This is a modern-English version of The Discovery of Witches, originally written by Hopkins, Matthew.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.
Transcriber's Note: In Quer. 11, point 3, 'confession of a With' corrected to 'confession of a Witch'. Note that all are Queries with the exception of Quest. 13. |
The
Discovery of Witches:
In
Answer to severall QUERIES,
LATELY
Delivered to the Judges of Assize for the
County of NORFOLK.
And now published
By MATTHEW HOPKINS, Witch-finder,
FOR
The Benefit of the whole KINGDOME.
M. DC. XLVII.
EXOD. 22.18.
Thou shalt not suffer a witch to live.
EXOD. 22.18.
You must not allow a witch to live.
Certaine Queries answered, which have been and are likely to be objected against MATTHEW HOPKINS, in his way of finding out Witches.
Certain Questions answered that have been and may be raised against MATTHEW HOPKINS and his methods for identifying Witches.
Querie 1.
That he must needs be the greatest Witch, Sorcerer, and Wizzard himselfe, else hee could not doe it.
He has to be the most powerful witch, sorcerer, and wizard himself, or he wouldn’t be able to do it.
Answ.
If Satan's kingdome be divided against it selfe, how shall it stand?
If Satan's kingdom is divided against itself, how can it last?
Querie 2.
If he never went so farre as is before mentioned, yet for certaine he met with the Devill, and cheated him of his Booke, wherein were written all the Witches names in England, and if he looks on any Witch, he can tell by her countenance what she is; so by this, his helpe is from the Devill.
If he didn't go as far as mentioned earlier, he definitely met the Devil and got him to give up his book that had all the witches' names in England, and if he looks at any witch, he can tell by her face what she is; so, through this, his help comes from the Devil.
Answ.
If he had been too hard for the devill and got his book, it had been to his great commendation, and no disgrace at all: and for judgement in Phisiognomie, he hath no more then any man else whatsoever.
If he had been too tough on the devil and managed to get his book, it would have been to his great credit and not a disgrace at all; and in terms of judgment in Physiognomy, he has no more ability than anyone else.
Quer. 3.
From whence then proceeded this his skill? was it from his profound learning, or from much reading of learned Authors concerning that subject?
So where did his skill come from? Was it due to his extensive knowledge, or from reading many academic authors on that subject?
Answ.
From neither of both, but from experience, which though it be meanly esteemed of, yet the surest and safest way to judge by.
From neither of the two, but from experience, which, although it is undervalued, remains the most reliable and safest way to judge.
Quer. 4.
I pray where was this experience gained? and why gained by him and not by others?
I'm curious about where this experience originated. Why did he gain it and not others?
Answ.
The Discoverer never travelled far for it, but in March 1644 he had some seven or eight of that horrible sect of Witches living in the Towne where he lived, a Towne in Essex called Maningtree, with divers other adjacent Witches of other towns, who every six weeks in the night (being alwayes on the Friday night) had their meeting close by his house and had their severall solemne sacrifices there offered to the Devill, one of which this discoverer heard speaking to her Imps one night, and bid them goe to another Witch, who was thereupon apprehended, and searched, by women who had for many yeares knowne the Devills marks, and found to have three teats about her, which honest women have not: so upon command from the Justice they were to keep her from sleep two or three nights, expecting in that time to see her familiars, which the fourth night she called in by their severall names, and told them what shapes, a quarter of an houre before they came in, there being ten of us in the roome, the first she called was
The Discoverer never traveled far for it, but in March 1644, he had about seven or eight members of that terrible group of Witches living in the town where he resided, a town in Essex called Maningtree, along with various other witches from nearby towns. Every six weeks on Friday nights, they held their meetings close to his house, conducting their separate solemn sacrifices to the Devil. One night, he overheard one witch speaking to her Imps, telling them to go to another witch, who was then captured and examined by women who had known the Devil's marks for many years. They found she had three teats, which honest women do not have. At the behest of the Justice, they were instructed to keep her awake for two or three nights, hoping to see her familiars. On the fourth night, she summoned them by their individual names, describing the forms they took a quarter of an hour before they entered, with ten of us present in the room. The first one she called was
1. Holt, who came in like a white kitling.
1. Holt, who came in like a white kitten.
2. Jarmara, who came in like a fat Spaniel without any legs at all, she said she kept him fat, for she clapt her hand on her belly and said he suckt good blood from her body.
