This is a modern-English version of The Best Short Stories of 1921, and the Yearbook of the American Short Story, originally written by unknown author(s).
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.
THE BEST SHORT STORIES OF 1921
AND THE
YEARBOOK OF THE AMERICAN SHORT STORY
EDITED BY
EDWARD J. O'BRIEN
EDITOR OF "THE BEST SHORT STORIES OF 1915"
"THE BEST SHORT STORIES OF 1916"
"THE BEST SHORT STORIES OF 1917"
"THE BEST SHORT STORIES OF 1918"
"THE BEST SHORT STORIES OF 1919"
"THE BEST SHORT STORIES OF 1920"
"THE GREAT MODERN ENGLISH STORIES," ETC
BOSTON
SMALL, MAYNARD & COMPANY
PUBLISHERS
Copyright, 1920, by John T. Frederick, Charles J. Finger, The Dial Publishing Company, Inc., Charles Scribner's Sons, The International Magazine Company, Harper & Brothers, and Smart Set Company, Inc.
Copyright, 1920, by John T. Frederick, Charles J. Finger, The Dial Publishing Company, Inc., Charles Scribner's Sons, The International Magazine Company, Harper & Brothers, and Smart Set Company, Inc.
Copyright, 1921, by The Boston Transcript Company.
Copyright, 1921, by The Boston Transcript Company.
Copyright, 1921, by B.W. Huebsch, The Century Company, John T. Frederick, George H. Doran Company, The Dial Publishing Company, Inc., The Pictorial Review Company, The Curtis Publishing Company, The Crowell Publishing Company, Harper & Brothers, Charles Scribner's Sons, The International Magazine Company, and Smart Set Company, Inc.
Copyright, 1921, by B.W. Huebsch, The Century Company, John T. Frederick, George H. Doran Company, The Dial Publishing Company, Inc., The Pictorial Review Company, The Curtis Publishing Company, The Crowell Publishing Company, Harper & Brothers, Charles Scribner's Sons, The International Magazine Company, and Smart Set Company, Inc.
Copyright, 1921, by Boni & Liveright, Inc.
Copyright, 1921, by Boni & Liveright, Inc.
Copyright, 1922, by Maxwell Struthers Burt, George H. Doran Co., Lincoln Colcord, Waldo Frank, Katharine Fullerton Gerould, Doubleday, Page & Co., Glasgow, Susan Glaspell Cook, Richard Matthews Hallet, Frances Noyes Hart, Fannie Hurst, Manuel Komroff, Frank Luther Mott, Vincent O'Sullivan, Wilbur Daniel Steele, Harriet Maxon Thayer, Charles Hanson Towne, and Mary Heaton Minor.
Copyright, 1922, by Maxwell Struthers Burt, George H. Doran Co., Lincoln Colcord, Waldo Frank, Katharine Fullerton Gerould, Doubleday, Page & Co., Glasgow, Susan Glaspell Cook, Richard Matthews Hallet, Frances Noyes Hart, Fannie Hurst, Manuel Komroff, Frank Luther Mott, Vincent O'Sullivan, Wilbur Daniel Steele, Harriet Maxon Thayer, Charles Hanson Towne, and Mary Heaton Minor.
Copyright, 1922, by Small, Maynard & Company, Inc.
Copyright, 1922, by Small, Maynard & Company, Inc.
PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA
PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA
PRESS OF THE MURRAY PRINTING COMPANY
KENDALL SQUARE, CAMBRIDGE
PRESS OF THE MURRAY PRINTING COMPANY
KENDALL SQUARE, CAMBRIDGE
TO A.E. COPPARD
BY WAY OF ACKNOWLEDGMENT
Grateful acknowledgment for permission to include the stories and other material in this volume is made to the following authors, editors and publishers:
Grateful acknowledgment for permission to include the stories and other material in this volume is made to the following authors, editors, and publishers:
To the Editor of The Century Magazine, the Editor of The Bookman, the Editor of The Dial, the Editor of The Pictorial Review, the Editor of The Saturday Evening Post, the Editor of The American Magazine, the Editor of Scribner's Magazine, the Editor of Good Housekeeping, the Editor of Harper's Magazine, the Editor of The Cosmopolitan, the Editors of The Smart Set, The Editor of The Midland, Boni & Liveright, Inc., George H. Doran Co., B.W. Huebsch, Doubleday, Page & Co., Sherwood Anderson, Konrad Bercovici, Maxwell Struthers Burt, Irvin S. Cobb, Lincoln Colcord, Charles J. Finger, Waldo Frank, Katharine Fullerton Gerould, Ellen Glasgow, Susan Glaspell, Richard Matthews Hallet, Frances Noyes Hart, Fannie Hurst, Manuel Komroff, Frank Luther Mott, Vincent O'Sullivan, Wilbur Daniel Steele, Harriet Maxon Thayer, Charles Hanson Towne, and Mary Heaton Vorse.
To the Editor of The Century Magazine, the Editor of The Bookman, the Editor of The Dial, the Editor of The Pictorial Review, the Editor of The Saturday Evening Post, the Editor of The American Magazine, the Editor of Scribner's Magazine, the Editor of Good Housekeeping, the Editor of Harper's Magazine, the Editor of The Cosmopolitan, the Editors of The Smart Set, The Editor of The Midland, Boni & Liveright, Inc., George H. Doran Co., B.W. Huebsch, Doubleday, Page & Co., Sherwood Anderson, Konrad Bercovici, Maxwell Struthers Burt, Irvin S. Cobb, Lincoln Colcord, Charles J. Finger, Waldo Frank, Katharine Fullerton Gerould, Ellen Glasgow, Susan Glaspell, Richard Matthews Hallet, Frances Noyes Hart, Fannie Hurst, Manuel Komroff, Frank Luther Mott, Vincent O'Sullivan, Wilbur Daniel Steele, Harriet Maxon Thayer, Charles Hanson Towne, and Mary Heaton Vorse.
Acknowledgments are specially due to The Boston Evening Transcript for permission to reprint the large body of material previously published in its pages.
Acknowledgments are especially due to The Boston Evening Transcript for permission to reprint the extensive material previously published in its pages.
I shall be grateful to my readers for corrections, and particularly for suggestions leading to the wider usefulness of this annual volume. In particular, I shall welcome the receipt, from authors, editors, and publishers, of stories printed during the period between October, 1921 and September, 1922 inclusive, which have qualities of distinction and yet are not printed in periodicals falling under my regular notice. Such communications may be addressed to me at Forest Hill, Oxfordshire, England.
I would appreciate corrections from my readers and especially suggestions that could make this annual volume more useful. In particular, I welcome submissions from authors, editors, and publishers of stories published between October 1921 and September 1922 that have standout qualities but haven't appeared in the periodicals I typically review. You can send these communications to me at Forest Hill, Oxfordshire, England.
E.J.O.
E.J.O.
CONTENTS[1]
INTRODUCTION
I was talking the other day to Alfred Coppard, who has steered more successfully than most English story writers away from the Scylla and Charybdis of the modern artist. He told me that he had been reading several new novels and volumes of short stories by contemporary American writers with that awakened interest in the civilization we are framing which is so noticeable among English writers during the past three years. He asked me a remarkable question, and the answer which I gave him suggested certain contrasts which seemed to me of basic importance for us all. He said: "I have been reading books by Sherwood Anderson, Waldo Frank and Ben Hecht and Konrad Bercovici and Joseph Hergesheimer, and I can see that they are important books, but I feel that the essential point to which all this newly awakened literary consciousness is tending has somehow subtly eluded me. American and English writers both use the same language, and so do Scotch and Irish writers, but I am not puzzled when I read Scotch and Irish books as I am when I read these new American books. Why is it?"
I was talking the other day to Alfred Coppard, who has managed to navigate the challenges of being a modern artist more successfully than most English writers. He mentioned that he had been reading several new novels and collections of short stories by contemporary American authors, reflecting the heightened interest in the evolving culture we are creating that has become so evident among English writers over the last three years. He asked me a fascinating question, and the answer I gave him highlighted some important contrasts that seemed essential for all of us. He said: "I've been reading books by Sherwood Anderson, Waldo Frank, Ben Hecht, Konrad Bercovici, and Joseph Hergesheimer, and I can tell they are significant works, but I feel like the core point of this newly emerging literary awareness has somehow eluded me. American and English writers use the same language, along with Scottish and Irish writers, yet I don’t feel confused when I read Scottish and Irish books, unlike when I read these new American ones. Why is that?"
I had to think for a moment, and then the obvious answer occurred to me. I told him that I thought the reason for his moderate bewilderment was due to the fact that the Englishman or the Scotchman or the Irishman living at home was writing out of a background of racial memory and established tradition which was very much all of one piece, and that all such an artist's unspoken implications and subtleties could be easily taken for granted by his readers, and more or less thoroughly understood, because they were elements in harmony with a tolerably fixed and ordered world.
I paused to think for a moment, and then the obvious answer came to me. I told him I believed his mild confusion was because the Englishman, Scotsman, or Irishman writing from home was influenced by a shared cultural background and well-established traditions that were all connected. An artist's unspoken meanings and subtleties could be easily assumed by their readers and understood fairly well because they fit into a reasonably stable and organized world.
I added that this was more or less true of the American[Pg xiii] writer up to a date roughly coinciding with that of the Chicago World's Fair in 1892. During the thirty years more or less which have elapsed since that date, there has been an ever widening seething maelstrom of cross currents thrusting into more and more powerful conflict from year to year the contributory elements brought to a new potential American culture by the dynamic creative energies, physical and spiritual, of many races.
I mentioned that this was mostly accurate for the American[Pg xiii] writer up until around the time of the Chicago World's Fair in 1892. In the thirty years or so since then, there has been an increasingly turbulent mix of forces pushing the various elements contributing to a new American culture into stronger and stronger conflict each year, driven by the vibrant creative energies, both physical and spiritual, of many races.
My suggestion to Mr. Coppard was that gradually the Anglo-Saxon, to take the most readily understandable instance, was beginning to absorb large tracts of many other racial fields of memory, and to share the experience of Scandinavian and Russian and German and Italian, of Polish and Irish and African and Asian members of the body politic, and that all these widening tracts of remembered racial experience interacting upon one another under the tremendous pressure of our nervous, keen, and eager industrial civilization had set up a new chaos in many creative minds. I said that Mr. Anderson and the others, half consciously and half unconsciously, were trying to create worlds out of each separate chaos, living dangerously, as Nietzsche advised, and fusing their conceptions at a certain calculated temperature in artistic crucibles of their own devising.
My suggestion to Mr. Coppard was that the Anglo-Saxon, to use the most easily understood example, was starting to absorb large areas of many other cultural memories. It was beginning to share experiences with Scandinavian, Russian, German, Italian, Polish, Irish, African, and Asian members of society. All these expanding areas of remembered cultural experience were interacting with each other under the immense pressure of our fast-paced, intense, and eager industrial civilization, creating a new chaos in many creative minds. I mentioned that Mr. Anderson and the others, both consciously and unconsciously, were attempting to create new worlds from each separate chaos, taking risks as Nietzsche suggested, and combining their ideas at a carefully calculated temperature in artistic experiments of their own making.
Mr. Coppard said that he quite saw that, but added that the particular meaning in each case more or less escaped him. And then I ventured to suggest that these meanings were more important for Americans at the present stage than for Europeans, because American minds would grasp readily at suggestions that harmonized with their own spiritual pasts, and seize instinctive relations and congruities which had previously escaped them in their experience, and so begin to formulate from these books new intuitive laws. I suggested, moreover, that from the point of view of the great artist these books were all more or less magnificent failures which were creating, little by little, out of the shock of conflict an ultimate harmony, out of which the great book for which we are all waiting in America might come ten years from now, or five years, or even tomorrow.[Pg xiv]
Mr. Coppard acknowledged my point but mentioned that the specific meaning in each case mostly eluded him. I then took the opportunity to suggest that these meanings were likely more significant for Americans right now than for Europeans. This is because American minds would easily connect with ideas that resonate with their own spiritual backgrounds, recognizing instinctive relationships and similarities that they hadn't noticed in their experiences before. This could lead them to develop new intuitive laws from these books. I also pointed out that, from the perspective of a great artist, these books are mostly impressive failures that are gradually producing an ultimate harmony from the shock of conflict. This harmony could lead to the great book that we’re all anticipating in America, which could emerge in ten years, five years, or even tomorrow.[Pg xiv]
To this he replied that he felt I had supplied the clue which had baffled him, and asked me if I did not discover a chaos of a different sort in English life and literature since the armistice. I agreed that I did discover such a chaos, but that it seemed to me a chaos which was an end rather than a beginning, a chaos in which the Tower of Babel had fallen, and men had come to babble with more and more complete dissociation of ideas, or else, on the other hand, were clinging desperately to such literary and social traditions as had been left, while their work froze into a new Augustanism comparable to that of the early years of the eighteenth century.
To this he replied that he felt I had provided the clue that had confused him and asked me if I didn’t notice a different kind of chaos in English life and literature since the armistice. I agreed that I did see such a chaos, but it seemed to me to be a chaos that was an end rather than a beginning, a chaos in which the Tower of Babel had collapsed, and people were babbling with more and more complete disconnection of ideas, or else, on the other hand, were desperately clinging to whatever literary and social traditions remained, while their work turned into a new Augustanism similar to that of the early years of the eighteenth century.
Next year, in conjunction with John Cournos, I shall begin in a parallel series of volumes with the present series, to present my annual study of the English case. Meanwhile, for the present, I deal once more with that American chaos in which I have unbounded and ultimate faith. From now on I should like to take as my motto almost the last paragraph written by Walt Whitman before he died: "The Highest said: Don't let us begin so low—isn't our range too coarse—too gross?—The Soul answer'd: No, not when we consider what it is all for—the end involved in Time and Space." Or, as the old Dutch flour-miller put it more briefly: "I never bother myself what road the folks come—I only want good wheat and rye."
Next year, in collaboration with John Cournos, I will start a parallel series of volumes alongside the current series to present my annual study of the English case. In the meantime, I’ll revisit that American chaos in which I have unlimited and ultimate faith. From now on, I’d like to adopt as my motto almost the last paragraph written by Walt Whitman before he died: "The Highest said: Don’t let us start so low—isn’t our range too coarse—too gross?—The Soul answered: No, not when we consider what it’s all for—the end involved in Time and Space." Or, as the old Dutch flour-miller summed it up more succinctly: "I never worry about what road people take—I just want good wheat and rye."
To repeat what I have said in these pages in previous years, for the benefit of the reader as yet unacquainted with my standards and principles of selection, I shall point out that I have set myself the task of disengaging the essential human qualities in our contemporary fiction which, when chronicled conscientiously by our literary artists, may fairly be called a criticism of life. I am not at all interested in formulæ, and organized criticism at its best would be nothing more than dead criticism, as all dogmatic interpretation of life is always dead. What has interested me, to the exclusion of other things, is the fresh, living current which flows through the best American work, and the psychological and imaginative reality which American writers have conferred upon it.[Pg xv]
To restate what I’ve mentioned in these pages in previous years, for the benefit of readers who might not be familiar with my standards and principles of selection, I want to highlight that I’ve dedicated myself to identifying the essential human qualities in our contemporary fiction that, when accurately captured by our literary artists, can truly be called a criticism of life. I'm not interested in formulas, and organized criticism at its best would just be lifeless criticism, as all rigid interpretations of life are. What intrigues me, to the exclusion of other concerns, is the fresh, vibrant current that runs through the best American work, along with the psychological and imaginative reality that American writers have brought to it.[Pg xv]
No substance is of importance in fiction, unless it is organic substance, that is to say, substance in which the pulse of life is beating. Inorganic fiction has been our curse in the past, and bids fair to remain so, unless we exercise much greater artistic discrimination than we display at present.
No subject matters in fiction unless it’s an organic one, meaning something alive that has a heartbeat. Inorganic fiction has been our downfall in the past, and it seems likely to continue being so unless we show much better artistic judgment than we currently do.
The present record covers the period from October 1920, to September 1921, inclusive. During this period, I have sought to select from the stories published in American magazines those which have rendered life imaginatively in organic substance and artistic form. Substance is something achieved by the artist in every act of creation, rather than something already present, and accordingly a fact or group of facts in a story only attain substantial embodiment when the artist's power of compelling imaginative persuasion transforms them into a living truth. The first test of a short story, therefore, in any qualitative analysis is to report upon how vitally compelling the writer makes his selected facts or incidents. This test may be conveniently called the test of substance.
The current record covers the time from October 1920 to September 1921, inclusive. During this time, I've aimed to choose stories published in American magazines that have vividly portrayed life with depth and artistic flair. Substance is something the artist creates with each act of creation, rather than something that's already there, so a fact or group of facts in a story only becomes substantial when the artist’s ability to evoke imagination turns them into a living truth. Therefore, the first test of a short story, in any quality analysis, is to evaluate how compellingly the writer presents their chosen facts or events. This test can be conveniently referred to as the test of substance.
But a second test is necessary if the story is to take rank above other stories. The true artist will seek to shape this living substance into the most beautiful and satisfying form, by skilful selection and arrangement of his materials, and by the most direct and appealing presentation of it in portrayal and characterization.
But a second test is necessary if the story is to stand out from others. The true artist will strive to mold this living substance into the most beautiful and satisfying form, through careful selection and arrangement of their materials, and by the most direct and engaging presentation in portrayal and characterization.
The short stories which I have examined in this study, as in previous years, have fallen naturally into four groups. The first consists of those stories which fail, in my opinion, to survive either the test of substance or the test of form. These stories are listed in the year book without comment or a qualifying asterisk. The second group consists of those stories which may fairly claim that they survive either the test of substance or the test of form. Each of these stories may claim to possess either distinction of technique alone, or more frequently, I am glad to say, a persuasive sense of life in them to which a reader responds with some part of his own experience. Stories included in this group are indi[Pg xvi]cated in the yearbook index by a single asterisk prefixed to the title.
The short stories I've looked at in this study, just like in previous years, naturally fall into four groups. The first group includes those stories that, in my opinion, don't pass the test of substance or form. These stories are listed in the yearbook without any comments or a qualifying asterisk. The second group consists of stories that can reasonably claim to pass either the test of substance or form. Each of these stories has either a distinct technique or, more often, I’m happy to say, a relatable sense of life that resonates with the reader's own experiences. Stories in this group are marked in the yearbook index with a single asterisk in front of the title.
The third group, which is composed of stories of still greater distinction, includes such narratives as may lay convincing claim to a second reading, because each of them has survived both tests, the test of substance and the test of form. Stories included in this group are indicated in the yearbook index by two asterisks prefixed to the title.
The third group, made up of stories of even greater distinction, includes narratives that strongly deserve a second reading, as each has passed both tests: the test of content and the test of style. Stories in this group are marked in the yearbook index with two asterisks before the title.
Finally, I have recorded the names of a small group of stories which possess, I believe, the even finer distinction of uniting genuine substance and artistic form in a closely woven pattern with such sincerity that these stories may fairly claim a position in American literature. If all of these stories by American authors were republished, they would not occupy more space than five novels of average length. My selection of them does not imply the critical belief that they are great stories. A year which produced one great story would be an exceptional one. It is simply to be taken as meaning that I have found the equivalent of five volumes worthy of republication among all the stories published during the period under consideration. These stories are indicated in the yearbook index by three asterisks prefixed to the title, and are listed in the special "Roll of Honor." In compiling these lists I have permitted no personal preference or prejudice to consciously influence my judgment. To the titles of certain stories, however, in the "Rolls of Honor," an asterisk is prefixed, and this asterisk, I must confess, reveals in some measure a personal preference, for which, perhaps, I may be indulged. It is from this final short list that the stories reprinted in this volume have been selected.
Finally, I have noted the names of a small group of stories that, I believe, have the even greater distinction of blending real substance and artistic style in a tightly woven pattern with such sincerity that these stories can rightly claim a place in American literature. If all of these stories by American authors were republished, they wouldn’t take up more space than five average-length novels. My choice of them doesn’t mean I think they’re great stories. A year that produces one great story would be an exceptional one. It simply means I have found the equivalent of five volumes worthy of republication among all the stories published during the time in question. These stories are marked in the yearbook index with three asterisks in front of the title and are listed in the special "Roll of Honor." In putting together these lists, I have made sure that no personal preference or bias influenced my judgment. However, for certain stories in the "Rolls of Honor," an asterisk is added, and this asterisk honestly reflects some personal preference, which I hope I can be forgiven for. It is from this final short list that the stories included in this volume have been selected.
It has been a point of honor with me not to republish a story by an English author or by any foreign author. I have also made it a rule not to include more than one story by an individual author in the volume. The general and particular results of my study will be found explained and carefully detailed in the supplementary part of the volume.[Pg xvii]
I’ve made it a point to never republish a story by an English author or any foreign author. I've also decided not to include more than one story from the same author in this collection. You can find the overall and specific findings of my research explained and detailed in the supplementary section of the book.[Pg xvii]
In past years it has been my pleasure and honor to dedicate the best that I have found in the American magazines as the fruit of my labors to the American artist who, in my opinion, has made the finest imaginative contribution to the short story during the period considered. I take pleasure in recalling the names of Benjamin Rosenblatt, Richard Matthews Hallet, Wilbur Daniel Steele, Arthur Johnson, Anzia Yezierska, and Sherwood Anderson. In my opinion Sherwood Anderson has made this year once more the most permanent contribution to the American short story, but as last year's book is associated with his name, I am happy to dedicate this year's offering to a new and distinguished English artist, A.E. Coppard, to whom the future offers in my opinion a rich harvest of achievement.
In recent years, I've had the pleasure and honor of dedicating my best finds from American magazines as the result of my work to the American artist who, in my view, has made the greatest imaginative contribution to the short story during the time we've looked at. I'm happy to remember the names of Benjamin Rosenblatt, Richard Matthews Hallet, Wilbur Daniel Steele, Arthur Johnson, Anzia Yezierska, and Sherwood Anderson. I believe Sherwood Anderson has once again made the most lasting contribution to the American short story this year, but since last year's book is linked to his name, I'm glad to dedicate this year's work to a new and distinguished English artist, A.E. Coppard, who I think has a promising future ahead of him.
EDWARD J. O'BRIEN.
EDWARD J. O'BRIEN.
Forest Hill, Oxon, England,
November 23, 1921
Forest Hill, Oxon, England,
November 23, 1921
THE BEST SHORT STORIES OF 1921
Note.—The order in which the stories in this volume are printed is not intended as an indication of their comparative excellence; the arrangement is alphabetical by authors.
Note.—The order in which the stories in this volume are printed does not reflect their quality; they are organized alphabetically by author.
BROTHERS[2]
By SHERWOOD ANDERSON
(From The Bookman)
I am at my house in the country and it is late October. It rains. Back of my house is a forest and in front there is a road and beyond that open fields. The country is one of low hills, flattening suddenly into plains. Some twenty miles away, across the flat country, lies the huge city, Chicago.
I’m at my house in the countryside, and it’s late October. It’s raining. Behind my house is a forest, and in front, there’s a road, with open fields beyond that. The landscape is made up of low hills that suddenly flatten into plains. About twenty miles away, across the flat land, is the huge city of Chicago.
On this rainy day the leaves of the trees that line the road before my window are falling like rain, the yellow, red, and golden leaves fall straight down heavily. The rain beats them brutally down. They are denied a last golden flash across the sky. In October leaves should be carried away, out over the plains, in a wind. They should go dancing away.
On this rainy day, the leaves of the trees lining the road outside my window are falling like rain, the yellow, red, and golden leaves dropping straight down heavily. The rain forces them down brutally. They miss their chance for one last golden flash across the sky. In October, leaves should be swept away, across the plains, by the wind. They should dance away.
Yesterday morning I arose at daybreak and went for a walk. There was a heavy fog and I lost myself in it. I went down into the plains and returned to the hills and everywhere the fog was as a wall before me. Out of it trees sprang suddenly, grotesquely, as in a city street late at night people come suddenly out of the darkness into the circle of light under a street lamp. Above there was the light of day forcing itself slowly into the fog. The fog moved slowly. The tops of trees moved slowly. Under the trees the fog was dense, purple. It was like smoke lying in the streets of a factory town.
Yesterday morning, I woke up at dawn and went for a walk. There was a thick fog, and I lost myself in it. I wandered down into the plains and back to the hills, and everywhere the fog felt like a wall in front of me. Suddenly, trees emerged from it, oddly, like people unexpectedly stepping out of the darkness into the glow under a streetlight late at night. Above, the light of day was slowly forcing its way through the fog. The fog drifted slowly. The tops of the trees moved slowly. Beneath the trees, the fog was thick and purple. It resembled smoke lying in the streets of a factory town.
An old man came up to me in the fog. I know him well. The people here call him insane. "He is a little cracked," they say. He lives alone in a little house buried deep in[Pg 4] the forest and has a small dog he carries always in his arms. On many mornings I have met him walking on the road and he has told me of men and women who were his brothers and sisters, his cousins, aunts, uncles, brothers-in-law. The notion has possession of him. He cannot draw close to people near at hand so he gets hold of a name out of a newspaper and his mind plays with it. One morning he told me he was a cousin to the man named Cox who at the time when I write is a candidate for the presidency. On another morning he told me that Caruso the singer had married a woman who was his sister-in-law. "She is my wife's sister," he said, holding the little dog closely. His gray watery eyes looked appealingly up to me. He wanted me to believe. "My wife was a sweet slim girl," he declared. "We lived together in a big house and in the morning walked about arm in arm. Now her sister has married Caruso the singer. He is of my family now." As some one had told me the old man had never been married I went away wondering.
An old man approached me in the fog. I know him well. People here say he's crazy. "He’s a bit off," they say. He lives alone in a small house hidden deep in[Pg 4] the forest and has a little dog that he always carries in his arms. I’ve met him on the road many mornings, and he’s told me about the men and women who were his brothers and sisters, his cousins, aunts, uncles, and brothers-in-law. This idea has taken hold of him. He can’t connect with people nearby, so he grabs a name from a newspaper, and his mind fixates on it. One morning he told me he was a cousin of a man named Cox, who is currently a candidate for president. Another morning, he mentioned that Caruso, the singer, had married a woman who was his sister-in-law. "She is my wife’s sister," he said, cradling the little dog. His gray, watery eyes looked at me hopefully. He wanted me to believe him. "My wife was a sweet slim girl," he claimed. "We lived together in a big house and walked arm in arm in the mornings. Now her sister has married Caruso the singer. He’s part of my family now." Since someone had told me the old man had never been married, I left feeling puzzled.
One morning in early September I came upon him sitting under a tree beside a path near his house. The dog barked at me and then ran and crept into his arms. At that time the Chicago newspapers were filled with the story of a millionaire who had got into trouble with his wife because of an intimacy with an actress. The old man told me the actress was his sister. He is sixty years old and the actress whose story appeared in the newspapers is twenty, but he spoke of their childhood together. "You would not realize it to see us now but we were poor then," he said. "It's true. We lived in a little house on the side of a hill. Once when there was a storm the wind nearly swept our house away. How the wind blew. Our father was a carpenter and he built strong houses for other people but our own house he did not build very strongly." He shook his head sorrowfully. "My sister the actress has got into trouble. Our house is not built very strongly," he said as I went away along the path.
One morning in early September, I found him sitting under a tree by a path near his house. The dog barked at me and then ran to him, snuggling into his arms. At that time, the Chicago newspapers were full of a story about a millionaire who got into trouble with his wife over an affair with an actress. The old man told me the actress was his sister. He’s sixty years old, and the actress whose story was in the papers is twenty, but he talked about their childhood together. "You wouldn’t believe it if you saw us now, but we were poor back then," he said. "It’s true. We lived in a tiny house on the side of a hill. One time during a storm, the wind almost blew our house away. The wind was insane. Our father was a carpenter, and he built strong houses for others, but he didn’t build ours very well." He shook his head sadly. "My sister, the actress, has gotten herself in trouble. Our house isn't built very well," he said as I walked away along the path.
For a month, two months, the Chicago newspapers, that are delivered every morning in our village, have been filled with the story of a murder. A man there has mur[Pg 5]dered his wife and there seems no reason for the deed. The tale runs something like this—
For a month, two months, the Chicago newspapers that are delivered every morning to our village have been filled with the story of a murder. A man there has murdered his wife, and there seems to be no reason for it. The story goes something like this—
The man, who is now on trial in the courts and will no doubt be hanged, worked in a bicycle factory where he was a foreman, and lived with his wife and his wife's mother in an apartment in Thirty-Second Street. He loved a girl who worked in the office of the factory where he was employed. She came from a town in Iowa and when she first came to the city lived with her aunt who has since died. To the foreman, a heavy stolid-looking man with gray eyes, she seemed the most beautiful woman in the world. Her desk was by a window at an angle of the factory, a sort of wing of the building, and the foreman, down in the shop, had a desk by another window. He sat at his desk making out sheets containing the record of the work done by each man in his department. When he looked up he could see the girl sitting at work at her desk. The notion got into his head that she was peculiarly lovely. He did not think of trying to draw close to her or of winning her love. He looked at her as one might look at a star or across a country of low hills in October when the leaves of the trees are all red and yellow gold. "She is a pure, virginal thing," he thought vaguely. "What can she be thinking about as she sits there by the window at work?"
The man, who is currently on trial and will likely be hanged, worked as a foreman in a bicycle factory and lived with his wife and mother-in-law in an apartment on Thirty-Second Street. He was in love with a girl who worked in the factory's office. She was from a town in Iowa and had lived with her aunt, who has since passed away, after arriving in the city. To the foreman, a stout man with gray eyes, she seemed like the most beautiful woman in the world. Her desk was positioned by a window at an angle of the factory, in a sort of wing of the building, while his desk was by another window. He spent his time at his desk creating records of the work done by each man in his department. Whenever he looked up, he could see the girl working at her desk. It crossed his mind that she was exceptionally lovely. He didn’t think about trying to get close to her or win her affection. He gazed at her as one might admire a star or look across a landscape of rolling hills in October when the leaves turn red and golden. “She is a pure, innocent thing,” he thought vaguely. “What could she be thinking about as she sits there by the window working?”
In fancy the foreman took the girl from Iowa home with him to his apartment in Thirty-Second Street and into the presence of his wife and his mother-in-law. All day in the shop and during the evening at home he carried her figure about with him in his mind. As he stood by a window in his apartment and looked out toward the Illinois Central railroad tracks and beyond the tracks to the lake, the girl was there beside him. Down below women walked in the street and in every woman he saw there was something of the Iowa girl. One woman walked as she did, another made a gesture with her hand that reminded of her. All the women he saw except only his wife and his mother-in-law were like the girl he had taken inside himself.
In his imagination, the foreman brought the girl from Iowa back to his apartment on Thirty-Second Street, introducing her to his wife and mother-in-law. Throughout the day at work and into the evening at home, he couldn't shake her image from his mind. As he stood by the window in his apartment, gazing out at the Illinois Central railroad tracks and further on to the lake, the girl was right there with him. Below, women walked along the street, and he saw a bit of the Iowa girl in each one. One woman walked like her, another made a gesture that reminded him of her. All the women he saw, except for his wife and mother-in-law, resembled the girl he had kept inside him.
The two women in his own house puzzled and confused[Pg 6] him. They became suddenly unlovely and commonplace. His wife in particular was like some strange unlovely growth that had attached itself to his body.
The two women in his own house puzzled and confused[Pg 6] him. They suddenly seemed unappealing and ordinary. His wife, in particular, felt like a strange, unattractive growth that had attached itself to him.
In the evening after the day at the factory he went home to his own place and had dinner. He had always been a silent man and when he did not talk no one minded. After dinner he, with his wife, went to a picture show. When they came home his wife's mother sat under an electric light reading. There were two children and his wife expected another. They came into the apartment and sat down. The climb up two flights of stairs had wearied his wife. She sat in a chair beside her mother groaning with weariness.
In the evening after his day at the factory, he went home to his place and had dinner. He had always been a quiet guy, and when he didn’t talk, no one really cared. After dinner, he and his wife went to a movie. When they got home, his mother-in-law was sitting under a lamp reading. There were two kids, and his wife was expecting another. They entered the apartment and sat down. The climb up two flights of stairs had worn his wife out. She sat in a chair next to her mother, groaning with fatigue.
The mother-in-law was the soul of goodness. She took the place of a servant in the home and got no pay. When her daughter wanted to go to a picture show she waved her hand and smiled. "Go on," she said. "I don't want to go. I'd rather sit here." She got a book and sat reading. The little boy of nine awoke and cried. He wanted to sit on the po-po. The mother-in-law attended to that.
The mother-in-law was incredibly kind. She acted like a servant in the house without getting paid. When her daughter wanted to go to a movie, she waved her hand and smiled. "Go ahead," she said. "I don't want to go. I'd rather stay here." She grabbed a book and started reading. The nine-year-old boy woke up and cried. He wanted to sit on the couch. The mother-in-law took care of that.
After the man and his wife came home the three people sat in silence for an hour or two before bedtime. The man pretended to read a newspaper. He looked at his hands. Although he had washed them carefully grease from the bicycle frames left dark stains under the nails. He thought of the Iowa girl and of her white quick hands playing over the keys of a typewriter. He felt dirty and uncomfortable.
After the man and his wife got home, the three of them sat in silence for an hour or two before bed. The man acted like he was reading a newspaper. He stared at his hands. Even though he had washed them carefully, grease from the bicycle frames left dark stains under his nails. He thought about the Iowa girl and her quick, white hands dancing over the keys of a typewriter. He felt dirty and uneasy.
The girl at the factory knew the foreman had fallen in love with her and the thought excited her a little. Since her aunt's death she had gone to live in a rooming house and had nothing to do in the evening. Although the foreman meant nothing to her she could in a way use him. To her he became a symbol. Sometimes he came into the office and stood for a moment by the door. His large hands were covered with black grease. She looked at him without seeing. In his place in her imagination stood a tall slender young man. Of the foreman she saw only the gray eyes that began to burn with a strange fire.[Pg 7] The eyes expressed eagerness, a humble and devout eagerness. In the presence of a man with such eyes she felt she need not be afraid.
The girl at the factory knew the foreman had fallen in love with her, and the thought thrilled her a bit. Since her aunt's death, she had been living in a rooming house and had nothing to do in the evenings. Although the foreman didn’t mean much to her, she could use him in a way. To her, he became a symbol. Sometimes he would come into the office and stand by the door for a moment. His big hands were covered in black grease. She looked at him without really seeing him. In her mind, she imagined a tall, slender young man in his place. The only thing she noticed about the foreman were his gray eyes that began to glow with an unusual intensity. The eyes showed eagerness, a humble and devoted eagerness. In the presence of a man with such eyes, she felt she didn’t have to be afraid.[Pg 7]
She wanted a lover who would come to her with such a look in his eyes. Occasionally, perhaps once in two weeks, she stayed a little late at the office, pretending to have work that must be finished. Through the window she could see the foreman, waiting. When every one had gone she closed her desk and went into the street. At the same moment the foreman came out at the factory door.
She wanted a partner who would look at her like that. Sometimes, maybe once every two weeks, she stayed a bit late at the office, acting like she had work to finish. Through the window, she could see the foreman waiting. When everyone else had left, she shut down her desk and went outside. At the same time, the foreman stepped out of the factory door.
They walked together along the street, a half-dozen blocks, to where she got aboard her car. The factory was in a place called South Chicago and as they went along evening was coming on. The streets were lined with small unpainted frame houses and dirty-faced children ran screaming in the dusty roadway. They crossed over a bridge. Two abandoned coal barges lay rotting in the stream.
They walked together down the street, about six blocks, to where she got into her car. The factory was in a place called South Chicago, and as they walked, evening was setting in. The streets were lined with small, unpainted wooden houses, and dirty-faced kids were running and screaming in the dusty road. They crossed a bridge. Two abandoned coal barges were sitting there, decaying in the water.
He went along by her side walking heavily, striving to conceal his hands. He had scrubbed them carefully before leaving the factory but they seemed to him like heavy dirty pieces of waste matter hanging at his side. Their walking together happened but a few times and during one summer. "It's hot," he said. He never spoke to her of anything but the weather. "It's hot," he said; "I think it may rain."
He walked next to her, his steps heavy, trying to hide his hands. He had cleaned them thoroughly before leaving the factory, but to him, they felt like filthy, useless things just hanging by his side. They only walked together a few times one summer. "It's hot," he said. He never talked to her about anything except the weather. "It's hot," he said; "I think it might rain."
She dreamed of the lover who would some time come, a tall fair young man, a rich man owning houses and lands. The workingman who walked beside her had nothing to do with her conception of love. She walked with him, stayed at the office until the others had gone to walk unobserved with him, because of his eyes, because of the eager thing in his eyes that was at the same time humble, that bowed down to her. In his presence there was no danger, could be no danger. He would never attempt to approach too closely, to touch her with his hands. She was safe with him.
She dreamed of the lover who would eventually come, a tall, handsome young man, a wealthy guy who owned houses and land. The hardworking man walking next to her had nothing to do with her idea of love. She walked with him, stayed at the office until everyone else had left to walk unseen with him, because of his eyes, because of the eager spark in his eyes that was also humble, that seemed to bow down to her. In his presence, there was no threat, there could be no threat. He would never try to get too close or touch her with his hands. She felt safe with him.
In his apartment in the evening the man sat under the electric light with his wife and his mother-in-law. In the next room his two children were asleep. In a short[Pg 8] time his wife would have another child. He had been with her to a picture show and presently they would get into bed together.
In his apartment in the evening, the man sat under the electric light with his wife and mother-in-law. His two children were sleeping in the next room. Soon[Pg 8], his wife would have another child. He had taken her to a movie, and soon they would go to bed together.
He would lie awake thinking, would hear the creaking of the springs of a bed from where, in another room, his mother-in-law was crawling under the sheets. Life was too intimate. He would lie awake eager, expectant—expecting what?
He would lie awake thinking, hearing the creaking of the bed springs from where, in another room, his mother-in-law was getting under the sheets. Life felt too intimate. He would lie awake, eager and expectant—expecting what?
Nothing. Presently one of the children would cry. It wanted to get out of bed and sit on the po-po. Nothing strange or unusual or lovely would or could happen. Life was too close, intimate. Nothing that could happen in the apartment could in any way stir him. The things his wife might say, her occasional half-hearted outbursts of passion, the goodness of his stout mother-in-law who did the work of a servant without pay—
Nothing. Right now one of the kids would cry. It wanted to get out of bed and sit on the potty. Nothing strange, unusual, or lovely would or could happen. Life felt too close, too intimate. Nothing that happened in the apartment could stir him in any way. The things his wife might say, her occasional half-hearted bursts of passion, the kindness of his heavyset mother-in-law who did the work of a servant for free—
He sat in the apartment under the electric light pretending to read a newspaper—thinking. He looked at his hands. They were large, shapeless, a workingman's hands.
He sat in the apartment under the electric light, pretending to read a newspaper—lost in thought. He looked at his hands. They were big, misshapen, hands of a laborer.
The figure of the girl from Iowa walked about the room. With her he went out of the apartment and walked in silence through miles of streets. It was not necessary to say words. He walked with her by a sea, along the crest of a mountain. The night was clear and silent and the stars shone. She also was a star. It was not necessary to say words.
The girl from Iowa moved around the room. He left the apartment with her and walked in silence through miles of streets. Words weren’t needed. He strolled with her by the sea, along a mountain ridge. The night was clear and quiet, and the stars were shining. She was also a star. Words weren’t needed.
Her eyes were like stars and her lips were like soft hills rising out of dim, star-lit plains. "She is unattainable, she is far off like the stars," he thought. "She is unattainable like the stars but unlike the stars she breathes, she lives, like myself she has being."
Her eyes sparkled like stars, and her lips curved softly like gentle hills emerging from dim, starry fields. "She's out of reach, distant like the stars," he thought. "She's out of reach like the stars, but unlike them, she breathes, she exists; she’s alive, just like me."
One evening, some six weeks ago, the man who worked as foreman in the bicycle factory killed his wife and he is now in the courts being tried for murder. Every day the newspapers are filled with the story. On the evening of the murder he had taken his wife as usual to a picture show and they started home at nine. In Thirty-Second Street, at a corner near their apartment building, the figure of a man darted suddenly out of an alleyway and[Pg 9] then darted back again. That incident may have put the idea of killing his wife into the man's head.
One evening, about six weeks ago, the guy who was the foreman at the bike factory killed his wife, and now he’s on trial for murder. The newspapers cover the story every day. On the night of the murder, he took his wife to a movie like they usually did, and they started heading home at nine o'clock. In Thirty-Second Street, near their apartment, a man suddenly jumped out of an alley and then quickly went back in. That moment might have sparked the idea of killing his wife in the man's mind.
They got to the entrance to the apartment building and stepped into a dark hallway. Then quite suddenly and apparently without thought the man took a knife out of his pocket. "Suppose that man who darted into the alleyway had intended to kill us," he thought. Opening the knife he whirled about and struck his wife. He struck twice, a dozen times—madly. There was a scream and his wife's body fell.
They reached the entrance of the apartment building and walked into a dark hallway. Then, all of a sudden and seemingly without thinking, the man pulled a knife out of his pocket. "What if that guy who ran into the alley was planning to kill us?" he thought. Opening the knife, he spun around and attacked his wife. He hit her twice, a dozen times—frantically. There was a scream, and his wife's body fell.
The janitor had neglected to light the gas in the lower hallway. Afterward, the foreman decided that was the reason he did it, that and the fact that the dark slinking figure of a man darted out of an alleyway and then darted back again. "Surely," he told himself, "I could never have done it had the gas been lighted."
The janitor forgot to turn on the gas in the lower hallway. Later, the foreman concluded that was why he did it, along with the fact that a shadowy figure of a man quickly emerged from an alley and then disappeared back into it. "There's no way," he thought, "I could have done it if the gas had been lit."
He stood in the hallway thinking. His wife was dead and with her had died her unborn child. There was a sound of doors opening in the apartments above. For several minutes nothing happened. His wife and her unborn child were dead—that was all.
He stood in the hallway deep in thought. His wife was gone, and along with her, their unborn child had also died. He heard doors opening in the apartments above. For several minutes, nothing changed. His wife and their unborn child were gone—that was it.
He ran upstairs thinking quickly. In the darkness on the lower stairway he had put the knife back into his pocket and, as it turned out later, there was no blood on his hands or on his clothes. The knife he later washed carefully in the bathroom, when the excitement had died down a little. He told everyone the same story. "There has been a holdup," he explained. "A man came slinking out of an alleyway and followed me and my wife home. He followed us into the hallway of the building and there was no light." The janitor had neglected to light the gas. Well there had been a struggle and in the darkness his wife had been killed. He could not tell how it had happened. "There was no light. The janitor had neglected to light the gas," he kept saying.
He ran upstairs, thinking fast. In the dark on the lower staircase, he had put the knife back in his pocket and, as it turned out later, there was no blood on his hands or clothes. He later washed the knife carefully in the bathroom when the excitement had calmed down a bit. He told everyone the same story. "There was a robbery," he explained. "A man came creeping out of an alley and followed me and my wife home. He followed us into the building's hallway, and it was pitch black." The janitor had forgotten to light the gas. Well, there had been a struggle, and in the dark, his wife had been killed. He couldn't explain how it had happened. "It was dark. The janitor had forgotten to light the gas," he kept repeating.
For a day or two they did not question him specially and he had time to get rid of the knife. He took a long walk and threw it away into the river in South Chicago where the two abandoned coal barges lay rotting under the bridge, the bridge he had crossed when on the summer[Pg 10] evenings he walked to the street car with the girl who was virginal and pure, who was far off and unattainable, like a star and yet not like a star.
For a day or two, they didn’t question him too closely, and he had time to get rid of the knife. He took a long walk and tossed it into the river in South Chicago, where the two abandoned coal barges were decaying under the bridge—the same bridge he crossed on summer[Pg 10] evenings while walking to the streetcar with the girl who was innocent and pure, someone distant and unattainable, like a star, but not quite the same.
And then he was arrested and right away he confessed—told everything. He said he did not know why he had killed his wife and was careful to say nothing of the girl at the office. The newspapers tried to discover the motive for the crime. They are still trying. Some one had seen him on the few evenings when he walked with the girl and she was dragged into the affair and had her picture printed in the paper. That has been annoying for her, as of course she has been able to prove she had nothing to do with the man.
And then he got arrested and immediately confessed—said everything. He claimed he didn’t know why he had killed his wife and made sure not to mention the girl from the office. The newspapers tried to find out the motive for the crime. They’re still trying. Someone had seen him on the few nights he walked with the girl, and she got pulled into the situation and had her picture published in the paper. That has been frustrating for her, as she’s been able to prove she had nothing to do with him.
Yesterday morning a heavy fog lay over our village here at the edge of the city and I went for a long walk in the early morning. As I returned out of the lowlands into our hill country I met the old man whose family has so many and such strange ramifications. For a time he walked beside me holding the little dog in his arms. It was cold and the dog whined and shivered. In the fog the old man's face was indistinct. It moved slowly back and forth with the fog banks of the upper air and with the tops of trees. He spoke of the man who has killed his wife and whose name is being shouted in the pages of the city newspapers that come to our village each morning. As he walked beside me he launched into a long tale concerning a life he and his brother, who had now become a murderer, had once lived together. "He is my brother," he said over and over, shaking his head. He seemed afraid I would not believe. There was a fact that must be established. "We were boys together, that man and I," he began again. "You see we played together in a barn back of our father's house. Our father went away to sea in a ship. That is the way our names became confused. You understand that. We have different names but we are brothers. We had the same father. We played together in a barn back of our father's house. All day we lay together in the hay in the barn and it was warm there."[Pg 11]
Yesterday morning, a thick fog covered our village at the edge of the city, and I went for a long walk early in the day. As I walked back from the lowlands to our hilly area, I met the old man whose family has so many unusual connections. For a while, he walked beside me with a little dog in his arms. It was cold, and the dog whimpered and shivered. In the fog, the old man's face was blurry. It moved slowly back and forth with the fog and the tops of trees. He talked about the man who killed his wife, a name that’s been shouted in the city newspapers that arrive in our village each morning. While walking next to me, he launched into a long story about the life he shared with his brother, who has now become a murderer. "He is my brother," he repeated, shaking his head. He seemed worried I wouldn’t believe him. There was a point he needed to make. "We grew up together, that man and I," he started again. "You see, we played in a barn behind our father’s house. Our father went away to sea on a ship. That's how our names got mixed up. You get that, right? We have different names, but we’re brothers. We had the same father. We spent all day together in the hay in that barn, and it was warm there." [Pg 11]
In the fog the slender body of the old man became like a little gnarled tree. Then it became a thing suspended in air. It swung back and forth like a body hanging on the gallows. The face beseeched me to believe the story the lips were trying to tell. In my mind everything concerning the relationship of men and women became confused, a muddle. The spirit of the man who had killed his wife came into the body of the little old man there by the roadside. It was striving to tell me the story it would never be able to tell in the courtroom in the city, in the presence of the judge. The whole story of mankind's loneliness, of the effort to reach out to unattainable beauty tried to get itself expressed from the lips of a mumbling old man, crazed with loneliness, who stood by the side of a country road on a foggy morning holding a little dog in his arms.
In the fog, the thin figure of the old man looked like a twisted little tree. Then it seemed like something floating in the air. It swung back and forth like a body hanging from the gallows. His face pleaded with me to believe the story his lips were trying to share. In my mind, everything about the relationship between men and women got all mixed up. The spirit of the man who killed his wife entered the body of the little old man by the roadside. It was trying to share a story it could never tell in the courtroom in the city, in front of the judge. The entire story of humanity's loneliness, the struggle to reach for unreachable beauty, was trying to come out of the lips of a mumbling old man, lost in loneliness, who stood by the roadside on a foggy morning holding a small dog in his arms.
The arms of the old man held the dog so closely that it began to whine with pain. A sort of convulsion shook his body. The soul seemed striving to wrench itself out of the body, to fly away through the fog down across the plain to the city, to the singer, the politician, the millionaire, the murderer, to its brothers, cousins, sisters, down in the city. The intensity of the old man's desire was terrible and in sympathy my body began to tremble. His arms tightened about the body of the little dog so that it screamed with pain. I stepped forward and tore the arms away and the dog fell to the ground and lay whining. No doubt it had been injured. Perhaps ribs had been crushed. The old man stared at the dog lying at his feet as in the hallway of the apartment building the worker from the bicycle factory had stared at his dead wife. "We are brothers," he said again. "We have different names but we are brothers. Our father you understand went off to sea."
The old man held the dog so tightly that it started to whine in pain. His body shook with a kind of convulsion. It was like his soul was trying to pull itself out and escape through the fog, down across the plain to the city, to the singer, the politician, the millionaire, the murderer, to its brothers, cousins, and sisters back in the city. The depth of the old man's longing was overwhelming, and I could feel my body start to tremble in response. He clutched the little dog tighter until it screamed in pain. I stepped in and pulled his arms away, and the dog fell to the ground, lying there and whining. It must have been hurt. Maybe its ribs were crushed. The old man stared at the dog on the ground beneath him, just like the worker from the bicycle factory stared at his dead wife in the hallway of the apartment building. "We are brothers," he said again. "We have different names, but we are brothers. Our father, you see, went off to sea."
I am sitting in my house in the country and it rains. Before my eyes the hills fall suddenly away and there are the flat plains and beyond the plains the city. An hour ago the old man of the house in the forest went past my door and the little dog was not with him. It may be[Pg 12] that as we talked in the fog he crushed the life out of his companion. It may be that the dog like the workman's wife and her unborn child is now dead. The leaves of the trees that line the road before my window are falling like rain—the yellow, red, and golden leaves fall straight down, heavily. The rain beats them brutally down. They are denied a last golden flash across the sky. In October leaves should be carried away, out over the plains, in a wind. They should go dancing away.
I’m sitting in my house in the countryside while it rains. In front of me, the hills drop away suddenly, revealing the flat plains and, beyond them, the city. An hour ago, the old man from the house in the woods walked past my door, and the little dog wasn’t with him. It’s possible that while we talked in the fog, he crushed the life out of his companion. The dog might be dead, just like the workman’s wife and her unborn child. The leaves of the trees lining the road in front of my window are falling like rain—the yellow, red, and golden leaves drop straight down, heavily. The rain is beating them down brutally. They are denied a last golden flash across the sky. In October, leaves should be blown away, out over the plains, in the wind. They should dance away.
FANUTZA[3]
By KONRAD BERCOVICI
(From The Dial)
Light and soft, as though the wind were blowing the dust off the silver clouds that floated overhead, the first snow was falling over the barren lands stretching between the Danube and the Black Sea. A lowland wind, which had already hardened and tightened the marshes, was blowing the snow skywards. The fine silvery dust, caught between the two air currents, danced lustily, blown hither and thither until it took hold of folds and rifts in the frozen land and began to form rugged white ridges that stretched in soft silvery curves to meet other growing mountains of snow. The lowland wind, at first a mere breeze playfully teasing the north wind, like a child that kicks the bed-sheets before falling asleep, increased its force and swiftness, and scattered huge mountains of snow, but the steadily rising drone of the north wind soon mastered the situation. Like silver grain strewn by an unseen hand the snow fell obliquely in steady streams over the land. A great calm followed. The long Dobrudgean winter had started. In the dim steady light, in the wake of the great calm, travelling towards the Danube from the Black Sea, the "marea Neagra," four gipsy wagons, each drawn by four small horses, appeared on the frozen plains. The caravan was brought to a standstill within sight of the slowly moving river. The canvas-covered wagons ranged themselves, broadwise, in a straight line with the wind. Between the wagons enough space was allowed to stable the horses. Then, when that part of the business had been done, a dozen men, in furs from[Pg 14] head to toe, quickly threw a canvas that roofed the temporary quarters of the animals and gave an additional overhead protection from the snow and wind to the dwellers of the wheeled homes.
Light and soft, as if the wind were brushing the dust off the silver clouds floating above, the first snow was falling over the barren lands stretching between the Danube and the Black Sea. A lowland wind, which had already hardened and tightened the marshes, was blowing the snow upwards. The fine silvery dust, caught between the two air currents, danced happily, blown this way and that until it settled into folds and gaps in the frozen land, starting to form rugged white ridges that extended in soft silvery curves to meet other rising mountains of snow. The lowland wind, initially just a light breeze playfully teasing the north wind, like a child kicking the bed-sheets before falling asleep, picked up speed and strength, scattering huge snow drifts, but the steadily growing roar of the north wind quickly took control. Like silver grain scattered by an unseen hand, the snow fell at an angle in steady streams across the land. A deep calm followed. The long Dobrudgean winter had begun. In the dim steady light, in the aftermath of the great calm, traveling towards the Danube from the Black Sea, the "marea Neagra," four gypsy wagons, each pulled by four small horses, appeared on the frozen plains. The caravan came to a halt within sight of the slowly flowing river. The canvas-covered wagons lined up, facing sideways, in a straight row with the wind. Between the wagons, there was just enough space to stable the horses. Then, once that part of the job was done, a dozen men, dressed in furs from head to toe, quickly threw a canvas roof over the temporary quarters for the animals, providing extra overhead protection from the snow and wind for the inhabitants of the wheeled homes.
While the unharnessing and quartering of the horses and the stretching of the canvas roof proceeded, a number of youngsters jumped down from the wagons, yelling and screaming with all the power of their lusty lungs. They threw snowballs at one another as they ran, some in search of firewood and others, with wooden pails dangling from ends of curved sticks over the left shoulder, in search of water for the horses and for the cooking pots of their mothers.
While the horses were unharnessed and quartered and the canvas roof was being stretched, a bunch of kids jumped down from the wagons, yelling and screaming with all their might. They threw snowballs at each other as they ran, some looking for firewood and others, with wooden pails hanging from curved sticks over their left shoulders, searching for water for the horses and for their mothers' cooking pots.
Soon afterwards, from little crooked black chimneys that pointed downwards over the roofs of the wagons, thick black smoke told that the fires were already started. The youngsters came back; those with the full water pails marching erectly with legs well apart; the ones with bundles of firewood strapped to their shoulders leaning forward on knotted sticks so as not to fall under the heavy burden.
Soon after, from the small, crooked black chimneys that pointed down over the rooftops of the wagons, thick black smoke signaled that the fires were already lit. The kids returned; those with full water buckets walked straight with their legs apart; the ones carrying bundles of firewood strapped to their shoulders leaned forward on knotted sticks to avoid toppling over from the heavy load.
When everything had been done, Marcu, the tall gray-bearded chief, inspected the work. A few of the ropes needed tightening. He did it himself, shaking his head in disapproval of the way in which it had been done. Then he listened carefully to the blowing of the wind and measured its velocity and intensity. He called to his men. When they had surrounded him, he spoke a few words. With shovels and axes they set energetically to work at his direction, packing a wall of snow and wood from the ground up over the axles of the wheels all around the wagons so as to give greater solidity to the whole and to prevent the cold wind from blowing underneath.
When everything was done, Marcu, the tall gray-bearded chief, checked the work. A few of the ropes needed to be tightened. He took care of it himself, shaking his head in disapproval at how it had been done. Then he listened closely to the wind, assessing its speed and strength. He called for his men. Once they had gathered around him, he said a few words. With shovels and axes, they energetically got to work under his direction, packing a wall of snow and wood from the ground up over the axles of the wheels around the wagons to make the whole structure more stable and to stop the cold wind from blowing underneath.
By the time the early night settled over the marshes, the camp was quiet and dark. Even the dogs had curled up near the tired horses and had gone to sleep.
By the time early night fell over the marshes, the campsite was quiet and dark. Even the dogs had snuggled up next to the weary horses and had drifted off to sleep.
Early the following morning the whole thing could not be distinguished from one of the hundreds of mountains of snow that had formed over night. After the horses had been fed and watered, Marcu, accompanied by his daugh[Pg 15]ter, Fanutza, left the camp and went riverward, in search of the hut of the Tartar whose flat-bottomed boat was moored on the shore. Marcu knew every inch of the ground. He had camped there with his tribe twenty winters in succession. He sometimes arrived before, and at other times after, the first snow of the year. But every time he had gone to Mehmet Ali's hut and asked the Tartar to row him across the Danube, on the old Roumanian side, to buy there fodder for the horses and the men; enough to last until after the river was frozen tight and could be crossed securely with horses and wagon. He had always come alone to Mehmet's hut, therefore, the Tartar, after greeting Marcu and offering to do what his friend desired, inquired why the girl was beside the old chief.
Early the next morning, everything looked just like one of the many snowdrifts that had formed overnight. After feeding and watering the horses, Marcu, along with his daughter Fanutza, left the camp and headed toward the river, searching for the hut of the Tartar whose flat-bottomed boat was tied up on the bank. Marcu knew every inch of the area. He had camped there with his tribe for twenty winters in a row. Sometimes he arrived before the first snow of the year, and other times after. But each time he went to Mehmet Ali’s hut and asked the Tartar to take him across the Danube to the old Romanian side, to buy enough fodder for the horses and the men to last until the river froze solid enough to cross safely with horses and wagon. He had always gone to Mehmet’s hut alone, so the Tartar, after greeting Marcu and agreeing to help him, asked why the girl accompanied the old chief.
"But this is my daughter, Fanutza, Mehmet Ali," Marcu informed.
"But this is my daughter, Fanutza, Mehmet Ali," Marcu said.
"Who, Fanutza? She who was born here fourteen winters ago on the plains here?"
"Who, Fanutza? The one who was born here fourteen winters ago on these plains?"
"The same, the same, my friend," Marcu answered as he smilingly appraised his daughter.
"The same, the same, my friend," Marcu replied with a smile as he looked at his daughter.
Mehmet Ali looked at the girl in frank astonishment at her size and full development; then he said as he took the oars from the corner of the hut: "And I, who thought that my friend had taken a new wife to himself! Allah, Allah! How fast these youngsters grow! And why do you take her along to the Giaour side, to the heathen side, of the river, friend?" he continued talking as he put heavy boots on his feet and measured Fanutza with his eyes as he spoke.
Mehmet Ali looked at the girl in genuine surprise at her size and full development; then he said as he took the oars from the corner of the hut: "And I thought my friend had taken a new wife! Wow, how quickly these kids grow up! And why are you taking her over to the Giaour side, the heathen side, of the river, my friend?" he continued, putting on heavy boots and sizing up Fanutza as he spoke.
"For everything there is only one right time, say I, Marcu," the chief explained, in measured solemn voice. "And so now is the time for my daughter to get married. I have chosen her a husband from amongst the sons of my men, a husband who will become the chief when I am no longer here to come to your hut at the beginning of every winter. She shall marry him in the spring. I now go with her to the bazaars to buy silks and linens which the women of my tribe will fashion into new clothes for both. And may Allah be good to them."[Pg 16]
"For everything, there’s only one right time, as I, Marcu, say," the chief explained in a serious tone. "And now is the time for my daughter to get married. I've chosen her a husband from among the sons of my men, a man who will become the chief when I’m no longer around to visit your hut at the start of every winter. She will marry him in the spring. I’m going with her to the markets to buy silks and linens that the women of my tribe will make into new clothes for both of them. And may Allah be good to them."[Pg 16]
"Allah il Allah," Mehmet assured Marcu. "And who is he whom you have chosen from amongst your men?"
"Allah il Allah," Mehmet assured Marcu. "And who is the one you've chosen from your men?"
"I am old, Mehmet, I would otherwise have chosen a younger man for my daughter; but because I fear that this or the following winter will be the last one, I have chosen Stan, whose orphaned daughter is Fanutza's own age. He is good and true and strong. Young men never make careful chiefs."
"I’m getting old, Mehmet. Otherwise, I would have picked a younger man for my daughter. But since I worry that this winter or the next might be my last, I chose Stan, whose orphaned daughter is the same age as Fanutza. He’s good, honest, and strong. Young men never make careful leaders."
"That be right and wise," remarked Mehmet, who was by that time ready for the trip. During the whole conversation the young gipsy girl had been looking to her father when he spoke and sidewise when Mehmet answered.
"That's right and smart," said Mehmet, who was now ready for the trip. Throughout the entire conversation, the young gypsy girl had been looking at her father when he spoke and glancing sideways when Mehmet replied.
At fourteen Fanutza was a full-grown woman. Her hair, braided in tresses, was hanging from underneath a black fur cap she wore well over her forehead. Her eyes were large and brown, the long eyebrows were coal black. Her nose was straight and thin and the mouth full and red. Withal she was of a somewhat lighter hue than her father or the rest of the gipsy tribe. Yet there was something of a darker grain than the grain in her people that lurked beneath her skin. And she was light on her feet. Even trudging in the deep snow, she seemed more to float, to skim on top, than to walk.
At fourteen, Fanutza was a fully grown woman. Her hair, styled in braids, flowed out from under a black fur hat that she wore low on her forehead. Her eyes were large and brown, and her long eyebrows were coal black. She had a straight, slender nose and full, red lips. Overall, her complexion was a bit lighter than her father’s or the rest of the gypsy tribe. Still, there was a hint of a darker undertone in her skin compared to her people. And she was graceful on her feet. Even trudging through the deep snow, she seemed to float or glide over the surface rather than walk.
Unconcerned she had listened to the conversation that had gone on between her father and the Tartar in the hut of the boatman. She had hardly been interested in the whole affair, yet, when Mehmet Ali mentioned casually as soon as he was outdoors that he knew a man who would pay twenty pieces of gold for such a wife as Fanutza was, she became interested in the conversation.
Unbothered, she had listened to the conversation between her father and the Tartar in the boatman’s hut. She had barely been interested in the whole thing, but when Mehmet Ali casually mentioned as soon as he was outside that he knew a guy who would pay twenty gold pieces for a wife like Fanutza, she became intrigued by the discussion.
"I sell horses only," Marcu answered quietly.
"I only sell horses," Marcu replied softly.
"Yet my friend and others from his tribe have bought wives. Remember that beautiful Circassian girl?" the Tartar continued without raising or lowering his voice.
"Yet my friend and others from his tribe have purchased wives. Remember that beautiful Circassian girl?" the Tartar continued without raising or lowering his voice.
"Yes, Mehmet, we buy wives but we don't sell them."
"Yes, Mehmet, we buy wives, but we don't sell them."
"Which is not fair," Mehmet reflected aloud still in the same voice.
"That's not fair," Mehmet thought out loud, still using the same tone.
By that time they had reached the river shore. Mehmet, after rolling together the oil cloth that had covered the boat, helped the gipsy chief and his daughter to the stern.[Pg 17] With one strong push of the oar on the shore rock, the Tartar slid his boat a hundred feet towards the middle of the stream. Then he seated himself, face towards his passengers, and rowed steadily without saying a single word. The gipsy chief lit his short pipe and looked over his friend's head, trying to distinguish the other shore from behind the curtain of falling snow. The boat glided slowly over the thickening waters of the Danube. A heavy snowstorm, the heaviest of the year, lashed the river. When Mehmet had finally moored his boat to the Roumanian side of the Danube, he turned around to the gipsy chief and said:
By that time, they had reached the riverbank. Mehmet, after rolling up the oilcloth that had covered the boat, helped the gypsy chief and his daughter into the back. [Pg 17] With one strong push of the oar against the rocky shore, the Tartar slid his boat a hundred feet into the middle of the stream. Then he sat down, facing his passengers, and rowed steadily without saying a word. The gypsy chief lit his short pipe and looked over his friend's head, trying to see the other shore through the curtain of falling snow. The boat glided slowly over the thickening waters of the Danube. A heavy snowstorm, the worst of the year, battered the river. When Mehmet finally moored his boat to the Romanian side of the Danube, he turned to the gypsy chief and said:
"Be back before sundown. It shall be my last crossing of the year. For when the sun rises the waters will be frozen still. The gale blows from the land of the Russians."
"Be back before sunset. This will be my last crossing of the year. Because when the sun rises, the waters will be completely frozen. The wind is coming from the land of the Russians."
"As you tell me, friend," answered Marcu while helping his daughter out of the boat.
"As you say, my friend," Marcu replied as he helped his daughter out of the boat.
When the two had gone a short distance Fanutza turned her head. Mehmet Ali was leaning on an oar and looking after them. A little later, a hundred paces further, she caught fragments of a Tartar song that reached her ears in spite of the shrill noises of the wind.
When they had walked a little way, Fanutza turned her head. Mehmet Ali was leaning on an oar and watching them. A short while later, about a hundred paces ahead, she heard bits of a Tartar song that reached her over the loud sounds of the wind.
Marcu and his daughter entered the inn that stood a few hundred feet from the shore. The innkeeper, an old fat greasy Greek, Chiria Anastasidis, welcomed the gipsy chief. Not knowing the relationship between the old man and the girl, he feared to antagonize his customer by talking to the young woman. He pushed a white pine table near the big stove in the middle of the room and after putting two empty glasses on the table he inquired "White or red?"
Marcu and his daughter walked into the inn that was a couple hundred feet from the shore. The innkeeper, an old, overweight, greasy Greek named Chiria Anastasidis, greeted the gipsy chief. Not knowing the connection between the old man and the girl, he was wary of upsetting his customer by speaking to the young woman. He moved a white pine table close to the large stove in the center of the room and, after setting down two empty glasses, asked, "White or red?"
"Red wine, Chiria. It warms quicker. I am getting old."
"Red wine, Chiria. It warms up faster. I'm getting old."
"Old!" exclaimed the Greek as he brought a small pitcher of wine. "Old! Why, Marcu, you are as young as you were twenty years ago."
"Old!" the Greek exclaimed as he poured a small pitcher of wine. "Old! Marcu, you're as young as you were twenty years ago."
"This is my daughter, Fanutza, Chiria, and not my wife."
"This is my daughter, Fanutza, Chiria, not my wife."
"A fine daughter you have. Your daughter, eh?"
"A great daughter you have. Your daughter, right?"
After they had clinked glasses and wished one another health and long years the innkeeper inquired:
After they clinked glasses and wished each other health and long lives, the innkeeper asked:
"All your men healthy?"
"Are all your guys healthy?"
"All. Only one-eyed Jancu died. You remember him. He was well along in years."
"Everyone. Only one-eyed Jancu has passed away. You remember him. He was quite old."
"Bogdaproste. Let not a younger man than he was die," answered Anastasidis as he crossed himself.
"Bogdaproste. Let's not let a younger man than him die," Anastasidis replied as he crossed himself.
After Marcu had declared himself warmed back to life by the fine wine he inquired of Anastasidis the price of oats and straw and hay. The innkeeper's store and his warehouse contained everything from a needle to an oxcart. The shelves were full of dry goods, socks, shirts, silks, belts, fur caps, coats, and trousers. Overhead, hanging from the ceiling, were heavy leather boots, shoes, saddles, harness of all kinds, fishers' nets, and even a red painted sleigh that swung on heavy chains. In one corner of the store blankets were piled high, while all over the floor were bags of dry beans and peas and corn and oats. At the door were bales of straw and hay, and outside, already half covered with snow, iron ploughs hobnobbed with small anchors, harrows, and bundles of scythes that leaned on the wall.
After Marcu had said he felt revived by the good wine, he asked Anastasidis the price of oats, straw, and hay. The innkeeper’s shop and warehouse had everything from a needle to an oxcart. The shelves were stocked with dry goods, socks, shirts, silks, belts, fur caps, coats, and trousers. From the ceiling hung heavy leather boots, shoes, saddles, various harnesses, fishing nets, and even a red-painted sleigh that swung from heavy chains. In one corner of the shop, blankets were piled high, while bags of dry beans, peas, corn, and oats were scattered across the floor. At the door were bales of straw and hay, and outside, already partially covered in snow, iron plows mingled with small anchors, harrows, and bundles of scythes leaning against the wall.
"Oats you wanted? Oats are very high this year, Marcu."
"Oats you wanted? Oats are super expensive this year, Marcu."
And the bargaining began. Fanutza sat listlessly on her chair and looked through the window. A few minutes later, the two men called one another thief and swindler and a hundred other names. Yet each time the bargain was concluded on a certain article they shook hands and repeated that they were the best friends on earth.
And the negotiations started. Fanutza sat passively in her chair and stared out the window. A few minutes later, the two men were calling each other thief and con artist, along with a hundred other insults. Still, every time they reached a deal on a specific item, they shook hands and insisted they were the best of friends.
"Now that we have finished with the oats, Chiria, let's hear your price for corn? What? Three francs a hundred kilo? No. I call off the bargain on the oats. You are the biggest thief this side of the Danube."
"Now that we're done with the oats, Chiria, what's your price for corn? What? Three francs for a hundred kilos? No way. I'm calling off the deal on the oats. You're the biggest thief around here."
"And you, you lowborn Tzigane, are the cheapest swindler on earth."
"And you, you lowborn Gypsy, are the biggest con artist on the planet."
Quarrelling and shaking hands alternately and drinking wine Marcu and the Greek went on for hours. The gipsy chief had already bought all the food for his men and horses and a few extra blankets and had ordered it all carted to[Pg 19] the moored boat where Mehmet Ali was waiting, when Fanutza reminded her father of the silks and linen he wanted to buy.
Quarreling and shaking hands back and forth while drinking wine, Marcu and the Greek went on for hours. The gypsy chief had already bought all the food for his men and horses, along with a few extra blankets, and had arranged for it all to be taken to[Pg 19] the moored boat where Mehmet Ali was waiting, when Fanutza reminded her father about the silks and linens he wanted to buy.
"I have not forgotten, daughter, I have not forgotten." Fanutza approached the counter behind which the Greek stood ready to serve his customers.
"I haven't forgotten, daughter, I haven't forgotten." Fanutza walked up to the counter where the Greek was standing, ready to serve his customers.
"Show us some silks," she asked.
"Show us some silks," she asked.
He emptied a whole shelf on the counter.
He cleared an entire shelf on the counter.
The old gipsy stood aside watching his daughter as she fingered the different pieces of coloured silk, which the shopkeeper praised as he himself touched the goods with thumb and forefinger in keen appreciation of the quality he offered. After she had selected all the colours she wanted and picked out the linen and neckerchiefs and ear-rings and tried on a pair of beautiful patent leather boots that reached over the knees and had stripes of red leather sewed on with yellow silk on the soft vamps, Fanutza declared that she had chosen everything she wanted. The bargaining between the Greek and the gipsy was about to start anew when Marcu looked outdoors thoughtfully, stroked his beard and said to the innkeeper:
The old gypsy stood by, watching his daughter as she played with the different pieces of colorful silk, which the shopkeeper praised while he carefully examined the goods with his thumb and forefinger, clearly appreciating the quality he had for sale. After she had picked out all the colors she wanted, along with the linen, neckerchiefs, and earrings, and tried on a gorgeous pair of patent leather boots that reached up over her knees, featuring red leather stripes sewn on with yellow silk across the soft tops, Fanutza announced that she had chosen everything she wanted. Just as the bargaining between the Greek and the gypsy was about to begin again, Marcu thoughtfully looked outside, stroked his beard, and said to the innkeeper:
"Put away the things my daughter has selected. I shall come again, alone, to bargain for them."
"Put away the things my daughter picked out. I'll come back alone to negotiate for them."
"If my friend fears he has not enough money—" suavely intervened Anastasidis, as he placed a friendly hand on the gipsy's arm.
"If my friend is worried he doesn't have enough money—" smoothly interrupted Anastasidis, as he placed a friendly hand on the gypsy's arm.
"When Marcu has no money he does not ask his women to select silk," haughtily interrupted the gipsy. "It will be as I said it will be. I come alone in a day if the river has frozen. In a day or a week. I come alone."
"When Marcu has no money, he doesn't ask his women to choose silk," the gipsy interrupted arrogantly. "It will be as I said it will be. I'll come alone in a day if the river has frozen. In a day or a week. I'll come alone."
"Shall I, then, not take all these beautiful things along with me, now?" asked Fanutza in a plaintive yet reproachful tone. "There is Marcia who waits to see them. I have selected the same silk basma for her. Have you not promised me, even this morning—?"
"Should I not take all these beautiful things with me now?" asked Fanutza in a sad but accusing tone. "Marcia is waiting to see them. I chose the same silk basma for her. Didn't you promise me that, even this morning—?"
"A woman must learn to keep her mouth shut," shouted Marcu as he angrily stamped his right foot on the floor. He looked at his daughter as he had never looked at her before. Only a few hours ago she was his little girl, a[Pg 20] child! He was marrying her off so soon to Stan, although it was the customary age for gipsies, against his desire, but because of his will to see her in good hands and to give to Stan the succession to the leadership of his tribe.
"A woman needs to learn to keep her mouth shut," shouted Marcu as he angrily stamped his right foot on the floor. He looked at his daughter like he had never looked at her before. Just a few hours ago, she was his little girl, a[Pg 20] child! He was marrying her off so soon to Stan, even though it was the usual age for gipsies, against his wishes, but because he wanted to see her taken care of and to give Stan the chance to lead his tribe.
Only a few hours ago! What had brought about the change? Was it in him or in her? That cursed Tartar, Mehmet Ali, with his silly offer of twenty gold pieces! He, he had done it. Marcu looked again at his daughter. Her eyelids trembled nervously and there was a little repressed twitch about her mouth. She returned his glance at first, but lowered her eyes under her father's steady gaze. "Already a shameless creature," thought the old gipsy. But he could not bear to think that way about his little daughter, about his Fanutza. He also feared that she could feel his thoughts. He was ashamed of what passed through his mind. Rapidly enough in self-defense he turned against her the sharp edge of the argument. Why had she given him all those ugly thoughts?
Only a few hours ago! What had caused this change? Was it him or her? That damn Tartar, Mehmet Ali, with his ridiculous offer of twenty gold pieces! He, he was the one who did it. Marcu looked again at his daughter. Her eyelids trembled nervously, and there was a slight suppressed twitch at the corner of her mouth. She initially met his gaze but then lowered her eyes under her father's steady stare. "Already a shameless creature," thought the old gypsy. But he couldn’t bear to think that way about his little daughter, about his Fanutza. He also worried that she might sense his thoughts. He felt ashamed of what was running through his mind. Quickly, in self-defense, he turned the sharp edge of the argument against her. Why had she given him all those ugly thoughts?
"It will be as I said, Anastasidis. In a day or a week. When the river has frozen, I come alone. And now, Fanutza, we go. Night is coming close behind us. Come, you shall have all your silks."
"It will be just as I said, Anastasidis. In a day or a week. When the river has frozen, I'll come alone. And now, Fanutza, we must go. Night is getting close behind us. Come on, you’ll get all your silks."
The Greek accompanied them to the door. The cart that had brought the merchandise to the boat of the waiting Mehmet was returning.
The Greek walked them to the door. The cart that had delivered the goods to Mehmet's waiting boat was heading back.
"The water is thickening," the driver greeted the gipsy and his daughter.
"The water is getting thicker," the driver greeted the gypsy and his daughter.
They found Mehmet Ali seated in the boat expecting his passengers.
They found Mehmet Ali sitting in the boat, waiting for his passengers.
"Have you bought everything you intended?" the Tartar inquired as he slid the oars into the hoops.
"Did you get everything you wanted?" the Tartar asked as he placed the oars into the loops.
"Everything," Marcu answered as he watched his daughter from the corner of an eye.
"Everything," Marcu replied while keeping an eye on his daughter from the corner of his vision.
Vigorously Mehmet Ali rowed till well out into the wide river without saying another word. His manner was so detached that the gipsy chief thought the Tartar had already forgotten what had passed between them in the morning. Sure enough. Why! He was an old man, Mehmet Ali. It was possible he had been commissioned by some Dobrudgean Tartar chief to buy him[Pg 21] a wife. He had been refused and now he was no longer thinking about her. He will look somewhere else, where his offer might not be scorned. That offer of Mehmet had upset him. He had never thought of Fanutza other than as a child. Of course he was marrying her to Stan—but it was more like giving her a second father!
Vigorously, Mehmet Ali rowed far out into the wide river without saying another word. He seemed so indifferent that the gypsy chief thought the Tartar had already forgotten what happened between them that morning. Sure enough. After all, he was an old man, Mehmet Ali. It was possible he had been sent by some Dobrudgean Tartar chief to buy him[Pg 21] a wife. He had been turned down and now he was no longer thinking about her. He would look elsewhere, where his proposal might not be rejected. Mehmet's offer had upset him. He had never seen Fanutza as anything more than a child. Of course, he was marrying her to Stan—but it felt more like giving her a second father!
Suddenly the old gipsy looked at the Tartar who had lifted his oars from the water and brought the boat to an abrupt standstill. Mehmet Ali laid the paddles across the width of the boat and looking steadily into the eyes of Marcu, he said:
Suddenly, the old gypsy looked at the Tartar who had pulled his oars out of the water and brought the boat to a sudden stop. Mehmet Ali laid the paddles across the width of the boat and, looking steadily into Marcu's eyes, he said:
"As I said this morning, Marcu, it is not fair that you should buy wives from us when you like our women and not sell us yours when we like them."
"As I mentioned this morning, Marcu, it's not fair that you buy wives from us when you like our women but don't sell us yours when we like them."
"It is as it is," countered the gipsy savagely.
"It is what it is," the gypsy shot back fiercely.
"But it is not fair," argued Mehmet, slyly watching every movement of his old friend.
"But that's not fair," Mehmet argued, slyly keeping an eye on every move of his old friend.
"If Mehmet is tired my arms are strong enough to help if he wishes," remarked Marcu.
"If Mehmet is tired, my arms are strong enough to help if he wants," Marcu said.
"No, I am not tired, but I should like my friend to know that I think it is not fair."
"No, I'm not tired, but I want my friend to know that I think it's unfair."
There was a long silence during which the boat was carried downstream although it was kept in the middle of the river by skilful little movements of the boatman.
There was a long silence while the boat drifted downstream, though the boatman skillfully kept it in the middle of the river with small adjustments.
Fanutza looked at the Tartar. He was about the same age as Stan was. Only he was stronger, taller, broader, swifter. When he chanced to look at her his small bead-like eyes bored through her like gimlets. No man had ever looked at her that way. Stan's eyes were much like her own father's eyes. The Tartar's face was much darker than her own. His nose was flat and his upper lip curled too much noseward and the lower one chinward, and his bulletlike head rose from between the shoulders. There was no neck. No, he was not beautiful to look at. But he was so different from Stan! So different from any of the other men she had seen every day since she was born. Why! Stan—Stan was like her father. They were all like him in her tribe!
Fanutza looked at the Tartar. He was about the same age as Stan. But he was stronger, taller, broader, and faster. When he happened to glance at her, his small, bead-like eyes pierced through her like drills. No man had ever looked at her that way. Stan's eyes were a lot like her father's. The Tartar's face was much darker than hers. His nose was flat and his upper lip curled too much toward his nose, while the lower one curled toward his chin, and his bullet-shaped head sat directly on his shoulders. There was no neck. No, he wasn’t beautiful to look at. But he was so different from Stan! So different from any of the other men she had seen every day since she was born. Wow! Stan—Stan was like her father. They all resembled him in her tribe!
"And, as I said," Mehmet continued after a while, "as I said, it is not fair. My friend must see that. It[Pg 22] is not fair. So I offer you twenty gold pieces for the girl. Is it a bargain?"
"And, as I mentioned," Mehmet continued after a moment, "as I mentioned, it’s not fair. My friend needs to see that. It[Pg 22] isn’t fair. So I’m offering you twenty gold pieces for the girl. Is that a deal?"
"She is not for sale," yelled Marcu, understanding too well the meaning of the oars out of the water.
"She’s not for sale," shouted Marcu, fully aware of what it meant when the oars were pulled out of the water.
"No?" wondered Mehmet, "not for twenty pieces of gold? Well, then I shall offer five more. Sure twenty-five is more than any of your people ever paid to us for a wife. It would shame my ancestors were I to offer more for a gipsy girl than they ever received for one of our women."
"No?" Mehmet wondered, "not for twenty pieces of gold? Well, then I'll offer five more. Surely twenty-five is more than any of your people have ever paid for a wife. It would embarrass my ancestors if I paid more for a gypsy girl than they ever received for one of our women."
"She is not for sale," roared the gipsy at the top of his voice.
"She is not for sale," yelled the gypsy at the top of his lungs.
By that time the Tartar knew that Marcu was not armed. He knew the chief too well not to know that a knife or a pistol would have been the answer to his second offer and the implied insult to the race of gipsies.
By then, the Tartar realized that Marcu was unarmed. He understood the chief too well to not see that a knife or a gun would have been the response to his second offer and the implied insult to the gypsy community.
Twenty-five gold pieces! thought Fanutza. Twenty-five gold pieces offered for her by a Tartar at a second bid. She knew what that meant. She had been raised in the noise of continual bargaining between Tartars and gipsies and Greeks. It meant much less than a quarter of the ultimate sum the Tartar was willing to pay. Would Stan ever have offered that for her? No, surely not. She looked at the Tartar and felt the passion that radiated from him. How lukewarm Stan was! And here was a man. Stopped the boat midstream and bargained for her, fought to possess her. Endangered his life for her. For it was a dangerous thing to do what he did and facing her father. Yet—she will have to marry Stan because her father bids it.
Twenty-five gold pieces! thought Fanutza. Twenty-five gold pieces offered for her by a Tartar after a second bid. She knew what that meant. She had grown up around the constant haggling between Tartars, gypsies, and Greeks. It meant much less than a quarter of what the Tartar was really willing to pay. Would Stan ever have offered that for her? No, definitely not. She looked at the Tartar and felt the energy that radiated from him. How indifferent Stan was! And here was a man who stopped the boat midstream and negotiated for her, fought to have her. He risked his life for her. Because what he did was dangerous, especially facing her father. Yet—she would have to marry Stan because her father insisted on it.
"I don't mean to offend you," the boatman spoke again, "but you are very slow in deciding whether you accept my bargain or not. Night is closing upon us."
"I don't want to offend you," the boatman said again, "but you're taking a long time to decide if you want to accept my offer or not. The night is coming fast."
Marcu did not answer immediately. The boat was carried downstream very rapidly. They were at least two miles too far down by now. Mehmet looked at Fanutza and found such lively interest in her eyes that he was encouraged to offer another five gold pieces for her.
Marcu didn’t respond right away. The boat was moving downstream quickly. They had gone at least two miles too far by now. Mehmet glanced at Fanutza and saw such vibrant interest in her eyes that he felt encouraged to offer another five gold pieces for her.
It was a proud moment for the girl. So men were willing[Pg 23] to pay so much for her! But her heart almost sank when her father pulled out his purse from his pocket and said:
It was a proud moment for the girl. So men were willing[Pg 23] to pay so much for her! But her heart almost sank when her father pulled out his wallet from his pocket and said:
"Mehmet Ali, who is my best friend, has been so good to me these twenty years that I have thought to give him twenty gold pieces that he might buy himself a wife to keep his hut warm during the long winter. What say he to my friendship?"
"Mehmet Ali, my best friend, has been so good to me for these twenty years that I've decided to give him twenty gold coins so he can buy himself a wife to keep his place warm during the long winter. What does he think of my friendship?"
"That is wonderful! Only now, he is not concerned about that, but about the fairness of his friend who does not want to sell wives to the men whose women he buys. I offer five more gold pieces which makes thirty-five in all. And I do that not for Marcu but for his daughter that she may know that I will not harm her and will for ever keep her well fed and buy her silks and jewels."
"That's great! But now, he's not worried about that anymore; he's concerned about the fairness of his friend who doesn’t want to sell wives to the men whose women he buys. I'm offering five more gold pieces, which makes thirty-five in total. I'm doing this not for Marcu but for his daughter, so she knows that I won't hurt her and will always take care of her, buying her silks and jewels."
"Silks!" It occurred to the gipsy chief to look at his daughter at that moment. She turned her head away from his and looked at the Tartar, from under her brows. How had he known?
"Silks!" At that moment, the gypsy chief thought to glance at his daughter. She turned her head away from him and looked at the Tartar from under her eyelashes. How did he know?
"A bargain is a bargain only when two men agree on something, says the Koran," the gipsy chief reminded the Tartar boatman. "I don't want to sell her."
"A bargain is a bargain only when two people agree on something," the gypsy chief reminded the Tartar boatman. "I don't want to sell her."
"So we will travel downstream for a while," answered Mehmet Ali and crossed his arms.
"So we're going to travel downstream for a bit," replied Mehmet Ali, crossing his arms.
After a while the gipsy chief who had reckoned that they must be fully five miles away from his home across the water made a new offer.
After some time, the gypsy chief, who figured they were at least five miles away from his home across the water, made a new offer.
"A woman, Mehmet Ali, is a woman. They are all alike after you have known them. So I offer you thirty-five pieces of gold with which you can buy for yourself any other woman you please whenever you want."
"A woman, Mehmet Ali, is a woman. They're all the same once you get to know them. So, I offer you thirty-five pieces of gold that you can use to buy any other woman you want, whenever you want."
Fanutza looked at the Tartar. Though it was getting dark she could see the play of every muscle of his face. Hardly had her father finished making his offer, when Mehmet, after one look at the girl, said:
Fanutza looked at the Tartar. Even though it was getting dark, she could see every muscle in his face. As soon as her father finished making his offer, Mehmet, after glancing at the girl, said:
"I offer fifty gold pieces for the girl. Is it a bargain?"
"I'll give you fifty gold coins for the girl. Is that a good deal?"
Fanutza's eyes met the eyes of her father. She looked at him entreatingly, "Don't give in to the Tartar," her eyes spoke clearly, and Marcu refused the offer.
Fanutza's eyes locked with her father's. She looked at him pleadingly, "Don't give in to the Tartar," her eyes clearly communicated, and Marcu declined the offer.
"I offer you fifty instead that you buy yourself another woman than my daughter."[Pg 24]
"I'll give you fifty instead, so you can get yourself another woman instead of my daughter."[Pg 24]
"No," answered the Tartar, "but I offer sixty for this one, here."
"No," replied the Tartar, "but I'll give sixty for this one, right here."
Quick as a flash Fanutza changed the encouraging glance she had thrown to the passionate man to a pleading look towards her father. "Poor, poor girl!" thought Marcu. "How she fears to lose me! How she fears I might accept the money and sell her to the Tartar!"
Quick as a flash, Fanutza shifted the supportive glance she had given the passionate man to a pleading look directed at her father. "Poor, poor girl!" thought Marcu. "She’s so scared of losing me! She’s terrified I might take the money and hand her over to the Tartar!"
"A hundred gold pieces to row us across," he yelled, for the night was closing in upon them and the boat was being carried swiftly downstream. There was danger ahead of them. Marcu knew it.
"A hundred gold pieces to row us across!" he shouted, as night was falling and the boat was being swept downstream. They were headed for danger. Marcu was aware of it.
"A hundred gold pieces is a great sum," mused Mehmet, "a great sum! It has taken twenty years of my life to save such a sum—yet, instead of accepting your offer, I will give you the same sum for the woman I want."
"A hundred gold pieces is a lot of money," thought Mehmet, "a lot of money! It has taken me twenty years of my life to save this much—yet, instead of accepting your offer, I will give you the same amount for the woman I want."
"Fool, a woman is only a woman. They are all alike," roared the gipsy.
"You're foolish; a woman is just a woman. They're all the same," shouted the gypsy.
"Not to me!" answered Mehmet Ali quietly. "I shall not say another word."
"Not to me!" Mehmet Ali replied quietly. "I won’t say another word."
"Fool, fool, fool," roared the gipsy as he still tried to catch Fanutza's eye. It was already too dark.
"Idiot, idiot, idiot," shouted the gypsy as he continued to try to catch Fanutza's attention. It was already too dark.
"Not to me." The Tartar's words echoed in the girl's heart. "Not to me." Twenty years he had worked to save such a great sum. And now he refused an equal amount and was willing to pay it all for her. Would Stan have done that? Would anybody else have done that? Why should she be compelled to marry whom her father chose when men were willing to pay a hundred gold pieces for her? The old women of the camp had taught her to cook and to mend and to wash and to weave. She must know all that to be worthy of Stan, they had told her. And here was a man who did not know whether she knew any of these things who staked his life for her and offered a hundred gold pieces in the bargain! Twenty years of savings. Twenty years of work. It was not every day one met such a man. Surely, with one strong push of his arms he could throw her father overboard. He did not do it because he did not want to hurt her feelings. And as the silence continued Fanutza thought her father, too, was a fine man. It was fine of him to offer a hundred gold[Pg 25] pieces for her liberty. That was in itself a great thing. But did he do it only for her sake or wasn't it because of Stan, because of himself? And as she thought again of Mehmet's "Not to me," she remembered the fierce bitterness in her father's voice when he had yelled, "All women are alike." That was not true. If it were true why would Mehmet Ali want her and her only after having seen her only once? Then, too, all men must be alike! It was not so at all! Why! Mehmet Ali was not at all like Stan. And he offered a hundred pieces of gold. No. Stan was of the kind who think all women are alike. That was it. All her people were thinking all women were alike. That was it. Surely all the men in the tribe were alike in that. All her father had ever been to her, his kindness, his love was wiped away when he said those few words. The last few words of Mehmet Ali, "Not to me," were the sweetest music she had ever heard.
"Not to me." The Tartar's words resonated in the girl's heart. "Not to me." For twenty years, he had worked hard to save such a huge amount of money. And now he was turning down an equal sum and was ready to pay it all for her. Would Stan have done that? Would anyone else have? Why should she be forced to marry whoever her father picked when men were willing to offer a hundred gold coins for her? The older women in the camp had taught her how to cook, sew, wash, and weave. They told her she needed to know all of that to be worthy of Stan. And here was a man who didn’t even know if she could do any of those things, yet he risked his life for her and offered a hundred gold coins on top of that! Twenty years of savings. Twenty years of hard work. You didn’t meet someone like that every day. Surely, with one strong push, he could toss her father overboard. He didn't do it because he didn’t want to hurt her feelings. And as the silence lingered, Fanutza thought her father was also a good man. It was noble of him to offer a hundred gold[Pg 25] pieces for her freedom. That was a significant gesture. But did he do it only for her, or was it really about Stan, about himself? And as she recalled Mehmet’s "Not to me," she remembered the bitter anger in her father’s voice when he had shouted, "All women are alike." That wasn’t true. If it were, why would Mehmet Ali want her—only her—after seeing her just once? Then all men must be the same! That wasn’t right! Mehmet Ali was nothing like Stan. And he offered a hundred coins of gold. No. Stan was the type who thought all women were the same. That was it. Everyone in her circle thought all women were alike. That was the issue. All her father's kindness and love faded away when he said those few words. The last words of Mehmet Ali, "Not to me," were the sweetest music she had ever heard.
Marcu waited until it was dark enough for the Tartar not to see, when pressing significantly his daughter's foot, he said:
Marcu waited until it was dark enough for the Tartar not to see, then, pressing his daughter's foot firmly, he said:
"So be it as you said. Row us across."
"So be it, as you said. Row us across."
"It is not one minute too soon," Mehmet answered. "Only a short distance from here, where the river splits in three forks, is a great rock. Shake hands. Here. Now here is one oar. Pull as I count, Bir, icki, outch, dort. Again, Bir, icki, outch, dort. Lift your oar. Pull again. Two counts only. Bir, icki. So, now we row nearer to the shore. See that light there? Row towards it. Good. Marcu, your arm is still strong and steady and you can drive a good bargain."
"It’s not a minute too soon," Mehmet replied. "Just a short distance from here, where the river splits into three forks, there’s a big rock. Shake hands. Here. Now, here’s one oar. Pull as I count, Bir, icki, outch, dort. Again, Bir, icki, outch, dort. Lift your oar. Pull again. Just two counts. Bir, icki. So, now we’re rowing closer to the shore. See that light over there? Row toward it. Good. Marcu, your arm is still strong and steady, and you can negotiate well."
Again and again the gipsy pressed the foot of his daughter as he bent over the oar. She should know of course that he never intended to keep his end of the bargain. He gave in only when he saw that the Tartar meant to wreck them all on the rocks ahead of them. Why had he, old and experienced as he was, having dealt with those devils of Tartars for so many years, not known better than to return to the boat after he had heard Mehmet say, "It is not fair!" And after he had reflected on the Tartar's words, why, after he had refused to buy[Pg 26] all the silks and linen on that reflection, not a very clear one at first, why had he not told Mehmet to row across alone and deliver the fodder and food. He could have passed the night in Anastasidis' inn and hired another boat the following morning if the river had not frozen meanwhile! He should have known, he who knew these passionate beasts so well. It was all the same with them; whether they set their eyes on a horse that captured their fancy or a woman. They were willing to kill or be killed in the fight for what they wanted. A hundred gold pieces for a woman! Twenty years' work for a woman!
Again and again, the gypsy pressed his daughter's foot as he leaned over the oar. She should know that he never intended to keep his part of the deal. He only gave in when he saw that the Tartar was about to wreck them all on the rocks ahead. Why, at his age and with all his experience dealing with those Tartar devils, did he not know better than to return to the boat after hearing Mehmet say, "It's not fair!" And after thinking about the Tartar's words—after he had initially refused to buy[Pg 26] all the silks and linens—why didn’t he just tell Mehmet to row across alone and deliver the fodder and food? He could have spent the night at Anastasidis' inn and rented another boat the next morning if the river hadn't frozen! He should have known better, he who understood these passionate beasts so well. It was always the same with them; whether they set their sights on a horse they fancied or a woman, they were ready to kill or be killed to get what they wanted. A hundred gold pieces for a woman! Twenty years of work for a woman!
The two men rowed in silence, each one planning how to outwit the other and each one knowing that the other was planning likewise. According to Tartar ethics the bargain was a bargain. When the boat had been pulled out of danger Mehmet hastened to fulfil his end. With one jerk he loosened a heavy belt underneath his coat and pulled out a leather purse which he threw to Marcu. As he did so he met Fanutza's proud eye.
The two men rowed in silence, each one strategizing how to outsmart the other, fully aware that the other was doing the same. According to Tartar ethics, a deal is a deal. Once the boat was safely away from danger, Mehmet quickly moved to fulfill his part. With one quick motion, he loosened a heavy belt under his coat and pulled out a leather purse, which he tossed to Marcu. As he did this, he caught Fanutza's proud gaze.
"Here. Count it. Just one hundred."
"Here. Count it. Just a hundred."
"That's good enough," the gipsy chief answered as he put the purse in his pocket without even looking at it. "Row, I am cold. I am anxious to be home."
"That's good enough," the gypsy chief said as he put the purse in his pocket without even glancing at it. "Row, I’m cold. I want to get home."
"It will not be before daylight, chief," remarked Mehmet Ali as he bent again over his oars and counted aloud, "Bir, icki, Bir, icki." An hour later, Fanutza had fallen asleep on the bags of fodder and was covered by the heavy fur coat of the Tartar. The two men rowed the whole night upstream against the current in the slushy heavy waters of the Danube. A hundred times floating pieces of ice had bent back the flat of the oar Marcu was handling, and every time Mehmet had saved it from breaking by a deft stroke of his own oar or by some other similar movement. He was a waterman and knew the ways of the water as well as Marcu himself knew the murky roads of the marshes. The gipsy could not help but admire the powerful quick movements of the Tartar—yet—to be forced into selling his daughter—that was another thing.
"It won't be until daylight, chief," Mehmet Ali said as he bent back over his oars and counted aloud, "Bir, icki, Bir, icki." An hour later, Fanutza had fallen asleep on the bags of fodder, covered by the heavy fur coat of the Tartar. The two men rowed all night upstream against the current in the slushy, heavy waters of the Danube. A hundred times, floating pieces of ice had pushed back the flat of the oar Marcu was using, and each time, Mehmet saved it from breaking with a quick stroke of his own oar or some similar motion. He was skilled on the water and understood its ways as well as Marcu knew the murky paths of the marshes. The gipsy couldn’t help but admire the Tartar’s powerful, quick movements—yet—to be forced into selling his daughter—that was a different story.
At daylight they were within sight of Mehmet's hut[Pg 27] on the shore. The storm had abated. Standing up on the bags of fodder Marcu saw the black smoke that rose from his camp. His people must be waiting on the shore. They were a dozen men. Mehmet was one alone. He will unload the goods first; then, when his men will be near enough, he will tell Fanutza to run towards them. Let Mehmet come to take her if he dare!
At dawn, they could see Mehmet's hut[Pg 27] on the shore. The storm had calmed down. Standing on the bags of fodder, Marcu noticed the black smoke rising from his camp. His people must be waiting by the shore. There were a dozen men. Mehmet was all by himself. He would unload the goods first; then, when his men were close enough, he would tell Fanutza to run towards them. Let Mehmet come and take her if he dares!
A violent jerk woke the gipsy girl from her sleep. She looked at the two men but said nothing. When the boat was moored, the whole tribe of gipsies, who had already mourned their chief yet hoped against hope and watched the length of the shore, surrounded the two men and the woman. There was a noisy welcome. While some of the men helped unload the boat a boy came running with a sleigh cart.
A strong jolt woke the gypsy girl from her sleep. She glanced at the two men but didn’t say anything. Once the boat was tied up, the entire group of gypsies, who had already mourned their leader yet still held onto hope and watched the shoreline, gathered around the two men and the woman. There was a loud welcome. While some of the men assisted with unloading the boat, a boy came running over with a sled.
When all the bags were loaded on the sleigh Marcu threw the heavy purse Mehmet had given him to the Tartar's feet and grabbed the arm of his Fanutza.
When all the bags were loaded on the sleigh, Marcu tossed the heavy purse Mehmet had given him at the Tartar's feet and grabbed the arm of his Fanutza.
"Here is your money, Mehmet. I take my daughter."
"Here's your money, Mehmet. I'm taking my daughter."
But before he knew what had happened, Fanutza shook off his grip and picking up the purse she threw it at her father, saying:
But before he realized what was going on, Fanutza slipped out of his hold and, grabbing the purse, threw it at her father, saying:
"Take it. Give it to Stan that he should buy with the gold another woman. To him all women are alike. But not to Mehmet Ali. So I shall stay with him. A bargain is a bargain. He staked his life for me."
"Take it. Give it to Stan so he can buy another woman with the gold. To him, all women are the same. But not for Mehmet Ali. So I will stay with him. A deal is a deal. He staked his life for me."
Marcu knew it was the end. "All women are alike," he whined to Stan as he handed him the purse. "Take it. All women are alike," he repeated with bitterness as he made a savage movement towards his daughter.
Marcu knew it was over. "All women are the same," he complained to Stan as he handed him the purse. "Take it. All women are the same," he repeated bitterly as he made an aggressive gesture toward his daughter.
"All, save the ones with blood of Chans in their veins," said Mehmet Ali who had put himself between the girl and the whole of her tribe. And the Tartar's words served as a reminder to Marcu that Fanutza's own mother had been the daughter of a Tartar chief and a white woman.
"Everyone, except for those with Chans blood in them," said Mehmet Ali, who positioned himself between the girl and her entire tribe. His words reminded Marcu that Fanutza’s mother had been the daughter of a Tartar chief and a white woman.
EXPERIMENT[4]
By MAXWELL STRUTHERS BURT
(From The Pictorial Review)
When she had reached that point of detachment where she could regard the matter more or less objectively, Mrs. Ennis, recalling memories of an interrupted but lifelong friendship, realized that Burnaby's behavior, outrageous or justifiable or whatever you choose to call it, at all events aberrational, was exactly what might have been expected of him, given an occasion when his instincts for liking or disliking had been sufficiently aroused. Moreover, there was about him always, she remembered, this additional exceptional quality: the rare and fortunate knowledge that socially he was independent; was not, that is, subject to retaliation. He led too roving a life to be moved by the threat of unpopularity; a grandfather had bequeathed him a small but unshakable inheritance.
When she reached that point of detachment where she could view the situation more or less objectively, Mrs. Ennis, recalling memories of an interrupted but lifelong friendship, realized that Burnaby's behavior—whether outrageous, justifiable, or whatever you want to call it—was certainly unusual, but exactly what she might have expected from him, given a moment when his feelings of like or dislike had been sufficiently stirred. Additionally, she remembered that he always had this unique quality: the rare and fortunate awareness that he was socially independent; in other words, he wasn't subject to retaliation. He lived too unpredictable a life to be swayed by the threat of unpopularity; a grandfather had left him a small but solid inheritance.
As much, therefore, as any one can be in this world he was a free agent; and the assurance of this makes a man very brave for either kindness or unkindness, and, of course, extremely dangerous for either good or evil. You will see, after a while, what I am driving at. Meanwhile, without further comment, we can come directly to Mrs. Ennis, where she sat in her drawing room, and to the night on which the incident occurred.
As much as anyone can be in this world, he was a free agent; and knowing this makes a person very brave, whether they choose to be kind or unkind, and, of course, extremely dangerous when it comes to good or evil. You'll see what I'm getting at after a while. In the meantime, without any more comments, we can head straight to Mrs. Ennis, where she was sitting in her drawing room, and to the night when the incident happened.
Mrs. Ennis, small and blond, and in a white evening gown of satin and silver sequins that made her look like a lovely and fashionable mermaid, sat in her drawing room and stretched her feet out to the flames of a gentle woodfire.[Pg 29] It was seven o'clock of a late April night, and through an open window to her left came, from the little park beyond the house, a faint breeze that stirred lazily the curtains and brought to the jonquils, scattered about in numerous metal and crystal bowls, word of their brothers in the dusk without. The room was quiet, save for the hissing of the logs; remote, delicately lighted, filled with the subtle odor of books and flowers; reminiscent of the suave personalities of those who frequented it. On the diminutive piano in one corner, a large silver frame, holding the photograph of a man in French uniform, caught here and there on its surface high lights from the shaded wall-lamp above. In the shelter of white bookcases, the backs of volumes in red and tawny and brown gave the effect of tapestry cunningly woven. Mrs. Ennis stared at the logs and smiled.
Mrs. Ennis, small and blonde, wearing a white satin evening gown adorned with silver sequins that made her look like a beautiful and stylish mermaid, sat in her living room and stretched her feet toward the flames of a cozy wood fire.[Pg 29] It was seven o'clock on a late April night, and through an open window to her left came a subtle breeze from the small park beyond the house, lazily stirring the curtains and carrying news of the dusk to the jonquils scattered in various metal and crystal bowls. The room was quiet except for the crackling of the logs; it was remote, softly lit, filled with the delicate scent of books and flowers, reminiscent of the charming personalities who visited. On the small piano in one corner, a large silver frame holding a photograph of a man in a French uniform caught glimpses of light from the shaded wall lamp above. Within the shelter of white bookcases, the spines of volumes in red, tawny, and brown created an effect like intricately woven tapestry. Mrs. Ennis gazed at the logs and smiled.
It was an odd smile, reflective, yet anticipatory; amused, absent-minded, barely disturbing the lines of her beautifully modeled red lips. Had any of Mrs. Ennis's enemies, and they were not few in number, seen it, they would have surmised mischief afoot; had any of her friends, and there were even more of these than enemies, been present, they would have been on the alert for events of interest. It all depended, you see, upon whether you considered a taste for amateur psychology, indulged in, a wickedness or not. Mrs. Ennis herself would not have given her favorite amusement so stately a name; she was aware merely that she found herself possessed of a great curiosity concerning people, particularly those of forcible and widely different characteristics, and that she liked, whenever possible, to gather them together, and then see what would happen. Usually something did—happen, that is.
It was a strange smile, thoughtful yet eager; playful, distracted, hardly changing the lines of her beautifully shaped red lips. If any of Mrs. Ennis's enemies, of which there were many, had seen it, they would have suspected trouble was brewing; if any of her friends, and there were even more of those than enemies, had been around, they would have been on the lookout for something noteworthy. It all depended on whether you viewed a knack for amateur psychology as something wicked. Mrs. Ennis herself wouldn't have called her favorite pastime such a grand name; she simply knew that she was very curious about people, especially those with strong and diverse traits, and that she enjoyed bringing them together to see what would unfold. Typically, something did happen.
With the innocence of a child playing with fire-crackers (and it wasn't altogether innocent, either), in her rôle of the god in the machine she had been responsible for many things; several comedies, perhaps a tragedy or two. Ordinarily her parties were dull enough; complacent Washington parties; diplomats, long-haired Senators from the West, short-bearded Senators from[Pg 30] the East, sleek young men and women, all of whom sat about discussing grave nonsense concerning a country with which they had utterly lost touch, if ever they had had any; but every now and then, out of the incalculable shufflings of fate, appeared a combination that seemed to offer more excitement. Tonight such a combination was at hand. Mrs. Ennis was contented, in the manner of a blithe and beautiful spider.
With the innocence of a child playing with firecrackers (and it wasn't completely innocent, either), in her role as the god in the machine, she had been responsible for many things; several comedies, maybe a tragedy or two. Usually, her parties were pretty dull; typical Washington gatherings with diplomats, long-haired Senators from the West, short-bearded Senators from the East, sleek young men and women, all sitting around discussing serious nonsense about a country they had completely lost touch with, if they ever had any connection at all; but every so often, from the unpredictable shuffling of fate, a combination would show up that seemed to promise more excitement. Tonight was one of those combinations. Mrs. Ennis was content, like a cheerful and beautiful spider.
Burnaby, undoubtedly, was the principal source of this contentment, for he was a young man—he wasn't really young, but you always thought of him as young—of infinite potentialities; Burnaby, just back from some esoteric work in Roumania, whither he had gone after the War, and in Washington for the night and greatly pleased to accept an invitation for dinner; but essential as he was, Burnaby was only part of the tableau arranged. To meet him, Mrs. Ennis had asked her best, for the time being, friend, Mimi de Rochefort—Mary was her right name—and Mimi de Rochefort's best, for the time being, friend, Robert Pollen. Nowadays Pollen came when Madame de Rochefort came; one expected his presence. He had been a habit in this respect for over six months; in fact, almost from the time Madame de Rochefort (she was so young that to call her Madame seemed absurdly quaint), married these five years to a Frenchman, had set foot once more upon her native land.
Burnaby was definitely the main reason for this happiness. He was a young man—well, he wasn't really that young, but you always thought of him that way—full of endless possibilities. Burnaby had just returned from some unique work in Romania, where he had gone after the war, and was staying in Washington for the night, excited to accept a dinner invitation. But even though he was important, Burnaby was just one part of the scene that had been created. To meet him, Mrs. Ennis had invited her current best friend, Mimi de Rochefort—Mary was her real name—and Mimi de Rochefort's current best friend, Robert Pollen. These days, Pollen came whenever Madame de Rochefort came; his presence was expected. He had been doing this for over six months, practically from the time Madame de Rochefort (she was so young that calling her Madame seemed oddly outdated) had returned to her home country after being married to a Frenchman for five years.
In the meeting of Pollen and Burnaby and Mary Rochefort, Mrs. Ennis foresaw contingencies; just what these contingencies were likely to be she did not know, but that an excellent chance for them existed she had no doubt, even if in the end they proved to be no more than the humor to be extracted from the reflection that a supposedly rational divinity had spent his time creating three people so utterly unalike.
In the meeting with Pollen, Burnaby, and Mary Rochefort, Mrs. Ennis anticipated possible outcomes; she wasn’t sure exactly what those might be, but she was certain there was a great opportunity for them, even if it ended up being nothing more than the amusement found in realizing that a supposedly rational deity had taken the time to create three people who were so completely different.
The gilt clock on the mantelpiece chimed half-past seven. The jonquils on the piano shone in the polished mahogany like yellow water-lilies in a pool. Into the silence of the room penetrated, on noiseless feet, a fresh-colored man servant. Despite such days as the present, Mrs. Ennis had a way, irritating to her acquaintances,[Pg 31] of obtaining faithful attendance. Even servants seemed to be glad to wait upon her. Her husband, dead these six years, had been unfailingly precise in all matters save the one of drink.
The gold clock on the mantelpiece chimed 7:30. The jonquils on the piano sparkled in the polished mahogany like yellow water lilies in a pond. A fresh-faced servant quietly entered the room. Despite days like this, Mrs. Ennis had an annoying way, to those who knew her, of getting loyal service. Even the staff seemed happy to attend to her. Her husband, who had passed away six years ago, had always been meticulous in everything except for his drinking.
"Mr. Burnaby!" announced the man servant.
"Mr. Burnaby!" the servant announced.
Burnaby strode close on his heels. Mrs. Ennis had arisen and was standing with her back to the fireplace. She had the impression that a current of air followed the entrance of the two men. She remembered now that she had always felt that way with Burnaby; she had always felt as if he were bringing news of pine forests and big empty countries she had never seen but could dimly imagine. It was very exciting.
Burnaby walked closely behind him. Mrs. Ennis had gotten up and was standing with her back to the fireplace. She had the feeling that a draft followed the two men as they entered. Now she recalled that she had always felt this way around Burnaby; he always seemed to bring news of pine forests and vast, empty lands she had never visited but could faintly envision. It was really exciting.
Burnaby paused and looked about the room doubtfully, then he chuckled and came forward. "I haven't seen anything like this for three years," he said. "Roumanian palaces are furnished in the very latest bad taste."
Burnaby paused and glanced around the room, unsure, then he laughed and stepped forward. "I haven't seen anything like this in three years," he said. "Romanian palaces are decorated in the absolute worst taste."
He took Mrs. Ennis's outstretched hand and peered down at her with narrowed eyelids. She received the further impression, an impression she had almost forgotten in the intervening years, of height and leanness, of dark eyes, and dark, crisp hair; a vibrant impression; something like a chord of music struck sharply. Unconsciously she let her hand rest in his for a moment, then she drew it away hastily. He was smiling and talking to her.
He took Mrs. Ennis's outstretched hand and looked down at her with narrowed eyelids. She got a strong feeling, one she'd almost forgotten over the years, of his height and slimness, dark eyes, and dark, crisp hair; a vivid impression; like a sharp musical note. Without thinking, she let her hand stay in his for a moment, then quickly pulled it back. He was smiling and chatting with her.
"Rhoda! You ought to begin to look a bit older! You're thirty-six, if you're a day! How do you do it? You look like a wise and rather naughty little girl."
"Rhoda! You really should start to look a little older! You're thirty-six, at the very least! How do you manage it? You look like a clever and somewhat mischievous little girl."
"Hush!" said Mrs. Ennis. "I wear my hair parted on one side like a debutante to give me a head-start on all the knowing and subtle and wicked people I have to put up with. While they are trying to break the ice with an ingenue, I'm sizing them up."
"Hush!" said Mrs. Ennis. "I part my hair on one side like a debutante to give me an advantage over all the clever, subtle, and devious people I have to deal with. While they're trying to charm a newcomer, I'm figuring them out."
Burnaby laughed. "Well, I'm not subtle," he said. He sank down into a big chair across the fireplace from her. "I'm only awfully glad to be back; and I'm good and simple and amenable, and willing to do nearly anything any good American tells me to do. I love Americans."
Burnaby laughed. "Well, I'm not subtle," he said. He settled into a big chair across from her by the fireplace. "I'm just really glad to be back; and I'm straightforward and easygoing, ready to do almost anything any good American asks me to do. I love Americans."
"You won't for very long," Mrs. Ennis assured him[Pg 32] dryly. "Particularly if you stay in Washington more than a day." She was wondering how even for a moment she had been able to forget Burnaby's vividness.
"You won't for very long," Mrs. Ennis assured him[Pg 32] dryly. "Especially if you stay in Washington for more than a day." She was thinking about how she could have ever managed to forget Burnaby's vibrancy, even for a moment.
"No," laughed Burnaby, "I suppose not. But while the mood is on me, don't disillusion me."
"No," laughed Burnaby, "I guess not. But while I'm in this mood, don't burst my bubble."
Mrs. Ennis looked across at him with a smile. "You'll meet two very attractive people tonight, anyway," she said.
Mrs. Ennis looked at him with a smile. "You'll meet two really attractive people tonight, anyway," she said.
"Oh, yes!" He leaned forward. "I had forgotten—who are they?"
"Oh, yes!" He leaned forward. "I totally forgot—who are they?"
Mrs. Ennis spread her arms out along the chair. "There's Mary Rochefort," she answered, "and there's Robert Pollen, who's supposed to be the most alluring man alive."
Mrs. Ennis stretched her arms out across the chair. "There's Mary Rochefort," she said, "and there's Robert Pollen, who's supposed to be the most charming guy around."
"Is it doing him any good?"
"Is it helping him at all?"
"Well—" Mrs. Ennis looked up with a laugh.
"Well—" Mrs. Ennis looked up with a laugh.
"You don't like him? Or perhaps you do?"
"You don't like him? Or maybe you do?"
Mrs. Ennis knit her brows in thought, her blue eyes dark with conjecture. "I don't know," she said at length. "Sometimes I think I do, and sometimes I think I don't. He's very good-looking in a tall, blond, pliable way, and he can be very amusing when he wants to be. I don't know."
Mrs. Ennis furrowed her brow in thought, her blue eyes clouded with uncertainty. "I don’t know," she said finally. "Sometimes I think I get it, and sometimes I don’t. He’s really good-looking in a tall, blond, easygoing way, and he can be really funny when he feels like it. I just don’t know."
"Why not?"
"Why not?"
Mrs. Ennis wrinkled her nose in the manner of one who is being pushed to explanation.
Mrs. Ennis scrunched her nose like someone who is being pressured to explain.
"I am not so sure," she confided, "that I admire professional philanderers as much as I did. Although, so long as they leave me alone—"
"I’m not so sure," she admitted, "that I admire players as much as I used to. But, as long as they leave me alone—"
"Oh, he's that, is he?"
"Oh, is that who he is?"
Mrs. Ennis corrected herself hastily. "Oh, no," she protested. "I shouldn't talk that way, should I? Now you'll have an initial prejudice, and that isn't fair—only—" she hesitated "I rather wish he would confine his talents to his own equals and not conjure young married women at their most vulnerable period."
Mrs. Ennis quickly changed her mind. "Oh, no," she said. "I shouldn't say that, should I? Now you might have a bias, and that’s not right—only—" she paused, "I really wish he would stick to his own kind and not charm young married women when they're at their most vulnerable."
"Which is?"
"Which one?"
"Just when," said Mrs. Ennis, "they're not sure whether they want to fall in love again with their own husbands or not." Then she stopped abruptly. She was surprised that she had told Burnaby these things; even[Pg 33] more surprised at the growing incisiveness of her voice. She was not accustomed to taking the amatory excursions of her friends too much to heart; she had a theory that it was none of her business, that perhaps some day she might want charity herself. But now she found herself perceptibly indignant. She wondered if it wasn't Burnaby's presence that was making her so. Sitting across from her, he made her think of directness and dependability and other traits she was accustomed to refer to as "primitive virtues." She liked his black, heavily ribbed evening stockings. Somehow they were like him. It made her angry with herself and with Burnaby that she should feel this way; be so moved by "primitive virtues." She detested puritanism greatly, and righteously, but so much so that she frequently mistook the most innocent fastidiousness for an unforgivable rigidity. "If they once do," she concluded, "once do fall in love with their husbands again, they're safe, you know, for all time."
"Just when," Mrs. Ennis said, "they're unsure if they want to fall in love with their husbands again or not." Then she suddenly stopped speaking. She was surprised that she had shared these thoughts with Burnaby; she was even more surprised by how sharp her voice was becoming. She wasn’t used to taking her friends' romantic ups and downs too seriously; she believed it wasn’t her place to interfere, thinking that maybe one day she might want help herself. But now she felt a strong sense of indignation. She wondered if it was Burnaby’s presence that was causing her to feel this way. Sitting across from her, he reminded her of straightforwardness and reliability, traits she usually called "primitive virtues." She liked his black, heavily ribbed evening stockings. They somehow felt like him. It frustrated her that she felt this way—so affected by "primitive virtues." She hated puritanism, and she believed she had every right to, but because of that, she often misinterpreted innocent fastidiousness as unforgivable rigidity. "If they do fall in love with their husbands again," she concluded, "they're safe, you know, for good."
She looked up and drew in her breath sharply. Burnaby was sitting forward in his chair, staring at her with the curious, far-sighted stare she remembered was characteristic of him when his interest was suddenly and thoroughly aroused. It was as if he were looking through the person to whom he was talking to some horizon beyond. It was a trifle uncanny, unless you were accustomed to the trick.
She looked up and inhaled sharply. Burnaby was leaning forward in his chair, staring at her with that curious, intense gaze she remembered was typical of him when he was suddenly and completely engaged. It felt like he was looking past her to some distant horizon. It was a bit unsettling, unless you were used to that kind of thing.
"What's the matter?" she asked. She had the feeling that back of her some one she could not see was standing.
"What's wrong?" she asked. She felt like someone was standing behind her, but she couldn't see who it was.
Burnaby smiled. "Nothing," he said. He sank back into his chair. "That's an odd name—the name of this alluring fellow of yours, isn't it? What did you say it was—Pollen?"
Burnaby smiled. "Nothing," he said. He leaned back in his chair. "That's a strange name—the name of this charming guy of yours, isn't it? What did you say it was—Pollen?"
"Yes. Robert Pollen. Why, do you know him?"
"Yeah. Robert Pollen. Why, do you know him?"
"No." Burnaby shook his head. He leaned over and lit a cigarette. "You don't mind, do you?" he asked. He raised his eyes. "So he's conjuring this Madame de Rochefort, is he?" he concluded.
"No." Burnaby shook his head. He leaned over and lit a cigarette. "You don't mind, right?" he asked. He raised his eyes. "So he's summoning this Madame de Rochefort, huh?" he concluded.
Mrs. Ennis flushed. "I never said anything of the kind!" she protested. "It's none of our business, anyway."[Pg 34]
Mrs. Ennis blushed. "I never said anything like that!" she argued. "It's not our concern, anyway." [Pg 34]
Burnaby smiled calmly. "I quite agree with you," he said. "I imagine that a Frenchwoman, married for a while, is much better able to conduct her life in this respect than even the most experienced of us."
Burnaby smiled calmly. "I totally agree with you," he said. "I think a French woman who's been married for a while is much better at handling her life in this way than even the most seasoned among us."
"She isn't French," said Mrs. Ennis; "she's American. And she's only been married five years. She's just a child—twenty-six."
"She isn't French," Mrs. Ennis said. "She's American. And she's only been married for five years. She's basically a kid—twenty-six."
"Oh!" ejaculated Burnaby. "One of those hard-faced children! I understand—Newport, Palm Beach, cocktails—"
"Oh!" exclaimed Burnaby. "One of those tough-looking kids! I get it—Newport, Palm Beach, cocktails—"
His voice was cut across by Mrs. Ennis's indignant retort. "You don't in the least!" she said. "She's not one of those hard-faced children; she's lovely—and I've come to the conclusion that she's pathetic. I'm beginning to rather hate this man Pollen. Back of it all are subtleties of personality difficult to fathom. You should know Blais Rochefort. I imagine a woman going about things the wrong way could break her heart on him like waves on a crystal rock. I think it has been a question of fire meeting crystal, and, when it finds that the crystal is difficult to warm, turning back upon itself. I said waves, didn't I? Well, I don't care if my metaphors are mixed. It's tragic, anyhow. And the principal tragedy is that Blais Rochefort isn't really cold—at least, I don't think he would be if properly approached—he is merely beautifully lucid and intelligent and exacting in a way no American understands, least of all a petted girl who has no family and who is very rich. He expects, you see, an equal lucidity from his wife. He's not to be won over by the fumbling and rather selfish and pretty little tricks that are all most of us know. But Mary, I think, would have learned if she had only held on. Now, I'm afraid, she's losing heart. Hard-faced child!" Mrs. Ennis grew indignant again. "Be careful my friend; even you might find her dangerously pathetic."
His voice was interrupted by Mrs. Ennis's angry reply. "You really don't get it!" she said. "She’s not one of those cold-faced kids; she's wonderful—and I’ve come to realize that she’s also quite sad. I’m starting to really dislike this guy Pollen. Behind it all are layers of personality that are hard to understand. You should know Blais Rochefort. I imagine a woman who goes about things the wrong way could end up heartbroken over him like waves crashing against a crystal rock. I think it’s been a clash of fire and crystal, and when it realizes that the crystal is hard to warm up, it pulls back. I said waves, didn’t I? Well, I don’t care if my metaphors are mixed up. It’s tragic, regardless. And the main tragedy is that Blais Rochefort isn’t really cold—at least, I don’t think he would be if approached the right way—he’s just incredibly clear-headed, intelligent, and demanding in a way that no American gets, especially a spoiled girl with no family who is very wealthy. He expects, you see, an equal level of clarity from his wife. He’s not going to be swayed by the clumsy, selfish, and pretty little tricks that most of us know. But I think Mary would have learned if she had only stuck with it. Now, I’m afraid she’s losing her confidence. Cold-faced kid!” Mrs. Ennis grew indignant again. “Watch out, my friend; even you might find her dangerously sad.”
Burnaby's eyes were placidly amused. "Thanks," he observed. "You've told me all I wanted to know."
Burnaby's eyes sparkled with amusement. "Thanks," he said. "You've shared everything I needed to know."
Mrs. Ennis waved toward the piano. "There's Blais Rochefort's photograph," she retorted in tones of good-humored exasperation. "Go over and look at it."[Pg 35]
Mrs. Ennis waved at the piano. "There's Blais Rochefort's photo," she said with a tone of playful annoyance. "Go check it out."[Pg 35]
"I will."
"Sure, I will."
Burnaby's black shoulders, bent above the photograph, were for a moment the object of a pensive regard. Mrs. Ennis sighed. "Your presence makes me puritanical," she observed. "I have always felt that the best way for any one to get over Pollens was to go through with them and forget them."
Burnaby's dark shoulders, hunched over the photograph, caught a thoughtful look for a moment. Mrs. Ennis sighed. "Your presence makes me feel strict," she remarked. "I've always believed that the best way for anyone to get over Pollens is to face them and move on."
Burnaby spoke without turning his head.
Burnaby spoke without breaking eye contact.
"He's good-looking."
"He's attractive."
"Very."
Very.
"A real man."
"A true man."
"Decidedly! Very brave and very cultivated."
"Absolutely! Very brave and very cultured."
"He waxes his mustache."
"He styles his mustache."
"Yes, even brave men do that occasionally."
"Yeah, even brave guys do that sometimes."
"I should think," said Burnaby thoughtfully, putting the photograph down, "that he might be worth a woman's hanging on to."
"I think," said Burnaby, pondering as he set the photograph down, "that he might be someone a woman would want to hold onto."
Mrs. Ennis got up, crossed over to the piano, and leaned an elbow upon it, resting her cheek in the palm of her upturned hand and smiling at Burnaby.
Mrs. Ennis stood up, walked over to the piano, and leaned on it with one elbow, resting her cheek in the palm of her hand while smiling at Burnaby.
"Don't let's be so serious," she said. "What business is it of ours?" She turned her head away and began to play with the petals of a near-by jonquil. "Spring is a restless time, isn't it?"
"Let's not be so serious," she said. "What does it matter to us?" She turned her head away and started to play with the petals of a nearby jonquil. "Spring is a restless time, right?"
It seemed to her that the most curious little silence followed this speech of hers, and yet she knew that in actual time it was nothing, and felt that it existed probably only in her own heart. She heard the clock on the mantelpiece across the room ticking; far off, the rattle of a taxicab. The air coming through the open window bore the damp, stirring smell of early grass.
It felt to her like a weird little silence followed her words, but she knew it didn’t actually last long and probably only existed in her own feelings. She could hear the clock on the mantelpiece ticking and, in the distance, the sound of a taxicab. The air coming through the open window had the fresh, lively smell of early grass.
"Madame De Rochefort and Mr. Pollen!" announced a voice.
"Madame De Rochefort and Mr. Pollen!" announced a voice.
Mrs. Ennis had once said that her young friend, Mimi de Rochefort, responded to night more brilliantly than almost any other woman she knew. The description was apt. Possibly by day there was a pallor too lifeless, a nose a trifle too short and arrogant, lips, possibly, too full; but by night these discrepancies blended into something very near perfection, and back of them as well was[Pg 36] a delicate illumination as of lanterns hung in trees beneath stars; an illumination due to youth, and to very large dark eyes, and to dark, soft hair and red lips. Nor with this beauty went any of the coolness or abrupt languor with which the modern young hide their eagerness.
Mrs. Ennis once remarked that her young friend, Mimi de Rochefort, shone at night more brilliantly than almost any other woman she knew. This description was spot on. During the day, there was possibly a slightly lifeless pallor, a nose that was maybe a bit too short and proud, and perhaps lips that were too full; but at night, these flaws blended into something nearly perfect. Behind them was[Pg 36] a delicate glow, like lanterns hanging in trees under the stars; a glow that came from youth, her big dark eyes, soft dark hair, and red lips. And with this beauty, there was none of the coolness or detached languor that modern young people use to mask their enthusiasm.
Mary Rochefort was quite simple beneath her habitual reserve; frank and appealing and even humorous at times, as if startled out of her usual mood of reflective quiet by some bit of wit, slowly apprehended, too good to be overlooked. Mrs. Ennis watched with a sidelong glance the effect of her entrance upon Burnaby. Madame de Rochefort! How absurd! To call this white, tall, slim child madame! She admired rather enviously the gown of shimmering dark blue, the impeccability of adolescence. Over the girl's white shoulder, too much displayed, Pollen peered at Burnaby with the vague, hostile smile of the guest not yet introduced to a guest of similar sex.
Mary Rochefort was pretty simple underneath her usual reserve; open and charming, and even funny at times, as if she was pulled out of her typical thoughtful quiet by a clever joke that was just too good to ignore. Mrs. Ennis watched with a sideways glance to see how Burnaby reacted to her arrival. Madame de Rochefort! How ridiculous! To call this tall, slim, white girl ‘madame’! She felt a bit envious of the shimmering dark blue dress and the flawless beauty of youth. Over the girl’s white shoulder, which was a bit too visible, Pollen peeked at Burnaby with a vague, unfriendly smile of a guest who hasn't yet been introduced to another guest of the same gender.
"Late as usual!" he announced. "Mimi kept me!" His manner was subtly domestic.
"Running late again!" he said. "Mimi held me up!" He had a slightly homey vibe.
"You're really on the stroke of the clock," said Mrs. Ennis. "Madame de Rochefort—Mr. Burnaby—Mr. Pollen." She laughed abruptly, as if a thought had just occurred to her. "Mr. Burnaby," she explained to the girl, "is the last surviving specimen of the American male—he has all the ancient national virtues. Preserved, I suppose, because he spends most of his time in Alaska, or wherever it is. I particularly wanted you to meet him."
"You're really right on time," said Mrs. Ennis. "Madame de Rochefort—Mr. Burnaby—Mr. Pollen." She laughed suddenly, as if an idea had just popped into her head. "Mr. Burnaby," she explained to the girl, "is the last remaining example of the American man—he embodies all the old national virtues. I guess he's preserved that way because he spends most of his time in Alaska or somewhere like that. I really wanted you to meet him."
Burnaby flushed and laughed uncertainly. "I object—" he began.
Burnaby turned red and laughed nervously. "I object—" he started.
The fresh-colored man servant entered with a tray of cocktails. Madame de Rochefort exclaimed delightedly. "I'm so glad," she said. "Nowadays one fatigues oneself before dinner by wondering whether there will be anything to drink or not. How absurd!" The careful choice of words, the precision of the young, worldly voice were in amusing contrast to the youthfulness of appearance. Standing before the fireplace in her blue gown, she resembled a tapering lily growing from the indigo shadows of a noon orchard.[Pg 37]
The well-dressed servant came in with a tray of cocktails. Madame de Rochefort exclaimed happily, "I'm so glad!" She continued, "It's so tiring these days to wonder if there will be anything to drink before dinner. How ridiculous!" The careful choice of words and the precise tone of her youthful, sophisticated voice were amusingly at odds with her youthful appearance. Standing in front of the fireplace in her blue gown, she looked like a slender lily rising from the deep shadows of a midday orchard.[Pg 37]
"Rhoda'll have cocktails when there aren't any more left in the country," said Pollen. "Trust Rhoda!"
"Rhoda will have cocktails when there aren't any more left in the country," said Pollen. "Trust Rhoda!"
Mary Rochefort laughed. "I always do," she said, "with reservations." She turned to Burnaby. "Where are you just back from?" she asked. "I understand you are always just back from some place, or on the verge of going."
Mary Rochefort laughed. "I always do," she said, "with a few caveats." She turned to Burnaby. "Where did you just come back from?" she asked. "I hear you're always just returning from somewhere, or about to head out again."
"Usually on the verge," answered Burnaby. He looked at her deliberately, a smile in his dark eyes; then he looked at Pollen.
"Usually on the verge," Burnaby replied. He gazed at her intentionally, a smile in his dark eyes, and then turned to Pollen.
"Where were you—the War?"
"Where were you during the War?"
"Yes—by way of Roumania in the end."
"Yes—through Romania eventually."
"The War!" Mary Rochefort's lips became petulant. One noticed for the first time the possibility of considerable petulance back of the shining self-control. "How sick of it I grew—all of us living over there! I'd like to sleep for a thousand years in a field filled with daffodils."
"The War!" Mary Rochefort's lips curled in annoyance. For the first time, you could see the underlying frustration behind her polished demeanor. "I got so tired of it—all of us over there! I’d love to sleep for a thousand years in a field full of daffodils."
"They've plenty scattered about this room," observed Pollen. "Why don't you start now?"
"They've got plenty of them scattered around this room," Pollen remarked. "Why don't you get started now?"
The fresh-colored man servant announced dinner. "Shall we go down?" said Mrs. Ennis.
The well-dressed servant announced that dinner was ready. "Should we head down?" asked Mrs. Ennis.
They left the little drawing-room, with its jonquils and warm shadows, and went along a short hall, and then down three steps and across a landing to the dining-room beyond. It, like the drawing-room, was small, white-paneled to the ceiling, with a few rich prints of Constable landscapes on the walls, and velvet-dark sideboards and tables that caught the light of the candles. In the center was a table of snowy drapery and silver and red roses.
They left the small drawing room, filled with jonquils and warm shadows, and walked down a short hallway, then descended three steps across a landing to the dining room beyond. This room, like the drawing room, was compact, with white paneling up to the ceiling, decorated with a few beautiful prints of Constable landscapes on the walls, and dark velvet sideboards and tables that reflected the candlelight. In the center was a table draped in white linen, adorned with silver and red roses.
Mrs. Ennis sank into her chair and looked about her with content. She loved small dinners beautifully thought out, and even more she loved them when, as on this night, they were composed of people who interested her. She stole a glance at Burnaby. How clean and brown and alert he was! The white table-cloth accentuated his look of fitness and muscular control. What an amusing contrast he presented to the rather languid, gesturing Pollen, who sat opposite him! And yet Pollen was con[Pg 38]siderable of a man in his own way; very conquering in the affairs of life; immensely clever in his profession of architecture. Famous, Mrs. Ennis had heard.
Mrs. Ennis settled into her chair and glanced around her with satisfaction. She adored small dinners that were thoughtfully planned, and even more so when, like tonight, the guests were interesting to her. She stole a look at Burnaby. He was so clean, tan, and alert! The white tablecloth highlighted his fit physique and muscular control. What a funny contrast he made compared to the rather languid, gesturing Pollen, who sat across from him! Yet, Pollen was quite impressive in his own right; very successful in life’s pursuits; exceptionally talented in his profession as an architect. Famous, Mrs. Ennis had heard.
But Mrs. Ennis, despite her feminine approval of success, couldn't imagine herself being as much interested in him—dangerously interested—as she knew her friend Mary Rochefort to be. How odd! From all the world to pick out a tall, blond, willowy man like Pollen! On the verge of middle age, too! Perhaps it was this very willowiness, this apparent placidity that made him attractive. This child, Mary Rochefort, quite alone in the world, largely untrained, adrift, imperiously demanding from an imperious husband something to which she had not as yet found the key, might very naturally gravitate toward any one presenting Pollen's appearance of security; his attitude of complacence in the face of feminine authority. But was he complacent? Mrs. Ennis had her doubts. He was very vain; underneath his urbanity there might be an elastic hardness.
But Mrs. Ennis, even with her approval of success, couldn’t see herself being as deeply interested in him—dangerously interested—as she knew her friend Mary Rochefort was. How strange! Out of everyone, she’d chosen a tall, blond, willowy guy like Pollen! And on the brink of middle age, too! Maybe it was that very willowiness, that calmness that made him appealing. This girl, Mary Rochefort, completely alone in the world, mostly untrained, lost, demanding something from an overbearing husband that she hadn’t figured out how to get, might naturally be drawn to someone who seemed to offer Pollen's sense of security; his laid-back attitude in the face of female authority. But was he really laid-back? Mrs. Ennis had her doubts. He was quite vain; beneath his smooth demeanor, there could be a kind of hidden toughness.
There were, moreover, at times indications of a rather contemptuous attitude toward a world less highly trained than himself. She turned to Pollen, trying to recollect what for the last few moments he had been saying to her. He perceived her more scrutinizing attention and faced toward her. From under lowered eyelids he had been watching, with a moody furtiveness, Mary Rochefort and Burnaby, who were oblivious to the other two in the manner of people who are glad they have met.
There were also moments when he showed a rather dismissive attitude toward a world that wasn't as well-educated as he was. She turned to Pollen, trying to remember what he had been saying to her for the past few moments. He noticed her more focused attention and turned toward her. From beneath partially closed eyelids, he had been watching Mary Rochefort and Burnaby with a brooding secrecy, as they were completely unaware of the other two, like people happy to have run into each other.
Mrs. Ennis found herself annoyed, her sense of good manners shocked. She had not suspected that Pollen could be guilty of such clumsiness; she questioned if matters had reached a point where such an attitude on his part would be justifiable under any circumstances. At all events, her doubts concerning his complacency had been answered. It occurred to Mrs. Ennis that her dinner-party was composed of more inflammable material, presented more dramatic possibilities, than even she had divined. She embraced Pollen with her smile.
Mrs. Ennis felt annoyed, her sense of good manners shaken. She hadn't thought that Pollen could be capable of such clumsiness; she wondered if things had gotten to a point where his behavior could ever be justified. In any case, her doubts about his smugness had been confirmed. Mrs. Ennis realized that her dinner party was made up of more volatile personalities, offering more dramatic potential, than she had even anticipated. She greeted Pollen with a smile.
"What have you been doing with yourself?" she asked.[Pg 39]
"What have you been up to?" she asked.[Pg 39]
He lifted long eyebrows and smiled faintly.
He raised his eyebrows and smiled slightly.
"Working very hard," he said.
"Working really hard," he said.
"Building behemoths for billionaires?"
"Building giants for billionaires?"
"Yes."
Yes.
"And the rest of the time?"
"And what about the rest of the time?"
"Rather drearily going about."
"Going about rather drearily."
She surveyed him with wicked innocence.
She looked at him with a playful innocence.
"Why don't you fall in love?" she suggested.
"Why don't you just fall in love?" she suggested.
His expression remained unmoved. "It is so difficult," he retorted, "to find the proper subject. A man of my experience frightens the inexperienced: the experienced frighten me."
His expression stayed unchanged. "It's so difficult," he shot back, "to find the right topic. A guy like me intimidates those who are inexperienced: the experienced ones scare me."
"You mean—?"
"You mean—?"
"That I have reached the age where the innocence no longer possible to me seems the only thing worth while."
"Now that I've reached an age where innocence is no longer possible for me, it feels like that's the only thing that truly matters."
Mrs. Ennis wrinkled her nose daintily. "Nonsense!" she observed, and helped herself to the dish the servant was holding out to her. "What you have said," she resumed, "is the last word of the sentimentalist. If I thought you really meant it, I would know at once that you were very cold and very cruel and rather silly."
Mrs. Ennis wrinkled her nose elegantly. "Nonsense!" she remarked, taking a serving from the dish the servant was offering her. "What you just said," she continued, "is the typical talk of a sentimentalist. If I believed you actually meant it, I would realize right away that you’re very cold, very cruel, and kind of foolish."
"Thanks!"
"Thank you!"
"Oh, I'm talking more or less abstractly."
"Oh, I'm speaking in more of an abstract way."
"Well, possibly I am all of those things."
"Well, maybe I am all of those things."
"But you want me to be personal?"
"But you want me to be personal?"
Pollen laughed. "Of course! Doesn't everybody want you to be personal?"
Pollen laughed. "Of course! Doesn't everyone want you to be personal?"
For an instant Mrs. Ennis looked again at Burnaby and Mary Rochefort, and a slightly rueful smile stirred in her eyes. It was amusing that she, who detested large dinners and adored general conversation, should at the moment be so engrossed in preventing the very type of conversation she preferred. She returned to Pollen. What a horrid man he really was! Unangled and amorphous, and underneath, cold! He had a way of framing the woman to whom he was talking and then stepping back out of the picture. One felt like a model in all manner of dress and undress. She laughed softly. "Don't," she begged, "be so mysterious about yourself! Tell me—" she held him with eyes of ingratiating sapphire[Pg 40]—"I've always been interested in finding out just what you are, anyway."
For a moment, Mrs. Ennis glanced back at Burnaby and Mary Rochefort, and a small, slightly regretful smile appeared in her eyes. It was funny that she, who hated big dinners and loved open conversation, was currently focused on stopping the very type of conversation she enjoyed. She turned back to Pollen. What a horrible man he really was! So awkward and shapeless, and beneath it all, cold! He had a way of framing the woman he was talking to and then stepping back out of the scene. It made one feel like a model in all kinds of outfits and no outfits. She chuckled softly. "Don't," she pleaded, "be so mysterious about yourself! Tell me—" she captured him with her inviting sapphire eyes[Pg 40]—"I've always wanted to know what you really are."
Far back in Pollen's own eyes of golden brown a little spark slowly burst into flame. It was exactly as if a gnome had lighted a lantern at the back of an unknown cave. Mrs. Ennis inwardly shuddered, but outwardly was gay.
Far back in Pollen's golden brown eyes, a little spark gradually ignited. It was just like a gnome had turned on a lantern deep inside an unfamiliar cave. Mrs. Ennis felt a chill inside, but she appeared cheerful on the outside.
How interminably men talked when once they were launched upon that favorite topic, themselves! Pollen showed every indication of reaching a point of intellectual intoxication where his voice would become antiphonal. His objective self was taking turns in standing off and admiring his subjective self. Mrs. Ennis wondered at her own kindness of heart. Why did she permit herself to suffer so for her friends; in the present instance, a friend who would probably—rather the contrary—by no means thank her for her pains? She wanted to talk to Burnaby. She was missing most of his visit. She wanted to talk to Burnaby so greatly that the thought made her cheeks burn faintly. She began to hate Pollen. Mary Rochefort's cool, young voice broke the spell.
How endlessly men talked once they got started on their favorite subject, themselves! Pollen showed every sign of reaching a state of intellectual high where his voice would start echoing. His objective self was taking turns stepping back and admiring his subjective self. Mrs. Ennis was surprised by her own kindness. Why did she allow herself to suffer so much for her friends; in this case, a friend who would likely—quite the opposite—definitely not thank her for her troubles? She wanted to talk to Burnaby. She was missing most of his visit. She wanted to talk to Burnaby so much that the thought made her cheeks blush slightly. She began to dislike Pollen. Mary Rochefort's calm, youthful voice broke the spell.
"You told me," she said accusingly, "that this man—this Mr. Burnaby, has all the primitive virtues; he is the wickedest man I have ever met."
"You told me," she said angrily, "that this man—this Mr. Burnaby, has all the basic virtues; he is the most wicked person I've ever met."
"Good gracious!" said Mrs. Ennis.
"Good gracious!" Mrs. Ennis exclaimed.
"The very wickedest!"
"The absolute worst!"
Pollen's mouth twisted under his mustache. "I wouldn't have suspected it," he observed, surveying Burnaby with ironic amusement. There was just a hint of hidden condescension in his voice.
Pollen's mouth twisted under his mustache. "I wouldn't have guessed it," he remarked, looking at Burnaby with ironic amusement. There was a slight undertone of hidden condescension in his voice.
Burnaby's eyes drifted past him with a look of quiet speculation in their depths, before he smiled at Mrs. Ennis.
Burnaby's eyes moved past him with a look of calm curiosity in their depths before he smiled at Mrs. Ennis.
"Roumania has changed you," she exclaimed.
"Romania has changed you," she exclaimed.
He chuckled. "Not in the least! I was simply trying to prove to Madame de Rochefort that hot-bloodedness, coolly conceived, is the only possible road to success. Like most innately moral people, she believes just the opposite—in cool-bloodedness, hotly conceived."
He laughed. "Not at all! I was just trying to show Madame de Rochefort that a passionate approach, thought out carefully, is the only way to succeed. Like many inherently moral people, she thinks just the opposite—in being calculated, yet passionate."
"I moral?" said Mary Rochefort, as if the thought had not occurred to her before.[Pg 41]
"I moral?" said Mary Rochefort, as if she had never considered it before.[Pg 41]
"Why, of course," said Burnaby. "It's a question of attitude, not of actual performance. The most moral man I ever knew was a habitual drunkard. His life was spent between debauch and disgust. Not, of course, that I am implying that with you—"
"Of course," said Burnaby. "It’s all about attitude, not actual performance. The most moral person I ever knew was a regular drunk. He spent his life caught between excess and repulsion. Not that I'm suggesting that about you—"
"Tell us what you meant in the first place," commanded Mrs. Ennis.
"Tell us what you meant from the beginning," commanded Mrs. Ennis.
"Something," said Burnaby slowly, "totally un-American—in short, whole-heartedness." He clasped his sinewy, brown hands on the table-cloth. "I mean," he continued, "if, after due thought—never forget the due thought—you believe it to be the best thing to do to elope with another man's wife, elope; only don't look back. In the same way, if you decide to become, after much question, an ironmonger, be an ironmonger. Love passionately what you've chosen. In other words, life's like fox-hunting; choose your line, choose it slowly and carefully, then follow it 'hell-for-leather.'
"Something," Burnaby said slowly, "that feels completely un-American—in short, being whole-hearted." He clasped his strong, brown hands on the tablecloth. "What I mean is," he continued, "if, after careful thought—never forget to think it through—you believe that eloping with another man's wife is the best choice, then go for it; just don’t look back. Similarly, if you decide after much contemplation that you want to be an ironmonger, then be an ironmonger. Love fiercely what you’ve chosen. In other words, life is like fox-hunting; choose your path, choose it slowly and thoughtfully, then go after it wholeheartedly."
"You see, the trouble with Americans is that they are the greatest wanters of cake after they've eaten it the world has ever seen. Our blood isn't half as mixed as our point of view. We want to be good and we want to be bad; we want to be a dozen utterly incompatible things all at the same time. Of course, all human beings are that way, but other human beings make their choices and then try to eradicate the incompatibilities. The only whole-hearted people we possess are our business men, and even they, once they succeed, usually spoil the picture by astounding open scandals with chorus-girls."
"You see, the problem with Americans is that they are the greatest wishers for cake after they’ve eaten it that the world has ever seen. Our blood isn’t nearly as mixed as our opinions. We want to be good and we want to be bad; we want to be a dozen completely incompatible things all at once. Of course, all human beings are like that, but other people make their choices and then try to get rid of the incompatibilities. The only truly dedicated people we have are our businesspeople, and even they, once they succeed, usually ruin the image with shocking public scandals involving chorus girls."
Mrs. Ennis shook her head with amused bewilderment. "Do you mean," she asked, "that a man or woman can have only one thing in his or her life?"
Mrs. Ennis shook her head in amused confusion. "Are you saying," she asked, "that a person can only have one thing in their life?"
"Only one very outwardly important thing—publicly," retorted Burnaby. "You may be a very great banker with a very great background as a husband, but you can't be a very great banker and at the same time what is known as a 'very great lover.' In Europe, where they arrange their lives better, one chooses either banking or 'loving'." He smiled with frank good humor at Pollen; the first time, Mrs. Ennis reflected, he had done[Pg 42] so that night. A suspicion that Burnaby was not altogether ingenuous crossed her mind. But why wasn't he?
"There's only one thing that really matters—publicly," Burnaby shot back. "You might be a really successful banker with a great reputation as a husband, but you can't be an amazing banker and also be what's called a 'great lover.' In Europe, where people have their lives better organized, you usually choose between banking or 'loving'." He smiled genuinely at Pollen; it was the first time that night, Mrs. Ennis noted, that he had done[Pg 42] so. A thought crossed her mind that Burnaby might not be entirely sincere. But why would he be?
"You're a man, Pollen," he said; "tell them it's true."
"You're a man, Pollen," he said; "tell them it's true."
Pollen, absorbed apparently in thoughts of his own stammered slightly. "Why—why, yes," he agreed hastily.
Pollen, lost in his own thoughts, stammered a bit. "Uh—yeah," he quickly replied.
Mrs. Ennis sighed ruefully and looked at Burnaby with large, humorously reproachful eyes. "You have changed," she observed, "or else you're not saying but half of what you really think—and part of it you don't think at all."
Mrs. Ennis sighed sadly and looked at Burnaby with big, playfully accusing eyes. "You've changed," she said, "or you're only sharing half of what you really think—and some of it you don’t think about at all."
"Oh, yes," laughed Burnaby, "you misunderstand me." He picked up a fork and tapped the table-cloth with it thoughtfully; then he raised his head. "I was thinking of a story I might tell you," he said, "but on second thoughts I don't think I will."
"Oh, yes," laughed Burnaby, "you’ve got me wrong." He picked up a fork and tapped the tablecloth with it thoughtfully; then he looked up. "I was considering a story I could share with you," he said, "but I’ve changed my mind."
"Don't be foolish!" admonished Mrs. Ennis. "Your stories are always interesting. First finish your dessert."
"Don't be silly!" Mrs. Ennis warned. "Your stories are always interesting. Just finish your dessert first."
Pollen smiled languidly. "Yes," he commented, "go on. It's interesting, decidedly. I thought people had given up this sort of conversation long ago."
Pollen smiled lazily. "Yeah," he said, "go ahead. It's definitely interesting. I thought people had stopped having this kind of conversation ages ago."
For the third time Burnaby turned slowly toward him, only now his eyes, instead of resting upon the bland countenance for a fraction of a second, surveyed it lingeringly with the detached, absent-minded stare Mrs. Ennis remembered so well. "Perhaps I will tell it, after all," he said, in the manner of a man who has definitely changed his mind. "Would you like to hear it?" he asked, turning to Mary Rochefort.
For the third time, Burnaby slowly turned toward him, but this time his eyes, rather than just glancing at the bland face for a moment, studied it with the detached, absent-minded gaze that Mrs. Ennis remembered so clearly. "Maybe I will tell it, after all," he said, like someone who has definitely changed his mind. "Do you want to hear it?" he asked, looking at Mary Rochefort.
"Certainly!" she laughed. "Is it very immoral?"
"Of course!" she laughed. "Is it really that wrong?"
"Extremely," vouchsafed Burnaby, "from the accepted point of view."
"Absolutely," Burnaby confirmed, "from the accepted perspective."
"Tell it in the other room," suggested Mrs. Ennis. "We'll sit before the fire and tell ghost stories."
"Tell it in the other room," Mrs. Ennis suggested. "We'll sit by the fire and share ghost stories."
There was a trace of grimness in Burnaby's answering smile. "Curiously enough, it is a ghost story," he said.
There was a hint of seriousness in Burnaby's reply. "Funny enough, it's a ghost story," he said.
They had arisen to their feet; above the candles their heads and shoulders were indistinct. For a moment Mrs. Ennis hesitated and looked at Burnaby with a new bewilderment in her eyes.[Pg 43]
They had stood up; above the candles, their heads and shoulders were blurry. For a moment, Mrs. Ennis paused and looked at Burnaby with a fresh confusion in her eyes.[Pg 43]
"If it's very immoral," interposed Pollen, "I'm certain to like it."
"If it's really immoral," Pollen interrupted, "I'm definitely going to like it."
Burnaby bowed to him with a curious old-fashioned courtesy. "I am sure," he observed, "it will interest you immensely."
Burnaby gave him a polite nod with a touch of old-school charm. "I'm sure," he said, "you'll find this incredibly interesting."
Mrs. Ennis suddenly stared through the soft obscurity. "Good gracious," she said to herself, "what is he up to?"
Mrs. Ennis suddenly stared into the dim light. "Wow," she said to herself, "what is he doing?"
In the little drawing room to which they returned, the jonquils seemed to have received fresh vigor from their hour of loneliness; their shining gold possessed the shadows. Mary Rochefort paused by the open window and peered into the perfumed night. "How ridiculously young the world gets every spring!" she said.
In the small drawing room they returned to, the jonquils seemed to have gained new life from their hour of solitude; their bright gold filled the shadows. Mary Rochefort stopped by the open window and looked out into the fragrant night. "The world feels so absurdly young every spring!" she said.
Mrs. Ennis arranged herself before the fire. "Now," she said to Burnaby, "you sit directly opposite. And you"—she indicated Pollen—"sit here. And Mimi, you there. So!" She nodded to Burnaby. "Begin!"
Mrs. Ennis settled herself in front of the fire. "Okay," she said to Burnaby, "you sit right across from me. And you"—she pointed to Pollen—"sit here. And Mimi, you over there. Got it!" She gave a nod to Burnaby. "Start!"
He laughed deprecatingly. "You make it portentous," he objected. "It isn't much of a story; it's—it's really only a parable."
He laughed dismissively. "You're making it sound dramatic," he said. "It's not really much of a story; it's—it's really just a parable."
"It's going to be a moral story, after all," interjected Mrs. Ennis triumphantly.
"It's going to be a moral story, after all," Mrs. Ennis chimed in triumphantly.
Burnaby chuckled and puffed at his cigarette. "Well," he said finally, "it's about a fellow named Mackintosh."
Burnaby chuckled and took a drag from his cigarette. "Well," he finally said, "it's about a guy named Mackintosh."
Pollen, drowsily smoking a cigar, suddenly stirred uneasily.
Pollen, lazily smoking a cigar, suddenly shifted uncomfortably.
"Who?" he asked, leaning forward.
"Who?" he asked, leaning in.
"Mackintosh—James Mackintosh! What are you looking for? An ash-tray? Here's one." Burnaby passed it over.
"Mackintosh—James Mackintosh! What are you looking for? An ashtray? Here's one." Burnaby handed it over.
"Thanks!" said Pollen, relaxing. "Yes—go on!"
"Thanks!" said Pollen, relaxing. "Yeah—go ahead!"
Burnaby resumed his narrative calmly. "I knew him—Mackintosh, that is—fifteen, no, it was fourteen years ago in Arizona, when I was ranching there, and for the next three years I saw him constantly. He had a place ten miles down the river from me. He was about four years older than I was—a tall, slim, sandy-haired, freckled fellow, preternaturally quiet; a trusty, if there ever was one. Unlike most preternaturally quiet people, however, it wasn't dulness that made him that way;[Pg 44] he wasn't dull a bit. Stir him up on anything and you found that he had thought about it a lot. But he never told me anything about himself until I had known him almost two years, and then it came out quite accidentally one night—we were on a spring round-up—when the two of us were sitting up by the fire, smoking and staring at the desert stars. All the rest were asleep." Burnaby paused. "Is this boring you?" he asked.
Burnaby continued his story calmly. "I knew him—Mackintosh, that is—fourteen years ago in Arizona when I was ranching there, and for the next three years, I saw him all the time. He had a place ten miles down the river from me. He was about four years older than I was—a tall, slim, sandy-haired guy with freckles, incredibly quiet; a loyal friend, if there ever was one. Unlike most really quiet people, though, it wasn't because he was boring; he wasn't dull at all. If you brought up any topic, you'd find out he had thought about it a lot. But he never shared anything about himself until I had known him for almost two years, and then it came out completely by chance one night—we were on a spring round-up—when the two of us were sitting by the fire, smoking and watching the desert stars. Everyone else was asleep." Burnaby paused. "Is this boring you?" he asked.
"Oh, no!" said Mrs. Ennis; she was watching intently Pollen's half-averted face.
"Oh, no!" Mrs. Ennis exclaimed, her eyes fixed on Pollen's slightly turned face.
Burnaby threw away his cigarette. "At first," he said, "it seemed to me like the most ordinary of stories—the usual fixed idea that the rejected lover carries around with him for a year or so until he forgets it; the idea that the girl will regret her choice and one day kick over the traces and hunt him up.
Burnaby tossed his cigarette aside. "At first," he said, "it felt like just another typical story—the same old notion that the heartbroken guy clings to for a year or so until he moves on; the belief that the girl will eventually regret her decision and come looking for him."
"But it wasn't the ordinary story—not by a long shot. You'll see. It seems he had fallen in love with a girl—had been in love with her for years—before he had left the East; a very young girl, nineteen, and of an aspiring family. The family, naturally, didn't look upon him with any favor whatsoever; he was poor and he didn't show the slightest inclination to engage in any of the pursuits they considered proper to the ambitions of a worthy young man. Rather a dreamer, I imagine, until he had found the thing he wanted to do. Not a very impressive figure in the eyes of whitespatted fatherhood. Moreover, he himself was shy about trying to marry a rich girl while she was still so young.
"But it wasn't your typical story—not by a long shot. You'll see. It seems he had fallen in love with a girl—had loved her for years—before he left the East; a very young girl, nineteen, from an ambitious family. The family, of course, didn’t think much of him; he was poor and didn’t show any interest in the kind of pursuits they thought were suitable for a respectable young man. He was more of a dreamer, I guess, until he found what he really wanted to do. Not exactly an impressive figure in the eyes of a wealthy father. Plus, he himself felt hesitant about trying to marry a rich girl while she was still so young."
"'She was brought up all wrong,' he said. 'What could you expect? Life will have to teach her. She will have to get over her idea, as one gets over the measles, that money and houses and possessions are the main things.' But he knew she would get over it; he was sure that at the bottom of her heart was a well of honesty and directness. 'Some day,' he said, 'she'll be out here.'
"'She was raised all wrong,' he said. 'What did you expect? Life will have to teach her. She'll have to move past the idea, just like getting over the measles, that money, houses, and possessions are what's most important.' But he knew she would eventually see things differently; he was certain that deep down, she had a core of honesty and straightforwardness. 'One day,' he said, 'she'll be out here.'"
"Apparently the upshot of the matter was that he went to the girl and told her—all these ideas of his; quit, came West; left the road open to the other man. Oh, yes, there was another man, of course; one thoroughly[Pg 45] approved of by the family. Quaint, wasn't it? Perhaps a little overly judicial. But then that was his way. Slow-moving and sure. He saw the girl at dusk in the garden of her family's country place; near a sun-dial, or some other appropriately romantic spot. She kissed him nobly on the forehead, I suppose—the young girl gesture; and told him she wasn't worthy of him and to forget her.
"Basically, the bottom line was that he went to the girl and shared all his thoughts; he quit, traveled west, and left the way open for the other guy. Oh, yes, there was another guy, of course; one who was definitely[Pg 45] approved by the family. Isn't that quaint? Maybe a bit too formal. But that was just his style. Slow and steady. He met the girl at dusk in the garden of her family's country house; near a sundial or some other suitably romantic spot. She kissed him gently on the forehead, I suppose—the typical young girl gesture; and told him she wasn't good enough for him and to forget her."
"'Oh, no, I won't,' he said. 'Not for a minute! And in five years—or ten—you'll come to me. You'll find out.' And then he added something else: 'Whenever things have reached their limit,' he said, 'think of me with all your might. Think hard! There's something in that sort of stuff, you know, where two people love each other. Think hard!' Then he went away."
"'Oh, no, I won't,' he said. 'Not for a second! And in five years—or ten—you'll come to me. You'll see.' Then he added something else: 'Whenever things get tough,' he said, 'think of me with all your might. Really focus! There’s something about that kind of connection when two people love each other. Really focus!' Then he walked away."
A log snapped and fell with a soft thud to the ashes beneath. Burnaby was silent for a moment, staring at the fire.
A log broke and landed softly in the ashes below. Burnaby stood quietly for a moment, watching the fire.
When he spoke again, it was with a slow precision as if he were trying with extreme care to find the right words.
When he spoke again, it was slowly and carefully, almost like he was trying really hard to find the right words.
"You see," he said, "he had as an added foundation for his faith—perhaps as the main foundation for it—his knowledge of the other man's character; the character of the man the girl married. It was"—he spoke more hastily and, suddenly raising his head, looked at Mary Rochefort, who, sunk back in her chair, was gazing straight ahead of her—"an especial kind of character. I must dwell on it for a moment, and you must mark well what I say, for on it my parable largely depends. It was a character of the sort that to any but an odalisk means eventual shame; to any woman of pride, you understand, eventually of necessity a broken heart. It was a queer character, but not uncommon. Outwardly very attractive. Mackintosh described it succinctly, shortly, as we sat there by the fire. He spoke between his teeth—the faint wind stirring the desert sand sounded rather like his voice." Burnaby paused again and reached over for a cigarette and lit it deliberately.
"You see," he said, "he had as an added foundation for his faith—maybe even the main foundation—his understanding of the other man's character; the character of the guy the girl married. It was"—he spoke more quickly and, suddenly raising his head, looked at Mary Rochefort, who was slumped back in her chair, staring straight ahead—"a specific kind of character. I need to emphasize this for a moment, and you should pay close attention to what I say, because my example relies heavily on it. It was a character that, to anyone but a fool, ultimately leads to shame; to any proud woman, you see, it inevitably results in a broken heart. It was a strange character, but not unusual. Outwardly very appealing. Mackintosh summed it up clearly and briefly as we sat there by the fire. He spoke through clenched teeth—the faint wind stirring the desert sand sounded somewhat like his voice." Burnaby paused again and reached over for a cigarette and lit it deliberately.
"He was a man," he continued, "who apparently had the faculty of making most women love him and, in the[Pg 46] end, the faculty of making all women hate him. I imagine to have known him very well would have been to leave one with a mental shudder such as follows the touching of anguilliform material; snake-like texture. It would leave one ashamed and broken, for fundamentally he was contemptuous of the dignity of personality, particularly of the personalities of women. He was a collector, you understand, a collector of beauty, and women, and incidents—amorous incidents. He carried into his personal relationships the cold objectiveness of the artist. But he wasn't a very great artist, or he wouldn't have done so; he would have had the discrimination to control the artist's greatest peril. It's a flame, this cold objectiveness, but a flame so powerful that it must be properly shaded for intimate use. Otherwise it kills like violet rays. Women wore out their hearts on him, not like waves breaking on a crystal rock, but like rain breaking into a gutter."
"He was a man," he continued, "who seemed to have the ability to make most women love him and, in the[Pg 46] end, the ability to make all women hate him. I imagine knowing him very well would have left a person feeling a mental shudder, like touching something snake-like. It would leave someone feeling ashamed and broken, because at his core, he looked down on the dignity of personality, especially that of women. He was a collector, you see—a collector of beauty, of women, and of romantic situations. He brought the cold objectivity of an artist into his personal relationships. But he wasn't a truly great artist, or he wouldn’t have done that; he would have had the insight to avoid the greatest danger an artist faces. This cold objectivity is like a flame, but it’s a flame so intense that it needs to be properly managed for close use. Otherwise, it destroys like harsh rays of light. Women exhausted their hearts on him, not like waves crashing against a crystal rock, but like rain falling into a drain."
"Good Lord!" murmured Mrs. Ennis involuntarily.
"Good Lord!" Mrs. Ennis murmured without thinking.
Burnaby caught her exclamation. "Bad, wasn't it?" he smiled. "But remember I am only repeating what Mackintosh told me. Well, there he was then—Mackintosh—hard at work all day trying to build himself up a ranch, and he was succeeding, too, and, at night, sitting on his porch, smoking and listening to the river, and apparently expecting every moment the girl to appear. It was rather eerie. He had such a convincing way; he was himself so convinced. You half expected yourself to see her come around the corner of the log house in the moonlight. There was about it all the impression that here was something that had a touch of the inevitability of the Greek idea of fate; something more arranged than the usual course of human events. Meanwhile, back in the East, was the girl, learning something about life."
Burnaby picked up on her surprise. "Pretty rough, right?" he smiled. "But remember, I’m just telling you what Mackintosh said. So there he was—Mackintosh—busting his butt all day trying to build up his ranch, and he was actually making it work. At night, he’d sit on his porch, smoking and listening to the river, seemingly waiting for the girl to show up any moment. It was kind of creepy. He was so convincing; he genuinely believed it. You almost expected to see her turn the corner of the log house in the moonlight. There was this vibe that suggested something had that feeling of inevitability like the Greek concept of fate; something more orchestrated than the usual flow of life. Meanwhile, back in the East, the girl was figuring out what life was all about."
He interrupted himself. "Want a cigarette?" he said to Pollen. "Here they are." He handed over the box. "What is it? A match? Wait a moment; I'll strike it for you. Keep the end of the thing steady, will you? All right." He resumed the thread of his narrative.
He stopped mid-sentence. "Do you want a cigarette?" he asked Pollen. "Here they are." He handed over the box. "What is it? A match? Hold on; I'll light it for you. Just keep the end steady, okay? All set." He got back to his story.
"In four years she had learned a lot," he said; "she[Pg 47] had become apparently almost a woman. On a certain hot evening in July—about seven o'clock, I imagine—she became one entirely; at least, for the moment, and, at least, her sort of woman. I am not defending what she did, remember; I am simply saying that she did it.
"In four years she had learned a lot," he said; "she[Pg 47] had become almost a woman. On a hot evening in July—around seven o'clock, I think—she became one completely; at least, for that moment, and at least, in her own way. I'm not justifying what she did, just stating that she did it."
"It was very hot; even now when dusk was approaching. The girl had been feeling rather ill all day; feverish. She had not been able to get away to her country place as yet. Into the semidarkness of the room where she was came her husband. That night she had determined, as women will, upon a final test. She knew where he expected to dine; she asked him if he would dine with her.
"It was really hot, even now as evening was coming. The girl had been feeling pretty sick all day; feverish. She still hadn’t been able to get away to her country place. Her husband walked into the dim room where she was. That night, she had decided, like women often do, to conduct a final test. She knew where he planned to eat; she asked him if he wanted to have dinner with her."
"'I can't,' he said. 'I'm sorry—'
'I can't,' he said. 'I'm sorry—'
"Possibly nothing immediate would have happened had he not added an unspeakable flourish to his portrait. He reached out his arms and drew the girl to him and tried to kiss her condescendingly; but I suppose his hands found her, in her clinging gown, soft to their touch. At all events, they tightened upon her in an unmistakable way. She pulled herself away. 'Let me pass!' she said. 'You—you—!'—she could think of no words to suit him. You see, she understood him completely, now. He was a collector, but a collector so despicable that he was even unwilling to trade one article for another. He wanted to keep on his shelves, as it were, all the accumulation of his life, and take down from time to time whatever part of it suited his sudden fancy.
"Nothing might have happened right away if he hadn't added an outrageous touch to his portrait. He reached out his arms, pulled the girl to him, and tried to kiss her in a patronizing way; but I guess his hands found her, soft in her clingy dress. In any case, they tightened around her unmistakably. She pulled away. 'Let me pass!' she said. 'You—you—!'—she couldn't think of any words that fit. You see, she understood him completely now. He was a collector, but a despicable one who wasn't even willing to trade one item for another. He wanted to keep everything he had accumulated in his life on his shelves, only taking down whatever suited his sudden whims."
"The girl went up to her own room, and very carefully, not knowing precisely what she did, changed into a black street dress and removed all marks of identification. Her eyes swam with feverishness. While she was dressing, she bathed in hot water her arms where her husband's hands had been. She concluded that it was not what he had done—had constantly done—but what he was that made life unbearable. When she was through she went downstairs, and out of the front door, and walked slowly toward the center of the town and the railway station."
"The girl went up to her room and, without fully realizing what she was doing, changed into a black dress and took off all her identification. Her eyes were filled with feverish intensity. While she was getting ready, she soaked her arms in hot water where her husband's hands had been. She realized that it wasn't just what he had done—or what he always did—but who he was that made life unbearable. Once she finished, she went downstairs, stepped out the front door, and walked slowly toward the town center and the train station."
"And is that all?" asked Mary Rochefort, after a while.
"And is that it?" asked Mary Rochefort, after a while.
"Oh, no," said Burnaby; "it's only the beginning.[Pg 48] Mackintosh was in the hills beyond his ranch, hunting horses. He was camped in a little valley by himself. On this particular day he had been out since sun-up and did not get back until just about dusk. He picketed the horse he had been riding, and built a small fire, and began to cook his supper. All around him, brooding and unreal, was the light you get in high mountain places. The fire shone like a tiny ruby set in topaz. Mackintosh raised his head and saw a woman coming out of the spur of aspen trees across the creek from him. He wasn't surprised; he knew right away who it was; he knew it was the girl. He watched her for a moment, and then he went over to her, and took her hand, and led her to the fire. They didn't speak at all."
"Oh, no," Burnaby said; "it's just the beginning.[Pg 48] Mackintosh was in the hills past his ranch, looking for horses. He was camping alone in a small valley. On that particular day, he had been out since sunrise and didn’t get back until just before dusk. He tied up the horse he had been riding, built a small fire, and started cooking his dinner. All around him was that moody and unreal light you get in high mountain areas. The fire glowed like a tiny ruby set in topaz. Mackintosh looked up and saw a woman stepping out from the edge of the aspen trees across the creek. He wasn’t surprised; he instantly recognized her; he knew it was the girl. He watched her for a moment, then walked over to her, took her hand, and led her to the fire. They didn’t say a word."
"And you mean," asked Mrs. Ennis, "that she did that? That she came all the way out to him, like that?"
"And you mean," asked Mrs. Ennis, "that she actually did that? That she traveled all the way out to him, like that?"
"No," retorted Burnaby, "of course not. How could she? She wasn't even sure where he was living. At the moment she was in a hospital out of her head. You see, I didn't know whether to believe Mackintosh or not when he said he saw her that night, although I am sure he believed he did—such things are beyond human proof—but what I do know is that he came straight down from the hills, and boarded a train, and went East, and found the girl, and, after a while, came back with her." He looked at the fire. "They were the most completely happy people I have ever seen," he continued. "They were so calm and determined about themselves. Everything immaterial had been burned away. They knew they were playing on the side of fate. And so," he concluded, "that's the end of my parable. What do you make of it?"
"No," Burnaby replied, "of course not. How could she? She didn't even know where he was living. Right now, she’s in a hospital, completely out of it. You see, I wasn't sure whether to trust Mackintosh when he said he saw her that night, although I believe he thought he did—such things can't be proven—but what I know is that he came straight down from the hills, got on a train, went East, found the girl, and eventually came back with her." He stared at the fire. "They were the happiest people I've ever seen," he continued. "They were so calm and confident about themselves. Everything insignificant had been stripped away. They understood they were on the side of fate. And so," he concluded, "that's the end of my story. What do you think?"
The curtains, stirred by the breeze, tip-tapped softly; in the silence the fire hissed gently. Pollen spoke first, but with some difficulty, as if in the long period of listening on his part his throat had become dry. "It's very interesting," he said; "very! But what's it all about? And you certainly don't believe it, do you?"
The curtains fluttered gently in the breeze, softly tapping against each other; in the quiet, the fire sizzled softly. Pollen spoke first, though it was a bit hard for him, as if all the listening had made his throat dry. "It's really interesting," he said, "really! But what’s it all about? And you don't actually believe it, do you?"
"Of course I do," answered Burnaby calmly. "You should, too; it's true."
"Of course I do," Burnaby replied calmly. "You should, too; it’s true."
Mary Rochefort looked up with an exclamation.[Pg 49] "Gracious!" she said. "I had no idea it was so late! My motor must be waiting." She got to her feet. She looked very white and her eyes were tired; the translucent quality of the earlier hours was gone. "I'm worn out," she explained. "I've been going about too much. I must rest." She held her hand out to Mrs. Ennis; over her shoulder she spoke to Pollen. "No," she said. "Don't bother. I'll take myself home, thanks."
Mary Rochefort looked up with a gasp.[Pg 49] "Wow!" she said. "I had no idea it was so late! My ride must be waiting." She stood up. She looked very pale, and her eyes were tired; the fresh energy of earlier was gone. "I'm exhausted," she explained. "I've been out too much. I need to rest." She reached out her hand to Mrs. Ennis; turning to Pollen, she said, "No, don't worry about it. I'll go home myself, thanks."
"I'll see you to your car," he stammered.
"I'll walk you to your car," he stammered.
She turned to Burnaby. "Good night!" she said. Her voice was lifeless, disinterested; her eyes met his for an instant and were withdrawn.
She turned to Burnaby. "Good night!" she said. Her voice was flat, uninterested; her eyes met his for a moment and then looked away.
"Good night," he said.
"Good night," he said.
Mrs. Ennis stood by the door for a moment before she walked slowly back to the fireplace. From the street outside came the whirring of a motor and the sound of Mary Rochefort's voice saying good-by to Pollen.
Mrs. Ennis stood by the door for a moment before she walked slowly back to the fireplace. From the street outside came the whirring of a motor and the sound of Mary Rochefort's voice saying goodbye to Pollen.
Mrs. Ennis rested an arm on the mantelpiece and kicked a log thoughtfully with a white-slippered foot; then she faced about on Burnaby.
Mrs. Ennis rested an arm on the mantelpiece and kicked a log thoughtfully with her foot in a white slipper; then she turned to face Burnaby.
"I suppose," she said, "you realize that you have spoiled my party?"
"I guess," she said, "you know that you've ruined my party?"
"I?" said Burnaby.
"I?" Burnaby asked.
"Yes, you!" Her small, charming face was a study in ruefulness, and indecision whether to be angry or not, and, one might almost have imagined, a certain amused tenderness as well. "Don't you suppose those people knew of whom you were talking?"
