This is a modern-English version of English Fairy Tales, originally written by Steel, Flora Annie Webster. It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling, and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.

Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.

 

 


 

 

ENGLISH FAIRY TALES

RETOLD BY FLORA ANNIE STEEL

title decoration

Illustrated by Arthur Rackham

 

 

First published by Macmillan & Co. 1918

 

 

Mr. and Mrs. Vinegar at home (page 182.)

Mr. and Mrs. Vinegar at home (page 190.)


CONTENTS

ST. GEORGE OF MERRIE ENGLAND
THE STORY OF THE THREE BEARS
TOM-TIT-TOT
THE GOLDEN SNUFF-BOX
TATTERCOATS
THE THREE FEATHERS
LAZY JACK
JACK THE GIANT-KILLER
THE THREE SILLIES
THE GOLDEN BALL
THE TWO SISTERS
THE LAIDLY WORM
TITTY MOUSE AND TATTY MOUSE
JACK AND THE BEANSTALK
THE BLACK BULL OF NORROWAY
CATSKIN
THE THREE LITTLE PIGS
NIX NAUGHT NOTHING
MR. AND MRS. VINEGAR
THE TRUE HISTORY OF SIR THOMAS THUMB
HENNY-PENNY
THE THREE HEADS OF THE WELL
MR. FOX
DICK WHITTINGTON AND HIS CAT
THE OLD WOMAN AND HER PIG
THE WEE BANNOCK
HOW JACK WENT OUT TO SEEK HIS FORTUNE
THE BOGEY-BEAST
LITTLE RED RIDING-HOOD
CHILDE ROWLAND
THE WISE MEN OF GOTHAM
CAPORUSHES
THE BABES IN THE WOOD
THE RED ETTIN
THE FISH AND THE RING
LAWKAMERCYME
MASTER OF ALL MASTERS
MOLLY WHUPPIE AND THE DOUBLE-FACED GIANT
THE ASS, THE TABLE, AND THE STICK
THE WELL OF THE WORLD'S END
THE ROSE TREE

ILLUSTRATIONS

IN COLOUR

Mr. and Mrs. Vinegar at homeFrontis
"Somebody has been at my porridge, and has eaten it all up!"22
Tattercoats dancing while the gooseherd pipes54
The giant Cormoran was the terror of all the country-side70
Taking the keys of the castle, Jack unlocked all the doors78
The giant Galligantua and the wicked old magician transform the duke's
daughter into a white hind94
"Tree of mine! O Tree of mine! Have you seen my naughty little maid?"114
"Fee-fi-fo-fum, I smell the blood of an Englishman"147
She went along, and went along, and went along164
And that is the story of Mr. and Mrs. Vinegar197
They thanked her and said good-bye, and she went on her journey216
Many's the beating he had from the broomstick or the ladle232
When Puss saw the rats and mice she didn't wait to be told241
"Well!" she chuckled, "I am in luck!"266
She sate down and plaited herself an overall of rushes and a cap to match302
The fisherman and his wife had no children, and they were just longing
for a baby341

IN TEXT

St. George of Merrie England1
When she came to St. George she started and laid her hand on her heart13
"Somebody has been lying in my bed,—and here she is!"21
"What is that you are singing, my good woman?"26
A small, little, black Thing with a long tail29
Away That flew into the dark, and she never saw it no more35
They brought the Castle of the golden pillars49
Jack found it hard to hoist the donkey on his shoulders72
"Odds splutter hur nails!" cried the giant, not to be outdone. "Hur can
do that hurself!"82
"Ah! Cousin Jack! Kind cousin Jack! This is heavy news indeed"86
Seated on a huge block of timber near the entrance to a dark cave91
On his way ... to be revenged93
The country folk flying before him like chaff before the wind95
The Three Sillies101
The Golden Ball108
He heard the bogles striving under the bed110
The Laidly Worm122
Tatty sat down and wept130
As he spoke he drew out of his pocket five beans137
Jack seized the axe and gave a great chop at the beanstalk150
So he huffed and he puffed and he blew the house in170
So he huffed and he puffed and he blew the house in171
Well! he huffed and he puffed ... but he could not blow the house
down172
At last he flew into a violent rage and flung his stick at the bird197
A spider one day attacked him209
"I will go first and you come after, Henny-penny, Cocky-locky,214
Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey"215
So she escaped216
The thorns closed in around her so that she was all scratched and torn223
Dick finds that the streets of London are not paved with gold236
Dick Whittington hears Bow Bells240
The old woman and her pig248
How Jack went out to seek his Fortune257
They both met together upon Nottingham bridge284
"A vengeance on her!" said they. "We did not make our hedge high enough"286
He took out the cheeses and rolled them down the hill287
And they left the eel to drown288
The hare ran on along the country way290
A courtier came riding by, and he did ask what they were seeking291
Lawkamercyme324
A funny-looking old gentleman engaged her and took her home326
White-faced simminy has got a spark of hot cockalorum on its tail327


St. George of Merrie England

ST. GEORGE OF MERRIE ENGLAND

In the darksome depths of a thick forest lived Kalyb the fell enchantress. Terrible were her deeds, and few there were who had the hardihood to sound the brazen trumpet which hung over the iron gate that barred the way to the Abode of Witchcraft. Terrible were the deeds of Kalyb; but above all things she delighted in carrying off innocent new-born babes, and putting them to death.

In the dark depths of a dense forest lived Kalyb the wicked enchantress. Her actions were horrifying, and few dared to blow the brass trumpet that hung over the iron gate blocking the entrance to the Land of Witchcraft. Kalyb's deeds were dreadful, but above all, she took pleasure in stealing innocent newborn babies and killing them.

And this, doubtless, she meant to be the fate of the infant son of the Earl of Coventry, who long long years ago was Lord High Steward of England. Certain it is that the babe's father being absent, and his mother dying at his birth, the wicked Kalyb, with spells and charms, managed to steal the child from his careless nurses.

And this, without a doubt, she intended to be the fate of the infant son of the Earl of Coventry, who many years ago was the Lord High Steward of England. It’s clear that with the baby’s father away and his mother dying during childbirth, the wicked Kalyb, using spells and charms, was able to steal the child from his neglectful nurses.

But the babe was marked from the first for doughty deeds; for on his breast was pictured the living image of a dragon, on his right hand was a blood-red cross, and on his left leg showed the golden garter.

But the baby was destined from the start for bold deeds; for on his chest was the vivid image of a dragon, on his right hand was a blood-red cross, and on his left leg displayed the golden garter.

And these signs so affected Kalyb, the fell enchantress, that she stayed her hand; and the child growing daily in beauty and stature, he became to her as the apple of her eye. Now, when twice seven years had passed the boy began to thirst for honourable adventures, though the wicked enchantress wished to keep him as her own.

And these signs affected Kalyb, the cruel enchantress, so deeply that she paused; and as the child grew more beautiful and taller every day, he became the center of her world. Now, after fourteen years had passed, the boy started to yearn for noble adventures, although the wicked enchantress wanted to keep him for herself.

But he, seeking glory, utterly disdained so wicked a creature; thus she sought to bribe him. And one day, taking him by the hand, she led him to a brazen castle and showed him six brave knights, prisoners therein. Then said she:

But he, in pursuit of glory, completely dismissed such a devious creature; so she tried to bribe him. One day, taking his hand, she led him to a bronze castle and showed him six brave knights, held captive inside. Then she said:

"Lo! These be the six champions of Christendom. Thou shalt be the seventh and thy name shall be St. George of Merrie England if thou wilt stay with me."

"Look! These are the six champions of Christendom. You will be the seventh, and your name will be St. George of Merry England if you choose to stay with me."

But he would not.

But he wouldn’t.

Then she led him into a magnificent stable where stood seven of the most beautiful steeds ever seen. "Six of these," said she, "belong to the six Champions. The seventh and the best, the swiftest and the most powerful in the world, whose name is Bayard, will I bestow on thee, if thou wilt stay with me."

Then she took him into a magnificent stable where seven of the most beautiful horses ever seen stood. "Six of these," she said, "belong to the six Champions. The seventh and the best, the fastest and the most powerful in the world, whose name is Bayard, I will give to you if you stay with me."

But he would not.

But he refused.

Then she took him to the armoury, and with her own hand buckled on a corselet of purest steel, and laced on a helmet inlaid with gold. Then, taking a mighty falchion, she gave it into his hand, and said: "This armour which none can pierce, this sword called Ascalon, which will hew in sunder all it touches, are thine; surely now thou wilt stop with me?"

Then she took him to the armory and personally fastened a suit of the finest steel onto him and put on a helmet decorated with gold. Then, picking up a powerful sword, she handed it to him and said: "This armor that no one can penetrate, this sword named Ascalon, which will cut through anything it touches, is yours; surely now you will stay with me?"

But he would not.

But he refused.

Then she bribed him with her own magic wand, thus giving him power over all things in that enchanted land, saying:

Then she bribed him with her own magic wand, giving him power over everything in that enchanted land, saying:

"Surely now wilt thou remain here?"

"Surely now you will stay here?"

But he, taking the wand, struck with it a mighty rock that stood by; and lo! it opened, and laid in view a wide cave garnished by the bodies of a vast number of innocent new-born infants whom the wicked enchantress had murdered.

But he took the wand and struck a mighty rock nearby; and suddenly, it opened, revealing a wide cave filled with the bodies of many innocent newborn infants whom the wicked enchantress had murdered.

Thus, using her power, he bade the sorceress lead the way into the place of horror, and when she had entered, he raised the magic wand yet again, and smote the rock; and lo! it closed for ever, and the sorceress was left to bellow forth her lamentable complaints to senseless stones.

Thus, using her power, he asked the sorceress to lead the way into the terrifying place, and when she entered, he lifted the magic wand once more and struck the rock; and behold! it sealed shut forever, leaving the sorceress to wail her sorrowful complaints to the unresponsive stones.

Thus was St. George freed from the enchanted land, and taking with him the six other champions of Christendom on their steeds, he mounted Bayard and rode to the city of Coventry.

Thus, St. George was freed from the enchanted land, and taking the six other champions of Christendom with him on their horses, he mounted Bayard and rode to the city of Coventry.

Here for nine months they abode, exercising themselves in all feats of arms. So when spring returned they set forth, as knights errant, to seek for foreign adventure.

They stayed there for nine months, training in all kinds of combat skills. When spring arrived, they set off as wandering knights to search for adventures abroad.

And for thirty days and thirty nights they rode on, until, at the beginning of a new month, they came to a great wide plain. Now in the centre of this plain, where seven several ways met, there stood a great brazen pillar, and here, with high heart and courage, they bade each other farewell, and each took a separate road.

And for thirty days and thirty nights they rode on, until, at the beginning of a new month, they reached a vast open plain. Now in the center of this plain, where seven different paths met, there stood a tall bronze pillar, and here, with high spirits and bravery, they said goodbye to each other, and each took a different path.

Hence, St. George, on his charger Bayard, rode till he reached the seashore where lay a good ship bound for the land of Egypt. Taking passage in her, after long journeying he arrived in that land when the silent wings of night were outspread, and darkness brooded on all things. Here, coming to a poor hermitage, he begged a night's lodging, on which the hermit replied:

Hence, St. George rode on his horse Bayard until he reached the seashore, where he found a good ship headed for Egypt. After taking passage on her, he arrived in that land after a long journey, just as nightfall spread its silent wings and darkness covered everything. Here, he came to a poor hermitage and asked for a place to stay for the night, to which the hermit replied:

"Sir Knight of Merrie England—for I see her arms graven on thy breastplate—thou hast come hither in an ill time, when those alive are scarcely able to bury the dead by reason of the cruel destruction waged by a terrible dragon, who ranges up and down the country by day and by night. If he have not an innocent maiden to devour each day, he sends a mortal plague amongst the people. And this has not ceased for twenty and four years, so that there is left throughout the land but one maiden, the beautiful Sâbia, daughter to the King. And to-morrow must she die, unless some brave knight will slay the monster. To such will the King give his daughter in marriage, and the crown of Egypt in due time."

"Sir Knight of Merry England—for I see her emblem on your breastplate—you’ve arrived at a bad time, when those still alive can barely manage to bury the dead because of the terrible destruction caused by a fearsome dragon that roams the land day and night. If he doesn’t have an innocent maiden to devour each day, he unleashes a deadly plague on the people. This has been going on for twenty-four years, leaving only one maiden in the entire kingdom, the beautiful Sâbia, the King’s daughter. And tomorrow she must die unless some brave knight kills the monster. The King promises his daughter and the crown of Egypt in return."

"For crowns I care not," said St. George boldly, "but the beauteous maiden shall not die. I will slay the monster."

"I don't care about crowns," St. George said confidently, "but the beautiful maiden won't die. I will kill the monster."

So, rising at dawn of day, he buckled on his armour, laced his helmet, and with the falchion Ascalon in his hand, bestrode Bayard, and rode into the Valley of the Dragon. Now on the way he met a procession of old women weeping and wailing, and in their midst the most beauteous damsel he had ever seen. Moved by compassion he dismounted, and bowing low before the lady entreated her to return to her father's palace, since he was about to kill the dreaded dragon. Whereupon the beautiful Sâbia, thanking him with smiles and tears, did as he requested, and he, re-mounting, rode on his emprise.

So, as dawn broke, he put on his armor, fastened his helmet, and with the sword Ascalon in hand, he mounted Bayard and rode into the Valley of the Dragon. On his way, he came across a group of old women crying and wailing, and in the middle of them was the most beautiful young woman he had ever seen. Feeling compassionate, he got off his horse and bowed before her, urging her to return to her father's palace since he was about to slay the fearsome dragon. The lovely Sâbia, thanking him with smiles and tears, did as he asked, and he remounted and continued on his quest.

Now, no sooner did the dragon catch sight of the brave Knight than its leathern throat sent out a sound more terrible than thunder, and weltering from its hideous den, it spread its burning wings and prepared to assail its foe.

Now, as soon as the dragon spotted the brave Knight, its leathery throat let out a sound more terrifying than thunder, and crawling out of its gruesome lair, it spread its blazing wings and got ready to attack its enemy.

Its size and appearance might well have made the stoutest heart tremble. From shoulder to tail ran full forty feet, its body was covered with silver scales, its belly was as gold, and through its flaming wings the blood ran thick and red.

Its size and appearance could easily make even the bravest heart tremble. From shoulder to tail, it measured a full forty feet; its body was covered in silver scales, its belly was like gold, and through its fiery wings, the blood ran thick and red.

So fierce was its onset, that at the very first encounter the Knight was nigh felled to the ground; but recovering himself he gave the dragon such a thrust with his spear that the latter shivered to a thousand pieces; whereupon the furious monster smote him so violently with its tail that both horse and rider were overthrown.

So intense was its attack that at the very first encounter the Knight was nearly knocked to the ground; but regaining his balance, he struck the dragon with his spear so forcefully that it shattered into a thousand pieces; whereupon the furious monster hit him so hard with its tail that both horse and rider were thrown down.

Now, by great good chance, St. George was flung under the shade of a flowering orange tree, whose fragrance hath this virtue in it, that no poisonous beast dare come within the compass of its branches. So there the valiant knight had time to recover his senses, until with eager courage he rose, and rushing to the combat, smote the burning dragon on his burnished belly with his trusty sword Ascalon; and thereinafter spouted out such black venom, as, falling on the armour of the Knight, burst it in twain. And ill might it have fared with St. George of Merrie England but for the orange tree, which once again gave him shelter under its branches, where, seeing the issue of the fight was in the Hands of the Most High, he knelt and prayed that such strength of body should be given him as would enable him to prevail. Then with a bold and courageous heart, he advanced again, and smote the fiery dragon under one of his flaming wings, so that the weapon pierced the heart, and all the grass around turned crimson with the blood that flowed from the dying monster. So St. George of England cut off the dreadful head, and hanging it on a truncheon made of the spear which at the beginning of the combat had shivered against the beast's scaly back, he mounted his steed Bayard, and proceeded to the palace of the King.

Now, by a stroke of good luck, St. George found himself resting under the shade of a flowering orange tree, which has the incredible power that no poisonous creature dares to come near its branches. There, the brave knight had time to regain his senses until, filled with renewed courage, he sprang up and charged into battle, striking the fiery dragon on its shiny belly with his trusty sword Ascalon; and right after that, the dragon spewed out such thick black venom that it splattered onto the Knight's armor, causing it to split apart. It would have gone badly for St. George of Merry England if not for the orange tree, which provided him shelter once more under its branches. Seeing that the outcome of the fight was in the hands of the Most High, he knelt down and prayed for the strength to succeed. With a bold and courageous heart, he moved forward again and struck the fiery dragon beneath one of its flaming wings, piercing its heart, and the grass around turned crimson with the blood flowing from the dying beast. So St. George of England chopped off the terrifying head and, using the spear that had shattered against the dragon's scaly back at the start of the fight, mounted his horse Bayard and made his way to the King's palace.

Now the King's name was Ptolemy, and when he saw that the dreaded dragon was indeed slain, he gave orders for the city to be decorated. And he sent a golden chariot with wheels of ebony and cushions of silk to bring St. George to the palace, and commanded a hundred nobles dressed in crimson velvet, and mounted on milk-white steeds richly caparisoned, to escort him thither with all honour, while musicians walked before and after, filling the air with sweetest sounds.

Now the King's name was Ptolemy, and when he saw that the dreaded dragon was truly dead, he ordered the city to be decorated. He sent a golden chariot with ebony wheels and silk cushions to bring St. George to the palace, and commanded a hundred nobles dressed in crimson velvet, mounted on beautiful white horses adorned with rich decorations, to escort him there with all due honor, while musicians walked before and after, filling the air with the sweetest sounds.

Now the beautiful Sâbia herself washed and dressed the weary Knight's wounds, and gave him in sign of betrothal a diamond ring of purest water. Then, after he had been invested by the King with the golden spurs of knighthood and had been magnificently feasted, he retired to rest his weariness, while the beautiful Sâbia from her balcony lulled him to sleep with her golden lute.

Now the beautiful Sâbia herself washed and dressed the tired Knight's wounds and gave him a diamond ring of the purest quality as a sign of their betrothal. Then, after he had been invested by the King with the golden spurs of knighthood and had been treated to a magnificent feast, he went to rest from his exhaustion, while the lovely Sâbia from her balcony lulled him to sleep with her golden lute.

So all seemed happiness; but alas! dark misfortune was at hand.

So everything appeared perfect; but sadly, bad luck was on the way.

Almidor, the black King of Morocco, who had long wooed the Princess Sâbia in vain, without having the courage to defend her, seeing that the maiden had given her whole heart to her champion, resolved to compass his destruction.

Almidor, the black King of Morocco, who had long pursued Princess Sâbia without success and lacked the courage to stand up for her, realized that the young woman had devoted herself entirely to her champion, and decided to plot his downfall.

So, going to King Ptolemy, he told him—what was perchance true—namely, that the beauteous Sâbia had promised St. George to become Christian, and follow him to England. Now the thought of this so enraged the King that, forgetting his debt of honour, he determined on an act of basest treachery.

So, when he went to King Ptolemy, he told him—what might have been true—that the beautiful Sâbia had promised St. George to become Christian and follow him to England. The thought of this made the King so furious that, forgetting his sense of honor, he decided to commit the most despicable act of betrayal.

Telling St. George that his love and loyalty needed further trial, he entrusted him with a message to the King of Persia, and forbade him either to take with him his horse Bayard or his sword Ascalon; nor would he even allow him to say farewell to his beloved Sâbia.

Telling St. George that he needed to prove his love and loyalty further, he gave him a message to the King of Persia and told him he couldn't take his horse Bayard or his sword Ascalon with him; he also wouldn't let him say goodbye to his beloved Sâbia.

St. George then set forth sorrowfully, and surmounting many dangers, reached the Court of the King of Persia in safety; but what was his anger to find that the secret missive he bore contained nothing but an earnest request to put the bearer of it to death. But he was helpless, and when sentence had been passed upon him, he was thrown into a loathly dungeon, clothed in base and servile weeds, and his arms strongly fettered up to iron bolts, while the roars of the two hungry lions who were to devour him ere long, deafened his ears. Now his rage and fury at this black treachery was such that it gave him strength, and with mighty effort he drew the staples that held his fetters; so being part free he tore his long locks of amber-coloured hair from his head and wound them round his arms instead of gauntlets. So prepared he rushed on the lions when they were let loose upon him, and thrusting his arms down their throats choked them, and thereinafter tearing out their very hearts, held them up in triumph to the gaolers who stood by trembling with fear.

St. George then set out sadly and, overcoming many dangers, safely arrived at the Court of the King of Persia. But he was furious to discover that the secret message he carried only contained a request for his execution. He was powerless, and once the sentence was passed, he was thrown into a filthy dungeon, dressed in rags, and his arms painfully shackled to metal bolts, while the roars of the two hungry lions that were meant to devour him soon deafened him. His rage and fury at this betrayal gave him strength, and with a huge effort, he pulled the staples that held his shackles. Now partly free, he tore out his long strands of golden hair and wrapped them around his arms instead of wearing gloves. Prepared, he charged at the lions when they were set loose and stuck his arms down their throats, choking them, then ripped out their hearts, triumphantly holding them up for the guards who stood by, shaking with fear.

After this the King of Persia gave up the hopes of putting St. George to death, and, doubling the bars of the dungeon, left him to languish therein. And there the unhappy Knight remained for seven long years, his thoughts full of his lost Princess; his only companions rats and mice and creeping worms, his only food and drink bread made of the coarsest bran and dirty water.

After this, the King of Persia gave up on the idea of executing St. George and, reinforcing the bars of the dungeon, left him to suffer there. The unfortunate Knight stayed there for seven long years, consumed by thoughts of his lost Princess; his only companions were rats, mice, and crawling worms, and his only food and drink were bread made from the coarsest bran and filthy water.

At last one day, in a dark corner of his dungeon, he found one of the iron staples he had drawn in his rage and fury. It was half consumed with rust, yet it was sufficient in his hands to open a passage through the walls of his cell into the King's garden. It was the time of night when all things are silent; but St. George, listening, heard the voices of grooms in the stables; which, entering, he found two grooms furnishing forth a horse against some business. Whereupon, taking the staple with which he had redeemed himself from prison, he slew the grooms, and mounting the palfrey rode boldly to the city gates, where he told the watchman at the Bronze Tower that St. George having escaped from the dungeon, he was in hot pursuit of him. Whereupon the gates were thrown open, and St. George, clapping spurs to his horse, found himself safe from pursuit before the first red beams of the sun shot up into the sky.

At last one day, in a dark corner of his dungeon, he found one of the iron staples he had drawn in his rage and fury. It was half covered in rust, but it was enough for him to create an escape route through the walls of his cell into the King's garden. It was the time of night when everything was quiet; but St. George, listening, heard the voices of grooms in the stables. Going inside, he found two grooms preparing a horse for some task. So, taking the staple with which he had freed himself from prison, he killed the grooms and, mounting the horse, rode boldly to the city gates. He told the watchman at the Bronze Tower that St. George had escaped from the dungeon and was in hot pursuit of him. The gates were then thrown open, and St. George, spurring his horse, managed to get away safely before the first red rays of the sun shot up into the sky.

Now, ere long, being most famished with hunger, he saw a tower set on a high cliff, and riding thitherward determined to ask for food. But as he neared the castle he saw a beauteous damsel in a blue and gold robe seated disconsolate at a window. Whereupon, dismounting, he called aloud to her:

Now, not long after, feeling incredibly hungry, he noticed a tower on a high cliff and decided to ride over to ask for food. But as he approached the castle, he saw a beautiful young woman in a blue and gold robe sitting sadly by a window. So, he got off his horse and called out to her:

"Lady! If thou hast sorrow of thine own, succour one also in distress, and give me, a Christian Knight, now almost famished, one meal's meat." To which she replied quickly:

"Lady! If you have your own sorrow, help someone else in distress, and give me, a Christian Knight, who is almost starving, one meal." To which she quickly replied:

"Sir Knight! Fly quickly as thou canst, for my lord is a mighty giant, a follower of Mahomed, who hath sworn to destroy all Christians."

"Sir Knight! Hurry as fast as you can, for my lord is a powerful giant, a follower of Mohammed, who has sworn to destroy all Christians."

Hearing this St. George laughed loud and long. "Go tell him then, fair dame," he cried, "that a Christian Knight waits at his door, and will either satisfy his wants within his castle or slay the owner thereof."

Hearing this, St. George laughed heartily. "Go tell him then, dear lady," he shouted, "that a Christian Knight is waiting at his door and will either meet his needs inside his castle or take down the owner."

Now the giant no sooner heard this valiant challenge than he rushed forth to the combat, armed with a hugeous crowbar of iron. He was a monstrous giant, deformed, with a huge head, bristled like any boar's, with hot, glaring eyes and a mouth equalling a tiger's. At first sight of him St. George gave himself up for lost, not so much for fear, but for hunger and faintness of body. Still, commending himself to the Most High, he also rushed to the combat with such poor arms as he had, and with many a regret for the loss of his magic sword Ascalon. So they fought till noon, when, just as the champion's strength was nigh finished, the giant stumbled on the root of a tree, and St. George, taking his chance, ran him through the mid-rib, so that he gasped and died.

Now, as soon as the giant heard this brave challenge, he charged into battle, wielding a massive iron crowbar. He was a huge, deformed creature, with a giant head covered in bristles like a wild boar, burning, glaring eyes, and a mouth that could rival a tiger's. The moment St. George saw him, he thought he was done for, not so much out of fear, but because he felt weak and hungry. Still, after seeking help from the Almighty, he dashed into the fight with whatever poor weapons he had, regretting the loss of his magical sword, Ascalon. They battled until noon, and just as the champion was about to run out of strength, the giant tripped over the root of a tree. Seizing the opportunity, St. George lunged at him, stabbing him in the ribs, causing him to gasp and die.

After which St. George entered the tower; whereat the beautiful lady, freed from her terrible lord, set before him all manner of delicacies and pure wine with which he sufficed his hunger, rested his weary body, and refreshed his horse.

After that, St. George entered the tower, where the beautiful lady, freed from her terrible lord, set out all kinds of delicious food and fine wine for him. He satisfied his hunger, rested his tired body, and refreshed his horse.

So, leaving the tower in the hands of the grateful lady, he went on his way, coming ere long to the Enchanted Garden of the necromancer Ormadine, where, embedded in the living rock, he saw a magic sword, the like of which for beauty he had never seen, the belt being beset with jaspers and sapphire stones, while the pommel was a globe of the purest silver chased in gold with these verses:

So, leaving the tower with the thankful woman, he continued on his journey, soon arriving at the Enchanted Garden of the necromancer Ormadine, where, set into the living rock, he saw a magic sword, more beautiful than anything he had ever seen, the belt adorned with jaspers and sapphires, while the pommel was a globe of the finest silver intricately designed in gold with these verses:

My magic will remain most firmly bound
Till that a knight from the far north be found
To pull this sword from out its bed of stone.
Lo! when he comes wise Ormadine must fall.
Farewell, my magic power, my spell, my all.

My magic will remain firmly tied.
Until a knight from the distant north is discovered.
To take this sword out of its stone resting place.
Look! When he gets here, wise Ormadine has to fall.
Goodbye, my magical power, my charm, my everything.

Seeing this St. George put his hand to the hilt, thinking to essay pulling it out by strength; but lo! he drew it out with as much ease as though it had hung by a thread of untwisted silk. And immediately every door in the enchanted garden flew open, and the magician Ormadine appeared, his hair standing on end; and he, after kissing the hand of the champion, led him to a cave where a young man wrapped in a sheet of gold lay sleeping, lulled by the songs of four beautiful maidens.

Seeing this, St. George grasped the hilt, thinking he would try to pull it out with strength; but surprisingly, he drew it out as easily as if it had been hanging by a thread of untwisted silk. Immediately, every door in the enchanted garden swung open, and the magician Ormadine appeared, his hair standing on end. After kissing the champion's hand, he led him to a cave where a young man wrapped in a sheet of gold lay sleeping, lulled by the songs of four beautiful maidens.

"The Knight whom thou seest here!" said the necromancer in a hollow voice, "is none other than thy brother-in-arms, the Christian Champion St. David of Wales. He also attempted to draw my sword but failed. Him hast thou delivered from my enchantments since they come to an end."

"The Knight you see here!" said the necromancer in a hollow voice, "is none other than your brother-in-arms, the Christian Champion St. David of Wales. He also tried to draw my sword but failed. You have freed him from my enchantments since they have come to an end."

Now, as he spoke, came such a rattling of the skies, such a lumbering of the earth as never was, and in the twinkling of an eye the Enchanted Garden and all in it vanished from view, leaving the Champion of Wales, roused from his seven years' sleep, giving thanks to St. George, who greeted his ancient comrade heartily.

Now, as he spoke, there was an incredible noise from the skies and the ground shook like never before, and in the blink of an eye, the Enchanted Garden and everything in it disappeared from sight, leaving the Champion of Wales, awakened from his seven years of sleep, giving thanks to St. George, who welcomed his old friend warmly.

After this St. George of Merrie England travelled far and travelled fast, with many adventures by the way, to Egypt where he had left his beloved Princess Sâbia. But, learning to his great grief and horror from the same hermit he had met on first landing, that, despite her denials, her father, King Ptolemy, had consented to Almidor the black King of Morocco carrying her off as one of his many wives, he turned his steps towards Tripoli, the capital of Morocco; for he was determined at all costs to gain a sight of the dear Princess from whom he had been so cruelly rent.

After this, St. George of Merry England traveled far and fast, experiencing many adventures along the way, to Egypt where he had left his beloved Princess Sâbia. However, to his great distress and horror, he learned from the same hermit he had met upon arriving that, despite her denials, her father, King Ptolemy, had allowed Almidor, the Black King of Morocco, to take her as one of his many wives. Determined to see the dear Princess from whom he had been so cruelly separated, he set his sights on Tripoli, the capital of Morocco.

To this end he borrowed an old cloak of the hermit, and, disguised as a beggar, gained admittance to the gate of the Women's Palace, where were gathered together on their knees many others, poor, frail, infirm.

To achieve this, he borrowed an old cloak from the hermit, and, pretending to be a beggar, got into the Women's Palace, where many others, poor, weak, and sick, were gathered on their knees.

And when he asked them wherefore they knelt, they answered:

And when he asked them why they were kneeling, they answered:

"Because good Queen Sâbia succours us that we may pray for the safety of St. George of England, to whom she gave her heart."

"Because good Queen Sâbia helps us so we can pray for the safety of St. George of England, to whom she gave her heart."

Now when St. George heard this his own heart was like to break for very joy, and he could scarce keep on his knees when, lovely as ever, but with her face pale and sad and wan from long distress, the Princess Sâbia appeared clothed in deep mourning.

Now when St. George heard this, his heart was about to burst with joy, and he could barely stay on his knees when, as lovely as ever but with her face pale, sad, and worn from long suffering, Princess Sâbia appeared dressed in deep mourning.

In silence she handed an alms to each beggar in turn; but when she came to St. George she started and laid her hand on her heart. Then she said softly:

In silence, she gave a donation to each beggar one by one; but when she reached St. George, she gasped and placed her hand on her heart. Then she said softly:

"Rise up, Sir Beggar! Thou art too like one who rescued me from death, for it to be meet for thee to kneel before me!"

"Get up, Sir Beggar! You resemble someone who saved me from death too much for it to be right for you to kneel before me!"

Then St. George rising, and bowing low, said quietly: "Peerless lady! Lo! I am that very knight to whom thou did'st condescend to give this."

Then St. George got up, bowed low, and said quietly, "Unmatched lady! Look! I am the very knight to whom you graciously gave this."

And with this he slipped the diamond ring she had given him on her finger. But she looked not at it, but at him, with love in her eyes.

And with that, he slipped the diamond ring she had given him onto her finger. But she didn't look at it; she looked at him, with love in her eyes.

Then he told her of her father's base treachery and Almidor's part in it, so that her anger grew hot and she cried:

Then he told her about her father's dishonorable betrayal and Almidor's role in it, causing her anger to rise and she shouted:

"Waste no more time in talk. I remain no longer in this detested place. Ere Almidor returns from hunting we shall have escaped."

"Stop wasting time talking. I'm done staying in this horrible place. Before Almidor gets back from hunting, we'll have made our escape."

When she came to St. George she started and laid her hand on her heart

So she led St. George to the armoury, where he found his trusty sword Ascalon, and to the stable, where his swift steed Bayard stood ready caparisoned.

So she took St. George to the armory, where he found his reliable sword Ascalon, and to the stable, where his fast steed Bayard was all geared up and ready.

Then, when her brave Knight had mounted, and she, putting her foot on his, had leapt like a bird behind him, St. George touched the proud beast lightly with his spurs, and, like an arrow from a bow, Bayard carried them together over city and plain, through woods and forests, across rivers, and mountains, and valleys, until they reached the Land of Greece.

Then, when her brave Knight had mounted, and she, putting her foot on his, had leapt like a bird behind him, St. George lightly nudged the proud beast with his spurs, and, like an arrow from a bow, Bayard carried them together over city and countryside, through woods and forests, across rivers, mountains, and valleys, until they reached the Land of Greece.

And here they found the whole country in festivity over the marriage of the King. Now amongst other entertainments was a grand tournament, the news of which had spread through the world. And to it had come all the other Six Champions of Christendom; so St. George arriving made the Seventh. And many of the champions had with them the fair lady they had rescued. St. Denys of France brought beautiful Eglantine, St. James of Spain sweet Celestine, while noble Rosalind accompanied St. Anthony of Italy. St. David of Wales, after his seven years' sleep, came full of eager desire for adventure. St. Patrick of Ireland, ever courteous, brought all the six Swan-princesses who, in gratitude, had been seeking their deliverer St. Andrew of Scotland; since he, leaving all worldly things, had chosen to fight for the faith.

And here they found the entire country celebrating the King’s wedding. Among the various festivities was a grand tournament, the news of which had spread all over the world. All the other Six Champions of Christendom had come to participate; with St. George's arrival, he became the Seventh. Many of the champions brought along the beautiful ladies they had rescued. St. Denys of France brought the lovely Eglantine, St. James of Spain brought sweet Celestine, and noble Rosalind accompanied St. Anthony of Italy. St. David of Wales, after his seven-year slumber, arrived full of excitement for adventure. St. Patrick of Ireland, ever polite, brought all six Swan-princesses who had been searching for their rescuer, St. Andrew of Scotland; he had chosen to fight for faith, leaving behind all worldly concerns.

So all these brave knights and fair ladies joined in the joyful jousting, and each of the Seven Champions was in turn Chief Challenger for a day.

So all these brave knights and beautiful ladies took part in the exciting jousting, and each of the Seven Champions was the Chief Challenger for a day in turn.

Now in the midst of all the merriment appeared a hundred heralds from a hundred different parts of the Paynim world, declaring war to the death against all Christians.

Now, in the middle of all the festivities, a hundred messengers from a hundred different regions of the Paynim world showed up, announcing a death war against all Christians.

Whereupon the Seven Champions agreed that each should return to his native land to place his dearest lady in safety, and gather together an army, and that six months later they should meet, and, joining as one legion, go forth to fight for Christendom.

The Seven Champions agreed that each would go back to his home country to ensure the safety of his beloved lady and gather an army. They decided to meet again in six months and, joining forces, set out to fight for Christendom.

And this was done. So, having chosen St. George as Chief General, they marched on Tripoli with the cry:

And this was done. So, after choosing St. George as the Chief General, they marched toward Tripoli, shouting:

"For Christendom we fight,
For Christendom we die."

"We fight for Christianity,"
We die for Christianity.

Here the wicked Almidor fell in single combat with St. George, to the great delight of his subjects, who begged the Champion to be King in his stead. To this he consented, and, after he was crowned, the Christian host went on towards Egypt where King Ptolemy, in despair of vanquishing such stalwart knights, threw himself down from the battlements of the palace and was killed. Whereupon, in recognition of the chivalry and courtesy of the Christian Champions, the nobles offered the Crown to one of their number, and they with acclaim chose St. George of Merrie England.

Here, the wicked Almidor was defeated in single combat by St. George, much to the delight of his subjects, who urged the Champion to become their King. He agreed, and after being crowned, the Christian army moved onward to Egypt where King Ptolemy, unable to overcome such brave knights, jumped from the palace battlements and died. In appreciation of the bravery and kindness of the Christian Champions, the nobles offered the Crown to one of their own, and they unanimously chose St. George of Merry England.

Thence the Christian host journeyed to Persia, where a fearsome battle raged for seven days, during which two hundred thousand pagans were slain, beside many who were drowned in attempting to escape. Thus they were compelled to yield, the Emperor himself happening into the hands of St. George, and six other viceroys into the hands of the six other Champions.

Then the Christian forces traveled to Persia, where a brutal battle lasted for seven days, during which two hundred thousand pagans were killed, along with many who drowned while trying to escape. In the end, they had no choice but to surrender, with the Emperor himself falling into the hands of St. George, and six other viceroys being captured by the six other Champions.

And these were most mercifully and honourably entreated after they had promised to govern Persia after Christian rules. Now the Emperor, having a heart fraught with despite and tyranny, conspired against them, and engaged a wicked wizard named Osmond to so beguile six of the Champions that they gave up fighting, and lived an easy slothful life. But St. George would not be beguiled; neither would he consent to the enchantment of his brothers; and he so roused them that they never sheathed their swords nor unlocked their armour till the wicked Emperor and his viceroys were thrown into that very dungeon in which St. George had languished for seven long years.

And they were treated with mercy and honor after they promised to rule Persia according to Christian principles. However, the Emperor, filled with hate and tyranny, plotted against them and hired an evil sorcerer named Osmond to trick six of the Champions into abandoning their fight and leading a lazy, carefree life. But St. George wasn’t fooled; he refused to give in to the sorcery affecting his brothers, and he inspired them to keep their swords drawn and their armor on until the wicked Emperor and his viceroys were imprisoned in the very dungeon where St. George had suffered for seven long years.

Whereupon St. George took upon himself the government of Persia, and gave the six other Champions the six viceroyalties.

Whereupon St. George took on the leadership of Persia and appointed the six other Champions as governors of the six regions.

So, attired in a beautiful green robe, richly embroidered, over which was flung a scarlet mantle bordered with white fur and decorated with ornaments of pure gold, he took his seat on the throne which was supported by elephants of translucent alabaster. And the Heralds at arms, amid the shouting of the people, cried:

So, dressed in a stunning green robe with intricate embroidery, topped with a red cloak trimmed in white fur and adorned with pure gold ornaments, he took his place on the throne supported by translucent alabaster elephants. And the heralds, amidst the cheers of the crowd, shouted:

"Long live St. George of Merrie England, Emperor of Morocco, King of Egypt, and Sultan of Persia!"

"Long live St. George of Merry England, Emperor of Morocco, King of Egypt, and Sultan of Persia!"

Now, after that he had established good and just laws to such effect that innumerable companies of pagans flocked to become Christians, St. George, leaving the Government in the hands of his trusted counsellors, took truce with the world and returned to England, where, at Coventry, he lived for many years with the Egyptian Princess Sâbia, who bore him three stalwart sons. So here endeth the tale of St. George of Merrie England, first and greatest of the Seven Champions.

Now, after he had set up fair and just laws that attracted countless pagans to Christianity, St. George, leaving the government to his trusted advisers, took a break from public life and returned to England. There, in Coventry, he lived for many years with the Egyptian Princess Sâbia, who gave him three strong sons. So here ends the story of St. George of Merry England, the first and greatest of the Seven Champions.


THE STORY OF THE THREE BEARS

Once upon a time there were three Bears, who lived together in a house of their own, in a wood. One of them was a Little Wee Bear, and one was a Middle-sized Bear, and the other was a Great Big Bear. They had each a bowl for their porridge; a little bowl for the Little Wee Bear; and a middle-sized bowl for the Middle-sized Bear; and a great bowl for the Great Big Bear. And they had each a chair to sit in; a little chair for the Little Wee Bear; and a middle-sized chair for the Middle-sized Bear; and a great chair for the Great Big Bear. And they had each a bed to sleep in; a little bed for the Little Wee Bear; and a middle-sized bed for the Middle-sized Bear; and a great bed for the Great Big Bear.

Once upon a time, there were three Bears who lived together in their own house in a woods. One of them was a Little Bear, one was a Medium-sized Bear, and the other was a Big Bear. They each had a bowl for their porridge: a small bowl for the Little Bear, a medium bowl for the Medium-sized Bear, and a large bowl for the Big Bear. They each had a chair to sit in: a small chair for the Little Bear, a medium chair for the Medium-sized Bear, and a large chair for the Big Bear. And they each had a bed to sleep in: a small bed for the Little Bear, a medium bed for the Medium-sized Bear, and a large bed for the Big Bear.

One day, after they had made the porridge for their breakfast, and poured it into their porridge-bowls, they walked out into the wood while the porridge was cooling, that they might not burn their mouths by beginning too soon, for they were polite, well-brought-up Bears. And while they were away a little girl called Goldilocks, who lived at the other side of the wood and had been sent on an errand by her mother, passed by the house, and looked in at the window. And then she peeped in at the keyhole, for she was not at all a well-brought-up little girl. Then seeing nobody in the house she lifted the latch. The door was not fastened, because the Bears were good Bears, who did nobody any harm, and never suspected that anybody would harm them. So Goldilocks opened the door and went in; and well pleased was she when she saw the porridge on the table. If she had been a well-brought-up little girl she would have waited till the Bears came home, and then, perhaps, they would have asked her to breakfast; for they were good Bears—a little rough or so, as the manner of Bears is, but for all that very good-natured and hospitable. But she was an impudent, rude little girl, and so she set about helping herself.

One day, after they made porridge for breakfast and poured it into their bowls, they went out into the woods while the porridge cooled so they wouldn't burn their mouths by eating too soon because they were polite, well-raised Bears. While they were away, a little girl named Goldilocks, who lived on the other side of the woods and had been sent on an errand by her mother, walked by the house and looked in through the window. Then she peeked through the keyhole since she wasn't at all a well-raised little girl. Seeing no one in the house, she lifted the latch. The door wasn't locked because the Bears were good Bears who meant no harm and never suspected that anyone would harm them. So Goldilocks opened the door and went inside; she was very pleased when she saw the porridge on the table. If she had been a well-raised little girl, she would have waited for the Bears to come home, and then they might have invited her to breakfast since they were good Bears—a bit rough around the edges, as Bears tend to be, but very kind-hearted and welcoming. But she was a cheeky, rude little girl, so she began to help herself.

First she tasted the porridge of the Great Big Bear, and that was too hot for her. Next she tasted the porridge of the Middle-sized Bear, but that was too cold for her. And then she went to the porridge of the Little Wee Bear, and tasted it, and that was neither too hot nor too cold, but just right, and she liked it so well that she ate it all up, every bit!

First, she tried the porridge of the Great Big Bear, and it was too hot for her. Next, she tried the porridge of the Middle-sized Bear, but that was too cold for her. Then, she went to the porridge of the Little Wee Bear, tasted it, and it was neither too hot nor too cold, but just right. She liked it so much that she ate it all up, every last bit!

Then Goldilocks, who was tired, for she had been catching butterflies instead of running on her errand, sate down in the chair of the Great Big Bear, but that was too hard for her. And then she sate down in the chair of the Middle-sized Bear, and that was too soft for her. But when she sat down in the chair of the Little Wee Bear, that was neither too hard nor too soft, but just right. So she seated herself in it, and there she sate till the bottom of the chair came out, and down she came, plump upon the ground; and that made her very cross, for she was a bad-tempered little girl.

Then Goldilocks, who was tired because she had been catching butterflies instead of doing her task, sat down in the chair of the Great Big Bear, but that was too hard for her. Then she sat down in the chair of the Middle-sized Bear, and that was too soft for her. But when she sat down in the chair of the Little Wee Bear, that was neither too hard nor too soft, but just right. So she settled into it, and there she stayed until the bottom of the chair broke, and down she fell, plop onto the ground; and that made her very angry because she was a spoiled little girl.

Now, being determined to rest, Goldilocks went upstairs into the bedchamber in which the Three Bears slept. And first she lay down upon the bed of the Great Big Bear, but that was too high at the head for her. And next she lay down upon the bed of the Middle-sized Bear, and that was too high at the foot for her. And then she lay down upon the bed of the Little Wee Bear, and that was neither too high at the head nor at the foot, but just right. So she covered herself up comfortably, and lay there till she fell fast asleep.

Now, determined to rest, Goldilocks went upstairs to the bedroom where the Three Bears slept. First, she lay down on the bed of the Great Big Bear, but it was too high at the head for her. Next, she tried the bed of the Middle-sized Bear, and that was too high at the foot for her. Finally, she lay down on the bed of the Little Wee Bear, and that was neither too high at the head nor at the foot, but just right. So she covered herself up comfortably and lay there until she fell fast asleep.

By this time the Three Bears thought their porridge would be cool enough for them to eat it properly; so they came home to breakfast. Now careless Goldilocks had left the spoon of the Great Big Bear standing in his porridge.

By this time, the Three Bears thought their porridge would be cool enough to eat, so they came home for breakfast. Meanwhile, careless Goldilocks had left the Great Big Bear's spoon standing in his porridge.

"SOMEBODY HAS BEEN AT MY PORRIDGE!"

"SOMEONE HAS BEEN IN MY PORRIDGE!"

said the Great Big Bear in his great, rough, gruff voice.

said the Great Big Bear in his deep, rough voice.

Then the Middle-sized Bear looked at his porridge and saw the spoon was standing in it too.

Then the Middle-sized Bear looked at his porridge and noticed the spoon was standing in it too.

"SOMEBODY HAS BEEN AT MY PORRIDGE!"

"SOMEONE HAS BEEN AT MY PORRIDGE!"

said the Middle-sized Bear in his middle-sized voice.

said the Medium Bear in his medium voice.

Then the Little Wee Bear looked at his, and there was the spoon in the porridge-bowl, but the porridge was all gone!

Then the Little Wee Bear looked at his, and there was the spoon in the porridge bowl, but the porridge was all gone!

"SOMEBODY HAS BEEN AT MY PORRIDGE, AND HAS EATEN IT ALL UP!"

"SOMEONE HAS BEEN IN MY PORRIDGE, AND HAS EATEN IT ALL!"

said the Little Wee Bear in his little wee voice.

said the Little Wee Bear in his little wee voice.

Upon this the Three Bears, seeing that some one had entered their house, and eaten up the Little Wee Bear's breakfast, began to look about them. Now the careless Goldilocks had not put the hard cushion straight when she rose from the chair of the Great Big Bear.

Upon this, the Three Bears, noticing that someone had entered their house and eaten the Little Wee Bear's breakfast, started to look around. Now, the careless Goldilocks hadn’t left the hard cushion straight after getting up from the chair of the Great Big Bear.

"SOMEBODY HAS BEEN SITTING IN MY CHAIR!"

"Someone has been sitting in my chair!"

said the Great Big Bear in his great, rough, gruff voice.

said the Great Big Bear in his loud, gruff voice.

And the careless Goldilocks had squatted down the soft cushion of the Middle-sized Bear.

And the careless Goldilocks had sat down on the soft cushion of the Medium-sized Bear.

"SOMEBODY HAS BEEN SITTING IN MY CHAIR!"

"SOMEONE HAS BEEN SITTING IN MY CHAIR!"

said the Middle-sized Bear in his middle-sized voice.

said the Medium-sized Bear in his medium-sized voice.

"SOMEBODY HAS BEEN SITTING IN MY CHAIR, AND HAS SATE THE BOTTOM THROUGH!"

"SOMEONE HAS BEEN SITTING IN MY CHAIR AND HAS BROKEN THE BOTTOM THROUGH!"

said the Little Wee Bear in his little wee voice.

said the Little Wee Bear in his tiny voice.

Then the Three Bears thought they had better make further search in case it was a burglar, so they went upstairs into their bedchamber. Now Goldilocks had pulled the pillow of the Great Big Bear out of its place.

Then the Three Bears decided to search some more in case it was a burglar, so they went upstairs to their bedroom. Meanwhile, Goldilocks had pulled the Great Big Bear's pillow out of its spot.

"SOMEBODY HAS BEEN LYING IN MY BED!"

"Someone has been sleeping in my bed!"

said the Great Big Bear in his great, rough, gruff voice.

said the Great Big Bear in his deep, rough, gruff voice.

And Goldilocks had pulled the bolster of the Middle-sized Bear out of its place.

And Goldilocks had taken the cushion of the Medium-sized Bear out of its spot.

"SOMEBODY HAS BEEN LYING IN MY BED!"

"SOMEONE HAS BEEN LYING IN MY BED!"

said the Middle-sized Bear in his middle-sized voice.

said the Medium-sized Bear in his medium-sized voice.

But when the Little Wee Bear came to look at his bed, there was the bolster in its place!

But when the Little Wee Bear came to check his bed, the bolster was right where it was supposed to be!

And the pillow was in its place upon the bolster!

And the pillow was right where it belonged on the bolster!

And upon the pillow——?

And on the pillow——?

There was Goldilocks's yellow head—which was not in its place, for she had no business there.

There was Goldilocks's yellow hair—which was out of place, because she had no reason to be there.

"SOMEBODY HAS BEEN LYING IN MY BED,—AND HERE SHE IS STILL!"

"SOMEONE HAS BEEN LYING IN MY BED,—AND HERE SHE IS STILL!"

said the Little Wee Bear in his little wee voice.

said the Little Wee Bear in his tiny voice.

Somebody has been lying in my bed,—and here she is!

Now Goldilocks had heard in her sleep the great, rough, gruff voice of the Great Big Bear; but she was so fast asleep that it was no more to her than the roaring of wind, or the rumbling of thunder. And she had heard the middle-sized voice of the Middle-sized Bear, but it was only as if she had heard some one speaking in a dream. But when she heard the little wee voice of the Little Wee Bear, it was so sharp, and so shrill, that it awakened her at once. Up she started, and when she saw the Three Bears on one side of the bed, she tumbled herself out at the other, and ran to the window. Now the window was open, because the Bears, like good, tidy Bears, as they were, always opened their bedchamber window when they got up in the morning. So naughty, frightened little Goldilocks jumped; and whether she broke her neck in the fall, or ran into the wood and was lost there, or found her way out of the wood and got whipped for being a bad girl and playing truant, no one can say. But the Three Bears never saw anything more of her.

Now Goldilocks had heard in her sleep the loud, gruff voice of the Great Big Bear; but she was so fast asleep that it sounded to her like the howling of the wind or the rumbling of thunder. She had also heard the middle-sized voice of the Middle-sized Bear, but it was just like hearing someone talk in a dream. But when she heard the tiny voice of the Little Wee Bear, it was so sharp and so shrill that it woke her up instantly. She jumped up, and when she saw the Three Bears on one side of the bed, she quickly tumbled out the other side and ran to the window. The window was open because the Bears, being good, neat Bears, always opened their bedroom window when they got up in the morning. So the naughty, scared little Goldilocks jumped; and whether she broke her neck in the fall, ran into the woods and got lost, or found her way out and got punished for being a bad girl and skipping out, no one knows. But the Three Bears never saw her again.

Somebody has been at my porridge, and has eaten it all up!

"Somebody has been at my porridge, and has eaten it all up!"


TOM-TIT-TOT

Once upon a time there was a woman and she baked five pies. But when they came out of the oven they were over-baked, and the crust was far too hard to eat. So she said to her daughter:

Once upon a time, there was a woman who baked five pies. But when they came out of the oven, they were overcooked, and the crust was way too hard to eat. So she said to her daughter:

"Daughter," says she, "put them pies on to the shelf and leave 'em there awhile. Surely they'll come again in time."

"Daughter," she says, "put those pies on the shelf and leave them there for a bit. They'll definitely come back around eventually."

By that, you know, she meant that they would become softer; but her daughter said to herself, "If Mother says the pies will come again, why shouldn't I eat these now?" So, having good, young teeth, she set to work and ate the lot, first and last.

By that, you know, she meant that they would become softer; but her daughter thought, "If Mom says the pies will come back, why shouldn't I eat these now?" So, with her strong, young teeth, she got to work and ate them all, every last one.

Now when supper-time came the woman said to her daughter, "Go you and get one of the pies. They are sure to have come again by now."

Now when dinner time came, the woman said to her daughter, "Go get one of the pies. They should have arrived by now."

Then the girl went and looked, but of course there was nothing but the empty dishes.

Then the girl went to check, but of course there was only the empty dishes.

So back she came and said, "No, Mother, they ain't come again."

So back she came and said, "No, Mom, they haven't come back again."

"Not one o' them?" asked the mother, taken aback like.

"Not one of them?" asked the mother, a bit surprised.

"Not one o' them," says the daughter, quite confident.

"Not one of them," says the daughter, feeling pretty sure of herself.

"Well," says the mother, "come again, or not come again, I will have one of them pies for my supper."

"Well," says the mother, "whether you come back or not, I'm having one of those pies for my dinner."

"But you can't," says the daughter. "How can you if they ain't come? And they ain't, as sure's sure."

"But you can't," the daughter says. "How can you if they haven't shown up? And they haven't, that's for sure."

"But I can," says the mother, getting angry. "Go you at once, child, and bring me the best on them. My teeth must just tackle it."

"But I can," the mother replies, getting angry. "You go right now, child, and bring me the best of them. I need to sink my teeth into it."

"Best or worst is all one," answered the daughter, quite sulky, "for I've ate the lot, so you can't have one till it comes again—so there!"

"Best or worst, it’s all the same," replied the daughter, sounding pretty grumpy. "I’ve eaten all of it, so you can’t have any until it comes around again—so there!"

Well, the mother she bounced up to see; but half an eye told her there was nothing save the empty dishes; so she was dished up herself and done for.

Well, the mother quickly came over to see; but just a glance showed her there was nothing but the empty dishes; so she got served herself and was finished.

So, having no supper, she sate her down on the doorstep, and, bringing out her distaff, began to spin. And as she span she sang:

So, with no dinner, she sat down on the doorstep and took out her distaff to start spinning. As she spun, she sang:

"My daughter ha' ate five pies to-day,
My daughter ha' ate five pies to-day,
My daughter ha' ate five pies to-day,"

"My daughter has eaten five pies today, __A_TAG_PLACEHOLDER_0__."
My daughter has eaten five pies today.
"My daughter has eaten five pies today."

for, see you, she was quite flabbergasted and fair astonished.

for, see you, she was quite shocked and really surprised.

Now the King of that country happened to be coming down the street, and he heard the song going on and on, but could not quite make out the words. So he stopped his horse, and asked:

Now the king of that country was riding down the street when he heard the song playing continuously but couldn't quite catch the words. So he stopped his horse and asked:

"What is that you are singing, my good woman?"

"What are you singing, ma'am?"

What is that you are singing, my good woman?

Now the mother, though horrified at her daughter's appetite, did not want other folk, leastwise the King, to know about it, so she sang instead:

Now the mother, though shocked by her daughter's appetite, didn't want anyone else, especially the King, to find out about it, so she sang instead:

"My daughter ha' spun five skeins to-day,
My daughter ha' spun five skeins to-day,
My daughter ha' spun five skeins to-day."

"My daughter has made five skeins today,
My daughter has made five skeins today,
"My daughter has spun five skeins today."

"Five skeins!" cried the King. "By my garter and my crown, I never heard tell of any one who could do that! Look you here, I have been searching for a maiden to wife, and your daughter who can spin five skeins a day is the very one for me. Only, mind you, though for eleven months of the year she shall be Queen indeed, and have all she likes to eat, all the gowns she likes to get, all the company she likes to keep, and everything her heart desires, in the twelfth month she must set to work and spin five skeins a day, and if she does not she must die. Come! is it a bargain?"

"Five skeins!" shouted the King. "I swear, I've never heard of anyone who could do that! Look, I've been searching for a wife, and your daughter, who can spin five skeins a day, is exactly the one for me. But listen, for eleven months of the year, she'll be a real Queen with all the food she wants, all the dresses she wants, all the company she wants, and everything her heart desires. However, in the twelfth month, she must get to work and spin five skeins a day, and if she doesn't, she will die. So, what do you say? Is it a deal?"

So the mother agreed. She thought what a grand marriage it was for her daughter. And as for the five skeins? Time enough to bother about them when the year came round. There was many a slip between cup and lip, and, likely as not, the King would have forgotten all about it by then.

So the mother agreed. She thought what a wonderful marriage it was for her daughter. As for the five skeins? There would be plenty of time to worry about them when the year came around. There were many things that could go wrong, and more than likely, the King would have forgotten all about it by then.

Anyhow, her daughter would be Queen for eleven months. So they were married, and for eleven months the bride was happy as happy could be. She had everything she liked to eat, and all the gowns she liked to get, all the company she cared to keep, and everything her heart desired. And her husband the King was kind as kind could be. But in the tenth month she began to think of those five skeins and wonder if the King remembered. And in the eleventh month she began to dream about them as well. But ne'er a word did the King, her husband, say about them; so she hoped he had forgotten.

Anyway, her daughter would be Queen for eleven months. So they got married, and for eleven months the bride was as happy as can be. She had all her favorite foods, all the gowns she loved, all the company she wanted, and everything her heart desired. Her husband, the King, was as kind as could be. But in the tenth month, she started to think about those five skeins and wondered if the King remembered. By the eleventh month, she began to dream about them too. But the King, her husband, never mentioned them; so she hoped he had forgotten.

But on the very last day of the eleventh month, the King, her husband, led her into a room she had never set eyes on before. It had one window, and there was nothing in it but a stool and a spinning-wheel.

But on the very last day of November, the King, her husband, led her into a room she had never seen before. It had one window, and the only things in it were a stool and a spinning wheel.

"Now, my dear," he said quite kind like, "you will be shut in here to-morrow morning with some victuals and some flax, and if by evening you have not spun five skeins, your head will come off."

"Now, my dear," he said kindly, "you'll be locked in here tomorrow morning with some food and some flax, and if by evening you haven't spun five skeins, you'll be in big trouble."

Well she was fair frightened, for she had always been such a gatless thoughtless girl that she had never learnt to spin at all. So what she was to do on the morrow she could not tell; for, see you, she had no one to help her; for, of course, now she was Queen, her mother didn't live nigh her. So she just locked the door of her room, sat down on a stool, and cried and cried and cried until her pretty eyes were all red.

Well, she was pretty scared, because she had always been such a careless and thoughtless girl that she had never learned to spin at all. So she had no idea what to do the next day; the thing was, she had no one to help her, since now that she was Queen, her mother didn't live nearby. So she just locked the door of her room, sat down on a stool, and cried and cried until her pretty eyes were all red.

Now as she sate sobbing and crying she heard a queer little noise at the bottom of the door. At first she thought it was a mouse. Then she thought it must be something knocking.

Now as she sat sobbing and crying, she heard a strange little noise at the bottom of the door. At first, she thought it was a mouse. Then she thought it must be something knocking.

So she upped and opened the door and what did she see? Why! a small, little, black Thing with a long tail that whisked round and round ever so fast.

So she got up and opened the door, and what did she see? A small, little, black thing with a long tail that swirled around really fast.

"What are you crying for?" said that Thing, making a bow, and twirling its tail so fast that she could scarcely see it.

"What are you crying for?" said that Thing, bowing and spinning its tail so quickly that she could hardly see it.

"What's that to you?" said she, shrinking a bit, for that Thing was very queer like.

"What's it to you?" she said, pulling back a little, because that thing was really strange.

"Don't look at my tail if you're frightened," says That, smirking. "Look at my toes. Ain't they beautiful?"

"Don't look at my tail if you're scared," says That, smirking. "Look at my toes. Aren't they beautiful?"

And sure enough That had on buckled shoes with high heels and big bows, ever so smart.

And sure enough, that had on buckle shoes with high heels and big bows, looking really stylish.

A small, little, black Thing with a long tail

So she kind of forgot about the tail, and wasn't so frightened, and when That asked her again why she was crying, she upped and said, "It won't do no good if I do."

So she sort of forgot about the tail and wasn’t as scared, and when That asked her again why she was crying, she stood up and said, "It won't do any good if I do."

"You don't know that," says That, twirling its tail faster and faster, and sticking out its toes. "Come, tell me, there's a good girl."

"You don't know that," says That, twirling its tail faster and faster, and sticking out its toes. "Come on, tell me, there's a good girl."

"Well," says she, "it can't do any harm if it doesn't do good." So she dried her pretty eyes and told That all about the pies, and the skeins, and everything from first to last.

"Well," she says, "it won't hurt if it doesn't help." So she dried her pretty eyes and told him all about the pies, the skeins, and everything from start to finish.

And then that little, black Thing nearly burst with laughing. "If that is all, it's easy mended!" it says. "I'll come to your window every morning, take the flax, and bring it back spun into five skeins at night. Come! shall it be a bargain?"

And then that little black thing almost exploded with laughter. "If that's all, it's easy to fix!" it says. "I'll come to your window every morning, take the flax, and bring it back spun into five skeins by night. So, what do you say? Do we have a deal?"

Now she, for all she was so gatless and thoughtless, said, cautious like:

Now she, despite being so carefree and thoughtless, said cautiously:

"But what is your pay?"

"But what's your salary?"

Then That twirled its tail so fast you couldn't see it, and stuck out its beautiful toes, and smirked and looked out of the corners of its eyes. "I will give you three guesses every night to guess my name, and if you haven't guessed it before the month is up, why"—and That twirled its tail faster and stuck out its toes further, and smirked and sniggered more than ever—"you shall be mine, my beauty."

Then That twirled its tail so fast you couldn't see it, stuck out its beautiful toes, smirked, and glanced out of the corners of its eyes. "I'll give you three guesses every night to figure out my name, and if you haven't guessed it by the end of the month, well"—and That twirled its tail even faster, extended its toes further, smirked, and grinned more than ever—"you'll be mine, my beauty."

Three guesses every night for a whole month! She felt sure she would be able for so much; and there was no other way out of the business, so she just said, "Yes! I agree!"

Three guesses every night for an entire month! She felt confident she could handle that; and there was no other option, so she simply said, "Yes! I'm in!"

And lor! how That twirled its tail, and bowed, and smirked, and stuck out its beautiful toes.

And wow! Look at it twirling its tail, bowing, smirking, and showing off its beautiful toes.

Well, the very next day her husband led her to the strange room again, and there was the day's food, and a spinning-wheel and a great bundle of flax.

Well, the very next day her husband took her to the odd room again, and there was the day's food, a spinning wheel, and a big bundle of flax.

"There you are, my dear," says he as polite as polite. "And remember! if there are not five whole skeins to-night, I fear your head will come off!"

"There you are, my dear," he says very politely. "And remember! If there aren't five full skeins tonight, I’m afraid your head will be on the line!"

At that she began to tremble, and after he had gone away and locked the door, she was just thinking of a good cry, when she heard a queer knocking at the window. She upped at once and opened it, and sure enough there was the small, little, black Thing sitting on the window-ledge, dangling its beautiful toes and twirling its tail so that you could scarcely see it.

At that, she started to shake, and after he left and locked the door, she was just about to have a good cry when she heard a weird knocking at the window. She immediately got up and opened it, and sure enough, there was a small, black little creature sitting on the window ledge, dangling its beautiful toes and twirling its tail so fast that you could barely see it.

"Good-morning, my beauty," says That. "Come! hand over the flax, sharp, there's a good girl."

"Good morning, my beautiful," says That. "Come on! Hand over the flax, quickly, you’re a good girl."

So she gave That the flax and shut the window and, you may be sure, ate her victuals, for, as you know, she had a good appetite, and the King, her husband, had promised to give her everything she liked to eat. So she ate to her heart's content, and when evening came and she heard that queer knocking at the window again, she upped and opened it, and there was the small, little, black Thing with five spun skeins on his arm!

So she handed over the flax, closed the window, and, as you can imagine, enjoyed her meal because, as you know, she had a hearty appetite, and her husband, the King, had promised to provide her with anything she wanted to eat. So she ate to her heart's content, and when evening came and she heard that strange knocking at the window again, she got up and opened it, and there was the small, black creature with five spun skeins on his arm!

And it twirled its tail faster than ever, and stuck out its beautiful toes, and bowed and smirked and gave her the five skeins.

And it twirled its tail faster than ever, stuck out its beautiful toes, bowed, smirked, and handed her the five skeins.

Then That said, "And now, my beauty, what is That's name?"

Then That said, "And now, my beautiful one, what is That's name?"

And she answered quite easy like:

And she replied nonchalantly:

"That is Bill."

"That's Bill."

"No, it ain't," says That, and twirled its tail.

"No, it's not," says That, twirling its tail.

"Then That is Ned," says she.

"Then that’s Ned," she says.

"No, it ain't," says That, and twirled its tail faster.

"No, it isn't," says That, and twirled its tail faster.

"Well," says she a bit more thoughtful, "That is Mark."

"Well," she says, a bit more thoughtfully, "That's Mark."

"No, it ain't," says That, and laughs and laughs and laughs, and twirls its tail so as you couldn't see it, as away it flew.

"No, it's not," says That, laughing and laughing and laughing, and twirling its tail so you couldn't see it, as it flew away.

Well, when the King, her husband, came in, he was fine and pleased to see the five skeins all ready for him, for he was fond of his pretty wife.

Well, when the King, her husband, came in, he was happy and pleased to see the five skeins all ready for him, because he was fond of his beautiful wife.

"I shall not have to order your head off, my dear," says he. "And I hope all the other days will pass as happily." Then he said good-night and locked the door and left her.

"I won't have to order your head off, my dear," he says. "And I hope all the other days will go just as happily." Then he said good night, locked the door, and left her.

But next morning they brought her fresh flax and even more delicious foods. And the small, little, black Thing came knocking at the window and stuck out its beautiful toes and twirled its tail faster and faster, and took away the bundle of flax and brought it back all spun into five skeins by evening.

But the next morning they brought her fresh flax and even more delicious food. And the tiny, little, black Thing came knocking at the window, sticking out its cute toes and twirling its tail faster and faster, took away the bundle of flax, and returned it all spun into five skeins by evening.

Then That made her guess three times what That's name was; but she could not guess right, and That laughed and laughed and laughed as it flew away.

Then That made her guess three times what That's name was, but she couldn't get it right, and That laughed and laughed as it flew away.

Now every morning and evening the same thing happened, and every evening she had her three guesses; but she never guessed right. And every day the small, little, black Thing laughed louder and louder and smirked more and more, and looked at her quite maliceful out of the corners of its eyes until she began to get frightened, and instead of eating all the fine foods left for her, spent the day in trying to think of names to say. But she never hit upon the right one.

Now every morning and evening, the same thing happened, and every evening she had her three guesses; but she never guessed right. And every day, the small, little, black Thing laughed louder and louder, smirking more and more, and looked at her with such malice out of the corners of its eyes until she started to get scared. Instead of enjoying all the delicious food left for her, she spent the day trying to come up with names to say. But she never got the right one.

So it came to the last day of the month but one, and when the small, little, black Thing arrived in the evening with the five skeins of flax all ready spun, it could hardly say for smirking:

So it came to the last day of the month except one, and when the tiny black Thing showed up in the evening with the five skeins of flax all spun and ready, it could barely speak for smiling:

"Ain't you got That's name yet?"

"Aren't you supposed to have that name yet?"

So says she—for she had been reading her Bible:

So she said—because she had been reading her Bible:

"Is That Nicodemus?"

"Is that Nicodemus?"

"No, it ain't," says That, and twirled its tail faster than you could see.

"No, it's not," says That, twirling its tail faster than you can see.

"Is That Samuel?" says she all of a flutter.

"Is that Samuel?" she says, all flustered.

"No, it ain't, my beauty," chuckles That, looking maliceful.

"No, it isn't, my beauty," chuckles That, looking malicious.

"Well—is That Methuselah?" says she, inclined to cry.

"Well—Is that Methuselah?" she says, about to cry.

Then That just fixes her with eyes like a coal a-fire, and says, "No, it ain't that neither, so there is only to-morrow night and then you'll be mine, my beauty."

Then she fixes him with eyes like glowing coals and says, "No, it's not that either, so there's only tomorrow night, and then you'll be mine, my beauty."

And away the small, little, black Thing flew, its tail twirling and whisking so fast that you couldn't see it.

And away the small black thing flew, its tail spinning and whipping around so quickly that you couldn't see it.

Well, she felt so bad she couldn't even cry; but she heard the King, her husband, coming to the door, so she made bold to be cheerful, and tried to smile when he said, "Well done, wife! Five skeins again! I shall not have to order your head off after all, my dear, of that I'm quite sure, so let us enjoy ourselves." Then he bade the servants bring supper, and a stool for him to sit beside his Queen, and down they sat, lover-like, side by side.

Well, she felt so awful she couldn't even cry; but she heard the King, her husband, coming to the door, so she dared to act cheerful and tried to smile when he said, "Well done, wife! Five skeins again! I won't have to order your head off after all, my dear, I'm sure of that, so let's enjoy ourselves." Then he asked the servants to bring supper and a stool for him to sit beside his Queen, and down they sat, all lovey-dovey, side by side.

But the poor Queen could eat nothing; she could not forget the small, little, black Thing. And the King hadn't eaten but a mouthful or two when he began to laugh, and he laughed so long and so loud that at last the poor Queen, all lackadaisical as she was, said:

But the poor Queen couldn't eat anything; she couldn't stop thinking about the tiny, little, black Thing. And the King had barely eaten a mouthful or two when he started laughing, and he laughed for so long and so loudly that eventually the poor Queen, feeling all out of sorts, said:

"Why do you laugh so?"

"Why are you laughing?"

"At something I saw to-day, my love," says the King. "I was out a-hunting, and by chance I came to a place I'd never been in before. It was in a wood, and there was an old chalk-pit there, and out of the chalk-pit there came a queer kind of a sort of a humming, bumming noise. So I got off my hobby to see what made it, and went quite quiet to the edge of the pit and looked down. And what do you think I saw? The funniest, queerest, smallest, little, black Thing you ever set eyes upon. And it had a little spinning-wheel and it was spinning away for dear life, but the wheel didn't go so fast as its tail, and that span round and round—ho-ho-ha-ha!—you never saw the like. And its little feet had buckled shoes and bows on them, and they went up and down in a desperate hurry. And all the time that small, little, black Thing kept bumming and booming away at these words:

"At something I saw today, my love," says the King. "I was out hunting, and by chance I ended up in a place I'd never been before. It was in a forest, and there was an old chalk pit there, and out of the chalk pit came a strange kind of humming and buzzing noise. So I got off my horse to see what it was, and I quietly went to the edge of the pit and looked down. And guess what I saw? The funniest, weirdest, tiniest, little black Thing you ever laid eyes on. It had a tiny spinning wheel, and it was spinning away like there was no tomorrow, but the wheel didn’t spin as fast as its tail, which went round and round—ho-ho-ha-ha!—you’ve never seen anything like it. And its little feet had buckled shoes with bows on them, and they were moving up and down in a frantic hurry. And all the while, that tiny little black Thing kept buzzing and booming away with these words:

"Name me, name me not,
Who'll guess it's Tom-Tit-Tot."

"Call me whatever you like,"
Who can guess it's Tom-Tit-Tot?

Well, when she heard these words the Queen nearly jumped out of her skin for joy; but she managed to say nothing, but ate her supper quite comfortably.

Well, when she heard these words, the Queen was so thrilled that she almost jumped out of her skin; but she held back and finished her dinner quite peacefully.

And she said no word when next morning the small, little, black Thing came for the flax, though it looked so gleeful and maliceful that she could hardly help laughing, knowing she had got the better of it. And when night came and she heard that knocking against the window-panes, she put on a wry face, and opened the window slowly as if she was afraid. But that Thing was as bold as brass and came right inside, grinning from ear to ear. And oh, my goodness! how That's tail was twirling and whisking!

And she didn’t say a word when the small, little, black Thing came for the flax the next morning, even though it looked so happy and mischievous that she could barely hold back a laugh, knowing she had outsmarted it. When night fell and she heard the knocking against the window panes, she made a funny face and opened the window slowly as if she was scared. But that Thing was as bold as ever and came right inside, grinning from ear to ear. And oh my goodness! How its tail was twirling and whipping around!

"Well, my beauty," says That, giving her the five skeins all ready spun, "what's my name?"

"Well, my beauty," says That, handing her the five skeins all spun and ready, "what's my name?"

Then she put down her lip, and says, tearful like, "Is—is—That—Solomon?"

Then she dropped her lip and said, tearfully, "Is—Is—That—Solomon?"

"No, it ain't," laughs That, smirking out of the corner of That's eye. And the small, little, black Thing came further into the room.

"No, it’s not," laughs That, smirking from the corner of That’s eye. And the small, little, black Thing moved further into the room.

So she tried again—and this time she seemed hardly able to speak for fright.

So she tried again—and this time she could barely speak from fear.

"Well—is That—Zebedee?" she says.

"Well—is that—Zebedee?" she says.

"No, it ain't," cried the impet, full of glee. And it came quite close and stretched out its little black hands to her, and O-oh, its tail...!!!

"No, it's not," cried the imp, full of joy. And it came quite close and stretched out its little black hands to her, and oh, its tail...!!!

"Take time, my beauty," says That, sort of jeering like, and its small, little, black eyes seemed to eat her up. "Take time! Remember! next guess and you're mine!" Well, she backed just a wee bit from it, for it was just horrible to look at; but then she laughed out and pointed her finger at it and said, says she:

"Take your time, my beauty," it said, almost mockingly, and its tiny black eyes seemed to devour her. "Take your time! Remember! If you guess wrong next time, you're mine!" Well, she stepped back a little because it was just terrifying to look at; but then she laughed and pointed her finger at it and said,

"Name me, name me not,
Your name is
Tom
TIT
TOT."

"Call me, or don’t call me,
Your name is
Tom
TIT
TOT."

And you never heard such a shriek as that small, little, black Thing gave out. Its tail dropped down straight, its feet all crumpled up, and away That flew into the dark, and she never saw it no more.

And you’ve never heard a scream like the one that little black thing let out. Its tail went straight down, its feet all crumpled up, and off it flew into the darkness, and she never saw it again.

And she lived happy ever after with her husband, the King.

And she lived happily ever after with her husband, the King.

Away That flew into the dark, and she never saw it no more

THE GOLDEN SNUFF-BOX

Once upon a time, and a very good time too, though it was not in my time, nor your time, nor for the matter of that in any one's time, there lived a man and a woman who had one son called Jack, and he was just terribly fond of reading books. He read, and he read, and then, because his parents lived in a lonely house in a lonely forest and he never saw any other folk but his father and his mother, he became quite crazy to go out into the world and see charming princesses and the like.

Once upon a time, and it was a pretty great time, even though it wasn't in my time, your time, or anyone else's time, there lived a man and a woman who had a son named Jack, and he was really into reading books. He read and read, and since his parents lived in a remote house in a quiet forest and he only ever saw his mom and dad, he became really eager to go out into the world and meet beautiful princesses and so on.

So one day he told his mother he must be off, and she called him an air-brained addle-pate, but added that, as he was no use at home, he had better go seek his fortune. Then she asked him if he would rather take a small cake with her blessing to eat on his journey, or a large cake with her curse? Now Jack was a very hungry lad, so he just up and said:

So one day he told his mom he had to leave, and she called him a clueless nitwit, but added that since he was no help at home, he should go out and find his fortune. Then she asked him if he wanted to take a small cake with her blessing to eat on his journey, or a big cake with her curse? Now Jack was a very hungry kid, so he just replied:

"A big cake, if you please, 'm."

"A big cake, if you don’t mind, ma'am."

So his mother made a great big cake, and when he started she just off to the top of the house and cast malisons on him, till he got out of sight. You see she had to do it, but after that she sate down and cried.

So his mother baked a huge cake, and when he started, she went up to the top of the house and cursed him until he was out of sight. You see, she had to do it, but afterward, she sat down and cried.

Well, Jack hadn't gone far till he came to a field where his father was ploughing. Now the goodman was dreadfully put out when he found his son was going away, and still more so when he heard he had chosen his mother's malison. So he cast about what to do to put things straight, and at last he drew out of his pocket a little golden snuff-box, and gave it to the lad, saying:

Well, Jack hadn't gone far when he came to a field where his dad was plowing. The old man was really upset when he found out his son was leaving, and even more so when he heard he had chosen his mother's curse. So he thought about what to do to fix things, and finally, he pulled a small golden snuff box out of his pocket and gave it to the boy, saying:

"If ever you are in danger of sudden death you may open the box; but not till then. It has been in our family for years and years; but, as we have lived, father and son, quietly in the forest, none of us have ever been in need of help—perhaps you may."

"If you ever find yourself in immediate danger of death, you can open the box; but not before that. It has been in our family for many years; however, since we have lived peacefully in the forest, neither my father nor I have ever needed help—maybe you will."

So Jack pocketed the golden snuff-box and went on his way.

So Jack stuffed the golden snuffbox in his pocket and continued on his journey.

Now, after a time, he grew very tired, and very hungry, for he had eaten his big cake first thing, and night closed in on him so that he could scarce see his way.

Now, after a while, he became really tired and very hungry because he had eaten his large cake first thing, and night fell on him so that he could barely see his way.

But at last he came to a large house and begged board and lodging at the back door. Now Jack was a good-looking young fellow, so the maid-servant at once called him in to the fireside and gave him plenty good meat and bread and beer. And it so happened that while he was eating his supper the master's gay young daughter came into the kitchen and saw him. So she went to her father and said that there was the prettiest young fellow she had ever seen in the back kitchen, and that if her father loved her he would give the young man some employment. Now the gentleman of the house was exceedingly fond of his gay young daughter, and did not want to vex her; so he went into the back kitchen and questioned Jack as to what he could do.

But finally, he arrived at a large house and asked for food and shelter at the back door. Jack was a handsome young guy, so the maid immediately invited him to the fireside and offered him plenty of good food, bread, and beer. While he was having his supper, the master's lively young daughter walked into the kitchen and saw him. She ran to her father and told him there was the most attractive young man she had ever seen in the back kitchen, and if her father cared about her, he would give the young man a job. The gentleman of the house adored his spirited young daughter and didn’t want to upset her, so he went into the back kitchen and asked Jack what he could do.

"Anything," said Jack gaily, meaning, of course, that he could do any foolish bit of work about a house.

"Anything," Jack said cheerfully, implying that he was willing to do any silly chore around the house.

But the gentleman saw a way of pleasing his gay young daughter and getting rid of the trouble of employing Jack; so he laughs and says, "If you can do anything, my good lad," says he, "you had better do this. By eight o'clock to-morrow morning you must have dug a lake four miles round in front of my mansion, and on it there must be floating a whole fleet of vessels. And they must range up in front of my mansion and fire a salute of guns. And the very last shot must break the leg of the four-post bed on which my daughter sleeps, for she is always late of a morning!"

But the gentleman figured out a way to please his cheerful young daughter and get rid of the hassle of hiring Jack; so he laughs and says, "If you can do anything, my good lad," he says, "you’d better tackle this. By eight o'clock tomorrow morning, you need to have dug a lake four miles around in front of my mansion, and there has to be a whole fleet of ships floating on it. They should line up in front of my mansion and fire a salute of cannons. And the very last shot has to break the leg of the four-poster bed where my daughter sleeps, because she’s always late in the morning!"

Well! Jack was terribly flabbergasted, but he faltered out:

Well! Jack was totally shocked, but he stammered out:

"And if I don't do it?"

"And what if I don’t do it?"

"Then," said the master of the house quite calmly, "your life will be the forfeit."

"Then," said the owner of the house quite calmly, "your life will be the price to pay."

So he bade the servants take Jack to a turret-room and lock the door on him.

So he asked the servants to take Jack to a turret room and lock the door behind him.

Well! Jack sate on the side of his bed and tried to think things out, but he felt as if he didn't know b from a battledore, so he decided to think no more, and after saying his prayers he lay down and went to sleep. And he did sleep! When he woke it was close on eight o'clock, and he had only time to fly to the window and look out, when the great clock on the tower began to whirr before it struck the hour. And there was the lawn in front of the house all set with beds of roses and stocks and marigolds! Well! all of a sudden he remembered the little golden snuff-box.

Well! Jack sat on the side of his bed and tried to figure things out, but he felt completely lost, so he decided to stop thinking. After saying his prayers, he lay down and went to sleep. And he did sleep! When he woke up, it was almost eight o'clock, and he barely had time to rush to the window and look out before the big clock on the tower started to whir before it chimed the hour. There was the lawn in front of the house filled with beds of roses, stocks, and marigolds! Suddenly, he remembered the little golden snuff-box.

"I'm near enough to death," quoth he to himself, as he drew it out and opened it.

"I'm close enough to death," he said to himself as he pulled it out and opened it.

And no sooner had he opened it than out hopped three funny little red men in red night-caps, rubbing their eyes and yawning; for, see you, they had been locked up in the box for years, and years, and years.

And as soon as he opened it, three funny little red men in red nightcaps jumped out, rubbing their eyes and yawning; you see, they had been locked in the box for years and years and years.

"What do you want, Master?" they said between their yawns. But Jack heard that clock a-whirring and knew he hadn't a moment to lose, so he just gabbled off his orders. Then the clock began to strike, and the little men flew out of the window, and suddenly

"What do you want, Master?" they said through their yawns. But Jack heard that clock ticking and knew he didn’t have a second to waste, so he quickly rattled off his orders. Then the clock started to chime, and the little men jumped out of the window, and suddenly

Bang! bang! bang! bang! bang! bang!

Bang! bang! bang! bang! bang! bang!

went the guns, and the last one must have broken the leg of the four-post bed, for there at the window was the gay young daughter in her nightcap, gazing with astonishment at the lake four miles round, with the fleet of vessels floating on it!

went the guns, and the last one must have broken the leg of the four-post bed, for there at the window was the cheerful young daughter in her nightcap, staring in amazement at the lake four miles around, with a fleet of boats floating on it!

And so did Jack! He had never seen such a sight in his life, and he was quite sorry when the three little red men disturbed him by flying in at the window and scrambling into the golden snuff-box.

And so did Jack! He had never seen anything like it in his life, and he was pretty disappointed when the three little red guys flew in through the window and scrambled into the golden snuff-box.

"Give us a little more time when you want us next, Master," they said sulkily. Then they shut down the lid, and Jack could hear them yawning inside as they settled down to sleep.