2. Jarmara, who came in like a chubby Spaniel with no legs at all, claimed she kept him chubby because she slapped her hand on her belly and said he drew good blood from her body.
3. Vinegar Tom, who was like a long-legg'd Greyhound, with an head like an Oxe, with a long taile and broad eyes, who when this discoverer spoke to, and bade him goe to the place provided for him and his Angels, immediately transformed himselfe into the shape of a child of foure yeeres old without a head, and gave halfe a dozen turnes about the house, and vanished at the doore.
3. Vinegar Tom, who resembled a tall Greyhound with a head like an Ox, a long tail, and wide eyes, when this discoverer spoke to him and told him to go to the place prepared for him and his Angels, instantly changed into the shape of a four-year-old child without a head, spun around the house half a dozen times, and disappeared at the door.
4. Sack and Sugar, like a black Rabbet.
4. Sack and Sugar, like a black rabbit.
5. Newes, like a Polcat. All these vanished away in a little time. Immediately after this Witch confessed severall other Witches, from whom she had her Imps, and named to divers women where their marks were, the number of their Marks, and Imps, and Imps names, as Elemanzer, Pyewacket, Peckin the Crown, Grizzel, Greedigut, &c. which no mortall could invent; and upon their searches the same Markes were found, the same number, and in the same place, and the like confessions from them of the same Imps, (though they knew not that we were told before) and so peached one another thereabouts that joyned together in the like damnable practise that in our Hundred in Essex, 29. were condemned at once, 4. brought 25. Miles to be hanged, where this Discoverer lives, for sending the Devill like a Beare to kill him in his garden, so by seeing diverse of the mens Papps, and trying wayes with hundreds of them, he gained this experience, and for ought he knowes any man else may find them as well as he and his company, if they had the same skill and experience.
5. News, like a weasel. All of these disappeared quickly. Right after this witch admitted to several other witches, from whom she got her Imps, and identified various women by where their marks were, the number of their Marks, and Imps names, like Elemanzer, Pyewacket, Peckin the Crown, Grizzel, Greedigut, &c. which no mortal could make up; and during their searches, the same marks were found, the same number, and in the same places, along with similar confessions from them about the same Imps (even though they didn’t know we had been informed earlier) and so they exposed one another in this terrible practice that in our Hundred in Essex, 29 were condemned at once, 4 were transported 25 miles to be hanged, where this accuser lives, for sending the Devil like a bear to kill him in his garden. By observing various men's patterns and trying methods with hundreds of them, he gained this knowledge, and for all he knows, anyone else could find them just as well as he and his group if they had the same skill and experience.
Quer. 5.
Many poore People are condemned for having a Pap, or Teat about them, whereas many People (especially antient People) are, and have been a long time troubled with naturall wretts on severall parts of their bodies and other naturall excressencies, as Hemerodes, Piles, Childbearing, &c. and these shall be judged only by one man alone and a woman, and so accused or acquitted.
Many low-income individuals are criticized for having moles or bumps on their bodies, while many others (particularly older adults) have been managing natural growths in different areas, such as hemorrhoids, piles, and issues related to childbirth. These people will be judged by just one man and one woman, resulting in either their accusation or clearing of blame.
Answ.
The parties so judging can justifie their skill to any, and shew good reasons why such markes are not meerly naturall, neither that they can happen by any such naturall cause as is before expressed, and for further answer for their private judgements alone, it is most false and untrue, for never was any man tryed by search of his body, but commonly a dozen of the ablest men in the parish or else where, were present, and most commonly as many ancient skilfull matrons and midwives present when the women are tryed, which marks not only he, and his company attest to be very suspitious, but all beholders, the skilfulest of them, doe not approve of them, but likewise assent that such tokens cannot in their judgements proceed from any the above mentioned Causes.