"Yes, you!" Her small, charming face showed a mix of regret and uncertainty about whether to be angry, and you could almost sense a touch of amused affection as well. "Don't you think those people knew who you were talking about?"
Burnaby, peering down at her, narrowed his eyes and then opened them very wide. "They couldn't very well have helped it," he said, "could they? For, you see"—he paused—"the girl who came West was Mrs. Pollen."
Burnaby, looking down at her, squinted and then opened his eyes wide. "They couldn’t have done anything about it," he said, "could they? Because, you see"—he paused—"the girl who came West was Mrs. Pollen."
Mrs. Ennis gasped in the manner of a person who is hearing too much. "Mrs. Pollen?"
Mrs. Ennis gasped like someone who's overwhelmed with information. "Mrs. Pollen?"
"Yes. You knew he had been divorced, didn't you? Years ago."
"Yeah. You knew he had gotten divorced, right? A long time ago."
"I'd heard it, but forgotten." Mrs. Ennis clasped her jeweled hand. "And you dared," she demanded, "to tell his story before him in that way?"
"I'd heard it, but forgot." Mrs. Ennis clasped her jeweled hand. "And you had the nerve," she asked, "to tell his story in front of him like that?"
"Why not? It was rather a complete revenge upon[Pg 50] him of fate, wasn't it? You see, he couldn't very well give himself away, could he? His one chance was to keep quiet." Burnaby paused and smiled doubtfully at Mrs. Ennis. "I hope I made his character clear enough," he said. "That, after all, was the point of the story."
"Why not? It was really a total revenge on[Pg 50] him from fate, wasn't it? You see, he couldn't exactly reveal himself, could he? His only option was to stay silent." Burnaby paused and smiled uncertainly at Mrs. Ennis. "I hope I made his character clear enough," he said. "That, after all, was the point of the story."
"How did you know it was this Pollen?" she asked, "and how, anyway, would Mary Rochefort know of whom you were talking?"
"How did you know it was this Pollen?" she asked. "And by the way, how would Mary Rochefort even know who you were talking about?"
Burnaby grinned. "I took a chance," he said. "And as to the second, I told Madame de Rochefort at dinner—merely as a coincidence; at least, I let her think so—that I had once known in the West a Mrs. Pollen with a curious history. Perhaps I wouldn't have told it if Pollen hadn't been so witty." He picked up a silver dish from the mantelpiece and examined it carefully.
Burnaby smiled. "I took a risk," he said. "And about the second part, I told Madame de Rochefort at dinner—just as a coincidence; at least, I let her believe that—I had once known a Mrs. Pollen in the West, and she had an interesting story. Maybe I wouldn't have shared it if Pollen hadn't been so funny." He picked up a silver dish from the mantel and looked it over closely.
"One oughtn't to have such a curious name if one is going to lead a curious life, ought one?" he asked. He sighed. "You're right," he concluded; "your friend Mary Rochefort is a child."
"One shouldn't have such a strange name if they're going to live a strange life, right?" he asked. He sighed. "You're right," he concluded; "your friend Mary Rochefort is just a kid."
Mrs. Ennis looked up at him with searching eyes.
Mrs. Ennis looked up at him with inquisitive eyes.
"Why don't you stay longer in Washington?" she asked softly. "Just now, of course, Mary Rochefort hates you; but she won't for long—I think she was beginning to have doubts about Pollen, anyway."
"Why don’t you stay longer in Washington?" she asked gently. "Right now, of course, Mary Rochefort can't stand you; but that won't last—I think she was starting to have doubts about Pollen, anyway."
Burnaby suddenly looked grave and disconcerted. "Oh, no!" he said, hastily. "Oh, no! I must be off tomorrow." He laughed. "My dear Rhoda," he said, "you have the quaintest ideas. I don't like philandering; I'm afraid I have a crude habit of really falling in love."
Burnaby suddenly looked serious and unsettled. "Oh, no!" he said quickly. "Oh, no! I have to leave tomorrow." He laughed. "My dear Rhoda," he said, "you have the most interesting ideas. I don't like messing around; I'm afraid I have a straightforward habit of actually falling in love."
Mrs. Ennis's own eyes were veiled. "If you're going away so soon, sit down," she said, "and stay. You needn't go—oh, for hours!"
Mrs. Ennis's own eyes were clouded. "If you're leaving so soon, take a seat," she said, "and stay. You don't have to go—oh, for hours!"
"I must," he answered. "I'm off so early."
"I have to," he replied. "I'm leaving pretty early."
She sighed. "For years?"
She sighed. "For years now?"
"One—perhaps two." His voice became gay and bantering again. "My dear Rhoda," he said, "I'm extremely sorry if I really spoiled your party, but I don't believe I did—not altogether, anyhow. Underneath, I think you enjoyed it." He took her small hand in his; he wondered why it was so cold and listless.[Pg 51]
"One—maybe two." His tone turned cheerful and teasing again. "My dear Rhoda," he said, "I'm really sorry if I messed up your party, but I don't think I did—not completely, anyway. Deep down, I believe you had a good time." He took her small hand in his; he was curious why it felt so cold and lifeless.[Pg 51]
At the door leading into the hall he paused and looked back "Oh," he said, "there was one thing I forgot to tell you! You see, part of my story wasn't altogether true. Mrs. Pollen—or rather, Mrs. Mackintosh—left Mackintosh after five years or so. She's in the movies—doing very well, I understand. She would; wouldn't she? Of course, she was no good to begin with. But that didn't spoil the point of my story, did it? Good-by, Rhoda, my dear." He was gone.
At the door leading into the hall, he stopped and turned back. "Oh," he said, "there was one thing I forgot to mention! You see, part of my story wasn't entirely true. Mrs. Pollen—or actually, Mrs. Mackintosh—left Mackintosh after about five years. She's in the movies—doing really well, I hear. She would, wouldn't she? Of course, she wasn't great to start with. But that didn’t change the point of my story, right? Goodbye, Rhoda, my dear." And he was gone.
Mrs. Ennis did not move until she heard the street door close; she waited even a little longer, following the sound of Burnaby's footsteps as they died away into the night; finally she walked over to the piano, and, sitting down, raised her hands as if to strike the keys. Instead, she suddenly put both her arms on the little shelf before the music-rack and buried her head in them. The curtains tip-tapped on the window-sill; the room was entirely quiet.
Mrs. Ennis stayed still until she heard the front door close; she waited a moment longer, listening to the sound of Burnaby's footsteps fading into the night. Finally, she walked over to the piano, sat down, and raised her hands as if to play the keys. Instead, she suddenly put both arms on the small shelf in front of the music rack and buried her head in them. The curtains tapped softly on the windowsill; the room was completely silent.
DARKNESS[5]
By IRVIN S. COBB
(From The Saturday Evening Post)
There was a house in this town where always by night lights burned. In one of its rooms many lights burned; in each of the other rooms at least one light. It stood on Clay Street, on a treeless plot among flower beds, a small dull-looking house; and when late on dark nights all the other houses on Clay Street were black blockings lifting from the lesser blackness of their background, the lights in this house patterned its windows with squares of brilliancy so that it suggested a grid set on edge before hot flames. Once a newcomer to the town, a transient guest at Mrs. Otterbuck's boarding house, spoke about it to old Squire Jonas, who lived next door to where the lights blazed of nights, and the answer he got makes a fitting enough beginning for this account.
There was a house in this town where lights always burned at night. In one of its rooms, several lights were on; in each of the other rooms, at least one light was shining. It was located on Clay Street, on a bare plot surrounded by flower beds, a small and unremarkable house. Late on dark nights, while all the other houses on Clay Street were black silhouettes rising from the deeper darkness behind them, the lights in this house illuminated its windows with bright squares, making it look like a grid standing before hot flames. Once, a newcomer to the town, a temporary guest at Mrs. Otterbuck's boarding house, asked old Squire Jonas, who lived next door to where the lights glowed at night, about it. The answer he received is a fitting beginning for this story.
This stranger came along Clay Street one morning and Squire Jonas, who was leaning over his gate contemplating the world as it passed in review, nodded to him and remarked that it was a fine morning; and the stranger was emboldened to stop and pass the time of day, as the saying goes.
This stranger walked down Clay Street one morning, and Squire Jonas, who was leaning on his gate watching the world go by, nodded to him and said it was a beautiful morning. The stranger felt encouraged to stop and chat, as they say.
"I'm here going over the books of the Bernheimer Distilling Company," he said when they had spoken of this and that, "and you know, when a chartered accountant gets on a job he's supposed to keep right at it until he's done. Well, my work keeps me busy till pretty late. And the last three nights, passing that place yonder adjoining yours, I've noticed she was all lit up like as if for a wedding or a christening or a party or something. But[Pg 53] I didn't see anybody going in or coming out, or hear anybody stirring in there, and it struck me as blamed curious. Last night—or this morning, rather, I should say—it must have been close on to half-past two o'clock when I passed by, and there she was, all as quiet as the tomb and still the lights going from top to bottom. So I got to wondering to myself. Tell me, sir, is there somebody sick over there next door?"
"I'm going through the accounts of the Bernheimer Distilling Company," he said after they chatted about various topics. "You know, when an accountant takes on a job, they're expected to stick with it until it's finished. Well, my work keeps me busy really late. The last three nights, as I walked past that place next to yours, I noticed it was lit up like it was for a wedding, a christening, or some kind of party. But[Pg 53] I didn't see anyone going in or out, or hear any noise coming from there, which struck me as really strange. Last night—or rather this morning—I passed by around half-past two, and it was completely quiet, yet the lights were still on from top to bottom. So I started wondering. Can you tell me, is someone sick over there next door?"
"Yes, suh," stated the squire, "I figure you might say there is somebody sick there. He's been sick a powerful long time too. But it's not his body that's sick; it's his soul."
"Yeah, sir," the squire said, "I guess you could say there's someone sick over there. He’s been sick for a really long time too. But it's not his body that's sick; it's his soul."
"I don't know as I get you, sir," said the other man in a puzzled sort of way.
"I don't quite understand you, sir," the other man said, looking confused.
"Son," stated the squire, "I reckin you've been hearin' 'em, haven't you, singin' this here new song that's goin' 'round about, 'I'm Afraid to Go Home in the Dark'? Well, probably the man who wrote that there song never was down here in these parts in his life; probably he just made the idea of it up out of his own head. But he might 'a' had the case of my neighbor in his mind when he done so. Only his song is kind of comical and this case here is about the most uncomic one you'd be likely to run acrost. The man who lives here alongside of me is not only afraid to go home in the dark but he's actually feared to stay in the dark after he gets home. Once he killed a man and he come clear of the killin' all right enough, but seems like he ain't never got over it; and the sayin' in this town is that he's studied it out that ef ever he gets in the dark, either by himself or in company, he'll see the face of that there man he killed. So that's why, son, you've been seein' them lights a-blazin'. I've been seein' 'em myself fur goin' on twenty year or more, I reckin 'tis by now, and I've got used to 'em. But I ain't never got over wonderin' whut kind of thoughts he must have over there all alone by himself at night with everything lit up bright as day around him, when by rights things should be dark. But I ain't ever asted him, and whut's more, I never will. He ain't the kind you could go to him astin' him personal questions about his own private affairs. We-all here in town just accept him[Pg 54] fur whut he is and sort of let him be. He's whut you might call a town character. His name is Mr. Dudley Stackpole."
"Son," said the squire, "I guess you've heard that new song going around, 'I'm Afraid to Go Home in the Dark,' right? Well, the guy who wrote it probably never set foot in this area in his life; he likely just came up with the idea in his head. But he might have had my neighbor in mind when he did. The song is kind of funny, but this situation is one of the most serious you'll ever encounter. The man living next to me is not only scared to go home in the dark, but he's actually terrified to stay in the dark once he gets there. He once killed a man and got away with it, but it seems like he never moved past it; and the word in town is that he figured out that if he ever finds himself in the dark, whether alone or with others, he'll see the face of that man he killed. So that's why, son, you've been seeing those lights blazing. I've been seeing them myself for almost twenty years now, I guess, and I've gotten used to them. But I still wonder what kind of thoughts he has all alone at night with everything lit up bright as day, when it should really be dark. But I've never asked him, and what's more, I never will. He's not someone you can approach with personal questions about his private life. We all just accept him for what he is and let him be. He's what you'd call a local character. His name is Mr. Dudley Stackpole."
In all respects save one, Squire Jonas, telling the inquiring stranger the tale, had the rights of it. There were town characters aplenty he might have described. A long-settled community with traditions behind it and a reasonable antiquity seems to breed curious types of men and women as a musty closet breeds mice and moths. This town of ours had its town mysteries and its town eccentrics—its freaks, if one wished to put the matter bluntly; and it had its champion story-teller and its champion liar and its champion guesser of the weight of livestock on the hoof.
In every way except one, Squire Jonas was right when he told the curious stranger the story. There were plenty of unique characters in town he could have talked about. A long-established community with a rich history tends to produce interesting types of men and women, just like an old closet breeds mice and moths. Our town had its mysteries and its eccentrics—its oddballs, if one wanted to be blunt; plus, it had its best storyteller, its best liar, and its best guesser of the weight of livestock.
There was crazy Saul Vance, the butt of cruel small boys, who deported himself as any rational creature might so long as he walked a straight course; but so surely as he came to where the road forked or two streets crossed he could not decide which turning to take and for hours angled back and forth and to and fro, now taking the short cut to regain the path he just had quitted, now retracing his way over the long one, for all the world like a geometric spider spinning its web. There was old Daddy Hannah, the black root-and-yarb doctor, who could throw spells and weave charms and invoke conjures. He wore a pair of shoes which had been worn by a man who was hanged, and these shoes, as is well known, leave no tracks which a dog will nose after or a witch follow, or a ha'nt. Small boys did not gibe at Daddy Hannah, you bet you! There was Major Burnley, who lived for years and years in the same house with the wife with whom he had quarreled and never spoke a word to her or she to him. But the list is overlong for calling. With us, in that day and time, town characters abounded freely. But Mr. Dudley Stackpole was more than a town character. He was that, it is true, but he was something else besides; something which tabbed him a mortal set apart from his fellow mortals. He was the town's chief figure of tragedy.
There was crazy Saul Vance, the target of mean little boys, who behaved like any sensible person would as long as he was on a straight path; but as soon as he reached a fork in the road or an intersection, he couldn’t decide which way to go and for hours zigzagged back and forth, sometimes taking the shortcut to get back on the path he just left, other times retracing his steps on the longer route, like a geometric spider spinning its web. There was old Daddy Hannah, the black root and herb doctor, who could cast spells and create charms and summon spirits. He wore a pair of shoes that had belonged to a man who was hanged, and these shoes, as everyone knows, leave no tracks for a dog to sniff out or a witch or ghost to follow. Little boys didn’t tease Daddy Hannah, that’s for sure! Then there was Major Burnley, who lived for years in the same house with the wife he had fought with and never spoke a word to her, nor she to him. But the list is too long to recount. At that time, our town was filled with characters. But Mr. Dudley Stackpole was more than just a town character. He was that, sure, but he was also something more; something that set him apart from other people. He was the town’s main figure of tragedy.
If you had ever seen him once you could shut your eyes and see him over again. Yet about him there was nothing[Pg 55] impressive, nothing in his port or his manner to catch and to hold a stranger's gaze. With him, physically, it was quite the other way about. He was a short spare man, very gentle in his movements, a toneless sort of man of a palish gray cast, who always wore sad-colored clothing. He would make you think of a man molded out of a fog; almost he was like a man made of smoke. His mode of living might testify that a gnawing remorse abode ever with him, but his hair had not turned white in a single night, as the heads of those suddenly stricken by a great shock or a great grief or any greatly upsetting and disordering emotion sometimes are reputed to turn. Neither in his youth nor when age came to him was his hair white. But for so far back as any now remembered it had been a dullish gray, suggesting at a distance dead lichens.
If you ever saw him once, you could close your eyes and see him again. Yet there was nothing[Pg 55] striking about him, nothing in his posture or manner that would catch and hold a stranger's attention. Physically, it was quite the opposite. He was a short, lean man, very gentle in his movements, a somewhat dull-looking man with a pale gray tone, who always wore somber clothing. He would remind you of someone shaped out of fog; he almost seemed like a person made of smoke. His way of living might suggest that a persistent remorse lived with him, but his hair hadn't turned white overnight, like how the hair of those suddenly hit by a great shock or profound grief is said to turn. Neither in his youth nor as he aged did his hair become white. But for as long as anyone could remember, it had always been a dull gray, resembling dead lichens from a distance.
The color of his skin was a color to match in with the rest of him. It was not pale, nor was it pasty. People with a taste for comparisons were hard put to it to describe just what it was the hue of his face did remind them of, until one day a man brought in from the woods the abandoned nest of a brood of black hornets, still clinging to the pendent twig from which the insect artificers had swung it. Darkies used to collect these nests in the fall of the year when the vicious swarms had deserted them. Their shredded parchments made ideal wadding for muzzle-loading scatter-guns, and sufferers from asthma tore them down, too, and burned them slowly and stood over the smoldering mass and inhaled the fumes and the smoke which arose, because the country wiseacres preached that no boughten stuff out of a drug store gave such relief from asthma as this hornet's-nest treatment. But it remained for this man to find a third use for such a thing. He brought it into the office of Gafford's wagon yard, where some other men were sitting about the fire, and he held it up before them and he said:
The color of his skin blended perfectly with the rest of him. It wasn't pale, nor was it sickly. People who liked to make comparisons struggled to pinpoint what the hue of his face reminded them of, until one day, a man brought in an abandoned nest from a colony of black hornets, still hanging from the twig where the insects had built it. People used to collect these nests in the fall when the aggressive swarms had left. The shredded paper was perfect for wadding in muzzle-loading shotguns, and those suffering from asthma would tear them down, burn them slowly, and inhale the smoke and fumes, because the local experts claimed that nothing bought at a drugstore provided as much relief from asthma as this hornet's-nest remedy. But this man found a third use for it. He carried it into Gafford's wagon yard office, where some other men were sitting around the fire, and he held it up for them and said:
"Who does this here hornet's nest put you fellers in mind of—this gray color all over it, and all these here fine lines runnin' back and forth and every which-a-way like wrinkles? Think, now—it's somebody you all know."
"Who does this hornet's nest remind you guys of—this gray color all over it, and all these fine lines running back and forth in every direction like wrinkles? Think about it—it's someone you all know."
And when they had given it up as a puzzle too hard for them to guess he said:[Pg 56]
And when they had given up on figuring it out because it was too difficult, he said:[Pg 56]
"Why, ain't it got percisely the same color and the same look about it as Mr. Dudley Stackpole's face? Why, it's a perfect imitation of him! That's whut I said to myself all in a flash when I first seen it bouncin' on the end of this here black birch limb out yonder in the flats."
"Why does it have exactly the same color and look as Mr. Dudley Stackpole's face? It's a perfect imitation of him! That's what I thought to myself in an instant when I first saw it bouncing on the end of this black birch limb out there in the flats."
"By gum, if you ain't right!" exclaimed one of the audience. "Say, come to think about it, I wonder if spendin' all his nights with bright lights burnin' round him is whut's give that old man that gray color he's got, the same as this wasp's nest has got it, and all them puckery lines round his eyes. Pore old devil, with the hags furever ridin' him! Well, they tell me he's toler'ble well fixed in this world's goods, but poor as I am, and him well off, I wouldn't trade places with him fur any amount of money. I've got my peace of mind if I ain't got anything else to speak of. Say, you'd 'a' thought in all these years a man would get over broodin' over havin' killed another feller, and specially havin' killed him in fair fight. Let's see, now, whut was the name of the feller he killed that time out there at Cache Creek Crossin's? I actually disremember. I've heard it a thousand times, too, I reckin, if I've heard it oncet."
"Wow, if you're not spot on!" one of the audience exclaimed. "You know, now that I think about it, I wonder if spending all his nights with bright lights around him is what's giving that old man his gray hair, just like this wasp's nest has it, plus all those wrinkles around his eyes. Poor old guy, with the ghosts always haunting him! Well, I hear he's pretty well off in this world’s terms, but even though I’m struggling and he’s doing well, I wouldn’t trade places with him for any amount of money. I have my peace of mind, even if I don't have much else to show for it. You'd think that after all these years, a guy would get over brooding about having killed another man, especially since it was in a fair fight. Let me think, what was the name of the guy he killed out there at Cache Creek Crossing? I seriously can’t remember. I’ve probably heard it a thousand times, if I’ve heard it once."
For a fact, the memory of the man slain so long before only endured because the slayer walked abroad as a living reminder of the taking off of one who by all accounts had been of small value to mankind in his day and generation. Save for the daily presence of the one, the very identity even of the other might before now have been forgotten. For this very reason, seeking to enlarge the merits of the controversy which had led to the death of one Jesse Tatum at the hands of Dudley Stackpole, people sometimes referred to it as the Tatum-Stackpole feud and sought to liken it to the Faxon-Fleming feud. But that was a real feud with fence-corner ambuscades and a sizable mortality list and night-time assassinations and all; whereas this lesser thing, which now briefly is to be dealt with on its merits, had been no more than a neighborhood falling out, having but a solitary homicide for its climatic upshot. So far as that went, it really was not so much the death of the victim as the survival of his destroyer[Pg 57]—and his fashion of living afterwards—which made warp and woof for the fabric of the tragedy.
The truth is, the memory of the man who was killed so long ago only survived because the killer remained alive as a constant reminder of the loss of someone who, by all accounts, had little value to humanity in his time. Without the daily presence of one, the identity of the other might have been forgotten by now. For this reason, in an attempt to amplify the significance of the dispute that led to the death of Jesse Tatum at the hands of Dudley Stackpole, people sometimes referred to it as the Tatum-Stackpole feud and tried to compare it to the Faxon-Fleming feud. But that was an actual feud with ambushes by fences, a high death toll, nighttime murders, and all that; whereas this lesser situation, which will now briefly be addressed on its own terms, was nothing more than a neighborhood conflict, culminating in a single homicide. In that sense, it wasn't so much the death of the victim as the continued existence of his killer[Pg 57]—and his way of living afterwards—that formed the essence of the tragedy.
With the passage of time the actuating causes were somewhat blurred in perspective. The main facts stood forth clear enough, but the underlying details were misty and uncertain, like some half-obliterated scribble on a badly rubbed slate upon which a more important sum has been overlaid. One rendition had it that the firm of Stackpole Brothers sued the two Tatums—Harve and Jess—for an account long overdue, and won judgment in the courts, but won with it the murderous enmity of the defendant pair. Another account would have it that a dispute over a boundary fence marching between the Tatum homestead on Cache Creek and one of the Stackpole farm holdings ripened into a prime quarrel by reasons of Stackpole stubbornness on the one hand and Tatum malignity on the other. By yet a third account the lawsuit and the line-fence matter were confusingly twisted together to form a cause for disputation.
As time passed, the reasons for the events became a bit unclear. The main facts were straightforward, but the details were fuzzy and uncertain, like a partially erased scribble on a worn-out slate where something more important has been written. One version claims that the Stackpole Brothers sued the two Tatums—Harve and Jess—for an overdue account and won in court, but earned the deadly hatred of the defendants. Another version suggests that a disagreement over a boundary fence separating the Tatum property on Cache Creek from a Stackpole farm turned into a major conflict due to Stackpole's stubbornness and Tatum's ill-will. A third version confusingly mixes the lawsuit and the boundary issue together as reasons for the dispute.
Never mind that part though. The incontrovertible part was that things came to a decisive pass on a July day in the late '80's when the two Tatums sent word to the two Stackpoles that at or about six o'clock of that evening they would come down the side road from their place a mile away to Stackpole Brothers' gristmill above the big riffle in Cache Creek prepared to fight it out man to man. The warning was explicit enough—the Tatums would shoot on sight. The message was meant for two, but only one brother heard it; for Jeffrey Stackpole, the senior member of the firm, was sick abed with heart disease at the Stackpole house on Clay Street in town, and Dudley, the junior, was running the business and keeping bachelor's hall, as the phrase runs, in the living room of the mill; and it was Dudley who received notice.
Forget that part for now. The key point is that everything came to a head on a July day in the late '80s when the two Tatums informed the two Stackpoles that around six o'clock that evening, they would come down the side road from their place a mile away to Stackpole Brothers' gristmill above the big riffle in Cache Creek, ready to settle things in a fight. The warning was clear enough— the Tatums would shoot on sight. The message was intended for both Stackpole brothers, but only one of them got it; Jeffrey Stackpole, the senior partner, was stuck at home with heart disease at the Stackpole house on Clay Street in town, and Dudley, the junior partner, was running the business and living alone, as the saying goes, in the living room of the mill; it was Dudley who got the message.
Now the younger Stackpole was known for a law-abiding and a well-disposed man, which reputation stood him in stead subsequently; but also he was no coward. He might crave peace, but he would not flee from trouble moving toward him. He would not advance a step to meet it, neither would he give back a step to avoid it. If it occurred to him to hurry in to the county seat and[Pg 58] have his enemies put under bonds to keep the peace he pushed the thought from him. This, in those days, was not the popular course for one threatened with violence by another; nor, generally speaking, was it regarded exactly as the manly one to follow. So he bided that day where he was. Moreover, it was not of record that he told any one at all of what impended. He knew little of the use of firearms, but there was a loaded pistol in the cash drawer of the mill office. He put it in a pocket of his coat and through the afternoon he waited, outwardly quiet and composed, for the appointed hour when single-handed he would defend his honor and his brother's against the unequal odds of a brace of bullies, both of them quick on the trigger, both smart and clever in the handling of weapons.
Now, the younger Stackpole was known as a law-abiding and good-natured man, which helped him later on; but he was also no coward. He might want peace, but he wouldn't run away from trouble coming his way. He wouldn’t take a step forward to meet it, nor would he take a step back to avoid it. If it crossed his mind to rush to the county seat and have his enemies put under bonds to keep the peace, he pushed the thought away. Back then, this wasn’t the popular choice for someone threatened with violence; nor was it generally seen as the manly thing to do. So he stayed put that day. Furthermore, there’s no record that he told anyone about what was coming. He didn’t know much about firearms, but there was a loaded pistol in the cash drawer of the mill office. He tucked it into a pocket of his coat and spent the afternoon waiting, appearing calm and composed, for the moment when he would defend his honor and his brother's against the unfair odds of two bullies, both quick on the trigger and both skilled in handling weapons.
But if Stackpole told no one, some one else told some one. Probably the messenger of the Tatums talked. He currently was reputed to have a leaky tongue to go with his jimberjaws; a born trouble maker, doubtless, else he would not have loaned his service to such employment in the first place. Up and down the road ran the report that before night there would be a clash at the Stackpole mill. Peg-Leg Foster, who ran the general store below the bridge and within sight of the big riffle, saw fit to shut up shop early and go to town for the evening. Perhaps he did not want to be a witness, or possibly he desired to be out of the way of stray lead flying about. So the only known witness to what happened, other than the parties engaged in it, was a negro woman. She, at least, was one who had not heard the rumor which since early forenoon had been spreading through the sparsely settled neighborhood. When six o'clock came she was grubbing out a sorghum patch in front of her cabin just north of where the creek cut under the Blandsville gravel pike.
But if Stackpole didn't tell anyone, someone else definitely did. The messenger for the Tatums was probably talking. He had a reputation for having a loose tongue along with his knack for gossip; he was a natural troublemaker, no doubt, or else he wouldn’t have taken on such a job in the first place. News was spreading that there would be a showdown at the Stackpole mill before nightfall. Peg-Leg Foster, who owned the general store down by the bridge and in sight of the big riffle, decided to close up early and head into town for the evening. Maybe he didn’t want to be a witness, or perhaps he just wanted to avoid any stray bullets. So, the only known witness to what happened, besides the people involved, was a Black woman. At least she hadn’t heard the rumor that had been circulating through the sparsely populated area since early morning. When six o'clock hit, she was digging out a sorghum patch in front of her cabin just north of where the creek ran under the Blandsville gravel road.
One gets a picture of the scene: The thin and deficient shadows stretching themselves across the parched bottom lands as the sun slid down behind the trees of Eden's swamp lot; the heat waves of a blistering hot day still dancing their devil's dance down the road like wriggling circumflexes to accent a false promise of coolness off there in the distance; the ominous emptiness of the landscape;[Pg 59] the brooding quiet, cut through only by the frogs and the dry flies tuning up for their evening concert; the bandannaed negress wrangling at the weeds with her hoe blade inside the rail fence; and, half sheltered within the lintels of the office doorway of his mill, Dudley Stackpole, a slim, still figure, watching up the crossroad for the coming of his adversaries.
One can picture the scene: The thin, uneven shadows stretching across the dry lowlands as the sun dipped behind the trees of Eden's swamp lot; the heat waves of a scorching day still dancing down the road like twisting lines hinting at a false promise of coolness in the distance; the eerie emptiness of the landscape; [Pg 59] the heavy silence, interrupted only by the frogs and the dry flies warming up for their evening concert; the woman in a bandanna working at the weeds with her hoe inside the rail fence; and, half sheltered in the doorway of his mill, Dudley Stackpole, a slim, still figure, waiting at the crossroads for the arrival of his opponents.
But the adversaries did not come from up the road as they had advertised they would. That declaration on their part had been a trick and device, cockered up in the hope of taking the foe by surprise and from the rear. In a canvas-covered wagon—moving wagons, we used to call them in Red Gravel County—they left their house half an hour or so before the time set by them for the meeting, and they cut through by a wood lane which met the pike south of Foster's store; and then very slowly they rode up the pike toward the mill, being minded to attack from behind, with the added advantage of unexpectedness on their side.
But the opponents didn't come from up the road as they had claimed they would. That statement was just a trick, designed to catch the enemy off guard from behind. In a canvas-covered wagon—what we used to call moving wagons back in Red Gravel County—they left their house about half an hour before the time they had set for the meeting. They took a shortcut through a wooded lane that met the highway south of Foster's store, and then they slowly made their way up the highway toward the mill, planning to strike from behind with the added benefit of surprise on their side.
Chance, though, spoiled their strategy and made these terms of primitive dueling more equal. Mark how: The woman in the sorghum patch saw it happen. She saw the wagon pass her and saw it brought to standstill just beyond where she was; saw Jess Tatum slide stealthily down from under the overhanging hood of the wagon and, sheltered behind it, draw a revolver and cock it, all the while peeping out, searching the front and the nearer side of the gristmill with his eager eyes. She saw Harve Tatum, the elder brother, set the wheel chock and wrap the lines about the sheathed whipstock, and then as he swung off the seat catch a boot heel on the rim of the wagon box and fall to the road with a jar which knocked him cold, for he was a gross and heavy man and struck squarely on his head. With popped eyes she saw Jess throw up his pistol and fire once from his ambush behind the wagon, and then—the startled team having snatched the wagon from before him—saw him advance into the open toward the mill, shooting again as he advanced.
Chance, however, ruined their plan and made the terms of this basic duel more balanced. Notice how: The woman in the sorghum patch witnessed it all. She saw the wagon go by and come to a stop just beyond her; she saw Jess Tatum quietly slide down from under the wagon’s hood and, hiding behind it, pull out a revolver and cock it, all while looking out, scanning the front and the closer side of the gristmill with eager eyes. She saw Harve Tatum, the older brother, set the wheel chock and wrap the reins around the handle of the whip, and then as he stepped off the seat, he caught his boot heel on the edge of the wagon box and fell onto the road with a crash that knocked him out cold, since he was a big, heavy man and hit the ground hard. With wide eyes, she saw Jess raise his pistol and fire once from his hiding spot behind the wagon, and then—the startled team pulling the wagon away from him—she saw him move into the open toward the mill, shooting again as he advanced.
All now in the same breath and in a jumble of shock and terror she saw Dudley Stackpole emerge into full sight, and standing clear a pace from his doorway return[Pg 60] the fire; saw the thudding frantic hoofs of the nigh horse spurn Harve Tatum's body aside—the kick broke his right leg, it turned out—saw Jess Tatum suddenly halt and stagger back as though jerked by an unseen hand; saw him drop his weapon and straighten again, and with both hands clutched to his throat run forward, head thrown back and feet drumming; heard him give one strange bubbling, strangled scream—it was the blood in his throat made this outcry sound thus—and saw him fall on his face, twitching and wriggling, not thirty feet from where Dudley Stackpole stood, his pistol upraised and ready for more firing.
All at once, in a mix of shock and terror, she saw Dudley Stackpole step into view and stand a pace away from his doorway, ready for the fight; she watched the frantic hooves of the nearby horse kick Harve Tatum's body aside—the kick broke his right leg, as it turned out; she saw Jess Tatum suddenly stop and stagger back as if pulled by an invisible force; she saw him drop his weapon and stand up straight, clutching his throat with both hands, run forward with his head thrown back and feet pounding; she heard him let out a strange, bubbling, strangled scream—it was the blood in his throat that caused that sound—and saw him collapse on his face, twitching and writhing, not thirty feet from where Dudley Stackpole stood, his pistol raised and ready for more shots.
As to how many shots, all told, were fired the woman never could say with certainty. There might have been four or five or six, or even seven, she thought. After the opening shot they rang together in almost a continuous volley, she said. Three empty chambers in Tatum's gun and two in Stackpole's seemed conclusive evidence to the sheriff and the coroner that night and to the coroner's jurors next day that five shots had been fired.
As for how many shots were actually fired, the woman could never say for sure. She thought it might have been four, five, six, or even seven. After the first shot, they sounded like a nearly continuous burst, she said. Three empty chambers in Tatum's gun and two in Stackpole's seemed to clearly indicate to the sheriff and the coroner that night, and to the coroner's jurors the next day, that five shots had been fired.
On one point, though, for all her fright, the woman was positive, and to this she stuck in the face of questions and cross-questions. After Tatum stopped as though jolted to a standstill, and dropped his weapon, Stackpole flung the barrel of his revolver upward and did not again offer to fire, either as his disarmed and stricken enemy advanced upon him or after he had fallen. As she put it, he stood there like a man frozen stiff.
On one thing, though, despite all her fear, the woman was certain, and she held onto that belief even when faced with questions and challenges. After Tatum suddenly stopped, almost as if he had hit a wall, and dropped his weapon, Stackpole raised the barrel of his gun and didn’t try to shoot again, whether as his unarmed and wounded opponent approached him or after he had fallen. As she described it, he stood there like a man completely frozen.
Having seen and heard this much, the witness, now all possible peril for her was passed, suddenly became mad with fear. She ran into her cabin and scrouged behind the headboard of a bed. When at length she timorously withdrew from hiding and came trembling forth, already persons out of the neighborhood, drawn by the sounds of the fusillade, were hurrying up. They seemed to spring, as it were, out of the ground. Into the mill these newcomers carried the two Tatums, Jess being stone-dead and Harve still senseless, with a leg dangling where the bones were snapped below the knee, and a great cut in his scalp; and they laid the two of them side by side on the floor in the gritty dust of the meal tailings and the flour grindings.[Pg 61] This done, some ran to harness and hitch and to go to fetch doctors and law officers, spreading the news as they went; and some stayed on to work over Harve Tatum and to give such comfort as they might to Dudley Stackpole, he sitting dumb in his little, cluttered office awaiting the coming of constable or sheriff or deputy so that he might surrender himself into custody.
Having seen and heard so much, the witness, having passed all possible danger, suddenly became overwhelmed with fear. She ran into her cabin and crammed herself behind the headboard of a bed. When she finally timidly stepped out and came trembling forward, people from the area, attracted by the sounds of gunfire, were rushing in. They seemed to appear from nowhere. These newcomers brought in the two Tatums, with Jess already dead and Harve still unconscious, his leg hanging at an unnatural angle below the knee, and a deep cut on his scalp. They laid the two of them side by side on the floor, amidst the gritty dust of the meal tailings and flour grindings.[Pg 61] After this, some rushed to harness horses and head out to get doctors and law enforcement, spreading the news as they went; while others stayed behind to attend to Harve Tatum and to provide what comfort they could to Dudley Stackpole, who sat in his cluttered office, silent and waiting for the constable, sheriff, or deputy to arrive so he could turn himself in.
While they waited and while they worked to bring Harve Tatum back to his senses, the men marveled at two amazing things. The first wonder was that Jess Tatum, finished marksman as he was, and the main instigator and central figure of sundry violent encounters in the past, should have failed to hit the mark at which he fired with his first shot or with his second or with his third; and the second, a still greater wonder, was that Dudley Stackpole, who perhaps never in his life had had for a target a living thing, should have sped a bullet so squarely into the heart of his victim at twenty yards or more. The first phenomenon might perhaps be explained, they agreed, on the hypothesis that the mishap to his brother, coming at the very moment of the fight's beginning, unnerved Jess and threw him out of stride, so to speak. But the second was not in anywise to be explained excepting on the theory of sheer chance. The fact remained that it was so, and the fact remained that it was strange.
While they waited and worked to bring Harve Tatum back to his senses, the men were amazed by two incredible things. The first surprise was that Jess Tatum, a skilled marksman and the main instigator of various violent confrontations in the past, failed to hit his target with his first, second, or third shot; and the second, an even bigger surprise, was that Dudley Stackpole, who had probably never aimed at a living target in his life, managed to shoot so accurately into the heart of his victim from twenty yards away or more. They agreed that the first incident might be explained by the idea that Jess was thrown off his game by the mishap to his brother just as the fight started. However, the second was only understandable by sheer luck. The fact remained that it happened, and it was undeniably strange.
By form of law Dudley Stackpole spent two days under arrest; but this was a form, a legal fiction only. Actually he was at liberty from the time he reached the courthouse that night, riding in the sheriff's buggy with the sheriff and carrying poised on his knees a lighted lantern. Afterwards it was to be recalled that when, alongside the sheriff, he came out of his mill technically a prisoner he carried in his hand this lantern, all trimmed of wick and burning, and that he held fast to it through the six-mile ride to town. Afterwards, too, the circumstance was to be coupled with multiplying circumstances to establish a state of facts; but at the moment, in the excited state of mind of those present, it passed unremarked and almost unnoticed. And he still held it in his hand when, having been released under nominal bond and attended by cer[Pg 62]tain sympathizing friends, he walked across town from the county building to his home in Clay Street. That fact, too, was subsequently remembered and added to other details to make a finished sum of deductive reasoning.
By law, Dudley Stackpole spent two days under arrest, but this was just a formality, a legal fiction. In reality, he was free from the moment he arrived at the courthouse that night, riding in the sheriff's buggy and holding a lit lantern on his lap. Later, it would be recalled that when he came out of his mill technically as a prisoner, he carried this lantern, all set and burning, and he kept a tight grip on it during the six-mile ride to town. This detail would also be linked with other events to create a narrative of facts; however, at that moment, in the heightened emotions of those present, it went unnoticed. He still held it when, after being released on a nominal bond and accompanied by a few sympathetic friends, he walked across town from the county building to his home on Clay Street. This fact, too, would later be remembered and added to other details to form a complete picture of reasoning.
Already it was a foregone conclusion that the finding at the coroner's inquest, to be held the next day, would absolve him; foregone, also, that no prosecutor would press for his arraignment on charges and that no grand jury would indict. So, soon all the evidence in hand was conclusively on his side. He had been forced into a fight not of his own choosing; an effort, which had failed, had been made to take him unfairly from behind; he had fired in self-defense after having first been fired upon; save for a quirk of fate operating in his favor, he should have faced odds of two deadly antagonists instead of facing one. What else then than his prompt and honorable discharge? And to top all, the popular verdict was that the killing off of Jess Tatum was so much good riddance of so much sorry rubbish; a pity, though, Harve had escaped his just deserts.
It was already clear that the findings from the coroner's inquest, scheduled for the next day, would clear him of any wrongdoing. It was also evident that no prosecutor would pursue charges against him and that no grand jury would bring an indictment. So, all the evidence was definitely on his side. He had been drawn into a fight he didn't choose; there had been an unsuccessful attempt to attack him unfairly from behind; he shot in self-defense after being fired upon first; and, if not for a twist of fate that worked in his favor, he would have faced two deadly opponents instead of just one. What else could he expect but a swift and honorable exoneration? On top of that, public opinion held that getting rid of Jess Tatum was a welcome relief from a burden of trouble; it was a shame, though, that Harve had escaped what he truly deserved.
Helpless for the time being, and in the estimation of his fellows even more thoroughly discredited than he had been before, Harve Tatum here vanishes out of our recital. So, too, does Jeffrey Stackpole, heretofore mentioned once by name, for within a week he was dead of the same heart attack which had kept him out of the affair at Cache Creek. The rest of the narrative largely appertains to the one conspicuous survivor, this Dudley Stackpole already described.
Helpless for now, and seen by his peers as even more discredited than before, Harve Tatum now disappears from our story. So does Jeffrey Stackpole, who we mentioned once by name, as he died within a week from the same heart attack that had kept him out of the situation at Cache Creek. The rest of the story mainly focuses on the one obvious survivor, Dudley Stackpole, who has already been described.
Tradition ever afterwards had it that on the night of the killing he slept—if he slept at all—in the full-lighted room of a house which was all aglare with lights from cellar to roof line. From its every opening the house blazed as for a celebration. At the first, so the tale of it ran, people were of two different minds to account for this. This one rather thought Stackpole feared punitive reprisals under cover of night by vengeful kinsmen of the Tatums, they being, root and branch, sprout and limb, a belligerent and an ill-conditioned breed. That one suggested that maybe he took this method of letting all and sundry know he felt no regret for having gunned the[Pg 63] life out of a dangerous brawler; that perhaps thereby he sought to advertise his satisfaction at the outcome of that day's affair. But this latter theory was not to be credited. For so sensitive and so well-disposed a man as Dudley Stackpole to joy in his own deadly act, however justifiable in the sight of law and man that act might have been—why, the bare notion of it was preposterous! The repute and the prior conduct of the man robbed the suggestion of all plausibility. And then soon, when night after night the lights still flared in his house, and when on top of this evidence accumulated to confirm a belief already crystallizing in the public mind, the town came to sense the truth, which was that Mr. Dudley Stackpole now feared the dark as a timid child might fear it. It was not authentically chronicled that he confessed his fears to any living creature. But his fellow townsmen knew the state of his mind as though he had shouted of it from the housetops. They had heard, most of them, of such cases before. They agreed among themselves that he shunned darkness because he feared that out of that darkness might return the vision of his deed, bloodied and shocking and hideous. And they were right. He did so fear, and he feared mightily, constantly and unendingly.
Tradition later had it that on the night of the killing he slept—if he slept at all—in a brightly lit room of a house that glowed with lights from the basement to the roof. Every opening of the house shone as if for a celebration. At first, people had different opinions about this. Some thought Stackpole was afraid of revenge attacks at night from the vengeful relatives of the Tatums, who were known to be a violent and unpleasant bunch. Others suggested he was trying to show everyone that he felt no remorse for having shot a dangerous brawler and was perhaps even flaunting his satisfaction with the outcome of that day's events. But this second idea wasn't taken seriously. For someone as sensitive and good-natured as Dudley Stackpole to take pleasure in his own deadly act, no matter how justifiable it might have been in the eyes of the law and society—that thought was absurd! The man’s reputation and past behavior made that suggestion completely implausible. And soon, when the lights continued to blaze in his house night after night, and as evidence piled up supporting a belief already forming in the public mind, the town began to realize the truth: Mr. Dudley Stackpole now feared the dark as much as a timid child might. It wasn’t officially recorded that he admitted his fears to anyone. But his fellow townspeople understood his state of mind as if he had shouted it from the rooftops. Most of them had heard of similar cases before. They agreed among themselves that he avoided the darkness because he feared that it might bring back the horrific vision of his act, bloody and shocking. And they were right. He did fear, and he feared mightily, constantly and endlessly.
That fear, along with the behavior which became from that night thenceforward part and parcel of him, made Dudley Stackpole as one set over and put apart from his fellows. Neither by daytime nor by night-time was he thereafter to know darkness. Never again was he to see the twilight fall or face the blackness which comes before the dawning or take his rest in the cloaking, kindly void and nothingness of the midnight. Before the dusk of evening came, in midafternoon sometimes, of stormy and briefened winter days, or in the full radiance of the sun's sinking in the summertime, he was within doors lighting the lights which would keep the darkness beyond his portals and hold at bay a gathering gloom into which from window or door he would not look and dared not look.
That fear, along with the behavior that developed from that night, became a permanent part of Dudley Stackpole, setting him apart from his peers. From then on, he was never to experience darkness, whether during the day or at night. He would never again see twilight fall, face the black before dawn, or find rest in the comforting void of midnight. Long before evening fell, sometimes in the middle of the afternoon on stormy, short winter days, or in the bright glow of the summer sun setting, he would be indoors lighting the lamps that kept the darkness outside his door. He would avoid looking into the growing gloom outside, knowing he didn’t dare to.
There were trees about his house, cottonwoods and sycamores and one noble elm branching like a lyre. He[Pg 64] chopped them all down and had the roots grubbed out. The vines which covered his porch were shorn away. To these things many were witnesses. What transformations he worked within the walls were largely known by hearsay through the medium of Aunt Kassie, the old negress who served him as cook and chambermaid and was his only house servant. To half-fearsome, half-fascinated audiences of her own color, whose members in time communicated what she told to their white employers, she related how with his own hands, bringing a crude carpentry into play, her master ripped out certain dark closets and abolished a secluded and gloomy recess beneath a hall staircase, and how privily he called in men who strung his ceilings with electric lights, although already the building was piped for gas; and how, for final touches, he placed in various parts of his bedroom tallow dips and oil lamps to be lit before twilight and to burn all night, so that though the gas sometime should fail and the electric bulbs blink out there still would be abundant lighting about him. His became the house which harbored no single shadow save only the shadow of morbid dread which lived within its owner's bosom. An orthodox haunted house should by rights be deserted and dark. This house, haunted if ever one was, differed from the orthodox conception. It was tenanted and it shone with lights.
There were trees around his house—cottonwoods, sycamores, and a grand elm branching like a lyre. He[Pg 64] chopped them all down and had the roots removed. The vines covering his porch were cut away. Many people witnessed these changes. The transformations he made inside were mostly shared through Aunt Kassie, the elderly African American woman who cooked and cleaned for him and was his only house servant. To audiences of her own community, who later passed the stories to their white employers, she shared how her master, using basic carpentry skills, tore out dark closets and eliminated a secluded, gloomy space beneath the stairs. She also described how he secretly hired workers to install electric lights in the ceilings, even though the house already had gas lines. For final touches, he placed tallow candles and oil lamps throughout his bedroom to be lit before sunset and to burn all night, ensuring that even if the gas failed or the electric bulbs flickered out, he would still have plenty of light around him. His house no longer cast any shadows except for the shadow of the deep dread that lived within him. A typical haunted house should be deserted and dark, but this house, which was haunted in its own way, was different from the usual idea. It was inhabited and it glowed with lights.
The man's abiding obsession—if we may call his besetment thus—changed in practically all essential regards the manners and the practices of his daily life. After the shooting he never returned to his mill. He could not bring himself to endure the ordeal of revisiting the scene of the killing. So the mill stood empty and silent, just as he left it that night when he rode to town with the sheriff, until after his brother's death; and then with all possible dispatch he sold it, its fixtures, contents and goodwill, for what the property would fetch at quick sale, and he gave up business. He had sufficient to stay him in his needs. The Stackpoles had the name of being a canny and a provident family, living quietly and saving of their substance. The homestead where he lived, which his father before him had built, was free of[Pg 65] debt. He had funds in the bank and money out at interest. He had not been one to make close friends. Now those who had counted themselves his friends became rather his distant acquaintances, among whom he neither received nor bestowed confidences.
The man's persistent obsession—if we can call it that—changed almost every aspect of his daily life. After the shooting, he never went back to his mill. He couldn't bear to face the place where the killing happened. So, the mill remained empty and quiet, just as he left it that night when he rode to town with the sheriff, until after his brother's death. Then, as quickly as he could, he sold it, along with its fixtures, contents, and goodwill, for whatever he could get in a quick sale, and he walked away from business. He had enough to meet his needs. The Stackpoles were known as a shrewd and careful family, living quietly and saving their money. The home where he lived, which his father had built, was debt-free. He had funds in the bank and money earning interest. He wasn’t the type to make close friends. Now, those who had considered themselves his friends had become more like distant acquaintances, with whom he neither shared nor received personal confidences.
In the broader hours of daylight his ways were such as any man of reserved and diffident ways, having no fixed employment, might follow in a smallish community. He sat upon his porch and read in books. He worked in his flower beds. With flowers he had a cunning touch, almost like a woman's. He loved them, and they responded to his love and bloomed and bore for him. He walked downtown to the business district, always alone, a shy and unimpressive figure, and sat brooding and aloof in one of the tilted-back cane chairs under the portico of the old Richland House, facing the river. He took long solitary walks on side streets and byways; but it was noted that, reaching the outer outskirts, he invariably turned back. In all those dragging years it is doubtful if once he set foot past the corporate limits into the open country. Dun hued, unobtrusive, withdrawn, he aged slowly, almost imperceptibly. Men and women of his own generation used to say that save for the wrinkles ever multiplying in close cross-hatchings about his puckered eyes, and save for the enhancing of that dead gray pallor—the wasp's-nest overcasting of his skin—he still looked to them exactly as he had looked when he was a much younger man.
During the longer days, his behavior was typical of a reserved and shy person without a steady job living in a small community. He would sit on his porch and read books. He tended to his flower beds, showing a skill with flowers that was almost feminine. He loved them, and they thrived under his care, blooming beautifully. He would walk downtown to the business area, always alone, appearing shy and unremarkable, and would sit pensively in one of the tilted-back cane chairs under the awning of the old Richland House, looking out at the river. He took long solitary walks along side streets and back alleys, but it was noted that once he reached the outskirts, he always turned back. Throughout those slow years, it’s likely he never stepped beyond the town limits into the countryside. Dull-colored, unobtrusive, and withdrawn, he aged slowly and almost without notice. People of his generation used to say that aside from the increasing wrinkles around his squinted eyes and the grayish pallor of his skin—like a wasp's nest—he still looked just as he did when he was much younger.
It was not so much the appearance or the customary demeanor of the recluse that made strangers turn about to stare at him as he passed, and that made them remember how he looked when he was gone from their sight. The one was commonplace enough—I mean his appearance—and his conduct, unless one knew the underlying motives, was merely that of an unobtrusive, rather melancholy seeming gentleman of quiet tastes and habits. It was the feeling and the sense of a dismal exhalation from him, an unhealthy and unnatural mental effluvium that served so indelibly to fix the bodily image of him in the brainpans of casual and uninformed passers-by. The brand of Cain was not on his brow. By every local stand[Pg 66]ard of human morality it did not belong there. But built up of morbid elements within his own conscience, it looked out from his eyes and breathed out from his person.
It wasn't really his looks or the usual way he acted that made strangers stop and stare at him as he walked by, or recall how he appeared after he was out of sight. His appearance was pretty average—I mean, there was nothing special about it—and his behavior, unless you understood what was going on beneath the surface, was just that of a quiet, somewhat sad gentleman with simple tastes and habits. It was the feeling and the sense of a bleak aura coming from him, an unhealthy and strange vibe that stuck in the minds of casual onlookers. He didn't have a visible mark of guilt. By any local standard of right and wrong, he seemed normal. But the troubling thoughts within his own mind showed through his eyes and emanated from him.
So year by year, until the tally of the years rolled up to more than thirty, he went his lone unhappy way. He was in the life of the town, to an extent, but not of it. Always, though it was the daylit life of the town which knew him. Excepting once only. Of this exceptional instance a story was so often repeated that in time it became permanently embalmed in the unwritten history of the place.
So year after year, until over thirty years had passed, he walked his lonely, unhappy path. He was part of the town's life to some degree, but not truly a part of it. Still, it was the daytime life of the town that recognized him. Except for one time. This unique occasion became such a well-known story that it eventually became a permanent part of the town's unwritten history.
On a summer's afternoon, sultry and close, the heavens suddenly went all black, and quick gusts smote the earth with threats of a great windstorm. The sun vanished magically; a close thick gloaming fell out of the clouds. It was as though nightfall had descended hours before its ordained time. At the city power house the city electrician turned on the street lights. As the first great fat drops of rain fell, splashing in the dust like veritable clots, citizens scurrying indoors and citizens seeing to flapping awnings and slamming window blinds halted where they were to peer through the murk at the sight of Mr. Dudley Stackpole fleeing to the shelter of home like a man hunted by a terrible pursuer. But with all his desperate need for haste he ran no straightaway course. The manner of his flight was what gave added strangeness to the spectacle of him. He would dart headlong, on a sharp oblique from the right-hand corner of a street intersection to a point midway of the block—or square, to give it its local name—then go slanting back again to the right-hand corner of the next street crossing, so that his path was in the pattern of one acutely slanted zigzag after another. He was keeping, as well as he could within the circles of radiance thrown out by the municipal arc lights as he made for his house, there in his bedchamber to fortify himself about, like one beset and besieged, with the ample and protecting rays of all the methods of artificial illumination at his command—with incandescent bulbs thrown on by switches, with the flare of lighted gas jets, with the tallow dip's slim digit of flame, and with[Pg 67] the kerosene wick's three-finger breadth of greasy brilliance. As he fumbled, in a very panic and spasm of fear, with the latchets of his front gate Squire Jonas' wife heard him screaming to Aunt Kassie, his servant, to turn on the lights—all of them.
On a summer afternoon, hot and sticky, the sky suddenly turned completely black, and strong gusts hit the ground, threatening a major storm. The sun disappeared as if by magic; a thick darkness fell from the clouds. It felt like night had come hours early. At the city power plant, the electrician switched on the streetlights. As the first heavy drops of rain fell, splattering in the dust like real clumps, people rushed indoors while others tended to flapping awnings and slammed window blinds. They all stopped to look through the gloom at Mr. Dudley Stackpole running home like he was being chased by something terrifying. But despite his urgent need to hurry, he didn't run in a straight line. The way he was moving added to the oddness of the scene. He would dart sharply from the right corner of a street intersection to the middle of the block—locally called a square—then zigzag back to the right corner of the next intersecting street, creating a pattern of sharply angled zigzags. He tried to stay within the circles of light cast by the streetlights as he made his way home, seeking refuge in his bedroom, surrounding himself with all the comforting and protective glow of every kind of artificial light he could find—flipping on incandescent bulbs, lighting gas jets, using the thin flame of a candle, and the bright flicker of a kerosene lamp. As he struggled in a panic to open the latch on his front gate, Squire Jonas' wife heard him shouting to Aunt Kassie, his housekeeper, to turn on all the lights.
That once was all, though—the only time he found the dark taking him unawares and threatening to envelop him in thirty years and more than thirty. Then a time came when in a hospital in Oklahoma an elderly man named A. Hamilton Bledsoe lay on his deathbed and on the day before he died told the physician who attended him and the clergyman who had called to pray for him that he had a confession to make. He desired that it be taken down by a stenographer just as he uttered it, and transcribed; then he would sign it as his solemn dying declaration, and when he had died they were to send the signed copy back to the town from whence he had in the year 1889 moved West, and there it was to be published broadcast. All of which, in due course of time and in accordance with the signatory's wishes, was done.
That was the only time he found himself caught off guard by the darkness, threatening to consume him in over thirty years. Then there came a moment when an elderly man named A. Hamilton Bledsoe lay on his deathbed in a hospital in Oklahoma. On the day before he died, he told the doctor attending him and the clergyman who had come to pray for him that he had a confession to make. He wanted it to be recorded by a stenographer exactly as he spoke it, and transcribed; then he would sign it as his solemn dying declaration, and once he passed away, they were to send the signed copy back to the town he had moved from in 1889 when he went West, and it was to be published widely. All of this was done in due time and according to the wishes of the signer.
With the beginning of the statement as it appeared in the Daily Evening News, as with Editor Tompkins' introductory paragraphs preceding it, we need have no interest. That which really matters began two-thirds of the way down the first column and ran as follows:
With the start of the statement as it appeared in the Daily Evening News, just like Editor Tompkins' introductory paragraphs before it, we don’t need to pay attention. What really matters starts two-thirds of the way down the first column and goes like this:
"How I came to know there was likely to be trouble that evening at the big-riffle crossing was this way"—it is the dying Bledsoe, of course, who is being quoted. "The man they sent to the mill with the message did a lot of loose talking on his way back after he gave in the message, and in this roundabout way the word got to me at my house on the Eden's Swamp road soon after dinnertime. Now I had always got along fine with both of the Stackpoles, and had only friendly feelings toward them; but maybe there's some people still alive back there in that county who can remember what the reason was why I should naturally hate and despise both the Tatums, and especially this Jess Tatum, him being if anything the more low-down one of the two, although the youngest. At this late day I don't aim to drag the name of any one else into this, especially a woman's name, and her now[Pg 68] dead and gone and in her grave; but I will just say that if ever a man had a just cause for craving to see Jess Tatum stretched out in his blood it was me. At the same time I will state that it was not good judgment for a man who expected to go on living to start out after one of the Tatums without he kept on till he had cleaned up the both of them, and maybe some of their cousins as well. I will not admit that I acted cowardly, but will state that I used my best judgment.
"How I realized there was probably going to be trouble that evening at the big-riffle crossing was like this"—it's the dying Bledsoe, of course, who is being quoted. "The guy they sent to the mill with the message did a lot of casual chatting on his way back after delivering it, and in this roundabout way, the word reached me at my house on the Eden's Swamp road soon after dinner. Now, I had always gotten along well with both of the Stackpoles and felt only friendly toward them; but maybe there are still some people back in that county who can remember why I naturally hated and despised both the Tatums, especially this Jess Tatum, who was, if anything, the more low-down of the two, even though he was the youngest. At this late date, I don’t want to involve anyone else in this, especially a woman, and one who is now[Pg 68] dead and gone and buried; but I will just say that if any man had a good reason to want to see Jess Tatum lying in his blood, it was me. At the same time, I will say that it wasn't smart for a man who expected to keep living to go after one of the Tatums without making sure he dealt with both of them, and maybe some of their cousins too. I won't say I acted cowardly, but I will say that I used my best judgment."
"Therefore and accordingly, no sooner did I hear the news about the dare which the Tatums had sent to the Stackpoles than I said to myself that it looked like here was my fitting chance to even up my grudge with Jess Tatum and yet at the same time not run the prospect of being known to be mixed up in the matter and maybe getting arrested, or waylaid afterwards by members of the Tatum family or things of such a nature. Likewise I figured that with a general amount of shooting going on, as seemed likely to be the case, one shot more or less would not be noticed, especially as I aimed to keep out of sight at all times and do my work from under safe cover, which it all of it turned out practically exactly as I had expected. So I took a rifle which I owned and which I was a good shot with and I privately went down through the bottoms and came out on the creek bank in the deep cut right behind Stackpole Brothers' gristmill. I should say offhand this was then about three o'clock in the evening. I was ahead of time, but I wished to be there and get everything fixed up the way I had mapped it out in my mind, without being hurried or rushed.
"Once I heard the news about the dare that the Tatums had sent to the Stackpoles, I realized this was the perfect opportunity to settle my score with Jess Tatum. At the same time, I wanted to avoid any chance of being connected to the situation and possibly getting arrested or ambushed later by the Tatum family or similar trouble. I also figured that with all the shooting expected, one extra shot wouldn’t be noticed, especially since I planned to stay out of sight and do my thing from a safe spot, which actually went almost exactly as I had anticipated. So, I grabbed a rifle that I owned and was good at using, and I quietly made my way down through the bottoms, ending up on the creek bank, right behind the Stackpole Brothers' gristmill. I should mention that this was around three o'clock in the afternoon. I was a bit early, but I wanted to be there and set everything up the way I had envisioned in my mind, without feeling rushed."
"The back door of the mill was not locked, and I got in without being seen, and I went upstairs to the loft over the mill and I went to a window just above the front door, which was where they hoisted up grain when brought in wagons, and I propped the wooden shutter of the window open a little ways. But I only propped it open about two or three inches; just enough for me to see out of it up the road good. And I made me a kind of pallet out of meal sacks and I laid down there and I waited. I knew the mill had shut down for the week, and I didn't figure on any of the hands being round the[Pg 69] mill or anybody finding out I was up there. So I waited, not hearing anybody stirring about downstairs at all, until just about three minutes past six, when all of a sudden came the first shot.
"The back door of the mill was unlocked, so I slipped in without being noticed. I headed upstairs to the loft above the mill and went to a window right above the front door, where they used to hoist up grain from the wagons. I propped the wooden shutter open just a little—only about two or three inches—enough for me to see up the road clearly. I made myself a makeshift bed out of meal sacks and lay down there, waiting. I knew the mill was closed for the week, and I didn’t expect any of the workers to be around the[Pg 69] mill or anyone to discover I was up there. So I waited, not hearing a single person moving around downstairs, until just about three minutes past six, when suddenly, I heard the first shot.
"What threw me off was expecting the Tatums to come afoot from up the road, but when they did come it was in a wagon from down the main Blandsville pike clear round in the other direction. So at this first shot I swung and peeped out and I seen Harve Tatum down in the dust seemingly right under the wheels of his wagon, and I seen Jess Tatum jump out from behind the wagon and shoot, and I seen Dudley Stackpole come out of the mill door right directly under me and start shooting back at him. There was no sign of his brother Jeffrey. I did not know then that Jeffrey was home sick in bed.
"What threw me off was expecting the Tatums to come walking from up the road, but when they did arrive, it was in a wagon from down the main Blandsville pike, coming from the other direction. So at this first moment, I peeked out and saw Harve Tatum down in the dust, seemingly right under the wheels of his wagon, and I saw Jess Tatum jump out from behind the wagon and shoot, while Dudley Stackpole came out of the mill door directly below me and started shooting back at him. There was no sign of his brother Jeffrey. I didn’t know then that Jeffrey was home sick in bed."
"Being thrown off the way I had been, it took me maybe one or two seconds to draw myself around and get the barrel of my rifle swung round to where I wanted it, and while I was doing this the shooting was going on. All in a flash it had come to me that it would be fairer than ever for me to take part in this thing, because in the first place the Tatums would be two against one if Harve should get back upon his feet and get into the fight; and in the second place Dudley Stackpole didn't know the first thing about shooting a pistol. Why, all in that same second, while I was righting myself and getting the bead onto Jess Tatum's breast, I seen his first shot—Stackpole's I mean—kick up the dust not twenty feet in front of him and less than halfway to where Tatum was. I was as cool as I am now, and I seen this quite plain.
"After being thrown off like that, it took me just a second or two to turn around and get the barrel of my rifle aimed where I needed it. Meanwhile, the shooting was happening. In that brief moment, I realized it would be only fair for me to join in, since the Tatums would have a two-to-one advantage if Harve managed to get back on his feet and jump into the fight. Plus, Dudley Stackpole didn’t know anything about shooting a pistol. Right in that same second, while I was steadying myself and lining up my shot on Jess Tatum's chest, I saw Stackpole’s first shot kick up dust less than twenty feet in front of him and less than halfway to where Tatum stood. I was as calm as I am now, and I saw this clearly."
"So with that, just as Stackpole fired wild again, I let Jess Tatum have it right through the chest, and as I did so I knew from the way he acted that he was done and through. He let loose of his pistol and acted like he was going to fall, and then he sort of rallied up and did a strange thing. He ran straight on ahead toward the mill, with his neck craned back and him running on tiptoe; and he ran this way quite a little ways before he dropped flat, face down. Somebody else, seeing him do that, might have thought he had the idea to tear into Dudley Stackpole with his bare hands, but I had done enough[Pg 70] shooting at wild game in my time to know that he was acting like a partridge sometimes does, or a wild duck when it is shot through the heart or in the head; only in such a case a bird flies straight up in the air. Towering is what you call it when done by a partridge. I do not know what you would call it when done by a man.
"So with that, just as Stackpole fired wildly again, I shot Jess Tatum right through the chest, and as I did it, I could tell from the way he acted that he was finished. He dropped his pistol and looked like he was about to fall, then he somehow rallied and did something odd. He ran straight ahead toward the mill, with his neck craned back and running on tiptoe; he kept going like that for a little while before he fell flat, face down. Anyone else seeing him might have thought he was trying to confront Dudley Stackpole with his bare hands, but I had done enough[Pg 70] shooting at wild game to recognize that he was acting like a partridge sometimes does, or a wild duck when it's shot through the heart or the head; except in that case, a bird flies straight up into the air. It's called towering when a partridge does it. I don’t know what you’d call it if a man did the same."
"So then I closed the window shutter and I waited for quite a little while to make sure everything was all right for me, and then I hid my rifle under the meal sacks, where it stayed until I got it privately two days later; and then I slipped downstairs and went out by the back door and came round in front, running and breathing hard as though I had just heard the shooting whilst up in the swamp. By that time there were several others had arrived, and there was also a negro woman crying round and carrying on and saying she seen Jess Tatum fire the first shot and seen Dudley Stackpole shoot back and seen Tatum fall. But she could not say for sure how many shots there were fired in all. So I saw that everything was all right so far as I was concerned, and that nobody, not even Stackpole, suspicioned but that he himself had killed Jess Tatum; and as I knew he would have no trouble with the law to amount to anything on account of it, I felt that there was no need for me to worry, and I did not—not worry then nor later. But for some time past I had been figuring on moving out here on account of this new country opening up. So I hurried up things, and inside of a week I had sold out my place and had shipped my household plunder on ahead; and I moved out here with my family, which they have all died off since, leaving only me. And now I am about to die, and so I wish to make this statement before I do so.
"So I closed the window shutter and waited for a little while to make sure everything was fine for me, then I hid my rifle under the meal sacks, where it stayed until I quietly retrieved it two days later. Then I slipped downstairs, went out the back door, and ran around to the front, panting as if I had just heard the shooting while up in the swamp. By that time, several others had arrived, and there was a Black woman crying and saying she saw Jess Tatum fire the first shot, saw Dudley Stackpole shoot back, and saw Tatum fall. But she couldn't say for sure how many shots were fired in total. I noticed everything was okay as far as I was concerned, and no one, not even Stackpole, suspected that he himself had killed Jess Tatum. Since I knew he wouldn't face much trouble with the law over it, I felt like there was no reason for me to worry, and I didn’t—neither then nor later. However, for some time, I had been thinking about moving out here because of this new area opening up. So I hurried things along, and within a week, I had sold my place and sent my household stuff ahead; I moved out here with my family, who have all passed away since, leaving only me. Now I'm about to die, and I want to make this statement before I do."
"But if they had thought to cut into Jess Tatum's body after he was dead, or to probe for the bullet in him, they would have known that it was not Dudley Stackpole who really shot him, but somebody else; and then I suppose suspicion might have fell upon me, although I doubt it. Because they would have found that the bullet which killed him was fired out of a forty-five-seventy shell, and Dudley Stackpole had done all of the shooting he done with a thirty-eight caliber pistol, which would[Pg 71] throw a different-size bullet. But they never thought to do so."
"But if they had considered examining Jess Tatum's body after he died, or looking for the bullet that killed him, they would have realized it wasn’t Dudley Stackpole who shot him, but someone else; and then I guess suspicion might have fallen on me, though I doubt it. Because they would have discovered that the bullet that killed him was fired from a .45-70 round, while Dudley Stackpole had used a .38 caliber pistol, which would[Pg 71] fire a different-sized bullet. But they never thought to do that."
Question by the physician, Doctor Davis: "You mean to say that no autopsy was performed upon the body of the deceased?"
Question by the doctor, Doctor Davis: "Are you saying that no autopsy was done on the deceased?"
Answer by Bledsoe: "If you mean by performing an autopsy that they probed into him or cut in to find the bullet I will answer no, sir, they did not. They did not seem to think to do so, because it seemed to everybody such a plain open-and-shut case that Dudley Stackpole had killed him."
Answer by Bledsoe: "If by performing an autopsy you mean they examined him or operated to locate the bullet, then no, sir, they did not. They didn’t seem to consider it necessary because everyone felt it was such a clear-cut case that Dudley Stackpole had killed him."
Question by the Reverend Mr. Hewlitt: "I take it that you are making this confession of your own free will and in order to clear the name of an innocent party from blame and to purge your own soul?"
Question by the Reverend Mr. Hewlitt: "I assume that you are making this confession of your own free will to clear an innocent person's name and to free your own conscience?"
Answer: "In reply to that I will say yes and no. If Dudley Stackpole is still alive, which I doubt, he is by now getting to be an old man; but if alive yet I would like for him to know that he did not fire the shot which killed Jess Tatum on that occasion. He was not a bloodthirsty man, and doubtless the matter may have preyed upon his mind. So on the bare chance of him being still alive is why I make this dying statement to you gentlemen in the presence of witnesses. But I am not ashamed, and never was, at having done what I did do. I killed Jess Tatum with my own hands, and I have never regretted it. I would not regard killing him as a crime any more than you gentlemen here would regard it as a crime killing a rattlesnake or a moccasin snake. Only, until now, I did not think it advisable for me to admit it; which, on Dudley Stackpole's account solely, is the only reason why I am now making this statement."
Answer: "In response to that, I’ll say both yes and no. If Dudley Stackpole is still alive, which I doubt, he’s probably getting to be an old man; but if he is still around, I want him to know that he didn’t fire the shot that killed Jess Tatum that day. He wasn’t a violent person, and this must have weighed on his mind. So, just in case he’s still alive, I’m making this dying statement to you gentlemen in front of witnesses. But I’m not ashamed, and never have been, for what I did. I killed Jess Tatum with my own hands, and I’ve never regretted it. I wouldn’t consider killing him a crime any more than you gentlemen would see it as a crime to kill a rattlesnake or a water moccasin. Up until now, I just didn’t think it was wise to admit it; the only reason I’m making this statement now is for Dudley Stackpole’s sake."
And so on and so forth for the better part of a second column, with a brief summary in Editor Tompkins' best style—which was a very dramatic and moving style indeed—of the circumstances, as recalled by old residents, of the ancient tragedy, and a short sketch of the deceased Bledsoe, the facts regarding him being drawn from the same veracious sources; and at the end of the article was a somewhat guarded but altogether sympathetic reference to the distressful recollections borne for[Pg 72] so long and so patiently by an esteemed townsman, with a concluding paragraph to the effect that though the gentleman in question had declined to make a public statement touching on the remarkable disclosures now added thus strangely as a final chapter to the annals of an event long since occurred, the writer felt no hesitancy in saying that appreciating, as they must, the motives which prompted him to silence, his fellow citizens would one and all join the editor of the Daily Evening News in congratulating him upon the lifting of this cloud from his life.
And so on and so forth for most of a second column, featuring a brief summary in Editor Tompkins' signature style—which was quite dramatic and moving—about the circumstances, as remembered by longtime residents, of the ancient tragedy, along with a short profile of the late Bledsoe, with the information about him coming from the same reliable sources. At the end of the article was a somewhat cautious but entirely sympathetic mention of the painful memories carried for[Pg 72] so long and so patiently by a respected townsman, along with a concluding paragraph stating that although the gentleman in question had chosen not to make a public statement about the remarkable revelations now oddly added as a final chapter to the history of an event that happened long ago, the writer felt no hesitation in saying that, understanding the reasons behind his silence, his fellow citizens would all join the editor of the Daily Evening News in congratulating him for the lifting of this burden from his life.
"I only wish I had the language to express the way that old man looked when I showed him the galley proofs of Bledsoe's confession," said Editor Tompkins to a little interested group gathered in his sanctum after the paper was on the streets that evening. "If I had such a power I'd have this Frenchman Balzac clear off the boards when it came to describing things. Gentlemen, let me tell you—I've been in this business all my life, and I've seen lots of things, but I never saw anything that was the beat of this thing.
"I just wish I had the words to describe the way that old man looked when I showed him the galley proofs of Bledsoe's confession," said Editor Tompkins to a small group of interested people gathered in his office after the paper hit the streets that evening. "If I could do that, I'd have this Frenchman Balzac beat when it comes to describing things. Gentlemen, let me tell you—I've been in this business my whole life, and I've seen a lot, but I've never seen anything that could compare to this."
"Just as soon as this statement came to me in the mails this morning from that place out in Oklahoma I rushed it into type, and I had a set of galley proofs pulled and I stuck 'em in my pocket and I put out for the Stackpole place out on Clay Street. I didn't want to trust either of the reporters with this job. They're both good, smart, likely boys; but, at that, they're only boys, and I didn't know how they'd go at this thing; and, anyway, it looked like it was my job.
"Right after I got this statement in the mail this morning from that place in Oklahoma, I rushed to type it up, and I had a set of galley proofs pulled. I slipped them in my pocket and headed over to the Stackpole place on Clay Street. I didn’t want to rely on either of the reporters for this task. They're both capable, smart young guys, but at the end of the day, they're still just boys, and I wasn’t sure how they'd handle this. Besides, it felt like it was my responsibility."
"He was sitting on his porch reading, just a little old gray shell of a man, all hunched up, and I walked up to him and I says: 'You'll pardon me, Mr. Stackpole, but I've come to ask you a question and then to show you something. Did you,' I says, 'ever know a man named A. Hamilton Bledsoe?'
"He was sitting on his porch reading, just a frail old man, all hunched over, and I walked up to him and said: 'Excuse me, Mr. Stackpole, but I have a question to ask you and then something to show you. Did you,' I asked, 'ever know a man named A. Hamilton Bledsoe?'"
"He sort of winced. He got up and made as if to go into the house without answering me. I suppose it'd been so long since he had anybody calling on him he hardly knew how to act. And then that question coming out of a clear sky, as you might say, and rousing up bitter[Pg 73] memories—not probably that his bitter memories needed any rousing, being always with him, anyway—may have jolted him pretty hard. But if he aimed to go inside he changed his mind when he got to the door. He turned round and came back.
"He seemed to flinch. He stood up and pretended to head into the house without saying anything to me. I guess it had been so long since anyone visited him that he didn’t really know how to respond. And then, that question coming out of nowhere, stirring up painful memories—not that his painful memories needed any stirring, since they were always present—might have really hit him hard. But if he planned to go inside, he changed his mind when he reached the door. He turned around and came back."
"'Yes,' he says, as though the words were being dragged out of him against his will, 'I did once know a man of that name. He was commonly called Ham Bledsoe. He lived near where'—he checked himself up, here—'he lived,' he says, 'in this county at one time. I knew him then.'
"'Yes,' he says, as if the words were being forced out of him, 'I did know a man by that name once. He was usually called Ham Bledsoe. He lived around here'—he pauses, then continues—'he lived,' he says, 'in this county at one point. I knew him back then.'
"'That being so,' I says, 'I judge the proper thing to do is to ask you to read these galley proofs,' and I handed them over and he read them through without a word. Without a word, mind you, and yet if he'd spoken a volume he couldn't have told me any clearer what was passing through his mind when he came to the main facts than the way he did tell me just by the look that came into his face. Gentlemen, when you sit and watch a man sixty-odd years old being born again; when you see hope and life come back to him all in a minute; when you see his soul being remade in a flash, you'll find you can't describe it afterwards, but you're never going to forget it. And another thing you'll find is that there is nothing for you to say to him, nothing that you can say, nor nothing that you want to say.
"'With that in mind,' I said, 'I think the best thing to do is to ask you to read these proofs,' and I handed them over. He read them straight through without a word. Without a word, you know, and yet if he’d spoken a whole book, he couldn't have been more clear about what was going through his mind when he got to the main points than he was just by the look on his face. Friends, when you watch a man in his sixties being reborn; when you see hope and life flood back to him in an instant; when you see his soul being reshaped in a moment, you'll find it’s impossible to describe later, but you’ll never forget it. And one more thing you’ll realize is that there’s nothing to say to him, nothing you can say, and nothing you want to say."
"I did manage, when he was through, to ask him whether or not he wished to make a statement. That was all from me, mind you, and yet I'd gone out there with the idea in my head of getting material for a long newsy piece out of him—what we call in this business heart-interest stuff. All he said, though, as he handed me back the slips was, 'No, sir; but I thank you—from the bottom of my heart I thank you.' And then he shook hands with me—shook hands with me like a man who's forgotten almost how 'twas done—and he walked in his house and shut the door behind him, and I came on away feeling exactly as though I had seen a funeral turned into a resurrection."
"I did manage, when he was done, to ask him if he wanted to make a statement. That was all from me, just so you know, and yet I had gone out there with the idea of getting material for a long newsy piece from him—what we call in this business heart-interest stuff. All he said, though, as he gave me back the slips was, 'No, sir; but I thank you—from the bottom of my heart I thank you.' Then he shook hands with me—shook hands with me like a man who'd almost forgotten how it’s done—and he walked into his house and closed the door behind him, and I left feeling exactly like I had witnessed a funeral turned into a resurrection."
Editor Tompkins thought he had that day written the final chapter, but he hadn't. The final chapter he was[Pg 74] to write the next day, following hard upon a denouement, which to Mr. Tompkins, he with his own eyes having seen what he had seen, was so profound a puzzle that ever thereafter he mentally catalogued it under one of his favorite headlining phrases: "Deplorable Affair Shrouded in Mystery."
Editor Tompkins believed he had written the final chapter that day, but he hadn't. The real final chapter was yet to come[Pg 74] the next day, soon after a conclusion that, for Mr. Tompkins, was such a deep mystery that he mentally filed it away under one of his favorite catchy phrases: "Deplorable Affair Shrouded in Mystery."
Let us go back a few hours. For a fact, Mr. Tompkins had been witness to a spirit's resurrection. It was as he had borne testimony—a life had been reborn before his eyes. Even so, he, the sole spectator to and chronicler of the glory of it, could not know the depth and the sweep and the swing of the great heartening swell of joyous relief which uplifted Dudley Stackpole at the reading of the dead Bledsoe's words. None save Dudley Stackpole himself was ever to have a true appreciation of the utter sweetness of that cleansing flood, nor he for long.
Let’s rewind a few hours. For real, Mr. Tompkins had seen a spirit come back to life. Just as he had testified—a life was reborn right in front of him. Still, he was the only witness and storyteller of its glory, and he couldn’t fully grasp the profound and overwhelming wave of joyful relief that lifted Dudley Stackpole when he heard the deceased Bledsoe’s words. No one but Dudley Stackpole was ever going to understand the pure bliss of that refreshing wave, and even he wouldn’t for long.
As he closed his door upon the editor, plans, aspirations, ambitions already were flowing to his brain, borne there upon that ground swell of sudden happiness. Into the back spaces of his mind long-buried desires went riding like chips upon a torrent. The substance of his patiently endured self-martyrdom was lifted all in a second, and with it the shadow of it. He would be thenceforth as other men, living as they lived, taking, as they did, an active share and hand in communal life. He was getting old. The good news had come late but not too late. That day would mark the total disappearance of the morbid lonely recluse and the rejuvenation of the normal-thinking, normal-habited citizen. That very day he would make a beginning of the new order of things.
As he closed his door on the editor, ideas, dreams, and ambitions were already flooding his mind, carried there by a rush of sudden happiness. In the back of his mind, long-buried desires were surfacing like chips on a fast-moving stream. The weight of his self-sacrifice was lifted in an instant, along with its shadow. From that point on, he would be like everyone else, living as they did, taking an active role in community life. He was getting older. The good news had come later than expected but not too late. That day would mark the complete end of the troubled, lonely recluse and the revival of a normal-thinking, well-adjusted citizen. That very day, he would start the new chapter of his life.
And that very day he did; at least he tried. He put on his hat and he took his cane in his hand and as he started down the street he sought to put smartness and springiness into his gait. If the attempt was a sorry failure, he, for one, did not appreciate the completeness of the failure. He meant, anyhow, that his step no longer should be purposeless and mechanical; that his walk should hereafter have intent in it. And as he came down the porch steps he looked about him, but dully, with sick and uninforming eyes, but with a livened interest in all familiar homely things.[Pg 75]
And that very day he did; at least he tried. He put on his hat, grabbed his cane, and as he started down the street, he aimed to add some flair and energy to his stride. Even if his attempt was pretty unsuccessful, he didn’t fully realize how much of a flop it was. He intended for his step to be anything but aimless and robotic; he wanted his walk to have purpose from then on. As he came down the porch steps, he looked around, though his gaze was dull, his eyes tired and lacking clarity, yet he felt a renewed interest in all the familiar, everyday things.[Pg 75]
Coming to his gate he saw, near at hand, Squire Jonas, now a gnarled but still sprightly octogenarian, leaning upon a fence post surveying the universe at large, as was the squire's daily custom. He called out a good morning and waved his stick in greeting toward the squire with a gesture which he endeavored to make natural. His aging muscles, staled by thirty-odd years of lack of practice at such tricks, merely made it jerky and forced. Still, the friendly design was there, plainly to be divined; and the neighborly tone of his voice. But the squire, ordinarily the most courteous of persons, and certainly one of the most talkative, did not return the salutation. Astonishment congealed his faculties, tied his tongue and paralyzed his biceps. He stared dumbly a moment, and then, having regained coherent powers, he jammed his brown-varnished straw hat firmly upon his ancient poll and went scrambling up his gravel walk as fast as two rheumatic underpinnings would take him, and on into his house like a man bearing incredible and unbelievable tidings.
As he approached his gate, he noticed Squire Jonas, now a gnarled but still lively octogenarian, leaning against a fence post, surveying the world as was his daily habit. He called out a good morning and waved his stick in greeting toward the squire with an attempt at a natural gesture. His aging muscles, stiffened by over thirty years of not doing such things, made it look jerky and forced. Still, the friendly intention was clear, along with the neighborly tone in his voice. But the squire, usually the most courteous person and certainly one of the most talkative, didn't respond. Shock froze his faculties, tied up his tongue, and paralyzed his arms. He stared in disbelief for a moment, and then, regaining his composure, he jammed his brown-varnished straw hat firmly onto his head and hurried up his gravel path as fast as his aching legs could carry him, rushing into his house like a man with incredible and unbelievable news.
Mr. Stackpole opened his gate and passed out and started down the sidewalk. Midway of the next square he overtook a man he knew—an elderly watchmaker, a Swiss by birth, who worked at Nagel's jewelry store. Hundreds, perhaps thousands of times he had passed this man upon the street. Always before he had passed him with averted eyes and a stiff nod of recognition. Now, coming up behind the other, Mr. Stackpole bade him a cheerful good day. At the sound of the words the Swiss spun on his heel, then gulped audibly and backed away, flinching almost as though a blow had been aimed at him. He muttered some meaningless something, confusedly; he stared at Mr. Stackpole with widened eyes like one who beholds an apparition in the broad of the day; he stepped on his own feet and got in his own way as he shrank to the outer edge of the narrow pavement. Mr. Stackpole was minded to fall into step alongside the Swiss, but the latter would not have it so. He stumbled along for a few yards, mute and plainly terribly embarrassed at finding himself in this unexpected company, and then with a muttered sound which might be inter[Pg 76]preted as an apology or an explanation, or as a token of profound surprise on his part, or as combination of them all, he turned abruptly off into a grassed side lane which ran up into the old Enders orchard and ended nowhere at all in particular. Once his back was turned to Mr. Stackpole, he blessed himself fervently. On his face was the look of one who would fend off what is evil and supernatural.
Mr. Stackpole opened his gate, stepped outside, and started down the sidewalk. In the middle of the next block, he ran into a man he recognized—an elderly watchmaker, originally from Switzerland, who worked at Nagel's jewelry store. He had walked past this man hundreds, maybe even thousands of times, always ignoring him with a stiff nod of acknowledgment. But now, as he approached from behind, Mr. Stackpole cheerfully greeted him. At the sound of his voice, the Swiss man turned around, gulped loudly, and stepped back, flinching as if he were about to be struck. He mumbled something vague, looking at Mr. Stackpole with wide eyes like someone seeing a ghost in broad daylight; he tripped over his own feet and stumbled to the edge of the narrow sidewalk. Mr. Stackpole wanted to walk alongside him, but the watchmaker wouldn’t allow it. He shuffled forward for a few yards, silent and clearly very uncomfortable with this unexpected encounter. Then he muttered something that could be interpreted as an apology, an explanation, or a mix of both, before abruptly turning into a grassy side path that led into the old Enders orchard, which didn't really go anywhere at all. Once his back was turned to Mr. Stackpole, he fervently crossed himself, his face showing the expression of someone trying to ward off evil and the supernatural.
Mr. Stackpole continued on his way. On a vacant lot at Franklin and Clay Streets four small boys were playing one-eyed-cat. Switching his cane at the weed tops with strokes which he strove to make casual, he stopped to watch them, a half smile of approbation on his face. Pose and expression showed that he desired their approval for his approval of their skill. They stopped, too, when they saw him—stopped short. With one accord they ceased their play, staring at him. Nervously the batsman withdrew to the farther side of the common, dragging his bat behind him. The three others followed, casting furtive looks backward over their shoulders. Under a tree at the back of the lot they conferred together, all the while shooting quick diffident glances toward where he stood. It was plain something had put a blight upon their spirits; also, even at this distance, they radiated a sort of inarticulate suspicion—a suspicion of which plainly he was the object.
Mr. Stackpole continued on his way. In an empty lot at Franklin and Clay Streets, four little boys were playing one-eyed-cat. He casually swung his cane at the weeds as he stopped to watch them, a slight smile of approval on his face. His pose and expression made it clear he wanted their approval for his appreciation of their skill. They noticed him too and stopped abruptly, all at once halting their game to stare at him. Nervously, the batter moved to the far side of the lot, dragging his bat behind him. The other three followed, casting quick, worried glances back over their shoulders. Under a tree in the back of the lot, they huddled together, frequently casting shy looks toward him. It was obvious that something had dampened their spirits; even from a distance, they gave off a vibe of unspoken suspicion—a suspicion directed at him.
For long years Mr. Stackpole's faculties for observation of the motives and actions of his fellows had been sheathed. Still, disuse had not altogether dulled them. Constant introspection had not destroyed his gift for speculation. It was rusted, but still workable. He had read aright Squire Jonas' stupefaction, the watchmaker's ludicrous alarm. He now read aright the chill which the very sight of his altered mien—cheerful and sprightly where they had expected grim aloofness—had thrown upon the spirits of the ball players. Well, he could understand it all. The alteration in him, coming without prior warning, had startled them, frightened them, really. Well, that might have been expected. The way had not been paved properly for the transformation. It would be different when the Daily Evening News came out. He[Pg 77] would go back home—he would wait. When they had read what was in the paper people would not avoid him or flee from him. They would be coming into his house to wish him well, to reëstablish old relations with him. Why, it would be almost like holding a reception. He would be to those of his own age as a friend of their youth, returning after a long absence to his people, with the dour stranger who had lived in his house while he was away now driven out and gone forever.
For many years, Mr. Stackpole's ability to observe the motives and actions of others had been hidden away. Still, his skills weren't completely dulled by disuse. Constant self-reflection hadn't destroyed his knack for speculation. It was rusty but still functional. He correctly interpreted Squire Jonas' shock and the watchmaker's ridiculous panic. Now, he accurately sensed the chill that his changed demeanor—cheerful and lively when they expected grim detachment—had cast over the spirits of the ball players. He understood it all. His transformation, coming without warning, had startled and genuinely frightened them. That reaction was to be expected. The groundwork for this change hadn’t been properly laid. It would be different when the Daily Evening News came out. He[Pg 77] would go back home and wait. Once they read the news, people wouldn’t avoid him or run away. They would come to his house to congratulate him and reconnect. It would almost feel like hosting a reception. He would be like a friend from their youth, returning after a long absence to reunite with his community, while the grim stranger who lived in his house during his absence was gone forever.
He turned about and he went back home and he waited. But for a while nothing happened, except that in the middle of the afternoon Aunt Kassie unaccountably disappeared. She was gone when he left his seat on the front porch and went back to the kitchen to give her some instruction touching on supper. At dinnertime, entering his dining room, he had without conscious intent whistled the bars of an old air, and at that she had dropped a plate of hot egg bread and vanished into the pantry, leaving the spilt fragments upon the floor. Nor had she returned. He had made his meal unattended. Now, while he looked for her, she was hurrying down the alley, bound for the home of her preacher. She felt the need of his holy counsels and the reading of scriptural passages. She was used to queerness in her master, but if he were going crazy all of a sudden, why that would be a different matter altogether. So presently she was confiding to her spiritual adviser.
He turned around and went back home and waited. But for a while, nothing happened, except that in the middle of the afternoon, Aunt Kassie inexplicably disappeared. She was gone when he left his spot on the front porch and went back to the kitchen to give her some instructions about dinner. At dinnertime, as he entered the dining room, he unconsciously whistled a tune from an old song, and at that, she dropped a plate of hot cornbread and rushed into the pantry, leaving the spilled pieces on the floor. She hadn't come back. He had eaten his meal alone. Now, while he searched for her, she was hurrying down the alley, headed for her pastor's house. She needed his spiritual guidance and the reading of scripture. She was used to her master's strange behavior, but if he were suddenly going crazy, that would be a whole different issue. So soon she was confiding in her spiritual advisor.
Mr. Stackpole returned to the porch and sat down again and waited for what was to be. Through the heat of the waning afternoon Clay Street was almost deserted; but toward sunset the thickening tides of pedestrian travel began flowing by his house as men returned homeward from work. He had a bowing acquaintance with most of those who passed.
Mr. Stackpole returned to the porch and sat down again, waiting for what was to come. In the heat of the fading afternoon, Clay Street was nearly empty; but as sunset approached, crowds of people began to pass by his house as they returned home from work. He recognized most of those who walked by.
Two or three elderly men and women among them he had known fairly well in years past. But no single one of those who came along turned in at his gate to offer him the congratulation he so eagerly desired; no single one, at sight of him, all poised and expectant, paused to call out kindly words across the palings of his fence. Yet they must have heard the news. He knew that they had[Pg 78] heard it—all of them—knew it by the stares they cast toward the house front as they went by. There was more, though, in the staring than a quickened interest or a sharpened curiosity.
Two or three older men and women among them he had known pretty well in the past. But not one of those who passed by stopped at his gate to give him the congratulations he so eagerly wanted; not a single one, seeing him all ready and hopeful, took a moment to shout out kind words over the fence. Still, they must have heard the news. He knew they all had[Pg 78] heard it—he could tell by the looks they gave the front of the house as they walked by. There was more to their staring, though, than just a heightened interest or increased curiosity.
Was he wrong, or was there also a sort of subtle resentment in it? Was there a sense vaguely conveyed that even these old acquaintances of his felt almost personally aggrieved that a town character should have ceased thus abruptly to be a town character—that they somehow felt a subtle injustice had been done to public opinion, an affront offered to civic tradition, through this unexpected sloughing off by him of the rôle he for so long had worn?
Was he mistaken, or was there a hint of resentment in it? Did it seem that even these old friends of his felt somewhat personally wronged that a familiar town figure had suddenly stopped being such—a feeling that somehow an unfairness had been done to public opinion, an insult to civic tradition, because he had unexpectedly shed the role he had played for so long?
He was not wrong. There was an essence of a floating, formless resentment there. Over the invisible tendons of mental telepathy it came to him, registering emphatically.
He was right. There was an underlying, shapeless resentment there. It came to him over the invisible connections of mental telepathy, hitting him hard.
As he shrank back in his chair he summoned his philosophy to give him balm and consolation for his disappointment. It would take time, of course, for people to grow accustomed to the change in him—that was only natural. In a few days, now, when the shock of the sensation had worn off, things would be different. They would forgive him for breaking a sort of unuttered communal law, but one hallowed, as it were, by rote and custom. He vaguely comprehended that there might be such a law for his case—a canon of procedure which, unnatural in itself, had come with the passage of the passing years to be quite naturally accepted.
As he leaned back in his chair, he called on his philosophy to provide him with comfort and solace for his disappointment. It would take time, of course, for people to get used to the changes in him—that was only natural. In a few days, when the shock of the situation wore off, things would be different. They would forgive him for breaking an unspoken community rule, one that had been honored, so to speak, through habit and tradition. He vaguely understood that there might be such a rule for his situation—a guideline that, while unnatural in itself, had become widely accepted over the years.
Well, perhaps the man who broke such a law, even though it were originally of his own fashioning, must abide the consequences. Even so, though, things must be different when the minds of people had readjusted. This he told himself over and over again, seeking in its steady repetition salve for his hurt, overwrought feelings.
Well, maybe the guy who broke a law he created himself has to face the consequences. Still, things have to change once people have adjusted their thinking. He reminded himself of this repeatedly, hoping that the constant reminder would ease his pain and intense emotions.
And his nights—surely they would be different! Therein, after all, lay the roots of the peace and the surcease which henceforth would be his portion. At thought of this prospect, now imminent, he uplifted his soul in a silent pæan of thanksgiving.
And his nights—surely they would be different! After all, that was where the roots of the peace and the relief that would now be his began. As he thought about this upcoming prospect, he lifted his spirit in a quiet song of gratitude.
Having no one in whom he ever had confided, it followed naturally that no one else knew what torture he[Pg 79] had suffered through all the nights of all those years stretching behind him in so terribly long a perspective. No one else knew how he had craved for the darkness which all the time he had both feared and shunned. No one else knew how miserable a travesty on sleep his sleep had been, first reading until a heavy physical weariness came, then lying in his bed through the latter hours of the night, fitfully dozing, often rousing, while from either side of his bed, from the ceiling above, from the headboard behind him, and from the footboard, strong lights played full and flary upon his twitching, aching eyelids; and finally, towards dawn, with every nerve behind his eyes taut with pain and strain, awakening unrefreshed to consciousness of that nimbus of unrelieved false glare which encircled him, and the stench of melted tallow and the stale reek of burned kerosene foul in his nose. That, now, had been the hardest of all to endure. Endured unceasingly, it had been because of his dread of a thing infinitely worse—the agonized, twisted, dying face of Jess Tatum leaping at him out of shadows. But now, thank God, that ghost of his own conjuring, that wraith never seen but always feared, was laid to rest forever. Never again would conscience put him, soul and body, upon the rack. This night he would sleep—sleep as little children do in the all-enveloping, friendly, comforting dark.
Having no one he ever confided in, it made sense that no one else knew about the torment he[Pg 79] had endured through the long nights of all those years. No one else understood how he had yearned for the darkness that he both feared and avoided. No one else knew how miserable his sleep had been, first reading until he felt physically exhausted, then lying in bed during the latter part of the night, fitfully dozing, often waking up, while bright lights from every side of his bed, from the ceiling above, from the headboard behind him, and from the footboard, flickered over his twitching, aching eyelids; and finally, just before dawn, with every nerve behind his eyes tight with pain and stress, waking up without feeling refreshed, surrounded by the relentless harsh glare that encircled him, along with the smell of melted candle wax and the stale odor of burnt kerosene overwhelming his senses. That had been the hardest part to bear. He had endured it constantly because he feared something far worse—the agonized, twisted, dying face of Jess Tatum jumping out at him from the shadows. But now, thank God, that ghost of his own making, that phantom he had never seen but always feared, was finally laid to rest. Never again would his conscience torment him, body and soul. Tonight he would sleep—sleep as little children do in the warm, friendly, comforting darkness.
Scarcely could he wait till a proper bedtime hour came. He forgot that he had had no supper; forgot in that delectable anticipation the disillusionizing experiences of the day. Mechanically he had, as dusk came on, turned on the lights throughout the house, and force of habit still operating, he left them all on when at eleven o'clock he quitted the brilliantly illuminated porch and went to his bedroom on the second floor. He undressed and he put on him his night wear, becoming a grotesque shrunken figure, what with his meager naked legs and his ashen eager face and thin dust-colored throat rising above the collarless neckband of the garment. He blew out the flame of the oil lamp which burned on a reading stand at the left side of his bed and extinguished the two candles which stood on a table at the right side.[Pg 80]
He could hardly wait for bedtime to arrive. He forgot that he hadn’t had dinner; he overlooked the disappointing events of the day in his delicious anticipation. Mechanically, as dusk fell, he turned on the lights throughout the house, and out of habit, he left them all on when he left the brightly lit porch and went to his bedroom on the second floor at eleven o'clock. He undressed and put on his pajamas, transforming into a strange, shrunken figure, with his skinny bare legs and his pale eager face, along with his thin, grayish throat rising above the collarless neck of the outfit. He blew out the flame of the oil lamp that burned on a reading stand to the left of his bed and extinguished the two candles that were on the table to the right.[Pg 80]
Then he got in the bed and stretched out his arms, one aloft, the other behind him, finding with the fingers of this hand the turncock of the gas burner which swung low from the ceiling at the end of a goose-necked iron pipe, finding with the fingers of that hand the wall switch which controlled the battery of electric lights round about, and with a long-drawn sigh of happy deliverance he turned off both gas and electricity simultaneously and sank his head toward the pillow.
Then he got into bed and stretched out his arms, one raised up and the other behind him, finding with his fingers the gas burner switch that hung low from the ceiling at the end of a curved iron pipe, and with the fingers of that hand, he found the wall switch that controlled the electric lights all around. With a long, satisfied sigh, he turned off both the gas and the electricity at the same time and sank his head onto the pillow.
The pæaned sigh turned to a shriek of mortal terror. Quaking in every limb, crying out in a continuous frenzy of fright, he was up again on his knees seeking with quivering hands for the switch; pawing about then for matches with which to relight the gas. For the blackness—that blackness to which he had been stranger for more than half his life—had come upon him as an enemy smothering him, muffling his head in its terrible black folds, stopping his nostrils with its black fingers, gripping his windpipe with black cords, so that his breathing stopped.
The painful sigh turned into a scream of pure terror. Trembling in every limb, shouting out in a constant frenzy of fear, he was back on his knees, frantically searching with shaking hands for the switch; groping around for matches to relight the gas. The darkness—that darkness he had been unfamiliar with for more than half his life—had descended upon him like an enemy, suffocating him, wrapping his head in its dreadful dark layers, blocking his nostrils with its dark fingers, tightening around his windpipe with black cords, causing his breathing to halt.
That blackness for which he had craved with an unappeasable hopeless craving through thirty years and more was become a horror and a devil. He had driven it from him. When he bade it return it returned not as a friend and a comforter but as a mocking fiend.
That darkness he had longed for with an insatiable despair for over thirty years had turned into a nightmare and a torment. He had pushed it away. When he asked it to come back, it returned not as a companion and a comfort, but as a mocking demon.
For months and years past he had realized that his optic nerves, punished and preyed upon by constant and unwholesome brilliancy, were nearing the point of collapse, and that all the other nerves in his body, frayed and fretted, too, were all askew and jangled. Cognizant of this he still could see no hope of relief, since his fears were greater than his reasoning powers or his strength of will. With the fear lifted and eternally dissipated in a breath, he had thought to find solace and soothing and restoration in the darkness. But now the darkness, for which his soul in its longing and his body in its stress had cried out unceasingly and vainly, was denied him too. He could face neither the one thing nor the other.
For months and years, he had known that his optic nerves, worn out and tormented by constant and harsh brightness, were close to breaking, and that all the other nerves in his body, frayed and tense as well, were all out of sorts and jangled. Aware of this, he still saw no hope for relief, as his fears overwhelmed his reasoning and willpower. With the fear lifted and gone in an instant, he thought he would find comfort, calm, and healing in the darkness. But now the darkness, for which his soul had longed and his body had cried out for in vain, was denied to him too. He could face neither side.
Squatted there in the huddle of the bed coverings, he reasoned it all out, and presently he found the answer. And the answer was this: Nature for a while forgets and[Pg 81] forgives offenses against her, but there comes a time when Nature ceases to forgive the mistreatment of the body and the mind, and sends then her law of atonement, to be visited upon the transgressor with interest compounded a hundredfold. The user of narcotics knows it; the drunkard knows it; and this poor self-crucified victim of his own imagination—he knew it too. The hint of it had that day been reflected in the attitude of his neighbors, for they merely had obeyed, without conscious realization or analysis on their part, a law of the natural scheme of things. The direct proof of it was, by this night-time thing, revealed and made yet plainer. He stood convicted, a chronic violator of the immutable rule. And he knew, likewise, there was but one way out of the coil—and took it, there in his bedroom, vividly ringed about by the obscene and indecent circle of his lights which kept away the blessed, cursed darkness while the suicide's soul was passing.
Huddled in the blankets, he thought it all through, and soon found his answer. And the answer was this: Nature might temporarily forget and forgive offenses against her, but eventually, Nature stops forgiving the mistreatment of the body and mind, and then brings down her law of atonement on the wrongdoer with interest added a hundredfold. The drug user knows it; the drunk knows it; and this poor, self-inflicted victim of his own imagination—he knew it too. The hint of it had been clear that day in the way his neighbors behaved, as they simply acted in accordance with a law of the natural order, without truly realizing or analyzing it. The direct evidence of this was revealed that night, making it even clearer. He stood condemned, a repeat offender of the unchanging rule. He also knew there was only one way out of the bind—and he took it, there in his bedroom, brightly encircled by the garish and disgraceful lights that kept away the blessed, dreaded darkness while the soul of the suicide departed.
AN INSTRUMENT OF THE GODS[6]
By LINCOLN COLCORD
(From The American Magazine)
"You think the Chinese are prosaic," said Nichols from the darkness of his corner. "I've listened to you closely. You fellows have been discussing only superficialities. At heart, you and the Oriental are the same. The Chinese are romantic, I tell you; they are heroic. Yes, really. Let me tell you a tale."
"You think the Chinese are dull," said Nichols from the shadows of his corner. "I've been paying attention to you. You guys have only been talking about surface-level stuff. Deep down, you and the Chinese are the same. The Chinese are romantic, I swear; they're heroic. Seriously. Let me share a story."
Suddenly he laughed. "You won't be convinced. But strip my friend Lee Fu Chang naked, forget about that long silken coat of his; dress him in a cowboy's suit and locate him on the Western plains, and the game he played with Captain Wilbur won't seem so inappropriate. You merely won't expect a mandarin Chinaman to play it. You'll feel that China is too civilized for what he did.
Suddenly he laughed. "You won't be convinced. But take my friend Lee Fu Chang, strip him down, forget about his long silk coat; put him in a cowboy outfit and set him on the Western plains, and the game he played with Captain Wilbur won't seem so out of place. You just wouldn't expect a Chinese official to play it. You'd think that China is too sophisticated for what he did.
"Some of you fellows must remember the notorious case of Captain Wilbur and the 'Speedwell;' but I'll briefly refresh your memories: He was a well-known shipmaster of the palmy days, and his vessel was one of the finest clippers ever launched on the shores of New England. But she was growing old; and Wilbur had suffered serious financial reverses, though the fact wasn't generally known.
"Some of you guys probably remember the infamous case of Captain Wilbur and the 'Speedwell;' but let me quickly jog your memories: He was a well-known ship captain during the heyday, and his ship was one of the best clippers ever built along the New England coast. But she was getting old; and Wilbur had faced significant financial setbacks, although most people didn’t know about it."
"To make a long story short, he put the 'Speedwell' ashore in Ombay Pass, on a voyage from Singapore to New York, and abandoned her as she lay. Within a month after sailing, he was back again in Singapore with his ship's company in three long boats and a tale of a lost vessel. No hint of scandal was raised against the affair. The insurance companies stood the gaff, the business was closed up without a hitch, and the name of the 'Speedwell'[Pg 83] passed simultaneously from the 'Maritime Register' and from the books of her owners in America.
"To cut a long story short, he put the 'Speedwell' on shore in Ombay Pass during a trip from Singapore to New York, and left her there as she was. Less than a month after setting sail, he was back in Singapore with his crew in three small boats and a story about a lost ship. No rumors of wrongdoing surfaced regarding the situation. The insurance companies covered the loss, the case was settled smoothly, and the name 'Speedwell'[Pg 83] was simultaneously removed from the 'Maritime Register' and from the records of her owners in America."
"Wilbur went immediately to Batavia, and there hired a schooner and crew with the proceeds of his personal holdings in the vessel. He sailed for Ombay Pass; after a period of magnificent sailorizing and superhuman effort he floated the ship and patched her so that she would stay afloat. When he appeared off Batavia roadstead with the 'Speedwell' under topgallant-sails, it was the sensation of the port; and when it transpired what he intended to do with her, the news flew like wildfire about the China Sea. For he proposed to hold the ship as salvage; and nothing, apparently, could be done about it. He found men willing to advance him credit, bought off his Lascar crew, took the 'Speedwell' to Hong Kong and put her in dry dock, and soon was ready for business with a fine ship of his own.
"Wilbur went straight to Batavia, where he hired a schooner and crew using the money he got from selling his personal stake in the vessel. He set sail for Ombay Pass; after a period of impressive sailing and tremendous effort, he got the ship afloat and patched her up to make sure she would stay that way. When he showed up in Batavia harbor with the 'Speedwell' under full sails, it caused a stir in the port; and when word got out about what he planned to do with her, the news spread like wildfire across the China Sea. He intended to claim the ship as salvage, and it seemed that nothing could be done to stop him. He found people willing to give him credit, bought out his Lascar crew, took the 'Speedwell' to Hong Kong, put her in dry dock, and soon he was ready to start operating with a great ship of his own."
"I was off on a trading voyage while these events were taking place. I heard them first from Lee Fu Chang.
"I was away on a trading trip when these events happened. I first heard about them from Lee Fu Chang."
"'An extraordinary incident!' exclaimed Lee Fu in conclusion. 'I am deeply interested. It is a crowning stroke that he has not seen fit to change the name of the vessel. All is as it was before, when the well-known and reputable Captain Wilbur commanded his fine ship, the "Speedwell," on voyages to the East.'
"'An incredible event!' exclaimed Lee Fu at the end. 'I’m really intrigued. It’s remarkable that he decided not to change the name of the ship. Everything is just like it was before, when the famous and respected Captain Wilbur was in charge of his impressive ship, the "Speedwell," on trips to the East.'"
"'Does the crowd have anything to do with him?' I asked.
"'Does the crowd have anything to do with him?' I asked.
"'None of his old associates speak in passing. He goes about like a man afflicted with a pestilence. Apparently, he is not disturbed by this treatment. He makes no protest, offers no excuse, takes no notice; in the face of outrageous insult he maintains an air of dignity and reserve, like a man conscious of inner rectitude.'
"None of his old friends acknowledge him casually. He walks around like someone who's carrying a disease. It seems he's not bothered by the way people treat him. He doesn't complain, give excuses, or pay any attention; despite the blatant disrespect, he keeps a sense of dignity and composure, like a person who knows he's in the right."
"'Did you talk with him, Lee Fu?'
"'Did you talk to him, Lee Fu?'"
"'Oh, yes. In fact, I cultivated his acquaintance. It relieved, as it were, the daily monotony of virtue. Do not think that he is a simple man. His heart in this matter is unfathomable, and well worth sounding.'
"'Oh, yes. Actually, I developed a friendship with him. It helped break up the daily routine of being good. Don't think he's an uncomplicated guy. His feelings about this are deep and definitely worth exploring.'"
"'By Jove, I believe you liked him!'
"'By Jove, I think you liked him!'"
"'No, not that.' Lee Fu folded his hands within the long sleeves of his embroidered coat and laid them across[Pg 84] his stomach in a characteristic attitude of meditation. 'No, quite the opposite. I abhorred him. He feels no remorse; he goes his way in peace from the betrayal of a sacred trust. He is an arch-criminal.'
"'No, not that.' Lee Fu folded his hands inside the long sleeves of his embroidered coat and laid them across[Pg 84] his stomach in a typical meditative pose. 'No, it's quite the opposite. I loathed him. He feels no guilt; he walks away unbothered from the betrayal of a sacred trust. He is a master criminal.'"
"'Aren't you laying it on a little thick?' I laughed.
"Aren't you being a bit extra?" I laughed.
"Lee Fu smiled quietly, giving me a glance that was a mere flicker of the eyelids. 'Captain, let me tell you, murder is brave and honorable compared to this. Consider what he did: Trained to the sea and ships, after a lifetime of service to his traditions, he suddenly forsakes them utterly. It is blasphemy which he has committed; blasphemy against the gods who guide and sustain us, and without whose aid we cannot live. So I abhor him—and am fascinated. If you will believe me, Captain, I have not in all my talk with him received a single flash of illumination; no, not one! There is no clue to his design. He speaks of his ship as others do; he is a big, red-faced man with frank glances and open speech. I swear to you, his heart is untroubled. And that is horrible.'
"Lee Fu smiled quietly, giving me a glance that was just a brief flicker of his eyelids. 'Captain, let me tell you, murder is brave and honorable compared to this. Think about what he did: Trained for the sea and ships, after a lifetime devoted to his traditions, he suddenly abandons them completely. It’s blasphemy he’s committed; blasphemy against the gods who guide and support us, and without whose help we cannot survive. So I loathe him—and am intrigued. If you believe me, Captain, in all my conversations with him, I haven't received a single insight; not one! There’s no hint of his intentions. He talks about his ship like anyone else; he is a big, red-faced man with honest looks and straightforward speech. I swear to you, his heart is untroubled. And that’s terrifying.'”
"I was a little amused at my friend's moral fervor. 'Perhaps he's innocent,' I said.
"I found my friend's strong moral passion a bit amusing. 'Maybe he's innocent,' I said."
"'You forget that he holds the vessel,' Lee Fu reminded me. 'To one of your race, if no blood flows, then it is not so bad. But bear in mind that a strong man within your circle has murdered the spirit—and wait until the actual blood flows.'
"'You forget that he has the vessel,' Lee Fu reminded me. 'For someone like you, if no blood is shed, it doesn’t seem so bad. But remember that a powerful man in your circle has killed the spirit—just wait until the actual blood is shed.'"
"'What do you mean. Lee Fu?'
"'What do you mean, Lee Fu?'"
"'I mean that Captain Wilbur will bear watching. In the meantime, do not fail to study him when opportunity offers. Thus we learn of heaven and hell.'
"I mean that Captain Wilbur is someone to keep an eye on. In the meantime, make sure to observe him whenever you can. That's how we learn about good and evil."
"A few years went by, while the case of Captain Wilbur and the 'Speedwell' was in its initial stages of being forgotten. Nothing succeeds like success; the man was growing rich, and there were many to whom the possession of a fine vessel covered a multitude of sins. Some of his old friends were willing after a while to let bygones be bygones. Little by little, one began to see him again on the quarter-deck of an evening, among the fleet captains. When, in time, it became unwise to start the story against him for fear of misconstruction of the motive, it was evident that he'd won his nefarious match against society.[Pg 85]
A few years passed, and the case of Captain Wilbur and the 'Speedwell' was slowly being forgotten. Nothing works like success; he was getting wealthy, and owning a nice ship made many overlook his past mistakes. Some of his old friends eventually decided to move on. Little by little, he started to be seen again on the quarter-deck in the evenings, mingling with the other fleet captains. As time went on, it became too risky to bring up his past, fearing misunderstandings about the reasons behind it, and it was clear that he had outsmarted society.[Pg 85]
"I'd met him a number of times during this interval. Indeed, he compelled attention. That perfect urbanity, that air of unfailing dignity and confidence, that aura of a commanding personality, of an able shipmaster among his brethren, of a man whose position in the world was secure beyond peradventure; these could spring only from a quiet conscience or from a heart perfectly attuned to villainy. So unconscious was his poise that one often doubted the evidence of memory, and found one's self going back over the record, only to fetch up point-blank against the incontestable fact that he had stolen his ship and had betrayed his profession.
"I'd met him several times during this period. He really drew attention. That perfect sophistication, that air of unwavering dignity and confidence, that vibe of a strong leader among his peers, of a man whose status in the world was undeniably secure; these could only come from a clear conscience or from a heart completely in tune with wrongdoing. His composure was so effortless that it made you question your own memory, and you found yourself going back over the details, only to come face to face with the undeniable fact that he had stolen his ship and betrayed his profession."
"'It is a triumph, a feat of character!' Lee Fu used to say, as we compared notes on the case from time to time. 'I think that he has not been guilty of a single minor error. His correctness is diabolical. It presages disaster, like too much fair weather in the typhoon season. Mark my word, Captain, when the major error comes it will be a great tragedy.'
"'It's a triumph, a real achievement!' Lee Fu used to say when we occasionally compared notes on the case. 'I don't believe he's made a single minor mistake. His accuracy is almost sinister. It's a sign of trouble ahead, like too much calm before a storm. Believe me, Captain, when the big mistake happens, it will be a huge disaster.'"
"'Must there be an error?' I asked, falling into the mood of Lee Fu's exaggerated concern. 'He has carried it off so far with the greatest ease.'
"'Must there really be a mistake?' I asked, getting caught up in Lee Fu's exaggerated worry. 'He's managed everything so easily so far.'"
"'Yes, with the greatest ease,' Lee Fu repeated thoughtfully. 'Yet I wonder if he has been properly put to the test. See how the world protects him! But he is not invulnerable. Life will yet challenge him—it must be. Can a man escape the gods? I wonder. That is why I concern myself with him—to know his destiny.'
"'Yes, with the greatest ease,' Lee Fu repeated thoughtfully. 'Yet I wonder if he has been properly tested. Look at how the world protects him! But he's not invulnerable. Life will challenge him—it has to. Can a man really escape the gods? I wonder. That's why I care about him—to understand his destiny.'"
"'You admit, then, that he may be merely a stupid fool?' I chaffed.
"'So you admit that he might just be a complete idiot?' I teased."
"'Not stupid,' said Lee Fu. 'Yet, on the other hand, not superior to life. Such faultless power of will is in itself no mean share of ability. He is, as you might say, self-centered—most accurately self-centered. But the challenge of the gods displaces the center of all. He will be like a top that is done spinning. A little breath may topple him. Wait and see.'
"'Not stupid,' said Lee Fu. 'But, on the flip side, not better than life either. Such a perfect willpower is, in itself, a significant ability. He is, you could say, self-absorbed—very much self-absorbed. But the challenge from the gods shifts everything around. He will be like a top that has stopped spinning. A small breeze could knock him over. Just wait and see.'"
"Voyage followed voyage; and one time, when I had come in from Bangkok and was on my way to Lee Fu's office I passed Captain Wilbur on the opposite side of[Pg 86] Queen's Road. It flashed across my mind that I hadn't observed the 'Speedwell' in harbor.
"Trip after trip; and one time, when I had just returned from Bangkok and was heading to Lee Fu's office, I saw Captain Wilbur on the other side of[Pg 86] Queen's Road. It suddenly occurred to me that I hadn't seen the 'Speedwell' in the harbor."
"'The fact is, the successful Captain Wilbur has retired from active service on the sea,' Lee Fu explained with a quizzical smile, when I put the question. 'He is now a ship owner alone, and has favored Hong Kong above all other ports as the seat of his retirement. He resides in a fine house on Graham Terrace, and has chairmen in white livery edged with crimson. Captain Nichols, you should steal a ship.'
"'The truth is, the successful Captain Wilbur has stepped back from active duty at sea,' Lee Fu said with a curious smile when I asked. 'He’s now just a ship owner and has chosen Hong Kong as his retirement spot. He lives in a nice house on Graham Terrace, and he has drivers in white uniforms trimmed with red. Captain Nichols, you should hijack a ship.'"
"'Who goes in the "Speedwell"?'
"'Who’s going in the "Speedwell"?'
"'An old friend of ours, one Captain Turner,' said Lee Fu slowly, without looking in my direction.
"'An old friend of ours, Captain Turner,' Lee Fu said slowly, not looking at me."
"'Not Will Turner?'
"'Not Will Turner?'"
"'The same.'
"Same."
"I pursed up my mouth in a silent whistle. Will Turner in the 'Speedwell!' Poor old chap, he must have lost another ship. Hard luck seemed to pursue him, gave him no rest on land or sea. A capable sailor and an honest man, yet life had afforded him nothing but a succession of black eyes and heavy falls. Death and sorrow, too; he had buried a wife and child, swept off by cholera, in the Bay of Bengal. Turner and I had landed together in the China Sea; I knew his heart, his history, some of his secrets, and liked him tremendously for the man he was.
I pursed my lips to whistle silently. Will Turner on the 'Speedwell!' Poor guy, he must have lost another ship. Bad luck always seemed to follow him, never giving him a break on land or sea. He was a skilled sailor and a good man, but life had only handed him a string of injuries and tough breaks. He also faced death and grief; he had lost a wife and child to cholera in the Bay of Bengal. Turner and I had landed together in the China Sea; I knew his heart, his backstory, some of his secrets, and I liked him a lot for the kind of man he was.
"Watching Lee Fu in silence, I thought of the relationship between Will Turner and this extraordinary Chinaman. I won't go into the story, but there were overwhelming reasons why they should think well of each other; why Lee Fu should respect and honor Turner, and why Turner should hold Lee Fu as his best friend.
"Watching Lee Fu quietly, I thought about the bond between Will Turner and this remarkable Chinese man. I won't delve into the details, but there were clear reasons for them to think highly of each other; why Lee Fu should respect and honor Turner, and why Turner should consider Lee Fu his closest friend."
"'I did not know of the plan until he had accepted,' Lee Fu was saying. 'I did everything in my power to dissuade him.'
"'I didn't know about the plan until he accepted,' Lee Fu was saying. 'I did everything I could to talk him out of it.'"
"'Didn't Wilbur do the right thing?'
"'Didn't Wilbur make the right choice?'"
"'Oh, yes. But it is unthinkable, Captain, that he should command the "Speedwell." The jealous gods have not yet shown their hand.'
"'Oh, yes. But it's hard to believe, Captain, that he should be in charge of the "Speedwell." The jealous gods haven't revealed their intentions yet.'"
"'Nonsense, Lee Fu!' I exclaimed, a little irritated. 'Since the thing is done, hadn't we better try to be practical?'[Pg 87]
"'Nonsense, Lee Fu!' I exclaimed, a bit annoyed. 'Now that it's done, shouldn't we try to be practical?'[Pg 87]
"'Exactly,' said Lee Fu. 'Let us be practical. Captain, is it impossible for the Caucasian to reason from cause to effect? There seems to be no logic in your design; which explains many curious facts of history. I have merely insisted that a man who would do one thing would do another, and that, sooner or later, life would present to him another thing to do.'
"'Exactly,' said Lee Fu. 'Let’s be practical. Captain, can Caucasians really not reason from cause to effect? Your plan seems illogical, which helps explain many strange facts in history. I've simply pointed out that a person who does one thing will likely do another, and that eventually, life will offer him something else to do.'”
"'But I've known too many men to escape what you call destiny,' I argued peevishly.
"'But I've known too many men to escape what you call destiny,' I argued irritably."
"'Have you?' inquired Lee Fu.
"'Have you?' asked Lee Fu."
"That year I went into the Malay Archipelago for an extended cruise, was gone seven months among the islands, and reached Hong Kong just ahead of a bad blow. Typhoon signals were flying from the Peak as I came in; the sky to the eastward had lowered and darkened like a shutter, and the breeze had begun to whip in vicious gusts across the harbor. I carried important communications for Lee Fu, so went ashore at once. The outer office was full of gathering gloom, although it was still early afternoon. Sing Toy immediately took in my name; and soon I was ushered into the familiar room, where my friend sat beside a shaded lamp, facing a teakwood desk inlaid with ivory, and invariably bare, save for a priceless Ming vase and an ornament of old green bronze.
"That year I took a long trip to the Malay Archipelago, spending seven months among the islands, and arrived in Hong Kong just before a major storm hit. Typhoon warnings were up on the Peak as I entered; the sky to the east was dark and overcast, like a closed curtain, and the wind started to whip fiercely across the harbor. I had important messages for Lee Fu, so I went ashore right away. The outer office was filled with a sense of impending gloom, even though it was still early afternoon. Sing Toy recognized my name immediately, and soon I was led into the familiar room, where my friend was sitting next to a shaded lamp, facing a teakwood desk inlaid with ivory, which was always empty except for a priceless Ming vase and an old green bronze ornament."
"'I am glad to see you, Captain,' he said dispassionately. 'Sit down. I have bad news.'
"'I'm glad to see you, Captain,' he said blandly. 'Take a seat. I have some bad news.'"
"'Yes?' I queried, more than a little alarmed.
"'Yes?' I asked, feeling quite alarmed."
"Folding his hands across his stomach and slightly bowing his head, he gazed at me with a level upturned glance that, without betraying expression, carried by its very immobility a hint of deep emotion. 'It is as I told you,' he said at last. 'Now, perhaps, you will believe.'
"Folding his hands over his stomach and slightly bowing his head, he looked at me with a steady gaze that, without showing any emotion, revealed a hint of deep feeling through its stillness. 'It’s just as I told you,' he finally said. 'Now, maybe you’ll believe me.'"
"'For heaven's sake, what are you talking about?' I demanded.
"'For heaven's sake, what are you talking about?' I asked.
"'We had another typhoon this season, a very early one. It was this typhoon into whose face our late friend Captain Turner took his ship, the "Speedwell," sailing from Hong Kong for New York some four months ago. Three days after sailing, he met the typhoon and was blown upon a lee shore two hundred miles along the China coast. In this predicament, he cut away his masts[Pg 88] and came to anchor. But his ship would not float, and accordingly sunk at the anchors.'
"'We had another typhoon this season, and it was a really early one. It was this typhoon that our late friend Captain Turner faced with his ship, the "Speedwell," when he was sailing from Hong Kong to New York about four months ago. Three days after setting out, he encountered the typhoon and was blown onto a shore that's two hundred miles along the China coast. In this situation, he cut away his masts[Pg 88] and anchored. But his ship wouldn't float, and so it sank at the anchors.'
"'Sunk at her anchors!' I exclaimed. 'How could that be? A tight ship never did such a thing.'
"'Sunk at her anchors!' I exclaimed. 'How could that happen? A sturdy ship never does that.'"
"'Nevertheless, she sunk in the midst of the gale, and all on board perished. Afterwards the news was reported from shore, and the hull was discovered in ten fathoms of water. There has been talk of trying to save the ship; and Captain Wilbur himself, in a diver's suit, has inspected the wreck. Surely, he should know if it is possible to salve her! He says no, and it is reported that the insurance companies are in agreement with him.' Lee Fu's voice dropped to a rasping tone. 'The lives, of course, he cannot save.'
"'Nevertheless, she sank in the middle of the storm, and everyone on board died. Later, the news came from the shore, and the ship's hull was found in ten fathoms of water. There has been talk of trying to recover the ship; Captain Wilbur himself, in a diver's suit, inspected the wreck. He should know if it's possible to salvage her! He says no, and it's reported that the insurance companies agree with him.' Lee Fu's voice dropped to a harsh rasp. 'Of course, he can't save the lives.'"
"I sat for some moments gazing at the green bronze dragon on the desk, stunned by what I had heard. Turner gone? Even between us, who had seen each other seldom in late years, there had been a bond. Weren't we known as the two Eastern wanderers?
"I sat for a few moments staring at the green bronze dragon on the desk, shocked by what I had just heard. Turner is gone? Even though we hadn't seen each other much in recent years, there was still a connection between us. Weren't we known as the two Eastern wanderers?
"'That is not all,' said Lee Fu suddenly. 'What more?' I asked.
"'That's not all,' Lee Fu said suddenly. 'What else?' I asked.
"'Listen, Captain, and pay close attention. Some weeks after the loss of the "Speedwell," it came to my ears that a man had a tale worth hearing. He was brought; he proved to be a common coolie who had been employed in the loading of the "Speedwell." This coolie had been gambling during the dinner hour, and had lost the small sum that he should have taken home as the result of several days' labor. Likewise, he feared his wife, and particularly her mother, who was a shrew. In a moment of desperation, as the lighter was preparing to leave for the night, he escaped and secreted himself in the hold of the vessel.
"'Listen, Captain, and pay close attention. A few weeks after the loss of the "Speedwell," I heard about a man with a story worth sharing. He was brought in; it turned out he was just a regular dock worker who had been loading the "Speedwell." This worker had been gambling during the dinner break and lost the small amount he needed to bring home after working several days. He was also afraid of his wife, especially her mother, who was quite a nag. In a moment of desperation, as the barge was getting ready to leave for the night, he escaped and hid himself in the hold of the ship.'
"'He had long been asleep that night when he was suddenly awakened by a sound on the ladder leading from the upper deck. It was a sound of careful steps, mingled with a faint metallic rattling. A moment later a foot descended on the floor of the between-decks, and lantern was cautiously lighted. The coolie retreated quickly into the lower hold, and from his post among the bales of merchandise was able to see all that went on.'[Pg 89]
"'He had been asleep for a while that night when he was suddenly woken by a sound on the ladder from the upper deck. It was the noise of careful footsteps, mixed with a faint metallic clinking. A moment later, a foot landed on the floor of the lower deck, and a lantern was cautiously lit. The worker quickly backed into the lower hold, and from his spot among the bales of goods, he could see everything that happened.'[Pg 89]
"Again Lee Fu paused, as if lingering over the scene. 'It seems that this late and secret comer into the hold of the "Speedwell" was none other than her owner, Captain Wilbur,' he slowly resumed. 'The coolie knew him by face, and had seen him come on board that afternoon. Afterwards, through my inquiries, I learned that Captain Turner had spent that night on shore. It was Captain Wilbur's custom, it seems, frequently to sleep on board his ship when she lay in port. Have you ever been in the lower hold of the "Speedwell," Captain Nichols?'
"Once more, Lee Fu hesitated, as if taking in the scene. 'It turns out that this late and secret visitor to the hold of the "Speedwell" was none other than her owner, Captain Wilbur,' he continued slowly. 'The coolie recognized him and had seen him board that afternoon. Later, through my inquiries, I found out that Captain Turner had spent that night on shore. Captain Wilbur often chose to sleep on his ship when it was docked. Have you ever been in the lower hold of the "Speedwell," Captain Nichols?'”
"'No, I haven't.'
'Nope, I haven't.'
"'But you recall her famous ports?'
"'But do you remember her famous ports?'"
"'Yes, indeed.' The incident at once came back to me in detail. The 'Speedwell' once had carried a cargo of ironwood from Singapore for a temple up the Yangtse-kiang. In order to load the immense timbers, she had been obliged to cut bow ports of extraordinary size, fifty inches in depth, they were, and nearly seven feet in width, according to my recollection.
"'Yes, definitely.' The incident immediately returned to my mind in detail. The 'Speedwell' once transported a load of ironwood from Singapore to a temple up the Yangtze River. To accommodate the huge timbers, she had to cut remarkably large bow ports, which were fifty inches deep and almost seven feet wide, if I remember correctly."
"'It has been my privilege,' said Lee Fu, 'to examine carefully the forepeak of this vessel. I had chartered her one time, and felt alarmed for her safety until I had seen the interior fastenings of these great windows that looked out into the deep sea. But my alarm was groundless. There was a most ingenious device for strengthening the bows where they had been weakened by the cutting of the ports. Four or five timbers had, of course, been severed; but these were reproduced on the port itself, and the whole was fashioned like a massive door. It lifted upward on immense wrought-iron hinges; when it was lowered in place gigantic bars of iron, fitted into brackets on the adjoining timbers, stretched across its face to hold it against the impact of the waves. Thus the port, when tightly caulked from without, became again an integral part of the hull; I was told that there had never keen a trace of leakage from her bows. And, most remarkable of all, I was told, when it became necessary to open these ports for use, the task could easily be accomplished by two or three men and a stout watch-tackle. This I am now prepared to believe.[Pg 90]
"'It has been my privilege,' said Lee Fu, 'to carefully examine the forepeak of this vessel. I once chartered her and was worried about her safety until I saw the interior fastenings of these large windows that looked out into the deep sea. But my worries were unfounded. There was a clever design to reinforce the bow where it had been weakened by the ports being cut. Four or five timbers had, of course, been cut, but these were recreated on the port itself, and the whole thing was constructed like a massive door. It lifted upward on huge wrought-iron hinges; when it was lowered into place, gigantic iron bars, fitted into brackets on the adjoining timbers, stretched across its face to hold it against the force of the waves. Thus, the port, when tightly sealed from the outside, became again an integral part of the hull; I was told that there had never been a trace of leakage from her bows. And, most remarkably, I was told that when it became necessary to open these ports for use, the task could easily be done by two or three men and a sturdy watch-tackle. This I am now ready to believe.[Pg 90]'
"'But, to resume the account of the coolie,' Lee Fu went on with exasperating deliberation. 'This is what he saw: Our friend Captain Wilbur descended into the lower hold and forward to the forepeak, where there was little cargo. There he worked with great effort for several hours. He had equipped himself with a short crowbar, and carried a light tackle wrapped beneath his coat. The tackle he loosened and hung to a hook above the middle of the port; it was merely for the purpose of lowering the iron crossbars so that they would make no noise. Had one fallen—'
"'But, to continue the story about the coolie,' Lee Fu said, with frustrating slowness. 'This is what he saw: Our friend Captain Wilbur went down into the lower hold and moved forward to the forepeak, where there wasn't much cargo. He worked hard there for several hours. He had a short crowbar and carried a light tackle wrapped under his coat. He loosened the tackle and hung it on a hook above the middle of the port; it was just to lower the iron crossbars silently. If one had fallen—'
"'Good God, Lee Fu, what are you trying to tell me?'
"'Good God, Lee Fu, what are you trying to say to me?'"
"'Merely an incident of the night. So, with the crowbar, Captain Wilbur pried loose the iron braces, slinging them in his tackle and dropping them softly one by one into the ship's bottom. It was a heavy task; the coolie said that sweat poured from the big man like rain. Last of all he covered the bars with dunnage, and rolled against the bow several bulky bales of matting to conceal the work. Captain, when the "Speedwell" sailed from Hong Kong in command of our honored friend, one of her great bow ports below the water hung on its hinges without internal fastenings, and held in place only by the tightness of the caulking. The first heavy weather—'
"'Just an incident of the night. So, using the crowbar, Captain Wilbur pried loose the iron braces, tossing them into his tackle and dropping them gently one by one into the ship's hold. It was a tough job; the coolie said that sweat dripped from the big man like rain. Finally, he covered the bars with dunnage and rolled several large bales of matting against the bow to hide the work. Captain, when the "Speedwell" set sail from Hong Kong under the command of our esteemed friend, one of her large bow ports below the water was hanging on its hinges without any internal fastenings, held in place only by the tightness of the caulking. The first heavy weather—'
"'Can this be possible?' I said through clenched teeth.
"'Can this really be happening?' I said through gritted teeth."
"'Oh, yes, so easily possible that it happened,' answered Lee Fu.
"'Oh, yes, it's totally possible that it happened,' replied Lee Fu."
"'But why should he do such a thing? Had he anything against Turner?'
"'But why would he do something like that? Did he have a problem with Turner?'"
"'Captain, you do not understand. He merely was tired of the vessel; and freights are becoming very poor. He wanted his insurance. He had no thought of disaster so he now assures himself; what he had in mind was for the ship to sink discreetly in pleasant weather. Yet he was willing enough to run the chance of wholesale murder.'
"'Captain, you don't get it. He was just tired of the ship, and shipping rates are really dropping. He wanted his insurance. He wasn't thinking about disaster, or at least that's what he's telling himself; what he actually wanted was for the ship to sink quietly in good weather. Still, he was more than willing to take the risk of mass murder.'"
"I got up and began pacing the floor; the damnable affair had made me sick at heart, and a little sick at the stomach.
"I got up and started pacing the floor; this awful situation had made me feel heartbroken, and a bit nauseous."
"'Thus the gods have struck,' said Lee Fu behind me, in that changeless voice that for a moment seemed[Pg 91] to concentrate the echo of the ages. 'There is blood at last, Captain—twenty-seven lives, and among them one dear to us—enough even to convince one of your race that a crime has been committed. But I was mistaken in much that I foresaw. The criminal, it seems, is destined not to suffer. He has escaped the gods.'
"'So the gods have struck,' said Lee Fu behind me, in that timeless voice that for a moment seemed[Pg 91] to capture the echo of the ages. 'There is blood at last, Captain—twenty-seven lives, and among them one dear to us—enough to even convince someone of your kind that a crime has been committed. But I was wrong about much of what I anticipated. The criminal, it seems, is not destined to suffer. He has evaded the gods.'"
"Can't you bring him to a reckoning? Isn't there some way—'
"Can't you hold him accountable? Isn't there a way—"
"Lee Fu shook his head. 'No, Captain, he is amply protected. What could I accomplish in your courts with this fantastic tale, and for witnesses a coolie and a sampan man?'
Lee Fu shook his head. 'No, Captain, he's well protected. What could I achieve in your courts with this outrageous story, and for witnesses, a laborer and a small boat operator?'
"I continued to pace the floor, thinking dark thoughts. There was a way, of course, between man and man; but such things are no longer done in the heart of civilization, except in sudden passion or jealousy.
"I kept pacing the floor, lost in dark thoughts. There is a way, of course, between people; but those things don't happen anymore in the heart of civilization, except in sudden moments of passion or jealousy."
"Pacing rapidly, and oblivious to everything but the four walls of the room, I nearly ran into Sing Toy coming in with a message from the outer office. He whispered a word in Lee Fu's ear.
"Pacing quickly and unaware of anything except the four walls of the room, I almost bumped into Sing Toy as he came in with a message from the outer office. He quietly said something in Lee Fu's ear."
"'Ah!' exclaimed Lee Fu sharply. I started, whirled around. His voice had lost the level, passive tone; it had taken on the timbre of action.
"'Ah!' Lee Fu said sharply. I flinched and turned around. His voice was no longer calm and passive; it had a tone of urgency.
"'Send him in,' he said in Chinese to Sing Toy.
"'Send him in,' he said in Chinese to Sing Toy."
"'Who is it?' I asked breathlessly.
"'Who is it?' I asked, catching my breath."
"'The man we have been speaking of.'
'The guy we've been talking about.'
"'Wilbur? What the devil does he want?'
'Wilbur? What the heck does he want?'
"'Nothing,' answered Lee Fu, speaking swiftly. 'He merely came to make a call. So he thinks; but I think otherwise. Beware of word or glance. This chanced by arrangement. We are on the threshold of the gods.'
"'Nothing,' Lee Fu replied quickly. 'He just came to visit. That's what he thinks; but I think differently. Watch your words and your looks. This happened by design. We are on the brink of something divine.'"
"Lee Fu remained standing as Captain Wilbur entered the room. His hurried admonition still rang in my ears: 'Keep silence—beware of word or glance!' But I couldn't have spoken intelligibly just then. To beware of glances was a different matter. I stood as if rooted to the floor, gazing point-blank at Wilbur with a stare that must have made him wonder as to my sanity.
"Lee Fu stayed standing as Captain Wilbur walked into the room. His urgent warning still echoed in my mind: 'Stay quiet—watch your words and looks!' But I wouldn't have been able to speak clearly at that moment anyway. Avoiding looks was another story. I stood there like I was glued to the floor, staring straight at Wilbur with a gaze that must have made him question my sanity."
"'Good afternoon, Captain Wilbur,' said Lee Fu blandly. 'I think you are acquainted with Captain Nichols, of the bark "Omega"?'[Pg 92]
"'Good afternoon, Captain Wilbur,' Lee Fu said flatly. 'I believe you know Captain Nichols from the ship "Omega"?'[Pg 92]
"'Oh, how-do, Nichols,' said Wilbur, advancing down the room. 'I've missed you around town for a good while. Glad you're back. I suppose you had the usual assortment of adventures?'
"'Oh, hey, Nichols,' said Wilbur, walking into the room. 'I've missed you around town for a while. Glad you're back. I guess you had the usual mix of adventures?'
"I drew back to escape shaking his hand.
"I pulled back to avoid shaking his hand."
"'No,' I answered, 'nothing like the adventure that awaited me here.'
"'No,' I replied, 'nothing compares to the adventure that was waiting for me here.'"
"He settled himself in a chair, directly in range of the light, smiled, and lifted his eyebrows. 'So? Well, I can believe you. This office, you know, is the heart of all adventure.' He bowed toward Lee Fu, who had resumed his seat.
"He settled into a chair, right under the light, smiled, and raised his eyebrows. 'So? Well, I can believe you. This office, you know, is the center of all adventure.' He nodded toward Lee Fu, who had taken his seat again."
"'You honor me, Captain,' replied the Chinaman. 'Yet it is only life which may be called the heart of adventure—life, with its amazing secrets that one by one transpire into the day, and with its enormous burden of evil that weighs us down like slaves.'
"'You honor me, Captain,' replied the Chinaman. 'But it’s really only life that can be called the heart of adventure—life, with its incredible secrets that slowly come to light, and with its heavy load of negativity that drags us down like slaves.'"
"Wilbur laughed. 'Yes, that's it, no doubt. Good, too, Lee Fu, plenty of good. Don't be pessimistic. But I suppose you're right, in a way; the evil always does manage to be more romantic.'
"Wilbur laughed. 'Yes, that's it, no doubt. Good, too, Lee Fu, plenty of good. Don't be pessimistic. But I guess you're right, in a way; evil always seems to be more romantic.'"
"'Much more romantic,' said Lee Fu. 'And the secrets are more romantic still. Consider, for instance, the case of a dark secret, which by chance has already become known. How infinitely romantic! Though the man feels secure, yet inevitably it will be disclosed. When, and how? Such a case would be well worth watching—as the great writer had in mind when he wrote, "Murder will out."'
"'Way more romantic,' said Lee Fu. 'And the secrets are even more romantic. Take, for example, a dark secret that's already come to light. How incredibly romantic! Even though the man feels safe, it will definitely be revealed eventually. When, and how? This situation would be fascinating to observe—just like the great writer meant when he wrote, "Murder will out."'
"The winged words made no impression on their mark. Wilbur met Lee Fu's glance frankly, innocently, with interest. By Jove, he was wonderful! The damned rascal hadn't a nerve in his body.
"The winged words made no impression on their mark. Wilbur met Lee Fu's glance openly, innocently, with interest. Wow, he was amazing! That damn rascal didn't have a care in the world."
"I examined him closely. Above a trimmed brown beard his cheeks showed the ruddy color of health and energy; his eyes were steady; his mouth was strong and clean; a head of fine gray hair surmounted a high forehead; the whole aspect of his countenance was pleasing and dignified. Sitting at ease, dressed neatly in blue serge, with an arm thrown over the chair back and one ankle resting on the other knee, he presented a fine figure.
"I looked him over carefully. Above a well-groomed brown beard, his cheeks had a healthy, energetic glow; his eyes were steady; his mouth was strong and clean; a head of fine gray hair topped a high forehead; the overall look on his face was pleasing and dignified. Sitting comfortably, dressed neatly in blue fabric, with one arm draped over the chair's back and one ankle resting on the opposite knee, he made a striking figure."
"He gave a hearty laugh. 'For the Lord's sake, come[Pg 93] out of the gloom!' he cried. 'I drop in for a chat, and find a couple of blue devils up to their ears in the sins of humanity. Nichols over there has hardly opened his mouth.'
"He let out a loud laugh. 'For goodness' sake, come[Pg 93] out of the darkness!' he said. 'I stop by for a chat, and I find a couple of sad souls drowning in the troubles of the world. Nichols over there has barely said a word.'"
"'It is the mood of the approaching storm,' interposed Lee Fu quietly.
"'It's the vibe of the approaching storm,' Lee Fu interjected quietly."
"A fiercer squall than the last shook the building; it passed in a moment as if dropping us in mid-air. Wilbur was the first to speak. 'Yes, it's going to be a hummer, isn't it? A bad night to be on the water, gentlemen. I wouldn't care to be threshing around outside, now, as poor old Turner was such a short while ago.'
"A stronger storm than the last rattled the building; it was gone in an instant, as if we were suspended in mid-air. Wilbur was the first to break the silence. 'Yeah, this one's going to be intense, isn’t it? Not a great night to be out on the water, guys. I definitely wouldn’t want to be out there right now, like poor old Turner was just a little while ago.'"
"I could have struck him across the mouth for his callousness.
"I could have hit him in the mouth for his insensitivity."
"Lee Fu's voice fell like oil on a breaking sea. 'All signs point to another severe typhoon. It happened, Captain, that we were discussing the loss of the "Speedwell" when you came in.'
"Lee Fu's voice was smooth and calm amid the chaos. 'All signs indicate another severe typhoon is on the way. Captain, we were just talking about the loss of the "Speedwell" when you walked in.'"
"'Too bad—too bad,' said Wilbur slowly, with a shake of the head. 'You were away, Nichols, weren't you? It was a bad week here, I can tell you, after the news came in. I shall never forget it. Well, we take our chances.'
"'That's too bad—really too bad,' said Wilbur slowly, shaking his head. 'You were gone, Nichols, right? It was a rough week here, I'll tell you that, after the news arrived. I'll never forget it. Anyway, we take our chances.'"
"'Some of us do, and some of us don't,' I snapped.
"'Some of us do, and some of us don't,' I shot back."
"'That's just the way I feel about it,' he said simply. 'It came home hard to me.' My jaw fairly dropped as I listened. Was it possible that he liked to talk about the affair?
"'That's just how I feel about it,' he said casually. 'It hit me hard.' My jaw almost dropped as I listened. Could it be that he actually wanted to talk about the situation?"
"'We were wondering,' observed Lee Fu, 'why it was that the "Speedwell" did not remain afloat. What is your opinion, Captain Wilbur?'
"'We were wondering,' said Lee Fu, 'why the "Speedwell" didn’t stay afloat. What do you think, Captain Wilbur?'
"'It isn't a matter of opinion,' Wilbur answered. 'Haven't I seen you since the inspection? Why, the starboard bow port is stove in. I've always been afraid of those big bow ports. When I heard the peculiar circumstances, I knew in my heart what had happened.'
"'It's not up for debate,' Wilbur replied. 'Haven't I seen you since the inspection? The starboard bow port is damaged. I've always been worried about those large bow ports. When I heard about the strange situation, I knew deep down what had occurred.'"
"'Did you?' inquired Lee Fu, with a slight hardening of the voice. 'Captain, have you collected your insurance?'
"'Did you?' Lee Fu asked, his voice becoming a bit sharper. 'Captain, have you gotten your insurance?'"
"Wilbur frowned and glanced up sharply, very properly offended. The next moment he had decided to pass it off[Pg 94] as an instance of alien manners. 'I've just cleaned up today,' he replied brusquely. 'Had my last settlement with Lloyd's this morning—and did a silly thing, if you'll believe me. They had a package of large denomination bank notes, crisp, wonderful looking fellows; I took a sudden fancy and asked for my money in this form. To tell the truth, I've got it on me now; must get to the bank, too, before it closes.'
"Wilbur frowned and looked up sharply, genuinely offended. In the next moment, he decided to brush it off as just a matter of unfamiliar etiquette. 'I just cleaned up today,' he said sharply. 'I had my last settlement with Lloyd's this morning and did something foolish, if you can believe it. They had a package of large denomination banknotes, crisp and looking great; I suddenly decided to ask for my money like that. Honestly, I still have it on me now; I need to get to the bank before it closes.'
"'What is the amount of the bank notes which you have in your possession?' asked Lee Fu in a level tone that carried its own insult.
"'What is the total amount of cash you have on you?' Lee Fu asked in a flat tone that was insulting in itself."
"Wilbur showed his astonishment. 'Amount? Well, if you want all the details, I've got about forty thousand dollars in my pocket.'
"Wilbur expressed his surprise. 'Amount? Well, if you want all the details, I've got around forty thousand dollars in my pocket.'"
"Lee Fu turned and shot at me a blank stare full of meaning; it might have been a look of caution, or a glance of triumph. I knew that I was expected to understand something, to glimpse some pregnant purpose; but for the life of me I couldn't catch on.
"Lee Fu turned and gave me a blank stare that was full of meaning; it could have been a look of caution or a glance of triumph. I knew I was supposed to understand something, to sense some important purpose; but try as I might, I just couldn’t figure it out."
"'I, also, knew in my heart what had happened,' said Lee Fu slowly, staring at Wilbur with a steady gaze. As he looked, he reached out with his right hand and opened the top drawer of the desk. Suddenly he stood up. The hand held a revolver, pointed at Wilbur's breast.
"'I, too, knew in my heart what had happened,' Lee Fu said slowly, staring at Wilbur with a steady gaze. As he looked, he reached out with his right hand and opened the top drawer of the desk. Suddenly, he stood up. His hand held a revolver, aimed at Wilbur's chest.
"'If you move from your chair, Captain, I will shoot you dead, and your end will never be known,' he said rapidly. 'It is time we came to an understanding for the day wanes.'
"'If you get up from your chair, Captain, I will shoot you dead, and no one will ever know what happened to you,' he said quickly. 'It's time we reached an agreement as the day is ending.'"
"Wilbur uncrossed his legs, leaned forward, and looked at Lee Fu narrowly. 'What's the joke?' he asked.
"Wilbur uncrossed his legs, leaned forward, and looked at Lee Fu intently. 'What's the joke?' he asked."
"'A joke that will be clear as time goes on—like one you played with bow ports on my friend. Captain, we are going on a journey. Will you join us, Captain Nichols, or will you remain on shore?'
"'A joke that will become clear over time—like one you pulled with bow ports on my friend. Captain, we're going on a journey. Will you join us, Captain Nichols, or will you stay on shore?'"
"The question was perfunctory; Lee Fu knew well enough that my decision was in his hands. I stood up—for until now I had been chained to my chair by the amazing turn of the moment.
"The question was just a formality; Lee Fu knew that my decision was really up to him. I stood up—until now, I had been stuck in my chair by the incredible turn of events."
"'Bow ports?' Wilbur was saying. 'Put that gun down! What in hell do you mean?' He started to rise.
"'Bow ports?' Wilbur said. 'Put that gun down! What the hell do you mean?' He began to get up."
"'Sit down!' commanded Lee Fu. 'I mean that I[Pg 95] will shoot. This is not play.' Wilbur sank back, angry and confused.
"'Sit down!' ordered Lee Fu. 'I mean it; I[Pg 95] will shoot. This isn't a game.' Wilbur leaned back, feeling angry and confused."
"'Are you crazy, Lee Fu?' he demanded. 'What's the meaning of this, Nichols? Do you intend to rob me? Have both of you gone mad?'
"'Are you out of your mind, Lee Fu?' he asked. 'What’s going on here, Nichols? Are you planning to rob me? Have both of you lost it?'"
"'Is it possible that you do not comprehend that I share your secret?' asked Lee Fu sternly. 'You were observed, Captain, that night in the forepeak of the "Speedwell;" and those details, also, are known to me. It is needless to dissemble.'
"'Do you really not understand that I know your secret?' Lee Fu asked sternly. 'You were seen, Captain, that night in the forepeak of the "Speedwell;" and I also know those details. There's no need to pretend.'
"'That night in the forepeak?—Lee Fu, for God's sake, what are you talking about?'
"'That night in the forepeak?—Lee Fu, for God’s sake, what are you talking about?'"
"'Ah!' exclaimed Lee Fu with evident satisfaction. 'You are worthy of the occasion, Captain. That is well. It will be most interesting.'
"'Ah!' exclaimed Lee Fu with clear satisfaction. 'You’re fitting for the occasion, Captain. That’s good. It will be very interesting.'"
"He slapped his left palm sharply on the desk; Sing Toy appeared at the door as if by a mechanical arrangement. 'Bring oilskin coats and hats for three,' Lee Fu commanded. 'Also, send in haste to my cruising sampan, with orders to prepare for an immediate trip. Have water and food provided for a week. We come within the half hour and sail without delay.'
"He slapped his left palm hard on the desk; Sing Toy showed up at the door as if he had been summoned automatically. 'Get oilskin coats and hats for three,' Lee Fu ordered. 'Also, quickly send someone to my cruising sampan with instructions to get ready for an immediate trip. Make sure there’s enough water and food for a week. We'll be there in half an hour and set sail without delay.'"
"'Master!' protested Sing Toy. 'Master, the typhoon!'
"'Master!' protested Sing Toy. 'Master, the typhoon!'"
"'I know, fool,' answered Lee Fu. 'I am neither deaf nor blind. Have I not ordered oilskin coats? Do as I have said.'
"'I know, idiot,' replied Lee Fu. 'I'm neither deaf nor blind. Didn't I order oilskin coats? Just do what I said.'"
"He sat down, resting the gun on the corner of the desk, and resumed the bland tone of conversation. 'I am sorry, gentlemen, that the rain has already come; but there is water also below, as Captain Wilbur should be aware. Yes, it was destined from the first to be a wet journey. Yet it will still be possible to breathe; and not so bad as solid water on all sides, where, after a grim struggle, one lies at rest, neither caring nor remembering—Captain Wilbur, listen to me. We go from this office to my sampan, which lies moored at the bulkhead not far away. During the walk, you will precede us. I will hold my revolver in my hand—and I am an excellent shot. If you attempt to escape, or to communicate with any passer-by, you will immediately be dead. Do not think that I would fear[Pg 96] the consequences; we will pass through Chinese streets, where action of mine would not be questioned.'
He sat down, resting the gun on the corner of the desk, and picked up the same bland tone of conversation. "I'm sorry, gentlemen, that the rain has already started; but there's also water below, as Captain Wilbur should know. Yes, it was always meant to be a wet journey. Still, it will be possible to breathe; and it's not as bad as being surrounded by solid water, where, after a tough struggle, one lies at rest, not caring or remembering—Captain Wilbur, listen to me. We will leave this office and go to my sampan, which is tied up at the bulkhead not far away. During the walk, you will lead the way. I’ll keep my revolver in my hand—and I’m an excellent shot. If you try to escape or communicate with anyone passing by, you will be dead instantly. Don't think I would fear[Pg 96] the consequences; we will walk through Chinese streets, where my actions wouldn’t raise any questions."
"'Damn you!' Wilbur burst out. 'What silly nonsense are you up to? Nichols, will you permit this? Where are you going to take me?'
"'Damn you!' Wilbur shouted. 'What ridiculous nonsense are you dealing with? Nichols, are you going to allow this? Where are you taking me?'"
"'Never mind,' replied Lee Fu. 'As for Captain Nichols, he, also, is at my mercy. Ah, here are the raincoats. Put one on, Captain Wilbur; you will need it sorely before your return. Now we must hurry. I would be clear of the harbor before darkness entirely falls.'
"'Never mind,' replied Lee Fu. 'As for Captain Nichols, he's also at my mercy. Ah, here are the raincoats. Put one on, Captain Wilbur; you'll definitely need it before you get back. Now we need to hurry. I want to be out of the harbor before it gets completely dark.'"
"Issuing from the doorway, the gale caught us with a swirl that carried us around the corner and down a side street. 'To the right!' Lee Fu shouted. Wilbur, lurching ahead, obeyed sullenly. We came about and made for the water front through the fringe of the Chinese quarter, the most remarkable trio, perhaps, that had ever threaded those familiar thoroughfares.
"Issuing from the doorway, the wind caught us in a swirl that pushed us around the corner and down a side street. 'To the right!' Lee Fu shouted. Wilbur, stumbling ahead, followed reluctantly. We turned and headed for the waterfront through the edge of the Chinese quarter, probably the most notable trio that had ever navigated those familiar streets."
"Overhead, the sky had settled low on the slope of the Peak. We floundered on, enveloped in a gray gloom like that of an eclipse. When we reached the water front the face of the bay had undergone a sinister change, its yellow-green waters lashed into sickly foam and shrouded by an unnatural gleaming darkness. A distant moaning sound ran through the upper air, vague yet distinctly audible. The center of the typhoon was headed in our direction.
"Overhead, the sky hung low over the slope of the Peak. We stumbled on, surrounded by a gray gloom like that of an eclipse. When we got to the waterfront, the bay looked ominously different, its yellow-green waters whipped into sickly foam and covered by an unnatural, gleaming darkness. A distant moaning sound echoed through the upper air, vague yet clearly audible. The center of the typhoon was headed our way."
"As we staggered along the quay, my thoughts worked rapidly. I saw the plan now, and recognized the dangerous nature of the undertaking on which we'd embarked. It was to be a game of bluff, in which we would have to risk our lives if the other held his ground.
"As we stumbled along the dock, my mind raced. I could see the plan clearly now and understood how risky this venture was that we had undertaken. It was going to be a game of bluff where we'd have to put our lives on the line if the other person stood firm."
"I edged toward Lee Fu. 'Will you go on the water?' I asked in his ear.
"I leaned closer to Lee Fu. 'Are you going to go in the water?' I whispered in his ear."
"He nodded, keeping his eyes fixed on Wilbur ahead.
He nodded, keeping his eyes on Wilbur ahead.
"'But it can't be done,' I told him. 'A boat won't live.'
"'But it can't be done,' I told him. 'A boat won't survive.'"
"'There is always a definite alternative,' he replied abruptly.
"'There's always a clear alternative,' he said sharply.
"'Yes—that we sink.'
'Yes—that we go down.'
"'Exactly.'
"That's right."
"All at once, in a flash of enlightenment, the greatness of the occasion came to me. By Jove! He had taken the[Pg 97] matter in his own hands; he had stepped in when the gods had failed. But he had observed the divine proprieties; had seen that if he presumed to act for the gods he must throw his own life, as well, into the balance. He must run every risk. It was for them, after all, to make the final choice. He was only forcing action on the gods.
"Suddenly, in a moment of clarity, the significance of the occasion hit me. Wow! He had taken the[Pg 97] situation into his own hands; he had stepped in when the gods had faltered. But he had respected the divine rules; he knew that if he was going to act on behalf of the gods, he also had to put his own life on the line. He had to take every risk. Ultimately, it was up to them to make the final decision. He was just pushing the gods to take action."
"I gazed at him in wonder. He advanced stiffly against the storm, walking like an automaton. Beneath the close pulled rim of a black sou'wester his smooth oval countenance looked ridiculously vacant, like the face of a placid moon. He was the only calm object on earth, sea or sky; against the lashing rain, the dancing boats, the scudding clouds, the hurried shadows of appearing and vanishing men, he stood out plainly, a different essence, a higher spirit, the embodiment of mind and will.
"I looked at him in amazement. He moved awkwardly against the storm, walking like a machine. Under the tightly pulled brim of a black rain hat, his smooth, oval face appeared absurdly blank, like the face of a placid moon. He was the only calm presence on earth, sea, or sky; against the pouring rain, the swaying boats, the racing clouds, and the fleeting shadows of men coming and going, he stood out clearly, a different kind of being, a higher spirit, the embodiment of thought and determination."
"And how was it with Wilbur, off there in the lead? He, too, walked stiffly, wrapped in thought. Once he turned, as if to come back and speak to us; then whirled with a violent movement of decision and plunged on into the rain. He knew, now, what it was all about, if not what to expect. He knew that his crime had been discovered. Yet he had made no break; in no particular had he given himself away. What had he decided? What had he been about to say? Would he confess, when he faced death on the water; or would he be confident enough to believe that he could beat the game?
"And how was it with Wilbur, out there in the lead? He also walked stiffly, lost in thought. At one point, he turned as if to come back and talk to us; then he abruptly spun around and pushed on into the rain. He understood what was going on, if not what to expect. He realized that his crime had been uncovered. Still, he hadn’t slipped up; he hadn’t given himself away in any way. What had he decided? What was he about to say? Would he confess when faced with death on the water, or would he be confident enough to think he could win?"
"Observing his broad back, his commanding figure, that looked thoroughly at home in its oilskin coat and leaning against the storm, it came to me that he would put up a desperate defense before he succumbed. He, too, was a strong man, and no part of a coward; he, too, in a different way, was a superior being, the embodiment of mind and will.
"Looking at his broad back and strong figure, which seemed perfectly at home in its oilskin coat as he leaned into the storm, I realized he would fight fiercely before giving in. He was also a strong man, not at all a coward; in his own way, he was an exceptional being, a true embodiment of intelligence and determination."
"Then, for a moment, my own spirit went slump with the realization of what lay before us, and a great weakness overcame me. I edged again toward Lee Fu.
"Then, for a moment, my spirit sank as I realized what lay ahead of us, and a wave of weakness washed over me. I moved closer to Lee Fu again."
"'My God, what if the man really is innocent?' I cried. 'He hasn't turned a hair.'
"'Oh my God, what if the guy is actually innocent?' I exclaimed. 'He hasn’t even flinched.'"
"Lee Fu gave me a flash of the moon face beneath the sou'wester, 'Have no fear, my friend,' he reassured[Pg 98] me. 'I am completely satisfied, in regions where the soul dwells.'
"Lee Fu showed me a glimpse of his moonlit face under the sou'wester. 'Don't worry, my friend,' he reassured[Pg 98] me. 'I'm totally content in the places where the soul resides.'"
"When we reached the sampan, lying under a weather shore beneath the bulkhead, we found a scene of consternation. Lee Fu's orders had arrived, and had been executed; yet the men couldn't believe that he actually meant to sail. Gathered in a panic-stricken group on the fore deck of the sampan, they chattered like a flock of magpies; as they caught sight of us, they swarmed across the bulkhead and fell at Lee Fu's feet, begging for mercy.
"When we got to the sampan, sitting under the weathered shore by the bulkhead, we found a scene of chaos. Lee Fu's orders had come in and were carried out, but the men couldn't believe he really intended to sail. Gathered in a panicked group on the fore deck of the sampan, they chattered like a bunch of magpies; as soon as they spotted us, they rushed across the bulkhead and fell at Lee Fu's feet, pleading for mercy."
"'Up, dogs!' he cried. 'There is no danger. I shall steer, and it is necessary that we go. If any would remain, let them depart now, with no tale to tell. Let those who stay prepare at once for sea.'
"'Up, dogs!' he shouted. 'There’s no danger. I’ll steer, and we need to go. If anyone wants to stay behind, they can leave now without a story to tell. Those who are staying should get ready for the sea right away.'"
"I found Wilbur beside me. 'What's this madness, Nichols?' he demanded for the third and last time.
"I found Wilbur next to me. 'What's this craziness, Nichols?' he asked for the third and final time."
"'I know no more about it than you do,' I answered shortly. 'He has told his crew to prepare for sea. If he goes, we all go.'
"'I don't know any more about it than you do,' I replied briefly. 'He’s told his crew to get ready to set sail. If he goes, we all go.'"
"A moment later we stood on the quarter-deck of the cruising sampan. Lee Fu took his station at the great tiller. The wind lulled, as the trough of a squall passed over; he gave a few sharp orders. Moorings were cast off, a pinch of sail was lifted forward. The big craft found her freedom with a lurch and a stagger; then pulled herself together and left the land with a steady rush, skimming dead before the wind across the smooth upper reach of the harbor and quickly losing herself in the murk and spray that hung off Kowloon Point. Lee Fu somehow managed to avoid the fleet at anchor off Wanchi; straight down the length of the bay he struck, and in an incredibly short time we had left the harbor behind and were whirling through the narrow gut of Lymoon Pass before a terrific squall, bound for the open sea.
A moment later, we were on the quarter-deck of the cruising sampan. Lee Fu took his place at the large tiller. The wind dropped as a squall passed over; he shouted a few sharp orders. Moorings were cast off, and a bit of sail was raised. The big boat found its freedom with a lurch and a stagger; then it steadied itself and sped away from the land, gliding smoothly with the wind across the calm upper part of the harbor and quickly disappearing into the mist and spray near Kowloon Point. Lee Fu somehow managed to steer clear of the fleet anchored off Wanchi; he headed straight down the length of the bay, and in no time, we had left the harbor behind and were racing through the narrow passage of Lymoon Pass, caught in a powerful squall, heading for the open sea.
"I watched Captain Wilbur. He stood carelessly at the rail during our race down the harbor, scanning the boat and the water with an air of confidence and unconcern. A sneer curled his lip; he had made up his mind to see the nonsense through. The sailor in him had quickly recognized that the craft would stand the weather in smooth water; he probably expected any minute that[Pg 99] Lee Fu would call it quits and put into some sheltered cove.
"I watched Captain Wilbur. He leaned casually against the rail during our race down the harbor, looking over the boat and the water with a vibe of confidence and indifference. A smirk lifted his lip; he was determined to stick with the nonsense. The sailor in him quickly saw that the boat would handle the weather in the calm water; he probably thought any moment now that[Pg 99] Lee Fu would give up and head into some sheltered cove."
"But when we shot through Lymoon Pass, I saw him turn and scrutinize the Chinaman closely. Darkness was falling behind the murk, the real night now; and ahead of us lay a widening reach among the islands that opened abruptly on the main body of the China Sea. We were rapidly leaving the protection of Victoria Island. Soon we would be unable to see our way. Ten miles outside a high sea was running. And with every blast of wind that held in the same quarter, the center of the typhoon was bearing down on us with unerring aim.
"But as we passed through Lymoon Pass, I saw him turn and closely examine the Chinaman. Darkness was creeping in, and true night was upon us; ahead of us was a widening stretch among the islands that suddenly opened up to the main part of the China Sea. We were quickly leaving the shelter of Victoria Island. Soon, we wouldn't be able to see where we were going. Ten miles out, the waves were getting high. With every gust of wind blowing from the same direction, the heart of the typhoon was heading straight for us with deadly precision."
"These things were as patent to Wilbur as to any of us. In fact, his knowledge was his undoing; had he been less of a sailor, or had he been entirely ignorant of sea matters, he could have resigned himself to the situation on the assumption that Lee Fu never would put himself in actual danger. Perhaps Lee Fu had foreseen this when he chose the sea as the medium of justice; perhaps he had glimpsed the profound and subtle truth that Wilbur couldn't properly be broken save in his native environment. He knew the sea, had trifled with it; then let him face the sea.
"These things were just as clear to Wilbur as they were to the rest of us. In fact, his knowledge was his downfall; if he had been less experienced as a sailor, or if he had known nothing about the sea, he might have accepted the situation, thinking that Lee Fu would never put himself in real danger. Maybe Lee Fu anticipated this when he chose the sea as the way to deliver justice; perhaps he recognized the deep and nuanced truth that Wilbur couldn't truly be broken unless it was in his familiar surroundings. He understood the sea, had played with it; so let him confront the sea."
"The time came, just before we lost the loom of the land, when Wilbur could stand it no longer; as a sailor, used to responsibility and command, he had to speak his mind.
"The moment arrived, just before we lost sight of the land, when Wilbur couldn’t take it anymore; as a sailor, accustomed to responsibility and leadership, he had to express his thoughts."
"He dropped aft beside Lee Fu, and put his hand to his mouth. 'You're running to your death!' he shouted. 'You've already lost Pootoy. If you can't haul up and make the lee of the Lema Islands—'
"He dropped back next to Lee Fu and covered his mouth with his hand. 'You're rushing to your death!' he shouted. 'You've already lost Pootoy. If you can't stop and find shelter on the Lema Islands—'"
"'I intend to pass nowhere near them,' answered Lee Fu, keeping his eyes on the yawning bow of the sampan.
"'I'm planning to stay far away from them,' Lee Fu replied, keeping his eyes on the wide-open front of the sampan."
"'There's nothing to the eastward—no shelter.'
"'There's nothing to the east—no shelter.'"
"'Of that I am aware.'
"I know that."
"'Do you know what that means?' Wilbur pointed above the stern rail into the face of the storm.
"'Do you know what that means?' Wilbur pointed above the back rail into the face of the storm."
"'I think we will get the center, Captain, by tomorrow noon.'
"I think we'll reach the center by noon tomorrow, Captain."
"Wilbur made a move as if to grasp the tiller. 'Haul up, you fool!'
"Wilbur reached for the steering wheel. 'Pull back, you idiot!'"
"A stray gleam in the gathering darkness caught the[Pg 100] barrel of the revolver, as Lee Fu steered for a moment with one hand.
"A stray gleam in the gathering darkness caught the[Pg 100] barrel of the revolver, as Lee Fu steered for a moment with one hand."
"'Beware, Captain! You are the fool; would you broach us to, and end it now? One thing alone will send me to seek the last shelter; and for that thing I think you are not ready.'
"'Watch out, Captain! You're the one being foolish; do you really want to bring this to an end right now? There’s only one thing that would make me look for the final refuge, and for that, I don't think you're prepared.'"
"'What?'
"Wait, what?"
"'To say that you sunk the "Speedwell."'
"'To say that you sank the "Speedwell."'
"Wilbur gathered his strength as if to strike; his face was distorted with passion.
"Wilbur gathered his strength like he was about to attack; his face was twisted with emotion."
"'You lie, you yellow hound!'
"'You lie, you coward!'"
"'Exactly—Captain, be careful—come no nearer! Also, leave me alone. If you value your life, you will keep silence and stay a little forward. Go, quickly! Here I could shoot you with the greatest impunity.'"
"'Exactly—Captain, be careful—don't come any closer! Also, just leave me alone. If you care about your life, you'd better stay quiet and move a bit ahead. Go, quickly! I could shoot you here with no consequences at all.'"
Nichols paused. "Maybe some of you fellows haven't seen Lee Fu's cruising sampan," he remarked. "In reality, she's more of a junk than a sampan, a sizable craft of over a hundred tons, and the best product of the Chinese shipyard. Lee Fu had her built for trips along the coast, and many of his own ideas, born of an expert knowledge of ships of every nationality entered into her construction. The result is distinctly a Chinese creation, a craft that seems to reflect his personality, that responds to his touch and works with him. She's higher in the bows than an ordinary junk, and lower in the stern; a broad, shallow hull that needs a centerboard on the wind. Of course she's completely decked over for heavy weather. In charge of any of us, perhaps, she would be unmanageable; but in his hands, I can assure you, she's a sea boat of remarkable attainments.
Nichols paused. "Maybe some of you guys haven't seen Lee Fu's cruising boat," he said. "Actually, it's more of a junk than a sampan, a large vessel over a hundred tons, and the best product of the Chinese shipyard. Lee Fu had it built for coastal trips, incorporating many of his own ideas, stemming from his extensive knowledge of ships from every country, into its design. The result is definitely a Chinese creation, a vessel that seems to mirror his personality, that responds to him and works with him. The bow is higher than a typical junk's, and the stern is lower; it has a broad, shallow hull that needs a centerboard when there's wind. Of course, it's completely decked over for rough weather. Under the command of any of us, it might be unmanageable; but in his hands, I can guarantee you, it's an impressive sea boat."
"I had seen him handle her under difficult conditions, but never in such a pass as this. How he did it was inconceivable to me. The last I saw of him that night he had called two men to help him at the tiller; and, so far, he had kept the craft before the wind.
"I had seen him manage her in tough situations, but never like this. How he pulled it off was beyond my understanding. The last time I saw him that night, he had called two guys to help him with the tiller; and so far, he had kept the boat facing the wind."
"For many hours I was surrounded by pitch blackness and the storm. I clung to a single stanchion, hardly changing my position during the night, drenched by rain and spray, seeing nothing, hearing no word. The gale roared above us with that peculiar tearing sound that[Pg 101] accompanies the body of a typhoon; a sound suggestive of unearthly anger and violence, as if elemental forces were ripping up the envelope of the universe. The wind gained steadily in volume; it picked up the sea in steep ridges of solid water that flung us like a chip from crest to crest, or caught us, burst above us and swallowed us whole, as if we had suddenly sunk in a deep well. Every moment I expected would be our last. Yet, as time wore on, I felt through the sampan's frantic floundering a hand of guidance, a touch of mastery. Lee Fu steered, and she was still in his control. A night to turn the hair gray, to shatter the mind.
"For hours, I was surrounded by complete darkness and the storm. I held onto a single post, barely moving at all throughout the night, soaked by rain and spray, seeing nothing, hearing no words. The wind howled above us with that distinct ripping sound that[Pg 101] comes with a typhoon; a noise that suggested otherworldly rage and chaos, as if primal forces were tearing apart the fabric of the universe. The wind kept getting louder; it picked up the sea in steep waves of solid water that hurled us like a piece of debris from peak to peak, or lifted us, crashed down above us, and consumed us entirely, as if we had suddenly dropped into a deep well. I expected every moment to be our last. Yet, as time passed, I felt amid the sampan's wild thrashing a guiding hand, a sense of control. Lee Fu was navigating, and she was still under his command. A night that could turn hair gray and shatter the mind."
"But we came through, and saw the dawn. A pale watery light little by little crept into the east, disclosing a scene of terror beyond description. The face of the sea was livid with flying yellow foam; the torn sky hung closely over it like the fringe of a mighty waterfall. In the midst of this churning cauldron our little craft seemed momently on the point of disappearing, engulfed by the wrath of the elements.
"But we made it through and saw the dawn. A pale, watery light slowly crept into the east, revealing a scene of terror beyond description. The surface of the sea was pale with flying yellow foam; the torn sky hung low above it like the edge of a massive waterfall. In the midst of this churning chaos, our little boat seemed constantly on the verge of disappearing, swallowed by the fury of the elements."
"In the lull of the storm my glance encountered Wilbur; for a long while I'd forgotten him entirely. He hung to the rail a little farther forward, gazing across the maelstrom with a fixed, exhausted expression. His face was haggard; the strain of the night had marked him with a ruthless hand. As I watched him, his eye turned slowly in my direction; he gave me an anxious look, then crawled along the rail to a place by my side.
"In the calm before the storm, I spotted Wilbur; for a long time, I had completely forgotten about him. He clung to the rail a bit further ahead, staring into the chaos with a blank, worn-out expression. His face looked tired; the stress of the night had taken a serious toll on him. As I observed him, he slowly turned his gaze toward me; he gave me a worried look before crawling along the rail to sit next to me."
"'Nichols, we're lost!' I heard him cry in my ear. The voice was almost plaintive; it suddenly made me angry, revived a few sparks of my own courage.
"'Nichols, we're lost!' I heard him yell in my ear. His voice was almost whiny; it suddenly made me angry and reignited some of my own courage."
"'What of it?' I cried harshly. 'Turner was lost.'
"'What of it?' I shouted harshly. 'Turner was gone.'"
"'You believe that, too?'
"'Do you believe that, too?'"