"Just give us a bit more time before you need us again, Boss," they said sulkily. Then they closed the lid, and Jack could hear them yawning inside as they got comfortable to sleep.

As you may imagine, the master of the house was fair astonished, while as for the gay young daughter, she declared at once that she would never marry any one else but the young man who could do such wonderful things; the truth being that she and Jack had fallen in love with each other at first sight.

As you can imagine, the head of the household was quite surprised, and as for the cheerful young daughter, she immediately stated that she would only marry the young man who could do such incredible things; the truth was that she and Jack had fallen in love with each other at first sight.

But her father was cautious. "It is true, my dear," says he, "that the young fellow seems a bully boy; but for aught we know it may be chance, not skill, and he may have a broken feather in his wing. So we must try him again."

But her father was careful. "It's true, my dear," he says, "that the young man seems like a tough guy; but for all we know, it could be luck, not skill, and he might have a broken wing. So we need to give him another chance."

Then he said to Jack, "My daughter must have a fine house to live in. Therefore by to-morrow morning at eight o'clock there must be a magnificent castle standing on twelve golden pillars in the middle of the lake, and there must be a church beside it. And all things must be ready for the bride, and at eight o'clock precisely a peal of bells from the church must ring out for the wedding. If not you will have to forfeit your life."

Then he said to Jack, "My daughter needs to have a nice house to live in. So by tomorrow morning at eight o'clock, there has to be a magnificent castle standing on twelve golden pillars in the middle of the lake, and there must be a church next to it. Everything must be ready for the bride, and at exactly eight o'clock, the church bells must ring for the wedding. If not, you will have to forfeit your life."

This time Jack intended to give the three little red men more time for their task; but what with having enjoyed himself so much all day, and having eaten so much good food, he overslept himself, so that the big clock on the tower was whirring before it struck eight when he woke, leapt out of bed, and rushed to the golden snuff-box. But he had forgotten where he had put it, and so the clock had really begun to strike before he found it under his pillow, opened it, and gabbled out his orders. And then you never saw how the three little red men tumbled over each other and yawned and stretched and made haste all at one time, so that Jack thought his life would surely be forfeit. But just as the clock struck its last chime, out rang a peal of merry bells, and there was the Castle standing on twelve golden pillars and a church beside it in the middle of the lake. And the Castle was all decorated for the wedding, and there were crowds and crowds of servants and retainers, all dressed in their Sunday best.

This time Jack planned to give the three little red men more time for their task; but after having such a great day and eating tons of delicious food, he overslept. The big clock on the tower was whirring before it struck eight when he finally woke up, jumped out of bed, and hurried to the golden snuff-box. But he had forgotten where he put it, and by the time he found it under his pillow, the clock had really started striking. He opened it and quickly rattled off his orders. You’d never believe how the three little red men stumbled over each other, yawned, stretched, and hurried all at once, making Jack think he’d definitely lose his life. Just as the clock rang its last chime, a joyful peal of bells sounded, and there stood the Castle on twelve golden pillars with a church next to it in the middle of the lake. The Castle was all decked out for the wedding, and there were throngs of servants and retainers, all dressed in their Sunday best.

Never had Jack seen such a sight before; neither had the gay young daughter who, of course, was looking out of the next window in her nightcap. And she looked so pretty and so gay that Jack felt quite cross when he had to step back to let the three little red men fly to their golden snuff-box. But they were far crosser than he was, and mumbled and grumbled at the hustle, so that Jack was quite glad when they shut the box down and began to snore.

Never had Jack seen anything like it before; neither had the cheerful young daughter, who was looking out of the next window in her nightcap. She looked so pretty and so happy that Jack felt annoyed when he had to step back to let the three little red men fly to their golden snuffbox. But they were much angrier than he was, mumbling and grumbling about the disruption, so Jack was relieved when they closed the box and started to snore.

Well, of course, Jack and the gay young daughter were married, and were as happy as the day is long; and Jack had fine clothes to wear, fine food to eat, fine servants to wait on him, and as many fine friends as he liked.

Well, of course, Jack and the cheerful young daughter were married and were as happy as can be; Jack had nice clothes to wear, good food to eat, great servants to take care of him, and as many good friends as he wanted.

So he was in luck; but he had yet to learn that a mother's malison is sure to bring misfortune some time or another.

So he was lucky; but he still had to learn that a mother’s curse is bound to bring trouble sooner or later.

Thus it happened that one day when he was going a-hunting with all the ladies and gentlemen, Jack forgot to change the golden snuff-box (which he always carried about with him for fear of accidents) from his waistcoat pocket to that of his scarlet hunting-coat; so he left it behind him. And what should happen but that the servant let it fall on the ground when he was folding up the clothes, and the snuff-box flew open and out popped the three little red men yawning and stretching.

So one day while he was going hunting with all the ladies and gentlemen, Jack forgot to switch his golden snuff-box (which he always carried with him to avoid accidents) from his waistcoat pocket to his scarlet hunting coat; he ended up leaving it behind. And what happened next was that the servant dropped it on the ground while folding the clothes, and the snuff-box flew open, letting out three little red men who were yawning and stretching.

Well! when they found out that they hadn't really been summoned, and that there was no fear of death, they were in a towering temper and said they had a great mind to fly away with the Castle, golden pillars and all.

Well! When they realized that they hadn't actually been summoned and that there was no danger of death, they got really angry and said they were seriously considering taking the Castle, golden pillars and all.

On hearing this the servant pricked up his ears.

On hearing this, the servant perked up.

"Could you do that?" he asked.

"Can you do that?" he asked.

"Could we?" they said, and they laughed loud. "Why, we can do anything."

"Could we?" they said, laughing loudly. "Of course, we can do anything."

Then the servant said ever so sharp, "Then move me this Castle and all it contains right away over the sea where the master can't disturb us."

Then the servant said very sharply, "Then move this Castle and everything in it right away over the sea where the master can't bother us."

Now the little red men need not really have obeyed the order, but they were so cross with Jack that hardly had the servant said the words before the task was done; so when the hunting-party came back, lo and behold! the Castle, and the church, and the golden pillars had all disappeared!

Now the little red men really didn’t have to obey the order, but they were so angry with Jack that as soon as the servant spoke, the task was completed; so when the hunting party returned, surprise! The castle, the church, and the golden pillars had all vanished!

At first all the rest set upon Jack for being a knave and a cheat; and, in particular, his wife's father threatened to have at him for deceiving the gay young daughter; but at last he agreed to let Jack have twelve months and a day to find the Castle and bring it back.

At first, everyone turned on Jack for being a crook and a fraud; specifically, his father-in-law threatened to confront him for tricking his beautiful young daughter. But in the end, he agreed to give Jack twelve months and a day to find the Castle and bring it back.

So off Jack starts on a good horse with some money in his pocket.

So Jack sets off on a good horse with some cash in his pocket.

And he travelled far and he travelled fast, and he travelled east and west, north and south, over hills, and dales, and valleys, and mountains, and woods, and sheepwalks, but never a sign of the missing castle did he see. Now at last he came to the palace of the King of all the Mice in the Wide World. And there was a little mousie in a fine hauberk and a steel cap doing sentry at the front gate, and he was not for letting Jack in until he had told his errand. And when Jack had told it, he passed him on to the next mouse sentry at the inner gate; so by degrees he reached the King's chamber, where he sate surrounded by mice courtiers.

And he traveled far and fast, going east and west, north and south, over hills, valleys, mountains, woods, and grazing lands, but he still didn’t see any sign of the missing castle. Finally, he arrived at the palace of the King of all the Mice in the Wide World. There was a little mouse in a shiny suit of armor and a steel helmet standing guard at the front gate, and he wouldn’t let Jack in until Jack explained why he was there. After Jack shared his purpose, the guard directed him to the next mouse sentry at the inner gate; gradually, he made his way to the King’s chamber, where the King was sitting surrounded by mouse courtiers.

Now the King of the Mice received Jack very graciously, and said that he himself knew nothing of the missing Castle, but, as he was King of all the Mice in the whole world, it was possible that some of his subjects might know more than he. So he ordered his chamberlain to command a Grand Assembly for the next morning, and in the meantime he entertained Jack right royally.

Now the King of the Mice welcomed Jack warmly and said that he didn't know anything about the missing Castle, but since he was the King of all the Mice in the world, it was possible that some of his subjects might have more information. So he instructed his chamberlain to arrange a Grand Assembly for the next morning, and in the meantime, he treated Jack like royalty.

But the next morning, though there were brown mice, and black mice, and grey mice, and white mice, and piebald mice, from all parts of the world, they all answered with one breath:

But the next morning, even with brown mice, black mice, grey mice, white mice, and piebald mice from all over the world, they all responded in unison:

"If it please your Majesty, we have not seen the missing Castle."

"If it pleases you, Your Majesty, we have not seen the missing Castle."

Then the King said, "You must go and ask my elder brother the King of all the Frogs. He may be able to tell you. Leave your horse here and take one of mine. It knows the way and will carry you safe."

Then the King said, "You need to go ask my older brother, the King of all the Frogs. He might have the answers you're looking for. Leave your horse here and take one of mine. It knows the way and will get you there safely."

So Jack set off on the King's horse, and as he passed the outer gate he saw the little mouse sentry coming away, for its guard was up. Now Jack was a kind-hearted lad, and he had saved some crumbs from his dinner in order to recompense the little sentry for his kindness. So he put his hand in his pocket and pulled out the crumbs.

So Jack rode off on the King's horse, and as he got to the outer gate, he saw the little mouse guard leaving, since its shift was over. Jack was a good-hearted guy, and he had saved some crumbs from his dinner to thank the little guard for its kindness. So he reached into his pocket and took out the crumbs.

"Here you are, mousekin," he said. "That's for your trouble!"

"Here you go, little mouse," he said. "That's for your trouble!"

Then the mouse thanked him kindly and asked if he would take him along to the King of the Frogs.

Then the mouse thanked him warmly and asked if he would take him to see the King of the Frogs.

"Not I," says Jack. "I should get into trouble with your King."

"Not me," says Jack. "I’d get in trouble with your King."

But the mousekin insisted. "I may be of some use to you," it said. So it ran up the horse's hind leg and up by its tail and hid in Jack's pocket. And the horse set off at a hard gallop, for it didn't half like the mouse running over it.

But the little mouse insisted. "I could be of some help to you," it said. So it ran up the horse's back leg and along its tail and hid in Jack's pocket. And the horse took off at a fast gallop, because it really didn't like the mouse running over it.

So at last Jack came to the palace of the King of all the Frogs, and there at the front gate was a frog doing sentry in a fine coat of mail and a brass helmet. And the frog sentry was for not letting Jack in; but the mouse called out that they came from the King of all the Mice and must be let in without delay. So they were taken to the King's chamber, where he sate surrounded by frog courtiers in fine clothes; but alas! he had heard nothing of the Castle on golden pillars, and though he summoned all the frogs of all the world to a Grand Assembly next morning, they all answered his question with:

So finally, Jack arrived at the palace of the King of all the Frogs, and at the front gate stood a frog on guard in a shiny suit of armor and a brass helmet. The frog guard wouldn’t let Jack in, but the mouse shouted that they came from the King of all the Mice and needed to be let in immediately. They were then taken to the King's chamber, where he sat surrounded by frog courtiers in fancy clothes; unfortunately, he had heard nothing about the Castle on golden pillars, and although he called all the frogs from around the world to a Grand Assembly the next morning, they all answered his question with:

    "Kro kro, Kro kro"

"Kro kro, Kro kro"

which every one knows stands for "No" in frog language.

which everyone knows stands for "No" in frog language.

So the King said to Jack, "There remains but one thing. You must go and ask my eldest brother, the King of all the Birds. His subjects are always on the wing, so mayhap they have seen something. Leave the horse you are riding here, and take one of mine. It knows the way, and will carry you safe."

So the King said to Jack, "There's just one more thing. You need to go ask my oldest brother, the King of all the Birds. His subjects are always flying around, so maybe they've seen something. Leave the horse you're riding here and take one of mine. It knows the way and will get you there safely."

So Jack set off, and being a kind-hearted lad he gave the frog sentry, whom he met coming away from his guard, some crumbs he had saved from his dinner. And the frog asked leave to go with him, and when Jack refused to take him he just gave one hop on to the stirrup, and a second hop on to the crupper, and the next hop he was in Jack's other pocket.

So Jack set off, and being a kind-hearted guy, he gave the frog guard, whom he ran into while leaving his post, some crumbs he had saved from his dinner. The frog asked if he could tag along, and when Jack said no, he hopped onto the stirrup with one jump, then onto the crupper with another, and with his next hop, he landed in Jack's other pocket.

Then the horse galloped away like lightning, for it didn't like the slimy frog coming down "plop" on its back.

Then the horse sped away like lightning because it didn't like the slimy frog landing "plop" on its back.

Well, after a time, Jack came to the palace of the King of all the Birds, and there at the front gate were a sparrow and a crow marching up and down with matchlocks on their shoulders. Now at this Jack laughed fit to split, and the mouse and the frog from his pockets called out:

Well, after a while, Jack arrived at the palace of the King of all the Birds, and there at the front gate were a sparrow and a crow pacing back and forth with matchlocks on their shoulders. Now at this, Jack burst into laughter, and the mouse and the frog from his pockets chimed in:

"We come from the King! Sirrahs! Let us pass."

"We come from the King! Move aside! Let us through."

So that the sentries were right mazed, and let them pass in without more ado.

So the guards were totally confused and allowed them to pass without any further delays.

But when they came to the King's chamber, where he sate surrounded by all manner of birds, tomtits, wrens, cormorants, turtle-doves, and the like, the King said he was sorry, but he had no news of the missing Castle. And though he summoned all the birds of all the world to a Grand Assembly next morning, not one of them had seen or heard tell of it.

But when they arrived at the King's chamber, where he sat surrounded by all kinds of birds—chickadees, wrens, cormorants, turtle doves, and others—the King said he was sorry, but he had no news about the missing Castle. Even though he called all the birds from around the world to a Grand Assembly the next morning, not one of them had seen or heard anything about it.

So Jack was quite disconsolate till the King said, "But where is the eagle? I don't see my eagle."

So Jack was pretty down until the King said, "But where's the eagle? I don't see my eagle."

Then the Chamberlain—he was a tomtit—stepped forward with a bow and said:

Then the Chamberlain—he was a small bird—stepped forward with a bow and said:

"May it please your Majesty he is late."

"Your Majesty, he's late."

"Late?" says the King in a fume. "Summon him at once."

"Late?" the King says angrily. "Call him right away."

So two larks flew up into the sky till they couldn't be seen and sang ever so loud, till at last the eagle appeared all in a perspiration from having flown so fast.

So two larks flew up into the sky until they were out of sight and sang very loudly, until finally the eagle showed up, all sweaty from flying so fast.

Then the King said, "Sirrah! Have you seen a missing Castle that stands upon twelve pillars of gold?"

Then the King said, "Hey! Have you seen a lost Castle that stands on twelve pillars of gold?"

And the eagle blinked its eyes and said, "May it please your Majesty that is where I've been."

And the eagle blinked its eyes and said, "If it pleases your Majesty, that's where I've been."

Then everybody rejoiced exceedingly, and when the eagle had eaten a whole calf so as to be strong enough for the journey, he spread his wide wings, on which Jack stood, with the mouse in one pocket and the frog in the other, and started to obey the King's order to take the owner back to his missing Castle as quickly as possible.

Then everyone celebrated joyfully, and when the eagle had eaten an entire calf to gain strength for the journey, he spread his large wings, where Jack stood, with the mouse in one pocket and the frog in the other, and began to follow the King's command to take the owner back to his missing Castle as quickly as possible.

And they flew over land and they flew over sea, until at last in the far distance they saw the Castle standing on its twelve golden pillars. But all the doors and windows were fast shut and barred, for, see you, the servant-master who had run away with it had gone out for the day a-hunting, and he always bolted doors and windows while he was absent lest some one else should run away with it.

And they flew over land and sea until they finally saw the Castle in the distance, standing on its twelve golden pillars. But all the doors and windows were tightly shut and locked because the servant-master who had taken it had gone out hunting for the day, and he always secured the doors and windows while he was away to prevent anyone else from taking it.

Then Jack was puzzled to think how he should get hold of the golden snuff-box, until the little mouse said:

Then Jack was confused about how he would get the golden snuff-box until the little mouse said:

"Let me fetch it. There is always a mouse-hole in every castle, so I am sure I shall be able to get in."

"Let me get it. There's always a mouse-hole in every castle, so I'm sure I'll be able to get in."

So it went off, and Jack waited on the eagle's wings in a fume; till at last mousekin appeared.

So it took off, and Jack waited in a rage as if on eagle's wings; until finally, mousekin showed up.

"Have you got it?" shouted Jack, and the little mousie cried:

"Do you have it?" shouted Jack, and the little mouse cried:

"Yes!"

"Absolutely!"

So every one rejoiced exceedingly, and they set off back to the palace of the King of all the Birds, where Jack had left his horse; for now that he had the golden snuff-box safe he knew he could get the Castle back whenever he chose to send the three little red men to fetch it. But on the way over the sea, while Jack, who was dead tired with standing so long, lay down between the eagle's wings and fell asleep, the mouse and the eagle fell to quarrelling as to which of them had helped Jack the most, and they quarrelled so much that at last they laid the case before the frog. Then the frog, who made a very wise judge, said he must see the whole affair from the very beginning; so the mouse brought out the golden snuff-box from Jack's pocket, and began to relate where it had been found and all about it. Now, at that very moment Jack awoke, kicked out his leg, and plump went the golden snuff-box down to the very bottom of the sea!

So everyone was really happy, and they headed back to the palace of the King of all the Birds, where Jack had left his horse. Now that he had the golden snuff-box safe, he knew he could get the Castle back whenever he wanted by sending the three little red men to fetch it. But on the way across the sea, while Jack, who was completely exhausted from standing for so long, lay down between the eagle's wings and fell asleep, the mouse and the eagle started arguing about who had helped Jack the most. They argued so much that eventually they brought the issue to the frog. Then the frog, who was a very wise judge, said he needed to see the whole story from the very beginning. So the mouse pulled out the golden snuff-box from Jack's pocket and started explaining where it had been found and everything about it. Just at that moment, Jack woke up, kicked his leg, and the golden snuff-box went plummeting down to the very bottom of the sea!

"I thought my turn would come," said the frog, and went plump in after it.

"I thought my turn would come," said the frog, and jumped right in after it.

Well, they waited, and waited, and waited for three whole days and three whole nights; but froggie never came up again, and they had just given him up in despair when his nose showed above the water.

Well, they waited, and waited, and waited for three full days and three full nights; but froggie never came up again, and they had just given up on him in despair when his nose appeared above the water.

"Have you got it?" they shouted.

"Did you get it?" they shouted.

"No!" says he, with a great gasp.

"No!" he says, breathing heavily.

"Then what do you want?" they cried in a rage.

"Then what do you want?" they yelled in anger.

"My breath," says froggie, and with that he sinks down again.

"My breath," says froggie, and with that, he sinks down again.

Well, they waited two days and two nights more, and at last up comes the little frog with the golden snuff-box in its mouth.

Well, they waited another two days and two nights, and finally, the little frog showed up with the golden snuff-box in its mouth.

Then they all rejoiced exceedingly, and the eagle flew ever so fast to the palace of the King of the Birds.

Then they all rejoiced greatly, and the eagle flew incredibly fast to the palace of the King of the Birds.

But alas and alack-a-day! Jack's troubles were not ended; his mother's malison was still bringing him ill-luck, for the King of the Birds flew into a fearsome rage because Jack had not brought the Castle of the golden pillars back with him. And he said that unless he saw it by eight o'clock next morning Jack's head should come off as a cheat and a liar.

But unfortunately! Jack's troubles weren't over; his mother's curse was still bringing him bad luck, because the King of the Birds flew into a furious rage because Jack hadn't brought back the Castle of the golden pillars. He declared that unless he saw it by eight o'clock the next morning, Jack's head would roll for being a cheat and a liar.

Then Jack being close to death opened the golden snuff-box, and out tumbled the three little red men in their three little red caps. They had recovered their tempers and were quite glad to be back with a master who knew that they would only, as a rule, work under fear of death; for, see you, the servant-master had been for ever disturbing their sleep with opening the box to no purpose.

Then Jack, near death, opened the golden snuff-box, and out popped the three little red men in their three little red caps. They had calmed down and were happy to be back with a master who understood that they would usually only work under the threat of death; because, you see, the servant-master had been constantly interrupting their sleep by opening the box without purpose.

So before the clock struck eight next morning, there was the Castle on its twelve golden pillars, and the King of the Birds was fine and pleased, and let Jack take his horse and ride to the palace of the King of the Frogs. But there exactly the same thing happened, and poor Jack had to open the snuff-box again and order the Castle to come to the palace of the King of the Frogs. At this the little red men were a wee bit cross; but they said they supposed it could not be helped; so, though they yawned, they brought the Castle all right, and Jack was allowed to take his horse and go to the palace of the King of all the Mice in the World. But here the same thing happened, and the little red men tumbled out of the golden snuff-box in a real rage, and said fellows might as well have no sleep at all! However, they did as they were bidden; they brought the Castle of the golden pillars from the palace of the King of the Frogs to the palace of the King of the Birds, and Jack was allowed to take his own horse and ride home.

So before the clock hit eight the next morning, there was the Castle on its twelve golden pillars, and the King of the Birds was happy and satisfied, allowing Jack to take his horse and ride to the palace of the King of the Frogs. But exactly the same thing happened again, and poor Jack had to open the snuff-box once more and ask for the Castle to come to the palace of the King of the Frogs. The little red men were a little annoyed, but they figured it couldn’t be helped; so, even though they yawned, they brought the Castle just fine, and Jack was allowed to take his horse and go to the palace of the King of all the Mice in the World. But here the same thing occurred, and the little red men tumbled out of the golden snuff-box in a real fit, saying people might as well not sleep at all! However, they did as they were told; they brought the Castle of the golden pillars from the palace of the King of the Frogs to the palace of the King of the Birds, and Jack was allowed to take his horse and ride home.

They brought the Castle of the golden pillars

But the year and a day which he had been allowed was almost gone, and even his gay young wife, after almost weeping her eyes out after her handsome young husband, had given up Jack for lost; so every one was astounded to see him, and not over-pleased either to see him come without his Castle. Indeed his father-in-law swore with many oaths that if it were not in its proper place by eight o'clock next morning Jack's life should be forfeit.

But the year and a day he had to return was almost up, and even his cheerful young wife, after nearly crying her eyes out over her handsome young husband, had given up hope of finding Jack; so everyone was shocked to see him, and they weren't exactly thrilled to see him back without his Castle. In fact, his father-in-law swore with many curses that if it wasn’t in its rightful place by eight o'clock the next morning, Jack's life would be at stake.

Now this, of course, was exactly what Jack had wanted and intended from the beginning; because when death was nigh he could open the golden snuff-box and order about the little red men. But he had opened it so often of late and they had become so cross that he was in a stew what to do; whether to give them time to show their temper, or to hustle them out of it. At last he decided to do half and half. So just as the hands of the clock were at five minutes to eight he opened the box, and stopped his ears!

Now, this was exactly what Jack had wanted and planned from the start; because when death was close, he could open the golden snuff-box and boss around the little red men. But he had opened it so often lately that they had gotten really grumpy, and he was all worked up about what to do; whether to give them time to cool off or to push them out of it. Finally, he decided to do a bit of both. So just as the clock’s hands were pointing to five minutes to eight, he opened the box and covered his ears!

Well! you never heard such a yawning, and scolding, and threatening, and blustering. What did he mean by it? Why should he take four bites at one cherry? If he was always in fear of death why didn't he die and have done with it?

Well! you’ve never heard such yawning, scolding, threatening, and blustering. What did he mean by it? Why did he keep trying to get what he wanted in so many ways? If he was always afraid of dying, why didn’t he just go ahead and do it?

In the midst of all this the tower clock began to whirr—

In the middle of all this, the tower clock started to whir—

"Gentlemen!" says Jack—he was really quaking with fear—"do as you are told."

"Gentlemen!" says Jack—he was truly shaking with fear—"do what you're told."

"For the last time," they shrieked. "We won't stay and serve a master who thinks he is going to die every day."

"For the last time," they screamed. "We won't stick around to serve a master who thinks he's going to die every day."

And with that they flew out of the window.

And with that, they flew out of the window.

AND THEY NEVER CAME BACK.

AND THEY NEVER RETURNED.

The golden snuff-box remained empty for evermore.

The golden snuff box stayed empty forever.

But when Jack looked out of window there was the Castle in the middle of the lake on its twelve golden pillars, and there was his young wife ever so pretty and gay in her nightcap looking out of the window too.

But when Jack looked out the window, there was the Castle in the middle of the lake on its twelve golden pillars, and there was his young wife, so pretty and cheerful in her nightcap, looking out the window too.

So they lived happily ever after.

So they lived happily ever after.


TATTERCOATS

In a great Palace by the sea there once dwelt a very rich old lord, who had neither wife nor children living, only one little granddaughter, whose face he had never seen in all her life. He hated her bitterly, because at her birth his favourite daughter died; and when the old nurse brought him the baby he swore that it might live or die as it liked, but he would never look on its face as long as it lived.

In a grand palace by the sea, there once lived a very wealthy old lord who had no wife or living children, only a little granddaughter whose face he had never seen. He hated her deeply because his favorite daughter died during childbirth. When the old nurse brought him the baby, he vowed that it could live or die as it wished, but he would never look at its face for as long as it lived.

So he turned his back, and sat by his window looking out over the sea, and weeping great tears for his lost daughter, till his white hair and beard grew down over his shoulders and twined round his chair and crept into the chinks of the floor, and his tears, dropping on to the window-ledge, wore a channel through the stone, and ran away in a little river to the great sea. Meanwhile, his granddaughter grew up with no one to care for her, or clothe her; only the old nurse, when no one was by, would sometimes give her a dish of scraps from the kitchen, or a torn petticoat from the rag-bag; while the other servants of the palace would drive her from the house with blows and mocking words, calling her "Tattercoats," and pointing to her bare feet and shoulders, till she ran away, crying, to hide among the bushes.

So he turned away and sat by his window, looking out at the sea and crying huge tears for his lost daughter. His white hair and beard fell over his shoulders, tangled around his chair, and crept into the cracks in the floor. His tears dripped onto the window sill, carving a channel through the stone that flowed away like a small river into the vast sea. Meanwhile, his granddaughter grew up without anyone to care for her or provide her with clothes. The old nurse would sometimes, when no one was watching, give her scraps from the kitchen or a torn petticoat from the rag-bag. The other servants in the palace would chase her away, hitting her and mocking her, calling her "Tattercoats" and pointing at her bare feet and shoulders, until she ran off, crying, to hide among the bushes.

So she grew up, with little to eat or to wear, spending her days out of doors, her only companion a crippled gooseherd, who fed his flock of geese on the common. And this gooseherd was a queer, merry little chap, and when she was hungry, or cold, or tired, he would play to her so gaily on his little pipe, that she forgot all her troubles, and would fall to dancing with his flock of noisy geese for partners.

So she grew up with barely any food or clothes, spending her days outside, her only friend a crippled gooseherd who tended his flock of geese in the field. This gooseherd was a quirky, cheerful little guy, and whenever she felt hungry, cold, or tired, he'd play lively tunes on his little pipe, making her forget all her worries as she danced with his noisy geese as partners.

Now one day people told each other that the King was travelling through the land, and was to give a great ball to all the lords and ladies of the country in the town near by, and that the Prince, his only son, was to choose a wife from amongst the maidens in the company. In due time one of the royal invitations to the ball was brought to the Palace by the sea, and the servants carried it up to the old lord, who still sat by his window, wrapped in his long white hair and weeping into the little river that was fed by his tears.

Now one day, people were talking about how the King was traveling through the land and was going to host a grand ball for all the lords and ladies in the nearby town, where the Prince, his only son, would choose a wife from among the maidens present. Eventually, one of the royal invitations to the ball was delivered to the Palace by the sea, and the servants brought it to the old lord, who was still sitting by his window, wrapped in his long white hair and crying into the little river that was nourished by his tears.

But when he heard the King's command, he dried his eyes and bade them bring shears to cut him loose, for his hair had bound him a fast prisoner, and he could not move. And then he sent them for rich clothes, and jewels, which he put on; and he ordered them to saddle the white horse, with gold and silk, that he might ride to meet the King; but he quite forgot he had a granddaughter to take to the ball.

But when he heard the King’s order, he wiped his tears and told them to get some shears to cut him free, since his hair had tied him up and he couldn’t move. Then he had them bring him fancy clothes and jewels, which he put on; and he told them to get the white horse ready, adorned with gold and silk, so he could ride to meet the King. But he completely forgot that he had a granddaughter to take to the ball.

Meanwhile Tattercoats sat by the kitchen-door weeping, because she could not go to see the grand doings. And when the old nurse heard her crying she went to the Lord of the Palace, and begged him to take his granddaughter with him to the King's ball.

Meanwhile, Tattercoats sat by the kitchen door, crying because she couldn't go to the big event. When the old nurse heard her sobbing, she went to the Lord of the Palace and asked him to take his granddaughter with him to the King's ball.

But he only frowned and told her to be silent; while the servants laughed and said, "Tattercoats is happy in her rags, playing with the gooseherd! Let her be—it is all she is fit for."

But he just frowned and told her to be quiet; while the servants laughed and said, "Tattercoats is happy in her rags, playing with the gooseherd! Let her be—it’s all she's good for."

A second, and then a third time, the old nurse begged him to let the girl go with him, but she was answered only by black looks and fierce words, till she was driven from the room by the jeering servants, with blows and mocking words.

A second and then a third time, the old nurse pleaded with him to let the girl go with him, but she was met only with dark glares and angry words, until she was pushed out of the room by the mocking servants, with insults and hits.

Weeping over her ill-success, the old nurse went to look for Tattercoats; but the girl had been turned from the door by the cook, and had run away to tell her friend the gooseherd how unhappy she was because she could not go to the King's ball.

Weeping over her bad luck, the old nurse went to look for Tattercoats; but the girl had been sent away from the door by the cook and had run off to tell her friend the gooseherd how unhappy she was because she couldn't go to the King's ball.

Now when the gooseherd had listened to her story, he bade her cheer up, and proposed that they should go together into the town to see the King, and all the fine things; and when she looked sorrowfully down at her rags and bare feet he played a note or two upon his pipe, so gay and merry, that she forgot all about her tears and her troubles, and before she well knew, the gooseherd had taken her by the hand, and she and he, and the geese before them, were dancing down the road towards the town.

Now, when the gooseherd heard her story, he encouraged her to cheer up and suggested they go to the town together to see the King and all the wonderful things. When she looked sadly at her rags and bare feet, he played a cheerful tune on his pipe that was so lively and joyful it made her forget her tears and troubles. Before she knew it, the gooseherd had taken her by the hand, and together with the geese in front of them, they were dancing down the road toward the town.

"Even cripples can dance when they choose," said the gooseherd.

"Even people with disabilities can dance when they want to," said the gooseherd.

Before they had gone very far a handsome young man, splendidly dressed, riding up, stopped to ask the way to the castle where the King was staying, and when he found that they too were going thither, he got off his horse and walked beside them along the road.

Before they had gone very far, a handsome young man, stylishly dressed, rode up and stopped to ask for directions to the castle where the King was staying. When he realized they were headed there too, he got off his horse and walked alongside them on the road.

"You seem merry folk," he said, "and will be good company."

"You all seem like a cheerful bunch," he said, "and will make for great company."

"Good company, indeed," said the gooseherd, and played a new tune that was not a dance.

"Good company, for sure," said the gooseherd, and played a new tune that wasn't a dance.

It was a curious tune, and it made the strange young man stare and stare and stare at Tattercoats till he couldn't see her rags—till he couldn't, to tell the truth, see anything but her beautiful face.

It was an intriguing tune, and it made the odd young man keep staring and staring at Tattercoats until he couldn't see her ragged clothes—until, honestly, he could see nothing but her beautiful face.

Then he said, "You are the most beautiful maiden in the world. Will you marry me?"

Then he said, "You are the most beautiful woman in the world. Will you marry me?"

Then the gooseherd smiled to himself, and played sweeter than ever.

Then the gooseherd smiled to himself and played more beautifully than ever.

But Tattercoats laughed. "Not I," said she; "you would be finely put to shame, and so would I be, if you took a goose-girl for your wife! Go and ask one of the great ladies you will see to-night at the King's ball, and do not flout poor Tattercoats."

But Tattercoats laughed. "Not me," she said; "you'd be seriously embarrassed, and so would I, if you married a goose-girl! Go and ask one of the fancy ladies you'll see tonight at the King's ball, and don't tease poor Tattercoats."

But the more she refused him the sweeter the pipe played, and the deeper the young man fell in love; till at last he begged her to come that night at twelve to the King's ball, just as she was, with the gooseherd and his geese, in her torn petticoat and bare feet, and see if he wouldn't dance with her before the King and the lords and ladies, and present her to them all, as his dear and honoured bride.

But the more she turned him down, the nicer the music sounded, and the more the young man fell in love. Finally, he pleaded with her to come that night at midnight to the King's ball, just as she was, with the gooseherd and his geese, in her ripped petticoat and bare feet, and see if he wouldn't dance with her in front of the King, the lords, and the ladies, and introduce her to everyone as his beloved and honored bride.

Tattercoats dancing while the gooseherd pipes.

Tattercoats dancing while the gooseherd pipes.

Now at first Tattercoats said she would not; but the gooseherd said, "Take fortune when it comes, little one."

At first, Tattercoats said she wouldn't; but the gooseherd replied, "Take your chances when they come, little one."

So when night came, and the hall in the castle was full of light and music, and the lords and ladies were dancing before the King, just as the clock struck twelve, Tattercoats and the gooseherd, followed by his flock of noisy geese, hissing and swaying their heads, entered at the great doors, and walked straight up the ball-room, while on either side the ladies whispered, the lords laughed, and the King seated at the far end stared in amazement.

So when night fell, and the castle hall was filled with light and music, and the lords and ladies were dancing in front of the King, just as the clock struck twelve, Tattercoats and the gooseherd, followed by his noisy flock of geese hissing and swaying their heads, entered through the grand doors and walked straight up the ballroom. On either side, the ladies whispered, the lords laughed, and the King, seated at the far end, stared in surprise.

But as they came in front of the throne Tattercoats' lover rose from beside the King, and came to meet her. Taking her by the hand, he kissed her thrice before them all, and turned to the King.

But as they stood in front of the throne, Tattercoats' lover got up from next to the King and went to her. He took her hand and kissed her three times in front of everyone, then turned to the King.

"Father!" he said—for it was the Prince himself—"I have made my choice, and here is my bride, the loveliest girl in all the land, and the sweetest as well!"

"Father!" he said—for it was the Prince himself—"I've made my choice, and here is my bride, the most beautiful girl in the whole kingdom, and the kindest too!"

Before he had finished speaking, the gooseherd had put his pipe to his lips and played a few notes that sounded like a bird singing far off in the woods; and as he played Tattercoats' rags were changed to shining robes sewn with glittering jewels, a golden crown lay upon her golden hair, and the flock of geese behind her became a crowd of dainty pages, bearing her long train.

Before he had finished speaking, the gooseherd had put his pipe to his lips and played a few notes that sounded like a bird singing far away in the woods; and as he played, Tattercoats' rags transformed into shining robes adorned with sparkling jewels, a golden crown rested on her golden hair, and the flock of geese behind her turned into a group of elegant pages, carrying her long train.

And as the King rose to greet her as his daughter the trumpets sounded loudly in honour of the new Princess, and the people outside in the street said to each other:

And as the King stood up to welcome her as his daughter, the trumpets blared loudly to honor the new Princess, and the people outside on the street said to one another:

"Ah! now the Prince has chosen for his wife the loveliest girl in all the land!"

"Ah! Now the Prince has chosen the most beautiful girl in the entire kingdom as his wife!"

But the gooseherd was never seen again, and no one knew what became of him; while the old lord went home once more to his Palace by the sea, for he could not stay at Court, when he had sworn never to look on his granddaughter's face.

But the gooseherd was never seen again, and no one knew what happened to him; while the old lord returned home to his Palace by the sea, because he couldn't stay at Court after swearing to never look at his granddaughter's face again.

So there he still sits by his window,—if you could only see him, as you may some day—weeping more bitterly than ever. And his white hair has bound him to the stones, and the river of his tears runs away to the great sea.

So there he still sits by his window—if you could only see him, as you might one day—crying more bitterly than ever. His white hair has tied him to the stones, and the river of his tears flows away to the vast sea.


THE THREE FEATHERS

Once upon a time there lived a girl who was wooed and married by a man she never saw; for he came a-courting her after nightfall, and when they were married he never came home till it was dark, and always left before dawn.

Once upon a time, there was a girl who was pursued and married by a man she had never seen; he courted her after dark, and when they got married, he never came home until it was dark and always left before sunrise.

Still he was good and kind to her, giving her everything her heart could desire, so she was well content for a while. But, after a bit, some of her friends, doubtless full of envy for her good luck, began to whisper that the unseen husband must have something dreadful the matter with him which made him averse to being seen.

Still, he was good and kind to her, giving her everything her heart could desire, so she was content for a while. But, after some time, some of her friends, surely feeling envious of her good fortune, began to whisper that the unseen husband must have something seriously wrong with him that made him unwilling to be seen.

Now from the very beginning the girl had wondered why her lover did not come a-courting her as other girls' lovers came, openly and by day, and though, at first, she paid no heed to her neighbours' nods and winks, she began at last to think there might be something in what they said. So she determined to see for herself, and one night when she heard her husband come into her room, she lit her candle suddenly and saw him.

Now, from the very start, the girl had questioned why her boyfriend didn’t court her like other guys did, openly and during the day. At first, she ignored her neighbors' knowing looks and hints, but eventually, she began to consider that there might be truth in their comments. So, she decided to find out for herself, and one night when she heard her husband enter her room, she quickly lit her candle and saw him.

And, lo and behold! he was handsome as handsome; beautiful enough to make every woman in the world fall in love with him on the spot. But even as she got her glimpse of him, he changed into a big brown bird which looked at her with eyes full of anger and blame.

And, look at that! he was incredibly handsome; attractive enough to make every woman in the world fall for him instantly. But just as she caught sight of him, he transformed into a large brown bird that stared at her with eyes filled with anger and accusation.

"Because you have done this faithless thing," it said, "you will see me no more, unless for seven long years and a day you serve for me faithfully."

"Because you've done this unfaithful thing," it said, "you won't see me again, unless you serve me faithfully for seven long years and a day."

And she cried with tears and sobs, "I will serve seven times seven years and a day if you will only come back. Tell me what I am to do."

And she cried with tears and sobs, "I’ll work for seven times seven years and a day if you’ll just come back. Just tell me what I need to do."

Then the bird-husband said, "I will place you in service, and there you must remain and do good work for seven years and a day, and you must listen to no man who may seek to beguile you to leave that service. If you do I will never return."

Then the bird-husband said, "I will put you to work, and you have to stay there and do a good job for seven years and one day, and you must not listen to any man who tries to entice you to leave that job. If you do, I will never come back."

To this the girl agreed, and the bird, spreading its broad brown wings, carried her to a big mansion.

To this, the girl agreed, and the bird, spreading its wide brown wings, took her to a large mansion.

"Here they need a laundry-maid," said the bird-husband. "Go in, ask to see the mistress, and say you will do the work; but remember you must do it for seven years and a day."

"Here they need a laundry maid," said the bird-husband. "Go in, ask to see the mistress, and say you're willing to do the work; but remember, you have to do it for seven years and a day."

"But I cannot do it for seven days," answered the girl. "I cannot wash or iron."

"But I can't do it for seven days," the girl replied. "I can't wash or iron."

"That matters nothing," replied the bird. "All you have to do is to pluck three feathers from under my wing close to my heart, and these feathers will do your bidding whatever it may be. You will only have to put them on your hand, and say, 'By virtue of these three feathers from over my true love's heart may this be done,' and it will be done."

"That doesn't matter," replied the bird. "All you need to do is pluck three feathers from under my wing, right by my heart, and these feathers will serve you in whatever you wish. Just place them in your hand and say, 'By the power of these three feathers from over my true love's heart, may this be done,' and it will be done."

So the girl plucked three feathers from under the bird's wing, and after that the bird flew away.

So the girl took three feathers from under the bird's wing, and after that, the bird flew away.

Then the girl did as she was bidden, and the lady of the house engaged her for the place. And never was such a quick laundress; for, see you, she had only to go into the wash-house, bolt the door and close the shutters, so that no one should see what she was at; then she would out with the three feathers and say, "By virtue of these three feathers from over my true love's heart may the copper be lit, the clothes sorted, washed, boiled, dried, folded, mangled, ironed," and lo! there they came tumbling on to the table, clean and white, quite ready to be put away. So her mistress set great store by her and said there never was such a good laundry-maid. Thus four years passed and there was no talk of her leaving. But the other servants grew jealous of her, all the more so, because, being a very pretty girl, all the men-servants fell in love with her and wanted to marry her.

Then the girl did as she was told, and the lady of the house hired her for the job. And she was the fastest laundress ever; you see, she just had to go into the washroom, lock the door, and close the shutters so no one could see what she was doing. Then she would take out the three feathers and say, "By the power of these three feathers from my true love's heart, may the copper be lit, the clothes sorted, washed, boiled, dried, folded, mangled, ironed," and just like that, the clothes would come tumbling onto the table, clean and white, ready to be stored away. Her mistress valued her highly and claimed there had never been a better laundry maid. Thus, four years went by, and there was no talk of her leaving. But the other servants grew jealous of her, especially because she was a very pretty girl, and all the male servants fell in love with her and wanted to marry her.

But she would have none of them, because she was always waiting and longing for the day when her bird-husband would come back to her in man's form.

But she wanted none of them, because she was always waiting and longing for the day when her bird-husband would return to her as a man.

Now one of the men who wanted her was the stout butler, and one day as he was coming back from the cider-house he chanced to stop by the laundry, and he heard a voice say, "By virtue of these three feathers from over my true love's heart may the copper be lit, the clothes sorted, boiled, dried, folded, mangled, and ironed."

Now one of the men who wanted her was the heavy-set butler, and one day as he was coming back from the cider house, he happened to stop by the laundry. He heard a voice say, "With these three feathers from my true love's heart, may the copper be lit, the clothes sorted, boiled, dried, folded, mangled, and ironed."

He thought this very queer, so he peeped through the keyhole. And there was the girl sitting at her ease in a chair, while all the clothes came flying to the table ready and fit to put away.

He found this really strange, so he looked through the keyhole. There was the girl sitting comfortably in a chair, while the clothes flew to the table, all ready to be put away.

Well, that night he went to the girl and said that if she turned up her nose at him and his proposal any longer, he would up and tell the mistress that her fine laundress was nothing but a witch; and then, even if she were not burnt alive, she would lose her place.

Well, that night he went to the girl and said that if she kept looking down on him and his proposal, he would go and tell the mistress that her fancy laundress was nothing but a witch; and then, even if she didn’t get burned alive, she would lose her job.

Now the girl was in great distress what to do, since if she were not faithful to her bird-husband, or if she failed to serve her seven years and a day in one service, he would alike fail to return; so she made an excuse by saying she could think of no one who did not give her enough money to satisfy her.

Now the girl was really worried about what to do because if she wasn't loyal to her bird-husband, or if she didn't complete her seven years and a day of service, he wouldn’t come back. So, she came up with an excuse, saying she couldn't think of anyone who would pay her enough to make her happy.

At this the stout butler laughed. "Money?" said he. "I have seventy pounds laid by with master. Won't that satisfy thee?"

At this, the hefty butler laughed. "Money?" he said. "I have seventy pounds saved with the master. Won't that satisfy you?"

"Happen it would," she replied.

"It will happen," she replied.

So the very next night the butler came to her with the seventy pounds in golden sovereigns, and she held out her apron and took them, saying she was content; for she had thought of a plan. Now as they were going upstairs together she stopped and said:

So the very next night, the butler came to her with seventy pounds in golden sovereigns. She held out her apron to take them, saying she was satisfied; she had come up with a plan. As they were going upstairs together, she paused and said:

"Mr. Butler, excuse me for a minute. I have left the shutters of the wash-house open, and I must shut them, or they will be banging all night and disturb master and missus!"

"Mr. Butler, can you excuse me for a minute? I left the wash-house shutters open, and I need to close them, or they'll be banging all night and disturb the master and missus!"

Now though the butler was stout and beginning to grow old, he was anxious to seem young and gallant; so he said at once:

Now, even though the butler was heavyset and starting to age, he was eager to come across as youthful and charming; so he immediately said:

"Excuse me, my beauty, you shall not go. I will go and shut them. I shan't be a moment!"

"Excuse me, my dear, you can't leave. I'll go and take care of it. It won't take long!"

So off he set, and no sooner had he gone than she out with her three feathers, and putting them on her hand, said in a hurry:

So he left, and as soon as he was gone, she took out her three feathers, put them in her hand, and said quickly:

"By virtue of the three feathers from over my true love's heart may the shutters never cease banging till morning, and may Mr. Butler's hands be busy trying to shut them."

"Because of the three feathers from my true love's heart, may the shutters never stop banging until morning, and may Mr. Butler's hands be busy trying to close them."

And so it happened.

And that's how it went down.

Mr. Butler shut the shutters, but—bru-u-u! there they were hanging open again. Then he shut them once more, and this time they hit him on the face as they flew open. Yet he couldn't stop; he had to go on. So there he was the whole livelong night. Such a cursing, and banging, and swearing, and shutting, never was, until dawn came, and, too tired to be really angry, he crept back to his bed, resolving that come what might he would not tell what had happened to him and thus get the laugh on him. So he kept his own counsel, and the girl kept the seventy pounds, and laughed in her sleeve at her would-be lover.

Mr. Butler closed the shutters, but—bru-u-u! there they were wide open again. So he shut them again, and this time they hit him in the face as they flew open. But he couldn’t stop; he had to keep going. So there he was the whole night long. There was so much cursing, banging, swearing, and shutting, it was unreal, until dawn came, and, too exhausted to be genuinely angry, he crept back to bed, deciding that no matter what, he wouldn't tell anyone what happened to him and let them laugh at him. So he kept it to himself, and the girl kept the seventy pounds, laughing privately at her would-be suitor.

Now after a time the coachman, a spruce middle-aged man, who had long wanted to marry the clever, pretty laundry-maid, going to the pump to get water for his horses overheard her giving orders to the three feathers, and peeping through the keyhole as the butler had done, saw her sitting at her ease in a chair while the clothes, all washed and ironed and mangled, came flying to the table.

Now, after a while, the coachman, a neat middle-aged guy who had long wanted to marry the smart, attractive laundry maid, went to the pump to get water for his horses and overheard her giving orders to the three feathers. Peeking through the keyhole like the butler had done, he saw her sitting comfortably in a chair while the clothes, all washed, ironed, and mangled, flew onto the table.

So, just as the butler had done, he went to the girl and said, "I have you now, my pretty. Don't dare to turn up your nose at me, for if you do I'll tell mistress you are a witch."

So, just like the butler did, he approached the girl and said, "I have you now, my pretty. Don't even think about looking down on me, because if you do, I’ll tell the mistress you’re a witch."

Then the girl said quite calmly, "I look on none who has no money."

Then the girl said very calmly, "I don’t look at anyone who doesn’t have money."

"If that is all," replied the coachman, "I have forty pounds laid by with master. That I'll bring and ask for payment to-morrow night."

"If that's everything," the coachman replied, "I have forty pounds saved up with the boss. I'll bring it and ask for payment tomorrow night."

So when the night came the girl held out her apron for the money, and as she was going up the stairs she stopped suddenly and said, "Goody me! I've left my clothes on the line. Stop a bit till I fetch them in."

So when night fell, the girl held out her apron for the money, and as she was heading up the stairs, she suddenly stopped and said, "Oh no! I've left my clothes on the line. Wait a moment while I go grab them."

Now the coachman was really a very polite fellow, so he said at once:

Now the coachman was really a very polite guy, so he said right away:

"Let me go. It is a cold, windy night and you'll be catching your death."

"Let me go. It's a cold, windy night and you could get really sick."

So off he went, and the girl out with her feathers and said:

So off he went, and the girl, with her feathers, said:

"By virtue of the three feathers from over my true love's heart may the clothes slash and blow about till dawn, and may Mr. Coachman not be able to gather them up or take his hand from the job."

"Thanks to the three feathers from my true love's heart, may the clothes rip and fly around until dawn, and may Mr. Coachman be unable to collect them or stop working."

And when she had said this she went quietly to bed, for she knew what would happen. And sure enough it did. Never was such a night as Mr. Coachman spent with the wet clothes flittering and fluttering about his ears, and the sheets wrapping him into a bundle, and tripping him up, while the towels slashed at his legs. But though he smarted all over he had to go on till dawn came, and then a very weary, woebegone coachman couldn't even creep away to his bed, for he had to feed and water his horses! And he, also, kept his own counsel for fear of the laugh going against him; so the clever laundry-maid put the forty pounds with the seventy in her box, and went on with her work gaily. But after a time the footman, who was quite an honest lad and truly in love, going by the laundry peeped through the keyhole to get a glimpse of his dearest dear, and what should he see but her sitting at her ease in a chair, and the clothes coming all ready folded and ironed on to the table.

And when she said this, she quietly went to bed because she knew what was going to happen. And sure enough, it did. Never had Mr. Coachman experienced a night like this, with the wet clothes flapping and flittering around his ears, the sheets wrapping him up in a bundle and tripping him, while the towels slapped against his legs. Even though he hurt all over, he had to keep going until dawn, and then this very tired, miserable coachman couldn't even sneak away to bed, because he had to feed and water his horses! He also kept quiet to avoid being laughed at, so the clever laundry maid put the forty pounds with the seventy in her box and continued her work cheerfully. Eventually, the footman, who was a genuinely honest guy and truly in love, walked by the laundry and peeked through the keyhole to catch a glimpse of his beloved, and what did he see but her sitting comfortably in a chair while the clothes came perfectly folded and ironed onto the table.

Now when he saw this he was greatly troubled. So he went to his master and drew out all his savings; and then he went to the girl and told her that he would have to tell the mistress what he had seen, unless she consented to marry him.

Now when he saw this, he was really upset. So he went to his boss and took out all his savings; then he went to the girl and told her that he would have to tell the lady what he had seen unless she agreed to marry him.

"You see," he said, "I have been with master this while back, and have saved up this bit, and you have been here this long while back and must have saved as well. So let us put the two together and make a home, or else stay on at service as pleases you."

"You see," he said, "I've been with my boss for a while now and have saved up some money, and you've been here for a long time too, so you must have saved some as well. So let's combine what we have and create a home, or if you'd prefer, we can continue working here."

Well, she tried to put him off; but he insisted so much that at last she said:

Well, she tried to brush him off; but he pressed so hard that eventually she said:

"James! there's a dear, run down to the cellar and fetch me a drop of brandy. You've made me feel so queer!" And when he had gone she out with her three feathers, and said, "By virtue of the three feathers from over my true love's heart may James not be able to pour the brandy straight, except down his throat."

"James! Please, dear, run down to the cellar and grab me a drop of brandy. You've made me feel so strange!" And when he left, she took out her three feathers and said, "By the power of the three feathers from my true love's heart, may James not be able to pour the brandy straight, except down his throat."

Well! so it happened. Try as he would, James could not get the brandy into the glass. It splashed a few drops into it, then it trickled over his hand, and fell on the floor. And so it went on and on till he grew so tired that he thought he needed a dram himself. So he tossed off the few drops and began again; but he fared no better. So he took another little drain, and went on, and on, and on, till he got quite fuddled. And who should come down into the cellar but his master to know what the smell of brandy meant!

Well! So it happened. No matter how hard he tried, James couldn’t get the brandy into the glass. A few drops splashed in, but then it spilled over his hand and onto the floor. This kept happening until he got so tired that he felt he needed a drink himself. So he downed the few drops and tried again, but he didn’t do any better. He took another small sip and kept going until he got pretty drunk. And who should come down to the cellar but his boss to find out what the brandy smell was all about!

Now James the footman was truthful as well as honest, so he told the master how he had come down to get the sick laundry-maid a drop of brandy, but that his hand had shaken so that he could not pour it out, and it had fallen on the ground, and that the smell of it had got to his head.

Now James the footman was both truthful and honest, so he explained to the master that he had come down to get the sick laundry maid a splash of brandy, but his hand had shaken so much that he couldn't pour it out, and it had spilled on the ground, and the smell had gone to his head.

"A likely tale," said the master, and beat James soundly.

"A believable story," said the master, and gave James a good thrashing.

Then the master went to the mistress, his wife, and said: "Send away that laundry-maid of yours. Something has come over my men. They have all drawn out their savings as if they were going to be married, yet they don't leave, and I believe that girl is at the bottom of it."

Then the master went to his wife, the mistress, and said: "Get rid of that laundry maid of yours. Something's changed with my men. They've all withdrawn their savings as if they're about to get married, but they aren't leaving, and I think that girl is behind it."

But his wife would not hear of the laundry-maid being blamed; she was the best servant in the house, and worth all the rest of them put together; it was his men who were at fault. So they quarrelled over it; but in the end the master gave in, and after this there was peace, since the mistress bade the girl keep herself to herself, and none of the men would say ought of what had happened for fear of the laughter of the other servants.

But his wife wouldn’t hear of blaming the maid; she was the best worker in the house and worth all the others combined. It was his men who were at fault. So they argued about it; in the end, the master gave in, and after that, there was peace, since the mistress told the girl to keep to herself, and none of the men mentioned what had happened for fear of the other servants laughing.

So it went on until one day when the master was going a-driving, the coach was at the door, and the footman was standing to hold the coach open, and the butler on the steps all ready, when who should pass through the yard, so saucy and bright with a great basket of clean clothes, but the laundry-maid. And the sight of her was too much for James, the footman, who began to blub.

So it went on until one day when the master was about to leave in the carriage, the coach was at the door, the footman was standing there to hold the door open, and the butler was on the steps all ready, when who should walk through the yard, looking so cheeky and cheerful with a big basket of fresh laundry, but the laundry maid. And the sight of her was too much for James, the footman, who started to cry.

"She is a wicked girl," he said. "She got all my savings, and got me a good thrashing besides."

"She’s a terrible girl," he said. "She took all my money and gave me a good beating, too."

Then the coachman grew bold. "Did she?" he said. "That was nothing to what she served me." So he up and told all about the wet clothes and the awful job he had had the livelong night. Now the butler on the steps swelled with rage until he nearly burst, and at last he out with his night of banging shutters.

Then the coachman got brave. "Did she?" he said. "That was nothing compared to what she did to me." So he went on to share all about the soaked clothes and the terrible job he had all night long. The butler on the steps grew so angry he almost exploded, and finally, he shouted about his night of banging shutters.

"And one," he said, "hit me on the nose."

"And one," he said, "punched me in the nose."

This settled the three men, and they agreed to tell their master the moment he came out, and get the girl sent about her business. Now the laundry-maid had sharp ears and had paused behind a door to listen; so when she heard this she knew she must do something to stop it. So she out with her three feathers and said, "By virtue of the three feathers from over my true love's heart may there be striving as to who suffered most between the men so that they get into the pond for a ducking."

This calmed the three men down, and they agreed to tell their master as soon as he came out, so they could send the girl on her way. The laundry maid had keen ears and had paused behind a door to listen; when she heard this, she knew she had to intervene. So she took out her three feathers and said, "By the power of the three feathers from my true love's heart, let there be a rivalry over who suffered the most between the men, so they end up in the pond for a dunking."

Well! no sooner had she said the words than the three men began disputing as to which of them had been served the worst; then James up and hit the stout butler, giving him a black eye, and the fat butler fell upon James and pommelled him hard, while the coachman scrambled from his box and belaboured them both, and the laundry-maid stood by laughing.

Well! No sooner had she said the words than the three men started arguing about who had it the worst; then James punched the chubby butler, giving him a black eye, and the fat butler tackled James and beat him up, while the coachman jumped down from his box and joined in on the fight, and the laundry maid stood by laughing.

So out comes the master, but none of them would listen, and each wanted to be heard, and fought, and shoved, and pommelled away until they shoved each other into the pond, and all got a fine ducking.

So out comes the master, but none of them would listen, and each wanted to be heard, and they fought, shoved, and pushed until they knocked each other into the pond, and all got a good soaking.

Then the master asked the girl what it was all about, and she said:

Then the master asked the girl what it was all about, and she said:

"They all wanted to tell a story against me because I won't marry them, and one said his was the best, and the next said his was the best, so they fell a-quarrelling as to which was the likeliest story to get me into trouble. But they are well punished, so there is no need to do more."

"They all wanted to come up with a story to get me in trouble because I won't marry any of them. One claimed his was the best, and then another claimed his was better, and soon they started bickering over which story would land me in hot water. But they've already been punished enough, so there's no need to take it further."

Then the master went to his wife and said, "You are right. That laundry-maid of yours is a very wise girl."

Then the master went to his wife and said, "You’re right. That laundry maid of yours is really smart."

So the butler and the coachman and James had nothing to do but look sheepish and hold their tongues, and the laundry-maid went on with her duties without further trouble.

So the butler, the coachman, and James had no choice but to look embarrassed and stay quiet, while the laundry maid continued with her work without any further issues.

Then when the seven years and a day were over, who should drive up to the door in a fine gilded coach but the bird-husband restored to his shape as a handsome young man. And he carried the laundry-maid off to be his wife again, and her master and mistress were so pleased at her good fortune that they ordered all the other servants to stand on the steps and give her good luck. So as she passed the butler she put a bag with seventy pounds in it into his hand and said sweetly, "That is to recompense you for shutting the shutters."

Then, when the seven years and a day were up, who should pull up to the door in a fancy gilded carriage but the bird-husband, back in his form as a handsome young man. He took the laundry-maid to be his wife again, and her master and mistress were so happy for her good fortune that they told all the other servants to stand on the steps and wish her luck. So as she passed the butler, she handed him a bag with seventy pounds in it and said sweetly, "This is to thank you for closing the shutters."

And when she passed the coachman she put a bag with forty pounds into his hand and said, "That is your reward for bringing in the clothes." But when she passed the footman she gave him a bag with a hundred pounds in it, and laughed, saying, "That is for the drop of brandy you never brought me!"

And as she walked past the coachman, she handed him a bag with forty pounds and said, "That’s your reward for delivering the clothes." But when she reached the footman, she gave him a bag with a hundred pounds and laughed, saying, "That’s for the drop of brandy you never got for me!"

So she drove off with her handsome husband, and lived happy ever after.

So she drove away with her attractive husband and lived happily ever after.


LAZY JACK

Once upon a time there was a boy whose name was Jack, and he lived with his mother on a common. They were very poor, and the old woman got her living by spinning, but Jack was so lazy that he would do nothing but bask in the sun in the hot weather, and sit by the corner of the hearth in the winter-time. So they called him Lazy Jack. His mother could not get him to do anything for her, and at last told him, one Monday, that if he did not begin to work for his porridge she would turn him out to get his living as he could.

Once upon a time, there was a boy named Jack who lived with his mother on a common. They were very poor, and the old woman made a living by spinning, but Jack was so lazy that he did nothing but soak up the sun when it was hot and sit by the fire in the winter. So, they called him Lazy Jack. His mother couldn't get him to help her with anything, and finally one Monday, she told him that if he didn't start working for his porridge, she would have to kick him out to fend for himself.

This roused Jack, and he went out and hired himself for the next day to a neighbouring farmer for a penny; but as he was coming home, never having had any money before, he lost it in passing over a brook.

This woke Jack up, and he went out and got a job for the next day with a nearby farmer for a penny; but on his way home, having never had any money before, he lost it while crossing a brook.

"You stupid boy," said his mother, "you should have put it in your pocket."

"You stupid boy," his mother said, "you should have put it in your pocket."

"I'll do so another time," replied Jack.

"I'll do it another time," replied Jack.

Well, the next day, Jack went out again and hired himself to a cowkeeper, who gave him a jar of milk for his day's work. Jack took the jar and put it into the large pocket of his jacket, spilling it all, long before he got home.

Well, the next day, Jack went out again and got a job with a cowkeeper, who gave him a jar of milk for his day's work. Jack took the jar and put it into the big pocket of his jacket, spilling it all long before he got home.

"Dear me!" said the old woman; "you should have carried it on your head."

"Dear me!" said the old woman. "You should have carried it on your head."

"I'll do so another time," said Jack.

"I'll do that another time," said Jack.

So the following day, Jack hired himself again to a farmer, who agreed to give him a cream cheese for his services. In the evening Jack took the cheese, and went home with it on his head. By the time he got home the cheese was all spoilt, part of it being lost, and part matted with his hair.

So the next day, Jack got a job with a farmer, who promised to pay him with a cream cheese for his work. In the evening, Jack took the cheese and balanced it on his head while walking home. By the time he arrived, the cheese was ruined—some of it was missing, and some was stuck in his hair.

"You stupid lout," said his mother, "you should have carried it very carefully in your hands."

"You foolish idiot," said his mother, "you should have held it very carefully in your hands."

"I'll do so another time," replied Jack.

"I'll do it another time," Jack replied.

Now the next day, Lazy Jack again went out, and hired himself to a baker, who would give him nothing for his work but a large tom-cat. Jack took the cat, and began carrying it very carefully in his hands, but in a short time pussy scratched him so much that he was compelled to let it go.

Now the next day, Lazy Jack went out again and got himself a job with a baker, who would give him nothing for his work except a big tomcat. Jack took the cat and started carrying it very carefully in his hands, but after a short while, the cat scratched him so much that he had to let it go.

When he got home, his mother said to him, "You silly fellow, you should have tied it with a string, and dragged it along after you."

When he got home, his mom said to him, "You silly guy, you should have tied it with a string and dragged it along behind you."

"I'll do so another time," said Jack.

"I'll do it another time," said Jack.

So on the following day, Jack hired himself to a butcher, who rewarded him by the handsome present of a shoulder of mutton. Jack took the mutton, tied it with a string, and trailed it along after him in the dirt, so that by the time he had got home the meat was completely spoilt. His mother was this time quite out of patience with him, for the next day was Sunday, and she was obliged to do with cabbage for her dinner.

So the next day, Jack got a job with a butcher, who generously gave him a shoulder of mutton. Jack took the mutton, tied it up with some string, and dragged it along the ground, so by the time he got home, the meat was totally ruined. His mother was really fed up with him this time because the next day was Sunday, and she had to make do with cabbage for dinner.

Jack found it hard to hoist the donkey on his shoulders

"You ninney-hammer," said she to her son, "you should have carried it on your shoulder."

"You silly," she said to her son, "you should have carried it on your shoulder."

"I'll do so another time," replied Jack.

"I'll do it another time," replied Jack.

Well, on the Monday, Lazy Jack went once more and hired himself to a cattle-keeper, who gave him a donkey for his trouble. Now though Jack was strong he found it hard to hoist the donkey on his shoulders, but at last he did it, and began walking home slowly with his prize. Now it so happened that in the course of his journey he passed a house where a rich man lived with his only daughter, a beautiful girl, who was deaf and dumb. And she had never laughed in her life, and the doctors said she would never speak till somebody made her laugh. So the father had given out that any man who made her laugh would receive her hand in marriage. Now this young lady happened to be looking out of the window when Jack was passing by with the donkey on his shoulders; and the poor beast with its legs sticking up in the air was kicking violently and heehawing with all its might. Well, the sight was so comical that she burst out into a great fit of laughter, and immediately recovered her speech and hearing. Her father was overjoyed, and fulfilled his promise by marrying her to Lazy Jack, who was thus made a rich gentleman. They lived in a large house, and Jack's mother lived with them in great happiness until she died.

Well, on Monday, Lazy Jack went out again and got a job with a cattle-keeper, who gave him a donkey for his efforts. Although Jack was strong, he found it difficult to lift the donkey onto his shoulders, but he eventually managed it and began walking home slowly with his prize. As it turned out, on his way, he passed by a house where a wealthy man lived with his only daughter, a beautiful girl who was deaf and mute. She had never laughed in her life, and the doctors said she wouldn't be able to speak until someone made her laugh. So the father declared that any man who could make her laugh would win her hand in marriage. The young lady happened to be looking out of the window when Jack walked by with the donkey on his shoulders; the poor animal, with its legs sticking up in the air, was kicking wildly and braying at the top of its lungs. The sight was so funny that she burst into a fit of laughter and instantly regained her speech and hearing. Her father was thrilled and kept his promise by marrying her to Lazy Jack, who then became a wealthy gentleman. They lived in a large house, and Jack's mother lived with them in great happiness until her death.

The giant Cormoran was the terror of all the country-side.

The giant Cormoran was the terror of all the country-side.


JACK THE GIANT-KILLER

I

When good King Arthur reigned with Guinevere his Queen, there lived, near the Land's End in Cornwall, a farmer who had one only son called Jack. Now Jack was brisk and ready; of such a lively wit that none nor nothing could worst him.

When good King Arthur ruled with his Queen Guinevere, there lived, near the Land's End in Cornwall, a farmer who had just one son named Jack. Now Jack was energetic and quick-witted; he was so sharp that nothing and no one could outsmart him.

In those days, the Mount of St. Michael in Cornwall was the fastness of a hugeous giant whose name was Cormoran.

In those days, the Mount of St. Michael in Cornwall was the stronghold of a massive giant named Cormoran.

He was full eighteen feet in height, some three yards about his middle, of a grim fierce face, and he was the terror of all the country-side. He lived in a cave amidst the rocky Mount, and when he desired victuals he would wade across the tides to the mainland and furnish himself forth with all that came in his way. The poor folk and the rich folk alike ran out of their houses and hid themselves when they heard the swish-swash of his big feet in the water; for if he saw them, he would think nothing of broiling half-a-dozen or so of them for breakfast. As it was, he seized their cattle by the score, carrying off half-a-dozen fat oxen on his back at a time, and hanging sheep and pigs to his waistbelt like bunches of dip-candles. Now this had gone on for long years, and the poor folk of Cornwall were in despair, for none could put an end to the giant Cormoran.

He was a full eighteen feet tall, about three yards around his middle, with a grim, fierce face, and he was the terror of the entire countryside. He lived in a cave in the rocky mountains, and whenever he needed food, he would wade across the tides to the mainland and take whatever he could find. Both the poor and the rich would rush out of their houses and hide when they heard the sound of his big feet splashing in the water; if he spotted them, he wouldn't think twice about cooking up half a dozen for breakfast. As it stood, he snatched their cattle by the score, carrying off half a dozen fat oxen on his back at a time and hanging sheep and pigs from his waist like bundles of dip candles. This had been going on for many years, and the poor people of Cornwall were in despair because no one could stop the giant Cormoran.

It so happened that one market day Jack, then quite a young lad, found the town upside down over some new exploit of the giant's. Women were weeping, men were cursing, and the magistrates were sitting in Council over what was to be done. But none could suggest a plan. Then Jack, blithe and gay, went up to the magistrates, and with a fine courtesy—for he was ever polite—asked them what reward would be given to him who killed the giant Cormoran.

It just so happened that one market day, Jack, still a young boy, discovered the town in chaos over a new act by the giant. Women were crying, men were angry, and the magistrates were gathered in Council trying to figure out what to do. But no one could come up with a solution. Then Jack, cheerful and lighthearted, approached the magistrates and, with great politeness—since he was always courteous—asked them what reward would be offered to whoever killed the giant Cormoran.

"The treasures of the Giant's Cave," quoth they.

"The treasures of the Giant's Cave," they said.

"Every whit of it?" quoth Jack, who was never to be done.

"Every bit of it?" said Jack, who could never let it go.

"To the last farthing," quoth they.

"To the very last penny," they said.

"Then will I undertake the task," said Jack, and forthwith set about the business.

"Then I'll take on the task," said Jack, and immediately got to work.

It was winter-time, and having got himself a horn, a pickaxe, and a shovel, he went over to the Mount in the dark evening, set to work, and before dawn he had dug a pit, no less than twenty-two feet deep and nigh as big across. This he covered with long thin sticks and straw, sprinkling a little loose mould over all to make it look like solid ground. So, just as dawn was breaking, he planted himself fair and square on the side of the pit that was farthest from the giant's cave, raised the horn to his lips, and with full blast sounded:

It was winter, and after getting a horn, a pickaxe, and a shovel, he went to the mountain in the dark evening, started working, and by dawn he had dug a pit that was twenty-two feet deep and almost as wide. He covered it with long thin sticks and straw, sprinkling a bit of loose soil over everything to make it look like solid ground. Just as dawn was breaking, he positioned himself on the side of the pit that was farthest from the giant's cave, raised the horn to his lips, and blew with full force:

"Tantivy! Tantivy! Tantivy!"

"Tantivy! Tantivy! Tantivy!"

just as he would have done had he been hunting a fox.

just like he would have if he were hunting a fox.

Of course this woke the giant, who rushed in a rage out of his cave, and seeing little Jack, fair and square blowing away at his horn, as calm and cool as may be, he became still more angry, and made for the disturber of his rest, bawling out, "I'll teach you to wake a giant, you little whipper-snapper. You shall pay dearly for your tantivys, I'll take you and broil you whole for break—"

Of course, this woke the giant, who rushed out of his cave in a fit of rage. Seeing little Jack, looking fair and square while blowing away at his horn, calm and cool as can be, the giant became even angrier and charged at the one who disturbed his rest, shouting, "I'll teach you to wake a giant, you little whippersnapper. You’ll pay dearly for your antics; I’ll take you and roast you whole for breakfast—"

He had only got as far as this when crash—he fell into the pit! So there was a break indeed; such an one that it caused the very foundations of the Mount to shake.

He had only gotten this far when crash—he fell into the pit! So there was a real break; one that shook the very foundations of the Mount.

But Jack shook with laughter. "Ho, ho!" he cried, "how about breakfast now, Sir Giant? Will you have me broiled or baked? And will no diet serve you but poor little Jack? Faith! I've got you in Lob's pound now! You're in the stocks for bad behaviour, and I'll plague you as I like. Would I had rotten eggs; but this will do as well." And with that he up with his pickaxe and dealt the giant Cormoran such a most weighty knock on the very crown of his head, that he killed him on the spot.

But Jack shook with laughter. "Ha, ha!" he shouted, "what about breakfast now, Mr. Giant? Do you want me broiled or baked? And is there no diet that will satisfy you except for poor little Jack? Honestly! I've got you in Lob's pound now! You're in trouble for bad behavior, and I'll bother you as I please. I wish I had rotten eggs; but this will do just fine." And with that, he raised his pickaxe and gave the giant Cormoran such a heavy blow on the top of his head that he killed him instantly.

Whereupon Jack calmly filled up the pit with earth again and went to search the cave, where he found much treasure.

Jack quietly filled the pit with dirt again and went to look for the cave, where he discovered a lot of treasure.

Now when the magistrates heard of Jack's great exploit, they proclaimed that henceforth he should be known as—

Now when the authorities heard about Jack's impressive feat, they declared that from that moment on he would be known as—

JACK THE GIANT-KILLER.

Jack the Giant Slayer.

And they presented him with a sword and belt, on which these words were embroidered in gold:

And they gave him a sword and a belt, on which these words were stitched in gold:

Here's the valiant Cornishman
Who slew the giant Cormoran.

Here's the brave Cornishman
Who killed the giant Cormoran.

II

Of course the news of Jack's victory soon spread over all England, so that another giant named Blunderbore who lived to the north, hearing of it, vowed if ever he came across Jack he would be revenged upon him. Now this giant Blunderbore was lord of an enchanted castle that stood in the middle of a lonesome forest.

Of course, the news of Jack's victory quickly spread throughout England, so another giant named Blunderbore, who lived to the north, heard about it and vowed that if he ever encountered Jack, he would take revenge on him. This giant Blunderbore was the master of an enchanted castle that stood in the middle of a lonely forest.

It so happened that Jack, about four months after he had killed Cormoran, had occasion to journey into Wales, and on the road he passed this forest. Weary with walking, and finding a pleasant fountain by the wayside, he lay down to rest and was soon fast asleep.

It so happened that Jack, about four months after he had killed Cormoran, needed to travel into Wales, and on the way, he passed through this forest. Tired from walking, he found a nice fountain by the side of the road, lay down to rest, and quickly fell asleep.

Now the giant Blunderbore, coming to the well for water, found Jack sleeping, and knew by the lines embroidered on his belt that here was the far-famed giant-killer. Rejoiced at his luck, the giant, without more ado, lifted Jack to his shoulder and began to carry him through the wood to the enchanted castle.

Now, the giant Blunderbore, coming to the well for water, discovered Jack sleeping and recognized by the patterns on his belt that he was the legendary giant-killer. Delighted by his fortune, the giant wasted no time and hoisted Jack onto his shoulder, then started to carry him through the woods to the enchanted castle.

But the rustling of the boughs awakened Jack, who, finding himself already in the clutches of the giant, was terrified; nor was his alarm decreased by seeing the courtyard of the castle all strewn with men's bones.

But the rustling of the branches woke Jack, who, realizing he was already in the giant's grip, was scared; his fear only grew as he saw the courtyard of the castle scattered with men's bones.

"Yours will be with them ere long," said Blunderbore as he locked poor Jack into an immense chamber above the castle gateway. It had a high-pitched, beamed roof, and one window that looked down the road. Here poor Jack was to stay while Blunderbore went to fetch his brother-giant, who lived in the same wood, that he might share in the feast.

"Yours will be with them soon," said Blunderbore as he locked poor Jack into a huge room above the castle gate. It had a high, beamed ceiling and one window that looked down the road. Here, poor Jack was to stay while Blunderbore went to get his brother-giant, who lived in the same woods, so he could join in the feast.

Now, after a time, Jack, watching through the window, saw the two giants tramping hastily down the road, eager for their dinner.

Now, after a while, Jack, looking out the window, saw the two giants marching quickly down the road, eager for their dinner.

"Now," quoth Jack to himself, "my death or my deliverance is at hand." For he had thought out a plan. In one corner of the room he had seen two strong cords. These he took, and making a cunning noose at the end of each, he hung them out of the window, and, as the giants were unlocking the iron door of the gate, managed to slip them over their heads without their noticing it. Then, quick as thought, he tied the other ends to a beam, so that as the giants moved on the nooses tightened and throttled them until they grew black in the face. Seeing this, Jack slid down the ropes, and drawing his sword, slew them both.

"Now," Jack said to himself, "my death or my salvation is at hand." He had come up with a plan. In one corner of the room, he had spotted two strong ropes. He took them and fashioned a clever noose at the end of each, then hung them out of the window. As the giants were unlocking the heavy gate, he managed to slip the nooses over their heads without them noticing. Then, as quick as thought, he tied the other ends to a beam, so that when the giants moved, the nooses tightened and choked them until they turned black in the face. Seeing this, Jack slid down the ropes and drew his sword, killing them both.

So, taking the keys of the castle, he unlocked all the doors and set free three beauteous ladies who, tied by the hair of their heads, he found almost starved to death. "Sweet ladies," quoth Jack, kneeling on one knee—for he was ever polite—"here are the keys of this enchanted castle. I have destroyed the giant Blunderbore and his brutish brother, and thus have restored to you your liberty. These keys should bring you all else you require."

So, taking the keys to the castle, he unlocked all the doors and freed three beautiful women who, tied by their hair, he found nearly starved to death. "Sweet ladies," said Jack, kneeling on one knee—because he was always polite—"here are the keys to this enchanted castle. I have defeated the giant Blunderbore and his brutish brother, and in doing so, I have restored your freedom. These keys should provide you with everything else you need."

So saying he proceeded on his journey to Wales.

So saying, he continued his journey to Wales.

III

He travelled as fast as he could; perhaps too fast, for, losing his way, he found himself benighted and far from any habitation. He wandered on always in hopes, until on entering a narrow valley he came on a very large, dreary-looking house standing alone. Being anxious for shelter he went up to the door and knocked. You may imagine his surprise and alarm when the summons was answered by a giant with two heads. But though this monster's look was exceedingly fierce, his manners were quite polite; the truth being that he was a Welsh giant, and as such double-faced and smooth, given to gaining his malicious ends by a show of false friendship.

He traveled as fast as he could—maybe too fast—because he lost his way and ended up stuck in the dark, far from any place to stay. He kept wandering, hopeful, until he entered a narrow valley and came across a large, gloomy house sitting alone. Eager for shelter, he walked up to the door and knocked. You can imagine his surprise and fear when the door was answered by a giant with two heads. But even though this creature looked really fierce, he was actually quite polite; the truth was that he was a Welsh giant, double-faced and smooth, skilled at using false friendship to achieve his wicked goals.

So he welcomed Jack heartily in a strong Welsh accent, and prepared a bedroom for him, where he was left with kind wishes for a good rest. Jack, however, was too tired to sleep well, and as he lay awake, he overheard his host muttering to himself in the next room. Having very keen ears he was able to make out these words, or something like them:

So he warmly welcomed Jack with a strong Welsh accent and got a bedroom ready for him, wishing him a good rest. Jack, however, was too tired to sleep well, and as he lay awake, he heard his host muttering to himself in the next room. With his sharp hearing, he could make out these words, or something like them:

"Though here you lodge with me this night,
You shall not see the morning light.
My club shall dash your brains outright."

"Even though you're spending the night with me,"
"You won't see the morning light."
"My club will totally smash your brains."

"Say'st thou so!" quoth Jack to himself, starting up at once, "So that is your Welsh trick, is it? But I will be even with you." Then, leaving his bed, he laid a big billet of wood among the blankets, and taking one of these to keep himself warm, made himself snug in a corner of the room, pretending to snore, so as to make Mr. Giant think he was asleep.

"Is that what you think!" Jack said to himself, jumping up right away, "So that's your Welsh trick, huh? But I’ll get you back." Then, leaving his bed, he placed a big log of wood among the blankets, and taking one of them to keep warm, settled himself snugly in a corner of the room, pretending to snore to make Mr. Giant think he was asleep.

And sure enough, after a little time, in came the monster on tiptoe as if treading on eggs, and carrying a big club. Then—

And sure enough, after a little while, in came the monster quietly as if walking on eggs, and holding a big club. Then—

WHACK! WHACK! WHACK!

WHACK! WHACK! WHACK!

Jack could hear the bed being belaboured until the Giant, thinking every bone of his guest's skin must be broken, stole out of the room again; whereupon Jack went calmly to bed once more and slept soundly! Next morning the giant couldn't believe his eyes when he saw Jack coming down the stairs fresh and hearty.

Jack could hear the bed being thrashed until the Giant, thinking every bone in his guest's body must be broken, quietly left the room again; then Jack calmly went back to bed and slept soundly! The next morning, the Giant couldn't believe his eyes when he saw Jack coming down the stairs looking fresh and full of life.

Taking the keys of the castle, Jack unlocked all the doors.

Taking the keys of the castle, Jack unlocked all the doors.

"Odds splutter hur nails!" he cried, astonished. "Did she sleep well? Was there not nothing felt in the night?"

"Wow, what a surprise!" he exclaimed. "Did she sleep well? Did she not feel anything during the night?"

"Oh," replied Jack, laughing in his sleeve, "I think a rat did come and give me two or three flaps of his tail."

"Oh," Jack replied, chuckling to himself, "I think a rat actually came and gave me a couple of flicks with its tail."

On this the giant was dumbfoundered, and led Jack to breakfast, bringing him a bowl which held at least four gallons of hasty-pudding, and bidding him, as a man of such mettle, eat the lot. Now Jack when travelling wore under his cloak a leathern bag to carry his things withal; so, quick as thought, he hitched this round in front with the opening just under his chin; thus, as he ate, he could slip the best part of the pudding into it without the giant's being any the wiser. So they sate down to breakfast, the giant gobbling down his own measure of hasty-pudding, while Jack made away with his.

On this, the giant was astonished and led Jack to breakfast, bringing him a bowl that held at least four gallons of hasty-pudding, and telling him, as a man of such courage, to eat it all. Now, when Jack was traveling, he wore a leather bag under his cloak to carry his things; so, quick as a flash, he adjusted it in front with the opening just under his chin. This way, as he ate, he could slip the best part of the pudding into it without the giant noticing. So they sat down to breakfast, the giant gobbling down his own portion of hasty-pudding while Jack cleverly made off with his.

Odds splutter hur nails! cried the giant, not to be outdone. Hur can do that hurself!

"See," says crafty Jack when he had finished. "I'll show you a trick worth two of yours," and with that he up with a carving-knife and, ripping up the leathern bag, out fell all the hasty-pudding on the floor!

"Look," says clever Jack when he was done. "I'll show you a trick that's better than yours," and with that, he grabbed a carving knife and, cutting open the leather bag, all the hasty pudding spilled onto the floor!

"Odds splutter hur nails!" cried the giant, not to be outdone. "Hur can do that hurself!" Whereupon he seized the carving-knife, and ripping open his own belly fell down dead.

"Odds splatter her nails!" yelled the giant, determined to prove himself. "She can do that herself!" With that, he grabbed the carving knife, and, tearing open his own belly, collapsed dead.

Thus was Jack quit of the Welsh giant.

Thus, Jack was done with the Welsh giant.

IV

Now it so happened that in those days, when gallant knights were always seeking adventures, King Arthur's only son, a very valiant Prince, begged of his father a large sum of money to enable him to journey to Wales, and there strive to set free a certain beautiful lady who was possessed by seven evil spirits. In vain the King denied him; so at last he gave way and the Prince set out with two horses, one of which he rode, the other laden with gold pieces. Now after some days' journey the Prince came to a market-town in Wales where there was a great commotion. On asking the reason for it he was told that, according to law, the corpse of a very generous man had been arrested on its way to the grave, because, in life, it had owed large sums to the money-lenders.

Now it happened that during those days, when brave knights were always off on adventures, King Arthur's only son, a very courageous Prince, asked his father for a large sum of money so he could travel to Wales and try to rescue a beautiful lady who was possessed by seven evil spirits. The King denied him at first, but eventually gave in, and the Prince set off with two horses—one he rode and the other was loaded with gold coins. After traveling for a few days, the Prince reached a market town in Wales where there was a lot of commotion. When he inquired about it, he was told that, according to the law, the body of a very generous man had been stopped on its way to the grave because he had owed a lot of money to the lenders while he was alive.