The parties making the judgment can justify their expertise to anyone and provide good reasons why these marks are not purely natural. They also argue that these marks cannot result from any of the natural causes mentioned earlier. As for their personal judgments, that claim is completely false. No one has ever been examined solely based on their body; usually, a dozen of the most capable people in the parish or elsewhere are present, and often, as many experienced and knowledgeable women and midwives are there when the women are examined. These marks are not only said to be very suspicious by him and his associates, but all the observers, including the most skilled among them, do not support these marks and also agree that such signs cannot come from any of the causes previously discussed.
Quer. 6.
It is a thing impossible for any or woman to judge rightly on such marks, they are so neare to naturall excressencies and they that finde them, durst not presently give Oath they were drawne by evil spirits, till they have used unlawfull courses of torture to make them say any thing for ease and quiet, as who would not do? but I would know the reasons he speakes of, how, and whereby to discover the one from the other, and so be satisfied in that.
No one can really judge accurately based on those signs; they closely resemble natural abnormalities. The people who discover them wouldn’t risk claiming they were caused by evil spirits until they’ve resorted to harsh torture methods to make them confess anything just to escape and find relief, which is understandable. But I want to understand the reasons he’s discussing, how to tell one from the other, and be content with that.
Answ.
The reasons in breefe are three, which for the present he judgeth to differ from naturall marks which are:
The reasons, in short, are three, which he currently thinks are different from natural signs, which are:
1. He judgeth by the unusualnes of the place where he findeth the teats in or on their bodies being farre distant from any usuall place, from whence such naturall markes proceed, as if a witch plead the markes found are Emerods, if I finde them on the bottome of the back-bone, shall I assent with him, knowing they are not neere that veine, and so others by child-bearing, when it may be they are in the contrary part?
1. He judges by the unusual location of the marks he finds on their bodies, which are far away from any typical place where such natural marks usually appear. For example, if a witch claims that the marks are hemorrhoids and I find them on the lower back, should I agree with him, knowing they aren’t near that vein, just as others might have marks from childbirth, even if they are on the opposite side?
2. They are most commonly insensible, and feele neither pin, needle, aule, &c. thrust through them.
2. They are usually unconscious and can’t feel when something like a pin, needle, or awl is pushed through them.
3. The often variations and mutations of these marks into severall formes, confirmes the matter; as if a Witch hear a month or two before that the Witch-finder (as they call him) is comming they will, and have put out their Imps to others to suckle them, even to their owne young and tender children; these upon search are found to have dry skinnes and filmes only, and be close to the flesh, keepe her 24. houres with a diligent eye, that none of her Spirits come in any visible shape to suck her; the women have seen the next day after her Teats extended out to their former filling length, full of corruption ready to burst, and leaving her alone then one quarter of an houre, and let the women go up againe and shee will have them drawn by her Imps close againe: Probatum est. Now for answer to their tortures in its due place.
3. The various changes and transformations of these marks into different shapes confirm the situation; if a witch hears a month or two in advance that the Witch-finder (as they call him) is coming, they will, and have, sent out their Imps to others to nurse them, even to their own young and vulnerable children. Upon inspection, these children are found to have dry skin and thin coverings that stick closely to the flesh. Keep an eye on her for 24 hours, making sure none of her Spirits appear in any visible form to suckle her. The women have seen that the next day, after her Teats have returned to their original full size, they are filled with corruption, ready to burst. If they leave her alone for just a quarter of an hour, and then let the women come back up again, her Imps will draw them close again: Probatum est. Now, in due time, we will respond to their tortures.
Quer. 7.
How can it possibly be that the Devill bring a spirit, and wants no nutriment or sustentation, should desire to suck any blood? and indeed as he is a spirit he cannot draw any such excressences, having neither flesh nor bone, nor can be felt, &c.
How is it possible for the Devil, a spirit who doesn’t require any food or support, to want to suck blood? In reality, as a spirit, he can't take in such things since he has no flesh or bones, nor can he be physically sensed, etc.
Ans.