"I looked at him point-blank; his eyes shifted; he couldn't face me now. 'Yes, I do,' I told him. 'Why don't you own up, before—?'
"I looked at him directly; his eyes shifted; he couldn't face me anymore. 'Yes, I do,' I said to him. 'Why don't you admit it, before—?'"
"He moved away hastily, as if offended to the heart. But the strong man had gone, the air of perfect confidence had disappeared; he was shattered and spent—but not yet broken. Pride is more tenacious than courage; and men with hearts of water will continue to function through self-esteem.[Pg 102]
"He quickly walked away, as if deeply hurt. But the strong man was gone, and his confidence had vanished; he felt shattered and exhausted—but not broken yet. Pride is more stubborn than courage; and men with weak hearts will keep going through their self-esteem.[Pg 102]
"Looking above his head, where the sky and the sea met in a blanket of flying spume, I caught sight for an instant of something that resembled the vague form of a headland. Watching closely, I soon saw it again—unmistakably the shadow of land to port, well forward, of the beam. Land! That meant that the wind had shifted to the southward, that we were being blown against the shore.
"Looking up at the point where the sky and the sea met in a spray of foam, I caught a brief glimpse of something that looked like the outline of a headland. Focusing more intently, I soon saw it again—clearly the shadow of land on the left, well ahead of our path. Land! That meant the wind had shifted to the south, and we were being pushed toward the shore."
"I worked my way cautiously aft, where Lee Fu stood like a man of iron at the tiller, lashed to the heavy cross-rail that must have been constructed for such occasions. He saw me coming, leaned toward me.
"I made my way carefully to the back, where Lee Fu stood firm at the tiller, secured to the heavy cross-rail that seemed built for moments like this. He noticed me approaching and leaned in toward me."
"'Land!' I shouted, pointing on the port bow.
"'Land!' I yelled, pointing toward the left side of the ship."
"He nodded vigorously, to show me that he'd already seen it. 'Recognize—' The rest of the answer was blown away by the wind.
He nodded enthusiastically to indicate that he had already seen it. 'Reckon—' The rest of the response was carried off by the wind.
"By pantomime, I called his attention to the shift of the storm. Again he nodded—then ducked his head in Wilbur's direction, and shouted something that I couldn't quite follow. 'Change our tactics—we must change our tactics—' was what I understood him to say.
"By gesturing, I got his attention to the change in the storm. He nodded again—then leaned his head towards Wilbur and yelled something I couldn't completely catch. What I understood him to say was, 'We need to change our tactics—we have to change our tactics—'."
"He beckoned me to come closer; grasping the cross-rail, I swung down beside him.
"He signaled for me to come closer; holding onto the cross-rail, I swung down next to him."
"'I know our position,' he cried in my ear. 'Have no alarm, my friend. There are two large islands, and a third, small like a button. Watch closely the button, while I steer. When it touches the high headland, give me the news instantly.'
"'I know where we are,' he shouted in my ear. 'Don't worry, my friend. There are two big islands, and a third one, small like a button. Keep an eye on the button while I steer. When it reaches the high headland, let me know right away.'"
"He had hauled the junk a trifle to port, and with every opportunity was edging toward the land. The tall headland that I'd first sighted grew plainer with every moment; soon I made out the island like a button and saw it closing rapidly on the land behind.
"He had pulled the junk a bit to the left and was moving toward the land whenever he could. The tall headland I had spotted earlier became clearer by the second; soon I could see the island like a button and noticed it quickly getting closer to the land behind it."
"'Now!' I shouted to Lee Fu, when the two had touched.
"'Now!' I shouted to Lee Fu when the two had connected."
"He swung the sampan a couple of points to starboard, discovering close beneath our bows the tip of another reef that stretched toward the land diagonally across the path of the wind. In a moment we were almost abreast this point of reef; a hundred yards away, its spray lashed our decks as the low-lying black rocks caught the broken wash of the storm. Another swing of the great tiller, and we had[Pg 103] hauled up in the lee of the reef—in quiet water at last, but with the gale still screaming overhead like a defeated demon.
"He steered the small boat slightly to the right, noticing just below our bows the edge of another reef that extended diagonally toward the shore, interfering with the path of the wind. In a moment, we were nearly parallel to this part of the reef; a hundred yards away, its spray splashed against our decks as the low black rocks caught the turbulent waves from the storm. With another turn of the large tiller, we were finally positioned in the shelter of the reef—calm waters at last, but the wind continued to howl overhead like a vanquished spirit."
"It was like nothing but a return from hell. The wind held us in a solid blast; but to feel the deck grow quiet, to be able to speak, to hear—and then, to see the land close aboard. By Jove, we were saved!
"It felt like nothing short of a return from hell. The wind hit us like a wall; but to feel the deck calm down, to be able to talk, to hear—and then, to see the land right next to us. Wow, we were saved!"
"A voice spoke gruffly beside us. 'By God, I hope you're satisfied!' We turned to see Wilbur at the head of the cross-rail. A twitching face belied the nonchalance that he'd attempted to throw into the words.
"A voice spoke roughly beside us. 'By God, I hope you’re satisfied!' We turned to see Wilbur at the front of the cross-rail. A twitching face betrayed the casual attitude he tried to put on with his words."
"'I don't know how we lived!' he snarled. 'What in the name of God made you try it? Nothing but luck—and now the typhoon's leaving us. We can wait here till the blow dies down.'
"'I don't know how we survived!' he snapped. 'What on Earth made you think it was a good idea? It was all just luck—and now the typhoon is passing us by. We can just wait here until the storm calms down.'"
"'Is that all, Captain, that you have to say?' inquired Lee Fu, his attention riveted on the course.
"'Is that it, Captain, that you have to say?' Lee Fu asked, his focus fixed on the course."
"Wilbur clutched the rail as if he would tear it from its fastenings. 'A damned sight more, you blackguard; but I'll save it for the authorities!'
"Wilbur gripped the rail like he wanted to rip it off. 'A hell of a lot more, you scoundrel; but I’ll save it for the authorities!'"
"'You feel no thanks for your escape—and there is nothing on your mind?'
"'You don't feel any gratitude for your escape—and there’s nothing bothering you?'"
"'Nothing but sleep—why should there be? Let's wind up this farce and get to anchor somewhere; I'm fagged out.'
"'Nothing but sleep—why should there be? Let's wrap up this nonsense and settle down somewhere; I'm worn out.'"
"'No, we are going on,' said Lee Fu calmly, making no move to come into the wind. 'No time for rest, Captain; the journey is not done.'
"'No, we're moving on,' said Lee Fu calmly, not bothering to turn into the wind. 'No time to rest, Captain; the journey isn't over yet.'"
"'Going on?' He turned fiercely, and for a moment he and Lee Fu gazed deep into each other's eyes in a grapple that gave no quarter.
"'Going on?' He turned sharply, and for a moment he and Lee Fu stared intensely into each other's eyes in a fierce standoff."
"'Yes, Captain!' cried Lee Fu sharply. 'We have not yet reached the spot where the "Speedwell" met her doom. Now go! I cannot waste time in talk.'
"'Yes, Captain!' Lee Fu exclaimed sharply. 'We're not at the spot where the "Speedwell" met her end yet. Now go! I can't waste time talking.'"
"Since this experience, I've many times examined the charts of the region," Nichols went on. "But they don't begin to show it all. Beyond the middle island stretched a larger island, distant some five miles from the other; and between them lay the most intricate, extraordinary and terrible nest of reefs ever devised by the mind of the Maker and the hand of geologic change.[Pg 104]
"Since this experience, I've looked over the charts of the area countless times," Nichols continued. "But they don't capture everything. Beyond the middle island was a bigger island, about five miles away from the other; and in between them was the most complicated, amazing, and fierce web of reefs ever created by nature.[Pg 104]
"The outlying fringe of reefs that had broken first approach ended at the middle island; beyond that to windward lay clear water, and the nest of reefs that I've mentioned received the full force of the wind and sea. Five miles of water stretched in mad confusion, a solid whiteness of spouting foam that seemed to hold a hideous illumination. Beyond the point of the middle island the long wind-swept rollers burst in tall columns of spray that shut off the view like a curtain as we drew near, where the rocks began in an unbroken wall.
"The outer edge of the reefs where we first arrived ended at the middle island; beyond that, on the windward side, was open water, and the group of reefs I mentioned took the brunt of the wind and waves. Five miles of water churned in chaos, a solid mass of white foam that looked almost eerily lit. Beyond the tip of the middle island, the long, wind-driven waves crashed into tall columns of spray that blocked our view like a curtain as we approached, where the rocks formed an unbroken wall."
"It was directly against this wall that Lee Fu was driving the sampan. The first lift of the outside swell had already caught us. I held my breath, as moment by moment we cut down the margin of safety. No use to interfere; perhaps he knew what he was doing; perhaps he actually had gone mad under the terrific strain. As he steered, he seemed to be watching intently for landmarks. Was it possible that he still knew his bearings, that there was a way through?
"It was right against this wall that Lee Fu was navigating the sampan. The first rise of the outside swell had already hit us. I held my breath as we steadily reduced our margin of safety. There was no point in interfering; maybe he knew what he was doing; maybe he had actually lost it under the tremendous pressure. As he steered, he appeared to be scanning intently for landmarks. Was it possible that he still had his bearings, that there was a way through?"
"Wilbur, at Lee Fu's command, had left us without a word. He stood at the rail, supporting himself by main strength, facing the frightful line of the approaching reefs; and on his back was written the desperate struggle he was having. It bent and twisted, sagging with sudden irresolution, writhing with stubborn obduracy, straightening and shaking itself at times in a wave of firmness and confidence, only to quail once more before the sight that met his eyes. He couldn't believe that Lee Fu would hold the course. 'Only another moment!' he kept crying to himself. 'Hold on a little longer!' Yet his will had been sapped by the long hours of the night and the terror of the dawn; and courage, which with him had rested only on the sands of ostentation, had crumbled long ago.
"Wilbur, at Lee Fu's command, had left us without a word. He stood at the rail, holding himself up with sheer strength, facing the terrifying line of the approaching reefs; and his back showed the desperate struggle he was going through. It bent and twisted, sagging with sudden doubt, writhing with stubborn determination, straightening and shaking at times in a wave of firmness and confidence, only to falter again at the sight before him. He couldn't believe that Lee Fu would stay the course. 'Just a moment longer!' he kept telling himself. 'Hang in there a little longer!' Yet his will had been drained by the long hours of the night and the fear of dawn; and the courage that had relied only on the sands of showmanship had crumbled long ago."
"I turned away, overcome by a sickening sensation; I couldn't look longer. Lee Fu waited tensely, peering ahead and to windward with lightning glances. A wave caught us, flung us forward. Suddenly I heard him cry out at my side in exultation as he bore down on the tiller. The cry was echoed from forward by a loud scream that shot like an arrow through the thunder. Wilbur had sunk beside the rail. The sampan fell off, carried high on the wave.[Pg 105]
"I turned away, overwhelmed by a nauseating feeling; I couldn't look any longer. Lee Fu waited anxiously, scanning ahead and to the wind with quick glances. A wave hit us and propelled us forward. Suddenly, I heard him shout in excitement at my side as he grabbed the tiller. His shout was echoed from the front by a loud scream that pierced through the thunder. Wilbur had collapsed beside the rail. The sampan tilted, lifted high by the wave.[Pg 105]
"Then, in a moment like the coming of death, we plunged into the reef. I have no knowledge of what took place—and there are no words to tell the story. Solid water swamped us; the thunder of the surf stopped the mind. But we didn't touch, there was a way through, we had crossed the outer margin of the reef. We ran the terrible gauntlet of the reef, surrounded on every hand by towering breakers, lost in the appalling roar of the elements. Without warning, we were flung between a pair of jagged ledges and launched bodily on the surface of a concealed lagoon.
"Then, in a moment like facing death, we dove into the reef. I have no idea what happened next—and there are no words to explain it. Solid water engulfed us; the roar of the waves drowned out all thoughts. But we didn't crash; there was a way through, and we had crossed the outer edge of the reef. We navigated the terrifying passage of the reef, surrounded on all sides by towering waves, lost in the overwhelming noise of nature. Without warning, we were tossed between two sharp ledges and thrust onto the surface of a hidden lagoon."
"A low rocky island lay in the center of the nest of reefs, with a stretch of open water to leeward of it, all completely hidden from view until that moment. The open water ran for perhaps a couple of miles; beyond it the surf began again in another unbroken line. It would take us ten minutes to cross the lagoon.
A low rocky island sat in the middle of a cluster of reefs, with a stretch of open water behind it, completely out of sight until now. The open water extended for maybe a couple of miles; beyond that, the waves started again in another continuous line. It would take us about ten minutes to cross the lagoon.
"'Bring Captain Wilbur,' said Lee Fu.
"'Bring Captain Wilbur,' said Lee Fu."
"I crept forward, where Wilbur lay beside the rail, his arm around a stanchion. He was moaning to himself as if he'd been injured. I kicked him roughly; he lifted an ashen face.
"I moved closer, where Wilbur was lying next to the rail, his arm around a post. He was moaning to himself like he was hurt. I kicked him hard; he looked up with a pale face."
"'Come aft—you're wanted,' I cried.
"'Come here—you’re needed,' I shouted."
"He followed like a dog. Lee Fu, at the tiller, beckoned us to stand beside him; I pulled Wilbur up by the slack of his coat, and pinned him against the cross-rail.
"He followed like a dog. Lee Fu, at the tiller, waved us to stand next to him; I pulled Wilbur up by the loose part of his coat and pressed him against the cross-rail."
"'This is the end,' said Lee Fu, speaking in loud jerks, as he steered across the lagoon. 'There is no way out, except by the way we came. That way is closed. Here we can find shelter until the storm passes, if you will speak. If not, we shall go on. By this time. Captain, you know me to be a man of my word.'
"'This is it,' said Lee Fu, speaking in sharp bursts as he navigated across the lagoon. 'There’s no way out except the way we came, and that route is blocked. We can find shelter here until the storm passes, but only if you talk. If not, we’ll keep moving. At this point, Captain, you know I’m a man of my word.'”
"'You yellow devil!'
'You coward!'
"'Beyond these reefs, Captain, lies the wreck of your ship the "Speedwell." There my friend met death at your hands. You have had full time to consider. Will you join him, or return to Hong Kong? A word will save you. And remember that the moments are passing very swiftly.'
"'Beyond these reefs, Captain, is the wreck of your ship the "Speedwell." That’s where my friend lost his life because of you. You’ve had plenty of time to think about this. Will you join him, or go back to Hong Kong? Just one word can save you. And keep in mind that time is running out fast.'"
"With a last flicker of obstinate pride, Wilbur pulled himself together and whirled on us. 'It's a damnable lie!'[Pg 106]
"With one final flash of stubborn pride, Wilbur gathered himself and turned to us. 'It's a damn lie!'[Pg 106]
"'Very well, Captain. Go forward once more, and reserve your final explanation for the gods.'
"'Alright, Captain. Move ahead once more, and save your final explanation for the gods.'"
"The flicker of pride persisted; Wilbur staggered off, holding by the rail. I waited beside Lee Fu. Thus we stood, watching the approach of the lagoon's leeward margin. Had Lee Fu spoken truthfully; was there no way out? I couldn't be certain; all I knew was that the wall of spouting surf was at our bows, that the jaws of death seemed opening again.
"The flicker of pride remained; Wilbur staggered away, gripping the rail. I stood next to Lee Fu. We waited there, watching the shoreline of the lagoon come closer. Had Lee Fu been honest; was there really no escape? I couldn't be sure; all I knew was that the wall of crashing waves was in front of us, and it felt like the jaws of death were opening once more."
"Suddenly Wilbur's head snapped back; he flung up his arms in a gesture of finality, shaking clenched fists into the sky. He was at the point of surrender. The torture had reached his vitals. He floundered aft.
"Suddenly, Wilbur's head snapped back; he threw up his arms in a gesture of finality, shaking his clenched fists at the sky. He was on the verge of giving up. The torment had hit him hard. He stumbled backward."
"'What is it I must say?' he cried hoarsely, in a voice that by its very abasement had taken on a certain dignity.
"'What do I have to say?' he shouted hoarsely, and his voice, despite its weakness, carried a certain dignity."
"'Say that you sunk the "Speedwell."'
"'Say that you sank the "Speedwell."'
"His face was shocking; a strong man breaking isn't a pleasant object. In a flash I realized how awful had been this struggle of the wills. He came to the decision as we watched, lost his last grip.
"His face was startling; a strong man falling apart isn't a nice sight. In an instant, I understood how terrible this battle of wills had been. He made a decision as we looked on, losing his last hold."
"'Of course I did it! You knew it all along! I had no intention—You madman! For God's sake, haul up, before you're in the breakers!'
"'Of course I did it! You knew it the whole time! I had no intention—You lunatic! For God's sake, stop before you crash!'”
"'Show me your insurance money.'
"Show me your insurance cash."
"Wilbur dug frantically in an inside pocket, produced a packet of bank notes, held them in a hand that trembled violently as the gale fluttered the crisp leaves.
"Wilbur frantically searched his inside pocket, pulled out a wad of cash, and held it in a hand that shook wildly as the wind rustled the crisp leaves."
"'Throw them overboard.'
"Throw them overboard."
"For the fraction of a second he hesitated; then all resolution went out in his eyes like a dying flame. He extended his arm and loosed the notes; they were gone down the wind before our eyes could follow them.
"For a split second, he hesitated; then all determination faded from his eyes like a dying flame. He stretched out his arm and let the notes go; they vanished in the wind before we could even see where they went."
"In the same instant Lee Fu flung down the great tiller. The sampan came into the wind with a shock that threw us to the deck. Close under our lee quarter lay the breakers, less than a couple of hundred yards away. Lee Fu made frantic signals forward, where the crew were watching us in utter terror. I felt the centerboard drop; a patch of sail rose on the main. The boat answered, gathered headway, drove forward[Pg 107]—
"In that same moment, Lee Fu threw down the big tiller. The sampan whipped into the wind, jolting us onto the deck. Just off our left side, the waves crashed, less than a couple hundred yards away. Lee Fu waved frantically to the front, where the crew was watching us in sheer panic. I felt the centerboard drop; a section of sail rose on the main. The boat responded, picked up speed, and shot forward[Pg 107]—
"Wilbur lay as he had fallen and made no move.
"Wilbur lay as he had fallen and made no move."
"Two nights later, under a clear starry sky, we slipped through Lymoon Pass on the tail of the land breeze. It fell flat calm before we reached Wanchi; the long sweeps were shipped, and the chattering crew, who'd never expected to see Hong Kong again, fell to work willingly. At length we rounded to against the bulkhead and settled into our berth, as if back from a late pleasure trip down the bay.
"Two nights later, under a clear starry sky, we glided through Lymoon Pass with the gentle land breeze at our back. It became perfectly calm before we reached Wanchi; we stowed the long oars, and the lively crew, who never thought they'd see Hong Kong again, got to work eagerly. Eventually, we turned against the bulkhead and settled into our berth, as if returning from a nice leisure trip down the bay."
"A little forward, Wilbur rose to his feet. He hadn't spoken or touched food since that tragic hour under the reefs two nights before. Without a glance in our direction, he made for the side and stepped ashore. There was a bright light behind him; his form stood out plainly. It had lost the lines of vigor and alertness; it was the figure of a different and older man.
"A little ahead, Wilbur got up. He hadn't talked or eaten since that tragic moment under the reefs two nights ago. Without looking our way, he headed for the side and stepped onto the shore. There was a bright light behind him; his figure was clearly visible. He had lost the signs of energy and attentiveness; he resembled a different and older man."
"A moment later he had lurched away, vanishing in the darkness of a side street. Three days later, we heard that he had taken the boat for Singapore. He hasn't been seen or heard of since that day.
"A moment later, he staggered off, disappearing into the darkness of a side street. Three days later, we heard that he had caught a boat to Singapore. He hasn't been seen or heard from since that day."
"When he had gone, that night at the bulkhead, Lee Fu reached out a hand to help me to my feet. 'Thank you, Captain,' he said. 'For my part, it has been supremely interesting. For your part, I hope that you have been repaid?'
"When he left, that night by the partition, Lee Fu extended a hand to help me up. 'Thank you, Captain,' he said. 'For me, it has been incredibly fascinating. For you, I hope you feel it was worth it?'"
"'It's enough to be alive, just now,' I answered. 'I want a chart, Lee Fu. I want to see what you did. How you did it is quite beyond my comprehension.'
"'It's enough to be alive right now,' I replied. 'I want a chart, Lee Fu. I want to see what you did. How you did it is totally beyond my understanding.'"
"'Oh, that? It was not much. The gods were always with us, as you must have observed. And I know that place pretty well.'
"'Oh, that? It wasn't a big deal. The gods were always on our side, as you probably noticed. And I know that place pretty well.'"
"'Evidently. Did the "Speedwell" fetch up among those reefs, or to leeward of them?'
"'Clearly. Did the 'Speedwell' get caught up among those reefs, or on the other side of them?'"
"'The "Speedwell?" Captain, you did not believe my little pleasantry! We were nowhere near the wreck of the "Speedwell," as Captain Wilbur should have known had he retained his mind.'
"'The 'Speedwell?' Captain, you didn't take my little joke seriously! We weren't anywhere near the wreck of the 'Speedwell,' as Captain Wilbur should have realized if he had his wits about him.'"
"I smiled feebly. 'I didn't know it. Tell me another thing, Lee Fu. Were you bluffing, there at the last, or wasn't there really a hole through the reef?'
"I smiled weakly. 'I didn't know that. Tell me one more thing, Lee Fu. Were you just bluffing back there at the end, or was there actually a hole through the reef?'"
"'So far as I am aware, Captain, there was no passage,'[Pg 108] answered my imperturbable friend. 'I believe we were heading for the rocks when we came into the wind.'
"'As far as I know, Captain, there was no passage,'[Pg 108] replied my unflappable friend. 'I think we were headed for the rocks when we caught the wind.'"
"'Would you have piled us up?'
"'Would you have stacked us up?'"
"'That is merely a hypothetical question. I knew that I would not be forced to do it. I was only afraid that, in the final anguish, Captain Wilbur would lose his sense of seamanship, and so would wait too long. That, I confess, would have been unfortunate. Otherwise, there was no doubt or especial danger.'
"'That's just a hypothetical question. I knew I wouldn't be forced to do it. I was only worried that, in the end, Captain Wilbur would lose his seamanship skills and wait too long. That, I admit, would have been unfortunate. Other than that, there was no doubt or special danger.'"
"'I'm glad to know it!' I exclaimed, with a shudder of recollection. 'It wasn't apparent at the time.'
"'I'm glad to hear that!' I said, shivering at the memory. 'It wasn't clear back then.'"
"'No, perhaps not; time was very swift. In fact, he did wait too long. He was more willful than I had anticipated.'
"'No, maybe not; time was really quick. Actually, he waited too long. He was more determined than I had expected.'"
"I gazed across the harbor, reviewing the experience. 'What did you have in mind,' I asked, 'before the typhoon shifted? Did you expect to catch the center?'
"I looked out over the harbor, reflecting on the experience. 'What were you thinking,' I asked, 'before the typhoon changed direction? Did you plan to hit the center?'"
"'I had no plan; it is dangerous to plan. There was a task to be begun; the determination of its direction and result lay with the gods. It was plain that I had been called upon to act; but beyond that I neither saw nor cared to see.'
"'I had no plan; planning is risky. There was a task to start; the outcome and direction were up to the gods. It was clear that I was meant to take action; but beyond that, I neither understood nor wanted to understand.'"
"I could believe him only because I'd witnessed his incredible calm. He waved a hand toward the city. 'Come, my friend, let us sleep,' he said. 'We have earned our rest. Learn from this never to plan, and always to beware of overconfidence. It is by straining to look into the future that men exhaust themselves for present duty; and it is by making their little plans that men bring down the wrath of the gods. We are their instruments, molding in faith and humility our various destinies. Perhaps you thought me unfeeling, but I was only happy. There constantly were too many propitious signs.'"
"I could only believe him because I'd seen his amazing calm. He waved a hand toward the city. 'Come, my friend, let’s get some sleep,' he said. 'We’ve earned our rest. Learn from this never to plan too much and to always be careful of overconfidence. It’s by trying too hard to look into the future that people wear themselves out for what needs to be done now; and it’s by making their small plans that people invite the anger of the gods. We are their tools, shaping our different destinies with faith and humility. Maybe you thought I was unfeeling, but I was just happy. There were always too many good signs.'"
THE LIZARD GOD[7]
By CHARLES J. FINGER
(From All's Well)
It is not pleasant to have one's convictions disturbed, and that is why I wish I had never seen that man Rounds. He seems to have crossed my path only to shake my self-confidence. The little conversation we had has left me dissatisfied. I look upon my collection with less interest than I did. I am not as pleased with the result of my investigations as they appear in my monograph on "The Saurian Family of Equatorial America." Doubtless the mood that now possesses me will pass away, and I shall recover my equanimity. His story would have upset most men. Worse still was his unpleasant habit of interjecting strange opinions. Judge for yourself.
It’s never fun to have your beliefs challenged, and that’s why I wish I had never met that guy Rounds. He seems to have entered my life just to shake my confidence. The brief conversation we had has left me feeling unsettled. I view my collection with less enthusiasm than before. I'm not as satisfied with the results of my research as they seem in my paper on "The Saurian Family of Equatorial America." I’m sure this mood I’m in will eventually fade, and I’ll get my balance back. His story would have thrown anyone off. Even worse was his annoying tendency to drop in bizarre opinions. You can judge for yourself.
It was when passing through the Reptile room on my way to the study that I first saw him. I took him to be a mere common working man passing away an idle hour; one of the ordinary Museum visitors. Two hours later, I noticed that he was closely examining the lizard cases. Then later, he seemed interested in my collection of prints illustrating the living world of the ante-diluvian period. It was then that I approached him, and, finding him apparently intelligent, with, as it seemed, a bent towards lizards, and further, discovering that he had traveled in Peru and Colombia, took him to the study.
It was while walking through the Reptile room on my way to the study that I first noticed him. I thought he was just an ordinary working guy killing time, one of the typical Museum visitors. Two hours later, I saw him closely examining the lizard displays. Then, he seemed interested in my collection of prints showcasing the living world from the pre-flood period. That's when I approached him and, finding him seemingly smart and interested in lizards, I discovered that he had traveled in Peru and Colombia, so I invited him to the study.
The man had some unusual habits. He was absolutely lacking in that sense of respect, as I may term it, usually accorded to one in my position. One who is a professor and curator becomes accustomed to a certain amount of, well, diffidence in laymen. The attitude is entirely natural. It is a tribute. But Rounds was not that way. He was perfectly at ease. He had an air of quiet self-possession.[Pg 110] He refused the chair I indicated, the chair set for visitors and students, and instead, walked to the window and threw up the lower sash, taking a seat on the sill, with one foot resting on the floor and the other swinging. Thus, he looked as though he were prepared to leap, or to jump or run. He gave me the impression of being on the alert. Without asking permission, he filled and lit his pipe, taking his tobacco from a queerly made pouch, and using but one hand in the process.
The man had some unusual habits. He showed no respect, as I might put it, that is typically given to someone in my position. A professor and curator usually experiences a certain level of, well, hesitation from non-experts. This attitude is completely normal; it's a form of respect. But Rounds was different. He was completely at ease. He had a vibe of quiet confidence.[Pg 110] He declined the chair I pointed out, the one meant for visitors and students, and instead walked to the window, threw up the lower sash, and sat on the sill, with one foot on the floor and the other swinging. He looked like he was ready to leap, jump, or run. He gave me the impression of being highly alert. Without asking, he filled and lit his pipe, taking his tobacco from a strangely designed pouch and using only one hand to do it.
"What I was looking for," he said, "is a kind of lizard. Yet it is not a lizard. It is too hard and thin in the body to be that. It runs on its hind legs. It is white. Its bite is poisonous. It lives in the equatorial districts of Colombia."
"What I'm looking for," he said, "is a type of lizard. But it’s not really a lizard. Its body is too hard and thin for that. It runs on its back legs. It's white. Its bite is poisonous. It lives in the equatorial regions of Colombia."
"Have you seen one?" I asked.
"Have you seen one?" I asked.
"No," was the reply. Then after a moment he asked, "Why?"
"No," was the answer. After a moment, he asked, "Why?"
"Because there is no such living creature," I said.
"Because there is no creature alive," I said.
"How do you know?" he said abruptly.
"How do you know?" he asked suddenly.
"The lizard group is thoroughly classified," I said. "There is nothing answering to that description. In the first place—"
"The lizard group is completely classified," I said. "There's nothing that fits that description. First of all—"
"Does that make it non-existent? Your classification of what you know?" he interrupted.
"Does that mean it doesn't exist? Your label for what you know?" he cut in.
"I have made a study of the Saurians," I said.
"I've studied the Saurians," I said.
"No you haven't," he said. "You have read what other men have written and that is not the same thing."
"No, you haven't," he said. "You've read what other guys have written, and that's not the same thing."
"Really," I began, but he broke in.
"Honestly," I started, but he interrupted.
"I mean to say that you have never been in any new equatorial country," he said. "Your manner shows that. You are too quiet. Too easy. Too sedentary. You would have been killed because of your lack of vigilance."
"I’m saying that you’ve never been to a new equatorial country," he said. "Your behavior proves it. You’re too calm. Too relaxed. Too inactive. You would have been in danger because you weren’t alert."
That is, as nearly as I can repeat and remember, the opening of the conversation. There was an air of challenge about the man that I found unpleasant. Of course I admitted the fact that I was not an explorer myself, and that mine was the humbler if more tedious task of collecting and arranging data. At that he said that in his opinion, organized expeditions were little more than pleasure jaunts taken at the public expense. His viewpoint was most extraordinary.[Pg 111]
That’s about as close as I can recall and repeat the start of the conversation. The guy had a challenging vibe that I found off-putting. I acknowledged that I wasn’t an explorer myself and that my role was the more modest but tedious one of gathering and organizing information. At that, he claimed that organized expeditions were basically just pleasure trips funded by taxpayers. His perspective was quite extraordinary.[Pg 111]
"Such an expedition," he said, "must fail in its main purpose because its very unwieldiness destroys or disperses the very things it was organized to study. It cannot penetrate the wilds; it cannot get into the dry lands. The very needs of the men and horses and dogs prevent that. It must keep to beaten tracks and in touch with the edge of civilization. The members of such an expedition are mere killers on a large scale, and to kill or to hunt a thing is to not know it at all. Further, the men in such expeditions are not hunters even. They are destroyers who destroy while keeping themselves in safety. They have their beaters. Their paid natives. Humbug! That's the only word to describe that kind of thing. Staged effects they have. Then they come back here to pose as heroes before a crowd of gaping city clerks."
"Such an expedition," he said, "will ultimately fail in its main goal because its very bulk undermines or scatters the very things it was created to study. It can’t venture into the wilderness; it can’t access the arid regions. The basic needs of the men, horses, and dogs make that impossible. It has to stick to established paths and stay connected to the edges of civilization. The people involved in such an expedition are just large-scale hunters, and to kill or hunt something is to not truly understand it at all. Moreover, the men in these expeditions aren’t even real hunters. They are destroyers who wreak havoc while ensuring their own safety. They have their beaters. Their hired locals. Nonsense! That's the only way to describe that kind of thing. They create staged effects. Then they come back here to act like heroes in front of a crowd of wide-eyed office workers."
I mentioned the remarkable results obtained by the Peary and Roosevelt expeditions and pointed to the fact that the specimens brought back and properly set up by efficient taxidermists, did, in fact, give the common people some notion of the wonders of animal life.
I talked about the amazing results from the Peary and Roosevelt expeditions and pointed out that the specimens they brought back, which were properly prepared by skilled taxidermists, really gave regular people a sense of the wonders of animal life.
"Nothing of the kind," he said. "Look at that boa-constrictor you have out there. It is stuffed and in a glass case. Don't you know that in its natural surroundings you yourself would come mighty near stepping on one without seeing it? You would. If you had that thing set up as it should be, these museum visitors of yours would pass the case believing it was a mere collection of foliage. They wouldn't see the snake itself. See what I mean? Set up as they are in real life they'd come near being invisible."
"Not at all," he said. "Check out that boa constrictor you have out there. It's stuffed and behind glass. Don't you realize that in the wild, you could easily step on one without even noticing? You would. If you had it displayed like it would be in nature, your museum visitors would walk past thinking it was just a bunch of plants. They wouldn't even notice the snake. You get what I'm saying? In real life, they would be almost invisible."
The man walked up and down the study floor for half a minute or so, then paused at the desk and said:
The man paced back and forth across the study for about thirty seconds, then stopped at the desk and said:
"Don't let us get to entertaining one another though. But remember this, you only get knowledge at a cost. I mean to say that the man that would know something, can only get the knowledge at first hand. The people who wander around this junk shop that you call a museum, go out as empty headed as they came in. Consider. Say a Fiji islander came here and took back with him from the United States an electric light bulb, a stuffed possum, an old hat, a stalactite from the Mammoth cave, a sackful[Pg 112] of pecan nuts, a pair of handcuffs, half a dozen photographs and a dozen packing cases full of things gathered from here and there, and then set the whole junk pile up under a roof in the Fiji Islands, what would his fellow Fijians know from that of the social life of this country. Eh? Tell me that?"
"Let's not get caught up in entertaining each other. But remember this: you can only gain knowledge at a cost. What I mean is, someone who wants to know something has to seek that knowledge directly. The people who wander around this junk shop you call a museum leave just as clueless as they arrived. Think about it. Imagine a Fiji islander comes here and takes back an electric light bulb, a stuffed possum, an old hat, a stalactite from Mammoth Cave, a sack full[Pg 112] of pecan nuts, a pair of handcuffs, a handful of photographs, and a dozen packing cases full of random stuff. If he then sets up all this junk under a roof in the Fiji Islands, what would his fellow Fijians really understand about the social life of this country? Huh? Can you answer that?"
"You exaggerate," I protested. "You take an extreme point of view."
"You’re exaggerating," I protested. "You have a really extreme viewpoint."
"I don't," he said.
"I don't," he said.
His contradictions would have made me angry, perhaps, were they not made in such a quiet tone of voice.
His contradictions would have made me angry, maybe, if they weren't expressed in such a calm tone.
"Take anything from its natural surroundings," he went on, "and it is meaningless. The dull-eyed men and women that wander through this Museum of yours are just killing time. There's no education in that kind of thing. Besides, what they see are dead things, anyway, and you can't study human nature in a morgue."
"Take anything from its natural environment," he continued, "and it becomes meaningless. The dull-eyed people wandering through this Museum of yours are just passing the time. There's no real learning in that. Plus, what they’re looking at are just lifeless objects, and you can’t really understand human nature in a morgue."
He resumed his seat on the window sill, then took from an inner pocket a leather wallet, and drew from that a photograph which he tossed across so that it fell on the desk before me. I examined it carefully. It had been badly developed and badly printed, and what was worse, roughly handled. But still, one could distinguish certain features.
He sat back down on the window sill, then pulled out a leather wallet from an inner pocket and took out a photograph, which he tossed over so it landed on the desk in front of me. I looked at it closely. It had been poorly developed and printed, and even worse, it was roughly handled. But still, you could make out some features.
It pictured the interior of a building. It was roofless, and above the rear wall was what I recognized as tropical vegetation, mainly by its wild luxuriance. In the center of the rear wall was what seemed to be a giant stone lizard, standing on its hind legs. The one foreleg that showed was disproportionately short. The body, too, was more attenuated than that of any lizard. The thing was headless and the statue, idol or whatever it was, stood on a pedestal, and before that again, seemed to be a slab of stone. Then my attention was caught by the head of the thing, which was to be seen in a corner. It was shaped roughly triangular. The jaws were broad at the base and the thing had, even in the photograph, something of the same repulsive appearance as the head of a vampire bat.
It showed the inside of a building. It had no roof, and above the back wall was what I recognized as tropical plants, mainly because of their wild abundance. In the center of the back wall was what looked like a giant stone lizard, standing on its hind legs. The one foreleg that was visible was disproportionately short. The body was also longer and thinner than any lizard. The creature was headless, and the statue, idol, or whatever it was, stood on a pedestal, and in front of that was a slab of stone. Then my attention was drawn to the head of the creature, which could be seen in a corner. It was roughly triangular in shape. The jaws were wide at the base, and even in the photo, it had a somewhat repulsive look, similar to the head of a vampire bat.
"It is the result of the imagination of some Indian," I said. "No post-diluvian Saurian ever existed of that size."[Pg 113]
"It comes from the imagination of some Indian," I said. "No post-flood dinosaur ever existed that big." [Pg 113]
"Good God, man, you jump to conclusions," he said. "This is only a representation of the thing itself. Made in heroic size, so to say. But see here!"
"Good grief, man, you’re jumping to conclusions," he said. "This is just a representation of the thing itself. Made in a larger-than-life size, so to speak. But look here!"
He leaned over my shoulder and pointed to a kind of border that ran along the base of the pedestal. Examining closely, I made out a series of lizards running on their hind legs.
He leaned over my shoulder and pointed to a sort of border that went along the bottom of the pedestal. Looking closely, I saw a line of lizards running on their hind legs.
"They," he explained, "are cut into the stone. It is a sort of red sandstone. They are a little bigger than the thing itself as it is living. But look at this."
"They," he explained, "are carved into the stone. It’s a kind of red sandstone. They’re a bit larger than the living thing itself. But check this out."
The particular spot to which he pointed was blurred and dirty, as though many fingers had pointed to it and I took the magnifying glass for closer inspection. Even then I only saw dimly as something that bore a resemblance to the carved figures.
The specific spot he pointed to was smudged and dirty, like it had been touched by many fingers, so I grabbed the magnifying glass for a better look. Even then, I could only make out something that looked a bit like the carved figures.
"That," he said, "is as near as ever I came to seeing one of the little devils. I think it was one of them though I am not sure. I caught sight of it flashing across like a swiftly blown leaf. We took the picture by flashlight you see, so I'm not sure. Somerfield, of course, was too busy attending to his camera. He saw nothing."
"That," he said, "is the closest I've ever come to seeing one of those little devils. I think it was one of them, but I'm not sure. I caught a glimpse of it darting by like a leaf blown by the wind. We took the picture with a flashlight, you see, so I can't be certain. Somerfield, of course, was too caught up with his camera. He saw nothing."
"We might have another picture made," I said. "It would be interesting."
"We could have another picture taken," I said. "That would be interesting."
"D'ye think I'd be able to carry plunder around traveling as I was then?" he asked. "You see, I went down there for the Company I'm working for. I was looking out for rubber and hard woods. I'd worked from Buenaventura. From Buenaventura down to the Rio Caqueta and then followed that stream up to the water head, and then down the Codajaz. If you look at the map, you'll see it's no easy trip. No chance to pack much. All I wanted to carry was information. And there was only Somerfield along."
"Do you think I could have carried loot while traveling like I was then?" he asked. "You see, I went down there for the company I work for. I was on the lookout for rubber and hardwoods. I had worked my way from Buenaventura, down to the Rio Caqueta, and then followed that stream up to the waterhead, and then down the Codajaz. If you look at the map, you'll see it's not an easy journey. There was no chance to pack much. All I wanted to carry was information. And there was only Somerfield with me."
"But Somerfield—he, as I take it, was the photographer, was he not? Did he not take care of the negatives? It would not have been much for him to take care of."
"But Somerfield—he was the photographer, right? Didn’t he handle the negatives? It wouldn’t have been too much for him to manage."
"Well you see, he did take care of his negatives. But circumstances were different at the time. He had laid them away somewhere. After I killed him, I just brought away the camera and that was all."
"Well, you see, he did take care of his negatives. But the situation was different back then. He had stored them away somewhere. After I killed him, I just took the camera, and that was it."
Positively, I gasped at the audacity of the man. He[Pg 114] said the words "I killed him," so quietly, in so matter of fact a way, that for the moment I was breathless. Like most other men, I had never sat face to face with one who had taken the life of another. Even soldiers, though they, we suppose, kill men, do it in a machine-like way. The killing is impersonal. The soldier handles the machine and it is the machine that kills. The individual soldier does not know whether he kills or not. That is why we are able to make much of the soldier, perhaps, I have thought since, though it never appeared to me in that light before I met Rounds. Actually, we are repelled at the thought of a man who kills another deliberately. If it were not so, as Rounds pointed out, we would make a hero of the public executioner. He should be as heroic a figure as a general. But as I tell you, at the moment, when Rounds said, "when I killed him," I was shocked. I had never before realized how violence was a thing apart from my life. I had looked at the representation of murder on the stage. I had read novels with murder as the mainspring. I had seen shootings and stabbings in moving pictures. Yet, not until that moment had I any suspicion that violence was so rare a thing and that most of our lives are far, far removed from it. Actually, I have never struck a man, nor has any man ever lifted his hand against me in anger.
Positively, I gasped at the nerve of the man. He[Pg 114] said the words "I killed him" so quietly and so matter-of-factly that for a moment I was breathless. Like most guys, I had never sat face to face with someone who had taken another person's life. Even soldiers, even though they supposedly kill people, do it in a mechanical way. The killing is impersonal. The soldier operates the machine, and it’s the machine that does the killing. The individual soldier doesn’t know whether he kills or not. That’s why we tend to glorify soldiers, perhaps, I thought later, although it never crossed my mind in that way before I met Rounds. In reality, we are repulsed by the idea of a man deliberately killing another. If it weren’t like that, as Rounds pointed out, we would celebrate the public executioner as a hero. He should be just as heroic as a general. But as I said, in that moment when Rounds said, "when I killed him," I was shocked. I had never realized before how violence was something separate from my life. I had seen murder portrayed on stage. I had read novels where murder was the main focus. I had seen shootings and stabbings in movies. Yet, it wasn’t until that moment that I suspected how rare violence was and that most of our lives are completely distanced from it. In fact, I have never struck another man, nor has any man ever raised a hand against me in anger.
It was, therefore, a startling thing to hear Rounds confess to having killed a fellow man. It was awesome. And yet, let me say, that at once I was possessed of a great desire to learn all about it, and down in my heart I feared that he would decide he had said something that he should not have said, and would either deny his statement or modify it in some way. I wanted to hear all the details. I was hugely interested. Was it morbidity? Then I came to myself after what was a shock, and awoke to the fact that he was talking in his quiet, even way.
It was shocking to hear Rounds admit that he had killed another person. It was intense. Yet, I immediately felt a strong urge to know everything about it, and deep down, I worried that he would think he had said too much and would either take it back or change his story. I wanted to hear all the details. I was really interested. Was it disturbing? Then I snapped back to reality after what felt like a jolt, realizing that he was speaking in his calm, steady manner.
"But those Tlingas held the belief, and that was all there was to it," he was saying.
"But those Tlingas believed that, and that was all there was to it," he said.
I came to attention and said, "Of course. It is natural," for I feared to have him know that I was inattentive even for that short space, and waited for elucidations.
I straightened up and said, "Of course. It makes sense," because I was afraid he would realize I had been distracted even for that brief moment, and I was waiting for more clarification.
"It seems," he went on, "that the tribe was dying[Pg 115] out. Helm, who first told me something of it at Buenaventura, was one of those scientists who have to invent a new theory for every new thing they were told of. He said it was either because of eating too much meat, or not enough. I forget which. There had been a falling off in the birth rate. The Tocalinian who had lived with them, and who joined us at the headwaters of the Codajaz, maintained that there had been too much inbreeding. So there was some arrangement by means of which they invited immigrants, as it were. Men from other neighboring tribes were encouraged to join the Tlingas. And they did. The Tlingas had a fat land and welcomed the immigrants. The immigrants on their part expected to have an easy time."
"It seems," he continued, "that the tribe was dying[Pg 115] out. Helm, who first shared some details with me at Buenaventura, was one of those scientists who felt the need to come up with a new theory for every new piece of information he received. He suggested it was either due to eating too much meat or not enough—I've forgotten which. There had been a decline in the birth rate. The Tocalinian who had lived with them and joined us at the headwaters of the Codajaz claimed that there had been too much inbreeding. So, there was some arrangement through which they invited immigrants, as it were. Men from other nearby tribes were encouraged to join the Tlingas, and they did. The Tlingas had fertile land and welcomed the newcomers. The immigrants, for their part, expected to have an easy life."
"That would make for racial improvement," I hazarded.
"That would lead to racial improvement," I suggested.
"Why?" he asked.
"Why?" he asked.
"The best from other lands would tend to improve their race. That was my idea when I spoke," I said.
"The best people from other countries would likely enhance their lineage. That was my point when I spoke," I said.
He laughed quietly. "Something of the same idea that you foster here," he said. "I've laughed at that many's the time. America is this, that and the other; its people are inventive, intelligent, original, free, independent and all the rest of it because it is a result of the best blood of other lands. Eh? Lord, man, how you fool yourself! Can't you see that you would have a far better case if you deplored the fact that we are a result of the worse? All the fugitives, the poor, the ill-educated, the unfortunate, the ne'er-do-wells have been swarming here from Europe for two centuries. Can't you see that no man who could fight successfully against odds in his own country would emigrate? Can't you see that? If you said that we are a people that will allow any active minority to put anything over on us, because we are the result of generations of poor-spirited fugitives who couldn't fight for their personal freedom, you would be nearer the mark."
He chuckled softly. "It’s a similar idea to what you promote here," he said. "I’ve laughed about that many times. America is this, that, and the other; its people are creative, smart, unique, free, independent, and all that because they come from the best blood of other lands. Right? Oh man, how you kid yourself! Can’t you see that you would have a stronger argument if you lamented the fact that we are a product of the worst? All the runaways, the poor, the uneducated, the unlucky, the no-gooders have been flocking here from Europe for two centuries. Can’t you see that no one who could successfully fight against difficulties in their own country would choose to emigrate? Can’t you see that? If you said we are a people who let any active minority take advantage of us because we come from generations of weak-hearted fugitives who couldn’t stand up for their own freedom, you’d be closer to the truth."
His argument of course was absurd, and at the moment I had no answer ready, though since I have thought of the thing I should have said. As Rounds talked, he grew quieter in his tone. He moved from his place on the[Pg 116] window sill and sat on the corner of my desk. I had forgotten my uneasiness at being in the presence of one who had taken his fellow's life. He went on:
His argument was, of course, ridiculous, and at that moment I didn’t have a response prepared, although I’ve since thought about what I should have said. As Rounds spoke, his tone became calmer. He got up from the window sill and sat on the corner of my desk. I had forgotten my discomfort at being around someone who had taken another person's life. He continued:
"When there's a falling birth rate, things change. There are manners and customs evolved that would seem strange to you. There come laws and religions, all made to match current requirements. Celibacy and sterility become a crime. Virginity becomes a disgrace, a something to be ridiculed."
"When the birth rate goes down, things shift. Manners and customs develop that might seem unusual to you. Laws and religions emerge, all designed to meet current needs. Being celibate or unable to have children turns into a crime. Virginity becomes something shameful, something to be mocked."
"It seems impossible," I said.
"It seems impossible," I said.
"No," he said. "You have that in part. You ridicule what you call old maids, don't you?"
"No," he said. "You have some of that right. You make fun of what you call old maids, don't you?"
Again I was too slow with my reply. If I ever meet him again, I shall show him the fallacy of many of his arguments.
Again, I took too long to respond. If I ever run into him again, I'll point out the flaws in many of his arguments.
"Men with most children had the most to say. The childless were penalized, were punished. The sterile were put to death. There grew up a religion and a priesthood, ceremonials, sacrifices and rituals. And they had their god, in the shape of this lizard thing. Of course, like most other gods, it was more of a malevolent creature than anything else. Gods generally are if you will consider a little. I don't care what creed or religion gets the upper hand, it's Fear that becomes the power. Look around and see if I'm not right.
"Men with the most children had the most to say. Those without children were punished. The infertile were put to death. A religion and priesthood emerged, along with ceremonies, sacrifices, and rituals. They even had their god, depicted as this lizard-like creature. Like most other gods, it was more malevolent than anything else. Gods usually are, if you think about it for a bit. I don't care which belief system or religion comes out on top; it's Fear that holds the real power. Look around and see if I'm not right."
"Well, Somerfield and I walked into that kind of thing. Now like me, he had worked for the Exploration Company a good few years and had been to all kinds of places prospecting. Torres Straits, the Gold Coast, Madagascar, Patagonia. We prospectors have to get around in queer corners and the life's a dull one. All monotony. But Somerfield had queer notions. He worked at the job because he could make more money than at anything else and that gave him a chance to keep his family in Ohio in comfort. He was mighty fond of his family. Besides, the job gave him more time with the wife and kids than the average man gets. When he was at home, he was at home three months on end at times. That's better than the ordinary man. A man in a city, for example, leaves home early and gets home late, and then he's too grouchy what with the close air and one thing and another to find[Pg 117] the children anything but an infernal nuisance. Now a man away from his home for a long spell on end really enjoys the company when he does get home, and they enjoy his company, too. Then, too, he does not get to messing into the affairs of the family. He's not the Lord Almighty and Supreme Court Judge all the time. Besides that, the wife and children get a kind of independence.
"Well, Somerfield and I got involved in that sort of thing. Like me, he had been working for the Exploration Company for several years and had traveled to all sorts of places prospecting. Torres Straits, the Gold Coast, Madagascar, Patagonia. We prospectors have to venture into unusual areas, and the lifestyle is pretty monotonous. But Somerfield had some unconventional ideas. He did the job because he could earn more money than in anything else, which allowed him to support his family in Ohio comfortably. He really loved his family. Plus, the job gave him more time with his wife and kids than the average guy gets. When he was home, he could be there for three months at a time sometimes. That's better than what most people experience. A man in a city, for instance, leaves home early and gets back late, and then he’s often too irritable from the stuffy atmosphere and various stresses to see the kids as anything but a real hassle. On the other hand, a man who’s been away from home for a long time truly values the time he gets with them, and they appreciate him being around too. Also, he doesn’t meddle in the family’s issues. He isn't constantly trying to be the all-powerful decision-maker. Additionally, his wife and children gain a certain independence."
"Now this being so, Somerfield was what he was. He had ideas about religion. He was full of the notion that things are arranged so that if you live up to a certain code, you'll get a reward. 'Do right, and you'll come out right,' was one of his sayings. 'The wages of sin is death,' was another. Point out to him that virtue got paid in the same coin, and he'd argue. No use. In a way he was like a man who wouldn't walk under a ladder or spill salt. You know.
"Now, with that being the case, Somerfield was exactly who he was. He had his beliefs about religion. He was convinced that life was set up so that if you followed a certain code, you'd be rewarded. 'Do the right thing, and good things will come to you,' was one of his catchphrases. 'The wages of sin is death,' was another. If you pointed out that virtue didn't always pay off either, he'd argue back. It was pointless. In some ways, he was like someone who wouldn’t walk under a ladder or spill salt. You get what I mean."
"Naturally, for him things were awkward at the Tlinga village. We stayed there quite a while, I should say. He lived in his own shack, cooking for himself and all that. He was full of ideas of duty to his wife and so on. I fell in with the local customs and took up with a sweetheart, and handled things so well that there was one of their ceremonials pretty soon in which I was central figure. Ista, it seems, made a public announcement. That would be natural enough with a tribe so concerned about the family birth rate. But it made me sorter mad to hear the natives everlastingly accusing Somerfield of being an undesirable. But they never let up trying to educate him and make him a Tlinga citizen. They were patient and persistent enough. On the other hand, I was looked on as a model young man, and received into the best society.
"Naturally, things were awkward for him in the Tlinga village. We stayed there for quite a while, I should say. He lived in his own shack, cooking for himself and all that. He was full of ideas about his duties to his wife and so on. I adapted to the local customs and started a romance, handling things so well that I soon became a central figure in one of their ceremonies. Ista, it seems, made a public announcement. That would make sense with a tribe so focused on family growth. But it really annoyed me to hear the locals constantly accusing Somerfield of being unwanted. Still, they never stopped trying to educate him and make him a Tlinga citizen. They were patient and persistent enough. On the other hand, I was seen as a model young man and welcomed into the best social circles."
"About the time we were ready to strike west, Ista, that was my girl, told me that there would have to be a new ceremonial. She took my going in good part, for there was nothing more I could do. They were sensible enough to know that man was only an instrument in the great game as they understood it. Ista had led me out to a quiet place to put me next. I remember that vividly because of a little thing that happened that doesn't mean anything. I often wonder why resultless things sometimes stick in the mind. We were sitting at the base of a[Pg 118] tall tree and there was a certain bush close by with bright red berries when they were unripe. They look good to eat. But when they ripened, they grew fat and juicy, the size of a grape, and of a liverish color. I thought that one of them had fallen on my left forearm and went to flick it off. Instead of being that, the thing burst into a blood splotch as soon as I hit it. That was the first time I had been bitten by one of those bugs. They are about the size of a sheep tick when empty, but they get on you and suck and suck, till they are full of your blood and size of a grape. Queer things, but ugly. Ista laughed as you would laugh if you saw a nigger afraid of a harmless snake. It's queer that it should be considered a joke when one fears something that another does not.
"About the time we were set to head west, Ista, my girl, told me there would need to be a new ceremony. She took my departure well since there was nothing else I could do. They were sensible enough to realize that a man was just a tool in the grand scheme as they saw it. Ista had taken me to a quiet spot to prepare me next. I remember that clearly because of a small incident that doesn’t really mean much. I often wonder why insignificant things sometimes stick in our minds. We were sitting at the base of a[Pg 118] tall tree, and there was a bush nearby with bright red berries when unripe. They looked tempting to eat. But when they ripened, they became plump and juicy, about the size of a grape, but with a dull color. I thought one had fallen on my left forearm and tried to flick it off. Instead of that, it burst into a blood splotch as soon as I touched it. That was the first time I’d been bitten by one of those bugs. They’re about the size of a sheep tick when they’re empty, but once they latch onto you, they suck and suck until they’re full of your blood and the size of a grape. Odd creatures, but gross. Ista laughed as you would if you saw someone afraid of a harmless snake. It’s strange that it’s seen as a joke when one person fears something that another does not."
"But that has nothing to do with the story. What has, is that Ista wanted to tell me about the ceremonial. She did not believe in it at all. Privately, she was a kind of atheist among her people, but kept her opinions to herself. You must not think that because you see, hear or read of savage rites, that all the savages believe in those things. No sir. There is as much disbelief amongst them as with us. Perhaps more. They think things out. I might say that in a way they think more than the average civilized man. You see, a civilized child thinks for itself up until it is six or seven or so, and then the schools get hold of it, and from then on, it's tradition and believing what it's told to believe. That goes on through school life. Then at work, the man who would dare to vary on his own account is not wanted. So independent thought is not possible there. Work finished, it's the evening paper and editorial opinions. So really, man does not get much of a chance to think straight at any time. I guess if he did, the whole scheme would fall to pieces. That's why I say civilized man does not only not think, but perhaps can't think. His brains are not trained to it. Give the average man something with real, straight, original, first-hand thought in it, and he's simply unable to tackle it. His brain has not been cultivated. He wilts mentally. It's like putting the work of a man on a boy. Catch what I mean? Now a savage gets more of a chance. It was that way with Ista. She had thought out things for her[Pg 119]self and had her own beliefs, but they were not the beliefs the Tlingas were supposed to hold. But after all she did not tell me much besides her own disbeliefs. When you think of it, no one can tell another much. What you know you have to discover alone. All she told me was what was going to be done, and that was about as disappointing as the information you might get about what would take place in initiation in a secret society. Some was lost in transmission.
"But that has nothing to do with the story. What does matter is that Ista wanted to share her thoughts on the ceremony. She wasn’t a believer at all. In private, she was sort of an atheist among her people, but she kept her views to herself. Don't think that just because you see, hear, or read about savage rituals that all savages believe in those things. No way. There’s as much disbelief among them as there is among us—maybe even more. They think things through. I could argue that in some ways, they think more deeply than the average civilized person. You see, a civilized child thinks for itself until it’s about six or seven, and then the schools take over, and from that point on, it’s all about tradition and accepting what they’re told to believe. That continues throughout school. Then at work, anyone who dares to think independently is not welcomed. So independent thought doesn’t really happen there. After work, it’s reading the evening paper and editorials. So, honestly, people don’t get much of a chance to think clearly at any point. If they did, the whole system would probably collapse. That’s why I say civilized people not only don’t think, but maybe can’t think. Their brains aren’t trained for it. Give the average person something with real, direct, original, first-hand thought in it, and they just can’t handle it. Their minds aren’t developed. They wilt mentally. It’s like expecting a boy to handle a man’s work. Do you get what I mean? Now a savage has more of a chance. That was true for Ista. She had thought things through for herself and had her own beliefs, but they weren’t the beliefs that the Tlingas were expected to hold. In the end, though, she didn’t tell me much besides her own doubts. When you think about it, no one can really tell another person much. What you know, you have to discover on your own. All she shared with me was what was going to happen, and that was about as disappointing as the information you might get about what goes down during an initiation in a secret society. Some meaning was lost in the communication."
"Well, at last the ceremonial started up with a great banging of drums and all that. It was a great scene, let me tell you, with the tumbled vegetation, glaringly colored as if a scene painter had gone crazy. There were the flashing birds—blood-colored and orange scarlet and yellow, gold and green. Butterflies, too,—great gaudy things that looked like moving flowers. And the noise and chatterings and whistlings in the trees of birds and insects. There were flowers and fruits, and eatings and speech-makings. As far as I could gather, the chief speakers were congratulating the hearers upon their luck in belonging to the Tlingas, which was the greatest tribe on earth and the favorite of Naol, the lizard god. We capered round the tribal pole, I capering with the rest of them of course. Somerfield took a picture of it. Then there was a procession of prospective mothers with Ista among them. Rotten, I thought it. Don't imagine female beauty, by the way, as some of the writers on savage life would have you imagine it. Nothing of the kind. White, black or yellow, I never saw a stark woman that looked beautiful yet. That's all bunk. Muscular and strong, yes. That's a kind of beauty in its way. True as God, I believe that one of the causes of unhappy marriages among white folk is that the lads are fed upon false notions about womanly beauty, and when they get the reality they think that they've captured a lemon.
"Well, finally the ceremony kicked off with a loud bang of drums and all that. It was quite a sight, let me tell you, with the wild vegetation, vividly colored like a scene straight out of a painter’s imagination. There were bright birds—red, orange, yellow, gold, and green. Butterflies too—huge, flashy creatures that seemed like moving flowers. And the noise of chirping and whistling from the birds and insects in the trees. There were flowers and fruits, food and speeches. From what I could gather, the main speakers were congratulating everyone for their good fortune in belonging to the Tlingas, the greatest tribe on earth and the favorite of Naol, the lizard god. We danced around the tribal pole, and I joined in with everyone else, of course. Somerfield took a picture of it. Then there was a procession of expectant mothers with Ista among them. I thought it was pretty rough. And don’t imagine female beauty the way some writers about primitive life portray it. Not at all. Regardless of whether they’re white, black, or yellow, I’ve never seen a naked woman who looked beautiful. That’s nonsense. Muscular and strong, sure. That’s a kind of beauty in its own way. I truly believe one of the reasons for unhappy marriages among white people is that guys are raised on unrealistic ideas about female beauty, and when they meet the reality, they feel like they’ve snagged a lemon."
"Presently the crowd quieted down and the men were set around in a semicircle with me and Somerfield at the end. Then a red-eyed old hag tottered out and began cursing Somerfield. She spat in his face and called him all outrageous names that came to her vindictive tongue. Luckily it was that he had been put next, and so, fore[Pg 120]warned, was able to grin and bear it. But Lord, how she did tongue-lash him. Then she took a flat piece of wood, shaped like a laurel leaf, which was fastened to a thin strip of hide, and showed him that. It was a kind of charm, and on it was cut one of the running lizards. She wanted him to rub it on his forehead. Of course with his notions of religion he wouldn't do it. That's natural. When she passed it to me, I did what she wanted done. I never was particular that way. Symbols mean nothing anyway and if fools are in the majority, it's no use stirring up trouble. It's playing a lie of course, but then that's the part of wisdom it seems to me, sometimes. It's in a line with protective coloring. You remember what I said about the proper mounting of your specimens don't you? Well, it's like that. That's why persecutions have never stamped out opinions nor prohibitions appetites. The wisest keep their counsel and go on as usual. The martyrs are the weak fools. But let's see. Where was I? Oh, yes. The old woman and the piece of wood.
"Right then, the crowd settled down, and the men were arranged in a semicircle with me and Somerfield at one end. Then, a red-eyed old hag stumbled out and started cursing Somerfield. She spat in his face and hurled all sorts of outrageous insults that came to her bitter tongue. Fortunately for him, he was seated next to me, so he was forewarned and was able to grin and bear it. But, wow, she really laid into him. Then she picked up a flat piece of wood, shaped like a laurel leaf, attached to a thin strip of hide, and showed it to him. It was some kind of charm, with a carving of a running lizard on it. She wanted him to rub it on his forehead. Naturally, with his beliefs, he refused to do it. That’s understandable. When she passed it to me, I did what she wanted. I’ve never been fussy about that sort of thing. Symbols don’t mean anything, anyway, and if the fools are in the majority, it’s pointless to cause a stir. It’s playing a lie, sure, but that’s a part of wisdom sometimes, it seems to me. It’s like protective coloring. Remember what I said about properly mounting your specimens? Well, it’s similar. That’s why persecutions haven’t wiped out opinions and prohibitions haven’t quelled appetites. The wise keep their thoughts to themselves and carry on as usual. The martyrs are just weak fools. But let’s see. Where was I? Oh, yes. The old woman and the piece of wood."
"She began running from this one to that, kind of working herself up into a frenzy. Then she started to chant some old nonsense. There was a rhythm to it. She sang:
"She started running from one place to another, getting herself all worked up into a frenzy. Then she began chanting some old nonsense. It had a rhythm to it. She sang:
"Then the rest of them would shout
"Then the others would yell"
"There was a terrible lot of it. The main purport was that this Nao was the ruling devil or god of the place. It called for the sacrifice of the useless. Many men were needed so that the one should be born who would lead the Tlingas to victory. That was the tone of it, and at the end of every line she sang, the crowd joined in with the refrain.
"There was a whole lot of it. The main point was that this Nao was the ruling devil or god of the place. It called for the sacrifice of the useless. Many men were needed so that the one could be born who would lead the Tlingas to victory. That was the vibe of it, and at the end of every line she sang, the crowd chimed in with the refrain."
"Of course they became worked up. She handled them pretty much the same as a skillful speaker does things at a political meeting or an evangelist at a revival. The same spirit was there. Instead of a flag, there was the tribal[Pg 121] pole. There was the old gag of their nation or tribe being the chosen one. I don't care where you go, there is always the same thing. Every tribe and nation is cock-sure that theirs is the best. They have the bravest and the wisest men and the best women. But I kept nudging Somerfield. It was hard on him. He was the Judas and the traitor and all that. 'Damn-fool superstition,' he muttered to me time and again. But of course he was a bit nervous, and so was I. Being in the minority is awkward. The human brain simply isn't strong enough to encounter organized opposition. It wears. You spend too much energy being on the defensive.
"Of course they got fired up. She handled them pretty much like a skilled speaker at a political rally or an evangelist at a revival meeting. The same energy was there. Instead of a flag, there was the tribal[Pg 121] pole. They had the same old story of their nation or tribe being the chosen one. No matter where you go, it’s always the same. Every tribe and nation is convinced that theirs is the best. They have the bravest and wisest men and the best women. But I kept nudging Somerfield. It was tough on him. He was the Judas and the traitor, all that. 'Damn fool superstition,' he muttered to me over and over. But of course, he was a bit on edge, and so was I. Being in the minority feels uncomfortable. The human brain just isn't strong enough to face organized opposition. It wears you down. You expend too much energy being defensive."
"After a time, when the song was done, the old hag seemed pretty well played out. Then she passed the piece of wood I told you of to a big buck, and he started to whirling it round and round. He was a skillful chap at the trick, and in a little had it whirling and screaming. Then presently some of the birds fell to noise making just as you will hear canaries sing when some one whistles, or women talk when a piano commences to play. I saw something of the same down in Torres Straits. They call it the Twanyirika there. In the Malay Peninsula they use something of the kind to scare the elephants out of the plantations. They've got it on the Gold Coast as well. It's called the Oro there. Really it's all over the world. I've seen Scotch herd boys use something like it to scare the cattle, and Mexican sheep herders in Texas to make the sheep run together when they scatter too far. Of course there's really nothing to be scared of, but when it comes near you, you feel inclined to duck. To me, it was the feeling that the flat piece of wood would fly off and hit me. You always duck when you hear a whizzing. Still, the priests or medicine men trade on the head-ducking tendency. So, somehow, in the course of time, it gets so that those that listen have to bow down. Oh, yes! You say it's ridiculous and fanciful and all that sort of thing. I know. I have heard others say the same. It's only a noise and nothing to be scared of. But then, when you come to think of it, most men are scared of noise. They're like animals in that respect. What is a curse but a noise? Yet most men are secretly afraid of curses.[Pg 122] They're uneasy under them. Yet they know it's only noise. Then look at thunderings from the pulpit. Look at excommunications. Look at denunciations. All noises to be sure. But there's the threat of force behind some of them. The blow may come and again it may not.
"After a while, when the song was finished, the old woman seemed pretty worn out. Then she handed the piece of wood I told you about to a tall guy, and he started spinning it around. He was pretty skilled at it, and soon had it whirling and screeching. Then, some of the birds started making noise, just like you might hear canaries sing when someone whistles or women talk when a piano starts playing. I noticed something similar down in Torres Straits. They call it the Twanyirika there. In the Malay Peninsula, they use something like that to scare elephants out of the fields. They have it on the Gold Coast too; it's called the Oro there. Really, it's found all over the world. I've seen Scottish shepherds use something like it to scare cattle, and Mexican sheep herders in Texas use it to round up sheep when they scatter too far. Of course, there's really nothing to be afraid of, but when it comes close to you, you feel like ducking. For me, it was the fear that the flat piece of wood would fly off and hit me. You always duck when you hear something whizzing by. Still, the priests or medicine men exploit that instinct to duck. So, over time, it gets to the point where those listening feel the need to bow down. Oh, yes! You say it's silly and imaginative and all that. I know. I've heard others say the same. It's just a noise and nothing to fear. But when you think about it, most people are scared of noise. They're like animals in that way. What is a curse but a noise? Yet most people secretly fear curses. They're uncomfortable with them. Yet they know it's just noise. Then look at the thunderous speeches from the pulpit. Look at excommunications. Look at denunciations. All just noises, for sure. But there's a threat of force behind some of them. The blow might come, or maybe it won't." [Pg 122]
"As I said, every one bowed down and of course so did I, on general principles. Somerfield didn't and the old buck whirled that bull-roarer over him ever so long, and the red-eyed hag cursed and spat at him, but he never budged. That sort of conduct is damned foolishness according to my notion. But then, you see, in a kind of a way he was backing his prejudices against theirs and prejudices are pretty solid things when you consider. Still, he took a hell of a chance.
"As I mentioned, everyone bowed down, and naturally, I did too, based on general principles. Somerfield didn’t, and the old man swung that bull-roarer over him for a long time, while the red-eyed witch cursed and spat at him, but he didn’t move an inch. I think that kind of behavior is really foolish. But, you know, in a way, he was standing up for his beliefs against their beliefs, and prejudices can be pretty strong when you think about it. Still, he was taking a huge risk."
"On the trail next day, for we left the following morning, I argued with him about that, but he couldn't be budged. He said he stood for truth and all that kind of thing. I put it to him that he would expect any foreigner to conform to his national customs. He'd expect a Turk to give up his polygamy, I said, no matter what heart-breakings it cost some of the family. But he had a kink in his thinking, holding that his people had the whole, solid, unchanging truth. Of course, the argument came down with a crash then, for it worked around to a question of what is truth. There you are. There was the limit. So we quit. As I tell you, the human brain is not constituted to do much thinking. It's been crippled by lack of use. We are mentally stunted in growth. I remember that I began to say something about the possibility of there being several gods, meaning that some time or other men with imagination had defied some natural thing, but it came to me that I was talking nonsense, so I quit. Yet I know right well that many tribes have made gods of things of which they were afraid. But it's small profit to theorize.
"On the trail the next day, since we left the following morning, I argued with him about that, but he wouldn’t change his mind. He said he stood for truth and all that kind of stuff. I pointed out that he would expect any foreigner to stick to his own customs. He’d expect a Turk to give up his polygamy, I said, no matter how much heartbreak it caused some of the family. But he had a flawed way of thinking, believing that his people had the complete, solid, unchanging truth. Of course, the argument fell apart then, because it turned into a question of what truth actually is. There you have it. That was the limit. So we stopped. As I mentioned, the human brain isn’t built to do much thinking. It’s been hindered by lack of use. We are mentally stunted in our growth. I remember I started to say something about the possibility of there being multiple gods, meaning that at some point, imaginative people had defied some natural force, but then I realized I was just rambling, so I stopped. Yet I know very well that many tribes have made gods out of things they were afraid of. But theorizing doesn't bring much value."
"It was near sundown when we came to that building shown in that photograph. The vegetation was so thick thereabouts that the temple, for I suppose it was that, appeared before us suddenly. One moment we were crawling like insects between the trunks of great jungle trees that shot upwards seventy feet or more without a[Pg 123] branch, as if they were racing for dear life skyward, and then everything fell away and there was the old building. It startled the both of us. We got the sensation that you get when you see a really good play. You forget your bodily presence and you are only a bundle of nerves. You walk or sit or stand, but without any effort or knowledge that you are doing it. We had been talking, and the sight of that building, so unexpected, startled us into silence. It would any one. Believe me, your imperturbable man with perfect, cool, self-possession does not exist. Man's a jumpy thing, given to nerves. You may deny it and talk about the unexcitability of the American citizen and all that bunk, but let me tell you that your journalists and moving picture producers and preachers and politicians have caught on to the fact that man is jumpy, and they trade on their discovery, believe me. They've got man on the hop every which way and keep him going.
"It was close to sunset when we reached the building shown in that photograph. The vegetation was so dense around that the temple, which I assume it was, appeared before us out of nowhere. One moment, we were inching along like insects between the trunks of huge jungle trees that shot up at least seventy feet without a single branch, as if they were racing skyward for their lives, and then everything opened up and there was the old building. It surprised both of us. We felt that sensation you get when you watch a really great play. You forget about your physical presence and feel just like a bundle of nerves. You walk, sit, or stand without even realizing that you’re doing it. We had been talking, and the sight of that building, so unexpected, stunned us into silence. It would shock anyone. Trust me, your calm, composed person with perfect self-control doesn’t really exist. Humans are jumpy creatures, prone to nerves. You can deny it and talk about how unexcitable the American citizen is and all that nonsense, but let me tell you that journalists, filmmakers, preachers, and politicians have figured out that people are jumpy, and they profit from this insight, believe me. They’ve got people on edge in every possible way and keep them moving."
"There had been a gateway there once, but for some reason or other it had become blocked with a rank vegetation. The old gap was chocked full with a thorny, flower-bearing bush so thick that a cat could not have passed through. Somerfield switched on one of his theories as soon as he got over his first surprise. Worshipers, he held, had brought flowers there and the seeds that had dropped had sprouted. It looked reasonable.
"There used to be a gateway there, but for some reason, it got blocked by thick weeds. The old opening was completely filled with a thorny bush that produced flowers, so dense that even a cat couldn’t get through. Somerfield activated one of his theories as soon as he got over his initial surprise. He believed that worshipers had brought flowers there, and the seeds that fell had grown. It seemed plausible."
"Above the lintel was carved one of those running lizards. That you noticed early. You can't see that in the picture because we took that from the edge of a broken wall. You see, all the walls stood except that to the left of this doorway and that had partly fallen and what was left was chin high. We saw at a glance that the people who had built that temple were handy with tools. The stones of the wall were quite big—two feet or more square, and fitted closely. There was no mortar to hold them but the ends had been made with alternate grooves and projections that fitted well. The stone was a kind of red sandstone. But I told you that before.
"Above the doorway, there was a carving of one of those running lizards. You noticed that right away. You can't see it in the photo because we took it from the edge of a broken wall. All the walls were standing except for the one on the left of this doorway, which had partly fallen and what remained was about chin height. We could tell at a glance that the people who built that temple were skilled with tools. The stones of the wall were quite large—about two feet or more square—and they fit together tightly. There was no mortar to hold them, but the ends had been shaped with alternating grooves and projections that fit well. The stone was a type of red sandstone. But I already mentioned that before."
"When we looked over the broken wall and saw that stone lizard, we had another shock. I don't care how you school yourself, there's a scare in every man. That's what annoys me, to see men posing and letting them[Pg 124]selves be written up and speechified over as fearless. Fearless General this and Admiral that. Our fearless boys in the trenches. It sickens me. Why the whole race has been fed up on fear for ages. Fearlessness is impossible. Hell-fire, boogermen, devils, witches, the wrath of God—it's all been fear. Things that we know nothing of and have no proof of have been added to things that we do know of that will hurt, and, on top of that there has been the everlasting 'cuidado' lest you say a word that will run foul of current opinion—so what wonder that man is scary? It's a wonder that he's sane.
"When we looked over the broken wall and saw that stone lizard, we were shocked again. It doesn't matter how you try to toughen up, every guy has a fear inside. That’s what frustrates me, seeing men act tough and letting themselves be celebrated and talked about as if they’re fearless. Fearless General this and Admiral that. Our fearless boys in the trenches. It makes me sick. The whole human race has been dealing with fear for ages. True fearlessness is impossible. Hell, monsters, devils, witches, the wrath of God—it's all based on fear. Things we know nothing about and have no proof of have been mixed in with things we do know that can hurt us, and on top of that, there’s always the constant caution not to say anything that goes against popular opinion—so is it any wonder that people are scared? It's a wonder anyone can keep it together.
"After we took that picture we debated for the first time where we should camp that night. A new scare possessed us. In the end, we decided to camp inside the temple because of the greater security afforded by the walls. The truth is that some half fear of a giant lizard had gotten hold of us. So, as it was the lizard that scared us, we decided to stay in the lizard temple. Man's built that way. He likes to keep close to the thing that he fears. I heard a man who was a banker once say that he always mistrusted the man who would not take a vacation. As I take it, his idea was that the man who knew some danger was nigh, wanted to be around where he could catch the first intimation of a crash. But then, too, besides that, there is a sense of comfort in being within walls, especially with a floor paved as this one was. Besides, it was a change from the trees with their wild-tangled vines and their snake-like lianas. So we decided on the temple.
"After we took that picture, we debated for the first time about where to camp that night. A new fear had taken hold of us. In the end, we decided to camp inside the temple for the added security of the walls. The truth is, we were partially scared of a giant lizard. So, since it was the lizard that frightened us, we chose to stay in the lizard temple. That's how humans are. They tend to stay close to what they fear. I once heard a banker say that he always mistrusted people who didn’t take vacations. I think he believed that someone who knew danger was nearby wanted to be where they could sense the first signs of trouble. But also, there’s a sense of comfort in being inside walls, especially with a floor as solid as this one. Plus, it was a break from the trees with their chaotic vines and snake-like lianas. So we decided on the temple."
"That night I was a long time getting to sleep. The memory of the old hag and the bull-roarer was in my mind. I kept thinking of Ista, too. It was a warmer night than usual, and, after the moon dropped, pitchy dark. I slept stripped as I generally do, with a light blanket across my legs so that I could find it if needed without waking up.
"That night, I took a long time to fall asleep. The memory of the old hag and the bull-roarer lingered in my mind. I kept thinking about Ista, too. It was warmer than usual that night, and after the moon set, it was pitch black. I slept in the nude as I usually do, with a light blanket over my legs so I could grab it if needed without waking up."
"I awoke presently, feeling something run lightly and swiftly across my face. I thought it was a spider. It seemed to run in a zig-zag. Then feeling nothing more I set it down to fancy and dropped off to sleep again, face[Pg 125] turned towards that idol. Later, I felt the same kind of thing run across my neck. I knew it was no fancy then, and my scare vanished because here was something to do. So I waited with my right hand poised to grab. I waited a long time, too, but I have lots of patience. Presently it ran down my body starting at my left shoulder and I brought down my hand at a venture, claw fashion, and caught the thing on the blanket. I felt the blanket raise and then fall again, just a little, of course, as I lifted my hand with the thing in it, and by that knew that it had claws. Yet bet I held tight. It seemed to be hard and smooth. It was a wiry, wriggling thing, somewhat like a lizard. But it was much more vigorous than any lizard. I tried to crush it, but could not. As to thickness, it seemed to be about the diameter of one of those lead pencils. It was like this I had it."
I woke up feeling something run lightly and quickly across my face. I thought it was a spider. It seemed to move in a zig-zag pattern. After not feeling anything else, I figured it was just my imagination and fell back asleep, my face turned toward that idol. Later, I felt the same sensation run across my neck. At that point, I knew it wasn’t just my imagination, so my fear disappeared because now I had something to do. I waited with my right hand ready to grab. I waited for a long time, but I have a lot of patience. Eventually, it ran down my body starting at my left shoulder, and I quickly brought my hand down in a clawing motion and caught the thing on the blanket. I felt the blanket lift and then settle back down slightly as I lifted my hand with the thing in it, which showed me that it had claws. But I held on tight. It felt hard and smooth. It was a wiry, wriggling creature, somewhat like a lizard but much more energetic than any lizard I had seen before. I tried to crush it but couldn't. In terms of thickness, it seemed to be about the diameter of one of those lead pencils. That’s how I ended up with it.
Rounds picked up a couple of lead pencils from the desk and took my hand in his. He told me to close my fist and then placed one pencil lengthwise so that an end of it was between my first and second finger and the rubber-tipped end lay across my wrist. The other pencil he thrust crosswise so that the pointed end stuck out between the second and third finger and the blunt end between the index finger and thumb.
Rounds picked up a couple of pencils from the desk and took my hand. He told me to close my fist and then placed one pencil lengthwise so that one end was between my index and middle fingers, and the rubber-tipped end rested on my wrist. The other pencil he shoved across so that the pointed end stuck out between my middle and ring fingers, and the blunt end was between my index finger and thumb.
"There you have it," he said. "That's how I held the little devil. Now grip hard and try to crush the pencils and you'll have something of the same sensation as I had. Holding it thus, I could feel its head jerking this way and that, violently, and its tail, long and lithe, lashing at my wrist. The little claws were trying to tear, but they were evidently softish. I could hear, or thought I could, the snap of its little jaws. It was about the nastiest sensation that I ever experienced. I don't know why I thought that it was venomous, but I did. I tried to smash the thing in my hand—tried again and again, and I have a good grip—but might just as well have tried to crush a piece of wire. There was no give to it. It tried to wriggle backwards but I had it under its jaws. So there we were: it wriggling, writhing and lashing and me laying there holding it at arms length. I felt the sweat start on me and the hair at the nap of my neck raise up,[Pg 126] and I did some quick and complicated thinking. Of course, I dared not throw it away, but I got to my feet and as I did so, tried to bend its head backwards against the stone floor. But the head slipped sideways. I called on Somerfield for a light then, and he struck one hurriedly and it went out immediately. All that I saw was that the thing was white and had a triangular shaped head.
"There you have it," he said. "That's how I held the little devil. Now grip hard and try to crush the pencils, and you'll get a sense of what I felt. Holding it like that, I could feel its head jerking around violently, and its long, flexible tail lashing at my wrist. The little claws were trying to tear, but they were definitely soft. I thought I could hear the snap of its tiny jaws. It was one of the most unpleasant sensations I've ever had. I don't know why I thought it was venomous, but I did. I tried to smash it in my hand—tried again and again, and I have a strong grip—but it was like trying to crush a piece of wire. There was no give to it. It tried to wriggle backwards, but I had it pinned under its jaws. So there we were: it wriggling and thrashing while I was holding it at arm’s length. I felt the sweat start to bead on me and the hair on the back of my neck stand up,[Pg 126], and I did some quick, complicated thinking. Of course, I didn’t want to throw it away, but I got to my feet and, as I did, I tried to bend its head back against the stone floor. But its head slipped sideways. I called for Somerfield to bring a light, and he struck one quickly, but it went out immediately. All I saw was that the thing was white and had a triangular-shaped head.
"Somehow I ran against Somerfield before he got another match struck and he swore at me, saying that I had cut him. I knew that I had touched him with my outstretched hand that held the beast. I drew back my hand a little and remembered afterwards that I then felt a slight, elastic resistance as if the thing that I held had caught on to something, as it had before to my blanket. Afterwards I found that the thing had gotten Somerfield's neck. As he struck another match, I saw the low place in the wall and flung the thing away with a quick jerk. You know the kind of a motion you'd make getting rid of some unseen noxious thing like that. That's how I never really saw the beast and can only conjecture what it was like from the feel of it.
"Somehow, I bumped into Somerfield before he could strike another match, and he cursed at me, claiming I had cut him. I realized I had brushed against him with my outstretched hand that held the creature. I pulled my hand back a bit and later remembered feeling a slight, elastic resistance as if the thing I was holding had snagged on something, like it had before with my blanket. Later, I discovered that the creature had latched onto Somerfield's neck. As he flicked another match, I noticed the low spot in the wall and quickly flung the thing away with a swift motion. You know the kind of move you make to get rid of some unseen, disgusting thing like that. That’s why I never really saw the beast and can only guess what it was like from how it felt."
"On Somerfield's neck, just below the angle of the jaw, was a clean-cut little oval place about half an inch in length. It did not bleed much, but it seemed to pain him a lot. He maintained that the thing was some kind of rodent. Anyway we put a little chewed tobacco on the place and, after awhile, tried to sleep again. We didn't do much good at it, neither of us. He was tossing and grumbling like a man with the toothache.
"On Somerfield's neck, just below the angle of his jaw, was a clean little oval mark about half an inch long. It didn’t bleed much, but it seemed to hurt him a lot. He insisted it was some kind of rodent bite. Anyway, we put a bit of chewed tobacco on the spot and, after a while, tried to sleep again. We didn’t get much rest, though. He was tossing and grumbling like someone with a toothache."
"Next morning the bitten place had swollen up to the size of an apple and was a greenish yellow color. He was feeling sick and a bit feverish, so I made him comfortable after looking around to see whether there was anything to harm him in the courtyard, and went to hunt water. I remember that I gave the head of the idol a kick with the flat of my foot for spite, as I passed it. Like a kid, that was, wasn't it? Now I was running back and forth all the morning with the canteen, for he drank a terrible quantity. His eyes grew bright, too, and his skin flushed. Towards noon, he began to talk wild, imagining that he was at home. Then I judged it best to let him stay there[Pg 127] in the temple where he was, so to speak, corraled. Coming back shortly after from one water-hunting trip, I heard singing, and, looking over the wall, saw him sitting on the slab in front of the idol. He must have fancied that he had his kids before him for he was beating time with his hands and snapping his fingers and thumbs and singing:
"Next morning, the bite had swollen up to the size of an apple and was a greenish-yellow color. He was feeling sick and a bit feverish, so I made him comfortable after checking if there was anything harmful in the courtyard, and went to find some water. I remember kicking the head of the idol out of spite as I passed by. Pretty childish, right? I spent the whole morning running back and forth with the canteen because he drank a huge amount. His eyes brightened, and his skin flushed. Around noon, he started talking nonsense, thinking he was at home. So, I decided it was best to let him stay there in the temple, where he was sort of contained. When I came back shortly after one of my water runs, I heard singing, and looking over the wall, I saw him sitting on the slab in front of the idol. He must have imagined he had his kids with him because he was keeping time with his hands, snapping his fingers and thumbs, and singing:
Fallen down, fallen down.
"It was rotten to hear that out there, but I was halfway glad to see him that way, knowing that he wasn't miserable. After a little, he quit babbling and took more water; emptied the canteen, in fact, so back I had to start for more.
"It was messed up to hear that out there, but I was kind of relieved to see him like that, knowing he wasn't unhappy. After a bit, he stopped rambling and drank more water; he actually finished the canteen, so I had to head back for more."
"Returning, I found things changed. He was going around, crouched like a hunting Indian, peering here and there, behind the idol then across to the head as if seeking some one. He had the facon in his hand. 'Rounds stabbed me,' he was saying. 'It was Rounds, damn him, that killed me.' Over and over again he said that. He was talking to invisible people, creatures of his mad brain. One would have thought, if one had not seen, that the temple court was crowded with spectators. Then he rose to his feet and, with the knife held close to his breast, began walking round and round as if seeking an outlet. He passed me once, he on one side of the wall and I on the other, and he looked me square in the eye, but never saw me. So round and round he went with long strides, knees bent and heels never touching the ground. He eyes were fixed and staring and his teeth clenched. Now and then he made long, slashing stabs in the air with the facon.
"Returning, I found things changed. He was moving around, crouched like a hunting Indian, peering here and there, behind the idol and then across to the head as if searching for someone. He had the facon in his hand. 'Rounds stabbed me,' he kept saying. 'It was Rounds, damn him, that killed me.' He repeated that over and over. He was talking to invisible people, creatures of his disturbed mind. One would have thought, if they hadn’t seen it, that the temple court was crowded with spectators. Then he stood up and, with the knife held close to his chest, started walking around in circles as if looking for a way out. He passed me once, he on one side of the wall and I on the other, and he looked me directly in the eye but never saw me. So round and round he went with long strides, knees bent and heels never touching the ground. His eyes were fixed and staring, and his teeth were clenched. Now and then he made long, slashing stabs in the air with the facon.
"Suddenly he saw me, and there was a change. The blood lust was in his eyes. He was standing on the slab in front of the idol, then made a great leap and started for the broken wall where I was. I saw then that the lump on his neck had swollen to the size of a big goitre. His whole body was a-quiver. There was an animal-like celerity in his movements that made me shudder. Then I[Pg 128] knew that I dared not let him get on the same side of the wall as me. But he leaped at the gap from a distance that I would have thought no human could compass, and hung on to the wall with one arm over. He snarled like an animal. Then I smashed him over the head with the canteen, gripping the strap with my right hand. He fell back with the force of the blow, but immediately came at the gap again, then changed his mind and went to tearing around the chamber with great leaps. He was a panther newly caged. He sprang on to the head of the idol and from that to the pedestal, and then to the slab in front of it. Then he went across and across the floor, sometimes screaming and yelling, and then again moaning and groaning. One side of his face was all bloody where I had smashed it with the canteen. Seeing him so, a thing not human, but with all the furtive quickness of an animal and its strength, too, I felt sorry no more. I hated him with a wild hate. He was dangerous to me and I had to conquer him. That's fundamental. So I stood, gripping the strap of the canteen, watching, waiting. He came at me again, striding and leaping. That time he got one leg over with both hands gripping the top stones. The facon he dropped on my side of the wall, but I had no time to stoop for it just then. There were other things to do. He was getting over. It took some frantic beating with the canteen and he seemed to recover from the blows quicker than I could get the swing to strike again. But I beat him down at last, though I saw that he had lots more life in him than I, with that devil of madness filling him. So, when I saw him stumble, then recover and begin that running again, I picked up the knife and leaped over the wall to settle the matter once and for all. It was an ugly thing to do, but it had to be done and done quickly. At the root of things it's life against life."
"Suddenly he saw me, and there was a shift. The bloodlust was evident in his eyes. He was standing on the platform in front of the idol, then made a huge leap and charged toward the broken wall where I was. I noticed then that the lump on his neck had swollen to the size of a large goiter. His whole body was trembling. There was an animal-like speed in his movements that made me shudder. Then I [Pg 128] knew I couldn’t let him get on the same side of the wall as me. But he jumped at the gap from a distance I wouldn’t have thought any human could manage, and hung on to the wall with one arm over it. He snarled like a beast. Then I hit him over the head with the canteen, gripping the strap with my right hand. He recoiled from the impact, but immediately came at the gap again, then changed his mind and started tearing around the chamber with big jumps. He was like a panther that had just been caged. He leaped onto the head of the idol and from there to the pedestal, and then to the platform in front of it. Then he dashed back and forth across the floor, sometimes screaming and yelling, and other times moaning and groaning. One side of his face was all bloody from where I had hit him with the canteen. Seeing him like that, not human but full of the sly quickness of an animal and its strength as well, I felt no pity. I hated him with wild intensity. He was a danger to me and I had to conquer him. That’s essential. So I stood there, gripping the strap of the canteen, watching, waiting. He came at me again, striding and leaping. This time he got one leg over, both hands gripping the top stones. The facon he dropped on my side of the wall, but I didn’t have time to bend down for it. There were other things to focus on. He was getting over. It took some frantic hits with the canteen, and he seemed to recover from the blows faster than I could swing again to strike him. But I finally brought him down, though I saw he had much more energy left than I did, fueled by that madness taking over him. So, when I saw him stumble, then recover and start running again, I picked up the knife and jumped over the wall to end this once and for all. It was a grim thing to do, but it had to be done and quickly. At the core of it, it’s life against life."
Rounds ceased and fell to filling his pipe. I waited for him to recommence, but he made as if to leave, but paused a moment at my desk to pick up and examine a piece of malachite. I felt it incumbent upon me to say something to relieve the tension that I felt.
Rounds stopped and started packing his pipe. I waited for him to continue, but he acted like he was about to leave, then hesitated for a moment at my desk to pick up and look at a piece of malachite. I felt it was necessary to say something to ease the tension I was feeling.
"I understand," said I. "It was a horrible necessity. It is a terrible thing to have to kill a fellow creature."[Pg 129]
"I get it," I said. "It was a horrible necessity. It's truly terrible to have to take the life of another being."[Pg 129]
"That wasn't a fellow creature," he said. "What I killed was not the partner I knew. Don't you understand?"
"That wasn't a living being," he said. "What I killed was not the companion I knew. Don't you get it?"
"Yes, I understand," I replied. Then I asked, "Did you bury him?"
"Yeah, I get it," I responded. Then I asked, "Did you bury him?"
"Bury him? What for? How?" Rounds seemed indignant. "How could I bury him in a stone-paved court? How could I lift a dead man over a wall chin high?"
"Bury him? Why? How?" Rounds sounded outraged. "How am I supposed to bury him in a stone-paved courtyard? How can I lift a dead man over a wall that's chin high?"
"Of course. Of course," I said. "I had forgotten that. But to us who lead quiet lives, it seems terrible to leave a dead man unburied."
"Of course. Of course," I said. "I had forgotten that. But for those of us who live quiet lives, it feels awful to leave a dead man unburied."
"Do you feel that way about that mummy you have out there?" he asked, indicating the museum with his thumb. "If not, why not? But if you want the story to the bitter end, I dragged him to the only clean spot in the place, which was that slab in front of the idol. There I left him, or it. But things take odd turns. By the time I got back to the Tlinga village, they knew all about it and the priests used the affair to their own advantage. Mine was incidental. Yet I did reap some benefit. According to the priests, I had accepted the whole blessed lizard theory, or religion or whatever it was, and had sacrificed the unbeliever to the lizard god. Ista helped things along, I suspect, for with me as a former mate, there was some fame for her. Anyway, they met and hailed me as a hero and brought tribute to me. Gold dust. I wanted them to quit their damned foolishness and tried to explain, but it was no use. You can't teach a mob to have sense. Well, adios. But remember this: Don't be too cocksure."
"Do you feel that way about that mummy you have out there?" he asked, pointing to the museum with his thumb. "If not, why not? But if you want the story to the bitter end, I dragged him to the only clean spot in the place, which was that slab in front of the idol. There I left him, or it. But things take strange turns. By the time I got back to the Tlinga village, they knew all about it, and the priests used the situation to their advantage. Mine was incidental. Yet I did benefit a bit. According to the priests, I had embraced the whole blessed lizard theory, or religion, or whatever it was, and had sacrificed the unbeliever to the lizard god. Ista helped things along, I suspect, because with me as a former partner, she gained some notoriety. Anyway, they met me like a hero and brought me tribute. Gold dust. I wanted them to stop their ridiculousness and tried to explain, but it was no use. You can’t teach a crowd to be sensible. Well, adios. But remember this: Don’t be too overconfident."
UNDER THE DOME[8]
By WALDO FRANK
(From the Dial)
They were two figures under the grey of the Dome—two straight faint figures of black; they were a man and woman with heads bowed, straight—under the surge of the Dome.
They were two figures beneath the gray of the Dome—two tall, faint figures in black; a man and a woman with their heads bowed, standing straight—under the pressure of the Dome.
I
Friday night, when always he broke away in order to pray in the Schul, and when she sat in the shop and had to speak with the customers who came, these praying hours of Friday night. Shabbas morning at least he did not go also.—My heart tells me it is wrong. Lord, forgive me for Esther and for my little girl. Lord, you know it is for them I do not go to Schul on Shabbas morning.—But by God, you will keep the store those two hours Friday! Do you hear? By God, what else have I ever asked you for? Don't you sit around, do nothing all the day, and aren't Flora's clothes a filth? and hardly if you'll cook our meals. But this you will do: this you will do! Friday nights. Lord, why is there no light in Esther? What have I done, Lord? what have I not done?
Friday night, when he always took time to pray in the Schul, and she stayed in the shop to talk to the customers who came in during those praying hours of Friday night. At least he didn’t go on Shabbas morning. My heart tells me it's wrong. Lord, forgive me for Esther and my little girl. Lord, you know it’s for them I don’t go to Schul on Shabbas morning. But for God's sake, you will keep the store those two hours on Friday! Do you hear me? For God's sake, what else have I ever asked you for? Don’t you just sit around doing nothing all day, and aren't Flora's clothes a mess? And barely do you cook our meals. But this you will do: this you will do! Friday nights. Lord, why is there no light in Esther? What have I done, Lord? What haven’t I done?
She sat in a chair, always, near the side wall: her eyes lay burning against the cold glare of the gas.
She sat in a chair, always, by the side wall: her eyes burned against the harsh light of the gas.
Above her shoulder on the wall was a large sheet of fashions: women with wasp waists, smirking, rolling: stiff men, all clothes, with little heads. Under the table—where Meyer sits with his big feet so much to look at—Flora played, a soiled bundle, with a ball of yarn and a huge gleaming scizzors.—No one perhaps comes, and then I do not mind sitting and keeping the store. I saw[Pg 131] a dead horse in the street.—A dead horse, two days dead, rotting and stiff. Against the grey of the living street, a livid dead horse: a hot stink was his cold death against the street's clean-ness. There are two little boys, wrapped in blue coat, blue muffler, leather caps. They stand above the gaunt head of the horse and sneer at him. His flank rises red and huge. His legs are four strokes away from life. He is dead. The naughty boys pick up bricks. They stand, very close, above the head of the horse. They hurl down a brick. It strikes the horse's skull, falls sharp away. They hurl down a brick. It cuts the swollen nostril, falls soft away. The horse does not mind, the horse does not hurt. He is dead.
Above her shoulder on the wall was a large poster of fashions: women with tiny waists, smirking and posing; stiff men, wearing fancy clothes, with small heads. Under the table—where Meyer sits with his big feet on display—Flora played, a dirty bundle, with a ball of yarn and a huge, shiny pair of scissors. No one might come by, and then I don’t mind sitting here and keeping the store. I saw[Pg 131] a dead horse in the street. A dead horse, two days dead, rotting and stiff. Against the grey of the busy street, a ghastly dead horse: a hot stink was his cold death against the street’s cleanliness. There are two little boys, wrapped in blue coats, blue scarves, and leather caps. They stand above the horse's bony head and sneer at him. His flank rises red and huge. His legs are four strokes away from life. He is dead. The naughty boys pick up bricks. They stand very close, right above the horse's head. They throw down a brick. It hits the horse's skull and falls away with a thud. They throw down another brick. It strikes the swollen nostril and falls away softly. The horse doesn’t care, the horse doesn’t feel anything. He is dead.
—Go away, you two! Throwing stones at a dead horse! Go away, I say! How would you like—When one is dead, stones strike one's skull and fall sharp away, one is moveless. When one is dead, stones strike the soft of one's throat and fall soft away, one is hurtless. When one is dead one does not hurt.
—Go away, you two! Throwing stones at a dead horse! Go away, I say! How would you like it—When someone is dead, stones hit their skull and just fall off, they don't move. When someone is dead, stones hit the soft part of their throat and just fall away, they feel no pain. When someone is dead, they don’t feel hurt.
She sat and turned her eyes away from her child. Flora had smear on her face; her hands were grimed with the floor. One of her stockings was down: her little white knee was going to scrape on the floor, be black before it was bloody. So—A long shining table under a cold gas spurt. A store with clothes and a stove: no place for herself. A row of suits, all pressed and stiff with Meyer's diligence. A pile of suits, writhed with the wear of men, soiled, crumpled with traffic of streets, with bending of bodies in toil, in eating, in loving perhaps. Grimed living suits. Meyer takes an iron and it steams and it presses hard, it sucks up the grime. It sucks out the life from the suit. The suit is stiff and dead, now, ready to go once more over the body of a man and suck to itself his life.
She sat and turned her eyes away from her child. Flora had a smudge on her face; her hands were dirty from the floor. One of her stockings was down: her little white knee was about to scrape on the floor, getting black before it turned bloody. So—A long shiny table under a cold gas light. A store with clothes and a stove: no place for her. A row of suits, all pressed and stiff thanks to Meyer's hard work. A pile of suits, worn down by men, dirty and wrinkled from the hustle of the streets, from bodies bending in labor, from eating, or maybe even from love. Grimy, lived-in suits. Meyer takes an iron, it steams and presses hard, it absorbs the dirt. It sucks the life out of the suit. The suit is stiff and lifeless now, ready to be worn again by a man, to absorb his life.
The automatic bell clangs. There in the open door was a dark tall woman—customer.
The automatic bell clangs. In the open doorway stands a tall, dark woman—a customer.
Esther stood, too. She felt she was shorter and less tidy: more beautiful though.
Esther stood up as well. She felt shorter and less put together: more beautiful, though.
Two women across the tailor-shop, seeing each other.
Two women in the tailor shop, noticing each other.
"I came for my husband's—for Mr. Breddan's dress suit. Mr. Lanich told him it would be ready at seven?"[Pg 132]
"I came for my husband’s—Mr. Breddan's dress suit. Mr. Lanich told him it would be ready at seven?"[Pg 132]
Esther Lanich moved, Sophie Breddan stood. Between slow dark curve, swift dark stroke of these two women, under a tailor's table the burn of a dirty child, mumbling intent with scizzors between her soiled frail legs, at play with loose hair.
Esther Lanich walked, while Sophie Breddan remained standing. Between the slow, dark curve and the quick, dark stroke of these two women, under a tailor’s table, a dirty child squirmed, muttering to herself with scissors between her delicate, soiled legs, playing with her loose hair.
"Is this the one?"
"Is this it?"
The curve and the stroke came near across the table.
The curve and the line met near the table.
"Yes."
Yes.
Eyes met.—She is tidy and fresh, less beautiful, though, than I. She has no child. She has a flat with Sun and a swell husband who wears a swallow-tail and takes her out to parties. She has a diamond ring, her corsets are sweet. She has things to put into her time like candies into her mouth, like loved kisses into my mouth. She is all new with her smooth skin going below the collar of her suit.
Eyes met.—She is neat and bright, not as beautiful as I am, though. She doesn’t have a child. She has an apartment with sunlight and a great husband who wears a tailcoat and takes her out to parties. She has a diamond ring, and her corsets are lovely. She has things to fill her time like candies into her mouth, like sweet kisses into mine. She is all fresh with her smooth skin peeking out from under the collar of her suit.
—She has a child, and she lets her play dirty with scizzors under a tailor table. "How much is it?"—After a decent bedtime.
—She has a kid, and she lets her play with scissors on the floor under the sewing table. "How much is it?"—After a reasonable bedtime.
—Does she think I care about this? "Oh, no hurry. Better come in and pay my—Mr. Lanich. Any time."
—Does she think I care about this? "Oh, take your time. You can come in and pay me—Mr. Lanich. Whenever."
The clang of the bell.
The sound of the bell.
Esther is seated. Her grey tilted eyes seem sudden to stand upon the farther wall of her husband's shop, and to look upon her. Her eyes speak soft warm words that touch her hair, touch her lips, lie like caressing fingers upon the soft cloth that lies upon her breast.
Esther is sitting down. Her gray, tilted eyes appear to glance suddenly at the back wall of her husband's shop and look back at her. Her eyes convey gentle, warm words that brush against her hair, touch her lips, and rest like tender fingers on the soft fabric that lies across her chest.
—Less beautiful than I, though. My flesh is soft and sweat, it is the colour of cream. What for? My hair is like an autumn tree gleaming with sun. I can let it fall through the high channel of my breast against my stomach that does not bulge but lies soft and low like a cushion of silk. What for? My eyes see beauty. What for? O there is no God. If there is God, what for?—He will come back and work. He will eat and work. He is kind and good. What for? When he is excited with love, doesn't he make an ugly noise with his nose? What else does he make with his love?—Another like Flora? God forbid. What for?
—Less beautiful than I am, though. My skin is soft and sweaty, it’s the color of cream. What for? My hair shines like an autumn tree in the sun. I can let it fall down through the high space of my chest against my stomach that doesn’t bulge but lies soft and low like a silk pillow. What for? My eyes see beauty. What for? Oh, there is no God. If there is a God, what for?—He will return and work. He will eat and work. He is kind and good. What for? When he's swept up in love, doesn’t he make an ugly noise with his nose? What else does he create with his love?—Another like Flora? God forbid. What for?
She did not pull down the wide yellow shade, though it was night. The street was a ribbon of velvet blackness[Pg 133] laid beside the hurting and sharp brightness of the store. The yellow light was hard like grains of sand under the quick of her nails. She was afraid of the street. She was hurt in the store. But the brightness clamped her. She did not move.—O let no more customers come! "Keep quiet, Flora." I can not move.—She was clamped.
She didn’t pull down the wide yellow shade, even though it was night. The street was a strip of deep black darkness[Pg 133] next to the painful and harsh brightness of the store. The yellow light felt tough like grains of sand under her nails. She was scared of the street. She felt hurt in the store. But the brightness held her in place. She didn’t move. —Oh, please don’t let any more customers come! “Stay quiet, Flora.” I can’t move. —She was stuck.
But the store moved, moved.
But the store relocated.
There was a black wheel with a gleaming axle—the Sun—that sent light dimming down its spokes as it spun. From the rim of the wheel where it was black, bright dust flung away as it spun. The store was a speck of bright dust. It flung straight. It moved along the velvet path of the street, touching, not merging with its night. It moved, it moved, she sat still in its moving. The store caught up with Meyer. He entered the store. He was there. He was there, scooped up from the path of the street by the store. Now her work was over. He was there. The store was a still store, fixed in a dirty house. Its brightness the spurt of two jets of gas. He was back from Schul.—That is all.
There was a black wheel with a shiny axle—the Sun—that shot light down its spokes as it turned. From the rim of the wheel where it was black, bright dust flew away as it spun. The store was a speck of bright dust. It shot straight. It moved along the smooth path of the street, touching but not blending with the night. It moved, it moved, she sat still while it moved. The store caught up with Meyer. He walked into the store. He was there. He was there, taken from the path of the street by the store. Now her job was done. He was there. The store was a quiet store, fixed in a messy building. Its brightness was like two jets of gas. He was back from Schul.—That is all.
A man with blond hair, flat feet that shuffled, small tender hands. A man with a mouth gentle, slow; with eyes timid to see. "Come dear: that is no place."—Why she lets the child play with my shears!
A man with blond hair, flat feet that shuffled, small delicate hands. A man with a gentle, slow mouth; with timid eyes that struggled to see. "Come here, dear: that's not a safe place."—Why does she let the child play with my scissors!
Tender hands pull Flora from beneath the table. Flora comes blinking, unprotesting. Where her father's hands leave off from her, she stays. She sinks back to the floor. She looks at her little fists from which the scizzors are gone. She misses hard gleaming steel. She opens and shuts her fists and looks at them: she cries. But she does not move.—Her mother does not move.—Her father does not move. He squats on the table. His head sways with his thoughts. He knows that Flora will stop—what can he do?—in perhaps half an hour. It is a weak cry. Grows weaker. He is used to it. There is work.
Tender hands pull Flora from under the table. Flora emerges, blinking and compliant. Where her father’s hands let go, she remains. She sinks back to the floor. She looks at her tiny fists, from which the scissors are gone. She misses the shiny, sharp metal. She opens and closes her fists and examines them: she cries. But she doesn’t move. —Her mother doesn’t move. —Her father doesn’t move. He crouches on the table. His head sways with his thoughts. He knows that Flora will stop—what can he do?—in maybe half an hour. It’s a feeble cry. It grows weaker. He’s used to it. There’s work.
He sews. 'A woman of valour who can find? For her price is far above rubies'—She will stay here, stay here silent. Flora should be in bed. Who to put his child in bed? Hard gas-light on her beloved hair? A wither, a wilt—'She is like the merchant ships; she bringeth her[Pg 134] food from afar'—He sews and rips.—What, Lord, have I left undone? I love my Esther.—He sews.—I love my little girl. Lord, I fear the Lord—'She looketh well to the ways of the household, and eateth not the bread of idleness.'—Lighten me, Lord, give me light. There is my daughter crying, who should sleep: and my wife sitting, who will not, who will never without me go home. She is afraid. She says she is afraid. She is sullen and silent. She is so fair and sweet against my heart. Lord! why did her hands that held my head speak a lie? and her silent lips that she let press upon my mouth, why were they lies? Lord, I cannot understand. Lord, I pray. I must sew bread for Esther and for my child. I go to Schul at least once each Shabbas, Lord—Do I not fill the deep ten Penitential Days from Rosh Ha Shonoh to Yom Ha Kippurim with seeking out of heart?—He sews, he rips. The weeping of his child is done. Long stitches, here. She has found a chair's leg to play with. Her moist fingers clasp at the shrill wood. The wooden chair and her soft flesh wrestle. Esther sits still. He sews.
He sews. "A woman of valor, who can find? Her worth is far above rubies." She will stay here, staying silent. Flora should be in bed. Who will put his child to bed? Bright gaslight on her beloved hair? A wilting, a drooping—"She is like the merchant ships; she brings her[Pg 134] food from afar"—He sews and unstitches—"What, Lord, have I left undone? I love my Esther."—He sews.—"I love my little girl. Lord, I fear you—"She looks well to the ways of the household, and doesn’t eat the bread of idleness."—Enlighten me, Lord, give me insight. There is my daughter crying, who should be sleeping: and my wife sitting, who won’t, who will never go home without me. She is afraid. She says she is afraid. She is sullen and silent. She is so beautiful and sweet against my heart. Lord! Why did her hands that held my head speak a lie? And her silent lips that pressed against my mouth, why were they lies? Lord, I cannot understand. Lord, I pray. I must sew bread for Esther and my child. I go to Schul at least once each Shabbas, Lord—Do I not spend the deep ten Penitential Days from Rosh Ha Shonoh to Yom Ha Kippurim seeking with all my heart?—He sews, he rips. The crying of his child is done. Long stitches, here. She has found a chair leg to play with. Her moist fingers clutch the sharp wood. The wooden chair and her soft flesh wrestle. Esther sits still. He sews.
Her husband too, and he praises her; Many daughters have done great, But you excel them all.—
Charm can be misleading, and looks are superficial; But a woman who fears the Lord, she will be praised.
Give her the fruit of her labor;
"And let her achievements be recognized at the city gates."
II
In the door and the clang again of the bell, a boy with them. A boy they knew—son of their neighbours—big for his years and heavy, with fat lips, eyes clouded, hair black and low over his clouded eyes. Esther alone saw, as he lurched in, one foot dragging always slightly.
In the doorway and the sound of the bell again, a boy was with them. A boy they recognized—son of their neighbors—big for his age and hefty, with full lips, dim eyes, and hair black and low over his cloudy gaze. Only Esther noticed, as he staggered in, one foot always dragging slightly.
He went for little Flora with no greeting for them: familiarly as he knew he would find her, had come so, often.—He loves her. The man who squats on the table[Pg 135] and sews smiles on the boy who loves and plays with his child.
He went for little Flora without a word to them; he knew he would find her just as he had so many times before. He loves her. The man who sits on the table[Pg 135] and stitches smiles onto the boy who loves and plays with his child.
"Hello, kid," voice of a thick throat, "look—what I got for you here."
"Hey, kid," said a deep voice, "check out what I've got for you."
Flora lets the chair of her late love lurch against her back, strike her forward. She does not care. She watches two hands—grey-caked over red—unwrap from paper a dazzle of colours, place it to her eyes on the floor, pull with a string: it has little wheels, it moves!
Flora lets the chair of her late love tilt against her back, jolt her forward. She doesn’t mind. She watches two hands—grey-coated over red—unwrap a burst of colors from paper, set it down in front of her, and pull with a string: it has little wheels, it rolls!
"Quackle-duck," he announces.
"Quackle-duck," he says.
Flora spreads out her hands, sinks on her rump, feels its green head that bobs with purple bill, feels its yellow tail.
Flora spreads her hands, sits down, and feels its green head that bobs with a purple beak, feeling its yellow tail.
"Quackle-duck—yours," says the boy.
"Quackle-duck—yours," the boy says.
She takes the string from his hand. With shoulder and stomach she swings her arm backward and pulls. The duck spurts, bobbing its green long head against her leg.
She takes the string from his hand. With her shoulder and stomach, she swings her arm back and pulls. The duck leaps forward, bobbing its green long head against her leg.
She plays. The boy on his knees with soiled thick drawers showing between his stockings and his pants plays with her.—
She plays. The boy, kneeling with dirty, thick underwear showing between his socks and pants, plays with her.—
Meyer Lanich did not cease from work, nor his woman from silence. His face was warm in pleasure, watching his child who had a toy and a playmate.—I am all warm and full of love for Herbert Rabinowich: perhaps some day I can show him, or do something for his father. Now there was no way but to go on working, and smile so the pins in his mouth did not prick.
Meyer Lanich kept working, and his woman stayed quiet. He felt a warmth of happiness as he watched his child playing with a toy and a friend. — I feel so warm and full of love for Herbert Rabinowich: maybe someday I can show him or do something for his dad. For now, the only option was to keep working and smile so the pins in his mouth wouldn’t poke him.
The eyes of Esther drew a line from these two children back to the birth of the one that was hers. She dwelt in a world about the bright small room like the night: in a world that roared and wailed, that reeled with despair of her hope.
The eyes of Esther traced a connection from these two children back to the birth of her own. She existed in a space surrounding the bright small room like the night: in a world that roared and cried, that swayed with the despair of her hope.
She had borne this dirty child all clean beneath her heart. Her belly was sweet and white, it had borne her: her breasts were high and proud, they had emptied, they had come to sag for this dirty child on the floor—face and red lips on a floor that any shoes might step.
She had carried this filthy child cleanly in her heart. Her belly was sweet and smooth, it had nurtured her: her breasts were high and proud, but they had emptied, they had begun to sag for this dirty child on the floor—face and red lips on a floor that any shoes could tread.
Had she not borne a Glory through the world, bearing this stir of perfect flesh? Had she not borne a song through the harsh city? Had she not borne another mite of pain, another fleck of dirt upon the city's shame-heaps?[Pg 136]
Had she not carried a Glory through the world, experiencing the thrill of perfect flesh? Had she not brought a song through the tough city? Had she not added another bit of pain, another speck of dirt to the city's shame heaps?[Pg 136]
She lies in her bed burned in sweet pain. Pain wrings her body, wrings her soul like the word of the Lord within lips of Deborah. Her bed with white sheets, her bed with its pool of blood is an altar where she lays forth her Glory which she has walking carried like a song through the harsh city.—What have I mothered but dirt?—
She lies in her bed, consumed by a bittersweet pain. Pain twists her body, twists her soul like the word of the Lord on Deborah's lips. Her bed with white sheets, her bed with its pool of blood is an altar where she offers her Glory, which she has carried like a song through the harsh city. —What have I given birth to but dirt?—
A transfigured world she knows she will soon see. Yes: it is a flat of little light—and the bugs seep in from the other flats no matter how one cleans—it is a man of small grace, it is a world of few windows. But her child will be borne to smite life open wide. Her child shall leap above its father and its mother as the sun above forlorn fields.—She arose from her bed. She held her child in her arms. She walked through the reeling block with feet aflame. She entered the shop.—There—squatting with feet so wide to see—her man: his needle pressed by the selfsame finger. The world was not changed for her child. Behold her child changing—let her sit for ever upon her seat of tears—let her lay like fire to her breast this endless vision of her child changing unto the world.—
A transformed world she knows she will soon see. Yes: it’s a place with little light—and the bugs come in from the other apartments no matter how much you clean—it’s a man lacking grace, it’s a world with few windows. But her child will be born to open life wide. Her child will leap above its father and mother like the sun over barren fields. —She got out of bed. She held her child in her arms. She walked through the chaotic block with fiery feet. She entered the shop. —There—sitting with feet spread wide to see—was her man: his needle pressed by the same finger. The world had not changed for her child. Look at her child changing—let her sit forever on her seat of tears—let her hold this endless vision of her child changing for the world close to her heart.
The voice of the world on my lips brought joy to my mouth.
The world's embrace around my waist made my body shine. I was filled with joy and pride.
Joyfully, I lost myself in love for my vision, my eyes; in love for my song, my voice. I have brought another sorrow into the world.—
Meyer Lanich moves, putting away the trousers he has patched.—O Lord, why must I sew so many hours in order to reap my pain? Why must I work so long, heap the hard wither of so many hours upon my child who can not sleep till I do, in order that all of us may be unhappy?
Meyer Lanich moves, putting away the patched trousers. —Oh Lord, why do I have to sew for so many hours just to suffer? Why must I work so long, piling up the weight of so many hours on my child who can't sleep until I do, just so we can all be unhappy?
The clang and the door open. The mother of the boy.
The clang sounds and the door opens. The boy's mother.
"Oh, here you are! Excuse me, friends. I was worrying over Herbert.—Well, how goes it?"
"Oh, there you are! Sorry, everyone. I was worried about Herbert. So, how's everything?"
She smiled and stepped into the room: saw them all.[Pg 137]
She smiled and walked into the room: saw everyone there.[Pg 137]
"All well, Mrs. Rabinowich," said Meyer. "We are so glad when your Herbert comes to play with Florchen."
"All good, Mrs. Rabinowich," said Meyer. "We're really happy when your Herbert comes over to play with Florchen."
Mrs. Rabinowich turns the love of her face upon the children who do not attend her. A grey long face, bitterly pock-marked, in a glow of love.
Mrs. Rabinowich directs her caring gaze towards the children who don’t visit her. A long, grey face, bitterly scarred, radiating warmth and affection.
"Look what your Herbert brought her," Meyer sews and smiles. "A toy. He shouldn't, now. Such a thing costs money."
"Look what your Herbert brought her," Meyer sews and smiles. "A toy. He shouldn't have, though. That kind of thing costs money."
Mrs. Rabinowich puts an anxious finger to her lips.
Mrs. Rabinowich anxiously touches her lips.
"Don't," she whispers. "If he wants to, he should. It is lovely that he wants to. There's money enough for such lovely wants.—Well, darling. Won't you come home to bed?"
"Don't," she whispers. "If he wants to, he should. It's nice that he wants to. There's enough money for such nice desires.—Well, sweetheart. Will you come home to bed?"
Herbert does not attend.
Herbert isn't attending.
His mother sighed—a sigh of great appeasement and of content.—This is my son! She turned to where Esther sat with brooding eyes. Her face was serious now, grey ever, warm with a grey sorrow. Her lips moved: they knew not what to say.
His mother sighed—a sigh of deep relief and contentment.—This is my son! She turned to where Esther sat with a thoughtful expression. Her face was serious now, always tinged with a warm sadness. Her lips moved: they didn't know what to say.
"How are you, Esther?"
"What's up, Esther?"
"Oh, I am well, Mrs. Rabinowich. Thank you." A voice resonant and deep, a voice mellowed by long keeping in the breast of a woman.
"Oh, I'm doing well, Mrs. Rabinowich. Thank you." A voice strong and deep, a voice softened by being held within a woman for a long time.
"Why don't you come round, some time, Esther? You know, I should always be so glad to see you."
"Why don't you come by sometime, Esther? You know, I'd always be so happy to see you."
"Thank you, Mrs. Rabinowich."
"Thanks, Mrs. Rabinowich."
"You know—we're just next door," the older woman smiled. "You got time, I think. More time than I."
"You know—we're just next door," the older woman smiled. "I think you have time. More time than I do."
"Oh, she got time all right!" The sharp words flash from the soft mouth of Meyer, who sews and seems in no way one with the sharp words of his mouth. Esther does not look. She takes the words as if like stones they had fallen in her lap. She smiles away. She is still. And Lotte Rabinowich is still, looking at her with a deep wonder, shaking her head, unappeased in her search.
"Oh, she's got all the time in the world!" The biting words come out of Meyer's gentle mouth, who sews and seems completely at odds with the harsh things he's saying. Esther doesn’t respond. She takes his words as if they were stones that had just dropped into her lap. She smiles it off. She remains calm. Lotte Rabinowich is also quiet, staring at her with deep curiosity, shaking her head, still searching for answers.
She turns at last to her boy: relieved.
She finally turns to her son: relieved.
"Come Herbert, now. Now we really got to go."
"Come on, Herbert. We really need to go now."
She takes his hand that he lets limply rise. She pulls him gently.
She takes his hand, which he lets rise weakly. She gently pulls him.
"Good night, dear ones.—Do come, some time, Esther—yes?"[Pg 138]
"Good night, my dear ones. Please come visit sometime, Esther—okay?"[Pg 138]
"Thank you, Mrs. Rabinowich."
"Thanks, Mrs. Rabinowich."
Meyer says: "Let the boy come when he wants. We love to have him."
Meyer says: "Let the boy come whenever he wants. We love having him here."
His mother smiles.—Of course: who would not love to have him? Good heart, fine boy, dear child. "It's long past bedtime. Naughty!" She kisses him.
His mother smiles. Of course: who wouldn’t love to have him? Good heart, great kid, dear child. "It's way past your bedtime. Naughty!" She kisses him.
Herbert, a little like a horse, swings away his heavy head.
Herbert, somewhat like a horse, swings his heavy head away.
They are gone in the bell's jangle.
They disappear with the sound of the bell.
"What a good boy: what a big-hearted boy!" Meyer said aloud. "I like the boy. He will be strong and a success, you see."
"What a good kid: what a kind-hearted kid!" Meyer said out loud. "I like him. He’s going to be strong and successful, you’ll see."
Her words, "I saw him lift the skirt of Flora and peep up," she could not utter. She was silent, seeing the dull boy with the dirty mind, and his mother and Meyer through love thinking him good. What she saw in her silence hurt her.
Her words, "I saw him lift Flora's skirt and look up," she couldn't say. She stayed quiet, watching the clueless boy with the filthy thoughts, and his mother and Meyer, who loved him and thought he was good. What she witnessed in her silence pained her.
Her hurt flowed out in fear. She saw her child: a great fear came on Esther.—Flora is small and white, the world is full of men with thick lips, hairy hands, of men who will lift her skirt and kiss her, of men who will press their hairiness against her whiteness.
Her pain spilled out as fear. She saw her child: a deep fear overcame Esther.—Flora is small and pale, the world is filled with men with thick lips, hairy hands, men who will lift her dress and kiss her, men who will press their roughness against her softness.
—There is a Magic, Love, whereby this shame is sweet. Where is it? A world of men with hair and lips against her whiteness. Where is the magic against them? Esther was very afraid. She hated her daughter.
—There is a magic, love, that makes this shame feel sweet. Where is it? A world full of men with hair and lips touching her whiteness. Where is the magic to protect her from them? Esther was very afraid. She hated her daughter.
III
Meyer Lanich came down from his table and drew down the wide yellow shade and shut out the night. No more stray customers to enter. He turned the key of the door. He had his back to the door, seeing his work and his child who now sat vacant upon the floor and grimed her eyes with her fists too sleepy to hunt play—seeing his wife. He sought to see this woman who was his wife. To this end came his words, old words, old words he had tried often, often failed with, words that would come again since they were the words of his seeking to find the woman his wife.[Pg 139]
Meyer Lanich got up from his table, pulled down the wide yellow shade, and blocked out the night. No more stray customers would come in. He locked the door. With his back to the door, he looked at his work and at his child, who now sat listlessly on the floor, rubbing her eyes with her fists, too sleepy to play—he looked at his wife. He tried to focus on this woman who was his wife. To achieve this, he spoke familiar words, words he had often tried and failed with, words that would come back to him since they represented his search to find the woman he was married to.[Pg 139]
"Esther," he said, "it is nine o'clock and I have much work to do—a couple of hours of work.—"—I could work faster alone, it will be midnight so with this pain for ever in my eyes. "Esther won't you go home and put Florchen to bed?"
"Esther," he said, "it's nine o'clock and I have a lot of work to do— a couple more hours. I could get it done faster on my own, but it'll be midnight with this pain always in my eyes. Can you go home and put Florchen to bed?"
She looked at him with her full lovely eyes. Why since he saw them lovely could he not see them loving? He had said these words before, so often before. She looked at him.
She looked at him with her beautiful, bright eyes. Why, ever since he first saw their beauty, couldn't he see their love? He had said this before, so many times. She looked at him.
"Esther," he said, "it is bad for a baby of four to be up so late. It is bad for her to sit around on the floor under the gas—smelling the gas and the gasoline and the steam of the clothes. Can't you consider Flora?"
"Esther," he said, "it's not good for a four-year-old to be up this late. It's unhealthy for her to be sitting on the floor by the gas—breathing in the gas, gasoline, and steam from the clothes. Can't you think about Flora?"
"I am afraid."
"I'm scared."
"What is there to be afraid of? Can't you see? Why aren't you afraid of what will happen to Flora? Eh—that don't frighten you, does it? She's a baby. If my Mother could see—"
"What is there to be afraid of? Can't you see? Why aren't you worried about what will happen to Flora? That doesn't scare you, does it? She's just a baby. If my mom could see—"
"Meyer, I can't. Meyer, I can't. You know that I can't."
"Meyer, I can't. Meyer, I can't. You know I can't."
He waved his hands. She was stiff. They came no nearer one to the other. About them each, two poles, swirled thoughts and feeling—a world that did not touch the other.
He waved his hands. She was tense. They didn’t move any closer to each other. Around them, two poles, swirling thoughts and feelings—a world that didn't connect.
He clambered back to his work. The room was hot. The gaslight burned. Against his temples it beat harsh air, harsh light, the acrid smells of his work—against her temples.
He climbed back to his work. The room was warm. The gaslight flickered. Against his temples, it blasted harsh air, harsh light, and the strong smells of his work—against her temples.
Esther sat. The words of her man seeking the woman she was had not found for him but had stirred her. Her breast moved fast, but all else of her was stiff. Stiff, all she moved like a thick river drawn against its flow, drawn mounting to its head.—I cannot go home alone, to the empty hall alone, into the black rooms alone. Against their black the flicker of a match that may go out, the dare of a gas-light that is all white and shrieking with its fear of the black world it is in. She could not go home alone.—For, Esther, in your loneliness you will find your life. I am afraid of my life.
Esther sat down. Her man's search for the woman she used to be had not led him to her, but it had stirred something inside her. Her heart raced, but everything else about her felt rigid. Stiff, she moved like a thick river struggling against its current, fighting to reach its source. —I can't go home alone, to the empty hall, to the dark rooms all by myself. Against the darkness, the flicker of a match that might go out, the harsh glare of a gas light that's all white and trembling with fear in the dark world surrounding it. She couldn’t go home alone. —For, Esther, in your solitude, you'll discover your life. I’m scared of my life.
She was caught, she was trapped.—I am miserable. Let me only not move.—Since to move was to break[Pg 140] against walls of a trap. Here in the heart of movelessness a little space. Let her not stir where the walls and the roof of the black small trap will smite her!
She was caught, she was trapped. —I feel so miserable. Just let me stay still. —Because moving would mean breaking against the walls of a trap. Here, in the heart of this stillness, there’s a little space. She must not stir, where the walls and the roof of the dark, small trap will crush her!
IV
The room moves up the dimension of time. Hour and hour and hour. Bearing its freight toward sleep. Thick hot room, torn by the burr of two lights, choked by the strain of two bound souls, moving along the night. Writhing in dream. Singing.—
The room shifts through time. Hour after hour after hour. Carrying its weight toward sleep. Stuffy, warm room, disrupted by the buzz of two lights, suffocated by the tension of two connected souls, drifting through the night. Twisting in dreams. Singing.—
My body longs for the lips of a king.
My hair, why isn’t it a blanket of love,
Why doesn't it reveal the sweet secrets of love? My hair longs to rest on white linen.
I have brought suffering into the world.—
I've lived with a small man, and my dreams have made him smaller,
Who in my dreams amplified the glory of rulers.
He gazes at me with gentle eyes, while my skin feels tough against them.
He loves me wholeheartedly, but my feelings don’t match his. They are gentle and unaware of his pounding heart.
My breasts long for him when he is close to them—
They wilt, they perish.
His hands are a sorrowful prayer on my body—
I sit: there's no path between my man and my dream,
There is no connection between my life and life,
There’s no distance between my love and my child.
I’m lying down with my eyes closed. I’m sleeping, and now they’re open.
A mountain-filled world
Plunges into my sleep.—
—Lord, Lord: this is my daughter before me, her cheeks that have not bloomed are wilting. Preserve her, Lord. This is my wife before me, her love that has not lived is dead.—Time is a barren field that has no end.[Pg 141] I see no horizon. My feet walk endlessly, I see no horizon.—I am faithful, Lord.—
—Lord, Lord: this is my daughter standing before me, her cheeks that haven’t blossomed are fading. Protect her, Lord. This is my wife in front of me, her love that never thrived is gone.—Time feels like a never-ending wasteland.[Pg 141] I can’t see a future. I walk endlessly, I see no end.—I am loyal, Lord.—
The tailor-shop is black. It has moved up three hours into midnight. It is black.
The tailor shop is dark. It has moved three hours into midnight. It is dark.
Esther and Meyer walk the grey street. In the arms of the man sleeps Flora. His arm aches. He dares not change her to his other arm. Lest she wake.
Esther and Meyer walk down the gray street. In the man's arms, Flora sleeps. His arm hurts. He doesn't dare switch her to his other arm. So she won't wake up.
He has undressed her. Gentle hands of a man. He holds her little body, naked, near his eyes. Her face and her hands, her feet and her knees are soiled. The rest of her body is white—very white—no bloom upon her body. He kisses her black hair.
He has taken off her clothes. A man's gentle hands. He holds her small, naked body close to his face. Her face, hands, feet, and knees are dirty. The rest of her body is very pale—completely pale—without any color. He kisses her black hair.
He lays her away beneath her coverlet.
He tucks her in under her blanket.
There is his wife before him. She is straight. Her naked body rises, column of white flame, from her dun skirt. Esther—his love—she is in a case of fire. Within her breasts as within hard jewels move the liquids of love. Within her body, as within a case, lies her soul, pent, which should pour forth its warmth upon them.
There is his wife in front of him. She stands tall. Her bare body rises, a column of white flame, from her brown skirt. Esther—his love—she is in a blaze. The fluids of love move like precious stones within her chest. Within her body, like in a container, lies her soul, trapped, which should release its warmth upon them.
He embraces her.
He hugs her.
"Esther.—Esther—" He can say no more.
"Esther.—Esther—" He can't say anything else.
His lips are at her throat. Can he not break her open?
His lips are on her throat. Can't he just break her open?
She sways back, yielding. Her eyes swerve up. They catch the cradle of her child.
She sways back, giving in. Her eyes glance upward. They spot the cradle of her child.
—Another child—another agony of glory—another misery to the world?
—Another child—another moment of glory—another suffering for the world?
She is stiff in the unbroken case of a vast wound all about her.
She is rigid in the unhealed evidence of a deep hurt surrounding her.
So they lie down in bed. So they sleep.
So they lie down in bed. Then they sleep.
She has cooked their breakfast.
She made them breakfast.
They walk, a man and a woman, down the steep street to work. A child between them, holding the hand of a man.
They walk, a guy and a girl, down the steep street to work. A kid between them, holding the hand of the guy.
They are grey, they are sullen. They are caught up in the sullen strife of their relentless life. There is no let to them. Time is a barren field with no horizon.
They’re gray, they’re gloomy. They’re caught up in the bleak struggle of their never-ending lives. There’s no break for them. Time is a lifeless expanse with no end in sight.
FRENCH EVA[9]
By KATHARINE FULLERTON GEROULD
(From Scribner's Magazine)
The real dramatis personæ are three (for Schneider was only a sign-post pointing): Follet, the remittance-man, Stires, and French Eva. Perhaps I should include Ching Po—but I hate to. I was the man with his hands in his pockets who saw the thing steadily and saw it whole—to filch a windy phrase. I liked Stires, who had no social standing, even on Naapu, and disliked Follet, who had all the standing there was. Follet dined with magnates; and, believe me, the magnates of Naapu were a multicolored lot. A man might have been made by copra or by pearls—or by blackbirding. We were a plutocracy; which means that so long as a man had the house and the drinks, you asked no questions. The same rule holds—allowing for their dizzier sense of figures—in New York and Chicago. On the whole, I think we were more sensible. There is certainly more difference between good food and bad than between five millions and fifty (which, I take it, is a figure that buys immunity over here). I don't think any man's hospitality would have ranked him permanently on Naapu if his dinners had been uneatable. Though perhaps—to be frank—drinks counted more than food as a measuring-rod of aristocracy.
The real dramatis personæ are three (because Schneider was just a sign-post): Follet, the remittance-man, Stires, and French Eva. I might include Ching Po—but I really don't want to. I was the guy with his hands in his pockets who saw the situation clearly and saw it all—to borrow a fancy phrase. I liked Stires, who had no social status, even on Naapu, and disliked Follet, who had all the status there was. Follet dined with the powerful; and trust me, the elites of Naapu were a colorful bunch. A guy could have made his fortune through copra, pearls, or even blackbirding. We were a plutocracy, which means that as long as a guy had the house and the drinks, nobody asked questions. The same rule applies—allowing for their more dizzying sense of numbers—in New York and Chicago. Overall, I think we were more sensible. There's definitely a bigger difference between good food and bad than between five million and fifty (which, I assume, is a number that buys immunity over here). I don't think any man's hospitality would have ranked him permanently on Naapu if his dinners were inedible. Though perhaps—to be honest—drinks mattered more than food as a measure of status.
Well, Follet trained with the people who received consignments of champagne and good whiskey. And Stires did not. Anyhow, Stires was a temperance man: he took only one or two drinks a day, and seldom went beyond a modest gin-fizz. With the remarkable native punch, compounded secretly and by unknown ways, but purchasable,[Pg 143] and much esteemed by the knowing, he never would have anything to do. Stires looked like a cowboy and was, in truth, a melancholy New Englander with a corner-grocery outlook on life, and a nasal utterance that made you think of a barrel of apples and a corn-cob pipe. He was a ship-chandler in a small—a very small—way. Follet lived at the ramshackle hotel, owned by the ancient Dubois and managed, from roof to kitchen-midden, by Ching Po. French Eva dwelt alone in a thatched cottage built upon poles, and sold eggs and chickens and fish. The poultry she raised herself; for the fish, she was a middleman between fishermen and householders. As she owned a gramophone and one silk dress, it was clear that her business prospered. Even Ching Po bought eggs of her, though there was a nameless, uninterpreted hostility between them.
Well, Follet trained with the people who received shipments of champagne and good whiskey. Stires, on the other hand, did not. Anyway, Stires was a person who believed in moderation: he only had one or two drinks a day and rarely went beyond a simple gin fizz. He refused to touch the impressive local punch, made secretly and by unknown methods, but available to buy, and highly regarded by those in the know. Stires looked like a cowboy but was really a melancholy New Englander with a small-town grocery store perspective on life, and a nasal voice that reminded you of a barrel of apples and a corn-cob pipe. He was a ship supplier in a very small way. Follet lived at the rundown hotel owned by the elderly Dubois and managed from top to bottom by Ching Po. French Eva lived alone in a thatched cottage on stilts, selling eggs, chickens, and fish. She raised the poultry herself; for the fish, she acted as a middleman between fishermen and local households. Since she owned a gramophone and one silk dress, it was clear her business was doing well. Even Ching Po bought eggs from her, despite the unspoken, unexplained tension between them.
Let me give you, at once, the few facts I could gather about French Eva. There were rumors a-plenty, but most of them sifted down to a little residual malice. I confined my questionings to the respectable inhabitants of Naapu; they were a very small circle. At last, I got some sort of "line" on French Eva.
Let me quickly share the little information I was able to gather about French Eva. There were many rumors, but most boiled down to some lingering negativity. I limited my inquiries to the respectable residents of Naapu; it was a very small group. Eventually, I managed to get some kind of "lead" on French Eva.
None within our ken fathered or mothered her. Old Dubois knew most about her, but old Dubois, a semi-paralyzed colossus, "doped" most of the time, kept his thick lips closed. "An excellent girl" was all that any one could wring from him. As she had begun life on Naapu by being dame de comptoir for him, he had some right to his judgment. She had eventually preferred independence, and had forsaken him; and if he still had no quarrel with her, that speaks loudly for her many virtues. Whether Dubois had sent for her originally, no one knew. His memory was clouded by opium, and you could get little out of him. Besides, by the time I arrived on Naapu, French Eva belonged to the landscape and to history. She was generally supposed to be pure French, and her accent supported the theory, though she was in a small way a linguist. Her English was as good as any one's—on Naapu, where we were by no means academic. She could speak the native tongue after a fashion, and her bêche-de-mer was at least fluent.[Pg 144]
None in our circle could say who her parents were. Old Dubois knew the most about her, but he was a semi-paralyzed giant who was mostly out of it, keeping his thick lips shut. “An excellent girl” was all anyone could get from him. Since she had started her life on Naapu serving as his dame de comptoir, he had some claim to that opinion. Eventually, she chose independence and left him, and if he still held no grudge against her, that speaks volumes about her many virtues. Whether Dubois originally called for her, no one knew. His memory was hazy from opium, and you could hardly get anything from him. By the time I got to Naapu, French Eva had become part of the landscape and history. People generally thought she was purely French, and her accent supported that theory, though she was a bit of a linguist. Her English was as good as anyone's on Naapu, where we were far from academic. She could speak the local language to some extent, and her bêche-de-mer was at least fluent.[Pg 144]
I had heard of the lady before I ever saw her, and had wondered why Naapu chose to distinguish a female fish-vender—even if she had begun with old Dubois. As soon as I clapped eyes on her, I perceived her distinction, her "difference"—the reason for the frequent "Mam'selle." She was, at first glimpse, unusual. To begin with, never was so white a face matched with hair and brows and eyes so black. In the ordinary pursuit of her business she wore her hair half loose, half braided, down her back; and it fell to her knees like a heavy crape veil. A bad simile, you will say; but there are no words to express the unrelieved blackness of her hair. There were no lights in it; no "reflets," to use the French phrase. It might have been "treated" with ink. When, on rare occasions—not often, for the weight of it, as she freely explained, made her head ache—she put it up in coils, it was like a great mourning bonnet under which her white face seemed to shrink away. Her eyes were nearly as black as her hair. Her figure was very lovely, whether in forming the loose native garment or laced into her silk dress.
I had heard about the woman before I ever saw her and wondered why Naapu chose to highlight a female fish vendor—even if she started with old Dubois. As soon as I laid eyes on her, I understood her uniqueness, her "difference"—the reason for the frequent "Mam'selle." She was, at first glance, striking. To start with, no one could have a face as white as hers matched with hair, eyebrows, and eyes so black. In her daily work, she wore her hair half loose and half braided down her back, and it fell to her knees like a heavy veil. A poor comparison, I know, but there are no words to describe the solid blackness of her hair. There were no highlights in it; no "reflets," as the French say. It could have been "treated" with ink. When, on rare occasions—not often, since the weight of it, as she openly explained, made her head ache—she put it up in coils, it resembled a large mourning bonnet under which her white face seemed to retreat. Her eyes were nearly as black as her hair. Her figure was stunning, whether she wore the loose native garment or was laced into her silk dress.
You will say that I have painted for you a person who could not, by any possibility, be beautiful; and yet French Eva was beautiful. You got used to that dull curtain of her hair; it made Madame Maür's lustrous raven locks look oily. It came to seem, after a time, all that hair should be. Her features were nearly perfect from our finicking European point of view, and she grew in grace even while I, a newcomer, watched; for the effect of the tropic sun upon her skin was curious and lovely: it neither blotched nor reddened nor tanned her, but rather gilded her pallor, touching it with the faintest brown in the world. I must, in the interests of truth, mention one more fact. Mam'selle Eva was the sort of woman who has a direct effect on the opposite sex. Charm hardly expresses it; magnetism, rather, though that is a poor word. A man simply wanted to be near her. She intrigued you, she drew you on, she assailed your consciousness in indefinable ways—all without the sweep of an eyelash or the pout of a lip. French Eva was a good girl, and went her devious ways with reticent feet. But[Pg 145] she was not in "society," for she lived alone in a thatched hut, and attended native festivals, and swore—when necessary—at the crews of trading barques. I am not sure that she did not, of all tongues possible to her, prefer bêche-de-mer; which is not, at its most innocent, an elegant language. She had no enemies except Ching Po—for reasons unknown; and she paid her occasional respects to any and all religions that Naapu boasted. When there was a row, she was always, of course, on the European side; though she would stretch a point now and then in favor of the native constabulary.
You might say that I've described someone who couldn't possibly be beautiful, yet French Eva was beautiful. You got used to that dull curtain of hair; it made Madame Maür's shiny black locks look greasy. After a while, it seemed to embody everything hair should be. From our picky European perspective, her features were almost perfect, and she became more graceful while I, a newcomer, watched; the effect of the tropical sun on her skin was intriguing and lovely: it didn't blotch, redden, or tan her, but instead gave her pale skin a delicate gold tint, adding the faintest touch of brown imaginable. I must mention one more fact for the sake of honesty. Mam'selle Eva was the kind of woman who had a direct impact on men. "Charm" nearly captures it, but "magnetism" might be a better word, though it's still not quite right. A man simply wanted to be close to her. She fascinated you, pulled you in, and invaded your thoughts in mysterious ways—all without batting an eyelash or pouting her lips. French Eva was a good girl who navigated her life quietly. But[Pg 145] she wasn’t part of "society"; she lived alone in a thatched hut, attended local festivals, and wasn’t afraid to swear—when necessary—at the crews of trading ships. I'm not sure if she preferred bêche-de-mer to all the other languages available to her; it's certainly not an elegant language, even at its best. She had no enemies except Ching Po—for reasons unknown—and she showed respect to any and all religions that Naapu had to offer. When there was a commotion, she was always on the European side, although she would occasionally bend the rules in favor of the local police.
So much for French Eva—who was by no means so important in the Naapu scheme of things as my long description may imply. She had her eminently respectable, her perfectly recognized niche, and we all bought eggs and fish of her when we could. She was a curious figure, to be sure; but you must remember that on Naapu every one, nearly, was unaverage, if not abnormal. Even the agents and officials were apt to be the least promising of their kind—or they would have been somewhere else. It was a beautiful refuge for utter bounders and men who, though not bounders, had a very low limit of achievement. The jetsam of officialdom was washed up on that lonely, lovely shore. The magnates of Naapu were not to be trusted. Naapu was a rich island, the richest of its group; and, being off the main lines of traffic, was an excellent field for the unscrupulous. Tourists did not bother us, for tourists do not like eighty-ton schooners; maps did not particularly insist upon us; we were well known in places where it was profitable to know us, and not much talked about anywhere. Our copra was of the best; there were pearls to be had in certain waters if you could bribe or fight your way to them; and large groups of natives occasionally disappeared over night from one of the surrounding islands. Naapu was, you might say, the clasp of a necklace. How could we be expected to know what went on in the rest of the string—with one leaky patrol-boat to ride those seas? Sometimes there were fights down by the docks; strangers got arrested and were mysteriously pardoned out; there were always a good many people in the land[Pg 146]scape who had had too much square-face. We were very far away from everything, and in spite of all these drawbacks we were happy, because the climate was, most of the year, unexceptionable. When you recall what most civilized climates are like, "unexceptionable," that cold and formal word, may well take your breath away. Lest any one should suspect me of blackbirding or gin-selling, I will say at once that I had come to Naapu by accident and that I stayed because, for reasons that I will not go into here, I liked it. I lived in a tiny bungalow with an ex-ship's cook whom I called Joe, and several thousand cockroaches. I had hired Joe to cook for me, but his chief duty soon became to keep the cockroaches out of my bedroom. As a matter of fact, I usually dined at Dubois's hotel or at some private house.
So much for French Eva—who wasn’t as important in the Naapu scene as my long description might suggest. She had her respectable, well-recognized place, and we all bought eggs and fish from her when we could. She was certainly an interesting character; but remember, on Naapu, nearly everyone was unusual, if not downright odd. Even the agents and officials were often the least impressive of their kind—or they would’ve been somewhere else. It was a beautiful refuge for complete misfits and people who, though not misfits, had very low achievement standards. The leftover bureaucrats washed up on that lonely, lovely shore. The big shots of Naapu couldn’t be trusted. Naapu was a rich island, the richest in its group; and since it was off the main traffic routes, it was a perfect spot for the unscrupulous. Tourists didn’t bother us, since they didn’t care for eighty-ton schooners; maps didn’t particularly highlight us; we were well-known where it was profitable to know us but not talked about much anywhere else. Our copra was top-notch; there were pearls to be found in certain waters if you could bribe or fight your way to them; and groups of natives occasionally vanished overnight from one of the surrounding islands. Naapu was, you could say, the clasp of a necklace. How could we be expected to know what was happening along the rest of the string—with only one leaky patrol boat covering those seas? Sometimes there were fights by the docks; strangers got arrested and were mysteriously pardoned; there were always quite a few people in the landscape who had had too much to drink. We were very far away from everything, and despite all these issues, we were happy because the climate was, most of the year, outstanding. When you think about what most civilized climates are like, "outstanding"—that cold and formal word—might just take your breath away. Lest anyone think I was involved in any illegal activities, I’ll say right away that I came to Naapu by chance and stayed because, for reasons I won’t go into here, I liked it. I lived in a tiny bungalow with an ex-ship's cook I called Joe, and several thousand cockroaches. I had hired Joe to cook for me, but his main duty soon became keeping the cockroaches out of my bedroom. In reality, I usually dined at Dubois's hotel or at someone’s private house.
Why so idle a person as I should have looked down—as I did, from the first—on Follet, I cannot explain. The money I lived on was certainly not of my own making. But, strictly speaking, I could have gone home if I had chosen, and I more than suspected that Follet could not have. Follet was not enamoured of Naapu, and talked grandiloquently of Melbourne and Batavia and Hong-Kong. He continued, however, to be a resident of the island, and none of his projects of removal to a better place ever went beyond mere frothy talk. He lived at Dubois's, but spent much of his time with the aforesaid magnates. He had an incorruptible manner; some grace that had been bred in him early never forsook him, and the ladies of Naapu liked him. Even good Madame Maür, who squinted, squinted more painfully at Follet than at any one else. But his idleness was beginning to tell on him; occasionally he had moody fits, and there were times when he broke out and ran amuck among beach-combers and tipsy natives along the water-front. More than once, Ching Po sought him out and fetched him home.
Why I, such an idle person, looked down on Follet from the very beginning, I can’t explain. The money I lived on definitely wasn’t earned by me. But, technically, I could have gone home if I wanted to, and I suspected that Follet couldn’t. Follet wasn’t fond of Naapu and talked a lot about Melbourne, Batavia, and Hong Kong. However, he continued living on the island, and none of his plans to move to a better place ever turned into anything real. He stayed at Dubois’s but spent a lot of time with those influential people. He had an unshakeable demeanor; some charm that was instilled in him early on never left him, and the women of Naapu liked him. Even good Madame Maür, who squinted, squinted more painfully at Follet than at anyone else. But his idleness was starting to affect him; he sometimes had dark moods, and there were times when he would lash out and go wild among beachcombers and drunken locals near the waterfront. More than once, Ching Po would track him down and bring him back home.
My first intimation of trouble came from Stires. I had nothing to do with this particular Yankee in the way of business, but I lingered occasionally by his door in the cool of the afternoon, just to feed my eyes on his brawn and my ears on his homely and pleasant nasality. Stires's eyes were that disconcerting gray-blue which seems to[Pg 147] prevail among men who have lived much in the desert or on the open sea. You find it in Arizona; and in the navies of all the northern countries. It added to his cowboy look. I knew nothing about Stires—remember that on Naapu we never asked a man questions about himself—but I liked him. He sat about on heaps of indescribable junk—things that go into the bowels of ships—and talked freely. And because Follet and I were both in what Naapu would have called its best circles, I never talked about Follet, though I liked him no better than Stires did. I say it began with Stires; but it began really with Schneider, introduced by Stires into our leisurely conversation. This is Schneider's only importance: namely, that, mixing himself up in French Eva's context, he made other men speak of her.
My first hint of trouble came from Stires. I had no business dealings with this particular Yankee, but I would often hang around his door in the cool afternoons just to admire his muscular build and enjoy his friendly, distinctive voice. Stires had those unsettling gray-blue eyes that seem to be common among men who have spent a lot of time in the desert or at sea. You see this in Arizona and in the navies of northern countries. It added to his rugged cowboy vibe. I didn't know much about Stires—on Naapu, we never asked men personal questions—but I liked him. He lounged on piles of unrecognizable junk—stuff that goes into the guts of ships—and spoke openly. And since Follet and I were both considered part of what Naapu would call its elite circles, I never mentioned Follet, even though I liked him no more than Stires did. I say it all started with Stires, but really it began with Schneider, who was brought into our easygoing conversation by Stires. Schneider's only significance was that, by getting involved with French Eva's situation, he made other men talk about her.
The less said about Schneider, the better; which means always that there is a great deal to say. In this case, there was perhaps less to say than to surmise. He did not give himself away—to us. Schneider had turned up on a trading schooner from Melbourne, was stopping at the hotel in one of the best rooms, and had a general interest in the potentialities of Naapu. I say potentialities advisedly, for he was not directly concerned, so far as I know, with any existing business there. He frequented everybody, and asked questions in the meticulous German way. He wandered all over the island—islands, I should say, for once or twice I saw him banging off in a creaky motor-boat to the other jewels of the necklace. Guesses as to his real business were free and frequent. He was a pearl-smuggler; the agent of a Queensland planter; a fugitive from justice; a mad scientist; a servant of the Imperial German Government. No one presumed to certitude—which was in itself a tribute to German efficiency. Schneider was blond and brush-haired and thick-lipped; he was unpleasant from the crown of his ill-shaped head to the soles of his ill-shaped shoes; but, though lacking in every charm, he was not sinister. He had seen curious places and amusing things, and could cap most adventures with something relevant; but his type and temperament prevented him from being a "good mixer," and he was not popular.[Pg 148]
The less said about Schneider, the better; which always means there’s a lot to say. In this case, there was maybe less to say than to guess. He didn’t reveal much about himself—to us. Schneider had arrived on a trading schooner from Melbourne, was staying at the hotel in one of the best rooms, and had a general interest in the possibilities of Naapu. I use the word possibilities intentionally, because as far as I know, he wasn’t directly involved with any existing business there. He mingled with everyone and asked questions in the meticulous German way. He traveled all over the island—actually islands, since once or twice I saw him taking off in a creaky motorboat to explore the other jewels of the necklace. Speculations about his true purpose were common and varied. He was a pearl smuggler; an agent for a Queensland plantation owner; a fugitive; a mad scientist; an operative of the Imperial German Government. No one was sure about him—which was, in itself, a nod to German efficiency. Schneider was blond, with a brushy hairstyle and thick lips; he was unpleasant from the top of his oddly shaped head to the bottom of his ill-fitting shoes; but, despite having no charm, he didn’t seem sinister. He had experienced curious places and entertaining things, and he could relate most adventures with something relevant; however, his personality and demeanor made it hard for him to be a "good mixer," and he wasn’t popular.[Pg 148]
Stires, however, had his own grievance, and his judgment of Schneider went deep. He did not mind the shape of Schneider's skull, or the hint of goose-step in Schneider's gait; but he minded, very much, the kind of interest that Schneider took in French Eva. He told me that, straight, emphasizing his statements with a rusty spanner, which he wielded in a curious, classical way, like a trident. According to him, Schneider was bothering the life out of the girl. "Always asking her to dress up and come over to chow with him at the hotel." And the spanner went down as if Neptune were rebuking the seas.
Stires, however, had his own issue, and his opinion of Schneider ran deep. He didn't care about the shape of Schneider's skull or the hint of a military march in Schneider's walk; what really bothered him was how much interest Schneider showed in French Eva. He told me this directly, emphasizing his points with a rusty wrench that he held in a strange, classical manner, like a trident. According to him, Schneider was annoying the girl to no end. "Always asking her to dress up and come eat with him at the hotel." And the wrench came down as if Neptune were scolding the ocean.
"Does she go?"
"Is she going?"
"No."
"No."
"Well, then—can't you leave the lady to discourage him in her own way?"
"Well, can’t you let the lady handle him in her own way?"
"She won't go to the ho-tel, because she hates Ching Po. But she walks out with him Sunday afternoons. He gives her gimcracks."
"She won't go to the hotel because she can't stand Ching Po. But she hangs out with him on Sunday afternoons. He gives her trinkets."
"Then she likes him?"
"Does she like him then?"
"There's no telling. She's a real lady." And the discouraged Stires beat, with his spanner, a refrain to his involuntary epigram.
"There's no way to know. She's a true lady." And the frustrated Stires tapped his wrench in rhythm to his unintentional saying.
"She can take care of herself, can't she?" I had watched her deal with a drunken Solomon Islander, and did not see how Schneider could be a match for her.
"She can take care of herself, can't she?" I had seen her handle a drunk Solomon Islander, and I couldn't see how Schneider could compete with her.
"I don't know." Stires's lazy drawl challenged the sunset.
"I don't know." Stires's slow drawl pushed back against the sunset.
"Anything I can do?" I asked as I rose.
"Is there anything I can do?" I asked as I stood up.
"Unless you go in and cut him out," he meditated with a grin.
"Unless you go in and cut him out," he thought with a grin.
"But I'm not in love with her," I protested.
"But I don't love her," I protested.
"You might take her to church."
"You could take her to church."
But I refused. Philandering was not my forte, and church, in any case, was the last thing I should venture to propose.
But I refused. Cheating wasn’t my thing, and anyway, church was the last thing I should even think about suggesting.
"Why don't you go in yourself?"
"Why don't you go in yourself?"
Stires scratched his head. The trident trailed upon the ground. "It's serious or nothing with me, I guess. And she's got something against me. I don't know what. Thinks I don't blarney the Kanakas enough, perhaps. Then there's Follet."[Pg 149]
Stires scratched his head. The trident dragged on the ground. "It's either serious or nothing for me, I guess. And she's got something against me. I don’t know what. Maybe she thinks I don’t charm the Kanakas enough or something. Then there's Follet."[Pg 149]
"Oh, is he in it?" I forgot to go.
"Oh, is he part of it?" I forgot to go.
"He's more in it than I am, and I'm darned if I know what she's up to with the three of us. I'm playing 'possum, till I find out."
"He's more involved than I am, and I honestly have no idea what she's planning with the three of us. I'm just playing along until I figure it out."
"If you can stand Follet butting in, why can't you stand Schneider? Safety in numbers, you know."
"If you can deal with Follet interrupting, why can't you handle Schneider? There's safety in numbers, you know."
"Well, Mr. Follet belongs here. I can have it out with him any time. He'll have to play the game. But if I know Schneider, there's no wedding bells in his. And Mam'selle Eva hasn't, as you might say, got a chaperon."
"Well, Mr. Follet fits in here. I can confront him whenever. He’ll have to follow the rules. But if I know Schneider, he’s not heading towards any wedding bells. And Mam'selle Eva doesn’t, as you might say, have a chaperone."
The spectacle of "Mam'selle Eva," as I had last seen her, perspiring, loosely girdled, buying a catch of fish at a fair price from three mercenary natives adorned with shark's-tooth necklaces, rose before me.
The image of "Mam'selle Eva," as I had last seen her, sweating, casually dressed, buying a good catch of fish at a fair price from three money-minded locals wearing shark's-tooth necklaces, came to mind.
"Man alive, you don't have to chaperon her," I cried. "She's on to everything."
"Seriously, you don't need to babysit her," I said. "She knows what's going on."
The sun-and-wind-whipt eyes flashed at me. The spanner trembled a little.
The sun- and wind-tossed eyes flashed at me. The wrench shook slightly.
"Don't misunderstand me," I insisted. "But it stands to reason that, here on Naapu, she's learned a good many things they don't teach in little red schoolhouses. I have a great respect for her, and, between you and me, I shouldn't wonder if she had sized Schneider up already."
"Don't get me wrong," I said firmly. "But it makes sense that, here on Naapu, she's picked up a lot of knowledge that they don't teach in basic schools. I have a lot of respect for her, and just between us, I wouldn't be surprised if she has already figured out Schneider."
The eyes were appeased. "Maybe, maybe," he grunted. "But lies come easy to him, I guess. Miss Eva wouldn't be the first he'd fooled."
The eyes were calmed. "Maybe, maybe," he grunted. "But he's good at lying, I guess. Miss Eva wouldn't be the first one he tricked."
"Do you know anything about him?"
"Do you know anything about him?"
"Not a thing, except what sticks out all over him. For a man's eyes, that is. You never can tell what a woman will see."
"Nothing, except for what stands out all over him. As for a man’s eyes, you can never really know what a woman will pick up on."
I left him poking in the dust with his spanner.
I walked away while he fiddled around in the dirt with his wrench.
I dined that night at Lockerbie's. There was no Mrs. Lockerbie, and it was a man's party. Follet was there, of course, and Schneider, too, his teeth and his clothes whiter than the rest of ours. I was surprised to see Schneider, for Lockerbie had suspected the Teuton of designs on his very privately and not too authentically owned lagoon. Lockerbie did a fair business in pearls; no great beauties or values among them, but a good marketable cheap product. But no one held out very long against any one on Naapu.[Pg 150]
I had dinner that night at Lockerbie's. There was no Mrs. Lockerbie, and it was a men's gathering. Follet was there, of course, along with Schneider, his teeth and clothes whiter than ours. I was surprised to see Schneider because Lockerbie had suspected the German of having plans for his privately and somewhat dubiously owned lagoon. Lockerbie did decent business in pearls; none of them were great beauties or particularly valuable, but they were a good, cheap product for the market. However, no one on Naapu could hold out against anyone for very long.[Pg 150]
Schneider was drunk before he ever got to Lockerbie's that night. It was part of the Naapu ritual not to drink just before you reached your host's house, and that ritual, it soon became evident, Schneider had not observed. I saw Lockerbie scowl, and Follet wince, and some of the others stare. I could not help being amused, for I knew that no one would object to his being in that condition an hour later. The only point was that he should not have arrived like that. If Schneider had had anything resembling a skin, he would have felt about as comfortable as Mother Eve at a woman's club. Lockerbie's scowl was no joke; and Follet had a way of wriggling his backbone gracefully.—It was up to me to save Schneider, and I did. The honor of Naapu was nothing to me; and by dint of almost embracing him, I made myself a kind of absorbent for his worst breaks. It was not a pleasant hour for me before the rest began to loosen up.
Schneider was already drunk before he even got to Lockerbie's that night. It was part of the Naapu tradition not to drink right before arriving at your host's house, and it quickly became clear that Schneider had completely ignored that custom. I noticed Lockerbie frown, Follet wince, and some of the others stare. I couldn't help but find it funny because I knew no one would care about his condition an hour later. The only issue was that he shouldn't have shown up like that. If Schneider had any sense of shame, he would have felt as uncomfortable as Mother Eve at a women’s club. Lockerbie's frown was serious, and Follet had a way of gracefully adjusting himself. It was my responsibility to save Schneider, and I did. The reputation of Naapu didn’t matter to me; and by practically hugging him, I became a sort of buffer for his worst moments. It wasn’t an enjoyable hour for me until the others started to relax.
In my eagerness to prevent Lockerbie from insulting his guest, I drank nothing, myself, after the first cocktail. So it came to pass that by the time I could safely leave Schneider to the others, I found myself unwontedly incarnating the spirit of criticism.
In my eagerness to keep Lockerbie from embarrassing his guest, I didn’t drink anything after the first cocktail. So it happened that by the time I could safely leave Schneider with the others, I found myself unexpectedly taking on the role of the critic.
They were a motley crowd, coalesced for the moment into a vinous solidarity. Follet spat his words out very sweetly; his poisonous grace grew on him in his cups. Lockerbie, warmed by wine, was as simple—and charming—as a wart-hog. Old Maskell, who had seen wind-jammer days and ways and come very close, I suspected, to piracy, always prayed at least once. Pasquier, the successful merchant who imported finery for the ladies of Naapu, rolled out socialistic platitudes—he was always flanked, at the end of the feast, by two empty chairs. Little Morlot began the endless tale of his conquests in more civilized lands: all patchouli and hair-oil. Anything served as a cue for all of them to dive into the welter of their own preoccupations. Just because they knew each other and Naapu so well, they seemed free to wander at will in the secret recesses of their predilections and their memories. I felt like Circe—or perhaps Ulysses; save that I had none of that wise man's wisdom.
They were a diverse group, coming together for a brief moment in a shared love for wine. Follet spoke sweetly; his charming poison intensified with every drink. Lockerbie, warmed by alcohol, was as simple—and lovable—as a warthog. Old Maskell, who had experienced the days of sailing ships and had come close, I suspected, to piracy, always made sure to pray at least once. Pasquier, the successful merchant who imported fancy goods for the women of Naapu, rolled out socialist clichés—he was always flanked, at the end of the feast, by two empty chairs. Little Morlot started his never-ending stories of conquests in more refined places: all patchouli and hair oil. Anything served as a prompt for all of them to dive into their own personal concerns. Just because they knew each other and Naapu so well, they felt free to wander at will through the hidden corners of their preferences and memories. I felt like Circe—or maybe Ulysses; except I didn't have any of that wise man's insight.
The reward of my abstinence, I found, was to be the[Pg 151] seeing home of Schneider. It would have come more naturally to Follet, who also lived at Dubois's, but Follet was fairly snarling at Schneider. French Eva's name had been mentioned. On my word, as I saw Follet curving his spinal column, and Schneider lighting up his face with his perfect teeth, I thought with an immense admiration of the unpolished and loose-hung Stires amid the eternal smell of tar and dust. It was a mere discussion of her hair, incoherent and pointless enough. No scandal, even from Schneider. There had been some sense, of a dirty sort, in his talk to me; but more wine had scattered his wits.
The reward for my self-control turned out to be the[Pg 151] sight of Schneider's home. It would have felt more natural for Follet, who also stayed at Dubois's, but Follet was pretty much snapping at Schneider. French Eva's name had come up. Honestly, as I watched Follet arching his back and Schneider brightening up his smile with his perfect teeth, I felt a huge admiration for the rough and laid-back Stires, surrounded by the constant smell of tar and dust. It was just a casual talk about her hair, incoherent and pointless. No scandal, even from Schneider. There had been some sense, of a shady kind, in his conversation with me; but more wine had muddled his thoughts.
I took Schneider home, protesting to myself that I would never be so caught again. He lurched rather stiffly along, needing my help only when we crossed the unpaved roads in the darkness. Follet went ahead, and I gave him a good start. When we reached the hotel, Ching Po surged up out of the black veranda and crooked his arm for Schneider to lean upon. They passed into the building, silently, like old friends.
I took Schneider home, convincing myself that I wouldn’t let this happen again. He stumbled along a bit awkwardly, only needing my help when we crossed the rough roads in the dark. Follet went ahead, and I gave him a decent lead. When we got to the hotel, Ching Po emerged from the dark porch and offered his arm for Schneider to lean on. They entered the building silently, like old friends.
A stupid indisposition housed me for a little after Lockerbie's feast. I resented the discomfort of temporary illness, but rather liked being alone, and told Joe to refuse me to callers—even the Maürs, who were more like friends and neighbors than any one else in the place. My own affairs should not obtrude on this tale at all; and I will not go into them more than to say that I came to the end of my dosing and emerged upon the world after three days. The foolish thought came to me that I would have a look at French Eva's hair, of which little Morlot had spoken in such gallant hiccoughs.
I felt a bit off after Lockerbie's feast. I didn’t enjoy being sick, but I didn’t mind being alone, so I told Joe to turn away any visitors—even the Maürs, who felt more like friends and neighbors than anyone else around. My personal issues shouldn’t distract from this story at all, so I won’t go into detail, except to say that after three days of resting, I finally felt better and was ready to face the world again. A silly thought crossed my mind that I wanted to check out French Eva's hair, which little Morlot had raved about in his tipsy way.
The lady was not upon her veranda, nor yet in her poultry-yard, as I paced past her dwelling. I had got nearly by, when I heard myself addressed from the unglazed window.
The lady wasn't on her porch or in her backyard as I walked by her house. I was almost past it when I heard someone speaking to me from the unglazed window.
"Monsieur!"
"Sir!"
I strolled back, wondering if at last I should be invited to hear the gramophone—her chiefest treasure. The mass of hair spread out of the crude opening in the bamboo wall, for all the world like Rapunzel's. I faced a great curtain of black. Then hands appeared and made a rift in it, and a face showed in the loose black frame.[Pg 152]
I walked back, curious if I would finally be invited to listen to the gramophone—her most prized possession. The thick hair spilled out from the rough opening in the bamboo wall, just like Rapunzel's. I was confronted by a huge curtain of black. Then hands emerged and created an opening in it, revealing a face framed by the loose black material.[Pg 152]
"Monsieur, what is the German for 'cochon'?"
"Mister, what is the German word for 'cochon'?"
My German is scanty, and I reflected. "'Schweinhund' will do, I think," I answered after consideration.
My German is limited, and I thought about it. "'Schweinhund' should work, I guess," I replied after thinking it over.
"A thousand thanks." The face disappeared, and the hair was pulled after it.
"A thousand thanks." The face vanished, and the hair was pulled away with it.
I waited. I could hear nothing distinctly, but in a moment Schneider came running quickly and stiffly down the creaky ladder from the door. He saw me—of that I am sure—but I did not blame him for not greeting one who had doubtless been giving aid and comfort to the enemy. I squatted on the low railing of French Eva's compound, but she herself was not forthcoming. After ten minutes I heard a commotion in the poultry yard, and found her at the back among her chickens. Her hair was piled up into an amazing structure: it looked as if some one had placed the great pyramid on top of the sphinx.
I waited. I couldn’t hear anything clearly, but soon Schneider came rushing down the creaky ladder from the door, moving quickly and stiffly. He looked at me—I'm sure of that—but I didn’t hold it against him for not saying hi to someone who had probably been helping the enemy. I sat on the low railing of French Eva's compound, but she wasn't around. After ten minutes, I heard a noise in the poultry yard and found her at the back with her chickens. Her hair was piled up into an incredible style: it looked like someone had placed the Great Pyramid on top of the Sphinx.
"Do you need my further services?"
"Do you need any more help from me?"
She smiled. "Not in the least. But I like to speak to animals, when possible, in their own language. It saves time." By way of illustration, she clucked to a group of hens. She turned her back to me, and I was dismissed from her barefoot presence.
She smiled. "Not at all. But I like to talk to animals, when I can, in their own language. It saves time." To demonstrate, she clucked to a group of hens. She turned her back to me, and I was dismissed from her bare feet presence.
Stires was my logical goal after that, and I found him busy with the second mate of a tramp just in from Papua and bound for the Carolines. After the man had gone, I informed Stires of the episode. For a man who had damned Schneider up and down for making presents to a lady, Stires reacted disappointingly.
Stires was my obvious next target, and I found him occupied with the second mate of a cargo ship just arrived from Papua and heading for the Carolines. Once the guy left, I filled Stires in on what happened. For someone who had criticized Schneider for giving gifts to a woman, Stires' reaction was pretty underwhelming.
"He got his, eh?" was all he said.
"He got his, huh?" was all he said.
"Evidently. You don't seem to be much affected."
"Evidently. You don't seem to be very affected."
"So long as she's shipped him, that's all right," he drawled.
"So long as she's into him, that's all good," he said in a slow drawl.
"I can't make out what your interest in the matter is," I suggested.
"I can't figure out what your interest in this is," I suggested.
"Sure you can't," Stires began to whistle creakily, and took up some nameless object to repair.
"Sure you can't," Stires started to whistle awkwardly and picked up some unknown object to fix.
"How long is Schneider staying round these parts?"
"How long is Schneider going to be around here?"
"Not long, I guess. I heard he was leaving on the Sydney packet next week."
"Not long, I think. I heard he's leaving on the Sydney boat next week."
"So you're only up against Follet?" I pressed him.[Pg 153]
"So you're just up against Follet?" I pressed him.[Pg 153]
"I ain't up against anybody. Miss Eva'll settle her own affairs."
"I’m not up against anyone. Miss Eva will handle her own business."
"Excuse me." And I made the gesture of withdrawing.
"Excuse me." And I gestured that I was stepping back.
"Don't get het up under the collar," he protested. "Only I never did like this discussing ladies. She don't cotton to me for some reason. I'm free to say I admire her very much. I guess that's all."
"Don't get upset," he protested. "It's just that I've never liked talking about women. For some reason, she doesn't seem to like me. I can honestly say I admire her a lot. I guess that's all."
"Nothing I can do for you, then?"
"Is there really nothing I can do for you?"
Stires lighted a pipe. "If you're so set on helping me, you might watch over Ching Po a little."
Stires lit a pipe. "If you're so determined to help me, you could keep an eye on Ching Po a bit."
"What is he up to?"
"What is he doing?"
"Don't know. But it ain't like him to be sitting round idle when there's harm to be done. He's got something up his sleeve—and a Chink's sleeve's big enough to hold a good-sized crime," he finished, with a grim essay of humor.
"Don't know. But it's not like him to be sitting around doing nothing when there's trouble to be dealt with. He's got something planned—and a Chink's sleeve is big enough to hide a serious crime," he finished, with a grim attempt at humor.
"Are these mere suspicions on your part, or do you know that something's up?"
"Are these just your suspicions, or do you really know that something's going on?"
"Most things happen on Naapu before there's been any time for suspicion," he rejoined, squinting at his pipe, which had stopped drawing. "These folks lie low and sing little songs, and just as you're dropping off there's a knife somewhere.—Have you heard anything about the doings up yonder?" He indicated the mountain that rose, sharply cut and chasmed, back of the town.
"Most things happen on Naapu before anyone has time to suspect anything," he replied, squinting at his pipe, which had stopped working. "These folks keep to themselves and hum little tunes, and just when you're starting to doze off, there's a knife out there somewhere. —Have you heard anything about what's going on up there?" He pointed to the mountain that jutted up sharply and was deeply gorged behind the town.
"Trouble with the natives? No."
"Problems with the locals? Nope."
"This is the time o' year when the heathen begin to feel their oats. Miss Eva, she's interested in their superstitions. They don't usually come to anything—just a little more work for the police if they get drunk and run amuck. The constabulary is mostly off on the spree. They have gods of wood and stone up in the caves yonder, you know. But it's always a kind of uneasy feel to things till they settle down again."
"This is the time of year when the non-believers start to act out. Miss Eva is interested in their superstitions. They usually don’t lead to much—just a bit more work for the police if they get drunk and go wild. The officers are mostly out having a good time. They have wooden and stone idols in the caves over there, you know. But there’s always an uneasy vibe until everything calms down again."
I leaned against a coil of rope and pursued the subject. "But none of the people you and I are interested in are concerned with native orgies. We are all what you might call agnostics."
I leaned against a coil of rope and continued the conversation. "But none of the people we're interested in care about native orgies. We're all what you could call agnostics."
"Speak for yourself, sir. I'm a Methodist. 'Tain't that they mix themselves up in the doings. But—well, you haven't lived through the merry month of May on[Pg 154] Naapu. I tell you, this blessed island ain't big enough to hold all that froth without everybody feeling it. Just because folks don't know what's going on up yonder it kind of relaxes 'em. I don't say the Kanakas do anything they shouldn't, except get drunk, and joy-ride down waterfalls, and keep up an infernal tom-toming. But it sort of gets on your nerves. And I wouldn't call Naapu straitlaced, either. Everybody seems to feel called on to liquor up, this time o' year. If it isn't one pretext it's another. Things folks have been kind of hesitating over, in the name of morals, they start out and perform, regardless. The authorities, they get worried because a Kanaka's spree lands him, like as not, in a blackbirder. Mighty queer craft hang round at this season. There ain't supposed to be anything doing in these blessed islands that ain't aboveboard, but 'tisn't as though the place was run by Americans."
"Speak for yourself, sir. I'm a Methodist. It's not that they get involved in things. But—well, you haven't experienced the lively month of May on[Pg 154] Naapu. I tell you, this wonderful island isn't big enough to contain all that energy without everyone feeling it. Just because people don't know what's happening up there, it kind of relaxes them. I’m not saying the Kanakas do anything wrong, except get drunk, joyride down waterfalls, and keep up an annoying drumming. But it kind of gets on your nerves. And I wouldn't call Naapu uptight, either. Everyone seems to feel the need to drink up this time of year. If it’s not one excuse, it’s another. Things people have been putting off, in the name of morals, they start doing, without any hesitation. The authorities get worried because a Kanaka's binge often lands him in a blackbirder. Strange ships hang around at this time. There shouldn't be anything happening in these lovely islands that isn't above board, but it's not like the place is run by Americans."