"That is a cruel law," said the young Prince. "Go, bury the dead in peace, and let the creditors come to my lodgings; I will pay the debts of the dead."

"That's a harsh law," said the young Prince. "Go, bury the dead peacefully, and let the creditors come to my place; I will settle the debts of the deceased."

So the creditors came, but they were so numerous that by evening the Prince had but twopence left for himself, and could not go further on his journey.

So the creditors showed up, but there were so many of them that by evening the Prince had only two pennies left for himself and couldn't continue on his journey.

Now it so happened that Jack the Giant-Killer on his way to Wales passed through the town, and, hearing of the Prince's plight, was so taken with his kindness and generosity that he determined to be the Prince's servant. So this was agreed upon, and next morning, after Jack had paid the reckoning with his last farthing, the two set out together. But as they were leaving the town, an old woman ran after the Prince and called out, "Justice! Justice! The dead man owed me twopence these seven years. Pay me as well as the others."

Now, it just so happened that Jack the Giant-Killer, while on his way to Wales, passed through the town. Hearing about the Prince's situation, he was so impressed by his kindness and generosity that he decided to become the Prince's servant. They agreed on this, and the next morning, after Jack paid the bill with his last penny, the two set off together. But as they were leaving the town, an old woman ran after the Prince, shouting, "Justice! Justice! The dead man owed me two pence for seven years. Pay me like you do the others."

And the Prince, kind and generous, put his hand to his pocket and gave the old woman the twopence that was left to him. So now they had not a penny between them, and when the sun grew low the Prince said:

And the Prince, kind and generous, reached into his pocket and gave the old woman the two pence he had left. So now they didn't have a penny between them, and when the sun began to set, the Prince said:

"Jack! Since we have no money, how are we to get a night's lodging?"

"Jack! Since we don’t have any money, how are we going to find a place to stay for the night?"

Then Jack replied, "We shall do well enough, Master; for within two or three miles of this place there lives a huge and monstrous giant with three heads, who can fight four hundred men in armour and make them fly from him like chaff before the wind."

Then Jack replied, "We'll be just fine, Master; because just two or three miles from here, there lives a massive, monstrous giant with three heads, who can take on four hundred armored men and send them running like chaff before the wind."

"And what good will that be to us?" quoth the Prince. "He will for sure chop us up in a mouthful."

"And what good will that do us?" the Prince asked. "He'll definitely take us out in one bite."

"Nay," said Jack, laughing. "Let me go and prepare the way for you. By all accounts this giant is a dolt. Mayhap I may manage better than that."

"Not at all," Jack said with a laugh. "Let me go ahead and clear the path for you. From what I've heard, this giant is an idiot. Maybe I can handle it better than that."

So the Prince remained where he was, and Jack pricked his steed at full speed till he came to the giant's castle, at the gate of which he knocked so loud that he made the neighbouring hills resound.

So the Prince stayed where he was, and Jack urged his horse at full speed until he reached the giant's castle, where he knocked on the gate so loudly that it echoed through the nearby hills.

On this the giant roared from within in a voice like thunder:

On this, the giant roared from deep inside with a voice like thunder:

"Who's there?"

"Who’s there?"

Then said Jack as bold as brass, "None but your poor cousin Jack."

Then Jack said confidently, "Only your poor cousin Jack."

"Cousin Jack!" quoth the giant, astounded. "And what news with my poor cousin Jack?" For, see you, he was quite taken aback; so Jack made haste to reassure him.

"Cousin Jack!" said the giant, shocked. "And what’s the news about my poor cousin Jack?" You see, he was really taken aback; so Jack quickly tried to reassure him.

"Dear coz, heavy news, God wot!"

"Dear cousin, I've got some heavy news, I swear!"

"Heavy news," echoed the giant, half afraid. "God wot, no heavy news can come to me. Have I not three heads? Can I not fight five hundred men in armour? Can I not make them fly like chaff before the wind?"

"Bad news," the giant replied, a bit scared. "Honestly, no serious news can touch me. Don't I have three heads? Can I not take on five hundred armored men? Can I not send them running like straw in the wind?"

"True," replied crafty Jack, "but I came to warn you because the great King Arthur's son with a thousand men in armour is on his way to kill you."

"That's true," replied clever Jack, "but I came to warn you that King Arthur's son, along with a thousand armored men, is on his way to kill you."

At this the giant began to shiver and to shake. "Ah! Cousin Jack! Kind cousin Jack! This is heavy news indeed," quoth he. "Tell me, what am I to do?"

At this, the giant started to tremble and shake. "Ah! Cousin Jack! Dear cousin Jack! This is some serious news," he said. "Tell me, what should I do?"

Ah! Cousin Jack! Kind cousin Jack! This is heavy news indeed

"Hide yourself in the vault," says crafty Jack, "and I will lock and bolt and bar you in; and keep the key till the Prince has gone. So you will be safe."

"Hide in the vault," says clever Jack, "and I will lock and bolt and bar the door; and I’ll keep the key until the Prince has left. That way, you'll be safe."

Then the giant made haste and ran down into the vault, and Jack locked, and bolted, and barred him in. Then being thus secure, he went and fetched his master, and the two made themselves heartily merry over what the giant was to have had for supper, while the miserable monster shivered and shook with fright in the underground vault.

Then the giant hurried down into the vault, and Jack locked, bolted, and barred him in. Feeling safe, he went to get his master, and the two of them happily joked about what the giant would have had for dinner, while the pathetic creature trembled in fear in the underground vault.

Well, after a good night's rest Jack woke his master in early morn, and having furnished him well with gold and silver from the giant's treasure, bade him ride three miles forward on his journey. So when Jack judged that the Prince was pretty well out of the smell of the giant, he took the key and let his prisoner out. He was half dead with cold and damp, but very grateful; and he begged Jack to let him know what he would be given as a reward for saving the giant's life and castle from destruction, and he should have it.

Well, after a good night's sleep, Jack woke his master early in the morning, and after giving him plenty of gold and silver from the giant's treasure, told him to ride three miles ahead on his journey. Once Jack felt the Prince was far enough away from the giant, he took the key and freed his prisoner. He was almost dead from the cold and damp, but very thankful; and he asked Jack to let him know what he would be given as a reward for saving the giant's life and castle from destruction, and he would make sure he received it.

"You're very welcome," said Jack, who always had his eyes about him. "All I want is the old coat and cap, together with the rusty old sword and slippers which are at your bed-head."

"You're very welcome," said Jack, who always kept an eye on things. "All I want is the old coat and cap, along with the rusty old sword and slippers that are at your bedside."

When the giant heard this he sighed and shook his head. "You don't know what you are asking," quoth he. "They are the most precious things I possess, but as I have promised, you must have them. The coat will make you invisible, the cap will tell you all you want to know, the sword will cut asunder whatever you strike, and the slippers will take you wherever you want to go in the twinkling of an eye!"

When the giant heard this, he sighed and shook his head. "You have no idea what you're asking," he said. "They are the most valuable things I own, but since I promised, you can have them. The coat will make you invisible, the cap will give you all the knowledge you seek, the sword will cut through anything you hit, and the slippers will take you wherever you want to go in the blink of an eye!"

So Jack, overjoyed, rode away with the coat and cap, the sword and the slippers, and soon overtook his master; and they rode on together until they reached the castle where the beautiful lady lived whom the Prince sought.

So Jack, thrilled, rode away with the coat and cap, the sword and the slippers, and soon caught up with his master; and they rode on together until they got to the castle where the beautiful lady lived whom the Prince was looking for.

Now she was very beautiful, for all she was possessed of seven devils, and when she heard the Prince sought her as a suitor, she smiled and ordered a splendid banquet to be prepared for his reception. And she sate on his right hand, and plied him with food and drink.

Now she was very beautiful, even though she was possessed by seven demons, and when she heard that the Prince was seeking her as a suitor, she smiled and ordered a lavish banquet to be prepared for his arrival. She sat at his right hand and served him food and drink.

And when the repast was over she took out her own handkerchief and wiped his lips gently, and said, with a smile:

And when the meal was over, she took out her own handkerchief and wiped his lips gently, smiling as she said:

"I have a task for you, my lord! You must show me that kerchief to-morrow morning or lose your head."

"I have a task for you, my lord! You must show me that handkerchief tomorrow morning or lose your head."

And with that she put the handkerchief in her bosom and said, "Good-night!"

And with that, she tucked the handkerchief into her chest and said, "Good night!"

The Prince was in despair, but Jack said nothing till his master was in bed. Then he put on the old cap he had got from the giant, and lo! in a minute he knew all that he wanted to know. So, in the dead of the night, when the beautiful lady called on one of her familiar spirits to carry her to Lucifer himself, Jack was beforehand with her, and putting on his coat of darkness and his slippers of swiftness, was there as soon as she was. And when she gave the handkerchief to the Devil, bidding him keep it safe, and he put it away on a high shelf, Jack just up and nipped it away in a trice!

The Prince was feeling hopeless, but Jack didn’t say anything until his master was in bed. Then he put on the old cap he had gotten from the giant, and in no time, he knew everything he needed to know. So, in the middle of the night, when the beautiful lady called on one of her familiar spirits to take her to Lucifer himself, Jack got there first. Putting on his cloak of darkness and his slippers of swiftness, he arrived right as she did. And when she handed the handkerchief to the Devil, asking him to keep it safe, and he placed it on a high shelf, Jack quickly swooped in and grabbed it!

So the next morning, when the beauteous enchanted lady looked to see the Prince crestfallen, he just made a fine bow and presented her with the handkerchief.

So the next morning, when the beautiful enchanted lady saw the Prince looking downcast, he simply gave a deep bow and handed her the handkerchief.

At first she was terribly disappointed, but, as the day drew on, she ordered another and still more splendid repast to be got ready. And this time, when the repast was over, she kissed the Prince full on the lips and said:

At first, she was really disappointed, but as the day went on, she had another even more amazing meal prepared. And this time, when the meal was finished, she kissed the Prince right on the lips and said:

"I have a task for you, my lover. Show me to-morrow morning the last lips I kiss to-night or you lose your head."

"I have a task for you, my love. Show me tomorrow morning the last lips I kiss tonight or you'll be in trouble."

Then the Prince, who by this time was head over ears in love, said tenderly, "If you will kiss none but mine, I will." Now the beauteous lady, for all she was possessed by seven devils, could not but see that the Prince was a very handsome young man; so she blushed a little, and said:

Then the Prince, who by now was completely in love, said tenderly, "If you will kiss no one but me, I will." Now the beautiful lady, despite being possessed by seven devils, couldn’t help but notice that the Prince was a very handsome young man; so she blushed a little and said:

"That is neither here nor there: you must show me them, or death is your portion."

"That doesn't matter: you need to show me them, or you'll face the consequences."

So the Prince went to his bed, sorrowful as before; but Jack put on the cap of knowledge and knew in a moment all he wanted to know.

So the Prince went to bed, just as sad as before; but Jack put on the cap of knowledge and instantly understood everything he needed to know.

Thus when, in the dead of the night, the beauteous lady called on her familiar spirit to take her to Lucifer himself, Jack in his coat of darkness and his shoes of swiftness was there before her.

Thus when, in the middle of the night, the beautiful lady summoned her familiar spirit to take her to Lucifer himself, Jack in his dark coat and swift shoes was already there before her.

"Thou hast betrayed me once," said the beauteous lady to Lucifer, frowning, "by letting go my handkerchief. Now will I give thee something none can steal, and so best the Prince, King's son though he be."

"You've betrayed me once," said the beautiful lady to Lucifer, frowning, "by letting my handkerchief slip from your grasp. Now I will give you something that no one can steal, and that will outdo the Prince, son of the King, though he may be."

With that she kissed the loathly demon full on the lips, and left him. Whereupon Jack with one blow of the rusty sword of strength cut off Lucifer's head, and, hiding it under his coat of darkness, brought it back to his master.

With that, she kissed the disgusting demon right on the lips and left him. Then Jack, with one swing of the rusty sword of strength, chopped off Lucifer's head and, hiding it under his dark cloak, brought it back to his master.

Thus next morning when the beauteous lady, with malice in her beautiful eyes, asked the Prince to show her the lips she had last kissed, he pulled out the demon's head by the horns. On that the seven devils, which possessed the poor lady, gave seven dreadful shrieks and left her. Thus the enchantment being broken, she appeared in all her perfect beauty and goodness.

So the next morning when the beautiful lady, with a mischievous glint in her eyes, asked the Prince to show her the lips she had kissed last, he grabbed the demon's head by the horns. At that, the seven devils that tormented the poor lady let out seven horrifying shrieks and abandoned her. With the enchantment broken, she revealed her complete beauty and goodness.

So she and the Prince were married the very next morning. After which they journeyed back to the court of King Arthur, where Jack the Giant-Killer, for his many exploits, was made one of the Knights of the Round Table.

So she and the Prince got married the very next morning. After that, they traveled back to King Arthur's court, where Jack the Giant-Killer, for all his incredible feats, was made one of the Knights of the Round Table.

V

This, however, did not satisfy our hero, who was soon on the road again searching for giants. Now he had not gone far when he came upon one, seated on a huge block of timber near the entrance to a dark cave. He was a most terrific giant. His goggle eyes were as coals of fire, his countenance was grim and gruesome; his cheeks, like huge flitches of bacon, were covered with a stubbly beard, the bristles of which resembled rods of iron wire, while the locks of hair that fell on his brawny shoulders showed like curled snakes or hissing adders. He held a knotted iron club, and breathed so heavily you could hear him a mile away. Nothing daunted by this fearsome sight, Jack alighted from his horse and, putting on his coat of darkness, went close up to the giant and said softly: "Hullo! is that you? It will not be long before I have you fast by your beard."

This, however, didn't satisfy our hero, who soon hit the road again searching for giants. He hadn't gone far when he came across one, sitting on a massive log near the entrance to a dark cave. He was a really terrifying giant. His bulging eyes glowed like hot coals, his face was grim and gruesome; his cheeks, like enormous slabs of bacon, were covered with a scruffy beard, the bristles of which looked like iron wires, while the strands of hair that hung over his muscular shoulders looked like curled snakes or hissing adders. He was gripping a knotted iron club and breathed so heavily you could hear him from a mile away. Undeterred by this frightening sight, Jack dismounted from his horse and, donning his cloak of darkness, approached the giant and said softly: "Hey! Is that you? It won't be long before I have you grabbed by your beard."

Seated on a huge block of timber near the entrance to a dark cave

So saying he made a cut with the sword of strength at the giant's head, but, somehow, missing his aim, cut off the nose instead, clean as a whistle! My goodness! How the giant roared! It was like claps of thunder, and he began to lay about him with the knotted iron club, like one possessed. But Jack in his coat of darkness easily dodged the blows, and running in behind, drove the sword up to the hilt into the giant's back, so that he fell stone dead.

So saying, he swung the sword at the giant's head, but somehow missed and sliced off his nose instead, clean and neat! My goodness! The giant roared like thunder, and he started swinging his heavy iron club wildly, like someone out of control. But Jack, in his dark coat, easily dodged the blows, and then ran in from behind, driving the sword deep into the giant's back, causing him to fall down dead.

Jack then cut off the head and sent it to King Arthur by a waggoner whom he hired for the purpose. After which he began to search the giant's cave to find his treasure. He passed through many windings and turnings until he came to a huge hall paved and roofed with freestone. At the upper end of this was an immense fireplace where hung an iron cauldron, the like of which, for size, Jack had never seen before. It was boiling and gave out a savoury steam; while beside it, on the right hand, stood a big massive table set out with huge platters and mugs. Here it was that the giants used to dine. Going a little further he came upon a sort of window barred with iron, and looking within beheld a vast number of miserable captives.

Jack then cut off the giant's head and sent it to King Arthur with a wagon driver he hired for the job. After that, he started searching the giant's cave for treasure. He went through many twists and turns until he reached a huge hall paved and roofed with stone. At the far end was a massive fireplace with a giant iron cauldron hanging above it, unlike anything Jack had ever seen before. It was boiling and releasing a delicious aroma, while beside it, on the right, stood a large, sturdy table filled with huge platters and mugs. This was where the giants used to eat. Going a bit further, he came across a sort of window barred with iron, and looking inside, he saw a large number of miserable captives.

"Alas! Alack!" they cried on seeing him. "Art come, young man, to join us in this dreadful prison?"

"Wow! Oh no!" they exclaimed upon seeing him. "Are you here, young man, to join us in this terrible prison?"

"That depends," quoth Jack: "but first tell me wherefore you are thus held imprisoned?"

"That depends," said Jack: "but first tell me why you are being held captive like this?"

"Through no fault," they cried at once. "We are captives of the cruel giants and are kept here and well nourished until such time as the monsters desire a feast. Then they choose the fattest and sup off them."

"Not our fault at all," they shouted simultaneously. "We’re prisoners of the cruel giants and are kept here, well-fed, until the monsters want a meal. Then they pick the fattest among us and feast on them."

On hearing this Jack straightway unlocked the door of the prison and set the poor fellows free. Then, searching the giants' coffers, he divided the gold and silver equally amongst the captives as some redress for their sufferings, and taking them to a neighbouring castle gave them a right good feast.

On hearing this, Jack immediately unlocked the prison door and set the poor guys free. Then, searching the giants' treasure chests, he split the gold and silver evenly among the captives as a way to make up for their suffering, and took them to a nearby castle where he threw them a nice feast.

VI

Now as they were all making merry over their deliverance, and praising Jack's prowess, a messenger arrived to say that one Thunderdell, a huge giant with two heads, having heard of the death of his kinsman, was on his way from the northern dales to be revenged, and was already within a mile or two of the castle, the country folk with their flocks and herds flying before him like chaff before the wind.

Now, while everyone was celebrating their escape and praising Jack's skills, a messenger arrived to announce that a giant named Thunderdell, who had two heads, was coming from the northern hills to get revenge for the death of his relative. He was already just a mile or two away from the castle, and the locals were fleeing with their livestock like chaff blown away by the wind.

On his way to be revenged

Now the castle with its gardens stood on a small island that was surrounded by a moat twenty feet wide and thirty feet deep, having very steep sides. And this moat was spanned by a drawbridge. This, without a moment's delay, Jack ordered should be sawn on both sides at the middle, so as to only leave one plank uncut over which he in his invisible coat of darkness passed swiftly to meet his enemy, bearing in his hand the wonderful sword of strength.

Now the castle with its gardens was on a small island surrounded by a moat that was twenty feet wide and thirty feet deep, with very steep sides. A drawbridge crossed the moat. Without wasting any time, Jack ordered that it be sawed in the middle on both sides, leaving just one plank uncut that he quickly crossed while wearing his invisible cloak of darkness, holding the amazing sword of strength in his hand.

Now though the giant could not, of course, see Jack, he could smell him, for giants have keen noses. Therefore Thunderdell cried out in a voice like his name:

Now, even though the giant couldn't see Jack, he could smell him, since giants have great noses. So Thunderdell called out in a voice that matched his name:

"Fee, fi, fo, fum!
I smell the blood of an Englishman.
Be he alive, or be he dead,
I'll grind his bones to make my bread!"

"Fee, fi, fo, fum!"
I can smell the blood of an Englishman.
Whether he's alive or not,
"I'll grind his bones to make my bread!"

The country folk flying before him like chaff before the wind
The country folk flying before him like chaff before the wind

"Is that so?" quoth Jack, cheerful as ever. "Then art thou a monstrous miller for sure!"

"Is that true?" Jack said, as cheerful as ever. "Then you must be a terrible miller for sure!"

On this the giant, peering round everywhere for a glimpse of his foe, shouted out:

On this, the giant, looking around everywhere for a sight of his enemy, shouted out:

"Art thou, indeed, the villain who hath killed so many of my kinsmen? Then, indeed, will I tear thee to pieces with my teeth, suck thy blood, and grind thy bones to powder."

"Are you really the villain who has killed so many of my relatives? Then I will tear you to pieces with my teeth, drink your blood, and grind your bones to dust."

"Thou'lt have to catch me first," quoth Jack, laughing, and throwing off his coat of darkness and putting on his slippers of swiftness, he began nimbly to lead the giant a pretty dance, he leaping and doubling light as a feather, the monster following heavily like a walking tower, so that the very foundations of the earth seemed to shake at every step. At this game the onlookers nearly split their sides with laughter, until Jack, judging there had been enough of it, made for the drawbridge, ran neatly over the single plank, and reaching the other side waited in teasing fashion for his adversary.

"You'll have to catch me first," Jack said, laughing. He threw off his dark cloak and put on his quick slippers, starting to lead the giant in a lively dance. He jumped and dodged like a feather, while the giant followed heavily, like a walking tower, shaking the very ground with each step. The spectators were almost doubled over with laughter, until Jack decided it was time to wrap it up. He headed for the drawbridge, skillfully crossed the single plank, and waited on the other side, teasing his opponent.

On came the giant at full speed, foaming at the mouth with rage, and flourishing his club. But when he came to the middle of the bridge his great weight, of course, broke the plank, and there he was fallen headlong into the moat, rolling and wallowing like a whale, plunging from place to place, yet unable to get out and be revenged.

On came the giant at full speed, foaming at the mouth with rage, and swinging his club. But when he reached the middle of the bridge, his massive weight broke the plank, and he fell headfirst into the moat, rolling and thrashing around like a whale, trying to get out but unable to escape and take his revenge.

The spectators greeted his efforts with roars of laughter, and Jack himself was at first too overcome with merriment to do more than scoff. At last, however, he went for a rope, cast it over the giant's two heads, so, with the help of a team of horses, drew them shorewards, where two blows from the sword of strength settled the matter.

The spectators responded to his efforts with loud laughter, and Jack was initially too caught up in the fun to do anything but laugh. Eventually, though, he grabbed a rope, threw it over the giant's two heads, and with the help of a team of horses, pulled them toward the shore, where a couple of strikes with the sword of strength finished the job.

VII

After some time spent in mirth and pastimes, Jack began once more to grow restless, and taking leave of his companions set out for fresh adventures.

After a while of fun and activities, Jack started to feel restless again, so he said goodbye to his friends and set off for new adventures.

He travelled far and fast, through woods, and vales, and hills, till at last he came, late at night, on a lonesome house set at the foot of a high mountain. Knocking at the door, it was opened by an old man whose head was white as snow.

He traveled quickly through forests, valleys, and hills until he finally arrived, late at night, at a lonely house sitting at the base of a tall mountain. When he knocked on the door, an old man with hair as white as snow opened it.

"Father," said Jack, ever courteous, "can you lodge a benighted traveller?"

"Father," said Jack, always polite, "can you take in a weary traveler?"

"Ay, that will I, and welcome to my poor cottage," replied the old man.

"Yes, I will, and welcome to my humble cottage," replied the old man.

Whereupon Jack came in, and after supper they sate together chatting in friendly fashion. Then it was that the old man, seeing by Jack's belt that he was the famous Giant-Killer, spoke in this wise:

Whereupon Jack came in, and after dinner they sat together chatting in a friendly way. It was then that the old man, noticing Jack's belt which identified him as the famous Giant-Killer, spoke like this:

"My son! You are the great conqueror of evil monsters. Now close by there lives one well worthy of your prowess. On the top of yonder high hill is an enchanted castle kept by a giant named Galligantua, who, by the help of a wicked old magician, inveigles many beautiful ladies and valiant knights into the castle, where they are transformed into all sorts of birds and beasts, yea, even into fishes and insects. There they live pitiably in confinement; but most of all do I grieve for a duke's daughter whom they kidnapped in her father's garden, bringing her hither in a burning chariot drawn by fiery dragons. Her form is that of a white hind; and though many valiant knights have tried their utmost to break the spell and work her deliverance, none have succeeded; for, see you, at the entrance to the castle are two dreadful griffins who destroy every one who attempts to pass them by."

"My son! You are the great conqueror of evil monsters. Now nearby lives one truly worthy of your skills. At the top of that high hill is an enchanted castle guarded by a giant named Galligantua, who, with the help of a wicked old magician, lures many beautiful ladies and brave knights into the castle, where they are transformed into all kinds of birds and beasts, even into fish and insects. They live there in miserable confinement; but what troubles me most is a duke's daughter whom they kidnapped from her father's garden, bringing her here in a burning chariot pulled by fiery dragons. She has taken the form of a white deer; and although many brave knights have tried their best to break the spell and rescue her, none have succeeded; for, you see, at the entrance to the castle are two terrifying griffins who destroy anyone who tries to get past them."

Now Jack bethought him of the coat of darkness which had served him so well before, and he put on the cap of knowledge, and in an instant he knew what had to be done. Then the very next morning, at dawn-time, Jack arose and put on his invisible coat and his slippers of swiftness. And in the twinkling of an eye there he was on the top of the mountain! And there were the two griffins guarding the castle gates—horrible creatures with forked tails and tongues. But they could not see him because of the coat of darkness, so he passed them by unharmed.

Now Jack remembered the darkness cloak that had helped him before, so he put on the cap of knowledge, and in an instant he understood what he needed to do. The next morning, at dawn, Jack got up and put on his invisible coat and his speedy slippers. In the blink of an eye, he found himself on top of the mountain! And there were the two griffins guarding the castle gates—terrible creatures with forked tails and tongues. But they couldn’t see him because of the darkness cloak, so he slipped past them without harm.

And hung to the doors of the gateway he found a golden trumpet on a silver chain, and beneath it was engraved in red lettering:

And hanging from the doors of the gateway, he found a golden trumpet on a silver chain, and beneath it was engraved in red lettering:

Whoever shall this trumpet blow
Will cause the giant's overthrow.
The black enchantment he will break,
And gladness out of sadness make.

Whoever plays this trumpet
Will take down the giant.
He will break the dark spell,
And turn sadness into happiness.

No sooner had Jack read these words than he put the horn to his lips and blew a loud

No sooner had Jack read these words than he brought the horn to his lips and blew a loud

"Tantivy! Tantivy! Tantivy!"

"Tantivy! Tantivy! Tantivy!"

Now at the very first note the castle trembled to its vast foundations, and before he had finished the measure, both the giant and the magician were biting their thumbs and tearing their hair, knowing that their wickedness must now come to an end. But the giant showed fight and took up his club to defend himself; whereupon Jack, with one clean cut of the sword of strength, severed his head from his body, and would doubtless have done the same to the magician, but that the latter was a coward, and, calling up a whirlwind, was swept away by it into the air, nor has he ever been seen or heard of since. The enchantments being thus broken, all the valiant knights and beautiful ladies, who had been transformed into birds and beasts and fishes and reptiles and insects, returned to their proper shapes, including the duke's daughter, who, from being a white hind, showed as the most beauteous maiden upon whom the sun ever shone. Now, no sooner had this occurred than the whole castle vanished away in a cloud of smoke, and from that moment giants vanished also from the land.

Now, with the very first note, the castle shook to its core, and before he finished the tune, both the giant and the magician were biting their thumbs and pulling out their hair, realizing that their evil deeds were about to end. But the giant fought back and grabbed his club to defend himself; Jack then made one clean swing with the sword of strength, cutting off his head. He probably would have done the same to the magician, but the latter was a coward and, summoning a whirlwind, was swept away into the sky, never to be seen or heard from again. With the enchantments broken, all the brave knights and beautiful ladies, who had been transformed into birds, beasts, fish, reptiles, and insects, returned to their true forms, including the duke's daughter, who transformed from a white hind into the most beautiful maiden ever lit by the sun. No sooner had this happened than the entire castle vanished in a cloud of smoke, and from that moment on, giants disappeared from the land as well.

The giant Galligantua and the wicked old magician transform the duke's daughter into a white hind.

The giant Galligantua and the wicked old magician transform the duke's daughter into a white hind.

So Jack, when he had presented the head of Galligantua to King Arthur, together with all the lords and ladies he had delivered from enchantment, found he had nothing more to do. As a reward for past services, however, King Arthur bestowed the hand of the duke's daughter upon honest Jack the Giant-Killer. So married they were, and the whole kingdom was filled with joy at their wedding. Furthermore, the King bestowed on Jack a noble castle with a magnificent estate belonging thereto, whereon he, his lady, and their children lived in great joy and content for the rest of their days.

So Jack, after he had presented the head of Galligantua to King Arthur, along with all the lords and ladies he had rescued from enchantment, realized he had nothing else to do. As a reward for his previous efforts, King Arthur gave the hand of the duke's daughter to honest Jack the Giant-Killer. They got married, and the whole kingdom celebrated their wedding with joy. Additionally, the King granted Jack a noble castle along with a beautiful estate, where he, his wife, and their children lived happily and contentedly for the rest of their lives.

The Three Sillies

THE THREE SILLIES

Once upon a time, when folk were not so wise as they are nowadays, there lived a farmer and his wife who had one daughter. And she, being a pretty lass, was courted by the young squire when he came home from his travels.

Once upon a time, when people weren't as smart as they are today, there lived a farmer and his wife who had one daughter. She was a beautiful young woman, and the young squire started dating her when he returned home from his travels.

Now every evening he would stroll over from the Hall to see her and stop to supper in the farm-house, and every evening the daughter would go down into the cellar to draw the cider for supper.

Now every evening he would walk over from the Hall to see her and stay for supper at the farmhouse, and every evening the daughter would go down into the cellar to get the cider for supper.

So one evening when she had gone down to draw the cider and had turned the tap as usual, she happened to look up at the ceiling, and there she saw a big wooden mallet stuck in one of the beams.

So one evening, when she went down to get some cider and turned the tap as usual, she happened to look up at the ceiling, and there she saw a large wooden mallet stuck in one of the beams.

It must have been there for ages and ages, for it was all covered with cobwebs; but somehow or another she had never noticed it before, and at once she began thinking how dangerous it was to have the mallet just there.

It must have been there for a long time because it was completely covered in cobwebs; but somehow she had never noticed it before, and right away she started thinking about how dangerous it was to have the mallet sitting there.

"For," thought she, "supposing him and me was married, and supposing we was to have a son, and supposing he were to grow up to be a man, and supposing he were to come down to draw cider like as I'm doing, and supposing the mallet were to fall on his head and kill him, how dreadful it would be!"

"For," she thought, "what if he and I were married, and what if we had a son, and what if he grew up to be a man, and what if he came down to get cider like I am now, and what if the mallet fell on his head and killed him? How terrible that would be!"

And with that she put down the candle she was carrying and, seating herself on a cask, began to cry. And she cried and cried and cried.

And with that, she set down the candle she was holding, sat on a barrel, and started to cry. And she cried and cried and cried.

Now, upstairs, they began to wonder why she was so long drawing the cider; so after a time her mother went down to the cellar to see what had come to her, and found her, seated on the cask, crying ever so hard, and the cider running all over the floor.

Now, upstairs, they started to wonder why she was taking so long to draw the cider; so after a while, her mother went down to the cellar to check on her and found her sitting on the cask, crying really hard, with the cider spilling all over the floor.

"Lawks a mercy me!" cried her mother, "whatever is the matter?"

"Goodness gracious me!" her mother exclaimed, "what's going on?"

"O mother!" says she between her sobs, "it's that horrid mallet. Supposing him and me was married, and supposing we was to have a son, and supposing he was to grow up to be a man, and supposing he was to come down to draw cider like as I'm doing, and supposing the mallet were to fall on his head and kill him, how dreadful it would be!"

"O mom!" she says through her tears, "it’s that awful mallet. What if he and I got married, and what if we had a son, and what if he grew up to be a man, and what if he came down to draw cider like I’m doing, and what if the mallet fell on his head and killed him? How terrible that would be!"

"Dear heart!" said the mother, seating herself beside her daughter and beginning to cry: "How dreadful it would be!"

"Dear heart!" said the mother, sitting down next to her daughter and starting to cry, "How terrible it would be!"

So they both sat a-crying.

So they both sat crying.

Now after a time, when they did not come back, the farmer began to wonder what had happened, and going down to the cellar found them seated side by side on the cask, crying hard, and the cider running all over the floor.

Now after a while, when they still hadn't returned, the farmer started to wonder what had happened. He went down to the cellar and found them sitting side by side on the cask, crying hard, with cider spilling all over the floor.

"Zounds!" says he, "whatever is the matter?"

"Wow!" he says, "what's going on?"

"Just look at that horrid mallet up there, father," moaned the mother. "Supposing our daughter was to marry her sweetheart, and supposing they was to have a son, and supposing he was to grow to man's estate, and supposing he was to come down to draw cider like as we're doing, and supposing that there mallet was to fall on his head and kill him, how dreadful it would be!"

"Just look at that awful mallet up there, Dad," the mom complained. "What if our daughter married her boyfriend, and they had a son, and he grew up to be a man, and then he came down to draw cider like we are now, and that mallet fell on his head and killed him? That would be terrible!"

"Dreadful indeed!" said the father and, seating himself beside his wife and daughter, started a-crying too.

"Dreadful indeed!" said the father, and as he sat down next to his wife and daughter, he began to cry as well.

Now upstairs the young squire wanted his supper; so at last he lost patience and went down into the cellar to see for himself what they were all after. And there he found them seated side by side on the cask a-crying, with their feet all a-wash in cider, for the floor was fair flooded. So the first thing he did was to run straight and turn off the tap. Then he said:

Now upstairs, the young squire was hungry for his dinner, so he finally lost his patience and went down to the cellar to see what was going on. There, he found them sitting next to each other on the cask, crying, with their feet soaked in cider because the floor was completely flooded. The first thing he did was rush over and turn off the tap. Then he said:

"What are you three after, sitting there crying like babies, and letting good cider run over the floor?"

"What are you three doing, sitting there crying like babies and letting good cider spill all over the floor?"

Then they all three began with one voice, "Look at that horrid mallet! Supposing you and me/she was married, and supposing we/you had a son, and supposing he was to grow to man's estate, and supposing he was to come down here to draw cider like as we be, and supposing that there mallet was to fall down on his head and kill him, how dreadful it would be!"

Then all three of them chimed in, "Look at that awful mallet! What if you and me/she got married, and what if we/you had a son, and what if he grew up to be an adult, and what if he came down here to draw cider like we do, and what if that mallet fell on his head and killed him? How terrible that would be!"

Then the young squire burst out a-laughing, and laughed till he was tired. But at last he reached up to the old mallet and pulled it out, and put it safe on the floor. And he shook his head and said, "I've travelled far and I've travelled fast, but never have I met with three such sillies as you three. Now I can't marry one of the three biggest sillies in the world. So I shall start again on my travels, and if I can find three bigger sillies than you three, then I'll come back and be married—not otherwise."

Then the young squire burst out laughing and laughed until he was exhausted. But finally, he reached up to the old mallet, pulled it down, and set it safely on the floor. He shook his head and said, "I've traveled far and fast, but I've never met three bigger fools than you three. I can't marry one of the three biggest fools in the world. So, I'm going to continue my travels, and if I find three bigger fools than you, I'll come back and get married—otherwise, I won't."

So he wished them good-bye and started again on his travels, leaving them all crying; this time because the marriage was off!

So he said goodbye to them and set out on his travels again, leaving them all in tears; this time because the wedding was canceled!

Well, the young man travelled far and he travelled fast, but never did he find a bigger silly, until one day he came upon an old woman's cottage that had some grass growing on the thatched roof.

Well, the young man traveled far and he traveled fast, but he never found a bigger fool, until one day he stumbled upon an old woman’s cottage that had some grass growing on the thatched roof.

And the old woman was trying her best to cudgel her cow into going up a ladder to eat the grass. But the poor thing was afraid and durst not go. Then the old woman tried coaxing, but it wouldn't go. You never saw such a sight! The cow getting more and more flustered and obstinate, the old woman getting hotter and hotter.

And the old woman was doing everything she could to get her cow to climb a ladder to eat the grass. But the poor thing was scared and wouldn't go up. Then the old woman tried to persuade it, but it still wouldn't budge. You wouldn’t believe how chaotic it was! The cow was getting more and more flustered and stubborn, while the old woman was getting more and more frustrated.

At last the young squire said, "It would be easier if you went up the ladder, cut the grass, and threw it down for the cow to eat."

At last, the young squire said, "It would be easier if you went up the ladder, cut the grass, and tossed it down for the cow to eat."

"A likely story that," says the old woman. "A cow can cut grass for herself. And the foolish thing will be quite safe up there, for I'll tie a rope round her neck, pass the rope down the chimney, and fasten t'other end to my wrist, so as when I'm doing my bit o' washing, she can't fall off the roof without my knowing it. So mind your own business, young sir."

"A likely story," says the old woman. "A cow can graze for itself. And that silly thing will be perfectly safe up there, because I'll tie a rope around her neck, run the rope down the chimney, and attach the other end to my wrist, so that when I'm doing my laundry, she can't fall off the roof without me noticing. So mind your own business, young man."

Well, after a while the old woman coaxed and codgered and bullied and badgered the cow up the ladder, and when she got it on to the roof she tied a rope round its neck, passed the rope down the chimney, and fastened t'other end to her wrist. Then she went about her bit of washing, and young squire he went on his way.

Well, after some time the old woman persuaded and nagged the cow up the ladder, and when she got it on the roof, she tied a rope around its neck, passed the rope down the chimney, and tied the other end to her wrist. Then she went about her laundry, and the young squire continued on his way.

But he hadn't gone but a bit when he heard the awfullest hullabaloo. He galloped back, and found that the cow had fallen off the roof and got strangled by the rope round its neck, while the weight of the cow had pulled the old woman by her wrist up the chimney, where she had got stuck half-way and been smothered by the soot!

But he hadn’t gone far when he heard the loudest commotion. He rushed back and found that the cow had fallen off the roof and got tangled up by the rope around its neck, while the weight of the cow had pulled the old woman by her wrist up the chimney, where she got stuck halfway and was smothered by the soot!

"That is one bigger silly," quoth the young squire as he journeyed on. "So now for two more!"

"That's a pretty big silly," said the young squire as he continued on his way. "Now, let's find two more!"

He did not find any, however, till late one night he arrived at a little inn. And the inn was so full that he had to share a room with another traveller. Now his room-fellow proved quite a pleasant fellow, and they forgathered, and each slept well in his bed.

He didn't find any until late one night when he arrived at a small inn. The inn was so crowded that he had to share a room with another traveler. Fortunately, his roommate turned out to be a nice guy, and they got along well, each sleeping comfortably in his bed.

But next morning, when they were dressing, what does the stranger do but carefully hang his breeches on the knobs of the tallboy!

But the next morning, while they were getting dressed, the stranger carefully hung his pants on the knobs of the tall dresser!

"What are you doing?" asks young squire.

"What are you up to?" asks the young squire.

"I'm putting on my breeches," says the stranger; and with that he goes to the other end of the room, takes a little run, and tried to jump into the breeches.

"I'm putting on my pants," says the stranger; and with that he goes to the other end of the room, takes a little run, and tries to jump into the pants.

But he didn't succeed, so he took another run and another try, and another and another and another, until he got quite hot and flustered, as the old woman had got over her cow that wouldn't go up the ladder. And all the time young squire was laughing fit to split, for never in his life did he see anything so comical.

But he didn't succeed, so he kept trying over and over again, until he got pretty hot and flustered, just like the old woman with her cow that wouldn’t go up the ladder. Meanwhile, the young squire was laughing so hard he could barely handle it, because he had never seen anything so funny in his life.

Then the stranger stopped a while and mopped his face with his handkerchief, for he was all in a sweat. "It's very well laughing," says he, "but breeches are the most awkwardest things to get into that ever were. It takes me the best part of an hour every morning before I get them on. How do you manage yours?"

Then the stranger paused for a moment and wiped his face with his handkerchief because he was sweating heavily. "It's all fun and games laughing," he said, "but pants are the most awkward things to put on ever. It takes me almost an hour every morning just to get into them. How do you put yours on?"

Then young squire showed him, as well as he could for laughing, how to put on his breeches, and the stranger was ever so grateful and said he never should have thought of that way.

Then the young squire showed him, as best as he could while laughing, how to put on his pants, and the stranger was very grateful and said he would never have thought of that method.

"So that," quoth young squire to himself, "is a second bigger silly." But he travelled far and he travelled fast without finding the third, until one bright night when the moon was shining right overhead he came upon a village. And outside the village was a pond, and round about the pond was a great crowd of villagers. And some had got rakes, and some had got pitchforks, and some had got brooms. And they were as busy as busy, shouting out, and raking, and forking, and sweeping away at the pond.

"So that," the young squire said to himself, "is a second bigger fool." But he traveled far and fast without finding the third, until one bright night when the moon was shining directly overhead, he came upon a village. And outside the village was a pond, and around the pond was a large crowd of villagers. Some had rakes, some had pitchforks, and some had brooms. They were all very busy, shouting out, and raking, forking, and sweeping away at the pond.

"What is the matter?" cried young squire, jumping off his horse to help. "Has any one fallen in?"

"What’s going on?" shouted the young squire, jumping off his horse to assist. "Did someone fall in?"

"Aye! Matter enough," says they. "Can't 'ee see moon's fallen into the pond, an' we can't get her out nohow."

"Yeah! It's serious," they say. "Can't you see the moon's fallen into the pond, and we can't get it out at all."

And with that they set to again raking, and forking, and sweeping away. Then the young squire burst out laughing, told them they were fools for their pains, and bade them look up over their heads where the moon was riding broad and full. But they wouldn't, and they wouldn't believe that what they saw in the water was only a reflection. And when he insisted they began to abuse him roundly and threaten to duck him in the pond. So he got on his horse again as quickly as he could, leaving them raking, and forking, and sweeping away; and for all we know they may be at it yet!

And with that, they went back to raking, forking, and sweeping away. Then the young squire started laughing and told them they were wasting their time. He told them to look up at the moon, which was shining bright and full. But they refused to look and wouldn’t believe that what they saw in the water was just a reflection. When he insisted, they started cursing at him and threatening to dunk him in the pond. So, he quickly mounted his horse and left them to their raking, forking, and sweeping; and for all we know, they could still be doing it!

But the young squire said to himself, "There are many more sillies in this world than I thought for; so I'll just go back and marry the farmer's daughter. She is no sillier than the rest."

But the young squire thought to himself, "There are way more foolish people in this world than I realized; so I'll just go back and marry the farmer's daughter. She’s no sillier than the others."

So they were married, and if they didn't live happy ever after, that has nothing to do with the story of the three sillies.

So they got married, and even if they didn’t live happily ever after, that has nothing to do with the story of the three sillies.

The Golden Ball

THE GOLDEN BALL

Once upon a time there lived two lasses, who were sisters, and as they came from the fair they saw a right handsome young man standing at a house door before them. They had never seen such a handsome young man before. He had gold on his cap, gold on his finger, gold on his neck, gold at his waist! And he had a golden ball in each hand. He gave a ball to each lass, saying she was to keep it; but if she lost it, she was to be hanged.

Once upon a time, there were two sisters who, after returning from the fair, noticed a very attractive young man standing at a house door in front of them. They had never seen such a good-looking guy before. He had gold on his cap, gold on his finger, gold around his neck, and gold at his waist! He also held a golden ball in each hand. He handed a ball to each sister, telling them to keep it; but if they lost it, they would be hanged.

Now the youngest of the lasses lost her ball, and this is how. She was by a park paling, and she was tossing her ball, and it went up, and up, and up, till it went fair over the paling; and when she climbed to look for it, the ball ran along the green grass, and it ran right forward to the door of a house that stood there, and the ball went into the house and she saw it no more.

Now the youngest girl lost her ball, and here's how. She was by a park fence, tossing her ball up into the air, and it went higher and higher until it went right over the fence. When she climbed up to look for it, the ball rolled along the green grass and went straight to the door of a house that was there, and the ball went into the house and she never saw it again.

So she was taken away to be hanged by the neck till she was dead, because she had lost her ball.

So she was taken away to be hanged by the neck until she was dead, because she had lost her ball.

But the lass had a sweetheart, and he said he would go and get the ball. So he went to the park gate, but 'twas shut; then he climbed the railing, and when he got to the top of it an old woman rose up out of the ditch before him and said that if he wanted to get the ball he must sleep three nights in the house: so he said he would.

But the girl had a boyfriend, and he said he would go and get the ball. So, he went to the park gate, but it was closed; then he climbed over the railing, and when he got to the top, an old woman rose up out of the ditch in front of him and said that if he wanted to get the ball, he had to spend three nights in the house: so he agreed.

Well! when it was evening, he went into the house, and looked everywhere for the ball, but he could not find it, nor any one in the house at all; but when night came on he thought he heard bogles moving about in the courtyard; so he looked out o' window, and, sure enough, the yard was full of them!

Well! When evening came, he went inside and searched everywhere for the ball, but he couldn't find it, nor was there anyone in the house at all; but when night fell, he thought he heard ghosts moving around in the courtyard, so he looked out the window, and sure enough, the yard was full of them!

Presently he heard steps coming upstairs, so he hid behind the door, and was as still as a mouse. Then in came a big giant five times as tall as the lad, and looked around; but seeing nothing he went to the window and bowed himself to look out; and as he bowed on his elbows to see the bogles in the yard, the lad stepped behind him, and with one blow of his sword he cut him in twain, so that the top part of him fell in the yard, and the bottom part remained standing looking out of the window.

Right now, he heard footsteps coming upstairs, so he hid behind the door and was as quiet as a mouse. Then in walked a huge giant, five times taller than the boy, and looked around; but seeing nothing, he went to the window and leaned over to look outside. As he bent down on his elbows to see the creatures in the yard, the boy stepped behind him and with one swing of his sword, he chopped him in half, so that the top half fell into the yard while the bottom half stayed standing, looking out of the window.

Well! there was a great cry from the bogles when they saw half the giant come tumbling down to them, and they called out, "There comes half our master; give us the other half."

Well! There was a huge shout from the bogles when they saw half of the giant fall down to them, and they shouted, "Here comes half of our master; give us the other half."

Then the lad said, "It's no use of thee, thou pair of legs, standing alone at the window, as thou hast no eye to see with, so go join thy brother"; and he cast the lower part of the giant after the top part. Now when the bogles had gotten all the giant they were quiet.

Then the guy said, "There's no point for you, those legs, just standing alone at the window since you can't see anything, so go join your brother"; and he threw the lower part of the giant after the top part. Now that the bogles had gathered all the giant, they fell silent.

Next night the lad went to sleep in the house again, and this time a second giant came in at the door, and as he came in the lad cut him in twain; but the legs walked on to the fire and went straight up the chimney.

Next night the kid went to sleep in the house again, and this time a second giant came in at the door, and as he came in the kid chopped him in half; but the legs walked over to the fire and went straight up the chimney.

"Go, get thee after thy legs," said the lad to the head, and he cast the other half of the giant up the chimney.

"Go, get your legs," the boy said to the head, and he threw the other half of the giant up the chimney.

Now the third night nothing happened, so the lad got into bed; but before he went to sleep he heard the bogles striving under the bed, and he wondered what they were at. So he peeped, and saw that they had the ball there, and were playing with it, casting it to and fro.

Now on the third night, nothing happened, so the boy got into bed; but before he fell asleep, he heard the creatures moving around under the bed, and he wondered what they were doing. So he peeked and saw that they had the ball and were playing with it, tossing it back and forth.

Now after a time one of them thrust his leg out from under the bed, and quick as anything the lad brings his sword down, and cuts it off. Then another bogle thrust his arm out at t'other side of the bed, and in a twinkling the lad cuts that off too. So it went on, till at last he had maimed them all, and they all went off, crying and wailing, and forgot the ball! Then the lad got out of bed, found the ball, and went off at once to seek his true love.

Now after a while, one of them stuck his leg out from under the bed, and before you know it, the boy brings his sword down and cuts it off. Then another creature reached out with his arm from the other side of the bed, and in an instant, the boy chopped that off as well. This continued until he had harmed them all, and they all ran away, crying and wailing, forgetting about the ball! Then the boy got out of bed, found the ball, and immediately set off to find his true love.

He heard the bogles striving under the bed

Now the lass had been taken to York to be hanged; she was brought out on the scaffold, and the hangman said, "Now, lass, thou must hang by the neck till thou be'st dead." But she cried out:

Now the girl had been taken to York to be hanged; she was brought out on the scaffold, and the hangman said, "Now, girl, you must hang by the neck until you’re dead." But she shouted:

"Stop, stop, I think I see my mother coming!
O mother, hast thou brought my golden ball
And come to set me free?"

"Stop, stop, I think I see my mom coming!"
Oh mom, did you bring my gold ball?
"And are you here to set me free?"

And the mother answered:

And the mom replied:

"I've neither brought thy golden ball
Nor come to set thee free,
But I have come to see thee hung
Upon this gallows-tree."

"I haven't brought your golden ball __A_TAG_PLACEHOLDER_0__."
I haven't come to set you free either,
But I've come to see you get hanged.
"On this gallows tree."

Then the hangman said, "Now, lass, say thy prayers for thou must die." But she said:

Then the hangman said, "Now, girl, say your prayers because you have to die." But she said:

"Stop, stop, I think I see my father coming!
O father, hast thou brought my golden ball
And come to set me free?"

"Hold on, I think I see my dad coming!"
Oh Dad, did you bring my golden ball?
"Are you here to rescue me?"

And the father answered:

And the dad replied:

"I've neither brought thy golden ball
Nor come to set thee free,
But I have come to see thee hung
Upon this gallows-tree."

"I didn't bring your golden ball."
Or come to set you free,
But I've come to see you executed.
"On this gallows tree."

Then the hangman said, "Hast thee done thy prayers? Now, lass, put thy head into the noose."

Then the hangman said, "Have you said your prayers? Now, girl, put your head in the noose."

But she answered, "Stop, stop, I think I see my brother coming!" And again she sang her little verse, and the brother sang back the same words. And so with her sister, her uncle, her aunt, and her cousin. But they all said the same:

But she replied, "Hold on, hold on, I think I see my brother coming!" Then she sang her little verse again, and her brother sang back the same words. And it was the same with her sister, her uncle, her aunt, and her cousin. But they all said the same:

"I've neither brought thy golden ball
Nor come to set thee free,
But I have come to see thee hung
Upon this gallows-tree."

"I haven't brought your golden ball."
Or come to set you free,
But I have come to see you executed.
On this gallows tree.

Then the hangman said, "I will stop no longer, thou'rt making game of me. Thou must be hung at once."

Then the hangman said, "I won't wait any longer, you're messing with me. You have to be hanged right now."

But now, at long last, she saw her sweetheart coming through the crowd, so she cried to him:

But now, finally, she saw her sweetheart coming through the crowd, so she shouted to him:

"Stop, stop, I see my sweetheart coming!
Sweetheart, hast thou brought my golden ball
And come to set me free?"

"Stop, stop, I see my sweetheart coming!"
Hey babe, did you bring my golden ball?
"And come to save me?"

Then her sweetheart held up her golden ball and cried:

Then her sweetheart lifted her golden ball and shouted:

"Aye, I have brought to thee thy golden ball
And come to set thee free;
I have not come to see thee hung
Upon this gallows-tree."

"Yes, I’ve brought you your golden ball."
And I'm here to liberate you;
I didn’t come to watch you get hanged.
On this gallows tree.

So he took her home, then and there, and they lived happy ever after.

So he took her home right then and there, and they lived happily ever after.


THE TWO SISTERS

Once upon a time there were two sisters who were as like each other as two peas in a pod; but one was good, and the other was bad-tempered. Now their father had no work, so the girls began to think of going to service.

Once upon a time, there were two sisters who were just like two peas in a pod; but one was nice, and the other was grumpy. Their dad didn't have a job, so the girls started thinking about getting jobs as maids.

"I will go first and see what I can make of it," said the younger sister, ever so cheerfully, "then you, sis, can follow if I have good luck."

"I'll go first and see what I can figure out," said the younger sister, quite cheerfully, "then you can follow if I have good luck, sis."

So she packed up a bundle, said good-bye, and started to find a place; but no one in the town wanted a girl, and she went farther afield into the country. And as she journeyed she came upon an oven in which a lot of loaves were baking. Now as she passed, the loaves cried out with one voice:

So she packed her things, said goodbye, and set out to find a place; but no one in the town wanted a girl, so she ventured further into the countryside. As she traveled, she came across an oven where a bunch of loaves were baking. As she walked by, the loaves called out in unison:

"Little girl! Little girl! Take us out! Please take us out! We have been baking for seven years, and no one has come to take us out. Do take us out or we shall soon be burnt!"

"Little girl! Little girl! Let us out! Please let us out! We've been baking for seven years, and no one has come to take us out. Please let us out or we'll soon be burnt!"

Then, being a kind, obliging little girl, she stopped, put down her bundle, took out the bread, and went on her way saying:

Then, being a kind and helpful little girl, she stopped, set down her bundle, took out the bread, and continued on her way saying:

"You will be more comfortable now."

"You'll feel more at ease now."

After a time she came to a cow lowing beside an empty pail, and the cow said to her:

After a while, she came across a cow mooing next to an empty pail, and the cow said to her:

"Little girl! Little girl! Milk me! Please milk me! Seven years have I been waiting, but no one has come to milk me!"

"Little girl! Little girl! Milk me! Please milk me! I’ve been waiting for seven years, but no one has come to milk me!"

So the kind girl stopped, put down her bundle, milked the cow into the pail, and went on her way saying:

So the kind girl stopped, set down her bundle, milked the cow into the pail, and continued on her way saying:

"Now you will be more comfortable."

"Now you'll feel more at ease."

By and by she came to an apple tree so laden with fruit that its branches were nigh to break, and the apple tree called to her:

By and by, she came to an apple tree so heavy with fruit that its branches were about to break, and the apple tree called to her:

"Little girl! Little girl! Please shake my branches. The fruit is so heavy I can't stand straight!"

"Hey there, little girl! Can you please shake my branches? The fruit is so heavy I can’t stay upright!"

Then the kind girl stopped, put down her bundle, and shook the branches so that the apples fell off, and the tree could stand straight. Then she went on her way saying:

Then the kind girl stopped, put down her bundle, and shook the branches so the apples fell off, allowing the tree to stand straight. After that, she continued on her way saying:

"You will be more comfortable now."

"You'll feel more at ease now."

So she journeyed on till she came to a house where an old witch-woman lived. Now this witch-woman wanted a servant-maid, and promised good wages. Therefore the girl agreed to stop with her and try how she liked service. She had to sweep the floor, keep the house clean and tidy, the fire bright and cheery. But there was one thing the witch-woman said she must never do; and that was look up the chimney!

So she traveled on until she reached a house where an old witch lived. This witch wanted a maid and promised good pay. So the girl agreed to stay with her and see how she liked working for her. She had to sweep the floors, keep the house clean and tidy, and the fire bright and warm. But there was one thing the witch said she must never do: look up the chimney!

Tree of mine! O Tree of mine! Have you seen my naughty little maid?

"Tree of mine! O Tree of mine! Have you seen my naughty little maid?"

"If you do," said the witch-woman, "something will fall down on you, and you will come to a bad end." Well! the girl swept, and dusted, and made up the fire; but ne'er a penny of wages did she see. Now the girl wanted to go home as she did not like witch-service; for the witch used to have boiled babies for supper, and bury the bones under some stones in the garden. But she did not like to go home penniless; so she stayed on, sweeping, and dusting, and doing her work, just as if she was pleased. Then one day, as she was sweeping up the hearth, down tumbled some soot, and, without remembering she was forbidden to look up the chimney, she looked up to see where the soot came from. And, lo and behold! a big bag of gold fell plump into her lap.

"If you do," said the witch-woman, "something will come crashing down on you, and you’ll end up in trouble." Well! the girl cleaned, dusted, and tended the fire; but not a single penny did she earn. Now the girl wanted to go home since she didn’t like working for the witch; the witch would have boiled babies for dinner and bury the bones under some rocks in the garden. But she didn’t want to go home empty-handed; so she kept on, cleaning, dusting, and doing her tasks, acting as if she was happy. Then one day, while she was sweeping the hearth, some soot dropped down, and forgetting she was told not to look up the chimney, she glanced up to see where the soot was coming from. And, lo and behold! a big bag of gold dropped right into her lap.

Now the witch happened to be out on one of her witch errands; so the girl thought it a fine opportunity to be off home.

Now the witch was out running one of her errands, so the girl thought it was a great chance to head home.

So she kilted up her petticoats and started to run home; but she had only gone a little way when she heard the witch-woman coming after her on her broomstick. Now the apple tree she had helped to stand straight happened to be quite close; so she ran to it and cried:

So she lifted her skirts and started to run home; but she had only gone a short distance when she heard the witch-woman chasing after her on her broomstick. Now the apple tree she had helped to prop up was nearby, so she ran to it and shouted:

"Apple tree! Apple tree, hide me
So the old witch can't find me,
For if she does she'll pick my bones,
And bury me under the garden stones."

"Apple tree! Apple tree, please conceal me."
So the old witch can't find me,
Because if she does, she'll take my bones,
"And bury me under the garden stones."

Then the apple tree said, "Of course I will. You helped me to stand straight, and one good turn deserves another."

Then the apple tree said, "Of course I will. You helped me stand tall, and one good deed deserves another."

So the apple tree hid her finely in its green branches; and when the witch flew past saying:

So the apple tree concealed her well in its green branches; and when the witch flew by saying:

"Tree of mine! O Tree of mine!
Have you seen my naughty little maid
With a willy willy wag and a great big bag,
She's stolen my money—all I had?"

"Tree of mine! Oh, Tree of mine!
Have you seen my cheeky little maid?
With a playful wag and a big bag,
"She took all my money—everything I had?"

The apple tree answered:

The apple tree replied:

"No, mother dear,
Not for seven year!"

"No, mom, not for seven years!"

So the witch flew on the wrong way, and the girl got down, thanked the tree politely, and started again. But just as she got to where the cow was standing beside the pail, she heard the witch coming again, so she ran to the cow and cried:

So the witch flew the wrong way, and the girl got down, thanked the tree politely, and started over. But just as she reached the spot where the cow was standing next to the pail, she heard the witch coming again, so she ran to the cow and shouted:

"Cow! Cow, please hide me
So the witch can't find me;
If she does she'll pick my bones,
And bury me under the garden stones!"

"Cow! Cow, please cover for me."
So the witch won't be able to find me;
If she does, she'll strip me down to nothing.
"And bury me beneath the garden stones!"

"Certainly I will," answered the cow. "Didn't you milk me and make me comfortable? Hide yourself behind me and you'll be quite safe."

"Of course I will," replied the cow. "Didn't you milk me and take care of me? Just hide behind me and you'll be totally safe."

And when the witch flew by and called to the cow:

And when the witch flew by and shouted to the cow:

"O Cow of mine! Cow of mine!
Have you seen my naughty little maid
With a willy willy wag and a great big bag,
Who stole my money—all that I had?"

"Oh my gosh! My cow!"
"Have you seen my sassy little maid?"
With a swishing tail and a big bag,
"Who took my money—everything I had?"

She just said politely:

She just said nicely:

"No, mother dear,
Not for seven year!"

"No, dear mom,"
"Not for seven years!"

Then the old witch went on in the wrong direction, and the girl started afresh on her way home; but just as she got to where the oven stood, she heard that horrid old witch coming behind her again; so she ran as fast as she could to the oven and cried:

Then the old witch went the wrong way, and the girl started her journey home again; but just as she reached the oven, she heard that awful old witch coming up behind her again, so she ran as fast as she could to the oven and shouted:

"O Oven! Oven! hide me
So as the witch can't find me,
For if she does she'll pick my bones,
And bury them under the garden stones."

"Oh Oven! Oven! hide me"
So the witch can't locate me,
Because if she does, she'll take my bones,
"And bury them under the garden stones."

Then the oven said, "I am afraid there is no room for you, as another batch of bread is baking; but there is the baker—ask him."

Then the oven said, "I'm sorry, but there's no space for you since another batch of bread is baking; but you can ask the baker."

So she asked the baker, and he said, "Of course I will. You saved my last batch from being burnt; so run into the bakehouse, you will be quite safe there, and I will settle the witch for you."

So she asked the baker, and he said, "Of course I will. You saved my last batch from burning; so go into the bakehouse, you'll be completely safe there, and I'll take care of the witch for you."

So she hid in the bakehouse, only just in time, for there was the old witch calling angrily:

So she hid in the bakehouse, just in time, because there was the old witch yelling angrily:

"O Man of mine! Man of mine!
Have you seen my naughty little maid
With a willy willy wag and a great big bag,
Who's stole my money—all I had?"

"Oh, my dude! My dude!"
Have you seen my playful little maid?
With a goofy dance and a large bag,
"Who took my money—everything I had?"

Then the baker replied, "Look in the oven. She may be there."

Then the baker said, "Check the oven. She might be there."

And the witch alighted from her broomstick and peered into the oven: but she could see no one.

And the witch got off her broomstick and looked into the oven, but she couldn't see anyone.

"Creep in and look in the farthest corner," said the baker slyly, and the witch crept in, when——

"Creep in and check the farthest corner," said the baker slyly, and the witch crept in, when——

Bang!——

Bang!

he shut the door in her face, and there she was roasting. And when she came out with the bread she was all crisp and brown, and had to go home as best she could and put cold cream all over her!

he slammed the door in her face, and there she was, feeling burned. When she finally came out with the bread, she was all golden and brown, and she had to head home as best as she could and slather cold cream all over herself!

But the kind, obliging little girl got safe home with her bag of money.

But the kind, helpful little girl made it home safely with her bag of money.

Now the ill-tempered elder sister was very jealous of this good luck, and determined to get a bag of gold for herself. So she in her turn packed up a bundle and started to seek service by the same road. But when she came to the oven, and the loaves begged her to take them out because they had been baking seven years and were nigh to burning, she tossed her head and said:

Now the cranky older sister was really envious of this good fortune and decided she wanted a bag of gold for herself. So she packed up her things and set out to find work along the same path. But when she reached the oven, and the loaves pleaded with her to take them out because they had been baking for seven years and were about to burn, she haughtily replied:

"A likely story indeed, that I should burn my fingers to save your crusts. No, thank you!"

"A likely story, for sure, that I would get burned just to save your leftovers. No, thanks!"

And with that she went on till she came across the cow standing waiting to be milked beside the pail. But when the cow said:

And with that, she continued until she found the cow standing there, waiting to be milked next to the pail. But when the cow said:

"Little girl! Little girl! Milk me! Please milk me, I've waited seven years to be milked——"

"Little girl! Little girl! Come milk me! Please milk me, I’ve been waiting seven years to be milked——"

She only laughed and replied, "You may wait another seven years for all I care. I'm not your dairymaid!"

She just laughed and said, "You can wait another seven years for all I care. I'm not your maid!"

And with that she went on till she came to the apple tree, all overburdened by its fruit. But when it begged her to shake its branches, she only giggled, and plucking one ripe apple, said:

And with that, she continued on until she reached the apple tree, weighed down by its fruit. But when it asked her to shake its branches, she just giggled and, picking one ripe apple, said:

"One is enough for me: you can keep the rest yourself." And with that she went on munching the apple, till she came to the witch-woman's house.

"One is enough for me: you can keep the rest." And with that, she continued eating the apple until she reached the witch-woman's house.

Now the witch-woman, though she had got over being crisp and brown from the oven, was dreadfully angry with all little maid-servants, and made up her mind this one should not trick her. So for a long time she never went out of the house; thus the ill-tempered sister never had a chance of looking up the chimney, as she had meant to do at once. And she had to dust, and clean, and brush, and sweep ever so hard, until she was quite tired out.

Now the witch, even though she had recovered from being baked crisp and brown in the oven, was incredibly angry with all the little maid-servants and decided that this one wouldn’t outsmart her. So, for a long time, she never left the house; as a result, the bad-tempered sister never got the opportunity to check the chimney like she had planned to do right away. She had to dust, clean, brush, and sweep tirelessly until she was completely worn out.

But one day, when the witch-woman went into the garden to bury her bones, she seized the moment, looked up the chimney, and, sure enough, a bag of gold fell plump into her lap!

But one day, when the witch went into the garden to bury her bones, she took the opportunity, looked up the chimney, and, sure enough, a bag of gold dropped right into her lap!

Well! she was off with it in a moment, and ran and ran till she came to the apple tree, when she heard the witch-woman behind her. So she cried as her sister had done:

Well! She took off with it in a flash and ran and ran until she reached the apple tree, when she heard the witch woman behind her. So she shouted just like her sister had:

"Apple tree! Apple tree, hide me
So the old witch can't find me,
For if she does she'll break my bones,
Or bury me under the garden stones."

"Apple tree! Apple tree, protect me
So the old witch can't see me,
Because if she does, she'll break my bones,
"Or bury me under the garden stones."

But the apple tree said:

But the apple tree said:

"No room here! I've too many apples."

"No space here! I have too many apples."

So she had to run on; and when the witch-woman on her broomstick came flying by and called:

So she had to keep running; and when the witch on her broomstick zoomed past and shouted:

"O Tree of mine! Tree of mine!
Have you seen a naughty little maid
With a willy willy wag and a great big bag,
Who's stolen my money—all I had?"

"Oh, my Tree! My Tree!"
"Have you seen a playful girl __A_TAG_PLACEHOLDER_0__?"
With a playful dance and a big bag,
"Who took all my money?"

The apple tree replied:

The apple tree answered:

"Yes, mother dear,
She's gone down there."

"Yes, Mom, she's down there."

Then the witch-woman went after her, caught her, gave her a thorough good beating, took the bag of money away from her, and sent her home without a penny payment for all her dusting, and sweeping, and brushing, and cleaning.

Then the witch caught up with her, gave her a serious beating, took the bag of money from her, and sent her home without a cent for all her dusting, sweeping, brushing, and cleaning.

The Laidly Worm

THE LAIDLY WORM

In Bamborough Castle there once lived a King who had two children, a son named Childe Wynde, and a daughter who was called May Margret. Their mother, a fair woman, was dead, and the King mourned her long and faithfully. But, after his son Childe Wynde went to seek his fortune, the King, hunting in the forest, came across a lady of such great beauty that he fell in love with her at once and determined to marry her.

In Bamborough Castle, there was once a King who had two children: a son named Childe Wynde and a daughter named May Margret. Their mother, a beautiful woman, had passed away, and the King mourned her for a long time. However, after his son Childe Wynde went off to seek his fortune, the King was out hunting in the forest when he encountered a lady of such incredible beauty that he immediately fell in love with her and resolved to marry her.

Now Princess May Margret was not over-pleased to think that her mother's place should be taken by a strange woman, nor was she pleased to think that she would have to give up keeping house for her father the King. For she had always taken a pride in her work. But she said nothing, though she stood long on the castle walls looking out across the sea wishing for her dear brother's return; for, see you, they had mothered each other.

Now Princess May Margret was not happy at the thought of a strange woman taking her mother's place, nor was she excited about having to stop looking after her father, the King. She had always taken pride in her work. However, she said nothing, even though she spent a long time on the castle walls, looking out at the sea, wishing for her dear brother's return; you see, they had cared for each other.

Still no news came of Childe Wynde; so on the day when the old King was to bring the new Queen home, May Margret counted over the keys of the castle chambers, knotted them on a string, and after casting them over her left shoulder for luck—more for her father's sake than for the new Queen's regard—she stood at the castle gate ready to hand over the keys to her stepmother.

Still no word came about Childe Wynde; so on the day when the old King was to bring the new Queen home, May Margret counted the keys of the castle rooms, tied them on a string, and after tossing them over her left shoulder for luck—more for her father's sake than for the new Queen's approval—she stood at the castle gate ready to give the keys to her stepmother.

Now as the bridal procession approached with all the lords of the north countrie, and some of the Scots lords in attendance, she looked so fair and so sweet, that the lords whispered to one another of her beauty. And when, after saying in a voice like a mavis—

Now as the wedding parade came closer with all the lords from the north and some Scottish lords in attendance, she looked so beautiful and charming that the lords were whispering to each other about her looks. And when, after saying in a voice like a songbird—

"Oh welcome, welcome, father,
Unto your halls and towers!
And welcome too, my stepmother,
For all that's here is yours!"

"Oh, welcome, welcome, Dad,
To your home and skyscrapers!
And welcome, too, my stepmom,
"Because everything here is yours!"

she turned upon the step and tripped into the yard, the Scots lords said aloud:

she turned on the step and stumbled into the yard, the Scots lords said aloud:

"Forsooth! May Margret's grace
Surpasses all that we have met, she has so fair a face!"

"Indeed! May Margret's beauty"
"Stand out to everyone we've met; she has such a beautiful face!"

Now the new Queen overheard this, and she stamped her foot and her face flushed with anger as she turned her about and called:

Now the new Queen overheard this, and she stamped her foot and her face flushed with anger as she turned around and shouted:

"You might have excepted me,
But I will bring May Margret to a Laidly Worm's degree;
I'll bring her low as a Laidly Worm
That warps about a stone,
And not till the Childe of Wynde come back
Will the witching be undone."

"You might've expected me,"
But I will bring May Margret down to the level of a Laidly Worm;
I'll bring her down as low as a Laidly Worm.
That wraps around a stone,
And not until the Child of Wynde comes back
Will the spell be lifted?

Well! hearing this May Margret laughed, not knowing that her new stepmother, for all her beauty, was a witch; and the laugh made the wicked woman still more angry. So that same night she left her royal bed, and, returning to the lonely cave where she had ever done her magic, she cast Princess May Margret under a spell with charms three times three, and passes nine times nine. And this was her spell:

Well! Hearing this, May Margret laughed, not realizing that her beautiful new stepmother was actually a witch; and the laugh made the wicked woman even angrier. That very night, she got out of her royal bed and went back to the lonely cave where she always did her magic. There, she cast a spell on Princess May Margret using charms three times three and passes nine times nine. And this was her spell:

"I weird ye to a Laidly Worm,
And such sail ye ever be
Until Childe Wynde the King's dear son
Comes home across the sea.
Until the world comes to an end
Unspelled ye'll never be,
Unless Childe Wynde of his own free will
Sail give you kisses three!"

"I curse you to become a Laidly Worm,
And you will remain like that.
Until Childe Wynde, the King's cherished son
Returns home from overseas.
Until the world ends
You’ll always be charming.
Unless Childe Wynde chooses to do so on his own.
"Gives you three pecks!"

So it came to pass that Princess May Margret went to her bed a beauteous maiden, full of grace, and rose next morning a Laidly Worm; for when her tire-women came to dress her they found coiled up in her bed an awesome dragon, which uncoiled itself and came towards them. And when they ran away terrified, the Laidly Worm crawled and crept, and crept and crawled down to the sea till it reached the rock of the Spindlestone which is called the Heugh. And there it curled itself round the stone, and lay basking in the sun.

So it happened that Princess May Margret went to bed a beautiful young woman, full of grace, and woke up the next morning as a Laidly Worm; when her maids came to dress her, they found a terrifying dragon coiled up in her bed, which uncoiled itself and approached them. And when they ran away in fear, the Laidly Worm crawled and slithered down to the sea until it reached the rock of the Spindlestone, known as the Heugh. There, it wrapped itself around the stone and lay soaking up the sun.

Then for seven miles east and seven miles west and seven miles north and south the whole country-side knew the hunger of the Laidly Worm of Spindlestone Heugh, for it drove the awesome beast to leave its resting-place at night and devour everything it came across.

Then for seven miles east and seven miles west and seven miles north and south, the entire countryside was aware of the hunger of the Laidly Worm of Spindlestone Heugh, as it forced the terrifying creature to leave its resting place at night and consume everything in its path.

At last a wise warlock told the people that if they wished to be quit of these horrors, they must take every drop of the milk of seven white milch kine every morn and every eve to the trough of stone at the foot of the Heugh, for the Laidly Worm to drink. And this they did, and after that the Laidly Worm troubled the country-side no longer; but lay warped about the Heugh, looking out to sea with its terrible snout in the air.

At last, a wise warlock told the people that if they wanted to be free of these horrors, they needed to bring every drop of milk from seven white cows every morning and evening to the stone trough at the foot of the hill for the Laidly Worm to drink. They did this, and after that, the Laidly Worm no longer troubled the countryside; it curled up around the hill, looking out to sea with its terrible snout in the air.

But the word of its doings had gone east and had gone west; it had even gone over the sea and had come to Childe Wynde's ears; and the news of it angered him; for he thought perchance it had something to do with his beloved sister May Margret's disappearance. So he called his men-at-arms together and said:

But news of its actions had spread east and west; it had even traveled across the sea and reached Childe Wynde. This news angered him because he thought it might be connected to the disappearance of his beloved sister, May Margret. So he gathered his soldiers and said:

"We must sail to Bamborough and land by Spindlestone, so as to quell and kill this Laidly Worm."

"We need to sail to Bamborough and land by Spindlestone to defeat and eliminate this Laidly Worm."

Then they built a ship without delay, laying the keel with wood from the rowan tree. And they made masts of rowan wood also, and oars likewise; and, so furnished, set forth.

Then they quickly built a ship, laying the keel with wood from the rowan tree. They also made the masts from rowan wood and the oars too; and, with everything ready, they set out.

Now the wicked Queen knew by her arts they were coming, so she sent out her imps to still the winds so that the fluttering sails of silk hung idle on the masts. But Childe Wynde was not to be bested; so he called out the oarsmen. Thus it came to pass that one morn the wicked Queen, looking from the Keep, saw the gallant ship in Bamborough Bay, and she sent out all her witch-wives and her impets to raise a storm and sink the ship; but they came back unable to hurt it, for, see you, it was built of rowan wood, over which witches have no power.

Now the wicked Queen, using her magic, knew they were coming, so she sent out her minions to calm the winds, leaving the silk sails hanging limp on the masts. But Childe Wynde wouldn’t be defeated; he called out the rowers. One morning, the wicked Queen, looking out from the Keep, saw the brave ship in Bamborough Bay, and she sent all her witch companions and little devils to conjure a storm and sink the ship; but they returned unable to harm it, for, you see, it was made of rowan wood, which witches have no power over.

Then, as a last device, the Witch Queen laid spells upon the Laidly Worm saying:

Then, as a final trick, the Witch Queen cast spells on the Laidly Worm, saying:

"Oh! Laidly Worm! Go make their topmast heel,
Go! Worm the sand, and creep beneath the keel."

"Oh! Lazy Worm! Go and make their topmast tilt,
"Go! Dig into the sand and crawl under the hull."

Now the Laidly Worm had no choice but to obey. So:

Now the Laidly Worm had no choice but to follow orders. So:

"The Worm leapt up, the Worm leapt down
And plaited round each plank,
And aye as the ship came close to shore
She heeled as if she sank."

"The worm jumped up, the worm jumped down"
And wrapped around each plank,
And whenever the ship got close to the shore
"It tilted as if it were going down."

Three times three did Childe Wynde attempt to land, and three times three the Laidly Worm kept the good ship from the shore. At last Childe Wynde gave the word to put the ship about, and the Witch Queen, who was watching from the Keep, thought he had given up: but he was not to be bested: for he only rounded the next point to Budley sands. And there, jumping into the shoal water, he got safely to land, and drawing his sword of proof, rushed up to fight the awesome Worm. But as he raised his sword to strike he heard a voice, soft as the western wind:

Three times three Childe Wynde tried to land, and three times three the Laidly Worm kept the ship away from the shore. Finally, Childe Wynde signaled to turn the ship around, and the Witch Queen, who was watching from the Keep, thought he had given up. But he wasn't done yet: he just rounded the next point to Budley sands. And there, jumping into the shallow water, he made it safely to land, drew his sword, and rushed to fight the fearsome Worm. But as he raised his sword to strike, he heard a voice, soft as the western wind:

"Oh quit thy sword, unbend thy bow,
And give me kisses three,
For though I seem a Laidly Worm
No harm I'll do to thee!"

"Please put away your sword and relax your bow,
And give me three hugs,
Because even though I look like a twisted worm
"I won't hurt you at all!"

And the voice seemed to him like the voice of his dear sister May Margret. So he stayed his hand. Then once again the Laidly Worm said:

And the voice sounded to him like that of his beloved sister May Margret. So he paused. Then once more the Laidly Worm said:

"Oh quit thy sword, unbend thy bow,
My laidly form forget.
Forgive the wrong and kiss me thrice
For love of May Margret."

"Please put away your sword and take it easy with your bow,
Forget my ugly appearance.
Forgive the pain and kiss me three times.
"For the love of May Margret."

Then Childe Wynde, remembering how he had loved his sister, put his arms round the Laidly Worm and kissed it once. And he kissed the loathly thing twice. And he kissed it yet a third time as he stood with the wet sand at his feet.

Then Childe Wynde, recalling how much he had loved his sister, wrapped his arms around the Laidly Worm and kissed it once. He kissed the hideous creature twice. And he kissed it a third time as he stood with the wet sand at his feet.

Then with a hiss and a roar the Laidly Worm sank to the sand, and in his arms was May Margret!

Then with a hiss and a roar, the Laidly Worm sank into the sand, and in his arms was May Margret!

He wrapped her in his mantle, for she trembled in the cold sea air, and carried her to Bamborough Castle, where the wicked Queen, knowing her hour was come, stood, all deserted by her imps and witch-wives, on the stairs, twisting her hands.

He wrapped her in his cloak because she was shivering in the cold sea air, and carried her to Bamborough Castle, where the evil Queen, knowing her time had come, stood alone on the stairs, twisting her hands.

Then Childe Wynde looking at her cried:

Then Childe Wynde, looking at her, exclaimed:

"Woe! Woe to thee, thou wicked Witch!
An ill fate shalt thine be!
The doom thou dreed on May Margret
The same doom shalt thou dree.

Henceforth thou'lt be a Laidly Toad
That in the clay doth wend,
And unspelled thou wilt never be
Till this world hath an end."

"Alas! Alas to you, evil Witch!"
A bad fate awaits you!
The trouble you brought upon May Margret
It's the same doom you'll encounter.

From now on, you'll be a Laidly Toad.
Strolling in the mud,
And you’ll never be free
"Until the world ends."

And as he spoke the wicked Queen began to shrivel, and she shrivelled and shrivelled to a horrid wrinkled toad that hopped down the castle steps and disappeared in a crevice.

And as he spoke, the evil Queen started to shrink, and she shrank and shrank into a grotesque, wrinkled toad that hopped down the castle steps and vanished into a crack.

But to this day a loathsome toad is sometimes seen haunting Bamborough Keep; and that Laidly Toad is the wicked Witch Queen!

But to this day, a disgusting toad is sometimes spotted lurking around Bamborough Keep; and that Laidly Toad is the evil Witch Queen!

But Childe Wynde and Princess May Margret loved each other as much as ever, and lived happily ever after.

But Childe Wynde and Princess May Margret loved each other as much as always and lived happily ever after.

Tatty sat down and wept

TITTY MOUSE AND TATTY MOUSE

Titty Mouse and Tatty Mouse both lived in a house.

Titty Mouse and Tatty Mouse both lived in a house.

Titty Mouse went a-gleaning, and Tatty Mouse went a-gleaning.

Titty Mouse went out to gather food, and Tatty Mouse went out to gather food.

So they both went a-gleaning.

So they both went gleaning.

Titty Mouse gleaned an ear of corn, and Tatty Mouse gleaned an ear of corn.

Titty Mouse picked up an ear of corn, and Tatty Mouse picked up an ear of corn.

So they both gleaned an ear of corn.

So they both picked an ear of corn.

Titty Mouse made a pudding, and Tatty Mouse made a pudding.

Titty Mouse made a pudding, and Tatty Mouse made a pudding.

So they both made a pudding.

So they both made a pudding.

And Tatty Mouse put her pudding into the pot to boil.

And Tatty Mouse put her pudding in the pot to cook.

But when Titty went to put hers in, the pot tumbled over, and scalded her to death, and Tatty sat down and wept.

But when Titty went to add hers, the pot tipped over and scalded her to death, and Tatty sat down and cried.

Then the three-legged stool said, "Tatty, why do you weep?"

Then the three-legged stool asked, "Tatty, why are you crying?"

"Titty's dead," said Tatty, "and so I weep."

"Titty's dead," said Tatty, "and so I cry."

"Then," said the stool, "I'll hop," so the stool hopped.

"Then," said the stool, "I'll jump," so the stool jumped.

Then a broom in the corner of the room said, "Stool, why do you hop?"

Then a broom in the corner of the room said, "Stool, why do you jump?"

"Oh!" said the stool, "Titty's dead, and Tatty weeps, and so I hop."

"Oh!" said the stool, "Titty's gone, and Tatty's crying, and so I hop."

"Then," said the broom, "I'll sweep," so the broom began to sweep.

"Then," said the broom, "I'll start sweeping," so the broom began to sweep.

Then said the door, "Broom, why do you sweep?"

Then the door said, "Broom, why are you sweeping?"

"Oh!" said the broom, "Titty's dead, and Tatty weeps, and the stool hops, and so I sweep."

"Oh!" said the broom, "Titty's dead, and Tatty's crying, and the stool jumps, and so I sweep."

"Then," said the door, "I'll jar," so the door jarred.

"Then," said the door, "I'll shake," so the door shook.

Then the window said, "Door, why do you jar?"

Then the window said, "Door, why are you making that noise?"

"Oh!" said the door, "Titty's dead, and Tatty weeps, and the stool hops, and the broom sweeps, and so I jar."

"Oh!" said the door, "Titty's gone, and Tatty's crying, and the stool jumps, and the broom sweeps, and here I am shaking."

"Then," said the window, "I'll creak," so the window creaked.

"Then," said the window, "I'll creak," so the window creaked.

Now there was an old form outside the house, and when the window creaked, the form said, "Window, why do you creak?"

Now there was an old bench outside the house, and when the window creaked, the bench said, "Window, why are you creaking?"

"Oh!" said the window, "Titty's dead, and Tatty weeps, and the stool hops, and the broom sweeps, the door jars, and so I creak!"

"Oh!" said the window, "Titty's dead, and Tatty's crying, and the stool jumps, and the broom sweeps, the door shakes, and so I creak!"

"Then," said the old form, "I'll gallop round the house." So the old form galloped round the house.

"Then," said the old form, "I'll run around the house." So the old form ran around the house.

Now there was a fine large walnut tree growing by the cottage, and the tree said to the form, "Form, why do you gallop round the house?"

Now there was a big walnut tree growing by the cottage, and the tree said to the shape, "Shape, why are you rushing around the house?"

"Oh!" says the form, "Titty's dead, and Tatty weeps, and the stool hops, and the broom sweeps, the door jars, and the window creaks, and so I gallop round the house."