He seekes not their bloud, as if he could not subsist without that nourishment, but he often repairs to them, and gets it, the more to aggravate the Witches damnation, and to put her in mind of her Covenant; and as he is a Spirit and Prince of the ayre, he appeares to them in any shape whatsoever, which shape is occasioned by him through joyning of condensed thickned aire together, and many times doth assume shapes of many creatures; but to create any thing he cannot do it, it is only proper to God: But in this case of drawing out of these Teats, he doth really enter into the body, reall, corporeall, substantiall creature, and forceth that Creature (he working in it) to his desired ends, and useth the organs of that body to speake withall to make his compact up with the Witches, be the creature Cat, Rat, Mouse, &c.
He doesn't seek their blood as if he can't survive without it, but he often visits them and takes it, primarily to intensify the witch’s damnation and remind her of her Covenant. As a spirit and prince of the air, he can appear in any form he wants, which is created by him through the gathering of dense, thick air. Many times, he takes on the shapes of various creatures; however, he can't create anything himself—that's only something God can do. But in this case of extracting from these teats, he truly enters the body of a real, corporeal creature and compels that creature (he works within it) to achieve his goals, using the creature's organs to communicate in order to make his pact with the witches, whether the creature is a cat, rat, mouse, etc.
Quer. 8.
When these Paps are fully discovered, yet that will not serve sufficiently to convict them, but they must be tortured and kept from sleep two or three nights, to distract them, and make them say any thing; which is a way to tame a wilde Colt, or Hawke, &c.
When these Paps are fully exposed, that by itself won't be enough to convict them. They need to be tortured and kept awake for two or three nights to disorient them and force them to say anything; this is a technique used to tame a wild colt or hawk, etc.
Ans.
In the infancy of this discovery it was not only thought fitting, but enjoyned in Essex and Suffolke by the Magistrates, with this intention only, because they being kept awake would be more the active to cal their imps in open view the sooner to their helpe, which oftentimes have so happened; and never or seldome did any Witch ever complaine in the time of their keeping for want of rest, but after they had beat their heads together in the Goale; and after this use was not allowed of by the judges and other Magistrates, it was never since used, which is a yeare and a halfe since, neither were any kept from sleep by any order or direction since; but peradventure their own stubborne wills did not let them sleep, though tendered and offered to them.
In the early days of this discovery, it was not only considered appropriate but required in Essex and Suffolk by the Magistrates, with the sole intention that keeping them awake would make them more likely to call their imps into view quickly to help them, which often did happen; and rarely did any Witch ever complain about lack of sleep while they were being kept awake, but only after they had banged their heads together in the jail. Once this practice was no longer permitted by the judges and other Magistrates, it hasn't been used since—it's been a year and a half—and no one has been kept from sleeping by any orders or directives since then; but perhaps their own stubborn wills kept them awake, even when they were offered the chance to rest.
Quer. 9.
Beside that unreasonable watching, they were extraordinarily walked, till their feet were blistered, and so forced through that cruelty to confesse, &c.
In addition to that unfair surveillance, they had to walk for an incredibly long time, causing blisters on their feet, and they endured such cruelty that they were compelled to confess, etc.
Ans.
It was in the same beginning of this discovery, and the meaning of walking of them at the highest extent of cruelty, was only they to walke about themselves the night they were watched, only to keepe them waking: and the reason was this, when they did lye or sit in a chaire, if they did offer to couch downe, then the watchers were only to desire them to sit up and walke about, for indeed when they be suffered so to couch, immediately comes their Familiars into the room and scareth the watchers, and heartneth on the Witch, though contrary to the true meaning of the same instructions, diverse have been by rusticall People, (they hearing them confess to be Witches) mis-used, spoiled, and abused, diverse whereof have suffered for the same, but could never be proved against this Discoverer to have a hand in it, or consent to it; and hath likewise been un-used by him and others, ever since the time they were kept from sleepe.