"And I am to watch Ching Po? Where does he come in?"
"And I’m supposed to keep an eye on Ching Po? What’s his role?"
"I wish't I knew. He makes money out of it somehow. Dope, I suppose. Old man Dubois ain't his only customer, by a long shot."
"I wish I knew. He somehow makes money off it. Drugs, I guess. Old man Dubois isn't his only customer, not by a long shot."
"Ching Po isn't likely to go near French Eva, is he? They don't speak, I've noticed."
"Ching Po probably won't go anywhere near French Eva, will he? I've noticed they don't talk."
"No, they don't. But that Chink's little ways are apt to be indirect. She's afraid of him—afraid of the dust under her feet, as you might say."
"No, they don't. But that guy's little habits tend to be subtle. She's scared of him—scared of the trouble around her, so to speak."
Stires puffed meditatively at his pipe. Then a piratical-looking customer intervened, and I left.
Stires thoughtfully puffed on his pipe. Then a rough-looking customer stepped in, and I left.
Leisurely, all this, and not significant to the unpeeled eye. And then, within twenty-four hours of the time when I had left Stires, things began to happen. It was as if a tableau had suddenly decided to become a "movie." All those fixed types began to dash about and register the most inconvenient emotions. Let me set down a few facts diary fashion.
Leisurely, all this, and not significant to the untrained eye. Then, within twenty-four hours of when I had left Stires, things started to unfold. It was as if a still scene had suddenly decided to become a "movie." All those static characters began to rush around and show the most inconvenient emotions. Let me record a few facts like a diary.
To begin with, when I got up the next morning, Joe had disappeared. No sign of breakfast, no smell of coffee. It was late for breakfast at Dubois's, and I started out to get my own. There were no eggs, and I sauntered over to French Eva's to purchase a few. The town looked[Pg 155] queer to me as I walked its grassy streets. Only when I turned into the lane that led to French Eva's did I realize why. It was swept clean of natives. There weren't any. Not a stevedore, not a fisherman, not a brown fruit-vender did I see.
To start off, when I got up the next morning, Joe was gone. There was no breakfast, no smell of coffee. It was late for breakfast at Dubois's, so I headed out to get my own. There were no eggs, so I strolled over to French Eva's to buy some. The town looked[Pg 155] strange to me as I walked down its grassy streets. Only when I turned into the lane that led to French Eva's did I realize why. It was completely empty of locals. I didn't see a single stevedore, fisherman, or brown fruit vendor.
French Eva greeted me impatiently. She was not doing business, evidently, for she wore her silk dress and white canvas shoes. Also, a hat. Her face was whiter than ever, and, just offhand, I should have said that something had shaken her. She would not let me in, but made me wait while she fetched the eggs. I took them away in a little basket of plaited palm-fronds, and walked through the compound as nonchalantly as I could, pretending that I had not seen what I knew I had seen—Ching Po's face within, a foot or two behind the window opening. It startled me so much that I resolved to keep away from Stires: I wished to digest the phenomenon quite alone.
French Eva greeted me with impatience. She clearly wasn't at work, since she was wearing her silk dress and white canvas shoes. Plus, she had on a hat. Her face looked paler than usual, and honestly, it felt like something had shaken her up. She wouldn't let me inside and made me wait while she went to get the eggs. I took them in a small basket made of woven palm fronds and walked through the compound as casually as possible, pretending I hadn't seen what I clearly had—Ching Po's face just a foot or two behind the window opening. It startled me so much that I decided to stay away from Stires: I wanted to figure out this strange situation on my own.
At ten o'clock, my breakfast over, I opened my door to a knock, and Follet's bloodshot eyes raked me eagerly. He came in with a rush, as if my hit-or-miss bungalow were sanctuary. I fancied he wanted a drink, but I did not offer him one. He sat down heavily—for all his lightness—like a man out of breath. I saw a pistol-butt sticking out of his pocket and narrowed my eyes upon him. Follet seldom looked me up in my own house, though we met frequently enough in all sorts of other places. It was full five minutes before he came to the point. Meanwhile I remarked on Joe's defection.
At ten o'clock, after finishing my breakfast, I opened the door to a knock, and Follet's bloodshot eyes stared at me eagerly. He rushed in as if my random bungalow was a safe haven. I thought he wanted a drink, but I didn’t offer him one. He sat down heavily—despite his usual lightness—like a man who was out of breath. I noticed a pistol grip sticking out of his pocket and narrowed my eyes at him. Follet rarely visited me at home, even though we often ran into each other in various other places. It took him a full five minutes to get to the point. In the meantime, I commented on Joe's defection.
"Yes," he said, "the exodus has begun."
"Yeah," he said, "the exodus has started."
"Is there really anything in that?"
"Is there actually anything in that?"
"What?" he asked sharply.
"What?" he asked sharply.
"Well—the exodus."
"Well—the mass departure."
"Oh, yes. They do have some sort of shindy—not interesting to any one but a folk-lorist. Chiefly an excuse, I fancy, for drinking too much. Schneider says he's going to investigate. I rather wish they'd do him in."
"Oh, definitely. They have some kind of party—boring to anyone except a folklorist. Mostly just an excuse, I think, for overdoing the drinking. Schneider says he’s going to look into it. I kind of wish they’d take him out."
"What have you got against him—except that he's an unpleasant person?"
"What do you have against him—other than that he's not a nice person?"
By this roundabout way Follet had reached his point. "He's been trying to flirt with my lady-love."[Pg 156]
By this roundabout way, Follet had reached his point. "He's been trying to flirt with my girlfriend."[Pg 156]
"French Eva?"
"Eva in French?"
"The same." His jauntiness was oppressive, dominated as it was by those perturbed and hungry eyes.
"The same." His cheerfulness felt overwhelming, overshadowed by those troubled and yearning eyes.
"Oh—" I meditated. But presently I decided. "Then why do you let Ching Po intrude upon her in her own house?"
"Oh—" I thought. But soon I made up my mind. "Then why do you allow Ching Po to disturb her in her own home?"
"Ching Po?" He quivered all over as if about to spring up from his chair, but he did not actually rise. It was just a supple, snake-like play of his body—most unpleasant.
"Ching Po?" He shook all over like he was about to jump out of his chair, but he didn't actually get up. It was just a flexible, snake-like movement of his body—really unsettling.
"I saw him there an hour ago—when I fetched my eggs. My cook's off, you see."
"I saw him there an hour ago—when I picked up my eggs. My cook is out, you know."
Still that play of muscles underneath the skin, for a moment or two. Then he relaxed, and his eyes grew dull. Follet was not, I fancy, what the insurance men call a good risk.
Still that play of muscles beneath the skin, for a moment or two. Then he relaxed, and his eyes became dull. Follet was not, I think, what the insurance guys would call a good risk.
"She can take care of herself, I expect," he said. They all seemed surer of that than gentlemen in love are wont to be.
"She can handle herself, I assume," he said. They all seemed more confident about that than men in love usually are.
"She and Ching Po don't hit it off very well, I've noticed."
"She and Ching Po don’t get along very well, I've noticed."
"No, they don't." He admitted it easily, as if he knew all about it.
"No, they don't." He acknowledged it effortlessly, as if he was fully aware of it.
"I wonder why." I had meant to keep my hands off the whole thing, but I could not escape the tension in the Naapu air. Those gods of wood and stone were not without power—of infection, at the least.
"I wonder why." I had planned to stay out of it completely, but I couldn't avoid the tension in the Naapu air. Those wooden and stone gods had some power—at least when it came to infection.
"Better not ask." He bit off the words and reached for a cigarette.
"Better not to ask." He cut the words short and grabbed a cigarette.
"Does any one know?"
"Does anyone know?"
"An old inhabitant can guess. But why she should be afraid of him—even the old inhabitant doesn't know. There's Dubois; but you might as well shriek at a corpse as ask Dubois anything."
"An old resident can make a guess. But why she should be scared of him—even the old resident doesn’t know. There’s Dubois; but you might as well scream at a corpse as ask Dubois anything."
"You don't think that I'd better go over and make sure that Ching Po isn't annoying her?"
"You don't think I should go over and check if Ching Po is bothering her?"
Follet's lips drew back over his teeth in his peculiar smile. "If I had thought he could annoy her, I'd have been over there myself a short time ago. If he really annoyed French Eva any day, he'd be nothing but a neat pattern of perforations, and he knows it."[Pg 157]
Follet's lips curled back, revealing his teeth in that unique smile of his. "If I'd thought he could bother her, I would have gone over there myself a while ago. If he really got under French Eva's skin any day, he'd end up looking like a neat pattern of holes, and he knows it."[Pg 157]
"Then what has the oldest inhabitant guessed as to the cause of the quarrel?" I persisted. Since I was in it—well, I hate talk that runs in circles.
"Then what does the oldest resident think caused the argument?" I pressed on. Since I was involved—well, I can’t stand conversations that go in circles.
"She hasn't honored me with her confidence. But, for a guess, I should say that in the happy time now past he had perhaps asked her to marry him. And—Naapu isn't Europe, but, you know, even here a lady might resent that."
"She hasn't trusted me enough to share her thoughts. But if I had to take a guess, I'd say that during the good times that are now behind us, he probably proposed to her. And—Naapu isn't Europe, but even here a woman might take offense to that."
"But why does she let him into her house?"
"But why does she invite him into her house?"
"That I can't tell you. But I can almost imagine being afraid of Ching Po myself."
"That I can't share. But I can definitely imagine being scared of Ching Po myself."
"Why don't you settle it up, one way or the other?" I was a newcomer, you see.
"Why don't you just figure it out, one way or another?" I was a newcomer, you know.
Follet laughed and took another cigarette. "We do very well as we are, I think. And I expect to go to Auckland next year." His voice trailed off fatuously in a cloud of smoke, and I knew then just why I disliked him. The fibre was rotten. You couldn't even hang yourself with it.
Follet laughed and took another cigarette. "I think we're doing just fine as is. And I plan to head to Auckland next year." His voice faded away stupidly in a cloud of smoke, and I realized then why I couldn't stand him. The fabric was rotten. You couldn't even hang yourself with it.
I was destined to keep open house that day. Before Follet's last smoke-puff had quite slid through the open window, Madame Maür, who was perpetually in mourning, literally darkened my doorway. Seeing Follet she became nervous—he did affect women, as I have said. What with her squint and her smile, she made a spectacle of herself before she panted out her staccato statement. Doctor Maür was away with a patient on the other side of the island; and French Eva had been wringing her hands unintelligibly on the Maürs' porch. She—Madame Maür—couldn't make out what the girl wanted.
I was meant to host an open house that day. Before Follet's last puff of smoke had completely floated out the open window, Madame Maür, who always wore black, literally darkened my doorstep. When she saw Follet, she got nervous—he did have an effect on women, as I mentioned. With her squint and her smile, she made quite a scene before she managed to catch her breath and spit out her hurried statement. Doctor Maür was off with a patient on the other side of the island, and French Eva had been anxiously wringing her hands on the Maürs' porch, confused about what the girl wanted.
Now, this was nothing to break in on me for; and Madame Maür, in spite of her squint and her smile, was both sensible and good—broke, moreover, to the ridiculous coincidences and unfathomable dramas of Naapu. Why hadn't she treated the girl for hysterics? But I gathered presently that there was one element in it that she couldn't bear. That element, it appeared, was Ching Po, perfectly motionless in the public road—no trespasser, therefore—watching. She had got Eva into the house to have her hysterics out in a darkened room. But Ching Po never stirred. Madame Maür thought he never would stir. She couldn't order him off the public thorough[Pg 158]fare, and there was no traffic for him to block. He was irreproachable and intolerable. After half an hour of it, she had run out across her back garden to ask my help. He must go away or she, too, would have hysterics. And Madame Maür covered the squint with a black-edged handkerchief. If he would walk about, or whistle, or mop his yellow face, she wouldn't mind. But she was sure he hadn't so much as blinked, all that time. If a man could die standing up, she should think he was dead. She wished he were. If he stayed there all day—as he had a perfect right to do—she, Madame Maür, would have to be sent home to a maison de santé.—And she began to make guttural noises. As Félicité Maür had seen, in her time, things that no self-respecting maison de santé would stand for, I began to believe that I should have to do something. I rose reluctantly. I was about fed up with Ching Po, myself.
Now, this was not something to interrupt me about; and Madame Maür, despite her squint and her smile, was both sensible and kind—she was, moreover, familiar with the absurd coincidences and unfathomable dramas of Naapu. Why hadn’t she treated the girl for hysterics? But I soon realized there was one element that she couldn’t stand. That element was Ching Po, perfectly still in the street—so not a trespasser—just watching. She had brought Eva inside to let her have her hysterics in a darkened room. But Ching Po never moved. Madame Maür thought he never would. She couldn’t order him off the public thoroughfare, and there was no traffic for him to block. He was impeccable and unbearable. After half an hour of this, she dashed out through her back garden to ask for my help. He had to leave or she too would have hysterics. Madame Maür covered her squint with a black-edged handkerchief. If he would walk around, or whistle, or wipe his yellow face, she wouldn't care. But she was sure he hadn’t so much as blinked during that time. If a man could die standing up, she would think he was dead. She wished he were. If he stayed there all day—as he had every right to—she, Madame Maür, would have to be sent home to a maison de santé. And she started making guttural sounds. Since Félicité Maür had seen things in her time that no self-respecting maison de santé would accept, I began to think I would have to do something. I stood up reluctantly. I was pretty fed up with Ching Po myself.
I helped Madame Maür out of her chair, and fetched my hat. Then I looked for Follet, to apologize for leaving him. I had neither seen nor heard him move, but he was waiting for us on the porch. He could be as noiseless on occasion as Ching Po.
I helped Madame Maür out of her chair and grabbed my hat. Then I looked for Follet to apologize for leaving him behind. I hadn’t seen or heard him move, but he was waiting for us on the porch. He could be as quiet at times as Ching Po.
"You'd better not come into this," I suggested; for there was no staying power, I felt, in Follet.
"You'd better not get involved in this," I suggested; because I sensed there was no staying power in Follet.
He seemed to shiver all over with irritation. "Oh, damn his yellow soul, I'll marry her!" He spat it out—with no sweetness, this time.
He appeared to shake with irritation. "Oh, damn his cowardly soul, I'll marry her!" He said it sharply—without any sweetness this time.
Madame Maür swung round to him like a needle to the pole. "You may save yourself the corvée. She won't have you. Not if any of the things she has been sobbing out are true. She loves the other man—down by the docks. Your compatriot." She indicated me. Her French was clear and clicking, with a slight provincial accent.
Madame Maür turned to him like a needle pointing north. "You can skip the corvée. She won't choose you. Not if anything she’s been crying about is true. She loves the other guy—down by the docks. Your fellow countryman." She pointed at me. Her French was clear and crisp, with a slight regional accent.
"Oh—" He breathed it out at great length, exhaling. Yet it sounded like a hiss. "Stires, eh?" And he looked at me.
"Oh—" He let it out slowly, exhaling. Yet it sounded like a hiss. "Stires, huh?" And he looked at me.
I had been thinking, as we stood on the steps. "How am I to move Ching Po off?" I asked irritably. It had suddenly struck me that, inspired by Madame Maür, we were embarking on sheer idiocy.[Pg 159]
I had been thinking, as we stood on the steps. "How am I going to get Ching Po to leave?" I asked irritably. It suddenly hit me that, influenced by Madame Maür, we were diving into complete nonsense.[Pg 159]
"I'll move him," replied Follet with a curious intonation.
"I'll move him," Follet replied, his tone curious.
At that instant my eye lighted again on the pistol. "Not with that." I jerked my chin ever so slightly in the direction of his pocket.
At that moment, my gaze landed on the pistol again. "Not with that." I subtly nodded towards his pocket.
"Oh, take it if you want it. Come on." He thrust the weapon into my innocent hand and began to pull at my bougainvillea vine as if it were in his way. Some of the splendid petals fluttered about Madame Maür's head.
"Oh, take it if you want it. Come on." He shoved the weapon into my innocent hand and started tugging at my bougainvillea vine as if it were in his way. Some of the beautiful petals floated around Madame Maür's head.
We reached the Maürs' front porch by a circuitous route—through the back garden and the house itself—and paused to admire the view. Yes, we looked for Ching Po as if we were tourists and he were Niagara.
We got to the Maürs' front porch by a roundabout way—through the back garden and the house itself—and stopped to take in the view. Yes, we searched for Ching Po like we were tourists and he was Niagara Falls.
"He hasn't moved yet." This was Madame Maür's triumphant whimper. Inarticulate noises somewhere near indicated that French Eva was still in sanctuary.
"He hasn't moved yet." This was Madame Maür's triumphant whimper. Unintelligible sounds nearby showed that French Eva was still safe.
Follet grunted. Then he unleashed his supple body and was half way to the gate in a single arrow flight. I followed, carrying the pistol still in my hand. My involuntary haste must have made me seem to brandish it. I heard a perfectly civilized scream from Madame Maür, receding into the background—which shows that I was, myself, acquiring full speed ahead. By the time Follet reached the gate, Ching Po moved. I saw Follet gaining on him, and then saw no more of them; for my feet acting on some inspiration of their own which never had time to reach my brain, took a short cut to the water front. I raced past French Eva's empty house, pounding my way through the gentle heat of May, to Stires's establishment. I hoped to cut them off. But Ching Po must have had a like inspiration, for when I was almost within sight of my goal—fifty rods ahead—the Chinaman emerged from a side lane between me and it. He was running like the wind. Follet was nowhere to be seen. Ching Po and I were the only mites on earth's surface. The whole population, apparently, had piously gone up the mountain in order to let us have our little drama out alone. I do not know how it struck Ching Po; but I felt very small on that swept and garnished scene.
Follet grunted. Then he launched himself and was halfway to the gate in an instant. I followed, holding the pistol still in my hand. My sudden rush must have made it look like I was waving it around. I heard a perfectly civilized scream from Madame Maür fading into the distance—which meant I was really picking up speed. By the time Follet got to the gate, Ching Po started to move. I saw Follet closing in on him, and then I lost sight of both of them; my feet, acting on some urge that never had time to reach my brain, took a shortcut to the waterfront. I dashed past French Eva's empty house, pushing my way through the warm May air, heading toward Stires's place. I hoped to cut them off. But Ching Po must have had the same idea, because just as I was almost in sight of my target—fifty yards ahead—the Chinaman came out of a side street, putting on a burst of speed. Follet was nowhere to be found. It felt like Ching Po and I were the only two people left on the planet. The entire population seemed to have gone up the mountain, leaving us to play out our little drama alone. I don’t know how it felt for Ching Po, but I felt very insignificant in that empty scene.
I was winded; and with the hope of reaching Stires well dashed, my legs began to crumple. I sank down for a few[Pg 160] seconds on the low wall of some one's compound. But I kept a keen eye out for Follet. I thought Stires could look out for himself, so long as it was just Ching Po. It was the triangular mix-up I was afraid of; even though I providentially had Follet's pistol. And, for that matter, where was Follet? Had he given up the chase? Gone home for that drink, probably.
I was out of breath, and with any hope of reaching Stires completely gone, my legs started to give way. I sat down for a few[Pg 160] seconds on the low wall of someone’s yard. But I kept a close eye out for Follet. I figured Stires could handle himself, as long as it was just Ching Po. It was the three-way mess I was worried about; even though, luckily, I had Follet's gun. And, by the way, where was Follet? Did he give up the chase? Probably went home for that drink.
But in that I had done him injustice; for in a few moments he debouched from yet a third approach. Ching Po had evidently doubled, somehow, and baffled him.
But I had treated him unfairly; because in a few moments he appeared from yet another direction. Ching Po had clearly circled around somehow and confused him.
I rose to meet him, and he slowed down to take me on. By this time the peaceful water front had absorbed the Chinaman; and if Stires was at home, the two were face to face. I made this known to Follet.
I got up to meet him, and he slowed down to take me on. By then, the calm waterfront had taken in the Chinaman; and if Stires was home, the two were face to face. I let Follet know this.
"Give me back my pistol," he panted.
"Give me my pistol back," he gasped.
"Not on your life," I said, and jammed it well into my pocket.
"Not a chance," I said, and shoved it deep into my pocket.
"What in hell have you got to do with it?" he snarled.
"What the hell do you have to do with it?" he snapped.
"Stires is a friend of mine." I spoke with some difficulty, for though we were not running, we were hitting up a quick pace. Follet was all colors of the rainbow, and I looked for him to give out presently, but he kept on.
"Stires is a friend of mine," I said, struggling a bit because even though we weren't sprinting, we were moving pretty quickly. Follet was a mess of colors, and I expected him to slow down soon, but he kept going.
"Ching Po, too?" he sneered.
"Ching Po, really?" he sneered.
"Not a bit of it. But they won't stand for murder in open daylight—even your friends."
"Not at all. But they won't tolerate murder in broad daylight—even your friends."
We were very near Stires's place by this time. There was no sign of any one in the yard; it was inhabited solely by the familiar rusty monsters of Stires's trade. As we drew up alongside, I looked through the window. Stires and Ching Po were within, and from the sibilant noise that stirred the peaceful air, I judged that Ching Po was talking. Their backs were turned to the outer world. I pushed open the door, and Follet and I entered.
We were close to Stires's place now. There was no one in the yard; it was only home to the familiar rusty machines of Stires's business. As we pulled up next to it, I looked through the window. Stires and Ching Po were inside, and from the hissing sound that broke the quiet air, I could tell that Ching Po was talking. Their backs were turned to the outside. I pushed the door open, and Follet and I walked in.
For the first time I found myself greeted with open hostility by my fellow countryman. "What the devil are you doing here?" I was annoyed. The way they all dragged me in and then cursed me for being there! The Chinaman stood with his hands folded in his wicked sleeves, his eyes on the ground. In the semi-gloom of Stires's warehouse, his face looked like a mouldy orange.[Pg 161] He was yellower even than his race permitted—outside and in.
For the first time, I was met with open hostility from my fellow countrymen. "What the hell are you doing here?" I was irritated. They brought me in and then cursed me for being there! The Chinese man stood with his hands folded in his sinister sleeves, his eyes downcast. In the dim light of Stires's warehouse, his face looked like a moldy orange.[Pg 161] He was even yellower than his race allowed—inside and out.
"If I can't be of any service to you or Miss Eva, I should be only too glad to go home," I retorted.
"If I can't help you or Miss Eva, I'd be more than happy to go home," I replied.
"What about her?" asked Stires truculently. He advanced two steps towards me.
"What about her?" Stires asked aggressively, stepping closer to me by two paces.
"I'm not looking for trouble—" It seemed to me just then that I hated Naapu as I had never hated any place in the world. "She's having hysterics up at Madame Maür's. I fancy that's why we're here. Your yellow friend there seems to have been responsible for the hysterics. This other gentleman and I"—I waved a hand at Follet, who stood, spent and silent, beside me—"resented it. We thought we would follow him up."
"I'm not looking for trouble—" At that moment, I realized I hated Naapu more than any place in the world. "She’s having a meltdown at Madame Maür's. I think that’s why we’re here. Your yellow friend over there seems to be the cause of the meltdown. This other guy and I"—I gestured to Follet, who stood next to me, worn out and quiet—"were annoyed by it. We figured we would track him down."
How much Ching Po understood of plain English, I do not know. One always conversed with him in the pidgin variety. But he certainly looked at peace with the world: much as the devil must have looked, gazing at Pompeii in the year '79.
How much Ching Po understood plain English, I don't know. People always talked to him in pidgin. But he definitely seemed at peace with the world, much like the devil must have looked while watching Pompeii in the year '79.
"You can do your resenting somewheres else," snapped Stires. "Both of you."
"You can take your resentment somewhere else," Stires snapped. "Both of you."
"I go," murmured Ching Po. He stepped delicately towards the door.
"I’m leaving," whispered Ching Po. He moved gently toward the door.
"No, you don't!" Follet's foot shot out to trip him. But the Chinaman melted past the crude interruption.
"No, you don't!" Follet's foot shot out to trip him. But the Chinaman slipped past the clumsy obstruction.
"I go," he repeated, with ineffable sadness, from the threshold.
"I’m leaving," he said again, with deep sadness, from the doorway.
The thing was utterly beyond me. I stood stock-still. The two men, Follet and Stires, faced each other for an instant. Then Follet swung round and dashed after Ching Po. I saw him clutch the loose black sleeve and murmur in the flat ear.
The situation was completely beyond me. I stood frozen. The two men, Follet and Stires, locked eyes for a moment. Then Follet turned and sprinted after Ching Po. I watched as he grabbed the loose black sleeve and whispered in the flat ear.
Stires seemed to relent towards me now that Follet was gone. "Let 'em alone," he grunted. "The Chink won't do anything but tell him a few things. And like as not, he knows 'em already, the—" The word indicated his passionate opinion of Follet.
Stires appeared to soften towards me now that Follet was gone. "Leave them alone," he grunted. "The guy won't do anything but share a few things. And chances are, he already knows them, the—" The word reflected his strong feelings about Follet.
"I was called in by Madame Maür," I explained weakly. "Ching Po wouldn't leave the road in front of her compound. And—Miss Eva was inside, having hysterics. Ching Po had been with her earlier. Now you[Pg 162] know all I know, and as I'm not wanted anywhere, I'll go. I assure you I'm very glad to."
"I was summoned by Madame Maür," I said weakly. "Ching Po wouldn’t move off the road in front of her place. And—Miss Eva was inside, having a meltdown. Ching Po had been with her earlier. Now you[Pg 162] know everything I know, and since I’m not needed anywhere, I’ll leave. I promise I’m really glad to."
I was not speaking the strictest truth, but I saw no reason to pour out Madame Maür's revelations just then upon Stires's heated soul. Nor would I pursue the subject of Follet.
I wasn’t being completely honest, but I didn’t see any reason to unload Madame Maür's revelations on Stires's agitated spirit right then. I also wouldn’t continue talking about Follet.
Stires sank down on something that had once been an office-chair. Thence he glowered at me. I had no mind to endure his misdirected anger, and I turned to go. But in the very instant of my turning from him I saw tragedy pierce through the mask of rage. The man was suffering; he could no longer hold his eyes and lips to the expression of anger. I spoke to him very gently.
Stires slumped down into what used to be an office chair. He glared at me. I didn't want to deal with his misplaced anger, so I started to leave. But just as I turned away from him, I noticed tragedy breaking through his mask of rage. He was in pain; he could no longer keep his eyes and mouth in an angry expression. I spoke to him softly.
"Has Miss Eva really anything to fear from that miserable Chinaman?"
"Does Miss Eva really have anything to worry about from that pathetic Chinese man?"
Stires bowed his head on his hands. "Not a thing, now. He's done his damnedest. It only took a minute for him to spit it out."
Stires rested his head on his hands. "Not a thing, now. He's tried his hardest. It took him just a minute to get it out."
"Will he spit it out to Follet?"
"Is he going to tell Follet?"
"You bet he will. But I've got a kind of a hunch Follet knew all along."
"You bet he will. But I have a feeling Follet knew all along."
"I'm sure he didn't—whatever it is."
"I'm sure he didn't—whatever that is."
"Well, he does by now. They must be nearly back to the ho-tel. I'm kind of busy this morning"—he waved his hand round that idle scene—"and I guess—"
"Well, he probably does by now. They must be almost back at the hotel. I'm sort of busy this morning"—he gestured around at that quiet scene—"and I think—"
"Certainly. I'm going now." I spared him the effort of polishing off his lie. The man wanted to be alone with his trouble, and that was a state of mind I understood only too well.
"Sure. I'm heading out now." I saved him the trouble of finishing his lie. The guy wanted to be alone with his problems, and that was a mindset I understood all too well.
The circumstantial evidence I had before me as I walked back to my own house led inevitably to one verdict. I could almost reconstruct the ignoble pidgin-splutter in which Ching Po had told Stires, and was even now telling Follet. The wonder to me was that any one believed the miserable creature. Truth wouldn't be truth if it came from Ching Po. Yet if two men who were obviously prepossessed in the lady's favor were so easily to be convinced by his report, some old suspicions, some forgotten facts must have rushed out of the dark to foregather with it. French Eva had been afraid of the Chinaman; yet even Follet had pooh-poohed her fears; and her[Pg 163] reputation was—or had been—well-nigh stainless on Naapu, which is, to say the least, a smudgy place. Still—there was only one road for reason to take, and in spite of these obstacles it wearily and doggedly took it.
The circumstantial evidence I had as I walked back to my house led to one undeniable conclusion. I could almost piece together the awkward mix of words in which Ching Po had told Stires, and was still telling Follet. What amazed me was that anyone believed that pathetic guy. Truth wouldn’t be truth if it came from Ching Po. Yet if two men who clearly favored the woman could be so easily swayed by his claims, then some old suspicions and forgotten facts must have come rushing back to join in. French Eva had been scared of the Chinaman; yet even Follet dismissed her fears; and her[Pg 163] reputation was—or had been—almost spotless on Naapu, which, to say the least, is a pretty dubious place. Still, there was only one logical path to follow, and despite these obstacles, it stubbornly took that path.
Joe, of course, was still absent; and though I was never more in need of food, my larder was empty. I would not go to Dubois's and encounter Follet and Ching Po. Perhaps Madame Maür would give me a sandwich. I wanted desperately to have done with the whole sordid business; and had there been food prepared for me at home, I think I should have barricaded myself there. But my hunger joined hands with a lurking curiosity. Between them they drove me to Madame Maür's.
Joe was still missing, and even though I was hungrier than ever, my pantry was bare. I didn't want to go to Dubois's and run into Follet and Ching Po. Maybe Madame Maür would give me a sandwich. I really wanted to just be done with the whole messy situation; if there had been food ready for me at home, I think I would have locked myself in. But my hunger teamed up with a nagging curiosity. Together, they pushed me to Madame Maür's.
The lady bustled about at once to supply my needs. Her husband was still away, and lunch there was not in any proper sense. But she fed me with odd messes and endless cups of coffee. Hunger disappeared leaving curiosity starkly apparent.
The lady quickly got to work to take care of my needs. Her husband was still gone, and lunch didn’t really happen there in any normal way. But she fed me a mix of random foods and kept bringing me cups of coffee. My hunger faded, replaced by a strong sense of curiosity.
"How's Eva?" I asked.
"How's Eva?" I asked.
Madame Maür pursed her lips. "She went away an hour ago."
Madame Maür pursed her lips. "She left an hour ago."
"Home?"
"Home?"
The lady shrugged her shoulders. "It looked like it. I did not ask her. She would go—with many thanks, but with great resolution.—What has happened to you?" she went on smoothly.
The lady shrugged her shoulders. "It seemed that way. I didn’t ask her. She would leave—with many thanks, but with a strong determination.—What’s going on with you?” she continued smoothly.
I deliberated. Should I tell madame anything or should I not? I decided not to. "Ching Po went back to the hotel," I said. "I don't believe he meant to annoy you."
I thought about it. Should I tell her anything or not? I decided not to. "Ching Po went back to the hotel," I said. "I don't think he meant to upset you."
She let the subject drop loyally. And, indeed, with Ching Po and French Eva both out of the way, she had become quite normal again. Of course, if I would not let her question me, I could not in fairness question her. So we talked on idly, neither one, I dare say, quite sure of the other, and both ostensibly content to wait. Or she may have had reasons as strong as mine for wishing to forget the affair of the morning.
She dropped the subject dutifully. And with Ching Po and French Eva both gone, she had returned to normal. Of course, if I wasn’t going to let her ask me questions, I couldn’t fairly question her either. So we chatted casually, neither of us really sure of the other, both seemingly fine with waiting. Or maybe she had just as strong reasons as I did for wanting to forget what happened that morning.
I grew soothed and oblivious. The thing receded. I was just thinking of going home when Follet appeared at the gate. Then I realized how futile had been our common reticence.[Pg 164]
I became calm and unaware. The situation faded away. I was just about to head home when Follet showed up at the gate. That's when I saw how pointless our mutual silence had been.[Pg 164]
"Is Eva here?" he shouted before he reached us.
"Is Eva here?" he shouted before he got to us.
"She went home long ago." Madame Maür answered quietly, but I saw by her quick shiver that she had not been at peace, all this time.
"She went home a long time ago." Madame Maür replied softly, but I could tell by her quick shiver that she hadn't been at peace all this time.
"She's not there. The place is all shut up."
"She isn't there. The place is totally closed up."
"Doesn't she usually attend these festivities up the hill?" I asked.
"Doesn't she usually go to these celebrations up the hill?" I asked.
His look went through me like a dagger. "Not today, you fool!"
His gaze pierced through me like a dagger. "Not today, you idiot!"
"Well, why worry about her?" It was I who put it calmly. Six hours before, I had not been calm; but now I looked back at that fever with contempt.
"Well, why worry about her?" I said, keeping it cool. Six hours earlier, I wasn't calm at all; but now I looked back at that panic with disdain.
"She's been to Stires's," he went on; and I could see the words hurt him.
"She's been to Stires's," he continued; and I could tell the words upset him.
"Well, then, ask him."
"Okay, then, ask him."
"He was asleep. She left her beloved gramophone there. He found it when he waked."
"He was asleep. She left her favorite gramophone there. He found it when he woke up."
"Her gramophone?" I ejaculated. "Where is Stires?"
"Her gramophone?" I exclaimed. "Where's Stires?"
"Looking for her—and hoping he won't find her, curse him!"
"Looking for her—and wishing he won't find her, damn him!"
Follet took hold of me and drew me down the steps. "Come along," he said. Then he turned to Madame Maür. "Sorry, madame. This is urgent. We'll tell you all about it later."
Follet grabbed my arm and pulled me down the steps. "Let's go," he said. Then he faced Madame Maür. "Sorry, madame. This is urgent. We'll fill you in later."
Félicité Maür did not approve of Follet, but he could do no wrong when she was actually confronted with him. She took refuge in a shrug and went within.
Félicité Maür didn't like Follet, but he couldn't do anything wrong when she was actually around him. She shrugged it off and went inside.
When we were outside the gate, I stood still and faced Follet. "What did Ching Po tell you and Stires?"
When we were outside the gate, I paused and looked at Follet. "What did Ching Po say to you and Stires?"
"Don't you know?" Sheer surprise looked out at me from his eyes.
"Don't you know?" Pure surprise shone in his eyes as he looked at me.
"Of course, I think I know. Do you really want to tear the place up, looking for her?"
"Of course, I think I know. Do you really want to trash the place, looking for her?"
"It's not that!" he shouted. "If it had been, every one would have known it long since. Ching Po got it out of old Dubois. I shook Dubois out of his opium long enough to confirm it. I had to threaten him.—Ching Po's a dirty beast, but, according to the old man he told the truth. Ching Po did want to marry her once. She wouldn't, of course, and he's just been waiting to spike her guns. When he found out she really wanted that[Pg 165] impossible Yankee, he said he'd tell. She had hysterics. He waited for her outside the Maürs', hoping, I suppose, it would work out another way. When we appeared, he decided to get his work in. He probably thought she had sent for us. And he was determined no one should stop him from telling. Now do you see? Come on." He pulled at my arm.
"It's not like that!" he shouted. "If it were, everyone would have known it a long time ago. Ching Po got it from old Dubois. I managed to get Dubois out of his opium haze long enough to confirm it. I had to threaten him. Ching Po's a nasty piece of work, but according to the old man, he was telling the truth. Ching Po did want to marry her once. She wouldn't, of course, and he's just been waiting to undermine her. When he found out she really wanted that[Pg 165] impossible Yankee, he said he’d spill the beans. She had a breakdown. He waited for her outside the Maürs', probably hoping it would play out differently. When we showed up, he decided it was time to do his thing. He probably thought she had called for us. And he was set on no one stopping him from telling. Do you get it now? Come on." He tugged at my arm.
"In heaven's name, man, what did he tell?" I almost shrieked.
"In heaven's name, dude, what did he say?" I nearly shouted.
"Just the one thing you Yankees can't stand," Follet sneered. "A touch of the tar-brush. She wasn't altogether French, you see. Old Dubois knows her pedigree. Her grandmother was a mulatto, over Penang way. She knew how Stires felt on the subject—a damn, dirty ship-chandler no self-respecting officer deals with—"
"Just one thing you Yankees can't handle," Follet sneered. "A little bit of mixed heritage. She wasn't completely French, you know. Old Dubois knows her background. Her grandmother was a mulatto from Penang. She understood how Stires felt about it—a filthy ship-chandler that no self-respecting officer associates with—"
"None of that!" I said sharply. "He's a good man, Stires. A darned sight too good for the Naapu grafters. A darned sight too good to go native—" Then I stopped, for Follet was hardly himself, nor did I like the look of myself as a common scold.
"None of that!" I said firmly. "He's a good man, Stires. Far too good for the Naapu scammers. Way too good to go native—" Then I paused, because Follet was barely himself, and I didn't like the way I looked acting like a common nag.
We did not find Stires, and after an hour or two we gave up the search. By dusk, Follet had got to the breaking-point. He was jumpy. I took him back myself to the hotel, and pushed him viciously into Ching Po's arms. The expressionless Chinese face might have been a mask for all the virtues; and he received the shaking burden of Follet as meekly as a sister of charity.
We couldn't find Stires, and after an hour or two, we gave up looking. By dusk, Follet was at his breaking point. He was really on edge. I took him back to the hotel myself and shoved him roughly into Ching Po's arms. The Chinese face was so expressionless it could have been a mask, and he received the shaking weight of Follet as calmly as a charity worker would.
I bought some tinned things for my dinner and took my way home. I should not, I felt sure, be interrupted, and I meant to turn in early. Madame Maür would be telling the tale to her husband; Follet would, of a certainty, be drunk; and Stires would be looking, I supposed, for French Eva. French Eva, I thought, would take some finding; but Stires was the best man for the job. It was certainly not my business to notify any one that night. So I chowed alone, out of the tins, and smoked a long time—alone—in the moonlight.
I grabbed some canned food for dinner and headed home. I was pretty sure I wouldn’t be interrupted, and I planned to go to bed early. Madame Maür would be sharing her story with her husband; Follet would definitely be drunk; and I assumed Stires would be looking for French Eva. Finding French Eva wouldn’t be easy, but Stires was the right guy for that. It wasn’t my responsibility to let anyone know anything that night. So, I ate alone from the cans and smoked for a long time—alone—in the moonlight.
It was not Stires, after all, who found her, though he must have hunted the better part of that night. It was three days before she was washed ashore. She was dis[Pg 166]covered by a crew of fishermen whom she had often beaten down in the way of business. They brought her in from the remote cove, with loud lamentations and much pride. She must have rocked back and forth between the shore and the reef, for when they found her, her body was badly battered. From the cliff above, they said, she looked at first like a monstrous catch of seaweed on the sand Her hair—
It wasn’t Stires who found her after all, even though he must have searched for most of that night. It took three days before she washed ashore. She was discovered by a group of fishermen whom she had often outperformed in their trade. They brought her in from the secluded cove, crying out in sorrow but also filled with pride. She must have been tossed around between the shore and the reef because when they found her, her body was severely damaged. From the cliff above, they said she initially looked like a huge pile of seaweed on the sand. Her hair—
Follet had treated himself to a three days' drinking-bout, and only emerged, blanched and palsied, into a town filled with the clamor of her funeral. Stires had shut up his junk-shop for a time and stayed strictly at home. I went to see him, the day after they found her. His face was drawn and gloomy, but it was the face of a man in his right mind. I think his worst time was that hour after Follet had followed Ching Po out of his warehouse. He never told me just how things had stood between French Eva and him, but I am sure that he believed Ching Po at once, and that, from the moment Ching Po spoke, it was all over. It was no longer even real to him, so surely had his inborn prejudice worked. Stires was no Pierre Loti.
Follet had indulged in a three-day drinking binge and only emerged, pale and trembling, into a town filled with the noise of her funeral. Stires had closed his junk shop for a while and stayed home. I visited him the day after they found her. His face was drawn and somber, but it was the face of a man who was sane. I think his worst moment was that hour after Follet had followed Ching Po out of his warehouse. He never told me exactly what had happened between him and French Eva, but I’m sure he believed Ching Po right away, and from the moment Ching Po spoke, it was all over for him. It didn’t even feel real to him anymore, so deeply had his natural bias taken over. Stires was no Pierre Loti.
In decency we had to mention her. There was a great to-do about it in the town, and the tom-toms had mysteriously returned from the hillsides.
In fairness, we had to bring her up. There was a lot of fuss about it in town, and the drums had mysteriously come back from the hills.
"I've been pretty cut up about it all," he admitted. "But there's no doubt it's for the best. As I look back on it, I see she never was comfortable in her mind. On and off, hot and cold—and I took it for flightiness. The light broke in on me, all of a sudden, when that dirty yellow rascal began to talk. But if you'll believe me, sir, I used to be jealous of Follet. Think of it, now." He began to whittle.
"I've been really upset about it all," he admitted. "But there's no doubt it's for the best. Looking back, I realize she was never at ease mentally. It was always on and off, hot and cold—and I mistook it for being flighty. The realization hit me all of a sudden when that dirty yellow rascal started to talk. But honestly, I used to be jealous of Follet. Can you believe that?" He began to carve.
Evidently her ravings to Madame Maür had not yet come to his ears. Madame Maür was capable of holding her tongue; and there was a chance Follet might hold his. At all events, I would not tell Stires how seriously she had loved him. He was a very provincial person, and I think—considering her pedigree—it would have shocked him.
Evidently, her rants to Madame Maür hadn't reached him yet. Madame Maür could keep a secret, and it was possible Follet could too. In any case, I wouldn't let Stires know how deeply she had loved him. He was pretty narrow-minded, and given her background, I think it would have shocked him.
French Eva's cerebrations are in some ways a mystery to me, but I am sure she knew what she wanted. I fancy[Pg 167] she thought—but, as I say, I do not know—that the mode of her passing would at least make all clear to Stires. Perhaps she hoped for tardy regrets on his part; an ex-post-facto decision that it didn't matter. The hot-and-cold business had probably been the poor girl's sense of honor working—though, naturally, she couldn't have known (on Naapu) the peculiar impregnability of Stires's prejudices. When you stop to think of it, Stires and his prejudices had no business in such a place, and nothing in earth or sky or sea could have foretold them to the population of that landscape. Perhaps when she let herself go, in the strong seas, she thought that he would be at heart her widower. Don't ask me. Whatever poor little posthumous success of the sort she may have hoped for, she at least paid for it heavily—and in advance. And, as you see, her ghost never got what her body had paid for. It is just as well: why should Stires have paid, all his life? But if you doubt the strength of her sincerity, let me tell you what every one on Naapu was perfectly aware of: she could swim like a Kanaka; and she must have let herself go on those familiar waters, against every instinct, like a piece of driftwood. Stires may have managed to blink that fact; but no one else did.
French Eva's thoughts are a bit of a mystery to me, but I'm sure she knew what she wanted. I imagine[Pg 167] she believed that the way she passed would at least clarify things for Stires. Maybe she hoped he would feel regret later; a retrospective decision that it didn't matter. The back-and-forth must have been the poor girl's sense of honor at work—though, of course, she couldn’t have known (on Naapu) how stubborn Stires's biases were. When you think about it, Stires and his biases didn’t belong in such a place, and nothing in the world could have predicted them for the people living in that landscape. Maybe when she let herself go in the rough seas, she thought he would deep down feel like her widower. Don’t ask me. Whatever little recognition she hoped for after her death, she definitely paid for it heavily—and upfront. And, as you can see, her ghost never received what her body had paid for. It’s probably for the best: why should Stires have to pay for it all his life? But if you doubt how genuine her feelings were, let me tell you what everyone on Naapu already knew: she could swim like a local; and she must have let herself drift in those familiar waters, against all her instincts, like a piece of driftwood. Stires might have managed to ignore that fact, but no one else did.
Lockerbie gave a dinner-party at the end of the week, and Follet got drunk quite early in the evening. He embarrassed every one (except me) by announcing thickly, at dessert, that he would have married French Eva if she hadn't drowned herself. I believed it no more the second time than I had believed it the first. Anyhow, she wouldn't have had him. Schneider left us during those days. We hardly noticed his departure. Ching Po still prospers. Except Stires, we are not squeamish on Naapu.
Lockerbie hosted a dinner party at the end of the week, and Follet got drunk early in the evening. He embarrassed everyone (except me) by slurring out, during dessert, that he would have married French Eva if she hadn't drowned herself. I didn't believe it any more the second time than I did the first. Anyway, she wouldn't have wanted him. Schneider left us during those days. We barely noticed he was gone. Ching Po is still doing well. Aside from Stires, we don't have any issues with Naapu.
THE PAST[10]
By ELLEN GLASGOW
(From Good Housekeeping)
I had no sooner entered the house than I knew something was wrong. Though I had never been in so splendid a place before—it was one of those big houses just off Fifth Avenue—I had a suspicion from the first that the magnificence covered a secret disturbance. I was always quick to receive impressions, and when the black iron doors swung together behind me, I felt as if I were shut inside of a prison.
I had hardly stepped into the house when I realized something was off. Even though I had never been in such an amazing place before—it was one of those large houses just off Fifth Avenue—I had a feeling right from the start that the beauty hid some kind of troubling secret. I’ve always been quick to pick up on vibes, and when the heavy iron doors clanged shut behind me, I felt like I was trapped in a prison.
When I gave my name and explained that I was the new secretary, I was delivered into the charge of an elderly lady's maid, who looked as if she had been crying. Without speaking a word, though she nodded kindly enough, she led me down the hall, and then up a flight of stairs at the back of the house to a pleasant bedroom in the third story. There was a great deal of sunshine, and the walls, which were painted a soft yellow, made the room very cheerful. It would be a comfortable place to sit in when I was not working, I thought, while the sad-faced maid stood watching me remove my wraps and hat.
When I introduced myself and let them know I was the new secretary, I was handed over to an elderly maid who seemed like she had been crying. Without saying a word, though she nodded kindly, she led me down the hall and then up a flight of stairs at the back of the house to a lovely bedroom on the third floor. It was filled with sunlight, and the walls, painted a soft yellow, made the room really cheerful. I thought it would be a nice place to relax when I wasn't working, while the sad-faced maid stood by, watching me take off my coat and hat.
"If you are not tired, Mrs. Vanderbridge would like to dictate a few letters," she said presently, and they were the first words she had spoken.
"If you’re not tired, Mrs. Vanderbridge would like to dictate a few letters," she said after a moment, and those were the first words she had spoken.
"I am not a bit tired. Will you take me to her?" One of the reasons, I knew, which had decided Mrs. Vanderbridge to engage me was the remarkable similarity of our handwriting. We were both Southerners, and though she was now famous on two continents for her beauty, I couldn't forget that she had got her early[Pg 169] education at the little academy for young ladies in Fredericksburg. This was a bond of sympathy in my thoughts at least, and, heaven knows, I needed to remember it while I followed the maid down the narrow stairs and along the wide hall to the front of the house.
"I’m not tired at all. Can you take me to her?" I knew that one of the reasons Mrs. Vanderbridge had hired me was the striking similarity in our handwriting. We were both from the South, and even though she was now celebrated on two continents for her beauty, I couldn't forget that she had received her early[Pg 169] education at the little academy for young ladies in Fredericksburg. This was at least a connection in my mind, and, God knows, I needed to keep it in mind as I followed the maid down the narrow stairs and through the wide hall to the front of the house.
In looking back after a year, I can recall every detail of that first meeting. Though it was barely four o'clock, the electric lamps were turned on in the hall, and I can still see the mellow light that shone over the staircase and lay in pools on the old pink rugs, which were so soft and fine that I felt as if I were walking on flowers. I remember the sound of music from a room somewhere on the first floor, and the scent of lilies and hyacinths that drifted from the conservatory. I remember it all, every note of music, every whiff of fragrance; but most vividly I remember Mrs. Vanderbridge as she looked round, when the door opened, from the wood fire into which she had been gazing. Her eyes caught me first. They were so wonderful that for a moment I couldn't see anything else; then I took in slowly the dark red of her hair, the clear pallor of her skin, and the long, flowing lines of her figure in a tea-gown of blue silk. There was a white bearskin rug under her feet, and while she stood there before the wood fire, she looked as if she had absorbed the beauty and colour of the house as a crystal vase absorbs the light. Only when she spoke to me, and I went nearer, did I detect the heaviness beneath her eyes and the nervous quiver of her mouth, which drooped a little at the corners. Tired and worn as she was, I never saw her afterwards—not even when she was dressed for the opera—look quite so lovely, so much like an exquisite flower, as she did on that first afternoon. When I knew her better, I discovered that she was a changeable beauty, there were days when all the colour seemed to go out of her, and she looked dull and haggard, but at her best no one I've ever seen could compare with her.
In looking back after a year, I can remember every detail of that first meeting. Even though it was barely four o'clock, the electric lights were on in the hall, and I can still see the warm light that shone over the staircase and pooled on the old pink rugs, which were so soft and fine that I felt as if I were walking on flowers. I remember the sound of music coming from a room somewhere on the first floor and the scent of lilies and hyacinths drifting from the conservatory. I recall it all, every note of music, every whiff of fragrance; but most vividly, I remember Mrs. Vanderbridge as she turned to look when the door opened, glancing away from the wood fire she had been staring into. Her eyes caught my attention first. They were so beautiful that for a moment I couldn’t see anything else. Then I slowly took in the dark red of her hair, the pale clarity of her skin, and the long, flowing lines of her figure in a blue silk tea gown. There was a white bearskin rug under her feet, and as she stood there before the wood fire, she looked like she had absorbed the beauty and colors of the house as a crystal vase absorbs light. Only when she spoke to me and I stepped closer did I notice the heaviness under her eyes and the slight tremble of her mouth, which drooped a little at the corners. Tired and worn as she was, I never saw her again—not even when she was dressed for the opera—look quite as lovely, so much like an exquisite flower, as she did that first afternoon. When I got to know her better, I discovered that she was a changeable beauty; there were days when all the color seemed to fade from her, and she looked dull and haggard, but at her best, no one I’ve ever seen could compare with her.
She asked me a few questions, and though she was pleasant and kind, I knew that she scarcely listened to my responses. While I sat down at the desk and dipped my pen into the ink, she flung herself on the couch before the fire with a movement which struck me as hopeless.[Pg 170] I saw her feet tap the white fur rug, while she plucked nervously at the lace on the end of one of the gold-coloured sofa cushions. For an instant the thought flashed through my mind that she had been taking something—a drug of some sort—and that she was suffering now from the effects of it. Then she looked at me steadily, almost as if she were reading my thoughts, and I knew that I was wrong. Her large radiant eyes were as innocent as a child's.
She asked me a few questions, and even though she was nice and friendly, I could tell she barely listened to my answers. As I sat down at the desk and dipped my pen into the ink, she threw herself onto the couch in front of the fire with a movement that seemed hopeless to me.[Pg 170] I noticed her feet tapping on the white fur rug while she nervously tugged at the lace on one of the gold-colored sofa cushions. For a moment, I briefly thought that she might have taken something—a drug of some kind—and that she was now feeling the effects. But then she looked at me steadily, almost as if she could read my mind, and I realized I was mistaken. Her large, bright eyes were as innocent as a child's.
She dictated a few notes—all declining invitations—and then, while I still waited pen in hand, she sat up on the couch with one of her quick movements, and said in a low voice, "I am not dining out to-night, Miss Wrenn. I am not well enough."
She dictated a few notes—all declining invitations—and then, while I still waited with my pen in hand, she sat up on the couch with one of her quick movements and said in a low voice, "I'm not going out for dinner tonight, Miss Wrenn. I don't feel well enough."
"I am sorry for that." It was all I could think of to say, for I did not understand why she should have told me.
"I’m sorry about that." It was all I could think to say because I didn’t understand why she felt the need to tell me.
"If you don't mind, I should like you to come down to dinner. There will be only Mr. Vanderbridge and myself."
"If you don't mind, I would like you to join us for dinner. It will just be Mr. Vanderbridge and me."
"Of course I will come if you wish it." I couldn't very well refuse to do what she asked me, yet I told myself, while I answered, that if I had known she expected me to make one of the family, I should never, not even at twice the salary, have taken the place. It didn't take me a minute to go over my slender wardrobe in my mind and realize that I had nothing to wear that would look well enough.
"Of course I'll come if you want me to." I couldn't really say no to her request, but as I replied, I thought that if I had known she expected me to be part of the family, I never would have accepted the job, not even for double the salary. It took me less than a minute to mentally scan my limited wardrobe and realize that I had nothing suitable to wear.
"I can see you don't like it," she added after a moment, almost wistfully, "but it won't be often. It is only when we are dining alone."
"I can tell you don't like it," she said after a moment, almost sadly, "but it won't happen that often. It's only when we're having dinner just the two of us."
This, I thought, was even queerer than the request—or command—for I knew from her tone, just as plainly as if she had told me in words, that she did not wish to dine alone with her husband.
This, I thought, was even stranger than the request—or command—because I knew from her tone, just as clearly as if she had said it outright, that she didn’t want to have dinner alone with her husband.
"I am ready to help you in any way—in any way that I can," I replied, and I was so deeply moved by her appeal that my voice broke in spite of my effort to control it. After my lonely life I dare say I should have loved any one who really needed me, and from the first moment that I read the appeal in Mrs. Vanderbridge's face I felt that I was willing to work my fingers to the bone for her.[Pg 171] Nothing that she asked of me was too much when she asked it in that voice, with that look.
"I’m here to help you in any way I can," I said, and I was so touched by her plea that my voice cracked despite my best efforts to stay steady. After my solitary life, I think I would have loved anyone who genuinely needed me, and from the very first moment I saw the desperation in Mrs. Vanderbridge’s face, I knew I was ready to work myself to the bone for her.[Pg 171] Nothing she asked of me felt like too much when she spoke in that tone, with that expression.
"I am glad you are nice," she said, and for the first time she smiled—a charming, girlish smile with a hint of archness. "We shall get on beautifully, I know, because I can talk to you. My last secretary was English, and I frightened her almost to death whenever I tried to talk to her." Then her tone grew serious. "You won't mind dining with us. Roger—Mr. Vanderbridge—is the most charming man in the world."
"I’m really glad you’re nice," she said, and for the first time, she smiled—a lovely, playful smile with a touch of mischief. "I know we’ll get along great because I can talk to you. My last secretary was English, and I nearly terrified her every time I tried to talk." Then her tone became serious. "You won’t mind having dinner with us. Roger—Mr. Vanderbridge—is the most charming man in the world."
"Is that his picture?"
"Is that his photo?"
"Yes, the one in the Florentine frame. The other is my brother. Do you think we are alike?"
"Yeah, the one in the Florentine frame. The other one is my brother. Do you think we look alike?"
"Since you've told me, I notice a likeness." Already I had picked up the Florentine frame from the desk, and was eagerly searching the features of Mr. Vanderbridge. It was an arresting face, dark, thoughtful, strangely appealing, and picturesque—though this may have been due, of course, to the photographer. The more I looked at it, the more there grew upon me an uncanny feeling of familiarity; but not until the next day, while I was still trying to account for the impression that I had seen the picture before, did there flash into my mind the memory of an old portrait of a Florentine nobleman in a loan collection last winter. I can't remember the name of the painter—I am not sure that it was known—but this photograph might have been taken from the painting. There was the same imaginative sadness in both faces, the same haunting beauty of feature, and one surmised that there must be the same rich darkness of colouring. The only striking difference was that the man in the photograph looked much older than the original of the portrait, and I remembered that the lady who had engaged me was the second wife of Mr. Vanderbridge and some ten or fifteen years younger, I had heard, than her husband.
"Now that you've mentioned it, I can see a resemblance." I had already picked up the Florentine frame from the desk and was eagerly scanning Mr. Vanderbridge's features. It was an intriguing face—dark, reflective, oddly captivating, and striking—although that might have been due to the photographer. The more I examined it, the stronger the feeling of déjà vu became; but it wasn't until the next day, while I was still trying to figure out why the picture seemed familiar, that I suddenly remembered an old portrait of a Florentine nobleman from a loan collection last winter. I can't remember the name of the painter—I’m not even sure it was known—but this photograph could have been taken from that painting. Both faces shared the same imaginative sadness, the same haunting beauty, and I imagined they had the same rich dark coloring. The only noticeable difference was that the man in the photograph looked much older than the original of the portrait, and I recalled that the lady who had hired me was Mr. Vanderbridge's second wife and supposedly ten or fifteen years younger than him.
"Have you ever seen a more wonderful face?" asked Mrs. Vanderbridge. "Doesn't he look as if he might have been painted by Titian?"
"Have you ever seen a more amazing face?" asked Mrs. Vanderbridge. "Doesn't he look like he could have been painted by Titian?"
"Is he really so handsome as that?"
"Is he really that good-looking?"
"He is a little older and sadder, that is all. When we[Pg 172] were married it was exactly like him." For an instant she hesitated and then broke out almost bitterly, "Isn't that a face any woman might fall in love with, a face any woman—living or dead—would not be willing to give up?"
"He is a bit older and more sorrowful, that's all. When we[Pg 172] were married, it was exactly like him." For a moment she hesitated and then exclaimed almost bitterly, "Isn’t that a face any woman could fall in love with, a face that any woman—living or dead—would be unwilling to let go of?"
Poor child, I could see that she was overwrought and needed some one to talk to, but it seemed queer to me that she should speak so frankly to a stranger. I wondered why any one so rich and so beautiful should ever be unhappy—for I had been schooled by poverty to believe that money is the first essential of happiness—and yet her unhappiness was as evident as her beauty, or the luxury that enveloped her. At that instant I felt that I hated Mr. Vanderbridge, for whatever the secret tragedy of their marriage might be, I instinctively knew that the fault was not on the side of the wife. She was as sweet and winning as if she were still the reigning beauty in the academy for young ladies. I knew with a knowledge deeper than any conviction that she was not to blame, and if she wasn't to blame, then who under heaven could be at fault except her husband?
Poor child, I could see that she was overwhelmed and needed someone to talk to, but it struck me as odd that she would open up so honestly to a stranger. I wondered why anyone so wealthy and beautiful could ever be unhappy—for I had learned from poverty to believe that money is the key to happiness—and yet her sadness was as clear as her beauty or the luxury surrounding her. At that moment, I felt a strong dislike for Mr. Vanderbridge, because whatever the hidden issues in their marriage might be, I instinctively knew the problem didn’t lie with the wife. She was as sweet and charming as if she were still the most popular girl in the academy for young ladies. I understood in a way that went beyond mere conviction that she wasn’t at fault, and if she wasn’t to blame, then who could possibly be responsible other than her husband?
In a few minutes a friend came in to tea, and I went upstairs to my room, and unpacked the blue taffeta dress I had bought for my sister's wedding. I was still doubtfully regarding it when there was a knock at my door, and the maid with the sad face came in to bring me a pot of tea. After she had placed the tray on the table, she stood nervously twisting a napkin in her hands while she waited for me to leave my unpacking and sit down in the easy chair she had drawn up under the lamp.
In a few minutes, a friend came in for tea, and I went upstairs to my room to unpack the blue taffeta dress I had bought for my sister's wedding. I was still looking at it uncertainly when there was a knock at my door, and the maid with the sad face came in to bring me a pot of tea. After she set the tray on the table, she stood there nervously twisting a napkin in her hands, waiting for me to stop unpacking and sit down in the easy chair she had pulled up under the lamp.
"How do you think Mrs. Vanderbridge is looking?" she asked abruptly in a voice, that held a breathless note of suspense. Her nervousness and the queer look in her face made me stare at her sharply. This was a house, I was beginning to feel, where everybody, from the mistress down, wanted to question me. Even the silent maid had found voice for interrogation.
"How do you think Mrs. Vanderbridge looks?" she asked suddenly, her voice filled with a breathless suspense. Her nervousness and the strange expression on her face made me look at her closely. I was starting to feel like this was a house where everyone, from the owner on down, wanted to question me. Even the quiet maid had found her voice to interrogate me.
"I think her the loveliest person I've ever seen," I answered after a moment's hesitation. There couldn't be any harm in telling her how much I admired her mistress.[Pg 173]
"I think she's the loveliest person I've ever seen," I replied after a moment of hesitation. There wouldn’t be any harm in telling her how much I admired her boss.[Pg 173]
"Yes, she is lovely—every one thinks so—and her nature is as sweet as her face." She was becoming loquacious. "I have never had a lady who was so sweet and kind. She hasn't always been rich, and that may be the reason she never seems to grow hard and selfish, the reason she spends so much of her life thinking of other people. It's been six years now, ever since her marriage, that I've lived with her, and in all that time I've never had a cross word from her."
"Yes, she’s lovely—everyone thinks so—and her personality is just as sweet as her looks." She was getting chatty. "I’ve never had a lady who is as sweet and kind. She hasn’t always been rich, and maybe that’s why she never seems to become tough and selfish, the reason she spends so much of her life thinking about others. It’s been six years now, ever since her marriage, that I’ve lived with her, and in all that time I’ve never had a harsh word from her."
"One can see that. With everything she has she ought to be as happy as the day is long."
"One can see that. With everything she has, she should be as happy as can be."
"She ought to be." Her voice dropped, and I saw her glance suspiciously at the door, which she had closed when she entered. "She ought to be, but she isn't. I have never seen any one so unhappy as she has been of late—ever since last summer. I suppose I oughtn't to talk about it, but I've kept it to myself so long that I feel as if it was killing me. If she was my own sister, I couldn't be any fonder of her, and yet I have to see her suffer day after day, and not say a word—not even to her. She isn't the sort of lady you could speak to about a thing like that."
"She should be." Her voice lowered, and I noticed her look suspiciously at the door, which she had closed when she came in. "She should be, but she isn't. I’ve never seen anyone as unhappy as she’s been lately—ever since last summer. I guess I shouldn’t talk about it, but I’ve kept it to myself for so long that it feels like it’s killing me. If she were my own sister, I couldn’t be any more fond of her, and yet I have to watch her suffer day after day, without saying a word—not even to her. She’s not the kind of lady you could talk to about something like that."
She broke down, and dropping on the rug at my feet, hid her face in her hands. It was plain that she was suffering acutely, and while I patted her shoulder, I thought what a wonderful mistress Mrs. Vanderbridge must be to have attached a servant to her so strongly.
She broke down and, falling onto the rug at my feet, buried her face in her hands. It was clear that she was in intense pain, and while I patted her shoulder, I thought about how amazing Mrs. Vanderbridge must be to have made a servant feel so devoted to her.
"You must remember that I am a stranger in the house, that I scarcely know her, that I've never even seen her husband," I said warningly, for I've always avoided, as far as possible, the confidences of servants.
"You need to remember that I’m a stranger in this house, that I hardly know her, and that I’ve never even met her husband," I said as a warning, since I’ve always tried to avoid the personal stories of servants as much as I can.
"But you look as if you could be trusted." The maid's nerves, as well as the mistress's, were on edge, I could see. "And she needs somebody who can help her. She needs a real friend—somebody who will stand by her no matter what happens."
"But you seem like someone who could be trusted." I could tell that both the maid and the mistress were feeling tense. "And she needs someone who can help her. She needs a true friend—someone who will stick by her no matter what."
Again, as in the room downstairs, there flashed through my mind the suspicion that I had got into a place where people took drugs or drink—or were all out of their minds. I had heard of such houses.
Again, just like in the room downstairs, I suddenly thought that I had entered a place where people were using drugs or drinking—or were completely out of it. I had heard about such houses.
"How can I help her? She won't confide in me, and even if she did, what could I do for her?"[Pg 174]
"How can I help her? She won't open up to me, and even if she did, what could I really do to help her?"[Pg 174]
"You can stand by and watch. You can come between her and harm—if you see it." She had risen from the floor and stood wiping her reddened eyes on the napkin. "I don't know what it is, but I know it is there. I feel it even when I can't see it."
"You can just watch. You can step in and protect her from harm—if you notice it." She had gotten up from the floor and was dabbing her swollen eyes with the napkin. "I don't know what it is, but I know it's there. I can feel it even when I can't see it."
Yes, they were all out of their minds; there couldn't be any other explanation. The whole episode was incredible. It was the kind of thing, I kept telling myself, that did not happen. Even in a book nobody could believe it.
Yes, they were all acting irrationally; there couldn't be any other explanation. The whole situation was unbelievable. It was the kind of thing, I kept telling myself, that just didn't happen. Even in a book, no one would believe it.
"But her husband? He is the one who must protect her."
"But her husband? He's the one who needs to protect her."
She gave me a blighting look. "He would if he could. He isn't to blame—you mustn't think that. He is one of the best men in the world, but he can't help her. He can't help her because he doesn't know. He doesn't see it."
She gave me a piercing look. "He would if he could. It's not his fault—you shouldn't think that. He's one of the best guys around, but he can't help her. He can't help her because he doesn't know. He can't see it."
A bell rang somewhere, and catching up the tea-tray, she paused just long enough to throw me a pleading word, "Stand between her and harm, if you see it."
A bell rang in the distance, and grabbing the tea tray, she stopped just long enough to give me a desperate look and said, "Protect her from any danger, if you notice it."
When she had gone I locked the door after her, and turned on all the lights in the room. Was there really a tragic mystery in the house, or were they all mad, as I had first imagined? The feeling of apprehension, of vague uneasiness, which had come to me when I entered the iron doors, swept over me in a wave while I sat there in the soft glow of the shaded electric light. Something was wrong. Somebody was making that lovely woman unhappy, and who, in the name of reason, could this somebody be except her husband? Yet the maid had spoken of him as "one of the best men in the world," and it was impossible to doubt the tearful sincerity of her voice. Well, the riddle was too much for me. I gave it up at last with a sigh—dreading the hour that would call the downstairs to meet Mr. Vanderbridge. I felt in every nerve and fibre of my body that I should hate him the moment I looked at him.
When she left, I locked the door behind her and turned on all the lights in the room. Was there really a tragic mystery in the house, or were they all crazy, like I first thought? The sense of unease that hit me when I walked through the iron doors washed over me in a wave while I sat there in the soft glow of the shaded electric light. Something was definitely off. Someone was making that beautiful woman unhappy, and who could that possibly be but her husband? Yet the maid had talked about him as "one of the best men in the world," and it was hard to doubt the genuine emotion in her voice. Well, the puzzle was too complicated for me. I finally gave up with a sigh, dreading the moment when everyone downstairs would meet Mr. Vanderbridge. I could feel in every nerve and fiber of my being that I would hate him the moment I saw him.
But at eight o'clock, when I went reluctantly downstairs, I had a surprise. Nothing could have been kinder than the way Mr. Vanderbridge greeted me, and I could tell as soon as I met his eyes that there wasn't anything vicious or violent in his nature. He reminded me more[Pg 175] than ever of the portrait in the loan collection, and though he was so much older than the Florentine nobleman, he had the same thoughtful look. Of course I am not an artist, but I have always tried, in my way, to be a reader of personality; and it didn't take a particularly keen observer to discern the character and intellect in Mr. Vanderbridge's face. Even now I remember it as the noblest face I have ever seen; and unless I had possessed at least a shade of penetration, I doubt if I should have detected the melancholy. For it was only when he was thinking deeply that this sadness seemed to spread like a veil over his features. At other times he was cheerful and even gay in his manner; and his rich dark eyes would light up now and then with irrepressible humour. From the way he looked at his wife I could tell that there was no lack of love or tenderness on his side any more than there was on hers. It was obvious that he was still as much in love with her as he had been before his marriage, and my immediate perception of this only deepened the mystery that enveloped them. If the fault wasn't his and wasn't hers, then who was responsible for the shadow that hung over the house?
But at eight o'clock, when I reluctantly went downstairs, I was surprised. Mr. Vanderbridge greeted me so kindly, and I could see as soon as I looked into his eyes that he wasn’t vicious or violent at all. He reminded me more than ever of the portrait in the loan collection, and even though he was much older than the Florentine nobleman, he had the same thoughtful expression. Of course, I'm not an artist, but I've always tried to read people's personalities in my own way; and it didn’t take a sharp observer to notice the character and intelligence in Mr. Vanderbridge’s face. Even now, I remember it as the noblest face I've ever seen; and unless I had at least a bit of insight, I doubt I would have noticed the sadness. It was only when he was deep in thought that this melancholy seemed to cast a veil over his features. At other times, he was cheerful and even lively, and his rich dark eyes would occasionally light up with uncontainable humor. From the way he looked at his wife, I could tell there was no lack of love or tenderness on his part, just as there was none on hers. It was clear he was still just as in love with her as he had been before they married, and my quick realization of this only deepened the mystery surrounding them. If the fault wasn’t his and wasn’t hers, then who was responsible for the shadow that loomed over the house?
For the shadow was there. I could feel it, vague and dark, while we talked about the war and the remote possibilities of peace in the spring. Mrs. Vanderbridge looked young and lovely in her gown of white satin with pearls on her bosom, but her violet eyes were almost black in the candlelight, and I had a curious feeling that this blackness was the colour of thought. Something troubled her to despair, yet I was as positive as I could be of anything I had ever been told that she had breathed no word of this anxiety or distress to her husband. Devoted as they were, a nameless dread, fear, or apprehension divided them. It was the thing I had felt from the moment I entered the house; the thing I had heard in the tearful voice of the maid. One could scarcely call it horror, because it was too vague, too impalpable, for so vivid a name; yet, after all these quiet months, horror is the only word I can think of that in any way expresses the emotion which pervaded the house.
For the shadow was there. I could feel it, vague and dark, while we talked about the war and the distant possibilities of peace in the spring. Mrs. Vanderbridge looked young and beautiful in her white satin dress with pearls on her chest, but her violet eyes were nearly black in the candlelight, and I had a strange feeling that this darkness was the color of her thoughts. Something troubled her deeply, yet I felt as sure as I've ever been about anything that she hadn't mentioned this anxiety or distress to her husband. Despite their devotion to each other, a nameless dread, fear, or apprehension hung between them. It was the feeling I had sensed the moment I walked into the house; the thing I had heard in the maid's tearful voice. One could hardly call it horror, because it was too vague, too elusive for such a strong term; yet, after all these quiet months, horror is the only word I can think of that in any way captures the emotion that filled the house.
I had never seen so beautiful a dinner table, and I was[Pg 176] gazing with pleasure at the damask and glass and silver—there was a silver basket of chrysanthemums, I remember, in the centre of the table—when I noticed a nervous movement of Mrs. Vanderbridge's head, and saw her glance hastily toward the door and the staircase beyond. We had been talking animatedly, and as Mrs. Vanderbridge turned away, I had just made a remark to her husband, who appeared to have fallen into a sudden fit of abstraction, and was gazing thoughtfully over his soup-plate at the white and yellow chrysanthemums. It occurred to me, while I watched him, that he was probably absorbed in some financial problem, and I regretted that I had been so careless as to speak to him. To my surprise, however, he replied immediately in a natural tone, and I saw, or imagined that I saw, Mrs. Vanderbridge throw me a glance of gratitude and relief. I can't remember what we were talking about, but I recall perfectly that the conversation kept up pleasantly, without a break, until dinner was almost half over. The roast had been served, and I was in the act of helping myself to potatoes, when I became aware that Mr. Vanderbridge had again fallen into his reverie. This time he scarcely seemed to hear his wife's voice when she spoke to him, and I watched the sadness cloud his face while he continued to stare straight ahead of him with a look that was almost yearning in its intensity.
I had never seen such a beautiful dinner table, and I was[Pg 176] admiring the damask and glass and silver—there was a silver basket of chrysanthemums, I recall, in the center of the table—when I noticed Mrs. Vanderbridge’s head twitch nervously as she glanced quickly at the door and the staircase beyond. We had been chatting enthusiastically, and as Mrs. Vanderbridge looked away, I had just made a comment to her husband, who seemed to have suddenly zoned out, staring thoughtfully at the white and yellow chrysanthemums over his soup. It crossed my mind, while I observed him, that he was likely lost in some financial dilemma, and I regretted having spoken to him. To my surprise, however, he immediately responded in a normal tone, and I thought I saw Mrs. Vanderbridge give me a look of gratitude and relief. I can't remember what we were discussing, but I clearly recall that the conversation flowed pleasantly, without interruption, until dinner was nearly halfway done. The roast had been served, and I was in the process of serving myself some potatoes when I noticed that Mr. Vanderbridge had fallen back into his daydream. This time, he barely seemed to hear his wife when she spoke to him, and I watched the sadness cloud his face as he continued to gaze straight ahead with an expression that was almost longing in its intensity.
Again I saw Mrs. Vanderbridge, with her nervous gesture, glance in the direction of the hall, and to my amazement, as she did so, a woman's figure glided noiselessly over the old Persian rug at the door, and entered the dining-room. I was wondering why no one spoke to her, why she spoke to no one, when I saw her sink into a chair on the other side of Mr. Vanderbridge and unfold her napkin. She was quite young, younger even than Mrs. Vanderbridge, and though she was not really beautiful, she was the most graceful creature I had ever imagined. Her dress was of gray stuff, softer and more clinging than silk, and of a peculiar misty texture and colour, and her parted hair lay like twilight on either side of her forehead. She was not like any one I had ever seen before—she appeared so much frailer, so much more[Pg 177] elusive, as if she would vanish if you touched her. I can't describe, even months afterwards, the singular way in which she attracted and repelled me.
Again, I saw Mrs. Vanderbridge, nervously glancing toward the hall, and to my surprise, as she did, a woman's figure silently glided over the old Persian rug at the door and entered the dining room. I was wondering why no one spoke to her or why she spoke to no one when I saw her sink into a chair across from Mr. Vanderbridge and unfold her napkin. She was quite young, even younger than Mrs. Vanderbridge, and while she wasn't really beautiful, she was the most graceful person I had ever imagined. Her dress was made of gray fabric, softer and more form-fitting than silk, with a unique misty texture and color, and her parted hair cascaded like twilight on either side of her forehead. She wasn’t like anyone I had ever seen before—she seemed so much more fragile, so much more[Pg 177] elusive, as if she would disappear if you touched her. I still can't describe, even months later, the strange way she both attracted and repelled me.
At first I glanced inquiringly at Mrs. Vanderbridge, hoping that she would introduce me, but she went on talking rapidly in an intense, quivering voice, without noticing the presence of her guest by so much as the lifting of her eyelashes. Mr. Vanderbridge still sat there, silent and detached, and all the time the eyes of the stranger—starry eyes with a mist over them—looked straight through me at the tapestry on the wall. I knew she didn't see me and that it wouldn't have made the slightest difference to her if she had seen me. In spite of her grace and her girlishness I did not like her, and I felt that this aversion was not on my side alone. I do not know how I received the impression that she hated Mrs. Vanderbridge—never once had she glanced in her direction—yet I was aware from the moment of her entrance, that she was bristling with animosity, though animosity is too strong a word for the resentful spite, like the jealous rage of a spoiled child, which gleamed now and then in her eyes. I couldn't think of her as wicked any more than I could think of a bad child as wicked. She was merely wilful and undisciplined and—I hardly know how to convey what I mean—elfish.
At first, I looked curiously at Mrs. Vanderbridge, hoping she would introduce me, but she kept talking rapidly in an intense, quivering voice, completely ignoring her guest, not even lifting her eyelashes. Mr. Vanderbridge remained silent and detached, and throughout it all, the stranger’s starry eyes, clouded with mist, looked right through me at the tapestry on the wall. I knew she didn’t see me, and it wouldn’t have made any difference to her if she had. Despite her grace and youthful appearance, I didn’t like her, and I sensed that my aversion wasn’t one-sided. I can’t explain how I got the impression that she hated Mrs. Vanderbridge—she never once glanced in her direction—but I sensed from the moment she arrived that she was filled with hostility, although “hostility” is too strong a term for the resentful spite that flickered in her eyes, reminiscent of the jealous anger of a spoiled child. I couldn’t see her as wicked any more than I could view a bad child that way. She was simply willful, undisciplined, and—I'm not sure how to express it—elfish.
After her entrance the dinner dragged on heavily. Mrs. Vanderbridge still kept up her nervous chatter, but nobody listened, for I was too embarrassed to pay any attention to what she said, and Mr. Vanderbridge had never recovered from his abstraction. He was like a man in a dream, not observing a thing that happened before him, while the strange woman sat there in the candlelight with her curious look of vagueness and unreality. To my astonishment not even the servants appeared to notice her, and though she had unfolded her napkin when she sat down, she wasn't served with either the roast or the salad. Once or twice, particularly when a course was served, I glanced at Mrs. Vanderbridge to see if she would rectify the mistake, but she kept her gaze fixed on her plate. It was just as if there were a conspiracy to ignore the presence of the stranger, though[Pg 178] she had been, from the moment of her entrance, the dominant figure at the table. You tried to pretend she wasn't there, and yet you knew—you knew vividly that she was gazing insolently straight through you.
After she walked in, dinner became a real drag. Mrs. Vanderbridge continued her nervous chatter, but no one was really listening. I felt too awkward to pay attention to her words, and Mr. Vanderbridge was still lost in his thoughts. He seemed like a man in a dream, completely oblivious to what was happening around him, while the strange woman sat there in the candlelight, wearing an expression of vagueness and unreality. To my surprise, even the servants didn't seem to notice her. Although she had unfolded her napkin when she sat down, she wasn’t served either the roast or the salad. A couple of times, especially when a new course was brought out, I looked at Mrs. Vanderbridge to see if she’d fix the oversight, but she kept her eyes glued to her plate. It was as if there was a secret agreement to ignore the stranger's presence, even though[Pg 178] from the moment she entered, she had been the central figure at the table. You tried to act like she wasn’t there, but deep down, you knew—knew without a doubt that she was staring right through you.
The dinner lasted, it seemed, for hours, and you may imagine my relief when at last Mrs. Vanderbridge rose and led the way back into the drawing-room. At first I thought the stranger would follow us, but when I glanced round from the hall she was still sitting there beside Mr. Vanderbridge, who was smoking a cigar with his coffee.
The dinner felt like it lasted for hours, and you can imagine my relief when Mrs. Vanderbridge finally stood up and headed back into the living room. At first, I thought the stranger would come with us, but when I looked back from the hallway, she was still sitting there next to Mr. Vanderbridge, who was enjoying a cigar with his coffee.
"Usually he takes his coffee with me," said Mrs. Vanderbridge, "but tonight he has things to think over."
"Normally, he has his coffee with me," Mrs. Vanderbridge said, "but tonight he has some things on his mind."
"I thought he seemed absent-minded."
"I thought he seemed distracted."
"You noticed it, then?" She turned to me with her straightforward glance. "I always wonder how much strangers notice. He hasn't been well of late, and he has these spells of depression. Nerves are dreadful things, aren't they?"
"You noticed it, huh?" She turned to me with her direct look. "I always think about how much strangers pick up on. He hasn't been doing well lately, and he goes through these bouts of depression. Nerves are terrible things, aren’t they?"
I laughed. "So I've heard, but I've never been able to afford them."
I laughed. "Yeah, I've heard that, but I’ve never been able to afford them."
"Well, they do cost a great deal, don't they?" She had a trick of ending her sentences with a question. "I hope your room is comfortable, and that you don't feel timid about being alone on that floor. If you haven't nerves, you can't get nervous, can you?"
"Well, they really are expensive, aren't they?" She had a habit of finishing her sentences with a question. "I hope your room is cozy, and that you don't feel shy about being alone on that floor. If you don’t have nerves, you can't get anxious, right?"
"No, I can't get nervous." Yet while I spoke, I was conscious of a shiver deep down in me, as if my senses reacted again to the dread that permeated the atmosphere.
"No, I can't get nervous." Yet as I spoke, I felt a shiver deep inside me, as if my senses were reacting once more to the fear that filled the air.
As soon as I could, I escaped to my room, and I was sitting there over a book, when the maid—her name was Hopkins, I had discovered—came in on the pretext of inquiring if I had everything I needed. One of the innumerable servants had already turned down my bed, so when Hopkins appeared at the door, I suspected at once that there was a hidden motive underlying her ostensible purpose.
As soon as I could, I escaped to my room and was sitting there with a book when the maid—whose name I discovered was Hopkins—came in pretending to ask if I had everything I needed. One of the countless servants had already turned down my bed, so when Hopkins appeared at the door, I immediately suspected there was another reason behind her seemingly innocent visit.
"Mrs. Vanderbridge told me to look after you," she began. "She is afraid you will be lonely until you learn the way of things."[Pg 179]
"Mrs. Vanderbridge asked me to take care of you," she started. "She's worried that you'll feel lonely until you get the hang of things."[Pg 179]
"No, I'm not lonely," I answered. "I've never had time to be lonely."
"No, I'm not lonely," I replied. "I've never had the time to feel lonely."
"I used to be like that; but time hangs heavy on my hands now. That's why I've taken to knitting." She held out a gray yarn muffler. "I had an operation a year ago, and since then Mrs. Vanderbridge has had another maid—a French one—to sit up for her at night and undress her. She is always so fearful of overtaxing us, though there isn't really enough work for two lady's-maids, because she is so thoughtful that she never gives any trouble if she can help it."
"I used to be like that, but now I have too much time on my hands. That's why I've started knitting." She held out a gray yarn scarf. "I had surgery a year ago, and since then, Mrs. Vanderbridge has hired another maid—a French one—to stay up with her at night and help her get ready for bed. She's always so worried about overworking us, even though there's really not enough work for two ladies' maids because she's so considerate that she never causes any trouble if she can avoid it."
"It must be nice to be rich," I said idly, as I turned a page of my book. Then I added almost before I realized what I was saying, "The other lady doesn't look as if she had so much money."
"It must be nice to be rich," I said casually, turning a page of my book. Then I added almost without thinking, "The other woman doesn't seem like she has that much money."
Her face turned paler if that were possible, and for a minute I thought she was going to faint. "The other lady?"
Her face went even paler, if that was possible, and for a moment I thought she was going to pass out. "The other woman?"
"I mean the one who came down late to dinner—the one in the gray dress. She wore no jewels, and her dress wasn't low in the neck."
"I’m talking about the one who showed up late for dinner—the one in the gray dress. She didn't wear any jewelry, and her dress wasn't low-cut."
"Then you saw her?" There was a curious flicker in her face as if her pallor came and went.
"Then you saw her?" There was a curious flicker in her expression as if her paleness fluctuated.
"We were at the table when she came in. Has Mr. Vanderbridge a secretary who lives in the house?"
"We were at the table when she walked in. Does Mr. Vanderbridge have a secretary who lives here?"
"No, he hasn't a secretary except at his office. When he wants one at the house, he telephones to his office."
"No, he doesn't have a secretary except at his office. When he needs one at home, he calls his office."
"I wondered why she came, for she didn't eat any dinner, and nobody spoke to her—not even Mr. Vanderbridge."
"I wondered why she was there since she didn’t eat any dinner, and nobody talked to her—not even Mr. Vanderbridge."
"Oh, he never speaks to her. Thank God, it hasn't come to that yet."
"Oh, he never talks to her. Thank God it hasn't come to that yet."
"Then why does she come? It must be dreadful to be treated like that, and before the servants, too. Does she come often?"
"Then why does she come? It must be terrible to be treated like that, especially in front of the servants. Does she come around frequently?"
"There are months and months when she doesn't. I can always tell by the way Mrs. Vanderbridge picks up. You wouldn't know her, she is so full of life—the very picture of happiness. Then one evening she—the Other One, I mean—comes back again, just as she did tonight, just as she did last summer, and it all begins over from the beginning."[Pg 180]
"There are months when she doesn't. I can always tell by how Mrs. Vanderbridge acts. You wouldn't recognize her; she's full of life—the picture of happiness. Then one evening, she—the Other One, I mean—shows up again, just like she did tonight, just like she did last summer, and it all starts over again." [Pg 180]
"But can't they keep her out—the Other One? Why do they let her in?"
"But can't they keep her out—the Other One? Why do they let her in?"
"Mrs. Vanderbridge tries hard. She tries all she can every minute. You saw her tonight?"
"Mrs. Vanderbridge puts in a lot of effort. She does everything she can every single minute. Did you see her tonight?"
"And Mr. Vanderbridge? Can't he help her?"
"And Mr. Vanderbridge? Can't he assist her?"
She shook her head with an ominous gesture. "He doesn't know."
She shook her head in a troubling way. "He doesn't know."
"He doesn't know she is there? Why, she was close by him. She never took her eyes off him except when she was staring through me at the wall."
"He doesn't know she's there? Come on, she was right next to him. She never took her eyes off him except when she was looking past me at the wall."
"Oh, he knows she is there, but not in that way. He doesn't know that any one else knows."
"Oh, he knows she’s there, but not like that. He doesn’t realize that anyone else is aware."
I gave it up, and after a minute she said in a suppressed voice, "It seems strange that you should have seen her. I never have."
I gave it up, and after a minute she said in a quiet voice, "It's odd that you've seen her. I never have."
"But you know all about her."
"But you know everything about her."
"I know and I don't know. Mrs. Vanderbridge lets things drop sometimes—she gets ill and feverish very easily—but she never tells me anything outright. She isn't that sort."
"I know and I don’t know. Mrs. Vanderbridge sometimes lets things slip—she gets sick and feverish very easily—but she never tells me anything directly. She’s not that kind of person."
"Haven't the servants told you about her—the Other One?"
"Haven't the staff mentioned her— the Other One?"
At this, I thought, she seemed startled. "Oh, they don't know anything to tell. They feel that something is wrong; that is why they never stay longer than a week or two—we've had eight butlers since autumn—but they never see what it is."
At this, I thought she looked surprised. "Oh, they don't know anything to share. They sense that something's off; that's why they never stay longer than a week or two—we've had eight butlers since fall—but they never figure out what it is."
She stooped to pick up the ball of yarn which had rolled under my chair. "If the time ever comes when you can stand between them, you will do it?" she asked.
She bent down to pick up the ball of yarn that had rolled under my chair. "If the time ever comes when you can stand between them, will you do it?" she asked.
"Between Mrs. Vanderbridge and the Other One?"
"Between Mrs. Vanderbridge and the Other One?"
Her look answered me.
Her expression replied to me.
"You think, then, that she means harm to her?"
"You think she wants to hurt her?"
"I don't know. Nobody knows—but she is killing her."
"I don't know. Nobody knows—but she is killing her."
The clock struck ten, and I returned to my book with a yawn, while Hopkins gathered up her work and went out, after wishing me a formal good night. The odd part about our secret conferences was that as soon as they were over, we began to pretend so elaborately to each other that they had never been.[Pg 181]
The clock struck ten, and I went back to my book with a yawn, while Hopkins packed up her things and left after saying a formal good night. The strange thing about our secret meetings was that as soon as they ended, we both started pretending so much that they had never happened.[Pg 181]
"I'll tell Mrs. Vanderbridge that you are very comfortable," was the last remark Hopkins made before she sidled out of the door and left me alone with the mystery. It was one of those situations—I am obliged to repeat this over and over—that was too preposterous for me to believe even while I was surrounded and overwhelmed by its reality. I didn't dare face what I thought, I didn't dare face even what I felt; but I went to bed shivering in a warm room, while I resolved passionately that if the chance ever came to me I would stand between Mrs. Vanderbridge and this unknown evil that threatened her.
"I'll tell Mrs. Vanderbridge that you're really comfortable," was the last thing Hopkins said before she slipped out the door, leaving me alone with the mystery. It was one of those situations—I have to keep reminding myself—that was so absurd I couldn't believe it, even though I was right in the middle of it. I didn't dare confront what I was thinking, or even what I was feeling; but I went to bed shivering in a warm room, determined that if I ever got the chance, I would protect Mrs. Vanderbridge from this unknown danger looming over her.
In the morning Mrs. Vanderbridge went out shopping, and I did not see her until the evening, when she passed me on the staircase as she was going out to dinner and the opera. She was radiant in blue velvet, with diamonds in her hair and at her throat, and I wondered again how any one so lovely could ever be troubled.
In the morning, Mrs. Vanderbridge went out shopping, and I didn’t see her until the evening when she walked past me on the staircase as she was heading out for dinner and the opera. She looked stunning in blue velvet, with diamonds in her hair and around her neck, and I couldn't help but wonder again how someone so beautiful could ever have any troubles.
"I hope you had a pleasant day, Miss Wrenn," she said kindly. "I have been too busy to get off any letters, but tomorrow we shall begin early." Then, as if from an afterthought, she looked back and added, "There are some new novels in my sitting-room. You might care to look over them."
"I hope you had a nice day, Miss Wrenn," she said warmly. "I've been too busy to send any letters, but we'll get started early tomorrow." Then, as if she remembered something, she turned back and added, "There are some new novels in my sitting room. You might want to check them out."
When she had gone, I went upstairs to the sitting-room and turned over the books, but I couldn't, to save my life, force an interest in printed romances after meeting Mrs. Vanderbridge and remembering the mystery that surrounded her. I wondered if "the Other One," as Hopkins called her, lived in the house, and I was still wondering this when the maid came in and began putting the table to rights.
When she left, I went upstairs to the living room and shuffled through the books, but I just couldn't, no matter how hard I tried, get interested in the stories after meeting Mrs. Vanderbridge and thinking about the mystery surrounding her. I wondered if "the Other One," as Hopkins called her, lived in the house, and I was still thinking about this when the maid came in and started tidying up the table.
"Do they dine out often?" I asked.
"Do they go out to eat frequently?" I asked.
"They used to, but since Mr. Vanderbridge hasn't been so well, Mrs. Vanderbridge doesn't like to go without him. She only went tonight because he begged her to."
"They used to, but since Mr. Vanderbridge hasn't been feeling well, Mrs. Vanderbridge doesn't like to go without him. She only went tonight because he asked her to."
She had barely finished speaking when the door opened, and Mr. Vanderbridge came in and sat down in one of the big velvet chairs before the wood fire. He had not noticed us, for one of his moods was upon him, and I was about to slip out as noiselessly as I could when I saw that the Other One was standing in the patch of firelight[Pg 182] on the hearth rug. I had not seen her come in, and Hopkins evidently was still unaware of her presence, for while I was watching, I saw the maid turn towards her with a fresh log for the fire. At the moment it occurred to me that Hopkins must be either blind or drunk, for without hesitating in her advance, she moved on the stranger, holding the huge hickory log out in front of her. Then, before I could utter a sound or stretch out a hand to stop her, I saw her walk straight through the gray figure and carefully place the log on the andirons.
She had just finished talking when the door opened, and Mr. Vanderbridge walked in and sat down in one of the big velvet chairs by the wood fire. He didn't notice us because he was lost in one of his moods, and I was about to slip out as quietly as I could when I noticed that the Other One was standing in the firelight[Pg 182] on the hearth rug. I hadn’t seen her come in, and Hopkins clearly still didn’t realize she was there, because while I was watching, I saw the maid turn towards her with a fresh log for the fire. At that moment, I thought that Hopkins must be either blind or drunk, because without pausing in her approach, she moved towards the stranger, holding the big hickory log out in front of her. Then, before I could say anything or reach out to stop her, I saw her walk straight through the gray figure and carefully place the log on the andirons.
So she isn't real, after all, she is merely a phantom, I found myself thinking, as I fled from the room, and hurried along the hall to the staircase. She is only a ghost, and nobody believes in ghosts any longer. She is something that I know doesn't exist, yet even, though she can't possibly be, I can swear that I have seen her. My nerves were so shaken by the discovery that as soon as I reached my room I sank in a heap on the rug, and it was here that Hopkins found me a little later when she came to bring me an extra blanket.
So she isn't real after all; she's just a phantom, I thought as I ran from the room and rushed down the hall to the staircase. She's just a ghost, and nobody believes in ghosts anymore. She's something I know doesn't exist, yet even though she can't possibly be real, I could swear I've seen her. My nerves were so rattled by the realization that as soon as I got to my room, I collapsed on the rug, and that's where Hopkins found me a little later when she came to bring me an extra blanket.
"You looked so upset I thought you might have seen something," she said. "Did anything happen while you were in the room?"
"You looked really upset, so I thought you might have seen something," she said. "Did anything happen while you were in there?"
"She was there all the time—every blessed minute. You walked right through her when you put the log on the fire. Is it possible that you didn't see her?"
"She was there the whole time—every single minute. You walked right through her when you put the log on the fire. Is it possible you didn't see her?"
"No, I didn't see anything out of the way." She was plainly frightened. "Where was she standing?"
"No, I didn't see anything unusual." She looked genuinely scared. "Where was she standing?"
"On the hearthrug in front of Mr. Vanderbridge. To reach the fire you had to walk straight through her, for she didn't move. She didn't give way an inch."
"On the rug in front of Mr. Vanderbridge. To get to the fire, you had to walk right through her because she didn't move. She didn't budge an inch."
"Oh, she never gives way. She never gives way living or dead."
"Oh, she never backs down. She never backs down whether alive or dead."
This was more than human nature could stand. "In Heaven's name," I cried irritably, "who is she?"
This was more than anyone could handle. "For heaven's sake," I exclaimed irritably, "who is she?"
"Don't you know?" She appeared genuinely surprised. "Why, she is the other Mrs. Vanderbridge. She died fifteen years ago, just a year after they were married, and people say a scandal was hushed up about her, which he never knew. She isn't a good sort, that's what I think of her, though they say he almost worshipped her."[Pg 183]
"Don't you know?" She seemed really surprised. "Well, she's the other Mrs. Vanderbridge. She passed away fifteen years ago, just a year after they got married, and people say there was a scandal that was kept quiet about her, which he never found out. I don’t think she was a good person, but they say he almost worshipped her."[Pg 183]
"And she still has this hold on him?"
"And she still has this grip on him?"
"He can't shake it off, that's what's the matter with him, and if it goes on, he will end his days in an asylum. You see, she was very young, scarcely more than a girl, and he got the idea in his head that it was marrying him that killed her. If you want to know what I think, I believe she puts it there for a purpose."
"He can't get over it, that's what's wrong with him, and if it keeps up, he'll end up in a mental hospital. You see, she was very young, barely more than a girl, and he convinced himself that marrying him is what caused her death. If you want to know what I think, I believe she planted that idea in his head for a reason."
"You mean—?" I was so completely at sea that I couldn't frame a rational question.
"You mean—?" I was so confused that I couldn't come up with a clear question.
"I mean she haunts him purposely in order to drive him out of his mind. She was always that sort, jealous and exacting, the kind that clutches and strangles a man, and I've often thought, though I've no head for speculation, that we carry into the next world the traits and feelings that have got the better of us in this one. It seems to me only common sense to believe that we're obliged to work them off somewhere until we are free of them. That is the way my first lady used to talk anyhow, and I've never found anybody that could give me a more sensible idea."
"I mean she haunts him on purpose to drive him crazy. She was always that type, jealous and demanding, the kind that grips and suffocates a man, and I’ve often thought, even though I'm not big on speculation, that we take the traits and feelings that have overwhelmed us in this life into the next world. It seems to me only common sense to believe that we have to deal with them somewhere until we're free of them. That’s how my first lady used to talk anyway, and I’ve never met anyone who could give me a more sensible explanation."
"And isn't there any way to stop it? What has Mrs. Vanderbridge done?"
"And is there no way to stop it? What has Mrs. Vanderbridge done?"
"Oh, she can't do anything now. It has got beyond her, though she has had doctor after doctor, and tried everything she could think of. But, you see, she is handicapped because she can't mention it to her husband. He doesn't know that she knows."
"Oh, she can't do anything now. It's gotten beyond her, even though she's seen one doctor after another and tried everything she could think of. But, you see, she can't mention it to her husband. He doesn't know that she knows."
"And she won't tell him?"
"And she isn't gonna tell him?"
"She is the sort that would die first—just the opposite from the Other One—for she leaves him free, she never clutches and strangles. It isn't her way." For a moment she hesitated, and then added grimly—"I've wondered if you could do anything?"
"She’s the type who would be the first to die—completely the opposite of the Other One—because she lets him be free, she never clings or suffocates. That’s not how she operates." For a moment she paused, then added grimly, "I've been wondering if you could do anything?"
"If I could? Why, I am a perfect stranger to them all."
"If I could? Well, I'm a complete stranger to all of them."
"That's why I've been thinking it. Now, if you could corner her some day—the Other One—and tell her up and down to her face what you think of her."
"That's why I've been thinking about it. So, if you could confront her someday—the Other One—and tell her directly to her face what you really think of her."
The idea was so ludicrous that it made me laugh in spite of my shaken nerves. "They would fancy me out of my wits! Imagine stopping an apparition and telling it what you think of it!"[Pg 184]
The idea was so ridiculous that it made me laugh even though I was on edge. "They would drive me crazy! Can you imagine trying to stop a ghost and telling it how you feel?"[Pg 184]
"Then you might try talking it over with Mrs. Vanderbridge. It would help her to know that you see her also."
"Maybe you should talk it over with Mrs. Vanderbridge. It would help her to know that you see her too."
But the next morning, when I went down to Mrs. Vanderbridge's room, I found that she was too ill to see me. At noon a trained nurse came on the case, and for a week we took our meals together in the morning-room upstairs. She appeared competent enough, but I am sure that she didn't so much as suspect that there was anything wrong in the house except the influenza which had attacked Mrs. Vanderbridge the night of the opera. Never once during that week did I catch a glimpse of the Other One, though I felt her presence whenever I left my room and passed through the hall below. I knew all the time as well as if I had seen her that she was hidden there, watching, watching—
But the next morning, when I went down to Mrs. Vanderbridge's room, I found out that she was too sick to see me. At noon, a trained nurse started taking care of her, and for a week, we had our meals together in the morning room upstairs. She seemed capable enough, but I’m sure she didn’t suspect that anything was wrong in the house other than the flu that had hit Mrs. Vanderbridge the night of the opera. Not once during that week did I catch sight of the Other One, though I felt her presence every time I left my room and walked through the hall below. I knew all along, just as if I had seen her, that she was hidden there, watching, watching—
At the end of the week Mrs. Vanderbridge sent for me to write some letters, and when I went into her room, I found her lying on the couch with a tea table in front of her. She asked me to make the tea because she was still so weak, and I saw that she looked flushed and feverish, and that her eyes were unnaturally large and bright. I hoped she wouldn't talk to me, because people in that state are apt to talk too much and then to blame the listener; but I had hardly taken my seat at the tea table before she said in a hoarse voice—the cold had settled on her chest:
At the end of the week, Mrs. Vanderbridge called me in to write some letters. When I entered her room, I found her lying on the couch with a tea table in front of her. She asked me to make the tea because she was still feeling weak, and I noticed she looked flushed and feverish, with eyes that seemed unnaturally large and bright. I hoped she wouldn't start talking to me, since people in that condition tend to talk too much and later blame the listener. But hardly had I sat down at the tea table when she spoke in a hoarse voice—the cold had settled in her chest:
"Miss Wrenn, I have wanted to ask you ever since the other evening—did you—did you see anything unusual at dinner? From your face when you came out I thought—I thought—"
"Miss Wrenn, I’ve wanted to ask you ever since the other night—did you—did you notice anything strange at dinner? From the look on your face when you came out, I thought—I thought—"
I met this squarely. "That I might have? Yes, I did see something."
I faced this directly. "Could I have? Yes, I did see something."
"You saw her?"
"Did you see her?"
"I saw a woman come in and sit down at the table, and I wondered why no one served her. I saw her quite distinctly."
"I saw a woman come in and sit down at the table, and I wondered why no one served her. I saw her very clearly."
"A small woman, thin and pale, in a grey dress?"
"A small woman, slim and pale, in a gray dress?"
"She was so vague and—and misty, you know what I mean, that it is hard to describe her; but I should know her again anywhere. She wore her hair parted and drawn[Pg 185] down over her ears. It was very dark and fine—as fine as spun silk."
"She was so unclear and, well, hazy, you know what I mean, that it's tough to describe her; but I would recognize her anywhere. She had her hair parted and pulled down over her ears. It was very dark and smooth—like spun silk."
We were speaking in low voices, and unconsciously we had moved closer together while my idle hands left the tea things.
We were talking quietly, and without realizing it, we had inched closer together as my hands rested idly away from the tea things.
"Then you know," she said earnestly, "that she really comes—that I am not out of my mind—that it is not an hallucination?"
"Then you know," she said seriously, "that she really comes—that I'm not losing my mind—that it’s not a hallucination?"
"I know that I saw her. I would swear to it. But doesn't Mr. Vanderbridge see her also?"
"I know I saw her. I would swear to it. But doesn't Mr. Vanderbridge see her too?"
"Not as we see her. He thinks that she is in his mind only." Then after an uncomfortable silence, she added suddenly, "She is really a thought, you know. She is his thought of her—but he doesn't know that she is visible to the rest of us."
"Not the way we see her. He thinks she only exists in his mind." Then, after an awkward silence, she suddenly added, "She's actually just a thought, you know. She's his idea of her—but he doesn't realize that she can be seen by the rest of us."
"And he brings her back by thinking of her?"
"And he brings her back by just thinking of her?"
She leaned nearer while a quiver passed over her features and the flush deepened in her cheeks. "That is the only way she comes back—the only way she has the power to come back—as a thought. There are months and months when she leaves us in peace because he is thinking of other things, but of late, since his illness, she has been with him almost constantly." A sob broke from her, and she buried her face in her hands. "I suppose she is always trying to come—only she is too vague—and she hasn't any form that we can see except when he thinks of her as she used to look when she was alive. His thought of her is like that, hurt and tragic and revengeful. You see, he feels that he ruined her life because she died when the child was coming—a month before it would have been born."
She leaned in closer, and you could see a tremor in her features as her cheeks flushed deeper. "That's the only way she can come back—the only way she has the power to return—through a thought. There are months when she leaves us alone because he's focused on other things, but lately, since his illness, she's been with him almost all the time." A sob escaped her, and she buried her face in her hands. "I guess she's always trying to come back—she's just too vague—and she doesn't have a form we can see except when he thinks of her as she looked when she was alive. His thoughts of her are like that: hurt, tragic, and somewhat vengeful. You see, he feels like he ruined her life because she died when the child was on the way—just a month before it would have been born."
"And if he were to see her differently, would she change? Would she cease to be revengeful if he stopped thinking her so?"
"And if he saw her in a different light, would she change? Would she stop being vengeful if he stopped seeing her that way?"
"God only knows. I've wondered and wondered how I might move her to pity."
"Only God knows. I've thought and thought about how I could make her feel pity."
"Then you feel that she is really there? That she exists outside of his mind?"
"Then you believe she’s really there? That she exists beyond his thoughts?"
"How can I tell? What do any of us know of the world beyond? She exists as much as I exist to you or you to me. Isn't thought all that there is—all that we know?"[Pg 186]
"How can I know? What do any of us really understand about the world beyond? She exists just as much as I exist to you or you to me. Isn't thought the only thing that truly exists—all that we understand?"[Pg 186]
This was deeper than I could follow; but in order not to appear stupid, I murmured sympathetically.
This was too intricate for me to understand, but to avoid looking foolish, I nodded in agreement.
"And does she make him unhappy when she comes?"
"And does she make him unhappy when she arrives?"
"She is killing him—and me. I believe that is why she does it."
"She’s destroying him—and me. I think that’s why she does it."
"Are you sure that she could stay away? When he thinks of her isn't she obliged to come back?"
"Are you sure she could really stay away? When he thinks about her, isn't she bound to return?"
"Oh, I've asked that question over and over! In spite of his calling her so unconsciously, I believe she comes of her own will. I have always the feeling—it has never left me for an instant—that she could appear differently if she would. I have studied her for years until I know her like a book, and though she is only an apparition, I am perfectly positive that she wills evil to us both. Don't you think he would change that if he could? Don't you think he would make her kind instead of vindictive if he had the power?"
"Oh, I've asked that question so many times! Even though he calls her unintentionally, I really think she shows up on her own. I've always had this feeling—it hasn’t left me for a moment—that she could present herself differently if she wanted to. I’ve studied her for years until I know her inside and out, and even though she’s just a ghost, I’m absolutely sure that she wants to harm both of us. Don’t you think he would change that if he could? Don’t you think he would make her nice instead of vengeful if he had the chance?"
"But if he could remember her as loving and tender?"
"But what if he could remember her as loving and caring?"
"I don't know. I give it up—but it is killing me."
"I don’t know. I give up—but it’s killing me."
It was killing her. As the days passed I began to realize that she had spoken the truth. I watched her bloom fade slowly and her lovely features grow pinched and thin like the features of a starved person. The harder she fought the apparition, the more I saw that the battle was a losing one, and that she was only wasting her strength. So impalpable yet so pervasive was the enemy that it was like fighting a poisonous odour. There was nothing to wrestle with, and yet there was everything. The struggle was wearing her out—was, as she had said, actually "killing her"; but the physician who dosed her daily with drugs—there was need now of a physician—had not the faintest idea of the malady he was treating. In those dreadful days I think that even Mr. Vanderbridge hadn't a suspicion of the truth. The past was with him so constantly—he was so steeped in the memories of it that the present was scarcely more than a dream to him. It was, you see, a reversal of the natural order of things; the thought had become more vivid to his perceptions than any object. The phantom had been victorious so far, and he was like a man recovering from the effects of a narcotic. He was only half awake, only half alive[Pg 187] to the events through which he lived and the people who surrounded him. Oh, I realize that I am telling my story badly!—that I am slurring over the significant interludes! My mind has dealt so long with external details that I have almost forgotten the words that express invisible things. Though the phantom in the house was more real to me than the bread I ate or the floor on which I trod, I can give you no impression of the atmosphere in which we lived day after day—of the suspense, of the dread of something we could not define, of the brooding horror that seemed to lurk in the shadows of the firelight, of the feeling always, day and night, that some unseen person was watching us. How Mrs. Vanderbridge stood it without losing her mind, I have never known; and even now I am not sure that she could have kept her reason if the end had not come when it did. That I accidentally brought it about is one of the things in my life I am most thankful to remember.
It was killing her. As the days went by, I started to realize she had been telling the truth. I watched her vitality fade slowly, her beautiful features becoming pinched and thin like someone who's been starving. The harder she fought the ghost, the more I saw that the battle was hopeless and she was just wasting her energy. The enemy was so intangible yet so everywhere, it felt like trying to fight a toxic smell. There was nothing to grab onto, yet there was everything. The struggle was exhausting her—was, as she had said, actually "killing her"; but the doctor who prescribed her daily medication—now we needed a doctor—had no idea what illness he was actually treating. During those awful days, I think even Mr. Vanderbridge didn't suspect the truth. The past was so present for him—he was so caught up in its memories that the present felt barely real to him. It was, you see, a reversal of how things should be; the thought had become more vivid in his mind than any real object. The ghost had been winning so far, and he was like someone waking up from anesthesia. He was only half awake, only half aware[Pg 187] of the events happening around him and the people in his life. Oh, I realize I’m telling my story poorly!—that I’m glossing over the important moments! My mind has focused so much on the outside details that I’ve almost forgotten how to describe intangible things. Though the ghost in the house felt more real to me than the bread I ate or the ground I walked on, I can’t convey the atmosphere we lived in day after day—of the tension, the fear of something we couldn’t name, the oppressive horror that seemed to hide in the shadows of the firelight, the constant feeling day and night that someone unseen was watching us. How Mrs. Vanderbridge managed to stay sane, I’ll never know; and even now, I’m not sure she could have kept her mind if the end hadn’t come when it did. That I accidentally brought it about is one of the things I’m most grateful to remember.
It was an afternoon in late winter, and I had just come up from luncheon, when Mrs. Vanderbridge asked me to empty an old desk in one of the upstairs rooms. "I am sending all the furniture in that room away," she said, "it was bought in a bad period, and I want to clear it out and make room for the lovely things we picked up in Italy. There is nothing in the desk worth saving except some old letters from Mr. Vanderbridge's mother before her marriage."
It was a late winter afternoon, and I had just returned from lunch when Mrs. Vanderbridge asked me to empty out an old desk in one of the upstairs rooms. "I'm getting rid of all the furniture in that room," she said, "it was bought during a rough time, and I want to clear it out to make space for the beautiful pieces we found in Italy. There's nothing in the desk worth keeping except some old letters from Mr. Vanderbridge's mother before she got married."
I was glad that she could think of anything so practical as furniture, and it was with relief that I followed her into the dim, rather musty room over the library, where the windows were all tightly closed. Years ago, Hopkins had once told me, the first Mrs. Vanderbridge had used this room for a while, and after her death her husband had been in the habit of shutting himself up alone here in the evenings. This, I inferred, was the secret reason why my employer was sending the furniture away. She had resolved to clear the house of every association with the past.
I was glad she could think of something as practical as furniture, and I felt relieved as I followed her into the dim, somewhat musty room above the library, where all the windows were tightly shut. Years ago, Hopkins had mentioned that the first Mrs. Vanderbridge had used this room for a while, and after her death, her husband would often isolate himself here in the evenings. I realized this was likely the real reason my employer was getting rid of the furniture. She had decided to remove every reminder of the past from the house.
For a few minutes we sorted the letters in the drawers of the desk, and then, as I expected, Mrs. Vanderbridge became suddenly bored by the task she had undertaken.[Pg 188] She was subject to these nervous reactions, and I was prepared for them even when they seized her so spasmodically. I remember that she was in the very act of glancing over an old letter when she rose impatiently, tossed it into the fire unread, and picked up a magazine she had thrown down on a chair.
For a few minutes, we sorted the letters in the desk drawers, and then, as I expected, Mrs. Vanderbridge suddenly got bored with the task she had taken on.[Pg 188] She often had these nervous spells, and I was ready for them, even when they hit her so abruptly. I remember she was just about to glance at an old letter when she got up impatiently, tossed it into the fire without reading it, and picked up a magazine she had dropped on a chair.
"Go over them by yourself, Miss Wrenn," she said, and it was characteristic of her nature that she should assume my trustworthiness. "If anything seems worth saving you can file it—but I'd rather die than have to wade through all this."
"Go through them on your own, Miss Wrenn," she said, and it was typical of her to assume that I could be trusted. "If anything looks worth keeping, you can file it—but I’d rather die than sift through all this."
They were mostly personal letters, and while I went on, carefully filing them, I thought how absurd it was of people to preserve so many papers that were entirely without value. Mr. Vanderbridge I had imagined to be a methodical man, and yet the disorder of the desk produced a painful effect on my systematic temperament. The drawers were filled with letters evidently unsorted, for now and then I came upon a mass of business receipts and acknowledgements crammed in among wedding invitations or letters from some elderly lady, who wrote interminable pale epistles in the finest and most feminine of Italian hands. That a man of Mr. Vanderbridge's wealth and position should have been so careless about his correspondence amazed me until I recalled the dark hints Hopkins had dropped in some of her midnight conversations. Was it possible that he had actually lost his reason for months after the death of his first wife, during that year when he had shut himself alone with her memory? The question was still in my mind when my eyes fell on the envelope in my hand, and I saw that it was addressed to Mrs. Roger Vanderbridge. So this explained, in a measure at least, the carelessness and the disorder! The desk was not his, but hers, and after her death he had used it only during those desperate months when he barely opened a letter. What he had done in those long evenings when he sat alone here it was beyond me to imagine. Was it any wonder that the brooding should have permanently unbalanced his mind?
They were mostly personal letters, and as I continued to carefully organize them, I thought about how ridiculous it was for people to keep so many papers that had no real value. I had pictured Mr. Vanderbridge as a methodical man, yet the chaos of the desk had a jarring effect on my orderly nature. The drawers were stuffed with letters that were clearly unorganized, and occasionally I stumbled upon a pile of business receipts and acknowledgments jammed in between wedding invitations or letters from some elderly lady, who penned long, delicate notes in the most feminine Italian handwriting. I was surprised that someone of Mr. Vanderbridge's wealth and status could be so careless about his correspondence until I remembered the dark hints Hopkins had mentioned in her late-night conversations. Could it be that he had truly lost his mind for months after the death of his first wife, during that year when he isolated himself with just her memory? That question lingered in my mind when my gaze landed on the envelope in my hand, and I noticed it was addressed to Mrs. Roger Vanderbridge. This somewhat explained the carelessness and disarray! The desk didn’t belong to him, but to her, and after her passing, he had only used it during those desperate months when he barely opened a letter. I couldn’t even imagine what he did during those long evenings when he sat alone here. Is it any surprise that the brooding would have permanently disturbed his mind?
At the end of an hour I had sorted and filed the papers, with the intention of asking Mrs. Vanderbridge if she[Pg 189] wished me to destroy the ones that seemed to be unimportant. The letters she had instructed me to keep had not come to my hand, and I was about to give up the search for them, when, in shaking the lock of one of the drawers, the door of a secret compartment fell open and I discovered a dark object, which crumbled and dropped apart when I touched it. Bending nearer, I saw that the crumbled mass had once been a bunch of flowers, and that a streamer of purple ribbon still held together the frail structure of wire and stems. In this drawer some one had hidden a sacred treasure, and moved by a sense of romance and adventure, I gathered the dust tenderly in tissue paper, and prepared to take it downstairs to Mrs. Vanderbridge. It was not until then that some letters tied loosely together with a silver cord caught my eyes, and while I picked them up, I remember thinking that they must be the ones for which I had been looking so long. Then, as the cord broke in my grasp and I gathered the letters from the lid of the desk, a word or two flashed back at me through the torn edges of the envelopes, and I realized that they were love letters written, I surmised, some fifteen years ago, by Mr. Vanderbridge to his first wife.
At the end of an hour, I had sorted and filed the papers, planning to ask Mrs. Vanderbridge if she[Pg 189] wanted me to throw away the ones that seemed unimportant. The letters she had told me to keep hadn’t turned up, and I was about to give up the search when I was shaking the lock of one of the drawers, and the door of a secret compartment popped open. Inside, I found a dark object that crumbled and fell apart when I touched it. Leaning in closer, I saw that the crumbled mass had once been a bouquet of flowers, and a piece of purple ribbon was still holding the fragile structure of wire and stems together. Someone had hidden a precious treasure in this drawer, and feeling a sense of romance and adventure, I gently gathered the dust in tissue paper and got ready to take it downstairs to Mrs. Vanderbridge. It was only then that I noticed some letters tied loosely together with a silver cord, and as I picked them up, I thought they must be the ones I had been searching for. Just as the cord broke in my hands and I collected the letters from the desk lid, a word or two caught my eye through the torn edges of the envelopes, and I realized they were love letters written, I guessed, about fifteen years ago by Mr. Vanderbridge to his first wife.
"It may hurt her to see them," I thought, "but I don't dare destroy them. There is nothing I can do except give them to her."
"It might hurt her to see them," I thought, "but I can't bring myself to get rid of them. There's nothing I can do except give them to her."
As I left the room, carrying the letters and the ashes of the flowers, the idea of taking them to the husband instead of to the wife, flashed through my mind. Then—I think it was some jealous feeling about the phantom that decided me—I quickened my steps to a run down the staircase.
As I left the room, holding the letters and the ashes of the flowers, the thought of taking them to the husband instead of the wife crossed my mind. Then—I think it was some jealousy regarding the ghost that made me decide—I hurried down the staircase, breaking into a run.
"They would bring her back. He would think of her more than ever," I told myself, "so he shall never see them. He shall never see them if I can prevent it." I believe it occurred to me that Mrs. Vanderbridge would be generous enough to give them to him—she was capable of rising above her jealousy, I knew—but I determined that she shouldn't do it until I had reasoned it out with her. "If anything on earth would bring back the Other One for good, it would be his seeing[Pg 190] these old letters," I repeated as I hastened down the hall.
"They would bring her back. He would think about her more than ever," I told myself, "so he will never see them. He will never see them if I can help it." I realized that Mrs. Vanderbridge might be generous enough to give them to him—she was capable of putting her jealousy aside, I knew—but I decided she shouldn't do it until I had talked it through with her. "If anything on earth would bring back the Other One for good, it would be him seeing[Pg 190] these old letters," I repeated as I hurried down the hall.
Mrs. Vanderbridge was lying on the couch before the fire, and I noticed at once that she had been crying. The drawn look in her sweet face went to my heart, and I felt that I would do anything in the world to comfort her. Though she had a book in her hand, I could see that she had not been reading. The electric lamp on the table by her side was already lighted, leaving the rest of the room in shadow, for it was a grey day with a biting edge of snow in the air. It was all very charming in the soft light; but as soon as I entered I had a feeling of oppression that made me want to run out into the wind. If you have ever lived in a haunted house—a house pervaded by an unforgettable past—you will understand the sensation of melancholy that crept over me the minute the shadows began to fall. It was not in myself—of this I am sure, for I have naturally a cheerful temperament—it was in the space that surrounded us and the air we breathed.
Mrs. Vanderbridge was lying on the couch in front of the fire, and I immediately noticed that she had been crying. The strained expression on her sweet face tugged at my heart, and I felt like I would do anything to comfort her. Although she had a book in her hand, it was clear she hadn’t been reading it. The electric lamp on the table next to her was already on, casting light while the rest of the room remained dim, as it was a gray day with a biting chill from the snow in the air. It all looked lovely in the soft light, but as soon as I walked in, I felt this heaviness that made me want to run out into the wind. If you’ve ever lived in a haunted house—a place filled with an unforgettable past—you’ll understand the wave of melancholy that washed over me the moment the shadows began to deepen. It wasn’t something within me—I’m sure of that, as I usually have a cheerful disposition—it was in the space around us and the air we were breathing.
I explained to her about the letters, and then, kneeling on the rug in front of her, I emptied the dust of the flowers into the fire. There was, though I hate to confess it, a vindictive pleasure in watching it melt into the flames and at the moment I believe I could have burned the apparition as thankfully. The more I saw of the Other One, the more I found myself accepting Hopkins' judgment of her. Yes, her behaviour, living and dead, proved that she was not "a good sort."
I told her about the letters, and then, kneeling on the rug in front of her, I dumped the flower dust into the fire. I hate to admit it, but there was a vengeful pleasure in watching it dissolve into the flames, and at that moment, I think I could have gladly burned the apparition too. The more I saw of the Other One, the more I started to agree with Hopkins' assessment of her. Yes, her behavior, both in life and after, showed that she was not "a good sort."
My eyes were still on the flames when a sound from Mrs. Vanderbridge—half a sigh, half a sob—made me turn quickly and look up at her.
My eyes were still on the flames when I heard Mrs. Vanderbridge make a sound that was part sigh, part sob, which made me turn quickly to look at her.
"But this isn't his handwriting," she said in a puzzled tone. "They are love letters, and they are to her—but they are not from him." For a moment or two she was silent, and I heard the pages rustle in her hands as she turned them impatiently. "They are not from him," she repeated presently, with an exultant ring in her voice. "They are written after her marriage, but they are from another man." She was as sternly tragic as an avenging fate. "She wasn't faithful to him while she lived. She wasn't faithful to him even while he was hers—"[Pg 191]
"But this isn't his handwriting," she said, sounding puzzled. "They're love letters, and they're to her—but they're not from him." For a moment, she was silent, and I heard the pages rustle in her hands as she impatiently turned them. "They're not from him," she repeated, her voice filled with excitement. "They're written after her marriage, but they're from another man." She looked as serious as a vengeful fate. "She wasn't faithful to him while she was alive. She wasn't faithful to him even when she was with him—"[Pg 191]
With a spring I had risen from my knees and was bending over her.
With a spring, I got up from my knees and leaned over her.
"Then you can save him from her. You can win him back? You have only to show him the letters, and he will believe."
"Then you can save him from her. Can you win him back? You just have to show him the letters, and he will believe."
"Yes, I have only to show him the letters." She was looking beyond me into the dusky shadows of the firelight, as if she saw the Other One standing there. "I have only to show him the letters," I knew now that she was not speaking to me, "and he will believe."
"Yeah, I just need to show him the letters." She was gazing past me into the dim shadows of the firelight, as if she could see the Other One standing there. "I just need to show him the letters," I realized she wasn't talking to me, "and he'll believe."
"Her power over him will be broken," I cried out. "He will think of her differently. Oh, don't you see? Can't you see? It is the only way to make him think of her differently. It is the only way to break for ever the thought that draws her back to him."
"Her hold on him will be broken," I shouted. "He will see her in a different light. Oh, can't you understand? Don't you see? It's the only way to make him think about her differently. It's the only way to permanently erase the thoughts that keep bringing her back to him."
"Yes, I see, it is the only way," she said slowly; and the words were still on her lips when the door opened and Mr. Vanderbridge entered.
"Yeah, I understand, it’s the only way," she said slowly; and the words were still on her lips when the door opened and Mr. Vanderbridge walked in.
"I came for a cup of tea," he began, and added with playful tenderness, "What is the only way?"
"I came for a cup of tea," he started, and added with a light-hearted affection, "What's the only way?"
It was the crucial moment, I realized—it was the hour of destiny for these two—and while he sank wearily into a chair, I looked imploringly at his wife and then at the letters lying scattered loosely about her. If I had had my will I should have flung them at him with a violence which would have startled him out of his lethargy. Violence, I felt was what he needed—violence, a storm, tears, reproaches—all the things he would never get from his wife.
It was a pivotal moment, I realized—it was the hour of fate for these two—and while he tiredly sank into a chair, I looked pleadingly at his wife and then at the letters scattered loosely around her. If I had my way, I would have thrown them at him with such force that it would have shaken him out of his daze. He needed a wake-up call—passion, a storm, tears, accusations—all the things his wife would never give him.
For a minute or two she sat there, with the letters before her, and watched him with her thoughtful and tender gaze. I knew from her face, so lovely and yet so sad, that she was looking again at invisible things—at the soul of the man she loved, not at the body. She saw him, detached and spiritualized, and she saw also the Other One—for while we waited I became slowly aware of the apparition in the firelight—of the white face and the cloudy hair and the look of animosity and bitterness in the eyes. Never before had I been so profoundly convinced of the malignant will veiled by that thin figure. It was as if the visible form were only a spiral of grey smoke covering a sinister purpose.[Pg 192]
For a minute or two, she sat there with the letters in front of her, watching him with her thoughtful and tender gaze. I could tell from her face, so beautiful yet so sad, that she was seeing invisible things again—she was looking at the soul of the man she loved, not just his body. She saw him, detached and spiritual, and she also perceived the Other One—while we waited, I slowly became aware of the figure in the firelight—the pale face and the cloudy hair, alongside the look of animosity and bitterness in the eyes. Never before had I felt so deeply convinced of the malicious intent hidden behind that thin figure. It was as if the visible shape was merely a swirl of gray smoke masking a sinister purpose.[Pg 192]
"The only way," said Mrs. Vanderbridge, "is to fight fairly even when one fights evil." Her voice was like a bell, and as she spoke, she rose from the couch and stood there in her glowing beauty confronting the pale ghost of the past. There was a light about her that was almost unearthly—the light of triumph. The radiance of it blinded me for an instant. It was like a flame, clearing the atmosphere of all that was evil, of all that was poisonous and deadly. She was looking directly at the phantom, and there was no hate in her voice—there was only a great pity, a great sorrow and sweetness.
"The only way," Mrs. Vanderbridge said, "is to fight fairly, even when you're battling evil." Her voice rang out like a bell, and as she spoke, she rose from the couch and stood there in her stunning beauty, facing the pale ghost of the past. There was an otherworldly light about her—the light of triumph. The brilliance of it momentarily blinded me. It was like a flame, clearing the air of everything evil, everything toxic and deadly. She was looking straight at the phantom, and there was no hatred in her voice—only deep pity, profound sorrow, and sweetness.
"I can't fight you that way," she said, and I knew that for the first time she had swept aside subterfuge and evasion, and was speaking straight to the presence before her. "After all, you are dead and I am living, and I cannot fight you that way. I give up everything. I give him back to you. Nothing is mine that I cannot win and keep fairly. Nothing is mine that belongs really to you."
"I can't confront you like that," she said, and I realized that for the first time she had set aside deception and avoidance, speaking directly to the figure in front of her. "After all, you’re dead and I’m alive, and I can’t battle you like that. I surrender everything. I give him back to you. Nothing is mine that I can’t win and hold onto honestly. Nothing truly belongs to me that belongs to you."
Then, while Mr. Vanderbridge rose, with a start of fear, and came towards her, she bent quickly, and flung the letters into the fire. When he would have stooped to gather the unburned pages, her lovely flowing body curved between his hands and the flames; and so transparent, so ethereal she looked, that I saw—or imagined that I saw—the firelight shine through her. "The only way, my dear, is the right way," she said softly.
Then, as Mr. Vanderbridge got up, startled and afraid, and approached her, she quickly leaned down and threw the letters into the fire. When he tried to bend down to pick up the unburned pages, her beautiful flowing figure arched between his hands and the flames; she looked so transparent, so ethereal, that I thought I saw the firelight shining through her. "The only way, my dear, is the right way," she said softly.
The next instant—I don't know to this day how or when it began—I was aware that the apparition had drawn nearer, and that the dread and fear, the evil purpose, were no longer a part of her. I saw her clearly for a moment—saw her as I had never seen her before—young and gentle and—yes, this is the only word for it—loving. It was just as if a curse had turned into a blessing, for, while she stood there, I had a curious sensation of being enfolded in a kind of spiritual glow and comfort—only words are useless to describe the feeling because it wasn't in the least like anything else I had ever known in my life. It was light without heat, glow without light—and yet it was none of these things. The nearest I can come to it is to call it a sense of blessedness[Pg 193]—of blessedness that made you at peace with everything you had once hated.
The next moment—I still don't know how or when it started—I realized that the apparition had come closer and that the dread and fear, the evil intention, were no longer part of her. I saw her clearly for an instant—saw her as I had never seen her before—young and gentle and—yes, this is the only word for it—loving. It was as if a curse had turned into a blessing, for while she was there, I felt a strange sensation of being wrapped in a kind of spiritual glow and comfort—only words can’t fully capture the feeling because it wasn’t at all like anything I had ever experienced in my life. It was light without heat, glow without light—and yet it wasn’t any of those things. The closest I can get to describing it is to call it a sense of blessedness[Pg 193]—a blessedness that made you at peace with everything you had once hated.
Not until afterwards did I realize that it was the victory of good over evil. Not until afterwards did I discover that Mrs. Vanderbridge had triumphed over the past in the only way that she could triumph. She had won, not by resisting, but by accepting, not by violence, but by gentleness, not by grasping, but by renouncing. Oh, long, long afterwards, I knew that she had robbed the phantom of power over her by robbing it of hatred. She had changed the thought of the past, in that lay her victory.
Not until later did I realize that it was the triumph of good over evil. Not until later did I see that Mrs. Vanderbridge had overcome her past in the only way she could. She had succeeded, not by fighting back, but by accepting, not through violence, but with kindness, not by holding on, but by letting go. Oh, much later, I understood that she had taken away the phantom's power over her by stripping it of hatred. She had changed her perspective on the past, and that was her victory.
At the moment I did not understand this. I did not understand it even when I looked again for the apparition in the firelight, and saw that it had vanished. There was nothing there—nothing except the pleasant flicker of light and shadow on the old Persian rug.
At that moment, I didn’t get it. I still didn’t understand when I looked again for the figure in the firelight and saw that it had disappeared. There was nothing there—nothing but the nice flicker of light and shadow on the old Persian rug.
HIS SMILE[11]
By SUSAN GLASPELL
(From The Pictorial Review)
Laura stood across the street waiting for the people to come out from the picture-show. She couldn't have said just why she was waiting, unless it was that she was waiting because she could not go away. She was not wearing her black; she had a reason for not wearing it when she came on these trips, and the simple lines of her dark-blue suit and the smart little hat Howie had always liked on her, somehow suggested young and happy things. Two soldiers came by; one of them said, "Hello, there, kiddo," and the other, noting the anxiety with which she waited, assured her, "You should worry." She looked at them, and when he saw her face the one who had said, "You should worry," said, in sheepish fashion, "Well, I should worry," as if to get out of the apology he didn't know how to make. She was glad they had gone by. It hurt so to be near the soldiers.
Laura stood across the street waiting for the people to come out of the movie theater. She couldn’t quite say why she was waiting, except that she was waiting because she just couldn’t leave. She wasn’t in her black outfit; she had a reason for not wearing it on these trips, and the simple style of her dark-blue suit and the cute little hat that Howie always liked on her somehow hinted at youthful and happy things. Two soldiers walked by; one of them said, "Hey there, kiddo," and the other, noticing her anxious wait, assured her, "You should worry." She looked at them, and when he saw her expression, the one who had said, "You should worry," sheepishly replied, "Well, I should worry," as if trying to escape the apology he didn’t know how to offer. She was relieved they had walked away. It hurt so much to be near the soldiers.
The man behind her kept saying, "Pop-corn! Pop-corn right here." It seemed she must buy pop-corn if she stood there. She bought some. She tried to do the thing she was expected to do—so she wouldn't be noticed.
The guy behind her kept shouting, "Pop-corn! Pop-corn right here." It felt like she had to buy popcorn if she stayed there. So she bought some. She tried to do what was expected of her—so she wouldn't draw attention.
Then the people came pushing out from the theater. They did it just as they did it in the other towns. A new town was only the same town in a different place; and all of it was a world she was as out of as if it were passing before her in a picture. All of it except that one thing that was all she had left! She had come so far to have it tonight. She wouldn't be cheated. She crossed the street, and as the last people were coming out of the theater she went in.[Pg 195]
Then the crowd pushed out from the theater. They did it just like they did in other towns. A new town was just the same town in a different spot; and it all felt like a world she was as removed from as if it were passing by her in a movie. All of it except for that one thing that was all she had left! She had come so far to have it tonight. She wouldn't let herself be cheated. She crossed the street, and as the last people were leaving the theater, she went inside.[Pg 195]
A man, yawning, was doing something to a light. He must belong to the place. His back was to her, and she stood there trying to get brave enough to speak. It had never been easy for her to open conversations with strangers. For so many years it was Howie who had seemed to connect her with the world. And suddenly she thought of how sorry Howie would be to see her waiting around in this dismal place after every one else had gone, trying to speak to a strange man about a thing that man wouldn't at all understand. How well Howie would understand it! He would say, "Go on home, Laura." "Don't do this, sweetheart." Almost as if he had said it, she turned away. But she turned back. This was her wedding anniversary.
A man, yawning, was fiddling with a light. He must be part of this place. His back was to her, and she stood there trying to gather the courage to speak. It had never been easy for her to start conversations with strangers. For so many years, it was Howie who had helped her connect with the world. And suddenly, she thought about how disappointed Howie would be to see her waiting in this dreary place after everyone else had left, trying to talk to a stranger about something he wouldn’t understand at all. How well Howie would get it! He would say, "Go home, Laura." "Don’t do this, sweetheart." Almost as if he had said it, she turned away. But then she turned back. This was her wedding anniversary.
She went up to the man. "You didn't give all of the picture tonight, did you?" Her voice was sharp; it mustn't tremble.
She walked over to the man. "You didn't show the whole picture tonight, did you?" Her voice was firm; it couldn't waver.
He looked round at her in astonishment. He kept looking her up and down as if to make her out. Her trembling hands clutched the bag of pop-corn and some of it spilled. She let it all fall and put one hand to her mouth.
He looked at her in shock. He continued to check her out, trying to figure her out. Her shaking hands gripped the bag of popcorn, causing some to spill. She dropped it all and held one hand over her mouth.
A man came down from upstairs. "Lady here says you didn't give the whole show tonight," said the first man.
A guy came down from upstairs. "This lady says you didn't give the full performance tonight," said the first guy.
The young man on the stairs paused in astonishment. He, too, looked Laura up and down. She took a step backward.
The young man on the stairs stopped in surprise. He also scanned Laura from head to toe. She took a step back.
"What was left out wasn't of any importance, lady," said the man, looking at her, not unkindly, but puzzled.
"What was left out doesn't matter, ma'am," said the man, looking at her, not unkindly, but confused.
"I think it was!" she contended in a high, sharp voice. They both stared at her. As she realized that this could happen, saw how slight was her hold on the one thing she had, she went on, desperately, "You haven't any right to do this! It's—it's cheating."
"I think it was!" she argued in a high, sharp voice. They both stared at her. As she recognized that this could happen and saw how fragile her grip was on the one thing she had, she continued, desperately, "You have no right to do this! It's—it's cheating."
They looked then, not at her, but at each other—as the sane counsel together in the presence of what is outside their world. Oh, she knew that look! She had seen her brother and his wife doing it when first she knew about Howie.
They looked then, not at her, but at each other—as if they were sane advisors together in the face of something from outside their world. Oh, she recognized that look! She had seen her brother and his wife share it when she first learned about Howie.
"Now I'll tell you, lady," said the man to whom she[Pg 196] had first spoken, in the voice that deals with what has to be dealt with carefully, "you just let me give you your money back, then you won't have the feeling that you've been cheated." He put his hand in his pocket.
"Now let me tell you, ma'am," said the man she[Pg 196] had first talked to, in a voice that handles sensitive matters with care, "just let me return your money, and then you won't feel like you've been ripped off." He reached into his pocket.
"I don't want my money back!" cried Laura. "I—want to see what you left out!"
"I don't want my money back!" Laura yelled. "I want to see what you left out!"
"Well, I'll tell you what I'll do," proposed the young man, taking his cue from the older one. "I'll tell you just exactly what happened in the part that was left out."
"Well, I’ll tell you what I’ll do," the young man suggested, following the lead of the older one. "I’ll explain exactly what happened in the part that was left out."
"I know exactly what happened," cut in Laura. "I—I want to see—what happened."
"I know exactly what happened," Laura interrupted. "I—I want to see—what happened."
It was a cry from so deep that they didn't know what to do.
It was a cry that came from such a deep place that they didn't know what to do.
"Won't you do it for me?" she begged of the young man, going up to him. "What you left out—won't you show it for me—now?"
"Won't you do it for me?" she pleaded with the young man as she approached him. "What you left out—won't you show it to me—now?"
He just stood there staring at her.
He just stood there, looking at her.
"It means—! It—" But how could she tell them what it meant? She looked from one to the other, as if to see what chance there was of their doing it without knowing what it meant. When she couldn't keep sobs back, she turned away.
"It means—! It—" But how could she explain what it meant? She glanced from one person to the other, trying to gauge if they could figure it out without knowing its significance. When she couldn’t hold back her tears any longer, she turned away.
Even in her room at the hotel she had to try to keep from crying. She could hear the man moving around in the next room—so he, of course, could hear her, too. It was all as it was in the pictures—people crowded together, and all of it something that seemed life and really wasn't. Even that—the one thing, the one moment—really wasn't life. But it was all she had! If she let herself think of how little that all was—it was an emptiness she was afraid of.
Even in her hotel room, she had to fight back tears. She could hear the man moving around in the next room—so he could hear her too. It was just like in the pictures—people packed together, and everything felt alive but really wasn’t. Even that—the one thing, the one moment—wasn’t truly life. But it was all she had! If she allowed herself to think about how little that really was—it scared her with its emptiness.
The people who had tried to comfort her used to talk of how much she had had. She would wonder sometimes why they were talking on her side instead of their own. For if you have had much—does that make it easy to get along with nothing? Why couldn't they see it? That because of what Howie had been to her—and for ten years!—she just didn't know any way of going on living without Howie!
The people who had tried to comfort her often talked about how much she had experienced. She sometimes wondered why they were speaking from her perspective instead of their own. Because if you have had a lot—does that make it easier to cope with having nothing? Why couldn't they see that? That because of what Howie had meant to her—and for ten years!—she simply didn’t know how to keep going without Howie!
Tonight made fresh all her wedding anniversaries—brought happiness to life again. It almost took her in.[Pg 197] And because she had been so near the dear, warm things in which she had lived, when morning came she couldn't get on the train that would take her back to that house to which Howie would never come again. Once more it all seemed slipping from her. There must be something. As a frightened child runs for home, she turned to that place where—for at least a moment—it was as if Howie were there.
Tonight refreshed all her wedding anniversaries—brought joy back to life. It almost drew her in.[Pg 197] And because she had been so close to the dear, warm memories of her life, when morning came she couldn't take the train that would bring her back to that house where Howie would never return. Once again, it all felt like it was slipping away from her. There must be something. Like a scared child running home, she turned to that place where—if only for a moment—it felt like Howie was there.
She went to the telegraph office and wired the company that sent out "The Cross of Diamonds," asking where that film could be seen. She had learned that this was the way to do it. She had known nothing about such things at first; it had been hard to find out the ways of doing. It was a world she didn't know the ways of.
She went to the telegraph office and messaged the company that distributed "The Cross of Diamonds," asking where she could watch that film. She had figured out that this was the right approach. At first, she didn’t know anything about this kind of stuff; it was tough to learn how things worked. It was a world she wasn’t familiar with.
When she got her answer, and found that the place where "The Cross of Diamonds" would be shown that night was more than a hundred miles away—that it meant going that much farther away from home—she told herself this was a thing she couldn't do. She told herself this must stop—that her brother was right in the things he said against it. It wouldn't do. He hadn't said it was crazy, but that was what he meant—or feared. She had told him she would try to stop. Now was the time to do it—now when she would have to go so much farther away. But—it was going farther away—this glimpse of Howie—all that was left of Howie was moving away from her! And after the disappointment of the night before—She must see him once more! Then—yes, then she would stop.
When she got her answer and found out that "The Cross of Diamonds" was being shown more than a hundred miles away—that it meant going that much farther from home—she told herself this was something she couldn't do. She reminded herself that this had to end—that her brother was right in what he said against it. It wouldn't work. He didn't say it was crazy, but that was what he meant—or feared. She had told him she would try to stop. Now was the time to do it—especially now that she had to go so much farther. But—it was going farther away—this glimpse of Howie—all that was left of Howie was moving away from her! And after the disappointment of the night before—She had to see him one more time! Then—yes, then she would stop.
She was excited when she had decided to do this. It lifted her out of the nothingness. From this meager thing her great need could in a way create the feeling that she was going to meet Howie. Once more she would see him do that thing which was so like him as to bring him back into life. Why should she turn from it? What were all the other things compared with this thing? This was one little flash of life in a world that had ceased to be alive.
She was thrilled when she decided to do this. It pulled her out of the emptiness. From this small thing, her deep need could somehow create the feeling that she was going to see Howie. Once again, she would watch him do that thing that was so characteristic of him it would bring him back to life. Why should she walk away from it? What did all the other things matter compared to this? This was one tiny spark of life in a world that had stopped feeling alive.
So again that night, in the clothes he had most liked, she went for that poor little meeting with her husband—so pitifully little, and yet so tremendous because it was all she would ever have. Again she sat in a big,[Pg 198] noisy place with many jostling, laughing people—and waited to see Howie. She forgot that the place had ugly red walls and sickly green lights; she could somehow separate herself from harsh voices and smells—for she was here to meet Howie!
So that night, wearing the clothes she liked best, she went to that tiny meeting with her husband—so painfully small, yet so significant because it was all she would ever have. Again, she sat in a big, [Pg 198] noisy space filled with jostling, laughing people—and waited to see Howie. She overlooked the ugly red walls and sickly green lights; she could somehow tune out the harsh voices and smells—for she was here to meet Howie!
She knew just the part of the house to sit in. Once she had sat where she couldn't see him as he passed from sight! After that she had always come very early. So she had to sit there while other people were coming in. But she didn't much mind that; it was like sitting in a crowded railway station when the person you love is coming soon.
She knew exactly where to sit in the house. There was one time she sat in a spot where she couldn’t see him as he walked away! After that, she always arrived very early. So she had to wait there while others came in. But she didn’t mind it much; it felt like waiting in a busy train station for the person she loved to arrive soon.
But suddenly something reached over that gulf between other people and her. A word. A terrible word. Behind her some one said "munitions." She put her hand to her eyes and pressed tight. Not to see. That was why she had to keep coming for this look at Howie. She had to see him—that she might shut out that—the picture of Howie—blown into pieces.
But suddenly something crossed the divide between her and everyone else. A word. A horrible word. Behind her, someone said "munitions." She covered her eyes and pressed hard, not wanting to see. That was why she needed to keep coming to see Howie. She had to see him—so she could block out that—the image of Howie—blown to pieces.
She hated people. They were always doing something like this to her. She hated all these people in the theater. It seemed they were all, somehow, against her. And Howie had been so good to them! He was so good to people like the people in this theater. It was because he was so good and kind to them that he was—that he was not Howie now. He was always thinking of people's comfort—the comfort of people who had to work hard. From the time he went into his father's factory he had always been thinking up ways of making people more comfortable in their work. To see girls working in uncomfortable chairs, or standing hour after hour at tables too low or too high for them—he couldn't pass those things by as others passed them by. He had a certain inventive faculty, and his kindness was always making use of that. His father used to tell him he would break them all up in business if his mind went on working in that direction. He would tell him if he was going to be an inventor he had better think up some money-making inventions. Howie would laugh and reply that he'd make it all up some day. And at last one of the things he had thought out to make it better for people was really going to make it better for Howie. It was a certain kind of shade for[Pg 199] the eyes. It had been a relief to the girls in their little factory, and it was being tried out elsewhere. It was even being used a little in one of the big munition plants. Howie was there seeing about it. And while he was there—He went in there Howie. There wasn't even anything to carry out.
She hated people. They were always doing something like this to her. She hated all the people in the theater. It felt like they were all, somehow, against her. And Howie had been so good to them! He was so kind to people like those in the theater. It was because he cared so much that he was—well, he was not really Howie anymore. He was always focused on making people comfortable—the comfort of those who had to work hard. Ever since he started working in his father's factory, he had been coming up with ways to make people's jobs easier. Seeing girls working in uncomfortable chairs or standing for hours at tables that were too low or too high—he couldn’t just ignore those things like others did. He had a natural talent for inventing, and his kindness always drove that talent. His father used to joke that he would ruin their business if he kept thinking that way. He would say if he wanted to be an inventor, he should come up with something that would make money. Howie would laugh and say he would make it all pay off one day. Finally, one of his ideas to improve things for people was actually going to benefit Howie himself. It was a specific type of shade for[Pg 199] the eyes. It had been a relief for the girls in their little factory, and it was being tested in other places. It was even being used a bit in one of the big munitions plants. Howie was there checking on it. And while he was there—He just walked in there, Howie. There wasn't even anything to carry out.
The picture had begun. She had to wait until almost half of it had passed before her moment came. The story was a tawdry, meaningless thing about the adventures of two men who had stolen a diamond cross—a strange world into which to come to find Howie. Chance had caught him into it—he was one of the people passing along a street which was being taken for the picture. His moment was prolonged by his stopping to do the kind of thing Howie would do, and now it was as if that one moment was the only thing saved out of Howie's life. They who made the picture had apparently seen that the moment was worth keeping—they left it as a part of the stream of life that was going by while the detective of their story waited for the men for whom he had laid a trap. The story itself had little relation to real things—yet chance made it this vehicle for keeping something of the reality that had been Howie—a disclosing moment captured unawares.
The movie had started. She had to wait until almost half of it was over before her moment arrived. The plot was cheap and pointless, revolving around the escapades of two guys who stole a diamond cross—a strange setting to find Howie. Chance had pulled him into it—he was one of the people walking down a street that was being filmed. His moment was stretched out because he stopped to do something Howie would have done, and now it felt like that single moment was the only thing preserved from Howie's life. The filmmakers seemed to recognize that the moment was worth saving—they included it as part of the flow of life happening while the detective in their story waited for the men he had set a trap for. The story itself had little connection to reality—yet chance turned it into a way to capture something of Howie's reality—a revealing moment caught off guard.
She was thinking of the strangeness of all this when again the people seated back of her said a thing that came right to her. They were saying "scrap-heap." She knew—before she knew why—that this had something to do with her. Then she found that they were talking about this film. It was ready for the scrap-heap. It was on its last legs. They laughed and said perhaps they were seeing its "last appearance."
She was pondering the oddness of it all when, once more, the people sitting behind her said something that hit home. They were saying "scrap-heap." She realized—before she understood why—that this was related to her. Then she discovered they were talking about the film. It was destined for the scrap-heap. It was in its final stages. They laughed and joked that maybe they were witnessing its "last appearance."
She tried to understand what it meant. Then even this would cease to be in the world. She had known she ought to stop following the picture around, she had even told herself this would be the last time she would come to see it—but to feel it wouldn't any longer be there to be seen—that even this glimpse of Howie would go out—go out as life goes out—scrap-heap! She sat up straight and cleared her throat. She would have to leave. She must get air. But she looked to see where they were. Not far[Pg 200] now. She might miss Howie! With both hands she took hold of the sides of the seat. She was not going to fall forward! Not suffocating. Not until after she had seen him.
She tried to figure out what it meant. Then even this would be gone from the world. She knew she should stop chasing the image around; she had even told herself this would be the last time she would come to see it—but the thought that it wouldn't be there to see anymore—that even this glimpse of Howie would disappear—fade away like life does—trash! She sat up straight and cleared her throat. She had to leave. She needed some fresh air. But she looked to see where they were. Not far[Pg 200] now. She might miss Howie! With both hands, she gripped the sides of the seat. She was not going to fall forward! Not suffocating. Not until after she had seen him.
Now. The detective has left the hotel—he is walking along the street. He comes to the cigar-store door, and there steps in to watch. And there comes the dog! Then it was not going to be cut out tonight! Along comes the little dog—pawing at his muzzle. He stops in distress in front of the cigar-store. People pass and pay no attention to the dog—there on the sidewalk. And then—in the darkened theater her hands go out, for the door has opened—and she sees her husband! Howie. There. Moving as he always moved! She fights back the tears that would blur him. That dear familiar way he moves! It is almost as if she could step up and meet him, and they could walk away together.
Now. The detective has left the hotel—he's walking down the street. He reaches the cigar store and steps in to watch. And then the dog shows up! So it wasn’t going to be a quiet evening after all! The little dog comes along—pawing at its face. He stops, troubled, in front of the cigar store. People walk by, ignoring the dog on the sidewalk. And then—in the dim theater, her hands reach out as the door opens—and she sees her husband! Howie. There. Moving just like he always does! She fights back the tears that threaten to blur her vision. That familiar way he moves! It’s almost as if she could step forward and meet him, and they could walk away together.
He starts to go the other way. Then he sees the dog. He goes up to him; he is speaking to him, wanting to know what is the matter. She can fairly hear the warmth and kindness of his voice as he speaks to the little dog. He feels of the muzzle—finds it too tight; he lets it out a notch. Dear Howie. Of course he would do that. No one else had cared, but he would care. Then he speaks to the dog—pats him—tells him he is all right now. Then Howie turns away.
He starts to head the other way. Then he spots the dog. He approaches him, talking to him, wanting to understand what's wrong. She can almost feel the warmth and kindness in his voice as he speaks to the little dog. He checks the muzzle—finds it too tight; he loosens it a notch. Dear Howie. Of course he would do that. No one else had cared, but he did. Then he talks to the dog—gives him a pat—tells him he’s okay now. Then Howie turns away.
But the dog thinks he will go with this nice person! Howie laughs and tells him he can't come. A little girl has come across the street. Howie tells her to keep the dog from following him. Then again he turns to go. But just before he passes from sight the child calls something to him, and he looks back over his shoulder and smiles. She sees again the smile that has been the heart of her life. Then he passes from sight.
But the dog thinks he’ll go with this nice person! Howie laughs and tells him he can’t come. A little girl has come across the street. Howie tells her to stop the dog from following him. Then he turns to leave again. But just before he disappears from view, the child calls out to him, and he looks back over his shoulder and smiles. She sees once more the smile that has been the heart of her life. Then he disappears from sight.
And he always leaves friends behind him—just as he always did leave friends behind him. There will be little murmurs of approval; sometimes there is applause. Tonight a woman near Laura said, "Say, I bet that's an awful nice fellow."
And he always leaves friends behind—just like he always did. There will be little murmurs of approval; sometimes there’s applause. Tonight a woman near Laura said, “Hey, I bet that guy’s really nice.”
She never left her seat at once, as if moving would break a spell. For a little while after she had seen it, his[Pg 201] smile would stay with her. Then it would fade, as things fade in the motion pictures. Somehow she didn't really have it. That was why she had to keep coming—constantly reaching out for something that was not hers to keep.
She never got up from her seat right away, as if moving would shatter a spell. For a little while after she saw it, his[Pg 201] smile lingered with her. Then it would fade, like things do in movies. Somehow she didn't really have it. That's why she had to keep coming back—always reaching out for something that wasn't hers to hold on to.
When her moment had gone, she rose and walked down the aisle. It was very hard to go away tonight. There had been all the time the fear that what happened the night before would happen again—that she would not see Howie, after all. That made her so tense that she was exhausted now. And then "munitions"—and "scrap-heap." Perhaps it was because of all this that tonight her moment had been so brief. Only for an instant Howie's smile had brought her into life. It was gone now. It had passed.
When her moment was over, she stood up and walked down the aisle. It was really tough to leave tonight. The whole time, she was afraid that what happened the night before would happen again—that she wouldn't see Howie after all. That made her so anxious that she was completely wiped out now. And then there were the words "munitions" and "scrap-heap." Maybe that’s why her moment tonight was so short. For just a second, Howie's smile had brought her to life. Now it was gone. It had passed.
She was so worn that when, at the door, her brother Tom stepped up to her she was not much surprised or even angry. Tom had no business to be following her about. She had told him that she would have to manage it her own way—that he would have to let her alone. Now here he was again—to trouble her, to talk to her about being brave and sane—when he didn't know—when he didn't have any idea what he was talking about! But it didn't matter—not tonight. Let him do things—get the tickets—and all that. Even let him talk to her. That didn't matter either.
She was so exhausted that when her brother Tom showed up at the door, she wasn’t really surprised or even angry. Tom had no right to be following her around. She had told him that she would handle things her own way—that he needed to leave her alone. And here he was again—bothering her, trying to talk to her about being brave and sane—when he didn’t know—when he had no clue what he was talking about! But it didn’t matter—not tonight. Let him take care of things—get the tickets—and all that. Even let him talk to her. That didn’t matter either.
But he talked very little. He seemed to think there was something wrong with her. He looked at her and said, "O, Laura!" reproachfully, but distressed.
But he spoke very little. He seemed to feel that there was something off about her. He looked at her and said, "Oh, Laura!" with a mix of disappointment and concern.
"I thought you weren't going to do this any more, Laura," he said gently, after they had walked a little way.
"I thought you said you weren't going to do this anymore, Laura," he said softly, after they had walked for a bit.
"How did you know I was here?" she asked listlessly.
"How did you know I was here?" she asked, sounding indifferent.
"They sent me word you had left home. I traced you."
"They told me you had left home. I found you."
"I don't see why you should trace me," she said, but not as if it mattered.
"I don’t understand why you’re following me," she said, but not as if it really mattered.
"O, Laura!" he said again. "Well, I must say I don't think Mrs. Edmunds was much of a friend!"
"O, Laura!" he said again. "Well, I have to say I don't think Mrs. Edmunds was much of a friend!"
It was Mrs. Edmunds who had told Laura that there was this glimpse of her husband in "The Cross of Dia[Pg 202]monds." She had hesitated about telling her, but had finally said it was so characteristic and beautiful a moment she felt Laura should see it.
It was Mrs. Edmunds who had told Laura that there was this glimpse of her husband in "The Cross of Diamonds." She had hesitated about mentioning it, but ultimately decided it was such a characteristic and beautiful moment that Laura should see it.
From the first Tom had opposed her seeing it, saying it would be nothing but torture to her. Torture it was, but it was as if that torture were all there was left of life.
From the beginning, Tom had been against her seeing it, saying it would just be torture for her. It was torture, but it felt like that torture was all that was left of living.
Tonight everything was as a world of shadows. She knew that her brother was taking her to his home instead of back to her own. He had wanted to do this before, but she had refused. There was nothing in her now that could refuse. She went with him as if she were merely moving in a picture and had no power of her own to get out of it.
Tonight everything felt like a world of shadows. She knew her brother was taking her to his place instead of back home. He had wanted to do this before, but she had said no. Now, there was nothing left in her that could refuse. She went with him as if she were just a character in a picture, with no power of her own to escape.
And that was the way it was through the next few weeks. Tom and his wife would talk to her about trying to interest herself in life. She made no resistance, she had no argument against this; but she had no power to do it. They didn't know—they didn't know how it had been with her and Howie.
And that's how it went for the next few weeks. Tom and his wife would talk to her about making an effort to get interested in life. She didn't resist or argue against it, but she just couldn't do it. They didn't understand—they didn't know what it had been like for her and Howie.
She herself had never been outgoing. It was perhaps a habit of reserve built out of timidity, but she had been a girl whose life did not have a real contact with other lives. Perhaps there were many people like that—perhaps not; she did not know. She only knew that before Howie came the life in her was more as a thing unto itself than a part of the life of the world.
She had never been very sociable. It was probably a habit of holding back because of her shyness, but she had lived a life that didn’t really connect with others. Maybe there were a lot of people like that—maybe not; she didn’t know. All she knew was that before Howie came along, her life felt more like an isolated experience than a part of the world around her.
Then Howie came! Howie, who could get on with any one, who found something to like in every one; and in the warmth and strength of his feeling for people he drew her into that main body of life where she had not been before. It had been like coming into the sunshine!
Then Howie showed up! Howie, who could get along with anyone, who found something to appreciate in everyone; and with the warmth and strength of his feelings for people, he pulled her into that main part of life where she hadn't been before. It felt like stepping into the sunshine!
Now he was gone; and they asked her to be alone what she had been through him. It was like telling one to go into the sunshine when the sun is not shining.
Now he was gone, and they asked her to reflect on what she had experienced because of him. It was like telling someone to step into the sunlight when the sun isn't shining.
And the more these others tried to reach her, the more alone she felt, for it only made her know they could not reach her. When you have lived in the sunshine, days of cold mist may become more than you can bear. After a long struggle not to do so, she again went to the long-distance telephone to find out where that picture[Pg 203] was being shown—that picture into which was caught one moment of Howie's life as he moved through the world.
And the more these people tried to connect with her, the more isolated she felt, because it just confirmed that they couldn’t truly reach her. When you’ve basked in the sun, days shrouded in cold mist can feel like too much to handle. After a long internal battle against it, she went back to the long-distance phone to check where that picture[Pg 203] was being shown—that picture that captured a moment of Howie's life as he navigated the world.
Worn by the struggle not to do what she was doing, and tormented by the fear that she had waited too long, that this one thing which was left to her might no longer be, she had to put every bit of her strength into establishing this connection with the people who could tell her what she must know. Establishing the connection with living was like this. She was far off and connected only by a tenuous thing which might any moment go into confusion and stop.
Worn out by the effort to avoid what she was doing and haunted by the fear that she had waited too long, that this one thing left to her might no longer exist, she had to put all her strength into reaching out to the people who could tell her what she needed to know. Connecting with life felt like this. She was distant and linked only by a fragile thread that could easily slip into chaos and snap at any moment.
At the other end some one was making fun of her. They doubted if "The Cross of Diamonds" could be seen anywhere at all. "The Cross of Diamonds" had been double-crossed. Wasn't it too much of a cross, anyway, to see "The Cross of Diamonds"?
At the other end, someone was mocking her. They questioned whether "The Cross of Diamonds" could be seen anywhere at all. "The Cross of Diamonds" had been betrayed. Wasn't it too much of a burden, anyway, to see "The Cross of Diamonds"?
Finally another man came to the phone. "The Cross of Diamonds" could be seen at a certain town in Indiana. But she'd better hurry! And she'd better look her last look. Why did she want to see it—might he ask? But Laura hung up the receiver. She must hurry!
Finally, another man answered the phone. "The Cross of Diamonds" could be seen in a town in Indiana. But she'd better hurry! And she should take one last look. Why did she want to see it—might he ask? But Laura hung up the receiver. She must hurry!
All the rest of it was a blur and a hurry. Through the unreal confusion drove the one idea—she must get there in time! And that whole life of the world seemed pitted against her—it was as if the whole of that main body of life was thrown in between her and Howie. The train was late. It was almost the hour for pictures to begin when she got down at that lonely, far-away station. And the town, it seemed, was a mile from the station! There was a bus she must take. Every nerve of her being was hurrying that bus on—until that very anxiety made it seem it was Howie himself she would see if only she could get there in time.
All the rest of it was a blur and a rush. Amid the chaotic confusion, one thought drove her—she had to get there on time! It felt like the entire weight of the world was against her, as if everything was standing between her and Howie. The train was late. By the time she arrived at that lonely, distant station, it was almost time for the pictures to start. And the town seemed to be a mile away from the station! There was a bus she needed to catch. Every fiber of her being was urging that bus to go faster—until the sheer anxiety made it feel like she would see Howie himself if only she could get there in time.
And being late, the downstairs at the theater was full. "Balcony only," said a man as she came in. "Oh, won't you find me a good seat?" Laura besought him. "Like to know how I'll find you a seat when there ain't no seat," was the answer—the whole big life of the world in between her and Howie!
And since she was late, the main floor of the theater was packed. "Balcony only," said a man as she walked in. "Oh, won't you find me a good seat?" Laura pleaded. "How do you expect me to find you a seat when there isn't one?" was the reply—the entire big reality of the world stood between her and Howie!
Upstairs, too, it was hard to find a place. And all[Pg 204] those people seated there—for them it meant only a few hours' silly entertainment!
Upstairs, it was also tough to find a spot. And all[Pg 204] those people sitting there—it was just a few hours of mindless fun for them!
But after a moment a man directed her to a seat. There was another place beside it, and just as Laura was being seated a woman came along with two children. "We can't all sit together," she was saying, "so you just sit in here, Mamie. You sit right in here—beside the nice lady."
But after a moment, a man showed her to a seat. There was another spot next to it, and just as Laura was settling in, a woman came by with two kids. "We can't all sit together," she was saying, "so you just sit here, Mamie. You sit right here—beside the nice lady."
The mother looked at Laura, as if expecting her to welcome her child. Laura did nothing. She must be alone. She was there to be with Howie.
The mother looked at Laura, as if waiting for her to greet her child. Laura did nothing. She had to be alone. She was there to be with Howie.
She was not as late as she had feared. There would be time for getting ready—getting ready for Howie! She knew this would be the last time she would see Howie as he had moved through the world. For the last time she would see his face light to a smile. If she did not reach him tonight, she would never reach him. She had a feeling that she could reach him, if only something in her—if only something in her—
She wasn't as late as she had worried about. There was still time to get ready—get ready for Howie! She knew this would be the last time she would see Howie as he used to be. For the last time, she would see his face light up with a smile. If she didn't reach him tonight, she would never reach him. She had a feeling that she could reach him, if only something in her—if only something in her—
She could not finish that; it brought her to a place into which she could not reach, but as never before she had a feeling that he could be reached. And so when the little girl beside her twisted in her seat and she knew that the child was looking up at her she tried not to know this little girl was there—tried not to know that any of those people were there. If only she could get them all out of the way—she could reach into the shadow and feel Howie near!
She couldn’t finish that; it took her to a place she couldn’t access, but for the first time, she felt he could be reached. So, when the little girl next to her turned in her seat and she realized the child was looking up at her, she tried to block out the fact that the girl was there—tried not to acknowledge that any of those people were around. If only she could get them all out of the way—she could reach into the shadow and feel Howie nearby!
But there was one thing she kept knowing—try her best not to know it! The little girl beside her, too young to be there, was going to sleep. When it came right up to the moment for her to see Howie, she was knowing that that little girl had fallen asleep in an uncomfortable position. Her head had been resting on the side of the seat—the side next Laura—and as she fell asleep it slipped from its support in a way that—Could she help it if this child was not comfortable? Angry, she tried to brush this from her consciousness as we brush dust from our eyes. This was her moment with Howie—her chance.
But there was one thing she couldn’t stop knowing—she was trying her best not to think about it! The little girl next to her, too young to be there, was falling asleep. As the moment approached for her to see Howie, she realized that the little girl had dozed off in an awkward position. Her head had been resting against the side of the seat—the side next to Laura—and as she fell asleep, it slipped from its support in a way that—Could she help it if this child was uncomfortable? Frustrated, she tried to push this thought out of her mind like brushing dust from her eyes. This was her moment with Howie—her chance.
But when her moment came, a cruel thing happened.[Pg 205] Something was wrong with the machine that was showing the picture. At just that moment—of all the moments!—the worn-out film seemed to be going to pieces before her eyes. After the little dog came along, and just as Howie should come out from the cigar-store, there was a flash—a blur—a jumble of movements. It was like an earthquake—it looked like life ceasing to be life. "No!" she gasped under her breath. "No!" The people around her were saying things of a different sort. "Cut it!" "What you givin' us?" "Whoa, boy!" They laughed. They didn't care. It got a little better; she could make out Howie bending down to fix the dog's muzzle—but it was all dancing crazily—and people were laughing. And then—then the miracle! It was on Howie's smile the picture steadied—that smile back over his shoulder after he had turned to go. And, as if to bring to rights what had been wrong, the smile was held, and it was as if Howie lingered, as if in leaving life he looked back over his shoulder and waited—waited for his smile to reach Laura. Out of the jumble and blur—out of the wrong and meaningless—Howie's beautiful steady smile making it all right.
But when her moment arrived, something cruel happened.[Pg 205] There was a problem with the projector showing the film. At that precise moment—of all moments!—the old film seemed to disintegrate right before her eyes. Just after the little dog appeared, and right when Howie was supposed to come out of the cigar store, there was a flash—a blur—a chaotic mix of movements. It was like an earthquake—it looked like life itself was coming undone. "No!" she gasped quietly. "No!" The people around her were saying different things. "Cut it!" "What are you trying to pull?" "Whoa, buddy!" They laughed. They didn’t care. It got a little clearer; she could see Howie bending down to adjust the dog's muzzle—but everything was still spinning wildly—and people were still laughing. And then—then the miracle! The picture steadied on Howie's smile—that smile he gave over his shoulder after he turned to leave. As if to correct what had gone wrong, the smile lingered, as if Howie, in leaving, looked back and waited—waited for his smile to reach Laura. Out of the chaos and confusion—out of the wrong and meaningless—Howie's beautiful steady smile made everything right.
She could not have told how it happened. As Howie passed, she turned to the little girl beside her whose head was without support and, not waking her, supported the child's head against her own arm. And after she had done this—it was after she had done it that she began to know, as if doing it let down bars.
She couldn't explain how it happened. As Howie walked by, she turned to the little girl next to her, whose head was drooping, and without waking her, propped the child's head against her own arm. Once she did this—it was after she did it that she started to understand, as if the action had opened up something in her.
Now she was knowing. She had wanted to push people aside and reach into the shadows for Howie. She began to see that it was not so she would reach him. It was in being as he had been—kind, caring—that she could have a sense of him near. Here was her chance—among the people she had thought stood between her and her chance. Howie had always cared for these people. On his way through the world with them he had always stopped to do the kind thing—as he stopped to make it right for the badly muzzled dog. Then there was something for her to do in the world. She could do the kind things Howie would be doing if he were there! It would somehow—keep him. It would—fulfill him. Yes,[Pg 206] fulfill him. Howie had made her more alive—warmer and kinder. If she became as she had been before—Howie would have failed. She moved so that the little girl who rested against her could rest the better. And as she did this—it was as if Howie had smiled. The one thing the picture had never given her—the sense that it was hers to keep—that stole through her now as the things come which we know we can never lose. For the first moment since she lost him, she had him. And all the people in that theater, and all the people in the world—here was the truth! It cleared and righted as Howie's smile had righted the picture. In so far as she could come close to others she would come closer to him.
Now she understood. She had wanted to push people aside and reach into the shadows for Howie. She began to realize that it wasn’t about reaching him; it was in being like he had been—kind, caring—that she could feel his presence. Here was her chance—among the people she thought stood between her and her opportunity. Howie had always cared for these people. As he moved through the world with them, he always took time to do the kind thing—like when he stopped to help the badly muzzled dog. Then there was something for her to do in the world. She could do the kind things Howie would be doing if he were there! It would somehow—keep him with her. It would—fulfill him. Yes, fulfill him. Howie had made her more alive—warmer and kinder. If she went back to how she had been before—Howie would have failed. She adjusted so the little girl resting against her could be more comfortable. And as she did this, it felt like Howie had smiled. The one thing the picture had never given her—the sense that it was hers to keep—flowed through her now like the things we know we can never lose. For the first moment since she lost him, she had him. And all the people in that theater, and all the people in the world—here was the truth! It cleared and centered like Howie's smile had fixed the picture. As much as she could connect with others, she would get closer to him.
THE HARBOR MASTER[12]
By RICHARD MATTHEWS HALLET
(From Harper's Magazine)
Coming ashore one summer's night from Meteor Island, Jethro Rackby was met by Peter Loud—Deep-water Peter he was called, because even so early he had gone one foreign voyage. Peter was going round with a paper containing the subscription to a dance.
Coming ashore on a summer night from Meteor Island, Jethro Rackby was greeted by Peter Loud—known as Deep-water Peter because he had already been on an overseas trip at such a young age. Peter was going around with a paper for subscriptions to a dance.
"Come, Harbor Master," he said; "put your thumb mark in the corner along with the rest of us."
"Come on, Harbor Master," he said; "put your thumbprint in the corner with the rest of us."
Rackby drew back. "Why should I dance?" he muttered.
Rackby pulled away. "Why should I dance?" he mumbled.
He was town clerk as well as harbor master—a scholarly man with visionary, pale eyes, and a great solitary, as Peter knew.
He was the town clerk and the harbor master—a thoughtful man with pale, visionary eyes, and a deep sense of solitude, as Peter understood.
"Why? I'll tell you why," said Peter. "To bring joy to Caddie Sill's heart, if nothing more. The girl would throw all the rest of us in a heap tomorrow for a firm hold of you, Rackby."
"Why? I'll tell you why," Peter said. "To bring joy to Caddie Sill's heart, if nothing else. The girl would push all of us aside tomorrow just to get a solid grip on you, Rackby."
He winked at Zinie Shadd, who swayed on his heels soberly.
He winked at Zinie Shadd, who stood on his heels seriously.
Rackby turned his eyes toward the black mound of Meteor, which lay like a shaggy stone Cerberus at the harbor's mouth.
Rackby turned his eyes towards the dark mound of Meteor, which rested like a shaggy stone Cerberus at the entrance of the harbor.
The star-pointed harbor was quiet at his feet. Shadows in the water were deep and languid, betokening an early fall of rain through the still air. But from the rim of the sea, where the surf was seen only as a white glow waxing and waning, a constant drone was borne in to them—a thunder of the white horses' hoofs trampling on Pull-an'-be-Damned; the vindictive sound of seas falling down one after another on wasted rocks, on shifting sand[Pg 208] bars—a powerful monotone seeming to increase in the ear with fuller attention. The contrast was marked between the heavy-lying peace of the inner harbor and that hungry reverberation from without of waters seeking fresh holds along a mutilated coast. On damp nights when the wind hauled to the southeast, men stood still in their tracks, and said, simply, "There's the Old Roke," as if it was the Old Man of the Sea himself. The sound was a living personality in their ears.—Women whom the sea had widowed shivered and rattled irons when the Old Roke came close to their windows; but the men listened, as if they had been called—each by his own name.
The star-lit harbor was calm at his feet. Shadows in the water were deep and lazy, hinting at an early rain through the still air. But from the edge of the sea, where the waves were just a white glow rising and falling, a constant hum came to them—a rumble of the white horses' hooves pounding on Pull-an'-be-Damned; the relentless sound of waves crashing over worn rocks, on shifting sand bars—a powerful monotone that seemed to swell in the ear with more focus. The contrast was clear between the heavy peace of the inner harbor and that hungry echo from outside of waters searching for new grips along a battered coast. On damp nights when the wind shifted to the southeast, men paused in their tracks and simply said, "There's the Old Roke," as if it were the Old Man of the Sea himself. The sound was a living presence in their ears. Women whom the sea had left widowed shivered and rattled metal when the Old Roke came near their windows; but the men listened, as if they had been summoned—each by his own name.
"What's the ringle jingle of feet by the side of that?" Rackby said, his mystified face turned toward the water. "I'm a man for slow tunes, Peter. No, no, no; put your paper up again."
"What's that sound of feet over there?" Rackby said, his puzzled expression directed at the water. "I prefer slower tunes, Peter. No, no, no; put your paper back up."
"No? You're a denying sort of a crab, and no mistake. Always seeing how fast you can crawl backward out of pleasure."
"No? You're definitely the kind of crab that denies everything. Always trying to see how quickly you can scuttle away from enjoyment."
"I mistrust women."
"I don't trust women."
"You cleave to the spirit and turn from the flesh, that I know. But here's a woman with a voice to waken the dead."
"You stick to the spirit and turn away from the flesh, I get that. But here's a woman with a voice that can wake the dead."
"That's the voice on the seaward side of Meteor," answered Rackby.
"That's the voice on the ocean side of Meteor," answered Rackby.
"Cad Sills is flesh and blood of the Old Roke, I'm agreed," said Deep-water Peter. "She's a seafaring woman, that's certain. Next door to ending in a fish's tail, too, sometimes I think, when I see her carrying on—Maybe you've seen her sporting with the horse-shoe crabs and all o' that at Pull-an'-be-Damned?"
"Cad Sills is the real deal from Old Roke, no doubt," said Deep-water Peter. "She's definitely a seafaring woman. Sometimes I think she’s almost turning into a fish herself when I see her in action—Maybe you’ve seen her messing around with the horse-shoe crabs and all that at Pull-an'-be-Damned?"
"No, I can't say that."
"No, I can't say that."
"No, it wasn't to be expected, you with your head and shoulders walking around in a barrel of jam."
"No, that wasn’t to be expected, you walking around with your head and shoulders sticking out of a barrel of jam."