"Oh!" says the form, "Titty’s gone, and Tatty cries, and the stool jumps, and the broom sweeps, the door rattles, and the window creaks, so I run around the house."

"Then," said the walnut tree, "I'll shed my leaves." So the walnut tree shed all its beautiful green leaves.

"Then," said the walnut tree, "I'll drop my leaves." So the walnut tree dropped all its beautiful green leaves.

Now there was a little bird perched on one of the boughs of the tree, and when all the leaves fell, it said, "Walnut tree, why do you shed your leaves?"

Now there was a little bird sitting on one of the branches of the tree, and when all the leaves fell, it said, "Walnut tree, why do you drop your leaves?"

"Oh!" said the tree, "Titty's dead, and Tatty weeps, the stool hops, and the broom sweeps, the door jars, and the window creaks, the old form gallops round the house, and so I shed my leaves."

"Oh!" said the tree, "Titty's dead, and Tatty cries, the stool jumps, and the broom sweeps, the door rattles, and the window creaks, the old bench runs around the house, and so I drop my leaves."

"Then," said the little bird, "I'll moult all my feathers," so he moulted all his gay feathers.

"Then," said the little bird, "I’ll shed all my feathers," so he shed all his colorful feathers.

Now there was a little girl walking below, carrying a jug of milk for her brothers' and sisters' supper, and when she saw the poor little bird moult all its feathers, she said, "Little bird, why do you moult all your feathers?"

Now there was a little girl walking below, carrying a jug of milk for her brothers and sisters' dinner, and when she saw the poor little bird losing all its feathers, she said, "Little bird, why are you losing all your feathers?"

"Oh!" said the little bird, "Titty's dead, and Tatty weeps, the stool hops, and the broom sweeps, the door jars, and the window creaks, the old form gallops round the house, the walnut tree sheds its leaves, and so I moult all my feathers."

"Oh!" said the little bird, "Titty's dead, and Tatty cries, the stool bounces, and the broom sweeps, the door shakes, and the window creaks, the old chair runs around the house, the walnut tree drops its leaves, and so I lose all my feathers."

"Then," said the little girl, "I'll spill the milk." So she dropt the pitcher and spilt the milk.

"Then," said the little girl, "I'll spill the milk." So she dropped the pitcher and spilled the milk.

Now there was an old man just by on the top of a ladder thatching a rick, and when he saw the little girl spill the milk, he said, "Little girl, what do you mean by spilling the milk? your little brothers and sisters must go without their suppers."

Now there was an old man on top of a ladder thatching a haystack, and when he saw the little girl spill the milk, he said, "Little girl, what do you think you're doing spilling the milk? Your little brothers and sisters are going to go without their dinners."

Then said the little girl, "Titty's dead, and Tatty weeps, the stool hops, and the broom sweeps, the door jars, and the window creaks, the old form gallops round the house, the walnut tree sheds all its leaves, the little bird moults all its feathers, and so I spill the milk."

Then the little girl said, "Titty's dead, and Tatty's crying, the stool jumps, and the broom sweeps, the door rattles, and the window creaks, the old chair runs around the house, the walnut tree drops all its leaves, the little bird loses all its feathers, and that's how I spill the milk."

"Oh!" said the old man, "then I'll tumble off the ladder and break my neck."

"Oh!" said the old man, "then I'll fall off the ladder and break my neck."

So he tumbled off the ladder and broke his neck; and when the old man broke his neck, the great walnut tree fell down with a crash and upset the old form and house, and the house falling knocked the window out, and the window knocked the door down, and the door upset the broom, and the broom upset the stool, and poor little Tatty Mouse was buried beneath the ruins.

So he fell off the ladder and broke his neck; and when the old man broke his neck, the huge walnut tree came crashing down and knocked over the old form and house, and when the house fell, it shattered the window, and the window knocked down the door, and the door knocked over the broom, and the broom knocked over the stool, and poor little Tatty Mouse was buried under the wreckage.


JACK AND THE BEANSTALK

A long long time ago, when most of the world was young and folk did what they liked because all things were good, there lived a boy called Jack.

A long time ago, when the world was still new and people did what they wanted because everything was good, there lived a boy named Jack.

His father was bed-ridden, and his mother, a good soul, was busy early morns and late eyes planning and placing how to support her sick husband and her young son by selling the milk and butter which Milky-White, the beautiful cow, gave them without stint. For it was summer-time. But winter came on; the herbs of the fields took refuge from the frosts in the warm earth, and though his mother sent Jack to gather what fodder he could get in the hedgerows, he came back as often as not with a very empty sack; for Jack's eyes were so often full of wonder at all the things he saw that sometimes he forgot to work!

His father was stuck in bed, and his mother, a kind-hearted woman, was busy early in the morning and late at night figuring out how to support her sick husband and young son by selling the milk and butter from Milky-White, their beautiful cow, who gave generously. It was summer. But then winter came; the herbs in the fields sought shelter from the frost in the warm earth, and even though his mother sent Jack to collect whatever feed he could find in the hedgerows, he often returned with a nearly empty sack. Jack’s eyes were frequently filled with wonder at everything he saw, and sometimes he forgot to focus on working!

So it came to pass that one morning Milky-White gave no milk at all—not one drain! Then the good hard-working mother threw her apron over her head and sobbed:

So one morning, Milky-White didn’t give any milk at all—not a single drop! Then the good, hardworking mother threw her apron over her head and cried:

"What shall we do? What shall we do?"

"What are we going to do? What are we going to do?"

Now Jack loved his mother; besides, he felt just a bit sneaky at being such a big boy and doing so little to help, so he said, "Cheer up! Cheer up! I'll go and get work somewhere." And he felt as he spoke as if he would work his fingers to the bone; but the good woman shook her head mournfully.

Now Jack loved his mom; plus, he felt a little sneaky about being such a big kid and doing so little to help, so he said, "Cheer up! Cheer up! I'll go find a job somewhere." And he felt as he spoke that he would work his fingers to the bone; but the good woman shook her head sadly.

"You've tried that before, Jack," she said, "and nobody would keep you. You are quite a good lad but your wits go a-wool-gathering. No, we must sell Milky-White and live on the money. It is no use crying over milk that is not here to spill!"

"You've done that before, Jack," she said, "and no one would take you in. You're a decent guy, but you tend to lose focus. No, we need to sell Milky-White and live off the money. There's no point in crying over milk that’s already gone!"

You see, she was a wise as well as a hard-working woman, and Jack's spirits rose.

You see, she was both smart and a hard-working woman, and Jack felt uplifted.

"Just so," he cried. "We will sell Milky-White and be richer than ever. It's an ill wind that blows no one good. So, as it is market-day, I'll just take her there and we shall see what we shall see."

"Exactly," he exclaimed. "We'll sell Milky-White and become richer than ever. It's a bad situation that doesn't help anyone. So since it's market day, I'll take her there and we'll see what happens."

"But—" began his mother.

"But—" his mom started.

"But doesn't butter parsnips," laughed Jack. "Trust me to make a good bargain."

"But doesn't butter parsnips," laughed Jack. "Count on me to make a good deal."

So, as it was washing-day, and her sick husband was more ailing than usual, his mother let Jack set off to sell the cow.

So, since it was washing day and her sick husband was feeling worse than usual, his mother allowed Jack to head out to sell the cow.

"Not less than ten pounds," she bawled after him as he turned the corner.

"At least ten pounds," she shouted after him as he turned the corner.

Ten pounds, indeed! Jack had made up his mind to twenty! Twenty solid golden sovereigns!

Ten pounds, really! Jack had decided on twenty! Twenty solid gold sovereigns!

He was just settling what he should buy his mother as a fairing out of the money, when he saw a queer little old man on the road who called out, "Good-morning, Jack!"

He was just figuring out what to buy his mom as a gift with the money when he saw a strange little old man on the road who shouted, "Good morning, Jack!"

"Good-morning," replied Jack, with a polite bow, wondering how the queer little old man happened to know his name; though, to be sure, Jacks were as plentiful as blackberries.

"Good morning," Jack said with a polite bow, curious about how the strange little old man knew his name; still, it was true that Jacks were as common as blackberries.

"And where may you be going?" asked the queer little old man. Jack wondered again—he was always wondering, you know—what the queer little old man had to do with it; but, being always polite, he replied:

"And where are you headed?" asked the strange little old man. Jack found himself wondering again—he was always wondering, you know—what the strange little old man had to do with it; but, always polite, he replied:

"I am going to market to sell Milky-White—and I mean to make a good bargain."

"I'm heading to the market to sell Milky-White—and I plan to get a good deal."

"So you will! So you will!" chuckled the queer little old' man. "You look the sort of chap for it. I bet you know how many beans make five?"

"So you will! So you will!" chuckled the odd little old man. "You seem like the type for it. I bet you know how many beans make five?"

"Two in each hand and one in my mouth," answered Jack readily. He really was sharp as a needle.

"Two in each hand and one in my mouth," Jack replied quickly. He really was as sharp as a tack.

"Just so, just so!" chuckled the queer little old man; and as he spoke he drew out of his pocket five beans. "Well, here they are, so give us Milky-White."

"Exactly, exactly!" laughed the strange little old man; and as he spoke, he pulled five beans out of his pocket. "Well, here they are, so give us Milky-White."

Jack was so flabbergasted that he stood with his mouth open as if he expected the fifth bean to fly into it.

Jack was so stunned that he stood there with his mouth open, as if he expected the fifth bean to fly right in.

"What!" he said at last. "My Milky-White for five common beans! Not if I know it!"

"What!" he finally said. "My Milky-White for five regular beans! No way!"

"But they aren't common beans," put in the queer little old man, and there was a queer little smile on his queer little face. "If you plant these beans over-night, by morning they will have grown up right into the very sky."

"But they aren't ordinary beans," interjected the strange little old man, and there was a quirky little smile on his unusual face. "If you plant these beans overnight, by morning they will have grown all the way up into the sky."

Jack was too flabbergasted this time even to open his mouth; his eyes opened instead.

Jack was so shocked this time that he couldn't even speak; his eyes widened instead.

As he spoke he drew out of his pocket five beans

"Did you say right into the very sky?" he asked at last; for, see you, Jack had wondered more about the sky than about anything else.

"Did you say right into the sky?" he asked finally; because, you see, Jack had thought more about the sky than about anything else.

"RIGHT UP INTO THE VERY SKY" repeated the queer old man, with a nod between each word. "It's a good bargain, Jack; and, as fair play's a jewel, if they don't—why! meet me here to-morrow morning and you shall have Milky-White back again. Will that please you?"

"RIGHT UP INTO THE VERY SKY" the strange old man repeated, nodding after each word. "It's a good deal, Jack; and since fairness is precious, if they don't—well! meet me here tomorrow morning and you’ll get Milky-White back again. Does that sound good to you?"

"Right as a trivet," cried Jack, without stopping to think, and the next moment he found himself standing on an empty road.

"Right as a trivet," shouted Jack, without pausing to think, and the next moment he realized he was standing on an empty road.

"Two in each hand and one in my mouth," repeated Jack. "That is what I said, and what I'll do. Everything in order, and if what the queer little old man said isn't true, I shall get Milky-White back to-morrow morning."

"Two in each hand and one in my mouth," Jack repeated. "That's what I said, and that's what I'm going to do. Everything's lined up, and if what that strange little old man said isn't true, I'll get Milky-White back tomorrow morning."

So whistling and munching the bean he trudged home cheerfully, wondering what the sky would be like if he ever got there.

So whistling and munching on the bean, he walked home happily, wondering what the sky would be like when he finally got there.

"What a long time you've been!" exclaimed his mother, who was watching anxiously for him at the gate. "It is past sun-setting; but I see you have sold Milky-White. Tell me quick how much you got for her."

"What a long time you've been gone!" exclaimed his mother, who was anxiously watching for him at the gate. "It's past sunset; but I see you've sold Milky-White. Tell me quickly, how much did you get for her?"

"You'll never guess," began Jack.

"You'll never guess," said Jack.

"Laws-a-mercy! You don't say so," interrupted the good woman. "And I worriting all day lest they should take you in. What was it? Ten pounds—fifteen—sure it can't be twenty!"

“Wow! You can’t be serious,” interrupted the good woman. “I’ve been worrying all day that they would catch you. What was it? Ten pounds—fifteen—there’s no way it can’t be twenty!”

Jack held out the beans triumphantly.

Jack held out the beans with pride.

"There," he said. "That's what I got for her, and a jolly good bargain too!"

"There," he said. "That's what I got for her, and it's a great deal too!"

It was his mother's turn to be flabbergasted; but all she said was:

It was his mother's turn to be shocked; but all she said was:

"What! Them beans!"

"What! Those beans!"

"Yes," replied Jack, beginning to doubt his own wisdom; "but they're magic beans. If you plant them over-night, by morning they—grow—right up—into—the—sky—Oh! Please don't hit so hard!"

"Yeah," Jack said, starting to question his own judgment; "but they're magic beans. If you plant them overnight, by morning they—grow—right up—into—the—sky—Oh! Please don’t hit so hard!"

For Jack's mother for once had lost her temper, and was belabouring the boy for all she was worth. And when she had finished scolding and beating, she flung the miserable beans out of window and sent him, supperless, to bed.

For once, Jack's mother had lost her temper and was going after the boy with everything she had. When she was done scolding and punishing him, she threw the miserable beans out of the window and sent him to bed without dinner.

If this was the magical effect of the beans, thought Jack ruefully, he didn't want any more magic, if you please.

If this was the magical effect of the beans, Jack thought sadly, he didn't want any more magic, thank you very much.

However, being healthy and, as a rule, happy, he soon fell asleep and slept like a top.

However, feeling healthy and generally happy, he quickly fell asleep and slept really well.

When he woke he thought at first it was moonlight, for everything in the room showed greenish. Then he stared at the little window. It was covered as if with a curtain by leaves. He was out of bed in a trice, and the next moment, without waiting to dress, was climbing up the biggest beanstalk you ever saw. For what the queer little old man had said was true! One of the beans which his mother had chucked into the garden had found soil, taken root, and grown in the night....

When he woke up, he initially thought it was moonlight because everything in the room looked greenish. Then he stared at the small window. It was covered like a curtain by leaves. He jumped out of bed in an instant, and the next moment, without even waiting to get dressed, he was climbing up the biggest beanstalk you’ve ever seen. What that strange little old man had said was true! One of the beans that his mother had thrown into the garden had found soil, taken root, and grown overnight....

Where?...

Where at?

Up to the very sky? Jack meant to see at any rate.

Up to the very sky? Jack definitely intended to check it out.

So he climbed, and he climbed, and he climbed. It was easy work, for the big beanstalk with the leaves growing out of each side was like a ladder; for all that he soon was out of breath. Then he got his second wind, and was just beginning to wonder if he had a third when he saw in front of him a wide, shining white road stretching away, and away, and away.

So he climbed, and he climbed, and he climbed. It was easy work, because the huge beanstalk with leaves on both sides was like a ladder; even so, he soon found himself out of breath. Then he regained his energy and was just starting to wonder if he had any more left when he saw a wide, shining white road stretching out in front of him, and on and on.

So he took to walking, and he walked, and walked, and walked, till he came to a tall, shining white house with a wide white doorstep.

So he started walking, and he walked, and walked, and walked, until he reached a tall, bright white house with a wide white doorstep.

And on the doorstep stood a great big woman with a black porridge-pot in her hand. Now Jack, having had no supper, was hungry as a hunter, and when he saw the porridge-pot he said quite politely:

And on the doorstep stood a big woman with a black porridge pot in her hand. Now Jack, having had no dinner, was as hungry as a hunter, and when he saw the porridge pot, he said quite nicely:

"Good-morning, 'm. I wonder if you could give me some breakfast?"

"Good morning, ma'am. I was wondering if you could help me out with some breakfast?"

"Breakfast!" echoed the woman, who, in truth, was an ogre's wife. "If it is breakfast you're wanting, it's breakfast you'll likely be; for I expect my man home every instant, and there is nothing he likes better for breakfast than a boy—a fat boy grilled on toast."

"Breakfast!" echoed the woman, who was actually the ogre's wife. "If it's breakfast you want, then breakfast is what you'll be getting; because I expect my husband to be home any moment now, and there's nothing he likes more for breakfast than a boy—a fat boy grilled on toast."

Now Jack was not a bit of a coward, and when he wanted a thing he generally got it, so he said cheerful-like:

Now Jack wasn’t a coward at all, and when he wanted something, he usually got it, so he said cheerfully:

"I'd be fatter if I'd had my breakfast!" Whereat the ogre's wife laughed and bade Jack come in; for she was not, really, half as bad as she looked. But he had hardly finished the great bowl of porridge and milk she gave him when the whole house began to tremble and quake. It was the ogre coming home!

"I'd be heavier if I had eaten breakfast!" At that, the ogre's wife laughed and invited Jack inside; she wasn't really as mean as she seemed. But he had barely finished the big bowl of porridge and milk she served him when the whole house started to shake and rumble. It was the ogre returning home!

Thump! THUMP!! THUMP!!!

Thud! THUD!! THUD!!!

"Into the oven with you, sharp!" cried the ogre's wife; and the iron oven door was just closed when the ogre strode in. Jack could see him through the little peep-hole slide at the top where the steam came out.

"Into the oven with you, quick!" shouted the ogre's wife; and the heavy oven door was just shut when the ogre walked in. Jack could see him through the small peephole at the top where the steam escaped.

He was a big one for sure. He had three sheep strung to his belt, and these he threw down on the table. "Here, wife," he cried, "roast me these snippets for breakfast; they are all I've been able to get this morning, worse luck! I hope the oven's hot?" And he went to touch the handle, while Jack burst out all of a sweat, wondering what would happen next.

He was definitely a big guy. He had three sheep hanging from his belt, and he tossed them onto the table. "Here, wife," he shouted, "roast these for breakfast; they're all I managed to catch this morning, unfortunately! I hope the oven's hot?" And he reached to check the handle, while Jack was sweating, wondering what would happen next.

"Roast!" echoed the ogre's wife. "Pooh! the little things would dry to cinders. Better boil them."

"Roast!" shouted the ogre's wife. "Ugh! Those small ones would just burn to ashes. It's better to boil them."

So she set to work to boil them; but the ogre began sniffing about the room. "They don't smell—mutton meat," he growled. Then he frowned horribly and began the real ogre's rhyme:

So she started boiling them, but the ogre began sniffing around the room. "They don't smell like mutton," he growled. Then he frowned menacingly and started the real ogre's rhyme:

"Fee-fi-fo-fum,
I smell the blood of an Englishman.
Be he alive, or be he dead,
I'll grind his bones to make my bread."

"Fee-fi-fo-fum,"
I can smell the blood of an Englishman.
Whether he's living or dead,
"I'll crush his bones to make my bread."

"Don't be silly!" said his wife. "It's the bones of the little boy you had for supper that I'm boiling down for soup! Come, eat your breakfast, there's a good ogre!"

"Don't be ridiculous!" his wife said. "I'm boiling down the bones of the little boy you had for dinner to make soup! Come on, eat your breakfast, you big ogre!"

So the ogre ate his three sheep, and when he had done he went to a big oaken chest and took out three big bags of golden pieces. These he put on the table, and began to count their contents while his wife cleared away the breakfast things. And by and by his head began to nod, and at last he began to snore, and snored so loud that the whole house shook.

So the ogre ate his three sheep, and when he was done, he went to a big oak chest and took out three large bags of gold coins. He put them on the table and started counting while his wife cleaned up after breakfast. After a while, his head started to droop, and eventually, he began to snore, snoring so loudly that the whole house shook.

Then Jack nipped out of the oven and, seizing one of the bags of gold, crept away, and ran along the straight, wide, shining white road as fast as his legs would carry him till he came to the beanstalk. He couldn't climb down it with the bag of gold, it was so heavy, so he just flung his burden down first, and, helter-skelter, climbed after it.

Then Jack jumped out of the oven and, grabbing one of the bags of gold, sneaked away and ran down the straight, wide, shiny white road as fast as he could until he reached the beanstalk. He couldn't climb down with the heavy bag of gold, so he dropped it first and, in a rush, climbed down after it.

And when he came to the bottom, there was his mother picking up gold pieces out of the garden as fast as she could; for, of course, the bag had burst.

And when he got to the bottom, there was his mom gathering up gold coins from the garden as quickly as she could; because, of course, the bag had ripped open.

"Laws-a-mercy me!" she says. "Wherever have you been? See! It's been rainin' gold!"

"Laws-a-mercy!" she says. "Where have you been? Look! It’s been raining gold!"

"No, it hasn't," began Jack. "I climbed up—"

"No, it hasn't," Jack started. "I climbed up—"

Then he turned to look for the beanstalk; but, lo and behold! it wasn't there at all! So he knew, then, it was all real magic.

Then he turned to look for the beanstalk; but, surprise! it wasn't there at all! So he understood that it was all real magic.

After that they lived happily on the gold pieces for a long time, and the bed-ridden father got all sorts of nice things to eat; but, at last, a day came when Jack's mother showed a doleful face as she put a big yellow sovereign into Jack's hand and bade him be careful marketing, because there was not one more in the coffer. After that they must starve.

After that, they lived comfortably on the gold pieces for a long time, and the bedridden father enjoyed all kinds of delicious food; but eventually, a day came when Jack's mother had a sad expression as she placed a big yellow coin into Jack's hand and told him to be careful while shopping, because there wasn't another one in the chest. After that, they would have to go hungry.

That night Jack went supperless to bed of his own accord. If he couldn't make money, he thought, at any rate he could eat less money. It was a shame for a big boy to stuff himself and bring no grist to the mill.

That night, Jack went to bed without eating on his own choice. If he couldn't make money, he figured, at least he could spend less on food. It felt wrong for a guy his age to binge eat while not contributing anything.

He slept like a top, as boys do when they don't overeat themselves, and when he woke....

He slept soundly, like boys do when they don't stuff themselves, and when he woke....

Hey, presto! the whole room showed greenish, and there was a curtain of leaves over the window! Another bean had grown in the night, and Jack was up it like a lamp-lighter before you could say knife.

Hey, look! The whole room turned greenish, and there was a curtain of leaves over the window! Another bean had sprouted overnight, and Jack was up it like a lamp-lighter before you could even say knife.

This time he didn't take nearly so long climbing until he reached the straight, wide, white road, and in a trice he found himself before the tall white house, where on the wide white steps the ogre's wife was standing with the black porridge-pot in her hand.

This time he didn't take nearly as long to climb until he reached the straight, wide, white road, and in no time he found himself in front of the tall white house, where on the wide white steps the ogre's wife was standing with the black porridge pot in her hand.

And this time Jack was as bold as brass. "Good-morning, 'm," he said. "I've come to ask you for breakfast, for I had no supper, and I'm as hungry as a hunter."

And this time Jack was really bold. "Good morning, ma'am," he said. "I've come to ask you for breakfast because I didn't have dinner, and I'm as hungry as a hunter."

"Go away, bad boy!" replied the ogre's wife. "Last time I gave a boy breakfast my man missed a whole bag of gold. I believe you are the same boy."

"Go away, you troublemaker!" said the ogre's wife. "The last time I fed a boy breakfast, my husband lost an entire bag of gold. I think you’re that same boy."

"Maybe I am, maybe I'm not," said Jack, with a laugh. "I'll tell you true when I've had my breakfast; but not till then."

"Maybe I am, maybe I'm not," Jack said with a laugh. "I'll tell you the truth after I've had my breakfast; but not before that."

So the ogre's wife, who was dreadfully curious, gave him a big bowl full of porridge; but before he had half finished it he heard the ogre coming—

So the ogre's wife, who was incredibly nosy, gave him a big bowl of porridge; but before he had even finished half of it, he heard the ogre approaching—

Thump! THUMP! THUMP!

Thud! THUD! THUD!

"In with you to the oven," shrieked the ogre's wife. "You shall tell me when he has gone to sleep."

"In with you to the oven," shouted the ogre's wife. "You’ll let me know when he’s fallen asleep."

This time Jack saw through the steam peep-hole that the ogre had three fat calves strung to his belt.

This time Jack looked through the steam spy-hole and saw that the ogre had three big calves hanging from his belt.

"Better luck to-day, wife!" he cried, and his voice shook the house. "Quick! Roast these trifles for my breakfast! I hope the oven's hot?"

"Hope for better luck today, wife!" he shouted, and his voice echoed through the house. "Hurry! Roast these little things for my breakfast! I hope the oven's hot?"

And he went to feel the handle of the door, but his wife cried out sharply:

And he reached for the door handle, but his wife called out sharply:

"Roast! Why, you'd have to wait hours before they were done! I'll broil them—see how bright the fire is!"

"Roast! You'd have to wait hours for them to be ready! I'll broil them—look how bright the fire is!"

"Umph!" growled the ogre. And then he began sniffing and calling out:

"Ugh!" the ogre growled. Then he started sniffing and shouting:

"Fee-fi-fo-fum,
I smell the blood of an Englishman.
Be he alive, or be he dead,
I'll grind his bones to make my bread."

"Fee-fi-fo-fum,"
I can smell the blood of an Englishman.
Whether he's alive or dead
"I'll crush his bones to make my bread."

"Twaddle!" said the ogre's wife. "It's only the bones of the boy you had last week that I've put into the pig-bucket!"

"Rubbish!" said the ogre's wife. "It's just the bones of the boy you had last week that I've thrown into the pig bucket!"

"Umph!" said the ogre harshly; but he ate the broiled calves, and then he said to his wife, "Bring me my hen that lays the magic eggs. I want to see gold."

"Umph!" the ogre said gruffly; but he ate the roasted calves, and then he told his wife, "Bring me my hen that lays the magic eggs. I want to see gold."

So the ogre's wife brought him a great big black hen with a shiny red comb. She plumped it down on the table and took away the breakfast things.

So the ogre's wife set down a huge black hen with a shiny red comb on the table. She cleaned up the breakfast things afterward.

Then the ogre said to the hen, "Lay!" and it promptly laid—what do you think?—a beautiful, shiny, yellow, golden egg!

Then the ogre said to the hen, "Lay!" and it immediately laid—what do you think?—a beautiful, shiny, yellow, golden egg!

"None so dusty, henny-penny," laughed the ogre. "I shan't have to beg as long as I've got you." Then he said, "Lay!" once more; and, lo and behold! there was another beautiful, shiny, yellow, golden egg!

"Not a chance, little chick," laughed the ogre. "I won’t have to beg as long as I have you." Then he said, "Lay!" again, and, sure enough, there was another beautiful, shiny, yellow, golden egg!

Jack could hardly believe his eyes, and made up his mind that he would have that hen, come what might. So, when the ogre began to doze, he just out like a flash from the oven, seized the hen, and ran for his life! But, you see, he reckoned without his prize; for hens, you know, always cackle when they leave their nests after laying an egg, and this one set up such a scrawing that it woke the ogre.

Jack could hardly believe his eyes and decided he was going to get that hen no matter what. So, when the ogre started to doze off, he quickly dashed out of the oven, grabbed the hen, and ran for his life! But, you see, he didn't think about his prize; because hens always cluck loudly when they leave their nests after laying an egg, and this one made such a racket that it woke the ogre.

"Where's my hen?" he shouted, and his wife came rushing in, and they both rushed to the door; but Jack had got the better of them by a good start, and all they could see was a little figure right away down the wide white road, holding a big, scrawing, cackling, fluttering black hen by the legs!

"Where's my hen?" he yelled, and his wife hurried in, and they both dashed to the door; but Jack had gotten the jump on them with a head start, and all they could see was a small figure way down the wide white road, holding a big, squawking, cackling, flapping black hen by its legs!

How Jack got down the beanstalk he never knew. It was all wings, and leaves, and feathers, and cacklings; but get down he did, and there was his mother wondering if the sky was going to fall!

How Jack got down the beanstalk he never knew. It was all flapping, and leaves, and feathers, and squawking; but he made it down, and there was his mom wondering if the sky was going to fall!

But the very moment Jack touched ground he called out, "Lay!" and the black hen ceased cackling and laid a great, big, shiny, yellow, golden egg.

But the moment Jack touched the ground, he shouted, "Lay!" and the black hen stopped cackling and laid a big, shiny, yellow, golden egg.

So every one was satisfied; and from that moment everybody had everything that money could buy. For, whenever they wanted anything, they just said, "Lay!" and the black hen provided them with gold.

So everyone was happy; and from that moment on, everyone had everything that money could buy. Whenever they wanted something, they just said, "Lay!" and the black hen gave them gold.

But Jack began to wonder if he couldn't find something else besides money in the sky. So one fine moonlight midsummer night he refused his supper, and before he went to bed stole out to the garden with a big watering-can and watered the ground under his window; for, thought he, "there must be two more beans somewhere, and perhaps it is too dry for them to grow." Then he slept like a top.

But Jack started to think maybe he could find something more than just money in the sky. So one beautiful moonlit midsummer night, he skipped dinner and, before going to bed, sneaked out to the garden with a big watering can and watered the soil under his window. He thought, "There must be two more beans somewhere, and maybe it's too dry for them to sprout." Then he slept soundly.

And, lo and behold! when he woke, there was the green light shimmering through his room, and there he was in an instant on the beanstalk, climbing, climbing, climbing for all he was worth.

And, here it was! When he woke up, there was the green light shining through his room, and in an instant, he was on the beanstalk, climbing, climbing, climbing as fast as he could.

But this time he knew better than to ask for his breakfast; for the ogre's wife would be sure to recognise him. So he just hid in some bushes beside the great white house, till he saw her in the scullery, and then he slipped out and hid himself in the copper; for he knew she would be sure to look in the oven first thing.

But this time he knew better than to ask for his breaktoo quickly; because the ogre's wife would definitely recognize him. So he just hid in some bushes next to the big white house until he saw her in the kitchen, and then he slipped out and hid himself in the big pot; because he knew she would look in the oven first thing.

And by and by he heard—

And eventually he listened—

Thump! THUMP! THUMP!

Thud! THUD! THUD!

And peeping through a crack in the copper-lid, he could see the ogre stalk in with three huge oxen strung at his belt. But this time, no sooner had the ogre got into the house than he began shouting:

And looking through a crack in the copper lid, he saw the ogre come in with three massive oxen tied to his belt. But this time, as soon as the ogre entered the house, he started yelling:

"Fee-fi-fo-fum,
I smell the blood of an Englishman.
Be he alive, or be he dead,
I'll grind his bones to make my bread."

"Fee-fi-fo-fum,"

Whether he's alive or not,
"I'll grind his bones to make my bread."

For, see you, the copper-lid didn't fit tight like the oven door, and ogres have noses like a dog's for scent.

For, you see, the copper lid didn't fit tightly like the oven door, and ogres have noses like a dog's for smell.

"Well, I declare, so do I!" exclaimed the ogre's wife. "It will be that horrid boy who stole the bag of gold and the hen. If so, he's hid in the oven!"

"Well, I swear, so do I!" exclaimed the ogre's wife. "It has to be that awful boy who stole the bag of gold and the hen. If that's the case, he's hiding in the oven!"

But when she opened the door, lo and behold! Jack wasn't there! Only some joints of meat roasting and sizzling away. Then she laughed and said, "You and me be fools for sure. Why, it's the boy you caught last night as I was getting ready for your breakfast. Yes, we be fools to take dead meat for live flesh! So eat your breakfast, there's a good ogre!"

But when she opened the door, guess what! Jack wasn't there! Just some joints of meat roasting and sizzling away. Then she laughed and said, "You and I are definitely fools. It's the boy you caught last night while I was getting your breakfast ready. Yeah, we are fools to think dead meat is the same as living flesh! So eat your breakfast, you good ogre!"

But the ogre, though he enjoyed roast boy very much, wasn't satisfied, and every now and then he would burst out with "Fee-fi-fo-fum," and get up and search the cupboards, keeping Jack in a fever of fear lest he should think of the copper.

But the ogre, even though he loved roast boy a lot, wasn't content, and every now and then he would shout "Fee-fi-fo-fum," get up, and rummage through the cupboards, leaving Jack in a state of panic that he might find the copper.

But he didn't. And when he had finished his breakfast he called out to his wife, "Bring me my magic harp! I want to be amused."

But he didn't. And when he finished his breakfast, he called out to his wife, "Bring me my magic harp! I want some entertainment."

So she brought out a little harp and put it on the table. And the ogre leant back in his chair and said lazily:

So she took out a small harp and set it on the table. The ogre leaned back in his chair and said casually:

"Sing!"

"Sing now!"

And, lo and behold! the harp began to sing. If you want to know what it sang about? Why! It sang about everything! And it sang so beautifully that Jack forgot to be frightened, and the ogre forgot to think of "Fee-fi-fo-fum," and fell asleep and

And, guess what! The harp started to play. Want to know what it played about? Well, it played about everything! And it was so beautiful that Jack forgot to be scared, and the ogre forgot about "Fee-fi-fo-fum," and fell asleep and

did
NOT
SNORE.

did
NOT
SNOOZE.

Then Jack stole out of the copper like a mouse and crept hands and knees to the table, raised himself up ever so softly and laid hold of the magic harp; for he was determined to have it.

Then Jack sneaked out of the copper like a mouse and crawled on his hands and knees to the table, quietly lifted himself up, and grabbed the magic harp; he was set on getting it.

But, no sooner had he touched it, than it cried out quite loud, "Master! Master!" So the ogre woke, saw Jack making off, and rushed after him.

But as soon as he touched it, it shouted loudly, "Master! Master!" The ogre woke up, saw Jack running away, and sprinted after him.

My goodness, it was a race! Jack was nimble, but the ogre's stride was twice as long. So, though Jack turned, and twisted, and doubled like a hare, yet at last, when he got to the beanstalk, the ogre was not a dozen yards behind him. There wasn't time to think, so Jack just flung himself on to the stalk and began to go down as fast as he could, while the harp kept calling, "Master! Master!" at the very top of its voice. He had only got down about a quarter of the way when there was the most awful lurch you can think of, and Jack nearly fell off the beanstalk. It was the ogre beginning to climb down, and his weight made the stalk sway like a tree in a storm. Then Jack knew it was life or death, and he climbed down faster and faster, and as he climbed he shouted, "Mother! Mother! Bring an axe! Bring an axe!"

My goodness, it was a race! Jack was quick, but the ogre's stride was twice as long. So, even though Jack turned, twisted, and zigzagged like a hare, by the time he reached the beanstalk, the ogre was just a dozen yards behind him. There wasn't time to think, so Jack just threw himself onto the stalk and started descending as fast as he could, while the harp called out, "Master! Master!" at the top of its lungs. He had only gotten down about a quarter of the way when there was the most terrifying lurch you can imagine, and Jack almost fell off the beanstalk. It was the ogre starting to climb down, and his weight made the stalk sway like a tree in a storm. Then Jack realized it was a matter of life or death, and he climbed faster and faster, shouting as he went, "Mom! Mom! Bring an axe! Bring an axe!"

Now his mother, as luck would have it, was in the backyard chopping wood, and she ran out thinking that this time the sky must have fallen. Just at that moment Jack touched ground, and he flung down the harp—which immediately began to sing of all sorts of beautiful things—and he seized the axe and gave a great chop at the beanstalk, which shook and swayed and bent like barley before a breeze.

Now his mother, as fate would have it, was in the backyard chopping wood, and she ran out thinking that this time the sky must have fallen. Just then, Jack hit the ground, and he threw down the harp—which instantly started to sing about all kinds of beautiful things—and he grabbed the axe and took a big swing at the beanstalk, which shook and swayed and bent like barley in the wind.

"Have a care!" shouted the ogre, clinging on as hard as he could. But Jack did have a care, and he dealt that beanstalk such a shrewd blow that the whole of it, ogre and all, came toppling down, and, of course, the ogre broke his crown, so that he died on the spot.

"Be careful!" shouted the ogre, holding on as tightly as he could. But Jack really was careful, and he struck that beanstalk with such force that it all came crashing down, ogre and all, and of course, the ogre hit his head, resulting in his death right there.

Fee-fi-fo-fum, I smell the blood of an Englishman.

"Fee-fi-fo-fum, I smell the blood of an Englishman."

  After that, everyoneone was pretty happy. For
they had extra goldand if the housebound
dad was boring, Jackjust took out the harp
and said, "Sing!"And look, it
sang about anythingunder the sun.

So Jack stopped wonderingso much and turned into
really usefulindividual.

And the final beanstill hasn't grown yet.
It’s still inthe garden.

I wonder if it will.ever grow?

And which little kid will climbit's a beanstalk to the sky?

And what will that be?child search?

Yay me!

THE BLACK BULL OF NORROWAY

Long ago in Norroway there lived a lady who had three daughters. Now they were all pretty, and one night they fell a-talking of whom they meant to marry.

Long ago in Norroway, there was a lady who had three daughters. They were all beautiful, and one night they started talking about who they planned to marry.

And the eldest said, "I will have no one lower than an Earl."

And the oldest said, "I won't settle for anyone lower than an Earl."

And the second said, "I will have none lower than a Lord."

And the second said, "I won’t settle for anyone lower than a Lord."

But the third, the prettiest and the merriest, tossed her head and said, with a twinkle in her eye, "Why so proud? As for me I would be content with the Black Bull of Norroway."

But the third, the prettiest and the happiest, tossed her head and said, with a twinkle in her eye, "Why so proud? As for me, I’d be happy with the Black Bull of Norroway."

At that the other sisters bade her be silent and not talk lightly of such a monster. For, see you, is it not written:

At that, the other sisters told her to be quiet and not speak so casually about such a monster. For, you see, isn't it written:

To wilder measures now they turn,
The black black Bull of Norroway;
Sudden the tapers cease to burn,
The minstrels cease to play.

Now they are resorting to more extreme measures,
The dark, dark Bull of Norroway;
Suddenly the candles go still,
The musicians stop performing.

So, no doubt, the Black Bull of Norroway was held to be a horrid monster.

So, no doubt, the Black Bull of Norroway was considered a terrifying monster.

But the youngest daughter would have her laugh, so she said three times that she would be content with the Black Bull of Norroway.

But the youngest daughter just laughed, so she said three times that she would be happy with the Black Bull of Norroway.

Well! It so happened that the very next morning a coach-and-six came swinging along the road, and in it sate an Earl who had come to ask the hand of the eldest daughter in marriage. So there were great rejoicings over the wedding, and the bride and bridegroom drove away in the coach-and-six.

Well! It just so happened that the very next morning, a fancy carriage with six horses came along the road, and inside it sat an Earl who had come to ask for the eldest daughter’s hand in marriage. So, there were big celebrations for the wedding, and the bride and groom drove away in the fancy carriage.

Then the next thing that happened was that a coach-and-four with a Lord in it came swinging along the road; and he wanted to marry the second daughter. So they were wed, and there were great rejoicings, and the bride and bridegroom drove away in the coach-and-four.

Then the next thing that happened was a fancy coach with four horses and a Lord in it came riding down the road; and he wanted to marry the second daughter. So they got married, there was a big celebration, and the bride and groom drove away in the coach.

Now after this there was only the youngest, the prettiest and the merriest, of the sisters left, and she became the apple of her mother's eye. So you may imagine how the mother felt when one morning a terrible bellowing was heard at the door, and there was a great big Black Bull waiting for his bride.

Now after this, only the youngest, the prettiest, and the happiest of the sisters was left, and she became her mother’s favorite. So you can imagine how the mother felt when one morning a loud bellowing was heard at the door, and there was a huge Black Bull waiting for his bride.

She wept and she wailed, and at first the girl ran away and hid herself in the cellar for fear, but there the Bull stood waiting, and at last the girl came up and said:

She cried and screamed, and at first the girl ran away and hid in the basement out of fear, but there the Bull stood waiting, and eventually the girl came up and said:

"I promised I would be content with the Black Bull of Norroway, and I must keep my word. Farewell, mother, you will not see me again."

"I promised I would be happy with the Black Bull of Norroway, and I have to stick to my word. Goodbye, Mom, you won’t see me again."

Then she mounted on the Black Bull's back, and it walked away with her quite quietly. And ever it chose the smoothest paths and the easiest roads, so that at last the girl grew less afraid. But she became very hungry and was nigh to faint when the Black Bull said to her, in quite a soft voice that wasn't a bellow at all:

Then she climbed onto the Black Bull's back, and it walked away with her quietly. It always picked the smoothest paths and the easiest roads, so eventually the girl became less scared. But she got very hungry and was about to faint when the Black Bull spoke to her in a soft voice that was nothing like a bellow:

"Eat out of my left ear,
Drink out of my right,
And set by what you leave
To serve the morrow's night."

"Eat from my left ear,"
Drink from my right side,
And save what you don't use
"To serve tomorrow evening."

So she did as she was bid, and, lo and behold! the left ear was full of delicious things to eat, and the right was full of the most delicious drinks, and there was plenty left over for several days.

So she did what she was told, and, surprise! the left ear was filled with tasty food, and the right was filled with the most delicious drinks, and there was more than enough left over for several days.

Thus they journeyed on, and they journeyed on, through many dreadful forests and many lonely wastes, and the Black Bull never paused for bite or sup, but ever the girl he carried ate out of his left ear and drank out of his right, and set by what she left to serve the morrow's night. And she slept soft and warm on his broad back.

So they continued their journey, going through numerous scary forests and empty stretches of land. The Black Bull didn’t stop for food or drink, but the girl he carried took her meals from his left ear and drank from his right, saving what she didn’t consume for the next night. She slept comfortably and warmly on his broad back.

Now at last they reached a noble castle where a large company of lords and ladies were assembled, and greatly the company wondered at the sight of these strange companions. And they invited the girl to supper, but the Black Bull they turned into the field, and left to spend the night after his kind.

Now they finally arrived at an impressive castle where many lords and ladies had gathered, and everyone was amazed at the sight of these unusual companions. They invited the girl to dinner, but they sent the Black Bull out to the field, letting him spend the night as usual.

But when the next morning came, there he was ready for his burden again. Now, though the girl was loth to leave her pleasant companions, she remembered her promise, and mounted on his back, so they journeyed on, and journeyed on, and journeyed on, through many tangled woods and over many high mountains. And ever the Black Bull chose the smoothest paths for her and set aside the briars and brambles, while she ate out of his left ear and drank out of his right.

But when the next morning arrived, he was there, ready for his load again. Now, although the girl was reluctant to leave her enjoyable friends, she remembered her promise and climbed onto his back, so they traveled on, and traveled on, and traveled on, through many tangled woods and over many high mountains. And all the while, the Black Bull picked the smoothest paths for her and avoided the thorns and brambles, while she ate from his left ear and drank from his right.

So at last they came to a magnificent mansion where Dukes and Duchesses and Earls and Countesses were enjoying themselves. Now the company, though much surprised at the strange companions, asked the girl in to supper; and the Black Bull they would have turned into the park for the night, but that the girl, remembering how well he had cared for her, asked them to put him into the stable and give him a good feed.

So finally, they arrived at a magnificent mansion where Dukes, Duchesses, Earls, and Countesses were having a good time. The guests, although surprised by the unusual companions, invited the girl in for supper; they considered putting the Black Bull in the park for the night, but the girl, remembering how well he had taken care of her, asked them to put him in the stable and give him a hearty meal instead.

So this was done, and the next morning he was waiting before the hall-door for his burden; and she, though somewhat loth at leaving the fine company, mounted him cheerfully enough, and they rode away, and they rode away, and they rode away, through thick briar brakes and up fearsome cliffs. But ever the Black Bull trod the brambles underfoot and chose the easiest paths, while she ate out of his left ear and drank out of his right, and wanted for nothing, though he had neither bite nor sup. So it came to pass that he grew tired and was limping with one foot when, just as the sun was setting, they came to a beautiful palace where Princes and Princesses were disporting themselves with ball on the green grass. Now, though the company greatly wondered at the strange companions, they asked the girl to join them, and ordered the grooms to lead away the Black Bull to a field.

So this happened, and the next morning he was waiting at the front door for his load; she, although a bit reluctant to leave the great company, hopped on happily enough, and they rode on, and they rode on, and they rode on, through thick thorns and up steep cliffs. But the Black Bull kept stepping over the brambles and picked the easiest paths, while she ate from his left ear and drank from his right, wanting for nothing, even though he had no food or drink. As time went on, he grew tired and was limping with one foot when, just as the sun was setting, they arrived at a beautiful palace where Princes and Princesses were enjoying themselves with a ball on the green grass. Although the crowd was quite curious about the unusual pair, they invited the girl to join them and instructed the grooms to take the Black Bull to a pasture.

But she, remembering all he had done for her, said, "Not so! He will stay with me!" Then seeing a large thorn in the foot with which he had been limping, she stooped down and pulled it out.

But she, remembering all he had done for her, said, "No way! He will stay with me!" Then, noticing a big thorn in the foot he had been limping on, she bent down and pulled it out.

And, lo and behold! in an instant, to every one's surprise, there appeared, not a frightful monstrous bull, but one of the most beautiful Princes ever beheld, who fell at his deliverer's feet, thanking her for having broken his cruel enchantment.

And, suddenly, to everyone’s surprise, there appeared not a terrifying monster, but one of the most beautiful princes anyone had ever seen, who fell at his rescuer's feet, thanking her for breaking his cruel enchantment.

A wicked witch-woman who wanted to marry him had, he said, spelled him until a beautiful maiden of her own free will should do him a favour.

A wicked witch who wanted to marry him had, he said, cursed him until a beautiful maiden willingly did him a favor.

"But," he said, "the danger is not all over. You have broken the enchantment by night; that by day has yet to be overcome."

"But," he said, "the danger isn't gone yet. You've broken the spell at night; the one during the day still needs to be dealt with."

So the next morning the Prince had to resume the form of a bull, and they set out together; and they rode, and they rode, and they rode, till they came to a dark and ugsome glen. And here he bade her dismount and sit on a great rock.

So the next morning, the Prince had to take on the form of a bull again, and they set out together; they rode and rode and rode until they arrived at a dark and creepy glen. Here, he told her to get off and sit on a big rock.

"Here you must stay," he said, "while I go yonder and fight the Old One. And mind! move neither hand nor foot whilst I am away, else I shall never find you again. If everything around you turns blue, I shall have beaten the Old One; but if everything turns red, he will have conquered me."

"Here you need to stay," he said, "while I go over there and fight the Old One. And remember! Don’t move a muscle while I’m gone, or I might never find you again. If everything around you turns blue, it means I’ve defeated the Old One; but if everything turns red, he’ll have won."

And with that, and a tremendous roaring bellow, he set off to find his foe.

And with that, and a huge booming shout, he took off to find his enemy.

Well, she sate as still as a mouse, moving neither hand nor foot, nor even her eyes, and waited, and waited, and waited. Then at last everything turned blue. But she was so overcome with joy to think that her lover was victorious that she forgot to keep still, and lifting one of her feet, crossed it over the other!

Well, she sat as still as a mouse, not moving a hand or foot, or even her eyes, and waited, and waited, and waited. Then finally everything turned blue. But she was so overwhelmed with joy thinking that her lover was victorious that she forgot to stay still and lifted one of her feet, crossing it over the other!

So she waited, and waited, and waited. Long she sate, and aye she wearied; and all the time he was seeking for her, but he never found her.

So she waited, and waited, and waited. She sat there for a long time, growing more and more tired; and all the while he was looking for her, but he never found her.

At last she rose and went she knew not whither, determined to seek for her lover through the whole wide world. So she journeyed on, and she journeyed on, and she journeyed on, until one day in a dark wood she came to a little hut where lived an old, old woman who gave her food and shelter, and bid her God-speed on her errand, giving her three nuts, a walnut, a filbert, and a hazel nut, with these words:

At last, she got up and set off, not knowing where she was headed, determined to search for her lover throughout the entire world. So she traveled on and on, until one day, in a dark forest, she came across a small hut where an old woman lived. The woman offered her food and shelter, wishing her good luck on her journey and giving her three nuts: a walnut, a filbert, and a hazelnut, with these words:

"When your heart is like to break,
And once again is like to break,
Crack a nut and in its shell
That will be that suits you well."

"When your heart feels like it could break,
And once again, it feels like it's about to break,
Crack open a nut, and inside its shell
"You'll find something that fits you perfectly."

After this she felt heartened up, and wandered on till her road was blocked by a great hill of glass; and though she tried all she could to climb it, she could not; for aye she slipped back, and slipped back, and slipped back; for it was like ice.

After this, she felt encouraged and continued on until her path was blocked by a huge hill of glass; and even though she tried her hardest to climb it, she couldn’t succeed; she kept slipping back, and slipping back, and slipping back; it was like ice.

Then she sought a passage elsewhere, and round and about the foot of the hill she went sobbing and wailing, but ne'er a foothold could she find. At last she came to a smithy; and the smith promised if she would serve him faithfully for seven years and seven days, that he would make her iron shoon wherewith to climb the hill of glass. So for seven long years and seven short days she toiled, and span, and swept, and washed in the smith's house. And for wage he gave her a pair of iron shoon, and with them she clomb the glassy hill and went on her way.

Then she looked for another way, and around the base of the hill, she walked, crying and lamenting, but she couldn't find any grip. Finally, she came to a blacksmith's shop, and the blacksmith promised that if she worked for him faithfully for seven years and seven days, he would make her iron shoes to help her climb the hill of glass. So for seven long years and seven short days, she worked hard, spun, swept, and cleaned in the blacksmith's house. As payment, he gave her a pair of iron shoes, and with them, she climbed the glassy hill and continued on her journey.

Now she had not gone far before a company of fine lords and ladies rode past her talking of all the grand doings that were to be done at the young Duke of Norroway's wedding. Then she passed a number of people carrying all sorts of good things which they told her were for the Duke's wedding. And at last she came to a palace castle where the courtyards were full of cooks and bakers, some running this way, some running that, and all so busy that they did not know what to do first.

Now she hadn't gone far when a group of elegant lords and ladies rode past her, chatting about all the spectacular events planned for the young Duke of Norroway's wedding. Then she walked by a bunch of people carrying all kinds of delicious treats that they said were for the Duke's wedding. Finally, she arrived at a palace where the courtyards were packed with cooks and bakers, some rushing this way, some rushing that, all so busy that they didn’t even know what to do first.

Then she heard the horns of hunters and cries of "Room! Room for the Duke of Norroway and his bride!"

Then she heard the sound of horns from the hunters and shouts of "Make room! Make room for the Duke of Norroway and his bride!"

And who should ride past but the beautiful Prince she had but half unspelled, and by his side was the witch-woman who was determined to marry him that very day.

And who should ride by but the gorgeous Prince she had only partly freed from the spell, and beside him was the witch who planned to marry him that very day.

Well! at the sight she felt that her heart was indeed like to break, and over again was like to break, so that the time had come for her to crack one of the nuts. So she broke the walnut, as it was the biggest, and out of it came a wonderful wee woman carding wool as fast as ever she could card.

Well! At the sight, she felt like her heart was about to break, and over and over it felt like it would break, so the time had come for her to crack one of the nuts. So she broke the walnut, since it was the biggest, and out of it came a tiny wonderful woman carding wool as fast as she could.

Now when the witch-woman saw this wonderful thing she offered the girl her choice of anything in the castle for it.

Now when the witch saw this amazing thing she offered the girl her pick of anything in the castle for it.

"If you will put off your wedding with the Duke for a day, and let me watch in his room to-night," said the girl, "you shall have it."

"If you can postpone your wedding with the Duke for a day and let me wait in his room tonight," said the girl, "you'll get it."

Now, like all witch-women, the bride wanted everything her own way, and she was so sure she had her groom safe, that she consented; but before the Duke went to rest she gave him, with her own hands, a posset so made that any one who drank it would sleep till morning.

Now, like all witch-women, the bride wanted everything her way, and she was so confident she had her groom secured that she agreed; but before the Duke went to bed, she personally gave him a posset that was prepared in such a way that anyone who drank it would sleep until morning.

Thus, though the girl was allowed alone into the Duke's chamber, and though she spent the livelong night sighing and singing:

Thus, even though the girl was allowed to enter the Duke's chamber alone, and even though she spent the whole night sighing and singing:

"Far have I sought for thee,
Long have I wrought for thee,
Near am I brought to thee,
Dear Duke o' Norroway;
Wilt thou say naught to me?"

"I've looked everywhere for you,
I've put in a lot of effort for you,
I'm almost with you,
Dear Duke of Norroway;
"Are you really not going to say anything to me?"

the Duke never wakened, but slept on. So when day came the girl had to leave him without his ever knowing she had been there.

the Duke never woke up, but kept sleeping. So when morning came, the girl had to leave him without him ever knowing she had been there.

Then once again her heart was like to break, and over and over again like to break, and she cracked the filbert nut, because it was the next biggest. And out of it came a wonderful wee, wee woman spinning away as fast as ever she could spin. Now when the witch-bride saw this wonderful thing she once again put off her wedding so that she might possess it. And once again the girl spent the livelong night in the Duke's chamber sighing and singing:

Then once again her heart felt like it would break, and again and again it seemed about to shatter, and she cracked the hazelnut, since it was the next biggest. Out of it came an amazing tiny woman spinning away as fast as she could. When the witch-bride saw this incredible sight, she delayed her wedding again so she could keep it for herself. And once more, the girl spent the entire night in the Duke's chamber, sighing and singing:

"Far have I sought for thee,
Long have I wrought for thee,
Near am I brought to thee,
Dear Duke o' Norroway;
Wilt thou say naught to me?"

"I have looked everywhere for you,
I have put in a lot of effort for you,
I'm almost there to find you,
Dear Duke of Norway:
"Are you going to say nothing to me?"

But the Duke, who had drunk the sleeping-draught from the hands of his witch-bride, never stirred, and when dawn came the girl had to leave him without his ever knowing she had been there.

But the Duke, who had drunk the sleeping potion from his witch-bride's hands, never stirred, and when dawn came, the girl had to leave him without him ever knowing she had been there.

Then, indeed, the girl's heart was like to break, and over and over and over again like to break, so she cracked the last nut—the hazel nut—and out of it came the most wonderful wee, wee, wee-est woman reeling away at yarn as fast as she could reel.

Then, the girl’s heart was about to break, again and again, so she cracked the last nut—the hazelnut—and out popped the tiniest woman, spinning yarn as fast as she could.

And this marvel so delighted the witch-bride that once again she consented to put off her wedding for a day, and allow the girl to watch in the Duke's chamber the night through, in order to possess it.

And this wonder made the witch-bride so happy that she agreed to postpone her wedding for another day, allowing the girl to stay in the Duke's chamber all night to experience it.

Now it so happened that when the Duke was dressing that morning he heard his pages talking amongst themselves of the strange sighing and singing they had heard in the night; and he said to his faithful old valet, "What do the pages mean?"

Now, it just so happened that when the Duke was getting ready that morning, he overheard his pages talking to each other about the strange sighing and singing they had heard during the night; and he asked his loyal old valet, "What do the pages mean?"

And the old valet, who hated the witch-bride, said:

And the old servant, who despised the witch-bride, said:

"If the master will take no sleeping-draught to-night, mayhap he may also hear what for two nights has kept me awake."

"If the master isn’t going to take a sleeping pill tonight, maybe he’ll also be able to hear what’s kept me awake for the last two nights."

At this the Duke marvelled greatly, and when the witch-bride brought him his evening posset, he made excuse it was not sweet enough, and while she went away to get honey to sweeten it withal, he poured away the posset and made believe he had swallowed it.

At this, the Duke was greatly amazed, and when the witch-bride brought him his evening drink, he claimed it wasn’t sweet enough. While she went to get some honey to sweeten it, he poured out the drink and pretended he had finished it.

So that night when dark had come, and the girl stole in to his chamber with a heavy heart thinking it would be the very last time she would ever see him, the Duke was really broad awake. And when she sate down by his bedside and began to sing:

So that night when darkness fell, and the girl quietly entered his room with a heavy heart, thinking it would be the last time she would ever see him, the Duke was actually wide awake. And when she sat down by his bedside and started to sing:

"Far have I sought for thee,"

"Long have I searched for you,"

he knew her voice at once, and clasped her in his arms.

he recognized her voice immediately and wrapped her in his arms.

Then he told her how he had been in the power of the witch-woman and had forgotten everything, but that now he remembered all and that the spell was broken for ever and aye.

Then he told her how he had been under the witch's control and had forgotten everything, but now he recalled it all and that the spell was broken forever.

So the wedding feast served for their marriage, since the witch-bride, seeing her power was gone, quickly fled the country and was never heard of again.

So the wedding feast took place for their marriage, and the witch-bride, realizing her power was gone, quickly left the country and was never heard from again.


CATSKIN

Once upon a time there lived a gentleman who owned fine lands and houses, and he very much wanted to have a son to be heir to them. So when his wife brought him a daughter, though she was bonny as bonny could be, he cared nought for her, and said:

Once upon a time, there was a man who owned beautiful land and houses, and he really wanted a son to inherit them. So when his wife had a daughter, even though she was as pretty as could be, he didn't care for her at all and said:

"Let me never see her face."

"Let me never see her face."

So she grew up to be a beautiful maiden, though her father never set eyes on her till she was fifteen years old and was ready to be married.

So she grew up to be a beautiful young woman, although her father never saw her until she was fifteen and ready to get married.

Then her father said roughly, "She shall marry the first that comes for her." Now when this became known, who should come along and be first but a nasty, horrid old man! So she didn't know what to do, and went to the hen-wife and asked her advice. And the hen-wife said, "Say you will not take him unless they give you a coat of silver cloth." Well, they gave her a coat of silver cloth, but she wouldn't take him for all that, but went again to the hen-wife, who said, "Say you will not take him unless they give you a coat of beaten gold." Well, they gave her a coat of beaten gold, but still she would not take the old man, but went again to the hen-wife, who said, "Say you will not take him unless they give you a coat made of the feathers of all the birds of the air." So they sent out a man with a great heap of peas; and the man cried to all the birds of the air, "Each bird take a pea and put down a feather." So each bird took a pea and put down one of its feathers: and they took all the feathers and made a coat of them and gave it to her; but still she would not take the nasty, horrid old man, but asked the hen-wife once again what she was to do, and the hen-wife said, "Say they must first make you a coat of catskin." Then they made her a coat of catskin; and she put it on, and tied up her other coats into a bundle, and when it was night-time ran away with it into the woods.

Then her father said roughly, "She'll marry the first person who comes for her." When everyone heard this, who should show up first but a nasty, horrible old man! She didn't know what to do, so she went to the hen-wife and asked for advice. The hen-wife said, "Say you won't marry him unless they give you a coat made of silver cloth." They gave her a coat of silver cloth, but she still refused him and went back to the hen-wife, who said, "Say you won't marry him unless they give you a coat made of beaten gold." They gave her a coat of beaten gold, but still, she wouldn't take the old man. She returned to the hen-wife once more, and the hen-wife said, "Say they must first make you a coat made of the feathers of all the birds in the air." So they sent a man with a huge pile of peas, and he called to all the birds in the sky, "Each bird take a pea and drop a feather." Each bird took a pea and dropped one of its feathers. They collected all the feathers, made a coat out of them, and gave it to her. But she still wouldn't marry the nasty old man, so she asked the hen-wife again what to do. The hen-wife said, "Say they must first make you a coat of catskin." They made her a coat of catskin, and she put it on, bundled up her other coats, and when night fell, she ran away into the woods with it.

Now she went along, and went along, and went along, till at the end of the wood she saw a fine castle. Then she hid her fine dresses by a crystal waterfall and went up to the castle gates and asked for work. The lady of the castle saw her, and told her, "I'm sorry I have no better place, but if you like you may be our scullion." So down she went into the kitchen, and they called her Catskin, because of her dress. But the cook was very cruel to her, and led her a sad life.

Now she walked on and on until she reached the edge of the woods, where she spotted a beautiful castle. She hid her fancy clothes by a crystal-clear waterfall and approached the castle gates to ask for a job. The lady of the castle noticed her and said, "I'm sorry I don't have a better position, but if you want, you can be our scullion." So, she went down into the kitchen, and they named her Catskin because of her outfit. But the cook was very harsh with her and made her life quite miserable.

Well, soon after that it happened that the young lord of the castle came home, and there was to be a grand ball in honour of the occasion. And when they were speaking about it among the servants, "Dear me, Mrs. Cook," said Catskin, "how much I should like to go!"

Well, shortly after that, the young lord of the castle returned home, and there was going to be a big ball to celebrate the occasion. While the servants were talking about it, Catskin said, "Oh my, Mrs. Cook, how much I would love to go!"

"What! You dirty, impudent slut," said the cook, "you go among all the fine lords and ladies with your filthy catskin? A fine figure you'd cut!" and with that she took a basin of water and dashed it into Catskin's face. But Catskin only shook her ears and said nothing.

"What! You filthy, shameless girl," said the cook, "you strut around with all those fancy lords and ladies wearing that gross catskin? You look ridiculous!" With that, she grabbed a basin of water and threw it in Catskin's face. But Catskin just shook her head and said nothing.

Now when the day of the ball arrived, Catskin slipped out of the house and went to the edge of the forest where she had hidden her dresses. Then she bathed herself in a crystal waterfall, and put on her coat of silver cloth, and hastened away to the ball. As soon as she entered all were overcome by her beauty and grace, while the young lord at once lost his heart to her. He asked her to be his partner for the first dance; and he would dance with none other the livelong night.

Now, when the day of the ball came, Catskin snuck out of the house and headed to the edge of the forest where she had stashed her dresses. Then she bathed in a crystal-clear waterfall, put on her silver cloth coat, and hurried off to the ball. As soon as she walked in, everyone was dazzled by her beauty and elegance, and the young lord instantly fell for her. He asked her to be his partner for the first dance and said he wouldn't dance with anyone else the entire night.

When it came to parting time, the young lord said, "Pray tell me, fair maid, where you live?"

When it was time to say goodbye, the young lord asked, "Please tell me, beautiful lady, where do you live?"

But Catskin curtsied and said:

But Catskin curtsied and replied:

"Kind sir, if the truth I must tell,
At the sign of the 'Basin of Water' I dwell."

"Kind sir, to be honest,
I live in a place called the 'Basin of Water.'

Then she flew from the castle and donned her catskin robe again, and slipped into the scullery, unbeknown to the cook.

Then she flew from the castle, put on her catskin robe again, and sneaked into the kitchen without the cook knowing.

The young lord went the very next day and searched for the sign of the "Basin of Water"; but he could not find it. So he went to his mother, the lady of the castle, and declared he would wed none other but the lady of the silver dress, and would never rest till he had found her. So another ball was soon arranged in hopes that the beautiful maid would appear again.

The young lord went the very next day to look for the sign of the "Basin of Water," but he couldn’t find it. So he went to his mother, the lady of the castle, and announced he would marry no one but the lady in the silver dress, and he wouldn’t stop until he found her. So another ball was quickly planned in hopes that the beautiful girl would show up again.

So Catskin said to the cook, "Oh, how I should like to go!" Whereupon the cook screamed out in a rage, "What, you, you dirty, impudent slut! You would cut a fine figure among all the fine lords and ladies." And with that she up with a ladle and broke it across Catskin's back. But Catskin only shook her ears, and ran off to the forest, where, first of all, she bathed, and then she put on her coat of beaten gold, and off she went to the ball-room.

So Catskin said to the cook, "Oh, how much I would love to go!" Then the cook yelled in anger, "What, you, you filthy, cheeky brat! You would stand out like a sore thumb among all the fine lords and ladies." With that, she grabbed a ladle and smashed it across Catskin's back. But Catskin just shook her ears and ran off to the forest, where she first took a bath, then put on her coat of beaten gold, and went to the ball.

As soon as she entered all eyes were upon her; and the young lord at once recognised her as the lady of the "Basin of Water," claimed her hand for the first dance, and did not leave her till the last. When that came, he again asked her where she lived. But all that she would say was:

As soon as she walked in, everyone was watching her; and the young lord immediately recognized her as the lady of the "Basin of Water," claimed her hand for the first dance, and didn't leave her side until the last one. When that finally ended, he asked her again where she lived. But all she would say was:

"Kind sir, if the truth I must tell,
At the sign of the 'Broken Ladle' I dwell";

"Kind sir, to be honest,
I live in a place called the 'Broken Ladle';

and with that she curtsied and flew from the ball, off with her golden robe, on with her catskin, and into the scullery without the cook's knowing.

and with that she curtsied and quickly left the ball, off with her golden robe, on with her catskin, and into the kitchen without the cook's noticing.

Next day, when the young lord could not find where the sign of the "Basin of Water" was, he begged his mother to have another grand ball, so that he might meet the beautiful maid once more.

The next day, when the young lord couldn't find where the sign of the "Basin of Water" was, he asked his mother to throw another grand ball so he could meet the beautiful girl again.

Then Catskin said to the cook, "Oh, how I wish I could go to the ball!" Whereupon the cook called out: "A fine figure you'd cut!" and broke the skimmer across her head. But Catskin only shook her ears, and went off to the forest, where she first bathed in the crystal spring, and then donned her coat of feathers, and so off to the ball-room.

Then Catskin said to the cook, "Oh, how I wish I could go to the ball!" The cook replied, "You'd look ridiculous!" and then hit her on the head with the skimmer. But Catskin just shook her ears and went to the forest, where she first bathed in the crystal-clear spring, then put on her feather coat, and headed off to the ballroom.

When she entered every one was surprised at so beautiful a face and form dressed in so rich and rare a dress; but the young lord at once recognised his beautiful sweetheart, and would dance with none but her the whole evening. When the ball came to an end he pressed her to tell him where she lived, but all she would answer was:

When she walked in, everyone was shocked by her stunning beauty and elegant dress; however, the young lord immediately recognized his beautiful sweetheart and insisted on dancing with no one else for the entire evening. When the ball ended, he urged her to share where she lived, but all she replied was:

"Kind sir, if the truth I must tell,
At the sign of the 'Broken Skimmer' I dwell";

"Honestly, sir,
I live at a place called 'Broken Skimmer.'

and with that she curtsied, and was off to the forest. But this time the young lord followed her, and watched her change her fine dress of feathers for her catskin dress, and then he knew her for his own scullery-maid.

and with that she curtsied, and headed off to the forest. But this time the young lord followed her and saw her change out of her beautiful feather dress into her catskin gown, and then he realized she was his own scullery maid.

Next day he went to his mother, and told her that he wished to marry the scullery-maid, Catskin.

The next day, he went to his mother and told her that he wanted to marry the scullery maid, Catskin.

"Never," said the lady of the castle—"never so long as I live."

"Never," said the lady of the castle—"never as long as I live."

She went along, and went along, and went along.

She went along, and went along, and went along.

Well, the young lord was so grieved that he took to his bed and was very ill indeed. The doctor tried to cure him, but he would not take any medicine unless from the hands of Catskin. At last the doctor went to the mother, and said that her son would die if she did not consent to his marriage with Catskin; so she had to give way. Then she summoned Catskin to her, and Catskin put on her coat of beaten gold before she went to see the lady; and she, of course, was overcome at once, and was only too glad to wed her son to so beautiful a maid.

Well, the young lord was so upset that he went to bed and became very ill. The doctor tried to treat him, but he refused any medicine unless it was given to him by Catskin. Finally, the doctor spoke to the mother and told her that her son would die if she didn’t agree to his marriage with Catskin, so she had to give in. Then she called for Catskin, who put on her coat of gold before going to see the lady; she was immediately charmed and was more than happy to marry her son to such a beautiful girl.

So they were married, and after a time a little son was born to them, and grew up a fine little lad. Now one day, when he was about four years old, a beggar woman came to the door, and Lady Catskin gave some money to the little lord and told him to go and give it to the beggar woman. So he went and gave it, putting it into the hand of the woman's baby child; and the child leant forward and kissed the little lord.

So they got married, and after a while, a little son was born to them, and he grew up to be a great little boy. One day, when he was about four years old, a beggar woman came to the door. Lady Catskin gave some money to the little lord and told him to give it to the beggar woman. He went over and handed it to her, placing it in the hand of her baby. The baby leaned forward and kissed the little lord.

Now the wicked old cook (who had never been sent away, because Catskin was too kind-hearted) was looking on, and she said, "See how beggars' brats take to one another!"

Now the mean old cook (who had never been sent away because Catskin was too kind-hearted) was watching, and she said, "Look how the kids of beggars get along with each other!"

This insult hurt Catskin dreadfully: and she went to her husband, the young lord, and told him all about her father, and begged he would go and find out what had become of her parents. So they set out in the lord's grand coach, and travelled through the forest till they came to the house of Catskin's father. Then they put up at an inn near, and Catskin stopped there, while her husband went to see if her father would own she was his daughter.

This insult upset Catskin deeply, so she went to her husband, the young lord, and told him everything about her father. She asked him to go and find out what had happened to her parents. They set off in the lord's fancy coach and traveled through the forest until they reached Catskin's father's house. Then they stayed at a nearby inn, and Catskin waited there while her husband went to see if her father would recognize her as his daughter.

Now her father had never had any other child, and his wife had died; so he was all alone in the world, and sate moping and miserable. When the young lord came in he hardly looked up, he was so miserable. Then Catskin's husband drew a chair close up to him, and asked him, "Pray, sir, had you not once a young daughter whom you would never see or own?"

Now her father had never had any other child, and his wife had died; so he was all alone in the world, sitting there moping and feeling miserable. When the young lord came in, he hardly looked up; he was just so down. Then Catskin's husband pulled a chair close to him and asked, "Excuse me, sir, didn’t you once have a young daughter that you never got to see or acknowledge?"

And the miserable man said with tears, "It is true; I am a hardened sinner. But I would give all my worldly goods if I could but see her once before I die."

And the miserable man said with tears, "It's true; I'm a hardened sinner. But I would give everything I have if I could just see her once before I die."

Then the young lord told him what had happened to Catskin, and took him to the inn, and afterwards brought his father-in-law to his own castle, where they lived happy ever afterwards.

Then the young lord explained what had happened to Catskin, took him to the inn, and later brought his father-in-law to his castle, where they lived happily ever after.


THE THREE LITTLE PIGS

Once upon a time there was an old sow who had three little pigs, and as she had not enough for them to eat, she said they had better go out into the world and seek their fortunes.

Once upon a time, there was an old pig who had three little piglets, and since she didn’t have enough food for them, she said they should go out into the world and find their fortunes.

Now the eldest pig went first, and as he trotted along the road he met a man carrying a bundle of straw. So he said very politely:

Now the oldest pig went first, and as he walked down the road, he came across a man carrying a bundle of straw. So he said very politely:

"If you please, sir, could you give me that straw to build me a house?"

"If you don’t mind, sir, could you give me that straw to build a house?"

And the man, seeing what good manners the little pig had, gave him the straw, and the little pig set to work and built a beautiful house with it.

And the man, noticing how well-mannered the little pig was, gave him the straw, and the little pig got to work and built a lovely house with it.

Now, when it was finished, a wolf happened to pass that way; and he saw the house, and he smelt the pig inside.

Now, when it was done, a wolf happened to pass by; and he saw the house, and he smelled the pig inside.

So he knocked at the door and said:

So he knocked on the door and said:

"Little pig! Little pig! Let me in! Let me in!"

"Little pig! Little pig! Let me in! Let me in!"

But the little pig saw the wolf's big paws through the keyhole, so he answered back:

But the little pig saw the wolf's huge paws through the keyhole, so he replied:

"No! No! No! by the hair of my chinny chin chin!"

"No! No! No! Not by the hair on my chinny chin chin!"

Then the wolf showed his teeth and said:

Then the wolf bared his teeth and said:

"Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in."

Then I'll blow your house down.

So he huffed and he puffed and he blew the house in

So he huffed and he puffed and he blew the house in. Then he ate up little piggy and went on his way.

So he huffed and puffed and blew the house down. Then he ate the little pig and continued on his way.

Now, the next piggy, when he started, met a man carrying a bundle of furze, and, being very polite, he said to him:

Now, the next pig, when he started out, came across a man carrying a bundle of gorse, and being very polite, he said to him:

"If you please, sir, could you give me that furze to build me a house?"

"If you don’t mind, could you give me that furze to build a house?"

And the man, seeing what good manners the little pig had, gave him the furze, and the little pig set to work and built himself a beautiful house.

And the man, noticing how polite the little pig was, gave him the furze, and the little pig got to work and built himself a beautiful house.

Now it so happened that when the house was finished the wolf passed that way; and he saw the house, and he smelt the pig inside.

Now, it just so happened that when the house was done, the wolf walked by; and he saw the house, and he smelled the pig inside.

So he knocked at the door and said:

So he knocked on the door and said:

"Little pig! Little pig! Let me in! Let me in!"

"Hey little pig! Hey little pig! Let me in! Let me in!"

But the little pig peeped through the keyhole and saw the wolf's great ears, so he answered back:

But the little pig looked through the keyhole and saw the wolf's big ears, so he replied:

"No! No! No! by the hair of my chinny chin chin!"

"No! No! No! not even a chance!"

Then the wolf showed his teeth and said:

Then the wolf bared his teeth and said:

"Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!"

"Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down!"

So he huffed and he puffed and he blew the house in

So he huffed and he puffed and he blew the house in. Then he ate up little piggy and went on his way.

So he huffed and he puffed and he blew the house down. Then he ate up the little pig and went on his way.

Now the third little piggy, when he started, met a man carrying a load of bricks, and, being very polite, he said:

Now the third little pig, when he started out, met a man carrying a load of bricks, and, being very polite, he said:

"If you please sir, could you give me those bricks to build me a house?"

"If you don't mind, sir, could you give me those bricks to help me build a house?"

And the man, seeing that he had been well brought up, gave him the bricks, and the little pig set to work and built himself a beautiful house.

And the man, noticing that he had been raised well, gave him the bricks, and the little pig got to work and built himself a beautiful house.

And once again it happened that when it was finished the wolf chanced to come that way; and he saw the house, and he smelt the pig inside.

And once again it happened that when it was done the wolf happened to come that way; and he saw the house, and he smelled the pig inside.

So he knocked at the door and said:

So he knocked on the door and said:

"Little pig! Little pig! Let me in! Let me in!"

"Little pig! Little pig! Open the door! Let me in!"

But the little pig peeped through the keyhole and saw the wolf's great eyes, so he answered:

But the little pig peeked through the keyhole and saw the wolf's huge eyes, so he replied:

"No! No! No! by the hair of my chinny chin chin!"

"No! No! No! Not by the hair on my chinny chin chin!"

"Then I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!" says the wolf, showing his teeth.

"Then I’ll huff and I’ll puff and I’ll blow your house down!" says the wolf, baring his teeth.

Well! he huffed and he puffed ... but he could not blow the house down

Well! he huffed and he puffed. He puffed and he huffed. And he huffed, huffed, and he puffed, puffed; but he could not blow the house down. At last he was so out of breath that he couldn't huff and he couldn't puff any more. So he thought a bit. Then he said:

Well! he huffed and puffed. He puffed and huffed. And he huffed, huffed, and puffed, puffed; but he could not blow the house down. Finally, he was so out of breath that he couldn't huff or puff anymore. So he thought for a moment. Then he said:

"Little pig! I know where there is ever such a nice field of turnips."

"Little pig! I know a great spot where there’s a nice field of turnips."

"Do you," says little piggy, "and where may that be?"

"Do you," says little pig, "and where is that?"

"I'll show you," says the wolf; "if you will be ready at six o'clock to-morrow morning, I will call round for you, and we can go together to Farmer Smith's field and get turnips for dinner."

"I'll show you," says the wolf; "if you're ready at six o'clock tomorrow morning, I'll swing by to pick you up, and we can head to Farmer Smith's field together to get turnips for dinner."

"Thank you kindly," says the little piggy. "I will be ready at six o'clock sharp."

"Thank you so much," says the little pig. "I’ll be ready at six o'clock on the dot."

But, you see, the little pig was not one to be taken in with chaff, so he got up at five, trotted off to Farmer Smith's field, rooted up the turnips, and was home eating them for breakfast when the wolf clattered at the door and cried:

But the little pig wasn’t fooled by any nonsense, so he got up at five, went over to Farmer Smith’s field, dug up the turnips, and was back home eating them for breakfast when the wolf showed up at the door and shouted:

"Little pig! Little pig! Aren't you ready?"

"Hey little pig! Are you ready yet?"

"Ready?" says the little piggy. "Why! what a sluggard you are! I've been to the field and come back again, and I'm having a nice potful of turnips for breakfast."

"Ready?" says the little pig. "Wow! You're such a slowpoke! I've been to the field and back, and I'm having a nice big pot of turnips for breakfast."

Then the wolf grew red with rage; but he was determined to eat little piggy, so he said, as if he didn't care:

Then the wolf got really angry, but he was set on eating the little pig, so he said, pretending like it didn't matter:

"I'm glad you like them; but I know of something better than turnips."

"I'm glad you like them, but I know of something even better than turnips."

"Indeed," says little piggy, "and what may that be?"

"Sure," says little piggy, "and what’s that?"

"A nice apple tree down in Merry gardens with the juiciest, sweetest apples on it! So if you will be ready at five o'clock to-morrow morning I will come round for you and we can get the apples together."

"A lovely apple tree in the Merry gardens with the juiciest, sweetest apples! So if you're ready at five o'clock tomorrow morning, I'll come by for you and we can pick the apples together."

"Thank you kindly," says little piggy. "I will sure and be ready at five o'clock sharp."

"Thank you so much," says little piggy. "I'll definitely be ready at five o'clock on the dot."

Now the next morning he bustled up ever so early, and it wasn't four o'clock when he started to get the apples; but, you see, the wolf had been taken in once and wasn't going to be taken in again, so he also started at four o'clock, and the little pig had but just got his basket half full of apples when he saw the wolf coming down the road licking his lips.

Now the next morning, he got up really early, and it wasn't even four o'clock when he began gathering the apples. But, you see, the wolf had already been fooled once and wasn’t going to let it happen again, so he also started at four o'clock. The little pig had just filled his basket halfway with apples when he noticed the wolf coming down the road, licking his lips.

"Hullo!" says the wolf, "here already! You are an early bird! Are the apples nice?"

"Hey!" says the wolf, "You're here already! You are an early riser! Are the apples good?"

"Very nice," says little piggy; "I'll throw you down one to try."

"That sounds great," says the little pig; "I'll toss you one to give it a try."

And he threw it so far away, that when the wolf had gone to pick it up, the little pig was able to jump down with his basket and run home.

And he tossed it so far away that when the wolf went to grab it, the little pig could jump down with his basket and run home.

Well, the wolf was fair angry; but he went next day to the little piggy's house and called through the door, as mild as milk:

Well, the wolf was pretty angry; but he went the next day to the little pig's house and called through the door, as sweet as can be:

"Little pig! Little pig! You are so clever, I should like to give you a fairing; so if you will come with me to the fair this afternoon you shall have one."

"Hey there, little pig! You’re so smart, I’d love to give you a treat; so if you come with me to the fair this afternoon, you’ll get one."

"Thank you kindly," says little piggy. "What time shall we start?"

"Thanks a lot," says little piggy. "What time should we start?"

"At three o'clock sharp," says the wolf, "so be sure to be ready."

"At three o'clock sharp," the wolf says, "so make sure you're ready."

"I'll be ready before three," sniggered the little piggy. And he was! He started early in the morning and went to the fair, and rode in a swing, and enjoyed himself ever so much, and bought himself a butter-churn as a fairing, and trotted away towards home long before three o'clock. But just as he got to the top of the hill, what should he see but the wolf coming up it, all panting and red with rage!

"I'll be ready before three," said the little pig. And he was! He started early in the morning, went to the fair, rode on a swing, had a great time, bought himself a butter churn as a souvenir, and trotted home well before three o'clock. But just as he reached the top of the hill, what did he see but the wolf coming up, all out of breath and furious!

Well, there was no place to hide in but the butter-churn; so he crept into it, and was just pulling down the cover when the churn started to roll down the hill—

Well, there was nowhere to hide except in the butter churn; so he climbed inside it and was just about to put the lid down when the churn started rolling down the hill—

Bumpety, bumpety, bump!

Bump, bump, bump!

Of course piggy, inside, began to squeal, and when the wolf heard the noise, and saw the butter-churn rolling down on top of him—

Of course, Piggy inside started to squeal, and when the wolf heard the noise and saw the butter churn rolling down on top of him—

Bumpety, bumpety, bump!

Bump, bump, bump!

—he was so frightened that he turned tail and ran away.

—he was so scared that he turned around and ran away.

But he was still determined to get the little pig for his dinner; so he went next day to the house and told the little pig how sorry he was not to have been able to keep his promise of going to the fair, because of an awful, dreadful, terrible Thing that had rushed at him, making a fearsome noise.

But he was still set on getting the little pig for his dinner; so the next day he went to the house and told the little pig how sorry he was for not being able to keep his promise to go to the fair, because of a horrible, terrifying thing that had rushed at him, making a scary noise.

"Dear me!" says the little piggy, "that must have been me! I hid inside the butter-churn when I saw you coming, and it started to roll! I am sorry I frightened you!"

"Wow!" says the little pig, "that must have been me! I hid inside the butter churn when I saw you coming, and it started to roll! I'm sorry I scared you!"

But this was too much. The wolf danced about with rage and swore he would come down the chimney and eat up the little pig for his supper. But while he was climbing on to the roof the little pig made up a blazing fire and put on a big pot full of water to boil. Then, just as the wolf was coming down the chimney, the little piggy off with the lid, and plump! in fell the wolf into the scalding water.

But this was too much. The wolf paced around in anger and promised he would climb down the chimney and eat the little pig for dinner. While he was climbing onto the roof, the little pig started a big fire and put a large pot of water on to boil. Just as the wolf was coming down the chimney, the little pig lifted the lid, and plop! the wolf fell into the hot water.

So the little piggy put on the cover again, boiled the wolf up, and ate him for supper.

So the little pig put the cover back on, cooked the wolf, and had him for dinner.


NIX NAUGHT NOTHING

Once upon a time there lived a King and a Queen who didn't differ much from all the other kings and queens who have lived since Time began. But they had no children, and this made them very sad indeed. Now it so happened that the King had to go and fight battles in a far country, and he was away for many long months. And, lo and behold! while he was away the Queen at long last bore him a little son. As you may imagine, she was fair delighted, and thought how pleased the King would be when he came home and found that his dearest wish had been fulfilled. And all the courtiers were fine and pleased too, and set about at once to arrange a grand festival for the naming of the little Prince. But the Queen said, "No! The child shall have no name till his father gives it to him. Till then we will call him 'Nix! Naught! Nothing!' because his father knows nothing about him!"