It was at the start of this discovery that the meaning of their walking, in the highest form of cruelty, was just to walk around themselves on the night they were being watched, only to keep the watchers awake. The reason for this was that when they lay down or sat in a chair, if they tried to lie down, the watchers would only ask them to sit up and walk around. Because when they were allowed to lie down, their Familiars would immediately come into the room and scare the watchers, putting pressure on the Witch. Despite the true intent of those instructions, many have been misused, harmed, and abused by local people who, hearing them confess to being Witches, suffered for it. However, none could ever prove that the Discoverer had a hand in or consented to these actions, and he, along with others, has been treated poorly ever since they were kept from sleeping.
Quer. 10.
But there hath been an abominable, inhumane, and unmercifull tryall of these poore creatures, by tying them, and heaving them into the water; a tryall not allowable by Law or conscience, and I would faine know the reasons for that.
However, these poor creatures have undergone a horrific, inhumane, and ruthless test by being tied up and thrown into the water; a practice that is unacceptable by both law and ethics, and I genuinely want to understand the reasons behind it.
Ans.
It is not denyed but many were so served as had Papps, and floated, others that had none were tryed with them and sunk, but marke the reasons.
It cannot be denied that many who were served with Papps floated, while others who had none were tested with them and sank, but pay attention to the reasons.
For first the Divels policie is great, in perswading many to come of their own accord to be tryed, perswading them their marks are so close they shall not be found out, so as diverse have come 10. or 12. Miles to be searched of their own accord, and hanged for their labour, (as one Meggs a Baker did, who lived within 7. Miles of Norwich, and was hanged at Norwich Assizes for witchcraft) then when they find that the Devil tells them false they reflect on him, and he (as 40. have confessed) adviseth them to be sworne, and tels them they shall sinke and be cleared that way, then when they be tryed that way and floate, they see the Devill deceives them againe, and have so laid open his treacheries.
For starters, the Devil's strategy is impressive, convincing many people to willingly come forward for trial, assuring them that their marks are so subtle they won’t be discovered. As a result, several have traveled 10 or 12 miles to be examined on their own accord and ended up hanged for their trouble (like one Meggs, a baker, who lived just 7 miles from Norwich and was hanged at the Norwich Assizes for witchcraft). Once they realize the Devil has lied to them, they turn against him. He (as 40 others have admitted) suggests they take an oath and tells them they will sink and be cleared that way. Then, when they are tested in that manner and float, they see the Devil has deceived them again and have exposed his tricks.
2. It was never brought in against any of them at their tryals as any evidence.
2. It was never used as evidence against any of them during their trials.
3. King James in his Demonology saith, it is a certaine rule, for (saith he) Witches deny their baptisme when they Covenant with the Devill, water being the sole element thereof, and therefore saith he, when they be heaved into the water, the water refuseth to receive them into her bosome, (they being such Miscreants to deny their baptisme) and suffers them to float, as the Froath on the Sea, which the water will not recieve, but casts it up and downe till it comes to the earthy element the shore, and there leaves it to consume.
3. King James, in his Demonology, says it's a definite rule that Witches deny their baptism when they make a pact with the Devil, with water being the only element involved. He states that when they are thrown into the water, it refuses to accept them because they are such wrongdoers who deny their baptism. Instead, they float like foam on the sea, which the water won’t take in, tossing them back and forth until they reach the shore, where they are left to decay.
4. Observe these generation of Witches, if they be at any time abused by being called Whore, Theefe, &c, by any where they live, they are the readiest to cry and wring their hands, and shed tears in abundance & run with full and right sorrowfull acclamations to some Justice of the Peace, and with many teares make their complaints: but now behold their stupidity; nature or the elements reflection from them, when they are accused for this horrible and damnable sin of Witchcraft, they never alter or change their countenances nor let one Teare fall. This by the way, swimming (by able Divines whom I reverence) is condemned for no way, and therefore of late hath, and for ever shall be left.
4. Watch these generations of Witches; if at any time they are insulted by being called Whore, Thief, etc., by anyone in their community, they are quick to cry, wring their hands, and shed plenty of tears, rushing to some Justice of the Peace with heartfelt complaints. But now, look at their foolishness; when they are accused of this terrible and unforgivable sin of Witchcraft, they don't change their expressions or let a single tear fall. This, by the way, has been deemed unacceptable by respected theologians whom I admire, and thus has recently been rejected and should forever remain so.