The harbor master smiled wistfully.
The harbor master smiled softly.
"More I don't require," he said.
"That's all I need," he said.
"Ah, so you say now—Well, marry the sea, then. It's a slippery embrace, take the word of a man who has gone foreign voyages."
"Ah, so that's what you say now—Well, marry the sea, then. It's a slippery hold, take it from someone who's been on foreign journeys."
"So you do.—You mistrust the sea and the like o' that, and you mistrust women and the like o' that. There's too much heaving and tossing in such waters for a harbor master, hey?"
"So you do. You don’t trust the sea and things like that, and you don’t trust women and things like that. There’s too much heaving and tossing in those waters for a harbor master, right?"
"I'm at home here, that's a fact," said Jethro. "I know the tides and the buoys. I can find my way in the dark, where another man would be at a total loss. I'm never suffering for landmarks."
"I'm comfortable here, that's for sure," said Jethro. "I know the tides and the buoys. I can navigate in the dark when someone else would be completely lost. I never run out of landmarks."
"Landmarks!" roared Deep-water Peter. "What's a landmark good for but to take a new departure?"
"Landmarks!" shouted Deep-water Peter. "What's a landmark good for if not to start something new?"
To the sea-goers, tilted on a bench in the shadow of the Customs House, he added, "What life must be without a touch of lady fever is more than I can tell."
To the people at sea, leaning on a bench in the shade of the Customs House, he added, "I can't even explain what life would be like without a bit of lady fever."
A red-bearded viking at the end of the bench rose and took Peter's shoulders in a fearful grip.
A red-bearded Viking at the end of the bench got up and grabbed Peter's shoulders in a tight, anxious hold.
"What's all this talk of lady fever?"
"What's all this talk about girl craziness?"
"Let be, Cap'n Dreed!" cried Peter. His boisterousness failed him like wind going out of a sail. He twisted out of the big seaman's grip and from a distance shouted, "If you weren't so cussed bashful, you might have had something more than a libel pinned to your mainmast by now, with all this time in port."
"Leave it alone, Captain Dreed!" Peter yelled. His bravado faded like the wind disappearing from a sail. He broke free from the big sailor's hold and shouted from a distance, "If you weren't so damn shy, you could have had more than just a slander notice stuck to your mainmast by now, with all this time in port."
There was a general shifting along the bench, to make room for possible fray. It was a sore point with Sam Dreed that the ship chandler had that day effected a lien for labor on his ship, and the libel was nailed to the mast.
There was a general shuffle along the bench to make room for any potential conflict. It really bothered Sam Dreed that the ship chandler had placed a lien for work on his ship that day, and the notice was nailed to the mast.
"Now they'll scandalize each other," murmured Zinie Shadd.
"Now they'll shock each other," whispered Zinie Shadd.
They were turned from that purpose only by the sudden passing at their backs of the woman in question, Caddie Sills.
They were distracted from that goal only by the sudden arrival of the woman in question, Caddie Sills, behind them.
Quiet reigned. The older men crossed their legs, sat far down on their spines, and narrowed their eyes. The brick wall of the Customs House, held from collapsing by a row of rusty iron stars, seemed to bulge more than its wont for the moment—its upper window, a ship's deadlight, round and expressionless as the eye of a codfish.
Quiet filled the air. The older men crossed their legs, leaned back in their chairs, and squinted. The brick wall of the Customs House, propped up by a line of rusty iron stars, looked like it was bulging more than usual for the moment—its upper window, a ship's deadlight, round and blank like the eye of a codfish.
Cad Sills ran her eye over them deftly, as if they were the separate strings of an instrument which could afford gratification to her only when swept lightly all at one[Pg 210] time by her tingling finger tips, or, more likely, by the intangible plectrum in her black eye.
Cad Sills looked at them skillfully, as if they were the individual strings of an instrument that could only satisfy her when played gently all at once by her tingling fingertips, or, more likely, by the invisible pick in her dark eye.[Pg 210]
The man she selected for her nod was Sam Dreed, however.
The guy she chose to acknowledge was Sam Dreed, though.
Peter Loud felt the walls of his heart pinch together with jealousy.
Peter Loud felt his heart constrict with jealousy.
It was all in a second's dreaming. "Gape and swallow," as Zinie Shadd said, from his end of the bench. The woman passed with a supercilious turn of her head away from them.
It happened in the blink of an eye. "Gape and swallow," as Zinie Shadd said from his spot on the bench. The woman walked by, turning her head away from them with an air of superiority.
"That's a foot-loose woman if ever there was one."
"That's a free-spirited woman if there ever was one."
With all her gift of badinage, she was a solitary soul. The men feared no less than they admired her. They were shy of that wild courage, fearful to put so dark a mystery to the solution. The women hated her, backbit and would not make friends, because of the fatal instantaneous power she wielded to spin men's blood and pitch their souls derelict on that impassioned current. Who shall put his finger on the source of this power? There were girls upon girls with eyes as black, cheeks as like hers as fruit ripened on the same bough, hair as thick and lustrous—yet at the sound of Caddie Sills's bare footfall eyes shifted and glowed, and in the imaginations of these men the women of their choice grew pale as the ashes that fringe a fallen fire.
With all her talent for playful conversation, she was a lonely person. The men both admired and feared her. They were intimidated by her wild courage, reluctant to unravel such a dark mystery. The women despised her, gossiped about her, and wouldn’t befriend her because of her deadly ability to captivate men and leave their souls adrift in that intense current of passion. Who can pinpoint the source of this power? There were girls with just as dark eyes, cheeks just like hers, and hair as thick and shiny—yet when Caddie Sills walked by, the men’s gazes shifted and sparkled, and in their minds, the women they desired seemed to fade like the ashes of a dying fire.
"She's a perilous woman," muttered the collector of the port. "Sticks in the slant of a man's eye like the shadow of sin. Ah! there he goes, like the leaves of autumn."
"She's a dangerous woman," muttered the port collector. "Lingers in a guy's mind like the shadow of guilt. Ah! there he goes, just like autumn leaves."
Samuel Dreed trod the dust of the road with a wonderful swaying of his body, denominated the Western Ocean roll. He was a mighty man, all were agreed; not a nose of wax, even for Cad Sills to twist.
Samuel Dreed walked down the dusty road with a fantastic sway of his body, known as the Western Ocean roll. He was a powerful figure, everyone agreed; not someone easily pushed around, even by Cad Sills.
"Plump she'll go in his canvas bag, along with his sea boots and his palm and needle, if she's not precious careful, with her shillyshallying," said Zinie Shadd. "I know the character of the man, from long acquaintance, and I know that what he says he'll do he'll do, and no holding off at arm's length, either, for any considerable period of time."
"She’ll get stuffed into his canvas bag along with his sea boots and his palm and needle if she’s not really careful with her indecisiveness," said Zinie Shadd. "I know the guy well after knowing him for so long, and I know that when he says he’ll do something, he will, and there won’t be any putting it off for too long, either."
Such was the situation of Cad Sills. A dark, lush,[Pg 211] ignorant, entrancing woman, for whose sake decent men stood ready to drop their principles like rags—yes, at a mere secret sign manifested in her eye, where the warmth of her blood was sometimes seen as a crimson spark alighted on black velvet. She went against the good government of souls.
Such was Cad Sills' situation. A dark, captivating woman, for whom decent men were willing to abandon their principles—yes, with just a secret glance from her eye, where the warmth of her blood often sparked like a crimson light against black velvet. She disrupted the moral order of souls.
Even Rackby had taken note of her once, deep as his head was in the clouds by preference and custom. It was a day in late November. No snow had fallen, and she floated past him like a cloud shadow as he plodded in the yellow road which turned east at the Preaching Tree. She passed, looked back, slashed a piece of dripping kelp through the air so close that salt drops stung his pale eyes, laughed aloud, and at the top of her laugh, broke into a wild, sweet song unfamiliar to him. It was a voice unlike the flat voices of women thereabouts—strong, sweet, sustained, throbbing with a personal sense of the passion which lurked in the warm notes.
Even Rackby had noticed her once, even though he usually had his head up in the clouds. It was late November, and no snow had fallen. She passed by him like a shadow from a cloud while he trudged along the yellow road that turned east at the Preaching Tree. She passed, looked back, whipped a piece of dripping kelp through the air so close that the salt drops stung his light-colored eyes, laughed out loud, and at the peak of her laughter, broke into a wild, sweet song that was unfamiliar to him. Her voice was different from the flat voices of the local women—strong, sweet, sustained, and pulsing with a deep sense of the passion hidden within the warm notes.
Her foot was bare, and more shapely in consequence than if she had had a habit of wearing shoes. Its shape was the delicate shape of strength native to such a foot, and each toe left its print distinct and even in the dust. With his eye for queer details, he remembered that print and associated with it the yellow-rutted road, the rusty alders in the meadow beyond, and the pale spire of the church thrust into a November sky.
Her foot was bare, and as a result, it was more shapely than if she had been wearing shoes. Its form was the elegant shape of natural strength unique to that foot, with each toe leaving its distinct mark in the dust. With his eye for quirky details, he remembered that print and associated it with the yellow-rutted road, the rusty alders in the meadow beyond, and the pale spire of the church reaching up into the November sky.
He called this to mind when on the night of the dance information came to his ear that she had sold her pearls to lift the lien on Cap'n Sam Dreed's ship, with her own hands tearing down the libel from the mast and grinding it under her heel.
He remembered this when, on the night of the dance, he heard that she had sold her pearls to clear the lien on Cap'n Sam Dreed's ship, personally tearing down the libel from the mast and crushing it under her heel.
No man whom she had once passed and silently interrogated could quite forget her, not even Jethro Rackby. The harbor master swayed on his oars, collected himself, and looked forward across the dimpled floor of his harbor, which in its quietude was like a lump of massy silver or rich ore, displaying here and there a spur of light, a surface sparkle. The serenity of his own soul was in part a reflection of this nightly calm, when the spruce on the bank could not be known from its fellow in the water by a man standing on his head. Moreover, to maintain this[Pg 212] calm was the plain duty of the harbor master. For five years he had held that office by an annual vote of the town meeting. With his title went authority to say where were the harbor lines, to order the removal of hulks, to provide for keeping open a channel through winter ice—in a word, to keep the peace. This peace was of his own substance.
No man she had passed and quietly evaluated could forget her, not even Jethro Rackby. The harbor master balanced on his oars, composed himself, and looked out over the dimpled surface of his harbor, which, in its stillness, was like a chunk of solid silver or rich ore, showing a few glimmers of light and surface sparkle here and there. The calm in his soul partly reflected this nightly tranquility, where the spruce trees on the bank looked indistinguishable from their reflections in the water to someone standing on their head. Moreover, maintaining this calm was simply the duty of the harbor master. He had held that position for five years through annual votes at town meetings. With his title came the authority to determine the harbor lines, order the removal of wrecks, ensure a navigable channel through winter ice—in short, to keep the peace. This peace was a part of who he was.
It was rudely shattered. On the night following the dance Cad Sills put herself in his path for the second time and this time she gave him short shrift. He was pushing forward, near sundown, to take the impulse of an eddy at the edge of Pull-an'-be-Damned when he saw that predatory, songful woman balanced knee-deep in rushing water, her arms tossing.
It was abruptly interrupted. On the night after the dance, Cad Sills crossed his path for the second time, and this time she made it quick. He was moving ahead, just before sunset, planning to catch the surge of an eddy at the edge of Pull-an'-be-Damned when he spotted that fierce, melodic woman standing knee-deep in the rushing water, her arms flailing.
"She's drowning herself after her quarrel with Sam Dreed," was his first thought. He had just heard a fine tale of that quarrel. The truth was not quite so bold. She had been caught by the tide, which, first peering over the rim of that extended flat, had then shot forth a frothy tongue, and in a twinkling lapped her up.
"She’s drowning herself after her fight with Sam Dreed," was his first thought. He had just heard a great story about that fight. The truth was not so dramatic. She had been taken by the tide, which, after looking over the edge of that wide flat, had then rushed out with a frothy tongue and quickly pulled her in.
Jethro presently brought up the webs of his two thumbs hard at her armpits, and took her into his boat, dripping.
Jethro then raised the webs between his two thumbs against her armpits and pulled her into his boat, dripping wet.
"She's not so plump as she was ashore," he said to himself with a vague astonishment. She was as lean as a man at the hips, and finned away like a mermaid, as became a daughter of the Old Roke.
"She’s not as curvy as she was on land," he thought to himself, somewhat surprised. She was as thin as a man at the hips and swam gracefully like a mermaid, just as a daughter of the Old Roke should.
"Steady now, my girl—. Heave and away."
"Hold on, my girl—. Heave and let's go."
There they stood confronting each other. Enraptured, life given into her hand again, Cad Sills flung her arms about his neck and kissed him—a moist, full-budded, passionate, and salty kiss. Even on the edge of doom, it was plain, she would not be able to modulate, tone, or contain these kisses, each of which launched a fiery barb into the recipient's bosom.
There they stood facing each other. Overwhelmed, with life entrusted to her once more, Cad Sills wrapped her arms around his neck and kissed him—a wet, full, passionate, and salty kiss. Even on the brink of disaster, it was clear she couldn’t hold back, tone down, or control these kisses, each one sending a fiery jolt into the heart of the one receiving it.
The little fisherman had not known what elemental thing was in a kiss before. He bit his lip and fell back slowly. Then, after a second's vain reflection, he seized the butts of his oars, which had begun to knock together. Caddie Sills sank across a thwart and shivered a little to mark the crowding together of white horses at the very place where she had stood. Contrary currents caused[Pg 213] the tide to horse in strongly over Pull-an'-be-Damned.
The little fisherman had never realized what an elemental thing a kiss could be before. He bit his lip and leaned back slowly. Then, after a moment of pointless thinking, he grabbed the handles of his oars, which had started to clash together. Caddie Sills slumped across a seat and shivered a bit as she noticed the gathering of whitecaps right where she had been standing. Conflicting currents caused[Pg 213] the tide to surge strongly over Pull-an'-be-Damned.
"What a ninny!" she whispered. "Was I sick with love, I wonder?"
"What a fool!" she whispered. "Was I lovesick, I wonder?"
The harbor master answered with the motion of his oars.
The harbor master responded by paddling with his oars.
She glanced at him shrewdly, then struck her hands together at her breast, which she caused to rise and fall stormily. She was, in fact, a storm petrel in the guise of woman.
She looked at him sharply, then clapped her hands against her chest, making it rise and fall dramatically. She was, in essence, a storm petrel disguised as a woman.
"You have saved my life," she cried out, "when not another man in all this world would have lifted so much as his little finger. Do what you will with me after this. Let me be your slave, your dog—. I am a lost woman if you will not take pity on me."
"You’ve saved my life," she exclaimed, "when no one else in this world would have even moved a finger. Do whatever you want with me from now on. Let me be your servant, your dog—. I'm a lost cause if you don’t have mercy on me."
Rackby's heart came into his throat with the slow surge of a sculpin on a hook.
Rackby's heart leaped into his throat like a fish on a hook.
"Nothing—. Nothing at all. Nothing in the world. I happened along—. Just a happen so."
"Nothing at all. Absolutely nothing. Nothing in the world. I just came across it—. Just happened to be."
The girl stood up, looked at him long and long, cried, "Thank you for nothing, then, Mr. Happen-so," and from the humility of gratitude she went to the extreme of impudence, and laughed in his face—a ringing, brazen laugh, with the wild sweetness in it which he had noted in the song she sang on that November hillside.
The girl stood up, stared at him for a long time, and then said, "Thanks for nothing, Mr. Happen-so," and from her humble gratitude, she flipped to outright cheekiness, laughing right in his face—a loud, bold laugh, filled with the wild sweetness he had noticed in the song she sang on that November hillside.
"You're a caution, little man, you're a caution," she said, slanting her lashes. "You certainly are. I've heard of you. Yes, I have, only this morning. I'm a solitary like yourself. See here. You and I could set the world on fire if we joined hands. Do you know that?"
"You're something else, little man, you really are," she said, flicking her eyelashes. "You definitely are. I've heard about you. Yes, just this morning. I'm a loner like you. Look, you and I could light up the world if we teamed up. Did you know that?"
The little man was struck dumb at his oars for very fear of the boldness of her advance. He recognized this for an original and fearsome, not to say delectable, vein of talk. She came on like the sea itself, impetuous and all-embracing. Unfathomed, too. Could fancy itself construct a woman so, pat to his hand?
The little man was speechless at his oars, completely taken aback by her bold approach. He sensed that this was a unique and intimidating, not to mention intriguing, way of speaking. She moved forward like the sea itself—forceful and all-encompassing. Mysterious too. Could he really imagine a woman who fit so perfectly into his world?
"Is it true that you despise women as they say?" she whispered. She breathed close, and electrified the tip of his ear with a tendril of hair. He saw that she wore coral now, in place of the pearls. But her lips were redder than the coral. He raised his head.
"Is it true that you hate women like they say you do?" she whispered. She leaned in close, sending a jolt through the tip of his ear with a strand of hair. He noticed she was wearing coral instead of pearls now. But her lips were a deeper red than the coral. He lifted his head.
"Yesterday morning you sold pearls for the benefit of Sam Dreed," he said, in dull tones. "And here you are with your brimstone fairly in my boat."[Pg 214]
"Yesterday morning you sold pearls to benefit Sam Dreed," he said flatly. "And now you’re here with your trouble right in my boat."[Pg 214]
He looked at her as if the Old Roke himself had clambered into the boat, with his spell of doom.
He looked at her as if the Old Roke had actually climbed into the boat, bringing his curse of doom with him.
"I am not afraid of helping honest men in trouble that I know of," said Cad Sills, sucking in her lower lip. "But do you throw that up to me?"
"I’m not afraid to help honest people in trouble that I know," said Cad Sills, biting her lower lip. "But do you hold that against me?"
Jethro felt the wickedness of his position like a breath of fire fanning his cheek. Perilously tempted, he sagged back on the oars without a word.
Jethro felt the wrongness of his situation like a hot breath on his cheek. Dangerously tempted, he leaned back on the oars without saying a word.
"Soho! you're setting me ashore," said that dark woman, laughing. "I don't wear very well in the eye and that's a plain conclusion."
"Soho! You're dropping me off here," said the dark woman, laughing. "I don't look good in the spotlight, and that's a straightforward fact."
She laid a finger to her breast, and her eye mocked him. This brazen hardness put him from his half-formed purpose. He addressed himself to the oars, and the dory grated on the shore.
She touched her chest with a finger, and her gaze mocked him. This bold defiance threw him off his half-formed intention. He focused on the oars, and the small boat scraped against the shore.
"Good-bye, then, little man," she said, springing past him.
"Goodbye, then, little man," she said, leaping past him.
But even now she lingered and looked back, biting the coral and letting it fall, intimating that a word, a whispered syllable, might lay her low.
But even now she hesitated and glanced back, biting the coral and letting it drop, suggesting that a word, a soft whisper, could bring her down.
He sat like a man crushed to earth. When he raised his head she was gone.
He sat like a man beaten down. When he lifted his head, she was gone.
Was this the voice from the seaward side of Meteor? True, the sea had yielded this wild being up, but did she speak with the sea's voice? She had at least the sea's inconstancy, the sea's abandonment.
Was this the voice from the ocean side of Meteor? It's true, the sea had brought forth this wild being, but did she speak with the sea's voice? She definitely shared the sea's unpredictability and the sea's sense of abandonment.
Her words were hot and heavy in little Rackby's heart. Serene harbor master that he was, the unearthly quiet of his harbor was an affront upon him in his present mood. Now that she was lost to him, he could not, by any makeshift of reason, be rid of the impulse that had come upon him to jump fairly out of his own skin in an effort to recapture that tormenting woman—.
Her words weighed heavily on little Rackby's heart. Calm harbor master though he was, the eerie stillness of his harbor felt like a personal insult in his current state. Now that she was gone from his life, he couldn't shake the intense urge to leap out of his own skin just to try to win back that tormenting woman—.
He drifted down upon Meteor Island, bowed and self-reproachful, like a spirit approaching the confines of the dead. He stepped ashore and passed the painter of his dory through its ring.
He floated down onto Meteor Island, feeling bowed and full of regret, like a spirit nearing the edge of the afterlife. He stepped onto the shore and secured the painter of his boat through its ring.
On the crest of the island, at the very spot where, scientists averred, a meteorite had fallen in some prehistoric age, there stood a thick grove, chiefly of hemlock trees. Here on this night he paused. A strange inertness filled[Pg 215] all nature. Not a whisper from the branches overhead, not a rustle from the dark mold underfoot. Moonlight in one place flecked the motionless leaves of an alder. Trunk and twigs were quite dissolved in darkness—nothing but the silver pattern of the leaves was shown in random sprays. He felt for an instant disembodied, like these leaves—as if, taking one step too many, he had floated out of his own body and might not return.
On the top of the island, at the exact spot where scientists claimed a meteorite had fallen long ago, there was a dense grove mainly of hemlock trees. He stopped here on this night. A strange stillness hung over all of nature. Not a sound came from the branches above, and there was no rustle from the dark soil below. Moonlight shone in one area, dappling the unmoving leaves of an alder. The trunk and branches were completely lost in the darkness—only the silver pattern of the leaves stood out in scattered sprays. For a moment, he felt disconnected, like those leaves—as if, taking one step too far, he had floated out of his body and might never come back.
"Bear and forbear," he thought. "You wouldn't have stirred, let her say what she would," his heart whispered to the silver leaves.
"Bear and endure," he thought. "You wouldn't have reacted, let her say whatever she wants," his heart whispered to the silver leaves.
But he could not forget that wild glance, the wet hand clinging to his wrist, the laugh repeated like an echo from the symphony of that November hillside. He reproached himself withal. What was known of Cad Sills? Little known, and nothing cared to be known. A waif, pursuing him invisibly with a twinkle or flare from her passionate eyes. She was the daughter of a sea captain by his fifth wife. He had escaped the other four. They had died or been deserted in foreign ports, but this one he could not escape. Tradition had it that he lost the figurehead from his ship on the nuptial voyage, attributed this disaster to his bride, and so left her at Rosario, only to find her, after all sail was set, in the forechains, at the very stem of his ship, half drowned, her arms outstretched, a living figurehead. She had swum after him. She outlived him, too, and died in giving birth to Cad Sills, whose blood had thus a trace of sea water—.
But he couldn't shake off that wild look, the wet hand gripping his wrist, the laugh that echoed like a melody from that November hillside. He felt guilty about it. What did anyone really know about Cad Sills? Very little, and no one cared to learn more. A lost soul, chasing him invisibly with a spark or shine in her passionate eyes. She was the daughter of a sea captain who had married five times. He had managed to escape the other four. They had either died or been abandoned in foreign ports, but he couldn't get away from this one. Legend had it that he lost the figurehead from his ship on the wedding voyage, blamed this disaster on his bride, and left her at Rosario, only to find her, after all sails were set, in the forechains, right at the back of his ship, half-drowned, arms outstretched, a living figurehead. She had swum after him. She also outlived him, dying while giving birth to Cad Sills, whose blood thus had a hint of seawater—.
He entered his house. In his domestic arrangements he was the very figure of a bachelor. His slimsy silver spoon, dented with toothmarks of an ancestor who had died in a delirium, was laid evenly by his plate. The hand lamps on the shelf wore speckled brown-paper bags inverted over their chimneys. A portrait of a man playing the violin hung out, in massive gilt, over the table, like a ship's figurehead projecting over a wharf's end. His red couch bore northeast and southwest, so that he might not lose good sleep by opposing his body to the flow of magnetic currents.
He walked into his house. In terms of home life, he was the epitome of a bachelor. His flimsy silver spoon, marked with bite marks from an ancestor who had passed away in a fever, was neatly placed next to his plate. The lamps on the shelf were covered with speckled brown paper bags turned upside down over their shades. A large portrait of a man playing the violin hung above the table in an ornate gold frame, resembling a ship's figurehead jutting out over the edge of a dock. His red couch was positioned to face northeast and southwest, so he wouldn't disrupt his sleep by facing away from the flow of magnetic currents.
On this night he drew out from a hole in the upholstery of the couch a bag of stenciled canvas, which chinked. It[Pg 216] was full of money, in gold and silver pieces. He counted it, and sat thoughtful. Later he went out of the house and stood looking at the sea as if for a sign. But the sea gave him no sign; and on that night at least had no voice.
On this night, he pulled a bag made of stenciled canvas from a hole in the couch upholstery, and it made a clinking sound. It[Pg 216] was filled with money, both gold and silver coins. He counted it and sat in deep thought. Later, he left the house and stood by the sea, searching for a sign. But the sea offered no clues; that night, at least, it was silent.
It was three days before he came up with Cad Sills again. Then he spied her at nightfall, reclining under the crab-apple tree at Hannan's Landing.
It was three days before he saw Cad Sills again. Then he spotted her at dusk, lounging under the crab-apple tree at Hannan's Landing.
The little man came close enough to tread on her shadow, cleared his throat, and almost shouted:
The little man came close enough to step on her shadow, cleared his throat, and nearly shouted:
"Did you mean what you said? Did you mean what you said, girl?"
"Did you really mean what you said? Did you really mean what you said, girl?"
She laughed and threw the core of an apple in his direction.
She laughed and tossed the core of an apple in his direction.
"I did when I said it, Mr. Happen-so. I did when I said it."
"I did when I said it, Mr. Happen-so. I did when I said it."
"I'm ready—. I'm ready now. We'll be married tomorrow, if you don't mind."
"I'm ready. I'm ready now. We'll get married tomorrow, if that's okay with you."
"But will I sell my cabbages twice, I wonder? I've had a change of heart since, if I must tell you."
"But I wonder if I’ll sell my cabbages again? I've had a change of heart about it, to be honest."
"Surely not in this short space of time," Rackby gasped, dismayed.
"Definitely not in this short amount of time," Rackby gasped, frustrated.
A light throbbed in her eye. "Well, perhaps I haven't."
A light pulsed in her eye. "Well, maybe I haven't."
The storm petrel hovered high, swooped close, her lips parted. Her teeth shone with a native luster, as if she had lived on roots and tough things all her life. Again little Rackby felt that glow of health and hardness in her person, as if one of the cynical and beautiful immortals of the Greeks confronted him. He was heartily afraid of her mystifying power of enchantment, which seemed to betray him to greater lengths than he had dreamed. Even now perhaps all was lost.
The storm petrel hovered high, swooped close, her lips parted. Her teeth shone with a natural brightness, as if she had lived on roots and tough stuff her entire life. Again, little Rackby felt that glow of health and strength in her presence, as if he was facing one of the cynical and beautiful immortals from Greek mythology. He was genuinely afraid of her mysterious enchanting power, which seemed to push him further than he had ever imagined. Even now, perhaps all was lost.
"I will meet you tonight, then—at the top of the hill. See? By the Preaching Tree."
"I'll see you tonight, then—at the top of the hill. You see? By the Preaching Tree."
She nodded her head toward the church corner. "At eight sharp, by the west face of the clock. And, mind you, Mr. Man, not one jot late or early."
She nodded her head toward the church corner. "At eight sharp, by the west side of the clock. And, remember, Mr. Man, not a minute late or early."
Although he heard the quick fall of her feet in the dust grow fainter, it pleased him not to turn. There was a prickling above his heart and at the cords of his throat. The harbor was as blue as a map suddenly unrolled at his feet. Clouds with a purple warp were massing in the east.[Pg 217]
Although he heard the sound of her footsteps in the dust fade away, he found it satisfying not to look back. He felt a tingling sensation above his heart and in his throat. The harbor was as blue as a map suddenly spread out before him. Clouds with a purple hue were gathering in the east.[Pg 217]
The harbor master stared hard at the low ridge of an outlying island where a cow had been put to pasture. The hillocky back of that lone ruminant grew black as ink in the glow of sunset. The creature exhibited a strange fixity of outline, as if it had been a chance configuration of rocks. Rackby in due time felt a flaming impatience shoot upward from his heels. Water soughed and chuckled at the foot of the crab-apple tree, but these eager little voices could no longer soothe or even detain him with their familiar assurances.
The harbor master gazed intently at the low ridge of a distant island where a cow was grazing. The curved back of that solitary animal turned as dark as ink in the light of the setting sun. The cow's shape stood out oddly, almost like a random pile of rocks. Eventually, Rackby felt a surge of intense impatience rising from his feet. The water murmured and laughed at the base of the crab-apple tree, but these familiar sounds could no longer calm or hold him back.
He jumped up and stared hard at the west face of the clock, whose gilt hands were still discernible in the fading light. It was five minutes of eight.
He jumped up and stared intensely at the west side of the clock, whose gold hands were still visible in the dimming light. It was five minutes to eight.
When he slipped into the shadow of the Preaching Tree it had grown dark. Fitful lightning flashed. In the meadow fireflies were thick. They made him think of the eager beating of many fiery little hearts, exposed by gloom, lost again in that opalescent glare on the horizon against which the ragged leaves of elm and maple were hung like blobs of ink or swarms of bees.
When he stepped into the shadow of the Preaching Tree, it was already dark. Sporadic flashes of lightning lit up the skies. The meadow was full of fireflies, making him think of the enthusiastic beating of countless tiny fiery hearts, revealed by the darkness, then fading back into the shimmering light on the horizon, where the jagged leaves of elm and maple looked like blobs of ink or swarms of bees.
He breathed fast; he heard mysterious fluted calls. A victim of torturing uncertainty, he strained his ear for that swift footfall. Suddenly he felt her come upon him from behind, buoyant, like a warm wave, and press firm hands over his eyelids. Her hair stung his cheek like wire.
He was breathing quickly; he heard strange, fluted calls. Suffering from overwhelming uncertainty, he listened closely for that rapid footstep. Suddenly, he sensed her approaching from behind, light and warm, and she pressed her hands firmly over his eyes. Her hair brushed against his cheek like wire.
"Guess three times."
"Take three guesses."
Rackby felt the strong beat of that adventurous heart like drums of conquest. He crushed her in his arms until she all but cried out. There was nothing he could say. Her breath carried the keen scent of crushed checkerberry plums. She had been nibbling at tender pippins by the way, like a wild thing.
Rackby felt the powerful rhythm of that adventurous heart like the drums of conquest. He held her tightly in his arms until she was about to cry out. He had no words to express what he felt. Her breath carried the sharp scent of crushed checkerberry plums. She had been nibbling on ripe pippins along the way, like a wild creature.
The harbor master remembered later that he seemed to have twice the number of senses appointed to mortals in that hour. A heavy fragrance fell through the dusk out of the thick of the horse-chestnut tree. A load of hay went by, the rack creaking, the driver sunk well out of sight. He heard the dreaming note of the tree toad; frogs croaked in the lush meadow, water babbled under the crazy wooden sidewalk.—The meadow was one vast[Pg 218] pulse of fireflies. He felt this industrious flame enter his own wrists.
The harbor master recalled later that he seemed to have double the senses assigned to humans in that moment. A heavy scent drifted through the twilight from the thick horse-chestnut tree. A load of hay passed by, the rack creaking, the driver completely out of sight. He heard the dreamy call of the tree toad; frogs croaked in the lush meadow, and water trickled beneath the rickety wooden walkway. The meadow was one vast[Pg 218] pulse of fireflies. He felt this diligent flame enter his own wrists.
Then the birches over the way threshed about in a gust of wind. Almost at once rain fell in heavy drops; blinds banged to and fro, a strong smell of dust was in his nostrils, beat up from the road by driving rain.
Then the birches across the way swayed in a gust of wind. Almost immediately, rain fell in heavy droplets; blinds slammed back and forth, and a strong smell of dust filled his nostrils, kicked up from the road by the pouring rain.
The girl first put the palm of her hand hard against his cheek, then yielded, with a pliant and surprising motion of the whole body. Her eyes were full of a strange, bright wickedness. Like torches they seemed to cast a crimson light on the already glowing cheek.
The girl first pressed the palm of her hand firmly against his cheek, then surrendered with a soft and unexpected movement of her whole body. Her eyes were filled with a strange, bright mischief. Like torches, they seemed to cast a red glow on his already flushed cheek.
Fascinated by this thought, Rackby bent closer. The tented leaves of the horse-chestnut did not stir. Surely the dusky cheek had actually a touch of crimson in the gloom.
Fascinated by this thought, Rackby leaned in closer. The tented leaves of the horse-chestnut remained still. Surely the dark cheek had a hint of crimson in the shadows.
This effect, far from being an illusion was produced by a lantern in the fist of a man swinging toward them with vast strides. And now the clock, obeying its north face, struck eight.
This effect, far from being an illusion, was created by a lantern in the hand of a man swinging toward them with long strides. And now the clock, following its north face, struck eight.
Before the last stroke had sounded the girl was made aware of the betraying light. She whirled out of Rackby's arms and ran toward Sam Dreed. The big viking stood with his feet planted well apart, and a mistrustful finger in his beard.
Before the last bell rang, the girl noticed the telltale light. She broke free from Rackby's arms and dashed toward Sam Dreed. The big Viking stood with his feet firmly planted apart, a suspicious finger in his beard.
"Touch and go!" cried Caddie Sills, falling on his neck. "Do we go at the top of the tide, mister?"
"Touch and go!" shouted Caddie Sills, throwing his arms around his neck. "Are we leaving at high tide, mister?"
"What hellion is that under the trees?" he boomed at her, striking the arm down savagely.
"What troublemaker is that under the trees?" he shouted at her, swinging his arm down fiercely.
"You will laugh when you see," said Cad Sills, wrung with pain, but returning to him on the instant.
"You'll laugh when you see," said Cad Sills, in agony, but immediately coming back to him.
"On the wrong side of my face, maybe."
"Maybe on the wrong side of my face."
"Can't you see? It's the little harbor master."
"Can't you see? It's the little harbor manager."
"Ah! and standing in the same piece of dark with you, my girl."
"Ah! and standing in the same darkness with you, my girl."
Cad Sills laughed wildly. "Did ever I look for more thanks than this from any mortal man? Then I'm not disappointed. But let me ask you, have you taken your ship inside the island to catch the tide?"
Cad Sills laughed loudly. "Have I ever expected more gratitude than this from anyone? Then I'm not let down. But let me ask you, have you brought your ship inside the island to catch the tide?"
"Yes."
"Sure."
"Oh, you have. And would you have done that with the harbor master looking on? Hauled short across the[Pg 219] harbor lines? Maybe you think I have a whole chest of pearls at your beck and call, Sam Dreed. Oh, what vexation! Here I hold the little man blindfolded by my wiles—and this is my thanks!"
"Oh, you did. And would you have done that with the harbor master watching? Pulled tight across the[Pg 219] harbor lines? Maybe you think I have a whole chest of pearls ready for you, Sam Dreed. Oh, what frustration! Here I have the little guy blindfolded by my tricks—and this is the thanks I get!"
The voice was tearful with self-pity.
The voice was filled with tearful self-pity.
"Is that so, my puss?" roared the seaman, melted in a flash. He swung the girl by the waist with his free arm. "You have got just enough natural impudence for the tall water and no mistake. Come along."
"Is that so, my dear?" the seaman shouted, instantly softening. He grabbed the girl by the waist with his other arm. "You've got just the right amount of natural boldness for the high seas, no doubt about it. Let’s go."
"Wait!" cried Jethro Rackby. He stepped forward. He felt the first of many wild pangs in thus subjecting himself to last insult. "Where are you going?"
"Wait!" shouted Jethro Rackby. He stepped forward. He felt the first of many intense twinges for putting himself through this final humiliation. "Where are you going?"
The words had the pitiful vacuity of a detaining question. For what should it matter to Jethro where she went, if she went in company with Sam Dreed?
The words had a sad emptiness of a holding question. Why should it matter to Jethro where she went, if she was with Sam Dreed?
"How can I tell you that, little man?" Cad Sills flung over her shoulder at him. "The sea is wide and uncertain."
"How am I supposed to explain that to you, little guy?" Cad Sills tossed back at him. "The ocean is vast and unpredictable."
Her full cheek, with its emphatic curve, was almost gaunt in the moment when she fixed her eyes on the wolfish face of that tousle-headed giant who encircled her. Her shoulder blades were pinched back; the line of the marvelous full throat lengthened; she devoured the man with a vehemence of love, brief and fierce as the summer lightning which played below the dark horizon.
Her full cheek, with its strong curve, looked almost gaunt as she focused her eyes on the wolf-like face of the messy-haired giant surrounding her. Her shoulder blades were pushed back; the line of her stunning full throat elongated; she consumed the man with a fierce intensity of love, short and explosive like the summer lightning flashing beneath the dark horizon.
She was gone, planting that aerial foot willfully in the dust. Raindrops ticked from one to another of the broad, green leaves over the harbor master's head. Water might be heard frothing in a nearby cistern.
She was gone, purposefully stepping into the dust. Raindrops dripped from one broad green leaf to another above the harbor master's head. You could hear water bubbling in a nearby cistern.
Suddenly the moon glittered on the parson's birch-wood pile, and slanted a beam under the Preaching Tree. Sunk in the thick dust which the rain had slightly stippled in slow droppings, he saw the tender prints of a bare foot and the cruel tracks of the seaman's great, square-toed boots pointing together toward the sea.
Suddenly, the moon sparkled on the parson's stack of birch wood and sent a beam of light under the Preaching Tree. Sunken in the thick dust that the rain had lightly speckled with slow drops, he noticed the soft prints of a bare foot and the harsh tracks of the seaman's large, square-toed boots pointing together toward the sea.
He raised his eyes only with a profound effort. They encountered a blackboard affixed to the fat trunk of the Preaching Tree, on which from day to day the parson wrote the text for its preachments in colored chalk. The moon was full upon it, and Rackby saw in crimson lettering the words, "Woman, hath no man damned thee?" The[Pg 220] rest of the text he had rubbed out with his own shoulders in turning to take the girl into his arms.
He lifted his gaze with a lot of effort. His eyes fell on a blackboard nailed to the thick trunk of the Preaching Tree, where the parson wrote the sermon text in colorful chalk each day. The moon illuminated it, and Rackby saw in bright red letters the words, "Woman, has no man condemned you?" The[Pg 220] rest of the text he had wiped away with his own shoulders while turning to take the girl into his arms.
"I damn ye!" he cried, raising his arms wildly. "Yes, by the Lord, I damn ye up and down. May you burn as I burn, where the worm dieth not, and the fires are not quenched."
"I curse you!" he shouted, throwing his arms up in frustration. "Yes, by God, I curse you inside and out. May you suffer as I suffer, where the worm never dies, and the fires are never put out."
So saying, he set his foot down deliberately on the first of the light footprints she had made in springing from his side—as if he might as easily as that blot out the memory of his enslavement.
So saying, he deliberately stepped on the first of the light footprints she had made when jumping away from his side—as if he could just as easily erase the memory of his enslavement.
Thereafter the Customs House twitted him, as if it knew the full extent of his shame. Zinie Shadd called after him to know if he had heard that voice from the sea yet, in his comings and goings.
Thereafter, the Customs House teased him, almost as if it knew the depth of his shame. Zinie Shadd called out to him to see if he had heard that voice from the sea yet, during his comings and goings.
"Peter Loud was not so easy hung by the heels," that aged loiterer affirmed, "shipping as he did along with the lady herself, as bo's'n for Cap'n Sam Dreed."
"Peter Loud wasn't exactly easy to hang by the heels," that old guy hanging around said, "since he was shipped out with the lady herself, working as the bosun for Captain Sam Dreed."
Jethro Rackby took to drink somewhat, to drown these utterances, or perhaps to quench some stinging thirst within him which he knew not to be of the soul.
Jethro Rackby started drinking a bit to silence these thoughts, or maybe to satisfy some nagging thirst inside him that he didn't realize wasn't about his soul.
When certain of the elders asked him why he did not cut the drink and take a decent wife, he laughed like a demon, and cried out:
When some of the elders asked him why he didn’t quit drinking and marry someone respectable, he laughed like a maniac and shouted:
"What's that but to swap the devil for a witch?"
"Isn't that just trading the devil for a witch?"
Others he met with a counter question:
Others he encountered with a counter question:
"Do you think I will tie a knot with my tongue that I can't untie with my teeth?"
"Do you think I will make a promise with my tongue that I can't break with my teeth?"
So he sat by himself at the back windows of a water-front saloon, and when he caught a glimpse of the water shining there low in its channels he would shut his lips tight.—Who could have thought that it would be the sea itself to throw in his path the woman who had set this blistering agony in his soul? There it lay like rolled glass; the black piles under the footbridge were prolonged to twice their length by their own shadows, so that the bridge seemed lifted enormously high out of water. Beyond the bridge the seine pockets of the mackerel men hung on the shrouds like black cobwebs, and the ships had a blighting look of funeral ships.—
So he sat by himself at the back windows of a waterfront bar, and when he caught a glimpse of the water shining low in its channels, he would press his lips together tightly. Who could have thought it would be the sea itself that brought him the woman who had caused this burning pain in his soul? It lay there like rolled glass; the dark piles under the footbridge looked twice as long because of their own shadows, making the bridge seem incredibly high above the water. Beyond the bridge, the seine pockets of the mackerel fishermen hung on the shrouds like black cobwebs, and the ships had a desolate appearance, like funeral ships.
He had mistrusted the sea. It was life; it was death; flow, slack, and ebb—and his pulse followed it.[Pg 221]
He had always been suspicious of the sea. It represented life and death, its tides flowing, slacking, and ebbing—and his heartbeat matched its rhythm.[Pg 221]
Officials of the Customs House could testify that for better than a year, if he mentioned women at all, it was in a tone to convey that his fingers had been sorely burned in that flame and smarted still.
Officials of the Customs House could confirm that for over a year, if he talked about women at all, it was in a way that made it clear he had gotten seriously hurt by that experience and still felt the pain.
The second autumn, from that moment under the Preaching Tree, found him of the same opinion still. He trod the dust a very phantom, while little leaves of cardinal red spun past his nose like the ebbing heart's blood of full-bodied summer. The long leaves of the sumach, too, were like guilty fingers dipped in blood. But the little man paid no heed to the analogies which the seasons presented to his conscience in their dying. Though he thought often of his curse, he had not lifted it. But when he saw a cluster of checkerberry plums in spring gleam withered red against gray moss, on some stony upland, he stood still and pondered.
The second autumn, from that moment under the Preaching Tree, still found him holding the same opinion. He walked through the dust like a ghost, while small leaves of bright red whirled past his face like the fading blood of a vibrant summer. The long leaves of the sumac also looked like guilty fingers dipped in blood. However, the little man ignored the parallels the seasons offered to his conscience in their decline. Although he often thought about his curse, he hadn’t lifted it. But when he saw a cluster of checkerberry plums in spring, their withered red shining against the gray moss on a rocky hillside, he stopped and thought.
Then, on a night when the fall wind was at its mightiest, and shook the house on Meteor Island as if clods of turf had been hurled against it, he took down his Bible from its stand. At the first page to which he turned, his eye rested on the words, "Woman, hath no man damned thee?"
Then, on a night when the autumn wind was at its strongest and rattled the house on Meteor Island as if chunks of dirt had been thrown against it, he took his Bible down from its stand. On the first page he opened to, his eyes landed on the words, "Woman, has no one condemned you?"
He bent close, his hand shook, and his blunt finger traced the remainder of that text which he and Cad Sills together had unwittingly erased from the Preaching Tree.
He leaned in, his hand trembling, and his thick finger traced the leftover text that he and Cad Sills had unknowingly wiped off the Preaching Tree.
"No man, Lord."—"Neither do I damn thee: go, and sin no more."
"No one, Lord."—"I don't condemn you either: go and stop sinning."
He left the Bible standing open and ran out-of-doors.
He left the Bible open and ran outside.
The hemlock grove confronted him a mass of solid green. Night was coming on, as if with an ague, in a succession of coppery cold squalls which had not yet overtaken the dying west. In that quarter the sky was like a vast porch of crimson woodbine.
The hemlock grove faced him as a solid mass of green. Night was approaching, almost like a chill, with a series of cold, coppery gusts that hadn’t yet reached the fading west. In that direction, the sky looked like a huge porch covered in crimson vines.
When this had sunk, night gave a forlorn and indistinguishable look to everything. A spark of ruddy light glowed deep in the valley. The rocking outlines of the hills were lost in rushing darkness. At his back sounded the pathetic clatter of a dead spruce against its living neighbor, bespeaking the deviltry of woodland demons.—It was the hour which makes all that man can do seem as nothing in the mournful darkness, causing his works to vanish and be as if they had not been.[Pg 222]
When this sank in, the night cast a sad and unrecognizable shadow over everything. A glimmer of red light shone deep in the valley. The outlines of the hills faded into the encroaching darkness. Behind him, he could hear the pitiful clatter of a dead spruce brushing against its living neighbor, a sign of the mischief of woodland spirits. It was that time of night when everything man does feels insignificant in the somber darkness, making his efforts seem to disappear as if they never existed.[Pg 222]
At this hour the heart of man may be powerfully stirred, by an anguish, a prayer, or perhaps—a fragrance.
At this hour, a person’s heart can be deeply moved by pain, a prayer, or maybe even a scent.
The harbor master, uttering a brief cry, dropped to his knees and remained mute, his arms extended toward the sea in a gesture of reconcilement.
The harbor master let out a short shout, dropped to his knees, and stayed silent, his arms stretched out toward the sea in a gesture of peace.
On that night the Sally Lunn, Cap'n Sam Dreed, was wrecked on the sands of Pull-an'-be-Damned.
On that night the Sally Lunn, Captain Sam Dreed, was wrecked on the sands of Pull-an'-be-Damned.
Rackby, who had fallen into a deep sleep, lying northeast and southwest, was awakened by a hand smiting his door in, and a wailing outside of the Old Roke busy with his agonies. In a second his room was full of crowding seamen, at their head Peter Loud, bearing in his arms the dripping form of Caddie Sills. He laid her gently on the couch.
Rackby, who had fallen into a deep sleep, lying northeast and southwest, was startled awake by a hand banging on his door, along with the cries of the Old Roke, caught up in his struggles. In an instant, his room was filled with a throng of sailors, led by Peter Loud, holding the dripping form of Caddie Sills in his arms. He carefully placed her on the couch.
"Where did you break up?" whispered Rackby. He trembled like a leaf.
"Where did you break up?" Rackby whispered. He shook like a leaf.
"Pull-an'-be-Damned," said Deep-water Peter. "The Cap'n's gone. He didn't come away. Men can say what they like of Sam Dreed; he wouldn't come into the boat. I'll tell all the world that."
"Pull and be damned," said Deep-water Peter. "The captain's gone. He didn't make it out. People can say what they want about Sam Dreed; he wouldn't get into the boat. I'll tell everyone that."
The crew of the wrecked ship stood heaving and glittering in their oils, plucking their beards with a sense of trespass, hearing the steeple clock tick, and water drum on the worn floor.
The crew of the wrecked ship stood heaving and shimmering in their oils, tugging at their beards with a feeling of intrusion, listening to the clock tower tick and the water drumming on the worn floor.
"All you men clear out," said Caddie Sills, faintly. "Leave me here with Jethro Rackby."
"All you guys get out," said Caddie Sills, weakly. "Leave me here with Jethro Rackby."
They set themselves in motion, pushing one against the other with a rasp and shriek of oilskins—and Peter Loud last of all.
They began to move, rubbing against each other with the rough sound of their oilskins—and Peter Loud was the last one to follow.
The harbor master, not knowing what to say, took a step away from her, came back, and, looking into her pale face, cried out, horror-struck, "I damned ye." He dropped on his knees. "Poor girl! I damned ye out and out."
The harbor master, unsure of what to say, stepped back from her, then returned and, looking at her pale face, exclaimed in shock, "I cursed you." He dropped to his knees. "Poor girl! I completely cursed you."
"Hold your horses, Mr. Happen-so," said Cad Sills. "There's no harm in that. I was damned and basted good and brown before you ever took me across your little checkered apron."
"Hold your horses, Mr. Happen-so," Cad Sills said. "There's nothing wrong with that. I was thoroughly roasted before you ever took me under your little checkered apron."
She looked at him almost wistfully, as if she had need of him. With her wet hair uncoiling to the floor, she looked as if she had served, herself, for a fateful living figurehead,[Pg 223] like her mother before her. The bit of coral was still slung round her throat. The harbor master recalled with what a world of meaning she had caught it between her teeth on the night of his rescue—the eyes with a half-wistful light as now.
She looked at him almost longingly, as if she needed him. With her wet hair falling to the floor, she appeared as if she had been destined to be a living figurehead, like her mother before her. The piece of coral was still hanging around her neck. The harbor master remembered how much meaning she had captured with it between her teeth on the night of his rescue—her eyes holding a similar half-longing light as they did now.[Pg 223]
"Come," she said, "Harbor Master. I wasn't good to you, that's true; but still you have done me a wrong in your turn, you say?"
"Come," she said, "Harbor Master. I know I wasn't good to you, that's true; but still, you say you've wronged me in return?"
"I hope God will forgive me," said the harbor master.
"I hope God forgives me," said the harbor master.
"No doubt of that, little man. But maybe you would feel none the worse for doing me a favor, feeling as you do."
"No doubt about it, little guy. But maybe you wouldn't feel any worse for doing me a favor, considering how you feel."
"Yes, yes."
"Yeah, yeah."
Her hand sought his. "You see me—how I am. I shall not survive my child, for my mother did not before me. Listen. You are town clerk. You write the names of the new born on a sheet of ruled paper and that is their name?"
Her hand reached for his. "You see me—just as I am. I won't survive my child, just like my mother didn't before me. Listen. You're the town clerk. You write the names of the newborns on a lined sheet of paper, and that's their name?"
Rackby nodded.
Rackby agreed.
"So much I knew—Come. How would it be if you gave my child your name—Rackby? Don't say no to me. Say you will. Just the scratching of a pen, and what a deal of hardship she'll be saved not to be known as Cad Sills over again."
"So much I knew—Come. What if you gave my child your name—Rackby? Please don't say no. Say you will. It’s just the stroke of a pen, and think of all the trouble she’ll avoid by not being called Cad Sills again."
Her hand tightened on his wrist. Recollecting how they had watched the tide horse over Pull-an'-be-Damned thus, he said, eagerly, "Yes, yes, if so be 'tis a she," thinking nothing of the consequences of his promise.
Her hand tightened on his wrist. Remembering how they had watched the tide roll over Pull-an'-be-Damned like this, he said eagerly, "Yes, yes, if it's a she," not considering the consequences of his promise.
"Now I can go happy," murmured Cad Sills.
"Now I can go happily," murmured Cad Sills.
"Where will you go?" said the harbor master, timorously, feeling that she was whirled out of his grasp a second time.
"Where are you going?" the harbor master asked nervously, sensing that she was slipping away from him again.
"How should I know?" lisped Caddie Sills, with a remembering smile. "The sea is wide and uncertain, little man."
"How should I know?" Caddie Sills said with a nostalgic smile. "The sea is vast and unpredictable, little guy."
The door opened again. A woman appeared and little Rackby was thrust out among the able seamen.
The door opened again. A woman came out and little Rackby was pushed out among the skilled sailors.
Three hours later he came and looked down on Cad Sills again. Rain still beat on the black windows. Her lips were parted, as if she were only weary and asleep. But in one glance he saw that she had no need to lie[Pg 224] northeast and southwest to make certain of unbroken sleep.
Three hours later, he returned and gazed down at Cad Sills again. The rain continued to pound against the dark windows. Her lips were slightly apart, as if she were simply tired and sleeping. But with just one look, he realized she didn’t need to lie[Pg 224] northeast and southwest to ensure an uninterrupted sleep.
To the child born at the height of the storm the harbor master gave a name, his own—Rackby. He was town clerk, and he gave her this name when he came to register her birth on the broad paper furnished by the government. And for a first name, Day, as coming after that long night of his soul, perhaps.
To the child born at the peak of the storm, the harbor master gave a name, his own—Rackby. He was the town clerk, and he chose this name when he registered her birth on the large paper provided by the government. And for a first name, Day, maybe as a reflection of the long night of his soul.
When this was known, he was fined by the government two hundred dollars. Such is the provision in the statutes, in order that there may be no compromise with the effects of sin.
When this was known, he was fined by the government two hundred dollars. This is the rule in the laws, so that there can be no compromise with the consequences of wrongdoing.
The harbor master did not regret. He reckoned his life anew from that night when he sat in the dusk with the broad paper before him containing the names of those newly born.
The harbor master had no regrets. He reassessed his life from that night when he sat in the evening light with the large paper in front of him listing the names of the newborns.
So the years passed, and Day Rackby lived ashore with her adoptive father. When she got big enough they went by themselves and reopened the house on Meteor Island.
So the years went by, and Day Rackby lived on land with her adoptive dad. When she got old enough, they went by themselves and reopened the house on Meteor Island.
The man was still master of the harbor, but he could not pretend that his authority extended to the sea beyond. There he lost himself in speculation, sometimes wondering if Deep-water Peter had found a thing answering his quest. But Peter did not return to satisfy him on this point.
The man was still in charge of the harbor, but he couldn’t pretend that his authority stretched out to the sea beyond. There, he got lost in thought, sometimes wondering if Deep-water Peter had discovered what he was looking for. But Peter didn’t come back to clarify this for him.
The harbor master was content to believe that he had erred on the side of the flesh, and that the sea, a jealous mistress, had swept him into the hearing of the gods, who were laughing at him.
The harbor master was satisfied to think that he had leaned too much towards indulgence, and that the sea, a jealous lover, had pulled him into the attention of the gods, who were laughing at him.
As for the child of Cad Sills, people who did not know her often said that her eyes were speaking eyes. Well if it were so, since this voice in the eyes was all the voice she had. She could neither speak nor hear from birth. It was as if kind nature had sealed her ears against those seductive whisperings which—so the gossips said—had been the ruination of her mother.
As for Cad Sills' child, those who didn’t know her often said that her eyes were expressive. If that were true, then that was the only way she could communicate, since she couldn’t speak or hear from birth. It was as if kind nature had blocked her ears from those tempting whispers that, according to the gossip, had ruined her mother.
As she grew older, they said behind their hands that blood would tell, in spite of all. Then, when they saw the girl skipping along the shore with kelp in her hands they said, mistrustfully, that she was "marked" for the sea, beyond the shadow of a doubt.[Pg 225]
As she got older, they whispered that blood would show its true colors, no matter what. Then, when they saw the girl skipping along the beach with kelp in her hands, they suspiciously said she was "destined" for the sea, without a doubt.[Pg 225]
"She hears well enough, when the sea speaks," Zinie Shadd averred. He had caught her listening in a shell with an intent expression.
"She listens just fine when the sea speaks," Zinie Shadd said. He had caught her with an intent expression, listening in a shell.
"She will turn out to be a chip of the old block," said Zinie Shadd's wife, "or I shall never live to see the back of my neck."
"She’s going to be just like her mother," said Zinie Shadd's wife, "or I won’t live to see the day."
Jethro Rackby heard nothing of such prophecy. He lived at home. Here in his estimation was a being without guile, in whose innocence he might rejoice. His forethought was great and pathetic. He took care that she should learn to caress him with her finger tips alone. He remembered the fatal touch of Cad Sills's kiss at Pull-an'-be-Damned, which had as good as drawn the soul out of his body in a silver thread and tied it in a knot.
Jethro Rackby didn't hear anything about such a prophecy. He lived at home. In his eyes, she was someone pure and innocent, and he felt happy about that. His concern was deep and almost sad. He made sure she learned to touch him gently, just with her fingertips. He recalled the deadly kiss from Cad Sills at Pull-an'-be-Damned, which had nearly pulled his soul out of his body on a silver thread and tied it in a knot.
Once, too, he had dreamed of waking cold in the middle of the night and finding just a spark on the ashes of his hearth. This he nursed to flame; the flame sprang up waist-high, hot and yellow. Fearful, he beat it down to a spark again. But then again he was cold. He puffed at this spark, shivering; the flame grew, and this time, with all he could do, it shot up into the rafters of his house and devoured it.—
Once, he had also dreamed of waking up cold in the middle of the night and finding just a spark among the ashes in his fireplace. He tended to it until it became a flame; the flame grew up to his waist, hot and yellow. Afraid, he smothered it back down to a spark again. But once more, he was cold. He blew on the spark, shivering; the flame grew, and this time, with all his effort, it shot up into the rafters of his house and consumed it.
So it was that the passion of Cad Sills lived with him still.
So it was that Cad Sills' passion remained with him.
He taught the child her letters with blue shells, and later to take the motion of his lips for words. She waylaid him everywhere—on the rocks, on the sands, in the depths of the hemlock grove, on tiny antlers of gray caribou moss, with straggling little messages and admonishings of love. Her apron pocket was never without its quota of these tiny shells of brightest peacock blue. They trailed everywhere. He ground them under heel at the threshold of his house. From long association they came to stand for so many inquisitive little voices in themselves, beseeching, questioning, defying.
He taught the child her letters with blue shells, and later to read the movements of his lips as if they were words. She followed him everywhere—on the rocks, on the sand, in the depths of the hemlock grove, on tiny antlers of gray caribou moss, bringing along her little messages and loving advice. Her apron pocket was always filled with these tiny shells of the brightest peacock blue. They were everywhere. He crushed them underfoot at the entrance of his house. Over time, they came to represent so many curious little voices, asking questions, seeking answers, and challenging him.
But for his part, he grew to have a curious belief, even when her head was well above his shoulder, that the strong arch of her bosom must ring out with wild sweet song one day, like that which he had heard on the November hillside, when Caddie Sills had run past him at the Preaching Tree. This voice of Day's was like the voice sleeping[Pg 226] in the great bronze horn hanging in a rack, which his father had used to call the hands to dinner. A little wind meant no sound, but a great effort, summoning all the breath in the body, made the brazen throat ring out like a viking's horn, wild and sweet.
But for his part, he developed a strange belief, even when her head was well above his shoulder, that the strong curve of her chest would one day burst into a wild, sweet song, like the one he had heard on the November hillside when Caddie Sills had run past him at the Preaching Tree. Day's voice was like the one resting[Pg 226] in the great bronze horn hanging in a rack, which his father had used to call everyone to dinner. A little breeze brought no sound, but a powerful effort, drawing in all the breath in the body, made the metal throat resonate like a Viking's horn, wild and sweet.
So with Day, if an occasion might be great enough to call it forth.
So with Day, if an opportunity arises that’s significant enough to bring it out.
"He always was a notional little man," the women said, on hearing this. The old bachelor was losing his wits. Such doctrine as he held made him out not one whit better off than Zinie Shadd, who averred that the heart of man was but a pendulum swaying in his bosom—though how it still moved when he stood on his head was more than even Zinie Shadd could fathom, to be sure.
"He always was an odd little guy," the women said upon hearing this. The old bachelor was losing his mind. The beliefs he held didn’t make him any better off than Zinie Shadd, who claimed that the human heart was just a pendulum swinging inside him—though how it still moved when he stood on his head was something even Zinie Shadd couldn’t figure out, for sure.
"It's the voice of conscience he's thinking of, to my judgment," said one. "That girl is deafer than a haddock and dumb as the stone."
"It's the voice of conscience he's thinking about, in my opinion," said one. "That girl is deafer than a haddock and as dumb as a rock."
Untouched by gossip, the harbor master felt with pride that his jewel among women was safe, and that here, within four humble walls, he treasured up a being literally without guile, one who grew straight and white as a birch sapling. "Pavilioned in splendor" were the words descriptive of her which he had heard thunderously hymned in church. The hair heavy on her brow was of the red gold of October.
Untouched by rumors, the harbor master proudly knew that his treasure among women was safe, and that here, within these four simple walls, he cherished a person who was truly innocent, someone who grew tall and pure like a birch sapling. "Pavilioned in splendor" were the words used to describe her that he had heard beautifully sung in church. The hair that fell heavily on her forehead was the red gold of October.
If they might be said to be shipmates sailing the same waters, they yet differed in the direction of their gaze. The harbor master fixed his eyes upon the harbor; but little Day turned hers oftenest upon the blue sea itself, whose mysterious inquietude he had turned from in dismay.
If they could be considered shipmates navigating the same waters, they still looked in different directions. The harbor master focused his gaze on the harbor; meanwhile, little Day often turned her eyes to the blue sea itself, its mysterious restlessness that he had turned away from in fear.
True, the harbor was not without its fascination for her. Leaning over the side of his dory, the sea girl would shiver with delight to descry those dismal forests over which they sailed, dark and dizzying masses full of wavering black holes, through which sometimes a blunt-nosed bronze fish sank like a bolt, and again where sting ray darted, and jellyfish palpitated with that wavering of fringe which produced the faintest of turmoil at the surface of the water.
True, the harbor had its appeal for her. Leaning over the side of his small boat, the sea girl would shiver with excitement as she spotted those gloomy forests they sailed over, dark and dizzying masses filled with shifting black holes, where sometimes a blunt-nosed bronze fish would plunge like a bolt, and at other times where a stingray would dart by, and jellyfish pulsed with the fluttering fringes that created the slightest disturbance on the water's surface.
This would be at the twilight hour when warm airs[Pg 227] alternated with cold, like hopes with despairs. Sparbuoys of silver gray were duplicated in the water, wrinkled like a snout at the least ripple from the oars. Boats at anchor seemed twice their real size by reason of their dark shadows made one with them. One by one the yellow riding lights were hung, far in. They shone like new-minted coins; the harbor was itself a purse of black velvet, to which the harbor master held the strings. The quiet—the immortal quiet—operated to restore his soul. But at such times Day would put the tips of her fingers mysteriously to her incarnadined dumb lips and appear to hearken on the seaward side. If a willful light came sometimes in her eyes he did not see it.
This would be at twilight when warm breezes[Pg 227] mingled with cool air, like hopes mingling with fears. Silver-gray buoys reflected in the water, rippling like a snout with every movement from the oars. Boats at anchor looked twice their actual size because of their dark shadows blending with them. One by one, the yellow riding lights were hung far into the harbor. They glimmered like freshly minted coins; the harbor was a purse of black velvet, controlled by the harbor master. The stillness—the eternal stillness—helped restore his spirit. But during these moments, Day would mysteriously touch her rosy lips and seem to listen toward the sea. If a mischievous light occasionally sparkled in her eyes, he didn’t notice.
But even on the seaward side there would not be heard, on such nights, the slightest sound to break the quiet, unless that of little fish jumping playfully in the violet light, and sending out great circles to shimmer toward the horizon.
But even on the side facing the sea, there would be no sound to disrupt the calm on such nights, except for the little fish jumping playfully in the violet light, creating large circles that shimmered toward the horizon.
So it drew on toward Day Rackby's eighteenth birthday.
So it was getting close to Day Rackby’s eighteenth birthday.
One morning in October they set out from Meteor for the village. A cool wind surged through the sparkling brown oak leaves of the oaks at Hannan's Landing.
One morning in October, they headed out from Meteor to the village. A cool breeze swept through the shimmering brown oak leaves of the oaks at Hannan's Landing.
"They die as the old die," reflected Jethro Rackby, "gnarled, withered, still hanging on when they are all but sapless."
"They die like the old do," Jethro Rackby thought, "twisted, dried up, still holding on even when they’re almost lifeless."
Despite the melancholy thought, his vision was gladdened by a magic clarity extending over all the heavens, and even to the source of the reviving winds. The sea was blown clear of ships. In the harbor a few still sat like seabirds drying plumage. Against the explosive whiteness of wind clouds, their sails looked like wrinkled parchment, or yellowing Egyptian cloth; the patches were mysterious hieroglyphs.
Despite the sad thoughts, his view was brightened by a magical clarity spreading across the sky, even reaching the source of the refreshing winds. The sea was clear of ships. In the harbor, a few still rested like seabirds drying their feathers. Against the bright white of the wind clouds, their sails resembled crumpled parchment or faded Egyptian fabric; the patches were like mysterious hieroglyphs.
Day sat sleepily in the stern of the dory, her shoulders pinched back, her heavy braid overside and just failing the water, her eyes on the sway of cockles in the bottom of the boat.
Day sat drowsily in the back of the small boat, her shoulders pulled back, her thick braid hanging over the side and almost touching the water, her eyes fixed on the movement of cockles in the bottom of the boat.
Rackby puckered his face, when the square bell tower of the church, white as chalk, came into view, dazzling against the somber green upland. The red crown of a maple showed as if a great spoke of the rising sun had[Pg 228] passed across that field and touched the tree to fire with its brilliant heat.
Rackby scrunched up his face when he saw the white bell tower of the church, which looked as bright as chalk against the dark green hillside. The red crown of a maple tree stood out like a huge ray of the rising sun had[Pg 228] swept across the field and set the tree ablaze with its intense heat.
So he had stood—so he had been touched. His heart beat fast, and now he stood under the Preaching Tree again, and drew a whiff of warm hay, clover-spiced, as it went creaking past, a square-topped load, swishing and dropping fragrant tufts.—This odor haunted him, as if delights forgotten, only dreamed, or enjoyed in other lives, had drifted past him.—Then the vivid touch of Cad Sills's lips.
So he had stood—so he had been touched. His heart raced, and now he stood under the Preaching Tree again, taking in the scent of warm hay, laced with clover, as it creaked by on a square-topped load, swishing and dropping fragrant clumps. This smell stayed with him, as if forgotten pleasures, only dreamed of or experienced in other lives, had floated by him. Then the vivid memory of Cad Sills's lips.
He glanced up, and at once his oars stumbled, and he nearly dropped them in his fright. For the fraction of a second he had, it seemed, surprised Cad Sills herself looking at him steadily out of those blue, half-shut lazy eyes of his scrupulously guarded foster child. The flesh cringed on his body. Was she lurking there still? Certainly he had felt again, in that flash, the kiss, the warm tumult of her body, the fingers dove-tailed across his eyes; and even seen the scented hay draw past him, toppling and quivering.
He looked up, and instantly his oars fumbled, nearly slipping from his hands in fear. For just a second, it seemed he had caught Cad Sills staring at him intently with those blue, half-closed, lazy eyes of his carefully protected foster child. He felt a shiver run through him. Was she still hiding there? In that quick moment, he felt again the kiss, the warm rush of her body, the fingers pressed over his eyes; and even saw the fragrant hay drifting by, tipping and trembling.
He stared more closely at the girl. She looked nothing like the wild mother. There was no hint of Cad Sills in that golden beauty unless, perhaps, in a certain charming bluntness of sculpturing at the very tip of her nose, a deft touch. Nevertheless, some invisible fury had beat him about the head with her wings there in the bright sunshine.
He looked more closely at the girl. She seemed nothing like the wild mother. There was no trace of Cad Sills in that golden beauty, except maybe in the slightly charming bluntness at the tip of her nose, a nice touch. Still, some unseen anger had hit him around the head with her wings right there in the bright sunshine.
Disquieted, he resumed the oars. They had drifted close to the bank, and a shower of maple leaves, waxen red, all but fell into the boat.
Disquieted, he picked up the oars again. They had drifted close to the shore, and a shower of waxy red maple leaves almost fell into the boat.
"These die as the young die," thought the harbor master, sadly. "They delight to go, these adventurers, swooping down at a breath. They are not afraid of the mystery of mold."
"These die like the young do," thought the harbor master, sadly. "They love to leave, these adventurers, diving down in an instant. They aren’t scared of the mystery of decay."
His glance returned to the wandlike form of his daughter, whose eyes now opened upon his archly.
His gaze went back to the slim figure of his daughter, whose eyes now looked at him playfully.
"So she would adventure death," he reflected. "Almost at as light a whisper from the powers of darkness, too."
"So she would face death," he thought. "Almost as quietly as a whisper from the forces of darkness, too."
They were no sooner ashore than the girl tugged at his hand to stay him. The jeweler's glass front had intrigued her eye, for there, displayed against canary[Pg 229] plush, was a string of pearls, like winter moons for size and luster. Her speaking eye flashed on them and her slim fingers twisted and untwisted at her back. She lifted her head and with her forefinger traced a pleading circle round her throat.
They had barely stepped onto the shore when the girl tugged at his hand to stop him. The jeweler's glass front caught her attention, as there, showcased against bright yellow plush, was a string of pearls, resembling winter moons in size and shine. Her expressive eyes lit up at the sight, and her slim fingers fidgeted behind her back. She raised her head and traced a hopeful circle around her throat with her forefinger.
A dark cloud came over Rackby's features. These were the pearls, he knew at once, which Caddie Sills had sold in the interest of Cap'n Dreed so long ago. They were a luckless purchase on the part of the jeweler. All the women were agreed that such pearls had bad luck somewhere on the string, and no one had been found to buy.
A dark cloud crossed Rackby's face. He immediately recognized the pearls that Caddie Sills had sold for Cap'n Dreed long ago. They had been a cursed purchase for the jeweler. All the women agreed that those pearls carried some bad luck, and no one was willing to buy them.
"Why does he display them at this time of all times, in the face and eyes of everybody?" thought the harbor master.
"Why is he showing them now of all times, right in front of everyone?" thought the harbor master.
A laugh sounded behind him. It was Deep-water Peter, holding a gun in one hand, and a dead sheldrake in the other. The red wall of the Customs House bulged over him.
A laugh echoed behind him. It was Deep-water Peter, holding a gun in one hand and a dead sheldrake in the other. The red wall of the Customs House loomed over him.
"Ah, there, Jethro!" he said. "Have you married the sea at last and taken a mermaid home to live?"
"Hey there, Jethro!" he said. "Have you finally married the sea and brought a mermaid home to live with you?"
"This is my daughter, if you please," said Jethro Rackby. An ugly glint was in his usually gentle eye, but he did not refuse the outstretched hand. "You have prospered seemingly."
"This is my daughter, if you please," said Jethro Rackby. An unattractive glint was in his usually gentle eye, but he did not refuse the outstretched hand. "You seem to have done well."
"Oh, I have enough to carry me through," said Peter. "I picked up a trifle here, and a trifle there, and a leetle pinch from nowhere, just to salt it down. And so all this time you've been harbor master here?"
"Oh, I have enough to get by," Peter said. "I picked up a little something here, and a little something there, and a tiny bit from nowhere, just to add some flavor. So, you've been the harbor master here all this time?"
His tone was between contempt and tolerance, as befitted the character formed in a harder school, and the harbor master was bitterly silent.
His tone was a mix of disdain and acceptance, fitting for someone shaped by tougher experiences, and the harbor master remained bitterly silent.
Day had turned from the jewels and was coming toward her father. When she saw the strange man beside him she stopped short and averted her face, not before observing that Rackby might have passed for Peter's father.
Day had turned away from the jewels and was walking towards her father. When she noticed the strange man next to him, she stopped abruptly and turned her face away, but not before realizing that Rackby could have been mistaken for Peter's dad.
"Not so shy—not so shy," murmured Deep-water Peter, as if she had been a wild filly coming up to his hand.
"Not so shy—not so shy," whispered Deep-water Peter, as if she were a wild horse approaching his hand.
"She cannot hear you," Rackby interposed. The gleam of triumph in his eye was plain.
"She can't hear you," Rackby interrupted. The look of triumph in his eye was obvious.
"Neither speak nor hear."
"Can't speak or hear."
Peter Loud turned toward the girl again—and this time her blue eye met his, and a spark was struck, not dying out instantly, such a spark as might linger on the surface of a flint struck by steel.
Peter Loud turned to the girl again—and this time her blue eye met his, and a spark was ignited, not fading right away, like a spark that might linger on the surface of flint struck by steel.
Was it a certain trick of movement, or only the quickened current of his blood that made Deep-water Peter know the truth?
Was it a specific way of moving, or just the faster flow of his blood that made Deep-water Peter understand the truth?
"This is strange," he said.
"This is weird," he said.
That wind-blown voice of his, with its deepwater melodiousness, had dropped to a whisper.
That wind-blown voice of his, with its deep, melodic sound, had dropped to a whisper.
"Even providential," the harbor master returned, and his eye glittered.
"Even by chance," the harbor master replied, and his eye sparkled.
Peter would have said something to that, but Rackby, with a stern hand at his daughter's elbow, passed out of hearing.
Peter would have responded to that, but Rackby, with a firm grip on his daughter's elbow, walked away.
Peter Loud was promptly taken in the coils of that voiceless beauty whose speaking eye had met his so squarely. The mother had played him false, as she had Jethro—but with Peter these affairs were easier forgotten.
Peter Loud was quickly caught up in the embrace of that silent beauty whose expressive eyes had locked onto his so directly. The mother had deceived him, just as she had Jethro—but with Peter, these matters were easier to forget.
Within the week, as he was striding over the bare flats of Pull-an'-be-Damned, he saw the flash of something white inside a weir. The sun was low and dazzled him. He came close and saw that this was Rackby's daughter. She had slipped into the weir to tantalize a crab with the sight of her wriggling toes and so had stepped on a sharp shell and cut her foot to the bone.
Within the week, as he was walking across the bare flats of Pull-an'-be-Damned, he noticed a flash of something white in a weir. The sun was low and blinded him. He got closer and realized it was Rackby's daughter. She had gone into the weir to tease a crab with her wiggling toes and had ended up stepping on a sharp shell, cutting her foot to the bone.
Peter cried amazedly. The shadow of the weir net on her face and body trembled, but she uttered no slightest sound. It was as if some wild swan had fallen from the azure.
Peter cried out in amazement. The shadow of the weir net on her face and body quivered, but she didn’t make a sound. It was as if a wild swan had fallen from the sky.
In falling she had hurt her leg and could not walk. Peter tore the sleeves from her arms and bound the foot, then bent eagerly and lifted her out of the weir.
In falling, she had injured her leg and couldn’t walk. Peter ripped the sleeves off her arms and wrapped her foot, then eagerly bent down and lifted her out of the weir.
Immediately she hid her cheek in his coat, shivered, set her damp lips with their flavor of sweet salt, full against his.
Immediately, she buried her cheek in his coat, shivering, and pressed her damp lips, tasting of sweet salt, softly against his.
Deep-water Peter held her tighter yet. How could he know that here, on Pull-an'-be-Damned, within a biscuit's toss of the weirs, Cad Sills had served the same fare to[Pg 231] Rackby. He turned and ran, holding her close, and the tide hissed at his heels like a serpent.
Deep-water Peter held her even tighter. How could he know that here, on Pull-an'-be-Damned, just a biscuit's throw away from the weirs, Cad Sills had served the same meal to[Pg 231] Rackby? He turned and ran, keeping her close, and the tide hissed at his heels like a snake.
The harbor master, lately returned from evening inspection of the harbor, heard the rattle of oars under his wharf, and in no great while he saw Peter advancing with Day limp in his arms.
The harbor master, recently back from his evening check of the harbor, heard the sound of oars clanking beneath his wharf, and before long, he saw Peter approaching with Day slumped in his arms.
The sailor brushed past him into the kitchen, and laid the girl down, as he had laid her mother, northeast and southwest. Rackby at his side muttered:
The sailor brushed past him into the kitchen and laid the girl down, just like he had laid her mother, northeast and southwest. Rackby next to him muttered:
"How come you here like this? How come you?"
"Why are you here like this? Why you?"
A fearful misgiving caused him to drop to his knees. The girl opened her eyes; a new brilliance danced there. With a shiver, the harbor master perceived those signs of a fire got beyond control which had consumed the mother.
A sudden wave of fear made him drop to his knees. The girl opened her eyes; a new light sparkled in them. With a shiver, the harbor master saw the signs of a fire that had spiraled out of control and consumed the mother.
"She has cut her foot, friend Rackby," said Peter. "I took the liberty to bring her here—so."
"She cut her foot, friend Rackby," Peter said. "I took the liberty of bringing her here—like this."
Wrath seized the little man. "Thank you for nothing, Peter Loud!" he cried, and these again were the very words Cad Sills had hurled at him when he had saved her life at Pull-an'-be-Damned.
Wrath took hold of the little man. "Thanks for nothing, Peter Loud!" he shouted, and those were exactly the words Cad Sills had thrown at him when he had saved her life at Pull-an'-be-Damned.
"That's as you say," said Deep-water Peter.
"That's what you say," said Deep-water Peter.
"You have done your worst now," said Jethro. "If I find you here again I will shoot you down like a dog."
"You've done your worst now," Jethro said. "If I see you here again, I'll take you out like a dog."
Peter laughed very bitterly. "You have got what is yours, Harbor Master," he said, "and it takes two to make a quarrel."
Peter laughed bitterly. "You got what you deserve, Harbor Master," he said, "and it takes two to start a fight."
But as he was going through the door he looked back. The girl unclosed her eyes, and a light played out of them that followed him into the dark and streamed across the heavens like the meteorite that had once fallen on Meteor Island.
But as he walked through the door, he looked back. The girl opened her eyes, and a light shone from them that followed him into the dark and streamed across the sky like the meteor that had once fallen on Meteor Island.
Peter had taken a wreath of fire to his heart. The girl attended him like something in the corner of his eye. Times past count, he plied his oars among the cross currents to the westward of that island, hoping to catch a glimpse of his siren on the crags.
Peter had taken a fiery passion to his heart. The girl lingered in his mind like something at the edge of his vision. Countless times, he rowed through the swirling waters to the west of that island, hoping to catch a glimpse of his siren on the cliffs.
Sometimes for long moments he lay on his oars, hearing the blue tide with a ceaseless motion heave and swirl and gutter all round its rocky border, and the serpents' hiss come from some Medusa's head of trailing weed uttered[Pg 232] in venomous warning. Under flying moons the shaggy hemlock grove was like a bearskin thrown over the white and leprous nakedness of stony flanks. At the approach of storm the shadows stealing forth from that sullen, bowbacked ridge were blue-filmed, like the languid veil which may be seen to hang before blue, tear-dimmed eyes.
Sometimes he would lay on his oars for a long time, listening to the blue tide constantly rising and swirling around the rocky shore, and the hiss of serpents coming from some Medusa-like clump of tangled weeds, issuing a poisonous warning. Under the moving moons, the shaggy hemlock grove looked like a bearskin draped over the pale, leprous bare rocks. As a storm approached, the shadows creeping out from that gloomy, hunched ridge appeared bluish, like the heavy veil that hangs before tear-filled blue eyes.[Pg 232]
Deep-water Peter felt from the first that he could not dwell for long on the mysteries of that island without meeting little Rackby's mad challenge. Insensibly he drew near—and at last set foot on its shores again. Late on a clear afternoon he landed in the very lee of the island, at a point where the stone rampart was fifty feet in height, white as a bone, and pitted like a mass of grout. This cliff was split from top to bottom, perhaps by frosts, perhaps by the fall of the buried meteor. A little cove lay at the base of this crevasse, and here a bed of whitest sand had sifted in, rimmed by a great heap of well-sanded, bright-blue shells of every size and shape. This was the storehouse from which Day Rackby drew her speaking shells.
Deep-water Peter felt from the start that he couldn’t stay focused on the mysteries of that island for long without facing little Rackby's crazy challenge. Unconsciously, he moved closer—and eventually set foot on its shores again. Late on a clear afternoon, he landed on the leeward side of the island, at a spot where the stone wall reached fifty feet high, white like a bone, and pocked like a mass of grout. This cliff was split from top to bottom, possibly by frost or by the impact of a buried meteor. A small cove lay at the base of this crevice, where a bed of the whitest sand had sifted in, surrounded by a large pile of well-sanded, bright-blue shells of all sizes and shapes. This was the resource from which Day Rackby gathered her speaking shells.
He looped the painter of his dory under a stone and ascended the rock. His heart was in his throat. All the world hitherto had not proffered him such choice adventure, if he had read the signs aright. As if directed by the intuition of his heart, he slipped into the shadows of the grove. Fragrance was broadcast there, the clean fragrance of nature at her most alone. Crows whirred overhead; their hoarse plaint, with its hint of desolation, made a kind of emptiness in the wood, and he went on, step by step, as in a dream, wrapt, expectant. Was she here? Could Rackby's will detain her here, a presence so swift, mischievous, and aerial? Such a spirit could not be held in the hollow of a man's hand. He remembered how in his youth a man had tried to keep wild foxes on this same island, for breeding purposes, but they had whisked their brushes in his face and swum ashore.
He tied the painter of his small boat to a stone and climbed up the rock. His heart raced. Until now, the world hadn't offered him such a thrilling adventure, if he had interpreted the signs correctly. It felt like he was guided by his instincts as he slipped into the shadows of the grove. A clean, natural fragrance filled the air, the essence of nature at its most untouched. Crows flew overhead; their harsh cries, tinged with a sense of loneliness, created a void in the woods. He continued on, step by step, as if in a dream, fully engaged and full of hope. Was she here? Could Rackby's influence keep her around, a presence so quick, playful, and light? Such a spirit couldn’t be contained in a man’s hand. He recalled how, in his youth, a man had tried to keep wild foxes on this same island for breeding, but they had brushed past him and swum back to shore.
The green dusk was multiplied many times now by tiny spruces, no thicker than a man's thumb, which grew up in racks and created a dense blackness, its edges pierced by quivering shafts of the sun, some of which, as if by special providence, fell between all the outer saplings,[Pg 233] and struck far in. A certain dream sallowness was manifested in that sunlit glimpse. The air was quiet. Minutest things seemed to marshal themselves as if alone and unobserved, so that it was strange to spy them out.
The green dusk was now amplified many times by tiny spruces, no thicker than a man's thumb, which grew in clusters and created a dense darkness, its edges pierced by flickering rays of sunlight, some of which, as if by special luck, fell between all the outer saplings,[Pg 233] and reached deep inside. A certain dreaminess was present in that sunlit glimpse. The air was still. Even the tiniest things seemed to organize themselves as if they were alone and unnoticed, making it odd to catch sight of them.
"She is not here," he thought. His footfall was nothing on the soft mold. Portly trunks of the hemlocks began to bar his way. The thick shade entreated secrecy; he stood still, and saw his dryad, a green apparition, kneeling at the foot of a beech tree, and looking down. In the stillness, which absorbed all but the beating of his heart, he heard the dry tick, tick of a beech leaf falling. Those that still clung to the sleek upper boughs were no more than a delicate yellow cloud or glowing autumnal atmosphere suffusing the black bole of the tree with a light of pure enchantment. He was surprised that anything so vaporous and colorful should come from the same sap that circulated through the bark and body of the thick tree itself. But then he reflected that, after all, the crown and flame of Sam Dreed's life was Day Rackby.
"She isn't here," he thought. His footsteps made no sound on the soft ground. Thick trunks of the hemlocks started to block his path. The deep shade seemed to invite secrecy; he paused and saw his dryad, a green figure, kneeling at the base of a beech tree, looking down. In the silence, which absorbed everything except the pounding of his heart, he heard the dry tick, tick of a beech leaf falling. The leaves that still clung to the smooth upper branches were nothing more than a delicate yellow cloud or a warm autumn glow surrounding the dark trunk of the tree with a light of pure magic. He was shocked that something so ethereal and colorful could come from the same sap that coursed through the bark and body of the sturdy tree itself. But then he realized that, after all, the essence and passion of Sam Dreed's life was Day Rackby.
Had she, perhaps, descended from that yellow cloud above her? Deep-water Peter had a moment of that speechless joy which comes when all the doors in the house of vision are flung open at one time.
Had she, maybe, come down from that yellow cloud above her? Deep-water Peter experienced a moment of that silent happiness that hits when all the doors in the house of vision swing wide open at once.
His feet sank unheeded in a patch of mold. He saw now that her eye was on the silent welling of a spring into a sunken barrel. She had one hand curled about the rim. The arm was of touching whiteness against that cold, black round, which faithfully reflected the silver sheen of the flesh on its under parts. Red and yellow leaves, crimped and curled, sat or drifted to her breath in the pool, as if they had been gaudy little swans.
His feet sunk unnoticed in a patch of mold. He now saw that her gaze was fixed on the quiet flow of a spring into a sunken barrel. One hand was curled around the rim. Her arm was strikingly white against that cold, black circle, which mirrored the silver shine of her skin beneath. Red and yellow leaves, crumpled and curled, rested or floated to her breath in the pool, as if they were vibrant little swans.
Suddenly the sun sent a pale shaft, tinctured with lustrous green, through the hemlock shades. This shaft of light moved over the forest floor, grew ruddy, spied out a secret sparkle hidden in a fallen leaf, shone on twisting threads of gossamer-like lines of running silver on which the gloom was threaded, and, last of all, blazing in the face of that fascinating dryad, caused her to draw back.
Suddenly, the sun cast a pale beam, tinged with shimmering green, through the hemlock trees. This beam of light swept across the forest floor, turned reddish, uncovered a secret sparkle hidden in a fallen leaf, illuminated twisting strands of gossamer-like silver running through the shadows, and finally, blazing in the face of that enchanting dryad, made her pull back.
Peter, as mute as she, stretched out his arms. She darted past him in a flash, putting her finger to her lips[Pg 234] and looking back. The light through the tiny spruces dappled her body; she stopped as if shot; he came forward, humble and adoring, thinking to crush into this moment, within these arms, all that mortal beauty, the ignis fatuus of romance.
Peter, just as quiet as she was, stretched out his arms. She zipped past him in an instant, putting her finger to her lips[Pg 234] and glancing back. The light filtering through the small spruces dotted her body; she froze as if struck; he moved closer, humble and captivated, hoping to capture in this moment, within these arms, all the fleeting beauty, the ignis fatuus of romance.
His lips were parted. He seemed now to have her with her back against a solid wall of rock outcropping, green-starred; but next instant she had slipped into a cleft where his big shoulders would not go. Her eyes shone like crystals in that inviting darkness.
His lips were slightly open. It looked like he had her pinned against a solid wall of rock, covered in green moss; but in the next moment, she slipped into a crack where his broad shoulders couldn't fit. Her eyes sparkled like crystals in that enticing darkness.
"What can I do for you?" said Peter, voicelessly.
"What can I do for you?" Peter said silently.
Day Rackby pinched her shoulders back, leaned forward, and drew a mischievous finger round her throat.
Day Rackby pulled her shoulders back, leaned forward, and playfully traced a finger around her throat.
On that night Jethro stole more than one look at the girl while she was getting supper. Of late, when she came near him, she adopted a beloved-old-fool style of treatment which was new to him.
On that night, Jethro glanced at the girl more than once while she was making dinner. Recently, whenever she approached him, she used a kind of playful, affectionate way of treating him that was unfamiliar to him.
She was more a woman than formerly, perhaps. He did not understand her whimsies. But still they had talked kindly to each other with their eyes. They communed in mysterious ways—by looks, by slight pressures, by the innumerable intuitions which had grown up, coral-wise, from the depths of silence.
She was maybe more of a woman than before. He didn’t get her quirks. But they still communicated kindly with their eyes. They connected in mysterious ways—through looks, through light touches, through the countless intuitions that had developed, like coral, from the depths of silence.
But this intercourse was founded upon sympathy. That once gone, she became unfathomable and lost to him, as much so as if visible bonds had been severed.—
But this connection was based on empathy. Once that was gone, she became impossible to understand and lost to him, just like if physical ties had been cut.
A certain terror possessed him at the waywardness she manifested. Evidently some concession must be made.
A certain fear gripped him at her unpredictable behavior. Clearly, some compromise had to be reached.
"Come," he said, turning her face toward him with a tremulous hand. "I will make you a little gift for your birthday. What shall it be?"
"Come on," he said, gently turning her face toward him with a shaky hand. "I want to make you a small gift for your birthday. What should it be?"
She stood still—then made the very gesture to her bosom and around her neck, which had already sent Peter scurrying landward.
She stood still—then made the same gesture to her chest and around her neck that had already sent Peter running back to shore.
The movement evoked a deadly chill in Rackby's heart. Was the past, then, to rise against him, and stretch out its bloodless hands to link with living ones? That sinister co-tenant he had seen peering at him through the blue eyes would get the better of him yet.
The movement sent a chilling feeling through Rackby's heart. Was the past going to come back to confront him and reach out its lifeless hands to connect with the living? That creepy figure he had seen watching him with those blue eyes would eventually overwhelm him.
Conscious of his mood, she leaped away from him like[Pg 235] a fawn. A guilty light was in her eye, and she ran out of the house.
Conscious of his mood, she jumped away from him like[Pg 235] a fawn. A guilty look was in her eye, and she dashed out of the house.
Rackby followed her in terror, not knowing which way to go in the lonely darkness to come up with her. In his turn he remembered the man who had tried to keep wild foxes on Meteor.
Rackby followed her in fear, uncertain of which way to go in the empty darkness to catch up with her. He recalled the man who had attempted to raise wild foxes on Meteor.
The harbor was calm, wondrous calm, with that blackness in the water which always precedes the rigor mortis of winter itself. All calm, all in order—not a ship of all those ships displaying riding lights to transgress the harbor lines he had decreed. How, then, should his own house not be in order?
The harbor was calm, wonderfully calm, with that darkness in the water that always comes before the winter's rigor mortis. Everything was calm, everything in order—not a single ship among those ships showing riding lights to cross the harbor lines he had set. So how could his own house not be in order?
But this was just what he had thought when Caddie Sills first darted the affliction of love into his bosom. Somewhere beyond the harbor mouth were the whispers of the tide's unrest, never to be quite shut out. Let him turn his back on that prospect as he would, the Old Roke would scandalize him still.
But this was exactly what he thought when Caddie Sills first shot the pain of love into his heart. Somewhere beyond the harbor entrance were the murmurs of the restless tide, never truly quiet. No matter how much he tried to ignore that possibility, the Old Roke would still shock him.
A man overtaken by deadly sickness, he resolved upon any sacrifice to effect a cure. On the morrow he presented himself at the jeweler's and asked to be shown the necklace.
A man struck by a serious illness decided he would do anything to get better. The next day, he went to the jeweler and requested to see the necklace.
"It is sold at last," said the jeweler, going through the motions of washing his hands.
"It’s sold at last," said the jeweler, acting as if he were washing his hands.
"Sold? Who to?"
"Sold? To whom?"
"To Peter Loud," said the jeweler.
"To Peter Loud," said the jeweler.
Jethro Rackby pressed the glass case hard with his finger ends. What should Deep-water Peter be doing with a string of pearls? He must go at once. Yet he must not return empty-handed. He bought a small pendant, saw it folded into its case, and dropped the case into his pocket.
Jethro Rackby pressed the glass case firmly with his fingertips. What could Deep-water Peter possibly be doing with a string of pearls? He had to go immediately. But he couldn't come back empty-handed. He bought a small pendant, watched it being placed in its case, and then put the case into his pocket.
When he came to the harbor's edge he found a fleecy fog had stolen in. The horn at the harbor's mouth groaned like a sick horse. As he pulled toward Meteor the fog by degrees stole into his very brain until he could not rightly distinguish the present from the past, and Caddie Sills, lean-hipped and dripping, seemed to hover in the stern.
When he reached the edge of the harbor, he noticed a fluffy fog had rolled in. The horn at the harbor's entrance moaned like a sick horse. As he moved toward Meteor, the fog gradually seeped into his mind until he could no longer clearly tell the present from the past, and Caddie Sills, slim and dripping, appeared to float in the back.
At one stroke he pulled out of the fog. Then he saw a strong, thick rainbow burning at the edge of the fog,[Pg 236] a jewel laid in cotton wool. Its arch just reached the top of the bank, and one brilliant foot was planted on Meteor Island.
At once, he emerged from the fog. Then he spotted a vibrant, thick rainbow glowing at the edge of the mist,[Pg 236] like a gem set in cotton. Its arch barely touched the top of the bank, with one brilliant end resting on Meteor Island.
"That signifies that I shall soon be out of my trouble," he thought, joyfully.
"That means I’ll soon be out of my troubles," he thought, happily.
The fog lifted; the green shore stood out again mistily, then more vividly, like a creation of the brain. He saw the black piles of the herring wharf, and next the west face of the church clock, the hands and numerals glittering like gold.
The fog cleared; the green shore appeared again hazily, then more clearly, like a product of the mind. He noticed the dark supports of the herring wharf, and then the west side of the church clock, with its hands and numbers shining like gold.
The harbor was now as calm as a pond, except for the pink and dove color running vaporously on the back of a long swell from the south. A white light played on the threshold of the sea, and the dark bank of seaward-rolling fog presently revealed that trembling silver line in all its length, broken only where the sullen dome of Meteor rose into it.
The harbor was now as calm as a pond, except for the pink and dove color running softly on the back of a long swell from the south. A white light flickered at the edge of the sea, and the dark mass of fog rolling in from the sea soon revealed that shimmering silver line in its entirety, only interrupted where the gloomy dome of Meteor rose into it.
High above, two wondrous knotty silver clouds floated, whose image perfectly appeared in the water.
High above, two amazing twisted silver clouds floated, reflecting perfectly in the water.
"Glory be!" said Jethro Rackby, aloud. He hastened his stroke.
"Wow!" said Jethro Rackby, loudly. He quickened his pace.
Rackby, returning to the gray house with his purchase, peered past its stone rampart before going in. His eye softened in anticipation of welcome. Surely no angel half so lovely was ever hidden at the heart of night.
Rackby, coming back to the gray house with his purchase, looked past its stone wall before entering. His gaze softened in expectation of a warm welcome. Surely no angel so beautiful was ever concealed in the depths of night.
The kitchen was empty. So were all the rooms of the house, he soon enough found out. Not a sound but that of the steeple clock on the kitchen shelf, waddling on at its imperfect gait, loud for a few seconds, and then low.
The kitchen was empty. So were all the rooms in the house, he soon discovered. The only sound was the steeple clock on the kitchen shelf, ticking along at its uneven pace—loud for a few seconds, then quiet.
Jethro went outside. The stillness rising through the blue dusk was marvelous, perfect. But an icy misgiving raced through his frame. He began to walk faster, scanning the ground. At first in his search he did not call aloud, perhaps because all his intercourse with her had been silent, as if she were indeed only the voice of conscience in a radiant guise. And when at length he did cry out, it was only as agony may wring from the lips a cry to God.
Jethro went outside. The quiet rising through the blue twilight was amazing, perfect. But a cold worry rushed through him. He started to walk faster, looking at the ground. At first, he didn’t call out, maybe because all his interactions with her had been silent, as if she were just the voice of his conscience in a beautiful form. And when he finally did cry out, it was only the kind of cry that pain can force from someone’s lips to God.
He called on her in broken phrases to come back. Let her only come, she might be sure of forgiveness. He was an old man now, and asked for nothing but a corner in her house. Then again, he had here a little surprise[Pg 237] for her. Ah! Had she thought of that? Come; he would not open the package without a kiss from her finger ends.
He called out to her in fragmented sentences, asking her to return. If she just came back, she could be sure he would forgive her. He was an old man now and wanted nothing more than a small space in her home. But he also had a little surprise[Pg 237] for her. Ah! Had she thought about that? Come on; he wouldn’t unwrap the package without a kiss from her fingertips.
He hurried forward, hoarse breathing. A note of terrible joy cracked his voice when the thought came to him that she was hiding mischievously. That was it—she was hiding—just fooling her old father. Come; it wouldn't do to be far from his side on these dark nights. The sea was wide and uncertain—wide and uncertain.
He rushed ahead, breathing heavily. There was a strange joy in his voice when he realized that she was playfully hiding. That was it—she was hiding—just teasing her old dad. He needed to make sure she wasn’t far from him on these dark nights. The sea was vast and unpredictable—vast and unpredictable.
But he remembered that ominous purchase of the pearls by Deep-water Peter, and shivered. His voice passed into a wail. Little by little he stumbled through the hemlock grove, beseeching each tree to yield up out of obdurate shadow that beloved form, to vouchsafe him the lisp of flying feet over dead beech leaves. But the trees stood mournfully apart, unanswering, and rooted deep.
But he remembered that creepy purchase of the pearls by Deep-water Peter and shivered. His voice turned into a cry. Little by little, he stumbled through the hemlock grove, begging each tree to reveal out of its stubborn shadow that beloved figure, to let him hear the patter of little feet on the dead beech leaves. But the trees stood sadly apart, silent, and rooted deep.
Now he was out upon the pitted crags, calling madly. She should have all his possessions, and the man into the bargain. Yes, his books, his silver spoons, that portrait of a man playing on the violin which she had loved.
Now he was out on the rocky cliffs, shouting wildly. She should have all his things, and the guy too. Yes, his books, his silver spoons, that portrait of a man playing the violin that she had loved.
With a new hope, he pleaded with her to speak to him, if only once, to cry out. Had he not said she would, one day? Yes, yes, one little cry of love, to show that she was not so voiceless as people said.—
With new hope, he begged her to talk to him, even just once, to call out. Hadn't he said she would, someday? Yes, yes, just one little cry of love, to prove that she wasn’t as voiceless as people claimed.
He stood with awful expectation, a thick hand bending the lobe of his ear forward. Then through silver silences a muttering was borne to him, a great lingering roar made and augmented by a million little whispers.—The Old Roke himself, taking toll at the edge of his dominions.
He stood with a sense of dread, a thick hand pulling his earlobe forward. Then, through the quiet, he heard a murmuring, a deep, persistent roar amplified by countless soft whispers.—The Old Roke himself, collecting tribute at the border of his territory.
Nothing could approach the lonely terror of that utterance. He ran forward and threw himself on his knees at the very brink of that cracked and mauled sea cliff.
Nothing could compare to the lonely fear of that statement. He ran forward and dropped to his knees at the edge of that battered and eroded sea cliff.
It was true that Peter, in his absence, had disembarked a second time on Meteor—a fit habitation for such a woman as Day Rackby. But did that old madman think that he could coop her up here forever? How far must he be taken seriously in his threat?
It was true that Peter, while he was away, had landed on Meteor a second time—a perfect place for someone like Day Rackby. But did that old madman really think he could keep her locked up here forever? How seriously should we take his threat?
Peter advanced gingerly. Blue water heaved eternally all round that craggy island, clucked and jabbered in long corridors of faulted stone, while in its lacy edge winked and sparkled new shells of peacock blue, coming[Pg 238] from the infinite treasury of the sea to join those already on deposit here.
Peter moved carefully. The blue water swelled endlessly all around that rugged island, chattering and echoing in long passages of fractured stone, while at its delicate edge, new peacock blue shells sparkled and gleamed, arriving[Pg 238] from the infinite riches of the sea to join those already resting here.
What, then, was he about? He loved her. What was love? What, in this case, but an early and late sweetness, a wordless gift, a silent form floating soft by his side—something seeking and not saying, hoping and not proving, burning and as yet scarce daring—and so, perhaps, dying.
What was he doing? He loved her. What is love? In this case, it’s a mix of sweet moments, a gift that doesn’t need words, a quiet presence beside him—something that longs for connection but doesn’t speak, something that hopes but doesn’t show, something that burns inside him but hardly dares to act—and so, maybe, it’s fading away.
Then he saw her.
Then he noticed her.
She lay in an angle of the cover, habited in that swimming suit she had plagued Jethro into buying, for she could swim like a dog. There, for minutes or hours, she had lain prone upon the sands, nostrils wide, legs and arms covered with grains of sand in black and gold glints. Staring at the transfigured flesh, she delighted in this conversion of herself into a beautiful monster.—
She lay at an angle under the cover, wearing that swimsuit she had convinced Jethro to buy, since she could barely swim. There, for minutes or hours, she lay flat on the sand, breathing heavily, with her legs and arms covered in grains of sand that sparkled black and gold. Looking at her transformed body, she reveled in this change, feeling like a beautiful monster.
Suddenly the sea spoke in her blood, as the gossips had long prophesied, or something very like it. Lying with her golden head in her arms, the splendid shoulders lax, she felt a strong impulse toward the water shoot through her form from head to heel at this wet contact with the naked earth. She felt that she could vanish in the tide and swim forever.
Suddenly, the sea called to her deeply, just as the gossipers had long predicted, or something close to it. With her golden head resting in her arms and her beautiful shoulders relaxed, she felt a powerful urge toward the water surge through her body from head to toe at this wet connection with the bare earth. She sensed that she could disappear into the tide and swim endlessly.
At that moment she heard Peter's step, and sprang to her feet. She could not be mistaken. Marvelous man, in whose arms she had lain; fatal trespasser, whom her father had sworn to kill for some vileness in his nature. What could that be? Surely, there was no other man like Peter. She interpreted his motions no less eagerly than his lips.
At that moment, she heard Peter's footsteps and jumped to her feet. She couldn’t be mistaken. Amazing man, in whose arms she had slept; dangerous intruder, whom her father had vowed to kill for some flaw in his character. What could that be? Surely, there was no other man like Peter. She read his movements just as eagerly as she interpreted his words.
The sun sank while they stared at each other. Flakes of purple darkness seemed to scale away from the side of the crag whose crest still glowed faintly red. It would be night here shortly. Deep-water Peter gave a great sigh, fumbled with his package, and next the string of pearls swayed from his finger.
The sun set as they gazed at each other. Chunks of purple darkness appeared to peel away from the edge of the rocky outcrop, which still faintly glowed red at the top. Night would fall here soon. Deep-water Peter let out a big sigh, fumbled with his bundle, and then the string of pearls slipped from his finger.
"Yours," he uttered, holding them toward her.
"Here you go," he said, extending them toward her.
Silence intervened. A slaty cloud raised its head in the east, and against that her siren's face was pale. Her blue eyes burned on the gems with a strange and haunted light. There was wickedness here, she mistrusted, but how could it touch her?[Pg 239]
Silence fell. A dark cloud appeared in the east, and against that, her siren-like face looked pale. Her blue eyes glowed on the jewels with a strange, haunted light. She sensed something sinister here, but how could it affect her?[Pg 239]
Peter came toward her, bent over her softly as that shadow in whose violet folds they were wrapped deeper moment by moment. His fingers trembled at the back of her neck and could not find the clasp. Her damp body held motionless as stone under his attempt.
Peter moved closer to her, leaning down softly like the shadow wrapped around them in its deep violet folds. His fingers trembled against the back of her neck, struggling to find the clasp. Her damp body remained completely still, like stone, under his touch.
"It is done," he cried, hoarsely.
"It's done," he shouted hoarsely.
She sprang free of him on the instant.
She instantly broke away from him.
"Is this all my thanks?" Peter muttered.
"Is this all I get for my thanks?" Peter mumbled.
She stooped mischievously and dropped a handful of shells deftly on the sand, one by one. Peter, stooping, read what was written there; he cried for joy, and crushed her in his arms, as little Rackby had crushed her mother, once, under the Preaching Tree.
She bent down playfully and dropped a handful of shells onto the sand, one by one. Peter, also bending down, read what was written there; he shouted with joy and hugged her tightly, just like little Rackby had hugged her mother once under the Preaching Tree.
A strong shudder went through her. The yellow hair whipped about her neck. Then for one instant he saw her eyes go past him and fix themselves high up at the top of that crag. Peter loosened his hold with a cry almost of terror at the light in those eyes. He thought he had seen Cad Sills staring at him.
A strong shiver ran through her. The yellow hair whipped around her neck. Then for a moment, he saw her eyes dart past him and lock onto the top of that cliff. Peter loosened his grip with an almost terrified cry at the look in her eyes. He thought he saw Cad Sills staring at him.
There was no time to verify such notions. Day Rackby had seen Jethro on his knees, imploring her, voicelessly, with his mysterious right reason, which said, plainer than words, that the touch of Peter's lips was poison to her soul. It seemed to Jethro in that moment that a ringing cry burst from those dumb lips, but perhaps it was one of the voices of the surf. The girl's arms were lifted toward him; she whirled, thrust Peter back, and fled over soft and treacherous hassocks of the purple weed. In another instant she flashed into the dying light on the sea beyond the headland, poised.
There was no time to confirm such ideas. Day Rackby had seen Jethro on his knees, silently begging her with his enigmatic sense of reason, which clearly communicated that Peter's kiss would be toxic to her soul. In that moment, Jethro felt as if a loud cry erupted from those silent lips, but maybe it was just one of the sounds of the waves. The girl's arms reached out to him; she spun around, pushed Peter away, and ran over the soft and tricky patches of purple seaweed. In an instant, she burst into the fading light on the ocean beyond the headland, poised.
The weed lifted and fell, seething, but the cry, even if the old man had heard it once, was not repeated.
The weed rose and fell, restless, but the cry, even if the old man had heard it before, didn't come again.
GREEN GARDENS[13]
By FRANCES NOYES HART
(From Scribner's Magazine)
Daphne was singing to herself when she came through the painted gate in the back wall. She was singing partly because it was June, and Devon, and she was seventeen, and partly because she had caught a breath-taking glimpse of herself in the long mirror as she had flashed through the hall at home, and it seemed almost too good to be true that the radiant small person in the green muslin frock with the wreath of golden hair bound about her head, and the sea-blue eyes laughing back at her, was really Miss Daphne Chiltern. Incredible, incredible luck to look like that, half Dryad, half Kate Greenaway—she danced down the turf path to the herb-garden, swinging her great wicker basket and singing like a small mad thing.
Daphne was humming to herself as she walked through the painted gate in the back wall. She was singing partly because it was June, and she was in Devon, and she was seventeen, and partly because she had caught a stunning glimpse of herself in the full-length mirror while hurrying through the hall at home. It almost felt too amazing to be true that the glowing young woman in the green muslin dress with a crown of golden hair around her head, and the sea-blue eyes smiling back at her, was really Miss Daphne Chiltern. It felt like unbelievable luck to look like that, part Dryad, part Kate Greenaway—she danced down the grassy path to the herb garden, swinging her big wicker basket and singing like a little wild thing.
carolled Daphne, all her own ribbons flying,
caroled Daphne, all her ribbons flying,
He promised to buy me a pretty blue ribbon
To wrap up—"
The song stopped as abruptly as though some one had struck it from her lips. A strange man was kneeling by the beehive in the herb-garden. He was looking at her over his shoulder, at once startled and amused, and she saw that he was wearing a rather shabby tweed suit and that his face was oddly brown against his close-cropped, tawny hair. He smiled, his teeth a strong flash of white.
The song cut off suddenly, as if someone had silenced her. A strange man was kneeling by the beehive in the herb garden. He looked at her over his shoulder, a mix of surprise and amusement on his face. She noticed he was wearing a somewhat worn tweed suit and that his tanned skin contrasted sharply with his short, light brown hair. He smiled, revealing a bright flash of white teeth.
"Hello!" he greeted her, in a tone at once casual and friendly.
"Hey!" he greeted her, in a tone that was both casual and friendly.
Daphne returned the smile uncertainly. "Hello," [Pg 241]she replied gravely. The strange man rose easily to his feet, and she saw that he was very tall and carried his head rather splendidly, like the young bronze Greek in Uncle Roland's study at home. But his eyes—his eyes were strange—quite dark and burned out. The rest of him looked young and vivid and adventurous—but his eyes looked as though the adventure were over, though they were still questing.
Daphne smiled back hesitantly. "Hello," [Pg 241]she said seriously. The strange man stood up effortlessly, and she noticed he was very tall and held his head high, similar to the young bronze Greek statue in Uncle Roland's study at home. But his eyes—his eyes were unusual—totally dark and hollow. The rest of him seemed youthful, vibrant, and adventurous—but his eyes appeared as if the adventure was finished, even though they still held a sense of searching.
"Were you looking for any one?" she asked, and the man shook his head, laughing.
"Were you looking for someone?" she asked, and the man shook his head, laughing.
"No one in particular, unless it was you."
"No one specific, unless it was you."
Daphne's soft brow darkened. "It couldn't possibly have been me," she said in a rather stately small voice, "because, you see, I don't know you. Perhaps you didn't know that there is no one living in Green Gardens now?"
Daphne's gentle expression changed. "It definitely wasn't me," she said in a somewhat formal tone, "because, you see, I don't know you. Maybe you weren't aware that nobody is living in Green Gardens right now?"
"Oh, yes, I knew. The Fanes have left for Ceylon, haven't they?"
"Oh, yes, I knew. The Fanes have gone to Ceylon, right?"
"Sir Harry left two weeks ago, because he had to see the old governor before he sailed, but Lady Audrey only left last week. She had to close the London house, too, so there was a great deal to do."
"Sir Harry left two weeks ago because he needed to meet the old governor before he set sail, but Lady Audrey only left last week. She had to wrap up things at the London house, so there was a lot to get done."
"I see. And so Green Gardens is deserted?"
"I understand. So, Green Gardens is empty?"
"It is sold," said Daphne, with a small quaver in her voice, "just this afternoon. I came over to say good-by to it, and to get some mint and lavender from the garden."
"It’s sold," Daphne said, a slight tremble in her voice. "I came over to say goodbye to it and to pick some mint and lavender from the garden."
"Sold?" repeated the man, and there was an agony of incredulity in the stunned whisper. He flung out his arm against the sun-warmed bricks of the high wall as though to hold off some invader. "No, no; they'd never dare to sell it."
"Sold?" the man echoed, his shocked whisper filled with disbelief. He threw his arm against the sun-warmed bricks of the tall wall as if trying to ward off an intruder. "No, no; they’d never dare to sell it."
"I'm glad you mind so much," said Daphne softly. "It's strange that nobody minds but us, isn't it? I cried at first—and then I thought that it would be happier if it wasn't lonely and empty, poor dear—and then, it was such a beautiful day, that I forgot to be unhappy."
"I'm glad you care so much," Daphne said quietly. "Isn't it weird that no one else seems to care except us? I cried at first—and then I realized it would be better if it wasn't lonely and empty, poor thing—and then, it was such a beautiful day that I forgot to feel sad."
The man bestowed a wretched smile on her. "You hardly conveyed the impression of unrelieved gloom as you came around that corner," he assured her.
The man gave her a miserable smile. "You definitely didn’t look like you were in total despair when you came around that corner," he assured her.
"I—I haven't a very good memory for being unhappy," Daphne confessed remorsefully, a lovely and[Pg 242] guilty rose staining her to her brow at the memory of that exultant chant.
"I—I don't really remember being unhappy very well," Daphne admitted regretfully, a beautiful and[Pg 242] guilty blush creeping to her cheeks at the thought of that triumphant chant.
He threw back his head with a sudden shout of laughter.
He threw his head back and suddenly burst out laughing.
"These are glad tidings! I'd rather find a pagan than a Puritan at Green Gardens any day. Let's both have a poor memory. Do you mind if I smoke?"
"These are great news! I'd rather meet a pagan than a Puritan at Green Gardens any day. Let's both forget about it. Do you mind if I smoke?"
"No," she replied, "but do you mind if I ask you what you are doing here?"
"No," she replied, "but do you mind if I ask what you're doing here?"
"Not a bit." He lit the stubby brown pipe, curving his hand dexterously to shelter it from the little breeze. He had the most beautiful hands that she had ever seen, slim and brown and fine—they looked as though they would be miraculously strong—and miraculously gentle. "I came to see—I came to see whether there was 'honey still for tea,' Mistress Dryad!"
"Not at all." He lit the short brown pipe, skillfully cupping his hand to block the slight breeze. He had the most beautiful hands she had ever seen, slim, tanned, and delicate—they appeared to be both incredibly strong and incredibly gentle. "I came to check—I came to see if there was 'honey still for tea,' Mistress Dryad!"
"Honey—for tea?" she echoed wonderingly; "was that why you were looking at the hive?"
"Honey—for tea?" she replied in amazement; "is that why you were looking at the hive?"
He puffed meditatively, "Well—partly. It's a quotation from a poem. Ever read Rupert Brooke?"
He paused thoughtfully and said, "Well, sort of. It's a quote from a poem. Have you ever read Rupert Brooke?"
"Oh, yes, yes." Her voice tripped in its eagerness. "I know one by heart—
"Oh, yes, yes." Her voice bubbled with excitement. "I know one by heart—
(That there's a part of a foreign field
(That is always England. There will be—"
He cut in on the magical little voice roughly.
He interrupted the magical little voice roughly.
"Ah, what damned nonsense! Do you suppose he's happy, in his foreign field, that golden lover? Why shouldn't even the dead be homesick? No, no—he was sick for home in Germany when he wrote that poem of mine—he's sicker for it in Heaven, I'll warrant." He pulled himself up swiftly at the look of amazement in Daphne's eyes. "I've clean forgotten my manners," he confessed ruefully. "No, don't get that flying look in your eyes—I swear that I'll be good. It's a long time—it's a long time since I've talked to any one who needed gentleness. If you knew what need I had of it, you'd stay a little while, I think."
"Ah, what ridiculous nonsense! Do you really think he's happy out there, that golden lover? Why shouldn’t even the dead feel homesick? No, no—he missed home in Germany when he wrote that poem of mine—he misses it even more in Heaven, I’m sure." He quickly straightened up at the look of surprise in Daphne's eyes. "I've completely forgotten my manners," he admitted with a hint of regret. "No, don’t give me that startled look—I promise I’ll behave. It’s been a long time—it's been a long time since I’ve talked to anyone who needed kindness. If you knew how much I needed it, you’d stick around for a bit, I think."
"Of course, I'll stay," she said. "I'd love to, if you want me to."
"Of course, I'll stay," she said. "I’d love to, if you want me to."
"I want you to more than I've ever wanted anything that I can remember." His tone was so matter-of-fact[Pg 243] that Daphne thought that she must have imagined the words. "Now, can't we make ourselves comfortable for a little while? I'd feel safer if you weren't standing there ready for instant flight! Here's a nice bit of grass—and the wall for a back—"
"I want you more than I've ever wanted anything that I can remember." His tone was so straightforward[Pg 243] that Daphne thought she must have imagined the words. "Now, can’t we get comfortable for a bit? I’d feel safer if you weren't standing there ready to take off! Here’s a nice patch of grass—and the wall to lean against—"
Daphne glanced anxiously at the green muslin frock. "It's—it's pretty hard to be comfortable without cushions," she submitted diffidently.
Daphne looked nervously at the green muslin dress. "It's—it's pretty tough to be comfortable without cushions," she said quietly.
The man yielded again to laughter. "Are even Dryads afraid to spoil their frocks? Cushions it shall be. There are some extra ones in the chest in the East Indian room, aren't there?"
The man laughed again. "Are even Dryads worried about ruining their dresses? Cushions it is. There are some extra ones in the chest in the East Indian room, right?"
Daphne let the basket slip through her fingers, her eyes black through sheer surprise.
Daphne let the basket fall from her hands, her eyes wide with surprise.
"But how did you know—how did you know about the lacquer chest?" she whispered breathlessly.
"But how did you know—how did you know about the lacquer chest?" she whispered, out of breath.
"'Oh, devil take me for a blundering ass!" He stood considering her forlornly for a moment, and then shrugged his shoulders, with the brilliant and disarming smile. "The game's up, thanks to my inspired lunacy! But I'm going to trust you not to say that you've seen me. I know about the lacquer chest because I always kept my marbles there."
"'Oh, damn it, I'm such a fool!" He looked at her sadly for a moment, then shrugged his shoulders with a charming and disarming smile. "The gig's up, all because of my crazy idea! But I’m going to ask you to keep it a secret that you've seen me. I know about the lacquer chest because I always kept my marbles there."
"Are you—are you Stephen Fane?"
"Are you Stephen Fane?"
At the awed whisper the man bowed low, all mocking grace, his hand on his heart—the sun burnishing his tawny head.
At the amazed whisper, the man bowed deeply, all sarcastic elegance, his hand on his heart—the sun shining on his brown hair.
"Oh-h!" breathed Daphne. She bent to pick up the wicker basket, her small face white and hard.
"Oh-h!" breathed Daphne. She bent down to pick up the wicker basket, her small face pale and tense.
"Wait!" said Stephen Fane. His face was white and hard too. "You are right to go—entirely, absolutely right—but I am going to beg you to stay. I don't know what you've heard about me—however vile it is, it's less than the truth—"
"Wait!" said Stephen Fane. His face was pale and tense too. "You're right to leave—completely, absolutely right—but I'm asking you to stay. I don't know what you've been told about me—no matter how terrible it is, it's still not the whole truth—"
"I have heard nothing of you," said Daphne, holding her gold-wreathed head high, "but five years ago I was not allowed to come to Green Gardens for weeks because I mentioned your name. I was told that it was not a name to pass decent lips."
"I haven't heard anything about you," Daphne said, holding her gold-wreathed head up high. "But five years ago, I wasn't allowed to come to Green Gardens for weeks because I mentioned your name. I was told it was not a name decent people should speak."
Something terrible leaped in those burned-out eyes—and died.[Pg 244]
Something awful flashed in those empty eyes—and vanished.[Pg 244]
"I had not thought they would use their hate to lash a child," he said. "They were quite right—and you, too. Good night."
"I didn't think they would use their hate to hurt a child," he said. "They were completely right—and so were you. Good night."
"Good night," replied Daphne clearly. She started down the path, but at its bend she turned to look back—because she was seventeen, and it was June, and she remembered his laughter. He was standing quite still by the golden straw beehive, but he had thrown one arm across his eyes, as though to shut out some intolerable sight. And then, with a soft little rush she was standing beside him.
"Good night," Daphne said clearly. She began walking down the path, but at the curve, she turned to look back—because she was seventeen, it was June, and she remembered his laughter. He stood still by the golden straw beehive, but he had thrown one arm across his eyes, as if to block out something unbearable. Then, with a gentle rush, she found herself standing beside him.
"How—how do we get the cushions?" she demanded breathlessly.
"How—how do we get the cushions?" she asked, out of breath.
Stephen Fane dropped his arm, and Daphne drew back a little at the sudden blaze of wonder in his face.
Stephen Fane lowered his arm, and Daphne stepped back slightly at the sudden look of amazement on his face.
"Oh," he whispered voicelessly. "Oh, you Loveliness!" He took a step toward her, and then stood still, clinching his brown hands. Then he thrust them deep in his pockets, standing very straight. "I do think," he said carefully, "I do think you had better go. The fact that I have tried to make you stay simply proves the particular type of rotter that I am. Good-by—I'll never forget that you came back."
"Oh," he whispered silently. "Oh, you beauty!" He stepped closer to her but then stopped, clenching his brown hands. Then he shoved them deep into his pockets, standing tall. "I really think," he said thoughtfully, "I really think you should go. The fact that I've tried to make you stay just shows what a jerk I am. Goodbye—I'll never forget that you came back."
"I am not going," said Daphne sternly. "Not if you beg me. Not if you are a devil out of hell. Because you need me. And no matter how many wicked things you have done, there can't be anything as wicked as going away when some one needs you. How do we get the cushions?"
"I’m not going," Daphne said firmly. "Not even if you beg me. Not even if you’re a devil from hell. Because you need me. And no matter how many terrible things you’ve done, nothing can be as terrible as leaving when someone needs you. How do we get the cushions?"
"Oh, my wise Dryad!" His voice broke on laughter, but Daphne saw that his lashes were suddenly bright with tears. "Stay, then—why, even I cannot harm you. God himself can't grudge me this little space of wonder—he knows how far I've come for it—how I've fought and struggled and ached to win it—how in dirty lands and dirty places I've dreamed of summer twilight in a still garden—and England, England!"
"Oh, my clever Dryad!" His voice cracked with laughter, but Daphne noticed that his eyelashes were suddenly glistening with tears. "Stay, then—honestly, I can't even hurt you. God himself wouldn't deny me this small moment of wonder—he knows how far I've traveled for it—how I've fought and struggled and longed to achieve it—how in grim lands and unclean places I've dreamed of summer evenings in a peaceful garden—and England, England!"
"Didn't you dream of me?" asked Daphne wistfully, with a little catch of reproach.
"Didn't you dream about me?" asked Daphne with a hint of sadness and a touch of accusation.
He laughed again, unsteadily. "Why, who could ever dream of you, my Wonder? You are a thousand, thousand dreams come true."[Pg 245]
He laughed again, a bit unsteady. "Who could ever imagine you, my Wonder? You are a thousand, thousand dreams come true."[Pg 245]
Daphne bestowed on him a tremulous and radiant smile. "Please let us get the cushions. I think I am a little tired."
Daphne gave him a nervous yet bright smile. "Can we please get the cushions? I think I'm a bit tired."
"And I am a graceless fool! There used to be a pane of class cut out in one of the south casement windows. Shall we try that?"
"And I’m such a clumsy fool! There used to be a piece of glass missing from one of the south-facing windows. Should we go for that?"
"Please, yes. How did you find it, Stephen?" She saw again that thrill of wonder on his face, but his voice was quite steady.
"Sure, how did you like it, Stephen?" She noticed that look of amazement on his face again, but his voice was completely calm.
"I didn't find it; I did it! It was uncommonly useful, getting in that way sometimes, I can tell you. And, by the Lord Harry, here it is. Wait a minute, Loveliness—I'll get through and open the south door for you—no chance that way of spoiling the frock." He swung himself up with the swift, sure grace of a cat, smiled at her—vanished—it was hardly a minute later that she heard the bolts dragging back in the south door, and he flung it wide.
"I didn't just find it; I made it happen! It was surprisingly handy to get in that way sometimes, trust me. And, I swear, here it is. Hold on a sec, Loveliness—I’ll get through and open the south door for you—no way that's going to ruin your dress." He climbed up with the quick, confident grace of a cat, flashed her a smile—then disappeared—it was barely a minute later when she heard the bolts sliding back in the south door, and he swung it wide open.
The sunlight streamed into the deep hall and stretched hesitant fingers into the dusty quiet of the great East Indian room, gilding the soft tones of the faded chintz, touching very gently the polished furniture and the dim prints on the walls. He swung across the threshold without a word, Daphne tiptoeing behind him.
The sunlight poured into the large hall, reaching out with tentative fingers into the dusty stillness of the grand East Indian room, casting a warm glow on the soft shades of the worn chintz, gently caressing the polished furniture and the dim artwork on the walls. He stepped across the doorway in silence, with Daphne tiptoeing behind him.
"How still it is," he said in a hushed voice. "How sweet it smells!"
"How quiet it is," he said softly. "How nice it smells!"
"It's the potpurri in the Canton jars," she told him shyly. "I always made it every summer for Lady Audrey—she thought I did it better than any one else. I think so too." She flushed at the mirth in his eyes, but held her ground sturdily. "Flowers are sweeter for you if you love them—even dead ones," she explained bravely.
"It's the potpourri in the Canton jars," she told him shyly. "I always made it every summer for Lady Audrey—she thought I did it better than anyone else. I think so too." She blushed at the amusement in his eyes but stood her ground firmly. "Flowers are sweeter for you if you love them—even the dried ones," she explained bravely.
"They would be dead indeed, if they were not sweet for you." Her cheeks burned bright at the low intensity of his voice, but he turned suddenly away. "Oh, there she sails—there she sails still, my beauty. Isn't she the proud one though—straight into the wind!" He hung over the little ship model, thrilled as any child. "The Flying Lady—see where it's painted on her? Grandfather gave it to me when I was seven—he had it from his father when he was six. Lord, how proud I was!"[Pg 246] He stood back to see it better, frowning a little. "One of those ropes is wrong; any fool could tell that—" His hands hovered over it for a moment—dropped. "No matter—the new owners are probably not seafarers! The lacquer chest is at the far end, isn't it? Yes, here. Are three enough—four? We're off!" But still he lingered, sweeping the great room with his dark eyes. "It's full of all kinds of junk—they never liked it—no period, you see. I had the run of it—I loved it as though it were alive; it was alive, for me. From Elizabeth's day down, all the family adventurers brought their treasures here—beaten gold and hammered silver—mother-of-pearl and peacock feathers, strange woods and stranger spices, porcelains and embroideries and blown glass. There was always an adventurer somewhere in each generation—and however far he wandered, he came back to Green Gardens to bring his treasures home. When I was a yellow-headed imp of Satan, hiding my marbles in the lacquer chest, I used to swear that when I grew up I would bring home the finest treasure of all, if I had to search the world from end to end. And now the last adventurer has come home to Green Gardens—and he has searched the world from end to end—and he is empty-handed."
"They would totally be gone if they weren't special for you." Her cheeks flushed at the softness of his voice, but he suddenly turned away. "Oh, there she goes—still sailing, my beauty. Isn't she proud—going straight into the wind!" He leaned over the tiny ship model, excited like a child. "The Flying Lady—see where it's painted on her? Grandfather gave it to me when I was seven—he got it from his dad when he was six. Man, was I proud!"[Pg 246] He stepped back to get a better look, frowning slightly. "One of those ropes is wrong; any idiot could see that—" His hands hovered over it for a moment—then fell. "No big deal—the new owners probably aren’t sailors! The lacquer chest is at the other end, right? Yes, here it is. Is three enough—four? Let’s go!" But he lingered, scanning the large room with his dark eyes. "It's full of all sorts of junk—they never appreciated it—no style, you see. I had free reign over it—I loved it like it was alive; it was alive to me. From Elizabeth's time onward, all the family adventurers brought their treasures here—beaten gold and hammered silver—mother-of-pearl and peacock feathers, exotic woods and even more exotic spices, porcelains and embroideries and blown glass. There was always an adventurer in each generation—and no matter how far he roamed, he came back to Green Gardens to bring his treasures home. When I was a little troublemaker, hiding my marbles in the lacquer chest, I used to promise that when I grew up I'd bring back the finest treasure of all, even if I had to search the whole world. And now the last adventurer has returned to Green Gardens—and he has searched everywhere—and he is empty-handed."
"No, no," whispered Daphne. "He has brought home the greatest treasure of all, that adventurer. He has brought home the beaten gold of his love, and the hammered silver of his dreams—and he has brought them from very far."
"No, no," whispered Daphne. "He has brought home the greatest treasure of all, that adventurer. He has brought home the pure gold of his love and the polished silver of his dreams—and he has brought them from very far."
"He had brought greater treasures than those to you, lucky room," said the last of the adventurers. "You can never be sad again—you will always be gay and proud—because for just one moment he brought you the gold of her hair and the silver of her voice."
"He brought you even greater treasures than those, lucky room," said the last of the adventurers. "You’ll never be sad again—you’ll always be joyful and proud—because for just one moment he gifted you the gold of her hair and the silver of her voice."
"He is talking great nonsense, room," said a very small voice, "but it is beautiful nonsense, and I am a wicked girl, and I hope that he will talk some more. And please, I think we will go into the garden and see."
"He’s talking complete nonsense, room," said a very tiny voice, "but it’s lovely nonsense, and I’m a naughty girl, and I really hope he keeps talking. And please, I think we’ll go into the garden and see."
All the way back down the flagged path to the herb-garden they were quiet—even after he had arranged the cushions against the rose-red wall, even after he had[Pg 247] stretched out at full length beside her and lighted another pipe.
All the way back down the flagged path to the herb garden, they were quiet—even after he had arranged the cushions against the rose-red wall, even after he had[Pg 247] stretched out fully beside her and lit another pipe.
After a while he said, staring at the straw hive: "There used to be a jolly little fat brown one that was a great pal of mine. How long do bees live?"
After a bit, he said, staring at the straw hive, "There used to be a cheerful little fat brown bee that was a great buddy of mine. How long do bees live?"
"I don't know," she answered vaguely, and after a long pause, full of quiet, pleasant odors from the bee-garden, and the sleepy happy noises of small things tucking themselves away for the night, and the faint but poignant drift of tobacco smoke, she asked: "What was it about 'honey still for tea'?"
"I don’t know," she replied ambiguously, and after a long pause filled with soft, pleasant scents from the bee garden, and the sleepy, happy sounds of little creatures settling in for the night, along with the faint yet touching waft of tobacco smoke, she asked, "What was that about 'honey still for tea'?"
"Oh, that!" He raised himself on one elbow so that he could see her better. "It was a poem I came across while I was in East Africa; some one sent a copy of Rupert Brooke's things to a chap out there, and this one fastened itself around me like a vise. It starts where he's sitting in a cafe in Berlin with a lot of German Jews around him, swallowing down their beer; and suddenly he remembers. All the lost, unforgettable beauty comes back to him in that dirty place; it gets him by the throat. It got me, too.
"Oh, that!" He propped himself up on one elbow to get a better look at her. "It was a poem I found while I was in East Africa; someone sent a copy of Rupert Brooke's work to a guy out there, and this one just stuck with me. It starts with him sitting in a café in Berlin surrounded by a bunch of German Jews downing their beers; and suddenly, he remembers. All the lost, unforgettable beauty comes flooding back to him in that grimy place; it really hits him hard. It hit me too."
Across the moon at Grantchester! To smell the exciting sweetness and decay Unforgettable, never forgotten River scent, and feel the breeze Crying in the small trees.
Oh, the water is nice and refreshing,
Soft and brown, above the pool? And the immortal river still laughs Under the mill, under the mill? Is there still beauty to discover? And Certainty? And Calm vibe?
Still deep meadows, to forget The lies, the truths, and the pain?—oh, still Is the church clock showing ten to three? "And is there still honey for tea?"
"That's beautiful," she said, "but it hurts."
"That’s beautiful," she said, "but it hurts."
"Thank God you'll never know how it hurts, little Golden Heart in quiet gardens. But for some of us, caught like rats in the trap of the ugly fever we called living, it[Pg 248] was black torture and yet our dear delight to remember the deep meadows we had lost—to wonder if there was honey still for tea."
"Thank God you'll never know how much it hurts, little Golden Heart in peaceful gardens. But for some of us, trapped like rats in the ugly fever we called living, it[Pg 248] was pure pain and yet our bittersweet joy to remember the deep meadows we had lost—to wonder if there was still honey for tea."
"Stephen, won't you tell me about it—won't that help?"
"Stephen, can you tell me about it—wouldn't that help?"
And suddenly some one else looked at her through those haunted eyes—a little boy, terrified and forsaken. "Oh, I have no right to soil you with it. But I came back to tell some one about it—I had to, I had to. I had to wait until father and Audrey went away. I knew they'd hate to see me—she was my stepmother, you know, and she always loathed me, and he never cared. In East Africa I used to stay awake at night thinking that I might die, and that no one in England would ever care—no one would know how I had loved her. It was worse than dying to think that."
And suddenly someone else looked at her through those haunted eyes—a little boy, scared and alone. "Oh, I have no right to involve you in this. But I came back to share it with someone—I had to, I had to. I had to wait until Dad and Audrey left. I knew they’d hate to see me—she was my stepmom, you know, and she always hated me, and he never cared. In East Africa, I used to lie awake at night thinking that I might die, and that no one in England would ever care—no one would know how much I loved her. It was worse than dying to think that."
"But why couldn't you come back to Green Gardens—why couldn't you make them see, Stephen?"
"But why couldn't you come back to Green Gardens—why couldn't you make them understand, Stephen?"
"Why, what was there to see? When they sent me down from Oxford for that dirty little affair, I was only nineteen—and they told me I had disgraced my name and Green Gardens and my country—and I went mad with pride and shame, and swore I'd drag their precious name through the dirt of every country in the world. And I did—and I did."
"Why, what was there to see? When they sent me down from Oxford for that messy little situation, I was only nineteen—and they told me I had brought shame to my name, Green Gardens, and my country—and I went crazy with pride and shame, and swore I’d drag their precious name through the dirt of every country in the world. And I did—and I did."
His head was buried in his arms, but Daphne heard. It seemed strange indeed to her that she felt no shrinking and no terror; only great pity for what he had lost, great grief for what he might have had. For a minute she forgot that she was Daphne, the heedless and gay-hearted, and that he was a broken and an evil man. For a minute he was a little lad, and she was his lost mother.
His head was resting on his arms, but Daphne could hear him. It felt odd to her that she didn’t feel any fear or repulsion; just deep sympathy for what he had lost and sorrow for what he could have had. For a moment, she forgot that she was Daphne, carefree and lighthearted, and that he was a damaged and troubled man. For a moment, he was a young boy, and she was his missing mother.
"Don't mind, Stephen," she whispered to him, "don't mind. Now you have come home—now it is all done with, that ugliness. Please, please don't mind."
"Don't worry, Stephen," she whispered to him, "don't worry. Now you're home—now all that ugliness is over. Please, please don't worry."
"No, no," said the stricken voice, "you don't know, you don't know, thank God. But I swear I've paid—I swear, I swear I have. When the others used to take their dirty drugs to make them forget, they would dream of strange paradises, unknown heavens—but through the haze and mist that they brought, I would remember[Pg 249]—I would remember. The filth and the squalor and vileness would fade and dissolve—and I would see the sun-dial, with the yellow roses on it, warm in the sun, and smell the clove pinks in the kitchen border, and touch the cresses by the brook, cool and green and wet. All the sullen drums and whining flutes would sink to silence, and I would hear the little yellow-headed cousin of the vicar's singing in the twilight, singing, 'There is a lady, sweet and kind' and 'Weep you no more, sad fountains' and 'Hark, hark, the lark.' And the small painted yellow faces and the little wicked hands and perfumed fans would vanish and I would see again the gay beauty of the lady who hung above the mantel in the long drawing-room, the lady who laughed across the centuries in her white muslin frock, with eyes that matched the blue ribbon in her wind-blown curls—the lady who was as young and lovely as England, for all the years! Oh, I would remember, I would remember! It was twilight, and I was hurrying home through the dusk after tennis at the rectory; there was a bell ringing quietly somewhere and a moth flying by brushed against my face with velvet—and I could smell the hawthorn hedge glimmering white, and see the first star swinging low above the trees, and lower still, and brighter still, the lights of home.—And then before my very eyes, they would fade, they would fade, dimmer and dimmer—they would flicker and go out, and I would be back again, with tawdriness and shame and vileness fast about me—and I would pay."
"No, no," said the pained voice, "you don't know, you don’t know, thank God. But I swear I’ve paid—I swear, I swear I have. When the others would take their drugs to forget, they’d dream of strange paradises and unknown heavens—but through the haze and fog they created, I would remember[Pg 249]—I would remember. The filth, the squalor, and the ugliness would fade away—and I would see the sundial, with the yellow roses on it, warm in the sun, smell the clove pinks in the kitchen border, and touch the cresses by the brook, cool and green and wet. All the heavy drums and whiny flutes would quiet down, and I would hear the little yellow-headed cousin of the vicar singing in the twilight, singing, 'There is a lady, sweet and kind' and 'Weep you no more, sad fountains' and 'Hark, hark, the lark.' And the small painted yellow faces and the little mischievous hands and perfumed fans would disappear, and I would see again the vibrant beauty of the lady who hung above the mantel in the long drawing-room, the lady who laughed across centuries in her white muslin dress, with eyes that matched the blue ribbon in her wind-blown curls—the lady who was as young and lovely as England, after all these years! Oh, I would remember, I would remember! It was twilight, and I was hurrying home through the dusk after tennis at the rectory; a bell was ringing softly somewhere and a moth flew by, brushing against my face with its velvet wings—and I could smell the hawthorn hedge glimmering white, and see the first star swinging low above the trees, and lower still, and brighter still, the lights of home.—And then right before my eyes, they would fade, they would fade, dimmer and dimmer—they would flicker and go out, and I would be back again, surrounded by tawdriness and shame and ugliness—and I would pay."
"But now you have paid enough," Daphne told him. "Oh, surely, surely—you have paid enough. Now you have come home—now you can forget."
"But now you've paid enough," Daphne told him. "Oh, definitely, definitely—you've paid enough. Now you've come home—now you can forget."
"No," said Stephen Fane. "Now I must go."
"No," said Stephen Fane. "I have to go now."
"Go?" At the small startled echo he raised his head.
"Go?" At the small, surprised echo, he looked up.
"What else?" he asked. "Did you think that I would stay?"
"What else?" he asked. "Did you really think I would stick around?"
"But I do not want you to go." Her lips were white, but she spoke very clearly.
"But I don't want you to leave." Her lips were pale, but she spoke very clearly.
Stephen Fane never moved but his eyes, dark and wondering, rested on her like a caress.
Stephen Fane never moved except for his eyes, which were dark and curious, and they rested on her like a gentle touch.
"Oh, my little Loveliness, what dream is this?"[Pg 250]
"Oh, my sweet Loveliness, what dream is this?"[Pg 250]
"You must not go away again, you must not."
"You can’t leave again, you just can’t."
"I am baser than I thought," he said, very low. "I have made you pity me, I who have forfeited your lovely pity this long time. It cannot even touch me now. I have sat here like a dark Othello telling tales to a small white Desdemona, and you, God help me, have thought me tragic and abused. You shall not think that. In a few minutes I will be gone—I will not have you waste a dream on me. Listen—there is nothing vile that I have not done—nothing, do you hear? Not clean sin, like murder—I have cheated at cards, and played with loaded dice, and stolen the rings off the fingers of an Argentine Jewess who—" His voice twisted and broke before the lovely mercy in the frightened eyes that still met his so bravely.
"I’m worse than I thought," he said, very quietly. "I’ve made you feel sorry for me, someone who has given up your beautiful pity for a long time. It can’t even reach me now. I’ve been sitting here like a dark Othello telling stories to a small white Desdemona, and you, God help me, have seen me as tragic and mistreated. You shouldn’t think that. In a few minutes, I’ll be gone—I won’t let you waste a dream on me. Listen—there’s nothing disgusting that I haven’t done—nothing, you hear? Not clean sins, like murder—I’ve cheated at cards, played with loaded dice, and stolen the rings off the fingers of an Argentine Jewess who—" His voice twisted and broke before the beautiful mercy in the frightened eyes that still met his so bravely.
"But why, Stephen?"
"But why, Steve?"
"So that I could buy my dreams. So that I could purchase peace with little dabs of brown in a pipe-bowl, little puffs of white in the palm of my hand, little drops of liquid on a ball of cotton. So that I could drug myself with dirt—and forget the dirt and remember England."
"So that I could buy my dreams. So that I could buy peace with little hits of brown in a pipe, little puffs of white in my hand, little drops of liquid on a cotton ball. So that I could numb myself with dirt—and forget the dirt and remember England."
He rose to his feet with that swift grace of his, and Daphne rose too, slowly.
He got up quickly with his usual grace, and Daphne got up too, but slowly.
"I am going now; will you walk to the gate with me?"
"I’m leaving now; will you walk to the gate with me?"
He matched his long step to hers, watching the troubled wonder on her small white face intently.
He matched his long stride to hers, watching the troubled wonder on her small white face closely.
"How old are you, my Dryad?"
"How old are you, my Dryad?"
"I am seventeen."
"I'm 17."
"Seventeen! Oh, God be good to us, I had forgotten that one could be seventeen. What's that?"
"Seventeen! Oh, God, please help us, I had completely forgotten that someone could be seventeen. What’s that?"
He paused, suddenly alert, listening to a distant whistle, sweet on the summer air.
He paused, suddenly awake, listening to a distant whistle, pleasant in the summer air.
"Oh, that—that is Robin."
"Oh, that's Robin."
"Ah—" His smile flashed, tender and ironic. "And who is Robin?"
"Ah—" His smile lit up, both gentle and playful. "And who’s Robin?"
"He is—just Robin. He is down from Cambridge for a week, and I told him that he might walk home with me."
"He’s just Robin. He’s down from Cambridge for a week, and I told him he could walk home with me."
"Then I must be off quickly. Is he coming to this gate?"
"Then I need to leave quickly. Is he coming to this gate?"
"Listen to me, my Dryad—are you listening?" For her face was turned away.
"Listen to me, my Dryad—are you listening?" Because her face was turned away.
"Yes," said Daphne.
"Yeah," said Daphne.
"You are going to forget me—to forget this afternoon—to forget everything but Robin whistling through the summer twilight."
"You’re going to forget me—to forget this afternoon—to forget everything except Robin whistling in the summer twilight."
"No," said Daphne.
"No," Daphne said.
"Yes; because you have a very poor memory about unhappy things! You told me so. But just for a minute after I have gone, you will remember that now all is very well with me, because I have found the deep meadows—and honey still for tea—and you. You are to remember that for just one minute—will you? And now good-by—"
"Yes; because you have a really bad memory for unhappy things! You told me that. But just for a minute after I leave, you’ll remember that now everything is great for me, because I’ve discovered the lush meadows—and sweet honey for tea—and you. You need to remember that for just one minute—will you? And now goodbye—"
She tried to say the words, but she could not. For a moment he stood staring down at the white pathos of the small face, and then he turned away. But when he came to the gate, he paused and put his arms about the wall, as though he would never let it go, laying his cheek against the sun-warmed bricks, his eyes fast closed. The whistling came nearer, and he stirred, put his hand on the little painted gate, vaulted across it lightly, and was gone. She turned at Robin's quick step on the walk.
She tried to speak, but the words wouldn’t come. For a moment, he stood there, looking down at the pale expression on her small face, then he turned away. But when he reached the gate, he paused and wrapped his arms around the wall, as if he never wanted to let it go, resting his cheek against the sun-warmed bricks, his eyes tightly shut. The whistling got closer, and he moved, placed his hand on the little painted gate, jumped over it lightly, and was gone. She turned at the sound of Robin's quick footsteps on the path.
"Ready, dear? What are you staring at?"
"Are you ready, dear? What are you looking at?"
"Nothing! Robin—Robin, did you ever hear of Stephen Fane?"
"Nothing! Robin—Robin, have you ever heard of Stephen Fane?"
He nodded grimly.
He nodded seriously.
"Do you know—do you know what he is doing now?"
"Do you know—do you know what he’s doing now?"
"Doing now?" He stared at her blankly. "What on earth do you mean? Why, he's been dead for months—killed in the campaign in East Africa—only decent thing he ever did in his life. Why?"
"Doing now?" He looked at her with confusion. "What are you talking about? He’s been dead for months—killed in the campaign in East Africa—the only decent thing he ever did in his life. Why?"
Daphne never stirred. She stood quite still, staring at the painted gate. Then she said, very carefully: "Some one thought—some one thought that they had seen him—quite lately."
Daphne didn't move. She stood completely still, staring at the painted gate. Then she said, very cautiously: "Someone thought—someone thought that they had seen him—just recently."
Robin laughed comfortingly. "No use looking so scared about it, my blessed child. Perhaps they did. The War Office made all kinds of ghastly blunders—it was a quick step from 'missing in action' to 'killed.' And he'd probably would have been jolly glad of a chance to[Pg 252] drop out quietly and have every one think he was done for."
Robin laughed reassuringly. "There's no point in looking so scared, my dear child. Maybe they did. The War Office made all kinds of horrible mistakes—it was an easy jump from 'missing in action' to 'killed.' And he probably would have been really happy for a chance to[Pg 252] drop out quietly and let everyone believe he was gone."
Daphne never took her eyes from the gate. "Yes," she said quietly, "I suppose he would. Will you get my basket, Robin? I left it by the beehive. There are some cushions that belong in the East Indian room, too. The south door is open."
Daphne kept her eyes on the gate. "Yeah," she said softly, "I guess he would. Can you grab my basket, Robin? I left it by the beehive. There are also some cushions that need to go in the East Indian room. The south door is open."
When he had gone, she stood shaking for a moment, listening to his footsteps die away, and then she flew to the gate, searching the twilight desperately with straining eyes. There was no one there—no one at all—but then the turn in the lane would have hidden him by now. And suddenly terror fell from her like a cloak.
When he left, she stood there trembling for a moment, listening to his footsteps fade away, and then she rushed to the gate, desperately scanning the dim light with eager eyes. There was no one there—no one at all—but the bend in the lane must have concealed him by now. And suddenly, fear washed over her like a heavy blanket.
She turned swiftly to the brick wall, straining up, up on tiptoes, to lay her cheek against its roughened surface, to touch it very gently with her lips. She could hear Robin whistling down the path but she did not turn. She was bidding farewell to Green Gardens—and the last adventurer.
She quickly turned to the brick wall, stretching up on her tiptoes to press her cheek against its rough surface, gently kissing it. She could hear Robin whistling down the path, but she didn’t turn around. She was saying goodbye to Green Gardens—and the last adventurer.
SHE WALKS IN BEAUTY[14]
By FANNIE HURST
(From The Cosmopolitan)
By that same mausolean instinct that was Artimesia's when she mourned her dear departed in marble and hieroglyphics; by that same architectural gesture of grief which caused Jehan at Agra to erect the Taj Mahal in memory of a dead wife and a cold hearthstone, so the Bon Ton Hotel, even to the pillars with red-freckled monoliths and peacock-backed lobby chairs, making the analogy rather absurdly complete, reared its fourteen stories of "Elegantly furnished suites, all the comforts and none of the discomforts of home."
By that same instinct that made Artemisia mourn her loved ones with marble and hieroglyphs; by that same architectural expression of sorrow that led Jehan in Agra to build the Taj Mahal in memory of his late wife and a heart that felt empty, the Bon Ton Hotel, with its pillars of red-freckled monoliths and peacock-backed lobby chairs, absurdly completes the analogy as it rises fourteen stories tall, offering "Elegantly furnished suites, all the comforts and none of the discomforts of home."
A mausoleum to the hearth. And as true to form as any that ever mourned the dynastic bones of an Augustus or a Hadrian.
A mausoleum for the fireplace. And just as fitting as any that has ever mourned the royal remains of an Augustus or a Hadrian.
It is doubtful if in all its hothouse garden of women the Hotel Bon Ton boasted a broken finger-nail or that little brash place along the forefinger that tattles so of potato peeling or asparagus scraping.
It’s hard to believe that in its lush garden of women, the Hotel Bon Ton could have had a broken fingernail or that little rough spot on the forefinger that hints at peeling potatoes or scraping asparagus.
The fourteenth story, Manicure, Steam-bath, and Beauty Parlors, saw to all that. In spite of long bridge-table, lobby-divan and table d'hote séances, "tea" where the coffee was served with whipped cream and the tarts built in four tiers and mortared in mocha filling, the Bon Ton Hotel was scarcely more than an average of fourteen pounds over-weight.
The fourteenth story, Manicure, Steam-bath, and Beauty Parlors, took care of all that. Despite the lengthy bridge games, lobby couches, and fixed-price meal gatherings, where "tea" meant coffee topped with whipped cream and layered tarts filled with mocha, the Bon Ton Hotel was barely more than fourteen pounds over its weight limit.
Forty's silhouette, except for that cruel and irrefutable place where the throat will wattle, was almost interchangeable with eighteen's. Indeed, Bon Ton grandmothers with backs and French heels that were twenty years younger than their throats and bunions, vied with twenty's profile.[Pg 254]
Forty's outline, except for that harsh and undeniable spot where the throat starts to sag, looked almost the same as eighteen's. In fact, Bon Ton grandmothers with their backs and French heels that were twenty years younger than their throats and bunions competed with the silhouettes of twenty-year-olds.[Pg 254]
Whistler's kind of mother, full of sweet years that were richer because she had dwelt in them, but whose eyelids were a little weary, had no place there.
Whistler's kind of mother, full of sweet years that were richer because she had lived through them, but whose eyelids were a bit tired, didn’t belong there.
Mrs. Gronauer, who occupied an outside, southern-exposure suite of five rooms and three baths, jazz-danced on the same cabaret floor with her granddaughters.
Mrs. Gronauer, who had a five-room suite with three baths facing south, danced jazz on the same cabaret floor with her granddaughters.
Fads for the latest personal accoutrements gripped the Bon Ton in seasonal epidemics.
Fads for the latest personal accessories took hold of the Bon Ton in seasonal waves.
The permanent wave swept it like a tidal one.
The permanent wave swept through it like a tidal wave.
The beaded bag, cunningly contrived, needleful by needleful, from little colored strands of glass caviar, glittered its hour.
The beaded bag, skillfully crafted, stitch by stitch, from tiny colored strands of glass beads, sparkled in its moment.
Filet lace came then, sheerly, whole yokes of it for crepe de Chine nightgowns and dainty scalloped edges for camisoles.
Filet lace arrived, delicately, with whole pieces for crepe de Chine nightgowns and charming scalloped edges for camisoles.
Mrs. Samstag made six of the nightgowns that winter, three for herself and three for her daughter. Peach-blowy pink ones with lace yokes that were scarcely more to the skin than the print of a wave edge running up sand, and then little frills of pink satin ribbon, caught up here and there with the most delightful and unconvincing little blue satin rosebuds.
Mrs. Samstag made six nightgowns that winter, three for herself and three for her daughter. They were peachy-pink with lace yokes that were barely more substantial than the print of a wave’s edge on sand, and had little frills of pink satin ribbon, gathered here and there with the most charming yet unconvincing little blue satin rosebuds.
It was bad for her neuralgic eye, the meanderings of the filet pattern, but she liked the delicate threadiness of the handiwork, and Mr. Latz liked watching her.
It was tough on her neurotic eye, the twists and turns of the filet pattern, but she enjoyed the fine detail of the craftsmanship, and Mr. Latz enjoyed watching her.
There you have it! Straight through the lacy mesh of the filet to the heart interest!
There you go! Right through the delicate lace of the filet to the core of the heart!
Mr. Louis Latz, who was too short, slightly too stout, and too shy of likely length of swimming arm ever to have figured in any woman's inevitable visualization of her ultimate Leander, liked, fascinatedly, to watch Mrs. Samstag's nicely manicured fingers at work. He liked them passive, too. Best of all, he would have preferred to feel them between his own, but that had never been.
Mr. Louis Latz, who was kind of short, a little too chubby, and too shy to ever fit into any woman's ideal image of her dream guy, was captivated by watching Mrs. Samstag's perfectly manicured fingers at work. He liked them to be relaxed, too. Most of all, he would have loved to feel them in his own hands, but that had never happened.
Nevertheless, that desire was capable of catching him unawares. That very morning as he had stood, in his sumptuous bachelor's apartment, strumming on one of the windows that overlooked an expensive tree and lake vista of Central Park, he had wanted very suddenly and very badly to feel those fingers in his and to kiss down on them. He liked their taper and the rosy pointedness, those fingers,[Pg 255] and the dry, neat way they had of slipping in between the threads.
Nevertheless, that desire could catch him off guard. That very morning, while he stood in his luxurious bachelor apartment, strumming one of the windows that looked out over an expensive view of trees and the lake in Central Park, he suddenly and intensely wanted to feel those fingers in his and kiss them. He liked their shape and rosy tips, those fingers,[Pg 255] and the dry, neat way they slipped between the threads.
On this, one of a hundred such typical evenings in the Bon Ton lobby, Mr. Latz, sighing out a satisfaction of his inner man, sat himself down on a red velvet chair opposite Mrs. Samstag. His knees wide-spread, taxed his knife-pressed gray trousers to their very last capacity, but he sat back in none the less evident comfort, building his fingers up into a little chapel.
On this typical evening in the Bon Ton lobby, Mr. Latz, letting out a satisfied sigh, settled into a red velvet chair across from Mrs. Samstag. With his knees spread wide, his knife-pressed gray trousers were stretched to their limit, but he still leaned back in evident comfort, making his fingers into a little chapel.
"Well, how's Mr. Latz this evening?" asked Mrs. Samstag, her smile encompassing the question.
"Well, how's Mr. Latz doing this evening?" asked Mrs. Samstag, her smile conveying the question.
"If I was any better I couldn't stand it"—relishing her smile and his reply.
"If I were any better, I couldn't handle it"—enjoying her smile and his response.
The Bon Ton had just dined, too well, from fruit-flip à la Bon Ton, mulligatawny soup, filet of sole, sauté, choice of, or both, Poulette émincé and spring lamb grignon and on through to fresh strawberry ice-cream in fluted paper boxes, petit fours and demi-tasse. Groups of carefully corseted women stood now beside the invitational plush divans and peacock chairs, paying twenty minutes after-dinner standing penance. Men with Wall Street eyes and blood pressure, slid surreptitious celluloid toothpicks, and gathered around the cigar stand. Orchestra music flickered. Young girls, the traditions of demure sixteen hanging by one inch shoulder-straps and who could not walk across a hardwood floor without sliding the last three steps, teetered in bare arm-in-arm groups, swapping persiflage with pimply, patent-leather haired young men who were full of nervous excitement and eager to excel in return badinage.
The Bon Ton had just enjoyed a lavish dinner, featuring fruit-flip à la Bon Ton, mulligatawny soup, filet of sole, sauté, a choice of both Poulette émincé and spring lamb grignon, and finishing with fresh strawberry ice cream in fluted paper boxes, petit fours, and demi-tasse. Groups of women, neatly corseted, now stood by the inviting plush divans and peacock chairs, spending twenty minutes in post-dinner standing reflection. Men with sharp Wall Street looks and high blood pressure discreetly slid celluloid toothpicks as they gathered around the cigar stand. The orchestra music played softly in the background. Young girls, their demure sixteen barely held up by one-inch shoulder straps and unable to cross a hardwood floor without sliding the last three steps, teetered in groups, linking arms, exchanging light banter with young men sporting pimply faces and patent leather hair, who were full of nervous energy and eager to keep the playful dialogue going.
Bell hops scurried with folding tables. Bridge games formed.
Bellhops hurried around with folding tables. Bridge games began to form.
The theater group got off, so to speak. Showy women and show-off men. Mrs. Gronauer, in a full length mink coat that enveloped her like a squaw, a titillation of diamond aigrettes in her Titianed hair and an aftermath of scent as tangible as the trail of a wounded shark, emerged from the elevator with her son and daughter-in-law.
The theater group arrived, so to speak. Flashy women and flashy men. Mrs. Gronauer, in a long mink coat that wrapped around her like a blanket, with a sparkle of diamond hairpins in her auburn hair and a scent trail as noticeable as that of a wounded shark, stepped out of the elevator with her son and daughter-in-law.
"Foi!" said Mr. Latz, by way of—somewhat unduly perhaps—expressing his own kind of cognizance of the scented trail.[Pg 256]
"Got it!" said Mr. Latz, as a way of—perhaps a bit excessively—showing his own awareness of the fragrant trail.[Pg 256]
"Fleur de printemps," said Mrs. Samstag in quick olfactory analysis. "Eight ninety-eight an ounce." Her nose crawling up to what he thought the cunning perfection of a sniff.
"Fleur de printemps," Mrs. Samstag said, quickly analyzing the scent. "Eight ninety-eight an ounce." Her nose was inching up to what he thought was the clever perfection of a sniff.
"Used to it from home—not? She is not. Believe me, I knew Max Gronauer when he first started in the produce business in Jersey City and the only perfume he had was seventeen cents a pound, not always fresh killed at that. Cold storage de printemps."
"Used to it from home—not? She isn't. Trust me, I knew Max Gronauer when he first got into the produce business in Jersey City, and the only fragrance he had was seventeen cents a pound, and it wasn't always fresh either. Cold storage de printemps."
"Max Gronauer died just two months after my husband," said Mrs. Samstag, tucking away into her beaded hand-bag her filet lace handkerchief, itself guilty of a not inexpensive attar.
"Max Gronauer died just two months after my husband," said Mrs. Samstag, putting her lace handkerchief into her beaded handbag, which carried a rather pricey scent.
"Thu-thu," clucked Mr. Latz for want of a fitting retort.
"Thu-thu," Mr. Latz clucked, searching for an appropriate comeback.
"Heigh-ho! I always say we have so little in common, me and Mrs. Gronauer. She revokes so in bridge, and I think it's terrible for a grandmother to blondine so red; but we've both been widows for almost eight years. Eight years," repeated Mrs. Samstag on a small scented sigh.
"Heigh-ho! I always say we have so little in common, me and Mrs. Gronauer. She revokes so much in bridge, and I think it's awful for a grandmother to bleach her hair so red; but we've both been widows for almost eight years. Eight years," repeated Mrs. Samstag with a small scented sigh.
He was inordinately sensitive to these allusions, reddening and wanting to seem appropriate.
He was extremely sensitive to these references, turning red and eager to appear fitting.
"Poor, poor little woman!"
"Poor, poor little lady!"
"Heigh-ho," she said, and again, "Heigh-ho."
"Heigh-ho," she said, and again, "Heigh-ho."
It was about the eyes that Mrs. Samstag showed most plainly whatever inroads into her clay the years might have gained. There were little dark areas beneath them like smeared charcoal and two unrelenting sacs that threatened to become pouchy.
It was around the eyes that Mrs. Samstag revealed most clearly the effects of time on her features. There were small dark areas beneath them like smudged charcoal and two stubborn bags that were on the verge of becoming puffy.
Their effect was not so much one of years, but they gave Mrs. Samstag, in spite of the only slightly plump and really passable figure, the look of one out of health.
Their effect wasn’t so much about age, but they made Mrs. Samstag, despite her only slightly plump and fairly acceptable figure, look like someone who was unwell.
What ailed her was hardly organic. She was the victim of periodic and raging neuralgic fires that could sweep the right side of her head and down into her shoulder blade with a great crackling and blazing of nerves. It was not unusual for her daughter Alma to sit up the one or two nights that it could endure, unfailing, through the wee hours, with hot applications.
What troubled her wasn’t really physical. She suffered from periodic and intense nerve pain that would flare up on the right side of her head and down into her shoulder blade, causing a sharp, fiery sensation in her nerves. It wasn’t uncommon for her daughter, Alma, to stay up one or two nights during these episodes, consistently applying hot compresses throughout the early morning hours.
For a week sometimes, these attacks heralded their comings with little jabs, like the pricks of an exploring[Pg 257] needle. Then the under-eyes began to look their muddiest. They were darkening now and she put up two fingers with little pressing movement to her temple.
For a week at a time, these attacks announced their arrival with small jabs, like the pokes of a probing needle. Then her under-eyes started to look their worst. They were getting darker now, and she raised two fingers, lightly pressing them to her temple.
"You're a great little woman," reiterated Mr. Latz, rather riveting even Mrs. Samstag's suspicion that here was no great stickler for variety of expression.
"You're a great little woman," Mr. Latz repeated, even intensifying Mrs. Samstag's suspicion that he wasn't really someone who cared much about using different expressions.
"And a great sufferer, too," he said, noting the pressing fingers.
"And a really great sufferer, too," he said, noticing the pressing fingers.
She colored under this delightful impeachment.
She felt overwhelmed by this delightful accusation.
"I wouldn't wish one of my neuralgia spells to my worst enemy, Mr. Latz."
"I wouldn't wish one of my neuralgia episodes on my worst enemy, Mr. Latz."
"If you were mine—I mean—if—the—say—was mine, I wouldn't stop until I had you to every specialist in Europe. I know a thing or two about those fellows over there. Some of them are wonders."
"If you were mine—I mean—if—the—let’s say—were mine, I wouldn’t stop until I took you to every specialist in Europe. I know a thing or two about those guys over there. Some of them are amazing."
Mrs. Samstag looked off, her profile inclined to lift and fall as if by little pulleys of emotion.
Mrs. Samstag gazed into the distance, her profile rising and falling as if lifted by tiny emotional pulleys.
"That's easier said than done, Mr. Latz, by a—a widow who wants to do right by her grown daughter and living so—high since the war."
"That's easier said than done, Mr. Latz, by a widow trying to do right by her adult daughter while living so high since the war."
"I—I—" said Mr. Latz, leaping impulsively forward on the chair that was as tightly upholstered in effect as he in his modish suit, then clutching himself there as if he had caught the impulse on the fly—"I just wish I could help."
"I—I—" said Mr. Latz, jumping impulsively forward on the chair that was as tightly upholstered as he was in his stylish suit, then gripping himself there as if he had caught the impulse in mid-air—"I just wish I could help."
"Oh!" she said, and threw up a swift, brown look from the lace making.
"Oh!" she said, glancing quickly from the lace-making.
He laughed, but from nervousness.
He laughed, but out of nerves.
"My little mother was an ailer too."
"My little mom was an ailer too."
"That's me, Mr. Latz. Not sick—just ailing. I always say that it's ridiculous that a woman in such perfect health as I am should be such a sufferer."
"That's me, Mr. Latz. Not sick—just unwell. I always say that it's crazy that a woman in as perfect health as I am should be such a sufferer."
"Same with her and her joints."
"Same goes for her and her joints."
"Why, I can outdo Alma when it comes to dancing down in the grill with the young people of an evening, or shopping."
"Honestly, I can totally outshine Alma when it comes to dancing at the club with the young crowd in the evenings, or when we're out shopping."
"More like sisters than any mother and daughter I ever saw."
"More like sisters than any mother and daughter I've ever seen."
"Mother and daughter, but which is which from the back, some of my friends put it," said Mrs. Samstag, not without a curve to her voice, then hastily: "But the best[Pg 258] child, Mr. Latz. The best that ever lived. A regular little mother to me in my spells."
"Mother and daughter, but which is which from the back, as some of my friends put it," said Mrs. Samstag, her voice carrying a slight inflection, then quickly added: "But the best[Pg 258] child, Mr. Latz. The best that ever lived. A real little mother to me during my tough times."
"Nice girl, Alma."
"Sweet girl, Alma."
"It snowed so the day of—my husband's funeral. Why, do you know that up to then I never had an attack of neuralgia in my life. Didn't even know what a headache was. That long drive. That windy hill-top with two men to keep me from jumping into the grave after him. Ask Alma. That's how I care when I care. But of course, as the saying is, time heals. But that's how I got my first attack. Intenseness is what the doctors called it. I'm terribly intense."
"It snowed on the day of my husband's funeral. You know, up until then, I had never experienced a migraine in my life. I didn't even know what a headache felt like. That long drive. That windy hilltop with two men to stop me from jumping into the grave after him. Ask Alma. That's how much I care when I care. But of course, as the saying goes, time heals. But that’s how I got my first migraine. The doctors called it intensity. I'm really intense."
"I—guess when a woman like you—cares like—you—cared, it's not much use hoping you would ever—care again. That's about the way of it, ain't it?"
"I guess when a woman like you cares as much as you did, it's not really worth hoping you would ever care again. That's pretty much how it is, right?"
If he had known it, there was something about his own intensity of expression to inspire mirth. His eyebrows lifted to little gothic arches of anxiety, a rash of tiny perspiration broke out over his blue shaved face and as he sat on the edge of his chair, it seemed that inevitably the tight sausage-like knees must push their way through mere fabric.
If he had realized it, there was something about the intensity of his expression that would make people laugh. His eyebrows rose in little gothic arches of anxiety, a sprinkling of tiny sweat beads appeared on his blue shaven face, and as he sat on the edge of his chair, it seemed like his tight, sausage-like knees would inevitably break through the fabric.
"That's about the way of it, ain't it?" he said again into the growing silence.
"That's pretty much how it is, isn't it?" he said again into the increasing silence.
"I—when a woman cares for—a man like—I did—Mr. Latz, she'll never be happy until—she cares again—like that. I always say, once an affectionate nature, always an affectionate nature."
"I—when a woman cares for—a man like—I did—Mr. Latz, she'll never be happy until—she cares again—like that. I always say, once an affectionate nature, always an affectionate nature."
"You mean," he said, leaning forward the imperceptible half-inch that was left of chair, "you mean—me?"
"You mean," he said, leaning forward the tiny half-inch that was left of his chair, "you mean—me?"
The smell of bay rum came out greenly then as the moisture sprang out on his scalp.
The scent of bay rum emerged with a fresh intensity as moisture appeared on his scalp.
"I—I'm a home woman, Mr. Latz. You can put a fish in water but you cannot make him swim. That's me and hotel life."
"I—I’m a homebody, Mr. Latz. You can put a fish in water, but you can’t make it swim. That’s me and living in hotels."
At this somewhat cryptic apothegm Mr. Latz's knee touched Mrs. Samstag's, so that he sprang back full of nerves at what he had not intended.
At this somewhat cryptic saying, Mr. Latz's knee brushed against Mrs. Samstag's, causing him to jump back, full of nerves from what he hadn't meant to do.
"Marry me, Carrie," he said more abruptly than he might have, without the act of that knee to immediately justify.[Pg 259]
"Marry me, Carrie," he said more suddenly than he intended, without the gesture of kneeling to promptly make it more acceptable.[Pg 259]
She spread the lace out on her lap.
She laid the lace out on her lap.
Ostensibly to the hotel lobby, they were casual as, "My mulligatawny soup was cold tonight" or "Have you heard the new one that Al Jolson pulls at the Winter Garden?" But actually, the roar was high in Mrs. Samstag's ears and he could feel the plethoric red rushing in flashes over his body.
Ostensibly in the hotel lobby, they sounded casual, saying things like, "My mulligatawny soup was cold tonight," or "Have you heard the new one Al Jolson performs at the Winter Garden?" But really, the noise was loud in Mrs. Samstag's ears, and he could feel the overwhelming heat flushing over his body in waves.
"Marry me, Carrie," he said, as if to prove that his stiff lips could repeat their incredible feat.
"Marry me, Carrie," he said, as if to show that his stiff lips could pull off this amazing feat again.
With a woman's talent for them, her tears sprang.
With a woman's skill for them, her tears fell.
"Mr. Latz—"
"Mr. Latz—"
"Louis," he interpolated, widely eloquent of posture.
"Louis," he interjected, expressing himself clearly through his body language.
"You're proposing—Louis!" She explained rather than asked, and placed her hand to her heart so prettily that he wanted to crush it there with his kisses.
"You're proposing—Louis!" She explained instead of asking, and put her hand on her heart so beautifully that he wanted to cover it with kisses.
"God bless you for knowing it so easy, Carrie. A young girl would make it so hard. It's just what has kept me from asking you weeks ago, this getting it said. Carrie, will you?"
"God bless you for knowing it so easily, Carrie. A young girl would make it so difficult. That's what has held me back from asking you for weeks, this getting it out. Carrie, will you?"
"I'm a widow, Mr. Latz—Louis—"
"I'm a widow, Mr. Latz—Louis—"
"Loo—"
"Bathroom—"
"L—Loo. With a grown daughter. Not one of those merry widows you read about."
"L—Loo. With a grown daughter. Not one of those cheerful widows you read about."
"That's me! A bachelor on top but a home-man underneath. Why, up to five years ago, Carrie, while the best little mother a man ever had was alive, I never had eyes for a woman or—"
"That's me! A bachelor on the outside but a family man on the inside. Until five years ago, Carrie, when the best little mother a man could ever have was alive, I never looked at another woman or—"
"It's common talk what a grand son you were to her, Mr. La—Louis—"
"It's often said what a wonderful grandson you were to her, Mr. La—Louis—"
"Loo!"
"Restroom!"
"Loo."
"Bathroom."
"I don't want to seem to brag, Carrie, but you saw the coat that just walked out on Mrs. Gronauer? My little mother, she was a humpback, Carrie, not a real one, but all stooped from the heavy years when she was helping my father to get his start. Well, anyway, that little stooped back was one of the reasons why I was so anxious to make it up to her. Y'understand?"
"I don't want to sound like I'm bragging, Carrie, but did you see the coat that just left with Mrs. Gronauer? My mom, she was a bit hunched over, not in the literal sense, but because of all those years she spent helping my dad get started. Anyway, that little stoop was one of the reasons I was so eager to make it up to her. You know what I mean?"
"Yes—Loo."
"Yes—Bathroom."
"But you saw that mink coat? Well, my little mother, three years before she died, was wearing one like that in[Pg 260] sable. Real Russian. Set me back eighteen thousand, wholesale, and she never knew different than that it cost eighteen hundred. Proudest moment of my life when I helped my little old mother into her own automobile in that sable coat."
"But did you see that mink coat? Well, my sweet mother, three years before she passed away, was wearing one just like that in [Pg 260] sable. Real Russian. It cost me eighteen thousand, wholesale, and she never knew it was worth more than eighteen hundred. It was the proudest moment of my life when I helped my dear old mother into her own car in that sable coat."
"I had some friends lived in the Grenoble Apartments when you did—the Adelbergs. They used to tell me how it hung right down to her heels and she never got into the auto that she didn't pick it up so as not to sit on it."
"I had some friends who lived in the Grenoble Apartments when you did—the Adelbergs. They used to tell me how it hung all the way down to her heels, and she would never get into the car without picking it up so she wouldn't sit on it."
"That there coat is packed away in cold storage, now, Carrie, waiting, without me exactly knowing why, I guess, for—the one little woman in the world besides her I would let so much as touch its hem."
"That coat is packed away in cold storage now, Carrie, waiting, without me really knowing why, I guess, for—the one woman in the world besides her I would let so much as touch its hem."
Mrs. Samstag's lips parted, her teeth showing through like light.
Mrs. Samstag's lips parted, revealing her teeth like shining light.
"Oh," she said, "sable. That's my fur, Loo. I've never owned any, but ask Alma if I don't stop to look at it in every show window. Sable!"
"Oh," she said, "sable. That's my fur, Loo. I've never had any, but ask Alma if I don't make a point to stop and look at it in every display window. Sable!"
"Carrie—would you—could you—I'm not what you would call a youngster in years, I guess, but forty-four ain't—"
"Carrie—would you—could you—I might not be considered young anymore, I suppose, but forty-four isn't—"
"I'm—forty-one, Louis. A man like you could have younger."
"I'm—forty-one, Louis. A guy like you could have someone younger."
"No. That's what I don't want. In my lonesomeness, after my mother's death, I thought once that maybe a young girl from the West, nice girl with her mother from Ohio—but I—funny thing, now I come to think about it—I never once mentioned my little mother's sable coat to her. I couldn't have satisfied a young girl like that or her me, Carrie, any more than I could satisfy Alma. It was one of those mama-made matches that we got into because we couldn't help it and out of it before it was too late. No, no, Carrie, what I want is a woman near to my own age."
"No. That's exactly what I don't want. After my mother passed away, during my loneliness, I thought maybe I could find a nice young girl from the West, a girl with her mother from Ohio—but looking back on it, I never mentioned my little mother’s sable coat to her. I couldn’t have made a young girl like that happy, or she could have made me happy, Carrie, any more than I could have satisfied Alma. It was one of those matches made by my mother that we got into without really meaning to and got out of before it was too late. No, no, Carrie, what I want is a woman closer to my own age."
"Loo, I—I couldn't start in with you even with the one little lie that gives every woman a right to be a liar. I'm forty-three, Louis—nearer to forty-four. You're not mad, Loo?"
"Loo, I—I couldn't begin with you even with the one small lie that gives every woman a reason to lie. I'm forty-three, Louis—closer to forty-four. You're not upset, Loo?"