Once upon a time, there was a King and a Queen who were pretty much like every other king and queen that have existed since the beginning of time. However, they had no children, which made them very sad. One day, the King had to go fight battles in a faraway land, and he was gone for many months. While he was away, the Queen finally gave birth to a little son. As you can imagine, she was absolutely thrilled and thought about how happy the King would be when he returned to find that his greatest wish had come true. All the courtiers were excited too and immediately set out to plan a grand festival for the little Prince's naming ceremony. But the Queen said, "No! The child won't have a name until his father gives it to him. Until then, we'll call him 'Nix! Naught! Nothing!' because his father knows nothing about him!"

So little Prince Nix Naught Nothing grew into a strong, hearty little lad; for his father did not come back for a long time, and did not even know that he had a son.

So little Prince Nix Naught Nothing grew into a strong, healthy kid; because his father didn't come back for a long time and didn't even know he had a son.

But at long last he turned his face homewards. Now, on the way, he came to a big rushing river which neither he nor his army could cross, for it was flood-time and the water was full of dangerous whirlpools, where nixies and water-wraiths lived, always ready to drown men.

But finally, he turned his face toward home. On the journey, he reached a wide, fast-flowing river that neither he nor his army could cross, as it was flood season and the water was filled with treacherous whirlpools, where water spirits and wraiths resided, always ready to drown people.

So they were stopped, until a huge giant appeared, who could take the river, whirlpool and all, in his stride; and he said kindly, "I'll carry you all over, if you like." Now, though the giant smiled and was very polite, the King knew enough of the ways of giants to think it wiser to have a hard and fast bargain. So he said, quite curt, "What's your pay?"

So they were stopped, until a huge giant appeared, who could easily walk across the river, whirlpool and all, and he said kindly, "I'll carry you all over if you'd like." Now, even though the giant smiled and was very polite, the King understood enough about giants to think it was smarter to make a clear deal. So he said, rather bluntly, "What's your pay?"

"Pay?" echoed the giant, with a grin, "what do you take me for? Give me Nix Naught Nothing, and I'll do the job with a glad heart."

"Pay?" the giant replied with a grin, "what do you think I am? Give me nothing at all, and I'll do the job with a happy heart."

Now the King felt just a trifle ashamed at the giant's generosity; so he said, "Certainly, certainly. I'll give you nix naught nothing and my thanks into the bargain."

Now the King felt a bit embarrassed by the giant's generosity, so he said, "Of course, of course. I'll give you nothing and my thanks on top of that."

So the giant carried them safely over the stream and past the whirlpools, and the King hastened homewards. If he was glad to see his dear wife, the Queen, you may imagine how he felt when she showed him his young son, tall and strong for his age.

So the giant carried them safely over the stream and past the whirlpools, and the King hurried home. If he was happy to see his beloved wife, the Queen, you can imagine how he felt when she showed him their young son, tall and strong for his age.

"And what's your name, young sir?" he asked of the child fast clasped in his arms.

"And what's your name, kid?" he asked the child tightly held in his arms.

"Nix Naught Nothing," answered the boy; "that's what they call me till my father gives me a name."

"Nix Naught Nothing," the boy replied; "that's what they call me until my dad gives me a name."

Well! the King nearly dropped the child, he was so horrified. "What have I done?" he cried. "I promised to give nix naught nothing to the giant who carried us over the whirlpools where the nixies and water-wraiths live."

Well! The King almost dropped the child; he was so horrified. "What have I done?" he cried. "I promised not to give anything to the giant who carried us over the whirlpools where the water spirits and water-wraiths live."

At this the Queen wept and wailed; but being a clever woman she thought out a plan whereby to save her son. So she said to her husband the King, "If the giant comes to claim his promise, we will give him the hen-wife's youngest boy. She has so many she will not mind if we give her a crown piece, and the giant will never know the difference."

At this, the Queen cried and complained; but being a smart woman, she came up with a plan to save her son. So she said to her husband, the King, "If the giant comes to collect on his promise, we'll give him the youngest son of the hen-wife. She has so many kids that she won't care if we give her a crown piece, and the giant will never notice the difference."

Now sure enough the very next morning the giant appeared to claim Nix Naught Nothing, and they dressed up the hen-wife's boy in the Prince's clothes and wept and wailed when the giant, fine and satisfied, carried his prize off on his back. But after a while he came to a big stone and sat down to ease his shoulders. And he fell a-dozing. Now, when he woke, he started up in a fluster, and called out:

Now, sure enough, the very next morning, the giant showed up to take Nix Naught Nothing, and they dressed the hen-wife's son in the Prince's clothes and cried as the giant, happy and content, carried his prize away on his back. After a while, he reached a big stone and sat down to rest his shoulders. He dozed off. When he woke up, he sprang up in a panic and called out:

"Hodge, Hodge, on my shoulders! Say
What d'ye make the time o' day?"

"Hodge, Hodge, on my shoulders! Tell
"What time do you think it is?"

And the hen-wife's little boy replied:

And the hen-wife's little boy answered:

"Time that my mother the hen-wife takes
The eggs for the wise Queen's breakfast cakes!"

"Time that my mom, the chicken lady, takes"
The eggs for the clever Queen's breakfast cakes!

Then the giant saw at once the trick that had been played on him, and he threw the hen-wife's boy on the ground, so that his head hit on the stone and he was killed.

Then the giant immediately realized the trick that had been played on him, and he threw the hen-wife's boy to the ground, causing his head to hit the stone, and he died.

Then the giant strode back to the palace in a tower of a temper, and demanded "Nix Naught Nothing." So this time they dressed up the gardener's boy, and wept and wailed when the giant, fine and satisfied, carried his prize off on his back. Then the same thing happened. The giant grew weary of his burden, and sate down on the big stone to rest. So he fell a-dozing, woke with a start, and called out:

Then the giant marched back to the palace in a towering rage and demanded "Nix Naught Nothing." So this time they dressed up the gardener's boy, and cried and sobbed when the giant, pleased and content, carried his prize off on his back. Then the same thing happened. The giant got tired of his load and sat down on the big stone to rest. He dozed off, woke up with a jolt, and shouted:

"Hodge, Hodge, on my shoulders! Say
What d'ye make the time o' day?"

"Hodge, Hodge, on my shoulders! Tell
"What do you think the time is?"

And the gardener's boy replied:

And the gardener's son replied:

"Time that my father the gardener took
Greens for the wise Queen's dinner to cook!"

"The time my father, the gardener, spent
"Collecting greens for the wise Queen's dinner!"

So the giant saw at once that a second trick had been played on him and became quite mad with rage. He flung the boy from him so that he was killed, and then strode back to the palace, where he cried with fury: "Give me what you promised to give, Nix Naught Nothing, or I will destroy you all, root and branch."

So the giant immediately realized that a second trick had been played on him and became furious. He threw the boy away from him, killing him, and then marched back to the palace, where he shouted in anger: "Give me what you promised, Nix Naught Nothing, or I will wipe you all out, completely."

So then they saw they must give up the dear little Prince, and this time they really wept and wailed as the giant carried off the boy on his back. And this time, after the giant had had his rest at the big stone, and had woke up and called:

So then they realized they had to let go of the beloved little Prince, and this time they truly cried and lamented as the giant took the boy on his back. And this time, after the giant had rested at the big stone, he woke up and called:

"Hodge, Hodge, on my shoulders! Say
What d'ye make the time o' day?"

"Hodge, Hodge, on my shoulders! Tell __A_TAG_PLACEHOLDER_0__"
"What time do you think it is?"

the little Prince replied:

the little Prince responded:

"Time for the King my father to call,
'Let supper be served in the banqueting hall.'"

"It's time for my father, the King, to call us together,
"Let's have dinner in the banquet hall."

Then the giant laughed with glee and rubbed his hands saying, "I've got the right one at last." So he took Nix Naught Nothing to his own house under the whirlpools; for the giant was really a great Magician who could take any form he chose. And the reason he wanted a little prince so badly was that he had lost his wife, and had only one little daughter who needed a playmate sorely. So Nix Naught Nothing and the Magician's daughter grew up together, and every year made them fonder and fonder of each other, until she promised to marry him.

Then the giant laughed with joy and rubbed his hands, saying, "I've finally got the right one." So he took Nix Naught Nothing to his home beneath the whirlpools; the giant was actually a powerful magician who could take any form he wanted. The reason he wanted a little prince so much was that he had lost his wife and had only one little daughter who desperately needed a playmate. So Nix Naught Nothing and the magician's daughter grew up together, and each year they became fonder of each other until she promised to marry him.

Now the Magician had no notion that his daughter should marry just an ordinary human prince, the like of whom he had eaten a thousand times, so he sought some way in which he could quietly get rid of Nix Naught Nothing. So he said one day, "I have work for you, Nix Naught Nothing! There is a stable hard by which is seven miles long, and seven miles broad, and it has not been cleaned for seven years. By to-morrow evening you must have cleaned it, or I will have you for my supper."

Now the Magician had no intention of letting his daughter marry just an ordinary human prince, the kind he had encountered a thousand times, so he looked for a way to quietly get rid of Nix Naught Nothing. One day, he said, "I have a job for you, Nix Naught Nothing! There’s a stable nearby that is seven miles long and seven miles wide, and it hasn’t been cleaned in seven years. By tomorrow evening, you must clean it, or I will make you my dinner."

Well, before dawn, Nix Naught Nothing set to work at his task; but, as fast as he cleared the muck, it just fell back again. So by breakfast-time he was in a terrible sweat; yet not one whit nearer the end of his job was he. Now the Magician's daughter, coming to bring him his breakfast, found him so distraught and distracted that he could scarce speak to her.

Well, before dawn, Nix Naught Nothing got to work on his task; but no matter how quickly he cleared the mess, it just fell back again. So by breakfast time, he was in a terrible sweat; yet he wasn’t any closer to finishing his job. The Magician's daughter arrived to bring him his breakfast and found him so upset and distracted that he could barely talk to her.

"We'll soon set that to rights," she said. So she just clapped her hands and called:

"We'll fix that soon," she said. Then she clapped her hands and called:

"Beasts and birds o' each degree,
Clean me this stable for love o' me."

"Animals and birds of all types, __A_TAG_PLACEHOLDER_0__,
"Please clean this stable for me."

And, lo and behold! in a minute the beasts of the fields came trooping, and the sky was just dark with the wings of birds, and they carried away the muck, and the stable was clean as a new pin before the evening.

And, sure enough! in a minute, the animals from the fields came marching in, and the sky was filled with the wings of birds. They cleared away the mess, and the stable was as clean as a whistle before evening.

Now when the Magician saw this, he grew hot and angry, and he guessed it was his daughter's magic that had wrought the miracle. So he said: "Shame on the wit that helped you; but I have a harder job for you to-morrow. Yonder is a lake seven miles long, seven miles broad, and seven miles deep. Drain it by nightfall, so that not one drop remains, or, of a certainty, I eat you for supper."

Now, when the Magician saw this, he got really hot and angry, and he figured it was his daughter's magic that had caused the miracle. So he said: "Shame on the cleverness that helped you; but I have a tougher task for you tomorrow. Over there is a lake seven miles long, seven miles wide, and seven miles deep. Drain it by nightfall, so that not a single drop is left, or I will definitely eat you for dinner."

So once again Nix Naught Nothing rose before dawn, and began his task; but though he baled out the water without ceasing, it ever ran back, so that though he sweated and laboured, by breakfast-time he was no nearer the end of his job.

So once again Nix Naught Nothing got up before dawn and started his work; but even though he kept bailing out the water, it kept coming back, so that despite his sweating and hard work, by breakfast time he was no closer to finishing his job.

But when the Magician's daughter came with his breakfast she only laughed and said, "I'll soon mend that!" Then she clapped her hands and called:

But when the Magician's daughter came with his breakfast, she just laughed and said, "I’ll fix that right away!" Then she clapped her hands and called:

"Oh! all ye fish of river and sea,
Drink me this water for love of me!"

"Oh! all you fish of the river and sea,
"Drink this water for my sake!"

And, lo and behold! the lake was thick with fishes. And they drank and drank, till not one drop remained.

And, look! the lake was full of fish. And they drank and drank, until there wasn't a single drop left.

Now when the Magician returned in the morning and saw this he was as angry as angry. And he knew it was his daughter's magic, so he said: "Double shame on the wit that helped you! Yet it betters you not, for I will give you a yet harder task than the last. If you do that, you may have my daughter. See you, yonder is a tree, seven miles high, and no branch to it till the top, and there on the fork is a nest with some eggs in it. Bring those eggs down without breaking one or, sure as fate, I'll eat you for my supper."

Now when the Magician returned in the morning and saw this, he was really angry. He knew it was his daughter's magic, so he said: "Shame on the cleverness that helped you! But it doesn’t help you, because I’ll give you an even harder task than the last one. If you manage that, you can have my daughter. Look over there, there's a tree, seven miles high, with no branches until the top, and up there in the fork is a nest with some eggs in it. Bring those eggs down without breaking any, or I swear, I'll have you for dinner."

Then the Magician's daughter was very sad; for with all her magic she could think of no way of helping her lover to fetch the eggs and bring them down unbroken. So she sate with Nix Naught Nothing underneath the tree, and thought, and thought, and thought; until an idea came to her, and she clapped her hands and cried:

Then the Magician's daughter was really sad; because despite all her magic, she couldn’t figure out how to help her boyfriend get the eggs and bring them down without breaking them. So she sat with Nix Naught Nothing under the tree, thinking and thinking and thinking; until an idea popped into her head, and she clapped her hands and shouted:

"Fingers of mine, for love of me,
Help my true lover to climb the tree."

"My fingers, because they care for me,
"Help my true love climb the tree."

Then her fingers dropped off her hands one by one and ranged themselves like the steps of a ladder up the tree; but they were not quite enough of them to reach the top, so she cried again:

Then her fingers fell off her hands one by one and lined up like the steps of a ladder on the tree; but there weren't quite enough of them to reach the top, so she cried out again:

"Oh! toes of mine, for love o' me,
Help my true lover to climb the tree."

"Oh! My toes, for the sake of love,
"Help my true love climb the tree."

Then her toes began to drop off one by one and range themselves like the rungs of a ladder; but when the toes of one foot had gone to their places the ladder was tall enough. So Nix Naught Nothing climbed up it, reached the nest, and got the seven eggs. Now, as he was coming down with the last, he was so overjoyed at having finished his task, that he turned to see if the Magician's daughter was overjoyed too: and lo! the seventh egg slipped from his hand and fell

Then her toes started to fall off one by one and arranged themselves like the rungs of a ladder; but once the toes from one foot were in place, the ladder was tall enough. So Nix Naught Nothing climbed up it, reached the nest, and got the seven eggs. Now, as he was coming down with the last one, he was so happy to have completed his task that he turned to see if the Magician's daughter was happy too: and suddenly! the seventh egg slipped from his hand and fell.

Crash!

Crash!

"Quick! Quick!" cried the Magician's daughter, who, as you will observe, always had her wits about her. "There is nothing for it now but to fly at once. But first I must have my magic flask, or I shall be unable to help. It is in my room and the door is locked. Put your fingers, since I have none, in my pocket, take the key, unlock the door, get the flask, and follow me fast. I shall go slower than you, for I have no toes on one foot!"

"Quick! Quick!" shouted the Magician's daughter, who, as you'll see, always had her wits about her. "We have to get out of here right now. But first, I need my magic flask, or I won't be able to help. It's in my room, and the door is locked. Since I can't do it, put your fingers in my pocket, grab the key, unlock the door, get the flask, and follow me quickly. I'll be slower than you because I don't have any toes on one foot!"

So Nix Naught Nothing did as he was bid, and soon caught up the Magician's daughter. But alas! they could not run very fast, so ere long the Magician, who had once again taken a giant's form in order to have a long stride, could be seen behind them. Nearer and nearer he came until he was just going to seize Nix Naught Nothing, when the Magician's daughter cried: "Put your fingers, since I have none, into my hair, take my comb and throw it down." So Nix Naught Nothing did as he was bid, and, lo and behold! out of every one of the comb-prongs there sprang up a prickly briar, which grew so fast that the Magician found himself in the middle of a thorn hedge! You may guess how angry and scratched he was before he tore his way out. So Nix Naught Nothing and his sweetheart had time for a good start; but the Magician's daughter could not run fast because she had lost her toes on one foot! Therefore the Magician in giant form soon caught them up, and he was just about to grip Nix Naught Nothing when the Magician's daughter cried: "Put your fingers, since I have none, to my breast. Take out my veil-dagger and throw it down."

So Nix Naught Nothing did what he was told and soon caught up with the Magician's daughter. But unfortunately, they couldn't run very fast, so before long, the Magician, who had transformed into a giant to take longer strides, could be seen chasing them. He got closer and closer until he was just about to grab Nix Naught Nothing when the Magician's daughter shouted, "Put your fingers, since I don’t have any, into my hair, take my comb and throw it down." Nix Naught Nothing followed her instructions, and suddenly, out of each prong of the comb, a prickly briar shot out, growing so quickly that the Magician found himself stuck in the middle of a thorn hedge! You can imagine how angry and scratched he was before he managed to break free. This gave Nix Naught Nothing and his sweetheart a chance to run ahead, but the Magician's daughter couldn't run very fast because she had lost her toes on one foot! As a result, the Magician in giant form quickly caught up with them, and he was just about to grab Nix Naught Nothing when the Magician's daughter yelled, "Put your fingers, since I don’t have any, to my breast. Take out my veil-dagger and throw it down."

So he did as he was bid, and in a moment the dagger had grown to thousands and thousands of sharp razors, criss-cross on the ground, and the Magician giant was howling with pain as he trod among them. You may guess how he danced and stumbled and how long it took for him to pick his way through as if he were walking on eggs!

So he did what he was told, and in an instant, the dagger turned into thousands of sharp razors, criss-crossing the ground, while the giant Magician howled in pain as he stepped on them. You can imagine how he danced and stumbled and how long it took him to carefully navigate through as if he were walking on eggs!

So Nix Naught Nothing and his sweetheart were nearly out of sight ere the giant could start again; yet it wasn't long before he was like to catch them up; for the Magician's daughter, you see, could not run fast because she had lost her toes on one foot! She did what she could, but it was no use. So just as the giant was reaching out a hand to lay hold of Nix Naught Nothing she cried breathlessly:

So Nix Naught Nothing and his girlfriend were almost out of sight before the giant could move again; but it wasn't long before he was about to catch up with them because the Magician's daughter, you see, couldn't run fast since she had lost her toes on one foot! She did her best, but it was pointless. Just as the giant was reaching out a hand to grab Nix Naught Nothing, she shouted breathlessly:

"There's nothing left but the magic flask. Take it out and sprinkle some of what it holds on the ground."

"There's nothing left except the magic flask. Take it out and sprinkle some of its contents on the ground."

And Nix Naught Nothing did as he was bid; but in his hurry he nearly emptied the flask altogether; and so the big, big wave of water which instantly welled up, swept him off his feet, and would have carried him away, had not the Magician's daughter's loosened veil caught him and held him fast. But the wave grew, and grew, and grew behind them, until it reached the giant's waist; then it grew and grew until it reached his shoulders; and it grew and grew until it swept over his head: a great big sea-wave full of little fishes and crabs and sea-snails and all sorts of strange creatures.

And Nix Naught Nothing did what he was told; but in his rush, he almost emptied the flask completely, and so the huge wave of water that quickly surged up knocked him off his feet and would have carried him away if the Magician's daughter's loose veil hadn't caught him and held him tight. But the wave continued to swell, and swell, and swell behind them, until it reached the giant's waist; then it kept growing until it hit his shoulders; and it grew and grew until it crashed over his head: a massive sea wave filled with little fish, crabs, sea snails, and all kinds of strange creatures.

So that was the last of the Magician giant. But the poor little Magician's daughter was so weary that, after a time she couldn't move a step further, and she said to her lover, "Yonder are lights burning. Go and see if you can find a night's lodging: I will climb this tree by the pool where I shall be safe, and by the time you return I shall be rested."

So that was the end of the Magician giant. But the poor little Magician's daughter was so exhausted that eventually she couldn’t move any further. She said to her lover, "There are lights over there. Go see if you can find a place to stay for the night: I will climb this tree by the pond where I’ll be safe, and by the time you get back, I’ll be rested."

Now, by chance, it happened that the lights they saw were the lights of the castle where Nix Naught Nothing's father and mother, the King and Queen, lived (though of course, he did not know this); so, as he walked towards the castle, he came upon the hen-wife's cottage and asked for a night's lodging.

Now, by chance, the lights they saw were from the castle where Nix Naught Nothing's parents, the King and Queen, lived (though he had no idea about that); so, as he walked toward the castle, he came across the hen-wife's cottage and asked for a place to stay for the night.

"Who are you?" asked the hen-wife suspiciously.

"Who are you?" the hen-wife asked suspiciously.

"I am Nix Naught Nothing," replied the young man.

"I am Nix Naught Nothing," the young man replied.

Now the hen-wife still grieved over her boy who had been killed, so she instantly resolved to be revenged.

Now the hen-wife was still heartbroken over her son who had been killed, so she immediately decided to take revenge.

"I cannot give you a night's lodging," she said, "but you shall have a drink of milk, for you look weary. Then you can go on to the castle and beg for a bed there."

"I can't offer you a place to stay for the night," she said, "but you can have a drink of milk since you look tired. After that, you can head to the castle and ask for a bed there."

So she gave him a cup of milk; but, being a witch-woman, she put a potion to it so that the very moment he saw his father and mother he should fall fast asleep, and none should be able to waken him so he would be no use to anybody, and would not recognize his father and mother.

So she gave him a cup of milk; but, being a witch, she added a potion to it so that the moment he saw his father and mother, he would fall fast asleep, and no one would be able to wake him, making him useless to anyone and preventing him from recognizing his parents.

Now the King and Queen had never ceased grieving for their lost son. They were always very kind to wandering young men, and when they heard that one was begging a night's lodging, they went down to the hall to see him. And lo, the moment Nix Naught Nothing caught sight of his father and mother, there he was on the floor fast asleep, and none could waken him! He did not recognize his father and mother nor they did not recognize him.

Now the King and Queen had never stopped mourning for their lost son. They were always very kind to wandering young men, and when they heard that one was asking for a place to sleep for the night, they went down to the hall to see him. And behold, the moment Nix Naught Nothing saw his father and mother, he was lying on the floor fast asleep, and no one could wake him! He didn’t recognize his father and mother, nor did they recognize him.

But Prince Nix Naught Nothing had grown into a very handsome young man, so they pitied him very much, and when none, do what they would, could waken him, the King said, "A maiden will likely take more trouble to waken him than others, seeing how handsome he is. Send forth a proclamation that if any maiden in my realm can waken this young man, she shall have him in marriage, and a handsome dowry to boot."

But Prince Nix Naught Nothing had become a really handsome young man, so everyone felt sorry for him. When nobody could wake him up, the King said, "A maiden will probably try harder to wake him than anyone else, considering how good-looking he is. Let's issue a proclamation stating that if any maiden in my kingdom can wake this young man, she can marry him, and I'll give her a nice dowry as well."

So the proclamation was sent forth, and all the pretty maidens of the realm came to try their luck, but they had no success.

So the announcement was made, and all the beautiful young women of the kingdom came to give it a shot, but they had no luck.

Now the gardener whose boy had been killed by the giant had a daughter who was very ugly indeed—so ugly that she thought it no use to try her luck, and went about her work as usual. So she took her pitcher to the pool to fill it. Now the Magician's daughter was still hiding in the tree waiting for her lover to return. Thus it came to pass that the gardener's ugly daughter, bending down to fill her pitcher in the pool, saw a beautiful shadow in the water, and thought it was her own!

Now the gardener whose son had been killed by the giant had a daughter who was really ugly—so ugly that she figured it wasn't worth trying her luck, so she went about her work as usual. She took her pitcher to the pool to fill it. Meanwhile, the Magician's daughter was still hiding in the tree, waiting for her lover to come back. So it happened that as the gardener's ugly daughter leaned down to fill her pitcher in the pool, she saw a beautiful reflection in the water and thought it was her own!

"If I am as pretty as that," she cried, "I'll draw water no longer!"

"If I'm as pretty as that," she exclaimed, "I won't fetch water anymore!"

So she threw down her pitcher, and went straight to the castle to see if she hadn't a chance of the handsome stranger and the handsome dowry. But of course she hadn't; though at the sight of Nix Naught Nothing she fell so much in love with him, that, knowing the hen-wife to be a witch, she went straight to her, and offered all her savings for a charm by which she could awaken the sleeper.

So she dropped her pitcher and headed straight to the castle to see if she had a chance with the handsome stranger and his great fortune. But of course, she didn’t; though when she saw Nix Naught Nothing, she fell so deeply in love with him that, knowing the hen-wife was a witch, she went right to her and offered all her savings for a spell to wake the sleeper.

Now when the hen-wife witch heard her tale, she thought it would be a rare revenge to marry the King and Queen's long-lost son to a gardener's ugly daughter; so she straightway took the girl's savings and gave her a charm by which she could unspell the Prince or spell him again at her pleasure.

Now when the witch who was known for her hen-wife skills heard her story, she thought it would be a unique way to get back at the King and Queen by marrying their long-lost son to a gardener's ugly daughter; so she immediately took the girl's savings and gave her a charm that would allow her to break the Prince's spell or put him under it again whenever she wanted.

So away went the gardener's daughter to the castle, and sure enough, no sooner had she sung her charm, than Nix Naught Nothing awoke.

So the gardener's daughter went to the castle, and sure enough, as soon as she sang her charm, Nix Naught Nothing woke up.

"I am going to marry you, my charmer," she said coaxingly; but Nix Naught Nothing said he would prefer sleep. So she thought it wiser to put him to sleep again till the marriage feast was ready and she had got her fine clothes. So she spelled him asleep again.

"I’m going to marry you, my charming one," she said sweetly; but Nix Naught Nothing said he’d rather sleep. So she decided it was better to put him back to sleep until the wedding feast was ready and she had her fancy clothes. So she cast a spell on him to make him sleep again.

Now the gardener had, of course, to draw the water himself, since his daughter would not work. And he took the pitcher to the pool; and he also saw the Magician's daughter's shadow in the water; but he did not think the face was his own, for, see you, he had a beard!

Now the gardener had to draw the water himself, since his daughter wouldn’t work. He took the pitcher to the pool and noticed the Magician's daughter's shadow in the water, but he didn’t think the face looked like his own because, you see, he had a beard!

Then he looked up and saw the lady in the tree.

Then he looked up and saw the woman in the tree.

She, poor thing, was half dead with sorrow, and hunger, and fatigue, so, being a kind man, he took her to his house and gave her food. And he told her that that very day his daughter was to marry a handsome young stranger at the castle, and to get a handsome dowry to boot from the King and Queen, in memory of their son, Nix Naught Nothing, who had been carried off by a giant when he was a little boy.

She, poor thing, was almost dead from sorrow, hunger, and exhaustion, so, being a kind man, he took her to his home and offered her food. He told her that on that very day his daughter was set to marry a handsome young stranger at the castle, and to receive a generous dowry from the King and Queen, in memory of their son, Nix Naught Nothing, who had been taken by a giant when he was just a little boy.

Then the Magician's daughter felt sure that something had happened to her lover; so she went to the castle, and there she found him fast asleep in a chair.

Then the Magician's daughter was certain that something had happened to her lover; so she went to the castle, and there she found him sound asleep in a chair.

But she could not waken him, for, see you, her magic had gone from her with the magic flask which Nix Naught Nothing had emptied.

But she couldn't wake him because, you see, her magic had left her along with the magic flask that Nix Naught Nothing had emptied.

So, though she put her fingerless hands on his and wept and sang:

So, even though she placed her bare hands on his and cried and sang:

"I cleaned the stable for love o' thee,
I laved the lake and I clomb the tree,
Wilt thou not waken for love o' me?"

"I cleaned the stable for you,"
I cleaned the lake and climbed the tree,
"Will you not wake up for my love?"

he never stirred nor woke.

he never moved or woke.

Now one of the old servants there, seeing how she wept, took pity on her and said, "She that is to marry the young man will be back ere long, and unspell him for the wedding. Hide yourself and listen to her charm."

Now, one of the old servants there, seeing how she cried, felt sorry for her and said, "The one who's going to marry the young man will be back soon, and she'll break the spell for the wedding. Hide and listen to her charm."

So the Magician's daughter hid herself, and, by and by, in comes the gardener's daughter in her fine wedding-dress, and begins to sing her charm. But the Magician's daughter didn't wait for her to finish it; for the moment Nix Naught Nothing opened his eyes, she rushed out of her hiding-place, and put her fingerless hands in his.

So, the Magician's daughter hid herself, and soon the gardener's daughter entered in her beautiful wedding dress and started to sing her charm. But the Magician's daughter didn’t wait for her to finish; as soon as Nix Naught Nothing opened his eyes, she jumped out of her hiding spot and took his hands.

Then Nix Naught Nothing remembered everything. He remembered the castle, he remembered his father and mother, he remembered the Magician's daughter and all that she had done for him.

Then Nix Naught Nothing remembered everything. He remembered the castle, he remembered his dad and mom, he remembered the Magician's daughter and everything she had done for him.

Then he drew out the magic flask and said, "Surely, surely there must be enough magic in it to mend your hands." And there was. There were just fourteen drops left, ten for the fingers and four for the toes; but there was not one for the little toe, so it could not be brought back. Of course, after that there was great rejoicing, and Prince Nix Naught Nothing and the Magician's daughter were married and lived happy ever after, even though she only had four toes on one foot. As for the hen-wife witch, she was burnt, and so the gardener's daughter got back her earnings; but she was not happy, because her shadow in the water was ugly again.

Then he pulled out the magic flask and said, "There has to be enough magic in here to fix your hands." And there was. There were only fourteen drops left, ten for the fingers and four for the toes; but they didn't have one for the little toe, so it couldn’t be fixed. After that, there was a lot of celebration, and Prince Nix Naught Nothing and the Magician's daughter got married and lived happily ever after, even though she only had four toes on one foot. As for the hen-wife witch, she was burned, so the gardener's daughter got back her earnings; but she wasn't happy because her reflection in the water looked ugly again.


MR. AND MRS. VINEGAR

Mr. and Mrs. Vinegar, a worthy couple, lived in a glass pickle-jar. The house, though small, was snug, and so light that each speck of dust on the furniture showed like a mole-hill; so while Mr. Vinegar tilled his garden with a pickle-fork and grew vegetables for pickling, Mrs. Vinegar, who was a sharp, bustling, tidy woman, swept, brushed, and dusted, brushed and dusted and swept to keep the house clean as a new pin. Now one day she lost her temper with a cobweb and swept so hard after it that bang! bang! the broom-handle went right through the glass, and crash! crash! clitter! clatter! there was the pickle-jar house about her ears all in splinters and bits.

Mr. and Mrs. Vinegar, a lovely couple, lived in a glass pickle jar. The house, although small, was cozy and so bright that every speck of dust on the furniture stood out like a molehill; so while Mr. Vinegar worked in his garden with a pickle fork and grew vegetables for pickling, Mrs. Vinegar, who was a sharp, busy, neat woman, swept, brushed, and dusted, brushed and dusted and swept to keep the place spotless. One day, she got so mad at a cobweb that she swept so hard after it that bang! bang! the broom handle went right through the glass, and crash! crash! clatter! there was the pickle jar house falling apart around her in splinters and shards.

She picked her way over these as best she might, and rushed into the garden.

She carefully navigated through them as best as she could and hurried into the garden.

"Oh, Vinegar, Vinegar!" she cried. "We are clean ruined and done for! Quit these vegetables! they won't be wanted! What is the use of pickles if you haven't a pickle-jar to put them in, and—I've broken ours—into little bits!" And with that she fell to crying bitterly.

"Oh, Vinegar, Vinegar!" she exclaimed. "We're completely ruined and finished! Forget these vegetables! They won't be needed! What's the point of pickles if you don't have a jar to put them in, and—I've broken ours—into tiny pieces!" And with that, she started crying uncontrollably.

But Mr. Vinegar was of different mettle; though a small man, he was a cheerful one, always looking at the best side of things, so he said, "Accidents will happen, lovey! But there are as good pickle-bottles in the shop as ever came out of it. All we need is money to buy another. So let us go out into the world and seek our fortunes."

But Mr. Vinegar was made of different stuff; even though he was a small man, he was always cheerful, always looking on the bright side, so he said, "Accidents happen, dear! But there are just as many good pickle jars in the shop as ever came out of it. All we need is money to buy another. So let’s go out into the world and find our fortunes."

"But what about the furniture?" sobbed Mrs. Vinegar.

"But what about the furniture?" cried Mrs. Vinegar.

"I will take the door of the house with me, lovey," quoth Mr. Vinegar stoutly. "Then no one will be able to open it, will they?"

"I'll take the door of the house with me, darling," Mr. Vinegar said confidently. "Then no one will be able to open it, right?"

Mrs. Vinegar did not quite see how this fact would mend matters, but, being a good wife, she held her peace. So off they trudged into the world to seek fortune, Mr. Vinegar bearing the door on his back like a snail carries its house.

Mrs. Vinegar didn't really understand how this would improve things, but being a good wife, she stayed quiet. So off they went into the world to seek their fortune, Mr. Vinegar carrying the door on his back like a snail carries its shell.

Well, they walked all day long, but not a brass farthing did they make, and when night fell they found themselves in a dark, thick forest. Now Mrs. Vinegar, for all she was a smart, strong woman, was tired to death, and filled with fear of wild beasts, so she began once more to cry bitterly; but Mr. Vinegar was cheerful as ever.

Well, they walked all day long, but they didn’t earn a single penny, and when night came, they found themselves in a dark, dense forest. Now, Mrs. Vinegar, despite being a sharp, strong woman, was completely exhausted and terrified of wild animals, so she started crying again; but Mr. Vinegar remained as cheerful as ever.

"Don't alarm yourself, lovey," he said. "I will climb into a tree, fix the door firmly in a fork, and you can sleep there as safe and comfortable as in your own bed."

"Don't worry, sweetheart," he said. "I’ll climb up into a tree, secure the door in a split, and you can sleep there just as safely and comfortably as in your own bed."

So he climbed the tree, fixed the door, and Mrs. Vinegar lay down on it, and being dead tired was soon fast asleep. But her weight tilted the door sideways, so, after a time, Mr. Vinegar, being afraid she might slip off, sate down on the other side to balance her and keep watch.

So he climbed the tree, fixed the door, and Mrs. Vinegar lay down on it, and being dead tired was soon fast asleep. But her weight tilted the door sideways, so after a while, Mr. Vinegar, worried she might slip off, sat down on the other side to balance her and keep watch.

Now in the very middle of the night, just as he was beginning to nod, what should happen but that a band of robbers should meet beneath that very tree in order to divide their spoils. Mr. Vinegar could hear every word said quite distinctly, and began to tremble like an aspen as he listened to the terrible deeds the thieves had done to gain their ends.

Now in the dead of night, just as he was starting to doze off, a group of robbers gathered under that very tree to split up their loot. Mr. Vinegar could hear every word clearly and started to shake like a leaf as he listened to the awful things the thieves had done to get what they wanted.

"Don't shake so!" murmured Mrs. Vinegar, half asleep. "You'll have me off the bed."

"Stop shaking so much!" Mrs. Vinegar mumbled, half asleep. "You'll knock me off the bed."

"I'm not shaking, lovey," whispered back Mr. Vinegar in a quaking voice. "It is only the wind in the trees."

"I'm not shaking, sweetheart," Mr. Vinegar replied in a trembling voice. "It's just the wind in the trees."

But for all his cheerfulness he was not really very brave inside, so he went on trembling and shaking, and shaking and trembling, till, just as the robbers were beginning to parcel out the money, he actually shook the door right out of the tree-fork, and down it came—with Mrs. Vinegar still asleep upon it—right on top of the robbers' heads!

But despite his cheerfulness, he wasn't actually very brave on the inside, so he kept trembling and shaking until, just as the robbers were starting to divide the money, he ended up shaking the door right out of the tree fork, and down it came—with Mrs. Vinegar still asleep on it—right on top of the robbers' heads!

As you may imagine, they thought the sky had fallen, and made off as fast as their legs would carry them, leaving their booty behind them. But Mr. Vinegar, who had saved himself from the fall by clinging to a branch, was far too frightened to go down in the dark to see what had happened. So up in the tree he sate like a big bird until dawn came.

As you can guess, they thought the sky had fallen and took off as fast as they could, leaving their loot behind. But Mr. Vinegar, who had saved himself from falling by hanging onto a branch, was too scared to go down in the dark to check what happened. So he sat up in the tree like a big bird until dawn.

Then Mrs. Vinegar woke, rubbed her eyes, yawned, and said, "Where am I?"

Then Mrs. Vinegar woke up, rubbed her eyes, yawned, and said, "Where am I?"

"On the ground, lovey," answered Mr. Vinegar, scrambling down.

"On the ground, darling," replied Mr. Vinegar, hurriedly climbing down.

And when they lifted up the door, what do you think they found?

And when they lifted the door, what do you think they discovered?

One robber squashed flat as a pancake, and forty golden guineas all scattered about!

One robber flattened like a pancake, and forty golden guineas scattered everywhere!

My goodness! How Mr. and Mrs. Vinegar jumped for joy!

My goodness! How Mr. and Mrs. Vinegar leaped with joy!

"Now, Vinegar!" said his wife when they had gathered up all the gold pieces, "I will tell you what we must do. You must go to the next market-town and buy a cow; for, see you, money makes the mare to go, truly; but it also goes itself. Now a cow won't run away, but will give us milk and butter, which we can sell. So we shall live in comfort for the rest of our days."

"Now, Vinegar!" his wife said after they had collected all the gold coins. "I'll tell you what we need to do. You should head to the nearest market town and buy a cow. You see, money can help us get by, but it also disappears quickly. A cow won’t run away and will provide us with milk and butter we can sell. This way, we can live comfortably for the rest of our lives."

"What a head you have, lovey!" said Mr. Vinegar admiringly, and started off on his errand.

"What a great head you have, sweetheart!" said Mr. Vinegar with admiration, and then he set off on his errand.

"Mind you make a good bargain," bawled his wife after him.

"Make sure you get a good deal," his wife shouted after him.

"I always do," bawled back Mr. Vinegar. "I made a good bargain when I married such a clever wife, and I made a better one when I shook her down from the tree. I am the happiest man alive!"

"I always do," shouted Mr. Vinegar. "I made a great deal when I married such a smart wife, and I made an even better one when I got her down from that tree. I am the happiest man alive!"

So he trudged on, laughing and jingling the forty gold pieces in his pocket.

So he walked on, laughing and jingling the forty gold coins in his pocket.

Now the first thing he saw in the market was an old red cow.

Now the first thing he saw in the market was an old red cow.

"I am in luck to-day," he thought; "that is the very beast for me. I shall be the happiest of men if I get that cow." So he went up to the owner, jingling the gold in his pocket.

"I’m lucky today," he thought; "that’s the perfect cow for me. I’ll be the happiest guy if I can get that one." So he approached the owner, jingling the gold in his pocket.

"What will you take for your cow?" he asked.

"What will you give me for my cow?" he asked.

And the owner of the cow, seeing he was a simpleton, said, "What you've got in your pocket."

And the owner of the cow, noticing he was a bit dense, said, "What do you have in your pocket?"

"Done!" said Mr. Vinegar, handed over the forty guineas, and led off the cow, marching her up and down the market, much against her will, to show off his bargain.

"Done!" said Mr. Vinegar, handed over the forty guineas, and led the cow away, marching her up and down the market, much to her displeasure, to show off his deal.

Now, as he drove it about, proud as Punch, he noticed a man who was playing the bagpipes. He was followed about by a crowd of children who danced to the music, and a perfect shower of pennies fell into his cap every time he held it out.

Now, as he drove it around, feeling proud, he noticed a man playing the bagpipes. A group of children followed him, dancing to the music, and every time he held out his cap, a steady stream of pennies fell into it.

"Ho, ho!" thought Mr. Vinegar. "That is an easier way of earning a livelihood than by driving about a beast of a cow! Then the feeding, and the milking, and the churning! Ah, I should be the happiest man alive if I had those bagpipes!"

"Ha, ha!" thought Mr. Vinegar. "That’s a much easier way to make a living than driving around a stubborn cow! Then there's the feeding, the milking, and the churning! Oh, I’d be the happiest man alive if I had those bagpipes!"

So he went up to the musician and said, "What will you take for your bagpipes?"

So he approached the musician and asked, "How much do you want for your bagpipes?"

"Well," replied the musician, seeing he was a simpleton, "it is a beautiful instrument, and I make so much money by it, that I cannot take anything less than that red cow."

"Well," said the musician, noticing he was naïve, "it's a beautiful instrument, and I earn so much money with it that I can't accept anything less than that red cow."

"Done!" cried Mr. Vinegar in a hurry, lest the man should repent of his offer.

"Done!" shouted Mr. Vinegar quickly, afraid the man might change his mind about the offer.

So the musician walked off with the red cow, and Mr. Vinegar tried to play the bagpipes. But, alas and alack! though he blew till he almost burst, not a sound could he make at first, and when he did at last, it was such a terrific squeal and screech that all the children ran away frightened, and the people stopped their ears.

So the musician walked away with the red cow, and Mr. Vinegar tried to play the bagpipes. But, unfortunately! even though he blew with all his might, he couldn't produce a sound at first, and when he finally did, it was such a horrible squeal and screech that all the children ran away scared, and the adults covered their ears.

But he went on and on, trying to play a tune, and never earning anything, save hootings and peltings, until his fingers were almost frozen with the cold, when of course the noise he made on the bagpipes was worse than ever.

But he kept going, trying to play a tune, and never made a dime, just getting booed and pelted, until his fingers were nearly frozen from the cold, which of course made his bagpipe playing sound even worse than before.

Then he noticed a man who had on a pair of warm gloves, and he said to himself, "Music is impossible when one's fingers are frozen. I believe I should be the happiest man alive if I had those gloves."

Then he noticed a guy wearing a warm pair of gloves, and he thought to himself, "Playing music is impossible when your fingers are frozen. I’d be the happiest person alive if I had those gloves."

So he went up to the owner and said, "You seem, sir, to have a very good pair of gloves." And the man replied, "Truly, sir, my hands are as warm as toast this bitter November day."

So he walked up to the owner and said, "You have a really nice pair of gloves." The man replied, "Honestly, my hands are as warm as toast on this chilly November day."

That quite decided Mr. Vinegar, and he asked at once what the owner would take for them; and the owner, seeing he was a simpleton, said, "As your hands seem frozen, sir, I will, as a favour, let you have them for your bagpipes."

That really made up Mr. Vinegar's mind, and he immediately asked what the owner would charge for them. The owner, noticing he was a bit clueless, said, "Since your hands look frozen, I'll do you a favor and let you have them for your bagpipes."

"Done!" cried Mr. Vinegar, delighted, and made the exchange.

"All done!" shouted Mr. Vinegar, thrilled, and completed the exchange.

Then he set off to find his wife, quite pleased with himself. "Warm hands, warm heart!" he thought. "I'm the happiest man alive!"

Then he set off to find his wife, feeling pretty good about himself. "Warm hands, warm heart!" he thought. "I'm the happiest man alive!"

But as he trudged he grew very, very tired, and at last began to limp. Then he saw a man coming along the road with a stout stick.

But as he walked, he got really, really tired, and finally started to limp. Then he saw a guy coming down the road with a thick stick.

"I should be the happiest man alive if I had that stick," he thought. "What is the use of warm hands if your feet ache!" So he said to the man with the stick, "What will you take for your stick?" and the man, seeing he was a simpleton, replied:

"I would be the happiest man alive if I had that stick," he thought. "What good are warm hands if your feet hurt!" So he said to the man with the stick, "What will you take for your stick?" and the man, seeing he was a fool, replied:

"Well, I don't want to part with my stick, but as you are so pressing I'll oblige you, as a friend, for those warm gloves you are wearing."

"Well, I really don’t want to give up my stick, but since you’re being so pushy, I’ll help you out, as a friend, for those nice warm gloves you’re wearing."

"Done for you!" cried Mr. Vinegar delightedly; and trudged off with the stick, chuckling to himself over his good bargain.

"Done for you!" Mr. Vinegar exclaimed happily as he marched away with the stick, chuckling to himself about his great deal.

But as he went along a magpie fluttered out of the hedge and sate on a branch in front of him, and chuckled and laughed as magpies do. "What are you laughing at?" asked Mr. Vinegar.

But as he walked, a magpie flew out of the hedge and perched on a branch in front of him, chuckling and laughing like magpies do. "What are you laughing at?" asked Mr. Vinegar.

"At you, forsooth!" chuckled the magpie, fluttering just a little further. "At you, Mr. Vinegar, you foolish man—you simpleton—you blockhead! You bought a cow for forty guineas when she wasn't worth ten, you exchanged her for bagpipes you couldn't play—you changed the bagpipes for a pair of gloves, and the pair of gloves for a miserable stick. Ho, ho! Ha, ha! So you've nothing to show for your forty guineas save a stick you might have cut in any hedge. Ah, you fool! you simpleton! you blockhead!"

"Look at you!" laughed the magpie, flapping a little farther away. "Look at you, Mr. Vinegar, you foolish man—you idiot—you blockhead! You bought a cow for forty guineas when she wasn't worth ten, you traded her for bagpipes you couldn't play—you swapped the bagpipes for a pair of gloves, and then the gloves for a lousy stick. Ha, ha! So you have nothing to show for your forty guineas except a stick you could have found in any hedge. Oh, you fool! you idiot! you blockhead!"

And the magpie chuckled, and chuckled, and chuckled in such guffaws, fluttering from branch to branch as Mr. Vinegar trudged along, that at last he flew into a violent rage and flung his stick at the bird. And the stick stuck in a tree out of his reach; so he had to go back to his wife without anything at all.

And the magpie laughed and laughed, and laughed in such loud bursts, flying from branch to branch while Mr. Vinegar walked along. Eventually, he got so angry that he threw his stick at the bird. But the stick got stuck in a tree, just out of his reach, so he had to go back to his wife empty-handed.

At last he flew into a violent rage and flung his stick at the bird

But he was glad the stick had stuck in a tree, for Mrs. Vinegar's hands were quite hard enough.

But he was glad the stick had gotten stuck in a tree, because Mrs. Vinegar's hands were tough enough.

When it was all over Mr. Vinegar said cheerfully, "You are too violent, lovey. You broke the pickle-jar, and now you've nearly broken every bone in my body. I think we had better turn over a new leaf and begin afresh. I shall take service as a gardener, and you can go as a housemaid, until we have enough money to buy a new pickle-jar. There are as good ones in the shop as ever came out of it."

When it was all over, Mr. Vinegar said cheerfully, "You're way too rough, darling. You broke the pickle jar, and now you’ve almost broken every bone in my body. I think we should turn over a new leaf and start fresh. I’ll work as a gardener, and you can be a housemaid until we have enough money to buy a new pickle jar. There are just as good ones in the shop as ever came out of it."

And that is the story of Mr. and Mrs. Vinegar.

And that's the story of Mr. and Mrs. Vinegar.

And that is the story of Mr. and Mrs. Vinegar.

And that is the story of Mr. and Mrs. Vinegar.


THE TRUE HISTORY OF SIR THOMAS THUMB

At the court of great King Arthur, who lived, as all know, when knights were bold, and ladies were fair indeed, one of the most renowned of men was the wizard Merlin. Never before or since was there such another. All that was to be known of wizardry he knew, and his advice was ever good and kindly.

At the court of the great King Arthur, who lived when knights were brave and ladies were truly beautiful, one of the most famous figures was the wizard Merlin. There has never been anyone like him before or since. He knew everything there was to know about magic, and his advice was always wise and kind.

Now once when he was travelling in the guise of a beggar, he chanced upon an honest ploughman and his wife who, giving him a hearty welcome, supplied him, cheerfully, with a big wooden bowl of fresh milk and some coarse brown bread on a wooden platter. Still, though both they and the little cottage where they dwelt were neat and tidy, Merlin noticed that neither the husband nor the wife seemed happy; and when he asked the cause they said it was because they had no children.

Now, one time when he was traveling as a beggar, he came across a kind farmer and his wife who welcomed him warmly and gladly offered him a big wooden bowl of fresh milk and some rough brown bread on a wooden plate. Even though both they and their small cottage were clean and organized, Merlin noticed that neither the husband nor the wife looked happy; and when he asked why, they told him it was because they had no children.

"Had I but a son, no matter if he were no bigger than my goodman's thumb," said the poor woman, "we should be quite content."

"If I only had a son, even if he was no bigger than my husband's thumb," said the poor woman, "we would be completely happy."

Now this idea of a boy no bigger than a man's thumb so tickled Wizard Merlin's fancy that he promised straight away that such a son should come in due time to bring the good couple content. This done, he went off at once to pay a visit to the Queen of the Fairies, since he felt that the little people would best be able to carry out his promise. And, sure enough, the droll fancy of a mannikin no bigger than his father's thumb tickled the Fairy Queen also, and she set about the task at once.

Now this idea of a boy no bigger than a man's thumb amused Wizard Merlin so much that he immediately promised that such a son would eventually come to make the good couple happy. After that, he went right away to visit the Queen of the Fairies, knowing that the little people would be the best ones to fulfill his promise. And sure enough, the amusing thought of a tiny boy no bigger than his father's thumb also delighted the Fairy Queen, and she got to work on it right away.

So behold the ploughman and his wife as happy as King and Queen over the tiniest of tiny babies; and all the happier because the Fairy Queen, anxious to see the little fellow, flew in at the window, bringing with her clothes fit for the wee mannikin to wear.

So look at the ploughman and his wife, as happy as a king and queen over their tiny baby; and they’re even happier because the Fairy Queen, eager to meet the little guy, flew in through the window, bringing clothes suitable for the little one to wear.

An oak-leaf hat he had for his crown;
His jacket was woven of thistle-down.
His shirt was a web by spiders spun;
His breeches of softest feathers were done.
His stockings of red-apple rind were tyne
With an eyelash plucked from his mother's eyne.
His shoes were made of a mouse's skin,
Tanned with the soft furry hair within.

He wore a hat made of oak leaves on his head;
His jacket was made from thistle down instead.
His shirt was a spiderweb.
His pants were made of the softest feathers.
His socks were made from red apple skins.
With an eyelash plucked from his mother's eye.
His shoes were made from mouse skin,
Tanned with the soft, furry hair on the inside.

Dressed in this guise he looked the prettiest little fellow ever seen, and the Fairy Queen kissed him over and over again, and gave him the name of Tom Thumb.

Dressed like this, he looked like the cutest little guy anyone had ever seen, and the Fairy Queen kissed him repeatedly and named him Tom Thumb.

Now as he grew older—though, mind you, he never grew bigger—he was so full of antics and tricks that he was for ever getting into trouble. Once his mother was making a batter pudding, and Tom, wanting to see how it was made, climbed up to the edge of the bowl. His mother was so busy beating the batter that she didn't notice him; and when his foot slipped, and he plumped head and ears into the bowl, she just went on beating until the batter was light enough. Then she put it into the pudding-cloth and set it on the fire to boil.

Now, as he got older—though, just so you know, he never got taller—he was so full of antics and tricks that he was always getting into trouble. One time, his mom was making a batter pudding, and Tom, curious about how it was made, climbed up to the edge of the bowl. His mom was so busy beating the batter that she didn't notice him; and when his foot slipped, he fell headfirst into the bowl. She just kept on beating until the batter was light enough. Then she put it into the pudding cloth and set it on the fire to boil.

Now the batter had so filled poor Tom's mouth that he couldn't cry; but no sooner did he feel the hot water than he began to struggle and kick so much that the pudding bobbed up and down, and jumped about in such strange fashion that the ploughman's wife thought it was bewitched, and in a great fright flung it to the door.

Now the batter had filled poor Tom's mouth so much that he couldn’t cry; but as soon as he felt the hot water, he began to struggle and kick so hard that the pudding bobbed up and down and jumped around in such a weird way that the ploughman's wife thought it was cursed and, in a panic, threw it out the door.

Here a poor tinker passing by picked it up and put it in his wallet. But by this time Tom had got his mouth clear of the batter, and he began holloaing, and making such a to-do, that the tinker, even more frightened than Tom's mother had been, threw the pudding in the road, and ran away as fast as he could run. Luckily for Tom, this second fall broke the pudding string and he was able to creep out, all covered with half-cooked batter, and make his way home, where his mother, distressed to see her little dear in such a woeful state, put him into a teacup of water to clean him, and then tucked him up in bed.

Here, a poor tinker passing by picked it up and put it in his wallet. But by this time, Tom had cleared his mouth of the batter, and he started shouting and making such a commotion that the tinker, even more scared than Tom's mother had been, threw the pudding in the road and ran away as fast as he could. Luckily for Tom, this second fall broke the pudding string, and he was able to crawl out, all covered in half-cooked batter, and make his way home, where his mother, worried to see her little boy in such a messy state, put him in a teacup of water to clean him up and then tucked him into bed.

Another time Tom's mother went to milk her red cow in the meadow and took Tom with her, for she was ever afraid lest he should fall into mischief when left alone. Now the wind was high, and fearful lest he should be blown away, she tied him to a thistle-head with one of her own long hairs, and then began to milk. But the red cow, nosing about for something to do while she was being milked, as all cows will, spied Tom's oak-leaf hat, and thinking it looked good, curled its tongue round the thistle-stalk and—

Another time, Tom's mom went to milk her red cow in the meadow and took Tom along because she was always worried he might get into trouble if she left him alone. The wind was strong, and afraid he might get blown away, she tied him to a thistle with one of her long hairs, then started to milk the cow. But the red cow, looking for something to do while she was being milked, as all cows do, noticed Tom's oak-leaf hat and thinking it looked nice, curled its tongue around the thistle stalk and—

There was Tom dodging the cow's teeth, and roaring as loud as he could:

There was Tom ducking away from the cow's teeth and shouting as loudly as he could:

"Mother! Mother! Help! Help!"

"Mom! Mom! Help! Help!"

"Lawks-a-mercy-me," cried his mother, "where's the child got to now? Where are you, you bad boy?"

"Goodness gracious," shouted his mother, "where has the child gone now? Where are you, you naughty boy?"

"Here!" roared Tom, "in the red cow's mouth!"

"Here!" shouted Tom, "in the red cow's mouth!"

With that his mother began to weep and wail, not knowing what else to do; and Tom, hearing her, roared louder than ever. Whereat the red cow, alarmed—and no wonder!—at the dreadful noise in her throat, opened her mouth, and Tom dropped out, luckily into his mother's apron; otherwise he would have been badly hurt falling so far.

With that, his mother started to cry and scream, not knowing what else to do; and Tom, hearing her, yelled even louder. The red cow, frightened—and who could blame her!—by the awful noise coming from her throat, opened her mouth, and Tom tumbled out, luckily landing in his mother's apron; otherwise, he would have gotten hurt falling from such a height.

Adventures like these were not Tom's fault. He could not help being so small, but he got into dreadful trouble once for which he was entirely to blame. This is what happened. He loved playing cherry-stones with the big boys, and when he had lost all his own he would creep unbeknownst into the other players' pockets or bags, and make off with cherry-stones enough and galore to carry on the game!

Adventures like these weren't Tom's fault. He couldn't help being so small, but he did get into serious trouble once that was entirely his fault. Here's what happened. He loved playing with cherry stones with the big boys, and when he lost all of his, he'd sneak into the other players' pockets or bags and take enough cherry stones to keep playing!

Now one day it so happened that one of the boys saw Master Tom on the point of coming out of a bag with a whole fistful of cherry-stones. So he just drew the string of the bag tight.

Now one day, one of the boys saw Master Tom about to come out of a bag with a whole handful of cherry pits. So he just pulled the string of the bag tight.

"Ha! ha! Mr. Thomas Thumb," says he jeeringly, "so you were going to pinch my cherry-stones, were you? Well! you shall have more of them than you like." And with that he gave the cherry-stone bag such a hearty shake that all Tom's body and legs were sadly bruised black and blue; nor was he let out till he had promised never to steal cherry-stones again.

"Ha! ha! Mr. Thomas Thumb," he said mockingly, " "so you were planning to take my cherry pits, huh? Well! you'll get more than you bargained for." With that, he shook the bag of cherry pits so hard that Tom's entire body and legs ended up bruised black and blue; he wasn't released until he promised never to steal cherry pits again.

So the years passed, and when Tom was a lad, still no bigger than a thumb, his father thought he might begin to make himself useful. So he made him a whip out of a barley straw, and set him to drive the cattle home. But Tom, in trying to climb a furrow's ridge—which to him, of course, was a steep hill—slipped down and lay half stunned, so that a raven, happening to fly over, thought he was a frog, and picked him up intending to eat him. Not relishing the morsel, however, the bird dropped him above the battlements of a big castle that stood close to the sea. Now the castle belonged to one Grumbo, an ill-tempered giant who happened to be taking the air on the roof of his tower. And when Tom dropped on his bald pate the giant put up his great hand to catch what he thought was an impudent fly, and finding something that smelt man's meat, he just swallowed the little fellow as he would have swallowed a pill!

So the years went by, and when Tom was just a small child, no bigger than a thumb, his father thought it would be good for him to start being useful. So he made him a whip out of a piece of barley straw and set him to herd the cattle home. But Tom, trying to climb the ridge of a furrow—which to him was like a steep hill—slipped and fell, landing half-stunned. A raven flying overhead mistook him for a frog and snatched him up to eat. Not liking the taste, the bird dropped him over the castle walls of a large fortress that stood by the sea. This castle belonged to a grumpy giant named Grumbo, who was enjoying the fresh air on the roof of his tower. When Tom landed on the giant's bald head, the giant instinctively swatted what he thought was an annoying fly, and realizing it was something that smelled like a human, he just swallowed the little guy whole, like a pill!

He began, however, to repent very soon, for Tom kicked and struggled in the giant's inside as he had done in the red cow's throat until the giant felt quite squeamish, and finally got rid of Tom by being sick over the battlements into the sea.

He soon began to regret it, because Tom kicked and thrashed around inside the giant just like he had done in the red cow's throat until the giant felt really queasy, and eventually got rid of Tom by throwing up over the battlements into the sea.

And here, doubtless, would have been Tom Thumb's end by drowning, had not a big fish, thinking that he was a shrimp, rushed at him and gulped him down!

And here, without a doubt, would have been Tom Thumb's end by drowning, if a big fish, mistaking him for a shrimp, hadn't rushed at him and swallowed him whole!

Now by good chance some fishermen were standing by with their nets, and when they drew them in, the fish that had swallowed Tom was one of the haul. Being a very fine fish it was sent to the Court kitchen, where, when the fish was opened, out popped Tom on the dresser, as spry as spry, to the astonishment of the cook and the scullions! Never had such a mite of a man been seen, while his quips and pranks kept the whole buttery in roars of laughter. What is more, he soon became the favourite of the whole Court, and when the King went out a-riding Tom sat in the Royal waistcoat pocket ready to amuse Royalty and the Knights of the Round Table.

Now, by a stroke of luck, some fishermen were nearby with their nets, and when they pulled them in, the fish that had swallowed Tom was among the catch. Being a very fine fish, it was sent to the royal kitchen, where, when the fish was opened, out popped Tom on the counter, as lively as ever, to the shock of the cook and the kitchen staff! Never had such a tiny man been seen, and his jokes and antics brought the whole kitchen to fits of laughter. What's more, he quickly became the favorite of the entire Court, and when the King went out riding, Tom would sit in the Royal waistcoat pocket, ready to entertain the King and the Knights of the Round Table.

After a while, however, Tom wearied to see his parents again; so the King gave him leave to go home and take with him as much money as he could carry. Tom therefore chose a threepenny bit, and putting it into a purse made of a water bubble, lifted it with difficulty on to his back, and trudged away to his father's house, which was some half a mile distant.

After a while, though, Tom started to miss his parents again, so the King allowed him to go home and take as much money as he could carry. Tom chose a three-penny piece and, putting it into a purse made of a water bubble, struggled to lift it onto his back and walked away to his father's house, which was about half a mile away.

It took him two days and two nights to cover the ground, and he was fair outwearied by his heavy burden ere he reached home. However, his mother put him to rest in a walnut shell by the fire and gave him a whole hazel nut to eat; which, sad to say, disagreed with him dreadfully. However, he recovered in some measure, but had grown so thin and light that to save him the trouble of walking back to the Court, his mother tied him to a dandelion-clock, and as there was a high wind, away he went as if on wings. Unfortunately, however, just as he was flying low in order to alight, the Court cook, an ill-natured fellow, was coming across the palace yard with a bowl of hot furmenty for the King's supper. Now Tom was unskilled in the handling of dandelion horses, so what should happen but that he rode straight into the furmenty, spilt the half of it, and splashed the other half, scalding hot, into the cook's face.

It took him two days and two nights to get home, and he was completely worn out from his heavy load by the time he arrived. However, his mom put him to rest in a walnut shell by the fire and gave him a whole hazelnut to eat; unfortunately, it didn’t sit well with him at all. Still, he recovered a bit, but he had become so thin and light that to avoid making him walk back to the Court, his mom tied him to a dandelion puff, and since it was really windy, he took off like he was flying. Unfortunately, just as he was coming in for a landing, the Court cook, a nasty guy, was walking through the palace yard with a bowl of hot porridge for the King's dinner. Since Tom wasn’t good at steering dandelion rides, he crashed right into the porridge, spilling half of it and splashing the other half, scalding hot, into the cook's face.

He was in a fine rage, and going straight to King Arthur said that Tom, at his old antics, had done it on purpose.

He was really angry and went straight to King Arthur to say that Tom, up to his old tricks, had done it on purpose.

Now the King's favourite dish was hot furmenty; so he also fell into a fine rage and ordered Tom to be tried for high treason. He was therefore imprisoned in a mouse-trap, where he remained for several days tormented by a cat, who, thinking him some new kind of mouse, spent its time in sparring at him through the bars. At the end of a week, however, King Arthur, having recovered the loss of the furmenty, sent for Tom and once more received him into favour. After this Tom's life was happy and successful. He became so renowned for his dexterity and wonderful activity, that he was knighted, by the King under the name of Sir Thomas Thumb, and as his clothes, what with the batter and the furmenty, to say nothing of the insides of giants and fishes, had become somewhat shabby, His Majesty ordered him a new suit of clothes fit for a mounted knight to wear. He also gave him a beautiful prancing grey mouse as a charger.

Now the King's favorite dish was hot furmenty, so he got really angry and ordered Tom to be tried for high treason. He was imprisoned in a mouse trap, where he stayed for several days, tormented by a cat that, mistaking him for a new kind of mouse, spent its time swiping at him through the bars. After a week, though, King Arthur, having recovered his furmenty, called for Tom and welcomed him back into favor. From then on, Tom's life was happy and successful. He became so famous for his skill and incredible agility that the King knighted him as Sir Thomas Thumb. Since his clothes, worn from the batter and the furmenty, not to mention the insides of giants and fish, had gotten quite shabby, His Majesty ordered him a new suit of armor suitable for a mounted knight. He also gifted him a beautiful, prancing grey mouse as a steed.

It was certainly very diverting to see Tom dressed up to the nines, and as proud as Punch.

It was definitely entertaining to see Tom all dressed up and feeling incredibly proud.

Of butterflies' wings his shirt was made,
His boots of chicken hide,
And by a nimble fairy blade,
All learned in the tailoring trade,
His coat was well supplied.
A needle dangled at his side,
And thus attired in stately pride
A dapper mouse he used to ride.

His shirt was made from butterfly wings,
His boots were made of chicken skin,
And with a swift touch of a fairy,
An expert in the craft of tailoring,
His coat was tailored.
A needle hung by his side,
And wearing that outfit, with a lot of pride,
He rode a trendy mouse.

In truth the King and all the Knights of the Round Table were ready to expire with laughter at Tom on his fine curveting steed.

In reality, the King and all the Knights of the Round Table were about to burst out laughing at Tom on his fancy prancing horse.

But one day, as the hunt was passing a farm-house, a big cat, lurking about, made one spring and carried both Tom and the mouse up a tree. Nothing daunted, Tom boldly drew his needle sword and attacked the enemy with such fierceness that she let her prey fall. Luckily one of the nobles caught the little fellow in his cap, otherwise he must have been killed by the fall. As it was he became very ill, and the doctor almost despaired of his life. However, his friend and guardian, the Queen of the Fairies, arrived in a chariot drawn by flying mice, and then and there carried Tom back with her to Fairyland, where, amongst folk of his own size, he, after a time, recovered. But time runs swiftly in Fairyland, and when Tom Thumb returned to Court he was surprised to find that his father and mother and nearly all his old friends were dead, and that King Thunstone reigned in King Arthur's place. So every one was astonished at his size, and carried him as a curiosity to the Audience Hall.

But one day, as the hunt was passing a farmhouse, a big cat, hiding nearby, leaped and grabbed both Tom and the mouse, carrying them up a tree. Undeterred, Tom boldly drew his needle sword and fiercely attacked the cat, causing it to drop its prey. Luckily, one of the nobles caught the little guy in his cap, or he would have been killed by the fall. As it was, he became very ill, and the doctor almost gave up on him. However, his friend and guardian, the Queen of the Fairies, arrived in a chariot pulled by flying mice, and right then, she took Tom back with her to Fairyland, where he eventually recovered among people his own size. But time flows quickly in Fairyland, and when Tom Thumb returned to Court, he was shocked to find that his father, mother, and nearly all his old friends had passed away, and that King Thunstone was ruling in King Arthur's place. So everyone was astonished by his size and carried him off as a curiosity to the Audience Hall.

"Who art thou, mannikin?" asked King Thunstone. "Whence dost come? And where dost live?"

"Who are you, little man?" asked King Thunstone. "Where do you come from? And where do you live?"

To which Tom replied with a bow:

To which Tom responded with a bow:

"My name is well known.
From the Fairies I come.
When King Arthur shone,
This Court was my home.
By him I was knighted,
In me he delighted
—Your servant—Sir Thomas Thumb."

"I'm famous."
I come from the fairies.
When King Arthur was at his peak,
This court was my home.
He made me a knight.
And he enjoyed being with me.
—Your servant—Sir Thomas Thumb.

This address so pleased His Majesty that he ordered a little golden chair to be made, so that Tom might sit beside him at table. Also a little palace of gold, but a span high, with doors a bare inch wide, in which the little fellow might take his ease.

This speech made His Majesty so happy that he had a tiny golden chair made so Tom could sit next to him at the table. He also had a small palace of gold built, only a span high, with doors just an inch wide, where the little guy could relax.

Now King Thunstone's Queen was a very jealous woman, and could not bear to see such honours showered on the little fellow; so she up and told the King all sorts of bad tales about his favourite; amongst others, that he had been saucy and rude to her.

Now King Thunstone's Queen was a very jealous woman and couldn't stand to see so much praise heaped on the little guy; so she went and told the King all kinds of awful stories about his favorite, including that he had been disrespectful and rude to her.

Whereupon the King sent for Tom; but forewarned is forearmed, and knowing by bitter experience the danger of royal displeasure, Tom hid himself in an empty snail-shell, where he lay till he was nigh starved. Then seeing a fine large butterfly on a dandelion close by, he climbed up and managed to get astride it. No sooner had he gained his seat than the butterfly was off, hovering from tree to tree, from flower to flower.

Whereupon the King called for Tom; but forewarned is forearmed, and knowing from bitter experience the risk of incurring royal anger, Tom hid himself in an empty snail shell, where he stayed until he was almost starving. Then, spotting a large, beautiful butterfly on a dandelion nearby, he climbed up and managed to straddle it. No sooner had he settled on it than the butterfly took off, flitting from tree to tree, from flower to flower.

At last the royal gardener saw it and gave chase, then the nobles joined in the hunt, even the King himself, and finally the Queen, who forgot her anger in the merriment. Hither and thither they ran, trying in vain to catch the pair, and almost expiring with laughter, until poor Tom, dizzy with so much fluttering, and doubling, and flittering, fell from his seat into a watering-pot, where he was nearly drowned.

At last, the royal gardener spotted it and took off after it, then the nobles joined in the chase, even the King himself, and finally the Queen, who forgot her anger in all the fun. They all ran everywhere, trying unsuccessfully to catch the pair, laughing so hard they could hardly breathe, until poor Tom, dizzy from all the excitement and movement, fell from his seat into a watering can, nearly drowning.

So they all agreed he must be forgiven, because he had afforded them so much amusement.

So they all agreed that he should be forgiven because he had given them so much entertainment.

A spider one day attacked him

Thus Tom was once more in favour; but he did not live long to enjoy his good luck, for a spider one day attacked him, and though he fought well, the creature's poisonous breath proved too much for him; he fell dead on the ground where he stood, and the spider soon sucked every drop of his blood.

Thus Tom was once again in favor; but he didn’t have long to enjoy his good luck, as a spider attacked him one day. Even though he fought bravely, the creature's poisonous breath was too much for him; he collapsed dead on the ground where he stood, and the spider quickly drained every drop of his blood.

Thus ended Sir Thomas Thumb; but the King and the Court were so sorry at the loss of their little favourite that they went into mourning for him. And they put a fine white marble monument over his grave whereon was carven the following epitaph:

Thus ended Sir Thomas Thumb; but the King and the Court were so saddened by the loss of their little favorite that they went into mourning for him. They placed a beautiful white marble monument over his grave, which had the following epitaph carved on it:

Here lyes Tom Thumb, King Arthur's Knight,
Who died by a spider's fell despite.
He was well known in Arthur's Court,
Where he afforded gallant sport.
He rode at tilt and tournament,
And on a mouse a-hunting went.
Alive he filled the Court with mirth,
His death to sadness must give birth.
So wipe your eyes and shake your head,
And say, "Alas, Tom Thumb is dead!"

Here rests Tom Thumb, Knight of King Arthur,
Who died from a spider's vicious bite.
He was well-known in Arthur's Court,
Where he brought a lot of excitement.
He participated in jousting and competed in tournaments,
And went hunting for a mouse.
In life, he brought laughter to the Court,
Now his death brings sadness.
So wipe your tears and shake your head,
And say, "Oh no, Tom Thumb is dead!"


HENNY-PENNY

One day Henny-penny was picking up corn in the rickyard when—whack!—an acorn hit her upon the head. "Goodness gracious me!" said Henny-penny, "the sky's a-going to fall; I must go and tell the King."

One day, Henny-penny was picking up corn in the rickyard when—whack!—an acorn fell on her head. "Goodness gracious!" said Henny-penny, "The sky is going to fall; I need to go tell the King."

So she went along, and she went along, and she went along, till she met Cocky-locky. "Where are you going, Henny-penny?" says Cocky-locky. "Oh! I'm going to tell the King the sky's a-falling," says Henny-penny. "May I come with you?" says Cocky-locky. "Certainly," says Henny-penny. So Henny-penny and Cocky-locky went to tell the King the sky was falling.

So she kept going, and she kept going, and she kept going, until she met Cocky-locky. "Where are you headed, Henny-penny?" asks Cocky-locky. "Oh! I'm going to tell the King that the sky is falling," replies Henny-penny. "Can I come with you?" asks Cocky-locky. "Of course," says Henny-penny. So Henny-penny and Cocky-locky set off to tell the King that the sky was falling.

They went along, and they went along, and they went along, till they met Ducky-daddles. "Where are you going to, Henny-penny and Cocky-locky?" says Ducky-daddles. "Oh! we're going to tell the King the sky's a-falling," said Henny-penny and Cocky-locky. "May I come with you?" says Ducky-daddles. "Certainly," said Henny-penny and Cocky-locky. So Henny-penny, Cocky-locky, and Ducky-daddles went to tell the King the sky was a-falling.

They kept walking and walking until they ran into Ducky-daddles. "Where are you headed, Henny-penny and Cocky-locky?" asked Ducky-daddles. "Oh! We're going to tell the King that the sky is falling," said Henny-penny and Cocky-locky. "Can I join you?" asked Ducky-daddles. "Of course," replied Henny-penny and Cocky-locky. So Henny-penny, Cocky-locky, and Ducky-daddles went to tell the King that the sky was falling.

So they went along, and they went along, and they went along, till they met Goosey-poosey. "Where are you going to, Henny-penny, Cocky-locky, and Ducky-daddles?" said Goosey-poosey. "Oh! we're going to tell the King the sky's a-falling," said Henny-penny and Cocky-locky and Ducky-daddles. "May I come with you?" said Goosey-poosey. "Certainly," said Henny-penny, Cocky-locky, and Ducky-daddles. So Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey went to tell the King the sky was a-falling.

So they kept walking and walking until they ran into Goosey-poosey. "Where are you headed, Henny-penny, Cocky-locky, and Ducky-daddles?" asked Goosey-poosey. "Oh! We're going to tell the King that the sky is falling," replied Henny-penny, Cocky-locky, and Ducky-daddles. "Can I come with you?" asked Goosey-poosey. "Of course," said Henny-penny, Cocky-locky, and Ducky-daddles. So Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey went to tell the King that the sky was falling.

So they went along, and they went along, and they went along, till they met Turkey-lurkey. "Where are you going, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey?" says Turkey-lurkey. "Oh! we're going to tell the King the sky's a-falling," said Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey. "May I come with you, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey?" said Turkey-lurkey. "Oh, certainly, Turkey-lurkey," said Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey. So Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey all went to tell the King the sky was a-falling.

So they kept walking and walking until they met Turkey-lurkey. "Where are you going, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey?" asked Turkey-lurkey. "Oh! We're going to tell the King that the sky is falling," replied Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey. "Can I join you, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey?" asked Turkey-lurkey. "Oh, of course, Turkey-lurkey," said Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, and Goosey-poosey. So Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey all went to tell the King that the sky was falling.

So they went along, and they went along, and they went along, till they met Foxy-woxy, and Foxy-woxy said to Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey, "Where are you going, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey?" And Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey said to Foxy-woxy, "We're going to tell the King the sky's a-falling." "Oh! but this is not the way to the King, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey," says Foxy-woxy; "I know the proper way; shall I show it you?" "Oh, certainly, Foxy-woxy," said Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey. So Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, Turkey-lurkey, and Foxy-woxy all went to tell the King the sky was a-falling. So they went along, and they went along, and they went along, till they came to a narrow and dark hole. Now this was the door of Foxy-woxy's burrow. But Foxy-woxy said to Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddies, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey, "This is the short cut to the King's palace: you'll soon get there if you follow me. I will go first and you come after, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey." "Why, of course, certainly, without doubt, why not?" said Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey.

So they walked along, and they walked along, and they walked along, until they met Foxy-woxy. Foxy-woxy said to Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey, "Where are you going, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey?" Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey replied to Foxy-woxy, "We're going to tell the King that the sky is falling." "Oh! But this isn't the way to the King, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey," said Foxy-woxy; "I know the right way; should I show you?" "Oh, definitely, Foxy-woxy," said Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey. So Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, Turkey-lurkey, and Foxy-woxy all went to tell the King that the sky was falling. They kept walking, and walking, and walking, until they came to a narrow and dark hole. This was the entrance to Foxy-woxy's burrow. But Foxy-woxy told Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey, "This is a shortcut to the King's palace: you'll get there quickly if you follow me. I’ll go first, and you can come after, Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey." "Why, of course, absolutely, no question, why not?" said Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey.

I will go first and you come after

So Foxy-woxy went into his burrow, and he didn't go very far but turned round to wait for Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey. Now Turkey-lurkey was the first to go through the dark hole into the burrow. He hadn't got far when—

So Foxy-woxy went into his burrow, and he didn't go very far but turned around to wait for Henny-penny, Cocky-locky, Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey. Now Turkey-lurkey was the first to go through the dark hole into the burrow. He hadn't gotten far when—

"Hrumph!"

"Hmph!"

Foxy-woxy snapped off Turkey-lurkey's head and threw his body over his left shoulder. Then Goosey-poosey went in, and—

Foxy-woxy snapped off Turkey-lurkey's head and tossed his body over his left shoulder. Then Goosey-poosey went in, and—

"Hrumph!"

"Hmph!"

Henny-penny, Cocky-locky Ducky-daddles, Goosey-poosey, and Turkey-lurkey

Off went her head and Goosey-poosey was thrown beside Turkey-lurkey. Then Ducky-daddles waddled down, and—

Off went her head, and Goosey-poosey was thrown next to Turkey-lurkey. Then Ducky-daddles waddled down, and—

"Hrumph!"

"Hmph!"

Foxy-woxy had snapped off Ducky-daddles' head and Ducky-daddles was thrown alongside Turkey-lurkey and Goosey-poosey. Then Cocky-locky strutted down into the burrow, and he hadn't gone far when—

Foxy-woxy had bitten off Ducky-daddles' head, and Ducky-daddles was tossed next to Turkey-lurkey and Goosey-poosey. Then Cocky-locky walked confidently into the burrow, and he hadn't gone far when—

"Hrumph!"

"Hmph!"

But Cocky-locky will always crow whether you want him to do so or not, and so he had just time for one "Cock-a-doo-dle d—" before he went to join Turkey-lurkey, Goosey-poosey, and Ducky-daddles over Foxy-woxy's shoulders.

But Cocky-locky will always crow whether you want him to or not, and so he had just enough time for one "Cock-a-doo-dle d—" before he went to join Turkey-lurkey, Goosey-poosey, and Ducky-daddles over Foxy-woxy's shoulders.

Now when Henny-penny, who had just got into the dark burrow, heard Cocky-locky crow, she said to herself:

Now, when Henny-penny, who had just entered the dark burrow, heard Cocky-locky crow, she said to herself:

"My goodness! it must be dawn. Time for me to lay my egg."

"My goodness! It must be dawn. Time for me to lay my egg."

So she turned round and bustled off to her nest; so she escaped, but she never told the King the sky was falling!

So she turned around and hurried off to her home; she got away, but she never told the King that the sky was falling!

So she escaped

They thanked her and said-good-bye, and she went on her journey

They thanked her and said good-bye, and she went on her journey.


THE THREE HEADS OF THE WELL

Once upon a time there reigned a King in Colchester, valiant, strong, wise, famous as a good ruler.

Once upon a time, there was a King in Colchester who was brave, strong, wise, and well-known for being a good ruler.

But in the midst of his glory his dear Queen died, leaving him with a daughter just touching woman's estate; and this maiden was renowned, far and wide, for beauty, kindness, grace. Now strange things happen, and the King of Colchester, hearing of a lady who had immense riches, had a mind to marry her, though she was old, ugly, hook-nosed, and ill-tempered; and though she was, furthermore, possessed of a daughter as ugly as herself. None could give the reason why, but only a few weeks after the death of his dear Queen, the King brought this loathly bride to Court, and married her with great pomp and festivities. Now the very first thing she did was to poison the King's mind against his own beautiful, kind, gracious daughter, of whom, naturally, the ugly Queen and her ugly daughter were dreadfully jealous.

But in the middle of his success, his beloved Queen passed away, leaving him with a daughter who was just reaching adulthood; this young woman was famous for her beauty, kindness, and grace. Now, strange things happen, and the King of Colchester, hearing about a wealthy lady, decided he wanted to marry her, even though she was old, unattractive, had a hook nose, and a terrible temper; she also had a daughter who was just as ugly as she was. No one could explain why, but just a few weeks after the death of his beloved Queen, the King brought this undesirable bride to the Court and married her with great fanfare and celebrations. The very first thing she did was to poison the King's mind against his own beautiful, kind, and gracious daughter, which naturally made the ugly Queen and her ugly daughter incredibly jealous.

Now when the young Princess found that even her father had turned against her, she grew weary of Court life, and longed to get away from it; so, one day, happening to meet the King alone in the garden, she went down on her knees, and begged and prayed him to give her some help, and let her go out into the world to seek her fortune. To this the King agreed, and told his consort to fit the girl out for her enterprise in proper fashion. But the jealous woman only gave her a canvas bag of brown bread and hard cheese, with a bottle of small-beer.

Now, when the young Princess realized that even her father had turned against her, she became tired of life at Court and longed to escape it. One day, she happened to find the King alone in the garden, so she dropped to her knees and begged him to help her and allow her to go out into the world to seek her fortune. The King agreed and instructed his wife to prepare the girl properly for her journey. However, the jealous woman only handed her a canvas bag filled with brown bread and hard cheese, along with a bottle of small beer.

Though this was but a pitiful dowry for a King's daughter, the Princess was too proud to complain; so she took it, returned her thanks, and set off on her journey through woods and forests, by rivers and lakes, over mountain and valley.

Though this was a pretty miserable dowry for a King's daughter, the Princess was too proud to complain; so she accepted it, expressed her gratitude, and set off on her journey through woods and forests, by rivers and lakes, over mountains and valleys.

At last she came to a cave at the mouth of which, on a stone, sate an old, old man with a white beard.

At last, she arrived at a cave where an old man with a white beard sat on a stone at the entrance.

"Good morrow, fair damsel," he said; "whither away so fast?"

"Good morning, beautiful lady," he said; "where are you off to in such a hurry?"

"Reverend father," replies she, "I go to seek my fortune."

"Father," she replies, "I'm going to look for my fortune."

"And what hast thou for dowry, fair damsel," said he, "in thy bag and bottle?"

"And what do you have for a dowry, beautiful lady," he said, "in your bag and bottle?"

"Bread and cheese and small-beer, father," says she, smiling. "Will it please you to partake of either?"

"Bread and cheese and light beer, Dad," she says with a smile. "Would you like to have some?"

"With all my heart," says he, and when she pulled out her provisions he ate them nearly all. But once again she made no complaint, but bade him eat what he needed, and welcome.

"With all my heart," he says, and when she took out her food, he ate almost everything. But once again, she didn’t complain; instead, she told him to eat what he needed and that he was welcome to it.

Now when he had finished he gave her many thanks, and said:

Now that he was done, he thanked her a lot and said:

"For your beauty, and your kindness, and your grace, take this wand. There is a thick thorny hedge before you which seems impassable. But strike it thrice with this wand, saying each time, 'Please, hedge, let me through,' and it will open a pathway for you. Then, when you come to a well, sit down on the brink of it; do not be surprised at anything you may see, but, whatever you are asked to do, that do!"