Quer. 11.
Oh! but if this torturing Witch-catcher can by all or any of these meanes wring out a word or two of confession from any of these stupified, ignorant, unitelligible, poore silly creatures, (though none heare it but himselfe) he will adde and put her in feare to confesse telling her, else she shall be hanged; but if she doe, he will set her at liberty, and so put a word into her mouth, and make such a silly creature confesse she knowes not what.
Oh! But if this cruel Witch-catcher can somehow force a word or two of confession from any of these confused, unaware, simple-minded, poor foolish people, (even if no one else hears it but him) he will increase her fear and make her confess, telling her that if she doesn’t, she’ll be hanged; but if she does confess, he’ll release her, and he’ll put words in her mouth, making such a foolish person confess things she doesn’t even grasp.
Answ.
He is of a better conscience, and for your better understanding of him, he doth thus uncase himselfe to all, add declares what confessions (though made by a Witch against her selfe) he allowes not of, and doth altogether account of no validity, or worthy of credence to be given to it, and ever did so account it, and ever likewise shall.
He has a clearer conscience, and for your better understanding of him, he reveals himself to everyone and explains which confessions (even those made by a witch against herself) he doesn’t accept and considers entirely invalid and not credible. He has always thought this way and always will.
1. He utterly denyes that confession of a Witch to be of any validity, when it is drawn from her by any torture or violence whatsoever; although after watching, walking, or swimming, diverse have suffered, yet peradventure Magistrates with much care and diligence did solely and fully examine them after sleepe, and consideration sufficient.
1. He completely denies that a confession from a witch is valid if it was obtained through any form of torture or violence; even though many have suffered after being watched, forced to walk, or made to swim, there might be a chance that magistrates carefully and thoroughly examined them after they had rested, with enough consideration.
2. He utterly denyes that confession of a Witch, which is drawn from her by flattery, viz. if you will confess you shall go home, you shall not go to the Goale, nor be hanged, &c.
2. He completely denies that a confession from a witch, which is obtained through flattery, such as if you confess, you can go home, you won't go to jail, nor be hanged, etc.
3. He utterly denyes that confession of a Witch, when she confesseth any improbability, impossibility, as flying in the ayre, riding on a broom, &c.
3. He completely denies that a witch's confession, when she admits to something improbable or impossible, like flying in the air, riding on a broom, etc.
4. He utterly denyes a confession of a Witch, when it is interrogated to her, and words put into her mouth, to be of any force or effect: as to say to a silly (yet Witch wicked enough) you have foure Imps have you not? She answers affirmatively, Yes: did they not suck you? Yes, saith she: Are not their names so, and so? Yes, saith shee; Did not you send such an Impe to kill my child? Yes saith she, this being all her confession after this manner, it is by him accompted nothing, and he earnestly doth desire that all Magistrates and Jurors would a little more then ever they did examine witnesses about the interrogated confessions.
4. He completely denies that a confession from a witch, when she’s questioned and has words put in her mouth, holds any real weight or meaning. For example, if you say to a naive (but still quite wicked) witch, you have four imps, don’t you? She responds with a yes: didn’t they suck your blood? Yes, she replies: aren’t their names such and such? Yes, she says; didn’t you send one of those imps to kill my child? Yes, she answers. Since this is all she confesses, he considers it insignificant, and he strongly urges that all magistrates and jurors should take the time to examine witnesses more carefully regarding these confessions.
Quer. 12.
If all those confessions be denyed, I wonder what he will make confession, for sure it is, all these wayes have been used and took for good confessions, and many have suffered for them, and I know not what, he will then make confession.
If all those confessions are rejected, I’m curious about what he will admit, because it’s obvious that all these methods have been used and accepted as legitimate confessions, and many people have suffered because of them. I honestly don’t know what he will admit then.
Answ.