"God love it! If that ain't a little woman for you! Mad? Just doing that little thing with me raises your stock fifty per cent."[Pg 261]
"God love it! If that isn't a little woman for you! Mad? Just doing that little thing with me boosts your value fifty percent."[Pg 261]
"I'm—that way."
"I'm over there."
"We're a lot alike, Carrie. At heart, I'm a home man, Carrie, and unless I'm pretty much off my guess, you are, too—I mean a home woman. Right?"
"We're really similar, Carrie. Deep down, I'm a homebody, Carrie, and unless I'm totally wrong, you are, too—I mean a home woman. Am I right?"
"Me all over, Loo. Ask Alma if—"
"Me all over, Loo. Ask Alma if—"
"I've got the means, too, Carrie, to give a woman a home to be proud of."
"I've got what it takes, too, Carrie, to give a woman a home to be proud of."
"Just for fun, ask Alma, Loo, if one year since her father's death I haven't said, 'Alma, I wish I had the heart to go back housekeeping.'"
"Just for fun, ask Alma, Loo, if one year after her father's death I haven't said, 'Alma, I wish I had the strength to go back to housekeeping.'"
"I knew it!"
"I knew it!"
"But I ask you, Louis, what's been the incentive? Without a man in the house I wouldn't have the same interest. That first winter after my husband died I didn't even have the heart to take the summer-covers off the furniture. You can believe me or not, but half the time with just me to eat it, I wouldn't bother with more than a cold snack for supper and every one knew what a table we used to set. But with no one to come home evenings expecting a hot meal—"
"But I ask you, Louis, what’s been the motivation? Without a man around, I wouldn’t have the same interest. That first winter after my husband passed away, I didn’t even have the energy to take the summer covers off the furniture. You can believe me or not, but half the time with just me eating, I wouldn’t bother with anything more than a cold snack for dinner, and everyone knew what kind of table we used to set. But with no one coming home in the evenings expecting a hot meal—"
"You poor little woman. I know how it is. Why, if I used to so much as telephone that I couldn't get home for supper right away I knew my little mother would turn out the gas under what was cooking and not eat enough herself to keep a bird alive."
"You poor thing. I totally get it. Back when I would just call to say I couldn’t make it home for dinner right away, I knew my mom would turn off the stove and barely eat enough to keep a bird alive."
"Housekeeping is no life for a woman alone. On the other hand, Mr. Latz—Louis—Loo, on my income, and with a daughter growing up, and naturally anxious to give her the best, it hasn't been so easy. People think I'm a rich widow and with her father's memory to consider and a young lady daughter, naturally I let them think it, but on my seventy-four hundred a year it has been hard to keep up appearances in a hotel like this. Not that I think you think I'm a rich widow, but just the same, that's me every time. Right out with the truth from the start."
"Housekeeping isn't a great life for a woman on her own. On the flip side, Mr. Latz—Louis—Loo, with my income and a daughter growing up, I naturally want to give her the best, which hasn't been easy. People assume I'm a wealthy widow, and considering her father's memory and having a young daughter, I let them believe it, but on my $7,400 a year, it’s been tough to keep up appearances in a hotel like this. Not that I think you see me as a wealthy widow, but that's how it goes every time. I’m all about being honest from the get-go."
"It shows you're a clever little manager to be able to do it."
"It shows you're a smart little manager to pull it off."
"We lived big and spent big while my husband lived. He was as shrewd a jobber in knit underwear as the business ever saw, but—well, you know how it is. Pneumonia.[Pg 262] I always say he wore himself out with conscientiousness."
"We lived large and spent freely while my husband was alive. He was one of the smartest people in the knit underwear business, but—well, you know how it goes. Pneumonia.[Pg 262] I always say he wore himself out trying to do his best."
"Maybe you don't believe it, Carrie, but it makes me happy what you just said about money. It means I can give you things you couldn't afford for yourself. I don't say this for publication, Carrie, but in Wall Street alone, outside of my brokerage business, I cleared eighty-six thousand last year. I can give you the best. You deserve it, Carrie. Will you say yes?"
"Maybe you don’t believe this, Carrie, but it really makes me happy to hear what you just said about money. It means I can give you things you couldn’t buy for yourself. I’m not saying this for show, Carrie, but in Wall Street alone, outside of my brokerage business, I made eighty-six thousand last year. I can give you the best. You deserve it, Carrie. Will you say yes?"
"My daughter, Loo. She's only eighteen, but she's my shadow—I lean on her so."
"My daughter, Loo. She’s only eighteen, but she’s my shadow—I depend on her so much."
"A sweet, dutiful girl like Alma would be the last to stand in her mother's light."
"A sweet, obedient girl like Alma would be the last to overshadow her mother."
"She's my only. We're different natured. Alma's a Samstag through and through, quiet, reserved. But she's my all, Louis. I love my baby too much to—to marry where she wouldn't be as welcome as the day itself. She's precious to me, Louis."
"She's my one and only. We're totally different. Alma's a Saturday through and through, quiet and reserved. But she means everything to me, Louis. I care about my girl too much to marry someone where she wouldn't feel as welcomed as a sunny day. She's dear to me, Louis."
"Why, of course. You wouldn't be you if she wasn't. You think I would want you to feel different?"
"Of course. You wouldn't be you if she wasn't. Do you think I'd want you to feel any different?"
"I mean—Louis—no matter where I go, more than with most children, she's part of me, Loo. I—why that child won't so much as go to spend the night with a girl friend away from me. Her quiet ways don't show it, but Alma has character! You wouldn't believe it, Louis, how she takes care of me."
"I mean—Louis—no matter where I go, more than with most kids, she's a part of me, Loo. I—can you believe that child won't even spend the night with a friend away from me? Her calm demeanor doesn't show it, but Alma has a strong personality! You wouldn't believe it, Louis, how she looks after me."
"Why, Carrie, the first thing we pick out in our new home will be a room for her."
"Why, Carrie, the first thing we'll choose in our new home will be a room for her."
"Loo!"
"Bathroom!"
"Not that she will want it long the way I see that young rascal Friedlander sits up to her. A better young fellow and a better business head you couldn't pick for her. Didn't that youngster go out to Dayton the other day and land a contract for the surgical fittings for a big new hospital out there before the local firms even rubbed the sleep out of their eyes? I have it from good authority, Friedlander & Sons doubled their excess-profits tax last year."
"Not that she will want it for long the way I see that young rascal Friedlander trying to impress her. You couldn't find a better guy or a smarter business mind for her. Didn't that kid just go to Dayton the other day and win a contract for the surgical supplies for a big new hospital out there before the local companies even woke up? I've heard from reliable sources that Friedlander & Sons doubled their excess-profits tax last year."
A white flash of something that was almost fear seemed to strike Mrs. Samstag into a rigid pallor.
A white flash of something close to fear seemed to hit Mrs. Samstag, leaving her pale and motionless.
"No! No! I'm not like most mothers, Louis, for marrying their daughters off. I want her with me. If marrying her off is your idea, it's best you know it now in the begin[Pg 263]ning. I want my little girl with me—I have to have my little girl with me!"
"No! No! I'm not like most mothers, Louis, who just marry off their daughters. I want her with me. If your plan is to marry her off, you should know that right from the start. I want my little girl with me—I need her with me!"
He was so deeply moved that his eyes were moist.
He was so touched that his eyes were wet.
"Why, Carrie, every time you open your mouth, you only prove to me further what a grand little woman you are."
"Why, Carrie, every time you speak, you only show me more what an amazing woman you are."
"You'll like Alma, when you get to know her, Louis."
"You'll really like Alma once you get to know her, Louis."
"Why, I do now. Always have said she's a sweet little thing."
"Yeah, I totally do. I've always said she's a sweet little thing."
"She is quiet and hard to get acquainted with at first, but that is reserve. She's not forward like most young girls nowadays. She's the kind of a child that would rather sit upstairs evenings with a book or her sewing than here in the lobby. She's there now."
"She’s quiet and a bit hard to get to know at first, but that’s just her being reserved. She’s not as outgoing as most young girls these days. She’s the type of girl who would prefer to spend her evenings upstairs with a book or doing her sewing rather than hanging out in the lobby. She’s up there right now."
"Give me that kind every time, in preference to all these gay young chickens that know more they oughtn't to know about life before they start than my little mother did when she finished."
"Give me that kind every time, instead of all these young people who know way too much about life before they even start, compared to what my little mother knew when she was finished."
"But do you think that girl will go to bed before I come up? Not a bit of it. She's been my comforter and my salvation in my troubles. More like the mother, I sometimes tell her, and me the child. If you want me, Louis, it's got to be with her too. I couldn't give up my baby—not my baby."
"But do you think that girl will go to bed before I come up? Not at all. She's been my comfort and my savior during tough times. I sometimes tell her she's more like a mother to me, and I'm the child. If you want me, Louis, it has to include her too. I couldn’t give up my baby—not my baby."
"Why, Carrie, have your baby to your heart's content. She's got to be a fine girl to have you for a mother and now it will be my duty to please her as a father. Carrie will you have me?"
"Why, Carrie, have your baby however you want. She must be a great girl to have you as a mother, and now it's my job to take care of her as a father. Carrie, will you accept me?"
"Oh, Louis—Loo!"
"Oh, Louis—Loo!"
"Carrie, my dear!"
"Carrie, my love!"
And so it was that Carrie Samstag and Louis Latz came into their betrothal.
And so it happened that Carrie Samstag and Louis Latz became engaged.
None the less, it was with some misgivings and red lights burning high on her cheek-bones that Mrs. Samstag, at just after ten that evening, turned the knob of the door that entered into her little sitting-room, but in this case, a room redeemed by an upright piano with a green silk and gold-lace shaded floor lamp glowing by it. Two gilt-framed photographs and a cluster of ivory knickknacks on the white mantel. A heap of hand-made cushions. Art editions of the gift-poets and some circulating library[Pg 264] novels. A fireside chair, privately owned and drawn up, ironically enough, beside the gilded radiator, its head rest worn from kindly service to Mrs. Samstag's neuralgic brow.
Nonetheless, with some hesitation and a blush on her cheekbones, Mrs. Samstag opened the door to her small sitting room just after ten that evening. The room was brightened by an upright piano beside a glowing green silk and gold-lace shaded floor lamp. Two gilt-framed photos and a collection of ivory knickknacks decorated the white mantel. A pile of handmade cushions was scattered around. There were art editions of gift-poets and some novels from the circulating library[Pg 264]. A fireside chair, her own, was pulled up—ironically—next to the gilded radiator, its headrest worn from providing comfort to Mrs. Samstag's neuralgic brow.
From the nest of cushions in the circle of lamp glow, Alma sprang up at her mother's entrance. Sure enough she had been reading and her cheek was a little flushed and crumpled from where it has been resting in the palm of her hand.
From the cozy pile of cushions bathed in the warm light of the lamp, Alma jumped up when her mother walked in. Sure enough, she had been reading, and her cheek was slightly flushed and wrinkled from where it had been resting in her hand.
"Mama," she said, coming out of the circle of light and switching on the ceiling bulbs, "you stayed down so late."
"Mama," she said, stepping out of the light and turning on the ceiling lights, "you stayed down so late."
There was a slow prettiness to Alma. It came upon you like a little dawn, palely at first and then pinkening to a pleasant consciousness that her small face was heart-shaped and clear as an almond, that the pupils of her gray eyes were deep and dark like cisterns and to young Leo Friedlander, rather apt his comparison, too, her mouth was exactly the shape of a small bow that had shot its quiverful of arrows into his heart.
There was a gentle beauty to Alma. It crept up on you like a little dawn, initially pale and then blossoming into the pleasant realization that her small face was heart-shaped and as clear as an almond; that the pupils of her gray eyes were deep and dark like wells. Young Leo Friedlander found her mouth perfectly shaped like a small bow that had released a quiver of arrows straight into his heart.
And instead of her eighteen she looked sixteen. There was that kind of timid adolescence about her, yet when she said, "Mama, you stayed down so late," the bang of a little pistol-shot was back somewhere in her voice.
And instead of being eighteen, she looked sixteen. There was a kind of shy youthfulness about her, yet when she said, "Mom, you stayed out so late," there was a sharpness in her voice like the bang of a small gunshot.
"Why—Mr. Latz—and I—sat and talked."
"Why Mr. Latz and I talked."
An almost imperceptible nerve was dancing against Mrs. Samstag's right temple. Alma could sense, rather than see the ridge of pain.
An almost invisible nerve was twitching against Mrs. Samstag's right temple. Alma could feel, rather than see, the line of pain.
"You're all right, mama?"
"You okay, mom?"
"Yes," said Mrs. Samstag, and plumped rather than sat herself down on a divan, its naked greenness relieved by a thrown scarf of black velvet, stenciled in gold.
"Yeah," said Mrs. Samstag, and she plopped down rather than sat on a divan, its bare green color softened by a black velvet scarf thrown over it, stenciled in gold.
"You shouldn't have remained down so long if your head is hurting," said her daughter, and quite casually took up her mother's beaded hand-bag where it had fallen in her lap, but her fingers feeling lightly and furtively as if for the shape of its contents.
"You shouldn't have stayed down for so long if your head hurts," said her daughter, casually picking up her mother's beaded handbag where it had fallen in her lap, her fingers lightly and secretly searching for the shape of its contents.
"Stop that," said Mrs. Samstag, jerking it back, a dull anger in her voice.
"Knock it off," Mrs. Samstag said, pulling it back, irritation clear in her voice.
"Come to bed, mama. If you're in for neuralgia, I'll fix the electric pad."
"Come to bed, mom. If you're having nerve pain, I'll get the heating pad."
Suddenly Mrs. Samstag shot out her arm, rather slim[Pg 265] looking in the invariable long sleeve she affected, drawing Alma back toward her by the ribbon sash of her pretty chiffon frock.
Suddenly, Mrs. Samstag reached out with her slim arm, which looked just as it always did in the long sleeve she preferred, pulling Alma back toward her by the ribbon sash of her pretty chiffon dress.[Pg 265]
"Alma, be good to mama tonight! Sweetheart—be good to her."
"Alma, be nice to mom tonight! Honey—be good to her."
The quick suspecting fear that had motivated Miss Samstag's groping along the beaded hand-bag shot out again in her manner.
The sudden, suspicious fear that had driven Miss Samstag to fumble with the beaded handbag resurfaced in her behavior.
"Mama—you haven't?"
"Mom—you haven't?"
"No, no. Don't nag me. It's something else, Alma. Something mama is very happy about."
"No, no. Don't bother me about it. It's something else, Alma. Something that mom is really happy about."
"Mama, you've broken your promise again."
"Mama, you've broken your promise again."
"No. No. No. Alma, I've been a good mother to you, haven't I?"
"No. No. No. Alma, I've been a good mom to you, right?"
"Yes, mama, yes, but what—"
"Yes, mom, yes, but what—"
"Whatever else I've been hasn't been my fault—you've always blamed Heyman."
"Whatever else I've become isn't my fault—you've always blamed Heyman."
"Mama, I don't understand."
"Mom, I don't get it."
"I've caused you worry, Alma—terrible worry. But everything is changed now. Mama's going to turn over a new leaf that everything is going to be happiness in this family."
"I've made you worry, Alma—really terrible worry. But everything is different now. Mom's going to make a fresh start, and everything is going to be happiness in this family."
"Dearest, if you knew how happy it makes me to hear you say that."
"Darling, if you only knew how happy it makes me to hear you say that."
"Alma, look at me."
"Alma, look at me."
"Mama, you—you frighten me."
"Mom, you're scaring me."
"You like Louis Latz, don't you, Alma?"
"You like Louis Latz, right, Alma?"
"Why yes, mama. Very much."
"Of course, mom. Absolutely."
"We can't all be young and handsome like Leo, can we?"
"We can't all be young and good-looking like Leo, can we?"
"You mean—"
"You mean—"
"I mean that finer and better men than Louis Latz aren't lying around loose. A man who treated his mother like a queen and who worked himself up from selling newspapers on the street to a millionaire."
"I mean that there aren't many better guys than Louis Latz just hanging around. A man who treated his mother like a queen and worked his way up from selling newspapers on the street to becoming a millionaire."
"Mama?"
"Mom?"
"Yes, baby. He asked me tonight. Come to me, Alma, stay with me close. He asked me tonight."
"Yes, baby. He asked me tonight. Come to me, Alma, stay close to me. He asked me tonight."
"What?"
"What's up?"
"You know. Haven't you seen it coming for weeks? I have."[Pg 266]
"You know. Didn't you see it coming for weeks? I have."[Pg 266]
"Seen what?"
"Seen what?"
"Don't make mama come out and say it. For eight years I've been as grieving a widow to a man as a woman could be. But I'm human, Alma, and he—asked me tonight."
"Don't make mom come out and say it. For eight years I've been as sad a widow to a man as a woman could be. But I'm human, Alma, and he—asked me tonight."
There was a curious pallor came over Miss Samstag's face, as if smeared there by a hand.
There was a strange whiteness on Miss Samstag's face, as if it had been rubbed in by a hand.
"Asked you what?"
"Asked you about what?"
"Alma, it don't mean I'm not true to your father as I was the day I buried him in that blizzard back there, but could you ask for a finer, steadier man than Louis Latz? It looks out of his face."
"Alma, it doesn't mean I'm not loyal to your father like I was the day I buried him in that blizzard back there, but could you ask for a better, more dependable man than Louis Latz? It shows in his face."
"Mama, you—what—are you saying?"
"Mom, what are you saying?"
"Alma?"
"Alma?"
There lay a silence between them that took on the roar of a simoon and Miss Samstag jumped then from her mother's embrace, her little face stiff with the clench of her mouth.
There was a silence between them that felt like the blast of a hot desert wind, and Miss Samstag suddenly broke free from her mother's hug, her small face tight with a clenched jaw.
"Mama—you—no—no. Oh, mama—Oh—"
"Mama—no—oh, mama—oh—"
A quick spout of hysteria seemed to half strangle Mrs. Samstag, so that she slanted backward, holding her throat.
A sudden burst of hysteria seemed to choke Mrs. Samstag, causing her to lean back while clutching her throat.
"I knew it. My own child against me. Oh, God! Why was I born? My own child against me!"
"I knew it. My own child is against me. Oh, God! Why was I even born? My own child is against me!"
"Mama—you can't marry him. You can't marry—anybody."
"Mama—you can't marry him. You can't marry—anyone."
"Why can't I marry anybody? Must I be afraid to tell my own child when a good man wants to marry me and give us both a good home? That's my thanks for making my child my first consideration—before I accepted him."
"Why can’t I marry anyone? Do I really have to be scared to tell my own child when a good man wants to marry me and provide us both with a good home? Is this how you thank me for making my child my top priority—before I even accepted him?"
"Mama, you didn't accept him. Darling, you wouldn't do a—thing like that!"
"Mama, you didn't accept him. Honey, you wouldn't do something like that!"
Miss Samstag's voice thickened up then, quite frantically, into a little scream that knotted in her throat and she was suddenly so small and stricken, that with a gasp for fear she might crumple up where she stood, Mrs. Samstag leaned forward, catching her again by the sash.
Miss Samstag's voice grew panicked, turning into a small scream that got stuck in her throat. She looked so tiny and distressed that, gasping in fear she might collapse right there, Mrs. Samstag leaned forward and caught her again by the waist.
"Alma!"
"Alma!"
It was only for an instant, however. Suddenly Miss Samstag was her coolly firm little self, the bang of authority back in her voice.
It was only for a moment, though. Suddenly, Miss Samstag was her confidently assertive self again, the sound of authority returning to her voice.
"Can't I? Watch me."
"Can I? Watch me."
"You can't do that to a nice, deserving fellow like him!"
"You can't treat a good guy like him that way!"
"Do what?"
"Do what now?"
"That!"
"That!"
Then Mrs. Samstag threw up both her hands to her face, rocking in an agony of self-abandon that was rather horrid to behold.
Then Mrs. Samstag covered her face with both hands, swaying in a painful display of despair that was quite unsettling to watch.
"Oh, God, why don't you put me out of it all? My misery! I'm a leper to my own child!"
"Oh, God, why don’t you just end this for me? My suffering! I’m basically a pariah to my own child!"
"Oh—mama—"
"Oh, Mom—"
"Yes, a leper. Hold my misfortune against me. Let my neuralgia and Doctor Heyman's prescription to cure it ruin my life. Rob me of what happiness with a good man there is left in it for me. I don't want happiness. Don't expect it. I'm here just to suffer. My daughter will see to that. Oh, I know what is on your mind. You want to make me out something—terrible—because Dr. Heyman once taught me how to help myself a little when I'm nearly wild with neuralgia. Those were doctor's orders. I'll kill myself before I let you make me out something terrible. I never even knew what it was before the doctor gave his prescription. I'll kill—you hear—kill myself."
"Yes, I'm a leper. Blame me for my misfortune. Let my pain and Dr. Heyman's prescription to help it ruin my life. Take away whatever happiness I have left with a good man. I don’t want happiness. Don’t expect it. I’m just here to suffer. My daughter will ensure that. Oh, I know what you’re thinking. You want to portray me as something—awful—because Dr. Heyman once showed me how to manage my pain when it gets unbearable. Those were his orders. I’d rather die than let you make me into something terrible. I didn’t even know what it was until the doctor gave me his prescription. I’ll die—you hear me? I’ll die."
She was hoarse, she was tear splotched so that her lips were slippery with them, and while the ague of her passion shook her, Alma, her own face swept white and her voice guttered with restraint, took her mother into the cradle of her arms, and rocked and hushed her there.
She was hoarse and her face was streaked with tears, making her lips wet. As her passion trembled through her, Alma, her own face pale and her voice strained with emotion, gathered her mother into her arms and gently rocked and comforted her.
"Mama, mama, what are you saying? I'm not blaming you, sweetheart. I blame him—Dr. Heyman—for prescribing it in the beginning. I know your fight. How brave it is. Even when I'm crossest with you, I realize. Alma's fighting with you, dearest, every inch of the way until—you're cured! And then—maybe—some day—anything you want! But not now. Mama, you wouldn't marry Louis Latz now!"
"Mama, mama, what are you talking about? I'm not blaming you, sweetheart. I'm blaming him—Dr. Heyman—for prescribing it in the first place. I understand your struggle. It's so brave. Even when I'm the angriest with you, I see it. Alma's fighting alongside you, dear, every step of the way until—you’re cured! And then—maybe—someday—anything you want! But not now. Mama, you wouldn't marry Louis Latz right now!"
"I would. He's my cure. A good home with a good man and money enough to travel and forget myself. Alma, Mama knows she's not an angel—sometimes when she thinks what she's put her little girl through this last year,[Pg 268] she just wants to go out on the hill-top where she caught the neuralgia and lay down beside that grave out there and—"
"I would. He's my solution. A good home with a good man and enough money to travel and escape my worries. Alma, Mama knows she’s not perfect—sometimes when she thinks about what she’s put me through this past year,[Pg 268] she just wants to go up to the hill where she got her neuralgia and lie down next to that grave out there and—"
"Mama, don't talk like that!"
"Mom, don’t talk like that!"
"But now's my chance, Alma, to get well. I've too much worry in this big hotel trying to keep up big expenses on little money and—"
"But now's my chance, Alma, to get better. I’m too stressed out in this big hotel trying to manage high expenses on a low budget and—"
"I know it, mama. That's why I'm so in favor of finding ourselves a sweet, tiny little apartment with kitch—"
"I know it, mom. That's why I'm so keen on getting us a cute, small apartment with a kitchen—"
"No! Your father died with the world thinking him a rich man and it will never find out from me that he wasn't. I won't be the one to humiliate his memory—a man who enjoyed keeping up appearances the way he did. Oh, Alma, Alma, I'm going to get well now. I promise. So help me God, if I ever give in to—to it again."
"No! Your father passed away with everyone believing he was wealthy, and I won’t be the one to reveal that he wasn’t. I won’t humiliate his memory—he always cared about appearances. Oh, Alma, Alma, I’m going to get better now. I promise. So help me God, if I ever give in to—that again."
"Mama, please. For God's sake, you've said the same thing so often only to break your promise."
"Mama, please. For God's sake, you've said the same thing so many times only to go back on your word."
"I've been weak, Alma; I don't deny it. But nobody who hasn't been tortured as I have, can realize what it means to get relief just by—"
"I've been weak, Alma; I won't deny it. But no one who hasn't been tortured like I have can understand what it means to find relief just by—"
"Mama, you're not playing fair this minute. That's the frightening part. It isn't only the neuralgia any more. It's just desire. That's what's so terrible to me, mama. The way you have been taking it these last months. Just from—desire."
"Mama, you're not being fair right now. That's what scares me. It’s not just the pain anymore. It’s desire. That’s what’s so awful for me, mama. The way you’ve been handling it these past few months. Just from—desire."
Mrs. Samstag buried her face, shuddering down into her hands.
Mrs. Samstag buried her face, trembling as she sank into her hands.
"Oh, God, my own child against me!"
"Oh, God, my own child turned against me!"
"No, mama. Why, sweetheart, nobody knows better than I do how sweet and good you are when you are away—from it. We'll fight it together and win! I'm not afraid. It's been worse this last month because you've been nervous, dear. I understand now. You see, I—didn't dream of you and—Louis Latz. We'll forget—we'll take a little two room apartment of our own, darling, and get your mind on housekeeping and I'll take up stenography or social ser—"
"No, mom. Why, sweetheart, nobody knows better than I do how sweet and good you are when you're away from it. We'll fight it together and win! I'm not afraid. It's been tougher this past month because you've been anxious, dear. I get it now. You see, I didn't dream about you and Louis Latz. We'll forget about that—let's get a little two-room apartment of our own, darling, and focus on housekeeping while I take up stenography or social work—"
"What good am I anyway? No good. In my own way. In my child's way. A young man like Leo Friedlander crazy to propose and my child can't let him come to the point because she is afraid to leave her mother. Oh, I[Pg 269] know—I know more than you think I do. Ruining your life! That's what I am, and mine too!"
"What good am I anyway? No good. In my own way. In my child's way. A young guy like Leo Friedlander is eager to propose, and my child can’t let him get to the point because she is scared to leave her mother. Oh, I[Pg 269] know—I know more than you think I do. Ruining your life! That’s what I am, and mine too!"
Tears now ran in hot cascades down Alma's cheeks.
Tears flowed down Alma's cheeks.
"Why, mama, as if I cared about anything—just so you—get well."
"Why, mom, like I care about anything—just so you—get better."
"I know what I've done. Ruined my baby's life and now—"
"I know what I've done. I've messed up my baby's life and now—"
"No!"
"No!"
"Then help me, Alma. Louis wants me for his happiness. I want him for mine. Nothing will cure me like having a good man to live up to. The minute I find myself getting the craving for—it—don't you see, baby, fear that a good husband like Louis could find out such a thing about me would hold me back. See, Alma?"
"Then help me, Alma. Louis wants me for his happiness. I want him for mine. Nothing will cure me like having a good man to live up to. The moment I start craving—it—don’t you see, baby, the fear that a good husband like Louis could find out something like that about me would keep me in check. You see, Alma?"
"That's a wrong basis to start married life on—"
"That's a terrible way to start married life—"
"I'm a woman who needs a man to baby her, Alma. That's the cure for me. Not to let me would be the same as to kill me. I've been a bad, weak woman, Alma, to be so afraid that maybe Leo Friedlander would steal you away from me. We'll make it a double wedding, baby!"
"I'm a woman who needs a man to take care of me, Alma. That's what I need to feel better. Not letting me have that would be like killing me. I've been a bad, weak woman, Alma, being so scared that maybe Leo Friedlander would take you away from me. Let's make it a double wedding, babe!"
"Mama, mama, I'll never leave you."
"Mama, mama, I'm never going to leave you."
"All right then, so you won't think your new father and me want to get rid of you. The first thing we'll pick out in our new home, he said it himself tonight, is Alma's room."
"Okay then, so you don't think your new dad and I want to get rid of you. The first thing we'll choose in our new home, he said it himself tonight, is Alma's room."
"I tell you it's wrong. It's wrong!"
"I’m telling you it’s not right. It’s not right!"
"The rest with Leo can come later, after I've proved to you for a little while that I'm cured. Alma, don't cry! It's my cure. Just think, a good man. A beautiful home to take my mind off—worry. He said tonight he wants to spend a fortune if necessary to cure—my neuralgia."
"The rest with Leo can come later, after I've shown you for a bit that I'm better. Alma, don’t cry! This is my recovery. Just imagine, a good man. A lovely home to help me forget—worry. He said tonight he wants to spend a lot of money if needed to treat—my neuralgia."
"Oh, mama, mama, if it were only—that!"
"Oh, mom, mom, if it were just—that!"
"Alma, if I promise on my—my life! I never felt the craving so little as I do—now."
"Alma, I swear on my life! I've never felt the craving as little as I do right now."
"You've said that before—and before."
"You've said that before."
"But never, with such a wonderful reason. It's the beginning of a new life. I know it. I'm cured!"
"But never with such a great reason. It's the start of a new life. I know it. I'm healed!"
"Mama, if I thought you meant it."
"Mama, if I thought you really meant it."
"I do. Alma, look at me. This very minute I've a real jumping case of neuralgia. But I wouldn't have[Pg 270] anything for it except the electric pad. I feel fine. Strong! Alma, the bad times with me are over."
"I do. Alma, look at me. Right now, I have a serious case of neuralgia. But I wouldn't want anything for it except the electric pad. I feel great. Strong! Alma, the tough times for me are over."
"Oh, mama, mama, how I pray you're right."
"Oh, mom, mom, how I hope you're right."
"You'll thank God for the day that Louis Latz proposed to me. Why, I'd rather cut off my right hand than marry a man who could ever live to learn such a—thing about me."
"You'll be grateful for the day that Louis Latz proposed to me. Honestly, I’d rather cut off my right hand than marry a man who could ever find out something like that about me."
"But it's not fair. We'll have to explain to him, dear that we hope you're cured now, but—"
"But it’s not fair. We’ll have to explain to him, dear, that we hope you’re better now, but—"
"If you do—if you do—I'll kill myself! I won't live to bear that! You don't want me cured. You want to get rid of me, to degrade me until I kill myself! If I was ever anything else than what I am now—to Louis Latz—anything but his ideal—Alma, you won't tell! Kill me, but don't tell—don't tell!"
"If you do—if you do—I’ll end my life! I can’t stand living with that! You don’t want me to get better. You just want to get rid of me, to bring me down until I take my own life! If I were ever anything other than what I am now—to Louis Latz—anything but his ideal—Alma, please don’t say anything! Kill me, but don’t say it—don’t say it!"
"Why, you know I wouldn't, sweetheart, if it is so terrible to you. Never."
"Of course I wouldn't, babe, if it means that much to you. Never."
"Say it again."
"Say that again."
"Never."
"Not ever."
"As if it hasn't been terrible enough that you should have to know. But it's over, Alma. Your bad times with me are finished. I'm cured."
"As if it hasn't been bad enough for you to know. But it's over, Alma. Your tough times with me are done. I'm better now."
"But wait a little while, mama, just a year."
"But wait a little longer, Mom, just a year."
"No. No."
"No way."
"A few months."
"A couple of months."
"Now. He wants it soon. The sooner the better at our age. Alma, mama's cured! What happiness. Kiss me, darling. So help me God, to keep my promises to you. Cured, Alma, cured."
"Now. He wants it soon. The sooner the better at our age. Alma, Mom's better! What joy. Kiss me, sweetheart. I swear to keep my promises to you. Better, Alma, better."
And so in the end, with a smile on her lips that belied almost to herself the little run of fear through her heart, Alma's last kiss to her mother that night was the long one of felicitation.
And so in the end, with a smile on her lips that almost hid the slight rush of fear in her heart, Alma's final kiss to her mother that night was a long one of congratulations.
And because love, even the talk of it, is so gamey on the lips of woman to woman, they lay in bed that night heart-beat to heart-beat, the electric pad under her pillow warm to the hurt of Mrs. Samstag's brow and talked, these two, deep into the stillness of the hotel night.
And because talking about love feels so thrilling for women when they're with each other, they lay in bed that night, heart to heart, the electric pad under her pillow soothing Mrs. Samstag's aching forehead, and the two of them talked deep into the quiet of the hotel night.
"My little baby, who's helped me through such bad times, it's your turn now, Alma, to be care-free, like other girls."[Pg 271]
"My little baby, who has supported me through tough times, it's your turn now, Alma, to be carefree, like other girls."[Pg 271]
"I'll never leave you mama, even if—he shouldn't want me."
"I'll never leave you, Mom, even if—he doesn’t want me."
"He will, darling, and does! Those were his words. 'A room for Alma.'"
"He will, sweetheart, and he does! Those were his words. 'A room for Alma.'"
"I'll never leave you!"
"I'll always be here for you!"
"You will! Much as Louis and me want you with us every minute, we won't stand in your way! That's another reason I'm so happy, Alma. I'm not alone, any more now. Leo's so crazy over you, just waiting for the chance to—pop—"
"You will! As much as Louis and I want you with us every minute, we won't hold you back! That’s another reason I’m so happy, Alma. I’m not alone anymore. Leo’s really into you, just waiting for the chance to—pop—"
"Shh-sh-h-h."
"Shh."
"Don't tremble so, darling. Mama knows. He told Mrs. Gronauer last night when she was joking him to buy a ten dollar carnation for the Convalescent Home Bazaar, that he would only take one if it was white, because little white flowers reminded him of Alma Samstag."
"Don't shake like that, sweetheart. Mom knows. He told Mrs. Gronauer last night when she was teasing him about buying a ten-dollar carnation for the Convalescent Home Bazaar that he would only take one if it was white because little white flowers reminded him of Alma Samstag."
"Oh, mama—"
"Oh, mom—"
"Say, it is as plain as the nose on your face. He can't keep his eyes off you. He sells goods to Doctor Gronauer's clinic and he says the same thing about him. It makes me so happy, Alma, to think you won't have to hold him off any more."
"Look, it's as obvious as the nose on your face. He can't take his eyes off you. He supplies goods to Doctor Gronauer's clinic, and he says the same thing about him. It makes me so happy, Alma, to think you won't have to push him away anymore."
"I'll never leave you. Never!"
"I'll never leave you! Ever!"
None the less she was the first to drop off to sleep, pink, there in the dark, with the secret of her blushes.
Nevertheless, she was the first to fall asleep, pink, there in the dark, with the secret of her blushes.
Then for Mrs. Samstag the travail set in. Lying there with her raging head tossing this way and that on the heated pillow, she heard with cruel awareness, the minutiæ, all the faint but clarified noises that can make a night seem so long. The distant click of the elevator, depositing a night-hawk. A plong of the bed spring. Somebody's cough. A train's shriek. The jerk of plumbing. A window being raised. That creak which lies hidden in every darkness, like a mysterious knee-joint. By three o'clock she was a quivering victim to these petty concepts, and her pillow so explored that not a spot but what was rumpled to the aching lay of her cheek.
Then Mrs. Samstag began to suffer. Lying there with her pounding head tossing back and forth on the hot pillow, she became painfully aware of all the tiny, clarified noises that can make a night feel endless. The distant sound of the elevator, dropping off a late-night guest. The creak of the bed spring. Someone coughing. The wail of a train. The clank of plumbing. A window being opened. That creak that lurks in every darkness, like a mysterious joint. By three o'clock, she was a quivering victim to these minor irritations, and her pillow had been so thoroughly explored that not a single spot was untouched by the ache of her cheek.
Once Alma, as a rule supersensitive to her mother's slightest unrest, floated up for the moment out of her young sleep, but she was very drowsy and very tired[Pg 272] and dream-tides were almost carrying her back, as she said:
Once Alma, typically very attuned to her mother's slightest discomfort, briefly floated out of her young sleep. However, she was incredibly drowsy and tired[Pg 272] and the currents of her dreams were almost pulling her back, as she said:
"Mama, are you all right?"
"Mom, are you okay?"
Simulating sleep, Mrs. Samstag lay tense until her daughter's breathing resumed its light cadence.
Simulating sleep, Mrs. Samstag lay tense until her daughter's breathing returned to its light rhythm.
Then at four o'clock, the kind of nervousness that Mrs. Samstag had learned to fear, began to roll over her in waves, locking her throat and curling her toes and her fingers, and her tongue up dry against the roof of her mouth.
Then at four o'clock, the kind of anxiety that Mrs. Samstag had learned to dread started to wash over her in waves, tightening her throat and curling her toes and fingers, leaving her tongue dry against the roof of her mouth.
She must concentrate now—must steer her mind away from the craving!
She has to focus now—has to push her thoughts away from the temptation!
Now then: West End Avenue. Louis liked the apartments there. Luxurious. Quiet. Residential. Circassian walnut or mahogany dining room? Alma should decide. A baby-grand piano. Later to be Alma's engagement gift from, "Mama and—Papa." No, "Mama and Louis." Better so.
Now then: West End Avenue. Louis liked the apartments there. Luxurious. Quiet. Residential. Circassian walnut or mahogany dining room? Alma should decide. A baby-grand piano. Later to be Alma's engagement gift from "Mama and—Papa." No, "Mama and Louis." Better that way.
How her neck and her shoulder-blade, and now her elbow, were flaming with the pain! She cried a little, far back in her throat with the small hissing noise of a steam-radiator, and tried a poor futile scheme for easing her head in the crotch of her elbow.
How her neck, shoulder blade, and now her elbow were burning with pain! She let out a small cry from the back of her throat, sounding like a hissing steam radiator, and attempted a pointless effort to ease her head in the bend of her elbow.
Now then: She must knit Louis some neckties. The silk-sweater-stitch would do. Married in a traveling-suit. One of those smart dark-blue twills like Mrs. Gronauer Junior's. Top-coat—sable. Louis' hair thinning. Tonic. Oh God, let me sleep. Please, God. The wheeze rising in her closed throat. That little threatening desire that must not shape itself! It darted with the hither and thither of a bee bumbling against a garden wall. No. No. Ugh! The vast chills of nervousness. The flaming, the craving chills of desire!
Now then: She needs to knit Louis some neckties. The silk-sweater-stitch would work. Married in a travel suit. One of those stylish dark blue twills like Mrs. Gronauer Junior's. Topcoat—sable. Louis' hair is thinning. Tonic. Oh God, let me sleep. Please, God. The wheeze rising in her closed throat. That little threatening urge that must not take shape! It darted around like a bee bumping against a garden wall. No. No. Ugh! The overwhelming chills of nerves. The intense, craving chills of desire!
Just this last giving-in. This once. To be rested and fresh for him tomorrow. Then never again. The little beaded handbag. Oh God, help me. That burning ache to rest and to uncurl of nervousness. All the thousand, thousand little pores of her body, screaming each one, to be placated. They hurt the entire surface of her. That great storm at sea in her head; the crackle of lightning down that arm[Pg 273]—
Just this last time. Just this once. To be rested and fresh for him tomorrow. Then never again. The little beaded handbag. Oh God, help me. That intense desire to relax and let go of the anxiety. Every single pore in her body is screaming to be soothed. They hurt all over her skin. That huge storm in her head; the crackle of lightning down that arm[Pg 273]—
Let me see—Circassian walnut—baby-grand—the pores demanding, crying—shrieking—
Let me see—Circassian walnut—baby grand—the pores begging, yelling—screaming—
It was then that Carrie Samstag, even in her lovely pink night-dress, a crone with pain, and the cables out dreadfully in her neck, began by infinitesimal processes to swing herself gently to the side of the bed, unrelaxed inch by unrelaxed inch, softly and with the cunning born of travail.
It was then that Carrie Samstag, even in her beautiful pink nightgown, an old woman in pain, with the cables dreadfully in her neck, started by tiny movements to slowly swing herself to the side of the bed, reluctantly inch by reluctant inch, softly and with the cleverness born from struggle.
It was actually a matter of fifteen minutes, that breathless swing toward the floor, the mattress rising after her with scarcely a whisper of its stuffings and her two bare feet landing patly into the pale blue room-slippers, there beside the bed.
It was really just a matter of fifteen minutes, that frantic leap toward the floor, the mattress following her with barely a sound from its stuffing and her two bare feet landing perfectly into the pale blue room slippers, right beside the bed.
Then her bag, the beaded one on the end of the divan. The slow taut feeling for it and the floor that creaked twice, starting the sweat out over her.
Then her bag, the beaded one on the end of the couch. The slow, tense feeling for it and the floor that creaked twice, causing sweat to break out on her.
It was finally after more tortuous saving of floor creaks and the interminable opening and closing of a door that Carrie Samstag, the beaded bag in her hand, found herself face to face with herself in the mirror of the bathroom medicine chest.
It was finally after more frustratingly slow saving of floor creaks and the endless opening and closing of a door that Carrie Samstag, the beaded bag in her hand, found herself looking at her reflection in the bathroom medicine cabinet mirror.
She was shuddering with one of the hot chills, the needle and little glass piston out of the hand-bag and with a dry little insuck of breath, pinching up little areas of flesh from her arm, bent on a good firm perch, as it were.
She was shivering with one of those hot chills, the needle and tiny glass piston pulled out of her handbag and with a quick, sharp breath, pinching small areas of skin on her arm, focused on a solid spot, so to speak.
There were undeniable pock-marks on Mrs. Samstag's right forearm. Invariably it sickened her to see them. Little graves. Oh, oh, little graves. For Alma. Herself. And now Louis. Just once. Just one more little grave—
There were noticeable pockmarks on Mrs. Samstag's right forearm. It always made her feel nauseous to see them. Little graves. Oh, oh, little graves. For Alma. For herself. And now Louis. Just once. Just one more little grave—
And Alma, answering her somewhere down in her heart-beats: "No, mama, no, mama. No. No. No."
And Alma, responding from deep within her heart: "No, mom, no, mom. No. No. No."
But all the little pores gaping. Mouths! The pinching up of the skin. Here, this little clean and white area.
But all the little pores are wide open. Mouths! The skin is tightening up. Here, this little clean and white spot.
"No, mama. No, mama. No. No. No."
"No, mom. No, mom. No. No. No."
"Just once, darling?" Oh—oh—graves for Alma and Louis. No. No. No.
"Just once, sweetheart?" Oh—oh—graves for Alma and Louis. No. No. No.
Somehow, some way, with all the little mouths still parched and gaping and the clean and quite white area unblemished, Mrs. Samstag found her way back to bed. She was in a drench of sweat when she got there and the conflagration of neuralgia curiously enough, was now[Pg 274] roaring in her ears so that it seemed to her she could hear her pain.
Somehow, despite all the little mouths still dry and open and the clean, white space untouched, Mrs. Samstag made her way back to bed. She was drenched in sweat when she arrived, and the intense pain in her nerves, oddly enough, was now[Pg 274] roaring in her ears, to the point that it felt like she could actually hear her pain.
Her daughter lay asleep, with her face to the wall, her flowing hair spread in a fan against the pillow and her body curled up cozily. The remaining hours of the night, in a kind of waking faint she could never find the words to describe, Mrs. Samstag, with that dreadful dew of her sweat constantly out over her, lay with her twisted lips to the faint perfume of that fan of Alma's flowing hair her toes curling in and out. Out and in. Toward morning she slept. Actually, sweetly and deeply as if she could never have done with deep draughts of it.
Her daughter lay asleep with her face to the wall, her long hair spread out like a fan against the pillow, and her body curled up comfortably. For the remaining hours of the night, in a sort of dazed wakefulness that she could never quite put into words, Mrs. Samstag, drenched in sweat, lay there with her twisted lips close to the faint scent of Alma's flowing hair, her toes curling in and out. In and out. As dawn approached, she finally slept—actually, sweetly and deeply, as if she could never get enough of it.
She awoke to the brief patch of sunlight that smiled into their apartment for about eight minutes of each forenoon.
She woke up to the short burst of sunlight that streamed into their apartment for about eight minutes every morning.
Alma was at the pretty chore of lifting the trays from a hamper of roses. She places a shower of them on her mother's coverlet with a kiss, a deeper and dearer one somehow, this morning.
Alma was busy lifting the trays from a basket of roses. She spread a bunch of them on her mother's blanket with a kiss, a deeper and more heartfelt one somehow, this morning.
There was a card and Mrs. Samstag read it and laughed:
There was a card, and Mrs. Samstag read it and laughed:
Good morning, Carrie.
Louis.
Good morning, Carrie.
Louis.
They seemed to her, poor dear, these roses, to be pink with the glory of the coming of the dawn.
They appeared to her, poor dear, these roses, to be pink with the beauty of the dawn.
On the spur of the moment and because the same precipitate decisions that determined Louis Latz's successes in Wall Street determined him here, they were married the following Thursday in Greenwich, Connecticut, without even allowing Carrie time for the blue twill traveling suit. She wore her brown velvet instead, looking quite modish, and a sable wrap, gift of the groom, lending genuine magnificence.
On a whim, and because the hasty decisions that led to Louis Latz's successes on Wall Street influenced him here as well, they got married the next Thursday in Greenwich, Connecticut, without even giving Carrie time for the blue twill traveling suit. Instead, she wore her brown velvet, looking very stylish, and a sable wrap, a gift from the groom, adding genuine elegance.
Alma was there, of course, in a beautiful fox scarf, also gift of the groom, and locked in a white kind of tensity that made her seem more than ever like a little white flower to Leo Friedlander, the sole other attendant, and who during the ceremony yearned at her with his gaze. But her eyes were squeezed tight against his, as if to forbid herself the consciousness that life seemed suddenly so richly sweet to her—oh, so richly sweet![Pg 275]
Alma was there, of course, wearing a beautiful fox scarf, also a gift from the groom, and she had a tense, white appearance that made her look more than ever like a little white flower to Leo Friedlander, the only other attendee, who longed for her with his gaze during the ceremony. But her eyes were tightly shut against his, as if trying to deny herself the awareness that life suddenly seemed so incredibly sweet to her—oh, so incredibly sweet![Pg 275]
There was a time during the first months of the married life of Louis and Carrie Latz, when it seemed to Alma, who in the sanctity of her lovely little ivory bedroom all appointed in rose-enamel toilet trifles, could be prayerful with the peace of it, that the old Carrie, who could come pale and terrible out of her drugged nights, belonged to some grimacing and chimeric past. A dead past that had buried its dead and its hatchet.
There was a time in the early months of Louis and Carrie Latz's marriage when Alma felt, in the calm of her beautiful little ivory bedroom filled with rose-colored toiletries, that the old Carrie, who would emerge pale and haunting from her nights of drug use, belonged to a haunting and unreal past. A dead past that had laid to rest its troubles and grievances.
There had been a month at Hot Springs in the wintergreen heart of Virginia, and whatever Louis may have felt in his heart, of his right to the privacy of these honeymoon days, was carefully belied on his lips, and at Alma's depriving him now and then of his wife's company, packing her off to rest when he wanted a climb with her up a mountain slope or a drive over piny roads, he could still smile and pinch her cheek.
There had been a month at Hot Springs in the wintry heart of Virginia, and whatever Louis may have felt in his heart about his right to the privacy of these honeymoon days was carefully hidden behind a smile. Even when Alma occasionally took his wife away from him, sending her off to rest when he wanted to go hiking up a mountain or driving along pine-lined roads, he could still smile and pinch her cheek.
"You're stingy to me with my wife, Alma," he said to her upon one of these provocations. "I don't believe she's got a daughter at all, but a little policeman instead."
"You're being stingy with my wife, Alma," he said to her during one of these arguments. "I don't think she has a daughter at all, but rather a little policeman instead."
And Alma smiled back, out of the agony of her constant consciousness that she was insinuating her presence upon him, and resolutely, so that her fear for him should always subordinate her fear of him, she bit down her sensitiveness in proportion to the rising tide of his growing, but still politely held in check, bewilderment.
And Alma smiled back, despite the pain of always being aware that she was imposing herself on him. Determined to keep her concern for him above her fear of him, she suppressed her sensitivity in response to his increasing, yet still politely restrained, confusion.
One day, these first weeks of their marriage, because she saw the dreaded signal of the muddy pools under her mother's eyes and the little quivering nerve beneath the temple, she shut him out of her presence for a day and a night, and when he came fuming up every few minutes from the hotel veranda, miserable and fretting, met him at the closed door of her mother's darkened room and was adamant.
One day, in the early weeks of their marriage, she noticed the dreaded signs: the dark circles under her mother's eyes and the slight twitch at her temple. So, she shut him out of her presence for a day and a night. When he kept coming back from the hotel veranda, upset and anxious, she met him at the closed door of her mother's darkened room and stood firm.
"It won't hurt if I tiptoe in and sit with her," he pleaded.
"It won't hurt if I quietly come in and sit with her," he urged.
"No, Louis. No one knows how to get her through these spells like I do. The least excitement will only prolong her pain."
"No, Louis. Nobody knows how to help her during these episodes like I do. Even a little excitement will just make her suffering last longer."
He trotted off then down the hotel corridor with a strut to his resentment that was bantam and just a little fighty.[Pg 276]
He strode down the hotel hallway with a swagger fueled by the anger he felt, which was small yet somewhat combative.[Pg 276]
That night as Alma lay beside her mother, fighting sleep and watching, Carrie rolled her eyes sidewise with the plea of a stricken dog in them.
That night, as Alma lay next to her mother, struggling to stay awake and watching, Carrie looked at her with desperate eyes like a wounded dog.
"Alma," she whispered, "for God's sake. Just this once. To tide me over. One shot—darling. Alma, if you love me?"
"Alma," she whispered, "for God's sake. Just this once. To get me through. One shot—baby. Alma, if you love me?"
Later, there was a struggle between them that hardly bears relating. A lamp was overturned. But toward morning, when Carrie lay exhausted, but at rest in her daughter's arms, she kept muttering in her sleep:
Later, there was a fight between them that hardly feels worth sharing. A lamp was knocked over. But by morning, when Carrie lay worn out but peaceful in her daughter's arms, she continued to mumble in her sleep:
"Thank you, baby. You saved me. Never leave me, Alma. Never—never—never. You saved me Alma."
"Thank you, babe. You saved me. Never leave me, Alma. Never—never—never. You saved me, Alma."
And then the miracle of those next months. The return to New York. The happily busy weeks of furnishing and the unlimited gratifications of the well-filled purse. The selection of the limousine with the special body that was fearfully and wonderfully made in mulberry upholstery with mother-of-pearl caparisons. The fourteen-room apartment on West End Avenue, with four baths, drawing-room of pink brocaded walls and Carrie's Roman bathroom that was precisely as large as her old hotel sitting room, with two full length wall-mirrors, a dressing table canopied in white lace over white satin and the marble bath itself, two steps down and with the rubber curtains that swished after.
And then came the miracle of the following months. Returning to New York. The exciting weeks of decorating and the endless joys of a well-stocked wallet. Choosing the limousine with the unique design that was beautifully crafted in mulberry upholstery with mother-of-pearl accents. The fourteen-room apartment on West End Avenue, featuring four bathrooms, a pink brocade-walled living room, and Carrie's Roman-style bathroom that was exactly the size of her old hotel sitting room, with two full-length wall mirrors, a dressing table draped in white lace over white satin, and the marble bath itself, which was two steps down and had rubber curtains that swished afterward.
There were evenings when Carrie, who loved the tyranny of things with what must have been a survival within her of the bazaar instinct, would fall asleep almost directly after dinner her head back against her husband's shoulder, roundly tired out after a day all cluttered up with matching the blue upholstery of their bedroom with taffeta bed hangings.
There were evenings when Carrie, who thrived on the chaos of things, probably due to a deep-rooted instinct for the market, would fall asleep almost right after dinner with her head resting against her husband’s shoulder, utterly exhausted after a day filled with trying to coordinate the blue upholstery of their bedroom with taffeta bed hangings.
Latz liked her so, with her fragrantly coiffured head, scarcely gray, back against his shoulder and with his newspapers—Wall Street journals and the comic weeklies which he liked to read—would sit an entire evening thus, moving only when his joints rebelled, and his pipe smoke carefully directed away from her face.
Latz really liked her, with her fragrant hair barely showing any gray, resting against his shoulder. He would sit for an entire evening like this, surrounded by his newspapers—Wall Street journals and the comic weeklies he enjoyed—only shifting when his joints started to ache, making sure to blow his pipe smoke away from her face.
Weeks and weeks of this and already Louis Latz's trousers were a little out of crease and Mrs. Latz after[Pg 277] eight o'clock and under cover of a very fluffy and very expensive négligée, would unhook her stays.
Weeks and weeks of this, and already Louis Latz's pants were slightly wrinkled. After[Pg 277] eight o'clock, Mrs. Latz, hidden beneath a very fluffy and pricey négligée, would unhook her corset.
Sometimes friends came in for a game of small-stake poker, but after the second month they countermanded the standing order for Saturday night musical comedy seats. So often they discovered it was pleasanter to remain at home. Indeed, during these days of household adjustment, as many as four evenings a week Mrs. Latz dozed there against her husband's shoulder, until about ten, when he kissed her awake to forage with him in the great, white porcelain refrigerator and then to bed.
Sometimes friends came over for a game of low-stakes poker, but after the second month, they canceled the regular order for Saturday night musical comedy tickets. They often found it was nicer to just stay at home. During this time of settling in, Mrs. Latz dozed against her husband's shoulder for as many as four evenings a week, until around ten, when he would kiss her awake so they could rummage through the big white fridge and then head to bed.
And Alma. Almost, she tiptoed through these months. Not that her scorching awareness of what must have crouched low in Louis' mind ever diminished. Sometimes, although still never by word, she could see the displeasure mount in his face.
And Alma. Almost, she tiptoed through these months. Not that her burning awareness of what must have been lurking in Louis' mind ever faded. Sometimes, even though still never mentioned, she could see his displeasure building on his face.
If she entered in on a tête-à-tête, as she did once, when by chance she had sniffed the curative smell of spirits of camphor on the air of a room through which her mother had passed, and came to drag her off that night to share her own lace-covered and ivory bed.
If she walked in for a private conversation, like that one time when she accidentally caught the healing scent of camphor coming from a room her mother had just left, and came to pull her away that night to share her lace-covered ivory bed.
Again: upon the occasion of an impulsively planned motor trip and week-end to Lakewood, her intrusion had been so obvious.
Again: during an impulsively planned road trip and weekend to Lakewood, her intrusion had been so obvious.
"Want to join us, Alma?"
"Want to hang out, Alma?"
"O—yes—thank you, Louis."
"Oh yes, thank you, Louis."
"But I thought you and Leo were—"
"But I thought you and Leo were—"
"No, no, I'd rather go with you and mama, Louis."
"No, no, I'd rather go with you and Mom, Louis."
Even her mother had smiled rather strainedly. Louis' invitation, politely uttered, had said so plainly: "Are we two never to be alone. Your mother and I?"
Even her mom had smiled a bit awkwardly. Louis' invitation, speaking kindly, had made it clear: "Are we two ever going to be alone? Your mom and I?"
Oh, there was no doubt that Louis Latz was in love and with all the delayed fervor of first youth.
Oh, there was no doubt that Louis Latz was in love, and it was with all the pent-up passion of first youth.
There was something rather throat-catching about his treatment of her mother that made Alma want to cry.
There was something really heart-wrenching about how he treated her mom that made Alma want to cry.
He would never tire of marveling, not alone at the wonder of her, but at the wonder that she was his.
He could never stop being amazed, not just by her beauty, but by the fact that she was his.
"No man has ever been as lucky in women as I have, Carrie," he told her once in Alma's hearing. "It seemed to me that after—my little mother, there couldn't ever be another—and now you! You!"[Pg 278]
"No man has ever been as lucky with women as I have, Carrie," he told her once while Alma was listening. "It felt like after—my little mother, there could never be another—and now you! You!"[Pg 278]
At the business of sewing some beads on a lamp-shade, Carrie looked up, her eyes dewy.
At the task of sewing some beads onto a lamp shade, Carrie looked up, her eyes glistening.
"And I felt that way about one good husband," she said, "and now I see there could be two."
"And I felt that way about one good husband," she said, "and now I realize there could be two."
Alma tiptoed out.
Alma crept out quietly.
The third month of this, she was allowing Leo Friedlander his two evenings a week. Once to the theater in a modish little sedan car which Leo drove himself. One evening at home in the rose and mauve drawing-room. It delighted Louis and Carrie slyly to have in their friends for poker over the dining-room table these evenings, leaving the young people somewhat indirectly chaperoned until as late as midnight. Louis' attitude with Leo was one of winks, quirks, slaps on the back and the curving voice of innuendo.
The third month of this, she was letting Leo Friedlander have his two nights a week. One night they went to the theater in a stylish little sedan that Leo drove himself. One night they stayed home in the rose and mauve drawing room. Louis and Carrie secretly enjoyed having their friends over for poker at the dining room table on those nights, leaving the young couple somewhat indirectly supervised until as late as midnight. Louis’ vibe with Leo was full of winks, playful gestures, pats on the back, and suggestive comments.
"Come on in, Leo, the water's fine!"
"Come on in, Leo, the water's great!"
"Louis!" This from Alma stung to crimson and not arch enough to feign that she did not understand.
"Louis!" This from Alma hit her hard, and she wasn't playful enough to pretend that she didn't get it.
"Loo, don't tease," said Carrie, smiling, but then closing her eyes as if to invoke help to want this thing to come to pass.
"Loo, stop teasing," Carrie said with a smile, but then she closed her eyes as if trying to summon the strength to make this happen.
But Leo was frankly the lover, kept not without difficulty on the edge of his ardor. A city youth with gymnasium bred shoulders, fine, pole vaulter's length of limb and a clean tan skin that bespoke cold drubbings with Turkish towels.
But Leo was openly the lover, kept at bay with some effort from his passion. A city guy with broad shoulders from gym workouts, long limbs like a pole vaulter, and a smooth tan skin that showed he often used Turkish towels for scrubbing.
And despite herself, Alma, who was not without a young girl's feelings for nice detail, could thrill to this sartorial svelteness and to the patent-leather lay of his black hair which caught the light like a polished floor.
And despite herself, Alma, who had a young girl's appreciation for nice details, could be excited by this stylishness and the way his black hair, slicked back with patent leather, caught the light like a shiny floor.
The kind of sweetness he found in Alma he could never articulate even to himself. In some ways she seemed hardly to have the pressure of vitality to match his, but on the other hand, just that slower beat to her may have heightened his sense of prowess. His greatest delight seemed to lie in her pallid loveliness. "White Honeysuckle," he called her and the names of all the beautiful white flowers he knew. And then one night, to the rattle of poker chips from the remote dining-room, he jerked her to him without preamble, kissing her mouth down tightly against her teeth.[Pg 279]
The kind of sweetness he found in Alma was something he could never put into words, even to himself. In some ways, she didn’t seem to have the same energy as he did, but at the same time, her slower pace may have made him feel even more powerful. His greatest pleasure appeared to be in her pale beauty. He called her "White Honeysuckle" and referred to all the lovely white flowers he knew. Then one night, with the sound of poker chips clattering in the distant dining room, he pulled her close without any hesitation, kissing her mouth until it pressed tightly against her teeth.[Pg 279]
"My sweetheart. My little, white carnation sweetheart. I won't be held off any longer. I'm going to carry you away for my little moon-flower wife."
"My love. My little white carnation love. I won't be put off any longer. I'm going to take you away for my little moonflower wife."
She sprang back prettier than he had ever seen her in the dishevelment from where his embrace had dragged at her hair.
She jumped back looking more beautiful than he had ever seen her despite her hair being messed up from where his arms had pulled it.
"You mustn't," she cried, but there was enough of the conquering male in him to read easily into this a mere plating over her desire.
"You shouldn't," she exclaimed, but there was enough of the dominant male in him to easily see this as just a cover for her desire.
"You can't hold me at arm's length any longer. You've maddened me for months. I love you. You love me. You do. You do," and crushed her to him, but this time his pain and his surprise genuine as she sprang back, quivering.
"You can't keep me at a distance anymore. You've driven me crazy for months. I love you. You love me. You really do. You do," and he pulled her close, but this time his pain and shock were real as she jumped back, trembling.
"You—I—mustn't!" she said, frantic to keep her lips from twisting, her little lacy fribble of a handkerchief a mere string from winding.
"You—I—can't!" she said, desperate to stop her lips from twisting, her tiny lacy handkerchief just a thread from unraveling.
"Mustn't what?"
"Mustn't what?"
"Mustn't," was all she could repeat and not weep her words.
"Mustn't," was all she could say without breaking down in tears.
"Won't—I—do?"
"Won't I do?"
"It's—mama."
"It's—mom."
"What?"
"What?"
"You see—I—she's all alone."
"Look—I—she's all alone."
"You adorable, she's got a brand-new husky husband."
"You adorable, she has a brand-new husky husband."
"No—you don't—understand."
"No, you don't get it."
Then, on a thunder-clap of inspiration, hitting his knee, "I have it. Mama-baby! That's it. My girlie is a cry-baby, mama-baby!" And made to slide along the divan toward her, but up flew her two small hands, like fans.
Then, in a moment of inspiration, hitting his knee, "I've got it. Mama-baby! That's it. My girl is a cry-baby, mama-baby!" He tried to slide along the couch toward her, but her two small hands flew up like fans.
"No," she said with the little bang back in her voice which steadied him again. "I mustn't! You see, we're so close. Sometimes it's more as if I were the mother and she my little girl."
"No," she said, her voice strong again, grounding him. "I can't! You see, we're so close. Sometimes it feels more like I'm the mother and she's my little girl."
Misery made her dumb.
Misery silenced her.
"Why don't you know, dear, that your mother is better able to take care of herself than you are. She's bigger and stronger. You—you're a little white flower."
"Why don't you know, dear, that your mom can take care of herself better than you can? She's bigger and stronger. You—you're just a delicate little flower."
"Leo—give me time. Let me think."
"Leo—give me a moment. I need to think."
"A thousand thinks, Alma, but I love you. I love you and want so terribly for you to love me back."[Pg 280]
"A thousand thoughts, Alma, but I love you. I love you and desperately want you to love me back."[Pg 280]
"I—do."
"I—do."
"Then tell me with kisses."
"Then show me with kisses."
Again she pressed him to arm's length.
Again she pushed him away to arm's length.
"Please, Leo. Not yet. Let me think. Just one day. Tomorrow."
"Please, Leo. Not yet. Give me some time. Just one day. Tomorrow."
"No, no. Now."
"No, not now."
"Tomorrow."
"Tomorrow."
"When?"
"When is it?"
"Evening."
"Evening."
"No, morning."
"No, it's morning."
"All right Leo—tomorrow morning—"
"Okay Leo—tomorrow morning—"
"I'll sit up all night and count every second in every minute and every minute in every hour."
"I'll stay up all night and count every second in every minute and every minute in every hour."
She put up her soft little fingers to his lips.
She raised her gentle little fingers to his lips.
"Dear boy," she said.
"Dear boy," she said.
And then they kissed and after a little swoon to his nearness she struggled like a caught bird and a guilty one.
And then they kissed, and after feeling a little faint from being so close to him, she struggled like a trapped bird, and one that felt guilty.
"Please go, Leo," she said, "leave me alone—"
"Please go, Leo," she said, "just leave me alone—"
"Little mama-baby sweetheart," he said. "I'll build you a nest right next to hers. Good night, little White Flower. I'll be waiting, and remember, counting every second of every minute and every minute of every hour."
"Little mama-baby sweetheart," he said. "I'll build you a nest right next to hers. Good night, little White Flower. I'll be waiting and counting every second of every minute and every minute of every hour."
For a long time she remained where he had left her, forward on the pink divan, her head with a listening look to it, as if waiting an answer for the prayers that she sent up.
For a long time, she stayed where he had left her, leaning forward on the pink couch, her head tilted as if she were waiting for a response to the prayers she was sending up.
At two o'clock that morning, by what intuition she would never know, and with such leverage that she landed out of bed plump on her two feet, Alma, with all her faculties into trace like fire-horses, sprang out of sleep.
At two o'clock that morning, by a gut feeling she could never explain, and with such force that she landed out of bed right on her two feet, Alma, fully alert like fire-horses, jumped out of sleep.
It was a matter of twenty steps across the hall. In the white tiled Roman bathroom, the muddy circles suddenly out and angry beneath her eyes, her mother was standing before one of the full-length mirrors—snickering.
It was just twenty steps across the hall. In the white-tiled Roman bathroom, the muddy circles suddenly dark and glaring under her eyes, her mother was standing in front of one of the full-length mirrors—snickering.
There was a fresh little grave on the inside of her right fore arm.
There was a small, fresh scar on the inside of her right forearm.
Sometimes in the weeks that followed, a sense of the miracle of what was happening would clutch at Alma's throat like a fear.
Sometimes in the weeks that followed, a feeling of the miracle of what was happening would grip Alma's throat like a fear.
Louis did not know.
Louis was unaware.
That the old neuralgic recurrences were more frequent[Pg 281] again, yes. Already plans for a summer trip abroad, on a curative mission bent, were taking shape. There was a famous nerve specialist, the one who had worked such wonders on his little mother's cruelly rheumatic limbs, reassuringly foremost in his mind.
That the old nerve pain episodes were happening more often[Pg 281] again, yes. Plans for a summer trip abroad, focused on treatment, were already starting to come together. There was a well-known nerve specialist, the one who had worked wonders on his mother's severely painful joints, prominently in his thoughts.
But except that there were not infrequent and sometimes twenty-four hour sieges when he was denied the sight of his wife, he had learned with a male's acquiescence to the frailties of the other sex, to submit, and with no great understanding of pain, to condone.
But aside from the fact that there were often times, sometimes even for twenty-four hours, when he was deprived of seeing his wife, he had learned, with a man’s acceptance of the weaknesses of the other gender, to submit, and without a deep understanding of pain, to forgive.
And as if to atone for these more or less frequent lapses there was something pathetic, even a little heart-breaking, in Carrie's zeal for his wellbeing. No duty too small. One night she wanted to unlace his shoes and even shine them, would have, in fact, except for his fierce catching of her into his arms and for some reason, his tonsils aching as he kissed her.
And it seemed like Carrie was trying to make up for these occasional mistakes with her eagerness to care for him. No task was too minor. One night, she wanted to take off his shoes and even polish them, and she would have done it if it weren't for him suddenly pulling her into his arms and, for some reason, his throat hurting while he kissed her.
Once after a "spell" she took out every garment from his wardrobe and kissing them piece by piece, put them back again and he found her so, and they cried together, he of happiness.
Once, after a "spell," she took out every piece of clothing from his wardrobe, kissed each one, and put them back. He found her like that, and they cried together, he out of happiness.
In his utter beatitude, even his resentment of Alma continued to grow but slowly. Once, when after forty-eight hours she forbade him rather fiercely an entrance into his wife's room, he shoved her aside almost rudely, but at Carrie's little shriek of remonstrance from the darkened room, backed out shamefacedly and apologized next day in the conciliatory language of a tiny wrist-watch.
In his complete happiness, even his annoyance towards Alma kept increasing, but slowly. Once, when she firmly told him after forty-eight hours that he couldn’t enter his wife's room, he pushed her aside almost rudely. However, at Carrie's little cry of protest from the darkened room, he awkwardly backed away and apologized the next day using the diplomatic words of a small wristwatch.
But a break came, as she knew and feared it must.
But a break came, as she knew and feared it would.
One evening during one of these attacks, when for two days Carrie had not appeared at the dinner table, Alma, entering when the meal was almost over, seated herself rather exhaustedly at her mother's place opposite her stepfather.
One evening during one of these episodes, when Carrie hadn’t shown up for dinner for two days, Alma walked in as the meal was winding down and wearily took a seat at her mother’s spot across from her stepfather.
He had reached the stage when that little unconscious usurpation in itself could annoy him.
He had reached the point where that little unintentional takeover could irritate him.
"How's your mother?" he asked, dourly for him.
"How's your mom?" he asked, more serious than usual.
"She's asleep."
"She's sleeping."
"Funny. This is the third attack this month and each time it lasts longer. Confound that neuralgia."
"Funny. This is the third attack this month and each time it lasts longer. Damn that nerve pain."
He pushed back his plate.
He pushed his plate away.
"Then I'll go in and sit with her while she sleeps."
"Then I'll go in and sit with her while she's sleeping."
She who was so fastidiously dainty of manner, half rose, spilling her soup.
She, who was so meticulously delicate in her behavior, half stood up, spilling her soup.
"No," she said, "you mustn't! Not now!" And sat down again hurriedly, wanting not to appear perturbed.
"No," she said, "you can't! Not now!" And she quickly sat down again, trying not to seem upset.
A curious thing happened then to Louis. His lower lip came pursing out like a little shelf and a hitherto unsuspected look of pigginess fattened over his rather plump face.
A strange thing happened to Louis then. His lower lip stuck out like a small shelf, and an unexpected look of pigginess spread across his rather chubby face.
"You quit butting into me and my wife's affairs, you, or get the hell out of here," he said, without changing his voice or his manner.
"You need to stop interfering in my wife's and my business, or just get out of here," he said, without changing his tone or demeanor.
She placed her hand to the almost unbearable flutter of her heart.
She put her hand on her chest, feeling the almost unbearable flutter of her heart.
"Louis! You mustn't talk like that to—me!"
"Louis! You can't talk to me like that!"
"Don't make me say something I'll regret. You! Only take this tip, you! There's one of two things you better do. Quit trying to come between me and her or—get out."
"Don't make me say something I'll regret. You! Just take this advice, alright? There are two things you need to do. Stop trying to come between me and her or—get lost."
"I—she's sick."
"I'm—she's not feeling well."
"Naw, she ain't. Not as sick as you make out. You're trying, God knows why, to keep us apart. I've watched you. I know your sneaking kind. Still water runs deep. You've never missed a chance since we're married to keep us apart. Shame!"
"Naw, she’s not. Not as sick as you say. You’re trying, God knows why, to keep us apart. I’ve seen what you do. I know your type. Still waters run deep. You’ve never missed an opportunity since we got married to drive us apart. Shame!"
"I—she—"
"I—she—"
"Now mark my word, if it wasn't to spare her, I'd have invited you out long ago. Haven't you got any pride?"
"Just so you know, if it weren't to spare her feelings, I would have invited you out a long time ago. Don't you have any pride?"
"I have. I have," she almost moaned and could have crumpled up there and swooned in her humiliation.
"I have. I have," she nearly groaned and could have collapsed right there and fainted from her embarrassment.
"You're not a regular girl. You're a she-devil. That's what you are! Trying to come between your mother and me. Ain't you ashamed? What is it you want?"
"You're not just an ordinary girl. You're a she-devil. That's who you are! Trying to come between your mom and me. Aren't you ashamed? What do you want?"
"Louis—I don't—"
"Louis, I don't—"
"First you turn down a fine fellow like Leo Friedlander, so he don't come to the house any more and then you take out on us whatever is eating you, by trying to come between me and the finest woman that ever lived. Shame. Shame."
"First, you reject a great guy like Leo Friedlander, so he stops coming to our place, and then you take your frustrations out on us by trying to come between me and the best woman who ever lived. Shame on you."
"Louis," she said. "Louis," wringing her hands in a[Pg 283] dry wash of agony, "can't you understand? She'd rather have me. It makes her nervous trying to pretend to you that she's not suffering when she is. That's all, Louis. You see, she's not ashamed to suffer before me. Why, Louis—that's all. Why should I want to come between you and her? Isn't she dearer to me than anything in the world and haven't you been the best friend to me a girl could have? That's all—Louis."
"Louis," she said. "Louis," twisting her hands in a[Pg 283] dry wave of pain, "can't you see? She'd rather have me. It makes her anxious to pretend to you that she's not hurting when she really is. That's it, Louis. You see, she's not afraid to suffer in front of me. Honestly, Louis—that's it. Why would I want to come between you and her? Isn't she more precious to me than anything else in the world, and haven't you been the best friend a girl could ask for? That's it—Louis."
He was placated and a little sorry and did not insist further upon going into the room.
He calmed down, felt a bit regretful, and didn't push to go into the room anymore.
"Funny," he said. "Funny," and adjusting his spectacles, snapped open his newspaper for a lonely evening.
"Funny," he said. "Funny," and adjusting his glasses, opened his newspaper for a quiet evening.
The one thing that perturbed Alma almost more than anything else, as the dreaded cravings grew, with each siege her mother becoming more brutish and more given to profanity, was where she obtained the drug.
The one thing that bothered Alma almost more than anything else, as the dreaded cravings increased and her mother became more aggressive and foul-mouthed with each episode, was where she got the drug.
The well-thumbed old doctor's prescription she had purloined even back in the hotel days, and embargo and legislation were daily making more and more furtive and prohibitive the traffic in narcotics.
The well-worn old doctor's prescription she had stolen way back in the hotel days, and the constant new laws and regulations were making the trade in narcotics increasingly secretive and restrictive.
Once Alma, mistakenly too, she thought later, had suspected a chauffeur of collusion with her mother and abruptly dismissed him. To Louis' rage.
Once Alma, wrongly as she later thought, had suspected a chauffeur of working with her mother and had abruptly let him go. This infuriated Louis.
"What's the idea," he said out of Carrie's hearing, of course. "Who's running this shebang anyway?"
"What's going on?" he said, making sure Carrie couldn't hear. "Who's in charge of this whole operation anyway?"
Once after Alma had guarded her well for days, scarcely leaving her side, Carrie laughed sardonically up into her daughter's face, her eyes as glassy and without swimming fluid as a doll's.
Once, after Alma had watched over her carefully for days, hardly leaving her side, Carrie laughed sarcastically up into her daughter's face, her eyes as glassy and devoid of emotion as a doll's.
"I get it! But wouldn't you like to know where? Yah!"
"I get it! But wouldn't you want to know where? Yeah!"
And to Alma's horror she slapped her quite roundly across the cheek.
And to Alma's shock, she slapped her hard across the cheek.
And then one day, after a long period of quiet, when Carrie had lavished her really great wealth of contrite love upon her daughter and husband, spending on Alma and loading her with gifts of jewelry and finery to somehow express her grateful adoration of her; paying her husband the secret penance of twofold fidelity to his well-being and every whim, Alma, returning from a trip, taken reluctantly, and at her mother's bidding, down to the basement trunk room, found her gone, a modish black-[Pg 284]lace hat and the sable coat missing from the closet.
And then one day, after a long stretch of silence, when Carrie had poured out her deep love and remorse onto her daughter and husband, showering Alma with gifts of jewelry and fancy clothes to somehow show her gratitude; secretly committing herself to meeting her husband's needs and every desire, Alma returned from a trip, taken reluctantly at her mother's request, to the basement trunk room and found her gone, a stylish black lace hat and the sable coat missing from the closet.
It was early afternoon, sunlit and pleasantly cold.
It was early afternoon, sunny and pleasantly cool.
The first rush of panic and the impulse to dash after, stayed, she forced herself down into a chair, striving with the utmost difficulty for coherence of procedure.
The initial wave of panic and the urge to run after it held her back; she made herself sit down in a chair, fighting hard to maintain a clear thought process.
Where in the half hour of her absence had her mother gone? Matinee? Impossible! Walking. Hardly probable. Upon inquiry in the kitchen neither of the maids had seen nor heard her depart. Motoring? With a hand that trembled in spite of itself, Alma telephoned the garage. Car and chauffeur were there. Incredible as it seemed, Alma, upon more than one occasion had lately been obliged to remind her mother that she was becoming careless of the old pointedly rosy hand. Manicurist? She telephoned the Bon Ton Beauty Parlor. No! Where, oh God, where? Which way to begin? That was what troubled her most. To start right, so as not to lose a precious second.
Where had her mother gone in the thirty minutes she was missing? The movies? No way! A walk? Unlikely. When she asked in the kitchen, neither maid had seen or heard her leave. Driving? With a shaky hand, Alma called the garage. The car and driver were still there. As unbelievable as it sounded, Alma had recently found herself reminding her mother more than once that she was becoming neglectful of her once perfectly manicured, rosy hands. Manicurist? She called the Bon Ton Beauty Parlor. No! Where, oh God, where? Which direction should she start? That was what worried her the most. To start off right, so she wouldn’t waste a precious second.
Suddenly, and for no particular reason, Alma began a hurried search through her mother's dresser-drawers of lovely personal appointments.
Suddenly, and for no particular reason, Alma started a frantic search through her mother's dresser drawers filled with beautiful personal items.
A one-inch square of newspaper clipping apparently gouged from the sheet with a hairpin, caught her eye from the top of one of the gold-backed hair-brushes. Dawningly, Alma read.
A one-inch square of newspaper clipping seemingly cut from the sheet with a hairpin caught her eye from the top of one of the gold-backed hairbrushes. Slowly, Alma read.
It described in brief detail the innovation of a newly equipped Narcotic Clinic on the Bowery below Canal Street, provided to medically administer to the pathological cravings of addicts.
It briefly described the opening of a new Narcotic Clinic on the Bowery below Canal Street, created to medically manage the intense cravings of addicts.
Fifteen minutes later Alma emerged from the subway at Canal Street and with three blocks toward her destination ahead, started to run.
Fifteen minutes later, Alma came out of the subway at Canal Street and, with three blocks to go until she reached her destination, started to run.
At the end of the first block she saw her mother, in the sable coat and the black-lace hat, coming toward her.
At the end of the first block, she spotted her mom, wearing the fur coat and the black lace hat, walking toward her.
Her first impulse was to run faster and yoo-hoo, but she thought better of it and by biting her lips and digging her fingernails, was able to slow down to a casual walk.
Her first instinct was to run faster and shout, but she thought better of it and, by biting her lips and digging her fingernails in, managed to slow down to a casual walk.
Carrie's fur coat was flaring open and because of the quality of her attire down there where the bilge waters of the city-tide flow and eddy, stares followed her.
Carrie's fur coat was billowing, and because of the quality of her outfit in that area where the city's murky waters swirl, people couldn't help but stare at her.
Once, to the stoppage of Alma's heart, she halted and said a brief word to a truckman as he crossed the sidewalk[Pg 285] with a bill of lading. He hesitated, laughed and went on.
Once, stopping Alma's heart, she paused and said a quick word to a truck driver as he walked across the sidewalk[Pg 285] with a delivery slip. He hesitated, laughed, and kept going.
Then she quickened her pace and went on, but as if with sense of being followed, because constantly as she walked, she jerked a step, to look back, and then again, over her shoulder.
Then she picked up her pace and continued on, as if sensing someone was following her, because as she walked, she frequently paused to glance back and then looked over her shoulder again.
A second time she stopped, this time to address a little nub of a woman without a hat and lugging one-sidedly a stack of men's basted waistcoats, evidently for homework in some tenement. She looked and muttered her un-understanding of whatever Carrie had to say and shambled on.
A second time she paused, this time to talk to a small woman without a hat who was awkwardly carrying a stack of men’s basted vests, clearly for some assignment in a tenement. She glanced at Carrie, mumbled her confusion about whatever Carrie was saying, and shuffled away.
Then Mrs. Latz spied her daughter, greeting her without surprise or any particular recognition.
Then Mrs. Latz spotted her daughter, greeting her without any surprise or special acknowledgment.
"Thought you could fool me! Heh, Louis? Alma."
"Thought you could trick me! Heh, Louis? Alma."
"Mama, it's Alma. It's all right. Don't you remember, we had this appointment? Come, dear."
"Mama, it's Alma. It's okay. Don't you remember we had this appointment? Come on, dear."
"No, you don't! That's a man following. Shh-h-h-h, Louis. I was fooling. I went up to him (snicker) and I said to him, 'Give you five dollars for a doctor's certificate.' That's all I said to him, or any of them. He's in a white carnation, Louis. You can find him by the—it's on his coat lapel. He's coming! Quick—"
"No, you don't! That's a guy following us. Shh-h-h-h, Louis. I was just messing around. I went up to him (snicker) and told him, 'I'll give you five dollars for a doctor's note.' That's all I said to him or any of them. He's wearing a white carnation, Louis. You can spot him by the—it's on his coat lapel. He's coming! Quick—"
"Mama, there's no one following. Wait, I'll call a taxi!"
"Mom, there's no one behind us. Hold on, let me call a taxi!"
"No, you don't! He tried to put me in a taxi, too. No, you don't!"
"No, you don't! He tried to get me into a taxi, too. No, you don't!"
"Then the subway, dearest. You'll sit quietly beside Alma in the subway, won't you, Carrie. Alma's so tired."
"Then the subway, dear. You'll sit quietly next to Alma on the subway, won't you, Carrie? Alma's really tired."
Suddenly Carrie began to whimper.
Suddenly, Carrie started to whimper.
"My baby! Don't let her see me. My baby. What am I good for? I've ruined her life. My precious sweetheart's life. I hit her once—Louis—in the mouth. God won't forgive me for that."
"My baby! Don't let her see me. My baby. What am I even good for? I've messed up her life. My precious sweetheart's life. I hit her once—Louis—in the mouth. God won't forgive me for that."
"Yes, He will, dear, if you come."
"Yes, He will, my dear, if you come."
"It bled. Alma, tell him mama lost her doctor's certificate. That's all I said to him—give you five dollars for a doctor's certificate—he had a white carnation—right lapel—stingy! Quick! He's following!"
"It bled. Alma, tell him mom lost her doctor's certificate. That's all I told him—I'll give you five dollars for a doctor's certificate—he had a white carnation—on his right lapel—stingy! Hurry! He’s coming after us!"
"Sweetheart, please, there's no one coming."
"Darling, please, no one is coming."
"Don't tell! Oh, Alma darling—mama's ruined your life. Her sweetheart baby's life."
"Don't tell! Oh, Alma darling—mom has ruined your life. Her precious baby's life."
"No, darling, you haven't. She loves you if you'll[Pg 286] come home with her, dear, to bed, before Louis gets home and—"
"No, sweetheart, you haven't. She loves you if you'll[Pg 286] come home with her, babe, to bed, before Louis gets back and—"
"No. No. He mustn't see. Never this bad—was I, darling—oh—oh—"
"No. No. He can't see. It was never this bad—was it, babe—oh—oh—"
"No, mama—never—this bad. That's why we must hurry."
"No, Mom—never—it's this bad. That's why we need to hurry."
"Best man that ever lived. Best baby. Ruin. Ruin."
"Best man ever. Best baby. Total disaster. Total disaster."
"Mama, you—you're making Alma tremble so that she can scarcely walk if you drag her back so. There's no one following, dear. I won't let any one harm you. Please, sweetheart—a taxicab."
"Mama, you're making Alma shake so much she can hardly walk if you pull her back like that. There's no one following, okay? I won't let anyone hurt you. Please, sweetheart—a taxi."
"No. I tell you he's following. He tried to put me into a taxicab."
"No. I'm telling you he's following me. He tried to put me in a taxi."
"Then mama, listen. Do you hear! Alma wants you to listen. If you don't—she'll faint. People are looking. Now I want you to turn square around and look. No, look again. You see now, there's no one following. Now, I want you to cross the street over there to the subway. Just with Alma, who loves you. There's nobody following. Just with Alma who loves you."
"Then mom, listen. Do you hear? Alma wants you to listen. If you don't—she'll faint. People are watching. Now I want you to turn completely around and look. No, look again. You see now, there's no one following. Now, I want you to cross the street over there to the subway. Just with Alma, who loves you. There's nobody following. Just with Alma who loves you."
And then Carrie, whose lace hat was crazily on the back of her head, relaxed enough so that through the enormous maze of the traffic of trucks and the heavier drags of the lower city, she and her daughter could wind their way.
And then Carrie, whose lace hat was absurdly positioned on the back of her head, relaxed enough so that through the huge maze of truck traffic and the heavier loads of the lower city, she and her daughter could navigate their way.
"My baby. My poor Louis," she kept saying. "The worst I've ever been. Oh—Alma—Louis—waiting—before we get there—Louis."
"My baby. My poor Louis," she kept saying. "This is the worst I've ever felt. Oh—Alma—Louis—just waiting—before we get there—Louis."
It was in the tightest tangle of the crossing and apparently on this conjuring of her husband, that Carrie jerked suddenly free of Alma's frailer hold.
It was in the most complicated part of the crossing, and apparently at the mention of her husband, that Carrie suddenly broke free from Alma's weaker grip.
"No—no—not home—now. Him. Alma!" And darted back against the breast of the down side of the traffic.
"No—no—not home—now. Him. Alma!" And rushed back against the flow of traffic.
There was scarcely more than the quick rotation of her arm around with the spoke of a truck wheel, so quickly she went down.
There was barely more than the swift motion of her arm around the spoke of a truck wheel, so fast she went down.
It was almost a miracle, her kind of death, because out of all that jam of tonnage, she carried only one bruise, a faint one, near the brow.
It was almost a miracle, her kind of death, because out of all that weight, she had only one bruise, a light one, near her forehead.
And the wonder was that Louis Latz in his grief was so proud.[Pg 287]
And the amazing part was that Louis Latz, in his sorrow, was so proud.[Pg 287]
"To think," he kept saying over and over again and unabashed at the way his face twisted, "to think they should have happened to me. Two such women in one lifetime, as my little mother—and her. Fat little old Louis to have had those two. Why just the memory of my Carrie—is almost enough—to think old me should have a memory like that—it is almost enough—isn't isn't it, Alma?"
"Can you believe it?" he kept saying repeatedly, not caring how his face contorted, "Can you believe it happened to me? Two incredible women in one lifetime, like my little mom—and her. Little old Louis got to have both of them. Just the thought of my Carrie—it's almost too much—to think that I have a memory like that—it’s almost enough, isn’t it, Alma?"
She kissed his hand.
She kissed his hand.
That very same, that dreadful night, almost without her knowing it, her throat-tearing sobs broke loose, her face to the waistcoat of Leo Friedlander.
That same dreadful night, almost without her realizing it, her heart-wrenching sobs escaped as her face pressed against the waistcoat of Leo Friedlander.
He held her close. Very, very close.
He held her tight. Really, really tight.
"Why sweetheart," he said, "I could cut out my heart to help you. Why, sweetheart. Shh-h-h, remember what Louis says. Just the beautiful memory—of—her—is—wonderful—"
"Why, sweetheart," he said, "I would give my heart to help you. Why, sweetheart. Shh-h-h, remember what Louis says. Just the beautiful memory—of—her—is—wonderful—"
"Just—the b-beautiful—memory—you'll always have it too—of her—my mama—won't you, Leo? Won't you?"
"Just—the beautiful—memory—you'll always have it too—of her—my mom—won't you, Leo? Won't you?"
"Always," he said, when the tight grip in his throat had eased enough.
"Always," he said, once the tightness in his throat had faded enough.
"Say—it again—Leo."
"Say it again, Leo."
"Always."
"Forever."
She could not know how dear she became to him then, because not ten minutes before, from the very lapel against which her cheek lay pressed, he had unpinned a white carnation.
She had no idea how much she meant to him in that moment, because just ten minutes earlier, from the very lapel where her cheek rested, he had taken off a white carnation.
THE LITTLE MASTER OF THE SKY[15]
By MANUEL KOMROFF
(From The Dial)
Even idiots it seems have their place and purpose in society, or as a chess player would say tapping his fingers on the board—"That pawn may cost you your queen." The little village of M—— only realized this after it was too late.
Even people who seem foolish have their role and purpose in society, or as a chess player might say while tapping his fingers on the board—"That pawn could cost you your queen." The small village of M—— only understood this after it was too late.
The police of M—— all knew that Peter, a half-wit, or "Silly Peter" as he was called, was perfectly harmless; even though at times he would litter the streets and market-place with bread crumbs. But the pigeons of M—— soon cleared the walks.
The police of M—— all knew that Peter, a simpleton, or "Silly Peter" as he was called, was completely harmless; even though at times he would scatter bread crumbs all over the streets and marketplace. But the pigeons of M—— quickly cleaned up the paths.
Peter, it seems, had at an early age dedicated his silly life to the pigeons. All his cares and sorrows were bound up in the lives of the birds. In fact it seemed as though he himself became birdlike. He could flap his arms to his sides and produce that same dull penetrating note that was given only to this particular species of bird when they flapped their wings.
Peter, apparently, had devoted his life to the pigeons from a young age. All his worries and frustrations were tied to the lives of these birds. In fact, it seemed like he had become birdlike himself. He could flap his arms at his sides and make that same dull, piercing sound that only this specific type of bird made when they flapped their wings.
At an early age he was left without parents and managed to grow up among the horses and cows in the barns. But these larger animals were entirely out of his sphere—he did not understand them.
At a young age, he lost his parents and grew up around the horses and cows in the barns. However, these larger animals were completely outside his understanding—he couldn't relate to them at all.
One day when the lad was about seven years old, the village folks suddenly noticed that he was lame. When asked about it, all he would reply was: "The pigeons made me lame."
One day when the boy was about seven years old, the people in the village suddenly noticed that he was limping. When they asked him about it, all he would say was: "The pigeons made me lame."
Luba, a farmer's fat cook, once told at the market-place how Peter became lame. She told of how the boy[Pg 289] stood on the roof of her master's barn flapping his arms in imitation of the birds encircling his head; how he sprang in the air in a mad attempt to fly, and fell to the ground. But Luba had a reputation for being a liar, and none believed her although all enjoyed listening. "Such good imagination," they would say, after she was gone.
Luba, a plump cook for a farmer, once shared at the market how Peter ended up lame. She described how the boy[Pg 289] stood on the roof of her master's barn, flapping his arms like the birds flying around him; how he jumped into the air in a wild attempt to fly and fell to the ground. But Luba was known for being a liar, and no one believed her, even though everyone enjoyed listening. "What a great imagination," they would say after she left.
Peter grew up a little lame, but this defect seemed only to add to his nimbleness. He could climb a telegraph pole sideways like a parrot walking up a stick. Once on top he would swing his good leg around the cross beam and wave his hat—and from below a flight of flapping and fluttering birds would arise.
Peter grew up with a bit of a limp, but this flaw seemed to enhance his agility. He could climb a telephone pole sideways like a parrot walking up a stick. Once at the top, he'd swing his good leg around the crossbeam and wave his hat—and from below, a flock of flapping and fluttering birds would take off.
In this way he lived and grew to the age of sixteen, although his small, protruding bones and round, child-like eyes kept him looking younger. Where he slept and where he ate, all remained a mystery to the village folk; but this mystery was not near as great as another—
In this way he lived and grew to the age of sixteen, although his small, protruding bones and round, child-like eyes made him look younger. Where he slept and where he ate, all remained a mystery to the villagers; but this mystery was not nearly as great as another—
The schoolmaster once noticed that at times the pigeons seemed all grey, and at other times the greater number of them carried large pink breasts; also at times there were few, while on other days the streets and market-place were thickly dotted with nodding, pecking birds; also that never could they find the very young ones.
The schoolmaster once noticed that sometimes the pigeons appeared all gray, while at other times, most of them had big pink breasts. He also observed that there were few pigeons on some days, while on others, the streets and marketplace were filled with birds bobbing their heads and pecking around. Additionally, he realized they could never find the very young ones.
It seemed as though only Peter knew the secret—but when asked about it he would show a silly grin and shy away, pretending to be much occupied chasing the birds that ever flocked about him.
It felt like only Peter was aware of the secret—but when someone brought it up, he would give a goofy grin and avoid the question, pretending to be really busy chasing the birds that constantly gathered around him.
He would travel about from barn to barn collecting the feed that fell from the bins of careless animals. He would sometimes travel along the back yards, twist his mouth and call to nobody in particular: "A few crumbs for the birdies, lady?" And presently through an open window a crust would fly, and with this buried in his hat he would be off.
He would wander from barn to barn gathering the feed that spilled from the bins of careless animals. Sometimes, he'd walk through the backyards, twist his mouth, and call out to no one in particular: "A few crumbs for the birdies, lady?" Then, through an open window, a crust would be thrown his way, and with it tucked into his hat, he'd be on his way.
Only among the poor would he hobble about. He never ventured up the hill where the better people lived; and it is perhaps for this reason that he was seldom disturbed.
Only among the poor would he stumble around. He never went up the hill where the wealthy lived; and it’s probably for this reason that he was rarely bothered.
To himself Silly Peter was monarch of the air. In his own distorted mind he was master of all creatures[Pg 290] that flew. Worldly cares he left to those who had inherited worldly material; as for himself, he was concerned only with the aerial strata and with the feathery creatures thereof. Nobody wanted it; so he acquired it as he acquired the cast-off hat that he wore. He fathomed it, tasted it, drank it, navigated his creatures through it, and even fanned life into it by flapping his bony arms.
To himself, Silly Peter was king of the sky. In his twisted mind, he ruled over all the creatures[Pg 290] that flew. He left worldly concerns to those who inherited material wealth; for himself, he focused solely on the skies and the feathered beings within them. Nobody wanted it, so he took it, just like the worn-out hat he wore. He explored it, experienced it, embraced it, guided his creatures through it, and even brought it to life by flapping his bony arms.
He understood the air and the sky, and it all belonged to him. Every atom of sky that poured itself over the village of M—— belonged to Silly Peter. It seemed as though he purposely limped lightly over the ground that was foreign to his nature; for he was captain and master of the sky.
He understood the air and the sky, and it all belonged to him. Every atom of sky that poured itself over the village of M—— belonged to Silly Peter. It seemed like he deliberately limped lightly over the ground that was foreign to his nature; for he was the captain and master of the sky.
II
"We must first loosen the ground," said a petty officer. "If the soil is too hard, then the action will drag. And quick action and a brisk finish always make for a better picture."
"We need to loosen the ground first," said a petty officer. "If the soil is too hard, the process will slow down. And quick actions with a swift finish always create a better result."
"Hey, you!" commanded the Captain. "Go get another shovel and help dig."
"Hey, you!" the Captain ordered. "Go grab another shovel and help dig."
While two soldiers stood digging in a rectangular plot in the market-place, the camera-men had set up and were adjusting a motion picture apparatus. Twenty-five feet away stood six soldiers leaning on their rifles talking and laughing.
While two soldiers were digging in a rectangular area in the marketplace, the camera crew had set up and were adjusting a film camera. Twenty-five feet away, six soldiers leaned on their rifles, chatting and laughing.
"Enough digging!" shouted the Captain. "Turn the loose earth back into the pit." The soldiers obeyed.
"Stop digging!" shouted the Captain. "Put the loose dirt back into the pit." The soldiers complied.
"Are you ready?" he said as he turned to the camera-men.
"Are you ready?" he asked as he turned to the cameramen.
"All ready," came the reply.
"All set," came the reply.
"Now," said the Captain winking maliciously to two of his men. "You run around and pick me up a beggar."
"Now," the Captain said, giving a sly wink to two of his men. "You guys go find me a beggar."
The soldiers started off, pushing their way through the sheepish crowd and into a side street. After walking a few hundred paces one remarked to the other: "When you don't need them, a hundred are upon you. When you want them—the devil take it."
The soldiers set off, making their way through the timid crowd and into a side street. After walking a few hundred paces, one said to the other: "When you don't need them, a hundred are on you. When you actually want them—the devil take it."
At last they came upon Silly Peter and decided that he would answer.[Pg 291]
At last, they found Silly Peter and decided that he would be the one to answer.[Pg 291]
"Come along, boy; the Captain wants you," they said, taking hold of his arms.
"Come on, kid; the Captain wants you," they said, grabbing his arms.
"Let me go!" The boy struggled. "I did nothing."
"Let me go!" The boy yelled, struggling. "I didn't do anything."
"Come along, you fool!"
"Come on, you fool!"
They brought Silly Peter to the square, placed him on the spot that smelled fresh with upturned earth, placed a shovel in his hands and told him to dig his grave.
They brought Silly Peter to the square, set him down on the spot that smelled fresh with turned-up earth, put a shovel in his hands, and told him to dig his grave.
When they stepped aside, the terrified boy could see the camera before him and the six soldiers standing at attention a few paces away. Already the clicking handles started turning.
When they moved aside, the scared boy could see the camera in front of him and the six soldiers standing at attention a few steps away. The clicking handles had already started to turn.
"Dig!" shouted the Captain.
"Dig!" yelled the Captain.
"I don't want a grave," whimpered the frightened creature as several pigeons approached. "I don't want a grave," as he turned up the loose earth with trembling shovel-strokes. "I don't want a grave," and tears ran in trickling rivulets down his silly face.
"I don't want a grave," sniffled the scared creature as a few pigeons came closer. "I don't want a grave," he said, digging into the loose dirt with shaky strokes of the shovel. "I don't want a grave," and tears streamed in little rivulets down his foolish face.
Even an idiot could understand. At one side of him he was confronted with death for no apparent reason at all. And on the other side of him flew his pigeons.
Even a fool could get it. On one side, he faced death for no clear reason. And on the other side, his pigeons were flying around.
Suddenly the signal was given; the six rifles were raised, and a volley of blank cartridges shot at the boy. The frightened birds flew into the air as the twisted frame of Silly Peter sank into the soft, upturned earth.
Suddenly, the signal was given; the six rifles were aimed, and a shot of blank cartridges was fired at the boy. The frightened birds took off into the sky as the twisted body of Silly Peter sank into the soft, turned-up earth.
When the smoke had cleared, a soldier came up and shouted: "Hey fool? Get up!—You're not dead." But the boy only sobbed, with his face beside the shovel in the fresh earth.
When the smoke settled, a soldier approached and shouted, "Hey, fool? Get up! You're not dead." But the boy just sobbed, his face resting beside the shovel in the freshly dug earth.
The soldiers were dismissed, and the Captain climbed into his carriage and drove away. The sheep-like inhabitants of the village of M—— feared to venture near the spot of military manœuvre.
The soldiers were sent away, and the Captain got into his carriage and drove off. The timid people of the village of M—— were afraid to go near the area where the military exercises took place.
Presently an old farmer, driving his horse across the square, stopped, lifted the boy, and said: "Don't cry, Peter. It is only a little joke. See, you're not dead—here, pick up your hat. See all the pigeons are around us—you're not dead."
Currently, an old farmer, guiding his horse across the square, stopped, lifted the boy, and said: "Don't cry, Peter. It's just a little joke. Look, you're not dead—here, grab your hat. See, all the pigeons are around us—you’re not dead."
The boy seemed numb and twisted like the limb of a tree as the old man following his horse helped him across the market-place and through the lane.
The boy looked dazed and twisted like a branch of a tree as the old man, leading his horse, helped him through the marketplace and down the lane.
"Don't be foolish, Peter. You're not dead. See the[Pg 292] pigeons; see the sky. Look, here is Luba—she will bring us soup."
"Don't be silly, Peter. You're not dead. Look at the[Pg 292] pigeons; see the sky. Look, here’s Luba—she's going to bring us soup."
But the boy squinted at the sun through a film of tears and with his one-sided mouth mumbled: "I don't want a grave."
But the boy squinted at the sun through a film of tears and, with his lopsided mouth, muttered, "I don't want a grave."
III
The Captain lit a cigarette as he leaned back in the carriage. The horses snorted as they drew up the hill. "Why," he asked himself, "are people afraid of dying? For many, life can hold little attraction, yet even an imbecile fears death as though it were the devil himself. Yet each man nurses his own pet fears."
The Captain lit a cigarette and leaned back in the carriage. The horses snorted as they pulled up the hill. "Why," he wondered, "are people so afraid of dying? For many, life offers little appeal, yet even a fool fears death like it's the devil himself. Still, everyone has their own personal fears."
The carriage rocked from side to side as it climbed the hill, and the Captain turned his mind to his young wife. "It's all imagination; that's what I think," he said to himself. "It's all in her mind. Now she's afraid of this and afraid of that, and in this way she worries herself ill.
The carriage swayed as it went up the hill, and the Captain thought about his young wife. "It's all in her head; that's what I believe," he told himself. "She's scared of this and scared of that, and that's how she makes herself sick with worry."
"And the doctor thinks he knows it all, but he knows nothing. He should have given her iron, she's too pale. Now we shall have to call him again. It is all a trick that doctors have. Yes, each man looks out for himself. But I will call him again and say to him: 'Don't you think a little iron would be good for her, she is so pale?' And he will reply: 'Yes, it can't harm.' But I would have to say this to the doctor when he is putting on his coat in the hallway so that Vera does not hear.
"And the doctor thinks he knows everything, but he really doesn't. He should have given her iron; she's too pale. Now we’ll have to call him again. It's just a trick that doctors play. Yeah, every man looks out for himself. But I'll call him again and say, 'Don't you think a little iron would help her? She looks so pale.' And he'll respond, 'Yeah, it can't hurt.' But I'll have to tell him this when he’s putting on his coat in the hallway so that Vera doesn't hear."
"No. Vera must not hear that I think her pale. It would worry her and she might become worse. Then she would have to go to bed again, the doctor would come again, and the servants would do as they pleased. And Vera would grow worse and more nervous and—"
"No. Vera can't know that I think she looks pale. It would just upset her, and she might get worse. Then she'd have to go to bed again, the doctor would come back, and the staff would do whatever they wanted. And Vera would get worse and more anxious and—"
"Here we are!" called the coachman, and the Captain stepped out upon his own lawn.
"Here we are!" shouted the driver, and the Captain stepped out onto his own lawn.
The house was built of stone, and although its architecture was plain, it had the solidity of a castle. Even the vines that grew up the lattice-work and walls seemed to intertwine their curly branches into a living network that helped fortify the stone nest of the Captain and his beautiful Vera.[Pg 293]
The house was made of stone, and even though its design was simple, it felt as solid as a castle. The vines climbing the lattice and walls seemed to twist their curly branches into a living network that helped strengthen the stone home of the Captain and his beautiful Vera.[Pg 293]
The lovely creature was passing her hands lightly over the keyboard of the piano as the Captain entered.
The beautiful woman was softly running her fingers over the piano keys as the Captain walked in.
"It is only I," he called, but she was startled nevertheless.
"It’s just me," he called, but she was still startled.
"I am glad you came," she said as she rose to meet him, and placing her pale head on his decorated breast added—"I am afraid to remain here alone."
"I’m glad you’re here," she said as she stood up to meet him, and resting her pale head against his decorated chest, added—"I’m scared to be here by myself."
"But where are the servants, my dear?"
"But where are the servants, my dear?"
"Oh, servants don't count."
"Oh, servants don’t matter."
"Well, well, my darling," spoke the Captain, petting her. "You have nothing to fear. It is all imagination."
"Well, well, my darling," said the Captain, stroking her hair. "You have nothing to worry about. It's all in your head."
"But I am so nervous."
"I'm really nervous."
"Come, my dear. Let's have tea and I will tell you a funny story."
"Come on, my dear. Let's have some tea and I'll share a funny story with you."
Presently they were seated at the table drinking tea, and the Captain began his story.
Presently, they were sitting at the table drinking tea, and the Captain started his story.
"You know, my dear," he said; "we are going to put an end to all this foolish political talk and people's committees. Any beggar forms a committee, and they do what they like. Civil authorities and military authorities are all alike to them."
"You know, my dear," he said, "we're going to put an end to all this pointless political talk and people's committees. Any beggar can form a committee, and they do whatever they want. Civil authorities and military authorities mean nothing to them."
"Oh, I am so afraid of beggars," interrupted the beautiful Vera.
"Oh, I'm so afraid of beggars," interrupted the beautiful Vera.
"Well, my dear; soon there will be nothing to be afraid of; a propaganda council was organized at headquarters this morning, and what do you think? This morning two men arrived with a moving picture camera to take pictures of our orderly town, and in the afternoon we took an object-lesson picture. I marched the soldiers into the square and we dug up a plot so that the earth might be soft.
"Well, my dear; soon there will be nothing to be afraid of; a propaganda council was set up at headquarters this morning, and guess what? This morning two guys showed up with a movie camera to film our neat town, and in the afternoon we shot an instructional video. I led the soldiers into the square and we dug up a section so the dirt would be loose."
"Then we had a beggar dig his own grave as we took the picture. When he had dug enough, I gave the signal and the firing squad drew up their rifles and blazed away."
"Then we made a beggar dig his own grave while we took the picture. When he had dug enough, I gave the signal and the firing squad raised their rifles and opened fire."
"Why did you kill him?"
"Why did you kill him?"
"No, my dear; we only pretended to kill him. I myself was careful to see that the leads were taken off the cartridge. But you see we could not tell the beggar that he was not going to die because we wanted to make the picture look realistic—he might have run away in the middle and ruined the film.[Pg 294]
"No, my dear; we only acted like we killed him. I made sure to remove the bullets from the cartridge myself. But you see, we couldn't tell the guy that he wasn't going to die because we wanted to make the scene look real—he might have run off in the middle and messed up the film.[Pg 294]
"Well, my dear, to make a long story short, the fool beggar fell into the pit, believing himself really killed. It will make a fine picture. It will be shown in all the surrounding towns as an object lesson, and before the picture itself appears on the screen it will be entitled—I suggested it myself—it will read—'This is what happened to a fool who thought he could oppose the military authorities,' and then will be shown the picture of the beggar digging his own grave.
"Well, my dear, to cut to the chase, the foolish beggar fell into the pit, thinking he was really dead. It’ll make a great picture. It will be shown in all the nearby towns as a cautionary tale, and before the picture itself plays on the screen, it will be titled—I came up with it myself—it will say—'This is what happened to a fool who thought he could challenge the military authorities,' and then the image of the beggar digging his own grave will be shown."
"It will be a great lesson and education to the people whose heads have been turned. It will be sent all over the country and if the results are favourable and it pleases headquarters who can say," at this point he clasped his wife's pale hand, "who can say that I will not receive another decoration, or perhaps a promotion? Who can tell, my dear? Things move so quickly these days."
"It will be a valuable lesson and learning experience for those who have lost their way. It will be distributed nationwide, and if the outcomes are positive and it makes the higher-ups happy, who can say," at this point he took his wife's pale hand, "who can say that I won’t get another award, or maybe even a promotion? Who knows, my dear? Things happen so fast these days."
In the evening as they were eating, Vera looked up from her plate and spoke: "You know, if it happened to me, I think I should die."
In the evening while they were eating, Vera looked up from her plate and said, "You know, if it happened to me, I think I’d die."
"Don't talk nonsense," replied the Captain angered by the idea. "How could it happen to you?"
"Don't say that," the Captain replied, irritated by the thought. "How could that happen to you?"
"Well, supposing the revolutionists took control, and then—"
"Well, assuming the revolutionaries took control, and then—"
"Supposing! Supposing the sky should fall," he interrupted, and smiled on his lovely and delicate Vera.
"Imagine if the sky were to fall," he interrupted, smiling at his beautiful and delicate Vera.
IV
Silly Peter refused to eat the bowl of soup that Luba placed out for him, but he went aloft in the barn and cried in his dull, monotonous tone: "I don't want a grave—I don't want a grave," until he fell asleep.
Silly Peter refused to eat the bowl of soup that Luba set out for him, but he climbed up in the barn and cried in his dull, monotonous voice: "I don't want a grave—I don't want a grave," until he eventually fell asleep.
Then over his simple, slumbering brain came a vision.
Then a vision swept over his simple, sleeping mind.
He saw himself standing on an elevated place and over him rested the great ultramarine dome of sky. About him he could see the horizon as though it were a white circle of foam.
He saw himself standing on a high place, with the vast ultramarine dome of the sky above him. Around him, the horizon looked like a white circle of foam.
Gradually this circle grew smaller and smaller and rose up like a sparkling and living halo. As it came nearer, he discovered that the circle was composed of hundreds of white doves.[Pg 295]
Gradually, this circle got smaller and smaller and rose up like a sparkling, living halo. As it got closer, he realized that the circle was made up of hundreds of white doves.[Pg 295]
Soon they were close over him encircling the elevation on which he stood, and he could hear the wild beating of the wings as though they were rolling a tattoo on muffled drums. Then suddenly the circle broke, and rose like a puff of smoke against a sky of blue.
Soon they were hovering close over him, circling the spot where he stood, and he could hear the loud beating of their wings, like a tattoo played on soft drums. Then, suddenly, the circle broke apart and rose like a puff of smoke against the blue sky.
With startling rapidity it rose until it rent and perforated the sky, and was lost from sight. Only a large oval opening of light-grey nothingness remained overhead—a hole in the sky—an opening to heaven.
With astonishing speed, it shot up until it tore through the sky and disappeared from view. All that was left above was a large oval patch of light gray emptiness—a hole in the sky—an entrance to heaven.
Then from all quarters came a loud uproar; a thousand piercing, whistling yells; a rackety, rumbling, rattling commotion mixed with the beat and swish of wings. This was followed by an upward rush which darkened the sky.
Then from all sides came a loud noise; a thousand sharp, whistling shouts; a chaotic, rumbling, rattling uproar mixed with the sound of flapping wings. This was followed by a surge upward that darkened the sky.
Peter saw himself standing like a monarch reviewing his nation from an elevated platform. Around him flew the feathered tribes of the air. From the fluttering starling to the giant albatross, all were liberated and each paid homage to him—the master of the sky, before they shot upward and through the oval opening in the rent heaven. It was a grand and colourful sight to behold.
Peter saw himself standing like a king surveying his realm from a raised platform. Around him, the birds soared through the sky. From the fluttering starling to the massive albatross, they all felt free and each acknowledged him—the ruler of the sky—before they shot upward and out through the oval opening in the torn heavens. It was a magnificent and vibrant sight to see.
Finally they were all gone and he saw himself take a last look about him as he stood alone on his elevation. He then craned his neck and turned his face to the oval nothingness—flapped his arms, and with a thrilling sensation flew heavenward. His body went through the air a little sideways—but it flew, and the rest did not matter.
Finally, they were all gone, and he took one last look around as he stood alone on his hill. He craned his neck and faced the empty void—flapped his arms, and with an exhilarating feeling, soared up into the sky. His body moved through the air slightly sideways—but it flew, and nothing else mattered.
Poor Peter awoke to find himself in the loft of the barn among his cages of pigeons, confronted with the sordidness of material reality. He opened a small window and then flung open the cages.
Poor Peter woke up to find himself in the loft of the barn surrounded by his pigeon cages, faced with the harshness of reality. He opened a small window and then swung the cages wide open.
Through the night he limped from barn to barn, darting under wagons, and between the legs of slumbering horses, opening doors, boxes, and even barrels. He was liberating the imprisoned, full-breasted creatures.
Through the night he limped from barn to barn, darting under wagons and between the legs of sleeping horses, opening doors, boxes, and even barrels. He was freeing the trapped, well-fed creatures.
The little village of M—— slept soundly as it was being flooded with fluttering birds. Only the hypersensitive Vera was disturbed by the monotonous beating of restless wings.
The small village of M—— was peacefully unaware as it was filled with flapping birds. Only the overly sensitive Vera was bothered by the constant sound of restless wings.
No longer was there any mystery regarding the pigeons.[Pg 296]
No more mystery surrounded the pigeons.[Pg 296]
V
In the morning the streets were covered with pink-breasted birds as well as grey. Besides this, there were breeds and species of pigeons that the villagers of M—— had never seen before. Wherever one turned, one saw pigeons. They were on the ground and in the sky, as well as upon the roofs. Their colours were mixed, and their leaders were lost.
In the morning, the streets were filled with pink-breasted birds along with grey ones. There were also types and species of pigeons that the villagers of M—— had never seen before. No matter where you looked, you could see pigeons everywhere. They were on the ground, in the sky, and even on the rooftops. Their colors were blended, and their leaders were nowhere to be found.
Silly Peter ran joyfully about the streets waving a little white flag at the disorganized flying tribes, waving a white flag as though it were a truce to the sky.
Silly Peter ran happily through the streets, waving a small white flag at the chaotic flying tribes, as if it were a peace offering to the sky.
For some reason or other, an extra large number of birds took refuge on the gable and chimney of the Captain's stone house on the hill.
For some reason, a large number of birds gathered on the gable and chimney of the Captain's stone house on the hill.
Late in the afternoon, as the charming Vera was playing at the piano, a dark shadow crept over her page of music, and this was accompanied by a scrambling noise from outside. As she turned about, she could see through the corner of her eye a struggling figure across the window, clambering on the vines. The body was silhouetted against the sky.
Late in the afternoon, while the lovely Vera was playing the piano, a dark shadow fell over her sheet music, and she heard a scrambling noise from outside. When she turned slightly, she caught a glimpse of a struggling figure outside the window, climbing up the vines. The person was outlined against the sky.
One glance was sufficient—her throat let loose a piercing scream as she ran from the room into the kitchen. "A man! A man is climbing up the house—quick, send for the police!" she shouted breathlessly to the servants.
One look was enough—her throat released a sharp scream as she dashed from the room into the kitchen. "A man! A man is climbing up the house—hurry, call the police!" she yelled breathlessly at the staff.
Holding her throbbing temples with both hands, she waited with the servants in the kitchen. Soon two policemen arrived, having been told that a robber had entered the house, but they found nothing excepting Silly Peter on top of the roof, propped against the chimney, waving his flag and signalling to his birds.
Holding her throbbing temples with both hands, she waited with the servants in the kitchen. Soon two police officers arrived, having been informed that a robber had entered the house, but they found nothing except Silly Peter on the roof, leaning against the chimney, waving his flag and signaling to his birds.
"He's harmless," said the officer. "I can't make him come down, madam. I'm a policeman, not a fireman." And with this they went away, leaving Vera with her servants and Peter with his pigeons.
"He's harmless," said the officer. "I can't make him come down, ma'am. I'm a cop, not a firefighter." And with that, they left, leaving Vera with her staff and Peter with his pigeons.
Presently the Captain came home, raved and shouted as he swung his arms—but Peter sat with his back against the chimney, making bubbles with his mouth and holding two new-born birds close to his face in order that they might prick the bubbles with their little soft beaks and drink.[Pg 297]
Right now, the Captain came home, raving and shouting as he flailed his arms—but Peter sat with his back against the chimney, making bubbles with his mouth and holding two newborn birds close to his face so they could poke the bubbles with their tiny soft beaks and drink.[Pg 297]
"Come down from my house, you beggar!" But this did not even frighten the birds that flocked about Silly Peter in ever increasing numbers.
"Get off my property, you beggar!" But this didn't even scare the birds that gathered around Silly Peter in even larger numbers.
At length he came into the house, and took a rifle from his case. "Just wait till it grows dark," he mumbled. But the lovely Vera jumped from her chair and, with tears in her eyes, cried: "No! No! God will see you. He will never forgive us. After all, what harm does the boy do? He did not intend to frighten me, I am sure, put it away, my dear—God will never forgive us if you don't."
At last, he walked into the house and grabbed a rifle from his case. "Just wait until it gets dark," he mumbled. But the beautiful Vera jumped up from her chair and, with tears in her eyes, exclaimed, "No! No! God will see you. He will never forgive us. After all, what harm does the boy do? He didn't mean to scare me, I’m sure. Put it away, my dear—God will never forgive us if you don't."
Who could resist a pleading tear from lovely Vera? Surely not the Captain.
Who could resist a tearful plea from the lovely Vera? Definitely not the Captain.
"You are right, my dear. He can do us no harm," he finally allowed.
"You’re right, my dear. He can't hurt us," he finally admitted.
At night there was a noise and commotion on the roof. Vera awoke, but then all was silent again. A fearful silence hung over the house, interrupted only by the heavy breathing of her devoted soldier husband.
At night, there was noise and commotion on the roof. Vera woke up, but then everything went silent again. An eerie quiet settled over the house, broken only by the deep breathing of her devoted soldier husband.
She remained awake until morning and was glad when she heard the servants stir. Then thinking that a little music might be restful, she dressed herself lightly and went down to the drawing room, opened the piano and finally opened the shutter. There beneath her on the ground lay Peter, with his face up—dead. His round child-like eyes stared heavenward as his birds sat about in mournful groups of twos and fours.
She stayed awake until morning and felt relieved when she heard the servants moving around. Then, thinking some music might be soothing, she got dressed lightly and went down to the living room, opened the piano, and finally opened the window. There below her on the ground lay Peter, face up—dead. His round, child-like eyes stared up at the sky while his birds sat around in sad little groups of two and four.
The unfortunate Vera again rushed into the kitchen and sent for the police before she ran, terrified by the sight she had just beheld, to awaken her husband. In about an hour, although it seemed longer, the poor folk of the village arrived and carried the body from the yard. Fat Luba insisted upon halting the procession long enough so that she could kiss the white forehead of the little dead master of the sky. A ring of pigeons swirled around the procession as it marched down the hill.
The unfortunate Vera rushed into the kitchen again and called the police before she ran, terrified by what she had just seen, to wake her husband. About an hour later, although it felt longer, the villagers arrived and took the body from the yard. Fat Luba insisted on stopping the procession long enough to kiss the pale forehead of the little dead master of the sky. A flock of pigeons swirled around the procession as it made its way down the hill.
Vera nursed up a little fever for herself and was put to bed, while Luba, the cook, stood in the market-place and with tears in her eyes told everybody that the Captain killed her little Major of the Birds—"and now nobody will look after them, and they will make dirt everywhere.[Pg 298] And people will have to move away. And he is such a bad man to take the crumbs away from little doves. And if he has any children, I wish them the best of everything for they surely will be unfortunate."
Vera came down with a little fever and was put to bed, while Luba, the cook, stood in the market and, with tears in her eyes, told everyone that the Captain killed her little Major of the Birds—"and now no one will take care of them, and they'll make a mess everywhere.[Pg 298] People will have to move away. And he's such a terrible person to take the crumbs away from little doves. And if he has any children, I wish them all the best because they are sure to be unlucky."
Marking the spot where Peter fell were two new-born birds crushed beside the stone house on the hill. Through the air swung a grand flight describing an oval in the sky. At each end of the oval the pigeons beat their wings as they rounded the curve. With mournful thuds they beat, as they circled over the old farmer's house and again over the solid stone house on the hill.
Marking the spot where Peter fell were two newborn birds crushed beside the stone house on the hill. A grand flight circled through the air, tracing an oval shape in the sky. At each end of the oval, the pigeons flapped their wings as they rounded the curve. They beat their wings with mournful thuds as they flew in circles over the old farmer's house and again over the solid stone house on the hill.
All day they flapped a tattoo with their wings and beat their sorrowful dead sounds into lovely Vera's ears. In the evening the Captain sent for the doctor.
All day they flapped their wings and filled lovely Vera's ears with their sad, haunting sounds. In the evening, the Captain called for the doctor.
All night long the uncontrollable feathery tribes encircled the town with their monotonous beating and swishing of wings.
All night long, the restless flocks circled the town with their constant flapping and rustling of wings.
The next day Vera grew worse, as Luba in the market place kept insisting that the Captain killed her Little Master of the Birds; until a committee of three working-men took it upon themselves to investigate. They started for the hill, but stopped off in order to induce the schoolmaster to join them.
The next day, Vera got worse as Luba at the market kept insisting that the Captain had killed her Little Master of the Birds. Eventually, a committee of three workers decided to look into it. They set out for the hill but made a stop to get the schoolmaster to join them.
The schoolmaster, however, did not allow himself to be disturbed. He was playing chess with a friend, and kept tapping the dull-sounding table with his fingers, and repeating in a monotone: "If he disturbs that pawn, he may lose his queen."
The schoolmaster, however, didn’t let anything bother him. He was playing chess with a friend, tapping the dull-sounding table with his fingers and monotonously repeating, "If he messes with that pawn, he might lose his queen."
As the committee went on to the hill, they were overtaken by the doctor in his carriage. At last they arrived at the stone house and found the doctor walking briskly up and down the drawing room smoking a cigarette—he had not yet told the Captain.
As the committee made their way up the hill, the doctor caught up to them in his carriage. Finally, they reached the stone house and saw the doctor pacing back and forth in the drawing room, smoking a cigarette—he still hadn't told the Captain.
Upstairs they could hear the Captain in Vera's darkened room, kneel down beside the bed.
Upstairs, they could hear the Captain kneeling beside the bed in Vera's darkened room.
"Do you know, my darling," he spoke. "I have never kept anything from you—but the other day when I told you about the beggar, I should have told you that he was—Are you listening, my dear? I should have told you that he was the same boy—the poor boy that lived with the pigeons.[Pg 299]
"Do you know, my darling," he said. "I've never hidden anything from you—but the other day when I mentioned the beggar, I should have told you that he was—Are you listening, my dear? I should have told you that he was the same boy—the poor boy who lived with the pigeons.[Pg 299]
"See; we have already been—are you listening, my dear? God has already punished us—now you can get better and we will go away from here. We will go to some quiet place.—Are you listening, my dear? We will go to some—do you hear me, Vera? My darling girl, don't sleep now. Tell me, what did the doctor say? Wake up Vera."—But the hand of death had already passed over Vera.
"Look; we've already been—are you listening, my dear? God has already punished us—now you can get better, and we can leave here. We'll go to some quiet place.—Are you listening, my dear? We'll go to some—do you hear me, Vera? My sweet girl, don't sleep now. Tell me, what did the doctor say? Wake up, Vera."—But the hand of death had already passed over Vera.
The Little Master of the Sky didn't need a grave and didn't want one. But they dug one for him just the same, at the end of the town. While his pigeons encircled the sky and swished the air, the villagers straightened his twisted, little body and slipped it into a narrow box, and lowered him down. The poor folk gave him a little grave, but he doesn't need it for he never uses it.
The Little Master of the Sky didn’t need a grave and didn’t want one. But they dug one for him anyway, at the edge of town. While his pigeons flew in circles through the sky and stirred the air, the villagers straightened his tiny, twisted body and placed it in a narrow box, then lowered him down. The poor people gave him a small grave, but he doesn’t need it because he never uses it.
THE MAN WITH THE GOOD FACE[16]
By FRANK LUTHER MOTT
(From The Midland)
A subway express train roared into the Fourteenth Street Station and came to a full stop, and the doors slid open. It was just at the lull of traffic before the rush of the late afternoon, and the cars were only comfortably filled. As the train stopped, a small, unobtrusive man, sitting near one end of the third car, quickly rose from his seat on the side of the car facing the station platform, and peered through the opposite windows. All the way up from Wall Street this little man had sat quietly observing through his deep-set grey eyes every man or woman who had entered or left the car. His figure was slight, and the office pallor that overspread his serious face seemed to give to his eyes a singular intensity of gaze. Now he peered intently out at the people on the Fourteenth Street platform.
A subway express train roared into the Fourteenth Street Station and came to a complete stop, with the doors sliding open. It was just before the late afternoon rush hour, and the cars were only comfortably filled. As the train halted, a small, unnoticeable man sitting near one end of the third car quickly stood up from his seat on the side facing the station platform and looked through the windows on the opposite side. From all the way up at Wall Street, this little man had been quietly observing with his deep-set grey eyes every person who had entered or exited the car. His build was slight, and the office pallor that covered his serious face seemed to give his eyes a unique intensity. Now, he stared intently at the people on the Fourteenth Street platform.
Suddenly his eyes dilated; he leaned toward the window, and raised both hands as if to shade his eyes. Then he turned and ran toward the door, which was sliding shut. The little man's face was white as chalk; his eyes were round and blazing with excitement. Against the protests of the guard, he squeezed through the door and made his escape just as the train was beginning to move. Heedless of the commotion he caused, the man dodged wildly across the platform toward a local, which stood there, gongs ringing and doors closing. For all his haste, the little man was too late to enter. He pounded on the glass of one of the closed doors imperiously.[Pg 301]
Suddenly, his eyes widened; he leaned toward the window and raised both hands as if to block the sunlight. Then he turned and dashed toward the sliding door, which was almost closed. The little man's face was pale as chalk; his eyes were wide and blazing with excitement. Ignoring the guard's protests, he squeezed through the door and escaped just as the train started to move. Unconcerned about the chaos he caused, the man darted across the platform toward a local train that was waiting there, bells ringing and doors shutting. Despite his rush, the little man arrived too late to get on. He banged on one of the closed doors insistently.[Pg 301]
"Next train," said the guard shortly.
"Next train," the guard said briefly.
"Let me on!" demanded the little man, waving his arms wildly. "Let me on! You have time!"
"Let me on!" shouted the little man, flailing his arms. "Let me on! You have time!"
"Next train," repeated the guard.
"Next train," the guard repeated.
The train began to move swiftly. The little man ran alongside, peering in through the windows at something or somebody inside.
The train started moving quickly. The small man ran beside it, looking in through the windows at something or someone inside.
"Look out!" called the guard, watching him.
"Watch out!" shouted the guard, keeping an eye on him.
The man, however, paid no attention to the warning. It is strange that he was not hurt as he ran blindly alongside the train. Perilously near the end of the platform he stopped short and put his hand to his head. The train thundered away, its colored rear-lights vanishing far-off in the black tunnel. Oblivious to the interest of the spectators, oblivious to all the hurrying and running and crowding as other trains roared into the underground station, the little man leaned limply against a pillar.
The man, however, completely ignored the warning. It's odd that he wasn't hurt as he ran blindly next to the train. Just at the edge of the platform, he suddenly stopped and put his hand on his head. The train roared away, its bright rear lights disappearing into the dark tunnel. Unaware of the spectators' curiosity, unaware of all the rushing and bustling as other trains thundered into the underground station, the little man leaned weakly against a pillar.
"He's gone!" he muttered to himself. "He's gone!"
"He's gone!" he mumbled to himself. "He's gone!"
For upward of twenty years Mr. James Neal had been a clerk in the offices of Fields, Jones & Houseman on Lower Broadway. Every day of these twenty-odd years, if we except Sundays and holidays, Mr. Neal had spent an hour and a half on subway trains. An hour and a half every day for more than twenty years he had spent in the great underground system of the Interborough. Its ceaseless roar benumbed his senses as he was hurtled from the Bronx, where he had a room, to the Imperial Building, where he worked, and back again. This, as he had often computed, amounted to fifty-eight and a half working days each year, or about two months' time. Such was the fee he paid to Time for the privilege of using other hours for working and living. It had seemed a cruel loss at first—this hour and a half from every working day—but that was in the early days of his experience in the city. Then he had been driven by boundless energy and hope—the same energy and the same hope that had brought him here from his little mid-western community in the first place. Year by year, however, as custom calloused him to the only part in life he seemed fit to play, he forgot about the waste of time in the Interborough cars. Destiny, he said to himself, had hollowed out the[Pg 302] subway as the rut in which his life was ordained to travel; destiny had condemned him inescapably to an underground roar.
For over twenty years, Mr. James Neal had been a clerk at Fields, Jones & Houseman on Lower Broadway. Every day during those twenty-something years, except for Sundays and holidays, Mr. Neal had spent an hour and a half on the subway. An hour and a half every day for more than twenty years he had spent in the vast underground system of the Interborough. Its constant noise numbed his senses as he was rushed back and forth from the Bronx, where he had a room, to the Imperial Building, where he worked. This, as he had often calculated, added up to fifty-eight and a half working days each year, or about two months of his life. That was the price he paid to Time for the chance to use the remaining hours for work and living. At first, it had felt like a cruel loss—this hour and a half taken from every workday—but that was in the early days of his city experience. Back then, he had been fueled by endless energy and hope—the same energy and hope that had brought him here from his small midwestern town in the first place. Year by year, though, as routine hardened him to the only role he seemed destined to play in life, he stopped thinking about the time wasted in the Interborough cars. Destiny, he told himself, had carved out the subway as the path his life was meant to follow; destiny had inescapably condemned him to an underground roar.
He never confessed to anyone that he held the subway as the sign and symbol of the rut into which his life had grown. There was, indeed, nobody to whom he might impart such thoughts as he had about the deeper meanings of life. When Mr. Neal first came to Fields, Jones & Houseman's, timid and green from the country, he had been repelled by the lack of interest in his new problems on the part of his fellow clerks, and he had then put on for the first time that armor of indifference which now clung to him with the familiarity of an accustomed garment. Nor did he feel a greater kinship with the family in the Bronx with which he lodged. They were at pains not to annoy him; he kept apart from them.
He never admitted to anyone that he saw the subway as a sign of the rut his life had fallen into. In fact, there was no one he could share such deeper thoughts about life with. When Mr. Neal first arrived at Fields & Houseman's, shy and inexperienced from the countryside, he was put off by the indifference of his fellow clerks to his new challenges. He then put on the armor of indifference for the first time, which now fit him like a second skin. He didn’t feel any closer to the family in the Bronx where he stayed either. They made an effort not to bother him; he kept his distance from them.
Perhaps the pallid little clerk with the large grey eyes would have become very lonesome if he had not eventually found a real interest in life. This, then, was the manner and substance of his finding.
Perhaps the pale little clerk with the big gray eyes would have become very lonely if he hadn’t eventually discovered a genuine interest in life. This, then, was how he found it.
As he traveled back and forth on the subway morning and evening, day in and day out, week after week, he wasted the hours much more completely than most of his fellow travelers. The average subway passenger reads his newspaper and forgets the world; he knows by some sixth sense when the train has arrived at his station, and only then does he look up from his reading. Mr. Neal seldom read newspapers. The blatancy, the crassness of the daily prints revolted him. Perhaps there was another reason, too, which Mr. Neal himself did not realize; perhaps the settled selfishness which his manner of life had fixed upon him had destroyed a natural craving for the so-called "human interest" that is spread over the pages of the journals of the metropolis. He despised the little brawls aired in the papers, the bickerings of politics, the fights and strikes and broils of all humanity reflected in daily mirrors.
As he commuted back and forth on the subway every morning and evening, day after day, week after week, he spent his time much less productively than most of his fellow commuters. The typical subway rider reads the newspaper and zones out; they somehow know when the train has reached their stop and only then lift their eyes from their reading. Mr. Neal rarely read newspapers. The obviousness and crudeness of the daily news disgusted him. Perhaps there was another reason, one that Mr. Neal didn't even recognize; maybe the settled selfishness that his lifestyle had imposed on him had killed off a natural desire for the so-called "human interest" featured in the pages of the city's newspapers. He looked down on the petty squabbles highlighted in the news, the arguments in politics, and the conflicts and struggles of humanity mirrored in the daily press.
Self-deprived of the newspapers, it was natural that he should fall to watching the people on the cars. He got to studying faces. At first he did it unconsciously, and he had probably been analyzing features idly for years[Pg 303] before he discovered and fully realized how extremely interesting this occupation was becoming. One half holiday he went up to the library and read a book on physiognomy, and after that he laid out his course of study carefully, classifying and laying away in his memory the various types of faces that he saw. He pursued his investigations in the detached, careful spirit of the scientist, but as time passed he was absorbingly interested. Every morning and every evening he worked in his laboratory—the subway trains.
Deprived of newspapers, he naturally began to watch the people on the trains. He started studying their faces. At first, he did this without thinking, and he had probably been analyzing features casually for years[Pg 303] before he realized just how interesting this activity was becoming. One half-holiday, he went to the library and read a book on physiognomy, and after that, he carefully planned his study, categorizing and storing in his memory the different types of faces he saw. He approached his investigations with the detached, methodical mindset of a scientist, but as time went on, he became profoundly interested. Every morning and evening, he worked in his lab—the subway trains.
He never had to stand up in the cars, for he boarded them, whether at one end of his trip or the other, before they were crowded; but as soon as crowds began to fill up the aisles he always gave up his seat. This naturally gained him repeated credit for courtesy, but the real reason for his apparent gallantry was that he could not see people's faces when he was sitting while others stood in the aisles. But when he hung to a strap and looked at the window in front of him, the blackness outside combined with the bright light of the car to make the glass of the windows an excellent mirror to reflect the faces of those who stood near him.
He never had to stand in the train cars because he got on before they got crowded, whether at the start of his trip or the end. But once the aisles began to fill up, he always gave up his seat. This earned him a reputation for being courteous, but the real reason for his apparent chivalry was that he couldn’t see people’s faces when he was sitting while others were standing in the aisles. However, when he held onto a strap and looked out the window in front of him, the darkness outside mixed with the bright light in the car made the window glass a perfect mirror to reflect the faces of those standing close to him.
To classify faces according to nationality was not easy in the polyglot crowds of this East Side line. But Mr. Neal devised many schemes to help him. He watched the papers they read: everybody read papers! He even ventured when greatly curious, to ask a question of the object of his interest, so that the man might reveal his origin. Usually he was rebuffed, but sometimes he was successful. He read all the books on immigrants he could get his hands on. More than once he even followed a rare specimen—shadowed him to his work and there made guarded inquiries. Such investigations had several times made him late to work, so that his chief had made sarcastic remarks. The chief clerk at Fields, Jones & Houseman's was a tall, gaunt, old-young man with a hawk-like nose that carried eyeglasses perched perilously astride it, and he had a tongue that spit caustic. But the chief clerk's ugly words did not annoy Mr. Neal if his inquiry had been successful.
Classifying faces based on nationality was tough in the diverse crowds of this East Side line. But Mr. Neal came up with various strategies to assist him. He paid attention to the newspapers people read: everyone read newspapers! He even took the chance, out of curiosity, to ask questions of the people he was interested in, hoping they would share their background. Usually, he was brushed off, but sometimes he succeeded. He read all the books on immigrants he could find. More than once, he even followed a unique individual—trailing him to work and making discreet inquiries there. These investigations often made him late for work, leading his boss to make sarcastic comments. The chief clerk at Fields, Jones & Houseman's was a tall, thin, middle-aged man with a hawk-like nose that held eyeglasses precariously, and he had a sharp tongue. But the chief clerk's harsh words didn't bother Mr. Neal if his questioning had proven fruitful.
At length he became so skillful that he could separate[Pg 304] the Slavic types into their various nationalities, and he could tell Polish, Lithuanian and Roumanian Jews apart. He could name the provinces from which Italians and Germans came with few errors.
Eventually, he became so skilled that he could distinguish[Pg 304] between the Slavic types based on their different nationalities, and he could identify Polish, Lithuanian, and Romanian Jews. He could accurately name the provinces that Italians and Germans were from with very few mistakes.
But the most interesting set of categories, according to which he filed away the various faces he saw was that of their ruling passions. There was the scholar, the sport, the miser, the courtesan, the little shopkeeper, the clerk, the housewife, the artist, the brute, the hypocrite, the clergyman, the bar-hound, the gambler. The charm of this classification was that the categories were not mutually exclusive, and permitted infinite variation.
But the most interesting way he sorted the different faces he saw was based on their main passions. There was the scholar, the athlete, the miser, the escort, the small shopkeeper, the clerk, the homemaker, the artist, the bully, the hypocrite, the clergyman, the barfly, and the gambler. What made this classification appealing was that the categories weren't mutually exclusive, allowing for endless variation.
Mr. Neal became as devoted to this fascinating game as ever any enthusiast has been to billiards, golf, baseball or poker. He looked forward all day, while in the midst of the ancient grind of Fields, Jones & Houseman, to the moment when he could establish himself in a position of vantage on a subway car, and get back to his study of faces. All night long he dreamed of faces—faces wise and foolish, good and evil.
Mr. Neal became as dedicated to this captivating game as any enthusiast has been to billiards, golf, baseball, or poker. He looked forward all day, while caught up in the usual routine at Fields, Jones & Houseman, to the moment when he could find a good spot on a subway car and return to his study of faces. All night long, he dreamed of faces—faces that were wise and foolish, good and evil.
Yet more and more the ugliness in the subway faces oppressed Mr. Neal. Sometimes he looked into faces loosened by liquor and saw such an empty foulness looking out at him that he was heartsick. Then he would look at all the faces about him and see sin in manifold guise marking all of them. The sodden eyes of disillusion, the protruding underlip of lust, the flabby wrinkles of dissipation, the vacuous faces of women: it was a heart-breaking picture gallery.
Yet more and more, the ugliness of the subway faces weighed heavily on Mr. Neal. Sometimes he looked into faces softened by alcohol and saw such a hollow, nasty look back at him that it made him feel sick. Then he would glance at all the faces around him and see sin in many forms marking all of them. The dull eyes of disappointment, the jutting underlip of desire, the sagging wrinkles of excess, the empty expressions of women: it was a heartbreaking gallery of images.
Every face was stamped with the little passion peculiar to it—the mark of its peculiar spirit. The mouths, especially, betrayed the souls within. Somewhere Mr. Neal had once read weird stories of souls seen to escape from the bodies of dying persons, and always they had been seen to issue from the open mouths of the corpses. There was a singular appropriateness in this phenomenon, it seemed to Mr. Neal, for the soul stamped the mouth even before it marked the eyes. Lewd mouths, and cunning mouths, and hateful mouths there were aplenty. Even the mouths of children were old in evil.
Every face showed its unique passion—the sign of its individual spirit. The mouths, in particular, revealed the inner souls. Mr. Neal had once read strange tales about souls escaping from the bodies of dying people, and they were always seen coming out of the open mouths of the deceased. There was something oddly fitting about this, Mr. Neal thought, because the soul marked the mouth before it even affected the eyes. There were plenty of lascivious mouths, sly mouths, and hateful mouths. Even the mouths of children had an oldness to them in their wickedness.
"I'm sorry I've learned it," breathed Mr. Neal one[Pg 305] day. "Now I must always look into a man's soul when I look into his face."
"I'm sorry I've learned it," Mr. Neal breathed one[Pg 305] day. "Now I have to always look into a man's soul when I look at his face."
It was true. Men who could hide secret sins from bosom friends—even from their wives—were defenseless against this little clerk hanging to a strap—this man with the serious pale face and the large grey eyes who had learned by years of systematic observation to pierce every barrier of reserve.
It was true. Men who could hide their secret sins from their closest friends—even from their wives—were completely vulnerable to this little clerk hanging onto a strap—this man with the serious pale face and the big gray eyes who had learned through years of careful observation to break through every wall of reserve.
His study and classification went on for several years before it occurred to him that there was one kind of face that he never saw—one type that he never found in all the Manhattan crowds. When he had first discovered that this face was missing he had called it "the good face;" and though he realized the insufficiency of this designation he could not think of a better, and the term stuck. It was not that he never saw faces with good qualities stamped upon them: he sometimes saw faces marked with benevolence, honesty and resolution, for example, and these were all good faces in a way. But they were not what Mr. Neal was looking for—what he searched for more intently with the passing months. He remembered the face of his own mother dimly through the years; it was a little like what he wanted to see here in the subway. He searched for simplicity, for transparent truth, for depth of spirituality, for meek strength and gentle power. But simplicity in the subway? Guileless transparency of any sort? Spirituality? Mockery!
His study and classification lasted for several years before it struck him that there was one type of face he never saw—one kind that he couldn’t find in all the crowds of Manhattan. When he first realized this face was missing, he called it "the good face," and although he knew this name wasn’t quite right, he couldn’t think of anything better, so it stuck. It wasn’t that he never saw faces with good traits; he sometimes came across faces that showed kindness, honesty, and determination, and those were all good faces in a way. But they weren’t what Mr. Neal was really searching for—what he looked for more intensely as the months went by. He vaguely remembered his mother's face over the years; it was somewhat like what he wanted to see in the subway. He was looking for simplicity, for pure truth, for deep spirituality, for gentle strength and soft power. But simplicity in the subway? Genuine transparency of any kind? Spirituality? What a joke!
The face he never saw became an obsession with Mr. Neal. He hunted for it in various parts of the city. He tried the Broadway line of the subway where the faces are notably pleasanter, more prosperous, and smugger. But neither there nor about the Universities on Morningside Heights and on the banks of the Harlem, nor in Brooklyn, nor anywhere he looked, did he find the face he sought. He could always see it when he closed his eyes. At night he dreamed of it continuously—of meeting it on the subway and looking into eyes of ineffable kindness.
The face he never saw became an obsession for Mr. Neal. He searched for it all over the city. He tried the Broadway subway line where the faces are often friendlier, more well-off, and more self-satisfied. But neither there, nor at the universities on Morningside Heights, nor by the Harlem River, nor in Brooklyn, nor anywhere else he looked, did he find the face he was searching for. He could always see it when he closed his eyes. At night, he dreamt about it constantly—meeting it on the subway and looking into eyes filled with indescribable kindness.
It came finally to affect his life—this search for the unseen face. It gradually altered his attitude toward all his subway folk. He came to have a great pity for the ignorant, and pain filled his heart at all the marks of[Pg 306] Cain he saw. He came to have an inexpressible hunger for the sight of spiritual quality lighting the faces of the people of the subway crowds. He did not express his hunger in words, as people do when they want to make a thing definite and tangible. It was perfectly clear and distinct to him when he closed his eyes; then he saw the face.
It finally started to impact his life—this search for the unseen face. It slowly changed how he felt about everyone in the subway. He developed a deep compassion for the ignorant, and his heart ached at all the signs of[Pg 306] Cain he noticed. He felt an indescribable desire to see a spiritual quality shining in the faces of the subway crowd. He didn’t put his longing into words like people usually do when they want to clarify and define something. It was perfectly clear and vivid to him when he closed his eyes; then he saw the face.
The time came when Mr. Neal could not sleep of nights for the evil faces that leered at him from every side out of the darkness. It was only when he slept that he could see, in his dreams, the "good face." Finally, he was driven to make a resolution. He would consciously seek for the good faces; evil ones he would pass over quickly. Thenceforward he was happier. As his train roared through the tunnels of night under New York, his eyes dwelt most upon the faces that were marked, however lightly, with the qualities that reached their united culmination in the "good face." He found his old faith in the perfectibility of man renewed, and often he would keep his eyes closed for many minutes together, so that he could see the face of his dreams.
The time came when Mr. Neal couldn’t sleep at night because of the evil faces that sneered at him from every direction in the dark. It was only while he was dreaming that he could see the "good face." Eventually, he decided to make a change. He would actively look for the good faces; he would quickly ignore the evil ones. From that point on, he felt happier. As his train roared through the dark tunnels beneath New York, he focused on the faces that showed, even just a little, the qualities that came together in the "good face." He found his old belief in the perfectibility of humanity revived, and often he would keep his eyes closed for many minutes at a time, so he could see the face from his dreams.
So months went on, and joined together into years.
So months passed by, and turned into years.
Then, one day in the subway, with his eyes full open, James Neal suddenly saw the face! He had been going home from work in the evening quite as usual. The express train on which he was riding was about to leave Fourteenth Street Station when a tall man who was about to enter the local train standing at the other side of the station platform turned and looked directly at him. Mr. Neal's heart almost stopped beating. His eyes were blinded, and yet he saw the face so distinctly that he could never forget it. It was just as he had known it would be, and yet gentler and stronger. A moment Mr. Neal stood spellbound. The door of his own car was sliding shut; he leaped toward it, and, as we have already seen, squeezed through and ran toward the other train. Though he was too late to get in, still he could see the face within the moving car. Thinking about it later, as he did very, very often, he realized that he could not tell how the man with the "good face" was dressed; he could see only his face, and that for a moment only, as the local[Pg 307] moved swiftly out of the station. Suddenly he found himself alone and disconsolate.
Then, one day on the subway, with his eyes wide open, James Neal suddenly saw the face! He had been heading home from work in the evening just like usual. The express train he was on was about to leave Fourteenth Street Station when a tall man stepping onto the local train across the platform turned and looked right at him. Mr. Neal's heart nearly stopped. His eyes were blurred, yet he could see the face so clearly that he would never forget it. It was just as he had imagined it would be, but softer and stronger. For a moment, Mr. Neal stood frozen. The door of his own car was sliding shut; he lunged toward it, and, as we've already seen, squeezed through and dashed toward the other train. Although he was too late to get on, he could still see the face inside the moving car. Reflecting on it later, as he did very often, he realized he couldn't remember how the man with the "good face" was dressed; he could only see his face, and that for just a moment, as the local[Pg 307] sped out of the station. Suddenly, he found himself alone and heartbroken.
He went home sick in spirit. As he lay in his bed that night, trying to go to sleep, he said to himself that if ever he should see the face again—and he prayed that he might—no merely physical barriers should keep him from seeking out the rare spirit that animated such features. Ah, but it had been much even to have seen that face; even that had been worth living for. At last he fell asleep peacefully.
He went home feeling down. As he lay in bed that night, trying to fall asleep, he told himself that if he ever got to see that face again—and he hoped he would—nothing should stop him from searching for the unique spirit behind those features. Still, it was already a lot just to have seen that face; even that was worth living for. Eventually, he fell asleep peacefully.
The next morning Mr. Neal entered upon a new life. He had seen the face; it had not been a dream after all. He felt young again—not young with the ambition he had once felt so strongly, but glad and cleansed and strengthened by a sure faith in the supremacy of truth and goodness in the world. A happy smile lighted his serious face that morning; a faint flush touched the pallor of his cheeks; and his deep grey eyes were unusually luminous.
The next morning, Mr. Neal stepped into a new life. He had seen the face; it hadn’t been a dream after all. He felt young again—not young with the ambition he once had so strongly, but happy, refreshed, and strengthened by a strong belief in the power of truth and goodness in the world. A cheerful smile lit up his serious face that morning; a slight blush warmed the pallor of his cheeks; and his deep gray eyes were unusually bright.
Even the roar of the subway did not pull his spirits down, and when he briskly entered the office of Fields, Jones & Houseman, the old-fashioned high desks and stools and all the worn, dingy furniture of the room seemed to the little clerk with the shining face to be strangely new. The chief clerk, sitting at a dusty old roll-top desk in the corner, looked up at Mr. Neal sharply as he entered. The chief clerk always looked up sharply. There was a preternatural leanness about the chief clerk which was accentuated by his sharp hawk's nose, and when he looked up quickly from his position hunched over his desk, his sharp little eyes pierced his subordinate through and through, and his glasses, perched halfway down his nose, trembled from the quickness of his movements.
Even the noise of the subway didn't bring him down, and when he confidently stepped into the office of Fields, Jones & Houseman, the old-fashioned high desks, stools, and all the worn-out, shabby furniture in the room seemed strangely fresh to the young clerk with the bright face. The chief clerk, sitting at a dusty old roll-top desk in the corner, looked up at Mr. Neal sharply as he walked in. The chief clerk always looked up sharply. There was an unnatural thinness about the chief clerk that was emphasized by his sharp hawk-like nose, and when he glanced up quickly from his hunched position over his desk, his keen little eyes seemed to pierce right through his subordinate, and his glasses, sitting halfway down his nose, shook from the quickness of his movements.
"Morning!" he said briefly, and dived down again into his work, with his shoulders humped.
"Morning!" he said quickly, and then went back to his work, hunching his shoulders.
But Mr. Neal was more expansive.
But Mr. Neal was more talkative.
"Good morning!" he called, so cheerily that the whole office felt the effect of his good humor.
"Good morning!" he called out, so cheerfully that the entire office felt the impact of his good mood.
A young man with a very blond pompadour was just slipping into a worn office coat.[Pg 308]
A young man with a bright blond pompadour was just putting on a shabby office coat.[Pg 308]
"Well, Mr. Neal!" he exclaimed. "I swear you're getting younger every day!"
"Well, Mr. Neal!" he said. "I swear you're looking younger every day!"
Mr. Neal laughed happily as he changed his own coat and climbed upon his familiar stool. His desk neighbor turned and regarded him good-naturedly.
Mr. Neal laughed joyfully as he put on his coat and climbed onto his familiar stool. His desk neighbor turned and looked at him with a friendly expression.
"He'll be running off and getting married pretty soon," prophesied the neighbor, for the benefit of the whole office force.
"He'll be taking off and getting married pretty soon," predicted the neighbor, for the benefit of the entire office staff.
Mr. Neal laughed again.
Mr. Neal chuckled again.
"You're judging me by your own case, Bob," he rejoined. Then in a lower tone, "That romance of yours now—how is it coming?"
"You're judging me based on your own situation, Bob," he replied. Then in a quieter voice, "How's that romance of yours going?"
That was enough to cause the young man to pour into Mr. Neal's willing ear all the latest developments of Bob's acquaintance with the only girl in the world.
That was enough to make the young man share with Mr. Neal all the latest news about Bob's relationship with the only girl in the world.
For a long time Mr. Neal lived in daily hope of seeing the face again. He got into the habit of changing to a local at Fourteenth Street because it was at that station he had seen the face before, but he caught not a glimpse of any face resembling the one that he could see at any time he closed his eyes. Yet he was not discouraged. He was happy, because he felt that something big and noble had come into his life—that now he had something to live for. It was only a question of time, he told himself, until he should find the face. It was but a question of time—and he could wait.
For a long time, Mr. Neal held onto the hope of seeing that face again. He started taking the local train at Fourteenth Street because that was where he had seen it before, but he never caught a glimpse of any face that resembled the one he could picture whenever he closed his eyes. Still, he wasn’t discouraged. He was happy because he felt that something significant and wonderful had entered his life—now he had something to live for. He told himself it was just a matter of time until he found that face. It was only a matter of time—and he could wait.
So the weeks and months passed by. Mr. Neal never relaxed his search for the face; it had become a part of his life. There was no monotony in his great game. He always found new faces interesting to classify, some unusual combination, some degree of emotional development he had not seen before. But the face never.
So the weeks and months went by. Mr. Neal never stopped searching for the face; it had become a part of his life. There was no dullness in his big game. He always found new faces fascinating to categorize, some unique combination, some level of emotional growth he hadn't seen before. But the face never appeared.
Until one Saturday half holiday in December. This is the way it happened.
Until one Saturday half-holiday in December. This is how it happened.
Mr. Neal employed this particular half holiday at Columbus Park. Long ago he had found this park, adjoining Chatham Square and near Chinatown, Mulberry Bend and the Bowery, a great gathering place for the lower types of humanity, and such half holidays as he did not spend at the library studying Lombroso, Darwin, Piderit, Lavater, and other physiognomists, he usually[Pg 309] employed at Columbus Park. Sometimes he wandered over to Hester Street, or up Orchard or some other Ghetto street off Delancey, or sometimes he spent a few hours in Battery Park or in the tenement district of the lower West Side. On this particular Saturday he found Columbus Park less populous than it had been on his last visit a month before, for many of its habitues had sought warmer climes. The weather was seasonably cold, and Mr. Neal felt really sorry for some of the old, broken-down men and women he saw.
Mr. Neal spent this particular half holiday at Columbus Park. Long ago, he had discovered this park, located next to Chatham Square and close to Chinatown, Mulberry Bend, and the Bowery, a popular gathering spot for the less privileged. On the half holidays when he wasn’t at the library studying Lombroso, Darwin, Piderit, Lavater, and other physiognomists, he usually[Pg 309] spent time at Columbus Park. Sometimes he wandered over to Hester Street, or up Orchard or another Ghetto street off Delancey, or occasionally he spent a few hours in Battery Park or in the tenement district of the lower West Side. On this particular Saturday, he found Columbus Park less crowded than during his last visit a month ago, as many of its regulars had headed to warmer places. The weather was seasonably cold, and Mr. Neal genuinely felt pity for some of the old, broken-down men and women he noticed.
Toward the end of the short December afternoon, he found an old man, shaking with the cold, huddled up on one of the benches of the park. The haggard, unshaven face told the usual story of the derelict, but something in the face—perhaps the abject fear that glowered in the eyes—sounded before he knew it the depths of pity in the little clerk's heart. Mr. Neal tried to talk to him, but there was no ready beggar's tale to be poured into the ears of benevolence; there was only fear of the cold, and of misery, and of death. Yielding suddenly to an impulse so strong that it bore down all thoughts of prudence, Mr. Neal slipped out of his own overcoat and put it about the man's threadbare shoulders, and then hurried off toward the Worth Street Station of the subway.
Toward the end of the short December afternoon, he found an old man, shaking from the cold, huddled on one of the park benches. The worn, unshaven face showed the typical signs of someone down on their luck, but something in the man’s expression—maybe the raw fear that flickered in his eyes—unexpectedly stirred deep pity in the little clerk’s heart. Mr. Neal tried to talk to him, but there was no familiar sob story to share; there was only fear of the cold, of misery, and of death. Succumbing to an impulse so strong that it overwhelmed any thoughts of caution, Mr. Neal took off his own overcoat and draped it over the man's threadbare shoulders before quickly heading to the Worth Street Station for the subway.
The wintry breeze chilled him as he hastened along, a slight figure in worn business suit, leaning against the wind, but his heart was warm and light within him. Down he hurried into the subway station, and dropped his tithe of tribute into the multiple maw of the Interborough. The train was thundering in, its colored lights growing momentarily brighter as they came down the black tunnel. The train was crammed to the doors, for it was the rush hour and even down here the trains were crowded. Mr. Neal edged into the nearest door and then squirmed over to a place against the opposite door in the vestibule, where he could see people as they came out.
The chilly winter breeze hit him as he hurried along, a slim figure in a worn business suit, bracing against the wind, but his heart felt warm and light. He rushed into the subway station and dropped his fare into the busy turnstile of the Interborough. The train thundered in, its colored lights getting brighter as they approached through the dark tunnel. The train was packed to the doors, as it was rush hour and even down here, the trains were full. Mr. Neal squeezed into the nearest door and then navigated over to a spot against the opposite door in the vestibule, where he could see people as they exited.
The train shot again into the dark tunnels. A thousand men and women were being hurtled at terrific thundering speed, by some strange power but half understood, through the black corridors of the night that reigned[Pg 310] under old Manhattan, to some unseen goal. It was magnificent; it was colossal; but it was uncanny. Mr. Neal had always been moved by the romance of the subway, but tonight, in his elevation of spirit, it seemed something of epic quality, full of a strange, unreal grandeur. Faint red lights here and there revealed nothing of the tunnel; they but lent mystery to dimly seen arches and darkling bastions, fleeting by the roaring train.
The train shot back into the dark tunnels. A thousand men and women were being rushed at an incredible speed, driven by some strange force that was only partly understood, through the black corridors of the night beneath old Manhattan, heading toward an unseen destination. It was magnificent; it was colossal; but it was eerie. Mr. Neal had always been captivated by the romance of the subway, but tonight, in his elevated spirits, it felt like something of epic significance, filled with a strange, unreal grandeur. Faint red lights flickered here and there, revealing nothing about the tunnel; they only added to the mystery of the dimly seen arches and shadowy structures flashing by the roaring train.
They stopped a minute at Canal Street, and more people pushed into the overcrowded car, and then the train was off again. The man pushing against Mr. Neal was heavy-jowled as a prize-fighter, but if ever he had followed the ring his fighting days were over now. Good feeding had done for him; he breathed heavily in the fetid atmosphere of the car. He was almost squeezing the breath out of the little man with a heavy red mustache who stood just behind him. The red mustache made the little man's face seem out of proportion; there was not enough of chin to make a proper balance.
They paused for a moment at Canal Street as more people crammed into the overcrowded train, and then it took off again. The man pushing against Mr. Neal had a heavy jaw like a prizefighter, but if he ever fought in the ring, those days were clearly behind him. Good meals had taken their toll; he breathed heavily in the stinky atmosphere of the car. He was nearly crushing the little guy with a thick red mustache who stood just behind him. The red mustache made the little man’s face look unbalanced; he didn’t have enough chin to create a proper proportion.
At Spring Street two women struggled to get off.
At Spring Street, two women were trying to get off.
"Let 'em off!" came the familiar admonition of the guard.
"Let them go!" came the familiar warning from the guard.
Those about the women made every effort to give them room, but at the best they had a hard fight to make their way out. Both the women were modishly dressed, and their complexions were correctly made. There was, too, that hardness about the mouths of both of them that Mr. Neal found in the faces of most of the women he saw—a hardness that even the stress of their effort to get out of the car could not disturb. When they finally got out, others crowded in.
Those around the women tried their best to give them space, but they still had a tough time getting out. Both women were dressed stylishly, and their makeup was flawless. There was also a certain hardness to their mouths that Mr. Neal noticed in most of the women he encountered—a hardness that even their struggle to exit the car couldn't change. Once they finally got out, others rushed in.
Mr. Neal was happy, and he looked about him to find other happy faces. But they were nowhere to be seen; the faces were stolid, or indifferent, or intent, or vacuous. None of them were glad. If their mouths would only turn up at the corners! Well, it was the same old story. Mouths that turned up at the corners were seldom met with in Mr. Neal's book of subway faces.
Mr. Neal was happy, and he looked around to see other happy faces. But they were nowhere to be found; the faces were blank, indifferent, focused, or empty. None of them looked glad. If only their mouths would turn up at the corners! Well, it was the same old story. Smiles that turned up at the corners were rarely found in Mr. Neal's collection of subway faces.
Bleecker Street, and a worse jam than ever, but there was encouragement in the thought that Fourteenth Street would soon relieve the pressure. Two girls crowded[Pg 311] on at Bleecker, amid shrill laughter and many smothered exclamations. Their lips were carmined and their eyes bold. Every swerve of the train brought fresh giggles or stifled screams from them.
Bleecker Street was busier than ever, but there was hope in knowing that Fourteenth Street would soon ease the congestion. Two girls pushed[Pg 311] onto the train at Bleecker, filled with loud laughter and a lot of muffled exclamations. Their lips were painted bright red and their eyes were confident. Every twist of the train sparked new giggles or stifled screams from them.
As the train was slowing down for Astor Place Station an express train passed it, speeding for Fourteenth Street. Mr. Neal turned with an effort (for he was wedged in tightly) and looked through the glass door at the brightly lighted cars as they passed, and then slowly gained upon, his own train. The express was crowded too, with people standing in the aisles, hanging to straps. The faces were very clearly distinguishable in the bright light; and Mr. Neal, strangely excited at this rapid panorama of faces, saw each one distinctly. Suddenly he leaned forward, close to the glass. He saw it! The face! It was there! But it was gone in a moment. It had been like a flash in the dark tunnel. His own train had come to a jarring stop, and the express was only thunder in the distance.
As the train slowed down for Astor Place Station, an express train zoomed past, heading for Fourteenth Street. Mr. Neal turned with some effort (since he was packed in tightly) and looked through the glass door at the brightly lit cars as they sped by and then slowly drew level with his own train. The express was crowded as well, with people standing in the aisles, clutching straps. The faces were very clearly visible in the bright light; and Mr. Neal, oddly excited by this rapid display of faces, saw each one clearly. Suddenly he leaned forward close to the glass. He saw it! The face! It was there! But it vanished in an instant. It was like a flash in the dark tunnel. His own train came to an abrupt stop, and the express was just a rumble in the distance.
Mr. Neal felt that he must rush out of the car, must get out into the open. But the big prize-fighter still pressed against him, and in a moment they were rushing on again into the darkness.
Mr. Neal felt he had to get out of the car, needed to get into the open air. But the heavyweight boxer still leaned against him, and in a moment they were speeding off again into the darkness.
Now the clerk had no eyes for the occupants of his car. His face was pressed against the glass door. He saw, out there in the darkness, that serenely beautiful face, beatific, transcendent. And even as he looked, he saw again the rear-lights of the express. They were going to overtake it—to pass it again. It had been halted by the block signals of the train ahead, perhaps—at any rate it was now moving very slowly. As the local shot by, the panorama of faces was unfolded much more rapidly than it had been before, but Mr. Neal caught a glimpse of the face once more. It looked directly at him, as it had before, and he thought it smiled upon him a little.
Now the clerk wasn't paying attention to the people in his car. His face was pressed against the glass door. He saw, out there in the darkness, that beautifully serene face, angelic and otherworldly. And while he looked, he noticed the rear lights of the express train again. They were about to pass it—overtake it again. It had probably stopped because of the block signals from the train ahead; at any rate, it was now moving very slowly. As the local train zoomed by, the array of faces revealed itself much faster than before, but Mr. Neal caught sight of that face once more. It was looking directly at him, just like before, and he thought it smiled at him a little.
The little clerk was greatly excited. As soon as the local had come to a stop at the Fourteenth Street Station and the doors had been opened, he darted out and hurried to the other side of the platform. There he stood leaning out to watch for the approach of the express. In a moment it came, rumbling in quite as usual, mechanically and[Pg 312] regularly, and the doors slid open to allow the flood of people to pour out. Mr. Neal squirmed through the crowd, looking in at the windows and watching the people coming out; but he did not see the face, and frantic lest he should lose it once more, he crowded into one of the cars again at the last minute. He tried at first to pass through the train searching for the man with the "good face," but the guards rebuffed him, and the usually good-natured crowd was provoked to impatience by his squirming efforts; and he himself soon became so exhausted in his attempt that he gave it up. At Grand Central Station he again hurried out upon the platform to watch the crowds getting off. The gong had begun to ring again when he caught sight of a tall figure mounting a short flight of stairs toward the upper platform, and he immediately knew that there was the man he sought. The face was turned away, yet he thought he could not be mistaken. He rushed toward the stairway, bumping into others so many times in his haste that he really made little speed. When he reached the top of the stairs he looked about. For one heartsick moment he thought he had lost the man after all. Then, away across the station, near one of the exits, he saw the tall figure again. The man was leaving the station, and as he passed out, for a moment he turned his face toward the crowd within; and Mr. Neal knew then that he had not been mistaken.
The little clerk was really excited. As soon as the train stopped at the Fourteenth Street Station and the doors opened, he rushed out and ran to the other side of the platform. There, he leaned over to watch for the express train. In a moment, it arrived, rumbling as usual, mechanically and[Pg 312] regularly, and the doors slid open, letting a wave of people pour out. Mr. Neal squeezed through the crowd, looking in at the windows and watching the people come out; but he didn’t see the face he was looking for, and fearing he’d miss it again, he squeezed into one of the cars at the last second. He initially tried to move through the train searching for the man with the "good face," but the guards turned him away, and the usually friendly crowd became impatient with his wriggling attempts; he soon wore himself out and gave up. At Grand Central Station, he hurried out onto the platform to watch the crowds getting off. The gong started ringing again when he spotted a tall figure climbing a short flight of stairs toward the upper platform, and he immediately knew it was the man he was looking for. The man's face was turned away, but he thought he couldn’t be wrong. He rushed toward the stairs, bumping into people so many times in his haste that he hardly made any progress. When he reached the top of the stairs, he looked around. For one heart-sinking moment, he thought he had lost the man after all. Then, across the station, near one of the exits, he saw the tall figure again. The man was leaving the station, and as he stepped out, he briefly turned his face toward the crowd inside; and Mr. Neal knew then that he had not been mistaken.
To the little clerk it seemed an age before he could reach the exit through which the tall figure had passed. He ran around people and dodged and ducked, oblivious of the curious watching of the crowd. At last he gained the exit. The tall man was nowhere to be seen.
To the little clerk, it felt like forever before he could get to the exit that the tall figure had gone through. He rushed around people, dodging and weaving, completely unaware of the curious stares from the crowd. Finally, he reached the exit. The tall man was nowhere in sight.
Mr. Neal found himself on Forty-Second Street, east of Fourth Avenue. It was night, and the December wind pierced his clothing and cut to his very bones like a knife. He buttoned his sack coat up tightly and turned up the collar. He decided to walk east down Forty-Second Street, in the hope of seeing the face again. He walked very rapidly, impelled both by the desire to keep as warm as possible, and the thought that whatever chance he had of finding the man would be lost if he did not hurry.[Pg 313]
Mr. Neal found himself on Forty-Second Street, east of Fourth Avenue. It was night, and the December wind cut through his clothes and chilled him to the bone. He buttoned his coat tightly and turned up the collar. He decided to walk east on Forty-Second Street, hoping to see the man's face again. He walked quickly, driven by the need to stay warm and the thought that any chance of finding the man would slip away if he didn't hurry.[Pg 313]
As he stood for a moment on the curb before crossing Lexington Avenue, halted by a long string of passing automobiles, he thought he saw the tall man at about the middle of the next block. Taking his life in his hands, he scurried across the street, dodging in and out among the vehicles with the curses of drivers in his ears. But he got across safely, and now he was certain that he had been right: there was the tall figure he could not mistake. Now he gained on the man, who turned south into Third Avenue. As Mr. Neal breathlessly turned the corner he saw the tall man mounting the stoop of a shabby four-story apartment house a little way down the street. About to enter, he turned his face toward the running clerk, and even by the dim light at the entrance to the dingy house, Mr. Neal could see how ineffably spiritual and strong the face was. Joy filled the little clerk's heart so full that tears came to his eyes. At last he was to meet the man with the "good face"—after so long! He managed to find breath to call out.
As he stood for a moment on the curb before crossing Lexington Avenue, halted by a long line of passing cars, he thought he saw the tall man about halfway down the next block. Taking his life into his own hands, he hurried across the street, dodging in and out among the vehicles, with drivers cursing him as he went. But he made it across safely, and now he was sure he had been right: there was the tall figure he couldn’t miss. He picked up speed after the man, who turned south onto Third Avenue. As Mr. Neal breathlessly rounded the corner, he saw the tall man stepping onto the stoop of a rundown four-story apartment building a short distance down the street. Just before entering, the man turned his face towards the running clerk, and even in the dim light at the entrance of the shabby building, Mr. Neal could see how profoundly spiritual and strong the man’s face was. Joy filled the little clerk's heart so completely that tears welled up in his eyes. Finally, he was going to meet the man with the "good face"—after all this time! He managed to catch his breath to call out.
"I say!" he shouted.
"Seriously!" he shouted.
But he was too late, for the door had closed almost before the words left his mouth.
But he was too late, because the door had almost closed before he finished speaking.
Leaping up the steps, he found that the door was not locked, and he entered a dark hallway. He heard a step on the landing above, and called out again, but there was no answer. He hurried up the creaking stairs, but he was just in time to see the first door on his left closed silently but firmly.
Leaping up the steps, he discovered that the door was unlocked, and he stepped into a dark hallway. He heard a footstep on the landing above and called out again, but there was no response. He rushed up the creaking stairs, but he was just in time to see the first door on his left close quietly yet firmly.
Mr. Neal hesitated. He took off his hat and wiped his forehead, which was damp with perspiration. Then he rang the bell.
Mr. Neal hesitated. He took off his hat and wiped his forehead, which was sweaty. Then he rang the bell.
The hallway was dimly lighted with one small gas jet over against the discolored wall. Mr. Neal waited. Presently he heard footsteps. Then the door was opened and a flood of warm light poured into the dim little hall. A short, white-bearded old man stood in the doorway. He seemed the very personification of serene happiness, and over his shoulder peered an old lady whose face was lighted by the same kindly joy. There was an atmosphere of quiet goodness about them both; it flooded out into the hallway as sensibly as the glow of light itself. The[Pg 314] old couple looked questioningly at Mr. Neal. The little clerk was somewhat embarrassed.
The hallway was dimly lit with one small gas light against the stained wall. Mr. Neal waited. Soon, he heard footsteps. Then the door opened, and a wave of warm light spilled into the small, dark hall. An elderly man with a short white beard stood in the doorway. He seemed to embody pure happiness, and over his shoulder, an elderly woman peeked out, her face beaming with the same friendly joy. There was an aura of calm goodness around them both; it radiated into the hallway as clearly as the light itself. The[Pg 314] old couple looked at Mr. Neal with curiosity. The little clerk felt a bit awkward.
"I—I wanted to see the gentleman who just came in here," he said.
"I—I wanted to see the guy who just walked in here," he said.
The white-bearded old man seemed surprised.
The old man with a white beard looked surprised.
"Why, nobody has come in here," he said in a gentle voice. "Not since I came home over an hour ago."
"Why, no one has come in here," he said softly. "Not since I got home more than an hour ago."
"Oh, the tall man, with—with—"
"Oh, the tall guy, with—with—"
"But nobody has come in, sir," reiterated the old man.
"But no one has come in, sir," the old man repeated.
"Just now, you know," insisted Mr. Neal. "A tall man—"
"Right now, you know," insisted Mr. Neal. "A tall guy—"
A shadow crossed the old man's face—a shade of alarm. The woman withdrew a little. Some of the happiness seemed to leave their faces, allowing the wrinkles of age to show themselves.
A shadow crossed the old man's face—a hint of worry. The woman pulled back slightly. Some of the joy seemed to fade from their faces, revealing the lines of age.
"I don't know what you mean, sir," the old man said slowly, "but we two are alone here. There is no tall man here, I assure you. Please—"
"I don't know what you mean, sir," the old man said slowly, "but it’s just the two of us here. There’s no tall man here, I promise you. Please—"
"But haven't you a lodger?" asked Mr. Neal hopefully. "This was a very tall man; that was the reason I could see him so well in the subway. He has a good face—a really wonderful face—"
"But don't you have a lodger?" Mr. Neal asked hopefully. "He was a very tall man; that’s why I could see him so clearly in the subway. He has a nice face—a truly amazing face—"
Mr. Neal hesitated a moment, realizing that he had been led to reveal his secret to one who might not understand.
Mr. Neal paused for a moment, realizing that he had been pushed into revealing his secret to someone who might not get it.
Pity came into the old gentleman's eyes.
Pity filled the old man's eyes.
"Ah," he said, and nodded. "If I could be of any help to you—Would you come in?"
"Ah," he said, nodding. "If I can help you in any way—Would you like to come in?"
"Didn't he come in here, really? Hasn't a tall man been here?"
"Did he actually come in here? Hasn't a tall guy been here?"
"Nobody is here, sir, but us. But if I could do anything for you, I'd be glad to."
"Nobody's here, sir, but us. But if there's anything I can do for you, I'd be happy to."
Mr. Neal saw that the old gentleman thought he was dealing with a demented man; he saw, too, that the denial was an honest one.
Mr. Neal noticed that the old gentleman believed he was dealing with a crazy person; he also saw that the denial was a sincere one.
"Thank you," said Mr. Neal. "No. I must be going. I am very sorry I troubled you."
"Thank you," Mr. Neal said. "No, I have to go. I'm really sorry for bothering you."
The old man bade him a cheery good-night, but he looked after Mr. Neal in solicitude as the clerk went slowly down the steps.
The old man wished him a cheerful goodnight, but he watched Mr. Neal with concern as the clerk slowly made his way down the steps.
The air was bitter cold outside, and Mr. Neal realized[Pg 315] for the first time that he did not have his overcoat. He shivered.