"For your beauty, kindness, and grace, take this wand. There’s a thick, thorny hedge in front of you that looks impossible to get through. But if you strike it three times with this wand, saying each time, 'Please, hedge, let me through,' it will create a path for you. Then, when you reach a well, sit down on its edge; don’t be surprised by anything you might see, but do whatever you’re asked to do!"

So saying the old man went into the cave, and she went on her way. After a while she came to a high, thick thorny hedge; but when she struck it three times with the wand, saying, "Please, hedge, let me through," it opened a wide pathway for her. So she came to the well, on the brink of which she sate down, and no sooner had she done so, than a golden head without any body came up through the water, singing as it came:

So saying, the old man went into the cave, and she continued on her way. After a while, she reached a tall, dense thorny hedge; but when she hit it three times with the wand, saying, "Please, hedge, let me through," it opened up a wide path for her. Then she arrived at the well, where she sat down at the edge, and no sooner had she done so than a golden head without a body emerged from the water, singing as it came:

"Wash me, and comb me, lay me on a bank to dry
Softly and prettily to watch the passers-by."

"Wash me and comb me, then lay me on a bank to dry."
"Softly and kindly, so I can see the people passing by."

"Certainly," she said, pulling out her silver comb. Then, placing the head on her lap, she began to comb the golden hair. When she had combed it, she lifted the golden head softly, and laid it on a primrose bank to dry. No sooner had she done this than another golden head appeared, singing as it came:

"Of course," she said, taking out her silver comb. Then, resting the head on her lap, she started combing the golden hair. Once she finished, she gently lifted the golden head and set it on a primrose bank to dry. As soon as she did this, another golden head appeared, singing as it approached:

"Wash me, and comb me, lay me on a bank to dry
Softly and prettily to watch the passers-by."

"Wash me, comb me, and place me on a bank to dry."
"Softly and pleasantly observe the people passing by."

"Certainly," says she, and after combing the golden hair, placed the golden head softly on the primrose bank, beside the first one.

"Sure," she says, and after brushing the golden hair, gently set the golden head down on the primrose bank, next to the first one.

Then came a third head out of the well, and it said the same thing:

Then a third head emerged from the well, and it said the same thing:

"Wash me, and comb me, lay me on a bank to dry
Softly and prettily to watch the passers-by."

"Clean me up, fix my hair, and lay me on a bank to dry."
"Softly and beautifully watching people walk by."

"With all my heart," says she graciously, and after taking the head on her lap, and combing its golden hair with her silver comb, there were the three golden heads in a row on the primrose bank. And she sate down to rest herself and looked at them, they were so quaint and pretty; and as she rested she cheerfully ate and drank the meagre portion of the brown bread, hard cheese, and small-beer which the old man had left to her; for, though she was a king's daughter, she was too proud to complain.

"With all my heart," she says graciously. After placing the head on her lap and combing its golden hair with her silver comb, there were three golden heads lined up on the primrose bank. She sat down to rest and admired them; they were so charming and lovely. While she relaxed, she happily ate and drank the small serving of brown bread, hard cheese, and small beer that the old man had left for her. Even though she was a princess, she was too proud to complain.

Then the first head spoke. "Brothers, what shall we weird for this damsel who has been so gracious unto us? I weird her to be so beautiful that she shall charm every one she meets."

Then the first head spoke. "Brothers, what should we wish for this lady who has been so kind to us? I wish for her to be so beautiful that she charms everyone she meets."

"And I," said the second head, "weird her a voice that shall exceed the nightingale's in sweetness."

"And I," said the second head, "will give her a voice that will be sweeter than the nightingale's."

"And I," said the third head, "weird her to be so fortunate that she shall marry the greatest King that reigns."

"And I," said the third head, "find it strange that she is so lucky to marry the greatest King who rules."

"Thank you with all my heart," says she; "but don't you think I had better put you back in the well before I go on? Remember you are golden, and the passers-by might steal you."

"Thank you so much," she says; "but don’t you think I should put you back in the well before I continue? Just remember, you’re valuable, and people passing by might steal you."

To this they agreed; so she put them back. And when they had thanked her for her kind thought and said good-bye, she went on her journey.

They agreed, so she put them back. After they thanked her for her kindness and said goodbye, she continued on her journey.

Now she had not travelled far before she came to a forest where the King of the country was hunting with his nobles, and as the gay cavalcade passed down the glade she stood back to avoid them; but the King caught sight of her, and drew up his horse, fairly amazed at her beauty.

Now she hadn't traveled far before she came to a forest where the King of the land was hunting with his nobles, and as the lively group passed down the path, she stepped back to stay out of their way; but the King spotted her and pulled up his horse, truly amazed by her beauty.

"Fair maid," he said, "who art thou, and whither goest thou through the forest thus alone?"

"Fair maid," he said, "who are you, and where are you going through the forest all alone?"

"I am the King of Colchester's daughter, and I go to seek my fortune," says she, and her voice was sweeter than the nightingale's.

"I am the daughter of the King of Colchester, and I'm off to find my fortune," she says, and her voice was sweeter than a nightingale's.

Then the King jumped from his horse, being so struck by her that he felt it would be impossible to live without her, and falling on his knee begged and prayed her to marry him without delay.

Then the King jumped off his horse, so moved by her that he felt he couldn't live without her, and falling to one knee, begged and pleaded with her to marry him right away.

And he begged and prayed so well that at last she consented. So, with all courtesy, he mounted her on his horse behind him, and commanding the hunt to follow, he returned to his palace, where the wedding festivities took place with all possible pomp and merriment. Then, ordering out the royal chariot, the happy pair started to pay the King of Colchester a bridal visit: and you may imagine the surprise and delight with which, after so short an absence, the people of Colchester saw their beloved, beautiful, kind, and gracious princess return in a chariot all gemmed with gold, as the bride of the most powerful King in the world. The bells rang out, flags flew, drums beat, the people huzzaed, and all was gladness, save for the ugly Queen and her ugly daughter, who were ready to burst with envy and malice; for, see you, the despised maiden was now above them both, and went before them at every Court ceremonial.

And he pleaded and prayed so passionately that eventually she agreed. So, with all due respect, he helped her onto his horse behind him, and commanding the hunt to follow, he returned to his palace, where the wedding celebrations took place with all the grandeur and joy possible. Then, calling for the royal chariot, the happy couple set out to visit the King of Colchester for their bridal visit: and you can imagine the surprise and joy with which, after such a short absence, the people of Colchester welcomed their beloved, beautiful, kind, and gracious princess back in a chariot adorned with gold, as the bride of the most powerful King in the world. The bells rang out, flags waved, drums beat, the people cheered, and all was happiness, except for the ugly Queen and her ugly daughter, who were ready to explode with envy and spite; for, you see, the once-rejected maiden was now above them both and took the lead in every Court ceremony.

So, after the visit was ended, and the young King and his bride had gone back to their own country, there to live happily ever after, the ugly ill-natured princess said to her mother, the ugly Queen:

So, after the visit was over, and the young King and his bride had returned to their own country to live happily ever after, the mean-spirited princess said to her mother, the nasty Queen:

"I also will go into the world and seek my fortune. If that drab of a girl with her mincing ways got so much, what may I not get?"

"I will also go out into the world and find my fortune. If that plain girl with her dainty manners managed to get so much, just think of what I could achieve!"

So her mother agreed, and furnished her forth with silken dresses and furs, and gave her as provisions sugar, almonds, and sweetmeats of every variety, besides a large flagon of Malaga sack. Altogether a right royal dowry.

So her mother agreed and provided her with silk dresses and fur coats, and gave her supplies like sugar, almonds, and all kinds of sweets, along with a large jug of Malaga wine. All in all, a truly royal dowry.

Armed with these she set forth, following the same road as her step-sister. Thus she soon came upon the old man with a white beard, who was seated on a stone by the mouth of a cave.

Armed with these, she set out, following the same road as her step-sister. Soon, she came across the old man with a white beard, who was sitting on a stone at the entrance of a cave.

"Good morrow," says he. "Whither away so fast?"

"Good morning," he says. "Where are you off to in such a hurry?"

"What's that to you, old man?" she replied rudely.

"What's it to you, old man?" she replied rudely.

"And what hast thou for dowry in bag and bottle?" he asked quietly.

"And what do you have for a dowry in your bag and bottle?" he asked quietly.

"Good things with which you shall not be troubled," she answered pertly.

"Good things that won't trouble you," she replied cheekily.

"Wilt thou not spare an old man something?" he said.

"Will you not spare an old man something?" he said.

The thorns closed in around her so that she was all scratched and torn

Then she laughed. "Not a bite, not a sup, lest they should choke you: though that would be small matter to me," she replied, with a toss of her head.

Then she laughed. "Not a bite, not a sip, in case you choke: though that wouldn't bother me much," she said, tossing her head.

"Then ill luck go with thee," remarked the old man as he rose and went into the cave.

"Then bad luck be with you," said the old man as he stood up and went into the cave.

So she went on her way, and after a time came to the thick thorny hedge, and seeing what she thought was a gap in it, she tried to pass through; but no sooner had she got well into the middle of the hedge than the thorns closed in around her so that she was all scratched and torn before she won her way. Thus, streaming with blood, she went on to the well, and seeing water, sate on the brink intending to cleanse herself. But just as she dipped her hands, up came a golden head singing as it came:

So she continued on her journey and eventually reached a dense, thorny hedge. Thinking she saw an opening, she attempted to get through, but as soon as she was deep inside, the thorns closed in around her, scratching and tearing her as she struggled to escape. Covered in blood, she made her way to the well and, seeing the water, sat down on the edge to clean herself. Just as she dipped her hands, a golden head emerged, singing as it came:

"Wash me, and comb me, lay me on the bank to dry
Softly and prettily to watch the passers-by."

"Wash me, comb me, and lay me on the bank to dry."
"It's lovely and peaceful to watch people pass by."

"A likely story," says she. "I'm going to wash myself." And with that she gave the head such a bang with her bottle that it bobbed below the water. But it came up again, and so did a second head, singing as it came:

"A likely story," she says. "I'm going to clean myself up." And with that, she hit the head so hard with her bottle that it dipped below the water. But it popped up again, along with a second head, singing as it surfaced:

"Wash me, and comb me, lay me on the bank to dry
Softly and prettily to watch the passers-by."

"Clean me up, fix my hair, and lay me on the shore to dry."
"Softly and nicely so I can see people passing by."

"Not I," scoffs she. "I'm going to wash my hands and face and have my dinner." So she fetches the second head a cruel bang with the bottle, and both heads ducked down in the water.

"Not me," she scoffs. "I'm going to wash my hands and face and have my dinner." Then she hits the second head hard with the bottle, and both heads ducked down into the water.

But when they came up again all draggled and dripping, the third head came also, singing as it came:

But when they came up again all soaked and dripping, the third head came too, singing as it arrived:

"Wash me, and comb me, lay me on the bank to dry
Softly and prettily to watch the passers-by."

"Wash me, comb my hair, and lay me on the shore to dry."
"Softly and pleasantly watch the people walk by."

By this time the ugly princess had cleansed herself, and, seated on the primrose bank, had her mouth full of sugar and almonds.

By this time, the unattractive princess had cleaned herself up and was sitting on the primrose bank with her mouth full of sugar and almonds.

"Not I," says she as well as she could. "I'm not a washerwoman nor a barber. So take that for your washing and combing."

"Not me," she says as best as she can. "I'm neither a washerwoman nor a barber. So take that for your washing and combing."

And with that, having finished the Malaga sack, she flung the empty bottle at the three heads.

And with that, after finishing the Malaga sack, she threw the empty bottle at the three heads.

But this time they didn't duck. They looked at each other and said, "How shall we weird this rude girl for her bad manners?" Then the first head said:

But this time they didn’t duck. They glanced at each other and said, “How should we teach this rude girl a lesson for her bad manners?” Then the first head said:

"I weird that to her ugliness shall be added blotches on her face."

"I find it strange that her ugliness will also have blemishes on her face."

And the second head said:

And the second head replied:

"I weird that she shall ever be hoarse as a crow and speak as if she had her mouth full."

"I find it strange that she will ever sound like a hoarse crow and talk as if her mouth is full."

Then the third head said:

Then the third head replied:

"And I weird that she shall be glad to marry a cobbler."

"And I think it's strange that she would be happy to marry a cobbler."

Then the three heads sank into the well and were no more seen, and the ugly princess went on her way. But, lo and behold! when she came to a town, the children ran from her ugly blotched face screaming with fright, and when she tried to tell them she was the King of Colchester's daughter, her voice squeaked like a corn-crake's, was hoarse as a crow's, and folk could not understand a word she said, because she spoke as if her mouth was full!

Then the three heads disappeared into the well and were never seen again, and the ugly princess continued on her way. However, when she reached a town, the children fled from her hideous, blotchy face, screaming in terror. When she attempted to tell them she was the King of Colchester's daughter, her voice squeaked like a corn-crake's, was as hoarse as a crow's, and people couldn’t understand a word she said because it sounded like her mouth was full!

Now in the town there happened to be a cobbler who not long before had mended the shoes of a poor old hermit; and the latter, having no money, had paid for the job by the gift of a wonderful ointment which would cure blotches on the face, and a bottle of medicine that would banish any hoarseness.

Now in the town, there was a cobbler who, not long ago, had repaired the shoes of a poor old hermit. Since the hermit had no money, he paid for the work with a gift of a remarkable ointment that could cure blemishes on the skin, and a bottle of medicine that could get rid of any hoarseness.

So, seeing the miserable, ugly princess in great distress, he went up to her and gave her a few drops out of his bottle; and then understanding from her rich attire and clearer speech that she was indeed a King's daughter, he craftily said that if she would take him for a husband he would undertake to cure her.

So, seeing the sad, unattractive princess in deep trouble, he approached her and gave her a few drops from his bottle; and then realizing from her fancy clothing and clearer speech that she was truly a King's daughter, he cleverly said that if she would choose him as her husband, he would promise to heal her.

"Anything! Anything!" sobbed the miserable princess.

"Anything! Anything!" cried the unhappy princess.

So they were married, and the cobbler straightway set off with his bride to visit the King of Colchester. But the bells did not ring, the drums did not beat, and the people, instead of huzzaing, burst into loud guffaws at the cobbler in leather, and his wife in silks and satins.

So they got married, and the cobbler immediately took his bride to visit the King of Colchester. But the bells didn’t ring, the drums didn’t play, and instead of cheering, the people burst into loud laughter at the cobbler in leather and his wife in silks and satins.

As for the ugly Queen, she was so enraged and disappointed that she went mad, and hanged herself in wrath. Whereupon the King, really pleased at getting rid of her so soon, gave the cobbler a hundred pounds and bade him go about his business with his ugly bride.

As for the ugly Queen, she was so furious and let down that she lost her mind and hanged herself out of anger. The King, genuinely happy to be rid of her so quickly, gave the cobbler a hundred pounds and told him to go on with his life and his ugly bride.

Which he did quite contentedly, for a hundred pounds means much to a poor cobbler. So they went to a remote part of the kingdom and lived unhappily for many years, he cobbling shoes, and she spinning the thread for him.

Which he did quite happily, because a hundred pounds means a lot to a poor cobbler. So they moved to a secluded part of the kingdom and lived unhappily for many years, he cobbling shoes and she spinning thread for him.


MR. FOX

Lady Mary was young and Lady Mary was fair, and she had more lovers than she could count on the fingers of both hands.

Lady Mary was young and beautiful, and she had more lovers than she could count on both hands.

She lived with her two brothers, who were very proud and very fond of their beautiful sister, and very anxious that she should choose well amongst her many suitors.

She lived with her two brothers, who were very proud of their beautiful sister and cared a lot about her choosing wisely from her many suitors.

Now amongst them there was a certain Mr. Fox, handsome and young and rich; and though nobody quite knew who he was, he was so gallant and so gay that every one liked him. And he wooed Lady Mary so well that at last she promised to marry him. But though he talked much of the beautiful home to which he would take her, and described the castle and all the wonderful things that furnished it, he never offered to show it to her, neither did he invite Lady Mary's brothers to see it.

Now among them was a certain Mr. Fox, handsome, young, and wealthy; and even though nobody quite knew who he was, he was charming and cheerful, so everyone liked him. He courted Lady Mary so successfully that eventually she agreed to marry him. But even though he talked a lot about the beautiful home he would take her to and described the castle and all the amazing things inside it, he never offered to show it to her, nor did he invite Lady Mary's brothers to see it.

Now this seemed to her very strange indeed; and, being a lass of spirit, she made up her mind to see the castle if she could.

Now this seemed very strange to her; and, being a spirited girl, she decided to make up her mind to see the castle if she could.

So one day, just before the wedding, when she knew Mr. Fox would be away seeing the lawyers with her brothers, she just kilted up her skirts and set out unbeknownst—for, see you, the whole household was busy preparing for the marriage feastings—to see for herself what Mr. Fox's beautiful castle was like.

So one day, right before the wedding, when she knew Mr. Fox would be out meeting with her brothers and the lawyers, she lifted her skirts and quietly set out—since the whole household was busy getting ready for the wedding celebrations—to check out what Mr. Fox's stunning castle was really like.

After many searchings, and much travelling, she found it at last; and a fine strong building it was, with high walls and a deep moat to it. A bit frowning and gloomy, but when she came up to the wide gateway she saw these words carven over the arch:

After a lot of searching and traveling, she finally found it; and it was a strong building, with tall walls and a deep moat. It seemed a bit dark and gloomy, but when she approached the wide gateway, she saw these words carved over the arch:

BE BOLD—BE BOLD.

Be bold—be bold.

So she plucked up courage, and the gate being open, went through it and found herself in a wide, empty, open courtyard. At the end of this was a smaller door, and over this was carven:

So she mustered her courage, and with the gate open, she walked through it and found herself in a large, empty courtyard. At the far end was a smaller door, and above it was carved:

BE BOLD, BE BOLD; BUT NOT TOO BOLD.

Be bold, be bold; but not too bold.

So she went through it to a wide, empty hall, and up the wide, empty staircase. Now at the top of the staircase there was a wide, empty gallery at one end of which were wide windows with the sunlight streaming through them from a beautiful garden, and at the other end a narrow door, over the archway of which was carven:

So she walked through to a large, empty hall, and up the broad, vacant staircase. At the top of the stairs, there was a spacious gallery; at one end were large windows with sunlight pouring in from a lovely garden, and at the other end, there was a narrow door, above which was carved:

BE BOLD, BE BOLD; BUT NOT TOO BOLD,
LEST THAT YOUR HEART'S BLOOD SHOULD RUN COLD
.

Be brave, be brave; but not too brave,
So that your heart's blood doesn't run cold.

Now Lady Mary was a lass of spirit, and so, of course, she turned her back on the sunshine, and opened the narrow, dark door. And there she was in a narrow, dark passage. But at the end there was a chink of light. So she went forward and put her eye to the chink—and what do you think she saw?

Now Lady Mary was a spirited girl, and so, of course, she turned her back on the sunlight and opened the narrow, dark door. And there she stood in a narrow, dark passage. But at the end, there was a sliver of light. So she moved forward and put her eye to the crack—and what do you think she saw?

Why! a wide saloon lit with many candles, and all round it, some hanging by their necks, some seated on chairs, some lying on the floor, were the skeletons and bodies of numbers of beautiful young maidens in their wedding-dresses that were all stained with blood.

Why! A large hall lit with numerous candles, and all around it, some hanging by their necks, some sitting on chairs, some lying on the floor, were the skeletons and bodies of many beautiful young women in their wedding dresses that were all stained with blood.

Now Lady Mary, for all she was a lass of spirit, and brave as brave, could not look for long on such a horrid sight, so she turned and fled. Down the dark narrow passage, through the dark narrow door (which she did not forget to close behind her), and along the wide gallery she fled like a hare, and was just going down the wide stairs into the wide hall when, what did she see, through the window, but Mr. Fox dragging a beautiful young lady across the wide courtyard! There was nothing for it, Lady Mary decided, but to hide herself as quickly and as best she might; so she fled faster down the wide stairs, and hid herself behind a big wine-butt that stood in a corner of the wide hall. She was only just in time, for there at the wide door was Mr. Fox dragging the poor young maiden along by the hair; and he dragged her across the wide hall and up the wide stairs. And when she clutched at the bannisters to stop herself, Mr. Fox cursed and swore dreadfully; and at last he drew his sword and brought it down so hard on the poor young lady's wrist that the hand, cut off, jumped up into the air so that the diamond ring on the finger flashed in the sunlight as it fell, of all places in the world, into Lady Mary's very lap as she crouched behind the wine-butt!

Now, Lady Mary, despite being spirited and brave, couldn’t bear to look at such a horrific scene for long, so she turned and ran. Down the dark, narrow passage, through the narrow door (which she remembered to close behind her), and along the wide gallery, she dashed like a hare. Just as she was about to go down the wide stairs into the spacious hall, she saw through the window Mr. Fox dragging a beautiful young lady across the wide courtyard! Lady Mary decided there was no choice but to hide herself as quickly and effectively as she could; so she hurried down the wide stairs and concealed herself behind a large wine barrel in a corner of the hall. She barely made it in time, as Mr. Fox appeared at the wide door, pulling the poor young woman along by her hair; he dragged her across the hall and up the stairs. When she grabbed the banister to stop herself, Mr. Fox cursed and swore horribly; eventually, he drew his sword and struck down hard on the young lady's wrist, severing her hand so that it flew into the air, the diamond ring on her finger shining in the sunlight as it fell, landing directly in Lady Mary’s lap as she crouched behind the wine barrel!

Then she was fair frightened, thinking Mr. Fox would be sure to find her; but after looking about a little while in vain (for, of course, he coveted the diamond ring), he continued his dreadful task of dragging the poor, beautiful young maiden upstairs to the horrid chamber, intending, doubtless, to return when he had finished his loathly work, and seek for the hand.

Then she was pretty scared, thinking Mr. Fox would definitely find her; but after searching around for a bit without success (since, of course, he wanted the diamond ring), he went on with his terrible task of dragging the poor, beautiful young woman upstairs to the awful room, planning, no doubt, to come back when he had finished his disgusting job and look for the hand.

But by that time Lady Mary had fled; for no sooner did she hear the awful, dragging noise pass into the gallery, than she upped and ran for dear life—through the wide door with

But by that time, Lady Mary had escaped; as soon as she heard the terrible, dragging noise move into the gallery, she got up and ran for her life—through the wide door with

BE BOLD, BE BOLD; BUT NOT TOO BOLD

Be bold, be bold; but not too bold.

engraven over the arch, across the wide courtyard past the wide gate with

engraved over the arch, across the large courtyard past the big gate with

BE BOLD—BE BOLD

Be bold—be bold

engraven over it, never stopping, never thinking till she reached her own chamber. And all the while the hand with the diamond ring lay in her kilted lap.

engraved over it, never stopping, never thinking until she reached her own room. And all the while, the hand with the diamond ring rested in her folded lap.

Now the very next day, when Mr. Fox and Lady Mary's brothers returned from the lawyers, the marriage-contract had to be signed. And all the neighbourhood was asked to witness it and partake of a splendid breakfast. And there was Lady Mary in bridal array, and there was Mr. Fox, looking so gay and so gallant. He was seated at the table just opposite Lady Mary, and he looked at her and said:

Now, the very next day, when Mr. Fox and Lady Mary's brothers came back from the lawyers, the marriage contract needed to be signed. The whole neighborhood was invited to witness it and enjoy a fancy breakfast. There was Lady Mary in her wedding outfit, and there was Mr. Fox, looking cheerful and dashing. He was sitting at the table directly across from Lady Mary, and he looked at her and said:

"How pale you are this morning, dear heart."

"You're looking really pale this morning, my dear."

Then Lady Mary looked at him quietly and said, "Yes, dear sir! I had a bad night's rest, for I had horrible dreams."

Then Lady Mary looked at him quietly and said, "Yes, dear sir! I had a bad night's sleep because I had terrible dreams."

Then Mr. Fox smiled and said, "Dreams go by contraries, dear heart; but tell me your dream, and your sweet voice will speed the time till I can call you mine."

Then Mr. Fox smiled and said, "Dreams usually go in the opposite direction, my dear; but share your dream with me, and your lovely voice will make time fly until I can call you mine."

"I dreamed," said Lady Mary, with a quiet smile, and her eyes were clear, "that I went yesterday to seek the castle that is to be my home, and I found it in the woods with high walls and a deep dark moat. And over the gateway were carven these words:

"I dreamed," said Lady Mary, with a soft smile, and her eyes were clear, "that I went yesterday to find the castle that will be my home, and I discovered it in the woods with tall walls and a deep dark moat. And above the gateway were carved these words:

BE BOLD—BE BOLD."

Be bold—be bold.

Then Mr. Fox spoke in a hurry. "But it is not so—nor it was not so."

Then Mr. Fox spoke quickly. "But that's not how it is—nor was it ever."

"Then I crossed the wide courtyard and went through a wide door over which was carven:

"Then I crossed the large courtyard and went through a big door that had carvings above it:"

BE BOLD, BE BOLD; BUT NOT TOO BOLD,"

BE BOLD, BE BOLD; BUT NOT TOO BOLD,"

went on Lady Mary, still smiling, and her voice was cold; "but, of course, it is not so, and it was not so."

went on Lady Mary, still smiling, though her voice was chilly; "but, of course, that's not the case, and it never was."

And Mr. Fox said nothing; he sate like a stone.

And Mr. Fox said nothing; he sat there like a statue.

"Then I dreamed," continued Lady Mary, still smiling, though her eyes were stern, "that I passed through a wide hall and up a wide stair and along a wide gallery until I came to a dark narrow door, and over it was carven:

"Then I dreamed," continued Lady Mary, still smiling, though her eyes were serious, "that I walked through a large hall and up a big staircase and along a long gallery until I reached a dark, narrow door, and above it was carved:

BE BOLD, BE BOLD; BUT NOT TOO BOLD,
LEST THAT YOUR HEART'S BLOOD SHOULD RUN COLD
.

Be bold, be bold; but not too bold,
So your heart's blood doesn’t run cold.

"But it is not so, of course, and it was not so."

"But that's not the case, of course, and it never was."

And Mr. Fox said nothing; he sate frozen.

And Mr. Fox said nothing; he sat frozen.

"Then I dreamed that I opened the door and went down a dark narrow passage," said Lady Mary, still smiling, though her voice was ice. "And at the end of the passage there was a door, and the door had a chink in it. And through the chink I saw a wide saloon lit with many candles, and all round it were the bones and bodies of poor dead maidens, their clothes all stained with blood; but of course it is not so, and it was not so."

"Then I dreamed that I opened the door and walked down a dark, narrow hallway," said Lady Mary, still smiling, though her voice was cold. "At the end of the hallway, there was a door, and the door had a crack in it. Through the crack, I saw a large room lit with many candles, and all around it were the bones and bodies of poor dead maidens, their clothes all stained with blood; but of course, that’s not true, and it wasn’t true."

By this time all the neighbours were looking Mr. Fox-ways with all their eyes, while he sate silent.

By this point, all the neighbors were watching Mr. Fox in silence, while he sat quietly.

But Lady Mary went on, and her smiling lips were set:

But Lady Mary continued, her smiling lips firm:

"Then I dreamed that I ran downstairs and had just time to hide myself when you, Mr. Fox, came in dragging a young lady by the hair. And the sunlight glittered on her diamond ring as she clutched the stair-rail, and you out with your sword and cut off the poor lady's hand."

"Then I dreamed I raced downstairs and just had enough time to hide when you, Mr. Fox, came in pulling a young lady by her hair. The sunlight sparkled on her diamond ring as she gripped the stair rail, and you drew your sword and chopped off the poor lady's hand."

Then Mr. Fox rose in his seat stonily and glared about him as if to escape, and his eye-teeth showed like a fox beset by the dogs, and he grew pale.

Then Mr. Fox stood up stiffly and glared around him as if trying to find a way out, and his sharp teeth were visible like a fox cornered by hounds, and he turned pale.

And he said, trying to smile, though his whispering voice could scarcely be heard:

And he said, trying to smile, although his whispering voice was barely audible:

"But it is not so, dear heart, and it was not so, and God forbid it should be so!"

"But that's not the case, my dear, and it never was, and God forbid it ever will be!"

Then Lady Mary rose in her seat also, and the smile left her face, and her voice rang as she cried:

Then Lady Mary stood up in her seat too, and the smile disappeared from her face, and her voice sounded out as she exclaimed:

"But it is so, and it was so;
Here's hand and ring I have to show."

"But it's true, and it always has been;
“Here’s the hand and ring I want to show you.”

Many's the beating he had from the broomstick or the ladle.

Many's the beating he had from the broomstick or the ladle.

And with that she pulled out the poor dead hand with the glittering ring from her bosom and pointed it straight at Mr. Fox.

And with that, she took out the lifeless hand with the sparkling ring from her chest and pointed it directly at Mr. Fox.

At this all the company rose, and drawing their swords cut Mr. Fox to pieces.

At this, everyone stood up, and drawing their swords, they chopped Mr. Fox to pieces.

And served him very well right.

And treated him really well.


DICK WHITTINGTON AND HIS CAT

More than five hundred years ago there was a little boy named Dick Whittington, and this is true. His father and mother died when he was too young to work, and so poor little Dick was very badly off. He was quite glad to get the parings of the potatoes to eat and a dry crust of bread now and then, and more than that he did not often get, for the village where he lived was a very poor one and the neighbours were not able to spare him much.

More than five hundred years ago, there was a little boy named Dick Whittington, and this is true. His mom and dad died when he was too young to work, so poor little Dick had a tough time. He was pretty happy to get the potato scraps to eat and a dry piece of bread every now and then, but that was usually all he got, because the village where he lived was very poor, and the neighbors couldn’t help him much.

Now the country folk in those days thought that the people of London were all fine ladies and gentlemen, and that there was singing and dancing all the day long, and so rich were they there that even the streets, they said, were paved with gold. Dick used to sit by and listen while all these strange tales of the wealth of London were told, and it made him long to go and live there and have plenty to eat and fine clothes to wear, instead of the rags and hard fare that fell to his lot in the country.

The country folks back then believed that everyone in London were all fancy ladies and gentlemen, and that there was singing and dancing all day long. They thought that the people were so wealthy that even the streets were said to be paved with gold. Dick would sit by and listen to all these wild stories about London’s riches, and it made him wish to go live there, enjoying plenty of food and stylish clothes, instead of the rags and meager meals he had in the countryside.

So one day when a great waggon with eight horses stopped on its way through the village, Dick made friends with the waggoner and begged to be taken with him to London. The man felt sorry for poor little Dick when he heard that he had no father or mother to take care of him, and saw how ragged and how badly in need of help he was. So he agreed to take him, and off they set.

So one day, when a big wagon pulled by eight horses stopped in the village, Dick struck up a friendship with the wagon driver and asked to go with him to London. The driver felt sorry for poor little Dick when he learned that he had no parents to take care of him and saw how tattered and in need of help he was. So, he agreed to take him along, and they set off.

How far it was and how many days they took over the journey I do not know, but in due time Dick found himself in the wonderful city which he had heard so much of and pictured to himself so grandly. But oh! how disappointed he was when he got there. How dirty it was! And the people, how unlike the gay company, with music and singing, that he had dreamt of! He wandered up and down the streets, one after another, until he was tired out, but not one did he find that was paved with gold. Dirt in plenty he could see, but none of the gold that he thought to have put in his pockets as fast as he chose to pick it up.

How far it was and how many days they took on the journey, I don't know, but eventually, Dick found himself in the amazing city he had heard so much about and imagined so grandly. But oh, how disappointed he was when he got there! It was so dirty! And the people were nothing like the lively crowd with music and singing that he had dreamed of! He wandered up and down the streets one after another until he was exhausted, but he didn't find a single one that was paved with gold. He saw plenty of dirt, but none of the gold he thought he could easily pick up and put in his pockets.

Dick finds that the streets of London are not paved with gold

Little Dick ran about till he was tired and it was growing dark. And at last he sat himself down in a corner and fell asleep. When morning came he was very cold and hungry, and though he asked every one he met to help him, only one or two gave him a halfpenny to buy some bread. For two or three days he lived in the streets in this way, only just able to keep himself alive, when he managed to get some work to do in a hayfield, and that kept him for a short time longer, till the haymaking was over.

Little Dick ran around until he got tired and it was getting dark. Finally, he sat down in a corner and fell asleep. When morning came, he was very cold and hungry, and even though he asked everyone he met for help, only one or two gave him a penny to buy some bread. For two or three days, he lived on the streets like this, barely able to survive, when he managed to find some work in a hayfield, which kept him going for a little while longer, until the haymaking was done.

After this he was as badly off as ever, and did not know where to turn. One day in his wanderings he lay down to rest in the doorway of the house of a rich merchant whose name was Fitzwarren. But here he was soon seen by the cook-maid, who was an unkind, bad-tempered woman, and she cried out to him to be off. "Lazy rogue," she called him; and she said she'd precious quick throw some dirty dishwater over him, boiling hot, if he didn't go. However, just then Mr. Fitzwarren himself came home to dinner, and when he saw what was happening, he asked Dick why he was lying there. "You're old enough to be at work, my boy," he said. "I'm afraid you have a mind to be lazy."

After this, he was just as worse off as before and didn’t know where to go. One day, while wandering around, he decided to rest in the doorway of a wealthy merchant named Fitzwarren. But the cook, who was a mean and grumpy woman, soon spotted him and yelled at him to leave. "Lazy bum," she called him, and threatened to throw some boiling dirty dishwater on him if he didn’t go. Just then, Mr. Fitzwarren came home for dinner, and when he saw what was going on, he asked Dick why he was lying there. "You’re old enough to work, my boy," he said. "I’m afraid you’re just being lazy."

"Indeed, sir," said Dick to him, "indeed that is not so"; and he told him how hard he had tried to get work to do, and how ill he was for want of food. Dick, poor fellow, was now so weak that though he tried to stand he had to lie down again, for it was more than three days since he had had anything to eat at all. The kind merchant gave orders for him to be taken into the house and gave him a good dinner, and then he said that he was to be kept, to do what work he could to help the cook.

"Of course, sir," Dick said to him, "that's not true"; and he explained how hard he had tried to find work and how sick he was from not having enough food. Dick, poor guy, was so weak that whenever he tried to stand, he had to lie down again because it had been more than three days since he had eaten anything. The kind merchant ordered for him to be brought inside, gave him a hearty meal, and then said he would be kept to do whatever work he could to help the cook.

And now Dick would have been happy enough in this good family if it had not been for the ill-natured cook, who did her best to make life a burden to him. Night and morning she was for ever scolding him. Nothing he did was good enough. It was "Look sharp here" and "Hurry up there," and there was no pleasing her. And many's the beating he had from the broomstick or the ladle, or whatever else she had in her hand.

And now Dick would have been happy enough in this good family if it hadn't been for the nasty cook, who did her best to make his life miserable. Day and night, she was always scolding him. Nothing he did was good enough. It was "Get moving here" and "Hurry up there," and there was no satisfying her. He often got hit with the broomstick or the ladle, or whatever else she had in her hand.

At last it came to the ears of Miss Alice, Mr. Fitzwarren's daughter, how badly the cook was treating poor Dick. And she told the cook that she would quickly lose her place if she didn't treat him more kindly, for Dick had become quite a favourite with the family.

At last, Miss Alice, Mr. Fitzwarren's daughter, heard how poorly the cook was treating poor Dick. She told the cook that she would quickly be out of a job if she didn't treat him more kindly, because Dick had become quite a favorite with the family.

After that the cook's behaviour was a little better, but Dick still had another hardship that he bore with difficulty. For he slept in a garret where were so many holes in the walls and the floor that every night as he lay in bed the room was overrun with rats and mice, and sometimes he could hardly sleep a wink. One day when he had earned a penny for cleaning a gentleman's shoes, he met a little girl with a cat in her arms, and asked whether she would not sell it to him. "Yes, she would," she said, though the cat was such a good mouser that she was sorry to part with her. This just suited Dick, who kept pussy up in his garret, feeding her on scraps of his own dinner that he saved for her every day. In a little while he had no more bother with the rats and mice. Puss soon saw to that, and he slept sound every night.

After that, the cook's behavior improved a bit, but Dick still faced another challenge that he struggled with. He was sleeping in an attic that had so many holes in the walls and floor that every night, as he lay in bed, the room was swarmed with rats and mice, and sometimes he could hardly sleep at all. One day, after earning a penny for cleaning a gentleman's shoes, he ran into a little girl holding a cat and asked if she would sell it to him. "Yes, she would," she replied, even though she was sad to let go of such a good mouser. This was perfect for Dick, who took the cat back to his attic, feeding her scraps from his own dinner that he saved for her each day. Before long, he didn't have to worry about the rats and mice anymore. The cat took care of that, and he slept soundly every night.

Soon after this Mr. Fitzwarren had a ship ready to sail; and as it was his custom that all his servants should be given a chance of good fortune as well as himself, he called them all into the counting-house and asked them what they would send out.

Soon after this, Mr. Fitzwarren had a ship ready to set sail; and since it was his custom for all his servants to have a chance at good fortune along with him, he called them all into the counting-house and asked what they would like to send out.

They all had something that they were willing to venture except poor Dick, who had neither money nor goods, and so could send nothing. For this reason he did not come into the room with the rest. But Miss Alice guessed what was the matter, and ordered him to be called in. She then said, "I will lay down some money for him out of my own purse"; but her father told her that would not do, for it must be something of his own.

They all had something they were willing to risk except for poor Dick, who had no money or possessions, so he couldn't contribute anything. Because of this, he didn't join the others in the room. But Miss Alice figured out what was going on and told them to bring him in. She then said, "I'll give him some money from my own pocket"; but her father told her that wouldn't work, as it had to be something of his own.

When Dick heard this he said, "I have nothing whatever but a cat, which I bought for a penny some time ago."

When Dick heard this, he said, "I have nothing at all except a cat, which I bought for a penny a while back."

"Go, my boy, fetch your cat then," said his master, "and let her go."

"Go on, son, get your cat," said his master, "and let her go."

Dick went upstairs and fetched poor puss, but there were tears in his eyes when he gave her to the captain. "For," he said, "I shall now be kept awake all night by the rats and mice." All the company laughed at Dick's odd venture, and Miss Alice, who felt sorry for him, gave him some money to buy another cat.

Dick went upstairs and got the poor cat, but there were tears in his eyes when he handed her to the captain. "Because," he said, "I'm going to be kept awake all night by the rats and mice." Everyone laughed at Dick's strange situation, and Miss Alice, who felt bad for him, gave him some money to buy another cat.

Now this, and other marks of kindness shown him by Miss Alice, made the ill-tempered cook jealous of poor Dick, and she began to use him more cruelly than ever, and was always making game of him for sending his cat to sea. "What do you think your cat will sell for?" she'd ask. "As much money as would buy a stick to beat you with?"

Now this, along with other acts of kindness from Miss Alice, made the grumpy cook jealous of poor Dick. She started treating him more harshly than before and constantly mocked him for sending his cat to sea. "How much do you think your cat will sell for?" she'd ask. "As much money as it would take to buy a stick to beat you with?"

At last poor Dick could not bear this usage any longer, and he thought he would run away. So he made a bundle of his things—he hadn't many—and started very early in the morning, on All-hallows Day, the first of November. He walked as far as Holloway, and there he sat down to rest on a stone, which to this day, they say, is called "Whittington's Stone," and began to wonder to himself which road he should take.

At last, poor Dick could not take this treatment any longer, and he decided to run away. So he packed up a bundle of his things—he didn't have much—and set off very early in the morning, on All Hallows' Day, the first of November. He walked all the way to Holloway, where he sat down to rest on a stone, which to this day is said to be called "Whittington's Stone," and began to wonder to himself which road he should take.

Dick Whittington hears Bow Bells

While he was thinking what he should do the Bells of Bow Church in Cheapside began to chime, and as they rang he fancied that they were singing over and over again:

While he was trying to figure out what to do, the Bells of Bow Church in Cheapside started to ring, and as they chimed, he imagined they were singing the same thing repeatedly:

"Turn again, Whittington,
Lord Mayor of London."

"Turn around again, Whittington,"
London Mayor.

"Lord Mayor of London!" said he to himself. "Why, to be sure, wouldn't I put up with almost anything now to be Lord Mayor of London, and ride in a fine coach, when I grow to be a man! Well, I'll go back, and think nothing of the cuffing and scolding of the cross old cook if I am to be Lord Mayor of London at last."

"Lord Mayor of London!" he said to himself. "Of course, I’d put up with almost anything to be Lord Mayor of London and ride in a fancy coach when I grow up! Well, I’ll go back and ignore the slaps and yelling from that grumpy old cook if it means I’ll be Lord Mayor of London one day."

So back he went, and he was lucky enough to get into the house and set about his work before the cook came down.

So he went back, and he was fortunate enough to get into the house and start his work before the cook arrived.

But now you must hear what befell Mrs. Puss all this while. The ship Unicorn that she was on was a long time at sea, and the cat made herself useful, as she would, among the unwelcome rats that lived on board too. At last the ship put into harbour on the coast of Barbary, where the only people are the Moors. They had never before seen a ship from England, and flocked in numbers to see the sailors, whose different colour and foreign dress were a great wonder to them. They were soon eager to buy the goods with which the ship was laden, and patterns were sent ashore for the King to see. He was so much pleased with them that he sent for the captain to come to the palace, and honoured him with an invitation to dinner. But no sooner were they seated, as is the custom there, on the fine rugs and carpets that covered the floor, than great numbers of rats and mice came scampering in, swarming over all the dishes, and helping themselves from all the good things there were to eat. The captain was amazed, and wondered whether they didn't find such a pest most unpleasant.

But now you need to hear what happened to Mrs. Puss during this time. The ship Unicorn that she was on spent a long time at sea, and the cat made herself useful among the unwelcome rats that also lived on board. Eventually, the ship arrived at a harbor on the coast of Barbary, where the only people are the Moors. They had never seen a ship from England before and gathered to see the sailors, whose different skin color and foreign clothes were fascinating to them. They quickly became eager to buy the goods the ship was carrying, and samples were sent ashore for the King to inspect. He was so pleased with them that he called for the captain to come to the palace and honored him with an invitation to dinner. But as soon as they were seated, as is customary there, on the fine rugs and carpets that covered the floor, huge numbers of rats and mice came running in, swarming over all the dishes and helping themselves to all the delicious food. The captain was astonished and wondered if they didn't find such a nuisance very unpleasant.

When Puss saw the rats and mice she didn't wait to be told.

When Puss saw the rats and mice she didn't wait to be told.

"Oh yes," said they, "it was so, and the King would give half his treasure to be freed of them, for they not only spoil his dinner, but they even attack him in his bed at night, so that a watch has to be kept while he is sleeping, for fear of them."

"Oh yes," they said, "that’s true, and the King would give half his treasure to be rid of them, because they not only spoil his dinner, but they even attack him in his bed at night, so he has to have a watch while he sleeps, out of fear of them."

The captain was overjoyed; he thought at once of poor Dick Whittington and his cat, and said he had a creature on board ship that would soon do for all these vermin if she were there. Of course, when the King heard this he was eager to possess this wonderful animal.

The captain was thrilled; he immediately thought of poor Dick Whittington and his cat, and mentioned that he had an amazing creature on board the ship that would quickly take care of all these pests if she were there. Naturally, when the King heard this, he was excited to have this incredible animal.

"Bring it to me at once," he said; "for the vermin are dreadful, and if only it will do what you say, I will load your ship with gold and jewels in exchange for it."

"Bring it to me right away," he said; "because the pests are terrible, and if it does what you say, I’ll fill your ship with gold and jewels in return for it."

The captain, who knew his business, took care not to underrate the value of Dick's cat. He told His Majesty how inconvenient it would be to part with her, as when she was gone the rats might destroy the goods in the ship; however, to oblige the King, he would fetch her.

The captain, who was skilled at his job, understood the importance of Dick's cat. He explained to His Majesty how problematic it would be to lose her, as the rats could ruin the cargo on the ship; however, to please the King, he would go get her.

"Oh, make haste, do!" cried the Queen; "I, too, am all impatience to see this dear creature."

"Oh, hurry up, please!" cried the Queen. "I’m also really eager to see this wonderful person."

Off went the captain, while another dinner was got ready. He took Puss under his arm and got back to the palace just in time to see the carpet covered with rats and mice once again. When Puss saw them, she didn't wait to be told, but jumped out of the captain's arms, and in no time almost all the rats and mice were dead at her feet, while the rest of them had scuttled off to their holes in fright.

Off went the captain while another dinner was being prepared. He took Puss under his arm and returned to the palace just in time to see the carpet once again swarming with rats and mice. When Puss saw them, she didn’t need any prompting; she jumped out of the captain's arms, and in no time, almost all the rats and mice were dead at her feet, while the rest had scurried off to their holes in fear.

The King was delighted to get rid so easily of such an intolerable plague, and the Queen desired that the animal who had done them such a service might be brought to her. Upon which the captain called out, "Puss, puss, puss," and she came running to him. Then he presented her to the Queen, who was rather afraid at first to touch a creature who had made such a havoc with her claws. However, when the captain called her, "Pussy, pussy," and began to stroke her, the Queen also ventured to touch her and cried, "Putty, putty," in imitation of the captain, for she hadn't learned to speak English. He then put her on to the Queen's lap, where she purred and played with Her Majesty's hand and was soon asleep.

The King was thrilled to easily get rid of such an unbearable problem, and the Queen wanted the animal that had helped them so much to be brought to her. So the captain called out, "Puss, puss, puss," and she came running to him. He then introduced her to the Queen, who was a bit hesitant at first to touch a creature that had caused such chaos with her claws. However, when the captain called her, "Pussy, pussy," and started to pet her, the Queen also dared to touch her and said, "Putty, putty," mimicking the captain since she hadn't learned to speak English. He then placed her on the Queen's lap, where she purred and played with Her Majesty's hand and soon fell asleep.

The King having seen what Mrs. Puss could do, and learning that her kittens would soon stock the whole country, and keep it free from rats, after bargaining with the captain for the whole ship's cargo, then gave him ten times as much for the cat as all the rest amounted to.

The King, having witnessed what Mrs. Puss was capable of and realizing that her kittens would soon populate the entire country and keep it rat-free, struck a deal with the captain for the entire ship's cargo, then paid him ten times more for the cat than the total value of everything else.

The captain then said farewell to the court of Barbary, and after a fair voyage reached London again with his precious load of gold and jewels safe and sound.

The captain then said goodbye to the court of Barbary and, after a smooth journey, returned to London with his valuable cargo of gold and jewels safe and sound.

One morning early Mr. Fitzwarren had just come to his counting-house and settled himself at the desk to count the cash, when there came a knock at the door. "Who's there?" said he. "A friend," replied a voice. "I come with good news of your ship the Unicorn." The merchant in haste opened the door, and who were there but the ship's captain and the mate, bearing a chest of jewels and a bill of lading. When he had looked this over he lifted his eyes and thanked heaven for sending him such a prosperous voyage.

One early morning, Mr. Fitzwarren had just arrived at his office and settled down at his desk to count the cash when there was a knock at the door. "Who's there?" he asked. "A friend," came the reply. "I bring good news about your ship, the Unicorn." The merchant quickly opened the door, and there stood the ship's captain and the mate, carrying a chest full of jewels and a bill of lading. After reviewing the documents, he lifted his eyes and thanked heaven for blessing him with such a successful voyage.

The honest captain next told him all about the cat, and showed him the rich present the King had sent for her to poor Dick. Rejoicing on behalf of Dick as much as he had done over his own good fortune, he called out to his servants to come and to bring up Dick:

The honest captain then told him everything about the cat, and showed him the generous gift the King had sent for her to give to poor Dick. Feeling just as happy for Dick as he had been for himself, he shouted to his servants to come and bring Dick up:

"Go fetch him, and we'll tell him of his fame;
Pray call him Mr. Whittington by name."

"Go get him, and we'll let him know about his success;
Please refer to him as Mr. Whittington.

The servants, some of them, hesitated at this, and said so great a treasure was too much for a lad like Dick; but Mr. Fitzwarren now showed himself the good man that he was and refused to deprive him of the value of a single penny. "God forbid!" he cried. "It's all his own, and he shall have it, to a farthing."

The servants, a few of them, were unsure about this and said that such a huge treasure was too much for a young guy like Dick; but Mr. Fitzwarren proved to be the good man he was and refused to take away even a single penny from him. "God forbid!" he exclaimed. "It's all his, and he will have it, down to the last penny."

He then sent for Dick, who at the moment was scouring pots for the cook and was black with dirt. He tried to excuse himself from coming into the room in such a plight, but the merchant made him come, and had a chair set for him. And he then began to think they must be making game of him, so he begged them not to play tricks on a poor simple boy, but to let him go downstairs again back to his work in the scullery.

He then called for Dick, who was at that moment busy scrubbing pots for the cook and was covered in dirt. He tried to get out of coming into the room looking so grimy, but the merchant insisted he come in and had a chair set up for him. Dick then started to think they might be making fun of him, so he asked them not to mess with a poor, simple guy, and to let him return downstairs to his work in the scullery.

"Indeed, Mr. Whittington," said the merchant, "we are all quite in earnest with you, and I most heartily rejoice at the news that these gentlemen have brought. For the captain has sold your cat to the King of Barbary, and brings you in return for her more riches than I possess in the whole world; and may you long enjoy them!"

"Absolutely, Mr. Whittington," said the merchant, "we're all being completely sincere with you, and I'm truly thrilled to hear the news that these gentlemen have shared. The captain has sold your cat to the King of Barbary, and he's bringing you back more wealth than I have in the entire world; may you enjoy it for a long time!"

Mr. Fitzwarren then told the men to open the great treasure they had brought with them, saying, "There is nothing more now for Mr. Whittington to do but to put it in some place of safety."

Mr. Fitzwarren then told the men to open the great treasure they had brought with them, saying, "There’s nothing more for Mr. Whittington to do now but find a safe place for it."

Poor Dick hardly knew how to behave himself for joy. He begged his master to take what part of it he pleased, since he owed it all to his kindness. "No, no," answered Mr. Fitzwarren, "this all belongs to you; and I have no doubt that you will use it well."

Poor Dick barely knew how to act because he was so happy. He asked his master to take whatever part he wanted, since he owed everything to his kindness. "No, no," replied Mr. Fitzwarren, "this all belongs to you; and I have no doubt that you'll make good use of it."

Dick next begged his mistress, and then Miss Alice, to accept a part of his good fortune, but they would not, and at the same time told him what great joy they felt at his great success. But he was far too kind-hearted to keep it all to himself; so he made a present to the captain, the mate, and the rest of Mr. Fitzwarren's servants; and even to his old enemy, the cross cook.

Dick then asked his mistress and Miss Alice to accept a share of his good luck, but they both refused and told him how happy they were for his success. However, he was too kind-hearted to keep everything for himself, so he gave gifts to the captain, the mate, and the other servants of Mr. Fitzwarren, even to his old rival, the grumpy cook.

After this Mr. Fitzwarren advised him to send for a tailor and get himself dressed like a gentleman, and told him he was welcome to live in his house till he could provide himself with a better.

After this, Mr. Fitzwarren suggested that he call a tailor to get himself dressed like a gentleman and told him he was welcome to stay in his house until he could find a better place.

When Whittington's face was washed, his hair curled, and he was dressed in a smart suit of clothes, he was just as handsome and fine a young man as any who visited at Mr. Fitzwarren's, and so thought fair Alice Fitzwarren, who had once been so kind to him and looked upon him with pity. And now she felt he was quite fit to be her sweetheart, and none the less, no doubt, because Whittington was always thinking what he could do to please her, and making her the prettiest presents that could be.

When Whittington's face was washed, his hair was styled, and he was dressed in a sharp suit, he looked just as handsome and charming as any young man who visited Mr. Fitzwarren's place. Fair Alice Fitzwarren, who had once been kind to him and had looked at him with pity, thought the same. Now, she believed he was perfectly suitable to be her boyfriend, and it was no doubt partly because Whittington was always thinking about how to make her happy and bringing her the prettiest gifts he could find.

Mr. Fitzwarren soon saw which way the wind blew, and ere long proposed to join them in marriage, and to this they both readily agreed. A day for the wedding was soon fixed; and they were attended to church by the Lord Mayor, the court of aldermen, the sheriffs, and a great number of the richest merchants in London, whom they afterwards treated with a magnificent feast.

Mr. Fitzwarren quickly realized what was happening and soon suggested that they get married, to which they both gladly agreed. A date for the wedding was quickly set, and they were accompanied to the church by the Lord Mayor, the court of aldermen, the sheriffs, and a large number of the wealthiest merchants in London, whom they later hosted with an extravagant feast.

History tells us that Mr. Whittington and his lady lived in great splendour, and were very happy. They had several children. He was Sheriff, and thrice Lord Mayor of London, and received the honour of knighthood from Henry V.

History tells us that Mr. Whittington and his wife lived in great splendor and were very happy. They had several children. He was Sheriff and three times Lord Mayor of London and received the honor of knighthood from Henry V.

After the King's conquest of France, Sir Richard Whittington entertained him and the Queen at dinner at the Mansion House in so sumptuous a manner that the King said, "Never had Prince such a subject!" To which Sir Richard replied, "Never had subject such a Prince."

After the King conquered France, Sir Richard Whittington hosted him and the Queen for dinner at the Mansion House in such a lavish way that the King remarked, "Never has a Prince had such a subject!" To which Sir Richard replied, "Never has a subject had such a Prince."


THE OLD WOMAN AND HER PIG

An old woman was sweeping her house, and she found a little crooked sixpence. "What," said she, "shall I do with this little sixpence? I will go to market, and buy a little pig."

An old woman was sweeping her house when she found a tiny bent sixpence. "What," she said, "should I do with this little sixpence? I’ll go to the market and buy a little pig."

So she bought a little pig; but as she was coming home, she came to a stile, and the piggy would not go over the stile.

So she bought a little pig; but on her way home, she reached a stile, and the pig wouldn’t cross over it.

The old woman and her pig

She went a little further, and she met a dog. So she said to him, "Dog! dog! bite pig; piggy won't go over the stile; and I shan't get home till midnight." But the dog wouldn't.

She walked a bit further and met a dog. So she said to him, "Hey dog! Bite the pig; the little pig won't cross the stile; and I won't get home until midnight." But the dog didn't.

She went a little further, and she met a stick. So she said, "Stick! stick! beat dog; dog won't bite pig; piggy won't get over the stile; and I shan't get home till midnight." But the stick wouldn't.

She went a bit further and found a stick. So she said, "Stick! Stick! Hit the dog; the dog won't bite the pig; the pig won't get over the stile; and I won't get home until midnight." But the stick didn't respond.

She went a little further, and she met a fire. So she said, "Fire! fire! burn stick; stick won't beat dog; dog won't bite pig; pig won't get over the stile; and I shan't get home till midnight." But the fire wouldn't.

She walked a bit further and encountered a fire. So she said, "Fire! Fire! Burn stick; stick won't hit dog; dog won't bite pig; pig won't jump over the stile; and I won't get home until midnight." But the fire wouldn’t.

She went a little further, and she met some water. So she said, "Water! water! quench fire; fire won't burn stick; stick won't beat dog; dog won't bite pig; pig won't get over the stile; and I shan't get home till midnight." But the water wouldn't.

She went a bit further and found some water. So she exclaimed, "Water! Water! Please put out the fire; the fire won't burn the stick; the stick won't hit the dog; the dog won't bite the pig; the pig won't get over the gate; and I won't be home until midnight." But the water wouldn't help.

She went a little further, and she met an ox. So she said, "Ox! ox! drink water; water won't quench fire; fire won't burn stick; stick won't beat dog; dog won't bite pig; pig won't get over the stile; and I shan't get home till midnight." But the ox wouldn't.

She walked a bit further and came across an ox. So she said, "Ox! Ox! Drink some water; water won't put out fire; fire won't burn the stick; the stick won't hit the dog; the dog won't bite the pig; the pig won't get over the stile; and I won’t get home until midnight." But the ox wouldn’t listen.

She went a little further, and she met a butcher. So she said, "Butcher! butcher! kill ox; ox won't drink water; water won't quench fire; fire won't burn stick; stick won't beat dog; dog won't bite pig; pig won't get over the stile; and I shan't get home till midnight." But the butcher wouldn't.

She went a bit further and met a butcher. So she said, "Butcher! Butcher! Kill the ox; the ox won't drink water; the water won't put out the fire; the fire won't burn the stick; the stick won't hit the dog; the dog won't bite the pig; the pig won't get over the stile; and I won't get home until midnight." But the butcher refused.

She went a little further, and she met a rope. So she said, "Rope! rope! hang butcher; butcher won't kill ox; ox won't drink water; water won't quench fire; fire won't burn stick; stick won't beat dog; dog won't bite pig; pig won't get over the stile; and I shan't get home till midnight." But the rope wouldn't.

She went a bit further and came across a rope. So she said, "Rope! Rope! hang the butcher; the butcher won’t kill the ox; the ox won’t drink water; water won’t put out the fire; fire won’t burn the stick; the stick won’t beat the dog; the dog won’t bite the pig; the pig won’t get over the stile; and I won’t get home until midnight." But the rope didn’t respond.

She went a little further, and she met a rat. So she said, "Rat! rat! gnaw rope; rope won't hang butcher; butcher won't kill ox; ox won't drink water; water won't quench fire; fire won't burn stick; stick won't beat dog; dog won't bite pig; pig won't get over the stile; and I shan't get home till midnight." But the rat wouldn't.

She went a bit further and came across a rat. So she said, "Rat! Rat! Gnaw the rope; the rope won't let the butcher hang; the butcher won't kill the ox; the ox won't drink water; the water won't put out the fire; the fire won't burn the stick; the stick won't hit the dog; the dog won't bite the pig; the pig won't get over the stile; and I won't get home until midnight." But the rat wouldn't.

She went a little further, and she met a cat. So she said, "Cat! cat! kill rat; rat won't gnaw rope; rope won't hang butcher; butcher won't kill ox; ox won't drink water; water won't quench fire; fire won't burn stick; stick won't beat dog; dog won't bite pig; pig won't get over the stile; and I shan't get home till midnight." But the cat said to her, "If you will go to yonder cow, and fetch me a saucer of milk, I will kill the rat." So away went the old woman to the cow.

She walked a bit further and encountered a cat. She said, "Cat! Cat! Kill the rat; the rat won't chew the rope; the rope won't hang the butcher; the butcher won't kill the ox; the ox won't drink water; the water won't put out the fire; the fire won't burn the stick; the stick won't beat the dog; the dog won't bite the pig; the pig won't get over the stile; and I won't make it home until midnight." But the cat replied, "If you go to that cow over there and bring me a saucer of milk, I will kill the rat." So the old woman went off to the cow.

But the cow said to her, "If you will go to yonder haystack, and fetch me a handful of hay, I'll give you the milk." So away went the old woman to the haystack; and she brought the hay to the cow.

But the cow said to her, "If you go to that haystack over there and bring me a handful of hay, I'll give you the milk." So the old woman went to the haystack and brought the hay to the cow.

As soon as the cow had eaten the hay, she gave the old woman the milk; and away she went with it in a saucer to the cat.

As soon as the cow finished eating the hay, she gave the old woman the milk; and off she went with it in a saucer to the cat.

As soon as the cat had lapped up the milk, the cat began to kill the rat; the rat began to gnaw the rope; the rope began to hang the butcher; the butcher began to kill the ox; the ox began to drink the water; the water began to quench the fire; the fire began to burn the stick; the stick began to beat the dog; the dog began to bite the pig; the little pig squealed and jumped over the stile; and so the old woman got home before midnight.

As soon as the cat finished drinking the milk, it started to hunt the rat; the rat began to gnaw on the rope; the rope started to hang the butcher; the butcher began to kill the ox; the ox started to drink the water; the water began to put out the fire; the fire started to burn the stick; the stick began to hit the dog; the dog started to bite the pig; the little pig squealed and jumped over the fence; and that’s how the old woman got home before midnight.


THE WEE BANNOCK

Once upon a time there was an old man and his old wife who lived in a wee cottage beside a wee burnie. They had two cows, five hens, and a cock, a cat and two kittens. Now the old man looked after the cows, the cock looked after the hens, the cat looked after a mouse in the cupboard, and the two kittens looked after the old wife's spindle as it twirled and tussled about on the hearthstone. But though the old wife should have looked after the kittens, the more she said, "Sho! Sho! Go away, kitty!" the more they looked after the spindle!

Once upon a time, there was an old man and his old wife who lived in a small cottage by a little stream. They had two cows, five hens, and a rooster, a cat, and two kittens. The old man took care of the cows, the rooster took care of the hens, the cat kept an eye on a mouse in the cupboard, and the two kittens watched the old wife's spindle as it spun and tangled on the hearth. Even though the old wife was supposed to take care of the kittens, the more she said, "Shoo! Shoo! Go away, kitty!" the more they focused on the spindle!

So, one day, when she was quite tired out with saying, "Sho! Sho!" the old wife felt hungry and thought she could take a wee bite of something. So she up and baked two wee oatmeal bannocks and set them to toast before the fire. Now just as they were toasting away, smelling so fresh and tasty, in came the old man, and seeing them look so crisp and nice, takes up one of them and snaps a piece out of it. On this the other bannock thought it high time to be off, so up it jumps and away it trundles as fast as ever it could. And away ran the old wife after it as fast as she could run, with her spindle in one hand and her distaff in the other. But the wee bannock trundled faster than she could run, so it was soon out of sight, and the old wife was obliged to go back and tussle with the kittens again.

So, one day, when she was really tired of saying, "Sho! Sho!", the old woman felt hungry and thought she could have a little bite of something. So she got up and baked two small oatmeal cakes and placed them to toast by the fire. Just as they were toasting away, smelling so fresh and delicious, in walked the old man. Seeing them looking so crisp and nice, he picked one up and took a bite out of it. At this, the other cake decided it was time to escape, so it jumped up and rolled away as fast as it could. The old woman ran after it as quickly as she could, with her spindle in one hand and her distaff in the other. But the little cake rolled faster than she could run, so it soon disappeared from sight, leaving the old woman no choice but to go back and deal with the kittens again.

The wee bannock meanwhile trundled gaily down the hill till it came to a big thatched house, and it ran boldly in at the door and sate itself down by the fireside quite comfortably. Now there were three tailors in the room working away on a big bench, and being tailors they were, of course, dreadfully afraid, and jumped up to hide behind the goodwife who was carding wool by the fire.

The little cake happily rolled down the hill until it reached a big thatched house. It boldly went in through the door and settled down by the fireplace, feeling quite cozy. Inside, there were three tailors working at a large bench, and since they were tailors, they were, of course, terrified. They jumped up to hide behind the woman who was carding wool by the fire.

"Hout-tout!" she cried. "What are ye a-feared of? 'Tis naught but a wee bit bannock. Just grip hold o' it, and I'll give ye a sup o' milk to drink with it."

"Hurry up!" she shouted. "What are you afraid of? It's just a little bit of bread. Just grab it, and I’ll give you a sip of milk to go with it."

So up she gets with the carders in her hands, and the tailor had his iron goose, and the apprentices, one with the big scissors and the other with the ironing-board, and they all made for the wee bannock; but it was too clever for them, and dodged about the fireside until the apprentice, thinking to snap it with the big scissors, fell into the hot ashes and got badly burnt. Then the tailor cast the goose at it, and the other apprentice the ironing-board; but it wouldn't do. The wee bannock got out at the doorway, where the goodwife flung the carders at it; but it dodged them and trundled away gaily till it came to a small house by the road-side. So in it ran bold as bold and sate itself down by the hearth where the wife was winding a clue of yarn for her husband, the weaver, who was click-clacking away at his loom.

So up she gets with the carders in her hands, and the tailor had his iron goose, and the apprentices, one with the big scissors and the other with the ironing board, and they all rushed toward the little bannock; but it was too clever for them and dodged around the fireside until the apprentice, trying to catch it with the big scissors, fell into the hot ashes and got badly burned. Then the tailor threw the goose at it, and the other apprentice threw the ironing board; but it didn’t work. The little bannock slipped out at the doorway, where the goodwife tossed the carders at it; but it dodged them and rolled away happily until it reached a small house by the roadside. So in it ran, bold as can be, and sat down by the hearth where the wife was winding a clue of yarn for her husband, the weaver, who was click-clacking away at his loom.

"Tibby!" quoth the weaver. "Whatever's that?"

"Tibby!" said the weaver. "What’s that?"

"Naught but a wee bannock," quoth she.

"Nothin' but a little bannock," she said.

"Well, come and welcome," says he, "for the porridge was thin the morn; so grip it, woman! grip it!"

"Well, come on in," he says, "because the porridge was watery this morning; so grab it, woman! Grab it!"

"Aye," says she, and reaches out her hand to it. But the wee bannock just dodged.

"Aye," she says, reaching out her hand for it. But the little bannock just dodged away.

"Man!" says she, "yon's a clever wee bannockie! Catch it, man! Catch it if you can."

"Wow!" she says, "that’s a clever little bun! Catch it, man! Catch it if you can."

But the wee bannock just dodged. "Cast the clue at it, woman!" shouted the weaver.

But the little bannock just dodged. "Throw the clue at it, woman!" yelled the weaver.

But the wee bannock was out at the door, trundling away over the hill like a new tarred sheep or a mad cow!

But the little bread was out the door, rolling away over the hill like a freshly tarred sheep or a crazy cow!

And it trundled away till it came to a cowherd's house where the goodwife was churning her butter.

And it rolled away until it reached a cowherd's house where the lady was making her butter.

"Come in by," cried the goodwife when she saw the wee bannock all crisp and fresh and tasty; "I've plenty cream to eat with you."

"Come on in," shouted the wife when she saw the little cake all crisp, fresh, and tasty; "I've got plenty of cream to go with it."

But at this the wee bannock began dodging about, and it dodged so craftily that the goodwife overset the churn in trying to grip it, and before she set it straight again the wee bannock was off, trundling away down the hill till it came to a mill-house where the miller was sifting meal. So in it ran and sate down by the trough.

But at that, the little cake started dodging around, and it was so clever about it that the housewife tipped over the churn while trying to catch it, and before she could set it straight again, the little cake was gone, rolling down the hill until it reached a millhouse where the miller was sifting flour. So it ran inside and sat down by the trough.

"Ho, ho!" says the miller. "It's a sign o' plenty when the likes of you run about the country-side with none to look after you. But come in by. I like bannock and cheese for supper, so I'll give ye a night's quarters." And with that he tapped his fat stomach.

"Ho, ho!" says the miller. "It's a sign of plenty when you wander around the countryside all alone. But come on in. I enjoy bannock and cheese for dinner, so I'll offer you a place to stay for the night." And with that, he tapped his round belly.

At this the wee bannock turned and ran; it wasn't going to trust itself with the miller and his cheese; and the miller, having nothing but the meal to fling after it, just stood and stared; so the wee bannock trundled quietly along the level till it came to the smithy where the smith was welding horse-nails.

At this, the little bun turned and ran; it wasn't going to risk itself with the miller and his cheese; and the miller, having nothing but the flour to throw after it, just stood and stared; so the little bun rolled quietly along the flat ground until it reached the blacksmith's shop where the blacksmith was forging horse nails.

"Hullo!" says he, "you're a well-toasted bannock. You'll do fine with a glass of ale! So come in by and I'll give you a lodging inside." And with that he laughed, and tapped his fat stomach.

"Hey there!" he says, "you're a nicely toasted bun. You'll go great with a glass of beer! So come on in and I'll give you a place to stay." And with that, he laughed and patted his round stomach.

But the wee bannock thought the ale was as bad as the cheese, so it up and away, with the smith after it. And when he couldn't come up with it, he just cast his hammer at it. But the hammer missed and the wee bannock was out of sight in a crack, and trundled and trundled till it came to a farm-house where the goodman and his wife were beating out flax and combing it. So it ran in to the fireside and began to toast itself again.

But the little bannock thought the ale was just as awful as the cheese, so it took off, with the blacksmith chasing after it. When he couldn't catch up, he threw his hammer at it. But the hammer missed, and the little bannock was out of sight in a crack, rolling and rolling until it reached a farmhouse where the man and his wife were beating and combing flax. So it ran to the fireside and started to toast itself again.

"Janet," says the goodman, "yon is a well-toasted wee bannock. I'll have the half of it."

"Janet," says the man, "that is a nicely toasted little bun. I'll have half of it."

"And I'll take t'other half," says the goodwife, and reached out a hand to grip it. But the wee bannock played dodgings again.

"And I'll take the other half," says the goodwife, reaching out her hand to grab it. But the little bannock dodged again.

"My certy," says the wife, "but you're spirity!" And with that she cast the flax comb at it. But it was too clever for her, so out it trundled through the door and away was it down the road, till it came to another house where the goodwife was stirring the scalding soup and the goodman was plaiting a thorn collar for the calf. So it trundled in, and sate down by the fire.

"My dear," says the wife, "but you're feisty!" And with that she threw the flax comb at it. But it was too quick for her, so it rolled out the door and away it went down the road, until it reached another house where the wife was stirring the boiling soup and the husband was braiding a thorn collar for the calf. So it rolled in and sat down by the fire.

"Ho, Jock!" quoth the goodwife, "you're always crying on a well-toasted bannock. Here's one! Come and eat it!"

"Hey, Jock!" said the goodwife, "you're always complaining about a well-toasted bannock. Here's one! Come and eat it!"

Then the wee bannock tried dodgings again, and the goodwife cried on the goodman to help her grip it.

Then the little bannock tried to dodge again, and the housewife called on her husband to help her catch it.

"Aye, mother!" says he, "but where's it gone?"

"Yeah, mom!" he says, "but where did it go?"

"Over there!" cries she. "Quick! run to t'other side o' yon chair." And the chair upset, and down came the goodman among the thorns. And the goodwife she flung the soup spoon at it, and the scalding soup fell on the goodman and scalded him, so the wee bannock ran out in a crack and was away to the next house, where the folk were just sitting down to their supper and the goodwife was scraping the pot.

"Over there!" she shouts. "Quick! Run to the other side of that chair." The chair tips over, and the man lands in the thorny bushes. The woman throws the soup spoon at him, and the hot soup spills all over the man, burning him, so the little bannock rolls out in a crack and makes its way to the next house, where the people are just sitting down for dinner and the woman is scraping out the pot.

"Look!" cries she, "here's a wee well-toasted bannock for him as catches it!"

"Look!" she shouts, "here's a nicely toasted bannock for whoever catches it!"

"Let's shut the door first," says the cautious goodman, "afore we try to get a grip on it."

"Let's close the door first," says the cautious man, "before we try to get a handle on it."

Now when the wee bannock heard this it judged it was time to be off; so away it trundled and they after it helter-skelter. But though they threw their spoons at it, and the goodman cast his best hat, the wee bannock was too clever for them, and was out of sight in a crack.

Now when the little pancake heard this, it decided it was time to go; so it rolled away and they chased after it in a frenzy. But even though they threw their spoons at it, and the man tossed his best hat, the little pancake was too smart for them, and disappeared into a crack.

Then away it trundled till it came to a house where the folk were just away to their beds. The goodwife she was raking out the fire, and the goodman had taken off his breeches.

Then it rolled away until it reached a house where the people were just getting ready for bed. The wife was raking out the fire, and the husband had taken off his pants.

"What's yon?" says he, for it was nigh dark.

"What's that over there?" he says, since it was almost dark.

"It will just be a wee bannock," says she.

"It will just be a little bread," she says.

"I could eat the half of it," says he.

"I could eat half of it," he says.

"And I could eat t'other," quoth she.

"And I could eat the other," she said.

Then they tried to grip it; but the wee bannock tried dodging. And the goodman and the goodwife tumbled against each other in the dark and grew angry.

Then they tried to catch it, but the little bread kept slipping away. The man and the woman bumped into each other in the dark and got upset.

"Cast your breeches at it, man!" cries the goodwife at last. "What's the use of standing staring like a stuck pig?"

"Throw your pants at it, man!" the goodwife finally exclaims. "What's the point of just standing there staring like a deer in headlights?"

So the goodman cast his breeches at it and thought he had smothered it sure enough; but somehow it wriggled out, and away it was, the goodman after it without his breeches. You never saw such a race—a real clean chase over the park, and through the whins, and round by the bramble patch. But there the goodman lost sight of it and had to go back all scratched and tired and shivering.

So the man threw his pants at it, thinking he had hit it for sure; but somehow it wriggled free and took off, with the man chasing it without his pants. You’ve never seen such a race—a full-on chase through the park, across the bushes, and around the thorny patch. But then the man lost sight of it and had to head back, all scratched up, exhausted, and shivering.

The wee bannock, however, trundled on till it was too dark even for a wee bannock to see.

The little bannock, however, rolled along until it was too dark even for a little bannock to see.

Then it came to a fox's hole in the side of a big whinbush and trundled in to spend the night there; but the fox had had no meat for three whole days, so he just said, "You're welcome, friend! I wish there were two of you!"

Then it came to a fox's den in the side of a big gorse bush and rolled in to spend the night there; but the fox hadn’t eaten meat in three whole days, so he just said, "You're welcome, friend! I wish there were two of you!"

And there were two! For he snapped the wee bannock into halves with one bite. So that was an end of it!

And there were two! He bit the little cake in half with one bite. So that was the end of it!

How Jack went out to seek his Fortune

HOW JACK WENT OUT TO SEEK HIS FORTUNE

Once on a time there was a boy named Jack, and one morning he started to go and seek his fortune.

Once upon a time, there was a boy named Jack, and one morning he set out to find his fortune.

He hadn't gone very far before he met a cat.

He hadn't gone very far when he ran into a cat.

"Where are you going, Jack?" said the cat.

"Where are you headed, Jack?" asked the cat.

"I am going to seek my fortune."

"I’m going to chase my fortune."

"May I go with you?"

"Can I go with you?"

"Yes," said Jack, "the more the merrier."

"Yeah," Jack said, "the more, the better."

So on they went, Jack and the cat. Jiggelty-jolt, jiggelty-jolt, jiggelty-jolt!

So off they went, Jack and the cat. Bumpity-bump, bumpity-bump, bumpity-bump!

They went a little farther and they met a dog.

They walked a bit further and came across a dog.

"Where are you going, Jack?" said the dog.

"Where are you headed, Jack?" asked the dog.

"I am going to seek my fortune."

"I’m going to chase my dreams."

"May I go with you?"

"Can I come with you?"

"Yes," said Jack, "the more the merrier."

"Yeah," said Jack, "the more, the better."

So on they went, Jack, the cat, and the dog! Jiggelty-jolt, jiggelty-jolt, jiggelty-jolt!

So on they went, Jack, the cat, and the dog! Jiggling all the way, jiggling all the way, jiggling all the way!

They went a little farther and they met a goat.

They walked a bit further and came across a goat.

"Where are you going, Jack?" said the goat.

"Where are you headed, Jack?" asked the goat.

"I am going to seek my fortune."

"I’m going to find my fortune."

"May I go with you?"

"Can I go with you?"

"Yes," said Jack, "the more the merrier."

"Yeah," said Jack, "the more, the better."

So on they went, Jack, the cat, the dog, and the goat. Jiggelty-jolt, jiggelty-jolt, jiggelty-jolt!

So off they went, Jack, the cat, the dog, and the goat. Bumpity-bump, bumpity-bump, bumpity-bump!

They went a little farther and they met a bull.

They went a bit farther and encountered a bull.

"Where are you going, Jack?" said the bull.

"Where are you headed, Jack?" asked the bull.

"I am going to seek my fortune."

"I’m going to chase my dreams."

"May I go with you?"

"Can I go with you?"

"Yes," said Jack, "the more the merrier."

"Yeah," Jack said, "the more, the better."

So on they went, Jack, the cat, the dog, the goat, and the bull. Jiggelty-jolt, jiggelty-jolt, jiggelty-jolt!

So off they went, Jack, the cat, the dog, the goat, and the bull. Jiggelty-jolt, jiggelty-jolt, jiggelty-jolt!

They went a little farther and they met a rooster.

They walked a bit further and came across a rooster.

"Where are you going, Jack?" said the rooster.

"Where are you headed, Jack?" asked the rooster.

"I am going to seek my fortune."

"I’m going to find my fortune."

"May I go with you?"

"Can I come with you?"

"Yes," said Jack, "the more the merrier."

"Yeah," Jack said, "the more, the merrier."

So on they went, Jack, the cat, the dog, the goat, the bull, and the rooster. Jiggelty-jolt, jiggelty-jolt, jiggelty-jolt!

So off they went, Jack, the cat, the dog, the goat, the bull, and the rooster. Jiggle-jolt, jiggle-jolt, jiggle-jolt!

And they went on jiggelty-jolting till it was about dark, and it was time to think of some place where they could spend the night. Now, after a bit, they came in sight of a house, and Jack told his companions to keep still while he went up and looked in through the window to see if all was safe. And what did he see through the window but a band of robbers seated at a table counting over great bags of gold!

And they jostled along until it was almost dark, and it was time to find a place to spend the night. After a while, they spotted a house, and Jack told his friends to stay quiet while he went up to look in through the window to check if everything was safe. And what did he see through the window but a group of robbers sitting at a table counting large bags of gold!

"That gold shall be mine," quoth Jack to himself. "I have found my fortune already."

"That gold is going to be mine," Jack said to himself. "I've already found my fortune."

Then he went back and told his companions to wait till he gave the word, and then to make all the noise they possibly could in their own fashion. So when they were all ready Jack gave the word, and the cat mewed, and the dog barked, and the goat bleated, and the bull bellowed, and the rooster crowed, and all together they made such a terrific hubbub that the robbers jumped up in a fright and ran away, leaving their gold on the table. So, after a good laugh, Jack and his companions went in and took possession of the house and the gold.

Then he went back and told his friends to wait until he gave the signal, and then to make as much noise as they could in their own way. When they were all set, Jack gave the signal, and the cat meowed, the dog barked, the goat bleated, the bull roared, and the rooster crowed. Together, they created such a loud commotion that the robbers jumped up in fear and ran away, leaving their gold on the table. After a good laugh, Jack and his friends went inside and claimed the house and the gold.

Now Jack was a wise boy, and he knew that the robbers would come back in the dead of the night to get their gold, and so when it came time to go to bed he put the cat in the rocking-chair, and he put the dog under the table, and he put the goat upstairs, and he put the bull in the cellar, and bade the rooster fly up on to the roof.

Now Jack was a clever boy, and he knew that the robbers would return in the middle of the night to get their gold. So when it was time for bed, he placed the cat in the rocking chair, the dog under the table, the goat upstairs, the bull in the cellar, and told the rooster to fly up onto the roof.

Then he went to bed.

Then he went to sleep.

Now sure enough, in the dead of the night, the robbers sent one man back to the house to look after their money. But before long he came back in a great fright and told them a fearsome tale!

Now sure enough, in the dead of the night, the robbers sent one man back to the house to look after their money. But before long he came back in a great fright and told them a terrifying story!

"I went back to the house," said he, "and went in and tried to sit down in the rocking-chair, and there was an old woman knitting there, and she—oh my!—stuck her knitting-needles into me."

"I went back to the house," he said, "and walked in and tried to sit down in the rocking chair, and there was an old woman knitting there, and she—oh my!—stuck her knitting needles into me."

(That was the cat, you know.)

(That was the cat, you know.)

"Then I went to the table to look after the money, but there was a shoemaker under the table, and my! how he stuck his awl into me."

"Then I went to the table to check on the money, but there was a shoemaker under the table, and wow! he really jabbed me with his awl."

(That was the dog, you know.)

(That was the dog, you know.)

"So I started to go upstairs, but there was a man up there threshing, and goody! how he knocked me down with his flail!"

"So I started to head upstairs, but there was a guy up there threshing, and wow, he knocked me down with his flail!"

(That was the goat, you know.)

(That was the greatest, you know.)

"Then I started to go down to the cellar, but—oh dear me!—there was a man down there chopping wood, and he knocked me up and he knocked me down just terrible with his axe."

"Then I went down to the basement, but—oh my!—there was a man down there chopping wood, and he knocked me up and he knocked me down really hard with his axe."

(That was the bull, you know.)

(That was the bull, you know.)

"But I shouldn't have minded all that if it hadn't been for an awful little fellow on the top of the house by the kitchen chimney, who kept a-hollering and hollering, 'Cook him in a stew! Cook him in a stew! Cook him in a stew!'"

"But I wouldn't have cared about all that if it hadn't been for this annoying little guy on top of the house by the kitchen chimney, who just kept shouting, 'Cook him in a stew! Cook him in a stew! Cook him in a stew!'"

(And that, of course, was the cock-a-doodle-doo.)

(And that, of course, was the crow of the rooster.)

Then the robbers agreed that they would rather lose their gold than meet with such a fate; so they made off, and Jack next morning went gaily home with his booty. And each of the animals carried a portion of it. The cat hung a bag on its tail (a cat when it walks always carries its tail stiff), the dog on his collar, the goat and the bull on their horns, but Jack made the rooster carry a golden guinea in its beak to prevent it from calling all the time:

Then the thieves decided they’d rather give up their gold than face such an end; so they fled, and the next morning Jack happily went home with his treasure. Each of the animals carried a share of it. The cat hung a bag on its tail (a cat always walks with its tail held high), the dog wore his on his collar, and the goat and the bull placed theirs on their horns, but Jack had the rooster carry a golden guinea in its beak to keep it from crowing constantly:

"Cock-a-doodle-doo,
Cook him in a stew!"

"Cock-a-doodle-doo, Cook him in a stew!"


THE BOGEY-BEAST

There was once a woman who was very, very cheerful, though she had little to make her so; for she was old, and poor, and lonely. She lived in a little bit of a cottage and earned a scant living by running errands for her neighbours, getting a bite here, a sup there, as reward for her services. So she made shift to get on, and always looked as spry and cheery as if she had not a want in the world.

There was once a woman who was incredibly cheerful, even though she had little to make her so; she was old, poor, and lonely. She lived in a tiny cottage and earned just enough by running errands for her neighbors, getting a little food here and a drink there as payment for her help. So she managed to get by and always appeared as lively and happy as if she had everything she could possibly need.

Now one summer evening, as she was trotting, full of smiles as ever, along the high road to her hovel, what should she see but a big black pot lying in the ditch!

Now one summer evening, as she was walking cheerfully along the main road to her small house, what should she see but a large black pot sitting in the ditch!