Yes, in brief he will declare what confession of a Witch is of validity and force in his judgement, to hang a Witch: when a Witch is first found with teats, then sequestred from her house, which is onely to keep her old associates from her, and so by good counsell brought into a sad condition, by understanding of the horribleness of her sin, and the judgements threatned against her; and knowing the Devils malice and subtile circumventions, is brought to remorse and sorrow for complying with Satan so long, and disobeying Gods sacred Commands, doth then desire to unfold her mind with much bitterness, and then without any of the before-mentioned hard usages or questions put to her, doth of her owne accord declare what was the occasion of the Devils appearing to her, whether ignorance, pride, anger, malice, &c. was predominant over her, she doth then declare what speech they had, what likeness he was in, what voice be had, what familiars he sent her, what number of spirits, what names they had, what shape they were in, what imployment she set them about to severall persons in severall places, (unknowne to the hearers) all which mischiefes being proved to be done, at the same time she confessed to the same parties for the same cause, and all effected, is testimony enough again her for all her denyall.
Yes, in short, he will explain what a valid confession of a witch is in his judgment to warrant hanging a witch: when a witch is first discovered with teats, she is then isolated from her home, which is only to keep her old associates away from her. Through good counsel, she is brought into a distressing state, realizing the horror of her sin and the punishments threatened against her. Understanding the devil's malice and cunning tricks, she begins to feel remorse and sorrow for having gone along with Satan for so long and for disobeying God's sacred commands. She then wishes to reveal her thoughts with much bitterness, and without any of the previously mentioned harsh treatments or questions posed to her, she voluntarily shares what led to the devil appearing to her—whether ignorance, pride, anger, malice, etc., was dominant over her. She then explains what conversations they had, what he looked like, what voice he had, what familiars he sent her, the number of spirits, their names, their shapes, and what tasks she assigned them regarding various people in different places (unknown to the listeners). All these misdeeds being proven to have occurred at the same time she confessed to the same parties for the same reason, and all having been accomplished, serve as sufficient evidence against her for all her denials.
Quest. 13.
How can any possibly beleeve that the Devill and the Witch joyning together, should have such power, as the Witches confesse to kill such such a man, child, horse, cow, the like; if we beleeve they can doe what they will, then we derogate from Gods power, who for certaine limits the Devill and the Witch; and I cannot beleeve they have any power at all.
How can anyone seriously think that the Devil and the Witch teaming up have the power that the Witches admit to, like being able to kill a man, child, horse, cow, or anything similar? If we accept that they can do whatever they please, then we weaken God's authority, who evidently puts limits on the Devil and the Witch; and I refuse to believe they have any power whatsoever.
Answ.
God suffers the Devill many times to doe much hurt, and the devill doth play many times the deluder and impostor with these Witches, in perswading them that they are the cause of such and such a murder wrought by him with their consents, when and indeed neither he nor they had any hand in it, as thus: We must needs argue, he is of a long standing, above 6000. yeers, then he must needs be the best Scholar in all knowledges of arts and tongues, & so have the best skill in Physicke, judgment in Physiognomie, and knowledge of what disease is reigning or predominant in this or that mans body, (and so for cattell too) by reason of his long experience. This subtile tempter knowing such a man lyable to some sudden disease, (as by experience I have found) as Plurisie, Imposthume, &c. he resorts to divers Witches; if they know the man, and seek to make a difference between the Witches and the party, it may be by telling them he hath threatned to have them very shortly searched, and so hanged for Witches, then they all consult with Satan to save themselves, and Satan stands ready prepared, with a What will you have me doe for you, my deare and nearest children, covenanted and compacted with me in my hellish league, and sealed with your blood, my delicate firebrand-darlings.
God often allows the Devil to cause a lot of harm, and the Devil frequently deceives these Witches into believing that they are responsible for murders committed by him with their consent, when in fact neither he nor they had any involvement in those acts. We have to understand that he has been around for a long time, over 6000 years, which means he must be the best scholar in all arts and languages, and therefore, he should have the greatest skill in medicine, judgment in physiognomy, and knowledge of the diseases affecting this or that person's body (and animals too) because of his extensive experience. This crafty tempter knows that a person might suddenly fall ill (as I have seen), with ailments like pleurisy, abscesses, etc. He approaches various Witches; if they know the person and try to distinguish between the Witches and the victim, it might be because they have been told he has threatened to have them searched soon, which could lead to them being hanged as Witches. Then they all consult with Satan to protect themselves, and Satan is always prepared, saying, "What do you want me to do for you, my dear and closest children, bound and compacted with me in my hellish pact, sealed with your blood, my precious darlings."