The air outside was icy, and Mr. Neal realized[Pg 315] for the first time that he didn’t have his overcoat. He shivered.
Hunching his shoulders up against the blast, he hurried back to the subway.
Hunching his shoulders against the wind, he quickly made his way back to the subway.
Heartbreaking though his disappointment was, Mr. Neal was not embittered. There was one thing that he knew now beyond all cavil or doubt: he knew that he should find the man with the good face. He knew that he should eventually meet him somewhere, sometime, and come to know him. How Mr. Neal longed for that time words cannot describe, but his settled faith that his desire would one day be fulfilled kept him tranquil and happy. Why should he be impatient? Perhaps today, or tomorrow—perhaps in this car he was entering, perhaps just around the next corner—he would see the face.
Heartbreaking as his disappointment was, Mr. Neal didn’t let it harden him. One thing he was certain of now was that he would find the man with the good face. He was sure that he would eventually meet him somewhere, at some point, and get to know him. How much Mr. Neal yearned for that moment is beyond words, but his deep belief that his wish would one day come true kept him calm and happy. Why should he be rushed? Maybe today, or tomorrow—maybe in this train he was getting into, maybe just around the next corner—he would see that face.
"It will be soon," he would say to himself. "I know it will be soon."
"It'll be soon," he would say to himself. "I know it will be soon."
The beggars in front of the Imperial building came to know the little clerk and thank him in advance for his alms. The elevator men and the newsies came to watch for him. Mr. Neal himself took an interest in everybody. He formed the habit of watching crowds wherever they were greatest, partly because thereby his chance of discovering the face was enhanced, and partly because crowds thrilled him. What a tremendous mass of emotions—hopes, fears, ambitions, joys, sorrows—were in these thousand faces swirling about him in ceaseless tide! They were all individuals; that was the wonder of it! All were individuals with personalities of their own, with their own lives to live and their own problems to think out. He would like to help them all.
The beggars in front of the Imperial building came to recognize the little clerk and thanked him in advance for his donations. The elevator operators and the newsboys started to look out for him. Mr. Neal himself took an interest in everyone. He developed the habit of observing crowds wherever they gathered the most, partly because it increased his chances of noticing a familiar face, and partly because crowds excited him. What an incredible mix of emotions—hopes, fears, ambitions, joys, sorrows—were in those thousand faces swirling around him in an endless flow! They were all individuals; that was the amazing part! Each was an individual with their own personality, their own life to live, and their own problems to solve. He wanted to help them all.
Mr. Neal at last formed the acquaintance of the members of the family with whom he had lodged so long. One evening just outside his room he met a red-cheeked boy whom he supposed to be the son of his landlord, and it came to him with a shock that he scarcely knew these people under whose roof he had lived for many years. The boy seemed surprised and a little frightened when Mr. Neal tried to talk to him, and the clerk resolved there and then to make amends for past neglect. The very next evening he made an excuse to visit the father of the house[Pg 316]hold. A fine hearty fellow he found him, sitting in the kitchen with his stockinged feet up on a chair, smoking an old clay pipe and reading the evening paper. Mr. Neal learned he was a hard-working teamster. The man seemed pleased with his lodger's attentions, and invited him to come again, and Mr. Neal did come again and often, for he liked his landlord from the start. There were three children, two of them pictures of health, but the third thin and pale and unable to romp about because of a twisted leg.
Mr. Neal finally got to know the family he had been living with for so long. One evening, just outside his room, he met a red-cheeked boy whom he thought was the landlord's son, and it hit him that he barely knew these people whose roof he had been under for many years. The boy looked surprised and a bit scared when Mr. Neal tried to talk to him, and right then, the clerk decided to make up for his past indifference. The very next evening, he found an excuse to visit the head of the household[Pg 316]. He discovered a strong, hearty man sitting in the kitchen with his feet up on a chair, smoking an old clay pipe and reading the evening newspaper. Mr. Neal learned that he was a hardworking teamster. The man seemed happy with his lodger's interest and invited him to come back, which Mr. Neal did often because he liked his landlord from the start. There were three children; two were healthy and robust, but the third was thin and pale, unable to play around because of a twisted leg.
Mr. Neal became a veritable member of the household, and when he discovered from a chance remark of the father that they were saving money, penny by penny, to buy a brace for the crooked leg, he insisted on "loaning" the money to make up the balance still lacking.
Mr. Neal became a true part of the household, and when he learned from a casual comment from the father that they were saving money, bit by bit, to buy a brace for the crooked leg, he insisted on "loaning" the money to cover the remaining amount they still needed.
"Funny thing," commented the teamster one evening. "We used to think you wasn't human exactly." He laughed heartily. "Gotta get acquainted with a guy, ain't you?"
"Funny thing," the teamster said one evening. "We used to think you weren’t exactly human." He laughed heartily. "You really have to get to know a guy, right?"
Then his wife, a thin, washed-out little woman, embarrassed the little clerk greatly by saying gravely:
Then his wife, a frail, faded woman, embarrassed the young clerk immensely by saying seriously:
"Mr. Neal, you're a good man."
"Mr. Neal, you're a good person."
Her eyes were on the little cripple.
Her eyes were on the small disabled child.
In the same vein was the comment of the office force at Fields, Jones & Houseman's on the occasion of Arnold's injury in the elevator accident, when Mr. Neal took up a collection for the injured man, heading the subscription himself.
In a similar way, the staff at Fields, Jones & Houseman's remarked on Arnold's injury in the elevator accident when Mr. Neal started a collection for the injured man, contributing to it himself.
"Funny thing," exclaimed the chief clerk to a stenographer as they were leaving the office that afternoon. "Funny thing: when I first came here James Neal was close as a clam; never a word out of him. Paid no attention to anybody, all gloom. Now look at him helping everybody! Best old scout in the office!"
"Funny thing," the chief clerk said to a stenographer as they were leaving the office that afternoon. "Funny thing: when I first arrived here, James Neal was as quiet as a clam; he never spoke. He didn't pay attention to anyone, just looked miserable. Now look at him, helping everyone! The best guy in the office!"
As he nodded his head in emphasis, his eyeglasses trembled on his nose—but they stuck.
As he nodded his head for emphasis, his glasses shook on his nose—but they stayed put.
"I've not got a better friend in the whole town than James Neal, and I know it," he added, "and I guess that's true of everybody in the office!"
"I don't have a better friend in the whole town than James Neal, and I know it," he added, "and I guess that's true for everyone in the office!"
It was true that Mr. Neal and the chief clerk had become fast friends. They had come to spend their[Pg 317] Sundays together, and even to share confidences, and so it was natural that when Mr. Neal saw the face for the third time he should be moved to tell his friend about it. This telling of his secret was epochal in Mr. Neal's life.
It was true that Mr. Neal and the chief clerk had become close friends. They had started spending their[Pg 317] Sundays together and even sharing personal thoughts, so it was natural that when Mr. Neal saw the face for the third time, he felt compelled to tell his friend about it. Sharing this secret was a significant moment in Mr. Neal's life.
The two men sat on a bench in a more or less secluded part of Bronx Park. Mr. Neal looked off among the trees as he told the story of the face hesitatingly, often in difficulty for the right word, the light of the mystic in his glowing eyes. The chief clerk listened attentively, his cane across his knees, his lean face serious. His eyes bored into the very mind of his friend with their keen gaze. When Mr. Neal told of his failure to find the man with the good face in the house on Third Avenue, his friend shook his head definitely.
The two men sat on a bench in a somewhat secluded area of Bronx Park. Mr. Neal gazed into the trees as he hesitantly shared the story of the face, often struggling to find the right words, the light of the mystic shining in his bright eyes. The chief clerk listened intently, his cane resting on his knees, his thin face serious. His eyes pierced into the very thoughts of his friend with their sharp gaze. When Mr. Neal spoke about his failure to find the man with the good face in the house on Third Avenue, his friend shook his head in agreement.
"No!" he said. "No! I'll tell you what it is: it is what they call a hallucination."
"No!" he said. "No! I'll explain what it is: it’s what people refer to as a hallucination."
"Oh, no," replied Mr. Neal calmly. "It is real, John. There's no doubt it's real."
"Oh, no," Mr. Neal replied calmly. "It's real, John. There's no doubt about that."
The chief clerk shook his head sharply again, and there was a pause.
The chief clerk shook his head sharply once more, and there was a pause.
"I felt I must tell you," resumed Mr. Neal at length, "because I saw him again last night."
"I felt I had to tell you," Mr. Neal continued after a moment, "because I saw him again last night."
His friend looked quickly at the little clerk, who gazed away among the trees, his eyes luminous.
His friend glanced briefly at the little clerk, who stared off among the trees, his eyes shining.
"I saw him in the Pennsylvania subway station, and I followed him out. There was no doubt about it: I saw his face. He went down Eighth Avenue, and I saw him turn in at a door. I wasn't far behind him. The door was right next to a pawnshop. It was unlatched, and I went in. I found myself in a dark hallway, but toward the other end there was light coming from a half opened door. I was excited, John. Tremendously. You see, John, it was the great experience of my life—no wonder I was trembling.
"I saw him at the Pennsylvania subway station, and I followed him out. There was no doubt about it: I recognized his face. He walked down Eighth Avenue, and I saw him turn into a door. I wasn't far behind him. The door was right next to a pawnshop. It was unlatched, so I went in. I found myself in a dark hallway, but at the other end, there was light coming from a half-open door. I was excited, John. Tremendously. You see, John, it was the greatest experience of my life—no wonder I was trembling."
"I stepped quietly back to where the light was, and looked into the room that it came from. What do you think I saw, John? There was a young mother and two fresh-cheeked boys; one of the boys was reading at the table, and the other one sat in a low chair at his mother's knee and she was talking to him—telling him stories, I think. The room was poor, John, but the mother's face![Pg 318] It was wonderful! It reminded me of my own mother's. There is just one word to describe it, John: it was a Madonna's face—a Madonna of Eighth Avenue!"
"I quietly stepped back to where the light was and looked into the room it came from. What do you think I saw, John? There was a young mother and two bright-cheeked boys; one of the boys was reading at the table, and the other was sitting in a low chair by his mother's knee, and she was talking to him—telling him stories, I think. The room was small, John, but the mother's face![Pg 318] It was amazing! It reminded me of my own mother's. There's only one word to describe it, John: it was a Madonna's face—a Madonna of Eighth Avenue!"
Mr. Neal paused and glanced at his friend. The chief clerk said nothing, but dug at the turf with his stick.
Mr. Neal paused and looked at his friend. The chief clerk didn't say anything, but poked at the ground with his stick.
"But the tall man was not there," resumed Mr. Neal. "I knocked at the door and asked about him. The woman didn't know; no man was in their rooms, she said. She was a poor widow. She wanted to know how I got in. I could see I was frightening her, so I left, and I could hear the door locked behind me."
"But the tall man wasn't there," Mr. Neal continued. "I knocked on the door and asked about him. The woman didn’t know; she said no man was in their rooms. She was a poor widow. She wanted to know how I got in. I could tell I was scaring her, so I left, and I heard the door lock behind me."
The little clerk sighed, and passed his hand over his eyes.
The small clerk sighed and rubbed his eyes.
His friend rose suddenly.
His friend stood up quickly.
"Come," he said. "Let's walk—and talk about something else."
"Come on," he said. "Let's take a walk and chat about something different."
This was but the first of many talks the two clerks had about the face. Mr. Neal's friend became more and more sympathetic toward the quest. One afternoon Mr. Neal detained the chief clerk as he was leaving the office after work. The little clerk's eyes were very serious, and his voice was low as he said:
This was just the first of many conversations the two clerks had about the face. Mr. Neal's friend grew increasingly supportive of the search. One afternoon, Mr. Neal stopped the chief clerk as he was leaving the office after work. The little clerk looked very serious, and his voice was quiet as he said:
"John, I know that I am going to find him very soon. I know it."
"John, I’m sure I’m going to find him really soon. I know it."
"How do you know it?" asked the chief clerk. "Something—well—psychic?"
"How do you know that?" asked the chief clerk. "Is it—like—psychic or something?"
"Oh, no. It's not mysterious. It's just a—a certainty, John. I know I shall find him very, very soon."
"Oh, no. It’s not a mystery. It’s just a—a certainty, John. I know I’ll find him really, really soon."
"Well, you know—" and the chief clerk looked at Mr. Neal steadily, "you know that I—I should like to know him, too."
"Well, you know—" the chief clerk looked at Mr. Neal directly, "you know that I—I would like to know him, too."
Mr. Neal wrung his friend's hand. They went down together in the elevator, and parted. Mr. Neal hurried down into his subway station. There were not many waiting on the platforms. Far down the black tunnels in either direction the little white lights glimmered. The echoing silence of a great cave was in the station. Then suddenly the red and green lights of a train appeared far away; then a rumble and a roar, the doors of the train slid open and Mr. Neal stepped in. All the way home he kept his eyes shut. The hurtling roar, the crush of people growing greater as they approached the great business[Pg 319] sections, the calls of the guards, did not disturb Mr. Neal. He kept his eyes closed so he might see the face.
Mr. Neal shook his friend's hand. They rode down together in the elevator and then went their separate ways. Mr. Neal rushed into his subway station. There weren't many people waiting on the platforms. Far down the dark tunnels in both directions, small white lights flickered. The station felt eerily quiet, like a vast cave. Then suddenly, the red and green lights of a train appeared in the distance; a rumble and a roar followed, the train doors slid open, and Mr. Neal stepped inside. He kept his eyes shut the whole way home. The loud rumble, the jostle of crowds increasing as they neared the busy business[Pg 319] sections, and the guards' calls didn’t bother Mr. Neal. He kept his eyes closed so he could imagine her face.
It was about one o'clock of the next day that the accident occurred of which James Neal was the victim. He had been trying to cross the street in defiance of traffic regulations, and had been struck by a heavily loaded truck and knocked down, with some injury to his skull. He had been taken, unconscious, to St. Cecilia's Hospital.
It was around one o'clock the next day when the accident happened that involved James Neal. He had been attempting to cross the street despite traffic rules and was hit by a heavily loaded truck, knocking him down and causing some injury to his skull. He was taken, unconscious, to St. Cecilia's Hospital.
Little work was done by the clerks of Fields, Jones & Houseman that afternoon. One of the clerks had seen the accident; indeed he had been talking to Mr. Neal just before the latter had rushed into the street. He had seen the little clerk suddenly raise his hand and point across the street.
Little work was done by the clerks of Fields, Jones & Houseman that afternoon. One of the clerks had witnessed the accident; in fact, he had been talking to Mr. Neal just before Mr. Neal rushed into the street. He had seen the young clerk suddenly raise his hand and point across the street.
"I see it! There he is!" Mr. Neal had said in a voice exultant with joy, and then he had dodged into the traffic, reckless of life and limb.
"I see it! There he is!" Mr. Neal shouted, his voice full of joy, and then he jumped into the traffic, disregarding his own safety.
The chief clerk was greatly distressed. He could not work. He would sit with his lank form huddled up in his office chair, gazing fixedly over his eyeglasses at nothing in particular. About two o'clock he bethought himself to look up the family with which Mr. Neal lodged in the telephone directory and to inform them of the accident. The whole office force listened to the conversation over the telephone, and heard the chief's voice break as he told of the seriousness of the injury. Then the chief clerk shut his books sharply, clapped on his street coat and rusty straw hat, and set out for the hospital.
The chief clerk was really upset. He couldn't concentrate at all. He just sat slumped in his office chair, staring blankly over his glasses at nothing. Around two o'clock, he decided to look up the family where Mr. Neal was staying in the phone book to tell them about the accident. The entire office staff listened in on the phone call and heard the chief’s voice crack as he described how serious the injury was. Then, the chief clerk slammed his books shut, put on his coat and old straw hat, and left for the hospital.
Long before the chief clerk arrived at the hospital, a white-coated doctor, standing momentarily in a doorway of the ward in which Mr. James Neal lay, met a nurse coming out. The doctor's face was such a one as would have delighted Mr. Neal if he had been able to see it. It was a benevolent face. A profound knowledge of the problems of humanity had marked it with depth of understanding, and withal, a kindliness and sympathy, that made it worthy a second and a third glance in any company, however distinguished.
Long before the chief clerk got to the hospital, a doctor in a white coat paused in the doorway of the ward where Mr. James Neal was resting and ran into a nurse who was coming out. The doctor had a face that Mr. Neal would have loved to see if he could. It was a kind face. A deep understanding of human problems showed in his features, along with a warmth and compassion that would catch anyone's eye, no matter how important the crowd.
"How about the skull fracture?" asked the doctor in a low voice, as the nurse was passing out.[Pg 320]
"How's the skull fracture?" asked the doctor quietly, as the nurse was fainting.[Pg 320]
"He is dead," said the nurse.
"He's gone," said the nurse.
"When?" asked the doctor.
"When?" the doctor asked.
"Just now. I just left him."
"Right now. I just left him."
"There was no chance," said the doctor.
"There was no chance," the doctor said.
The nurse was about to pass on when the doctor detained her.
The nurse was about to leave when the doctor stopped her.
"That tall man," he said, "who was with him: where has he gone?"
"That tall guy," he said, "who was with him: where did he go?"
The nurse looked at the doctor in surprise.
The nurse looked at the doctor in shock.
"There was no one with him but me," she said.
"There was no one there but me," she said.
"Oh, yes," said the doctor. "I saw a man bending over the bed—a very tall man with a remarkable face. I wondered who he could be."
"Oh, yes," said the doctor. "I saw a guy leaning over the bed—a really tall guy with a striking face. I was curious about who he might be."
The nurse turned, and with the doctor looked over toward the bed where the body of James Neal lay.
The nurse turned, and with the doctor, looked over at the bed where James Neal's body was.
"That is strange," said the nurse.
"That's strange," said the nurse.
"I saw him there," said the doctor, "just as you were leaving the patient; now he is gone."
"I saw him there," the doctor said, "right as you were leaving the patient; now he's gone."
"Queer! I saw no one," said the nurse, and moved away to attend to other duties.
"Strange! I didn't see anyone," said the nurse, then walked off to take care of other tasks.
The doctor walked over to the bed where the body of the little clerk lay.
The doctor walked over to the bed where the body of the young clerk remained.
"It is strange," he mused. "I surely saw him.—The most beautiful face I ever saw."
"It is strange," he thought. "I definitely saw him.—The most beautiful face I've ever seen."
Then he looked down at what had been James Neal.
Then he looked down at what used to be James Neal.
"He was very fortunate," said the doctor in a low tone, "to die with a face like that looking into his."
"He was really lucky," the doctor said quietly, "to die with a face like that looking into his."
There was a smile on the death-white lips of the little clerk.
There was a smile on the pale lips of the little clerk.
MASTER OF FALLEN YEARS[17]
By VINCENT O'SULLIVAN
(From The Smart Set)
Several years ago, I was intimately acquainted with a young man named Augustus Barber. He was employed in a paper-box manufacturer's business in the city of London. I never heard what his father was. His mother was a widow and lived, I think, at Godalming; but of this I am not sure. It is odd enough that I should have forgotten where she lived, for my friend was always talking about her. Sometimes he seemed immensely fond of her; at other times almost to hate her; but whichever it was, he never left her long out of his conversation. I believe the reason I forget is that he talked so much about her that I failed at last to pay attention to what he said.
Several years ago, I was close to a young man named Augustus Barber. He worked at a paper box manufacturing company in London. I never knew what his father did. His mother was a widow and I think she lived in Godalming, but I’m not completely sure. It's strange that I've forgotten where she lived, since my friend always talked about her. Sometimes he seemed to really love her; at other times, he almost seemed to hate her. But no matter what, he never went long without mentioning her. I think the reason I’ve forgotten is that he talked about her so much that I eventually stopped paying attention to what he said.
He was a stocky young man, with light-coloured hair and a pale, rather blotchy complexion. There was nothing at all extraordinary about him on either the material or spiritual side. He had rather a weakness for gaudy ties and socks and jewelry. His manners were a little boisterous; his conversation, altogether personal. He had received some training at a commercial school. He read little else than the newspapers. The only book I ever knew him to read was a novel of Stevenson's, which he said was "too hot for blisters."
He was a stocky young man with light-colored hair and a pale, somewhat blotchy complexion. There was nothing particularly remarkable about him, either physically or mentally. He had a bit of a penchant for flashy ties, socks, and jewelry. His manners were a little loud, and his conversations were entirely personal. He had some training from a business school. He mostly read newspapers. The only book I ever saw him read was a novel by Stevenson, which he said was "too hot for blisters."
Where, then, in this very commonplace young man, were hidden the elements of the extraordinary actions and happenings I am about to relate? Various theories offer; it is hard to decide. Doctors, psychologists whom I have consulted, have given different opinions; but upon one point they have all agreed—that I am not[Pg 322] able to supply enough information about his ancestry. And, in fact, I know hardly anything about that.
Where, then, in this very ordinary young man, were the elements of the extraordinary events I am about to share? Various theories suggest different ideas; it’s tough to judge. Doctors and psychologists I’ve consulted have offered different opinions, but they all agree on one point—that I am not[Pg 322] able to provide enough information about his family background. And, honestly, I don’t know much about that.
This is not, either, because he was uncommunicative. As I say, he used to talk a lot about his mother. But he did not really inspire enough interest for anybody to take an interest in his affairs. He was there; he was a pleasant enough fellow; but when he had gone you were finished with him till the next time. If he did not look you up, it would never occur to you to go and see him. And as to what became of him when he was out of sight, or how he lived—all that, somehow, never troubled our heads.
This isn’t because he was quiet. Like I said, he used to talk a lot about his mom. But he didn’t really generate enough interest for anyone to care about his life. He was around; he was a nice enough guy; but once he left, you were done thinking about him until the next time. If he didn’t reach out, it wouldn’t even cross your mind to visit him. And as for what happened to him when he was gone, or how he lived—all of that somehow never bothered us.
What illustrates this is that when he had a severe illness a few years after I came to know him, so little impression did it make on anyone that I cannot now say, and nobody else seems able to remember, what the nature of the illness was. But I remember that he was very ill indeed; and one day, meeting one of his fellow clerks in Cheapside, he told me that Barber's death was only a question of hours. But he recovered, after being, as I heard, for a long time in a state of lethargy which looked mortal.
What shows this is that when he got really sick a few years after I met him, it made such a small impression on anyone that I can't remember, and nobody else seems able to recall, what the illness actually was. But I remember that he was very ill; and one day, when I ran into one of his fellow clerks in Cheapside, he told me that Barber's death was just a matter of hours away. However, he recovered, after being, as I heard, in a long state of lethargy that seemed life-threatening.
It was when he was out again that I—and not only myself but others—noticed for the first time that his character was changing. He had always been a laughing, undecided sort of person; he had a facile laugh for everything; he would meet you and begin laughing before there was anything to laugh at. This was certainly harmless, and he had a deserved reputation for good humor.
It was when he was out again that I—and not just me but others too—noticed for the first time that his character was changing. He had always been a cheerful, indecisive kind of person; he had an easy laugh for everything; he would meet you and start laughing before there was anything to laugh at. This was definitely harmless, and he had a well-earned reputation for being good-natured.
But his manners now became subject to strange fluctuations, which were very objectionable while they lasted. He would be overtaken with fits of sullenness in company; at times he was violent. He took to rambling in strange places at night, and more than once he appeared at his office in a very battered condition. It is difficult not to think that he provoked the rows he got into himself. One good thing was that the impulses which drove him to do such actions were violent rather than enduring; in fact, I often thought that if the force and emotion of these bouts ever came to last longer, he would be a very dangerous character. This was not only my opinion;[Pg 323] it was the opinion of a number of respectable people who knew him as well as I did.
But his behavior now had strange ups and downs that were really off-putting while they lasted. He would have fits of being moody in social settings; sometimes he would get aggressive. He started wandering in unusual places at night, and more than once he showed up at his office looking pretty beaten up. It's hard not to think that he brought on the fights he got into himself. The one positive thing was that the impulses driving him to act this way were intense but short-lived; in fact, I often believed that if the intensity and emotion of these episodes lasted longer, he would be quite a dangerous person. This wasn't just my view; [Pg 323] it was also the opinion of several respectable people who knew him as well as I did.
I recollect that one evening, as three or four of us were coming out of a music hall, Barber offered some freedom to a lady which the gentleman with her—a member of Parliament, I was told—thought fit to resent. He turned fiercely on Barber with his hand raised—and then suddenly grew troubled, stepped back, lost countenance. This could not have been physical fear, for he was a strongly built, handsome man—a giant compared to the insignificant Barber. But Barber was looking at him, and there was something not only in his face, but, so to speak, encompassing him—I can't well describe it—a sort of abstract right—an uncontrolled power—a command of the issues of life and death, which made one quail.
I remember one evening, as three or four of us were leaving a music hall, Barber made some inappropriate comments to a lady that her companion—a member of Parliament, I was told—took offense to. He reacted angrily towards Barber, raising his hand, and then suddenly looked troubled, stepped back, and lost his composure. It couldn't have been fear of physical harm, since he was a strong, handsome guy—a giant compared to the unassuming Barber. But Barber was looking at him, and there was something in not just his expression, but also, in a way, surrounding him—I can't quite explain it—a kind of abstract sense of right—an uncontrollable power—a command over life and death that made one feel uneasy.
Everybody standing near felt it; I could see that from their looks. Only for a moment it lasted, and then the spell was broken—really as if some formidable spectacle had been swept away from before our eyes; and there was Barber, a most ordinary looking young man, quiet and respectable, and so dazed that he scarcely heeded the cuff which the gentleman managed to get in before we could drag our friend off—
Everybody nearby felt it; I could tell from their expressions. It only lasted a moment, and then the moment was gone—like some overwhelming sight had disappeared right in front of us; and there was Barber, just a very ordinary-looking young man, calm and respectable, and so stunned that he barely noticed the slap the gentleman managed to deliver before we could pull our friend away—
It was about this time that he began to show occasionally the strangest interest in questions of art—I mean, strange in him whom we had never known interested in anything of the kind. I am told, however, that this is not so very remarkable, since not a few cases have been observed of men and women, after some shock or illness, developing hitherto unsuspected aptitude for painting or poetry or music. But in such cases the impulse lasts continuously for a year or two, and now and then for life.
It was around this time that he started to show a surprising interest in art—particularly surprising for someone we had never known to care about such things. I've heard, though, that this isn't too unusual, since there are many instances of people, after experiencing a shock or illness, discovering previously hidden talents for painting, poetry, or music. In those cases, the drive lasts continuously for a year or two, and sometimes even for a lifetime.
With Barber the crisis was just momentary, never lasting more than half an hour, often much less. In the midst of his emphatic and pretentious talk, he would break off suddenly, remain for a minute lost and dreaming, and then, after spying at us suspiciously to see if we had noticed anything strange, he would give an undecided laugh and repeat a joke he had read in some comic paper.
With Barber, the crisis was only temporary, never lasting more than half an hour, and often much less. In the middle of his over-the-top and pompous talk, he would suddenly stop, look lost and daydream for a minute, and then, after glancing at us suspiciously to see if we had noticed anything odd, he would give a half-hearted laugh and repeat a joke he had read in some comic book.
His talk on these art subjects was without sense or[Pg 324] connection, so far as I could discover. Sometimes he spoke of painting, but when we put to him the names of famous painters, he had never heard of them, and I don't believe he had ever been in an art gallery in his life. More often he spoke of theatrical matters. Coming back from a theatre, he would sometimes fall to abusing the actors, and show the strongest jealousy, pointing out how the parts should have been played, and claiming roundly that he could have played them better. Of course, there were other times—most times—when he was alike indifferent to plays and players, or summed them up like the rest of us, as just "ripping" or "rotten." It was only when the play had much excited him that he became critical, and at such times none of us seemed willing to dispute with him, though we hardly ever agreed with what he was saying.
His talk about art subjects was totally nonsensical and disconnected, at least from what I could tell. Sometimes he talked about painting, but when we mentioned famous painters, he hadn’t heard of any of them, and I seriously doubt he had ever been to an art gallery in his life. More often, he talked about theater stuff. After returning from a show, he would sometimes start trashing the actors and show a ton of jealousy, insisting how the roles should have been played and confidently claiming he could have done it better. Of course, there were other times—most of the time—when he was completely indifferent to plays and actors, or he summed them up like the rest of us, calling them just "great" or "awful." It was only when the play really excited him that he became critical, and during those moments, none of us seemed willing to argue with him, even though we rarely agreed with what he was saying.
Sometimes, too, he would talk of his travels, telling obvious lies, for we all knew well enough that he had never been outside the home counties, except once on a week-end trip to Boulogne-sur-mer. On one occasion he put me to some confusion and annoyed me considerably before a gentleman whom I had thoughtlessly brought him with me to visit. This gentleman had long resided in Rome as agent for an English hosiery firm, and he and his wife were kindly showing us some photographs, picture post-cards, and the like, when, at the sight of a certain view, Barber bent over the picture and became absorbed.
Sometimes he would talk about his travels, obviously making things up, because we all knew he had never left the home counties, except for one weekend trip to Boulogne-sur-Mer. One time, he really puzzled me and annoyed me a lot in front of a gentleman I had carelessly brought along. This gentleman had lived in Rome for a long time as an agent for an English hosiery company, and he and his wife were kindly showing us some photographs, postcards, and so on, when Barber leaned over a particular picture and became completely engrossed.
"I have been there," he said.
"I've been there," he said.
The others looked at him with polite curiosity and a little wonder. To pass it off I began to mock.
The others looked at him with polite curiosity and a bit of wonder. To brush it off, I started to make fun.
"No," he persisted, "I have seen it."
"No," he insisted, "I've seen it."
"Yes, at the moving-pictures."
"Yes, at the movies."
But he began to talk rapidly and explain. I could see that the gentleman and his wife were interested and quite puzzled. It would seem that the place he described—Naples, I think it was—resembled broadly the place they knew, but with so many differences of detail as to be almost unrecognizable. It was, as Mrs. W. said afterward, "like a city perceived in a dream—all the topsy-turvydom, all the mingling of fantasy and reality."[Pg 325]
But he started talking quickly and explaining. I could tell that the man and his wife were both interested and pretty confused. It seemed like the place he was describing—Naples, I think—was somewhat similar to the place they knew but had so many differences in detail that it was almost unrecognizable. As Mrs. W. said later, "It was like a city seen in a dream—all the chaos, all the blending of fantasy and reality."[Pg 325]
After outbursts of this kind, he was generally ill—at least he kept his bed and slept much. As a consequence, he was often away from the office; and whenever I thought of him in those days, I used to wonder how he managed to keep his employment.
After outbursts like that, he usually felt sick—at least he stayed in bed and slept a lot. Because of this, he often missed work; and whenever I thought about him during that time, I would wonder how he managed to keep his job.
One foggy evening in January, about eight o'clock, I happened to be walking with Barber in the West End. We passed before a concert hall, brilliantly lighted, with a great crowd of people gathered about the doors, and I read on a poster that a concert of classical music was forward at which certain renowned artists were to appear. I really cannot give any sort of reason why I took it into my head to go in. I am rather fond of music, even of the kind which requires a distinct intellectual effort; but I was not anxious to hear music that night, and in any case, Barber was about the last man in the world I should have chosen to hear it with. When I proposed that we should take tickets, he strongly objected.
One foggy evening in January, around eight o'clock, I happened to be walking with Barber in the West End. We walked past a concert hall, brightly lit, with a huge crowd of people gathered outside the doors. I saw on a poster that a classical music concert featuring some famous artists was happening. I really can't explain why I suddenly decided to go in. I do enjoy music, even the kind that requires a bit of thinking; but I wasn't in the mood to listen to music that night, and anyway, Barber was definitely not the person I'd choose to experience it with. When I suggested we get tickets, he strongly protested.
"Just look me over," he said. "I ain't done anything to you that you want to take my life, have I? I know the kind of merry-go-round that goes on in there, and I'm not having any."
"Just check me out," he said. "I haven't done anything to you that makes you want to take my life, have I? I know the kind of chaos that happens in there, and I'm not getting involved in any of it."
I suppose it was his opposition which made me stick to the project, for I could not genuinely have cared very much, and there was nothing to be gained by dragging Barber to a concert against his will. Finally, seeing I was determined, he yielded, though most ungraciously.
I guess it was his resistance that made me committed to the project, because I honestly didn't care that much, and there was no benefit in forcing Barber to go to a concert against his will. In the end, seeing that I was set on it, he gave in, even though it was really begrudgingly.
"It'll be the chance of a lifetime for an hour's nap," he said as we took our seats, "if they only keep the trombone quiet."
"It'll be a once-in-a-lifetime opportunity for a quick nap," he said as we settled into our seats, "if they just keep the trombone down."
I repeat his trivial sayings to show how little there was about him in manner or speech to prepare me for what followed.
I keep repeating his trivial comments to highlight how unremarkable he was in his behavior or words, which made me completely unprepared for what came next.
I remember that the first number on the programme was Beethoven's Seventh Symphony. This work, as is well known, is rather long, and so, at the end of the third movement, I turned and looked at Barber to see if he was asleep. But his eyes were wide open, feverish, almost glaring; he was twining and untwining his fingers and muttering excitedly. Throughout the fourth movement he continued to talk incoherently.[Pg 326]
I remember the first piece on the program was Beethoven's Seventh Symphony. This piece, as everyone knows, is pretty long, so at the end of the third movement, I turned to check if Barber was asleep. But his eyes were wide open, almost feverish; he was twisting and untwisting his fingers and muttering excitedly. Throughout the fourth movement, he kept talking in a jumble.[Pg 326]
"Shut up!" I whispered fiercely. "Just see if you can't keep quiet, or we shall be put out."
"Shut up!" I whispered angrily. "Just try to stay quiet, or we'll be kicked out."
I was indeed very much annoyed, and some people near by were turning in their chairs and frowning.—
I was really annoyed, and some people nearby were turning in their chairs and frowning.
I do not know whether he heard what I said: I had no chance to talk to him. The applause had hardly died away at the end of the symphony when a singer appeared on the stage. Who he was, or what music he sang, I am utterly unable to say; but if he is still alive it is impossible that he should have forgotten what I relate. If I do not remember him, it is because all else is swallowed up for me in that extraordinary event.
I don't know if he heard what I said; I never got the chance to speak to him. The applause from the symphony had barely faded when a singer stepped onto the stage. I have no idea who he was or what song he performed, but if he’s still around, he certainly hasn’t forgotten what I’m describing. The reason I don’t remember him is that everything else was overshadowed by that incredible moment.
Scarcely had the orchestra ceased preluding and the singer brought out the first notes of his song, than Barber slowly rose from his seat.
Scarcely had the orchestra stopped playing the introduction and the singer started the first notes of his song, than Barber slowly got up from his seat.
"That man is not an artist," he said in a loud and perfectly final voice, "I will sing myself."
"That guy is not an artist," he said loudly and definitively, "I’ll sing myself."
"Sit down, for God's sake!—The management—the police"—
"Sit down, for heaven's sake!—The management—the police"—
Some words like these I gasped, foreseeing the terrible scandal which would ensue, and I caught him by the arm. But he shook himself free without any difficulty, without even a glance at me, and walked up the aisle and across the front of the house toward the little stairs at the side which led up to the platform. By this time the entire audience was aware that something untoward was happening. There were a few cries of "Sit down! Put him out!" An usher hastened up as Barber was about to mount the steps.
Some words like these made me gasp, realizing the huge scandal that would follow, and I grabbed his arm. But he easily shook me off, not even looking at me, and walked up the aisle and across the front of the room toward the little stairs on the side that led up to the platform. By now, the whole audience knew something was wrong. There were a few shouts of "Sit down! Get him out!" An usher rushed over just as Barber was about to go up the steps.
Then a strange thing happened.
Then something odd occurred.
As the usher drew near, crying out angrily, I saw Barber turn and look at him. It was not, as I remember, a fixed look or a determined look; it was the kind of untroubled careless glance a man might cast over his shoulder who heard a dog bark. I saw the usher pause, grow pale and shamefaced feel like a servant who has made a mistake; he made a profound bow and then—yes, he actually dropped on his knees. All the people saw that. They saw Barber mount the platform, the musicians cease, the singer and the conductor give way before him. But never a word was said—there was a perfect[Pg 327] hush. And yet, so far as my stunned senses would allow me to perceive, the people were not wrathful or even curious; they were just silent and collected as people generally are at some solemn ceremonial. Nobody but me seemed to realize the outrageousness and monstrosity of the vulgar-looking, insignificant Barber there on the platform, holding up the show, stopping the excellent music we had all paid to hear.
As the usher approached, shouting angrily, I saw Barber turn and look at him. It wasn’t a fixed or determined look; it was the kind of relaxed, careless glance a man might throw over his shoulder when he hears a dog bark. I noticed the usher stop, go pale, and feel embarrassed like a servant who’s made a mistake; he gave a deep bow and then—yes, he actually dropped to his knees. Everyone saw that. They saw Barber get on the platform, the musicians stop, and the singer and conductor step aside for him. But not a single word was said—there was a perfect[Pg 327] hush. And yet, as much as my dazed senses would let me perceive, the crowd didn’t seem angry or even curious; they were just silent and composed like people usually are at some solemn ceremony. Nobody but me seemed to grasp the outrageousness and absurdity of the ordinary-looking, insignificant Barber up there on the platform, holding up the show and interrupting the fantastic music we had all paid to hear.
And in truth I myself was rapidly falling into the strangest confusion. For a certain time—I cannot quite say how long—I lost my hold on realities. The London concert hall, with its staid, rather sad-looking audience, vanished, and I was in a great white place inundated with sun—some vast luminous scene. Under a wide caressing blue sky, in the dry and limpid atmosphere, the white marble of the buildings and the white-clad people appeared as against a background of an immense blue veil shot with silver. It was the hour just before twilight, that rapid hour when the colors of the air have a supreme brilliance and serenity, and a whole people, impelled by some indisputable social obligation, seemed to be reverently witnessing the performance of one magnificent man of uncontrollable power, of high and solitary grandeur.—
And honestly, I was quickly getting lost in the strangest confusion. For a while—I can't quite say how long—I lost my grip on reality. The London concert hall, with its formal, somewhat melancholic audience, disappeared, and I found myself in a vast white space flooded with sunlight—a huge, bright scene. Under a wide, comforting blue sky, in the clear and dry atmosphere, the white marble buildings and the people in white stood out against a massive blue backdrop shimmered with silver. It was just before dusk, that fleeting moment when the colors in the air are incredibly vibrant and peaceful, and the whole crowd, driven by some undeniable social duty, seemed to be respectfully witnessing the performance of one extraordinary man of intense power and solitary greatness.
Barber began to sing.
Barber started to sing.
Of what he sang I can give no account. The words seemed to me here and there to be Greek, but I do not know Greek well, and in such words as I thought I recognized, his pronunciation was so different from what I had been taught that I may well have been mistaken.
Of what he sang, I can't say much. The words sounded a little like Greek, but I don't know Greek very well, and in the words I thought I recognized, his pronunciation was so different from what I had learned that I could easily have been wrong.
I was so muddled, and, as it were, transported, that I cannot say even if he sang well. Criticism did not occur to me; he was there singing and we were bound to listen. As I try to hear it, now, it was a carefully trained voice. A sound of harps seemed to accompany the singing; perhaps the harpists in the orchestra touched their instruments.—
I was so confused and, in a way, swept away that I can't even say if he sang well. I didn't think about judging it; he was singing, and we had to listen. As I try to recall it now, it was a well-trained voice. It sounded like harps accompanied the singing; maybe the harpists in the orchestra played their instruments.
How long did it last? I have no idea. But it did not appear long before all began to waver. The spell began to break; the power by which he was compelling us to listen to him was giving out. It was exactly as if some[Pg 328]thing, a mantle or the like, was falling from Barber.
How long did it last? I have no idea. But it didn’t seem like it was long before everything started to waver. The spell began to break; the power he had over us to make us listen to him was fading. It was just like something, a cloak or something similar, was slipping off Barber.
The absurdity of the whole thing began to dawn on me. There was Barber, an obscure little Londoner, daring to interrupt a great musical performance so that the audience might listen to him instead! Probably because I was the only one on the spot personally acquainted with Barber, I was perceiving the trick put upon us sooner than the rest of the audience; but they, too, were becoming a little restless, and it would not be long ere they fully awoke. One thing I saw with perfect clearness and some terror, and that was that Barber himself realized that his power was dying within him. He appeared to be dwindling, shrinking down; in his eyes were suffering and a terrible panic—the distress of a beaten man appealing for mercy. The catastrophe must fall in a minute—
The ridiculousness of the whole situation started to hit me. There was Barber, a nobody from London, boldly interrupting a fantastic musical performance so the audience could focus on him instead! Since I was the only one there who knew Barber personally, I was catching on to the trick being played on us sooner than the rest of the crowd; but they were starting to feel a bit uneasy, and it wouldn’t be long before they fully realized what was happening. One thing I clearly saw, and it terrified me, was that Barber himself understood his power was fading. He seemed to be deteriorating, shrinking away; and in his eyes, there was suffering and a deep panic—the desperation of a defeated man begging for mercy. The disaster was about to happen any minute—
With some difficulty I rose from my place and made for the nearest exit. My difficulty came, not from the crowd or anything like that, but from an inexplicable sensation that I was committing some crime by stirring while Barber was on the stage, and even risking my life.
With some effort, I got up from my seat and headed for the nearest exit. My struggle didn't come from the crowd or anything like that, but from a strange feeling that I was doing something wrong by moving while Barber was on stage, and I even felt like I was putting my life at risk.
Outside it was raining.
It was raining outside.
I walked away rapidly, for although I was, to a certain extent, under the influence of the impression I have just described, some remains of common sense urged me to put a long distance between myself and the concert hall as soon as possible. I knew that the hoots and yells of fury and derision had already broken loose back there. Perhaps Barber would be taken to the police station. I did not want to be mixed up in the affair—
I quickly walked away, because even though I was somewhat affected by the strong impression I just described, a bit of common sense urged me to get as far from the concert hall as I could, as soon as possible. I knew the sounds of anger and mockery had already erupted back there. Maybe Barber would end up at the police station. I didn’t want to get involved in all that—
But suddenly I heard the steps of one running behind me. As I say, it was a wet night, and at that hour the street was pretty empty. Barber ran up against me and caught my arm. He was panting and trembling violently.
But suddenly I heard someone running behind me. As I mentioned, it was a rainy night, and the street was pretty empty at that hour. Barber bumped into me and grabbed my arm. He was out of breath and shaking uncontrollably.
"You fool!" I cried furiously. "Oh, you fool!" I shook myself free of his hold. "How did you get out?"
"You idiot!" I shouted angrily. "Oh, you idiot!" I wrenched myself free from his grip. "How did you escape?"
"I don't know," he panted. "They let me go—that is, as soon as I saw that I was standing up there before them all, I jumped off the stage and bolted. Whatever made me do it? My God, what made me do it? I heard a shout. I think they are after me."
"I don’t know," he gasped. "They let me go—that is, as soon as I realized I was up there in front of everyone, I jumped off the stage and ran. What made me do that? Oh my God, what made me do that? I heard someone shout. I think they’re chasing me."
I hailed a passing cab and shoved Barber inside, and[Pg 329] then got in myself. I gave the cabman a fictitious address in Kensington.
I called a cab and pushed Barber inside, and[Pg 329] then got in myself. I gave the driver a fake address in Kensington.
"Yes," I said fiercely. "What made you do it?"
"Yeah," I said fiercely. "What made you do that?"
He was bunched in a corner of the cab, shuddering like a man who has just had some great shock, or who has been acting under the influence of a drug which has evaporated and left him helpless. His words came in gasps.
He was huddled in a corner of the cab, shaking like someone who has just experienced a huge shock, or like someone who has been under the influence of a drug that has worn off and left him powerless. His words came out in quick breaths.
"If you can tell me that!—God, I'm frightened! I'm frightened! I must be crazy. Whatever made me do it? If they hear of it at the office I'll lose my job."
"If you can tell me that!—God, I'm scared! I'm scared! I must be losing it. What made me do that? If they find out at work, I'll lose my job."
"They'll hear of it right enough, my boy," I sneered, "and a good many other people too. You can't do these little games with impunity."
"They'll definitely hear about it, my boy," I scoffed, "and so will a lot of other people. You can't play these little games without consequences."
I caught sight of the clock at Hyde Park corner. It was near a quarter to ten.
I saw the clock at Hyde Park corner. It was almost a quarter to ten.
"Why," I said, "you must have been up there over twenty minutes. Think of that!"
"Why," I said, "you must have been up there for over twenty minutes. Can you believe that?"
"Don't be so hard on me," said Barber miserably. "I couldn't help it."
"Don't be so tough on me," Barber said sadly. "I couldn't do anything about it."
And he added in a low voice: "It was the Other."
And he said quietly, "It was the Other."
I paid off the cab, and we took a 'bus which passed by the street where Barber lived. All the way I continued to reproach him. It was not enough for him to play the fool on his own account, but he must get me into a mess, too. I might lose my work through him.
I paid the cab fare, and we took a bus that went by the street where Barber lived. Throughout the ride, I kept criticizing him. It wasn't enough for him to make a fool of himself; he had to drag me into his mess, too. I could lose my job because of him.
I walked with him to his door. He looked extremely ill. His hand trembled so badly that he could not fit his latchkey. I opened the door for him.
I walked with him to his door. He looked really sick. His hand shook so much that he couldn't get his key in the lock. I opened the door for him.
"Come up and sit with a fellow," he ventured.
"Come up and sit with me," he suggested.
"Why?"
"Why?"
"I'm frightened.—"
"I'm scared.—"
"I believe," I said roughly, "that you've been drinking—or drugging."
"I think," I said bluntly, "that you've been drinking or using drugs."
I shoved him inside the house, pulled the door closed, and walked away down the street. I was very angry and disturbed, but I felt also the need to treat Barber with contempt so as to keep myself alive to the fact that he was really a mere nothing, a little scum on the surface of London, of no more importance than a piece of paper on the pavement. For—shall I confess it?—I was even[Pg 330] yet so much under the emotion of the scene back there in the concert hall that I could not help regarding him still with some mixture of respect and—yes, absurd as it may sound, of fear.
I pushed him inside the house, shut the door, and walked away down the street. I was really angry and upset, but I also felt the need to treat Barber with disdain to remind myself that he was basically nothing, just a little scum on the surface of London, no more important than a piece of paper on the sidewalk. For—should I admit it?—I was still[Pg 330] so affected by the emotion of what happened back in the concert hall that I couldn’t help but see him with a mix of respect and—yes, as ridiculous as it may seem—fear.
It was nearly a year before I saw Barber again. I heard that he had lost his place at his office. The cashier there, who told me this, said that although the young man was generally docile and a fair worker, he had in the last year become very irregular, and was often quarrelsome and impudent. He added that Barber could now and then influence the management—"when he was not himself," as the cashier put it—or they would not have tolerated him so long.
It was almost a year before I saw Barber again. I heard that he had lost his job at the office. The cashier there, who shared this with me, said that even though the young man was usually easygoing and a decent worker, he had become very unreliable over the past year and was often argumentative and rude. He added that Barber could occasionally sway the management—“when he wasn’t himself,” as the cashier put it—or they wouldn’t have put up with him for so long.
"But this was only momentary," said the cashier. "He was more often weak and feeble, and they took a good opportunity to get rid of him. He was uncanny," ended the cashier significantly.
"But this was only temporary," said the cashier. "He was usually weak and frail, and they took a good chance to get rid of him. He was strange," the cashier concluded meaningfully.
I cannot imagine how Barber existed after he lost his place. Perhaps his mother was able to help a little. On the day I met him, by mere chance in the street, he looked sick and miserable; his sallow face was more blotchy than ever. Whether he saw me or not I don't know, but he was certainly making as if to go by when I stopped him. I told him he looked weak and unwell.
I can’t imagine how Barber managed after he lost his position. Maybe his mom helped him out a bit. On the day I ran into him, completely by chance on the street, he looked sick and unhappy; his pale face was more blotchy than ever. I’m not sure if he noticed me, but he seemed ready to walk past when I stopped him. I told him he looked weak and unwell.
"Trust you to pass a cheery remark!" And he continued irritably:
"Of course you would make a cheerful comment!" And he continued, annoyed:
"How can you expect a chap to look well if he has something inside him stronger than himself forcing him to do the silliest things? It must wear him out. I never know when it will take me next. I'm here in London looking for a job today, but even if I find one, I'm sure to do some tom-fool thing that will get me the sack."
"How can you expect a guy to look good if there’s something inside him stronger than he is pushing him to do the dumbest things? It has to wear him out. I never know when it’s going to hit me next. I’m in London looking for a job today, but even if I find one, I’m sure I’ll do something ridiculous that will get me fired."
He passed his hand across his face. "I'd rather not think about it."
He ran his hand over his face. "I’d rather not think about it."
I took pity on him, he looked so harassed, and I asked him to come on to a Lyons restaurant with me and have a bit of lunch. As we walked through the streets, we fell in with a great crowd, and then I remembered that some royal visitors were to proceed in great state to the Mansion House. I proposed to Barber that we should go and look at the procession, and he agreed more readily than I expected.[Pg 331]
I felt sorry for him; he looked really stressed, so I asked him to join me for lunch at a Lyons restaurant. As we walked through the streets, we got caught up in a big crowd, and then I remembered that some royal visitors were going to the Mansion House in a grand procession. I suggested to Barber that we should check out the parade, and he agreed way more quickly than I thought he would.[Pg 331]
In fact, after a while, the crowd, and the rumor, and stirring of troops as they fell into position, evidently wrought on him to a remarkable degree. He began to talk loud and rather haughtily, to study his gestures; there was infinite superiority and disdain in the looks he cast on the people. He attracted the attention and, I thought, the derision of those close to us, and I became rather ashamed and impatient of those ridiculous airs. Yet I could not help feeling sorry for him. The poor creature evidently suffered from megalomania—that was the only way to account for his pretentious notions of his own importance, seeing that he was just a needy little clerk out of work.—
In fact, after a while, the crowd, the gossip, and the movement of troops as they took their positions clearly affected him a lot. He started to speak loudly and somewhat arrogantly, paying attention to his gestures; there was an overwhelming sense of superiority and disdain in the way he looked at the people. He drew the attention and, I thought, the mockery of those nearby, and I felt quite ashamed and annoyed by his ridiculous behavior. Yet, I couldn’t help but feel sorry for him. The poor guy clearly suffered from delusions of grandeur—that's the only explanation for his inflated sense of self-importance, considering he was just a struggling little clerk without a job.
The place from which we were watching the procession was a corner of Piccadilly Circus. The street lay before our eyes bleached in the sun, wide and empty, looking about three times as large as usual, bordered with a line of soldiers and mounted police, and the black crowd massed behind. In a few minutes the procession of princes would sweep by. There was a hush over all the people.
The spot where we were watching the parade was a corner of Piccadilly Circus. The street stretched out before us, sun-bleached, wide and empty, looking about three times its usual size, lined with soldiers and mounted police, and a dense crowd of spectators packed behind. In just a few minutes, the procession of princes would pass by. There was a quiet stillness among the people.
What followed happened so quickly that I can hardly separate the progressive steps. Barber continued to talk excitedly, but all my attention being on the scene before me, I took no heed of what he said. Neither could I hear him very plainly. But it must have been the ceasing of his voice which made me look around, when I saw he was no longer by my side.
What happened next went by so fast that I can barely distinguish the individual steps. Barber kept talking excitedly, but since all my focus was on the scene in front of me, I didn’t pay attention to what he was saying. I could hardly hear him, either. It must have been the sudden silence that made me look around, and that’s when I realized he was no longer standing by me.
How he managed, at that moment, to get out there I never knew, but suddenly in the broad vacant space, fringed by police and soldiery, I saw Barber walking alone in the sight of all the people.
How he managed to get out there at that moment, I never knew, but suddenly, in the wide open space surrounded by police and soldiers, I saw Barber walking alone in front of everyone.
I was thunderstruck. What a madman! I expected to hear the crowd roar at him, to see the police ride up and drag him away.
I was shocked. What a crazy person! I expected to hear the crowd yell at him, to see the police show up and take him away.
But nobody moved; there was a great stillness; and before I knew it my own feelings blended with the crowd's. It seemed to me that Barber was in his right place there: this mean shabby man, walking solitary, was what we had all come to see. For his passage the street had been cleared, the guards deployed, the houses decked.
But nobody moved; there was a heavy silence; and before I realized it, my own emotions merged with those of the crowd. It felt like Barber belonged there: this shabby, unremarkable man, walking alone, was exactly what we had all come to see. The street had been cleared for his walk, the guards were stationed, and the houses were dressed up.
It all sounds wild, I know, but the whole scene made so[Pg 332] deep an impression on my mind that I am perfectly certain as to what I felt while Barber was walking there. He walked slowly, with no trace of his usual shuffling uncertain gait, but with a balanced cadenced step, and as he turned his head calmly from side to side his face seemed transfigured. It was the face of a genius, an evil genius, unjust and ruthless—a brutal god. I felt, and no doubt everyone in the crowd felt, that between us and that lonely man there was some immense difference and distance of outlook and will and desire.
It all sounds crazy, I know, but the whole scene made such[Pg 332] a deep impression on my mind that I am completely certain about what I felt while Barber was walking there. He walked slowly, without a trace of his usual shuffling, unsure gait, but with a steady, rhythmic step, and as he turned his head calmly from side to side, his face seemed transformed. It was the face of a genius, an evil genius, unjust and ruthless—a brutal god. I felt, and I'm sure everyone in the crowd felt, that there was an immense difference in perspective and will and desire between us and that solitary man.
I could follow his progress for several yards. Then I lost sight of him. Almost immediately afterward I heard a tumult—shouts and uproar—
I was able to keep track of him for several yards. Then I lost him. Almost right after that, I heard a commotion—shouts and ruckus—
Then the royal procession swept by.
Then the royal procession passed by.
I said to Mr. G.M., "Whether he was arrested that day, or knocked down by the cavalry and taken to a hospital, I don't know. I have not seen or heard of him till I got that letter on Wednesday."
I told Mr. G.M., "I don’t know if he was arrested that day or if he got knocked down by the cavalry and taken to a hospital. I hadn't seen or heard from him until I received that letter on Wednesday."
Mr. G.M., who is now one of the managers of a well-known tobacconist firm, had been in the same office as Barber, and notwithstanding the disparity of age and position, had always shown a kindly interest in him and befriended him when he could. Accordingly, when I received a letter from Barber begging in very lamentable terms to visit him at an address in Kent, I thought it prudent to consult this gentleman before sending any reply. He proposed very amiably that we should meet at Charing Cross Station on the following Saturday afternoon and travel in to Kent together. In the train we discussed Barber's case. I related all I knew of the young man and we compared our observations.
Mr. G.M., who is currently one of the managers at a well-known tobacco shop, used to work in the same office as Barber. Despite their age and position differences, he always showed a genuine interest in Barber and helped him whenever he could. So, when I got a letter from Barber pleading in very sad terms for me to visit him at an address in Kent, I thought it was wise to talk to Mr. G.M. before I replied. He kindly suggested that we meet at Charing Cross Station the following Saturday afternoon and travel to Kent together. On the train, we discussed Barber's situation. I shared everything I knew about the young man, and we compared our thoughts.
"Certainly," said Mr. G.M., "what you tell me is rather astonishing. But the explanation is simple as far as poor Barber is concerned. You say he has been often ill lately? Naturally, this has affected his brain and spirits. What is a little more difficult to explain is the impression left by his acts on you and other spectators. But the anger you always experienced may have clouded your faculties for the time being. Have you inquired of anybody else who was present on these occasions?"
"Sure," Mr. G.M. said, "what you're telling me is pretty surprising. But the explanation is straightforward when it comes to poor Barber. You mentioned he has been sick frequently lately? Of course, that's impacted his mind and mood. What’s a bit harder to explain is the impression his actions left on you and the other witnesses. But the anger you felt might have fogged your judgment temporarily. Have you asked anyone else who was there during those times?"
I replied that I had not. I had shrunk from being identi[Pg 333]fied in any way with Barber. I had to think of my wife and children. I could not afford to lose my post.
I said I hadn't. I had avoided being associated with Barber in any way. I had to think about my wife and kids. I couldn't risk losing my job.
"No," rejoined Mr. G.M., "I can quite understand that. I should probably have acted myself as you did. Still, the effect his performances have had on you, and apparently on others, is the strangest element in Barber's case. Otherwise, I don't see that it offers anything inexplicable. You say that Barber acts against his will—against his better judgment. We all do that. All men and women who look back over their lives must perceive the number of things they have done which they had no intention of doing. We obey some secret command; we sail under sealed orders. We pass by without noticing it some tiny fact which, years later, perhaps, influences the rest of our lives. And for all our thinking, we seldom can trace this tiny fact. I myself cannot tell to this day why I did not become a Baptist minister. It seems to me I always intended to do this, but one fine afternoon I found I had ended my first day's work in a house of business.
"No," replied Mr. G.M., "I totally get that. I probably would have done the same thing as you. Still, the impact his actions have had on you, and seemingly on others, is the weirdest part of Barber's situation. Other than that, I don't think it presents anything that can't be explained. You say that Barber acts against his will—against his better judgment. We all do that. Everyone who looks back on their lives must notice the number of things they've done that they didn't actually intend to do. We follow some hidden directive; we operate on secret instructions. We overlook some little detail that, years later, might change the course of our lives. And despite all our thinking, we rarely can pinpoint that little detail. I still can't explain why I didn't become a Baptist minister. It feels like that was always my plan, but one fine afternoon, I found myself finishing my first day at a business job."
"Much of our life is unconscious; even the most wide-awake of us pass much of our lives in dreams. Several hours out of every twenty-four we pass in a dream state we cannot help carrying some of those happy or sinister adventures into our waking hours. It is really as much our habit to dream as to be awake. Perhaps we are always dreaming. Haven't you ever for a moment, under some powerful exterior shock, become half conscious that you should be doing something else from what you are actually doing? But with us this does not last; and as life goes on such intimations become dimmer and dimmer. With subjects like Barber, on the other hand, the intimations become stronger and stronger, till at last they attempt to carry their dreams into action. That is the way I explain this case."
"Much of our life happens unconsciously; even the most alert among us spend a lot of time in dreams. For several hours each day, we drift in a dream state, and we can't help but bring some of those joyful or creepy experiences into our waking moments. It's just as much our routine to dream as it is to be awake. Maybe we're always dreaming. Have you ever suddenly realized, during a strong external shock, that you should be doing something different than what you're actually doing? But for most of us, that awareness doesn't last; and as life goes on, those feelings become fainter and fainter. In cases like Barber's, however, those feelings grow stronger and stronger until they start trying to turn their dreams into actions. That's how I explain this situation."
"Perhaps you are right."
"Maybe you're right."
The house where Barber was lodging stood high up on the side of a hill. We reached it after a rather breathless climb in the rain. It was a shepherd's cottage, standing quite lonely. Far down below the village could be seen with the smoke above the red roofs.[Pg 334]
The house where Barber was staying was high up on the side of a hill. We got there after a pretty exhausting climb in the rain. It was a lonely shepherd's cottage. Far below, we could see the village with smoke rising above the red roofs.[Pg 334]
The woman told us that Barber was in, but she thought he might be asleep. He slept a lot.
The woman told us that Barber was inside, but she thought he might be sleeping. He slept a lot.
"I don't know how he lives," she said. "He pays us scarce anything. We can't keep him much longer."
"I don’t know how he manages," she said. "He barely pays us anything. We can't keep him around much longer."
He was fast asleep, lying back in a chair with his mouth half open, wrapped in a shabby overcoat. He looked very mean; and when he awoke it was only one long wail on his hard luck. He couldn't get any work. People had a prejudice against him; they looked at him askance. He had a great desire for sleep—couldn't somehow keep awake.
He was sound asleep, slouched in a chair with his mouth slightly open, wrapped in a worn-out overcoat. He looked really miserable; and when he woke up, it turned into a long complaint about his bad luck. He couldn't find any work. People were biased against him; they looked at him suspiciously. He had a strong desire for sleep—just couldn't seem to stay awake.
"If I could tell you the dreams I have!" he cried fretfully. "Silliest rotten stuff. I try to tell 'em to the woman here or her husband sometimes, but they won't listen. Shouldn't be surprised if they think I'm a bit off. They say I'm always talking to myself. I'm sure I'm not.—I wish I could get out of here. Can't you get me a job?" he asked, turning to Mr. G.M.
"If only I could share the dreams I have!" he said frustrated. "It's the silliest nonsense. I try to tell them to the woman here or her husband sometimes, but they don’t pay attention. I wouldn’t blame them if they think I’m a little crazy. They say I’m always talking to myself. I’m sure I’m not.—I wish I could leave this place. Can’t you help me get a job?" he asked, turning to Mr. G.M.
"Well, Gus, I'll see. I'll do my best."
"Well, Gus, I'll see. I'll try my best."
"Lummy!" exclaimed Barber excitedly, "you ought to see the things I dream. I can't think where the bloomin' pictures come from. And yet I've seen it all before. I know all those faces. They are not all white. Some are brown like Egyptians, and some are quite black. I've seen them somewhere. Those long terraces and statues and fountains and marble courts, and the blue sky and the sun, and those dancing girls with the nails of their hands and feet stained red, and the boy in whose hair I wipe my fingers, and the slave I struck dead last night—"
"Lummy!" Barber exclaimed excitedly, "you should see the things I dream. I can't figure out where all these crazy images come from. And yet I've seen all of it before. I recognize all those faces. They aren’t all white. Some are brown like Egyptians, and some are really black. I’ve seen them somewhere. Those long terraces and statues and fountains and marble courtyards, and the blue sky and the sun, and those dancing girls with red-stained nails on their hands and feet, and the boy whose hair I wipe my fingers on, and the slave I killed last night—"
His eyes were delirious, terrible to see.
His eyes were feverish, haunting to look at.
"Ah," he cried hoarsely, "I am stifling here. Let us go into the air."
"Ah," he said hoarsely, "I'm suffocating here. Let's go outside for some fresh air."
And indeed he was changing so much—not essentially in his person, though his face had become broader, intolerant, domineering and cruel—but there was pouring from him so great an emanation of power that it seemed to crack and break down the poor little room. Mr. G.M. and myself had no desire to thwart him, and it never occurred to us to do so. We should as soon have thought of stopping a thunderstorm. We followed him[Pg 335] outside on to the space of level ground before the house and listened humbly while he spoke.
And he was definitely changing a lot—not really in who he was, although his face had grown broader, more intolerant, controlling, and cruel—but there was such an intense vibe of power coming from him that it felt like it could crack and break the tiny room. Mr. G.M. and I had no desire to stand in his way, and it never even crossed our minds to do so. We might as well have tried to stop a thunderstorm. We followed him[Pg 335] outside to the flat area in front of the house and listened submissively as he spoke.
As well as I can recollect, he was lamenting some hindrance to his impulses, some flaw in his power. "To have the instincts of the ruler and no slaves to carry out my will. To wish to reward and punish and to be deprived of the means. To be the master of the world, but only in my own breast—Oh, fury! The ploughboy there is happy, for he has no longings outside of his simple round life. While I—if I had the earth in my hand, I should want a star. Misery! Misery!"
As far as I can remember, he was complaining about some obstacle to his desires, some weakness in his abilities. "To have the instincts of a ruler but no followers to execute my wishes. To want to reward and punish but lack the means to do so. To be the master of the world, but only in my own heart—Oh, the frustration! That ploughboy over there is happy because he has no cravings beyond his simple daily life. But I—if I had the whole earth in my grasp, I'd still want a star. What misery! What misery!"
He leaned upon a low stonewall and looked down on the town, over the pastures blurred with rain.
He leaned against a low stone wall and looked down at the town, over the fields blurred with rain.
"And those wretches down there," he pronounced slowly, "who jeer at me when I pass and insult me with impunity, whose heads should be struck off, and I cannot strike them off! I loathe that town. How ugly it is! It offends my eyes."
"And those miserable people down there," he said slowly, "who laugh at me when I walk by and insult me without fear of consequences, who deserve to have their heads cut off, and I can't even do that! I hate that town. It's so ugly! It hurts my eyes."
He turned and looked us full in the face and our hearts became as water.
He turned and looked us right in the eye, and our hearts turned to water.
"Burn it," he said.
"Burn it," he said.
Then he turned away again and bowed his head in his arms on the wall.
Then he turned away again and rested his head in his arms on the wall.
I don't remember anything clearly till a long time afterward, when I found myself walking with Mr. G.M. in the wet night on a deserted road on the outskirts of the town. We were carrying some inflammable things, flax, tar, matches, etc., which we must have purchased.
I don't clearly remember anything until a long time later, when I found myself walking with Mr. G.M. on a rainy night on a deserted road on the edge of town. We were carrying some flammable items, like flax, tar, matches, etc., which we must have bought.
Mr. G.M. stopped and looked at me. It was exactly like coming out of a fainting fit.
Mr. G.M. stopped and looked at me. It was just like coming out of a faint.
"What are we doing with this gear?" he said in a low voice.
"What are we doing with this gear?" he said quietly.
"I don't know."
"I don't know."
"Better chuck it over a hedge.—"
"Better throw it over a hedge."
We made our way to the station in silence. I was thinking of that desolate figure up there on the hill, leaning over the wall in the dark and the rain.
We walked to the station quietly. I couldn't stop thinking about that lonely figure up on the hill, hunched over the wall in the dark and the rain.
We caught the last train to London. In the carriage Mr. G.M. began to shiver as though he were cold.
We took the last train to London. In the carriage, Mr. G.M. started to shiver as if he were cold.
"Brrr! that fellow got on my nerves," he said; and we made no further allusion to the matter.[Pg 336]
"Brrr! that guy really got on my nerves," he said; and we didn't bring it up again.[Pg 336]
But as the train, moving slowly, passed a gap which brought us again in sight of the town, we saw a tongue of flame stream into the sky.
But as the train moved slowly and passed a gap that brought us back into view of the town, we saw a column of flame shooting up into the sky.
THE SHAME DANCE[18]
By WILBUR DANIEL STEELE
(From Harper's Magazine)
"Stories of New York life preferable."
"Stories about life in New York are more appealing."
Well, then, here is a story of New York. A tale of the night heart of the city, where the vein of Forty-Second touches the artery of Broadway; where, amid the constellations of chewing-gum ads and tooth paste and memory methods, rise the incandescent façades of "dancing academies" with their "sixty instructresses," their beat of brass and strings, their whisper of feet, their clink of dimes.—Let a man not work away his strength and his youth. Let him breathe a new melody, let him draw out of imagination a novel step, a more fantastic tilt of the pelvis, a wilder gesticulation of the deltoid. Let him put out his hand to the Touch of Gold.—
Well, here’s a story about New York. It’s a tale of the city’s nightlife, where Forty-Second Street connects with Broadway; where, amidst the dazzling ads for chewing gum, toothpaste, and memory techniques, stand the bright façades of "dance schools" featuring their "sixty instructors," their brass and string music, the sound of feet moving, and the clinking of coins. A man shouldn't just work away his strength and youth. He should embrace a new rhythm, create a unique dance move, find a more outrageous twist of the hips, and express wilder gestures with his arms. He should reach out for the Touch of Gold.
It is a tale of this New York. That it didn't chance to happen in New York is beside the point. Where? It wouldn't help you much if I told you. Taai. That island. Take an imaginary ramrod into Times Square, push it straight down through the center of the earth; where it comes out on the other side will not be very many thousand miles wide of that earth speck in the South Seas. Some thousands, yes; but out here a few thousand miles and a month or so by schooner make less difference than they do where the trains run under the ground.—
It’s a story about New York. The fact that it didn’t actually happen in New York isn’t really the point. Where? It wouldn’t do you much good if I told you. Taai. That island. Imagine taking a straight rod from Times Square and pushing it down through the center of the Earth; where it comes out on the other side won’t be too far off from that tiny speck in the South Seas. A few thousand miles, sure; but out here, a few thousand miles and a month or so by schooner matter less than they do where the trains run underground.
"Glauber's Academy"—"Einstein's Restaurant"—"Herald Square"—
"Glauber's Academy"—"Einstein's Restaurant"—"Herald Square"—
I can't tell you how bizarrely those half-fabulous names fell from Signet's lips in the turquoise and gold of the afternoon. It was like the babble of some monstrous and harmless mythology. And all the while, as he kicked[Pg 338] his bare heels on the deckhouse and harassed me with his somnolent greed for "talk," one could see him wondering, wondering, in the back of his mind. So he would have been wondering through all the hours of weeks, months—it had come to the dignity of years, on the beach, in the bush—wondering more than ever under the red iron roof of the Dutchman: "What in hell am I doing here? What in hell?"
I can't explain how strangely those half-amazing names slipped from Signet's lips in the turquoise and gold of the afternoon. It felt like the chatter of some bizarre and innocent mythology. And all the while, as he kicked[Pg 338] his bare heels on the deckhouse and bothered me with his sleepy desire for "conversation," you could see him wondering, wondering, in the back of his mind. So he must have been wondering through all the hours of weeks, months—it had stretched on for years, on the beach, in the bushes—wondering more than ever under the red iron roof of the Dutchman: "What on earth am I doing here? What on earth?"
A guttersnipe, pure and simple. That's to say, impure and unpleasantly complex. It was extraordinary how it stuck. Even with nothing on but a pair of cotton pants swimming out to me among the flashing bodies of the islanders, men, women, girls, youths, who clung to the anchor cable and showed their white teeth for pilot biscuit, condensed milk, and gin—especially gin—even there you could see Signet, in imagination, dodging through the traffic on Seventh Avenue to pick the Telegraph Racing Chart out of the rubbish can under the Elevated.—
A guttersnipe, plain and simple. That means, not so plain and definitely complicated in a bad way. It was amazing how it stuck. Even with just a pair of cotton pants on, floating out to me among the flashing bodies of the islanders—men, women, girls, and boys—who clung to the anchor cable, showing their white teeth for pilot biscuits, condensed milk, and especially gin, even there you could imagine Signet dodging through the crowd on Seventh Avenue to grab the Telegraph Racing Chart from the trash can under the Elevated.
I hadn't an idea who the fellow was. He burst upon me unheralded. I sail out of west-coast ports, but once I had been in New York. That was enough for him. He was "pals" in ten minutes; in fifteen, from his eminence on the deckhouse, with a biscuit in one hand and a tumbler of much-diluted Hollands in the other, he gazed down at his erstwhile beach fellows with almost the disdainful wonder of a tourist from a white ship's rail.—
I had no idea who this guy was. He showed up out of nowhere. I sail out of west-coast ports, but I had been to New York once. That was enough for him. We were "buddies" within ten minutes; in fifteen, from his high perch on the deckhouse, with a biscuit in one hand and a glass of watered-down Hollands in the other, he looked down at his former beach friends with a sort of condescending curiosity like a tourist from a white ship's railing.
"Gi' me an article you can retail at a nickel—any little thing everybody needs—or gi' me a song with a catchy chorus—something you can turn out on them ten-cent records.—That makes me. Don't want any Wall Street stuff. That's for Rockefeller and the boobs. But just one time le' me catch on with one little old hunch that'll go in vaudeville or the pi'tures—get Smith and Jones diggin' for the old nickel.—That makes me. Then the line can move up one. That's the thing about New York. Say, man, len' me a cigarette.—But that's the thing about Broadway. When you make, you make big. I know a guy turned out a powder-puff looked like a lor'nette—a quarter of a dollar. You know how the Janes'll fall for a thing like that—"[Pg 339]
"Give me an item that you can sell for a nickel—anything small that everyone needs—or give me a song with a catchy chorus—something you can put on those ten-cent records. That's what I want. I’m not interested in Wall Street stuff. That's for people like Rockefeller and the clueless. But just once let me hit on a little idea that'll be a hit in vaudeville or the movies—get Smith and Jones searching for that old nickel. That's what I want. Then the line can move up one. That’s the great thing about New York. Hey, man, can I borrow a cigarette? But that's the beauty of Broadway. When you hit it big, you really hit it big. I know a guy who made a powder puff that looked like a lorgnette—for just a quarter. You know how the ladies will go crazy for something like that—"[Pg 339]
It was completely preposterous, almost uncomfortable. It made a man look around him. On the schooner's port side spread the empty blue of the South Pacific; the tenuous snowdrift of the reef, far out, and the horizon. On the starboard hand, beyond the little space of the anchorage, curved the beach, a pink-white scimitar laid flat. Then the scattering of thatched and stilted huts, the red, corrugated-iron store, residence and godowns of the Dutch trader, the endless Indian-file of coco palms, the abrupt green wall of the mountain.—A twelve-year-old girl, naked as Eve and, I've no doubt, thrice as handsome, stood watching us from the mid-decks in a perfection of immobility, an empty milk tin propped between her brown palms resting on her breast. Twenty fathoms off a shark fin, blue as lapis in the shadow, cut the water soundlessly. The hush of ten thousand miles was disturbed by nothing but that grotesque, microscopic babbling:
It was completely ridiculous, almost uncomfortable. It made a man look around him. On the left side of the schooner spread the empty blue of the South Pacific; the faint snowdrift of the reef, far out, and the horizon. On the right side, beyond the small area of the anchorage, curved the beach, a pink-white crescent laid flat. Then there were the scattered thatched and stilted huts, the red corrugated-iron store, the residence and warehouses of the Dutch trader, the endless line of coconut palms, and the sudden green wall of the mountain. A twelve-year-old girl, as naked as Eve and, I have no doubt, three times as beautiful, stood watching us from the mid-decks in perfect stillness, an empty milk tin propped between her brown palms resting on her breast. Twenty fathoms away, a shark fin, blue as lapis in the shadow, sliced through the water silently. The silence of ten thousand miles was broken only by that bizarre, tiny babbling:
"Say you play in bad luck. Well, you can't play in bad luck f'rever. Not if you're wise. One time I get five good wheezes. Good ones! Sure fire! One of 'em was the old one about the mother-'n-law and the doctor, only it had a perfectly novel turn to it. Did I make? I did not. Why? Well, a good friend o' mine lifts them five wheezes, writes a vaudeville turn around 'em, and makes big. Big! What does that learn me? Learns me to go bear on friendship. So next time I get an idea—"
"Let's say you're having a rough time. Well, you can't be unlucky forever. Not if you're smart. One time I had five great ideas. Really good ones! Guaranteed to work! One of them was the classic joke about the mother-in-law and the doctor, but I gave it a fresh twist. Did I succeed? I did not. Why? Well, a good friend of mine takes those five ideas, creates a vaudeville act from them, and makes a fortune. A fortune! What does that teach me? It teaches me to not rely too much on friendship. So the next time I have an idea—"
The girl had put the milk tin down between her toes on deck and turned her head.
The girl had placed the milk can down between her toes on the deck and turned her head.
"Digger!" I called to the mate. "Clear the vessel! Shove them all overboard! Here comes the Dutchman!"
"Digger!" I shouted to my crewmate. "Clear the ship! Get everyone overboard! The Dutchman is approaching!"
Before the advance of the trader's canoe, painted vermillion like his establishment and flying over the water under the paddle strokes of his six men, Signet took himself hastily overboard with the rest. There was no question of protest or false pride. Over he went. Rising and treading water under the taffrail, and seeing the trader still some fathoms off, he shook the wet from the rag of a beard with which long want of a razor had blurred his peaked chin and gathered up the ends of the conversation:[Pg 340]
Before the trader's canoe, bright red like his business and gliding over the water thanks to the strokes of his six crew members, arrived, Signet quickly jumped overboard with the others. There was no room for objections or false pride. He just went for it. As he surfaced and treaded water behind the stern, noticing the trader still a good distance away, he shook the water off his ragged beard, which had become scruffy from not being shaved in a while, and gathered up the ends of the conversation:[Pg 340]
"No, Dole, you can't play in bad luck f'rever. One sure-fire hunch, that's all. That makes me. When I get back to Broadway—"
"No, Dole, you can't play around with bad luck forever. Just one solid instinct, that's all. That's me. When I get back to Broadway—"
A paddle blade narrowly missed his head. He dived.
A paddle blade barely missed his head. He jumped out of the way.
The Dutchman told me more about him that evening. I dined at the trader's house. He was a big-bodied tow-haired man who spoke English with the accent of a east-coast Scot, drank like a Swede, and viewed life through the eyes of a Spaniard—that is, he could be diabolical without getting red in the face.
The Dutchman told me more about him that evening. I had dinner at the trader's house. He was a large, blonde man who spoke English with an East Coast Scottish accent, drank like a Swede, and saw life through a Spanish lens—that is, he could be devilish without ever getting embarrassed.
"No, my dear sir, that Signet shall not 'get back to Broadway.' Too many have I seen. He is too tired. Quite too tired."
"No, my dear sir, that Signet will not 'get back to Broadway.' I've seen too many. He's too tired. Way too tired."
"But how in the world did he ever come here, Mynheer?"
"But how on earth did he ever get here, sir?"
"That is simple. This Signet got drunk in Papeete. He was on his way to Australia with a pugilist. How should he be in a pugilist's company, this crab? Because he plays a good game of pinochle—to keep the pugilist's mind bright. At any event, the steamship stops at Tahiti. This Signet gets drunk. 'Soused!' And the steamship is gone without him. No more pinochle for the pugilist, what?—From then, my dear sir, it is what it shall always be; one island throws him to another island. Here he shall stay for a while—"
"That’s straightforward. This Signet got drunk in Papeete. He was headed to Australia with a boxer. Why was he hanging out with a boxer, this fool? Because he’s good at pinochle—to keep the boxer’s mind sharp. Anyway, the steamship stops at Tahiti. This Signet gets wasted. 'Smashed!' And the steamship leaves without him. No more pinochle for the boxer, right?—From then on, my dear sir, it’s the same old story; one island tosses him to another island. Here he’ll stay for a while—"
"Till you decide to 'throw' him to another island, eh, Mynheer?"
"Until you decide to 'send' him to another island, right, Sir?"
"No, but I am alone. Sometimes to amuse myself I will invite him to dine with me. I put on him a suit of the evening clothes which belong to my nephew who is dead. But I will not allow him the razor, since his absurd beard is amusing to me. Afterward, however, I take away the evening clothes and I will kick him out. But he is talking continuously."
"No, but I'm alone. Sometimes to entertain myself, I invite him to dinner with me. I dress him in the evening suit that belonged to my deceased nephew. But I won't give him a razor since his ridiculous beard makes me laugh. Later, though, I take away the evening clothes and kick him out. But he keeps talking non-stop."
"I believe you, Mynheer."
"I believe you, Sir."
"But at last I will say: 'My dear sir, suppose that you should have the most brilliant idea; that "hunch" of yours. "Sure-fire." What advantage will it do you here in the island of Taai? You are not here on Broadway. You are too many thousand miles. You cannot come here. You are too tired. It takes money. Now, my dear[Pg 341] sir, I am putting a trench about the godowns. If you wish, I will let you work for me.'"
"But finally, I will say: 'My dear sir, let’s say you come up with the most amazing idea; that instinct of yours. “Guaranteed success.” What good will it do you here on the island of Taai? You’re not on Broadway. You’re thousands of miles away. You can’t just get here. You’re too exhausted. It costs money. Now, my dear[Pg 341] sir, I’m building a trench around the warehouses. If you’d like, I can let you work for me.'"
"What does he say to that, Mynheer?"
"What does he say to that, sir?"
"He says, 'Do you take me for an Italian?'
"He says, 'Do you think I'm Italian?'"
"Then I will say: 'No; you see you are too tired. Also you are too soft. You are a criminal. That's natural to you. But you think of police. You have a wish, say. Well my dear sir, but would you kill a man—three—ten men—to have that wish? No, you are too tired, and you must have the police. But here there are no police. I am the police. Why do you not kill me? Ha-ha-ha! Then you could take my property. Then you would "make big," as you say. My dear sir, that is a "hunch!" That is "sure fire!" Ha-ha-ha!'—Then I will kick him out in his coolie cotton pants."
"Then I’ll say: 'No; you’re just too tired. And you're too soft. You’re a criminal. That’s just who you are. But you keep thinking about the police. You have a desire, let’s say. Well, my dear sir, would you kill a man—three—ten men—to fulfill that desire? No, you’re too tired, and you need the police. But there are no police here. I am the police. Why don’t you just kill me? Ha-ha-ha! Then you could take my stuff. Then you’d really "make it big," as you say. My dear sir, that’s a bad idea! That’s "sure thing!" Ha-ha-ha!'—Then I’ll kick him out in his cotton pants."
After coffee the trader said: "One gallon of the Hollands which you sent me ashore has disappeared. The kitchen boys are 'careless.' Also I wink one eye when a schooner arrives. Of course they will dance tonight, however. You would care to go up, my dear sir?"
After coffee, the trader said, "One gallon of the Hollands you sent ashore has gone missing. The kitchen boys are 'careless.' Also, I close one eye when a schooner arrives. Of course, they'll be dancing tonight, though. Would you like to join us, my dear sir?"
Of course we went. There's no other amusement in an islet like Taai but the interminable native dance. The Dutchman led the way up a narrow, bushy ravine, guiding me by sound rather than by sight.
Of course we went. There's no other fun on a little island like Taai except for the endless native dance. The Dutchman led the way up a narrow, overgrown ravine, guiding me by sound more than by sight.
"Up this same very path," I heard him, "has gone one uncle of mine. They pulled him to the advance with one rope around his arms. Then they cut him up and ate him. But that was many years ago, my dear sir. Now I am the law. Maybe there shall come, now and then, a Dutch gunboat to have a look-in. I raise up that flag. The captain shall dine with me. All is good. But, my dear sir, I am the law."
"Up this very path," I heard him say, "one of my uncles traveled. They dragged him to the front with a rope around his arms. Then they cut him up and ate him. But that was many years ago, my dear sir. Now I am the law. Occasionally, a Dutch gunboat might come to check things out. I put up that flag. The captain will dine with me. Everything is fine. But, my dear sir, I am the law."
The "music" began to be heard, a measured monotone of drums, a breath of voices in a recitative chant, slightly impassioned by that vanished gallon. The same old thing, indeed; one of the more than fifty-seven varieties of the island hula. Then that had died away.
The "music" started to play, a steady beat of drums, a mix of voices in a melodic chant, slightly stirred by that gone gallon. The same old thing, really; one of the over fifty-seven types of island hula. Then it faded away.
The light from the "place" grew among the higher leaves. And the trader, becoming visible, halted. I saw him standing, listening.
The light from the "place" spread among the taller leaves. And the trader, becoming visible, stopped. I saw him standing there, listening.
"No, my dear sir, but that is a new thing."[Pg 342]
"No, my dear sir, but that is something new."[Pg 342]
He started forward. He stopped again. I heard it now. Out of the familiar, hollow tautophony of drumbeats there began to emerge a thread of actual melody—an untraditional rise and fall of notes—a tentative attack as it were, on the chromatic scale of the west. No he-goat's skin stretched on bamboo would do that.
He moved ahead. He paused again. I noticed it now. From the familiar, hollow thumping of drumbeats, a thread of real melody began to emerge—an unconventional rise and fall of notes—a cautious attempt, so to speak, on the western chromatic scale. No he-goat skin stretched over bamboo could achieve that.
We pushed on, curious. We came out into the "place." The scene under the candlenut torches was as familiar to us as the Ohio River of Uncle Tom to the small-town schoolboy; the meager rows of three-quarter naked Kanakas, yellow with saffron and blue with tattooer's ink; the old women in the background of sultry lights and enormous shadows compounding endless balls of popoi for the feast; the local and desceptered chieftain squatting on his hams and guarding the vanished gallon between his knees; this was all as it should have been. This was the convention.—But what was really happening on that sylvan, torchlit stage that night was something as new as anything can be under the sun, because it was something that had not happened for ten thousand years.—
We pressed on, intrigued. We emerged into the "place." The scene under the candlenut torches felt as familiar to us as the Ohio River was to Uncle Tom and the small-town schoolboy; the sparse rows of mostly naked Kanakas, yellow with saffron and blue with tattoos; the old women in the background, surrounded by sultry lights and huge shadows, endlessly making balls of popoi for the feast; the local and disheveled chieftain squatting with his legs tucked under him, guarding the vanished gallon between his knees; everything was as it should be. This was the setup. – But what was actually happening on that wooded, torchlit stage that night was something as new as anything can be under the sun, because it was something that hadn’t happened for ten thousand years. –
We who are worn with novelty can never reconquer for ourselves the thrill of an unmitigated wonder. We have sold the birthright. But imagine the toppling of a hundred centuries! You could have seen it in the eyes of those watchers, in their rapt, rapacious attention, in the conflict that went on within them visibly; traitorous applause pent and pitted against all the instinctive protest of an established art.—
We who are exhausted by constant change can never regain the excitement of pure wonder. We have given up our inheritance. But picture the collapse of a hundred centuries! You could see it in the eyes of those observers, in their captivated, eager attention, in the visible struggle taking place within them; betraying applause held back and measured against the instinctive resistance of an established art.—
"Yes, but this isn't dancing!"
"Yes, but this isn't dancing!"
Yet their bodies, one here, one there, would begin to sway—
Yet their bodies, one here, one there, would start to sway—
Three Kanaka men, strangers to the island, sat cross-legged on the turf. One had taken over a drum from a local musician. The other two had instruments fashioned of dried gourds with fingering pieces of bamboo and strings of gut—barbaric cousins to the mandolin. So, on this one night in history, the music of another tribe had come to Taai. It just escaped being an authentic "tune." How it escaped was indefinable. The sophisticated ear would almost have it, and abruptly it had got away in some provoking lapse, some sudden and bizarre disintegra[Pg 343]tion of tone. And the drumbeat, bringing it back, ran like a fever pulse in a man's blood.
Three Kanaka men, unfamiliar with the island, sat cross-legged on the grass. One had taken over a drum from a local musician. The other two had instruments made from dried gourds, with pieces of bamboo for fingering and gut strings—primitive relatives of the mandolin. So, on this one night in history, the music of another tribe had arrived in Taai. It narrowly avoided being a genuine "tune." How it missed that mark was hard to explain. A discerning ear would almost grasp it, but then it would suddenly slip away in some irritating lapse, some strange and abrupt breakdown of tone. And the drumbeat, bringing it back, pulsed like a fever in a man's blood.
In the center of the sward, her back to the musicians, a solitary female danced; a Kanaka woman, clothed in a single shift of the sheerest crimson cotton, tied at one shoulder and falling to mid-thigh. Not from Taai did this woman come; one saw that; not from any near island or group. Her beauty was extraordinary, like that of the Marquesans, with that peculiar straightness of all the lines, at once Grecian, austere, and incalculably voluptuous.—
In the middle of the open space, with her back to the musicians, a lone woman danced; a Kanaka woman, dressed in a single, sheer crimson cotton shift tied at one shoulder and falling to mid-thigh. She didn’t come from Taai; it was obvious she was from somewhere farther away. Her beauty was extraordinary, reminiscent of the Marquesans, with a unique straightness to all her features that was both classic and elegantly voluptuous.
The dance, as I saw it for the first time that night, I will not speak of. I have traded to many islands in many groups—even the Low Archipelago—but the island where that dance was indigenous I am sure I've never touched. Compared with any of the hulas, set and fixed in each locality as the rites of Rome, it was sophisticated; it gave an illusion of continuous invention and spontaneity; it was flesh swept by a wind and shattered; it ravished the eyes.
The dance, as I witnessed it for the first time that night, I won't discuss. I've traveled to too many islands across many groups—even the Low Archipelago—but the island where that dance originated, I'm certain I've never visited. Compared to any of the hulas, which are firmly established in their localities like the rituals of Rome, this dance was more refined; it created an illusion of endless creativity and spontaneity; it was like flesh caught in the wind and shattered; it captivated the eyes.
I don't know how long I watched; how long all the immortal flame in me lent itself to the histrionic purposes of that woman. But I shall never forget it. Never! Never!
I don’t know how long I watched; how long all the eternal passion in me played into that woman's dramatic antics. But I will never forget it. Never! Never!
I looked away. I saw two faces. One of them hung over my shoulder. It was the trader's. It was the face of a man who has lived a very long while wielding power of life and death over unsatisfying satisfactions. A man awakened! The toppling of a hundred centuries, indeed.
I turned my head. I saw two faces. One was leaning over my shoulder. It belonged to the trader. It was the face of a man who has lived a long time, holding the power of life and death over fleeting pleasures. A man who has come to life! The collapse of a hundred centuries, for sure.
The other was Signet's. Scarred by leaf shadows, thrust like a swimmer's from the meager sea of heads and naked shoulders, it held as still as a death mask, minute by minute, except that, in the penumbra cast by the veil of goat tuft on his chin, the Adam's apple was convulsed at intervals, as if he were swallowing, as if the man were drinking!
The other one belonged to Signet. Marked by the shadows of leaves, it stood out like a swimmer emerging from the shallow sea of heads and bare shoulders, remaining as still as a death mask, minute by minute, except that, in the half-light created by the tuft of goat hair on his chin, his Adam's apple jerked every now and then, as if he were swallowing, as if the man was drinking!
The night grew. The torches were consumed, the "place" deserted. Somewhere the amazing voyagers had taken themselves to rest. A half moon mutilated the island—long stripes of palms, shadow scars of defiles, mottles of bushes. It was like a sleeping animal, a[Pg 344] tiger of deep blue and blue-white, an enormous leopard.
The night deepened. The torches burned out, leaving the "place" empty. Somewhere, the incredible travelers had settled down to sleep. A half moon disfigured the island—long shadows of palm trees, dark markings of paths, patches of bushes. It resembled a sleeping creature, a[Pg 344] tiger of deep blue and bluish-white, a massive leopard.
We sat on the veranda at the Residence, the trader and I. By and by, soft-footed, Signet was there, occupying the lowermost step.
We were sitting on the porch at the Residence, the trader and I. Before long, Signet quietly appeared, sitting on the lowest step.
The Dutchman talked. Like the able administrator he was, he had already all the data to be procured. Into his ears had poured the whispered trickles of a score of informants.
The Dutchman spoke. Being the skilled administrator he was, he already had all the information he needed. He had received whispers from numerous informants.
"You are right, my dear sir. Marquesan. You have been there?"
"You’re right, my dear sir. Marquesan. Have you been there?"
"No."
"Nope."
"She is called in Polynesian, 'Queen Daughter.' My people, who know nothing as a rule, of course—but they tell me the woman is in actuality the daughter of a queen. But what is a Kanaka queen? After all, Signet, my dear sir, down there, what is one queen, out here?"
"She's referred to in Polynesian as 'Queen Daughter.' My people, who usually don't know much, tell me the woman is actually the daughter of a queen. But what does it mean to be a Kanaka queen? After all, Signet, my dear sir, down there, what does one queen even mean out here?"
The trader was obviously in a good humor. He had not been excited for years. The man was alive. I've said he was like a Spaniard in that he could be diabolical without getting red in the face. Diabolically devious and strategic! Before he resumed he blew three mouthfuls of cigar smoke out into the moonlight, where they burst from the shadow under the roof like mute cannon shots, round and silvery. Beneath them, from the step, Signet's eyes were fixed upon the trader's face, dry, rapt, glazed with some imperious preoccupation.
The trader was clearly in a great mood. He hadn't been this excited in years. The man was full of life. I’ve said he was like a Spaniard in that he could be scheming without turning red. Really clever and strategic! Before he continued, he blew out three big puffs of cigar smoke into the moonlight, where they burst from the shadow under the roof like silent cannon shots, round and silvery. Below, from the step, Signet's eyes were locked onto the trader's face, dry, captivated, and glazed with some urgent concern.
"But they tell me this woman has danced in a great many islands. She will go from here to another island to dance. The three men are her husbands. But she is no wife. A maid, that woman! They have the hardihood to tell me that. Ha-ha-ha! But, then, she is daughter to a queen. With those 'husbands' she crosses a hundred leagues of sea in her sailing canoe. That royal canoe! To dance at another island.—"
"But they say this woman has danced on many islands. She will travel from here to another island to dance. Those three men are her husbands. But she isn’t really a wife. A maid, that woman! They have the nerve to tell me that. Ha-ha-ha! But, after all, she’s the daughter of a queen. With those 'husbands,' she crosses a hundred leagues of sea in her sailing canoe. That royal canoe! To dance on another island.—"
As the Dutchman talked, blowing his smoke bursts into the moonlight, the vision of that Marquesan woman came again before me. I perceived her, under the heavy procession of his words, a figure of astounding romance, an adventuress incomparable, a Polynesian bacchante. No, I saw her as the missionary of a strange thing, crossing oceans, daring thirst and gale and teeth of sharks, harrying[Pg 345] deeper and deeper into the outseas of mystery that small, devoted, polyandrous company of husbands, at once her paddlers, cooks, flunkies, watchdogs, music makers. "Queen Daughter!" Royal and self-anointed priestess of that unheard-of dance, the tribal dance, no doubt, of some tiny principality rearing a cone in the empty hugeness of the sea.—I couldn't get away from my time and race. I found myself wondering what she got out of it—in some jungle-bowered, torch-lit "high place," to feel again the toppling of ten thousand years? Was it something to feel the voluptuous and abominable beauty of that rhythm going out of her flesh, beat by beat, and entering into the flesh of those astounded and half-hostile watchers? Perhaps.—
As the Dutchman spoke, exhaling clouds of smoke into the moonlight, the image of that Marquesan woman reappeared in my mind. I saw her, beneath the weight of his words, as an incredible figure of romance, a unique adventurer, a Polynesian bacchante. No, I envisioned her as the messenger of something unfamiliar, crossing oceans, bravely facing thirst and storms and the teeth of sharks, driving[Pg 345] deeper into the mysteries of the seas with her small, devoted group of husbands, who were simultaneously her paddlers, cooks, helpers, guardians, and musicians. "Queen Daughter!" She was a royal and self-appointed priestess of that unheard-of dance, likely the tribal dance of some tiny principality rising in the vastness of the sea. I couldn’t escape from my own time and background. I found myself questioning what she gained from it—in some jungle-covered, torch-lit "high place," to feel again the weight of ten thousand years? Was it satisfying to experience the alluring and disturbing beauty of that rhythm flowing from her body, beat by beat, and resonating in the bodies of those surprised and somewhat unfriendly spectators? Perhaps.
"They tell me that she has also danced at Papeete—before the white men of the steamships," the Dutchman was informing us.
"They told me she has also danced in Papeete—before the white men from the steamships," the Dutchman was telling us.
At that, from the step, from the moon-blue huddle of the castaway, there came a sound. With a singular clarity of divination I built up the thought, the doubt, the bitter perturbation in the fellow's mind. The woman had danced then at Papeete, the cross roads, the little Paris of mid-seas. And before the white men from steamers—the white men that go back!
At that moment, from the steps, from the moonlit group of the shipwrecked, there came a sound. With a sharp sense of intuition, I pieced together the thought, the doubt, the deep unease in the man's mind. The woman had danced in Papeete, the crossroads, the little Paris of the Pacific. And in front of the white men from the ships—the white men who leave and never return!
Moved by projects deeper and more devious than ours, the Dutchman made haste to cover up what seemed to have been an overshot. Frankly, he turned his attention to the outcast.
Moved by ambitions deeper and more twisted than ours, the Dutchman quickly tried to hide what appeared to be a mistake. Honestly, he focused on the outcast.
"By the God, then, my dear Signet, have you considered?"
"By God, then, my dear Signet, have you thought about it?"
He knew well enough that Signet had "considered." He could see as well as I that Signet was a changed man. But he must "pile it on."
He knew perfectly well that Signet had "thought it over." He could see just like I could that Signet was a different person now. But he had to "lay it on thick."
"There, my dear sir, you have it. That 'hunch!' That 'sure fire!' Do you think I do not know that New York of yours? Such a dance as that! You must believe me. If you were but a man of energy, now—" With the utmost deliberation he launched upon a tirade of abuse. "But, no, you are not a man of energy, not a man to take things in your hands. The obstacles are too big. Those three husbands! You might even take that woman, that[Pg 346] lovely, royal dancing woman—you, my dear sir, a common street snipe. What would a woman like that, with that novel, impassioned, barbaric, foreign dance, be worth to a man on your Broadway? Eh? But obstacles! Obstacles! You have her not on Broadway. It is too many thousand miles, and you have no money. But see, if you were a man to grasp things, a man to 'hit the nail in the head,' to 'boost,' to 'go big'—then would not a man like me, who turns everything to gold—would he not say to you quickly enough, 'See here, my dear sir, but let me put so much money into the undertaking myself?'"
"There you have it, my dear sir. That 'intuition!' That 'sure thing!' Do you think I don’t know your New York? What a scene! You have to believe me. If only you were a man of action—" With great intention, he began a tirade of insults. "But no, you're not a man of action, not someone who seizes opportunities. The obstacles are too great. Those three husbands! You might even consider that woman, that[Pg 346] beautiful, royal dancer—you, my dear sir, a mere nobody. What would a woman like her, with that unique, passionate, exotic dance, be worth to a guy like you on Broadway? Huh? But obstacles! Obstacles! She's not on Broadway. It's too many thousands of miles away, and you have no money. But look, if you were someone who could seize the moment, someone to 'hit the nail on the head,' to 'step up,' to 'go big'—then wouldn’t a guy like me, who turns everything to gold—wouldn’t he say to you right away, 'Listen, my dear sir, let me put some money into this project myself?'"
Under the explosions of cigar smoke, Signet continued to hold the trader with his eyes; seemed to consume him with the fixed, dry fire of his gaze. Not fathoming, as with a singular intuition I had fathomed, the profound purposes of the Dutchman, Signet saw only the implied promise in his words.—The trader broke out once more with a sardonic and calculated spleen:
Under the clouds of cigar smoke, Signet kept his eyes locked on the trader, as if he could burn him up with the intensity of his stare. Not understanding, like I did with a unique insight, the deep intentions of the Dutchman, Signet only perceived the hidden promise in his words.—The trader snapped back again with a sarcastic and deliberate bitterness:
"But, no! Obstacles! A sniveling little animal sees only obstacles. The obstacle not to be mounted over—those three husbands. There they lie tonight on Nakokai's platform—this beautiful, incredible 'Queen Daughter'—this gold goddess of the 'Shame Dance'—and about her those three husbands. Ah, my dear sir, but their big, lithe muscles! That is too much! To imagine them leaping up at the alarm in the moonlight, the overpowering and faithful husbands. No, he cannot put out his hand to take the gift. Pah! He is a criminal in nature, but he is afraid of the police, even here. He is not a man for the big life in these islands. He will never do anything. Those faithful, strong watch-dogs of husbands! Those strong, destructive muscles! Dear, good God, that is too much to think of—Look, my dear sir!"
"But no! Obstacles! A whimpering little creature sees only barriers. The barrier that can't be overcome—those three husbands. They’re lying there tonight on Nakokai's platform—this beautiful, incredible 'Queen Daughter'—this golden goddess of the 'Shame Dance'—and around her are those three husbands. Ah, my dear sir, but their strong, lithe muscles! It’s just too much! To picture them springing up at the sound in the moonlight, those powerful and loyal husbands. No, he can't reach out to take the gift. Pah! He is inherently a criminal, but he fears the law enforcement, even here. He’s not the kind of man for a grand life on these islands. He will never do anything. Those loyal, strong watch-dogs of husbands! Those powerful, destructive muscles! Dear God, that's too much to think about—Look, my dear sir!"
He was speaking to me, as if Signet were less than the very pebbles at the step. He got up, striking the floor heavily with his boots, and I followed him into the house, where he took a lighted candle from a stand. Buried in our shadows, silent footed, Signet pursued us as the trader had meant him to do. I persist in saying that I perceived the thing as a whole. From the first I had divined the maneuver of the Dutchman.[Pg 347]
He spoke to me as if Signet were less important than the pebbles on the ground. He got up, stomping heavily on the floor with his boots, and I followed him into the house, where he grabbed a lit candle from a stand. Hidden in our shadows, moving quietly, Signet trailed us just as the trader intended. I firmly believe that I saw the situation clearly. From the beginning, I had understood the Dutchman's plan.[Pg 347]
"Look!" he repeated, flinging open a door and thrusting in the candle to cast its light over ranks and ranges of metal. It was the gun room of the Residence. Here dwelt the law. Shotguns, repeating rifles, old-style revolvers, new, blue automatics. An arsenal!
"Look!" he repeated, throwing open a door and pushing the candle inside to illuminate rows of metal. It was the gun room of the Residence. This was where the law resided. Shotguns, repeating rifles, old-fashioned revolvers, and new blue automatics. An arsenal!
"Big brown muscles!" he cried, with a ponderous disdain. "What are they? What is the strongest brown man? Puff! To a man of purpose and indomitable will like me! Obstacles? Three husbands? Puff-puff-puff! Like that!—But all that will never be of use to him. That Signet! No, he is a street snipe who will steal a pocketbook and call it a crime. He is afraid to grasp.—But it is close in here, is it not?"
"Big brown muscles!" he shouted, with heavy disdain. "What are they? Who is the strongest brown man? Puff! To someone with focus and unbreakable will like me! Obstacles? Three husbands? Puff-puff-puff! Just like that!—But all that will never matter to him. That Signet! No, he’s just a petty thief who would grab a wallet and pretend it's a big deal. He’s scared to seize opportunities.—But it’s tight in here, isn’t it?"
It was too bald. He stepped across the floor, unlatched and threw open the blind of the window, letting the candlelight stream forth upon a mass of bougainvillaea vine without.
It was too bare. He walked across the floor, unlatched and opened the window blind, allowing the candlelight to spill out onto a tangle of bougainvillea vines outside.
"I keep this door locked; you can imagine that," he laughed, returning and shutting us out of the gun room. He twisted the key; put it in his pocket. And there, at the back, that window blind stood open.
"I keep this door locked; you can imagine that," he laughed, coming back and shutting us out of the gun room. He turned the key and put it in his pocket. And there, at the back, that window blind was wide open.
He stared at Signet, as if the beach comber were just discovered.
He stared at Signet, as if he had just found the beachcomber.
"You are hopeless, my dear sir."
"You’re hopeless, my dear."
"Let us have a drink," he shifted.
"Let's have a drink," he said.
For Signet he poured out a tumblerful of raw gin. The fellow took it like a man in a daze—the daze of a slowly and fiercely solidifying resolution. It shivered in his hand. A habit of greed sucked his lips. Into his mouth he took a gulp of the spirits. He held it there. His eyes searched our faces with a kind of malignant defiance. Of a sudden he spat the stuff out, right on the floor. He said nothing. It was as if he said: "By God! if you think I need that! No! You don't know me!"
For Signet, he poured a glass of straight gin. The guy took it like a man in a fog—the fog of a slowly and fiercely firm decision. It trembled in his hand. A greedy habit pulled at his lips. He gulped down the drink. He held it there. His eyes scanned our faces with a kind of angry defiance. Suddenly, he spat it out right on the floor. He didn’t say anything. It was as if he was saying: "By God! If you think I need that! No! You don't know me!"
He stalked out of the door. When we followed as far as the veranda we saw him making off into the striped light to the left.—
He walked out the door. When we followed him as far as the porch, we saw him heading into the striped light to the left.
"Why did you call it the 'Shame Dance,' Mynheer?" We were seated again.
"Why did you call it the 'Shame Dance,' Mynheer?" We were sitting down again.
"Of course, my dear sir, it is not that, but it has a sound so when the Kanakas speak it. The woman spoke[Pg 348] the name. If it is a Polynesian word I have not heard it before. 'Shemdance.' Like that."
"Of course, my dear sir, it's not that, but it has a sound when the Kanakas say it. The woman mentioned[Pg 348] the name. If it's a Polynesian word, I haven't heard it before. 'Shemdance.' Something like that."
"A good name, though. By jingo! a darn good name. Eh, Mynheer?"
"A good name, though. Wow! a really good name. Right, Mynheer?"
But the trader's head was turned in an attitude of listening. Triumphant listening—at the keyhole of the striped, moonlit night. I heard it, too—a faint disturbance of bougainvillaea foliage around two sides of the house, near the window standing open to the gun room.
But the trader's head was turned as if he was listening intently. He was triumphantly listening—at the keyhole of the striped, moonlit night. I heard it too—a slight rustling of bougainvillea leaves around two sides of the house, near the window that was open to the gun room.
Of course the amazing thing was that the man fooled us. In the Dutchman's heart, I believe, there was nothing but astonishment at his own success. Signet, on the face of it, was the typical big talker and little doer; a flaw in character which one tends to think imperishable. He fitted so precisely into a certain pigeonhole of human kind.—What we had not counted on was the fierceness of the stimulus—like the taste of blood to a carnivore or, to the true knight, a glimpse of the veritable Grail.
Of course, the amazing thing was that the man tricked us. I believe, deep down in the Dutchman's heart, there was nothing but disbelief at his own success. Signet, on the surface, was the classic big talker and little doer; a character flaw that seems unchangeable. He fit so perfectly into a specific category of humanity. What we hadn’t anticipated was the intensity of the motivation—like the taste of blood to a carnivore or, for the true knight, a glimpse of the real Grail.
All the following day I spent on board, overseeing the hundred minor patchings and calkings a South Sea trader will want in port. When I went ashore that evening, after sundown, I found the Dutchman sitting in the same chair on the veranda, blowing smoke out into the afterglow. There was the illusion of perfect continuity with the past. Yesterday, today, tomorrow. Life flowed like a sleeping river, it would seem.
All of the next day, I stayed on the ship, supervising the numerous minor repairs a South Sea trader needs while in port. When I went ashore that evening after sunset, I found the Dutchman sitting in the same chair on the porch, blowing smoke into the twilight. It felt as if everything was perfectly connected to the past. Yesterday, today, tomorrow. Life flowed like a calm river, it seemed.
But this was the status of affairs. The three brown music makers, sons-in-law to an island queen, lay on a platform somewhere within the edge of the bush, heavier by ounces with thirty-two caliber slugs, awaiting burial. And Signet, guttersnipe, beach comber, and midnight assassin, was lodged in the "calaboose," built stoutly in a corner of the biggest and reddest of the Dutchman's godowns. As for the royal dancing woman, I was presently in the trader's phrase, to "have a look at her."
But this was the situation. The three brown musicians, sons-in-law to an island queen, lay on a platform somewhere at the edge of the bush, weighed down by thirty-two caliber slugs, waiting for burial. And Signet, a street rat, beachcomber, and nighttime killer, was stuck in the "calaboose," which was built solidly in a corner of the biggest and reddest of the Dutchman's warehouses. As for the royal dancing woman, I was about to, in the trader's words, "have a look at her."
At his solicitation I followed around the house, past the gun-room window (locked fast enough now, you may be sure), and up steeply through a hedged, immaculate garden, which witnessed to the ordered quality of the owner's mind. At the upper end, under a wall of volcanic tufa, we came to a summerhouse done in the native style,[Pg 349] stilts below, palmite thatch above, and walled on three sides only with hanging screens of bamboo. Striking through this screen from the west, the rose and green of the afterglow showed the woman as in a semi-luminous cavern, seated cross-legged in the center of the platform, her hands drooped between her knees, and her large, dark eyes fixed upon the sea beyond the roof of the Residence below.
At his request, I walked around the house, past the gun-room window (which was locked tight now, trust me), and steeply up through a perfectly kept garden that reflected the owner’s orderly mind. At the top, under a wall of volcanic tufa, we reached a summerhouse built in the local style,[Pg 349] with stilts below, palm thatch above, and walls on three sides made of hanging bamboo screens. Sunlight coming through the screens from the west painted the scene in rose and green, revealing the woman sitting cross-legged at the center of the platform, her hands resting between her knees, and her large, dark eyes gazing out at the sea beyond the roof of the Residence below.
Was it the perfect immobility of defiance and disdain? Not once did her transfixed gaze take us in. Was it the quiescence of defeat and despair—that level brooding over the ocean which had been to her, first and last, a cradle and roadway for her far, adventurious pilgrimages? She sat there before our peering eyes, the sudden widow, the daughter of potentates brought low, the goddess of an exuberant and passionate vitality struck with quietude; mute, astounded by catastrophe, yet unbowed. The beauty of that golden-skinned woman abashed me.
Was it the perfect stillness of defiance and disdain? Not once did her fixed gaze acknowledge us. Was it the calm of defeat and despair— that steady brooding over the ocean which had always been, for her, a cradle and a pathway for her distant, adventurous journeys? She sat there before our curious eyes, the sudden widow, the daughter of powerful leaders brought low, the goddess of vibrant and passionate life struck by silence; speechless, shocked by catastrophe, yet unbroken. The beauty of that golden-skinned woman made me feel embarrassed.
It did not abash the Dutchman. His was another and more indomitable fiber. It is fine to succeed, beyond expectation, detail by detail of strategy. His hands were clean. He remained the perfect administrator. Had there been no other way, he would not have flinched at any necessary lengths of wholesale or retail butchery. Still, it was nice to think that his hands were spotless. For instance, if that gunboat, with its purple-whiskered Amsterdammer of a captain, should just now happen in.
It didn't embarrass the Dutchman. He had a different and more unbreakable character. It's great to succeed, surpassing expectations, detail by detail of strategy. His hands were clean. He stayed the ideal administrator. If there had been no other option, he wouldn't have hesitated to resort to any necessary large-scale or small-scale violence. Still, it was nice to think that his hands were spotless. For example, if that gunboat, with its purple-whiskered Dutch captain, happened to show up right now.
His face glowed in the dusk. His eyes shone with frank calculations. Fists on hips, head thrust out, one saw him casting up the sum of his treasure-trove.—But he was an epicure. He could wait. It was even delightful to wait. When I turned away he came down with me, his hands still on his hips and his eyes on the gently emerging stars.
His face lit up in the twilight. His eyes sparkled with honest calculations. With his fists on his hips and his head pushed forward, you could see him calculating the total of his treasure. But he was a hedonist. He could be patient. In fact, it was even enjoyable to wait. When I turned away, he followed me down, his hands still on his hips and his gaze on the softly appearing stars.
The man was extraordinary. Sitting on the veranda, bombarding the direction of the foreshore with that huge deliberate fusillade of cigar smoke, he talked of home, of his boyhood on the dike at Volendam, and of his mother, who, bless her! was still alive to send him cheeses at Christmas-time.
The man was remarkable. Sitting on the porch, showering the waterfront with puffs of cigar smoke, he talked about home, his childhood on the dike at Volendam, and his mother, who, bless her! was still alive to send him cheeses at Christmas.
It was midnight and the moon was rising when I got[Pg 350] away and moved down toward the beach where the dinghy waited. The horizontal ray struck through the grating of the "calaboose" at the corner of the godown I was skirting. I saw the prisoner. The upright shadow of an iron bar cut his face in two, separating the high, soiled cheeks, each with an eye.
It was midnight and the moon was rising when I got[Pg 350] away and headed down toward the beach where the dinghy was waiting. The horizontal ray shone through the bars of the "calaboose" at the corner of the warehouse I was passing. I saw the prisoner. The tall shadow of an iron bar split his face in two, dividing the high, dirty cheeks, each with an eye.
"You mustn't leave him get at her!"
"You can’t let him go after her!"
I tell you it was not the same man that had come swimming and sniveling out to the schooner less than forty hours before. Here was a fierce one, a zealot, a flame, the very thin blade of a fine sword.
I swear it was not the same guy who had come crawling and whimpering out to the boat less than forty hours before. This was someone fierce, passionate, intense—like the sharp edge of a finely honed sword.
"Listen, Dole, if you leave that devil get at her—"
"Listen, Dole, if you let that devil get to her—"
His eyes burned through me. He failed completely to accept the fact that he was done. His mind, ignoring the present, ran months ahead. With a flair of understanding, thinking of those three travesties of husbands and the wife who was no wife, I perceived what he meant.
His eyes stared into me. He completely refused to accept that it was over. His mind, ignoring the present, raced months into the future. With a sense of understanding, thinking about those three terrible husbands and the woman who was no wife, I understood what he meant.
I left him. He was a wild man, but the quality of his wildness showed itself in the fact that he squandered none of it in shaking the bars, shouting, or flinging about. His voice to the last, trailing me around the next corner, held to the same key, almost subdued.
I walked away from him. He was untamed, but his wildness was apparent in how he didn't waste it on rattling the cage, yelling, or flinging things around. Even as I turned the corner, his voice followed me, still in the same tone, almost quiet.
"By God! if that—gets at her, I'll—I'll—"
"By God! if that—gets to her, I'll—I'll—"
"You'll what?" I mused. You see, even now I couldn't get rid of him as the drifter, the gutter Hamlet, the congenital howler against fate. "You'll what?" I repeated under my breath, and I had to laugh.
"You'll what?" I thought. You see, even now I couldn't shake him off as the drifter, the streetwise Hamlet, the perpetual complainer about fate. "You'll what?" I said again quietly, and I couldn't help but laugh.
I got the vessel under way as soon as I came aboard. The Dutchman's shipment of copra was arranged for—a week, two, three weeks (as the wind allowed)—and I was to return from the lower islands, where my present cargo was assigned, and take it on.
I got the ship moving as soon as I boarded. The Dutchman's shipment of copra was set up—for a week, two, three weeks (depending on the wind)—and I was supposed to come back from the lower islands, where my current cargo was designated, and take it on.
As we stood offshore under the waxing moonlight, as I watched the island, gathering itself in from either extremity, grow small and smaller on the measureless glass of the sea, the whole episode seemed to swell up in my mind, explode, and vanish. It was too preposterous. Thirty-eight hours chosen at random out of ten thousand empty Polynesian years—that in that wink of eternity five human lives should have gone to pot simultaneously—a man wasn't to be taken in by that sort of thing.[Pg 351]—
As we stood off the coast under the brightening moonlight, watching the island shrink down from every direction in the endless sea, the whole experience seemed to rise in my mind, burst, and disappear. It was just too ridiculous. Thirty-eight hours picked at random from ten thousand vacant Polynesian years—how could five human lives fall apart at the same time in that blink of eternity? You can’t fool a person with that kind of nonsense.[Pg 351]—
Through twelve days it remained at that. Discharging cargo in the furnace of Coco Inlet, if my thoughts went back to Taai, it was almost with the deprecating amusement a man will feel who has been had by a hoax. If those minstrel husbands were murdered and buried; if that Broadway imp sweated under the red-hot roof of the godown; if that incomparable, golden-skinned heiress of cannibal emperors sat staring seaward from the gilded cage of the Dutchman, awaiting (or no longer waiting) the whim of the epicure—if indeed any one of them all had ever so much as set foot upon that microscopic strand lost under the blue equator—then it was simply because some one had made it up in his head to while me away an empty hour. I give you my word, when at noon of the thirteenth day the mountain of Taai stood up once more beyond the bows, I was weary of the fantasy. I should have been amazed, really, to find a fellow named Signet housed in the Dutchman's private jail.
For twelve days it stayed that way. While unloading cargo in the heat of Coco Inlet, when my mind drifted back to Taai, it was almost with a bemused chuckle a person feels after falling for a trick. If those minstrel husbands were killed and buried; if that Broadway guy was sweating under the scorching roof of the warehouse; if that stunning, golden-skinned heiress of cannibal emperors sat staring at the sea from the Dutchman's gilded cage, waiting (or not waiting) for the indulgent whim of some connoisseur—if any of them had ever even set foot on that tiny beach lost under the blue equator—it was simply because someone had made it up in their head to pass the time. I swear, when at noon on the thirteenth day the mountain of Taai rose up again in front of us, I was tired of the daydream. I would have genuinely been surprised to find someone named Signet locked up in the Dutchman's private jail.
As a matter of fact, Signet was not in the jail.
As a matter of fact, Signet wasn’t in jail.
When I went ashore in mid afternoon, wondering a little why no naked biscuit-beggars or gin swallowers had swum out to bother me that day, I found the trader of Taai sitting on his veranda, blowing puffs of smoke from those fine Manila Club perfectos out into the sunshine. Beside him leaned a shiny, twelve-gauge pump gun which he jostled with an elbow as he bade me by word and gesture to make myself at home.
When I stepped ashore in the early afternoon, wondering a bit why there weren't any naked beggars or drunks swimming out to greet me that day, I found the Taai trader sitting on his porch, blowing puffs of smoke from those nice Manila Club cigars into the sunlight. Next to him leaned a shiny twelve-gauge pump shotgun that he nudged with his elbow as he gestured for me to make myself comfortable.
I'm quite certain I looked the fool. My eyes must have stuck out. Half a dozen times I started to speak. With some vacant, fatuous syllable I tried to break the ice. Strange as it sounds, I was never so embarrassed in my life.—For the trader of Taai, the blatantly obvious proprietor of the island's industry and overlord of its destinies—sitting there before me now with a pump gun touching his elbow—was this fellow Signet.
I'm pretty sure I looked like a fool. My eyes must have been wide open. I tried to speak half a dozen times. With some empty, silly words, I attempted to break the ice. As strange as it sounds, I had never felt so embarrassed in my life. —For the trader of Taai, the obviously dominant owner of the island's industry and ruler of its fate—sitting right in front of me now with a pump shotgun next to him—was this guy Signet.
Till now I don't know precisely what had happened; that is to say, none of the details of the act, horrid or heroic as they may have been. All I seemed to have was a memory of the Dutchman's voice: "Why do you not kill me? Ha-ha-ha! Then you could take my property." And again an echo of his disdainful laughter at that fool,[Pg 352] "Ha-ha-ha!" as, on some midnight, he had kicked his dinner guest and his "coolie cotton pants" out into the rain.—Why not, indeed? But who now was the "fool?"
Till now I still don’t know exactly what happened; I mean, I don’t know any of the details of the event, whether they were terrible or heroic. All I have is a memory of the Dutchman’s voice: “Why don’t you kill me? Ha-ha-ha! Then you could take my stuff.” And again, I hear the echo of his scornful laughter at that fool,[Pg 352] “Ha-ha-ha!” as, one midnight, he kicked his dinner guest and his “coolie cotton pants” out into the rain.—Why not, indeed? But who is the “fool” now?
Signet, in the course of the afternoon, brought forth gravely a bill of sale, making over in an orderly fashion to B.R. Signet, New York, U.S.A., the real and personal property of the trading station at Taai, and "signed" in the identical, upright, Fourteenth Street grammar-school script, by "the Dutchman."—I understood Signet. Signet understood me. The thing was not even an attempt at forgery. It was something solely formal—as much as to say: "This is understood to be the basis of our mutual dealings. You will see I am owner of this place."
Signet, during the afternoon, presented a bill of sale, formally transferring to B.R. Signet, New York, U.S.A., the real and personal property of the trading station at Taai, and "signed" in the same clear, upright script from a grammar school on Fourteenth Street, by "the Dutchman."—I got Signet. Signet got me. It wasn't even a hint of forgery. It was just a formality—basically saying: "This is understood to be the foundation of our dealings. You can see I'm the owner of this place."
As for the Dutchman:
Regarding the Dutchman:
"Oh, the Dutchman? Well, he decided to go away. Go home."
"Oh, the Dutchman? Well, he chose to leave. Head home."
Before the incalculable sang-froid of this rail bird, movie usher, alley dodger, and hanger-on at dancing academies, I could not so much as summon up the cheek to ask what he had done with the body. You'll say I ought to have acted; that I ought at least to have got up and left him. That shows two things—first, that you've never been a trader in the islands; second, that you cannot at all comprehend how—well, how stunning he was. Sitting there, a single fortnight removed from cotton pants and the beach, crime-stained, imperturbable, magnificent! Spawn of the White Lights! Emperor of an island! How's that?
Before the incredible calm of this rail bird, movie usher, alley dodger, and fixture at dance schools, I couldn’t even gather the courage to ask what he had done with the body. You might say I should have done something; that I should at least have stood up and left him. That shows two things—first, that you’ve never traded in the islands; second, that you don’t really understand how—well, how amazing he was. Sitting there, just two weeks after wearing cotton pants and hanging out at the beach, stained by crime, unflappable, magnificent! Child of the White Lights! Ruler of an island! How's that?
"It's a rich island," he impressed upon me with an intention I was yet to plumb. "Dole," he exclaimed, "it's a gold mine!"
"It's a wealthy island," he emphasized to me with a meaning I had yet to understand. "Dole," he said excitedly, "it's a gold mine!"
"Is—is she here?" I ventured to demand at last.
"Is—is she here?" I finally dared to ask.
"Is she? Say! Come and have a look."
"Is she? Hey! Come and check it out."
I was between laughing and wincing at that "have a look."
I was torn between laughing and wincing at that "take a look."
Going up the garden, Signet let me know that the woman was in love with him. I might believe it or not. She would do anything for him.
Going up the garden, Signet told me that the woman was in love with him. I could believe it or not. She would do anything for him.
"Anything!" he exclaimed, standing squarely still in the path. And in his eyes I was somehow relieved to find a trace of wonder.[Pg 353]
"Anything!" he exclaimed, standing perfectly still in the way. And in his eyes, I was somewhat relieved to see a hint of wonder.[Pg 353]
Obstacles! All his life had been a turning back from small, insurmountable obstacles. Of a sudden he beheld really vast obstacles tumbling down, verily at a touch. Here was just one more of them. By a lucky chance this "Queen Daughter" did not know by whose hand she had been made thrice a widow; it was the simplest thing to suppose it the trader, the same big, blond, European man who had presently removed her "for safety" to the summer house behind the Residence.—And from the trader, by a gesture of melodramatic violence, the other and slighter man had set her free.—Perhaps even that would not have intrigued her essentially barbaric interest as much as it did had it not been for his amazing attitude of, well, let's say, "refrainment." His almost absurdly fastidious concern for what the West would call "the sanctity of her person." You can imagine—to a Marquesan woman! That! She was not ugly!
Obstacles! His whole life had been about turning away from small, impossible challenges. Suddenly, he saw truly significant obstacles falling down, as if with just a touch. Here was just one more. By a lucky coincidence, this "Queen Daughter" didn't know who had made her a widow three times; it was easy to assume it was the trader, the same tall, blonde European man who had recently taken her "for safety" to the summer house behind the Residence. — And from the trader, with a dramatic gesture, the other, slimmer man had set her free. — Maybe that wouldn't have captured her fundamentally wild interest as much if it weren't for his incredible attitude of, let's say, "restraint." His almost ridiculously careful concern for what people in the West would call "the sanctity of her person." Can you imagine— for a Marquesan woman! That! She wasn’t ugly!
As her gaze, from the platform, dwelt upon the shrewd, blade-sharp features of the man beside me, the elementary problem in her eyes seemed to redouble the peculiar, golden, Aryan beauty of her face. Let me tell you I am human. Perhaps Signet was human, too. Standing there, encompassed by the light of that royal and lovely woman's eyes, there was surely about him a glow—and a glow not altogether, it seemed to me, of "Smith's nickel and Jones's dime." I could have laughed. I could have kicked him. The impostor! Even yet I had failed to measure the man.
As she looked from the platform at the sharp, clever features of the man next to me, the basic dilemma in her eyes seemed to enhance the unique, golden, Aryan beauty of her face. Let me tell you, I’m human. Maybe Signet was human too. Standing there, surrounded by the light from that royal and beautiful woman's eyes, he definitely had a certain glow—and it didn’t seem to come just from "Smith's nickel and Jones's dime." I could have laughed. I could have kicked him. What a fraud! Even now, I still hadn’t figured the man out.
Back on the veranda again, dinner eaten, and dusk come down, Signet brought out an old guitar from among the Dutchman's effects (it had belonged probably to that defunct nephew of the dress clothes), and as he talked he picked at the thing with idle fingers. Not altogether idle, though, I began to think. Something began to emerge by and by from the random fingerings—a rhythm, a tonal theme.—Then I had it, and there seemed to stand before me again the swarded "high place," with torches flaring over upturned faces and mounting walls of green. Almost I sensed again the beat in my blood, the eye-ravishing vision of that gold-brown flame of motion, that voluptuous priestess.
Back on the veranda again, dinner finished and dusk settling in, Signet pulled out an old guitar from the Dutchman's belongings (it probably once belonged to that deceased nephew of the dress clothes), and as he talked, he idly strummed the instrument. But it didn't feel completely idle; I started to realize that something was taking shape through the random strumming—a rhythm, a melodic theme. Then it clicked, and I felt as if I were back in that well-manicured "high place," with torches flickering over upturned faces and rising walls of greenery. I could almost feel the pulse in my veins again, the stunning vision of that golden-brown flame in motion, that alluring priestess.
"Oh, yes. That!" I murmured. "It's got something[Pg 354]—something—that tune.—But how can you remember it?"
"Oh, yes. That!" I whispered. "It's got something[Pg 354]—something—that tune.—But how can you remember it?"
"She helps me out. I'm trying to put it in shape."
"She helps me out. I'm trying to get it in shape."
Indeed, when I left that night and before my oarsmen had got me a cable's length from the beach I heard the strumming resumed, very faintly, up in the dark behind the Residence; still tentatively, with, now and then through the flawless hush of the night, the guiding note of a woman's voice. (A woman profoundly mystified.)
Indeed, when I left that night and before my rowers got me a cable's length from the beach, I heard the strumming start up again, very faintly, in the dark behind the Residence; still hesitantly, and now and then, through the perfect silence of the night, the guiding note of a woman's voice. (A woman deeply puzzled.)
A rehearsal? For what? For that almost mythical Broadway half around the bulge of the world? Had the fool, then, not got beyond that? Yet?
A rehearsal? For what? For that almost legendary Broadway around the curve of the world? Had the fool, then, not gotten past that? Yet?
Here he was, lord of the daughter of a queen, proprietor of a "gold mine." For Signet was not to be hoodwinked about the commercial value of Taai. All afternoon and evening, as through the two days following, while my promised cargo was getting ferried out under the shining authority of the pump gun, he scarcely let a minute go by without some word or figure to impress upon me the extent of his "possessions." To what end?
Here he was, the master of a queen's daughter, owner of a "gold mine." Signet wasn’t fooled about the real value of Taai. All afternoon and evening, just like the next two days, while my expected cargo was being transported under the commanding presence of the pump gun, he barely let a minute pass without mentioning some word or number to drill into me the magnitude of his "assets." For what purpose?
Well, it all came out in a burst on the third evening, my last there. He even followed me to the beach; actually, regardless of the Dutchman's nephew's boots and trouser legs, he pursued me out into the shadows.
Well, it all came out in a rush on the third evening, my last there. He even followed me to the beach; in fact, despite the Dutchman's nephew's boots and pants, he chased me out into the shadows.
"A gold mine! Don't be a damned boob, Dole. You can see for yourself, a big proposition for a guy like you, with a ship and everything—"
"A gold mine! Don't be an idiot, Dole. You can see for yourself, it's a huge opportunity for someone like you, with a ship and all—"
Upon me he would heap all those priceless "possessions." Me! And in exchange he would ask only cabin passage for two from Taai beach to the Golden Gate. Only deck passage! Only anything!
Upon me he would pile all those invaluable "possessions." Me! And in return, he would ask for just cabin passage for two from Taai beach to the Golden Gate. Just deck passage! Just anything!
"Set us down there, me and her, that's all. I'll give you a bill of sale. Why, from where you look at it, it's a find! It's a lead-pipe cinch! It's taking candy away from a baby, man!"
"Just drop us off there, me and her, that's all. I'll give you a receipt. From your point of view, it's a find! It's a guaranteed win! It's like taking candy from a baby, man!"
"Why don't you keep it, then?"
"Why don't you just keep it?"
The soul of his city showed through. I saw him again as I had seen him swimming in his cotton pants, with that low-comedy whisker and that consuming little greedy nickel hope of paradise. Even the gestures.
The spirit of his city shone through. I saw him again just as I had when he was swimming in his cotton pants, with that silly little beard and that intense, greedy hope for paradise. Even the gestures.
"No, but can't you see, Dole? I got a bigger thing[Pg 355] up my sleeve. God'l'mighty, d'you think I'm a farmer? You could go big here; I don't go at all. I ain't that kind. But put me down in New York with that woman there and that there dance—and that tune—Say! You don't understand. You can't imagine. Money? Say! And not only money. Say! I could take that up to Glauber's Academy, and I could say to Glauber, 'Glauber,' I could say—"
"No, but can't you see, Dole? I've got something bigger[Pg 355] planned. Good Lord, do you think I'm a farmer? You could aim high here; I don’t participate at all. That’s not who I am. But place me in New York with that woman over there and that dance—and that song—Hey! You don’t get it. You can't even imagine. Money? Seriously! And it's not just money. Just think! I could take that to Glauber's Academy, and I could tell Glauber, 'Glauber,' I could say—"
I had to leave him standing there, up to his knees in the inky water, heaping me frankly with curses. I shall not repeat the curses. At the end of them he bawled after me:
I had to walk away from him, standing there with the water up to his knees, openly cursing me. I won’t repeat the curses. At the end of them, he shouted after me:
"But I'll get there! You watch me all the same, all the same, you damn—"
"But I'll get there! Just wait and see, no matter what, you damn—"
The reason I didn't up-anchor and get out that night was that, when I came aboard I discovered not far from my berth the unobtrusive loom of that Dutch gunboat, arrived for a "look-in" at last.
The reason I didn’t lift anchor and leave that night was that, when I got on board, I found not far from my berth the quiet silhouette of that Dutch gunboat, finally arrived for a “look-in.”
The only thing for me to do was to sit tight. If, when the state of the island's affairs had been discovered, there should be want of explanation or corroboration, it would be altogether best for me to give it. I wasn't yet through trading in those waters, you understand.
The only thing for me to do was to sit tight. If, when the situation on the island was uncovered, there was a need for explanation or proof, it would be best for me to provide it. I wasn’t done dealing in those waters yet, you understand.
But Signet was no fool. He, too, must have seen the discreet shade of the visitor. When the morning dawned, neither he nor the royal dancer from the Marquesas was to be found. Some time in that night, from the windward beach, ill-manned and desperate, the royal sailing canoe must have set forth tumultuously upon its pilgrimage again.
But Signet wasn't stupid. He must have noticed the subtle presence of the visitor. When morning came, neither he nor the royal dancer from the Marquesas was around. At some point during the night, from the windy beach, the royal sailing canoe must have set out chaotically on its journey again.
I sat in a place in Honolulu. Soft drinks were served, and somewhere beyond a tidy screen of palm fronds a band of strings was playing. Even with soft drinks, the old instinct of wanderers and lone men to herd together had put four of us down at the same table. Two remain vague—a fattish, holiday-making banker and a consumptive from Barre, Vermont. For reasons to appear, I recall the third more in detail.
I sat in a spot in Honolulu. We were served soft drinks, and somewhere beyond a neat screen of palm fronds, a string band was playing. Even with soft drinks, the old instinct of wanderers and solitary people to gather had brought four of us to the same table. Two of them are a bit unclear—a chubby vacationing banker and a sickly person from Barre, Vermont. For some reason, I remember the third one in more detail.
He let me know somewhere in the give-and-take of talk that he was a railway telegraph operator, and that, given his first long vacation, an old impulse, come down[Pg 356] from the days of the Hawaiian hula phonograph records, had brought him to the isle of delight. He was disappointed in it. One could see in his candid eyes that he felt himself done out of an illusion, an illusion of continuous dancing by girls in rope skirts on moonlit beaches. It was an intolerable waste of money. Here, come so far and so expensively to the romantic goal, he was disturbed to find his imagination fleeing back to the incredible adventure of a Rock Island station, an iron-red dot on the bald, high plain of eastern Colorado—to the blind sun flare of the desert—to the immensity of loneliness—to the thundering nightly crisis of the "Eleven-ten," sweeping monstrous and one-eyed out of the cavern of the West, grating, halting, glittering, gossiping, yawning, drinking with a rush and gurgle from the red tank—and on again with an abrupt and always startling clangor into the remote night of the East.
He let me know during our conversation that he was a railway telegraph operator and that, after finally getting a long vacation, an old desire from the days of Hawaiian hula phonograph records had brought him to this paradise. He was disappointed in it. You could see in his honest eyes that he felt cheated out of a fantasy, a fantasy of continuous dancing girls in grass skirts on moonlit beaches. It felt like a complete waste of money. After traveling so far and spending so much to reach this romantic destination, he was unsettled to find his imagination drifting back to the incredible experience of a Rock Island station, a rusty dot on the flat, high plains of eastern Colorado—to the harsh sunlight of the desert—to the overwhelming feeling of loneliness—to the thunderous nightly arrival of the "Eleven-ten," charging out of the West, grinding, stopping, sparkling, whispering, yawning, gulping from the red tank—and then plunging forward with a sudden and always shocking noise into the distant night of the East.
He shifted impatiently in his chair and made a dreary face at the screening fronds.
He fidgeted in his chair and made a sad face at the swaying leaves.
"For the love o' Mike! Even the rags they play here are old."
"For the love of Mike! Even the clothes they're wearing here are outdated."
The consumptive was telling the banker about the new coöperative scheme in Barre, Vermont.
The sick person was telling the banker about the new cooperative plan in Barre, Vermont.
"For the love o' Mike!" my friend repeated. "That ain't a band; it's a historical s'ciety. Dead and buried! Next they'll strike up that latest novelty rage, 'In the Shade of the Old Apple Tree!'—Now will you listen to that. Robbin' the cemetery!"
"For the love of Mike!" my friend repeated. "That isn't a band; it's a historical society. Dead and buried! Next, they'll start playing that latest novelty hit, 'In the Shade of the Old Apple Tree!'—Now, will you listen to that? Robbing the cemetery!"
He needn't have asked me to listen. As a matter of fact I had been listening for perhaps a hundred seconds; listening, not as if with the ears, but with the deeper sensatory nerves. And without consciously grasping what the air was I had suffered an abrupt voyage through space. I saw a torch-lit sward, ringed with blue and saffron faces and high forest walls; I saw the half-nude, golden loveliness of a Polynesian woman shaken like a windy leaf. And the beat of a goat-hide drum was the beat of my blood. I felt my shoulders swaying.
He didn't have to ask me to listen. Actually, I had been listening for about a hundred seconds; listening, not with my ears, but with a deeper sense. And without really understanding what the atmosphere was, I experienced a sudden journey through space. I saw a torch-lit clearing, surrounded by blue and yellow faces and towering forest walls; I saw the half-naked, golden beauty of a Polynesian woman swaying like a leaf in the wind. And the beat of a goat-hide drum matched the rhythm of my blood. I felt my shoulders moving.
I looked at the young man. His face expressed a facetious weariness, but his shoulders, too, were swaying.
I looked at the young man. His face showed a sarcastic tiredness, but his shoulders were swaying too.
"What tune is that?" I asked, in a level tone.[Pg 357]
"What song is that?" I asked, in a calm voice.[Pg 357]
His contemptuous amazement was unfeigned.
His shocked disbelief was genuine.
"Holy Moses! man. Where you been?"
"Holy Moses! Man, where have you been?"
He squinted at me. After all, I might be "stringing him."
He squinted at me. After all, I might be "playing him."
"That," he said, "is as old as Adam. It was run to death so long ago I can't remember. That? That's 'Paragon Park.' That is the old original first 'Shimmie' dance—with whiskers two foot long—"
"That," he said, "is as old as Adam. It was played out so long ago I can't remember. That? That's 'Paragon Park.' That's the classic first 'Shimmie' dance—with whiskers two feet long—"
"The original what?"
"The original what now?"
"Shimmie! Shimmie! Say, honest to God, don't you know—?" And with his shoulders he made a wriggling gesture in appeal to my wits, the crudest burlesque, it seemed, of a divinely abominable gesture in my memory.—"That?" he queried. "Eh?"
"Shimmie! Shimmie! Seriously, don’t you know—?" And with his shoulders, he made a wriggling gesture, trying to jog my memory, the most ridiculous imitation of a truly awful gesture I could remember.—"That?" he asked. "Huh?"
"Shimmie," I echoed, and, my mind skipping back: "Shemdance! Shame Dance!—I see!"
"Shimmie," I repeated, and, my mind racing back: "Shemdance! Shame Dance!—I get it!"
"Why?" he demanded, intrigued by my preoccupation.
"Why?" he asked, curious about what was occupying my mind.
"Nothing. It just reminded me of something."
"Nothing. It just made me think of something."
Then he lifted a hand and smote himself on the thigh. "Me, too! By jinks! Say, I'd almost forgot that."
Then he raised a hand and hit himself on the thigh. "Me, too! Wow! I almost forgot that."
He hitched his chair upon me; held me down with a forefinger.
He propped his chair on me and pinned me down with a finger.
"Listen. That was funny. It was one night—last fall. It was just after Number Seventeen had pulled out, westbound, about one-forty in the morning. There wasn't anything else till six-one. Them are always the hardest hours. A fellow's got to stay awake, see, and nothin' to keep him—unless maybe a coyote howlin' a mile off, or maybe a bum knockin' around among the box cars on the sidin', or, if it's cold, the stove to tend. That's all. Unless you put a record on the old phonograph and hit 'er up a few minutes now and then. Dead? Say, boy!"
"Listen. That was funny. It was one night—last fall. It was just after Number Seventeen had headed out west around one-forty in the morning. There wasn't anything else until six-one. Those hours are always the hardest. You've got to stay awake, you know, and there's nothing to keep you alert—unless it’s maybe a coyote howling a mile away, or a drifter rummaging around among the boxcars on the siding, or, if it’s cold, the stove to tend to. That’s all. Unless you put a record on the old phonograph and crank it up a few times now and then. Boring? You bet!"
"Well, this night it was a bum. I'm sittin' there in the coop, countin' my fingers and listenin' to Limon calling off car numbers to Denver—just like that I'm sittin'—when I hear somethin' out in the waitin' room. Not very loud.—Well, I go out there, and there's the bum. Come right into the waitin' room.
"Well, tonight was a bust. I'm sitting there in the booth, counting my fingers and listening to Limon call out car numbers to Denver—just like that I'm sitting—when I hear something in the waiting room. Not very loud. So I head out there, and there’s the guy. He just walked right into the waiting room."
"Bum! If he wasn't the father and mother and brother and sister of the original bum, I'll eat my hat. Almost[Pg 358] a Jew-lookin' guy, and he'd saw hard service. But he's got a kind o' crazy glitter in his eye.
"Bum! If he wasn't the parent and sibling of the original bum, I'll eat my hat. Almost[Pg 358] a guy who looks Jewish, and he's been through tough times. But he's got a kind of wild sparkle in his eye."
"'Well,' says I, just like that, 'Well, what do you want?'
"'Well,' I said, just like that, 'Well, what do you want?'"
"He don't whine; he don't handle the pan. He's got that look in his eye.
"He doesn't whine; he doesn't handle the pan. He's got that look in his eye."
"'My woman is out in them box cars,' says he. 'I'm goin' to bring her in here where it's warm.' That's what he says. Not 'can I bring her in?' but 'goin' to bring her in!' From a hobo!
"'My girl's out in those boxcars,' he says. 'I'm going to bring her in here where it's warm.' That's what he says. Not 'Can I bring her in?' but 'going to bring her in!' From a hobo!
"Can you imagine? It makes me think. It comes to me the guy is really off his trolley. To keep him calm I says, 'Well—'
"Can you believe it? It makes me think. It hits me that the guy is really out of his mind. To keep him calm, I say, 'Well—'"
"He goes out. 'I'm shed o' him,' I says to myself. Not a bit. About three minutes and here he comes trottin' back, sure enough, bringin' a woman with him. Now Mister—What's-y'r-name—prepare to laugh. That there woman—listen—make up your face—she's a nigger!
He walks out. "I'm done with him," I say to myself. Not at all. After about three minutes, here he comes trotting back, bringing a woman with him. Now Mister—What's-your-name—get ready to laugh. That woman—listen—make sure you're ready—she's a Black woman!
"He says she ain't a nigger.
"He says she isn't a nigger.
"'Mexican?' says I.
"'Mexican?' I reply."
"'No,' says he.
"No," he says.
"I give her another look, but I can't make much out of her, except she's some kind of a nigger, anyhow. She's sittin' on the bench far away from the light, and she's dressed in a second-hand horse blanket, a feed sack, and a bran' new pair of ar'tics. And she don't say a word.
"I give her another look, but I can't figure her out much, except she's some kind of Black woman, anyway. She's sitting on the bench far from the light, and she's wearing a used horse blanket, a feed sack, and a brand new pair of arctics. And she doesn't say a word."
"'Well,' says I, 'if she ain't some kind of nigger, I'll eat my—'
'Well,' I said, 'if she isn't some kind of Black person, I'll eat my—'
"But there he is, all of a sudden, squarin' off in front o' me, his mug stuck up and his eyes like a couple o' headlights. Imagine! The guy ain't got enough meat on his bones for a rest'rant chicken. Honest to God, he looked like he'd been through a mile o' sausage mill. But crazy as a bedbug. And there's somethin' about a crazy man—
"But there he is, all of a sudden, standing right in front of me, his face held high and his eyes like a couple of headlights. Can you believe it? The guy doesn't have enough flesh on him to make a restaurant chicken. I swear, he looked like he'd been through a mile-long sausage maker. But he's crazy—totally out of his mind. And there's something about a crazy person—"
"'Hold y'r gab!' says he. To me! That gets my goat.
"'Shut your mouth!' he says. To me! That really annoys me.
"'Just for that,' says I, 'you can get out o' this station. And don't forget to take your woman along with you. Get out!'
"'Just for that,' I said, 'you can leave this station. And don't forget to take your woman with you. Leave!'
"'Get out—hell!' says he. He sticks his mug right in my face.[Pg 359]
"'Get out—hell!' he says. He shoves his face right in front of mine.[Pg 359]
"'That woman you speak so light of,' says he, 'is a queen. A Canuck queen,' say he.
"'That woman you talk about so casually,' he says, 'is a queen. A Canadian queen,' he says."
"I had to laugh. 'Since when was there queens in Canada?' says I. 'And since when has the Canuck queens been usin' stove polish for talcum powder?'
"I had to laugh. 'Since when are there queens in Canada?' I said. 'And since when have the Canadian queens been using stove polish as talcum powder?'"
"The guys grabs me by the coat. Listen. He was strong as a wire. He was deceivin'. A wire with ten thousand volts into it.
"The guy grabs me by the coat. Listen. He was as strong as a wire. He was deceptive. A wire with ten thousand volts running through it."
"'Look at me!' says he, breathin' hard between his teeth. 'And take care!' says he. 'I'm a man no man can monkey with. I'm a man that'll go through. I'm stained with crime. I've waded through seas o' blood. Nothin' in heaven or earth or hell can stop me. A month from now rubes like you'll be glad to crawl at my feet—an' wipe their dirty mugs on the hem o' that there woman's skirt.—Now listen,' says he. 'Get the hell into that there box o' yourn over there and be quiet.'
"'Look at me!' he says, breathing hard between his teeth. 'And be careful!' he warns. 'I'm a man that no one can mess with. I'm a man who will push through anything. I'm stained with crime. I've waded through seas of blood. Nothing in heaven, earth, or hell can stop me. A month from now, suckers like you will be glad to crawl at my feet—and wipe their dirty faces on the hem of that woman's skirt. Now listen,' he says. 'Get the hell into that box of yours over there and be quiet.'"
"Crazy as a loon. I hope to die! the guy was dangerous. I see that. It come to me it's best to humor him, and I go into the coop again. I sit there countin' my fingers and listenin' to Denver tellin' back them car numbers to Limon again. By and by I'm jumpy as a cat. I get up and stick a record in the old machine.—That's what brings the whole thing back to mind. That record is this 'Paragon Park.'
"Crazy as a loon. I hope to die! That guy was dangerous. I see that now. It hit me that it’s best to just go along with him, so I go back into the coop. I sit there counting my fingers and listening to Denver reciting those car numbers to Limon again. Before long, I'm as jumpy as a cat. I get up and put a record in the old machine. —That’s what brings it all back. That record is 'Paragon Park.'"
"First thing I know I'm out in the waitin' room again. And what you think I see? I give you a hundred guesses."
"Next thing I know, I'm back in the waiting room again. And what do you think I see? I'll give you a hundred guesses."
"I'll take one," I said to him. "What you saw was the finest exhibition of the 'Shimmie' you ever clapped an eye upon. Am I right?"
"I'll take one," I said to him. "What you saw was the best display of the 'Shimmie' you've ever seen. Am I right?"
The young fellow's mouth hung open. He stared at me.
The young guy's mouth was agape. He looked at me in shock.
"Half undressed! Honest! That nigger woman! Horse blanket, feed sack, ar'tics—where was they? Shimmie? Say! Can you imagine, in that there prairie depot at three in the mornin', and a wind howlin' under the floor? Say! Well, I can't tell you, but talk about Shimmie! Say, she's like a dead one come to life."
"Half undressed! Seriously! That Black woman! Horse blanket, feed sack, ar'tics—where were they? Shimmie? Can you believe it, at that prairie depot at three in the morning, with the wind howling underneath the floor? I can't even explain it, but let's talk about Shimmie! She's like someone who just came back to life."
"Yes," I agreed, "yes.—But what about the man?"
"Yes," I agreed, "yes. But what about the guy?"
"Well, that man, now. The record's comin' to the end and I go back in to start it over. And, here's this hobo, come in behind me.[Pg 360]
"Well, that guy, now. The record's about to finish, and I go back in to start it again. And, there's this drifter, coming in right behind me.[Pg 360]
"'What's that?' says he, pointin' to the record I got in my hand.
"'What's that?' he says, pointing to the record I have in my hand."
"Then he grabs it and looks it over. He keeps turnin' it round and round and round, starin' at it.
"Then he grabs it and examines it. He keeps turning it over and over, staring at it."
"'I hope you'll know it again,' says I, with a laugh.
"'I hope you'll recognize it again,' I said with a laugh."
"My laugh seems to set him off into a shiver. Then down he throws that record o' mine onto the floor and stamps on it; busts it into a million pieces under his boots. I been tellin' you he's crazy.
"My laugh seems to make him shiver. Then he throws that record of mine onto the floor and stomps on it, smashing it into a million pieces under his boots. I've been telling you he's crazy."
"'Here there!' I yell at him.
"'Hey there!' I shout at him."
"He looks at me. Looks right through me, it seems and beyond, with them there red-rimmed eyes.
"He looks at me. Looks right through me, it seems, and beyond, with those red-rimmed eyes."
"'Seas o' blood,' says he. That's all. 'Seas o' blood!'
"'Seas of blood,' he says. That's it. 'Seas of blood!'"
"Then he turns around, walks out into the waitin' room, and sits down in a heap in the farthest corner. Never another peep. There he sits till daylight, and the nigger woman, with the horse blanket on again, she sits there beside him, holdin' his hand.
"Then he turns around, walks out into the waiting room, and collapses in a heap in the farthest corner. Not a word from him. He stays there until daylight, and the Black woman, with the horse blanket on again, sits beside him, holding his hand."
"'What's up with him?' I ask her.
"'What's going on with him?' I ask her."
"She says somethin' in Mexican—or some language, anyway. But I see she don't know any more 'n me.—It's just like this. The current's gone out o' the wire.—Last I ever see of 'em, she's leadin' him off in the sunrise toward the box cars—leadin' him by the hand.—Now did you ever hear a funnier experience than that to happen to a man?"
"She says something in Spanish—or some language, anyway. But I can tell she doesn't know any more than I do. It's just like this. The connection's gone out of the wire. The last I ever saw of them, she was leading him off into the sunrise toward the boxcars—holding his hand. Now, have you ever heard a funnier story than that happening to a guy?"
"No," I said, "I never did."
"No," I said, "I never did."
"You had to pity him," he added.
"You had to feel sorry for him," he added.
"Yes," I agreed.—And I could think of her leading him by the hand.
"Yeah," I said.—And I could picture her taking his hand.
I saw Signet again. It was on my first and last voyage to the Marquesas. Under the shadow of a mountain, on a stone platform facing the sea, sat Signet, quite nude save for a loin cloth, and with an unequivocal black beard falling down on his breast. There was a calmness about him.
I saw Signet again. It was on my first and last trip to the Marquesas. Under the shadow of a mountain, on a stone platform facing the ocean, sat Signet, completely nude except for a loincloth, with a distinct black beard hanging down on his chest. There was a sense of calm about him.
"How did you come here?" I asked, at length.
"How did you get here?" I asked eventually.
"She wanted it," he said.
"She wanted it," he said.
"She's a wonderful woman," he said to me, "a wonderful woman. She would do anything for me, Dole. Anything! We've got a kid."[Pg 361]
"She's an amazing woman," he told me, "an amazing woman. She would do anything for me, Dole. Anything! We've got a kid."[Pg 361]
I made shift to get in a question I had carried long in mind. "Somebody beat you out at Papeete, then, after all?"
I managed to ask a question I had been thinking about for a while. "So someone got ahead of you at Papeete, then?"
He turned upon me a faintly quizzical look.
He gave me a slightly puzzled look.
"I mean, somebody saw her—some tourist—that time she danced at Papeete—Remember?—and got away with it?"
"I mean, someone saw her—some tourist—that time she danced in Papeete—Remember?—and got away with it?"
The thing seemed already so remote that he had to grope back. Then he laughed.
The situation felt so distant that he had to reach back to it. Then he laughed.
"Lord, no. Look here, Dole. It was her herself seen the thing at Papeete. On board a tourist boat. I found out about it since I learned her language good. Her and some others went aboard to dance the hula—same as always, you know. Then some of them, the tourists, understand—Well, they had to spring the latest thing from Broadway. And then this woman of mine—Well, you can imagine. Like a woman with a new hat. Got to run right off and show it to the whole damn length and breadth of the South Seas. That's all.—And once upon a time I thought I was bright.—"
"Lord, no. Look, Dole. It was her who saw the thing in Papeete. On board a tourist boat. I found out about it after I learned her language well. She and some others went on board to dance the hula—same as always, you know. Then some of them, the tourists, understood—Well, they had to showcase the latest thing from Broadway. And then my woman—Well, you can imagine. Like a woman with a new hat. She had to rush off and show it to the entire South Seas. That's all.—And at one point, I thought I was smart.—"
Out of the half house at the rear of the platform came the daughter of a queen, bearing under one arm a prince of this island valley, and in the other hand a bowl of coconut wine for the visitor. And for her lord. For you will see that at last, despite the malignant thrusts and obstacles of destiny, this gutter snipe of Gotham had come to a certain estate.
Out of the small house at the back of the platform came the daughter of a queen, holding a prince from this island valley under one arm, and in the other hand, a bowl of coconut wine for the guest. And for her lord. Because you'll see that finally, despite the cruel setbacks and challenges of fate, this street kid from Gotham had reached a certain status.
When I left, he accompanied me slowly to the beach.
When I left, he walked slowly with me to the beach.
"You ought to like it here," I said. "After all, the city could never have given you so much."
"You should like it here," I said. "After all, the city could never have given you this much."
"No," he said. Wide-eyed, he took in the azure immensity of the sea. "No. Here a guy has got time to think, think, without any hurry or worry.—I been thinking, Dole, a lot. I ain't going to say nothing about it, but Dole, I b'lieve I got an idea coming along. No flivver this time. A real, sure-fire hunch. Something that'll go big in the city. Big!"
"No," he said. His eyes wide, he stared at the vast blue expanse of the sea. "No. Here, a guy has time to think, really think, without any rush or stress. I've been thinking a lot, Dole. I'm not going to say too much about it, but Dole, I believe I have a good idea brewing. Not a junk idea this time. A real, solid instinct. Something that's going to be huge in the city. Huge!"
And so I left him there in the shadow of the mountain, staring at the impassable sea.
And so I left him there in the shadow of the mountain, looking at the impassable sea.
KINDRED[19]
By HARRIET MAXON THAYER
(From The Midland)
If I had had a less positive sense of revulsion for him, I might have been able to treat him with more contempt, certainly with more indifference. It was a part of Con Darton's power that those who knew him should waver in their judgments of him, should in turn reproach themselves for their hardness of heart and then grow angry at their own lack of assuredness. Perhaps it was the disquieted gray eyes in the lean leathery face, or the thin-lipped mouth that I had seen close so foxly after some sanctimonious speech, or the voice which, when not savage with recrimination, could take on a sustained and calculated intonation of appeal,—perhaps these things aroused my interest as well as my disgust. Certain it is that other men of a like feather, sly, irascible, gone to seed in a disorderly Illinois town, I should have avoided. I made the excuse of Lisbeth, and it was true that her welfare, first as his daughter and later as the wife of my friend, was very dear to my heart. Yet that could not explain the hypnotism the man had for me, befogging, as it sometimes did, an honest estimate.
If I had a less intense feeling of disgust for him, I might have been able to treat him with more contempt, definitely with more indifference. A part of Con Darton's power was that those who knew him would hesitate in their judgments of him, then reproach themselves for being so cold-hearted and become angry at their own uncertainty. Maybe it was the unsettled gray eyes in his lean, weathered face, or the thin-lipped mouth I had seen tighten so cunningly after some self-righteous speech, or the voice that, when not sharp with accusation, could adopt a deliberate and calculated tone of appeal—maybe these aspects intrigued me as much as they repulsed me. It's clear that I would have avoided other men like him, sly and irritable, who had fallen apart in a messy Illinois town. I used Lisbeth as an excuse, and it was true that her well-being, first as his daughter and later as my friend's wife, was very important to me. Yet that didn’t fully explain the hold the man had on me, clouding, as it sometimes did, a fair assessment.
There were, of course, moments of certainty. I recalled village anecdotes of bitter wrangles among the Dartons with Con always coming out best. They were a quarreling pack of sentimentalists. From all accounts Miss Etta must have been at that time a rugged girl of twenty-eight, of striking, if ungentle, appearance; and only the unsteadied sensibilities and the too-ready acrimony could have foreshadowed the large blatant woman she was to become, a woman who alternated between a generous[Pg 363] flow of emotion on the one hand and an unimaginative hardness on the other. Only Lin Darton could have given promise then of the middle-class, semi-prosperous business man who was to justify the Darton tradition. But from all that I could gather of those younger days, before Con's marriage to Selma Perkins, he was the cock of the walk, holding the reins over them all by virtue of his shrewdness, apparently understanding the robust, over-blooded strains of their temperament and not unwilling to sound these at his pleasure.
There were definitely moments of certainty. I remembered village stories about the intense arguments among the Dartons, with Con always coming out on top. They were a bickering group of sentimentalists. From what I gathered, Miss Etta must have been a tough twenty-eight-year-old back then, with a striking but unrefined appearance; and only her shaky emotions and quick temper could have hinted at the large, outspoken woman she would later become—a woman who swung between an overwhelming flow of feelings and a lack of imagination. Only Lin Darton seemed capable of becoming the middle-class, somewhat successful businessman who would uphold the Darton legacy. But from everything I could piece together about those early days, before Con married Selma Perkins, he was the top dog, in control of them all thanks to his shrewdness, seemingly understanding the strong, intense traits of their character and not hesitant to tap into them whenever he wished.
My own experience dates back to the first time that he stood out for me a vivid picture in that sagging barn-like old farmhouse behind the elms. I was ten years old then, and I was already beginning to think highly of my father's profession, which that winter had sent him into a nest of small asthma-ridden towns. It was my privilege to trot by his side, carrying his worn black medicine case and endeavoring vainly to keep pace with his long jerky strides. On this particular occasion he had been summoned suddenly to the Dartons'; and, being unable to leave promptly, had sent me ahead postehaste with instructions, and an envelope of white pills to be taken "only in case of extreme pain."
My own experience goes back to the first time he really stood out to me, a clear image of that rundown barn-like old farmhouse behind the elms. I was ten years old then, and I was already starting to think highly of my dad's job, which that winter had taken him to a bunch of small towns dealing with asthma. It was my privilege to walk alongside him, carrying his well-worn black medical bag and trying unsuccessfully to keep up with his long, quick strides. On this particular occasion, he had been called suddenly to the Dartons' house, and since he couldn't leave right away, he had sent me ahead quickly with instructions and an envelope of white pills to be taken "only in case of extreme pain."
Arriving at the farmhouse, the peaked façade of which, built to suggest an unbegotten third story, looked more hideous than ever among the bare branches, I knocked with reddened knuckles at the door. There was no response; at last, my half-frozen hand smarting with the contact of the wood, I pushed open the door and went in.
Arriving at the farmhouse, the peaked façade of which, designed to look like it had a nonexistent third story, appeared more hideous than ever among the bare branches, I knocked with my cold, red knuckles on the door. There was no response; finally, my half-frozen hand stinging from the contact with the wood, I pushed the door open and stepped inside.
It was very still inside—a strange unnatural stillness. Even Grega and Martie, the two little plain-faced girls, were not to be seen; the drab, rose-patterned carpet muffled my footsteps, which, for some inexplicable reason, I made as light as possible. The room, faded, and scrubbed to the point of painfulness, gave only two signs of disorder, a crumpled book of verse open on the table and a Bible lying face down on the worn, orange-colored sofa. But there was something vaguely uncanny about the whole house; the very air seemed thin, like the atmosphere of approaching death. An unnameable terror took hold of[Pg 364] me. I waited, fearing to call out. A door shut upstairs. There were footsteps, and the sound of voices,—a man's and a woman's—whispering. Then more footsteps. This time some one was taking no trouble to walk lightly.
It was very quiet inside—a strange, unnatural quiet. Even Grega and Martie, the two ordinary-looking little girls, were nowhere to be seen; the dull, rose-patterned carpet absorbed my footsteps, which, for some unknown reason, I tried to make as soft as possible. The room, faded and scrubbed almost to the point of discomfort, showed only two signs of mess: a crumpled poetry book open on the table and a Bible lying face down on the worn, orange sofa. But there was something vaguely unsettling about the whole house; the air felt thin, like the atmosphere of impending death. An indescribable fear gripped me. I hesitated, afraid to call out. A door closed upstairs. There were footsteps, and the sound of voices—a man’s and a woman’s—whispering. Then more footsteps. This time someone wasn’t trying to walk quietly.
"Quietly now," the woman's voice cautioned.
"Be quiet now," the woman said.
"Ye said it was a boy?" This was Mr. Darton's voice, unmistakable now.
"Did you say it was a boy?" This was Mr. Darton's voice, unmistakable now.
"I didn't say," the woman's whisper floated down to me as a door creaked open. "But it is—a girl. You must be ver—"
"I didn't say," the woman's whisper drifted down to me as a door creaked open. "But it is—a girl. You must be ver—"
Her words were cut off by the report of a door banging shut. There was the sibilant sound of a breath being drawn in and, at the same moment, Mr. Darton's voice again.
Her words were interrupted by the sound of a door slamming shut. There was a hissing sound as someone inhaled, and at the same moment, Mr. Darton's voice was heard again.
"What the hell made ye think I'd want to see another girl for?" he growled.
"What on earth made you think I'd want to see another girl for?" he growled.
A pause followed, the emptier for the preceding stridor of his voice. Then—"You c'n get along now—we ain't got no more call fur neighbors."
A pause followed, feeling emptier after the harsh sound of his voice. Then—"You can go now—we don't need neighbors anymore."
With that he came stamping down the stairs and slouched into the front room, where, upon his catching sight of me, a frightened look crossed his face, followed, almost instantly, by a queer expression, a mixture of relief and cunning that gave his face a grotesqueness that I can recall to this very day.
With that, he came stomping down the stairs and slumped into the front room, where, upon seeing me, a scared look crossed his face, quickly followed by a strange expression, a mix of relief and slyness that made his face look bizarre, which I can remember to this day.
"Well, boy," he said in that low drawl and wavelike inflection of the voice that I was to learn to know so well, "yer father sent ye, did he?"
"Well, kid," he said in that low drawl and wavy tone of voice that I would come to recognize so well, "your dad sent you, did he?"
I proffered the note and the pills, and he frowned at them a second before pocketing them.
I handed him the note and the pills, and he frowned at them for a moment before putting them in his pocket.
"Come—he-re." He seemed to pull at the words, giving each a retarded emphasis. As I approached, he drew me towards him, where he had sunk on the dingy, orange-fringed sofa. "N-ow, y're a nice young fellow—a bit scrawny, though. Ye—gotta horse?"
"Come—here." He seemed to stretch out the words, giving each one an awkward emphasis. As I got closer, he pulled me towards him, where he had sunk into the dirty, orange-fringed sofa. "Now, you're a nice young guy—a bit skinny, though. You—got a horse?"
I shook my head.
I shook my head.
"N-ow, then—ye aughtta have a h-orse. Yer pappy should see to't."
"Now, then—you should have a horse. Your dad should take care of it."
His gray eyes, then almost blue against the loose brown skin of his face, held me speechless.
His gray eyes, almost blue against the loose brown skin of his face, left me speechless.
"N-ow I gotta horse—a fine horse fur a boy. Ye[Pg 365] might ride her—like to? Then, if yer pappy wanted, he cou'd buy her fur ye?"
"N-now I have a horse—a nice horse for a boy. You[Pg 365] might ride her—would you like to? Then, if your dad wanted, he could buy her for you?"
I looked at him in doubt.
I looked at him skeptically.
"Yes, he could. Yer pappy has more money than anyone hereabouts, and it ain't right—I tell you, it ain't right to have a little boy like you and not give him—eve-ry thing he wants!"
"Yes, he could. Your dad has more money than anyone around here, and it’s not fair—I’m telling you, it’s not fair to have a little boy like you and not give him—everything he wants!"
His last words ended in that slow climactic inflection that made whatever he said so indisputable. It was not unlike the minister's voice, I thought; and, my glance chancing to fall on the opened Bible, I was about to question him, when the door was pushed back hurriedly, admitting my father's lank, wiry figure along with a stream of chilling air.
His last words finished with a slow, dramatic tone that made whatever he said totally undeniable. It reminded me of the minister's voice, I thought; and as my eyes landed on the open Bible, I was about to ask him something when the door swung open quickly, letting in my father's lean, wiry figure along with a blast of cold air.
"G-ood morning, Mr. Breighton—a f-ine morning."
"G-ood morning, Mr. Breighton—a nice morning."
"Morning, Darton," said my father crisply. "Can I go directly upstairs?"
"Morning, Darton," my father said sharply. "Can I go straight upstairs?"
"No hurry n-ow, Doctor. It's all over. Mrs. Carn's been here all morning and—"
"No rush now, Doctor. It's all done. Mrs. Carn's been here all morning and—"
It was at this moment that Mrs. Carn, her eyelids red from weeping, an old bumpy, red worsted shawl over her head, came nervously into the room; and, without so much as even a nod to any of us, edged quicky out of the front door.
It was at that moment that Mrs. Carn, her eyelids red from crying, wearing an old, bumpy red shawl over her head, nervously entered the room; and without even a nod to any of us, quickly slipped out the front door.
"Well—" began my father, his clear, scrutinizing eyes fixed on Darton.
"Well—" my father started, his sharp, analyzing eyes focused on Darton.
"A-nother sign," expostulated Mr. Darton, "of what ye might call the smallness of human van-ity. We must forgive 'er. Ye see Selma was gettin' so upset with her rancorous gossipin'—perhaps I should have been more careful—but it was a question of Selma and—"
"A-nother sign," Mr. Darton exclaimed, "of what you might call the smallness of human vanity. We have to forgive her. You see, Selma was getting so upset with her bitter gossip—maybe I should have been more cautious—but it was about Selma and—"
"Quite right, Darton," my father nodded to him. "I'm going up for a moment."
"That's right, Darton," my father nodded at him. "I'm heading up for a moment."
I had walked to the front window with its starched, lacy curtain; and stood still, looking out in a puzzled maze at the strangeness of the morning's happenings, a certain sense of disconsolateness stealing over me. Beyond the row of dark, spare trees I could see a gaunt figure in a black skirt and a bumpy red shawl moving along the road; and the picture of her, scurrying away, remained, as such apparently unimportant figures often[Pg 366] will, sharply engraven on my mind. As I recall it in late years, I often wonder how my father could have mistaken the lying, rancorous woman of Con Darton's description for this stern-lipped creature, who had gone by wordlessly, shutting the door gently behind her, a door that she was never to re-open.
I walked over to the front window with its stiff, lacy curtain and stood still, looking out in confusion at the odd events of the morning, feeling a certain sadness wash over me. Beyond the row of dark, bare trees, I spotted a thin figure in a black skirt and a bumpy red shawl moving down the road; her image, rushing away, stuck in my mind, as such seemingly insignificant figures often do[Pg 366]. As I think back on it now, I often wonder how my father could have confused the deceitful, bitter woman described by Con Darton with this quiet, stern-faced person who passed by without a word, gently closing the door behind her, a door she would never open again.
I turned to find myself alone in the room. Mr. Darton had disappeared as unexpectedly but more quietly than he had entered. I could hear my father's footsteps going softly about upstairs; and his voice, which though quick and crisp, had a soothing quality, talking in a gentle monotone to some one. After about ten minutes he came to the head of the steps and called to me.
I turned to see that I was alone in the room. Mr. Darton had vanished just as suddenly but more quietly than he had arrived. I could hear my father's footsteps moving softly upstairs, and his voice, although quick and sharp, had a calming tone as he spoke in a gentle monotone to someone. After about ten minutes, he reached the top of the stairs and called out to me.
"Mrs. Darton says will you come up, Tom?"
"Mrs. Darton is asking if you can come up, Tom?"
Knees quivering with the queerness of it all as well as with the icy frigidity of the hallway, I mounted the uncarpeted stairs.
Knees shaking from the strangeness of it all and the coldness of the hallway, I climbed the bare stairs.
Following in the direction of the voices, I came to a dark, low-ceilinged room with a pine bed, on which lay a withered-looking woman with sparsely lashed eyelids and fine, straight, straw-colored hair. Near her was a small oblong bundle, wrapped round with a bright patch-work quilt; and out of this bundle a cry issued. As I peered into it, a red weazened face stared back at me, the eyes opening startlingly round. I looked long in wonder. The woman sighed; and, my gaze reverting to her, I thought suddenly of what a neighbor had once said to my father, "Selma Perkins used to be the prettiest girl in school. She was like the first arbutus flowers." Surely this woman with her pallid skin and her faded spiritless eyes could not have been the one they meant!
Following the sound of the voices, I walked into a dim, low-ceilinged room with a pine bed, where a frail-looking woman lay. She had sparse eyelashes and fine, straight, straw-colored hair. Next to her was a small, rectangular bundle wrapped in a bright patchwork quilt, from which a cry came. As I leaned in to take a look, a tiny, wrinkled face stared back at me, with wide eyes opening in surprise. I gazed in wonder for a while. The woman sighed; then, as my attention shifted back to her, I suddenly remembered what a neighbor had once told my dad: "Selma Perkins used to be the prettiest girl in school. She was like the first arbutus flowers." Surely, this woman with her pale skin and her faded, lifeless eyes couldn’t be the one they were talking about!
There was some talk between my Father and his patient, the gist of which I could not get, absorbed as I was with the face inside the patch-work quilt. We went out silently, after I had taken a last, long look into the bundle.—Lisbeth had come into my world.
There was some conversation between my dad and his patient, but I couldn’t catch the details because I was so focused on the face in the patchwork quilt. We left quietly after I took one last, long look at the bundle. —Lisbeth had come into my life.
Some twenty years were to go by before I was to realize the significance of the scene that I had witnessed that winter morning at the old frame farmhouse. It was the year of my return to America with Jim Shepherd, whose[Pg 367] career as a rising young painter had just begun to be heralded, that I felt impelled to revisit the place of my childhood. Not my least interest lay in seeing Lisbeth again. I remembered her as a fragile upstanding girl of twelve with soft hair the color of dead leaves and gray inquiring eyes. But whatever it was that I was to find I was conscious that I would see it with new appreciation of values. For if my eight years of medical work abroad had sharpened my discernment, even more had my intimacy with Jim Shepherd swept my mind clean of prejudice and casuistry.
Some twenty years would pass before I truly understood the importance of the scene I witnessed that winter morning at the old frame farmhouse. It was the year I returned to America with Jim Shepherd, whose[Pg 367] career as an emerging painter was just starting to get noticed, that I felt compelled to revisit my childhood home. I was particularly interested in seeing Lisbeth again. I remembered her as a delicate girl of twelve with soft hair the color of dead leaves and curious gray eyes. But whatever I was about to discover, I knew I would see it with a new perspective on values. My eight years of medical work abroad had sharpened my awareness, and my closeness to Jim Shepherd had further cleared my mind of biases and complications.
To strangers Jim must often have appeared naive and undevious. The fact was that his passion for truth-probing and his worship of the undiscovered loveliness of life had obscured whatever self-consciousness had been born in him. Meeting him for the first time was like entering another element. It left you a little flat. That candor and eagerness of his at first balked you, it made negligible your traditions of thought and speech. One ended by loving him.
To strangers, Jim must have often seemed naive and straightforward. The truth was that his passion for uncovering reality and his appreciation for the hidden beauty of life had masked any self-consciousness he may have had. Meeting him for the first time was like stepping into a whole new world. It left you feeling a bit unsettled. His openness and enthusiasm initially challenged you, making your usual ways of thinking and speaking feel unimportant. In the end, you couldn’t help but love him.