"Goodness me!" she cried, "that would be just the very thing for me if I only had something to put in it! But I haven't! Now who could have left it in the ditch?"

"Wow!" she exclaimed, "that would be perfect for me if I just had something to put in it! But I don't! Now, who could have left it in the ditch?"

And she looked about her expecting the owner would not be far off; but she could see nobody.

And she looked around, expecting the owner would be nearby; but she couldn’t see anyone.

"Maybe there is a hole in it," she went on, "and that's why it has been cast away. But it would do fine to put a flower in for my window; so I'll just take it home with me."

"Maybe there's a hole in it," she continued, "and that's why it got tossed out. But it would be perfect for putting a flower in by my window, so I'll just take it home with me."

And with that she lifted the lid and looked inside. "Mercy me!" she cried, fair amazed. "If it isn't full of gold pieces. Here's luck!"

And with that, she lifted the lid and looked inside. "Wow!" she exclaimed, quite astonished. "If it isn't filled with gold coins. This is amazing!"

And so it was, brimful of great gold coins. Well, at first she simply stood stock-still, wondering if she was standing on her head or her heels. Then she began saying:

And so it was, full of shiny gold coins. At first, she just froze, trying to figure out if she was upside down or right side up. Then she started saying:

"Lawks! But I do feel rich. I feel awful rich!"

"Wow! I really feel rich. I feel incredibly rich!"

After she had said this many times, she began to wonder how she was to get her treasure home. It was too heavy for her to carry, and she could see no better way than to tie the end of her shawl to it and drag it behind her like a go-cart.

After she had said this many times, she started to wonder how she was going to get her treasure home. It was too heavy for her to carry, and she couldn't think of a better way than to tie the end of her shawl to it and drag it behind her like a cart.

"It will soon be dark," she said to herself as she trotted along. "So much the better! The neighbours will not see what I'm bringing home, and I shall have all the night to myself, and be able to think what I'll do! Mayhap I'll buy a grand house and just sit by the fire with a cup o' tea and do no work at all like a queen. Or maybe I'll bury it at the garden foot and just keep a bit in the old china teapot on the chimney-piece. Or maybe—Goody! Goody! I feel that grand I don't know myself."

"It’s going to be dark soon," she said to herself as she walked along. "That’s even better! The neighbors won’t see what I’m bringing home, and I’ll have all night to myself to think about what I’ll do! Maybe I’ll buy a big house and just sit by the fire with a cup of tea and do absolutely nothing like a queen. Or maybe I’ll bury it at the edge of the garden and just keep a little in the old china teapot on the mantel. Or maybe—Wow! Wow! I feel so amazing I can’t even recognize myself."

By this time she was a bit tired of dragging such a heavy weight, and, stopping to rest a while, turned to look at her treasure.

By this time, she was a little tired of carrying such a heavy load, so she stopped to take a break and turned to look at her treasure.

And lo! it wasn't a pot of gold at all! It was nothing but a lump of silver.

And look! It wasn't a pot of gold at all! It was just a lump of silver.

She stared at it, and rubbed her eyes, and stared at it again.

She looked at it, rubbed her eyes, and looked at it again.

"Well! I never!" she said at last. "And me thinking it was a pot of gold! I must have been dreaming. But this is luck! Silver is far less trouble—easier to mind, and not so easy stolen. Them gold pieces would have been the death o' me, and with this great lump of silver—"

"Wow! I can't believe it!" she finally said. "And here I thought it was a pot of gold! I must have been dreaming. But this is lucky! Silver is way less trouble—easier to keep track of, and not as easily stolen. Those gold coins would have been the end of me, and with this big chunk of silver—"

So she went off again planning what she would do, and feeling as rich as rich, until becoming a bit tired again she stopped to rest and gave a look round to see if her treasure was safe; and she saw nothing but a great lump of iron!

So she went off again, thinking about what she would do, feeling as wealthy as could be, but after a while, she got a little tired and stopped to rest. She looked around to check if her treasure was safe, and all she saw was a huge piece of iron!

"Well! I never!" says she again. "And I mistaking it for silver! I must have been dreaming. But this is luck! It's real convenient. I can get penny pieces for old iron, and penny pieces are a deal handier for me than your gold and silver. Why! I should never have slept a wink for fear of being robbed. But a penny piece comes in useful, and I shall sell that iron for a lot and be real rich—rolling rich."

"Well! I can't believe this!" she says again. "And I thought it was silver! I must have been dreaming. But this is great luck! It’s super convenient. I can get pennies for old iron, and pennies are way more useful to me than your gold and silver. I couldn't have slept at all, worried about being robbed. But a penny is really helpful, and I’m going to sell that iron for a ton and be really rich—filthy rich."

So on she trotted full of plans as to how she would spend her penny pieces, till once more she stopped to rest and looked round to see her treasure was safe. And this time she saw nothing but a big stone.

So she walked along, full of ideas about how she would spend her coins, until she stopped again to take a break and checked to see if her treasure was safe. This time, all she saw was a big rock.

"Well! I never!" she cried, full of smiles. "And to think I mistook it for iron. I must have been dreaming. But here's luck indeed, and me wanting a stone terrible bad to stick open the gate. Eh my! but it's a change for the better! It's a fine thing to have good luck."

"Wow! I can't believe it!" she exclaimed, beaming with joy. "And to think I thought it was iron. I must have been dreaming. But this is truly a stroke of luck, especially since I really needed a stone to prop open the gate. Oh my! But this is definitely a positive change! It's great to have good luck."

So, all in a hurry to see how the stone would keep the gate open, she trotted off down the hill till she came to her own cottage. She unlatched the gate and then turned to unfasten her shawl from the stone which lay on the path behind her. Aye! It was a stone sure enough. There was plenty light to see it lying there, douce and peaceable as a stone should.

So, eager to see how the stone would keep the gate open, she hurried down the hill until she reached her cottage. She unlatched the gate and then turned to remove her shawl from the stone that was lying on the path behind her. Yep! It was definitely a stone. There was plenty of light to see it lying there, calm and peaceful as a stone should be.

So she bent over it to unfasten the shawl end, when—"Oh my!" All of a sudden it gave a jump, a squeal, and in one moment was as big as a haystack. Then it let down four great lanky legs and threw out two long ears, nourished a great long tail and romped off, kicking and squealing and whinnying and laughing like a naughty, mischievous boy!

So she leaned over to unfasten the shawl end when—"Oh my!" Suddenly, it jumped, squealed, and in an instant was as big as a haystack. Then it lowered four long legs, sprouted two long ears, grew a big long tail, and ran off, kicking, squealing, whinnying, and laughing like a naughty, mischievous boy!

The old woman stared after it till it was fairly out of sight, then she burst out laughing too.

The old woman watched it until it was completely out of sight, then she started laughing too.

"Well!" she chuckled, "I am in luck! Quite the luckiest body hereabouts. Fancy my seeing the Bogey-Beast all to myself; and making myself so free with it too! My goodness! I do feel that uplifted—that GRAND!"—

"Well!" she laughed, "I must be lucky! The luckiest person around here. Can you believe I got to see the Bogey-Beast all by myself and even got so comfortable with it? Oh my goodness! I really feel that uplifted—that GRAND!"

So she went into her cottage and spent the evening chuckling over her good luck.

So she went into her cottage and spent the evening laughing about her good luck.

Well! she chuckled, I am in luck!

"Well!" she chuckled, "I am in luck!"


LITTLE RED RIDING-HOOD

Once upon a time there was a little girl who was called little Red Riding-Hood, because she was quite small and because she always wore a red cloak with a big red hood to it, which her grandmother had made for her.

Once upon a time, there was a little girl named Little Red Riding Hood. She was small, and she always wore a red cloak with a big red hood that her grandmother had made for her.

Now one day her mother, who had been churning and baking cakes, said to her:

Now one day her mom, who had been churning and baking cakes, said to her:

"My dear, put on your red cloak with the hood to it, and take this cake and this pot of butter to your Grannie, and ask how she is, for I hear she is ailing."

"My dear, put on your red hooded cloak and take this cake and this pot of butter to your Grandma, and ask how she’s doing, because I hear she’s not feeling well."

Now little Red Riding-Hood was very fond of her grandmother, who made her so many nice things, so she put on her cloak joyfully and started on her errand. But her grandmother lived some way off, and to reach the cottage little Red Riding-Hood had to pass through a vast lonely forest. However, some wood-cutters were at work in it, so little Red Riding-Hood was not so very much alarmed when she saw a great big wolf coming towards her, because she knew that wolves were cowardly things.

Now little Red Riding Hood loved her grandmother a lot, who made her so many nice things, so she put on her cloak happily and set off on her errand. But her grandmother lived a bit far away, and to get to the cottage, little Red Riding Hood had to go through a large, lonely forest. However, there were some woodcutters working there, so little Red Riding Hood wasn’t too scared when she saw a big wolf coming toward her, because she knew that wolves were usually cowards.

And sure enough the wolf, though but for the wood-cutters he would surely have eaten little Red Riding-Hood, only stopped and asked her politely where she was going.

And sure enough, the wolf, if it weren't for the woodcutters, would have definitely eaten Little Red Riding Hood, but instead, he just paused and asked her politely where she was headed.

"I am going to see Grannie, take her this cake and this pot of butter, and ask how she is," says little Red Riding-Hood.

"I’m going to visit Grandma, bring her this cake and this jar of butter, and ask her how she’s doing," says Little Red Riding Hood.

"Does she live a very long way off?" asks the wolf craftily.

"Does she live really far away?" asks the wolf slyly.

"Not so very far if you go by the straight road," replied little Red Riding-Hood. "You only have to pass the mill and the first cottage on the right is Grannie's; but I am going by the wood path because there are such a lot of nuts and flowers and butterflies."

"Not too far if you take the straight road," replied Little Red Riding Hood. "You just have to pass the mill and the first cottage on the right is my grandma's; but I'm taking the path through the woods because there are so many nuts, flowers, and butterflies."

"I wish you good luck," says the wolf politely. "Give my respects to your grandmother and tell her I hope she is quite well."

"I wish you good luck," says the wolf politely. "Please give my regards to your grandma and let her know I hope she's doing well."

And with that he trotted off. But instead of going his ways he turned back, took the straight road to the old woman's cottage, and knocked at the door.

And with that, he trotted away. But instead of going his own way, he turned around, took the direct path to the old woman's cottage, and knocked on the door.

Rap! Rap! Rap!

Knock! Knock! Knock!

"Who's there?" asked the old woman, who was in bed.

"Who’s there?" asked the old woman, who was in bed.

"Little Red Riding-Hood," sings out the wolf, making his voice as shrill as he could. "I've come to bring dear Grannie a pot of butter and a cake from mother, and to ask how you are."

"Little Red Riding-Hood," calls out the wolf, making his voice as high-pitched as he can. "I've come to bring dear Grandma a jar of butter and a cake from Mom, and to see how you’re doing."

"Pull the bobbin, and the latch will go up," says the old woman, well satisfied.

"Pull the bobbin, and the latch will lift," says the old woman, quite pleased.

So the wolf pulled the bobbin, the latch went up, and—oh my!—it wasn't a minute before he had gobbled up old Grannie, for he had had nothing to eat for a week.

So the wolf pulled the string, the latch lifted, and—oh wow!—it wasn't long before he had devoured old Grannie, since he hadn't eaten for a week.

Then he shut the door, put on Grannie's nightcap, and, getting into bed, rolled himself well up in the clothes.

Then he closed the door, put on Grandma's nightcap, and got into bed, wrapping himself up snugly in the blankets.

By and by along comes little Red Riding-Hood, who had been amusing herself by gathering nuts, running after butterflies, and picking flowers.

Eventually, little Red Riding-Hood came along, having spent her time gathering nuts, chasing butterflies, and picking flowers.

So she knocked at the door.

So she knocked on the door.

Rap! Rap! Rap!

Knock! Knock! Knock!

"Who's there?" says the wolf, making his voice as soft as he could.

"Who's there?" the wolf says, trying to make his voice as soft as possible.

Now little Red Riding-Hood heard the voice was very gruff, but she thought her grandmother had a cold; so she said:

Now little Red Riding Hood heard that the voice was really rough, but she thought her grandmother had a cold; so she said:

"Little Red Riding-Hood, with a pot of butter and a cake from mother, to ask how you are."

"Little Red Riding Hood, carrying a pot of butter and a cake from her mom, is coming to see how you are."

"Pull the bobbin, and the latch will go up."

"Pull the bobbin, and the latch will lift."

So little Red Riding-Hood pulled the bobbin, the latch went up, and there, she thought, was her grandmother in the bed; for the cottage was so dark one could not see well. Besides, the crafty wolf turned his face to the wall at first. And he made his voice as soft, as soft as he could, when he said:

So little Red Riding-Hood pulled the bobbin, the latch went up, and there, she thought, was her grandmother in the bed; because the cottage was so dark that it was hard to see. Plus, the sneaky wolf had turned his face to the wall at first. He made his voice as gentle and soft as he could when he said:

"Come and kiss me, my dear."

"Come give me a kiss, my love."

Then little Red Riding-Hood took off her cloak and went to the bed.

Then little Red Riding Hood took off her cloak and went to the bed.

"Oh, Grandmamma, Grandmamma," says she, "what big arms you've got!"

"Oh, Grandmama, Grandmama," she says, "what big arms you have!"

"All the better to hug you with," says he.

"All the better to hug you with," he says.

"But, Grandmamma, Grandmamma, what big legs you have!"

"But, Grandma, Grandma, what big legs you have!"

"All the better to run with, my dear."

"All the better for running, my dear."

"Oh, Grandmamma, Grandmamma, what big ears you've got!"

"Oh, Grandma, Grandma, what big ears you have!"

"All the better to hear with, my dear."

"All the better to hear you with, my dear."

"But, Grandmamma, Grandmamma, what big eyes you've got!"

"But, Grandma, Grandma, what big eyes you have!"

"All the better to see you with, my dear!"

"All the better to see you with, my dear!"

"Oh, Grandmamma, Grandmamma, what big teeth you've got!"

"Oh, Grandma, Grandma, what big teeth you have!"

"All the better to eat you with, my dear!" says that wicked, wicked wolf, and with that he gobbled up little Red Riding-Hood.

"All the better to eat you with, my dear!" says the wicked wolf, and with that, he devoured little Red Riding-Hood.


CHILDE ROWLAND

Childe Rowland and his brothers twain
Were playing at the ball.
Their sister, Burd Helen, she played
In the midst among them all.

Childe Rowland and his two brothers
We're playing ball.
Their sister, Burd Helen, joined in.
Playing right in the center of them all.

For Burd Helen loved her brothers, and they loved her exceedingly. At play she was ever their companion and they cared for her as brothers should. And one day when they were at ball close to the churchyard—

For Burd Helen loved her brothers, and they loved her a lot. While playing, she was always their companion, and they looked after her as brothers should. One day, when they were playing ball near the churchyard—

Childe Rowland kicked it with his foot
And caught it on his knee.
At last as he plunged among them all,
O'er the church he made it flee.

Childe Rowland kicked it with his foot.
And caught it on his lap.
Finally, as he jumped into the crowd,
He sent it soaring over the church.

Now Childe Rowland was Burd Helen's youngest, dearest brother, and there was ever a loving rivalry between them as to which should win. So with a laugh—

Now Childe Rowland was Burd Helen's youngest and most beloved brother, and there was always a playful competition between them to see who would win. So with a laugh—

Burd Helen round about the aisle
To seek the ball is gone.

Burd Helen is walking down the aisle.
Searching for the ball that’s gone missing.

Now the ball had trundled to the right of the church; so, as Burd Helen ran the nearest way to get it, she ran contrary to the sun's course, and the light, shining full on her face, sent her shadow behind her. Thus that happened which will happen at times when folk forget and run widershins, that is against the light, so that their shadows are out of sight and cannot be taken care of properly.

Now the ball had rolled to the right of the church; so, as Burd Helen ran the shortest way to get it, she ran against the sun's direction, and the light, shining directly on her face, cast her shadow behind her. That’s how it goes sometimes when people forget and run counter to the light, leaving their shadows out of sight and unable to be managed properly.

Now what happened you will learn by and by; meanwhile, Burd Helen's three brothers waited for her return.

Now what happened you'll learn over time; in the meantime, Burd Helen's three brothers were waiting for her to come back.

But long they waited, and longer still,
And she came not back again.

But they waited a long time, and then even longer,
And she never came back.

Then they grew alarmed, and—

Then they got worried, and—

They sought her east, they sought her west,
They sought her up and down.
And woe were the hearts of her brethren,
Since she was not to be found.

They searched for her in the east, they searched for her in the west,
They searched for her everywhere.
And how sad were her siblings' hearts,
Since she couldn't be located.

Not to be found anywhere—she had disappeared like dew on a May morning.

Not to be found anywhere—she had vanished like morning dew on a May day.

So at last her eldest brother went to Great Merlin the Magician, who could tell and foretell, see and foresee all things under the sun and beyond it, and asked him where Burd Helen could have gone.

So finally, her oldest brother went to Great Merlin the Magician, who could tell and predict, see and anticipate everything under the sun and beyond it, and asked him where Burd Helen might have gone.

"Fair Burd Helen," said the Magician, "must have been carried off with her shadow by the fairies when she was running round the church widershins; for fairies have power when folk go against the light. She will now be in the Dark Tower of the King of Elfland, and none but the boldest knight in Christendom will be able to bring her back."

"Beautiful Burd Helen," said the Magician, "must have been taken along with her shadow by the fairies when she was running around the church counterclockwise; because fairies have power when people go against the light. She will now be in the Dark Tower of the King of Elfland, and only the bravest knight in Christendom will be able to bring her back."

"If it be possible to bring her back," said the eldest brother, "I will do it, or perish in the attempt."

"If there's a way to bring her back," said the oldest brother, "I will do it, or die trying."

"Possible it is," quoth Merlin the Magician gravely. "But woe be to the man or mother's son who attempts the task if he be not well taught beforehand what he is to do."

"Maybe it is," said Merlin the Magician seriously. "But woe to the man or mother's son who tries the task if he hasn't been properly taught beforehand what he needs to do."

Now the eldest brother of fair Burd Helen was brave indeed, danger did not dismay him, so he begged the Magician to tell him exactly what he should do, and what he should not do, as he was determined to go and seek his sister. And the Great Magician told him, and schooled him, and after he had learnt his lesson right well he girt on his sword, said good-bye to his brothers and his mother, and set out for the Dark Tower of Elfland to bring Burd Helen back.

Now, the oldest brother of the beautiful Burd Helen was truly brave; danger didn’t scare him at all. So, he asked the Magician to tell him exactly what he should and shouldn’t do, as he was set on finding his sister. The Great Magician guided him and taught him well. After he had learned his lesson thoroughly, he strapped on his sword, said goodbye to his brothers and mother, and headed off to the Dark Tower of Elfland to bring Burd Helen back.

But long they waited, and longer still,
With doubt and muckle pain.
But woe were the hearts of his brethren,
For he came not back again.

But they waited a long time, and then even longer,
Overwhelmed with uncertainty and deep sorrow.
But how sad were the hearts of his brothers,
For he didn’t come back.

So after a time Burd Helen's second brother went to Merlin the Magician and said:

So after a while, Burd Helen's second brother went to Merlin the Magician and said:

"School me also, for I go to find my brother and sister in the Dark Tower of the King of Elfland and bring them back." For he also was brave indeed, danger did not dismay him.

"Teach me too, because I'm going to find my brother and sister in the Dark Tower of the King of Elfland and bring them back." He was also truly brave; danger did not scare him.

Then when he had been well schooled and had learnt his lesson, he said good-bye to Childe Rowland, his brother, and to his mother the good Queen, girt on his sword, and set out for the Dark Tower of Elfland to bring back Burd Helen and her brother.

Then, after he had received a good education and learned his lesson, he said goodbye to his brother Childe Rowland and his mother, the kind Queen, strapped on his sword, and set out for the Dark Tower of Elfland to bring back Burd Helen and her brother.

But long they waited, and longer still,
With muckle doubt and pain.
And woe were his mother's and brother's hearts,
For he came not back again.

But they waited a long time, and then even longer,
Filled with deep doubt and sorrow.
How heartbroken were his mother and brother,
Since he didn't return.

Now when they had waited and waited a long, long time, and none had come back from the Dark Tower of Elfland, Childe Rowland, the youngest, the best beloved of Burd Helen's brothers, besought his mother to let him also go on the quest; for he was the bravest of them all, and neither death nor danger could dismay him. But at first his mother the Queen said:

Now, after waiting a really long time with no one returning from the Dark Tower of Elfland, Childe Rowland, the youngest and the favorite of Burd Helen's brothers, asked his mother to let him go on the quest too; he was the bravest of them all, and neither death nor danger could scare him. But at first, his mother the Queen said:

"Not so! You are the last of my children; if you are lost, all is lost indeed!"

"Not true! You are my last child; if you’re lost, everything is truly lost!"

But he begged so hard that at length the good Queen his mother bade him God-speed, and girt about his waist his father's sword, the brand that never struck in vain, and as she girt it on she chanted the spell that gives victory.

But he pleaded so intensely that eventually the kind Queen, his mother, wished him well, and put his father's sword around his waist, the weapon that never failed to hit its target, and as she fastened it on, she recited the spell that brings victory.

So Childe Rowland bade her good-bye and went to the cave of the Great Magician Merlin.

So Childe Rowland said goodbye to her and went to the cave of the Great Magician Merlin.

"Yet once more, Master," said the youth, "and but once more, tell how man or mother's son may find fair Burd Helen and her brothers twain in the Dark Tower of Elfland."

"One more time, Master," the young man said, "just once more, tell me how any man or mother's son can find the beautiful Burd Helen and her two brothers in the Dark Tower of Elfland."

"My son," replied the wizard Merlin, "there be things twain; simple they seem to say, but hard are they to perform. One thing is to do, and one thing is not to do. Now the first thing you have to do is this: after you have once entered the Land of Faery, whoever speaks to you, you must out with your father's brand and cut off their head. In this you must not fail. And the second thing you have not to do is this: after you have entered the Land of Faery, bite no bit, sup no drop; for if in Elfland you sup one drop or bite one bit, never again will you see Middle Earth."

"My son," replied the wizard Merlin, "there are two things; they may seem simple to say, but they're hard to do. One thing is to take action, and one thing is to abstain. Now, the first thing you need to do is this: once you enter the Land of Faery, whoever speaks to you, you must draw your father's sword and behead them. You must not fail at this. And the second thing you must not do is this: after you enter the Land of Faery, don't eat anything or drink anything; for if you taste even a drop or take a bite in Elfland, you will never see Middle Earth again."

Then Childe Rowland said these two lessons over and over until he knew them by heart; so, well schooled, he thanked the Great Master and went on his way to seek the Dark Tower of Elfland.

Then Childe Rowland repeated these two lessons over and over until he had memorized them; well-prepared, he thanked the Great Master and continued on his journey to find the Dark Tower of Elfland.

And he journeyed far, and he journeyed fast, until at last on a wide moorland he came upon a horse-herd feeding his horses; and the horses were wild, and their eyes were like coals of fire.

And he traveled far and quickly until he finally reached a vast moorland where he found a horse herder tending to his horses; the horses were wild, and their eyes shone like burning coals.

Then he knew they must be the horses of the King of Elfland, and that at last he must be in the Land of Faery.

Then he realized they had to be the horses of the King of Elfland, and that he must finally be in the Land of Faery.

So Childe Rowland said to the horse-herd, "Canst tell me where lies the Dark Tower of the Elfland King?"

So Childe Rowland said to the horse-herd, "Can you tell me where the Dark Tower of the Elfland King is?"

And the horse-herd answered, "Nay, that is beyond my ken; but go a little farther and thou wilt come to a cow-herd who mayhap can tell thee."

And the horse herd replied, "No, I don't know; but if you go a bit further, you might find a cow herder who can help you."

Then at once Childe Rowland drew his father's sword that never struck in vain, and smote off the horse-herd's head, so that it rolled on the wide moorland and frightened the King of Elfland's horses. And he journeyed further till he came to a wide pasture where a cow-herd was herding cows. And the cows looked at him with fiery eyes, so he knew that they must be the King of Elfland's cows, and that he was still in the Land of Faery. Then he said to the cow-herd:

Then Childe Rowland immediately unsheathed his father's sword, which never missed its target, and beheaded the horse-herd, making his head roll across the vast moorland and scare the King of Elfland's horses. He continued on until he arrived at a large pasture where a cow-herd was tending to cows. The cows stared at him with glowing eyes, and he realized they must belong to the King of Elfland, meaning he was still in the Land of Faery. He then addressed the cow-herd:

"Canst tell me where lies the Dark Tower of the Elfland King?"

"Can you tell me where the Dark Tower of the Elfland King is?"

And the cow-herd answered, "Nay, that is beyond my ken; but go a little farther and thou wilt come to a hen-wife who, mayhap, can tell thee."

And the cowherd replied, "No, that's beyond my knowledge; but if you go a bit further, you might find a hen-wife who can help you."

So at once Childe Rowland, remembering his lesson, out with his father's good sword that never struck in vain, and off went the cow-herd's head spinning amongst the grasses and frightening the King of Elfland's cows.

So right away, Childe Rowland, recalling his lesson, pulled out his father's trusty sword that never failed, and the cow-herd's head went flying through the grass, scaring the King of Elfland's cows.

Then he journeyed further till he came to an orchard where an old woman in a grey cloak was feeding fowls.

Then he traveled on until he reached an orchard where an old woman in a gray cloak was feeding chickens.

And the fowls' little eyes were like little coals of fire, so he knew that they were the King of Elfland's fowls, and that he was still in the Land of Faery.

And the birds' small eyes were like tiny coals of fire, so he realized that they were the King of Elfland's birds, and that he was still in the Land of Faery.

And he said to the hen-wife, "Canst tell me where lies the Dark Tower of the King of Elfland?"

And he said to the hen-wife, "Can you tell me where the Dark Tower of the King of Elfland is located?"

Now the hen-wife looked at him and smiled. "Surely I can tell you," said she. "Go on a little farther. There you will find a low green hill; green and low against the sky. And the hill will have three terrace-rings upon it from bottom to top. Go round the first terrace saying:

Now the hen-wife looked at him and smiled. "Of course I can tell you," she said. "Just go a little further. There, you’ll see a low green hill; it's green and low against the sky. And the hill will have three terrace rings on it from bottom to top. Walk around the first terrace saying:

'Open from within;
Let me in! Let me in!'

'Open up;'
"Let me in! Let me in!"

"Then go round the second terrace and say:

"Then walk around the second terrace and say:

'Open wide, open wide;
Let me inside.'

"Open up, open up;"
Let me in.

"Then go round the third terrace and say:

"Then walk around the third terrace and say:

'Open fast, open fast;
Let me in at last.'

'Quick, open it;
Let me in already.

"Then a door will open and let you in to the Dark Tower of the King of Elfland. Only remember to go round widershins. If you go round with the sun the door will not open. So good luck to you!"

"Then a door will open and let you into the Dark Tower of the King of Elfland. Just remember to go counterclockwise. If you go around with the sun, the door won’t open. So good luck!"

Now the hen-wife spoke so fair, and smiled so frank, that Childe Rowland forgot for a moment what he had to do. Therefore he thanked the old woman for her courtesy and was just going on, when, all of a sudden, he remembered his lesson. And he out with his father's sword that never yet struck in vain, and smote off the hen-wife's head, so that it rolled among the corn and frightened the fiery-eyed fowls of the King of Elfland.

Now the hen-wife spoke so nicely and smiled so genuinely that Childe Rowland momentarily forgot what he needed to do. So he thanked the old woman for her kindness and was about to move on when, suddenly, he remembered his lesson. He drew his father's sword, which had never missed its mark, and struck off the hen-wife's head, causing it to roll among the corn and scare the fiery-eyed birds of the King of Elfland.

After that he went on and on, till, against the blue sky, he saw a round green hill set with three terraces from top to bottom.

After that, he kept walking until he saw a round green hill against the blue sky, adorned with three terraces from top to bottom.

Then he did as the hen-wife had told him, not forgetting to go round widershins, so that the sun was always on his face.

Then he did what the hen-wife had told him, making sure to go around counterclockwise, so that the sun was always on his face.

Now when he had gone round the third terrace saying:

Now, after he had walked around the third terrace saying:

"Open fast, open fast;
Let me in at last,"

"Open up fast, open up fast;
"Finally let me in,"

what should happen but that he should see a door in the hill-side. And it opened and let him in. Then it closed behind him with a click, and Childe Rowland was left in the dark; for he had gotten at last to the Dark Tower of the King of Elfland.

what was supposed to happen was that he would see a door in the hillside. It opened and let him in. Then it closed behind him with a click, and Childe Rowland was left in the dark; he had finally arrived at the Dark Tower of the King of Elfland.

It was very dark at first, perhaps because the sun had part blinded his eyes; for after a while it became twilight, though where the light came from none could tell, unless through the walls and the roof; for there were neither windows nor candles. But in the gloaming light he could see a long passage of rough arches made of rock that was transparent and all encrusted with sheep-silver, rock-spar, and many bright stones. And the air was warm as it ever is in Elfland. So he went on and on in the twilight that came from nowhere, till he found himself before two wide doors all barred with iron. But they flew open at his touch, and he saw a wonderful, large, and spacious hall that seemed to him to be as long and as broad as the green hill itself. The roof was supported by pillars wide and lofty beyond the pillars of a cathedral; and they were of gold and silver, fretted into foliage, and between and around them were woven wreaths of flowers. And the flowers were of diamonds, and rubies, and topaz, and the leaves of emerald. And the arches met in the middle of the roof where hung, by a golden chain, an immense lamp made of a hollowed pearl, white and translucent. And in the middle of this lamp was a mighty carbuncle, blood-red, that kept spinning round and round, shedding its light to the very ends of the huge hall, which thus seemed to be filled with the shining of the setting sun.

It was really dark at first, maybe because the sun had partially blinded him; after a bit, it shifted to twilight, though no one could say where the light was coming from, aside from the walls and the roof, since there were no windows or candles. But in the dim light, he could see a long passage with rough arches made of a transparent rock, all covered with sheep-silver, rock-spar, and many bright stones. The air was warm, just like it always is in Elfland. So, he continued onward in the twilight that seemed to come from nowhere, until he found himself in front of two wide doors barred with iron. They swung open at his touch, revealing a large and spacious hall that felt as long and as wide as the green hill itself. The roof was supported by pillars wider and taller than those in a cathedral; they were made of gold and silver, carved into leaf patterns, and between and around them were woven wreaths of flowers. The flowers were made of diamonds, rubies, and topaz, and the leaves were emerald green. The arches met at the center of the roof, where hung an enormous lamp made of a hollowed pearl, white and translucent. Inside this lamp was a giant, blood-red carbuncle that kept spinning around, casting its light to the far ends of the huge hall, which seemed to be filled with the glow of the setting sun.

Now at one end of the hall was a marvelous, wondrous, glorious couch of velvet, silk and gold, and on it sate fair Burd Helen combing her beautiful golden hair with a golden comb. But her face was all set and wan, as if it were made of stone. When she saw Childe Rowland she never moved, and her voice came like the voice of the dead as she said:

Now at one end of the hall was a magnificent, stunning couch made of velvet, silk, and gold, and on it sat beautiful Burd Helen, brushing her lovely golden hair with a golden comb. But her face looked pale and expressionless, as if it were carved from stone. When she saw Childe Rowland, she didn’t move at all, and her voice sounded like the voice of the dead as she said:

"God pity you, poor luckless fool!
What have you here to do?"

"God help you, you poor fool!"
"What are you doing here?"

Now at first Childe Rowland felt he must clasp this semblance of his dear sister in his arms, but he remembered the lesson which the Great Magician Merlin had taught him, and drawing his father's brand which had never yet been drawn in vain, and turning his eyes from the horrid sight, he struck with all his force at the enchanted form of fair Burd Helen.

Now, at first, Childe Rowland felt he should embrace this image of his dear sister, but he recalled the lesson that the Great Magician Merlin had taught him. Drawing his father's sword, which had never failed him, and turning his gaze away from the horrifying sight, he struck with all his strength at the enchanted form of beautiful Burd Helen.

And lo, when he turned to look in fear and trembling, there she was her own self, her joy fighting with her fears. And she clasped him in her arms and cried:

And just like that, when he turned to look with fear and anxiety, there she was, her true self, her happiness battling with her fears. She wrapped her arms around him and cried:

"Oh, hear you this, my youngest brother,
Why didn't you bide at home?
Had you a hundred thousand lives,
Ye couldn't spare ne'er a one!

"But sit you down, my dearest dear,
Oh! woe that ye were born,
For, come the King of Elfland in,
Your fortune is forlorn."

"Oh, listen to this, my youngest brother,
Why didn't you just stay home?
Even if you lived a hundred thousand lives,
"You couldn't give up even one!"

"But sit down, my dearest love,
Oh! What a curse it is that you were born,
For when the King of Elfland arrives,
Your fate is set.

So with tears and smiles she seated him beside her on the wondrous couch, and they told each other what they each had suffered and done. He told her how he had come to Elfland. She told him how she had been carried off, shadow and all, because she ran round a church widershins, and how her brothers had been enchanted, and lay intombed as if dead, as she had been. Because they had not had the courage to obey the Great Magician's lesson to the letter, and cut off her head.

With both tears and smiles, she sat him beside her on the amazing couch, and they shared what each of them had gone through and done. He explained how he ended up in Elfland. She revealed how she had been taken away, shadow and all, because she ran around a church in the wrong direction, and how her brothers had been cursed and lay as if they were dead, just like she had been. They hadn't had the courage to follow the Great Magician's lesson exactly and cut off her head.

Now after a time Childe Rowland, who had travelled far and travelled fast, became very hungry, and forgetting all about the second lesson of the Magician Merlin, asked his sister for some food; and she, being still under the spell of Elfland, could not warn him of his danger. She could only look at him sadly as she rose up and brought him a golden basin full of bread and milk.

Now, after a while, Childe Rowland, who had traveled a long way and quickly, became very hungry. Forgetting all about the second lesson from the Magician Merlin, he asked his sister for some food. But she, still under the spell of Elfland, couldn't warn him about the danger. She could only look at him sadly as she got up and brought him a golden bowl filled with bread and milk.

Now in those days it was manners before taking food from anyone to say thank you with your eyes, and so just as Childe Rowland was about to put the golden bowl to his lips, he raised his eyes to his sister's.

Now, back then, it was polite to express gratitude with your eyes before accepting food from anyone. So, just as Childe Rowland was about to bring the golden bowl to his lips, he looked up into his sister's eyes.

And in an instant he remembered what the Great Magician had said: "Bite no bit, sup no drop, for if in Elfland you sup one drop or bite one bit, never again will you see Middle Earth."

And in a flash, he recalled what the Great Magician had said: "Don’t eat anything or drink even a drop, because if you do, once you’re in Elfland, you’ll never see Middle Earth again."

So he dashed the bowl to the ground, and standing square and fair, lithe and young and strong, he cried like a challenge:

So he threw the bowl to the ground, and standing tall and strong, young and agile, he shouted like it was a challenge:

"Not a sup will I swallow, not a bit will I bite, till fair Burd Helen is set free."

"Not a sip will I take, not a bite will I have, until fair Burd Helen is set free."

Then immediately there was a loud noise like thunder, and a voice was heard saying:

Then a loud noise like thunder erupted, and a voice was heard saying:

"Fee, fi, fo, fum,
I smell the blood of a Christian Man.
Be he alive or dead, my brand
Shall dash his brains from his brain-pan."

"Fee, fi, fo, fum,"
I can smell the blood of a Christian man.
Whether he's alive or dead, my mark
"Will smash his brains out."

Then the folding-doors of the vast hall burst open and the King of Elfland entered like a storm of wind. What he was really like Childe Rowland had not time to see, for with a bold cry:

Then the folding doors of the huge hall swung open and the King of Elfland entered like a whirlwind. Childe Rowland didn't have time to see what he was really like, for with a bold cry:

"Strike, Bogle! thy hardest if thou darest!" he rushed to meet the foe, his good sword, that never yet did fail, in his hand.

"Hit me, Bogle! Go ahead if you’re brave enough!" he charged to face the enemy, his trusty sword, which had never let him down, in his hand.

And Childe Rowland and the King of Elfland fought, and fought, and fought, while Burd Helen, with her hands clasped, watched them in fear and hope.

And Childe Rowland and the King of Elfland fought, and fought, and fought, while Burd Helen, with her hands clasped, watched them in fear and hope.

So they fought, and fought, and fought, until at last Childe Rowland beat the King of Elfland to his knees. Whereupon he cried, "I yield me. Thou hast beaten me in fair fight."

So they fought, and fought, and fought, until finally Childe Rowland brought the King of Elfland to his knees. Then he shouted, "I give up. You've defeated me in a fair fight."

Then Childe Rowland said, "I grant thee mercy if thou wilt release my sister and my brothers from all spells and enchantments, and let us go back to Middle Earth."

Then Childe Rowland said, "I will show you mercy if you let my sister and brothers go free from all spells and enchantments, and allow us to return to Middle Earth."

So that was agreed; and the Elfin King went to a golden chest whence he took a phial that was filled with a blood-red liquor. And with this liquor he anointed the ears and the eyelids, the nostrils, the lips, and the finger-tips of the bodies of Burd Helen's two brothers that lay as dead in two golden coffers.

So that was agreed; and the Elfin King went to a golden chest where he took a bottle filled with a blood-red liquid. With this liquid, he anointed the ears and eyelids, the nostrils, the lips, and the fingertips of the bodies of Burd Helen's two brothers that lay dead in two golden coffins.

And immediately they sprang to life and declared that their souls only had been away, but had now returned.

And right away they came to life and said that their souls had only been gone, but they were back now.

After this the Elfin King said a charm which took away the very last bit of enchantment, and adown the huge hall that showed as if it were lit by the setting sun, and through the long passage of rough arches made of rock that was transparent and all encrusted with sheep-silver, rock-spar, and many bright stones, where twilight reigned, the three brothers and their sister passed. Then the door opened in the green hill, it clicked behind them, and they left the Dark Tower of the King of Elfland never to return.

After that, the Elfin King recited a spell that removed the final trace of enchantment. The three brothers and their sister walked down the vast hall that appeared to be lit by the setting sun, and through the long passage of rough arches made of translucent rock, adorned with sheep-silver, rock-spar, and various bright stones, where twilight lingered. Then, the door opened on the green hill, clicked shut behind them, and they left the Dark Tower of the King of Elfland, never to return.

For, no sooner were they in the light of day, than they found themselves at home.

For, as soon as they were in the daylight, they found themselves at home.

But fair Burd Helen took care never to go widershins round a church again.

But fair Burd Helen made sure never to walk counterclockwise around a church again.

They both met together upon Nottingham bridge

THE WISE MEN OF GOTHAM

OF BUYING OF SHEEP

There were two men of Gotham, and one of them was going to market to Nottingham to buy sheep, and the other came from the market, and they both met together upon Nottingham bridge.

There were two guys from Gotham, and one of them was heading to the market in Nottingham to buy sheep, while the other was coming back from the market, and they both met on Nottingham bridge.

"Where are you going?" said the one who came from Nottingham.

"Where are you headed?" said the one who came from Nottingham.

"Marry," said he that was going to Nottingham, "I am going to buy sheep."

"Marry," said the man heading to Nottingham, "I’m going to buy sheep."

"Buy sheep?" said the other; "and which way will you bring them home?"

"Buy sheep?" said the other. "And how will you get them home?"

"Marry," said the other, "I will bring them over this bridge."

"Marry," said the other, "I'll bring them over this bridge."

"By Robin Hood," said he that came from Nottingham, "but thou shalt not."

"By Robin Hood," said the one who came from Nottingham, "but you shall not."

"By Maid Marion," said he that was going thither, "but I will."

"By Maid Marion," said the one who was heading that way, "but I will."

"You will not," said the one.

"You won't," said the person.

"I will."

"I will."

Then they beat their staves against the ground, one against the other, as if there had been a hundred sheep between them.

Then they struck their staffs against the ground, one hitting the other, as if there were a hundred sheep between them.

"Hold in," said one; "beware lest my sheep leap over the bridge."

"Hold on," said one; "be careful that my sheep don’t jump over the bridge."

"I care not," said the other; "they shall not come this way."

"I don't care," said the other; "they won't come this way."

"But they shall," said the other.

"But they will," said the other.

Then the other said, "If that thou make much to do, I will put my fingers in thy mouth."

Then the other said, "If you make a big deal out of this, I will put my fingers in your mouth."

"Will you?" said the other.

"Will you?" said the other.

Now, as they were at their contention, another man of Gotham came from the market with a sack of meal upon a horse, and seeing and hearing his neighbours at strife about sheep, though there were none between them, said:

Now, while they were arguing, another man from Gotham came back from the market on his horse with a sack of flour. Seeing and hearing his neighbors fighting over sheep, even though there were none involved, he said:

"Ah, fools! will you ever learn wisdom? Help me, and lay my sack upon my shoulders."

"Ah, you fools! Will you ever learn wisdom? Help me and put my bag on my shoulders."

They did so, and he went to the side of the bridge, unloosened the mouth of the sack, and shook all his meal out into the river.

They did that, and he went to the edge of the bridge, opened the sack, and poured all his flour into the river.

"Now, neighbours," he said, "how much meal is there in my sack?"

"Now, neighbors," he said, "how much grain is in my sack?"

"Marry," said they, "there is none at all."

"Really," they said, "there isn't any at all."

"Now, by my faith," said he, "even as much wit as is in your two heads to stir up strife about a thing you have not."

"Now, honestly," he said, "with as much sense as you both have to start a fight over something you don't even have."

Which was the wisest of these three persons, judge yourself.

Which one of these three people was the wisest? You decide.

A vengeance on her! said they. We did not make our hedge high enough

OF HEDGING A CUCKOO

Once upon a time the men of Gotham would have kept the Cuckoo so that she might sing all the year, and in the midst of their town they made a hedge round in compass and they got a Cuckoo, and put her into it, and said, "Sing there all through the year, or thou shalt have neither meat nor water." The Cuckoo, as soon as she perceived herself within the hedge, flew away. "A vengeance on her!" said they. "We did not make our hedge high enough."

Once upon a time, the men of Gotham decided to keep a Cuckoo so she could sing all year long. They built a hedge around a space in their town and placed the Cuckoo inside it, saying, "Sing here all year, or you won't get any food or water." As soon as the Cuckoo realized she was inside the hedge, she flew away. "Darn her!" they said. "We didn't build our hedge high enough."

He took out the cheeses and rolled them down the hill

OF SENDING CHEESES

There was a man of Gotham who went to the market at Nottingham to sell cheese, and as he was going down the hill to Nottingham bridge, one of his cheeses fell out of his wallet and rolled down the hill. "Ah, gaffer," said the fellow, "can you run to market alone? I will send one after another after you." Then he laid down his wallet and took out the cheeses and rolled them down the hill. Some went into one bush, and some went into another.

There was a guy from Gotham who went to the market in Nottingham to sell cheese, and as he was walking down the hill to Nottingham Bridge, one of his cheeses fell out of his bag and rolled down the hill. "Hey, old man," said the guy, "can you get to the market by yourself? I’ll send one after another to follow you." Then he put down his bag and took out the cheeses and rolled them down the hill. Some landed in one bush, and some landed in another.

"I charge you all to meet me near the market-place," cried he; and when the fellow came to the market to meet his cheeses, he stayed there till the market was nearly done. Then he went about to inquire of his friends and neighbours, and other men, if they did see his cheeses come to the market.

"I urge all of you to meet me near the marketplace," he shouted; and when the guy arrived at the market to pick up his cheeses, he lingered there until the market was nearly over. Then he started asking his friends, neighbors, and others if they had seen his cheeses arrive at the market.

"Who should bring them?" said one of the market men.

"Who should bring them?" asked one of the market guys.

"Marry, themselves," said the fellow; "they know the way well enough."

"Sure, they do," said the guy; "they know the way well enough."

He said, "A vengeance on them all. I did fear, to see them run so fast, that they would run beyond the market. I am now fully persuaded that they must be now almost at York." Whereupon he forthwith hired a horse to ride to York, to seek his cheeses where they were not; but to this day no man can tell him of his cheeses.

He said, "I want revenge on all of them. I was scared to see them run so fast that they might run past the market. I'm now completely convinced that they must be almost in York." So he quickly rented a horse to ride to York, to look for his cheeses where they weren't; but to this day, no one can tell him what happened to his cheeses.

And they left the eel to drown

OF DROWNING EELS

When Good Friday came, the men of Gotham cast their heads together what to do with their white herrings, their red herrings, their sprats, and other salt fish. One consulted with the other, and agreed that such fish should be cast into their pond (which was in the middle of the town), that they might breed against the next year, and every man that had salt fish left cast them into the pool.

When Good Friday arrived, the people of Gotham gathered to decide what to do with their white herrings, red herrings, sprats, and other salt fish. One person talked to another and they agreed that the fish should be thrown into their pond (which was in the center of town) so they could breed for next year, and everyone who had leftover salt fish tossed them into the pool.

"I have many white herrings," said one.

"I have many white herrings," said one.

"I have many sprats," said another.

"I have a lot of sprats," said another.

"I have many red herrings," said the other.

"I have a lot of distractions," said the other.

"I have much salt fish. Let all go into the pond or pool, and we shall fare like lords next year."

"I have a lot of saltfish. Let's all toss it into the pond or pool, and we'll live like royalty next year."

At the beginning of next year following the men drew near the pond to have their fish, and there was nothing but a great eel. "Ah," said they all, "a mischief on this eel, for he has eaten up all our fish."

At the start of next year, the men gathered by the pond to catch their fish, but all they found was a huge eel. "Oh," they all said, "this eel is a real nuisance because he's eaten all our fish."

"What shall we do to him?" said one to the other.

"What should we do with him?" one said to the other.

"Kill him," said one.

"Take him out," said one.

"Chop him into pieces," said another.

"Cut him into pieces," said another.

"Not so," said another; "let us drown him."

"Not at all," said another; "let's drown him."

"Be it so," said all. And they went to another pond, and cast the eel into the pond. "Lie there and shift for yourself, for no help thou shalt have from us"; and they left the eel to drown.

"Fine," everyone agreed. Then they went to another pond and threw the eel into the water. "Stay there and take care of yourself, because you won’t get any help from us," and they left the eel to drown.

The hare ran on along the country way

OF SENDING RENT

Once on a time the men of Gotham had forgotten to pay their landlord. One said to the other, "To-morrow is our pay-day, and what shall we find to send our money to our landlord?"

Once upon a time, the men of Gotham forgot to pay their landlord. One said to the other, "Tomorrow is payday, and what shall we find to send our money to our landlord?"

The one said, "This day I have caught a hare, and he shall carry it, for he is light of foot."

The person said, "Today I've caught a hare, and he will carry it because he's quick on his feet."

"Be it so," said all; "he shall have a letter and a purse to put our money in, and we shall direct him the right way." So when the letters were written and the money put in a purse, they tied it round the hare's neck, saying, "First you go to Lancaster, then thou must go to Loughborough, and Newarke is our landlord, and commend us to him, and there is his dues."

"Alright," everyone said; "he’ll get a letter and a purse for our money, and we’ll show him the way.” Once the letters were written and the money placed in a purse, they tied it around the hare's neck, saying, “First, you go to Lancaster, then you must go to Loughborough, and Newarke is our landlord, so give our regards to him, and here are his payments.”

The hare, as soon as he was out of their hands, ran on along the country way. Some cried, "Thou must go to Lancaster first."

The hare, once he was free from their hold, took off down the country path. Some shouted, "You have to go to Lancaster first."

"Let the hare alone," said another; "he can tell a nearer way than the best of us all. Let him go."

"Leave the hare alone," said another; "he knows a shortcut better than any of us. Just let him go."

Another said, "It is a subtle hare; let her alone; she will not keep the highway for fear of dogs."

Another said, "It's a clever hare; leave her be; she won't stay on the path because of the dogs."

A courtier came riding by, and he did ask what they were seeking

OF COUNTING

On a certain time there were twelve men of Gotham who went fishing, and some went into the water and some on dry ground; and, as they were coming back, one of them said, "We have ventured much this day wading; I pray God that none of us that did come from home be drowned."

At one point, there were twelve guys from Gotham who went fishing, and some waded in the water while others stayed on dry land. As they were coming back, one of them said, "We've taken quite a risk today wading; I hope none of us who came from home drown."

"Marry," said one, "let us see about that. Twelve of us came out." And every man did count eleven, and the twelfth man did never count himself.

"Marry," said one, "let's see about that. Twelve of us came out." And every man counted eleven, but the twelfth man never counted himself.

"Alas!" said one to another, "one of us is drowned." They went back to the brook where they had been fishing, and looked up and down for him that was drowned, and made great lamentation. A courtier came riding by, and he did ask what they were seeking, and why they were so sorrowful. "Oh," said they, "this day we came to fish in this brook, and there were twelve of us, and one is drowned."

"Wow!" said one to another, "one of us has drowned." They returned to the stream where they had been fishing and searched up and down for the one who had drowned, grieving deeply. A courtier rode by and asked what they were looking for and why they were so sad. "Oh," they replied, "today we came to fish in this stream, and there were twelve of us, and one has drowned."

"Why," said the courtier, "count me how many of you there be"; and one counted eleven and did not count himself. "Well," said the courtier, "what will you give me if I find the twelfth man?"

"Why," said the courtier, "count how many of you there are"; and one counted eleven and didn't include himself. "Well," said the courtier, "what will you give me if I find the twelfth man?"

"Sir," said they, "all the money we have."

"Sir," they said, "it's all the money we have."

"Give me the money," said the courtier; and he began with the first, and gave him a whack over the shoulders that he groaned, and said, "There is one," and he served all of them that they groaned; but when he came to the last he gave him a good blow, saying, "Here is the twelfth man."

"Give me the money," said the courtier; and he started with the first, giving him a hit over the shoulders that made him groan, and he exclaimed, "That's one," and he went on like that with all of them until they all groaned; but when he got to the last one, he delivered a solid blow, saying, "Here is the twelfth man."

"God bless you on your heart," said all the company; "you have found our neighbour."

"God bless your heart," said everyone in the room; "you've found our neighbor."


CAPORUSHES

Once upon a time, a long, long while ago, when all the world was young and all sorts of strange things happened, there lived a very rich gentleman whose wife had died leaving him three lovely daughters. They were as the apple of his eye, and he loved them exceedingly.

Once upon a time, a really long time ago, when the world was still young and all kinds of weird things happened, there was a very wealthy man whose wife had passed away, leaving him with three beautiful daughters. They were his pride and joy, and he loved them dearly.

Now one day he wanted to find out if they loved him in return, so he said to the eldest, "How much do you love me, my dear?"

Now one day he wanted to see if they loved him back, so he said to the oldest, "How much do you love me, my dear?"

And she answered as pat as may be, "As I love my life."

And she replied as smoothly as she could, "As I love my life."

"Very good, my dear," said he, and gave her a kiss. Then he said to the second girl, "How much do you love me, my dear?"

"That's great, my dear," he said, giving her a kiss. Then he turned to the second girl and asked, "How much do you love me, my dear?"

And she answered as swift as thought, "Better than all the world beside."

And she replied as quickly as a thought, "Better than everything else in the world."

"Good!" he replied, and patted her on the cheek. Then he turned to the youngest, who was also the prettiest.

"Good!" he said, giving her a light pat on the cheek. Then he turned to the youngest, who was also the prettiest.

"And how much do you love me, my dearest?"

"And how much do you love me, my love?"

Now the youngest daughter was not only pretty, she was clever. So she thought a moment, then she said slowly:

Now the youngest daughter was not just pretty; she was smart. So she paused for a moment, then said slowly:

"I love you as fresh meat loves salt!"

"I love you just like fresh meat loves salt!"

Now when her father heard this he was very angry, because he really loved her more than the others.

Now when her father heard this, he was really angry because he loved her more than the others.

"What!" he said. "If that is all you give me in return for all I've given you, out of my house you go." So there and then he turned her out of the home where she had been born and bred, and shut the door in her face.

"What!" he exclaimed. "If that's all you give me for everything I've done for you, then out you go." And just like that, he kicked her out of the home where she had been born and raised, and slammed the door in her face.

Not knowing where to go, she wandered on, and she wandered on, till she came to a big fen where the reeds grew ever so tall and the rushes swayed in the wind like a field of corn. There she sate down and plaited herself an overall of rushes and a cap to match, so as to hide her fine clothes, and her beautiful golden hair that was all set with milk-white pearls. For she was a wise girl, and thought that in such lonely country, mayhap, some robber might fall in with her and kill her to get her fine clothes and jewels.

Not sure where to go, she kept walking until she reached a large marsh where the reeds towered high and the rushes swayed in the wind like a cornfield. There, she sat down and wove herself an outfit out of rushes and a matching cap to cover her nice clothes and her beautiful golden hair, which was adorned with milk-white pearls. She was a clever girl and figured that in such a lonely area, some robber might come across her and kill her for her fine clothes and jewels.

It took a long time to plait the dress and cap, and while she plaited she sang a little song:

It took a while to braid the dress and cap, and as she braided, she sang a little song:

"Hide my hair, O cap o' rushes,
Hide my heart, O robe o' rushes.
Sure! my answer had no fault,
I love him more than he loves salt."

"Cover my hair, oh rush hat,
Hide my heart, oh robe of rushes.
Honestly! My response was perfect,
"I love him more than he loves salt."

And the fen birds sate and listened and sang back to her:

And the marsh birds sat and listened and sang back to her:

"Cap o' rushes, shed no tear,
Robe o' rushes, have no fear;
With these words if fault he'd find,
Sure your father must be blind."

"Hat made of reeds, don't cry,
Dress made of rushes, don't be scared;
If he takes issue with these words,
"Then your dad must be blind."

When her task was finished she put on her robe of rushes and it hid all her fine clothes, and she put on the cap and it hid all her beautiful hair, so that she looked quite a common country girl. But the fen birds flew away, singing as they flew:

When she finished her task, she put on her robe made of rushes, which covered all her nice clothes, and she put on the cap that concealed her beautiful hair, making her look like an ordinary country girl. But the fen birds flew away, singing as they went:

"Cap-o-rushes! we can see,
Robe o' rushes! what you be,
Fair and clean, and fine and tidy,
So you'll be whate'er betide ye."

"Cap of rushes! We can see,
Robe of rushes! What are you,
Fair, clean, and neat.
"So you'll be whatever happens to you."

By this time she was very, very hungry, so she wandered on, and she wandered on; but ne'er a cottage or a hamlet did she see, till just at sun-setting she came on a great house on the edge of the fen. It had a fine front door to it; but mindful of her dress of rushes she went round to the back. And there she saw a strapping fat scullion washing pots and pans with a very sulky face. So, being a clever girl, she guessed what the maid was wanting, and said:

By now, she was really, really hungry, so she kept wandering on and on; but she didn’t see a single cottage or village until just as the sun was setting, when she stumbled upon a big house at the edge of the marsh. It had a nice front door, but thinking about her dress made of rushes, she went around to the back. There, she saw a big, heavy kitchen worker washing pots and pans with a very grumpy expression. Being a smart girl, she figured out what the maid needed and said:

"If I may have a night's lodging, I will scrub the pots and pans for you."

"If I can stay the night, I'll wash the pots and pans for you."

"Why! Here's luck," replied the scullery-maid, ever so pleased. "I was just wanting badly to go a-walking with my sweetheart. So if you will do my work you shall share my bed and have a bite of my supper. Only mind you scrub the pots clean or cook will be at me."

"Wow! This is great luck," said the scullery maid, really excited. "I’ve been wanting to go for a walk with my boyfriend. So if you do my work, you can share my bed and have a bite of my dinner. Just make sure you scrub the pots really well or the cook will be on my case."

Now next morning the pots were scraped so clean that they looked like new, and the saucepans were polished like silver, and the cook said to the scullion, "Who cleaned these pots? Not you, I'll swear." So the maid had to up and out with the truth. Then the cook would have turned away the old maid and put on the new, but the latter would not hear of it.

Now, the next morning, the pots were so clean they looked brand new, and the saucepans shined like silver. The cook said to the scullion, "Who cleaned these pots? It wasn't you, I’m sure." So, the maid had to get up and tell the truth. Then the cook would have fired the old maid and replaced her with the new one, but the new one wouldn’t accept that.

"The maid was kind to me and gave me a night's lodging," she said. "So now I will stay without wage and do the dirty work for her."

"The maid was nice to me and let me stay for the night," she said. "So now I’ll work for her without pay and handle the messy tasks."

So Caporushes—for so they called her since she would give no other name—stayed on and cleaned the pots and scraped the saucepans.

So they called her Caporushes, since she wouldn’t give any other name, and she stayed on to clean the pots and scrape the saucepans.

Now it so happened that her master's son came of age, and to celebrate the occasion a ball was given to the neighbourhood, for the young man was a grand dancer, and loved nothing so well as a country measure. It was a very fine party, and after supper was served, the servants were allowed to go and watch the quality from the gallery of the ball-room.

Now, it just so happened that her master's son turned 18, and to celebrate, a party was thrown for the neighborhood because the young man was an excellent dancer and loved nothing more than a country dance. It was a really great event, and after dinner was served, the staff were allowed to go and watch the guests from the balcony of the dance hall.

But Caporushes refused to go, for she also was a grand dancer, and she was afraid that when she heard the fiddles starting a merry jig, she might start dancing. So she excused herself by saying she was too tired with scraping pots and washing saucepans; and when the others went off, she crept up to her bed.

But Caporushes refused to go because she was also a fabulous dancer, and she worried that when she heard the fiddles playing a cheerful jig, she might start dancing. So, she made an excuse, saying she was too tired from scraping pots and washing pans; and after the others left, she snuck up to her bed.

But alas! and alack-a-day! The door had been left open, and as she lay in her bed she could hear the fiddlers fiddling away and the tramp of dancing feet.

But unfortunately! The door had been left open, and as she lay in her bed she could hear the fiddlers playing and the sound of dancing feet.

Then she upped and off with her cap and robe of rushes, and there she was ever so fine and tidy. She was in the ball-room in a trice joining in the jig, and none was more beautiful or better dressed than she. While as for her dancing...!

Then she took off her cap and robe made of rushes, and suddenly she looked so lovely and put together. She was in the ballroom in an instant, joining in the dance, and no one was more beautiful or better dressed than her. And as for her dancing...!

Her master's son singled her out at once, and with the finest of bows engaged her as his partner for the rest of the night. So she danced away to her heart's content, while the whole room was agog, trying to find out who the beautiful young stranger could be. But she kept her own counsel and, making some excuse, slipped away before the ball finished; so when her fellow-servants came to bed, there she was in hers in her cap and robe of rushes, pretending to be fast asleep.

Her master's son noticed her immediately and, with the best bow, asked her to be his partner for the rest of the night. She danced happily while everyone in the room buzzed, trying to figure out who the beautiful young stranger was. But she kept it to herself and, making up an excuse, quietly left before the ball ended; so when her fellow servants came to bed, there she was in her own bed, in her cap and robe made of rushes, pretending to be sound asleep.

Next morning, however, the maids could talk of nothing but the beautiful stranger.

Next morning, though, the maids could only talk about the beautiful stranger.

"You should ha' seen her," they said. "She was the loveliest young lady as ever you see, not a bit like the likes o' we. Her golden hair was all silvered wi' pearls, and her dress—law! You wouldn't believe how she was dressed. Young master never took his eyes off her."

"You should have seen her," they said. "She was the most beautiful young lady you’d ever see, not at all like us. Her golden hair was decorated with pearls, and her dress—wow! You wouldn't believe how she was dressed. The young master couldn’t take his eyes off her."

And Caporushes only smiled and said, with a twinkle in her eye, "I should like to see her, but I don't think I ever shall."

And Caporushes just smiled and said, with a sparkle in her eye, "I'd love to see her, but I don’t think I ever will."

"Oh yes, you will," they replied, "for young master has ordered another ball to-night in hopes she will come to dance again."

"Oh yes, you will," they replied, "because the young master has planned another party tonight, hoping she will come to dance again."

But that evening Caporushes refused once more to go to the gallery, saying she was too tired with cleaning pots and scraping saucepans. And once more when she heard the fiddlers fiddling she said to herself, "I must have one dance—just one with the young master: he dances so beautifully." For she felt certain he would dance with her.

But that evening, Caporushes once again refused to go to the gallery, saying she was too tired from cleaning pots and scraping saucepans. And once again, when she heard the fiddlers playing, she said to herself, "I must have one dance—just one with the young master: he dances so beautifully." She was sure he would dance with her.

And sure enough, when she had upped and offed with her cap and robe of rushes, there he was at the door waiting for her to come; for he had determined to dance with no one else.

And sure enough, when she had taken off her cap and robe made of rushes, there he was at the door waiting for her to arrive; because he had decided to dance with no one else.

So he took her by the hand, and they danced down the ball-room. It was a sight of all sights! Never were such dancers! So young, so handsome, so fine, so gay!

So he took her hand, and they danced through the ballroom. It was quite a sight! They were the best dancers ever! So young, so attractive, so elegant, so joyful!

But once again Caporushes kept her own counsel and just slipped away on some excuse in time, so that when her fellow-servants came to their beds they found her in hers, pretending to be fast asleep; but her cheeks were all flushed and her breath came fast. So they said, "She is dreaming. We hope her dreams are happy."

But once again, Caporushes kept to herself and slipped away with some excuse just in time, so when her fellow servants got to their beds, they found her in hers, pretending to be fast asleep; but her cheeks were all flushed, and her breath was quick. So they said, "She must be dreaming. We hope her dreams are sweet."

But next morning they were full of what she had missed. Never was such a beautiful young gentleman as young master! Never was such a beautiful young lady! Never was such beautiful dancing! Every one else had stopped theirs to look on.

But the next morning, they couldn't stop talking about what she had missed. There had never been such a handsome young man as the young master! There had never been such a beautiful young lady! There had never been such amazing dancing! Everyone else had paused their own dancing to watch.

And Caporushes, with a twinkle in her eyes, said, "I should like to see her; but I'm sure I never shall!"

And Caporushes, with a sparkle in her eyes, said, "I would love to see her; but I'm sure I never will!"

"Oh yes!" they replied. "If you come to-night you're sure to see her; for young master has ordered another ball in hopes the beautiful stranger will come again; for it's easy to see he is madly in love with her."

"Oh yes!" they responded. "If you come tonight, you're guaranteed to see her; the young master has organized another ball hoping the beautiful stranger will show up again; it's clear he's head over heels for her."

Then Caporushes told herself she would not dance again, since it was not fit for a gay young master to be in love with his scullery-maid; but, alas! the moment she heard the fiddlers fiddling, she just upped and offed with her rushes, and there she was fine and tidy as ever! She didn't even have to brush her beautiful golden hair! And once again she was in the ball-room in a trice, dancing away with young master, who never took his eyes off her, and implored her to tell him who she was. But she kept her own counsel and only told him that she never, never, never would come to dance any more, and that he must say good-bye. And he held her hand so fast that she had a job to get away, and lo and behold! his ring came off his finger, and as she ran up to her bed there it was in her hand! She had just time to put on her cap and robe of rushes, when her fellow-servants came trooping in and found her awake.

Then Caporushes told herself she wouldn’t dance again, since it wasn’t right for a wealthy young master to be in love with his scullery maid; but, alas! the moment she heard the fiddlers playing, she couldn’t help but grab her rushes, and there she was looking as fine and tidy as ever! She didn’t even have to brush her beautiful golden hair! And once again she was in the ballroom in no time, dancing with the young master, who never took his eyes off her and begged her to tell him who she was. But she kept it to herself and only told him that she would never, ever come to dance again, and that he had to say goodbye. He held her hand so tightly that she had a hard time getting away, and lo and behold! his ring slipped off his finger, and as she ran back to her bed, there it was in her hand! She just had enough time to put on her cap and robe of rushes when her fellow servants came rushing in and found her awake.

"It was the noise you made coming upstairs," she made excuse; but they said, "Not we! It is the whole place that is in an uproar searching for the beautiful stranger. Young master he tried to detain her; but she slipped from him like an eel. But he declares he will find her; for if he doesn't he will die of love for her."

"It was the noise you made coming upstairs," she apologized; but they replied, "Not us! It's the whole place that's in chaos looking for the beautiful stranger. The young master tried to keep her here, but she slipped away from him like an eel. But he insists he will find her; because if he doesn't, he will die of love for her."

Then Caporushes laughed. "Young men don't die of love," says she. "He will find some one else."

Then Caporushes laughed. "Young guys don't die from love," she says. "He'll find someone else."

But he didn't. He spent his whole time looking for his beautiful dancer, but go where he might, and ask whom he would, he never heard anything about her. And day by day he grew thinner and thinner, and paler and paler, until at last he took to his bed.

But he didn't. He spent all his time searching for his beautiful dancer, but no matter where he went or whom he asked, he never heard anything about her. Day by day, he grew thinner and thinner, and paler and paler, until finally, he fell into bed.

And the housekeeper came to the cook and said, "Cook the nicest dinner you can cook, for young master eats nothing."

And the housekeeper went to the cook and said, "Make the best dinner you can, because the young master doesn't eat anything."

Then the cook prepared soups, and jellies, and creams, and roast chicken, and bread sauce; but the young man would none of them.

Then the cook made soups, jellies, creams, roast chicken, and bread sauce; but the young man wanted none of it.

And Caporushes cleaned the pots and scraped the saucepans and said nothing.

And Caporushes washed the pots and scrubbed the saucepans without saying a word.

Then the housekeeper came crying and said to the cook, "Prepare some gruel for young master. Mayhap he'd take that. If not he will die for love of the beautiful dancer. If she could see him now she would have pity on him."

Then the housekeeper came in crying and said to the cook, "Make some gruel for the young master. Maybe he'll eat that. If not, he'll die from loving the beautiful dancer. If she could see him now, she'd feel sorry for him."

So the cook began to make the gruel, and Caporushes left scraping saucepans and watched her.

So the cook started to prepare the gruel, and Caporushes stopped scraping the saucepans and watched her.

"Let me stir it," she said, "while you fetch a cup from the pantry-room."

"Let me stir it," she said, "while you grab a cup from the pantry."

So Caporushes stirred the gruel, and what did she do but slips young master's ring into it before the cook came back!

So Caporushes stirred the porridge, and what did she do but slip the young master's ring into it before the cook came back!

Then the butler took the cup upstairs on a silver salver. But when the young master saw it he waved it away, till the butler with tears begged him just to taste it.

Then the butler took the cup upstairs on a silver tray. But when the young master saw it, he waved it away, until the butler, in tears, begged him just to take a sip.

So the young master took a silver spoon and stirred the gruel; and he felt something hard at the bottom of the cup. And when he fished it up, lo! it was his own ring! Then he sate up in bed and said quite loud, "Send for the cook!" And when she came he asked her who made the gruel.

So the young master took a silver spoon and stirred the porridge; and he felt something hard at the bottom of the cup. When he fished it out, surprise! It was his own ring! Then he sat up in bed and said loudly, "Call the cook!" And when she arrived, he asked her who made the porridge.

"I did," she said, for she was half-pleased and half-frightened.

"I did," she said, feeling both pleased and scared.

Then he looked at her all over and said, "No, you didn't! You're too stout! Tell me who made it and you shan't be harmed!"

Then he looked her up and down and said, "No way! You're too heavy! Just tell me who did it and you won’t get hurt!"

Then the cook began to cry. "If you please, sir, I did make it; but Caporushes stirred it."

Then the cook started to cry. "Please, sir, I did make it; but Caporushes stirred it."

"And who is Caporushes?" asked the young man.

"And who is Caporushes?" the young man asked.

"If you please, sir, Caporushes is the scullion," whimpered the cook.

"If you don't mind, sir, Caporushes is the dishwasher," whined the cook.

Then the young man sighed and fell back on his pillow. "Send Caporushes here," he said in a faint voice; for he really was very near dying.

Then the young man sighed and fell back on his pillow. "Send Caporushes here," he said weakly; he was truly very close to dying.

And when Caporushes came he just looked at her cap and her robe of rushes and turned his face to the wall; but he asked her in a weak little voice, "From whom did you get that ring?"

And when Caporushes arrived, he simply glanced at her cap and her robe made of rushes, then turned his face to the wall; but he asked her in a faint little voice, "Where did you get that ring?"

Now when Caporushes saw the poor young man so weak and worn with love for her, her heart melted, and she replied softly:

Now when Caporushes saw the poor young man so weak and worn out from loving her, her heart melted, and she replied softly:

"From him that gave it me," quoth she, and offed with her cap and robe of rushes, and there she was as fine and tidy as ever with her beautiful golden hair all silvered over with pearls.

"From him who gave it to me," she said, and took off her cap and robe made of rushes, and there she was looking as lovely and neat as ever, with her beautiful golden hair adorned with pearls.

And the young man caught sight of her with the tail of his eye, and sate up in bed as strong as may be, and drew her to him and gave her a great big kiss.

And the young man noticed her out of the corner of his eye, sat up in bed as best as he could, pulled her close, and gave her a big kiss.

So, of course, they were to be married in spite of her being only a scullery-maid, for she told no one who she was. Now every one far and near was asked to the wedding. Amongst the invited guests was Caporushes' father, who, from grief at losing his favourite daughter, had lost his sight, and was very dull and miserable. However, as a friend of the family, he had to come to the young master's wedding.

So, of course, they were going to get married even though she was just a scullery maid, since she didn't tell anyone who she was. Everyone nearby and far away was invited to the wedding. Among the guests was Caporushes' father, who, because he was heartbroken over losing his favorite daughter, had gone blind and was very sad and gloomy. However, as a family friend, he had to attend the young master's wedding.

Now the marriage feast was to be the finest ever seen; but Caporushes went to her friend the cook and said:

Now the wedding celebration was supposed to be the most amazing ever; but Caporushes went to her friend the cook and said:

"Dress every dish without one mite of salt."

"Dress every dish without a single grain of salt."

"That'll be rare and nasty," replied the cook; but because she prided herself on having let Caporushes stir the gruel and so saved the young master's life, she did as she was asked, and dressed every dish for the wedding breakfast without one mite of salt.

"That'll be rare and awful," replied the cook; but because she took pride in having let Caporushes stir the gruel and saved the young master’s life, she did as she was told and prepared every dish for the wedding breakfast without a grain of salt.

Now when the company sate down to table their faces were full of smiles and content, for all the dishes looked so nice and tasty; but no sooner had the guests begun to eat than their faces fell; for nothing can be tasty without salt.

Now when the group sat down at the table, their faces were filled with smiles and satisfaction, because all the dishes looked so nice and appetizing; but as soon as the guests began to eat, their expressions changed; for nothing can be enjoyable without salt.

Then Caporushes' blind father, whom his daughter had seated next to her, burst out crying.

Then Caporushes' blind father, who his daughter had seated next to her, started crying.

"What is the matter?" she asked.

"What's wrong?" she asked.

Then the old man sobbed, "I had a daughter whom I loved dearly, dearly. And I asked her how much she loved me, and she replied, 'As fresh meat loves salt.' And I was angry with her and turned her out of house and home, for I thought she didn't love me at all. But now I see she loved me best of all."

Then the old man cried, "I had a daughter whom I loved very much. I asked her how much she loved me, and she answered, 'As fresh meat loves salt.' I got angry with her and kicked her out of the house because I thought she didn’t love me at all. But now I realize she loved me more than anyone."

And as he said the words his eyes were opened, and there beside him was his daughter lovelier than ever.

And as he spoke those words, his eyes were opened, and there next to him was his daughter, more beautiful than ever.

And she gave him one hand, and her husband, the young master, the other, and laughed saying, "I love you both as fresh meat loves salt." And after that they were all happy for evermore.

And she took one of his hands and her husband’s, the young master, with the other, and laughed saying, "I love you both like fresh meat loves salt." After that, they all lived happily ever after.

She sate down and plaited herself an overall of rushes and a cap to match.

She sate down and plaited herself an overall of rushes and a cap to match.


THE BABES IN THE WOOD

Now ponder well, you parents dear,
These words which I shall write;
A doleful story you shall hear,
In time brought forth to light.
A gentleman of good account
In Norfolk dwelt of late,
Who did in honour far surmount
Most men of his estate.

Sore sick he was and like to die,
No help his life could save;
His wife by him as sick did lie,
And both possest one grave.
No love between these two was lost,
Each was to other kind;
In love they lived, in love they died,
And left two babes behind:

The one a fine and pretty boy
Not passing three years old,
The other a girl more young than he,
And framed in beauty's mould.
The father left his little son,
As plainly did appear,
When he to perfect age should come,
Three hundred pounds a year;

And to his little daughter Jane
Five hundred pounds in gold,
To be paid down on marriage-day,
Which might not be controlled.
But if the children chanced to die
Ere they to age should come,
Their uncle should possess their wealth;
For so the will did run.

"Now, brother," said the dying man,
"Look to my children dear;
Be good unto my boy and girl,
No friends else have they here;
To God and you I recommend
My children dear this day;
But little while be sure we have
Within this world to stay.

"You must be father and mother both,
And uncle, all in one;
God knows what will become of them
When I am dead and gone."
With that bespake their mother dear:
"O brother kind," quoth she,
"You are the man must bring our babes
To wealth or misery.

"And if you keep them carefully,
Then God will you reward;
But if you otherwise should deal,
God will your deeds regard."
With lips as cold as any stone,
They kissed their children small:
"God bless you both, my children dear!"
With that the tears did fall.

These speeches then their brother spake
To this sick couple there:
"The keeping of your little ones,
Sweet sister, do not fear;
God never prosper me nor mine,
Nor aught else that I have,
If I do wrong your children dear
When you are laid in grave!"

The parents being dead and gone,
The children home he takes,
And brings them straight unto his house,
Where much of them he makes.
He had not kept these pretty babes
A twelvemonth and a day,
But, for their wealth, he did devise
To make them both away.

He bargained with two ruffians strong,
Which were of furious mood,
That they should take these children young.
And slay them in a wood.
He told his wife an artful tale
He would the children send
To be brought up in London town
With one that was his friend.

Away then went those pretty babes,
Rejoicing at that tide,
Rejoicing with a merry mind
They should on cock-horse ride.
They prate and prattle pleasantly,
As they ride on the way,
To those that should their butchers be
And work their lives' decay:

So that the pretty speech they had
Made Murder's heart relent;
And they that undertook the deed
Full sore now did repent.
Yet one of them, more hard of heart,
Did vow to do his charge,
Because the wretch that hired him
Had paid him very large.

The other won't agree thereto,
So there they fall to strife;
With one another they did fight
About the children's life;
And he that was of mildest mood
Did slay the other there,
Within an unfrequented wood;
The babes did quake for fear!

He took the children by the hand,
Tears standing in their eye,
And bade them straightway follow him,
And look they did not cry;
And two long miles he led them on,
While they for food complain:
"Stay here," quoth he, "I'll bring you bread,
When I come back again."

These pretty babes, with hand in hand,
Went wandering up and down;
But never more could see the man
Approaching from the town.
Their pretty lips with blackberries
Were all besmeared and dyed;
And when they saw the darksome night,
They sat them down and cried.

Thus wandered these poor innocents,
Till death did end their grief;
In one another's arms they died,
As wanting due relief:
No burial this pretty pair
From any man receives,
Till Robin Redbreast piously
Did cover them with leaves.

And now the heavy wrath of God
Upon their uncle fell;
Yea, fearful fiends did haunt his house,
His conscience felt an hell:
His barns were fired, his goods consumed,
His lands were barren made,
His cattle died within the field,
And nothing with him stayed.

And in a voyage to Portugal
Two of his sons did die;
And to conclude, himself was brought
To want and misery:
He pawned and mortgaged all his land
Ere seven years came about.
And now at last this wicked act
Did by this means come out.

The fellow that did take in hand
These children for to kill,
Was for a robbery judged to die,
Such was God's blessed will:
Who did confess the very truth,
As here hath been displayed:
The uncle having died in jail,
Where he for debt was laid.

You that executors be made,
And overseers eke,
Of children that be fatherless,
And infants mild and meek,
Take you example by this thing,
And yield to each his right,
Lest God with suchlike misery
Your wicked minds requite.

Now think carefully, dear parents,
Regarding the words I’m about to write;
You're about to hear a sad story.
Which will be revealed in time.
There was a respectable man.
Who recently lived in Norfolk,
He outshone most wealthy people.
In honor and respect.

He was very ill and near death,
Without any assistance to save his life;
His wife was sick next to him,
And they both shared the same grave.
There was no love between these two,
They were nice to each other;
They lived in love, and they died in love,
And left two little ones behind:


One was a handsome and attractive young man,
Not yet 3 years old,
The other was a girl who was younger than him,
And shaped like a goddess.
The dad left his young son,
As clearly stated,
When he became an adult,
£300 a year;

And to his young daughter Jane
£500 in gold,
To receive payment on her wedding day,
Which couldn't be undone.
But if the kids happened to die
Before they became adults,
Their uncle would receive their fortune;
The will stated that.

“Now, brother,” said the dying man,
"Please take care of my beloved children;
Take care of my son and daughter,
They don’t have any other friends here;
I entrust this to God and you.
My dear kids today;
We don't have much time,
In this world to live.


"You need to be both a father and a mother,
And their uncle all in one;
Only God knows what will happen to them.
"When I am dead and gone."
With that, their beloved mother said:
“Oh kind brother,” she said,
"You are the one who needs to make sure our children __A_TAG_PLACEHOLDER_0__."
Achieve wealth or face misery.

“And if you look after them,
God will bless you;
But if you don't,
God will remember what you do.
With lips as cold as ice,
They kissed their little kids:
"God bless you both, my dear kids!"
And then the tears flowed.

Then the brother addressed the sick couple:
“Don’t stress about taking care of your little ones,
Sweet sister, I won’t disappoint you;
God won't allow me to succeed,
Nor anything I have,
If I mistreat your beloved children
"When you’re laid to rest!"


The parents died,
And he took the kids home,
And took them right to his house,
Where he used them a lot.
He hadn't taken care of these sweet kids.
For a year and a day,
When driven by their wealth,
He intended to eliminate them.

He struck a deal with two tough thugs,
Who were feeling aggressive,
To take these kids
And take them out in the woods.
He told his wife an interesting story.
That he would send the kids.
Growing up in London
With one of his friends.

Then those lovely kids went off,
Excited in that moment,
Happy with positive attitudes
To go horseback riding.
They laughed and chatted happily,
As they traveled down the road,
To those who would become their killers
And bring about their downfall:


They spoke such sweet words that
Made Murder's heart skip a beat;
And those who had taken on the responsibility
Now really regretted it.
However, one of them, colder in heart,
Determined to complete his task,
Because the miserable person who hired him
Had paid him well.


The other person didn't want to go along with it,
So they started to fight;
They fought each other
About the kids' lives;
And the one who was kinder
Ended up killing the other one,
In a quiet forest;
The kids were scared!

He held the children's hands,
Tears in their eyes,
And told them to follow him immediately,
And he told them not to cry;
And for two long miles, he guided them along,
While they complained about being hungry:
"Stay here," he said, "I'll get you some bread,
When I get back.

These sweet kids, holding hands,
Strolled around;
But they could never see the man.
Back from town.
Their sweet lips covered in blackberries.
Were all marked and colored;
And when they saw the dark night,
They sat and cried.

So, these poor innocent kids wandered around,
Until death ended their pain;
In each other's arms, they passed away,
Due to insufficient care:
No one gave this beautiful couple
A burial of any type,
Until Robin Redbreast kindly
Covered them with leaves.

And now the intense anger of God
Came across their uncle;
Yes, frightening demons haunted his home,
His conscience felt terrible:
His barns were burned down, and his belongings were destroyed,
His lands lay barren,
His cattle died in the pastures,
And nothing was left with him.


While traveling to Portugal,
Two of his sons passed away;
And to wrap up, he was left
In need and hardship:
He pawned and mortgaged all his property.
Before seven years passed.
And finally, this terrible act
Came to light like this.

The guy who took on the job
To harm these kids
Was sentenced to death for robbery,
That was God's will:
He admitted the whole truth,
As shown here:
The uncle passed away in jail,
Where he was imprisoned for debt.

You who are appointed executors,
And managers too,
Of fatherless children,
And innocent, meek ones,
Take this as an example.
And give everyone their due,
So that God doesn't get back at you
With the same misery.


THE RED ETTIN

There was once a widow that lived on a small bit of ground, which she rented from a farmer. And she had two sons; and by and by it was time for the wife to send them away to seek their fortune. So she told her eldest son one day to take a can and bring her water from the well, that she might bake a cake for him; and however much or however little water he might bring, the cake would be great or small accordingly, and that cake was to be all that she could give him when he went on his travels.

There was once a widow who lived on a small piece of land that she rented from a farmer. She had two sons, and eventually it was time for her to send them out to find their fortunes. One day, she told her eldest son to take a can and get some water from the well so she could bake a cake for him. No matter how much or how little water he brought back, the cake would be big or small accordingly, and that cake would be all she could give him when he set off on his journey.

The lad went away with the can to the well, and filled it with water, and then came away home again; but the can being broken, the most part of the water had run out before he got back. So his cake was very small; yet small as it was, his mother asked him if he was willing to take the half of it with her blessing, telling him that, if he chose rather to take the whole, he would only get it with her curse. The young man, thinking he might have to travel a far way, and not knowing when or how he might get other provisions, said he would like to have the whole cake, come of his mother's malison what might; so she gave him the whole cake, and her malison along with it. Then he took his brother aside, and gave him a knife to keep till he should come back, desiring him to look at it every morning, and as long as it continued to be clear, then he might be sure that the owner of it was well; but if it grew dim and rusty, then for certain some ill had befallen him.

The guy went off to the well with the bucket and filled it with water, then came back home; but the bucket was broken, so most of the water spilled out before he returned. This left him with a very small cake; even so, his mom asked if he wanted to take half of it with her blessing, telling him that if he preferred to take the whole thing, he'd only get it with her curse. The young man, thinking he might have to travel a long way and not knowing when or how he might find more food, decided he wanted the whole cake, regardless of his mom’s curse. So she gave him the entire cake, along with her curse. Then he pulled his brother aside and gave him a knife to keep until he came back, asking him to look at it every morning, and as long as it stayed clear, he could be sure the owner was okay; but if it got dull and rusty, then something bad had definitely happened to him.