Oh thou (say they) that at the first didst promise to save us thy servants from any of out deadly enemies discovery, and didst promise to avenge and flay all those, we pleased, that did offend us; Murther that wretch suddenly who threatens the down-fall of your loyall subjects. He then promiseth to effect it. Next newes is heard the partie is dead, he comes to the witch, and gets a world of reverence, credence and respect for his power and activeness, when and indeed the disease kills the party, not the Witch, nor the Devill, (onely the Devill knew that such a disease was predominant) and the witch aggravates her damnation by her familiarity and consent to the Devill, and so comes likewise in compass of the Lawes. This is Satans usuall impostring and deluding, but not his constant course of proceeding, for he and the witch doe mischiefe too much. But I would that Magistrates and Jurats would a little examine witnesses when they heare witches confess such and such a murder, whether the party had not long time before, or at the time when the witch grew suspected, some disease or other predominant, which might cause that issue or effect of death.
Oh, you who at first promised to save us, your servants, from revealing our deadly enemies and to avenge and punish those who wronged us; quickly put an end to that wretch who threatens the downfall of your loyal subjects. He then promises to carry it out. Next, the news comes that the person is dead, he goes to the witch, and gains a lot of respect and credibility for his power and influence, when in reality it is the disease that kills the person, not the witch or the devil (only the devil knew that such a disease was widespread), and the witch deepens her own damnation through her closeness and agreement with the devil, thus also falling under the law. This is Satan's usual trickery and deception, but not his constant method of operation, for he and the witch cause too much harm. But I wish that magistrates and jurors would take a moment to question witnesses when they hear witches confessing to such and such a murder, to see if the person had been suffering from a prevalent disease long before, or at the time when the witch became suspected, which might explain the cause of death.
Quer. 14.
All that the witch-finder doth is to fleece the country of their money, and therefore rides and goes to townes to have imployment, and promiseth them faire promises, and it may be doth nothing for it, and possesseth many men that they have so many wizzards and so many witches in their towne, and so hartens them on to entertaine him.
The witch-finder just takes money from people, traveling to towns in search of work, making appealing promises that he may not keep. He persuades many that there are numerous wizards and witches in their town and urges them to back him.
Ans.
You doe him a great deale of wrong in every of these particulars. For, first,
You do him a great deal of wrong in every one of these ways. For, first,
1. He never went to any towne or place, but they rode, writ, or sent often for him, and were (for ought he knew) glad of him.
1. He never went to any town or place without people riding, writing, or sending for him, and as far as he knew, they were happy to see him.
2. He is a man that doth disclaime that ever he detected a witch, or said, Thou art a witch; only after her tryall by search, and their owne confessions, he as others may judge.
2. He is a man who denies ever having identified a witch or said, "You are a witch"; only after her trial by examination and their own confessions can he, like others, make a judgment.
3. Lastly, judge how he fleeceth the Country, and inriches himselfe, by considering the vast summe he takes of every towne, he demands but 20.s. a town, & doth sometimes ride 20. miles for that, & hath no more for all his charges thither and back again (& it may be stayes a weeke there) and finde there 3. or 4. witches, or if it be but one, cheap enough, and this is the great summe he takes to maintaine his Companie with 3. horses.
3. Lastly, consider how he exploits the country and benefits himself by looking at the huge amount he takes from each town. He only asks for 20 shillings per town and sometimes travels 20 miles for that. He doesn't earn much more than what it costs him to go there and back again (and he might stay there for a week) and finds three or four witches, or even just one, which is a bargain. This is the hefty amount he collects to support his company with three horses.
Judicet ullus.
Judicet ullus.
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!