So the young man went to seek his fortune. And he went all that day, and all the next day; and on the third day, in the afternoon, he came up to where a shepherd was sitting with a flock of sheep. And he went up to the shepherd and asked him to whom the sheep belonged; and he answered:

So the young man set out to find his fortune. He traveled all that day and the next day; by the afternoon of the third day, he arrived at a spot where a shepherd was sitting with a flock of sheep. He approached the shepherd and asked him to whom the sheep belonged; and the shepherd replied:

"To the Red Ettin of Ireland
Who lives in Ballygan,
He stole King Malcolm's daughter,
The king of fair Scotland.
He beats her, he binds her,
He lays her on a hand;
And every day he strikes her
With a bright silver wand.
'Tis said there's one predestinate
To be his mortal foe;
But sure that man is yet unborn,
And long may it be so!"

"To the Red Ettin of Ireland"
Who lives in Ballygan?
He kidnapped King Malcolm's daughter.
The king of fair Scotland.
He hits her, he ties her up,
He lays her down in his palm;
And every day he hurts her.
With a shiny silver wand.
It's said there's one chosen.
To be his enemy;
But that man hasn't been born yet,
"And hopefully it will be for a long time!"

After this the shepherd told him to beware of the beasts he should next meet, for they were of a very different kind from any he had yet seen.

After this, the shepherd warned him to watch out for the beasts he would encounter next, as they were very different from any he had seen before.

So the young man went on, and by and by he saw a multitude of very dreadful, terrible, horrible beasts, with two heads, and on every head four horns! And he was sore frightened, and ran away from them as fast as he could; and glad was he when he came to a castle that stood on a hillock, with the door standing wide open to the wall. And he went in to the castle for shelter, and there he saw an old wife sitting beside the kitchen fire. He asked the wife if he might stay for the night, as he was tired with a long journey; and the wife said he might, but it was not a good place for him to be in, as it belonged to the Red Ettin, who was a very terrible monster with three heads, who spared no living man it could get hold of. The young man would have gone away, but he was afraid of the two-headed four-horned beasts outside; so he beseeched the old woman to hide him as best she could, and not tell the Ettin he was there. He thought, if he could put over the night, he might get away in the morning, without meeting with the dreadful, terrible, horrible beasts, and so escape.

So the young man kept going, and soon he came across a crowd of really awful, terrifying beasts, each with two heads and four horns on every head! He was very scared and ran away from them as fast as he could; he felt relieved when he reached a castle on a small hill, with the door wide open. He went inside the castle to find shelter, and there he saw an old woman sitting by the kitchen fire. He asked her if he could stay for the night because he was exhausted from his long journey; the woman said he could, but warned him it wasn’t a safe place to be, as it belonged to the Red Ettin, a terrifying monster with three heads that didn't spare any living man it could catch. The young man wanted to leave, but he was afraid of the two-headed, four-horned beasts outside; so he begged the old woman to hide him as best as she could and not to tell the Ettin he was there. He figured that if he could just get through the night, he might be able to escape in the morning without running into those dreadful, terrible, horrible beasts.

But he had not been long in his hiding-hole, before the awful Ettin came in; and no sooner was he in, than he was heard crying:

But he hadn't been in his hiding spot for long before the terrible Ettin came in; and as soon as he entered, he was heard shouting:

"Snouk but! and snouk ben!
I find the smell of an earthly man;
Be he living, or be he dead,
His heart this night shall kitchen my bread."

Snouk but! and snouk ben!
I can smell a person;
Whether he’s alive or not,
"His heart tonight will help me prepare my dinner."

Well, the monster began to search about, and he soon found the poor young man, and pulled him from his hiding-place. And when he had got him out, he told him that if he could answer him three questions his life should be spared.

Well, the monster started to search around, and he quickly found the poor young man and dragged him out of his hiding spot. Once he had him out, he told him that if he could answer three questions, his life would be spared.

So the first head asked: "A thing without an end; what's that?"

So the first head asked: "What’s something that has no end?"

But the young man knew not.

But the young man didn't know.

Then the second head said: "The smaller the more dangerous; what's that?"

Then the second head said, "The smaller, the more dangerous; what does that mean?"

But the young man knew not.

But the young man did not know.

And then the third head asked: "The dead carrying the living? riddle me that."

And then the third head asked, "The dead carrying the living? Explain that to me."

But the young man knew not.

But the young man didn't know.

So the lad not being able to answer one of these questions, the Red Ettin took a mallet from behind the door, knocked him on the head, and turned him into a pillar of stone.

So the young man, unable to answer one of these questions, the Red Ettin grabbed a mallet from behind the door, hit him on the head, and turned him into a stone pillar.

Now on the morning after this happened the younger brother took out the knife to look at it, and he was grieved to find it all brown with rust. So he told his mother that the time was now come for him to go away upon his travels also. At first she refused to let him go; but at last she requested him to take the can to the well for water, that she might make a cake for him. So he went, but as he was bringing home the water, a raven over his head cried to him to look, and he would see that the water was running out. Now being a young man of sense, and seeing the water running out, he took some clay and patched up the holes, so that he brought home enough water to bake a large cake. And when his mother put it to him to take the half cake with her blessing, he took it instead of having the whole with her malison.

The next morning after that, the younger brother took out the knife to look at it and was upset to see that it was covered in rust. He told his mother that it was time for him to go on his travels too. At first, she didn’t want to let him go, but eventually, she asked him to take the can to the well for water so she could bake a cake for him. He went, and while he was bringing the water home, a raven flew above him and told him to look, as the water was pouring out. Being a sensible young man, he saw the water leaking and used some clay to seal the holes, so he managed to bring home enough water to bake a big cake. When his mother offered him half of the cake with her blessing, he chose that instead of taking the whole cake but receiving her curse.

So he went away on his journey with his mother's blessing. Now after he had travelled a far way, he met with an old woman who asked him if he would give her a bit of his cake. And he said, "I will gladly do that"; so he gave her a piece of the cake. Then the old woman, who was a fairy, gave him a magic wand, that might yet be of service to him, if he took care to use it rightly; and she told him a great deal that would happen to him, and what he ought to do in all circumstances; and after that, she vanished in an instant, out of his sight. Then he went on his way until he came up to the old man who was herding the sheep; and when he asked him to whom the sheep belonged, the answer was:

So he set off on his journey with his mother's blessing. After traveling for a while, he encountered an old woman who asked if he would share a bit of his cake. He replied, "I would be happy to do that," and gave her a piece of cake. The old woman, who was a fairy, then gave him a magic wand that could be useful to him if he learned to use it properly. She shared a lot about what would happen to him and what he should do in various situations, and then, in an instant, she disappeared from his sight. He continued on his path until he met an old man who was herding sheep. When he asked the old man who owned the sheep, the answer was:

"To the Red Ettin of Ireland
Who lives in Ballygan,
He stole King Malcolm's daughter,
The king of fair Scotland.
He beats her, he binds her,
He lays her on a band;
And every day he strikes her
With a bright silver wand.
But now I fear his end is near,
And death is close at hand;
For you're to be, I plainly see,
The heir of all his land."

"To the Red Ettin of Ireland"
Who lives in Ballygan?
He kidnapped King Malcolm's daughter.
The king of fair Scotland.
He mistreats her, he restrains her,
He lays her on the bed;
And every day he hurts her.
With a shiny silver wand.
But now I'm afraid his time is short,
And death is nearby;
For you are meant to be, I can see clearly,
"The heir to all his land."

So the younger brother went on his way; but when he came to the place where the dreadful, terrible, horrible beasts were standing, he did not stop nor run away, but went boldly through amongst them. One came up roaring with open mouth to devour him, when he struck it with his wand, and laid it in an instant dead at his feet. He soon came to the Ettin's castle, where he found the door shut, but he knocked boldly, and was admitted. Then the old woman who sat by the fire warned him of the terrible Ettin, and what had been the fate of his brother; but he was not to be daunted, and would not even hide.

So the younger brother continued on his journey; but when he reached the spot where the terrifying beasts were standing, he didn’t hesitate or turn back, but walked bravely among them. One lunged at him, roaring and ready to eat him, and he struck it with his wand, instantly killing it at his feet. He quickly arrived at the Ettin's castle, where he found the door closed, but he knocked confidently and was let in. Then the old woman sitting by the fire warned him about the fearsome Ettin and what had happened to his brother; but he wasn’t afraid and refused to hide.

Then by and by the monster came in, crying as before:

Then gradually the monster came in, crying like before:

"Snouk but! and snouk ben!
I find the smell of an earthly man;
Be he living, or be he dead,
His heart this night shall kitchen my bread."

"Snouk but! and snouk ben!"
I can smell a person;
Whether he's alive or dead,
"His heart tonight will prepare my meal."

Well, he quickly espied the young man, and bade him stand forth on the floor, and told him that if he could answer three questions his life would be spared.

Well, he quickly spotted the young man and told him to come forward, saying that if he could answer three questions, his life would be saved.

So the first head asked: "What's the thing without an end?"

So the first head asked, "What’s something that never ends?"

Now the younger brother had been told by the fairy to whom he had given a piece of his cake what he ought to say; so he answered:

Now the younger brother had been advised by the fairy he gave a piece of his cake to about what he should say; so he replied:

"A bowl."

"A bowl."

Then the first head frowned, but the second head asked:

Then the first head frowned, but the second head asked:

"The smaller the more dangerous; what's that?"

"The smaller, the more dangerous; what does that mean?"

"A bridge," says the younger brother, quite fast.

"A bridge," the younger brother says quickly.

Then the first and the second heads frowned, but the third head asked:

Then the first and second heads frowned, but the third head asked:

"When does the dead carry the living? riddle me that."

"When do the dead carry the living? Figure that out for me."

At this the young man answered up at once and said:

At this, the young man immediately responded and said:

"When a ship sails on the sea with men inside her."

"When a ship sails on the ocean with people on board."

When the Red Ettin found all his riddles answered, he knew that his power was gone, so he tried to escape, but the young man took up an axe and hewed off the monster's three heads. Then he asked the old woman to show him where the king's daughter lay; and the old woman took him upstairs, and opened a great many doors, and out of every door came a beautiful lady who had been imprisoned there by the Red Ettin; and last of all the ladies was the king's daughter. Then the old woman took him down into a low room, and there stood a stone pillar; but he had only to touch it with his wand, and his brother started into life.

When the Red Ettin realized all his riddles had been solved, he knew his power was gone, so he tried to escape, but the young man grabbed an axe and chopped off the monster's three heads. Then he asked the old woman to show him where the king's daughter was; and the old woman took him upstairs, opened many doors, and out of each door came a beautiful lady who had been trapped there by the Red Ettin; and last of all the ladies was the king's daughter. Then the old woman led him down into a small room, where a stone pillar stood; he just had to touch it with his wand, and his brother came back to life.

So the whole of the prisoners were overjoyed at their deliverance, for which they thanked the younger brother again and again. Next day they all set out for the king's court, and a gallant company they made. Then the king married his daughter to the young man who had delivered her, and gave a noble's daughter to his brother.

So all the prisoners were thrilled about their rescue and thanked the younger brother repeatedly. The next day, they all headed to the king's court, creating a grand company. Then the king married his daughter to the young man who had saved her and gave a noble's daughter to his brother.

So they all lived happily all the rest of their days.

So they all lived happily for the rest of their lives.


THE FISH AND THE RING

Once upon a time there lived a Baron who was a great magician, and could tell by his arts and charms everything that was going to happen at any time.

Once upon a time, there was a Baron who was a powerful magician and could foresee everything that was going to happen at any moment with his skills and spells.

Now this great lord had a little son born to him as heir to all his castles and lands. So, when the little lad was about four years old, wishing to know what his fortune would be, the Baron looked in his Book of Fate to see what it foretold.

Now this great lord had a young son born to him as the heir to all his castles and lands. So, when the little boy was about four years old, wanting to know what his future held, the Baron looked in his Book of Fate to see what it predicted.

And, lo and behold! it was written that this much-loved, much-prized heir to all the great lands and castles was to marry a low-born maiden. So the Baron was dismayed, and set to work by more arts and charms to discover if this maiden were already born, and if so, where she lived.

And, look! It was said that this much-loved, highly valued heir to all the great lands and castles was to marry a common girl. So the Baron was upset and set out to use more tricks and methods to find out if this girl was already born, and if she was, where she lived.

And he found out that she had just been born in a very poor house, where the poor parents were already burdened with five children.

And he discovered that she had just been born in a very poor home, where her struggling parents were already taking care of five kids.

So he called for his horse and rode away, and away, until he came to the poor man's house, and there he found the poor man sitting at his doorstep very sad and doleful.

So he called for his horse and rode off, farther and farther, until he reached the poor man's house. There, he found the poor man sitting on his doorstep, looking very sad and downcast.

"What is the matter, my friend?" asked he; and the poor man replied:

"What’s wrong, my friend?" he asked, and the poor man replied:

"May it please your honour, a little lass has just been born to our house; and we have five children already, and where the bread is to come from to fill the sixth mouth, we know not."

"Your honor, a little girl has just been born into our family; we already have five kids, and we have no idea where the food is going to come from to feed the sixth."

"If that be all your trouble," quoth the Baron readily, "mayhap I can help you: so don't be down-hearted. I am just looking for such a little lass to companion my son, so, if you will, I will give you ten crowns for her."

"If that's all your problem," the Baron said quickly, "maybe I can help you: so don't lose hope. I'm actually looking for a little girl to keep my son company, so if you're interested, I'll give you ten crowns for her."

Well! the man he nigh jumped for joy, since he was to get good money, and his daughter, so he thought, a good home. Therefore he brought out the child then and there, and the Baron, wrapping the babe in his cloak, rode away. But when he got to the river he flung the little thing into the swollen stream, and said to himself as he galloped back to his castle:

Well! The man almost jumped for joy because he was about to get good money, and he believed his daughter would have a good home. So, he took the child right then and there, and the Baron, wrapping the baby in his cloak, rode off. But when he reached the river, he tossed the little one into the rushing water and thought to himself as he rode back to his castle:

"There goes Fate!"

"Here comes Fate!"

But, you see, he was just sore mistaken. For the little lass didn't sink. The stream was very swift, and her long clothes kept her up till she caught in a snag just opposite a fisherman, who was mending his nets.

But, you see, he was really wrong. The little girl didn’t go under. The current was very strong, and her long dress kept her afloat until she got caught in a snag right across from a fisherman who was fixing his nets.

Now the fisherman and his wife had no children, and they were just longing for a baby; so when the goodman saw the little lass he was overcome with joy, and took her home to his wife, who received her with open arms.

Now the fisherman and his wife had no children, and they were really wishing for a baby; so when the fisherman saw the little girl, he was filled with joy and took her home to his wife, who welcomed her with open arms.

And there she grew up, the apple of their eyes, into the most beautiful maiden that ever was seen.

And there she grew up, the center of their world, into the most beautiful girl anyone had ever seen.

Now, when she was about fifteen years of age, it so happened that the Baron and his friends went a-hunting along the banks of the river and stopped to get a drink of water at the fisherman's hut. And who should bring the water out but, as they thought, the fisherman's daughter.

Now, when she was around fifteen years old, the Baron and his friends went hunting along the riverbank and stopped to get a drink of water at the fisherman's hut. And who brought the water out but, as they assumed, the fisherman's daughter.

Now the young men of the party noticed her beauty, and one of them said to the Baron, "She should marry well; read us her fate, since you are so learned in the art."

Now the young men at the party noticed her beauty, and one of them said to the Baron, "She should marry well; tell us her future, since you know so much about this stuff."

Then the Baron, scarce looking at her, said carelessly: "I could guess her fate! Some wretched yokel or other. But, to please you, I will cast her horoscope by the stars; so tell me, girl, what day you were born?"

Then the Baron, barely glancing at her, said nonchalantly: "I can guess her fate! Some miserable peasant or something. But to make you happy, I’ll read her horoscope based on the stars; so tell me, girl, when were you born?"

"That I cannot tell, sir," replied the girl, "for I was picked up in the river about fifteen years ago."

"That I can't say, sir," replied the girl, "because I was found in the river about fifteen years ago."

Then the Baron grew pale, for he guessed at once that she was the little lass he had flung into the stream, and that Fate had been stronger than he was. But he kept his own counsel and said nothing at the time. Afterwards, however, he thought out a plan, so he rode back and gave the girl a letter.

Then the Baron turned pale, realizing right away that she was the little girl he had tossed into the stream, and that Fate was more powerful than he was. But he kept quiet about it and said nothing at that moment. Later, though, he came up with a plan, so he rode back and gave the girl a letter.

"See you!" he said. "I will make your fortune. Take this letter to my brother, who needs a good girl, and you will be settled for life."

"See you!" he said. "I’ll take care of your future. Give this letter to my brother, who’s looking for a good woman, and you’ll be set for life."

Now the fisherman and his wife were growing old and needed help; so the girl said she would go, and took the letter.

Now the fisherman and his wife were getting old and needed help, so the girl said she'd go and took the letter.

And the Baron rode back to his castle saying to himself once more:

And the Baron rode back to his castle, thinking to himself once again:

"There goes Fate!"

"Here comes Fate!"

For what he had written in the letter was this:

For what he had written in the letter was this:

"Dear Brother,

"Dear Brother,"

"Take the bearer and put her to death immediately."

"Take the bearer and kill her right away."

But once again he was sore mistaken; since on the way to the town where his brother lived, the girl had to stop the night in a little inn. And it so happened that that very night a gang of thieves broke into the inn, and not content with carrying off all that the innkeeper possessed, they searched the pockets of the guests, and found the letter which the girl carried. And when they read it, they agreed that it was a mean trick and a shame. So their captain sat down and, taking pen and paper, wrote instead:

But once again he was very wrong; on the way to the town where his brother lived, the girl had to spend the night in a small inn. That very night, a group of thieves broke into the inn, and not satisfied with stealing everything the innkeeper had, they searched the pockets of the guests and found the letter the girl was carrying. When they read it, they thought it was a nasty trick and a disgrace. So their leader sat down and, taking pen and paper, wrote instead:

"Dear Brother,

"Dear Bro,"

"Take the bearer and marry her to my son without delay."

"Take the bearer and marry her to my son right away."

Then, after putting the note into an envelope and sealing it up, they gave it to the girl and bade her go on her way. So when she arrived at the brother's castle, though rather surprised, he gave orders for a wedding feast to be prepared. And the Baron's son, who was staying with his uncle, seeing the girl's great beauty, was nothing loth, so they were fast wedded.

Then, after putting the note in an envelope and sealing it, they handed it to the girl and told her to continue on her way. When she reached the brother's castle, though a bit surprised, he ordered a wedding feast to be prepared. The Baron's son, who was visiting his uncle, was taken by the girl's beauty and was more than happy to marry her, so they quickly tied the knot.

Well! when the news was brought to the Baron, he was nigh beside himself; but he was determined not to be done by Fate. So he rode post-haste to his brother's and pretended to be quite pleased. And then one day, when no one was nigh, he asked the young bride to come for a walk with him, and when they were close to some cliffs, seized hold of her, and was for throwing her over into the sea. But she begged hard for her life.

Well! When the news reached the Baron, he was almost beside himself; but he was determined not to be defeated by Fate. So he rode quickly to his brother's and pretended to be very pleased. Then one day, when no one was around, he asked the young bride to take a walk with him, and when they were near some cliffs, he grabbed her and tried to throw her into the sea. But she pleaded desperately for her life.

"It is not my fault," she said. "I have done nothing. It is Fate. But if you will spare my life I promise that I will fight against Fate also. I will never see you or your son again until you desire it. That will be safer for you; since, see you, the sea may preserve me, as the river did."

"It’s not my fault," she said. "I haven’t done anything. It’s Fate. But if you let me live, I promise I’ll fight against Fate too. I won’t see you or your son again unless you want me to. That’ll be safer for you; because, you see, the sea might save me, just like the river did."

Well! the Baron agreed to this. So he took off his gold ring from his finger and flung it over the cliffs into the sea and said:

Well! The Baron agreed to this. So he took off his gold ring from his finger and tossed it over the cliffs into the sea and said:

"Never dare to show me your face again till you can show me that ring likewise."

"Don't ever show me your face again until you can also show me that ring."

And with that he let her go.

And with that, he released her.

Well! the girl wandered on, and she wandered on, until she came to a nobleman's castle; and there, as they needed a kitchen girl, she engaged as a scullion, since she had been used to such work in the fisherman's hut.

Well! the girl kept wandering until she stumbled upon a nobleman's castle; and there, since they were looking for a kitchen girl, she took a job as a scullion, as she was familiar with that kind of work from her time in the fisherman's hut.

Now one day, as she was cleaning a big fish, she looked out of the kitchen window, and who should she see driving up to dinner but the Baron and his young son, her husband. At first she thought that, to keep her promise, she must run away; but afterwards she remembered they would not see her in the kitchen, so she went on with her cleaning of the big fish.

Now one day, while she was cleaning a large fish, she glanced out of the kitchen window, and who should pull up for dinner but the Baron and his young son, her husband. At first, she thought that to keep her promise, she should run away; but then she remembered they wouldn't see her in the kitchen, so she continued cleaning the large fish.

And, lo and behold! she saw something shine in its inside, and there, sure enough, was the Baron's ring! She was glad enough to see it, I can tell you; so she slipped it on to her thumb. But she went on with her work, and dressed the fish as nicely as ever she could, and served it up as pretty as may be, with parsley sauce and butter.

And then, surprise! she saw something shining inside, and there, sure enough, was the Baron's ring! She was really happy to see it, trust me; so she slipped it onto her thumb. But she continued with her work, preparing the fish as nicely as she could, and served it up as beautifully as possible, with parsley sauce and butter.

Well! when it came to table the guests liked it so well that they asked the host who cooked it. And he called to his servants, "Send up the cook who cooked that fine fish, that she may get her reward."

Well! When it was time to eat, the guests enjoyed it so much that they asked the host who had cooked it. And he called to his servants, "Bring up the cook who made that delicious fish, so she can receive her reward."

Well! when the girl heard she was wanted she made herself ready, and with the gold ring on her thumb, went boldly into the dining-hall. And all the guests when they saw her were struck dumb by her wonderful beauty. And the young husband started up gladly; but the Baron, recognising her, jumped up angrily and looked as if he would kill her. So, without one word, the girl held up her hand before his face, and the gold ring shone and glittered on it; and she went straight up to the Baron, and laid her hand with the ring on it before him on the table.

Well! When the girl heard she was wanted, she got ready and, with the gold ring on her thumb, confidently walked into the dining hall. All the guests were left speechless by her incredible beauty. The young husband stood up happily, but the Baron, recognizing her, jumped up angrily and looked as if he would kill her. Without saying a word, the girl held up her hand in front of his face, and the gold ring sparkled on it; then she went straight up to the Baron and placed her hand with the ring on the table in front of him.

Then the Baron understood that Fate had been too strong for him; so he took her by the hand, and, placing her beside him, turned to the guests and said:

Then the Baron realized that Fate had been too powerful for him; so he took her hand, sat her next to him, turned to the guests, and said:

"This is my son's wife. Let us drink a toast in her honour."

"This is my son's wife. Let's raise a glass in her honor."

And after dinner he took her and his son home to his castle, where they all lived as happy as could be for ever afterwards.

And after dinner, he took her and his son home to his castle, where they all lived happily ever after.

Lawkamercyme

LAWKAMERCYME

There was an old woman, as I've heard tell,
She went to the market her eggs for to sell;
She went to the market, all on a market-day,
And she fell asleep on the king's highway.

There came by a pedlar, whose name it was Stout,
He cut all her petticoats all round about;
He cut her petticoats up to the knees,
Which made the old woman to shiver and freeze.

When this old woman first did awake,
She 'gan to shiver, she 'gan to shake;
She 'gan to wonder, she 'gan to cry—
"Lawkamercyme! this is none of I!

"But if it be I, as I do hope it be,
I've a little dog at home, and sure he'll know me;
If it be I, he'll wag his little tail,
And if it be not I, then he'll bark and wail."

Home went the old woman, all in the dark;
Up got the little dog, and he began to bark,
He began to bark, and she began to cry—
"Lawkamercyme! this is none of I!"

I've heard about an old woman,
She went to the market to sell her eggs;
She went to the market on market day,
And she fell asleep on the king's road.

A peddler came by, his name was Stout,
He cut all her petticoats all the way around;
He cut her petticoats up to her knees,
This made the old woman shiver and become still.

When this old woman finally woke up,
She began to tremble, she started to shake;
She began to wonder, and she started to cry—
Oh my goodness! This isn't me!


"But if it's me, as I hope it is,
I have a small dog at home, and I’m sure he will recognize me;
If it's me, he'll wag his tiny tail,
"And if it's not me, then he'll bark and cry."

The elderly woman went home in the dark.
The little dog stood up and started barking,
He began to bark, and she started to cry—
"Wow! This isn't me!"

A funny-looking old gentleman engaged her and took her home

MASTER OF ALL MASTERS

A Girl once went to the fair to hire herself for servant. At last a funny-looking old gentleman engaged her and took her home to his house. When she got there, he told her that he had something to teach her, for that in his house he had his own names for things.

A girl once went to the fair to find work as a servant. Eventually, a quirky-looking old man hired her and took her to his house. When they arrived, he told her that he had some things to teach her because he had his own names for things in his home.

He said to her, "What will you call me?"

He asked her, "What will you call me?"

"Master or mister, or whatever you please, sir," says she.

"Master or mister, or whatever you want, sir," she says.

He said, "You must call me 'master of all masters.' And what would you call this?" pointing to his bed.

He said, "You have to call me 'master of all masters.' And what would you call this?" pointing to his bed.

"Bed or couch, or whatever you please, sir."

"Bed or couch, or whatever you prefer, sir."

"No, that's my 'barnacle'. And what do you call these?" said he, pointing to his pantaloons.

"No, that's my 'barnacle'. And what do you call these?" he said, pointing to his pants.

"Breeches or trousers, or whatever you please, sir."

"Breeches or pants, or whatever you prefer, sir."

"You must call them 'squibs and crackers.' And what would you call her?" pointing to the cat.

"You should call them 'squibs and crackers.' And what would you call her?" pointing to the cat.

"Cat or kit, or whatever you please, sir.'

"Cat or kitten, or whatever you want, sir."

"You must call her 'white-faced simminy' And this now," showing the fire, "what would you call this?"

"You have to call her 'white-faced simminy.' And this now," showing the fire, "what would you call this?"

"Fire or flame, or whatever you please, sir."

"Fire or flame, or whatever you want, sir."

"You must call it 'hot cockalorum'; and what this?" he went on, pointing to the water.

"You have to call it 'hot cockalorum'; and what is this?" he continued, pointing at the water.

"Water or wet, or whatever you please, sir."

"Water or wet, or whatever you want, sir."

"No, 'pondalorum' is its name. And what do you call all this?" asked he, as he pointed to the house.

"No, it's called 'pondalorum.' And what do you call all this?" he asked, pointing to the house.

"House or cottage, or whatever you please, sir."

"House or cottage, or whatever you want, sir."

"You must call it 'high topper mountain.'"

"You have to call it 'High Topper Mountain.'"

That very night the servant woke her master up in a fright and said, "Master of all masters, get out of your barnacle and put on your squibs and crackers. For white-faced simminy has got a spark of hot cockalorum on its tail, and unless you get some pondalorum high topper mountain will be all on hot cockalorum...."

That very night, the servant woke her master in a panic and said, "Master of all masters, get out of your shell and put on your fireworks. Because pale-faced trouble has a spark of chaos on its tail, and if you don’t get some serious help, the whole place will be in chaos..."

That's all!!

That's everything!!

White-faced simminy has got a spark of hot cockalorum on its tail

MOLLY WHUPPIE AND THE DOUBLE-FACED GIANT

Once upon a time there was a man and his wife who were not over rich. And they had so many children that they couldn't find meat for them; so, as the three youngest were girls, they just took them out to the forest one day, and left them there to fend for themselves as best they might.

Once upon a time, there was a man and his wife who weren't very wealthy. They had so many children that they couldn't find enough food for them; so, since the three youngest were girls, they took them out to the forest one day and left them there to take care of themselves as best they could.

Now the two eldest were just ordinary girls, so they cried a bit and felt afraid; but the youngest, whose name was Molly Whuppie, was bold, so she counselled her sisters not to despair, but to try and find some house where they might get a night's lodging. So they set off through the forest, and journeyed, and journeyed, and journeyed, but never a house did they see. It began to grow dark, her sisters were faint with hunger, and even Molly Whuppie began to think of supper. At last in the distance they saw a great big light, and made for it. Now when they drew near they saw that it came from a huge window in a huge house.

Now the two oldest were just regular girls, so they cried a little and were scared; but the youngest, named Molly Whuppie, was brave, so she encouraged her sisters not to lose hope but to look for a place where they could stay for the night. They set off through the forest, and walked, and walked, and walked, but didn’t see a single house. It started to get dark, her sisters were weak with hunger, and even Molly Whuppie began to think about dinner. Finally, in the distance, they saw a big light and headed toward it. When they got closer, they realized the light was coming from a huge window in a large house.

"It will be a giant's house," said the two elder girls, trembling with fright.

"It'll be a giant's house," said the two older girls, shaking with fear.

"If there were two giants in it I mean to have my supper," quoth Molly Whuppie, and knocked at a huge door, as bold as brass. It was opened by the giant's wife, who shook her head when Molly Whuppie asked for victuals and a night's lodging.

"If there were two giants in here, I'm going to have my supper," said Molly Whuppie, and she knocked on a huge door, as bold as brass. It was opened by the giant's wife, who shook her head when Molly Whuppie asked for food and a place to stay for the night.

"You wouldn't thank me for it," she said, "for my man is a giant, and when he comes home he will kill you of a certainty."

"You wouldn't appreciate it," she said, "because my man is a giant, and when he gets home, he will definitely kill you."

"But if you give us supper at once," says Molly craftily, "we shall have finished it before the giant comes home; for we are very sharp-set."

"But if you give us dinner right away," Molly says slyly, "we'll have it eaten before the giant gets back, because we're really hungry."

Now the giant's wife was not unkindly; besides, her three daughters, who were just of an age with Molly and her sisters, tugged at her skirts well pleased; so she took the girls in, set them by the fire, and gave them each a bowl of bread and milk. But they had hardly begun to gobble it up before the door burst open, and a fearful giant strode in saying:

Now, the giant's wife wasn't unkind; plus, her three daughters, who were about the same age as Molly and her sisters, pulled at her skirts happily. So she welcomed the girls inside, sat them by the fire, and gave each of them a bowl of bread and milk. But they had barely started to eat before the door swung open, and a terrifying giant stomped in, saying:

"Fee-fi-fo-fum,
I smell the smell of some earthly one."

"Fee-fi-fo-fum,
"I can smell someone from the human world."

"Don't put yourself about, my dear," said the giant's wife, trying to make the best of it. "See for yourself. They are only three poor little girlies like our girlies. They were cold and hungry so I gave them some supper; but they have promised to go away as soon as they have finished. Now be a good giant and don't touch them. They've eaten of our salt, so don't you be at fault!"

"Don’t make a fuss, my dear," said the giant's wife, trying to stay positive. "Look for yourself. They’re just three poor little girls like our girls. They were cold and hungry, so I gave them some dinner; but they promised to leave as soon as they’re done. Now be a good giant and don’t bother them. They’ve shared our food, so don’t you get in trouble!"

Now this giant was not at all a straightforward giant. He was a double-faced giant. So he only said,

Now this giant was anything but ordinary. He was a two-faced giant. So he only said,

"Umph!"

"Ugh!"

and remarked that as they had come, they had better stay all night, since they could easily sleep with his three daughters. And after he had had his supper he made himself quite pleasant, and plaited chains of straw for the little strangers to wear round their necks, to match the gold chains his daughters wore. Then he wished them all pleasant dreams and sent them to bed.

and said that since they had arrived, they might as well stay the night, since they could easily share a room with his three daughters. After he had dinner, he became quite friendly and made straw necklaces for the little guests to wear, matching the gold necklaces his daughters had. Then he wished them all sweet dreams and sent them off to bed.

Dear me! He was a double-faced giant!

Wow! He was a two-faced giant!

But Molly Whuppie, the youngest of the three girls, was not only bold, she was clever. So when she was in bed, instead of going to sleep like the others, she lay awake and thought, and thought, and thought; until at last she up ever so softly, took off her own and her sisters' straw chains, put them round the neck of the ogre's daughters, and placed their gold chains round her own and her sisters' necks.

But Molly Whuppie, the youngest of the three girls, was not just brave; she was smart too. So when she was in bed, instead of falling asleep like the others, she lay awake thinking and thinking and thinking. Finally, she got up very quietly, took off her straw chains and her sisters' chains, put them around the necks of the ogre's daughters, and placed their gold chains around her own neck and her sisters' necks.

And even then she did not go to sleep, but lay still and waited to see if she was wise; and she was! For in the very middle of the night, when everybody else was dead asleep and it was pitch dark, in comes the giant, all stealthy, feels for the straw chains, twists them tight round the wearers' necks, half strangles his daughters, drags them on to the floor, and beats them till they were quite dead; so, all stealthy and satisfied, goes back to his own bed, thinking he had been very clever.

And even then she didn't go to sleep, but lay still and waited to see if she was clever; and she was! For right in the middle of the night, when everyone else was sound asleep and it was pitch dark, in came the giant, all sneaky, felt for the straw chains, twisted them tight around his daughters' necks, half-strangling them, dragged them onto the floor, and beat them until they were completely dead; then, all sneaky and satisfied, he went back to his own bed, thinking he had been really smart.

But he was no match, you see, for Molly Whuppie; for she at once roused her sisters, bade them be quiet, and follow her. Then she slipped out of the giant's house and ran, and ran, and ran until the dawn broke and they found themselves before another great house. It was surrounded by a wide deep moat, which was spanned by a drawbridge. But the drawbridge was up. However, beside it hung a Single-Hair rope over which any one very light-footed could cross.

But he was no match for Molly Whuppie; she quickly woke her sisters, told them to be quiet, and to follow her. Then she slipped out of the giant's house and ran, and ran, and ran until dawn broke and they found themselves in front of another huge house. It was surrounded by a wide, deep moat, crossed by a drawbridge. But the drawbridge was raised. However, next to it hung a Single-Hair rope that anyone very light-footed could use to get across.

Now Molly's sisters were feared to try it; besides, they said that for aught they knew the house might be another giant's house, and they had best keep away.

Now Molly's sisters were too afraid to try it; besides, they said that for all they knew, the house could be another giant's house, and they should stay away.

"Taste and try," says Molly Whuppie, laughing, and was over the Bridge of a Single Hair before you could say knife. And, after all, it was not a giant's house but a King's castle. Now it so happened that the very giant whom Molly had tricked was the terror of the whole country-side, and it was to gain safety from him that the drawbridge was kept up, and the Bridge of a Single Hair had been made. So when the sentry heard Molly Whuppie's tale, he took her to the King and said:

"Taste and try," says Molly Whuppie, laughing, and she was across the Bridge of a Single Hair before you could say knife. And, after all, it wasn't a giant's house but a King's castle. Now it just so happened that the very giant Molly had outsmarted was the fear of the entire countryside, and it was to protect themselves from him that the drawbridge was kept up, and the Bridge of a Single Hair had been built. So when the guard heard Molly Whuppie's story, he took her to the King and said:

"My lord! Here is a girlie who has tricked the giant!"

"My lord! Here’s a girl who has outsmarted the giant!"

Then the King when he had heard the story said, "You are a clever girl, Molly Whuppie, and you managed very well; but if you could manage still better and steal the giant's sword, in which part of his strength lies, I will give your eldest sister in marriage to my eldest son."

Then the King, after hearing the story, said, "You're a smart girl, Molly Whuppie, and you did a great job; but if you could do even better and steal the giant's sword, which is where his strength comes from, I will marry your oldest sister to my oldest son."

Well! Molly Whuppie thought this would be a very good downsitting for her sister, so she said she would try.

Well! Molly Whuppie thought this would be a great opportunity for her sister, so she said she would give it a shot.

So that evening, all alone, she ran across the Bridge of One Hair, and ran and ran till she came to the giant's house. The sun was just setting, and shone on it so beautifully that Molly Whuppie thought it looked like a castle in Spain, and could hardly believe that such a dreadful, double-faced giant lived within. However, she knew he did; so she slipped into the house unbeknownst, stole up to the giant's room, and crept in behind the bed. By and by the giant came home, ate a huge supper, and came crashing up the stairs to his bed. But Molly kept very still and held her breath. So after a time he fell asleep, and soon he began to snore. Then Molly crept out from under the bed, ever so softly, and crept up the bed-clothes, and crept past his great snoring face, and laid hold of the sword that hung above it. But alas! as she jumped from the bed in a hurry, the sword rattled in the scabbard. The noise woke the giant, and up he jumped and ran after Molly, who ran as she had never run before, carrying the sword over her shoulder. And he ran, and she ran, and they both ran, until they came to the Bridge of One Hair. Then she fled over it light-footed, balancing the sword, but he couldn't. So he stopped, foaming at the mouth with rage, and called after her:

So that evening, all by herself, she ran across the Bridge of One Hair, and kept running until she reached the giant's house. The sun was just setting, casting a beautiful glow on it that made Molly Whuppie think it looked like a castle in Spain, and she could hardly believe that such a terrible, two-faced giant lived inside. Still, she knew he did; so she snuck into the house unnoticed, crept up to the giant's room, and hid behind the bed. Eventually, the giant came home, ate a massive dinner, and stomped up the stairs to bed. But Molly stayed completely still and held her breath. After a while, he fell asleep, and soon he began to snore. Then Molly quietly crawled out from under the bed, ever so softly, climbed up the bedclothes, sneaked past his huge snoring face, and grabbed the sword that hung above it. But unfortunately, as she jumped off the bed in a hurry, the sword rattled in its scabbard. The noise woke the giant, and he jumped up and ran after Molly, who ran like she had never run before, carrying the sword over her shoulder. They both ran until they reached the Bridge of One Hair. Then she dashed over it gracefully, balancing the sword, but he couldn't. So he stopped, fuming with rage, and yelled after her:

"Woe worth you, Molly Whuppie! Never you dare to come again!"

"Woe to you, Molly Whuppie! Never dare to show your face here again!"

And she, turning her head about as she sped over the One Hair Bridge, laughed lightly:

And she, turning her head around as she raced over the One Hair Bridge, laughed softly:

"Twice yet, gaffer, will I come to the Castle in Spain!"

"Twice more, boss, I will come to the Castle in Spain!"

So Molly gave the sword to the King, and, as he had promised, his eldest son wedded her eldest sister.

So Molly gave the sword to the King, and, as he had promised, his oldest son married her oldest sister.

But after the marriage festivities were over the King says again to Molly Whuppie:

But after the wedding celebrations were over, the King said again to Molly Whuppie:

"You're a main clever girl, Molly, and you have managed very well, but if you could manage still better and steal the giant's purse, in which part of his strength lies, I will marry my second son to your second sister. But you need to be careful, for the giant sleeps with the purse under his pillow!"

"You're a really smart girl, Molly, and you've done great so far, but if you can do even better and steal the giant's purse, which is where his strength comes from, I’ll marry my second son to your second sister. But be careful, because the giant sleeps with the purse under his pillow!"

Well! Molly Whuppie thought this would be a very good downsitting, indeed, for her second sister, so she said she would try her luck.

Well! Molly Whuppie thought this would be a great opportunity for her second sister, so she decided to try her luck.

So that evening, just at sunsetting, she ran over the One Hair Bridge, and ran, and ran, and ran until she came to the giant's house looking for all the world like a castle in the air, all ruddy and golden and glinting. She could scarce believe such a dreadful double-faced giant lived within. However, she knew he did; so she slipped into the house unbeknownst, stole up to the giant's room, and crept in below the giant's bed. By and by the giant came home, ate a hearty supper, and then came crashing upstairs, and soon fell a-snoring. Then Molly Whuppie slipped from under the bed, and slipped up the bed-clothes, and reaching out her hand slipped it under the pillow, and got hold of the purse. But the giant's head was so heavy on it she had to tug and tug away. At last out it came, she fell backward over the bedside, the purse opened, and some of the money fell out with a crash. The noise wakened the giant, and she had only time to grab the money off the floor, when he was after her. How they ran, and ran, and ran, and ran! At last she reached the One Hair Bridge and, with the purse in one hand, the money in the other, she sped across it while the giant shook his fist at her and cried:

So that evening, just as the sun was setting, she ran over the One Hair Bridge, and ran, and ran, and ran until she reached the giant's house that looked like a castle in the air, all red and golden and gleaming. She could barely believe that such a terrifying, two-faced giant lived inside. However, she knew he did; so she sneaked into the house unnoticed, climbed up to the giant's room, and crept in underneath the giant’s bed. Eventually, the giant came home, had a hearty supper, then crashed upstairs and soon started snoring. Then Molly Whuppie slipped out from under the bed, crawled up the bedclothes, reached out her hand, slipped it under the pillow, and grabbed the purse. But the giant's head was so heavy on it that she had to pull and pull to get it free. Finally, it came out, and she fell backward over the side of the bed; the purse opened, and some of the money spilled out with a crash. The noise woke the giant, and she barely had time to scoop up the money from the floor before he was after her. They ran, and ran, and ran, and ran! At last, she reached the One Hair Bridge and, with the purse in one hand and the money in the other, she raced across it while the giant shook his fist at her and shouted:

"Woe worth you, Molly Whuppie! Never you dare to come again!"

"Woe to you, Molly Whuppie! Never come back again!"

And she, turning her head, laughed lightly:

And she turned her head and laughed softly:

"Yet once more, gaffer, will I come to the Castle in Spain."

"Once again, boss, I'm heading to the Castle in Spain."

So she took the purse to the King, and he ordered a splendid marriage feast for his second son and her second sister.

So she took the purse to the King, and he arranged an extravagant wedding feast for his second son and her second sister.

But after the wedding was over the King says to her, says he:

But after the wedding was over, the King said to her:

"Molly! You are the most main clever girl in the world; but if you would do better yet, and steal me from his finger the giant's ring, in which all his strength lies, I will give you my dearest, youngest, handsomest son for yourself."

"Molly! You are the smartest girl in the world; but if you want to do even better, and take the giant's ring from his finger, which holds all his strength, I will give you my beloved, youngest, most handsome son for yourself."

Now Molly thought the King's son was the nicest young prince she had ever seen, so she said she would try, and that evening, all alone, she sped across the One Hair Bridge as light as a feather, and ran, and ran, and ran until she came to the giant's house all lit up with the red setting sun like any castle in the air. And she slipped inside, stole upstairs, and crept under the bed in no time. And the giant came in, and supped, and crashed up to bed, and snored. Oh! he snored louder than ever!

Now Molly thought the prince was the nicest young man she had ever seen, so she said she would give it a try. That evening, all by herself, she dashed across the One Hair Bridge as light as a feather and ran, and ran, and ran until she reached the giant's house, all lit up by the red setting sun like a castle in the air. She sneaked inside, hurried upstairs, and crawled under the bed in no time. The giant came in, had dinner, went to bed, and snored. Oh! he snored louder than ever!

But you know he was a double-faced giant; so perhaps he snored louder on purpose. For no sooner had Molly Whuppie began to tug at his ring than ... My!...

But you know he was a two-faced giant; so maybe he snored louder on purpose. No sooner had Molly Whuppie started to pull at his ring than ... My!...

He had her fast between his finger and thumb. And he sate up in bed, and shook his head at her and said, "Molly Whuppie, you are a main clever girl! Now, if I had done as much ill to you as you have done to me, what would you do to me?"

He had her pinned between his finger and thumb. He sat up in bed, shook his head at her, and said, "Molly Whuppie, you're a really clever girl! Now, if I had done as much harm to you as you’ve done to me, what would you do to me?"

Then Molly thought for a moment and she said, "I'd put you in a sack, and I'd put the cat inside with you, and I'd put the dog inside with you, and I'd put a needle and thread and a pair of shears inside with you, and I'd hang you up on a nail, and I'd go to the wood and cut the thickest stick I could get, and come home and take you down and bang you, and bang, and bang, and bang you till you were dead!"

Then Molly thought for a moment and said, "I’d put you in a bag, and I’d put the cat in with you, and I’d put the dog in there too, and I’d throw in a needle and thread and a pair of scissors, and I’d hang you on a hook. Then I’d go to the woods and find the thickest stick I could, come back, take you down, and hit you over and over until you were dead!"

"Right you are!" cried the giant gleefully, "and that's just what I'll do to you!"

"You're absolutely right!" exclaimed the giant happily, "and that's exactly what I'll do to you!"

So he got a sack and put Molly into it with the dog and the cat, and the needle and thread and the shears, and hung her on a nail in the wall, and went out to the wood to choose a stick.

So he got a bag and put Molly in it with the dog and the cat, along with the needle and thread and the scissors, and hung it on a nail in the wall, then went out to the woods to pick a stick.

Then Molly Whuppie began to laugh like anything, and the dog joined in with barks, and the cat with mews.

Then Molly Whuppie started laughing like crazy, and the dog chimed in with barks, while the cat added its meows.

Now the giant's wife was sitting in the next room, and when she heard the commotion she went in to see what was up.

Now the giant's wife was in the next room, and when she heard the noise, she went in to check what was going on.

"Whatever is the matter?" quoth she.

"What's up?" she asked.

"Nothing, 'm," quoth Molly Whuppie from inside the sack, laughing like anything. "Ho, ho! Ha, ha! If you saw what we see you'd laugh too. Ho, ho! Ha, ha!"

"Nothing, 'm," said Molly Whuppie from inside the sack, laughing like crazy. "Haha! If you saw what we see, you'd laugh too. Haha!"

And no matter how the giant's wife begged to know what she saw, there never was any answer but, "Ho, ho! Ha, ha! Could ye but see what I see!!!"

And no matter how much the giant's wife pleaded to know what she saw, the only response was, "Ho, ho! Ha, ha! If only you could see what I see!!!"

At last the giant's wife begged Molly to let her see, so Molly took the shears, cut a hole in the sack, jumped out, helped the giant's wife in, and sewed up the hole! For of course she hadn't forgotten to take out the needle and thread with her.

At last, the giant's wife pleaded with Molly to let her see, so Molly grabbed the shears, cut a hole in the sack, jumped out, helped the giant's wife in, and sewed up the hole! After all, she hadn't forgotten to take the needle and thread with her.

Now, just at that very moment, the giant burst in, and Molly had barely time to hide behind the door before he rushed at the sack, tore it down, and began to batter it with a huge tree he had cut in the wood.

Now, just at that moment, the giant barged in, and Molly hardly had time to hide behind the door before he lunged at the sack, pulled it down, and started smashing it with a massive tree he had chopped down in the woods.

"Stop! stop!" cried his wife. "It's me! It's me!"

"Stop! Stop!" his wife shouted. "It's me! It's me!"

But he couldn't hear, for, see you, the dog and the cat had tumbled one on the top of the other, and such a growling and spitting, and yelling and caterwauling you never heard! It was fair deafening, and the giant would have gone on battering till his wife was dead had he not caught sight of Molly Whuppie escaping with the ring which he had left on the table.

But he couldn't hear because, you see, the dog and the cat had rolled on top of each other, and there was so much growling, hissing, yelling, and caterwauling that you wouldn't believe it! It was completely deafening, and the giant would have kept smashing things until his wife was dead if he hadn't noticed Molly Whuppie escaping with the ring that he had left on the table.

Well, he threw down the tree and ran after her. Never was such a race. They ran, and they ran, and they ran, and they ran, until they came to the One Hair Bridge. And then, balancing herself with the ring like a hoop, Molly Whuppie sped over the bridge light as a feather, but the giant had to stand on the other side, and shake his fist at her, and cry louder than ever:

Well, he threw down the tree and ran after her. Never was such a race. They ran, and they ran, and they ran, and they ran, until they came to the One Hair Bridge. Then, balancing herself with the ring like a hoop, Molly Whuppie zipped over the bridge light as a feather, but the giant had to stand on the other side, shaking his fist at her and yelling louder than ever:

"Woe worth you, Molly Whuppie! Never you dare to come again!"

"Woe to you, Molly Whuppie! Don't you ever come back!"

And she, turning her head back as she sped, laughed gaily:

And she, looking back as she rushed forward, laughed joyfully:

"Never more, gaffer, will I come to the castle in the air!"

"Never again, boss, will I come to the castle in the sky!"

So she took the ring to the King, and she and the handsome young prince were married, and no one ever saw the double-faced giant again.

So she took the ring to the King, and she and the attractive young prince got married, and no one ever saw the two-faced giant again.


THE ASS, THE TABLE, AND THE STICK

A lad named Jack was once so unhappy at home through his father's ill-treatment, that he made up his mind to run away and seek his fortune in the wide world.

A boy named Jack was so unhappy at home because of his father's mistreatment that he decided to run away and find his fortune in the big world.

He ran, and he ran, till he could run no longer, and then he ran right up against a little old woman who was gathering sticks. He was too much out of breath to beg pardon, but the woman was good-natured, and she said he seemed to be a likely lad, so she would take him to be her servant, and would pay him well. He agreed, for he was very hungry, and she brought him to her house in the wood, where he served her for a twelvemonths and a day. When the year had passed, she called him to her, and said she had good wages for him. So she presented him with an ass out of the stable, and he had but to pull Neddy's ears to make him begin at once to hee-haw! And when he brayed there dropped from his mouth silver sixpences, and half-crowns, and golden guineas.

He ran and ran until he couldn’t run anymore, and then he bumped into a little old woman who was gathering sticks. He was too out of breath to apologize, but the woman was kind-hearted, and she said he looked like a good kid, so she decided to take him on as her servant and would pay him well. He agreed because he was really hungry, and she took him to her house in the woods, where he worked for her for a year and a day. Once the year was up, she called him over and said she had a nice reward for him. She gave him a donkey from the stable, and all he had to do was pull Neddy's ears to make him start hee-hawing! And when the donkey brayed, silver sixpences, half-crowns, and golden guineas fell from his mouth.

The lad was well pleased with the wage he had received, and away he rode till he reached an inn. There he ordered the best of everything, and when the innkeeper refused to serve him without being paid beforehand, the boy went off to the stable, pulled the ass's ears, and obtained his pocket full of money. The host had watched all this through a crack in the door, and when night came on he put an ass of his own for the precious Neddy belonging to the youth. So Jack, without knowing that any change had been made, rode away next morning to his father's house.

The young man was very happy with the pay he had earned, and he rode off until he reached an inn. There, he ordered the best of everything, but when the innkeeper refused to serve him without getting paid upfront, the boy went to the stable, pulled the donkey's ears, and got his pocket full of cash. The innkeeper had seen all this through a crack in the door, and when night fell, he swapped out his own donkey for the precious Neddy that belonged to the young man. So Jack, not realizing any change had been made, rode away the next morning to his father's house.

Now I must tell you that near his home dwelt a poor widow with an only daughter. The lad and the maiden were fast friends and true-loves. So when Jack returned he asked his father's leave to marry the girl.

Now I have to tell you that near his home lived a poor widow with her only daughter. The boy and the girl were best friends and truly in love. So when Jack came back, he asked his father's permission to marry her.

"Never till you have the money to keep her," was the reply.

"Don't even think about it until you have the money to support her," was the response.

"I have that, father," said the lad, and going to the ass he pulled its long ears; well, he pulled, and he pulled, till one of them came off in his hands; but Neddy, though he hee-hawed and he hee-hawed, let fall no half-crowns or guineas. Then the father picked up a hayfork and beat his son out of the house.

"I've got it, Dad," said the boy, and he walked over to the donkey and yanked its long ears; he pulled and pulled until one of them came off in his hands. But Neddy, despite hee-hawing loudly, didn't drop any half-crowns or guineas. Then the dad grabbed a hayfork and kicked his son out of the house.

I promise you he ran; he ran and ran till he came bang against a door, and burst it open, and there he was in a joiner's shop. "You're a likely lad," said the joiner; "serve me for a twelvemonths and a day and I will pay you well." So he agreed, and served the carpenter for a year and a day. "Now," said the master, "I will give you your wage"; and he presented him with a table, telling him he had but to say, "Table, be covered," and at once it would be spread with lots to eat and drink.

I promise you he ran; he ran and ran until he slammed into a door, burst it open, and found himself in a joiner's shop. "You're a suitable young man," said the joiner; "work for me for a year and a day, and I'll pay you well." So he agreed and worked for the carpenter for a year and a day. "Now," said the master, "I will pay you your wages"; and he handed him a table, telling him he just had to say, "Table, be set," and it would instantly be filled with plenty of food and drink.

Jack hitched the table on his back, and away he went with it till he came to the inn. "Well, host," shouted he, putting down the table, "my dinner to-day, and that of the best."

Jack strapped the table to his back and set off with it until he reached the inn. "Hey, innkeeper," he called out, setting down the table, "I want my dinner today, and it better be the best."

"Very sorry, sir," says the host, "but there is nothing in the house but ham and eggs."

"Sorry, sir," says the host, "but all we have in the house is ham and eggs."

"No ham and eggs for me!" exclaimed Jack. "I can do better than that.—Come, my table, be covered!"

"No ham and eggs for me!" Jack exclaimed. "I can do better than that.—Come on, set the table!"

So at once the table was spread with turkey and sausages, roast mutton, potatoes, and greens. The innkeeper opened his eyes, but he said nothing, not he! But that night he fetched down from his attic a table very like the magic one, and exchanged the two, and Jack, none the wiser, next morning hitched the worthless table on to his back and carried it home.

So right away, the table was set with turkey and sausages, roast lamb, potatoes, and greens. The innkeeper was surprised, but he didn't say a word, not at all! That night, he took down a table from his attic that looked a lot like the magic one and swapped the two, and Jack, completely unaware, the next morning loaded the useless table onto his back and took it home.

"Now, father, may I marry my lass?" he asked.

"Hey, Dad, can I marry my girl?" he asked.

"Not unless you can keep her," replied the father.

"Not unless you can take care of her," the father replied.

"Look here!" exclaimed Jack. "Father, I have a table which does all my bidding."

"Look here!" shouted Jack. "Dad, I have a table that does everything I ask."

"Let me see it," said the old man.

"Let me see it," said the old man.

The lad set it in the middle of the room, and bade it be covered; but all in vain, the table remained bare. Then, in a rage, the father caught the warming-pan down from the wall and warmed his son's back with it so that the boy fled howling from the house, and ran and ran till he came to a river and tumbled in. A man picked him out and bade him help in making a bridge over the river by casting a tree across. Then Jack climbed up to the top of the tree and threw his weight on it, so that when the man had rooted the tree up, Jack and the tree-head dropped on the farther bank.

The boy placed it in the center of the room and asked for it to be covered; but it was no use, the table stayed empty. Then, in a fit of anger, the father grabbed the warming pan off the wall and hit his son with it, causing the boy to run out of the house, screaming. He kept running until he reached a river and fell in. A man pulled him out and asked him to help build a bridge by laying a tree across the river. Jack climbed up to the top of the tree and leaned on it, so that when the man pulled the tree up, Jack and the top of the tree fell onto the other bank.

The fisherman and his wife had no children, and they were just longing for a baby.

The fisherman and his wife had no children, and they were just longing for a baby.

"Thank you," said the man; "and now for what you have done I will pay you"; so saying, he tore a branch from the tree, and fettled it up into a club with his knife. "There," exclaimed he; "take this stick, and when you say to it, 'Up, stick, and bang him,' it will knock any one down who angers you."

"Thanks," said the man. "Now for what you’ve done, I’ll pay you." With that, he broke a branch off the tree and shaped it into a club with his knife. "Here," he said excitedly. "Take this stick, and when you tell it, 'Up, stick, and hit him,' it will knock down anyone who makes you mad."

The lad was overjoyed to get this stick, for he had begun to see he had been tricked by the innkeeper, so away he went with it to the inn, and as soon as the man appeared he cried:

The kid was really happy to get this stick because he started to realize he had been fooled by the innkeeper, so he hurried back to the inn, and as soon as the man showed up, he shouted:

"Up, stick, and bang him!"

"Get up, hit him!"

At the word the cudgel flew from his hand and battered the old fellow on the back, rapped his head, bruised his arms, tickled his ribs, till he fell groaning on the floor; and still the stick belaboured the prostrate man, nor would Jack call it off till he had got back the stolen ass and table. Then he galloped home on the ass, with the table on his shoulders, and the stick in his hand. When he arrived there he found his father was dead, so he brought his ass into the stable, and pulled its ears till he had filled the manger with money.

At the command, the stick flew from his hand and hit the old man on the back, tapped his head, bruised his arms, tickled his ribs, until he fell groaning on the floor; and still the stick kept hitting the downed man, and Jack wouldn’t call it off until he got back the stolen donkey and table. Then he rode home on the donkey, with the table on his shoulders and the stick in his hand. When he got there, he found his father had died, so he took his donkey into the stable and tugged at its ears until he had filled the trough with money.

It was soon known through the town that Jack had returned rolling in wealth, and accordingly all the girls in the place set their caps at him.

It quickly became clear throughout the town that Jack had come back loaded with money, and as a result, all the girls in the area started trying to win him over.

"Now," said Jack, "I shall marry the richest lass in the place; so to-morrow do you all come in front of my house with your money in your aprons."

"Now," Jack said, "I'm going to marry the richest girl in town; so tomorrow, you all come in front of my house with your money in your pockets."

Next morning the street was full of girls with aprons held out, and gold and silver in them; but Jack's own sweetheart was among them, and she had neither gold nor silver; nought but two copper pennies, that was all she had.

The next morning, the street was crowded with girls holding out their aprons, filled with gold and silver; but Jack's own sweetheart was among them, and she had neither gold nor silver—just two copper pennies, that was all she had.

"Stand aside, lass," said Jack to her, speaking roughly. "Thou hast no silver nor gold—stand off from the rest." She obeyed, and the tears ran down her cheeks, and filled her apron with diamonds.

"Step aside, girl," Jack said to her, his tone harsh. "You have no silver or gold—stay away from the others." She did as she was told, and tears streamed down her face, filling her apron with diamonds.

"Up, stick, and bang them!" exclaimed Jack; whereupon the cudgel leaped up, and running along the line of girls, knocked them all on the heads and left them senseless on the pavement. Jack took all their money and poured it into his true-love's lap. "Now, lass," he exclaimed, "thou art the richest, and I shall marry thee."

"Get up, grab it, and hit them!" Jack shouted; then the club jumped up and ran along the line of girls, hitting them all on the heads and leaving them unconscious on the pavement. Jack took all their money and poured it into his true love's lap. "Now, girl," he said, "you are the richest, and I will marry you."


THE WELL OF THE WORLD'S END

Once upon a time, and a very good time it was, though it wasn't in my time, nor in your time, nor any one else's time, there was a girl whose mother had died, and her father had married again. And her stepmother hated her because she was more beautiful than she was. And she was very cruel to her; she used to make her do all the servant's work, and never let her have any peace. At last, one day, the stepmother thought to get rid of her altogether; so she handed her a sieve and said to her:

Once upon a time, which was a pretty great time, even though it wasn't in my time, your time, or anyone else's time, there was a girl whose mother had passed away, and her father had remarried. Her stepmother despised her because she was more beautiful than she was. She was really cruel to her; she forced her to do all the chores and never allowed her to have a moment of peace. Finally, one day, the stepmother decided to get rid of her completely; she gave her a sieve and said to her:

"Go, fill it at the Well of the World's End and bring it home to me full, or woe betide you." For she thought she would never be able to find the Well of the World's End, and, if she did, how could she bring home a sieve full of water?

"Go, fill it at the Well of the World's End and bring it back to me full, or you'll be in trouble." She thought she would never be able to find the Well of the World's End, and even if she did, how could she bring home a sieve full of water?

Well, the girl started off, and asked every one she met to tell her where was the Well of the World's End. But nobody knew, and she didn't know what to do, when a queer little old woman, all bent double, told her where it was, and how she could get to it. So she did what the old woman told her, and at last arrived at the Well of the World's End. But when she dipped the sieve in the cold cold water, it all ran out again. She tried and she tried again, but every time it was the same; and at last she sate down and cried as if her heart would break.

Well, the girl set off and asked everyone she met where the Well of the World's End was. But nobody knew, and she was unsure of what to do until a strange little old woman, all hunched over, told her where it was and how to get there. So she followed the old woman’s instructions and eventually reached the Well of the World's End. But when she dipped the sieve into the freezing water, it all poured out again. She kept trying, but each time it happened the same way; finally, she sat down and cried as if her heart would break.

Suddenly she heard a croaking voice, and she looked up and saw a great frog with goggle eyes looking at her and speaking to her.

Suddenly, she heard a croaking voice, and she looked up to see a large frog with bulging eyes staring at her and talking to her.

"What's the matter, dearie?" it said.

"What's wrong, babe?" it said.

"Oh dear! oh dear!" she said, "my stepmother has sent me all this long way to fill this sieve with water from the Well of the World's End, and I can't fill it no how at all."

"Oh no! oh no!" she said, "my stepmother sent me all the way here to fill this sieve with water from the Well of the World's End, and I can't fill it at all."

"Well," said the frog, "if you promise me to do whatever I bid you for a whole night long, I'll tell you how to fill it."

"Well," said the frog, "if you promise me to do whatever I ask you for an entire night, I'll tell you how to fill it."

So the girl agreed, and then the frog said:

So the girl agreed, and then the frog said:

"Stop it with moss and daub it with clay,
And then it will carry the water away";

"Cover it with moss and layer it with clay,
"Then it will keep the water away."

and then it gave a hop, skip, and jump, and went flop into the Well of the World's End.

and then it jumped with a hop, skip, and leap, and flopped into the Well of the World's End.

So the girl looked about for some moss, and lined the bottom of the sieve with it, and over that she put some clay, and then she dipped it once-again into the Well of the World's End; and this time the water didn't run out, and she turned to go away.

So the girl searched for some moss, placed it at the bottom of the sieve, then added some clay on top. After that, she dipped it once more into the Well of the World's End; this time, the water didn’t leak out, so she turned to leave.

Just then the frog popped up its head out of the Well of the World's End, and said, "Remember your promise."

Just then, the frog popped its head out of the Well of the World's End and said, "Don't forget your promise."

"All right," said the girl; for, thought she, "what harm can a frog do me?"

"Okay," said the girl; because she thought, "What can a frog really do to me?"

So she went back to her stepmother, and brought the sieve full of water from the Well of the World's End. The stepmother was angry as angry, but she said nothing at all.

So she went back to her stepmother and brought the sieve full of water from the Well of the World's End. The stepmother was furious, but she didn't say a word.

That very evening they heard something tap-tapping at the door low down, and a voice cried out:

That evening, they heard something tapping at the door down low, and a voice shouted:

"Open the door, my hinny, my heart,
Open the door, my own darling;
Remember the words that you and I spoke,
At the World's End Well but this morning."

"Open the door, my dear, my love,
Open the door, my love;
Remember the things we talked about,
At the World's End Well, just this morning.

"Whatever can that be?" cried out the stepmother.

"What's that supposed to be?" shouted the stepmother.

Then the girl had to tell her all about it, and what she had promised the frog.

Then the girl had to tell her everything about it and what she had promised the frog.

"Girls must keep their promises," said the stepmother, who was glad the girl would have to obey a nasty frog. "Go and open the door this instant."

"Girls have to keep their promises," said the stepmother, who was pleased that the girl would have to obey a nasty frog. "Go and open the door right now."

So the girl went and opened the door, and there was the frog from the Well of the World's End. And it hopped, and it hopped, and it jumped, till it reached the girl, and then it said:

So the girl went and opened the door, and there was the frog from the Well of the World's End. It hopped, and it hopped, and it jumped until it reached the girl, and then it said:

"Lift me up, my hinny, my heart,
Lift to your knee, my own darling;
Remember the words that you and I spoke,
At the World's End Well but this morning."

"Pick me up, my darling, my love,
Lift me onto your knee, my dear;
Don't forget the words we exchanged,
At the World's End Well, just this morning.

But the girl would not do the frog's bidding, till her stepmother said, "Lift it up this instant, you hussy! Girls must keep their promises!"

But the girl refused to do what the frog asked until her stepmother said, "Pick it up right now, you brat! Girls have to keep their promises!"

So she lifted the frog up on to her lap, and it lay there comfortably for a time; till at last it said:

So she lifted the frog onto her lap, and it rested there comfortably for a while; until finally it said:

"Give me some supper, my hinny, my heart,
Give me some supper, my darling;
Remember the words you and I spoke,
At the World's End Well but this morning."

"Please make me some dinner, my dear, my love,
Please make me some dinner, my love;
Remember what we discussed,
At the World's End Well, just this morning.

Well, that she did not mind doing, so she got it a bowl of milk and bread, and fed it well. But when the frog had finished, it said:

Well, she didn’t mind doing that, so she got it a bowl of milk and bread and fed it well. But when the frog had finished, it said:

"Take me to bed, my hinny, my heart,
Take me to bed, my own darling;
Remember the promise you promised to me,
At the World's End Well but this morning."

"Take me to bed, my sweetheart, my love,
Take me to bed, my dear.
Remember the promise you made to me,
At the World's End, well, but this morning.

But that the girl refused to do, till her stepmother said harshly:

But the girl refused to do that, until her stepmother said sharply:

"Do what you promised, girl; girls must keep their promises. Do what you're bid, or out you go, you and your froggie."

"Do what you promised, girl; girls have to keep their promises. Do what you're told, or you're out, you and your frog."

So the girl took the frog with her to bed, and kept it as far away from her as she could. Well, just as the day was beginning to break, what should the frog say but:

So the girl brought the frog to bed with her, keeping it as far away from her as she could. Well, just as dawn was starting to break, the frog suddenly said:

"Chop off my head, my hinny, my heart,
Chop off my head, my own darling;
Remember the promise you promised to me,
At the World's End Well but this morning."

"Decapitate me, my dear, my love,
Decapitate me, my dear sweetheart;
Remember the promise you made to me,
At the World's End Well, just this morning.

At first the girl wouldn't, for she thought of what the frog had done for her at the Well of the World's End. But when the frog said the words over and over again in a pleading voice, she went and took an axe and chopped off its head, and, lo and behold! there stood before her a handsome young prince, who told her that he had been enchanted by a wicked magician, and he could never be unspelled till some girl would do his bidding for a whole night, and chop off his head at the end of it.

At first, the girl refused because she remembered what the frog had done for her at the Well of the World's End. But when the frog repeatedly pleaded in a voice, she grabbed an axe and chopped off its head, and suddenly! there stood a handsome young prince who told her he had been cursed by a wicked magician and could only be freed when a girl followed his orders for an entire night and then chopped off his head at the end.

The stepmother was surprised indeed when she found the young prince instead of the nasty frog, and she was not best pleased, you may be sure, when the prince told her that he was going to marry her stepdaughter because she had unspelled him. But married they were, and went away to live in the castle of the king, his father; and all the stepmother had to console her was, that it was all through her that her stepdaughter was married to a prince.

The stepmother was indeed shocked when she found the young prince instead of the ugly frog, and she was not happy at all, that's for sure, when the prince told her he was going to marry her stepdaughter because she had lifted the curse. But they did get married and went to live in the king's castle, his father's place; and all the stepmother had to comfort her was that it was all because of her that her stepdaughter married a prince.


THE ROSE TREE

Once upon a time, long long years ago, in the days when one had to be careful about witches, there lived a good man, whose young wife died, leaving him a baby girl.

Once upon a time, many years ago, when people had to be cautious of witches, there was a good man whose young wife passed away, leaving him with a baby girl.

Now this good man felt he could not look after the baby properly, so he married a young woman whose husband had died leaving her with a baby boy.

Now this good man felt he couldn’t care for the baby properly, so he married a young woman whose husband had died, leaving her with a baby boy.

Thus the two children grew up together, and loved each other dearly, dearly.

Thus, the two children grew up together and loved each other deeply, deeply.

But the boy's mother was really a wicked witch-woman, and so jealous that she wanted all the boy's love for herself, and when the girl-baby grew white as milk, with cheeks like roses and lips like cherries, and when her hair, shining like golden silk, hung down to her feet so that her father and all the neighbours began to praise her looks, the stepmother fairly hated her, and did all in her power to spoil her looks. She would set the child hard tasks, and send her out in all weathers to do difficult messages, and if they were not well performed would beat her and scold her cruelly.

But the boy's mother was really a wicked witch, and she was so jealous that she wanted all of the boy's love for herself. When the girl-baby grew up to be as white as milk, with cheeks like roses and lips like cherries, and her hair, shining like golden silk, hung down to her feet, everyone, including her father and the neighbors, began to praise her beauty. The stepmother hated her for it and did everything she could to ruin her looks. She would give the child really hard tasks and send her out in any kind of weather to run difficult errands, and if she didn't perform them perfectly, she would beat her and scold her harshly.

Now one cold winter evening when the snow was drifting fast, and the wild rose tree in the garden under which the children used to play in summer was all brown and barren save for snowflake flowers, the stepmother said to the little girl:

Now one cold winter evening when the snow was falling quickly, and the wild rose tree in the garden where the children played in the summer was brown and lifeless except for snowflake flowers, the stepmother said to the little girl:

"Child! go and buy me a bunch of candles at the grocer's. Here is some money; go quickly, and don't loiter by the way."

"Hey kid! Go grab me a bunch of candles from the grocery store. Here’s some money; hurry up and don’t take your time on the way."

So the little girl took the money and set off quickly through the snow, for already it was growing dark. Now there was such a wind blowing that it nearly blew her off her feet, and as she ran her beautiful hair got all tangled and almost tripped her up. However, she got the candles, paid for them, and started home again. But this time the wind was behind her and blew all her beautiful golden hair in front of her like a cloud, so that she could not see her steps, and, coming to a stile, had to stop and put down the bundle of candles in order to see how to get over it. And when she was climbing it a big black dog came by and ran off with the bunch of candles! Now she was so afraid of her stepmother that she durst not go home, but turned back and bought another bunch of candles at the grocer's, and when she arrived at the stile once more, the same thing happened. A big black dog came down the road and ran away with the bunch of candles. So yet once again she journeyed back to the grocer's through wind and snow, and, with her last penny, bought yet another bunch of candles. To no purpose, for alas, and alack-a-day! when she laid them down in order to part her beautiful golden hair and to see how to get over the stile, a big black dog ran away with them.

So the little girl took the money and quickly headed through the snow, as it was already getting dark. There was such a strong wind blowing that it almost knocked her off her feet, and as she ran, her beautiful hair got tangled and nearly tripped her. However, she managed to get the candles, paid for them, and started home again. This time, the wind was at her back, blowing her lovely golden hair in front of her like a cloud, making it hard for her to see her feet. When she reached a stile, she had to stop and set down the bundle of candles to find a way over it. As she was climbing, a big black dog came by and snatched the bunch of candles! She was so scared of her stepmother that she didn’t dare go home, so she turned back and bought another bunch of candles at the grocery store. When she got to the stile again, the same thing happened. A big black dog came down the road and ran off with the candles. Once again, she trudged back to the grocery store through wind and snow, and with her last penny, bought another bunch of candles. It was all in vain, for alas, when she set them down to part her beautiful golden hair and see how to get over the stile, a big black dog took them away.

So nothing was left save to go back to her stepmother in fear and trembling. But, for a wonder, her stepmother did not seem very angry. She only scolded her for being so late, for, see you, her father and her little playmate had gone to their beds and were in the Land of Nod.

So nothing was left except to return to her stepmother in fear and trembling. But, surprisingly, her stepmother didn’t seem very angry. She just scolded her for being so late, because, you see, her father and her little friend had gone to bed and were in the Land of Nod.

Then she said to the child, "I must take the tangles out of your hair before you go to sleep. Come, put your head on my lap."

Then she said to the child, "I need to untangle your hair before you go to sleep. Come on, lay your head in my lap."

So the little girl put her head on her stepmother's lap, and, lo and behold! her beautiful yellow-silk hair rolled right over the woman's knees and lay upon the ground.

So the little girl rested her head on her stepmother's lap, and, surprisingly! her gorgeous yellow-silk hair cascaded over the woman's knees and fell to the ground.

Then the beauty of it made the stepmother more jealous than before, so she said, "I cannot part your hair properly on my knee, fetch me a billet of wood."

Then the beauty of it made the stepmother even more jealous, so she said, "I can't part your hair correctly on my lap, bring me a piece of wood."

So the little girl fetched one. Then said the stepmother, "Your hair is so thick I cannot part it with a comb; fetch me an axe!"

So the little girl got one. Then the stepmother said, "Your hair is so thick I can't part it with a comb; get me an axe!"

So the child fetched an axe.

So the kid got an axe.

"Now," said that wicked, wicked woman, "lay your head down on the billet while I part your hair."

"Now," said that evil, evil woman, "lie down on the log while I part your hair."

And the child did as she was bid without fear; and lo! the beautiful little golden head was off in a second, by one blow of the axe.

And the child did what she was told without fear; and look! the beautiful little golden head was gone in an instant, by one strike of the axe.

Now the wicked stepmother had thought it all out before, so she took the poor little dead girl out to the garden, dug a hollow in the snow under the rose tree, and said to herself, "When spring comes and the snow melts if people find her bones, they will say she lost her way and fell asleep in the snow."

Now the evil stepmother had planned everything in advance, so she took the poor little dead girl out to the garden, dug a hole in the snow under the rose tree, and said to herself, "When spring comes and the snow melts, if people find her bones, they will think she got lost and fell asleep in the snow."

But first, because she was a wicked witch-woman, knowing spells and charms, she took out the heart of the little girl and made it into two savoury pasties, one for her husband's breakfast and one for the little boy's, for thus would the love they bore to the little girl become hers. Nevertheless, she was mistaken, for when morning came and the little child could not be found, the father sent away his breakfast barely tasted, and the little boy wept so that he could eat nothing.

But first, since she was a wicked witch-woman who knew spells and charms, she took out the little girl’s heart and turned it into two savory pies, one for her husband's breakfast and one for the little boy's, believing that the love they had for the little girl would become hers. However, she was wrong, because when morning came and the little girl was nowhere to be found, the father barely touched his breakfast, and the little boy cried so much that he couldn't eat anything.

So they grieved and grieved. And when the snow melted and they found the bones of the poor child, they said, "She must have lost her way that dark night going to the grocer's to buy candles." So they buried the bones under the children's rose tree, and every day the little boy sate there and wept and wept for his lost playmate.

So they mourned and mourned. And when the snow melted and they discovered the bones of the poor child, they said, "She must have gotten lost that dark night while going to the store to buy candles." So they buried the bones under the children's rose tree, and every day the little boy sat there and cried and cried for his lost friend.

Now when summer came the wild rose tree flowered. It was covered with white roses, and amongst the flowers there sate a beautiful white bird. And it sang and sang and sang like an angel out of heaven; but what it sang the little boy could never make out, for he could hardly see for weeping, hardly hear for sobbing.

Now that summer arrived, the wild rose tree bloomed. It was covered in white roses, and among the flowers sat a beautiful white bird. It sang and sang and sang like an angel from heaven; but what it sang the little boy could never understand, as he could hardly see through his tears, hardly hear through his sobs.

So at last the beautiful white bird unfolded its broad white wings and flew to a cobbler's shop, where a myrtle bush hung over the man and his last, on which he was making a dainty little pair of rose-red shoes. Then it perched on a bough and sang ever so sweetly:

So at last the beautiful white bird spread its wide white wings and flew to a cobbler's shop, where a myrtle bush leaned over the man and his workbench, on which he was making a delicate little pair of rose-red shoes. Then it settled on a branch and sang ever so sweetly:

"Stepmother slew me,
Father nigh ate me,
He whom I dearly love
Sits below, I sing above,
Stick! Stock! Stone dead!"

"My stepmom killed me,"
Dad almost consumed me,
The one I love most
Is below, while I sing above,
Stick! Stock! Stone cold dead!

"Sing that beautiful song again," said the cobbler. "It is better than a nightingale's."

"Sing that beautiful song again," said the cobbler. "It's better than a nightingale’s."

"That will I gladly," sang the bird, "if you will give me the little rose-red shoes you are making."

"Sure, I'll do that," sang the bird, "if you give me the little rose-red shoes you're making."

And the cobbler gave them willingly, so the white bird sang its song once more. Then with the rose-red shoes in one foot it flew to an ash tree that grew close beside a goldsmith's bench, and sang:

And the shoemaker gladly gave them, so the white bird sang its song again. Then, with the rose-red shoes on one foot, it flew to an ash tree that stood near a goldsmith's bench and sang:

"Stepmother slew me,
Father nigh ate me,
He whom I dearly love
Sits below, I sing above,
Stick! Stock! Stone dead!"

"My stepmother murdered me,"
My dad almost ate me,
The one I love most
Sits below, I sing up high,
"Stick! Stock! Stone cold dead!"

"Oh, what a beautiful song!" cried the goldsmith.

"Oh, what a beautiful song!" exclaimed the goldsmith.

"Sing again, dear bird, it is sweeter than a nightingale's."

"Sing again, dear bird, it's sweeter than a nightingale's."

"That will I gladly," sang the bird, "if you will give me the gold chain you're making."

"Sure, I'd love to," sang the bird, "if you give me the gold chain you're working on."

And the goldsmith gave the bauble willingly, and the bird sang its song once more. Then with the rose-red shoes in one foot and the golden chain in the other, the bird flew to an oak tree which overhung the mill stream, beside which three millers were busy picking out a millstone, and, perching on a bough, sang its song ever so sweetly:

And the goldsmith happily gave the trinket, and the bird sang its song again. Then, with the rose-red shoes on one foot and the golden chain in the other, the bird flew to an oak tree that hung over the mill stream, where three millers were busy selecting a millstone, and, sitting on a branch, sang its song so sweetly:

"My stepmother slew me,
My father nigh ate me,
He whom I dearly love
Sits below, I sing above,
Stick!—"

"My stepmom murdered me,"
My dad nearly ate me,
The person I love so much
Is below while I sing above,
Stick!—

Just then one of the millers put down his tool and listened.

Just then, one of the millers put down his tool and listened.

"Stock!" sang the bird.

"Stock!" chirped the bird.

And the second miller put aside his tool and listened.

And the second miller set down his tool and listened.

"Stone," sang the bird.

"Stone," chirped the bird.

Then the third miller put aside his tool and listened.

Then the third miller put down his tool and listened.

"Dead!" sang the bird so sweetly that with one accord the millers looked up and cried with one voice:

"Dead!" sang the bird so sweetly that, as one, the millers looked up and exclaimed together:

"Oh, what a beautiful song! Sing it again, dear bird, it is sweeter than a nightingale's."

"Oh, what a beautiful song! Sing it again, dear bird, it’s sweeter than a nightingale's."

"That will I gladly," answered the bird, "if you will hang the millstone you are picking round my neck."

"Sure, I’ll do that," replied the bird, "if you’ll hang the millstone you’re picking up around my neck."

So the millers hung it as they were asked; and when the song was finished, the bird spread its wide white wings and, with the millstone round its neck and the little rose-red shoes in one foot, the golden chain in the other, it flew back to the rose tree. But the little playmate was not there; he was inside the house eating his dinner.

So the millers put it up as they were told; and when the song ended, the bird spread its large white wings and, with the millstone around its neck and the little rose-red shoes on one foot, the golden chain in the other, it flew back to the rose tree. But the little friend wasn't there; he was inside the house having his dinner.

Then the bird flew to the house, and rattled the millstone about the eaves until the stepmother cried, "Hearken! How it thunders!"

Then the bird flew to the house and shook the millstone around the eaves until the stepmother shouted, "Listen! It's thundering!"

So the little boy ran out to see, and down dropped the dainty rose-red shoes at his feet.

So the little boy ran outside to check, and the delicate rose-red shoes fell at his feet.

"See what fine things the thunder has brought!" he cried with glee as he ran back.

"Look at all the amazing things the thunder has brought!" he shouted with joy as he ran back.

Then the white bird rattled the millstone about the eaves once more, and once again the stepmother said, "Hearken! How it thunders!"

Then the white bird shook the millstone around the eaves once more, and the stepmother said again, "Listen! It’s thundering!"

So this time the father went out to see, and down dropped the golden chain about his neck.

So this time the father went out to check, and the golden chain dropped around his neck.

"It is true," he said when he came back. "The thunder does bring fine things!"

"It’s true," he said when he returned. "The thunder does bring great things!"

Then once more the white bird rattled the millstone about the eaves, and this time the stepmother said hurriedly, "Hark! there it is again! Perhaps it has got something for me!"

Then once again the white bird rattled the millstone around the eaves, and this time the stepmother said quickly, "Listen! It's back again! Maybe it has something for me!"

Then she ran out; but the moment she stepped outside the door, down fell the millstone right on her head and killed her.

Then she ran out; but as soon as she stepped outside the door, a millstone fell right on her head and killed her.

So that was an end of her. And after that the little boy was ever so much happier, and all the summer time he sate with his little rose-coloured shoes under the wild rose tree and listened to the white bird's song. But when winter came and the wild rose tree was all barren and bare save for snowflake flowers, the white bird came no longer and the little boy grew tired of waiting for it. So one day he gave up altogether, and they buried him under the rose tree beside his little playmate.

So that was the end of her. After that, the little boy was much happier, and all summer long, he sat with his little pink shoes under the wild rose tree, listening to the white bird's song. But when winter came and the wild rose tree was bare except for snowflake flowers, the white bird stopped coming, and the little boy got tired of waiting for it. So one day, he gave up completely, and they buried him under the rose tree next to his little playmate.

Now when the spring came and the rose tree blossomed, the flowers were no longer white. They were edged with rose colour like the little boy's shoes, and in the centre of each blossom there was a beautiful tuft of golden silk like the little girl's hair.

Now that spring had arrived and the rose tree was in bloom, the flowers were no longer white. They had a rose-colored edge like the little boy's shoes, and in the center of each blossom, there was a lovely tuft of golden silk resembling the little girl's hair.

And if you look in a wild rose you will find these things there still.

And if you look in a wild rose, you will still find these things there.

 

 



Download ePUB

If you like this ebook, consider a donation!