On our arrival at the sparse little village I told him of the Dartons. I had had no news of them for the past four years, and inquiries among the neighbors left me only the more at sea. Lisbeth they seldom saw, they said; she never went to church or meetings; and, especially since her mother, in an unprecedented flare of rebellion, had gone to live with a married sister in town, she had grown silent and taciturn. As for old Con Darton, he was going to seed, in spite of the remnants of an earlier erudition that still clung to him. That is, though he went about unshaven and in slovenly frayed clothing, he still quoted fluently from the Bible and Gray's "Elegy." Among the villagers he had come to have the reputation of a philosopher and an ill-used man. He was poor, it seemed, so poor that he had abandoned the white farmhouse and had come to live in a box-like, unpainted shack at the foot of the hill, the new boarding of which stood out harshly against the unturfed soil. Built just across the way from a disused mill, near the creek, it had become known as the "mill house." In spite of this thriftiness, Con always had money for a new horse, which he would[Pg 368] soon trade off for a better; although these transactions had, of late, become fewer, as Con was feared as a "shrewd one." The fact seemed to call forth his neighbors' admiration, just as the tale that he had been "deserted" called forth their pity. Lisbeth, they averred, who had stuck to him, was "a hard piece to get close to."
Upon arriving at the small, sparsely populated village, I told him about the Dartons. I hadn't heard from them in the last four years, and asking the neighbors only left me more confused. They said they rarely saw Lisbeth; she never went to church or social gatherings. Especially after her mother, in an unusual act of rebellion, moved in with a married sister in town, she had become quiet and withdrawn. As for old Con Darton, he was falling apart, despite the remnants of his earlier learning that still lingered. Even though he looked unkempt and wore ragged clothing, he could still quote the Bible and Gray's "Elegy" fluently. Among the villagers, he had earned a reputation as a philosopher and a wronged man. He was poor, so poor that he had left the white farmhouse and moved to a small, unpainted shack at the bottom of the hill, its new boarding stark against the bare soil. It was built right across from an old, unused mill by the creek, and people referred to it as the "mill house." Despite this frugality, Con always managed to afford a new horse, which he would soon trade for a better one; though these trades had become less frequent lately, as Con was now seen as a "shrewd one." This fact seemed to earn him the admiration of his neighbors, just as the story of him being "deserted" earned their pity. They claimed that Lisbeth, who had stuck by him, was "hard to approach."
She was standing at the bottom of the hill where the creek ran between the deserted mill and the new shack; and, as I came down the hill, I felt a sharp twinge of pain at the contrast of the fragile line of her profile against the coarse, dark sweater, at the slender grace of her body against that dead, barn-sprinkled background. I could observe her easily without her knowledge, for she was looking up, as we so often used to at twilight, to the old plank high above the sagging mill, where the turkeys fly to roost towards evening, so awkwardly and comically, with a great breathless whirring of wings. I saw her lift her arms to them with a swift, urging gesture, as though to steady their ungainly flight, and I could not be certain that she was not talking to them. Again a pang for the contracting loneliness of those bitter winters that she had lived through and must still live through, stabbed me.
She was standing at the bottom of the hill where the creek flowed between the abandoned mill and the new shack; as I came down the hill, I felt a sharp pang of pain at the contrast of her delicate profile against the rough, dark sweater, at the slender grace of her body against that lifeless, barn-dotted background. I could watch her easily without her knowing, since she was looking up, just like we used to at twilight, towards the old plank high above the sagging mill, where the turkeys awkwardly and comically fly up to roost in the evening, flapping their wings in a noisy flutter. I saw her lift her arms to them with a quick, urging motion, as if trying to steady their clumsy flight, and I couldn't be sure she wasn't talking to them. Again, a stab of pain hit me for the deep loneliness of those harsh winters she had endured and still needed to endure.
She turned with a low cry and a momentary flush of gladness. But I noticed, as I questioned her as an old friend might, that the flush melted into a level pallor, and her eyes, deeper and more unquiet than I had remembered them, either wandered up the road or reverted to the last of the turkeys soaring heavily to rest.
She turned with a soft gasp and a brief surge of happiness. But I noticed, as I asked her questions like an old friend would, that the happiness faded into an even, pale look, and her eyes, darker and more unsettled than I remembered, either drifted up the road or returned to the last of the turkeys landing heavily for the night.
"I used to do all those things, Tom," she said in answer to my question.
"I used to do all that stuff, Tom," she said in response to my question.
"Used to?" I laughed. "Why, it's only five years ago I was hearing that you were the best little lady on skis and skates at the West-Highlands."
"Used to?" I laughed. "It's only been five years since I heard you were the best little lady on skis and skates at the West-Highlands."
Her eyelids quivered at the word.
Her eyelids fluttered at the word.
"That year—yes," she said and averted her face.
"That year—yeah," she said, looking away.
"You mean—" I had to prod, there was no other way about it—"that you only stayed—one year?"
"You mean—" I had to push, there was no other way around it—"that you only stayed—one year?"
She nodded.
She agreed.
"My Freshman year prep school."
"My first year of prep school."
"I was needed here."
"I was needed here."
"Your father—?"
"Is your father—?"
"Yes,—he needed me."
"Yes, he needed me."
"There was Grega," I insisted. "She was the man of the family."
"There was Grega," I insisted. "She was the head of the family."
"She's married, you know."
"She’s married, you know."
I recalled having heard of an unsatisfactory marriage. So she had escaped!
I remembered hearing about a bad marriage. So she got away!
"And Martie?"
"And Martie?"
"Working at a store in town."
"Working at a shop in town."
A dull rage charred at the inner fibres of my being. Here was Lisbeth, the most delicate and responsible of them all, with, I supposed, much of her mother's early gentleness and beauty, interred in this—. I did not like to dwell on it. I switched back to skating.
A dull anger burned at the core of my being. Here was Lisbeth, the most delicate and responsible of them all, who I assumed had inherited much of her mother's early gentleness and beauty, buried in this—. I didn’t want to think about it. I went back to skating.
"Come now. One does not forget these things at twenty or twenty-one."
"Come on. You don’t forget these things at twenty or twenty-one."
She smiled at me ever so faintly, a smile that sent the winter chill of that arid spot scurrying into my veins.
She gave me a faint smile, a smile that sent the cold of that dry place rushing into my veins.
"One grows old fast—in the country," was all she said.
"One gets old quickly—in the countryside," was all she said.
I thought of the flying figures that I had met in Norway and Sweden. It was a moment before I spoke, and then I said the wrong thing.
I thought about the flying figures I had encountered in Norway and Sweden. I paused for a moment before I spoke, and then I said the wrong thing.
"But it's this very sort of air, they say, that makes for vigor—and—"
"But it's this kind of atmosphere, they say, that brings energy—and—"
"Yes," she said thinly, "those who live in cities—say so."
"Yeah," she said quietly, "people who live in cities—say that."
She turned, her meagre dress flapping about her knees like a flag. But at the foot of the rickety outer steps that ran across the bare front of the shack crookedly, like a broken arm, I caught her by the wrist.
She turned, her flimsy dress flapping around her knees like a flag. But at the bottom of the rickety outer steps that ran unevenly across the bare front of the shack, like a broken arm, I grabbed her by the wrist.
"You'll be going to Mrs. Carn's funeral tomorrow, Lisbeth?"
"You’re going to Mrs. Carn's funeral tomorrow, Lisbeth?"
She shook her head and I thought she paled.
She shook her head, and I thought she turned pale.
It was an unheard of thing for the whole population not to turn out for the funeral of one of the villagers, and Mrs. Carn, I knew, had befriended Lisbeth, in spite of Old Con's displeasure. She must have noted my surprise, for she turned on me squarely, facing me with what seemed at the time an unnecessary display of staunchness.[Pg 370]
It was unusual for the entire community not to show up for the funeral of one of their own, and I knew that Mrs. Carn had been there for Lisbeth, despite Old Con's irritation. She must have seen my surprise, because she looked directly at me with what felt like an excessive show of determination. [Pg 370]
"Perhaps you didn't know," she said very softly, "that the Minister—couldn't come—and—"
"Maybe you weren’t aware," she said quietly, "that the Minister—couldn’t make it—and—"
She paused, while I made some inadequate reply, for I, too, seemed caught in the sort of mirthless evasion that engulfed her.
She paused while I gave some unsatisfactory response, as I also seemed caught in the kind of joyless avoidance that surrounded her.
"He—" she made a slight backwards motion of the head towards the upper room of the shack—"is going to—preach."
"He—" she tilted her head slightly back towards the upper room of the shack—"is going to—preach."
My startled exclamation must have disclosed all the horror I felt at this announcement, but, before I could speak again, she had gone swiftly up the rickety steps and pushed shut the flimsy board door behind her.
My shocked reaction must have revealed all the fear I felt about this news, but before I could say anything else, she quickly went up the creaky steps and shut the flimsy board door behind her.
The next afternoon was one that I have never been able to erase from my mind, for even more vividly than my earlier impressions of Con Darton, it marked the wizardry as well as the fearfulness of his power. A hundred times during that burial service the sound of a banged door and a rasped voice sounded in my ears and the sight of a tense, hurrying figure in a black dress and a bumpy red shawl moved before my eyes. The thin figure was lying there now and over it, his rusty black coat tails curving in the wind, like wings bent to trap the air, his gray eyes misty with emotion, hovered the man whose door she had never entered since that fateful day of Lisbeth's birth. I could not but feel that the vision of him standing there told the story of his triumphs more grimly than any recital.
The next afternoon is one I can never forget, as it showcased both the magic and the terrifying power he had even more vividly than my earlier memories of Con Darton. A hundred times during that burial service, I heard the sound of a slammed door and a rough voice echoing in my ears, while the image of a tense, hurried figure in a black dress and a bumpy red shawl kept flashing before my eyes. The thin figure lay there now, and above it, with his rusty black coat tails blowing in the wind like wings trying to catch the air, stood the man whose door she had never walked through since that tragic day of Lisbeth's birth. I couldn’t help but feel that the sight of him standing there conveyed the story of his triumphs more grimly than any words ever could.
The service began in a sharp, fine drizzle of rain, through which his voice sang in shifting cadences, now large and full, now drooping to a premonitory whisper with an undeniably dramatic quality. In spite of myself the words stirred within me. As he read and spoke he laid aside the turns of speech that had become his through years of association with country folk. Almost he was another man.
The service started in a light, drizzling rain, as his voice flowed in varying tones, sometimes booming and powerful, other times dropping to a foreboding whisper with a distinctly dramatic edge. Despite myself, his words moved me. As he read and spoke, he set aside the expressions he had picked up from years of being around country folk. He was almost like a different person.
"Man that is born of woman—"
"Man that is born of woman—"
The words reached down through the overlying structure of thought and habit. I felt a giving and a drawing away; saw the crowd sway to his will.
The words cut through the layers of thinking and routine. I felt a push and pull; I watched the crowd move with his influence.
"In the midst of life we are—in death."
"In the midst of life, we are—in death."
Again the tones woke me to a sharper sense of the[Pg 371] scene. Tears stood in many eyes. The people had melted at his touch. They were his. For a while I lost myself in watching them, until again a changed intonation drew me back to the man before us.
Again the sounds pulled me into a clearer awareness of the[Pg 371] scene. Tears filled many eyes. The people had been transformed by his presence. I lost myself for a bit in observing them, until a different tone brought me back to the man in front of us.
"We therefore commit her body to the ground—earth to earth—ashes to ashes—dust to dust—"
"We therefore commit her body to the ground—earth to earth—ashes to ashes—dust to dust—"
My will was powerless to resist the beautifully delivered lines, to doubt the integrity of the man who uttered them. The little lumps of wet earth that he threw against the coffin struck against my heart with a sense of the futility of all things. And then as suddenly, drawn by something compellingly alive and pervading, I glanced at Jim, who stood next to me; and catching the slant of his vision followed it to the edge of the crowd, where, her thin dress clinging to her knees, her face almost blue with cold, stood Lisbeth; and there was across her eyes and mouth an expression of contempt and loathing such as I had never seen in a girl so young. Jim was watching her intently, noting, with that certain appraisal of his, the etched profile; and, with all an artist's sensibility, reading life into the line of head and shoulders. What if—the idea went through my mind with the intensity of sudden pain—what if Jim and Lisbeth—? The sound of sobbing broke in upon my reverie. Con Darton was delivering the funeral oration.
My will was powerless to resist the beautifully spoken words or to doubt the integrity of the man who said them. The little clumps of wet earth he threw at the coffin hit my heart, filling me with a sense of the futility of everything. Then, suddenly, pulled by something intensely alive and pervasive, I looked at Jim, who was standing next to me; following the direction of his gaze, I noticed at the edge of the crowd Lisbeth, her thin dress clinging to her knees, her face nearly blue from the cold. There was an expression of contempt and disgust in her eyes and mouth that I had never seen in someone so young. Jim was watching her closely, taking in her sharp profile and, with the sensitivity of an artist, reading life into the line of her head and shoulders. What if—the thought hit me with painful intensity—what if Jim and Lisbeth—? The sound of sobbing interrupted my thoughts. Con Darton was giving the eulogy.
"My friends," I heard him saying through the streams of thought that encompassed me, "we are here out of respect for a woman all of ye knew,—and whose life—and whose character—ye all—knew." He paused to give more weight to what he was about to say. "Margaret Carn was like the rest of us. She had her qualities—and she had her—failings. I want to say to you today that there's a time fur knowing these things—and a time fur—forgettin' them." His voice on the last words dropped abruptly away. There was the sound of rain spattering among the loosened lumps of clay. "Such a time is now." His left hand dropped heavily to his side. "I tell you there is more rejoicing in Heaven over one sinner who repenteth than over ninety-and-nine—"
"My friends," I heard him say through the thoughts swirling around me, "we're here to honor a woman you all knew—and whose life—and character—you all knew." He paused to emphasize what he was about to say. "Margaret Carn was like the rest of us. She had her strengths—and she had her—weaknesses. I want to tell you today that there's a time for acknowledging these things—and a time for—forgetting them." His voice trailed off on the last words. I could hear the rain splattering against the loose clumps of clay. "That time is now." His left hand fell heavily to his side. "I tell you there is more joy in Heaven over one sinner who repents than over ninety-nine—"
I grabbed Jim's arm to assure myself of something warm and human. But his eyes were still fixed on Lisbeth,[Pg 372] whose gaze was in turn riveted on her father's face. It occurred to me with a swift sense of helplessness that she and I were probably the only two who could even vaguely realize any of the inner motives of Con Darton's mind, as we certainly were the only persons who knew how great a wrong had been done to Margaret Carn's memory that day. To the rest she was stamped forever as a lying gossip, forgiven by the very man she had striven to harm. I shuddered; and Jim, feeling it, turned to me and drew me towards Lisbeth. Outside of the scattering crowd she saw us and greeted me gravely; then gave her hand to Jim with a little quickening gesture of trust.
I grabbed Jim's arm to find something warm and human. But his gaze was still locked on Lisbeth,[Pg 372], whose eyes were fixed on her father's face. I quickly felt a sense of helplessness, realizing that she and I were probably the only two who could even vaguely understand any of the thoughts in Con Darton's mind, since we were definitely the only ones who knew how wronged Margaret Carn's memory had been that day. To everyone else, she was forever labeled as a lying gossip, forgiven by the very man she had tried to hurt. I shuddered, and Jim, sensing it, turned to me and pulled me toward Lisbeth. Outside of the scattered crowd, she noticed us and greeted me seriously; then she extended her hand to Jim with a quick gesture of trust.
We went down the road together, taking the longest way to the foot of the hill, Jim loquacious, eager; Lisbeth silent. The rain had melted into a soft mist, and through it her face took on a greater remoteness, a pallid, elfin quality. At the foot of the hill, which had to be climbed again to reach the old farmhouse, she stopped, glancing up to the plank where the turkeys were already roosting.
We walked down the road together, taking the long route to the bottom of the hill, Jim chatting away and excited, while Lisbeth stayed quiet. The rain had turned into a gentle mist, making her face seem even more distant and giving it a pale, otherworldly look. At the bottom of the hill, which we would have to climb again to get to the old farmhouse, she paused and looked up at the platform where the turkeys were already settling in for the night.
"Not going up the hill, Lisbeth?" I asked.
"Not going up the hill, Lisbeth?" I asked.
She shook her head.
She shook her head.
"We live here now," she said.
"We live here now," she said.
"Not—?"
"Not—?"
"All the year round.—It's cheaper," she added with that little touch of staunchness that had become hers.
"All year round.—It's cheaper," she added with that hint of determination that had become her signature.
"But it's too—"
"But it's too much—"
I was cut short by the look of anguish in her eyes, the most poignant sign of emotion that I had seen her show since my return. There was an awkward silence, while I stood looking at her, thinking of nothing so much as how her head would look against a worn, gold Florentine background, instead of silhouetted against these flat unchanging stretches of unbending roads and red barns. It seemed that she and Jim were saying something to each other. Then just as she turned to go, he stopped her.
I was interrupted by the look of pain in her eyes, the most touching sign of emotion I had seen from her since I got back. There was an uncomfortable silence as I stood there, staring at her, thinking about how her head would look against a worn, gold Florentine background rather than silhouetted against these flat, unchanging stretches of rigid roads and red barns. It seemed like she and Jim were communicating something to each other. Then, just as she turned to leave, he stopped her.
"You'll forgive me, because I'm an old friend of Tom's," he was urging, "if I ask you to drive to town with Tom and myself for supper."
"You'll understand, since I'm an old friend of Tom's," he insisted, "if I ask you to drive to town with Tom and me for dinner."
There was an incongruity in the request that could not have escaped either of them. I could see the color mounting to her temples and then ebbing away, leaving[Pg 373] her whiter than before. Her lips parted to answer, but closed again sturdily.
There was a contradiction in the request that neither of them could overlook. I could see the color rising to her temples and then fading away, leaving[Pg 373] her paler than before. Her lips opened to respond, but then closed again firmly.
"It couldn't—be arranged. If it could, I should have liked to," she supplemented stiffly.
"It just can't be arranged. If it could, I would have liked to," she added awkwardly.
It was a stiffness that made me want to cry out to the hilltops in rebellion.
It was a rigidity that made me want to shout in defiance to the hilltops.
"But suppose it could be arranged?" suggested Jim.
"But what if it could be arranged?" Jim suggested.
She looked away from us.
She looked away from us.
"It couldn't be," she replied in that same inflectionless voice.
"It can't be," she replied in that same flat voice.
It was her voice that cut so sharply. I reflected that it was only in the very old that we could bear that look of dead desire, that absence of all seeking, that was settling over her face.
It was her voice that struck so hard. I realized that it was only in the very old that we could handle that expression of lifeless longing, that lack of any pursuit, that was taking over her face.
"But you'll try," insisted Jim. "You won't say no now?"
"But you'll try," Jim insisted. "You’re not going to say no now, right?"
With one reddened hand she smoothed the surface of her dress. "I'll try," she promised faintly.
With one red hand, she smoothed the surface of her dress. "I'll try," she promised softly.
Dinner over, prompted perhaps by a desire to look the old place over by myself, perhaps half inclined to pay a visit to Con, I left Jim in the library to his own devices, and stepped out alone along the road. The air was clear now, and the sleet had frozen to a thin crystal layer, a presage of winter, which glistened under the clear stars and sent them shivering up at me again. As I neared the mill house, I could hear voices through its scanty boarding, and decided, for the moment, to go on, following the bed of the creek, when an intonation, oddly familiar, brought me up like the crack of a whip. It is strange the power that sounds have to transport us, and again I saw a withered woman with straw-colored hair and a small, oblong bundle in a patch-work quilt. But, as I drew nearer, my thoughts were all for Lisbeth.
Dinner over, maybe because I wanted to check out the old place on my own, or maybe just half thinking about visiting Con, I left Jim in the library to do his own thing and stepped out along the road by myself. The air was clear now, and the sleet had frozen into a thin, crystal layer—a sign of winter—that sparkled under the clear stars and made them twinkle back at me. As I got closer to the mill house, I could hear voices through its thin wooden walls, and decided to keep walking along the creek bed when a voice, oddly familiar, made me stop suddenly. It's strange how powerful sounds can be—they can take us back in time. I again pictured a frail woman with straw-colored hair holding a small, rectangular bundle wrapped in a patchwork quilt. But as I got closer, all my thoughts were on Lisbeth.
"Have my girl in town with that young puppy!" Old Con was rasping at her. "I know these artist-fellows, I tell you and—"
"Got my girl in town with that young puppy!" Old Con was grumbling at her. "I know these artist types, I'm telling you—and—"
He ripped out an oath that took me bounding up the steps. My hand on the front door knob, however, I paused, catching sight of Lisbeth through the window. She was standing with her back towards the inner door her moth-like dress blending oddly with the pallor of her[Pg 374] cheeks, the smudgy glow of the lamp light laying little warm patches on her hair. But it was her eyes, wide and dark, that stopped me. There was pain in them, and purport, a certain fierce intention, that made me wonder if I could not serve her better where I was. And, as I waited, her voice seeped thinly through the boarding.
He shouted an oath that made me rush up the steps. My hand was on the front doorknob, but I paused, catching a glimpse of Lisbeth through the window. She stood with her back to the inner door, her moth-like dress oddly blending with the pale color of her[Pg 374] cheeks, while the dim glow of the lamp created little warm patches in her hair. But it was her eyes, wide and dark, that made me stop. There was pain in them, and purpose, a certain fierce determination that made me think I could serve her better where I was. And as I waited, her voice barely seeped through the boards.
"I don't believe it."—Her voice came quietly, almost without intonation. "Tom Breighton wouldn't be his friend then.—They're both fine and straight—and—"
"I can't believe it."—Her voice was soft, almost monotone. "Tom Breighton wouldn't be his friend then.—They're both decent and honest—and—"
"They are, are they?" he jeered. "Ye've learned to tell such things out here in th' country, I suppose—"
"They are, right?" he mocked. "I guess you’ve learned to figure that stuff out here in the country, huh—"
"There are things," she retorted, "I've learned."
"There are things," she shot back, "that I've learned."
He began drawling his words again, as he always did when he had got himself under control.
He started dragging out his words again, like he always did when he had gotten himself under control.
"I suppose ye're insinuatin' ye don't like it here—don't like what ye're pore ol' Father c'n do fur ye?"
"I guess you’re implying you don’t like it here—don’t like what your poor old Father can do for you?"
Her look of contempt would have cut short another man.
Her look of disdain would have shut down another man.
"Ye—wantta—go?" he finished.
"Yeah—wanna—go?" he finished.
She nodded mutely. And at that he flared at her terribly.
She nodded silently. At that, he exploded at her furiously.
"It's like ye," he shouted, "like yere mother, like all the Perkinses. Word-breakers! cowards! shirkers!"
"It's like you," he shouted, "like your mother, like all the Perkinses. Word-breakers! Cowards! Shirkers!"
The words seared. The careful articulation of the afternoon was gone.
The words burned. The careful way we spoke that afternoon was gone.
"Promised—if I sent ye to school, ye'd stay here winters to look after ye're pore ol' Father—didn't ye?" He looked at her through narrow, reddish lids, where she had backed against the door. "Didn't ye?" he repeated. "But soon's he's done fur—soon's his money's gone—"
"Promise me that if I send you to school, you'll stay here during the winters to take care of your poor old father, right?" He stared at her through his narrow, reddish eyelids, as she leaned against the door. "Right?" he asked again. "But as soon as he's no longer able—once his money's gone—"
"Stop!" she cried. "Stop i—" Her breath caught.
"Stop!" she yelled. "Stop i—" Her breath caught.
He stared at her, the words shaken from him by the sheer force of her. She had not moved, but, somehow, as she stood there against the unvarnished door facing him, fists at her side, eyes brilliant, she appeared to tower over him.
He stared at her, the words lost to him by the sheer intensity of her presence. She hadn't moved, but somehow, as she stood there against the plain door facing him, fists at her side, eyes shining, she seemed to tower over him.
"I'll stay," she was saying in a queer, fierce monotone, "I'll stay here this winter anyhow if I freeze for it! I'll scrub and cook and haul wood for ye till I've paid ye back—paid ye," she repeated more softly, "till no one can say the Perkinses don't keep their word! And then[Pg 375]—in the spring—I'm going—it'll be for good—. For always," she added, and turned limply towards the door.
"I'll stay," she said in a strange, intense monotone, "I'll stay here this winter no matter what! I'll clean, cook, and chop wood for you until I've paid you back—paid you," she repeated more softly, "until no one can say the Perkinses don't keep their promises! And then[Pg 375]—in the spring—I'm leaving—it’ll be for good—. For always," she added, and turned weakly towards the door.
To my surprise he sank heavily into the rickety chair by the stove.
To my surprise, he slumped heavily into the wobbly chair by the stove.
"Go then," he muttered. "It's all I c'ld expect."
"Go ahead then," he murmured. "It's all I could expect."
The door closed on her and still he sat there before the fire, head bent forward, as though he had an audience. I shrank back closer into the shadows, drawing my coat collar more snugly about my throat. It was incredible that he should play a part before her—and now alone! His very posture suggested a martyred, deserted old man. I felt myself in the presence of something inexplicable.—Then, in a frenzy of suppressed rancor, such as I had never felt before, I climbed the hill, the lumps of mud and ice seeming to cling against my footsteps as I went.
The door closed behind her and he remained seated in front of the fire, his head bent forward as if he were performing for an audience. I backed further into the shadows, pulling my coat collar tighter around my neck. It was hard to believe he would act this way in front of her—and now by himself! His posture resembled that of a lonely, suffering old man. I felt I was facing something beyond explanation.—Then, in a surge of suppressed anger like I had never experienced before, I climbed the hill, the clumps of mud and ice seeming to stick to my feet as I moved.
The winter was a bitter one that year, such as only the winters in that Northern, prostrate land can be. The countryside appeared to crouch under a passive, laden-colored sky. Then the snow came settling in deeper and deeper layers, and, as it packed down, a coating of thin ice formed on its surface. One could walk on it at times, this crust that had grown over the land like a new skin.
The winter that year was harsh, just like the winters in that cold, flat region can be. The countryside seemed to huddle beneath a heavy, dull sky. Then the snow began to fall, piling up higher and higher, and as it compressed, a thin layer of ice formed on top. At times, you could walk on this crust that had developed over the land like a fresh layer of skin.
We smuggled sweaters and coats to Lisbeth, making them old lest Con suspect us. But, even with all we could do for her, her suffering must have been without comparison. There was no fire in the shack except that in the old rusty cook stove which she tended, and the cold made an easy entrance through the loose carpentry of the walls. With it all there were the loneliness and the mental agony. At first, when she did not know how deep was Jim's devotion, there must have been times when life held out no promise to her except that of escape.
We smuggled sweaters and coats to Lisbeth, making them look worn so Con wouldn’t suspect us. But even with everything we did for her, her suffering must have been unbearable. There was no heat in the shack except for the old rusty stove she took care of, and the cold easily seeped in through the poorly made walls. On top of that, she had to deal with loneliness and mental anguish. At first, when she had no idea how deep Jim's devotion was, there must have been moments when life offered her no hope other than escape.
All this time the rest of the Dartons gave no sign. Old Con, I discovered, made occasional obscure trips to the city where he saw Lin Darton and Miss Etta, the former established as a second-rate real-estate dealer, the latter, as buyer for a large department store. Later it became more apparent that it was after these trips of his that he was able to purchase another horse. He quoted more and more frequently from the Bible and the[Pg 376] "Elegy." Such feeling as any of the neighbors may have had for Lisbeth was now completely turned aside by her tight-lipped reticence and her deft evasion of all references to her situation. Old Con was thoroughly established as a brilliant fellow, ruined by his family.
All this time, the rest of the Dartons didn’t show any signs. I found out that Old Con made occasional mysterious trips to the city where he met Lin Darton and Miss Etta. Lin had set himself up as a second-rate real estate agent, and Miss Etta was working as a buyer for a large department store. Eventually, it became clearer that it was after these trips that he managed to buy another horse. He started quoting from the Bible and the[Pg 376] "Elegy" more often. Any sympathy that the neighbors might have had for Lisbeth was completely overshadowed by her tight-lipped silence and her clever avoidance of any talk about her situation. Old Con had firmly established himself as a brilliant guy, ruined by his family.
From the first I saw that the winter had to be endured like a famine. Keep Jim away of course I could not, though I did persuade him, by dint of much argument, that it would be for Lisbeth's good to meet her away from the mill house; and what pleading he may have had with her to leave all and come with him, then and there, I could only imagine. Each time Lisbeth came back from these encounters a little paler, her lips a little firmer, her eyes burning with a steadier purpose. But it was the sort of purpose that robs instead of giving life, that strikes back on itself while it still clings to a sort of bitter triumph. Knowing her, I knew that it had to be so, for to despoil her of this high integrity would be to take from her something as essentially hers as was her sensitive spirit, her fine sureness of vision.
From the start, I realized that winter had to be endured like a famine. I couldn’t keep Jim away, of course, but I did manage to convince him, after a lot of arguing, that it would be better for Lisbeth to meet her somewhere other than the mill house. I could only guess at what he might have said to her to get her to leave everything behind and come with him right then and there. Every time Lisbeth returned from these meetings, she looked a little paler, her lips a bit firmer, and her eyes burning with a more determined purpose. But it was the kind of purpose that drains life instead of giving it, that turns back on itself while still holding onto a sort of bitter victory. Knowing her, I understood that it had to be this way, because to take away her high integrity would be to rob her of something as fundamentally hers as her sensitive spirit and her clear vision.
So we kept silence until, as the first signs of spring came on again, while the country alternately was flooded or lay under rigid pools of ice, the line of her mouth seemed to soften and a glow crept into her eyes and a dreaming. I held my breath and waited. Thin she was, like something worn to the thread. The fine color had given place to a blue tint in the cold, and to a colorless gray as she bent over the old stove within. But the exquisitely moulded line of cheek and chin, the grace of motion and the deep questing light in her eyes nothing could destroy. I believe that, to Jim, she grew more lovely as she appeared to fade.
So we stayed quiet until the first signs of spring returned, while the landscape was alternately flooded or frozen under thick ice. Her mouth seemed to soften, a glow appeared in her eyes, and she looked dreamy. I held my breath and waited. She was thin, like something worn down to a thread. The vibrant color in her cheeks had faded to a blue tint in the cold and a colorless gray as she bent over the old stove inside. But the beautifully shaped line of her cheek and chin, her graceful movements, and the deep, searching light in her eyes were unbreakable. I believe that to Jim, she became even more beautiful as she seemed to fade.
At last the day came when the water ran in yellowed torrents in the creek or stood in stagnant pools under a new sun, when the blood bounded, overwarm, in the tired body. That day Old Con caught sight of them, walking arm in arm at the top of the hill, looking down as though to find a footing, and talking earnestly. They had never before ventured so near the mill. Catching sight of them from some distance, I foresaw the meeting before I could reach them. When I came close enough to see,[Pg 377] Lisbeth was trembling visibly, as though from a chill, and Jim stood glowering down at Old Con.
At last, the day arrived when the water flowed in yellowish torrents in the creek or sat in stagnant pools under a new sun, and the blood coursed, overly warm, through the tired body. That day, Old Con spotted them, walking arm in arm at the top of the hill, looking down as if trying to find their footing, and talking earnestly. They had never ventured so close to the mill before. Seeing them from a distance, I predicted the meeting before I could reach them. When I got close enough to see,[Pg 377] Lisbeth was visibly trembling, as though she were cold, and Jim stood glaring down at Old Con.
Suddenly Lisbeth edged herself sidewise between them, shouldering Jim away.
Suddenly, Lisbeth squeezed herself sideways between them, nudging Jim aside.
"Don't touch him!" she cried. "It's what he's waiting for you to do! Can't you see the look on his face—that wronged look of a man that's done nothing but wrong all his life?"
"Don't touch him!" she yelled. "That's exactly what he wants you to do! Can't you see the expression on his face—that guilty look of a man who's done nothing but mess up his whole life?"
She stopped, the words swelling within her, too big for utterance. Jim put a quieting arm about her; and just then Old Con made an abrupt motion towards her wrist.
She stopped, the words building up inside her, too big to say. Jim gently wrapped his arm around her, and at that moment, Old Con made a sudden move towards her wrist.
"I guess," he said, "that a father—"
"I suppose," he said, "that a dad—"
But she was before him.
But she was in front of him.
"Father! He's not my father, d'ye hear? I've kept my word to him and now I'm going to keep it to myself! You see that sun over the hills?"—She turned to Con.—"It's the spring sun—it's summer—summer, d'ye hear? And it's mine—and I'm going to have it, before I'm dead like my mother died with her body still living! You're no more my father than that dead tree the sun can't ever warm again!—It's for good—I said it would be for good—and it is!"
"Father! He’s not my father, do you hear me? I’ve kept my promise to him, and now I’m going to keep it for myself! Do you see that sun over the hills?”—She turned to Con.—“It’s the spring sun—it’s summer—summer, do you get that? And it’s mine—and I’m going to take it, before I die like my mother did while still alive! You’re no more my father than that dead tree the sun can never warm again!—It’s for real—I said it would be for real—and it is!"
We took her, sobbing dryly, between us, up the road.
We took her, crying without tears, between us, up the road.
That night in our house Lisbeth was married to Jim. A deep serenity seemed to hang about her as though for the moment the past had been shut away from her by a mist. As for Jim, there was a wonder in his eyes, not unlike that I had seen when he came upon an old Lippo Lippi, and a great comprehending reverence. There were tears at the back of my eyes—then the beauty of the scene drove all else back before it.
That night in our house, Lisbeth married Jim. A deep calm surrounded her, as if the past had been temporarily hidden by a fog. As for Jim, there was a look of wonder in his eyes, reminiscent of the time he discovered an old Lippo Lippi, filled with deep understanding and respect. I felt tears welling up in my eyes—then the beauty of the moment pushed everything else away.
There is one more episode in the life of Con Darton and Lisbeth. Knowing him, it would be incredible that there should not be. It happened some five years later and I was concerned in it from the moment that I was summoned unexpectedly to Mr. Lin Darton's office in the city, a dingy though not unprosperous menage located in the cheaper part of the down town district. I found him sitting amid an untidy litter of papers at the table, talking through the telephone to some one who later[Pg 378] developed to be Miss Etta; and I had at once a feeling of suffocation and closeness, due not alone, I believe, to the barred windows and the steaming radiator. The family resemblance that Mr. Lin Darton bore to Old Con threw into relief the former's honesty, and made more bearable his heavy sentimentalism, upon which Con had played as surely as on a bagpipe, sounding its narrow range with insistent evenness of response.
There’s one more chapter in the story of Con Darton and Lisbeth. Knowing him, it’s hard to believe there wouldn’t be. This took place about five years later, and I got involved the moment I was unexpectedly called to Mr. Lin Darton’s office in the city, a shabby but not unsuccessful place in the cheaper part of downtown. When I arrived, I found him surrounded by a messy pile of papers at the table, talking on the phone to someone who turned out to be Miss Etta. Right away, I felt a sense of suffocation and closeness, which I think was partly due to the barred windows and the steaming radiator. Mr. Lin Darton bore a family resemblance to Old Con, which highlighted his honesty and made his heavy sentimentalism easier to tolerate—something Con had played on just like a bagpipe, producing its limited sounds with a consistent tone.
"I want to talk to you about Con," he said gravely, as soon as the receiver had been hung up, "and—Lisbeth." He uttered his niece's name as though it were a thing of which he could not but be ashamed.
"I want to talk to you about Con," he said seriously, right after he hung up the phone, "and—Lisbeth." He said his niece's name like it was something he couldn't help but feel embarrassed about.
I said nothing to this, and waited.
I didn't say anything in response and just waited.
"As you are still in touch with her; and, as the situation is probably already partly known to you, I thought you might be able—willing—" He hesitated, paused; and a grieved look came into his eyes that was quite genuine. I realized the fact coldly.
"As you're still in touch with her, and since you probably already know part of the situation, I thought you might be able—maybe even willing—" He hesitated and paused; a genuinely pained look crossed his face. I recognized this fact with a cold detachment.
"Whatever I can do," I assured him, "I shall be glad to."
"Anything I can do," I assured him, "I’ll be happy to."
"None of us," he continued, "have seen Lisbeth since that terrible night four years ago, when she turned Con away from her house."
"None of us," he went on, "have seen Lisbeth since that awful night four years ago when she sent Con away from her house."
I hesitated for a moment and then said: "It was three o'clock in the morning, if I remember, and he had written that he was coming to take her little son into the country, to give him a chance," I added bitingly, "of some real country air."
I paused for a moment and then said, "It was three o'clock in the morning, if I recall correctly, and he had written that he was coming to take her little son to the countryside, to give him a chance," I added sharply, "for some fresh country air."
"It was a cold night," continued Lin Darton, as though he had not heard me, "and she has all she needs—while he—"
"It was a cold night," continued Lin Darton, as if he hadn't heard me, "and she has everything she needs—while he—"
"To my mind, he had no business there!" I flared.
"Honestly, he had no reason to be there!" I snapped.
"He was her father."
"He was her dad."
He stared at me hard, as though he had uttered the final, indisputable word.
He glared at me intensely, as if he had said the last, undeniable word.
"He forfeited all right to that title years ago."
"He gave up all claim to that title years ago."
"When?" demanded Mr. Darton.
"When?" asked Mr. Darton.
"On the day of her birth," I snapped back at him.
"On the day she was born," I shot back at him.
"I do not understand you," he said coldly. And, when I remained silent, he added: "There is no greater crime than that of a child towards a father."[Pg 379]
"I don't understand you," he said coldly. And when I stayed silent, he added, "There's no greater crime than that of a child towards a father."[Pg 379]
"Unless it be, perhaps, that of a father towards a child."
"Unless it's, maybe, that of a father to a child."
His sadness seemed to weigh him against the desk. I relented.
His sadness felt heavy, pressing him down against the desk. I gave in.
"To go against one's own—against one's own," he repeated, "and Con so sick now—"
"To go against your own—against your own," he repeated, "and Con is so sick now—"
"You must forgive me, Mr. Darton, for my views," I said more gently, "and tell me what I can do."
"You have to forgive me, Mr. Darton, for my opinions," I said more softly, "and let me know how I can help."
He pulled himself together at that.
He got himself together at that.
"Con's all gone to pieces, you know—at the old mill house—no money—no one to care for him. We wanted you to come out with us. Perhaps medical care might, even now—We thought maybe," he interrupted himself hastily, "that you could get Lisbeth to help out too—and maybe come herself—"
"Con's totally fallen apart, you know—at the old mill house—no money—no one to look after him. We wanted you to come out with us. Maybe medical care could still help—We thought maybe," he cut himself off quickly, "that you could get Lisbeth to pitch in as well—and maybe come along too—"
"Come herself!" I repeated, and my voice must have sounded the sick fear that struck me.
"Come herself!" I repeated, and my voice must have shown the sick fear that hit me.
"Money's not the only thing that counts when it comes to one's own blood," he said sententiously.
"Money isn't the only thing that matters when it comes to your own family," he said wisely.
There were no two ways about it, that was his final stand. So, having assumed them of my services that afternoon, I went straight to Lisbeth.
There was no doubt about it, that was his last stand. So, after I assured them of my help that afternoon, I went straight to Lisbeth.
I found her bending over the youngest baby, and, when I told her, her body became rigid for an instant, then she stooped lower that I might not see the shadow that had fallen across her face. Finally she left the child and came to me with that old look of misery in her face that I had not seen there for so long, but with far more gentleness.
I found her leaning over the youngest baby, and when I told her, her body stiffened for a moment, then she bent down further so I couldn't see the shadow that had crossed her face. Eventually, she left the child and came to me with that familiar look of sadness I hadn't seen in a long time, but with much more kindness.
"Sit down here, Tom," she said, leading me to the window seat, where the strands of sunlight struck against her head, giving fire to her dull-brown hair. She had changed but slightly in appearance, I thought, from the girl that I had known five years before; still there was a change, a certain assurance was there, and a graciousness that came from the knowledge that she was loved.
"Sit down here, Tom," she said, leading me to the window seat, where the sunlight fell on her head, making her dull-brown hair look vibrant. I thought she had only changed a little in appearance from the girl I had known five years ago; still, there was a change, a certain confidence, and a grace that came from knowing she was loved.
"I think you know," she began, her eyes looking not at me but straight ahead, "that I've been happy—these five years—though perhaps not how happy. But in spite of it all—there is always that something—that fear here—clutching at me—that it may not all be real—that it can't last."[Pg 380]
"I think you know," she started, her eyes fixed not on me but straight ahead, "that I've been happy—these past five years—though maybe not how happy. But despite it all—there's always that something—that fear inside me—gripping at me—that it might not all be real—that it can't last."[Pg 380]
Again she looked at me and turned away, but not before I had caught a flash of terror in her eyes.
Again she looked at me and turned away, but not before I caught a glimpse of fear in her eyes.
"Even with them all against me, Tom, I've stuck to it—to what I feel is my right. This is my home—and it's Jim's home—and the children's as well as it's mine—and, in a way, it's—inviolate. I've sworn that nothing ugly shall come into it—nothing shall ruin it—the way our lives were ruined out there!"
"Even with everyone against me, Tom, I've held on to what I believe is my right. This is my home—and it's Jim's home—and the children's as much as it's mine—and, in a way, it's sacred. I've promised that nothing bad will enter it—nothing will spoil it—the way our lives were spoiled out there!"
Her voice trembled, but her eyes, as she turned to me at the last, were steady.
Her voice shook, but her eyes, when she finally looked at me, were calm.
"I'll send something, of course," she said; "you will take it to them. But I'll—not go."
"I'll send something, of course," she said. "You can take it to them. But I won't go."
With her message and her money I sought out Lin Darton and Miss Etta, and together we rambled in their open Ford along those flat, dead Illinois roads that I had not seen for so long.
With her note and her cash, I tracked down Lin Darton and Miss Etta, and we drove around in their open Ford along those flat, lifeless Illinois roads that I hadn’t seen in forever.
It is a doctor's profession to save life, and there was a life to be saved, if it were possible. But he was nearer to the end than I had thought. Grega was there in that same barren room of the mill-house, doing things in a stolid, undeft sort of way. The bed had been pulled near the stove and the room was stuffier, more untidy than in the days when Lisbeth had been there. The creaky bed, the unvarnished walls, and the rusty alarm clock, that ticked insistently, all added to the sense of flaccidity. The afternoon was late and already dark; sagging clouds had gathered, shutting out what was left of the daylight. Miss Etta lit a smudgy lamp, sniffling as she did so.
It’s a doctor’s job to save lives, and there was a life to be saved if it was still possible. But he was closer to the end than I had expected. Grega was in that same bare room of the mill house, working in a slow, awkward kind of way. The bed had been moved closer to the stove, and the room felt stuffier and messier than when Lisbeth had been there. The creaky bed, the plain walls, and the rusty alarm clock ticking loudly all added to the feeling of weariness. It was late afternoon and already dark; heavy clouds had gathered, blocking out the remaining sunlight. Miss Etta lit a grimy lamp, sniffling as she did so.
From under the torn quilt the man stared back at me, with much of his old penetration, despite the fever that racked him.
From beneath the torn quilt, the man looked back at me, still exhibiting much of his old insight, despite the fever that was consuming him.
"I—want—Lisbeth," were his first words to me.
"I want Lisbeth," were his first words to me.
I shook my head. "She cannot come just now," I told him, hand on his wrist. "But we are here to do everything for you."
I shook my head. "She can't come right now," I told him, placing my hand on his wrist. "But we're here to do everything for you."
"Tel-e-phone her," he said with his old emphasis on each syllable, "and tell—her that I'm—dy-ing. Don't answer me. You know that—I—am dy-ing and I—want—her."
"Call her," he said, stressing each word, "and tell her that I'm dying. Don't reply. You know that I'm dying and I want her."
Miss Etta, the tears streaming over her large face, went to do his bidding. I could hear her lumbersome[Pg 381] footsteps going down the crazy outside stairway. He gave me a triumphant look as I lifted his arm, then abruptly he drew away from me. He had an ingrained fear of drugs of any sort. There was no gainsaying his fierce refusals, so I made him as comfortable as I could while we waited. The end was very near. His face, thin almost to emaciation, was flushed to a deep, feverish red, but his lips took on a more unbending line than ever and his eyes burned like bits of phosphorescence in the semidarkness. For an hour he lay there motionless with only the shadow of a smile touching his lips at intervals.
Miss Etta, tears streaming down her large face, went to do his bidding. I could hear her cumbersome[Pg 381] footsteps going down the crazy outside stairs. He gave me a triumphant look as I lifted his arm, then suddenly he pulled away from me. He had a deep-seated fear of drugs of any kind. There was no arguing with his fierce refusals, so I made him as comfortable as I could while we waited. The end was very near. His face, thin almost to the point of being emaciated, was flushed to a deep, feverish red, but his lips formed a more unyielding line than ever and his eyes burned like bits of phosphorescence in the dim light. For an hour he lay there motionless with only the shadow of a smile touching his lips at intervals.
Miss Etta had returned, letting in a gust of damp air, but bringing no definite answer from Lisbeth. Would she come? I remembered her unyielding decision, her unflinching sincerity. The rain broke now suddenly, and came roaring down the hill towards the creek. Outside the branches of elms dragged, with a snapping of twigs, across the brittle roof. A rusty stream of water crawled sizzling down the pipe of the stove. It was hot—hot with the intolerable hotness of steam. The patchwork quilt looked thick and unsmoothed. I reflected that it never could look smoothed. And how their personalities bore down upon one with a swamping sensation! Miss Etta and Grega and Mr. Lin Darton were gathered into a corner of the room and an occasional whispering escaped them. The oppression was terrific. I began to want Lisbeth, to long for her to come, as she would come, like a cool blade cutting through density. And yet—I was not sure. I found myself staring through the black, shiny surface of the window, seeking relief in the obscuring dark. It gave little vision, except its own distorted reflections, but I could distinguish vaguely the outlines of the old mill with the shadowly raft in the high branches and the smudgy round spots that I knew to be the turkeys roosting.
Miss Etta had come back, letting in a rush of damp air, but she didn’t bring a clear answer from Lisbeth. Would she come? I remembered her strong decision and her unwavering honesty. Suddenly, the rain poured down the hill toward the creek. Outside, the elm branches dragged, snapping twigs against the fragile roof. A rusty stream of water trickled down the stove pipe. It was hot—hot with the unbearable heat of steam. The patchwork quilt looked thick and rumpled. I realized it would never look smooth. And the presence of their personalities pressed down on me like a heavy weight! Miss Etta, Grega, and Mr. Lin Darton were huddled in a corner of the room, sharing occasional whispers. The atmosphere was suffocating. I started to crave Lisbeth’s presence, wanting her to arrive like a cool blade cutting through the heaviness. And yet—I felt unsure. I found myself staring out through the black, shiny window, searching for some relief in the dark. It offered little clarity, just distorted reflections, but I could vaguely make out the outlines of the old mill, the shadowy raft in the high branches, and the blurry dark spots I recognized as turkeys roosting.
A fiercer current tore at the framework of the mill-house. The water rapped pitilessly against the pane. The brownish stream thickened, as it made its way down the stovepipe and fell in flat puddles on the tin plate beneath it.—Would she come?[Pg 382]
A stronger current pounded against the structure of the mill house. The water knocked relentlessly against the window. The brownish stream grew thicker as it flowed down the stovepipe and splashed in flat puddles on the tin plate below it.—Would she come?[Pg 382]
"If she doesn't come now!" whimpered Miss Etta. "An awful girl—awful!"
"If she doesn't come now!" cried Miss Etta. "What a terrible girl—terrible!"
I began hoping of a sudden that she would not come. Though I craved her presence in that insufferable room, I was afraid for her. A sort of nameless terror had seized me that would not be dismissed. Yet what worse thing than she had already endured could come from that bundle of loose clothes on the bed? The figure moved uneasily under the covers and made an indefinite motion. I could only guess at the words addressed to Miss Etta as she bent over him. She shook her head.
I suddenly started hoping that she wouldn't come. Even though I wanted her there in that unbearable room, I was worried for her. A kind of nameless fear had taken hold of me that I couldn't shake off. But what worse thing than what she had already faced could come from that pile of loose clothes on the bed? The figure stirred uncomfortably under the covers and made a vague movement. I could only imagine the words directed at Miss Etta as she leaned over him. She shook her head.
"No," she said audibly, "not yet."
"No," she said clearly, "not yet."
With one brown, fleshless hand, that lay outside the covers, he made a gesture of resignation, but the gray eyes, turning towards me, burned black.
With one brown, bony hand resting outside the covers, he made a gesture of surrender, but his gray eyes, looking at me, burned with intensity.
I could make out fragmentary bits of conversation that issued from the corner of the room.
I could hear snippets of conversation coming from the corner of the room.
"When it comes to one's own blood—"
"When it comes to your own blood—"
The rest was lost in a surge of wind and rain.
The rest was drowned out by a burst of wind and rain.
"An awful girl—"
"A terrible girl—"
"She ought to be—"
"She should be—"
A low rumble came down the hill, followed by a more terrific onslaught of rain. Outside the clap of a door came as a relief. There were steps, then, just as I had expected, the door was thrust back and she stood there letting in the fresh air of heaven, a slender sheaf of gray in her long coat and small fur toque.
A low rumble echoed down the hill, followed by a heavy downpour of rain. Outside, the sound of a door slamming shut was a relief. Then there were footsteps, and just as I had anticipated, the door swung open, and she appeared, bringing in the fresh, heavenly air. She was a slender figure in a gray long coat and a small fur hat.
A satirical gleam of triumph gleamed across the sick man's face and vanished, leaving him a wronged and silently passive creature.
A sarcastic flash of victory crossed the sick man's face and disappeared, leaving him a hurt and quietly submissive figure.
"You can shut the door tight, now you've come," said Miss Etta. "A draft won't do him any good."
"You can close the door tightly now that you're here," said Miss Etta. "A draft won't help him at all."
With this greeting she turned her back. There was a moment's silence, while Lisbeth pushed shut the flimsy door, and I, to cover her embarrassment, helped her make it fast. I noticed then that she was carrying a small leather case.
With this greeting, she turned away. There was a moment of silence while Lisbeth closed the flimsy door, and I, to ease her embarrassment, helped her secure it. I then noticed that she was holding a small leather case.
"Thermos bottles," she explained, as an aroma of comfort escaped them. But the man on the bed shook his head, as she approached.
"Thermos bottles," she explained, as a comforting scent wafted from them. But the man on the bed shook his head as she got closer.
"Not now," he said plaintively. His look reproached[Pg 383] her. Tears stood thickly in Miss Etta's eyes. She pulled Lisbeth aside with a series of jerks at her elbow.
"Not now," he said sadly. His gaze scolded[Pg 383] her. Tears filled Miss Etta's eyes. She tugged Lisbeth aside with a series of pulls at her elbow.
"Too late for that now," I heard her whisper sententiously. And then: "You had your chance."
"Too late for that now," I heard her whisper seriously. And then: "You had your chance."
I saw the hand, that disengaged Miss Etta's clutch, tremble; and for an instant I thought the girl would break down under the benumbing thickness of their emotion. But she merely unfastened her coat, walking towards the window as though seeking composure, as I had, in the cold shadows without, in the blurred outlines of the old mill and the intrepid row of turkeys.
I saw the hand that pulled away from Miss Etta's grip tremble; for a moment, I thought the girl would crack under the heavy weight of their emotions. But she just unbuttoned her coat, walking toward the window as if searching for composure, just like I was, in the chilly shadows outside, in the faded shapes of the old mill and the brave line of turkeys.
He beckoned to her, but she did not see him. Rapidly failing as he was, I was certain that he was by no means without power of speech. I touched her on the arm. His words came finally in monotonous cadences.
He signaled to her, but she didn’t notice him. Although he was quickly losing strength, I knew he still had the ability to speak. I touched her on the arm. Eventually, his words came out in a dull monotone.
"I am dy-ing," he said. "You will—pray?"
"I am dying," he said. "Will you pray?"
I saw her catch her breath. My own hung in my throat and choked me. He was watching her intently now with overweighted gray eyes, that could not make one entirely forget the long cunning line of the mouth. What courage did she have to withstand this? He was dying—of that there could be little doubt. She had grown white to the roots of her hair.
I saw her take a deep breath. My own was stuck in my throat and choking me. He was now staring at her intensely with heavy gray eyes that made it hard to forget the sly curve of his mouth. What kind of courage did she have to handle this? He was dying—there was no doubt about that. She had gone pale to the roots of her hair.
"I do not pray," she said steadily.
"I don't pray," she said firmly.
His eyebrows met. "You—do not pray? Who—taught—you—not to p—ray?"
His eyebrows knitted together. "You—don’t pray? Who—taught—you—not to p—ray?"
"You did," she said quietly.
"You did," she said softly.
He lay back with a sigh.
He lay back with a sigh.
"Outrageous!" murmured Miss Etta through her tears. "An awful girl—awful!"
"Unbelievable!" Miss Etta whispered, tears streaming down her face. "What a terrible girl—terrible!"
The man on the bed smiled. He lifted his hand and let it fall back on the cover.
The man on the bed smiled. He raised his hand and let it drop back onto the blanket.
"It's all right—all right—all—right." The reddish-brown eyelids closed slowly.
"It's okay—okay—okay." The reddish-brown eyelids closed slowly.
Involuntarily a wave of pity shook me. It was consummate acting. That a man should play a part upon the very edge of life held in it something awesome, compelling attention. I drew myself together, feeling his eyes, sharp for all their floating sadness, upon me. Was he—? Was I—?—A crackling of thunder shook the ground. When it had passed, the rain came down straight and[Pg 384] hard and windless like rapier thrusts. The room seemed, if possible, closer, more suffocating. He beckoned to Lisbeth and she went and stood near him. He was to put her through a still harder ordeal.
Involuntarily, a wave of pity washed over me. It was incredible acting. The fact that a man could play a role on the very edge of life was something awe-inspiring and drew attention. I gathered myself, feeling his eyes, sharp despite their deep sadness, on me. Was he—? Was I—?—A crack of thunder shook the ground. Once it passed, the rain fell straight down and hard, with no wind, like quick jabs. The room felt even closer, more suffocating. He signaled to Lisbeth, and she went and stood near him. He was about to put her through an even tougher ordeal.
"You have never cared for me," he whispered.
"You've never cared about me," he whispered.
There was no sound except for the steady pour outside and the rustle of Miss Etta's garments as she made angry motions to Lisbeth. Even at this moment, I believe, had he shown sign of any honest wish for affection, she would have given all she had.
There was no noise except for the steady rain outside and the rustling of Miss Etta's clothes as she made angry gestures toward Lisbeth. Even at that moment, I believe, if he had shown any genuine desire for affection, she would have given him everything she had.
"Not for many years," she said, and for the first time her voice shook.
"Not for many years," she said, and for the first time, her voice trembled.
"Ah—h!" His breath went inwards.
"Ah—h!" He inhaled sharply.
Suddenly he began to fumble among the bed clothes.
Suddenly, he started to dig through the blankets.
"The picture," he said incoherently, "your mother's picture. Pick it up," he ordered, his eyelids drooping strangely. "No—no—under the bed."
"The picture," he said slurrily, "your mom's picture. Grab it," he commanded, his eyelids drooping awkwardly. "No—no—under the bed."
Before I could stop her she had dropped to her knees and was fumbling among the rolls of dust under the bed. An overpowering dread had clutched at me, forcing the air from my lungs. But in that instant he had raised himself, by what must have been an almost incredible exercise of will, and grabbed her by the throat.
Before I could stop her, she had dropped to her knees and was digging around in the dust bunnies under the bed. A heavy feeling of dread gripped me, making it hard to breathe. But in that moment, he managed to lift himself up, through what must have been an incredible effort of will, and grabbed her by the throat.
"Curse you!" he cried, shaking her as one would a rat, "you and your mother—cur—"
"Curse you!" he shouted, shaking her like a rat, "you and your mother—cur—"
His hands dropped away, limp and brittle like withered leaves. He fell back.—
His hands dropped away, weak and fragile like dried-up leaves. He fell back.—
Of course they will always find excuses for the dead, and eulogies. Even as I helped her into Jim's small curtained car and took my place at the wheel, I knew that the things that they would say about her would be more than I could bear. We plunged forward, and a moment later, rounding a curve, our headlights came full upon the outlines of the old farm with its hideous false façade. I could not resist glancing at her, though I said nothing. Her eyes were on her hands, held loosely in her lap. She did not look at me until, with another lurch, we had swung about again, and all but the road in front of us was drawn back swiftly into obscurity. I found that she had turned towards me then, and, as I laid one hand[Pg 385] across her arm, I felt her relax to a relieved trembling. Before us the night crowded down over the countryside, masking its ugliness like a film, through which our lights cut a white fissure towards town.
Of course, they'll always come up with excuses for the dead and give speeches about them. Even as I helped her into Jim's small car with curtains and took my place behind the wheel, I knew that what they would say about her would be more than I could handle. We moved forward, and a moment later, as we rounded a curve, our headlights illuminated the outline of the old farm with its ugly fake front. I couldn’t help stealing a glance at her, even though I didn't say anything. Her eyes were focused on her hands, which were resting loosely in her lap. She didn't look at me until, with another jolt, we swerved again, and everything except the road ahead slipped quickly into darkness. I saw that she had turned towards me then, and as I placed one hand[Pg 385] on her arm, I felt her relax into a relieved shiver. In front of us, the night settled heavily over the countryside, hiding its ugliness like a film, through which our lights cut a white path towards town.
SHELBY[20]
By CHARLES HANSON TOWNE
(From The Smart Set.)
When I sit down to write of Shelby—Lucien Atterwood Shelby, the author, whose romantic books you must have read, or at least heard of—I find myself at some difficulty to know where to begin. I knew him so well at one time—so little at another; and men, like houses, change with the years. Today's tenant in some old mansion may not view the garden as you did long ago; and the friend of a man's later years may not hold the same opinions the acquaintance of an earlier period once formed.
When I sit down to write about Shelby—Lucien Atterwood Shelby, the author whose romantic books you’ve probably read or at least heard of—I find it a bit challenging to figure out where to start. I knew him really well at one point and not so well at another; and people, just like houses, change over time. The current occupant of an old mansion might not see the garden the way you did years ago; and the friend in a man’s later years might not share the same views as the acquaintance from his earlier days.
I think it best to begin with the time I met Shelby on the newspaper where we both, as cub reporters, worked. That was exactly twenty years ago.
I think it’s best to start with the time I met Shelby at the newspaper where we both worked as rookie reporters. That was exactly twenty years ago.
The boys didn't take to Shelby. He was too dapper, too good-looking, and he always carried a stick, as he called it; we were unregenerate enough to say cane. And, most loathsome of all, he had an English accent—though he was born in Illinois, we afterwards learned. You can imagine how this accent nettled us, for we were all unassuming lads—chaps, Shelby would have called us—and we detested "side."
The boys didn't like Shelby. He was too stylish, too handsome, and he always carried a stick, which he called it; we were blunt enough to call it a cane. And, worst of all, he had an English accent—although we later found out he was born in Illinois. You can imagine how this accent annoyed us, since we were all modest guys—dudes, as Shelby would say—and we couldn't stand "snobbery."
But how this new acquisition to the staff could write! It bothered us to see him hammer out a story in no time, for most of us had to work over our copy, and we made Hanscher, the old managing editor, raving mad sometimes with our dilatoriness. I am afraid that in those sadly distant days we frequented too many bars, and no doubt we wasted some of our energy and decreased our efficiency. But every young reporter drank more or less;[Pg 387] and when Shelby didn't mix with us, and we discovered that he took red wine with his dinner at Mouqin's—invariably alone—we hated him more than ever.
But wow, this new guy on the staff could write! It drove us crazy to see him whip up a story in no time, while most of us spent ages editing our work, and we often made Hanscher, the old managing editor, completely lose it with our slowness. I have to admit that back in those far-off days, we hung out at too many bars, and we definitely wasted some of our energy and lowered our productivity. But honestly, every young reporter drank a fair amount;[Pg 387] and when Shelby wasn’t hanging out with us, we found out that he always had red wine with his dinner at Mouqin’s—always alone—and we couldn’t help but dislike him even more.
I remember well how Stanton, the biggest-hearted fellow the Lord ever let live, announced one night in the copy room that he was going to get Shelby tight or die in the attempt, and how loud a laugh went up at his expense.
I clearly remember how Stanton, the kindest guy the Lord ever created, declared one night in the copy room that he was going to get Shelby drunk or die trying, and how everyone burst out laughing at his expense.
"It can't be done," was the verdict.
"It can't be done," was the decision.
The man hadn't enough humanity, we figured. He was forever dramatizing himself, forever attitudinizing. And those various suits of his—how they agonized us! We were slouches, I know, with rumpled hair and, I fear not overparticular as to our linen during the greater part of the week. Some of us had families to support, even in those young days—or at least a father or a mother up the State to whom we had to send a monthly cheque out of our meagre wages.
The man just didn’t have enough compassion, we thought. He was always making a big deal out of himself, always putting on a show. And his different suits—how they annoyed us! We knew we looked sloppy, with messy hair and, unfortunately, not too picky about our clothes for most of the week. Some of us had families to support, even back then—or at least a parent upstate to whom we had to send a monthly check out of our small salaries.
I can't say that we were envious of Shelby because of his single-blessedness—he was only twenty-two at that time; but it hurt us to know that he didn't really have to work in Herald Square, and that he had neat bachelor quarters down in Gramercy Park, and a respectable club or two, and week-ended almost where he chose. His blond hair was always beautifully plastered over a fine brow, and he would never soil his forehead by wearing a green shade when he bent over his typewriter late at night. That would have robbed him of some of his dignity, made him look anything but the English gentleman he was so anxious to appear.
I can't say we were jealous of Shelby for being single—he was only twenty-two at the time—but it stung a bit knowing he didn't really have to grind away in Herald Square. He had nice bachelor digs down in Gramercy Park, a couple of respectable clubs, and could spend his weekends pretty much wherever he wanted. His blond hair was always perfectly styled over a smooth forehead, and he would never mess it up by wearing a green shade while typing late at night. That would have taken away some of his dignity and made him look anything but the English gentleman he was so eager to portray.
I think he looked upon us as just so much dust beneath his feet. He would say "Good evening" in a way that irritated every one of us—as though the words had to be got out somehow, and he might as well say them and get them over with, and as though he dreaded any reply. You couldn't have slapped him on the back even if you had felt the impulse; he wasn't the to-be-slapped kind. And of course that means that he wouldn't have slapped any of us, either. And he was the type you couldn't call by his first name.
I think he saw us as nothing more than dust under his feet. He would say "Good evening" in a way that annoyed all of us—like the words had to be said somehow, and he might as well just say them and get it over with, as if he dreaded any response. You couldn't even slap him on the back, even if you felt like it; he wasn’t the type for that. And that meant he wouldn’t have slapped any of us, either. He was the kind of person you couldn't call by his first name.
Looking back, I sometimes think of all that he missed[Pg 388] in the way of good-fellowship; for we were the most decent staff in New York, as honest and generous and warmly human a bunch as anyone could hope to find. We were ambitious, too, mostly college men, and we had that passion for good writing, perhaps not in ourselves, but in others, which is so often the newspaper man's special endowment. We were swift to recognize a fine passage in one another's copy; and praise from old Hanscher meant a royal little dinner at Engel's with mugs of cream ale, and an hour's difference in our arrival at the office next day. Oh, happy, vanished times! Magic moments that peeped through the grayness of hard work, and made the whole game so worth while.
Looking back, I sometimes think about all that he missed[Pg 388] in terms of camaraderie; we had the best team in New York, as honest, generous, and genuinely human a group as anyone could hope for. We were ambitious too, mostly college graduates, and we shared that passion for great writing, maybe not in ourselves, but in others, which is often a special skill of newspaper folks. We quickly recognized a great passage in each other's work; and praise from old Hanscher meant a fancy little dinner at Engel's with pints of cream ale, and an extra hour of sleep before heading into the office the next day. Oh, those happy, gone days! Magical moments that shone through the dullness of hard work, making it all so worthwhile.
Well, Stanton won out. He told us about it afterwards.
Well, Stanton came out on top. He told us about it afterward.
On the pretext that he wanted to ask Shelby's advice about some important personal matter, he urged him to let him give him as good a meal as Mouqin could provide, with a certain vintage of French wine which he knew Shelby was fond of. There were cocktails to begin with, though Shelby had intimated more than once that he abominated the bourgeois American habit of indulging in such poison. And there was an onion soup au gratin, a casserole, and artichokes, and special coffee, and I don't know what else.
Under the pretense that he wanted to get Shelby's advice on an important personal issue, he insisted on treating him to as good a meal as Mouqin could prepare, along with a certain vintage of French wine that he knew Shelby liked. They started with cocktails, even though Shelby had hinted more than once that he detested the middle-class American habit of indulging in such drinks. There was onion soup au gratin, a casserole, artichokes, special coffee, and a few other things.
"He got positively human," Stanton put it, later, as we clustered round him in the copy room. (Shelby hadn't turned up.) "I don't like him, you know; and at first it was hard to get through the soup; but I acted up, gave him a song and dance about my mythical business matter—I think he feared I was going to 'touch him'—and finally got a little tipsy myself. From then on it was easy. It was like a game."
"He became totally human," Stanton said later as we gathered around him in the copy room. (Shelby hadn't shown up.) "I really don't like him, you know; and at first it was tough to get through the awkwardness; but I played along, gave him a song and dance about my made-up business issue—I think he was worried I was going to 'reach out to him'—and eventually got a bit tipsy myself. From then on, it was a breeze. It felt like a game."
It seems that afterwards, arm in arm, they walked out into Sixth Avenue in the soft snow—it was winter, and the Burgundy had done the trick—and Shelby, his inhibitions completely gone, began to weep.
It looks like afterward, arm in arm, they stepped out onto Sixth Avenue in the gentle snow—it was winter, and the Burgundy had worked its magic—and Shelby, with all his inhibitions vanished, started to cry.
"Why are you crying?" Stanton asked, his own voice thick.
"Why are you crying?" Stanton asked, his voice filled with emotion.
"Because you fellers don't like me!" Shelby choked out.
"Because you guys don't like me!" Shelby said, struggling to get the words out.
The accent and the stick went together into the gutter,[Pg 389] Stanton laughingly told us. An immortal moment! The poseur with his mask off, at last! Beneath all that grease-paint and charlatanism there was a solid, suffering, lonely man; and even in his own dazed condition Stanton was quick to recognize it, and to rejoice in the revelation.
The accent and the stick fell into the gutter,[Pg 389] Stanton told us with a laugh. What an unforgettable moment! The pretender with his mask removed, finally! Underneath all that makeup and deception was a real, struggling, lonely man; and even in his confused state, Stanton was quick to see it and was glad about the discovery.
Moreover, he was flattered, as we always are, when our judgments have proved right. Stanton had deliberately set out to find the real Shelby—and he had.
Moreover, he felt flattered, as we always do, when our judgments turn out to be correct. Stanton had intentionally gone out to discover the true Shelby—and he did.
"A man who can write as he can has something in him—that I know," he had said generously more than once. He made us see that he had not been wrong.
"A man who can write like he does has something special inside him—that I know," he had said generously more than once. He made us understand that he was right.
But it was not the real Shelby that returned to the office. That is where he missed his great opportunity. Back strutted the pompous, stained-glass, pitiful imitation of an Englishman, in a louder suit than ever, and with a big new cane that made the old one look flimsy.
But it wasn't the real Shelby who came back to the office. That's where he missed his big chance. Instead, the arrogant, flashy, pathetic imitation of an Englishman walked in, dressed in a louder suit than ever, and carrying a big new cane that made the old one look weak.
We despised him more than ever. For we would have taken him within our little circle gladly after Stanton's sure report; and there would have been chance after chance for him to make good with us. But no; he preferred the pose of aloofness, and his face betrayed that he was ashamed of that one night's weakness. He never alluded to his evening with Stanton; and when Minckle, who was certain the ice had been broken, put his arm around his shoulder the next day, he looked and drawled,
We hated him more than ever. We would have happily welcomed him into our small group after Stanton's reliable report; there would have been plenty of opportunities for him to prove himself. But no; he chose to act distant, and his expression showed he was embarrassed about that one night of vulnerability. He never mentioned his evening with Stanton; and when Minckle, who was sure the ice had been broken, put his arm around him the next day, he looked and said,
"I say, old top, I wish you wouldn't."
"I say, buddy, I wish you wouldn't."
Of course that finished him with us.
Of course, that ended things for him with us.
"He can go to the devil," we said.
"He can go to hell," we said.
We wanted him fired, obliterated; but the very next evening there was a murder in Harlem, and old Hanscher sent Shelby to cover it, and his first-page story was the talk of the town. We were sports enough to tell him what a wonderful thing he had done. He only smiled, said "Thanks," and went on at his typewriter.
We wanted him gone, erased; but the very next evening there was a murder in Harlem, and old Hanscher sent Shelby to report on it, and his front-page story became the talk of the town. We were gracious enough to tell him how amazing his work was. He just smiled, said "Thanks," and kept typing at his typewriter.
II
It was shortly after this that Marguerite Davis assailed New York with her beauty—a young actress with a wealth of hair and the kind of eyes you dream of. She captured the critics and the public alike. Her name was[Pg 390] on every lip and the Broadway theater where she starred in "The Great Happiness" was packed to the doors. Such acclaim was never received by any young woman. We heard that Shelby went every night for a week to see some part of the play—he couldn't, because of his assignments, view the entire performance; and it was Minckle who, after the piece had been running a month in New York, found a photograph of the star in the top drawer of Shelby's desk. He had gone there for a match—you know how informal we newspaper men are. Moreover, the picture had been autographed.
It was shortly after this that Marguerite Davis took New York by storm with her beauty—a young actress with a luscious head of hair and the kind of eyes you dream about. She captivated both critics and the public. Her name was[Pg 390] on everyone's lips, and the Broadway theater where she starred in "The Great Happiness" was packed to the brim. No young woman had ever received such acclaim. We heard that Shelby went every night for a week to catch a part of the play—he couldn't see the whole performance because of his assignments; and it was Minckle who, after the show had been running for a month in New York, discovered a photograph of the star in the top drawer of Shelby's desk. He had gone there for a match—you know how casual we newspaper guys are. Plus, the picture was autographed.
"I wish you wouldn't touch that." It was Shelby's voice. Of course he had come in at the very moment poor Minckle made his startling discovery.
"I wish you wouldn't touch that." It was Shelby's voice. Of course, he had walked in at the exact moment poor Minckle made his surprising discovery.
With quiet dignity, and with a flush on his cheeks, Shelby took the photograph from Minckle's hand, and replaced it in the drawer.
With quiet dignity and a flush on his cheeks, Shelby took the photograph from Minckle's hand and put it back in the drawer.
"I always keep matches on top of my desk—when I have any," he said, in a voice like ice.
"I always keep matches on top of my desk—when I have any," he said, his voice cold as ice.
There was no denying his justified anger. No man likes to have his heart secrets disclosed; and Shelby knew that even the Associated Press could not give more publicity to the discovery than Minckle could. He dreaded—and justly, I think—the wagging of heads that would be noticed from now on, the pitiless interest in his amour.
There was no denying his justified anger. No man likes to have his heart's secrets exposed; and Shelby knew that even the Associated Press couldn't bring more attention to the discovery than Minckle could. He feared—and rightly so, I think—the gossip and the relentless interest in his romance that would be observed from now on.
Stanton was the only one of us, except myself, later, who ever was privileged, if you care to put it that way, to visit Shelby's apartment—diggings, Shelby always called them. There, on the walls, he told us, were innumerable photographs of Miss Davis, in every conceivable pose. They looked out at one from delicate and heavy frames; and some were stuck informally in the mirror of his dresser, as though casually placed there to lighten up the beginning of each day, or perhaps because there was no other space for them.
Stanton was the only one among us, besides me later, who ever had the chance, if you want to call it that, to visit Shelby's apartment—his "diggings," as Shelby always referred to them. He told us that the walls were covered with countless photographs of Miss Davis, in every imaginable pose. They gazed down from both delicate and heavy frames, and some were casually stuck in the mirror of his dresser, as if they had just been placed there to brighten up the start of each day, or maybe because there was no other place for them.
"You must know her awfully well," Stanton ventured once.
"You must know her really well," Stanton suggested once.
"I have never met the lady," was all Shelby said; and Stanton told me there was a sigh that followed the remark.[Pg 391]
"I've never met her," was all Shelby said; and Stanton told me there was a sigh that followed the remark.[Pg 391]
"What!" this full-blooded young American reporter cried, astounded. "You've never met this girl, and yet you have all these—all these pictures of her?"
"What!" this lively young American reporter exclaimed, shocked. "You've never met this girl, and yet you have all these—these pictures of her?"
"I don't want to lose my dream, my illusion," was Shelby's answer.
"I don't want to lose my dream, my hope," was Shelby's answer.
A man who would not meet the toast of Broadway—and Fifth Avenue, for that matter—if he could, was, to Stanton and the rest of us, inconceivable.
A man who wouldn't want to meet the star of Broadway—and Fifth Avenue, for that matter—if he had the chance, was, to Stanton and the rest of us, unimaginable.
It was at the close of that winter that Shelby left us. Some there were who said he was suffering from a broken heart. At any rate, he began to free-lance; and the first of those fascinating romantic short stories that he did so well appeared in one of the magazines. There was always a poignant note in them. They dealt with lonely men who brooded in secret on some unattainable woman of dreams. This sounds precious; but the tales were saved from utter banality by a certain richness of style, a flow and fervour that carried the reader on through twenty pages without his knowing it. They struck a fresh note, they were filled with the fire of youth, and the scenes were always laid in some far country, which gave them, oddly enough, a greater reality. Shelby could pile on adjectives as no other writer of his day, I always thought, and he could weave a tapestry, or create an embroidery of words that was almost magical.
It was at the end of that winter that Shelby left us. Some people said he was heartbroken. Regardless, he started freelancing, and the first of those captivating romantic short stories he wrote so well was published in one of the magazines. There was always a touching element in them. They focused on lonely men who secretly pined for some unattainable dream woman. This might sound cliché, but the stories avoided being totally dull thanks to a certain richness in style, a flow and passion that kept readers engaged for twenty pages without them even realizing it. They had a fresh vibe, filled with youthful energy, and the settings were always in some distant country, which, oddly enough, made them feel more real. I always thought Shelby could pack on adjectives like no other writer of his time, and he had a knack for weaving a tapestry or creating a word embroidery that was almost magical.
He made a good deal of money, I believe, during those first few months after he went away from Herald Square. Apparently he had no friends, and, as I have said, invariably he seemed to dine alone at Mouqin's, at a corner table. Afterwards, he would go around to the Café Martin, then in its glory, where Fifth Avenue and Broadway meet, for his coffee and a golden liqueur and a cigarette. That flaming room, which we who were fortunate enough to have our youth come to a glorious fruition in 1902, attracted us all like a magnet. Here absinthe dripped into tall glasses, and the seats around the sides, the great mirrors and the golden curtains, which fluttered in summer and remained austerely in place in winter, made a little heaven for us all, and life one long cry of joy. Here women, like strange flowers that bloomed only at night, smiled and laughed the hours away; and the[Pg 392] low whirr of Broadway drifted in, while the faint thunder of Fifth Avenue lent an added mystery to the place, as though the troubled world were shut out but could be reached again in an instant, if you wished to reach it.
He made a good amount of money, I think, during those first few months after he left Herald Square. It seemed like he had no friends, and, as I mentioned, he always appeared to eat alone at Mouqin's, sitting at a corner table. Later, he would head over to the Café Martin, which was at its peak then, where Fifth Avenue and Broadway meet, for his coffee, a golden liqueur, and a cigarette. That vibrant room, which those of us lucky enough to experience our youth in 1902 enjoyed, drew us all in like a magnet. Here, absinthe flowed into tall glasses, and the seating along the sides, the large mirrors, and the golden curtains, which danced in the summer and remained still in the winter, created a little paradise for us, making life one long shout of joy. Women, like exotic flowers that only bloomed at night, smiled and laughed the hours away; and the[Pg 392] soft hum of Broadway drifted in, while the distant rumble of Fifth Avenue added an extra layer of intrigue to the scene, as if the troubled world outside was shut out but could be reached again in an instant, if you wanted to reach it.
Shelby liked to be seen in such places. He said he felt that he was on the Continent, and he liked to get nervously excited over a liqueur and a mazagan of coffee, and then flee to his cozy lodgings in Gramercy Park and produce page after page of closely written manuscript.
Shelby enjoyed being seen in those places. He claimed it made him feel like he was in Europe, and he got a thrill from sipping a liqueur and having a mazagan of coffee, before retreating to his comfortable room in Gramercy Park to write page after page of tightly handwritten notes.
The pictures of Marguerite Davis remained a part of the furnishings of those rooms of his—that we heard; and I knew it directly shortly after this. For I, too, left the newspaper, and went into the magazine-editing game. I found a berth on that same popular periodical to which Shelby was then contributing his matchless stories; and part of my job was to see him frequently, take him to luncheon or dinner, talk over his future plans with him, discuss the possibility of his doing a novelette which later he could expand into a full-sized volume and thereby gain an added vogue.
The pictures of Marguerite Davis were still part of the decor in his rooms—that much we heard; and I learned it firsthand shortly after. I, too, left the newspaper and entered the magazine-editing world. I landed a position at the same popular magazine where Shelby was contributing his incredible stories; and part of my job was to see him often, take him out for lunch or dinner, talk about his future plans, and discuss the possibility of him writing a novelette that he could later expand into a full-sized book to gain more popularity.
It was during this period that I came to know him so well—came to know him, that is, as intimately as he wished to be known. Always there was a cloak of reserve which he put on with me, as with every one. I tried to broaden his horizon, to have him meet other men—and women. He would go with me once or twice to some party, for he was clever enough to see that he must not offend me, just as he knew that I must not offend him. We were too valuable to each other, and in that odd mixing up of our affairs in this world here we were, after so brief an interval, in the relationship of editor and contributor.
It was during this time that I got to know him really well—got to know him, that is, as closely as he wanted to be known. There was always a layer of distance he kept with me, just like he did with everyone else. I tried to expand his social circle, to introduce him to other men—and women. He would join me once or twice at some party because he was smart enough to realize he shouldn’t offend me, just like he understood I shouldn’t offend him. We were too important to each other, and in that strange mix of our lives in this world, we suddenly found ourselves in the roles of editor and contributor.
He knew, however, that I had always admired his literary gifts; but I confess that the feet of clay began to creep into view when he told me, one night at the Martin, that his favorite novelist of all time was—Marion Crawford! That explained so much to me that I had not understood before. I smiled tolerantly, for my own taste ran much higher; and I seemed from then on to sense a certain cheapness in Shelby's mind, as if I had lifted the[Pg 393] cloth over a chair and discovered cherrywood where I had hoped to find Chippendale. It is through such marginalia that we come to know people. I could not reconcile Shelby's delicate style with so forlorn a taste for other literary dishes. I said then that he would never become a great writer. He would simply mark time, artistically speaking, after reaching a certain point. Thereafter everything he produced would be but repetition.
He knew, though, that I had always admired his writing skills; but I have to admit that I started to see his flaws when he told me one night at the Martin that his all-time favorite novelist was—Marion Crawford! This clarified so much for me that I hadn't understood before. I smiled politely, since my own taste was much more refined; and from that moment on, I felt a certain superficiality in Shelby's thinking, as if I had lifted the[Pg 393] cloth off a chair and found cherrywood when I had expected to see Chippendale. It's through these little details that we get to know people. I couldn't reconcile Shelby's elegant style with such a disappointing preference for other literary works. I said then that he'd never become a great writer. He would just stagnate artistically after reaching a certain point. From then on, everything he created would be nothing but repetition.
I was right. His virgin novel proved a rank failure. The man could do nothing sustained. He was essentially a person of brilliant flashes. The book, called, as you may remember, "The Shadow and the Substance," was a tour de force in vapid writing, and it almost severed his literary jugular vein. All the reviewers, delighted with a chance to play upon his title, said it contained far more shadow than substance.
I was right. His debut novel turned out to be a complete failure. He just couldn't keep it together. Essentially, he was someone with moments of brilliance. The book, which you might recall was titled "The Shadow and the Substance," was an incredible example of empty writing, and it nearly ended his literary career. All the reviewers, excited for the opportunity to make a pun on his title, stated that it had a lot more shadow than substance.
Shelby had had easy sailing up till that time. His pride was hurt by the reception of the book; and he told me he was going to flee to London—which he straightway did. Then I heard of him in his beloved England; and from there he sent me several short manuscripts filled with his old grace and charm of style—a sort of challenge to his critics. But always we waited for the story with a punch; for the story that would show there was a soul in the fellow. These pale blossoms were all very well—as magazine bait to capture the young girl reader of our smart periodical; but too many of them cloyed. It was as though you served a banquet and made hors d'œuvres the main dish.
Shelby had smooth sailing until then. His pride took a hit with the book's reception, and he told me he was going to escape to London—which he promptly did. Then I heard about him in his beloved England; from there, he sent me several short manuscripts filled with his old grace and charm—a kind of challenge to his critics. But we always waited for the story with a punch; the story that would show there was depth to the guy. These pale blossoms were fine as magazine bait to attract the young female readers of our trendy publication, but too many of them became overwhelming. It was like serving a banquet and making hors d'œuvres the main course.
Yet his popularity with our readers was tremendous. Letters, addressed in feminine handwriting, came to him in our care every day, from all over the land; and he was no doubt flattered by silly women who were fascinated even more by his fiction after we printed his romantic photograph. For he had a profile that captivated many a girl, eyes that seemed to speak volumes; and no doubt there were numerous boudoirs that contained his picture, just as his rooms contained so many likenesses of Marguerite Davis.
Yet his popularity with our readers was huge. Letters, written in feminine handwriting, came to him every day in our care from all over the country; and he was definitely flattered by silly women who were even more enchanted by his stories after we published his romantic photograph. He had a profile that captivated many girls, with eyes that seemed to say so much; and it's likely there were countless bedrooms that had his picture, just as his rooms were filled with likenesses of Marguerite Davis.
I next heard of him in Egypt, where he said he was[Pg 394] gathering colour for a new romance. He stayed away several months, and then blew in one morning, better-looking than ever, brown and clear-eyed. He had been all over the Orient, and he said his note-book was full of material. Now he could sit down quietly and write. He had so much to put on paper, he told me.
I next heard about him in Egypt, where he said he was[Pg 394] collecting inspiration for a new book. He was gone for several months, then showed up one morning looking better than ever, tanned and bright-eyed. He had traveled all over the East, and he said his notebook was filled with ideas. Now he could sit down and write in peace. He had so much he wanted to share, he told me.
But he hadn't. He dreamed adventure, he craved adventure; but nothing ever happened to him. His trips were invariably on glassy seas. He traveled by himself—he hadn't even one chum whom he cared to have share his joys; and though he penetrated the jungles of Africa at one time, the lions remained mysteriously in hiding, and the jaguars didn't even growl.
But he hadn't. He dreamed of adventure, he craved adventure; but nothing ever happened to him. His trips were always on calm seas. He traveled alone—he didn't even have one friend he wanted to share his joys with; and even though he once ventured into the jungles of Africa, the lions stayed mysteriously hidden, and the jaguars didn't even growl.
I remember that this came out one night at a dinner party he and I went to at the home of a friend of mine. A Captain Diehart was there—a most delightful man of fifty or so, who had just returned from a trip around the world; and he fascinated us all by his lively recounting of certain dramatic happenings in the Far East. Zulus had captured him once, and he had come perilously close to death on so many occasions that it was a miracle that he should be sitting here now, sipping his champagne and smoking his cigarette.
I remember that this came up one night at a dinner party he and I attended at a friend's house. There was a Captain Diehart there—a wonderful man in his fifties, who had just come back from a trip around the world; and he captivated all of us with his lively stories about some dramatic events in the Far East. Zulus had captured him once, and he had been so close to death on so many occasions that it was a miracle he was sitting there now, sipping his champagne and smoking his cigarette.
On the way home—I had a habit of seeing Shelby to his doorstep during this period—he turned to me and said:
On the way home—I usually walked Shelby to his doorstep during this time—he turned to me and said:
"Isn't it strange, Allison, that nothing of that kind has ever happened to me? I move about all the while, I look eagerly for excitement, I hope always for the supreme adventure—and I never find it. Yet I love romance. Why does it never come to me?"
"Isn't it weird, Allison, that nothing like that has ever happened to me? I'm always out and about, looking for excitement, hoping for the ultimate adventure—and I never find it. Yet I love romance. Why does it never come my way?"
I was silent for a few paces. I felt so sorry for him. For once he had told me what was in his heart.
I was quiet for a few steps. I really felt sorry for him. For once, he had shared what was on his mind.
"You're in love with love," I said finally. "That's what's the matter with your work, Shelby, if you'll let me say so. I wonder if you have really loved a woman—or a friend, even? If the great thing should come into your life, wouldn't it illuminate your whole literary expression? Wouldn't you write eighty per cent better. Wouldn't everything you do be sharpened splendidly alive? Why don't you meet—Miss Davis?"[Pg 395]
"You're in love with the idea of love," I said finally. "That's what's wrong with your work, Shelby, if you don't mind me saying. I wonder if you've truly loved a woman—or even a friend? If something amazing were to happen in your life, wouldn't it light up your whole writing style? Wouldn't you write eighty percent better? Wouldn't everything you create feel intensely vibrant? Why don't you meet—Miss Davis?"[Pg 395]
"My God, man!" he let out. "Won't you allow me to keep at least one dream?"
"My God, man!" he exclaimed. "Can’t you let me hold on to at least one dream?"
He tried to be tragic right there in the street; but I read him like a book.
He tried to be dramatic right there in the street, but I could see right through him.
"Don't be an ass, old fellow. You're not a poet, you know—you're a happy dabbler in prose; but you've got to wake up—you've got to have some vital experience before you can hope to reach the top. This vicarious loving isn't worth a tin whistle. You're like a soldier in the barracks compared to one who's in the thick of the fight. Wake up, shake yourself, get out of your shell, and see how much greater you'll be!"
"Don't be a fool, my friend. You’re not a poet, you know—you’re just a casual writer; but you need to wake up—you need to have some real experiences before you can hope to succeed. This secondhand love isn’t worth anything. You're like a soldier in the barracks compared to one who’s in the middle of the battle. Wake up, shake yourself, get out of your comfort zone, and see how much better you can be!"
He didn't like that. He never liked the truth. How few of us do!
He didn't like that. He never liked the truth. How few of us actually do!
The next thing I knew he was off for Japan, and he sent me pretty post-cards of geisha-girls, and tried to indicate that he was having the time of his life, at last. But there was something false—I cannot quite express it—about his messages. They didn't ring true at all. He knew it, and he knew that I knew it.
The next thing I knew, he was off to Japan, and he sent me cute postcards of geisha girls, trying to show that he was finally having the time of his life. But there was something off—I can't quite put it into words—about his messages. They didn’t feel authentic at all. He knew it, and he realized that I knew it too.
III
When he came back, after a year or so, there was a vast change in him. He was more sure of himself; and in the Martin one night he told me how various other periodicals were now after him. His rate would have to go up, and all that sort of thing. He liked me, and The Athenian, but one must grow, and there were wider fields for him to penetrate; and it was all right that we had made him what he was, but in the final summing up a man must think of himself, and one's career was one's career, you know. He brought in several fashionable names, I remember—I don't recall just how he did it, but he tried to appear casual when he spoke of Mrs. Thus-and-So, who had a mansion on Fifth Avenue; and he indicated that he often dined there now. They had met in the Orient, and Reggie was a corker, too, and he might summer at Newport, and what did I think of an offer of five thousand dollars from a great weekly for a serial dealing with high life?[Pg 396]
When he came back, after about a year, he had changed a lot. He was more confident; and one night at the Martin, he told me how various other magazines were now interested in him. His rates would have to go up, and all that stuff. He liked me and The Athenian, but he needed to grow, and there were bigger opportunities for him out there; it was great that we had helped him become who he was, but in the end, one had to think about oneself, and a person's career was their own, you know. He dropped a few trendy names, I remember—I don’t quite recall how he did it, but he tried to seem nonchalant when he mentioned Mrs. So-and-So, who had a mansion on Fifth Avenue; and he suggested that he often dined there now. They had met in the East, and Reggie was impressive too, and he might spend the summer in Newport, and what did I think about an offer of five thousand dollars from a major weekly for a serialized story about high society?[Pg 396]
He sickened me that evening. Yes, he was a prig, a snob, and I don't know what else. Frankly and coldly I told him to go to the dickens. Our magazine had existed without him once upon a time, and it could go on existing without him. I was sorry to see him make such a fool of himself.
He disgusted me that evening. Yeah, he was a jerk, a snob, and I don’t know what else. Honestly and bluntly, I told him to get lost. Our magazine had thrived without him before, and it could continue to do so. I felt bad watching him embarrass himself like that.
His whole attitude changed.
His entire attitude changed.
"Oh, don't think I mean all I say, Allison!" he pleaded. "I'll continue to give you something now and again. After all, I've got a wide audience with you people, and I don't quite wish to lose it."
"Oh, don’t think I mean everything I say, Allison!" he begged. "I’ll still give you something occasionally. After all, I have a big audience with you all, and I don’t really want to lose it."
That irritated me more than ever—his stupid patronage, his abominable self-assurance. I remember paying the check very grandiloquently, and leaving him alone—as he was so fond of being, at one time—in the center of the room.
That irritated me more than ever—his annoying arrogance, his awful self-confidence. I remember paying the bill in a very showy way and leaving him alone—just like he loved to be, at one time—in the middle of the room.
When we met thereafter of course we were exceedingly chilly to each other. Once I saw him with Mrs. Thus-and-So, and he cut me dead. I suppose I looked painfully inadequate, utterly unimportant to him that afternoon. He had moved to higher circles; and after all I was only a struggling young editor, who dressed rather badly—; all right for certain occasions, but hardly one to be seen bowing to at a moment like this! I read his mind, you see; and again he knew that I knew; and of course he hated me from that time forth.
When we saw each other again, we were really cold to one another. I once spotted him with Mrs. Thus-and-So, and he completely ignored me. I guess I looked painfully insignificant and totally unimportant to him that day. He had moved on to better social circles; after all, I was just a struggling young editor who dressed poorly—suitable for some occasions, but definitely not the right look for being seen at a moment like that! I could read his thoughts, you see; and he knew that I could; and of course, he despised me from then on.
It was at this time that the phrase, "See America First," came into such wide circulation. It was considered the thing to look over the Grand Canyon or the Yellowstone Park, or to run down to Florida, rather than cross the ocean; and I next heard of Shelby in the West, diligently writing—for other magazines. He had brought out one more novel, "The Orange Sunset," and it had gone far better than the first, which must have heartened him and given him a fresh impetus. He changed book publishers, too—went to a smarter firm who did much for him in the way of publicity. And special editions, in limp covers, helped his sales. Even his short stories were brought out, and as little brochures, in gorgeous binding with colored illustrations, a single tale would attract the romantic maiden. It was a chocolate-cream appeal;[Pg 397] but cream-drops have their uses in this weary world.
It was around this time that the phrase "See America First" became really popular. People thought it was better to check out the Grand Canyon or Yellowstone Park, or to take a trip to Florida, instead of traveling abroad. I next heard about Shelby in the West, working hard on articles for other magazines. He had released another novel, "The Orange Sunset," and it had done much better than the first one, which must have boosted his spirits and given him new motivation. He switched to a more upscale publishing company that helped him a lot with publicity. Special editions with flexible covers also helped him sell more copies. Even his short stories were published as little booklets, beautifully bound with colorful illustrations, where a single story would catch the eye of a romantic young woman. It was a sweet-treat appeal; [Pg 397] but sweet treats have their place in this tough world.
The San Francisco earthquake—I believe they always allude to it out there as "the fire"—occurred—that next year; and Stanton, who had succeeded old Hanscher in Herald Square—the latter had died in harness at his desk—heard, in that mysterious way that newspaper men hear everything, that Shelby was in the ill-fated city when the earth rocked on that disastrous night. Immediately he telegraphed him, "Write two thousand words of your experiences, your sensations in calamity. Wire them immediately. Big check awaits you."
The San Francisco earthquake—I think they always call it "the fire" out there—happened the following year; and Stanton, who had taken over from old Hanscher in Herald Square—the latter had passed away at his desk—heard, in that uncanny way that journalists always do, that Shelby was in the unfortunate city when the earth shook on that fateful night. He quickly sent him a telegram: "Write two thousand words about your experiences, your feelings during the disaster. Send them ASAP. A big check is waiting for you."
Silence followed. Stanton and I talked it over, and we concluded that Shelby must have been killed.
Silence came after that. Stanton and I discussed it, and we agreed that Shelby must have been killed.
"If he isn't dead, here at last is the great adventure he has been longing for," I couldn't help saying.
"If he’s not dead, here finally is the amazing adventure he’s been waiting for," I couldn’t help but say.
No word ever came from him; but two weeks later he blew into town, and again Stanton found out that he had arrived.
No word ever came from him; but two weeks later, he rolled into town, and once again, Stanton discovered that he had arrived.
"Why didn't you answer my wire?" he telephoned him.
"Why didn’t you reply to my message?" he called him.
"I couldn't," Shelby rather whimpered over the line. "You see, Stanton, old top, the thing got me too deeply. I just couldn't—I hope you'll understand—write one word of it."
"I couldn't," Shelby said softly on the line. "You see, Stanton, the whole thing affected me too much. I just couldn't—I hope you'll understand—write even a single word about it."
But it was not the grief of the man who feels so deeply that he cannot shed a tear. It was the craven in Shelby that had shocked the meretricious Shelby into insensibility, into utter inarticulateness in one of the crowning disasters of the ages.
But it wasn't the sorrow of a man who feels so intensely that he can't cry. It was the cowardice in Shelby that had stunned the superficial Shelby into numbness, into complete silence in one of the greatest disasters of all time.
In the face of something so real, so terribly real, he was but a puny worm, with no vocabulary to express his emotions—for he had none, save the emotion of fear. That we knew from people who had been at the same hotel where he was stopping when the great shock came. He ran through the corridors like a frightened doe, in pajamas of silk, with wonderful tassels of green. He wrung his hands, and babbled like a lunatic. "Oh, my manuscripts! My manuscripts!" were the only intelligible words that came from his white lips.
In the face of something so real, so terrifyingly real, he was just a tiny worm, unable to find the words to express his feelings—because he had none, except for fear. This was clear from people who had been at the same hotel where he was staying when the major shock hit. He darted through the halls like a scared deer, in luxurious silk pajamas, adorned with beautiful green tassels. He twisted his hands and rambled like a madman. "Oh, my manuscripts! My manuscripts!" were the only clear words that came from his pale lips.
Think of it! He thought of those piffling stories—those stories of unreality, when he was experiencing the[Pg 398] biggest thing that ever came into his little life! Do you wonder that we cared even less for him after that? That I refused to see him at all, and that even wise, understanding Bill Stanton couldn't touch his syndicate stuff?
Think about it! He thought of those trivial stories—those stories of fantasy, when he was going through the[Pg 398] biggest moment of his life! Do you really wonder that we cared even less for him after that? That I completely refused to see him, and that even wise, understanding Bill Stanton couldn't handle his syndicate stuff?
IV
There is, of necessity, a hiatus here. One cannot write of what one does not know. I lost all trace of Shelby during the intervening years, except that I saw spasmodic productions of his in various periodicals, and guessed that he must be working in those same bachelor quarters probably still surrounded with the pictures of Miss Davis. There were rumors, also, that he went frequently to the opera with very grand people, and dined and supped on Lower as well as Upper Fifth Avenue. It was whispered in editorial circles that he had come to care more as to where he could dine next week than how he could write next week. You see, he was most personable, and he could flatter ladies, and drink like a gentleman, and wear his evening clothes to perfection—he still had them made in London—and that sort of unmarried man is always in demand in New York. Add to these social graces the piquancy of a little literary reputation, and you have the perfect male butterfly.
There’s definitely a gap here. You can’t write about what you don’t know. I lost all contact with Shelby over the years, aside from occasionally seeing his work in various magazines, which made me think he was still living in that same bachelor pad, probably still surrounded by pictures of Miss Davis. There were also whispers that he frequently attended the opera with affluent people and dined on both Lower and Upper Fifth Avenue. Editorial circles suggested that he seemed to care more about where he could eat next week than how he could write. You see, he was very charming; he could flatter women, drink like a gentleman, and wear his evening clothes flawlessly—he still had them made in London—and that type of single man is always sought after in New York. If you sprinkle in a bit of literary fame, you end up with the perfect socialite.
Shelby fluttered his way through the corridors and drawing rooms of the rich, and his later work, if you will notice, always touches upon what is called smart society. We heard that he never mentioned his newspaper days—that he was not a little ashamed of having spent so many months bending over a typewriter in a dingy, cluttered office. Yet it was there he had learned to write; and had he been true to the best traditions of those days of exciting assignments, how far he might have gone on the long literary road!
Shelby moved gracefully through the halls and elegant rooms of the wealthy, and if you pay attention, his later work always references what is known as high society. We heard that he never talked about his time at the newspaper—that he felt a bit embarrassed about having spent so many months hunched over a typewriter in a cramped, messy office. Yet it was there that he learned how to write; and if he had embraced the best traditions of those thrilling assignments, who knows how far he could have gone on his long journey as a writer!
The war came. Of course Shelby was beyond the draft age—quite far beyond it; but he had no ties, was in perfect physical condition, and he might have found in the trenches another contact that would have made a thorough man of him. Again, he had always loved England and the English so dearly that it would not have[Pg 399] been surprising had he offered his services in some way to that country when she and her allies so needed assistance. But the lists of those who offered their lives then may be searched in vain for Shelby's name.
The war came. Of course, Shelby was well past the draft age—much older than that; but he had no commitments, was in perfect shape, and he might have found in the trenches another connection that would have helped him grow as a person. He had always loved England and the English so much that it wouldn’t have[Pg 399] been surprising if he had offered his help to that country when she and her allies really needed support. But if you search through the lists of those who gave their lives at that time, you won’t find Shelby's name.
I heard vaguely that he had gone to Borneo in September, 1914; and there he remained, "to avoid such a nasty mess as the world had come to." You see, his was a process of evasion. He loved romance when it was sweet and beautiful; but he had not the vision to understand that there is also a hard, stern, iron romance—the romance of men's companionships in difficult places.
I heard that he went to Borneo in September 1914, and he stayed there "to avoid the awful mess the world had become." You see, he was all about avoiding reality. He loved romantic moments when they were lovely and enchanting, but he couldn't see that there’s also a tough, gritty kind of romance—the bond between men facing challenges together.
How he did it, I never knew; but he returned from Borneo a year later, and handed to his publishers a novel called "The Blowing Rose," which dealt, as its title would indicate, with anything but the War—a sentimental tale of the old South, full of lattices and siestas through long, slow afternoons, and whispered words of love, and light conversations at dusk, and all that sort of rot. And all the while, outside his door the guns were booming; at the gates of the world a perilous storm had broken. The earth was on fire; but while Rome burned, he, like Nero, played a fiddle—and was content.
How he managed it, I never found out; but he came back from Borneo a year later and handed his publishers a novel called "The Blowing Rose," which, as its title suggests, was all about anything but the War—a sentimental story of the old South, filled with porches and lazy afternoons, soft whispers of love, and light chats at dusk, and all that kind of nonsense. Meanwhile, just outside his door, the guns were firing; at the world's gates, a dangerous storm had broken. The earth was ablaze; but while Rome burned, he, like Nero, played a fiddle—and was satisfied.
Then he wrote a comedy of British manners, and nothing would do but that he must himself journey to London in war-time to see about its production there.
Then he wrote a comedy about British manners, and nothing would satisfy him but to travel to London during the war to check on its production there.
Stanton and I happened to see him the day before he sailed. We met him face to face on Fifth Avenue, and he bowed to us. We returned the salute, little dreaming that never again would we see him.
Stanton and I happened to see him the day before he left. We ran into him on Fifth Avenue, and he nodded at us. We returned the gesture, not realizing that we would never see him again.
For Shelby sailed on the Lusitania.
For Shelby traveled on the Lusitania.
There must be a hiatus here, too; for no one saw him die. The story runs that he must have been in his cabin when the awful moment came—that he was drowned like a rat in a trap. I wonder. And I wonder if he knew in that agonizing instant that he was doomed? But was it not better to die than to emerge again from so great a calamity—so historical an episode—as he had once before emerged, and find himself again inarticulate? At least there can be some glory for him now; for one likes to think that, after all, he might have told us how he felt in so supreme a moment, and linked it, through[Pg 400] his delicate art, with his San Francisco sensations. Could those have been revived, and put upon paper? Could Shelby ever have made a fine gesture, know himself as we knew him, and told the truth.
There must be a break here, too; because no one saw him die. The story goes that he must have been in his cabin when the terrible moment came—that he drowned like a rat in a trap. I wonder. And I wonder if he knew in that agonizing moment that he was doomed? But wasn’t it better to die than to come back from such a great disaster—such a historical event—as he had done before, and find himself unable to express anything? At least he can have some glory now; because one likes to think that, after all, he might have told us how he felt in that ultimate moment, and connected it, through[Pg 400] his delicate art, with his San Francisco experiences. Could those have been revived and put on paper? Could Shelby ever have made a powerful gesture, known himself as we knew him, and told the truth?
I doubt it. For, looking over his published works tonight, I find only one or two epigrams worthy of a brief existence. And one of those I am sure he filched from an English wit, and redressed it for his purposes. That was the only time he cared for American tailoring.
I doubt it. While reviewing his published works tonight, I only find one or two quotes worth a short life. And I'm pretty sure he borrowed one of those from an English wit and repurposed it for his own needs. That was the only time he showed any interest in American tailoring.
But poor Shelby! Vicarious, indeed, were all the experiences, save two, of his shallow days. But in the face of each, he was speechless. There is a law of averages, a law of compensation, you know. The balance wheel turns; the tides change; the sands of occasion shift. Fate gave this man one overwhelmingly glorious chance to say something. He was mute. The second time she sealed his lips forever.
But poor Shelby! All of his shallow experiences were secondhand, except for two. Yet, in front of each one, he couldn’t find the words. There’s a rule of averages, a rule of balance, you know. The balance wheel spins; the tides shift; the sands of time change. Fate gave this man one incredible opportunity to speak up. He was silent. The second time, she sealed his lips for good.
THE WALLOW OF THE SEA[21]
By MARY HEATON VORSE
(From Harper's Magazine)
After twenty years I saw Deolda Costa again, Deolda who, when I was a girl, had meant to me beauty and romance. There she sat before me, large, mountainous, her lithe gypsy body clothed in fat. Her dark eyes, beautiful as ever, still with a hint of wildness, met mine proudly. And as she looked at me the old doubts rose again in my mind, a cold chill crawled up my back as I thought what was locked in Deolda's heart. My mind went back to that night twenty years ago, with the rain beating its devil's tattoo against the window, when all night long I sat holding Deolda's hand while she never spoke or stirred the hours through, but stared with her crazy, smut-rimmed eyes out into the storm where Johnny Deutra was. I heard again the shuttle of her feet weaving up and down the room through the long hours.
After twenty years, I saw Deolda Costa again, Deolda who, when I was a girl, represented beauty and romance to me. There she sat in front of me, large, imposing, her once graceful gypsy body now covered in fat. Her dark eyes, still beautiful and with a hint of wildness, met mine with pride. As she looked at me, old doubts resurfaced in my mind, and a cold chill ran up my back as I thought about what was hidden in Deolda's heart. I remembered that night twenty years ago, with the rain pounding against the window, when I sat all night holding Deolda's hand while she never spoke or moved but stared with her wild, smudged eyes into the storm where Johnny Deutra was. I once again heard the sound of her feet moving around the room during those long hours.
It was a strange thing to see Deolda after having known her as I did. There she was, with her delight of life all changed into youngsters and fat. There she was, heavy as a monument, and the devil in her divided among her children—though Deolda had plenty of devil to divide.
It was odd to see Deolda after knowing her as I did. There she was, her joy for life all transformed into young kids and extra weight. There she was, as heavy as a monument, with the trouble in her split among her children—though Deolda had more than enough trouble to go around.
My first thought was: "Here's the end of romance. To think that you once were love, passion, and maybe even carried death in your hand—and when I look at you now!"
My first thought was: "This is the end of romance. To think that you used to be love, passion, and maybe even held death in your hands—and look at you now!"
Then the thought came to me, "After all, it is a greater romance that she should have triumphed completely, that the weakness of remorse has never set its fangs in[Pg 402] her heart." She had seized the one loophole that life had given her and had infused her relentless courage into another's veins.
Then the thought hit me, "Ultimately, it's a bigger romance that she completely triumphed, that the weakness of guilt has never sunk its claws into[Pg 402] her heart." She had taken the one chance life offered her and had poured her unwavering courage into someone else's veins.
I was at the bottom of Deolda Costa's coming to live with my aunt Josephine Kingsbury, for I had been what my mother called "peaked," and was sent down to the seashore to visit her. And suddenly I, an inland child, found myself in a world of romance whose very colors were changed. I had lived in a world of swimming green with faint blue distance; hills ringed us mildly; wide, green fields lapped up to our houses; islands of shade trees dotted the fields.
I was at the lowest point when Deolda Costa came to live with my aunt Josephine Kingsbury, because I had been what my mother called "peaked," and was sent down to the seashore to visit her. Suddenly, as an inland kid, I found myself in a romantic world where everything looked different. I had lived in a space filled with vibrant greens and soft blue horizons; gentle hills surrounded us; expansive green fields stretched right up to our homes; and patches of shade trees were scattered throughout the fields.
My world of romance was blue and gray, with the savage dunes glittering gold in the sun. Here life was intense. Danger lurked always under the horizon. Lights, like warning eyes, flashed at night, and through the drenching fog, bells on reefs talked to invisible ships. Old men who told tales of storm and strange, savage islands, of great catches of fish, of smuggling, visited my aunt.
My world of romance was filled with blue and gray, with the wild dunes shining gold in the sun. Life here was intense. Danger was always lurking on the horizon. At night, lights flashed like warning eyes, and through the thick fog, bells on the reefs communicated with unseen ships. Old men, who shared stories of storms and mysterious, wild islands, of huge fish catches, and smuggling, visited my aunt.
Then, as if this were merely the background of a drama, Deolda Costa came to live with us in a prosaic enough fashion, as a "girl to help out."
Then, as if this were just the backdrop of a story, Deolda Costa came to live with us in a pretty ordinary way, as a "girl to help out."
If you ask me how my aunt, a decent, law-abiding woman—a sick woman at that—took a firebrand like Deolda into her home, all I would be able to answer is: If you had seen her stand there, as I did, on the porch that morning, you wouldn't ask the question. The doorbell rang and my aunt opened it, I tagging behind. There was a girl there who looked as though she were daring all mankind, a strange girl with skin tawny, like sand on a hot day, and dark, brooding eyes. My aunt said:
If you ask me how my aunt, a decent, law-abiding woman—and a sick one at that—welcomed a troublemaker like Deolda into her home, all I could say is: If you had seen her standing there, like I did, on the porch that morning, you wouldn't be asking. The doorbell rang, and my aunt opened it, with me right behind her. There was a girl there who looked like she was daring the whole world, a strange girl with sandy skin, like beach sand on a hot day, and dark, intense eyes. My aunt said:
"You want to see me?"
"Do you want to see me?"
The girl glanced up slowly under her dark brows that looked as if they had been drawn with a pencil.
The girl looked up slowly under her dark eyebrows that seemed like they were drawn with a pencil.
"I've come to work for you," she said in a shy, friendly fashion. "I'm a real strong girl."
"I've come to work for you," she said in a shy, friendly way. "I'm a really strong girl."
No one could have turned her away, not unless he were deaf and blind, not unless he were ready to murder happiness. I was fifteen and romantic, and I was bedazzled just as the others were. She made me think of dancing[Pg 403] women I have heard of, and music, and of soft, starlit nights, velvet black. She was more foreign than anything I had ever seen and she meant to me what she did to plenty of others—romance. She must have meant it to my aunt, sick as she was and needing a hired girl. So when Deolda asked, in that soft way of hers:
No one could have turned her away, unless they were deaf and blind, or willing to destroy happiness. I was fifteen and a dreamer, completely captivated like everyone else. She reminded me of the dancing women I'd heard about, of music, and of gentle, starlit nights, deep black velvet. She felt more foreign than anything I had ever encountered, and she meant to me what she did to many others—romance. She must have meant the same to my aunt, despite her illness and the need for a housekeeper. So when Deolda asked, in her gentle way:
"Shall I stay?"
"Should I stay?"
"Yes," answered my aunt, reluctantly, her eyes on the girl's lovely mouth.
"Yeah," my aunt replied, hesitantly, her gaze on the girl's beautiful lips.
While she stood there, her shoulders drooping, her eyes searching my aunt's face, she still found time to shoot a glance like a flaming signal to Johnny Deutra, staring at her agape. I surprised the glance, and so did my aunt Josephine, who must have known she was in for nothing but trouble. And so was Johnny Deutra, for from that first glance of Deolda's that dared him, love laid its heavy hand on his young shoulders.
While she stood there, her shoulders slumped, her eyes scanning my aunt's face, she still managed to shoot a glance like a fiery beacon at Johnny Deutra, who was staring at her in shock. I caught that glance, as did my aunt Josephine, who must have realized she was in for nothing but trouble. Johnny Deutra was in trouble too, because from that first daring glance from Deolda, love placed its heavy weight on his young shoulders.
"What's your name, dear?" my aunt asked.
"What's your name, sweetie?" my aunt asked.
"Deolda Costa," said she.
"Deolda Costa," she said.
"Oh, you're one-armed Manel's girl. I don't remember seeing you about lately."
"Oh, you're the girl with one-armed Manel. I haven't seen you around recently."
"I been working to New Bedford. My father an' mother both died. I came up for the funeral. I—don't want to go back to the mills—" Then sudden fury flamed in her. "I hate the men there!" she cried. "I'd drown before I'd go back!"
"I've been working in New Bedford. My dad and mom both died. I came up for the funeral. I—don't want to go back to the mills—" Then sudden anger flared inside her. "I hate the men there!" she shouted. "I'd rather drown than go back!"
"There, there, dear," my aunt soothed her. "You ain't going back—you're going to work for Auntie Kingsbury."
"There, there, dear," my aunt comforted her. "You're not going back—you’re going to work for Auntie Kingsbury."
That was the way Deolda had. She never gave one any chance for an illusion about her, for there was handsome Johnny Deutra still hanging round the gate watching Deolda, and she already held my aunt's heart in her slender hand.
That was how Deolda was. She never gave anyone a chance to be fooled about her, because there was good-looking Johnny Deutra still lingering by the gate, watching Deolda, and she already had my aunt's heart in her delicate hand.
My aunt went around muttering, "One-armed Manel's girl!" She appealed to me: "She's got to live somewhere, hasn't she?"
My aunt kept walking around mumbling, "One-armed Manel's girl!" She turned to me and said, "She must live somewhere, right?"
I imagine that my aunt excused herself for deliberately, running into foul weather by telling herself that Deolda Was her "lot," something the Lord had sent her to take care of.[Pg 404]
I think my aunt justified her decision to face bad weather by telling herself that Deolda was her "destiny," something the Lord had given her to look after.[Pg 404]
"Who was one-armed Manel?" I asked, tagging after my aunt.
"Who was one-armed Manel?" I asked, following my aunt.
"Oh, he was a queer old one-armed Portygee who lived down along," said my aunt, "clear down along under the sand dunes in a green-painted house with a garden in front of it with as many colors as Joseph's coat. Those Costas lived 'most any way." Then my aunt added, over her shoulder: "They say the old woman was a gypsy and got married to one-armed Manel jumping over a broomstick. And I wouldn't wonder a mite if 'twas true. She was a queer looking old hag with black, piercing eyes and a proud way of walking. The boys are a wild crew. Why, I remember this girl Deolda, like a little leopard cat with blue-black shadows in her hair and eyes like saucers, selling berries at the back door!"
"Oh, he was a strange old one-armed Portuguese guy who lived down there," my aunt said, "right down beneath the sand dunes in a green-painted house with a garden in front of it that had as many colors as Joseph's coat. Those Costas lived all sorts of ways." Then my aunt added, over her shoulder: "They say the old woman was a gypsy and married one-armed Manel by jumping over a broomstick. And I wouldn't be surprised if it was true. She was a strange-looking old hag with black, piercing eyes and a proud way of walking. The boys are a wild bunch. I remember this girl Deolda, like a little leopard cat with blue-black shadows in her hair and eyes like saucers, selling berries at the back door!"
My uncle Ariel, Aunt Josephine's brother, came in after a while. As he took a look at Deolda going out of the room, he said:
My uncle Ariel, Aunt Josephine's brother, came in after a bit. As he watched Deolda leaving the room, he said:
"P—hew! What's that?"
"Phew! What’s that?"
"I told you I was sick and had to get a girl to help out—what with Susie visiting and all," said my aunt, very short.
"I told you I was sick and needed a girl to help out—especially with Susie visiting and everything," my aunt said, sounding really annoyed.
"Help out? Help out! My lord! help out! What's her name—Beth Sheba?"
"Help out? Help out! My God! help out! What's her name—Beth Sheba?"
Now this wasn't as silly as it sounded. I suppose what Uncle Ariel meant was that Deolda made him think of Eastern queens and Araby. But my attention was distracted by the appearance of two wild-looking boys with a green-blue sea chest which served Deolda as a trunk. I followed it to her room and started making friends with Deolda, who opened the trunk, and I glimpsed something embroidered in red flowers.
Now, this wasn't as ridiculous as it sounded. I guess what Uncle Ariel meant was that Deolda reminded him of Eastern queens and Arabia. But my attention was pulled away by the sight of two scruffy-looking boys with a green-blue sea chest that served as Deolda's trunk. I followed them to her room and began getting to know Deolda, who opened the trunk, and I caught a glimpse of something embroidered with red flowers.
"Oh, Deolda, let me see. Oh, let me see!" I cried.
"Oh, Deolda, let me see! Oh, let me see!" I said.
It was a saffron shawl all embroidered with splotchy red flowers as big as my hand. It made me tingle as it lay there in its crinkly folds, telling of another civilization and other lands than our somber shores. The shawl and its crawling, venomous, alluring flowers marked Deolda off from us. She seemed to belong to the shawl and its scarlet insinuations.
It was a saffron shawl embroidered with blotchy red flowers as big as my hand. It made me feel excited as it lay there in its crinkly folds, hinting at another culture and different lands than our dull shores. The shawl and its creeping, poisonous, captivating flowers set Deolda apart from us. She seemed to connect to the shawl and its red implications.
"That was my mother's," she said. Then she added[Pg 405] this astounding thing: "My mother was a great dancer. All Lisbon went wild about her. When she danced the whole town went crazy. The bullfighters and the princes would come—"
"That used to belong to my mom," she said. Then she added[Pg 405] this amazing thing: "My mom was an incredible dancer. Everyone in Lisbon was obsessed with her. When she danced, the whole town went wild. The bullfighters and the princes would come—"
"But how—?" I started, and stopped, for Deolda had dropped beside the chest and pressed her face in the shawl, and I remembered that her mother was dead only a few days ago, and I couldn't ask her how the great dancer came to be in Dennisport in the cabin under the dunes. I tiptoed out, my heart thrilled with romance for the gypsy dancer's daughter.
"But how—?" I began, then stopped, because Deolda had knelt beside the chest and buried her face in the shawl. I remembered that her mother had just passed away a few days ago, and I couldn’t ask her how the amazing dancer ended up in Dennisport in the cabin under the dunes. I quietly slipped out, my heart racing with feelings for the gypsy dancer's daughter.
When my aunt was ready for bed there was no Deolda. Later came the sound of footsteps and my aunt's voice in the hall outside my room.
When my aunt was ready for bed, Deolda was nowhere to be found. Later, I heard footsteps and my aunt's voice outside my room in the hall.
"That you, Deolda?"
"Is that you, Deolda?"
"Yes'm."
"Yes, ma'am."
"Where were you all evening?"
"Where were you last night?"
"Oh, just out under the lilacs."
"Oh, just outside under the lilacs."
"For pity's sake! Out under the lilacs! What were you doing out there?"
"For goodness' sake! Out under the lilacs! What were you doing out there?"
Deolda's voice came clear and tranquil. "Making love with Johnny Deutra."
Deolda's voice was clear and calm. "Making love with Johnny Deutra."
I held my breath. What can you do when a girl tells the truth unabashed.
I held my breath. What can you do when a girl speaks the truth without any hesitation?
"I've known Johnny Deutra ever since he came from the Islands, Deolda," my aunt said, sternly. "He'll mean it when he falls in love."
"I've known Johnny Deutra ever since he came from the Islands, Deolda," my aunt said firmly. "He'll be serious when he falls in love."
"I know it," said Deolda, with a little breathless catch in her voice.
"I know it," Deolda said, her voice catching slightly as she spoke.
"He's only a kid. He's barely twenty," my aunt went on, inexorably. "He's got to help his mother. He's not got enough to marry; any girl who married him would have to live with the old folks. Look where you're going, Deolda."
"He's just a kid. He's hardly even twenty," my aunt continued relentlessly. "He's got to support his mom. He doesn't have enough to get married; any girl who marries him would have to live with the parents. Watch where you're going, Deolda."
There was silence, and I heard their footsteps going to their rooms.
There was silence, and I heard them walking to their rooms.
The next day Deolda went to walk, and back she came, old Conboy driving her in his motor. Old Conboy was rich; he had one of the first motors on the Cape, when cars were still a wonder. After that Deolda went off in Conboy's motor as soon as her dishes were done and[Pg 406] after supper there would be handsome Johnny Deutra. We were profoundly shocked. You may be sure village tongues were already busy after a few days of these goings on.
The next day, Deolda went for a walk, and then she returned, driven by old Conboy in his car. Old Conboy was wealthy; he had one of the first cars on the Cape when they were still a marvel. After that, Deolda took off in Conboy's car as soon as she finished her chores, and after dinner, there was the handsome Johnny Deutra. We were deeply shocked. You can be sure that the gossip in the village was already buzzing after just a few days of this.
"Deolda," my aunt said, sternly, "what are you going out with that old Conboy for?"
"Deolda," my aunt said firmly, "why are you going out with that old Conboy?"
"I'm going to marry him," Deolda answered.
"I'm going to marry him," Deolda replied.
"You're what?"
"You're what?"
"Going to marry him," Deolda repeated in her cool, truthful way that always took my breath.
"Going to marry him," Deolda said again in her calm, honest manner that always left me speechless.
"Has he asked you?" my aunt inquired, sarcastically.
"Has he asked you?" my aunt asked, sarcastically.
"No, but he will," said Deolda. She looked out under her long, slanting eyes that looked as if they had little red flames dancing in the depths of them.
"No, but he will," Deolda said. She gazed out from under her long, slanting eyes that seemed to have little red flames flickering in their depths.
"But you love Johnny," my aunt went on.
"But you love Johnny," my aunt continued.
She nodded three times with the gesture of a little girl.
She nodded three times like a little girl.
"Do you know what you're headed for, Deolda?" said my aunt. "Do you know what you're doing when you talk about marrying old Conboy and loving that handsome, no-account kid, Johnny?"
"Do you know what you're getting yourself into, Deolda?" my aunt asked. "Do you realize what you're doing when you talk about marrying old Conboy and having feelings for that charming, useless guy, Johnny?"
We were all three sitting on the bulkheads after supper. It was one of those soft nights with great lazy yellow clouds with pink edges sailing down over the rim of the sea, fleet after fleet of them. I was terribly interested in it all, but horribly shocked, and from my vantage of fifteen years I said.
We were all sitting on the walls after dinner. It was one of those gentle nights with big, lazy yellow clouds with pink edges drifting over the horizon of the sea, one after another. I was really fascinated by it all, but also deeply shocked, and from my perspective at fifteen, I said.
"Deolda, I think you ought to marry Johnny."
"Deolda, I think you should marry Johnny."
"Fiddledeedee!" said my aunt. "If she had sense she wouldn't marry either one of 'em—one's too old, one's too young."
"Fiddledeedee!" my aunt exclaimed. "If she had any sense, she wouldn't marry either of them—one's too old, and the other's too young."
"She ought to marry Johnny and make a man of him," I persisted, for it seemed ridiculous to me to call Johnny Deutra a boy when he was twenty and handsome as a picture in a book.
"She should marry Johnny and help him grow up," I kept insisting, because it seemed silly to me to refer to Johnny Deutra as a boy when he was twenty and as handsome as someone in a picture book.
My prim words touched some sore place in Deolda. She gave a brief gesture with her hands and pushed the idea from her.
My formal words hit a sensitive spot in Deolda. She quickly waved her hands and brushed the thought away.
"I can't," she said, "I can't do it over again. Oh, I can't—I can't. I'm afraid of emptiness—empty purses, empty bellies. The last words my mother spoke were to me. She said, 'Deolda, fear nothing but emptiness[Pg 407]—empty bellies, empty hearts.' She left me something, too."
"I can't," she said, "I can't do it again. Oh, I can't—I can't. I'm scared of emptiness—empty wallets, empty stomachs. The last words my mom said to me were, 'Deolda, fear nothing but emptiness[Pg 407]—empty stomachs, empty hearts.' She left me something, too."
She went into the house and came back with the saffron shawl, its long fringe trailing on the floor, its red flowers venomous and lovely in the evening light.
She went into the house and came back with the saffron shawl, its long fringe dragging on the floor, its red flowers striking and beautiful in the evening light.
"You've seen my mother," she said, "but you've seen her a poor old woman. She had everything in the world once. She gave it up for love. I've seen what love comes to. I've seen my mother with her hands callous with work and her temper sharp as a razor edge nagging my father, and my father cursing out us children. She had a whole city in love with her and she gave up everything to run away with my father. He was jealous and wanted her for himself. He got her to marry him. Then he lost his arm and they were poor and her voice went. I've seen where love goes. If I married Johnny I'd go and live at Deutra's and I'd have kids, and old Ma Deutra would hate me and scream at me just like my mother used to. It would be going back, right back in the trap I've just come out of."
"You've seen my mom," she said, "but you saw her as a poor old woman. She had it all once. She gave it up for love. I've seen what love leads to. I've seen my mom with her hands rough from work and her temper sharp as a knife nagging my dad, and my dad yelling at us kids. She had a whole city in love with her, and she gave up everything to run away with my dad. He was jealous and wanted her for himself. He got her to marry him. Then he lost his arm, and they were poor, and her voice faded away. I've seen where love goes. If I married Johnny, I'd end up living at Deutra's, having kids, and old Ma Deutra would hate me and scream at me just like my mom used to. It would be going back, right back into the trap I just escaped from."
What she said gave me an entirely new vision of life and love. "They were married and lived happy ever afterward" was what I had read in books. Now I saw all at once the other side of the medal. It was my first contact, too, with a nature strong enough to attempt to subdue life to will. I had seen only the subservient ones who had accepted life.
What she said opened my eyes to a whole new perspective on life and love. "They got married and lived happily ever after" was what I had always read in books. Now I suddenly saw the other side of the coin. It was also my first encounter with a character strong enough to try to bend life to their will. I had only seen those who submitted and accepted life.
Deolda was a fierce and passionate reaction against destiny. It's a queer thing, when you think of it, for a girl to be brought up face to face with the wreck of a tragic passion, to grow up in the house with love's ashes and to see what were lovers turned into an old hag and a cantankerous, one-armed man nagging each other.
Deolda was a strong and intense reaction against fate. It's a strange thing, when you think about it, for a girl to grow up right next to the remnants of a tragic love story, to live in a home filled with the ashes of romance and to witness what were once lovers now turned into an old woman and a grumpy, one-armed man bickering with each other.
My aunt made one more argument. "What makes you get married to any of 'em, Deolda?"
My aunt had one more point to make. "Why would you marry any of them, Deolda?"
Now Deolda looked at her with a queer look; then she gave a queer laugh like a short bark.
Now Deolda looked at her with a strange expression; then she let out a weird laugh that sounded like a short bark.
"I can't stay here forever. I'm not going back to the mill."
"I can’t stay here forever. I’m not going back to the mill."
Then my aunt surprised me by throwing her arms around Deolda and kissing her and calling her "my poor[Pg 408] lamb," while Deolda leaned up against my aunt as if she were her own little girl and snuggled up in a way that would break your heart.
Then my aunt shocked me by wrapping her arms around Deolda, kissing her, and calling her "my poor[Pg 408] lamb," while Deolda leaned against my aunt as if she were her own little girl, snuggling in a way that would break your heart.
One afternoon soon after old Conboy brought Deolda home before tea time, and as she jumped out:
One afternoon not long after old Conboy brought Deolda home before dinner, as she jumped out:
"Oh, all right!" he called after her. "Have your own way; I'll marry you if you want me to!"
"Oh, fine!" he shouted after her. "Do what you want; I'll marry you if that's what you want!"
She made him pay for this. "You see," she said to my aunt, "I told you I was going to marry him."
She made him pay for this. "You see," she said to my aunt, "I told you I was going to marry him."
"Well, then come out motoring tonight when you've got your dishes done," called old Conboy.
"Well, then come out driving tonight when you've finished your dishes," called old Conboy.
"I'm going to the breakwater with Johnny Deutra tonight," said Deolda, in that awful truthful way of hers.
"I'm going to the breakwater with Johnny Deutra tonight," said Deolda, in her painfully honest way.
"You see what you get," said my aunt, "if you marry that girl."
"You see what you’re getting into," my aunt said, "if you marry that girl."
"I'll get worse not marrying her," said Conboy. "I may die any minute; I've a high blood pressure, and maybe a stroke will carry me off any day. But I've never wanted anything in many years as I want to hold Deolda in my arms."
"I'll be worse off if I don't marry her," Conboy said. "I might die at any moment; I have high blood pressure, and a stroke could take me out any day. But I haven't wanted anything for years as much as I want to hold Deolda in my arms."
"Shame on you!" cried my aunt. "An old man like you!"
"Shame on you!" my aunt shouted. "You're an old man!"
So things went on. Johnny kept right on coming. My aunt would fume about it, but she did nothing. We were all under Deolda's enchantment. As for me, I adored her; she had a look that always disarmed me. She would sit brooding with a look I had come to know as the "Deolda look." Tears would come to her eyes and slide down her face.
So things continued. Johnny kept showing up. My aunt would get angry about it, but she didn’t do anything. We were all under Deolda's spell. As for me, I adored her; she had a look that always caught me off guard. She would sit lost in thought with an expression I had come to recognize as the "Deolda look." Tears would fill her eyes and roll down her cheeks.
"Deolda," I would plead, "what are you crying about?"
"Deolda," I would ask, "why are you crying?"
"Life," she answered.
"Life," she replied.
But I knew that she was crying because Johnny Deutra was only a boy. Then she would change into a mood of wild gayety, whip the shawl around her, and dance for me, looking a thousand times more beautiful than anyone I had ever seen. And then she would shove me out of the room, leaving me feeling as though I had witnessed some strange rite at once beautiful and unholy.
But I knew she was crying because Johnny Deutra was just a boy. Then she'd switch to a mood of wild happiness, wrap the shawl around her, and dance for me, looking a thousand times more beautiful than anyone I'd ever seen. And then she'd push me out of the room, leaving me feeling like I had just witnessed some strange ceremony that was both beautiful and unholy.
She'd sit mocking Conboy, but he'd only smile. She'd go off with her other love and my aunt powerless to stop[Pg 409] her. As for Johnny Deutra, he was so in love that all he saw was Deolda. I don't believe he ever thought that she was in earnest about old Conboy.
She would sit there making fun of Conboy, but he’d just smile. She’d leave with her other guy, and my aunt felt helpless to stop her. As for Johnny Deutra, he was so in love that all he could see was Deolda. I don’t think he ever considered that she was serious about old Conboy.
So things stood when one day Capt. Mark Hammar came driving up with Conboy to take Deolda out. Mark was his real name, but Nick was what they called him, after the "Old Nick," for he was a devil if there ever was one, a big, rollicking devil—that is, outwardly. But gossips said no crueller man ever drove a crew for the third summer into the Northern Seas. I didn't like the way he looked at Deolda from the first, with his narrowed eyes and his smiling mouth. My aunt didn't like the way she signaled back to him. We watched them go, my aunt saying
So that's how things were when one day Capt. Mark Hammar drove up with Conboy to take Deolda out. Mark was his real name, but they called him Nick, after the "Old Nick," because he was a real troublemaker—big and full of life on the outside. But people said no one was ever crueler than him when he took a crew out for the third summer in the Northern Seas. From the start, I didn't like the way he looked at Deolda, with his narrowed eyes and smirking mouth. My aunt didn't like the way she signaled back to him. We watched them leave, my aunt saying
"No good'll come of that!" And no good did.
"No good will come of that!" And no good did.
All three of them came back excited and laughing. Old Conboy, tall as Mark Hammar, wide-shouldered, shambling like a bear, but a fine figure of an old fellow for all that; Mark Hammar, heavy and splendid in his sinister fashion; and between them Deolda with her big, red mouth and her sallow skin and her eyes burning as they did when she was excited.
All three of them came back excited and laughing. Old Conboy, as tall as Mark Hammar, broad-shouldered, lumbering like a bear, but still a great-looking old guy; Mark Hammar, hefty and impressive in his dark way; and in between them was Deolda with her big red mouth, sallow skin, and eyes sparkling like they did when she was excited.
"I'm saying to Deolda here," said Captain Hammar, coming up to my aunt, "that I'll make a better runnin' mate than Conboy." He drew her up to him. There was something alike about them; the same devil flamed out of the eyes of both of them. Their glances met like forked lightning. "I've got a lot more money than him, too," said Hammar, jerking his thumb toward Conboy. He roused the devil in Deolda.
"I'm telling Deolda here," said Captain Hammar, approaching my aunt, "that I’ll be a better partner than Conboy." He pulled her closer to him. There was something similar about them; the same fire flickered in both of their eyes. Their gazes collided like forked lightning. "I've got way more money than he does, too," Hammar added, pointing at Conboy. He sparked something fierce in Deolda.
"You may have more money," said she, "but you'll live longer! And I want to be a rich widow!"
"You might have more money," she said, "but you'll live longer! And I want to be a rich widow!"
"Stop your joking," my aunt said, sharply. "It don't sound nice."
"Stop joking around," my aunt said sharply. "It doesn't sound nice."
"Joking?" says Captain Hammar, letting his big head lunge forward. "I ain't joking; I'm goin' to marry that girl."
"Joking?" Captain Hammar says, leaning his big head forward. "I'm not joking; I'm going to marry that girl."
My aunt said no more while they were there. She sat like a ramrod in her chair. That was one of the worst things about Deolda. We cover our bodies decently with clothes, and we ought to cover up our thoughts decently[Pg 410] with words. But Deolda had no shame, and people with her didn't, either. They'd say just what they were thinking about.
My aunt kept quiet while they were there. She sat rigid in her chair. That was one of the worst things about Deolda. We dress modestly and should express our thoughts respectfully[Pg 410]. But Deolda had no sense of shame, and neither did the people around her. They would openly share whatever was on their minds.
After they left Deolda came to Aunt Josephine and put her arms around her like a good, sweet child.
After they left, Deolda came to Aunt Josephine and wrapped her arms around her like a kind, sweet child.
"What's the matter, Auntie?" she asked.
"What's wrong, Aunt?" she asked.
"You—that's what. I can't stand it to hear you go on."
"You—that's what. I can't stand listening to you ramble on."
Deolda looked at her with a sort of wonder. "We were only saying out loud what every girl's thinking about when she marries a man of forty-five, or when she marries a man who's sixty-five. It's a trade—the world's like that."
Deolda looked at her with a sense of wonder. "We were just voicing what every girl thinks about when she marries a guy who's forty-five or when she marries someone who's sixty-five. It's a bargain—the world works that way."
"Let me tell you one thing," said my aunt. "You can't fool with Capt. Mark Hammar. It means that you give up your other sweetheart."
"Let me tell you something," my aunt said. "You can't mess around with Capt. Mark Hammar. It means you have to give up your other boyfriend."
"That's to be seen," said Deolda in her dark, sultry way. Then she said, as if she was talking to herself: "Life—with him—would be interesting. He thinks he could crush me like a fly.—He can't, though—" And then all of a sudden she burst into tears and threw herself in my aunt's lap, sobbing: "Oh, oh! Why's life like this? Why isn't my Johnny grown up? Why—don't he—take me away—from them all?"
"That remains to be seen," Deolda said in her dark, sultry manner. Then she spoke as if she were reflecting aloud: "Life—with him—would be interesting. He thinks he could squash me like a bug.—But he can't, though—" Suddenly, she erupted in tears and threw herself into my aunt's lap, sobbing: "Oh, oh! Why is life like this? Why isn't my Johnny grown up? Why—won't he—take me away—from all of this?"
After that Captain Hammar kept coming to the house. He showed well enough he was serious.
After that, Captain Hammar kept coming to the house. He clearly showed that he was serious.
"That black devil's hypnotized her," my aunt put it.
"That black devil has her under his spell," my aunt said.
Deolda seemed to have some awful kinship to Mark Hammar, and Johnny Deutra, who never paid much attention to old Conboy, paid attention to him. Black looks passed between them, and I would catch "Nick" Hammar's eyes resting on Johnny with a smiling venom that struck fear into me. Johnny Deutra seldom came daytimes, but he came in late one afternoon and sat there looking moodily at Deolda, who flung past him with the air she had when she wore the saffron shawl. I could almost see its long fringes trailing behind her as she stood before him, one hand on her tilted hip, her head on one side.
Deolda seemed to share a terrible connection with Mark Hammar, and Johnny Deutra, who usually ignored old Conboy, actually paid attention to him. Dark glances were exchanged between them, and I'd catch "Nick" Hammar’s eyes on Johnny, filled with a smiling malice that scared me. Johnny Deutra rarely showed up during the day, but he came in late one afternoon and sat there, moody as he looked at Deolda, who strode past him with the same attitude she had when wearing the saffron shawl. I could almost picture its long fringes trailing behind her as she stood in front of him, one hand on her hip, her head tilted to one side.
It was a queer sort of day, a day with storm in the air, a day when all our nerves got on edge, when the possi[Pg 411]bility of danger whips the blood. I had an uncomfortable sense of knowing that I ought to leave Deolda and Johnny and that Johnny was waiting for me to go to talk. And yet I was fascinated, as little girls are; and just as I was about to leave the room I ran into old Conboy hurrying in, his reddish hair standing on end.
It was a strange kind of day, a day with a storm brewing in the air, a day when all our nerves were on edge, when the threat of danger quickened the blood. I had a nagging feeling that I should leave Deolda and Johnny and that Johnny was waiting for me to go so we could talk. And yet I was captivated, like little girls often are; just as I was about to leave the room, I bumped into old Conboy rushing in, his reddish hair all frizzy.
"Well, Deolda," said he, "Captain Hammar's gone down the Cape all of a sudden. He told me to tell you good-by for him. Deolda, for God's sake, marry me before he comes back! He'll kill you, that's what he'll do. It's not for my sake I'm asking you—it's for your sake!"
"Well, Deolda," he said, "Captain Hammar has suddenly gone down to the Cape. He asked me to say goodbye for him. Deolda, for God’s sake, marry me before he gets back! He’ll kill you, that’s what he’ll do. I’m not asking this for my sake—it's for your sake!"
She looked at him with her big black eyes. "I believe you mean that, Conboy. I believe I'll do it. But I'll be fair and square with you as you are with me. You'd better let me be; you know what I'm like. I won't make you happy; I never pretended I would. And as for him killing me, how do you know, Conboy, I mightn't lose my temper first?"
She looked at him with her big dark eyes. "I think you mean that, Conboy. I think I’ll go for it. But I’ll be honest with you like you are with me. You should just let me be; you know how I am. I won’t make you happy; I never claimed I would. And as for him killing me, how do you know, Conboy, I might not lose my temper before that?"
"He'll break you," said Conboy. "God! but he's a man without pity! Don't you know how he drives his men? Don't you know the stories about his first wife? He's put some of his magic on you. You're nothing but a poor little lamb, Deolda, playing with a wolf, for all your spirit. There's nothing he'd stop at. Nothing," he repeated, staring at Johnny. "I wouldn't give a cent for that Johnny Deutra's life until I'm married to you, Deolda. I've seen the way Mark Hammar looks at him—you have, too. I tell you, Mark Hammar don't value the life of any man who stands in his way!" And the way the old man spoke lifted the hair on my head.
"He'll ruin you," Conboy said. "God! He's a man without any mercy! Don't you realize how he treats his men? Don't you know the stories about his first wife? He's cast some of his spell on you. You're just a poor little lamb, Deolda, playing with a wolf, despite your spirit. There's nothing he wouldn't do. Nothing," he repeated, glaring at Johnny. "I wouldn't bet a dime on Johnny Deutra's life until I'm married to you, Deolda. I've seen the way Mark Hammar looks at him—you have too. I’m telling you, Mark Hammar doesn’t value the life of anyone who gets in his way!" And the way the old man spoke made my hair stand on end.
Then all of us were quiet, for there stood Captain Hammar himself.
Then we all fell silent, because there was Captain Hammar himself.
"Why, Mark, I thought you'd gone down the Cape!" said Conboy.
"Why, Mark, I thought you went down to the Cape!" said Conboy.
"I lost the train," he answered.
"I missed the train," he replied.
"Well, what about that vessel you was going to buy in Gloucester?"
"Well, what about that boat you were going to buy in Gloucester?"
"I got to sail over," said Captain Hammar.
"I got to sail over," said Captain Hammar.
Conboy glanced out of the window. The bay was ringed around with heavy clouds; weather was making. Storm signals were flying up on Town Hill, and down[Pg 412] the harbor a fleet of scared vessels were making for port.
Conboy looked out the window. The bay was surrounded by dark clouds; a storm was brewing. Warning flags were waving on Town Hill, and down[Pg 412] the harbor, a group of frightened boats was heading for shelter.
"You can't go out in that, Mark," says Conboy.
"You can't go out in that, Mark," Conboy says.
"I've got the money," says Mark Hammar, "and I'm going to go. If I don't get down there that crazy Portygee'll have sold that vessel to some one else. It ain't every day you can buy a vessel like that for the price. He let me know about it first, but he won't wait long, and he's got to have the cash in his hands. He's up to some crooked work or he wouldn't 'a' sent the boy down with the letter; he'd 'a' sent it by post, or telegraphed even. He's let me know about it first, but he won't wait. It was getting the money strapped up that made me late. I had to wait for the old cashier to get back from his dinner."
"I have the money," says Mark Hammar, "and I'm going to head out. If I don't get down there, that crazy Portuguese guy will sell that ship to someone else. You don’t come across a deal like that every day. He told me about it first, but he won't wait long, and he needs the cash in his hands. He's up to something shady or he wouldn't have sent the kid with the letter; he could have mailed it or even sent a telegram. He notified me first, but he won't hold off. It took me a while to get the money ready, and I was delayed because I had to wait for the old cashier to come back from his lunch."
"You and your money'll be in the bottom of the bay, that's where you'll be," said Conboy.
"You and your money will be at the bottom of the bay, that's where you'll end up," said Conboy.
"If I'd taken in sail for every little bit o' wind I'd encountered in my life," said Mark Hammar, "I'd not be where I am now. So I just thought I'd come and run in on Deolda before I left, seeing as I'm going to marry her when I get back."
"If I had stopped for every little bit of wind I've faced in my life," said Mark Hammar, "I wouldn't be where I am now. So I figured I'd come and see Deolda before I leave, since I'm going to marry her when I get back."
Johnny Deutra undid his long length from the chair. He was a tall, heavy boy, making up in looks for what he lacked in head. He came and stood over Mark Hammar. He said:
Johnny Deutra got up from the chair. He was a tall, heavy boy, compensating in appearance for what he didn’t have in brains. He walked over and stood over Mark Hammar. He said:
"I've had enough of this. I've had just enough of you two hanging around Deolda. She's my woman—I'm going to marry Deolda myself. Nobody else is going to touch her; so just as soon as you two want to clear out you can."
"I've had enough of this. I'm really tired of you two hanging around Deolda. She's my girl—I'm going to marry Deolda myself. Nobody else is going to get to her; so as soon as you two are ready to leave, you can."
There was silence so that you could hear a pin drop. And then the wind that had been making hit the house like the blow of a fist and went screaming down the road. Deolda didn't see or hear; she was just looking at Johnny. He went to her.
There was complete silence, so quiet you could hear a pin drop. Then the wind hit the house like a punch and howled down the road. Deolda didn’t see or hear any of it; she was just focused on Johnny. He walked over to her.
"Don't you listen to 'em, Deolda. I'll make money for you; I'll make more than any of 'em. It's right you should want it. Tell 'em that you're going to marry me, Deolda. Clear 'em out."
"Don't listen to them, Deolda. I’ll earn money for you; I’ll make more than any of them. It’s only right that you want this. Tell them you’re going to marry me, Deolda. Get rid of them."
That was where he made his mistake. He should have cleared them out. Now Captain Hammar spoke:
That’s where he went wrong. He should have gotten rid of them. Now Captain Hammar spoke:
"You're quite a little man, ain't you, Johnny? Here's[Pg 413] where you got a chance to prove it. You can make a hundred dollars tonight by taking the Anita across to Gloucester with me. We'll start right off."
"You're quite a little man, aren't you, Johnny? Here's[Pg 413] where you get a chance to prove it. You can make a hundred dollars tonight by taking the Anita over to Gloucester with me. We'll start right away."
Everyone was quiet. Then old Conboy cried out:
Everyone was silent. Then old Conboy shouted:
"Don't go, Mark. Don't go! Why, it's murder to tempt that boy out there."
"Don't leave, Mark. Please don't! It's dangerous to tempt that boy out there."
At the word "murder" Deolda drew her breath in and clapped her hand over her mouth, her eyes staring at Johnny Deutra. "Nick" Hammar pretended he hadn't noticed. He sat smiling at Johnny.
At the word "murder," Deolda gasped and covered her mouth with her hand, her eyes fixed on Johnny Deutra. "Nick" Hammar acted like he hadn't seen anything. He sat there smiling at Johnny.
"We-ll," he drawled. "How about it, Johnny? Goin'?"
"We'll," he said slowly. "What do you think, Johnny? You in?"
Johnny had been studying, his eyes on the floor.
Johnny had been studying, staring at the floor.
"I'll go with you," he said.
"I'll go with you," he said.
Then again for a half minute nobody spoke. Captain Hammar glared, letting us see what was in his dark mind. Old Conboy shrunk into himself and Deolda sat with her wild eyes going from one to the other, but not moving. We were all thinking of what old Conboy had said just before Captain Hammar had flung open the door. A sudden impulse seized me; I wanted to cry out: "Don't go, Johnny. He'll shove you overboard." For I knew that was what was in "Nick" Hammar's mind as well as if he had told me. A terrible excitement went through me. I wanted to fling myself at "Nick" Hammar and beat him with my fists and say, "He sha'n't go—he sha'n't, he sha'n't!" But I sat there unable to move or speak. Then suddenly into the frozen silence came the voice of "Nick" Hammar. This is what he said in his easy and tranquil way:
Then for half a minute, nobody said a word. Captain Hammar glared, revealing the dark thoughts in his head. Old Conboy shrank back, and Deolda sat there with her wild eyes darting between the two, not making a move. We were all replaying what Old Conboy had said just before Captain Hammar threw open the door. A sudden urge hit me; I wanted to shout, "Don't go, Johnny. He’ll throw you overboard." Because I knew that was exactly what "Nick" Hammar was thinking, even if he hadn’t said it. A wave of intense emotion washed over me. I felt like throwing myself at "Nick" Hammar, pounding him with my fists and shouting, "He can’t go—he can't, he can't!" But I was frozen, unable to move or speak. Then, breaking the tense silence, "Nick" Hammar spoke in his calm and easy manner:
"Well, I'm goin' along. Are you coming, Conboy?" He spoke as though nothing had happened. "I'll meet you down at the wharf, Johnny, in a half hour. I'll leave you to say good-by to Deolda." They went out, the wind blowing the door shut behind them.
"Well, I'm heading out. Are you coming, Conboy?" He spoke as if nothing had happened. "I'll meet you at the wharf, Johnny, in half an hour. I'll let you say goodbye to Deolda." They went outside, the wind slamming the door shut behind them.
Deolda got up and so did Johnny. They stood facing each other in the queer yellow light of the coming storm. They didn't notice my aunt or me.
Deolda got up, and so did Johnny. They stood facing each other in the strange yellow light of the approaching storm. They didn't notice my aunt or me.
"You going?" asked Deolda.
"Are you going?" asked Deolda.
They looked into each other's eyes, and he answered so I could barely hear:[Pg 414]
They looked into each other's eyes, and he replied so quietly that I could barely hear:[Pg 414]
"Sure."
"Of course."
"You know what he's thinking about?" said Deolda.
"Do you know what he's thinking about?" said Deolda.
Again Johnny waited before he answered in a voice hardly above a whisper:
Again Johnny waited before he answered in a voice barely above a whisper:
"I can guess."
"I can assume."
Deolda went up slowly to him and put one of her long hands on each of his shoulders. She looked deep into his eyes. She didn't speak; she just looked. And he looked back, as though trying to find out what she had in her heart, and as he looked a little flicker of horror went over his face. Then he smiled a slow smile, as though he had understood something and consented to it—and it was a queer smile to see on the face of a young fellow. It was as if the youth of Johnny Deutra had passed away forever. Then Deolda said to him:
Deolda walked up to him slowly and placed one of her long hands on each of his shoulders. She gazed deeply into his eyes. She didn’t say anything; she just looked. He met her gaze, as if trying to uncover what was in her heart, and as he did, a flicker of horror crossed his face. Then he smiled a slow smile, as if he had understood something and accepted it—and it was a strange smile to see on a young man’s face. It was as if the youth of Johnny Deutra had vanished forever. Then Deolda said to him:
"Good for you, Johnny Deutra!" and put out her hand, and he laid his in hers and they shook on it, though no word had passed between them. And all this time my aunt and I sat motionless on the haircloth sofa next to the wall. And I tell you as I watched them my blood ran cold, though I didn't understand what it was about. But later I understood well enough.
"Good for you, Johnny Deutra!" She extended her hand, and he placed his in hers, and they shook on it, even though no words were exchanged. Meanwhile, my aunt and I sat still on the haircloth sofa against the wall. I can tell you that as I watched them, I felt a chill run through me, even though I didn't grasp what it was about. But later, I understood perfectly well.
There never was so long an evening. The squall blew over and a heavy blow set in. I could hear the pounding of the waves on the outside shore. Deolda sat outside the circle of the lamp in a horrible tense quiet. My aunt tried to make talk, and made a failure of it. It was awful to hear the clatter of her voice trying to sound natural in the face of the whistle of the storm, and out wallowing in it the gasoline dory with its freight of hatred. I hated to go to bed, for my room gave on the sea, and it seemed as if the night and the tragedy which I had glimpsed would come peering in at me with ghastly eyes.
There has never been such a long evening. The storm passed, and a heavy wind kicked in. I could hear the waves crashing on the outside shore. Deolda sat outside the glow of the lamp in a tense, uncomfortable silence. My aunt tried to make conversation, but it fell flat. It was terrible to hear her voice clattering in an attempt to sound normal against the howling storm, while the gas-powered boat out there was loaded with resentment. I really didn’t want to go to bed, because my room faced the sea, and it felt like the night and the tragedy I had caught a glimpse of would come sneaking in at me with terrifying eyes.
I had just got under the blanket when the door opened quietly.
I had just gotten under the blanket when the door opened quietly.
"Who is that?" I asked.
"Who's that?" I asked.
"It's me—Deolda."
"It's me—Deolda."
She went to the window and peered out into the storm, as though she were trying to penetrate its mystery. I couldn't bear her standing there; it was as if I could hear her heart bleed. It was as if for a while I had become fused[Pg 415] with her and her love for Johnny Deutra and with all the dark things that had happened in our house this afternoon. I got out of bed and went to her and put my hand in hers. If she'd only cried, or if she'd only spoken I could have stood it; if she'd said in words what was going on inside her mind. But she sat there with her hand cold in mine, staring into the storm through all the long hours of the night.
She went to the window and looked out at the storm, as if she were trying to understand its mystery. I couldn't stand her standing there; it felt like I could hear her heart breaking. It was as though for a moment I had connected[Pg 415] with her and her love for Johnny Deutra and with all the dark things that had happened in our house that afternoon. I got out of bed and walked over to her, taking her hand in mine. If she had just cried or said something, I could have handled it; if she had expressed in words what was happening inside her mind. But she sat there with her hand cold in mine, staring into the storm through all the long hours of the night.
Toward the end I was so tired that my mind went to sleep in that way your mind can when your body stays awake and everything seems far off and like things happening in a nightmare except that you know they're real. At last daylight broke, very pale, threatening, and slate colored. Deolda got up and began padding up and down the floor, back and forth, like a soul in torment.
Toward the end, I was so exhausted that my mind fell asleep in that way it can when your body stays awake, making everything feel distant, like scenes from a nightmare, even though you know they're real. Finally, dawn arrived, very faint, ominous, and gray. Deolda got up and started pacing the floor, back and forth, like someone in anguish.
About ten o'clock old Conboy came in.
About ten o'clock, old Conboy came in.
"I got the license, Deolda," he said.
"I got the license, Deolda," he said.
"All right," said Deolda, "all right—go away." And she kept on padding up and down the room like a leopard in a cage.
"Okay," Deolda said, "okay—just leave." And she continued pacing back and forth in the room like a leopard in a cage.
Conboy beckoned my aunt out into the entry. I followed.
Conboy signaled for my aunt to come out into the entryway. I followed her.
"What ails her?" he asked.
"What's wrong with her?" he asked.
"I guess she thinks she sent Johnny Deutra to his grave," said my aunt.
"I guess she thinks she sent Johnny Deutra to his grave," my aunt said.
Conboy peered in the door at Deolda. Her face looked like a yellow mask of death with her black hair hanging around her.
Conboy looked through the door at Deolda. Her face resembled a yellow mask of death, with her black hair draping around her.
"God!" he said, in a whisper. "She cares!" I don't believe it had dawned on him before that she was anything but a wild devil.
"God!" he said, whispering. "She cares!" I don't think it had occurred to him before that she was more than just a wild devil.
All that day the Anita wasn't heard from. That night I was tired out and went to bed. But I couldn't sleep; Deolda sat staring out into the dark as she had the night before.
All that day, the Anita didn’t make any contact. That night, I was exhausted and went to bed. But I couldn’t sleep; Deolda was sitting there, staring out into the dark like she had the night before.
Next morning I was standing outside the house when one of Deolda's brothers came tearing along. It was Joe, the youngest of one-armed Manel's brood, a boy of sixteen who worked in the fish factory.
Next morning, I was standing outside the house when one of Deolda's brothers came rushing by. It was Joe, the youngest of one-armed Manel's kids, a sixteen-year-old who worked at the fish factory.
"Deolda!" he yelled. "Deolda, Johnny's all right!"
"Deolda!" he shouted. "Deolda, Johnny's okay!"
She caught him by the wrist. "Tell me what's happened!"[Pg 416]
She grabbed him by the wrist. "What's going on?!"[Pg 416]
"The other feller—he's lost."
"The other guy—he's lost."
"Lost?" said Deolda, her breath drawn in sharply. "Lost—how?"
"Lost?" Deolda exclaimed, inhaling sharply. "Lost—how?"
"Washed overboard," said Joe. "See—looka here. When Johnny got ashore this is what he says." He read aloud from the newspaper he had brought, a word at a time, like a grammar-school kid:
"Washed overboard," Joe said. "Look—check this out. When Johnny got to shore, this is what he said." He read aloud from the newspaper he had with him, one word at a time, like a grade school kid:
"With a lame propeller and driven out of her course, the Anita made Plymouth this morning without her Captain, Mark Hammar. John Deutra, who brought her in, made the following statement:
"With a damaged propeller and off her route, the Anita arrived in Plymouth this morning without her captain, Mark Hammar. John Deutra, who brought her in, made the following statement:
"'I was lying in my bunk unable to sleep, for we were being combed by waves again and again. Suddenly I noticed we were wallowing in the trough of the sea, and went on deck to see what was wrong. I groped my way to the wheel. It swung empty. Captain Hammar was gone, washed overboard in the storm. How I made port myself I don't know—'"
"'I was lying in my bunk, unable to sleep, as the waves rhythmically tossed us around. Suddenly, I realized we were stuck in the low point of the sea, so I went on deck to find out what was going on. I felt my way to the wheel. It was unoccupied. Captain Hammar had been washed overboard in the storm. I have no idea how I managed to make it to port—'"
Here his reading was interrupted by an awful noise—Deolda laughing, Deolda laughing and sobbing, her hands above her head, a wild thing, terrible.
Here his reading was interrupted by a horrible noise—Deolda laughing, Deolda laughing and crying, her hands above her head, a wild creature, terrifying.
"Go on," my aunt told the boy. "Go home!" And she and Deolda went into the house, her laughter filling it with awful sound.
"Go on," my aunt said to the boy. "Go home!" Then she and Deolda went into the house, her laughter echoing through it with an unpleasant noise.
After a time she quieted down. She stood staring out of the window, hands clenched.
After a while, she calmed down. She stood looking out of the window, hands clenched.
"Well?" she said, defiantly. "Well?" She looked at us, and what was in her eyes made chills go down me. Triumph was what was in her eyes. Then suddenly she flung her arms around my aunt and kissed her. "Oh," she cried, "kiss me, Auntie, kiss me! He's not dead, my Johnny—not dead!"
"Well?" she said, defiantly. "Well?" She looked at us, and what was in her eyes sent chills down my spine. Triumph was what was in her eyes. Then suddenly she threw her arms around my aunt and kissed her. "Oh," she exclaimed, "kiss me, Auntie, kiss me! He's not dead, my Johnny—not dead!"
"Go up to your room, Deolda," said my aunt, "and rest." She patted her shoulder just as though she were a little girl, for all the thoughts that were crawling around our hearts.
"Go to your room, Deolda," my aunt said, "and rest." She patted her shoulder like she would a little girl, despite all the thoughts swirling in our hearts.
When later in the day Conboy came, "Where's Deolda?" he asked.
When Conboy arrived later in the day, he asked, "Where's Deolda?"
"I'll call her," I said. But Deolda wasn't anywhere; not a sign of her. She'd vanished. Conboy and Aunt Josephine looked at each other.[Pg 417]
"I'll call her," I said. But Deolda was nowhere to be found; not a trace of her. She had disappeared. Conboy and Aunt Josephine exchanged glances.[Pg 417]
"She's gone to him," said Conboy.
"She’s gone to him," Conboy said.
My aunt leaned toward him and whispered, "What do you think?"
My aunt leaned in closer and whispered, "What do you think?"
"Hush!" said Conboy, sternly. "Don't think, Josephine! Don't speak. Don't even dream! Don't let your mind stray. You know that crew couldn't have made port in fair weather together. The strongest man won—that's all!"
"Hush!" Conboy said firmly. "Don't think, Josephine! Don't speak. Don't even dream! Keep your mind focused. You know that crew couldn't have made it back in good weather together. The strongest man won—that's it!"
"Then you believe—" my aunt began.
"Then you believe—" my aunt started.
"Hush!" he said, and put his hand over her mouth. Then he laughed suddenly and slapped his thigh. "God!" he said. "Deolda—Can you beat her? She's got luck—by gorry, she's got luck! You got a pen and ink?"
"Hush!" he said, covering her mouth with his hand. Then he suddenly burst out laughing and slapped his thigh. "Wow!" he exclaimed. "Deolda—Can you believe her? She's so lucky—seriously, she’s so lucky! Do you have a pen and some ink?"
"What for?" said my aunt.
"What for?" my aunt asked.
"I want to write out a weddin' present for Deolda," he said. "Wouldn't do to have her without a penny."
"I want to write a wedding gift for Deolda," he said. "It wouldn't be right to leave her without a cent."
So he wrote out a check for her. And then in two months old Conboy died and left every other cent to Deolda. You might have imagined him sardonic and grinning over it, looking across at Deolda's luck from the other side of the grave.
So he wrote her a check. Then, two months later, old Conboy passed away and left every penny to Deolda. You might picture him, cynical and smirking, watching Deolda's good fortune from the other side of the grave.
But what had happened wasn't luck. I knew that she had sent her Johnny out informed with her own terrible courage. A weaker woman could have kept him back. A weaker woman would have had remorse. But Deolda had the courage to hold what she had taken, and maybe this courage of hers is the very heart of romance.
But what happened wasn't just luck. I knew that she had sent her Johnny out with her own fierce courage. A weaker woman could have held him back. A weaker woman would have felt guilt. But Deolda had the strength to keep what she had taken, and maybe this strength of hers is the true essence of romance.
I looked at her, stately, monumental, and I wondered if she ever thinks of that night when the wallow of the sea claimed Mark Hammar instead of Johnny Deutra. But there's one thing I'm sure of, and that is, if she does think of it the old look of triumph comes over her face.
I looked at her, impressive and grand, and I wondered if she ever thinks about that night when the sea took Mark Hammar instead of Johnny Deutra. But one thing I'm certain of is that if she does think about it, the old look of victory comes over her face.
FOOTNOTES:
[1] The order in which the stories in this volume are printed is not intended as an indication of their comparative excellence; the arrangement is alphabetical by authors.
[1] The way the stories in this book are arranged doesn't reflect their quality; they are sorted alphabetically by the authors' names.
[2] Copyright, 1921, by George H. Doran Company.
Copyright, 1921, by B.W. Huebsch. From "The Triumph of
the Egg and other Stories."
[2] Copyright, 1921, by George H. Doran Company.
Copyright, 1921, by B.W. Huebsch. From "The Triumph of the Egg and Other Stories."
[3] Copyright, 1921, by The Dial Publishing Company, Inc.
Copyright, 1921, by Boni and Liveright, Inc. From "Ghitza,
and Other Tales of Gypsy Blood."
[3] Copyright, 1921, by The Dial Publishing Company, Inc.
Copyright, 1921, by Boni and Liveright, Inc. From "Ghitza, and Other Tales of Gypsy Blood."
[4] Copyright, 1921, by The Pictorial Review Company.
Copyright, 1921, by Charles Scribner's Sons. From "Chance
Encounters."
[4] Copyright, 1921, by The Pictorial Review Company.
Copyright, 1921, by Charles Scribner's Sons. From "Chance Encounters."
[5] Copyright, 1921, by The Curtis Publishing Company.
Copyright, 1921, by Irvin S. Cobb. From a forthcoming volume
to be published by George H. Doran Co.
[5] Copyright, 1921, by The Curtis Publishing Company.
Copyright, 1921, by Irvin S. Cobb. From an upcoming book to be published by George H. Doran Co.
[6] Copyright, 1921, by The Crowell Publishing Company.
Copyright, 1922, by Lincoln Colcord.
[6] Copyright, 1921, by The Crowell Publishing Company.
Copyright, 1922, by Lincoln Colcord.
[8] Copyright, 1920, by The Dial Publishing Company, Inc.
Copyright, 1922, by Waldo Frank.
[8] Copyright, 1920, by The Dial Publishing Company, Inc.
Copyright, 1922, by Waldo Frank.
[9] Copyright, 1920, by Charles Scribner's Sons.
Copyright, 1922, by Katharine Fullerton Gerould.
[9] Copyright, 1920, by Charles Scribner's Sons.
Copyright, 1922, by Katharine Fullerton Gerould.
[10] Copyright, 1920, by the International Magazine Co.
Copyright, 1922, by Doubleday, Page & Co.
[10] Copyright, 1920, by the International Magazine Co.
Copyright, 1922, by Doubleday, Page & Co.
[11] Copyright, 1921, by The Pictorial Review Company, Inc.
Copyright, 1922, by Susan Glaspell Cook.
[11] Copyright, 1921, by The Pictorial Review Company, Inc.
Copyright, 1922, by Susan Glaspell Cook.
[12] Copyright, 1921, by Harper & Brothers.
Copyright, 1922, by Richard Matthews Hallet.
[12] Copyright, 1921, by Harper & Brothers.
Copyright, 1922, by Richard Matthews Hallet.
[13] Copyright, 1921, by Charles Scribner's Sons.
Copyright, 1922, by Prances Noyes Hart.
[13] Copyright, 1921, by Charles Scribner's Sons.
Copyright, 1922, by Prances Noyes Hart.
[14] Copyright, 1921, by The International Magazine Company.
Copyright, 1922, by Fannie Hurst.
[14] Copyright, 1921, by The International Magazine Company.
Copyright, 1922, by Fannie Hurst.
[15] Copyright, 1921, by The Dial Publishing Company, Inc.
Copyright, 1922, by Manuel Komroff.
[15] Copyright, 1921, by The Dial Publishing Company, Inc.
Copyright, 1922, by Manuel Komroff.
[16] Copyright, 1920, by John T. Frederick.
Copyright, 1922, by Frank Luther Mott.
[16] Copyright, 1920, by John T. Frederick.
Copyright, 1922, by Frank Luther Mott.
[17] Copyright, 1921, by Smart Set Company, Inc.
Copyright, 1922, by Vincent O'Sullivan.
[17] Copyright, 1921, by Smart Set Company, Inc.
Copyright, 1922, by Vincent O'Sullivan.
[18] Copyright, 1920, by Harper & Brothers.
Copyright, 1922, by Wilbur Daniel Steele.
[18] Copyright, 1920, by Harper & Brothers.
Copyright, 1922, by Wilbur Daniel Steele.
[19] Copyright, 1921, by John T. Frederick.
Copyright, 1922, by Harriet Maxon Thayer.
[19] Copyright, 1921, by John T. Frederick.
Copyright, 1922, by Harriet Maxon Thayer.
THE YEARBOOK OF THE AMERICAN SHORT STORY, OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921
ADDRESSES OF MAGAZINES PUBLISHING SHORT STORIES
I. AMERICAN MAGAZINES
Note. This address list does not aim to be complete, but is based simply on the magazines which I have consulted for this volume.
Note. This address list isn't meant to be exhaustive; it's just based on the magazines I consulted for this volume.
Adventure, Spring and Macdougal Streets, New York City.
Ainslee's Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
All's Well, Gayeta Lodge, Fayetteville, Arkansas.
American Boy, 142 Lafayette Boulevard, Detroit, Michigan.
American Magazine, 381 Fourth Avenue, New York City.
Argosy All-Story Weekly, 280 Broadway, New York City.
Asia, 627 Lexington Avenue, New York City.
Atlantic Monthly, 8 Arlington Street, Boston, Mass.
Bookman, 244 Madison Avenue, New York City.
Brief Stories, 714 Drexel Building, Philadelphia, Pa.
Broom, 3 East 9th Street, New York City.
Catholic World, 120 West 60th Street, New York City.
Century, 353 Fourth Avenue, New York City.
Chicago Tribune, Chicago, Illinois.
Christian Herald, Bible House, New York City.
Collier's Weekly, 416 West 13th Street, New York City.
Cosmopolitan Magazine, 119 West 40th Street, New York City.
Delineator, Spring and Macdougal Streets, New York City.
Dial, 152 West 13th Street, New York City.
Everybody's Magazine, Spring and Macdougal Streets, New York City.
Follies, 25 West 45th Street, New York City.
Good Housekeeping, 119 West 40th Street, New York City.
Harper's Bazar, 119 West 40th Street, New York City.
Harper's Magazine, Franklin Square, New York City.
Hearst's International Magazine, 119 West 40th Street, New York City.
Holland's Magazine, Dallas, Texas.
Ladies' Home Journal, Independence Square, Philadelphia, Pa.
Liberator, 34 Union Square East, New York City.
Little Review, 24 West 16th Street, New York City.
Live Stories, 35 West 39th Street, New York City.
McCall's Magazine, 236 West 37th Street, New York City.
McClure's Magazine, 76 Fifth Avenue, New York City.
Magnificat, Manchester, N.H.
Metropolitan, 432 Fourth Avenue, New York City.
[Pg 422]Midland, Box 110, Iowa City, Iowa.
Munsey's Magazine, 280 Broadway, New York City.
Open Road, 248 Boylston Street, Boston, Mass.
Outlook, 381 Fourth Avenue, New York City.
Pagan, 23 West 8th Street, New York City.
People's Favorite Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
Pictorial Review, 216 West 39th Street, New York City.
Popular Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
Queen's Work, 626 North Vandeventer Avenue, St. Louis, Mo.
Red Book Magazine, North American Building, Chicago, Ill.
Saturday Evening Post, Independence Square, Philadelphia, Pa.
Scribner's Magazine, 597 Fifth Avenue, New York City.
Short Stories, Garden City, Long Island, N.Y.
Smart Set, 25 West 45th Street, New York City.
Snappy Stories, 35 West 39th Street, New York City.
Sunset, 460 Fourth Street, San Francisco, Cal.
Telling Tales, 799 Broadway, New York City.
To-day's Housewife, Cooperstown, N.Y.
Top-Notch Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
Wayside Tales, 6 North Michigan Avenue, Chicago, Ill.
Western Story Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
Woman's Home Companion, 381 Fourth Avenue, New York City.
Woman's World, 107 South Clinton Street, Chicago, Ill.
Adventure, Spring and Macdougal Streets, New York City.
Ainslee's Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
All's Well, Gayeta Lodge, Fayetteville, Arkansas.
American Boy, 142 Lafayette Boulevard, Detroit, Michigan.
American Magazine, 381 Fourth Avenue, New York City.
Argosy All-Story Weekly, 280 Broadway, New York City.
Asia, 627 Lexington Avenue, New York City.
Atlantic Monthly, 8 Arlington Street, Boston, Mass.
Bookman, 244 Madison Avenue, New York City.
Brief Stories, 714 Drexel Building, Philadelphia, Pa.
Broom, 3 East 9th Street, New York City.
Catholic World, 120 West 60th Street, New York City.
Century, 353 Fourth Avenue, New York City.
Chicago Tribune, Chicago, Illinois.
Christian Herald, Bible House, New York City.
Collier's Weekly, 416 West 13th Street, New York City.
Cosmopolitan Magazine, 119 West 40th Street, New York City.
Delineator, Spring and Macdougal Streets, New York City.
Dial, 152 West 13th Street, New York City.
Everybody's Magazine, Spring and Macdougal Streets, New York City.
Follies, 25 West 45th Street, New York City.
Good Housekeeping, 119 West 40th Street, New York City.
Harper's Bazar, 119 West 40th Street, New York City.
Harper's Magazine, Franklin Square, New York City.
Hearst's International Magazine, 119 West 40th Street, New York City.
Holland's Magazine, Dallas, Texas.
Ladies' Home Journal, Independence Square, Philadelphia, Pa.
Liberator, 34 Union Square East, New York City.
Little Review, 24 West 16th Street, New York City.
Live Stories, 35 West 39th Street, New York City.
McCall's Magazine, 236 West 37th Street, New York City.
McClure's Magazine, 76 Fifth Avenue, New York City.
Magnificat, Manchester, N.H.
Metropolitan, 432 Fourth Avenue, New York City.
[Pg 422]Midland, Box 110, Iowa City, Iowa.
Munsey's Magazine, 280 Broadway, New York City.
Open Road, 248 Boylston Street, Boston, Mass.
Outlook, 381 Fourth Avenue, New York City.
Pagan, 23 West 8th Street, New York City.
People's Favorite Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
Pictorial Review, 216 West 39th Street, New York City.
Popular Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
Queen's Work, 626 North Vandeventer Avenue, St. Louis, Mo.
Red Book Magazine, North American Building, Chicago, Ill.
Saturday Evening Post, Independence Square, Philadelphia, Pa.
Scribner's Magazine, 597 Fifth Avenue, New York City.
Short Stories, Garden City, Long Island, N.Y.
Smart Set, 25 West 45th Street, New York City.
Snappy Stories, 35 West 39th Street, New York City.
Sunset, 460 Fourth Street, San Francisco, Cal.
Telling Tales, 799 Broadway, New York City.
To-day's Housewife, Cooperstown, N.Y.
Top-Notch Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
Wayside Tales, 6 North Michigan Avenue, Chicago, Ill.
Western Story Magazine, 79 Seventh Avenue, New York City.
Woman's Home Companion, 381 Fourth Avenue, New York City.
Woman's World, 107 South Clinton Street, Chicago, Ill.
II. ENGLISH MAGAZINES
Apple of Discord, 53, Victoria Street, London, S.W.1.
Blackwood's Magazine, 37, Paternoster Row, London, E.C.4.
Blue Magazine, 115, Fleet Street, London, E.C.4.
Bystander, Graphic Buildings, Whitefriars, London, E.C.4.
Cassell's Magazine, La Belle Sauvage, Ludgate Hill, London, E.C.4.
Chamber's Journal, 38, Soho Square, London, W.C.1.
Colour Magazine, 53, Victoria Street, London, S.W.1.
Cornhill Magazine, 50A Albemarle Street, London, W.1.
Country Life, 20, Tavistock Street, Strand, London, W.C.2.
English Review, 18, Bedford Square, London, W.C.1.
Eve, Great New Street. London, E.C.4.
Fanfare, 31, Percy Street, London, W.1.
Form, Morland Press, Ltd., 190, Ebury Street, London, S.W.1.
Grand Magazine, 8-11, Southampton Street, Strand, London, W.C.2.
Graphic, Graphic Buildings, Whitefriars, London, E.C.4.
Home Magazine, 8-11 Southampton Street, Strand, London, W.C.2.
Hutchinson's Magazine, 34 Paternoster Row, London, E.C.4.
John O'London's Weekly, 8-11 Southampton Street, London, W.C.2.
Lady, 39 Bedford Street, Strand, London, W.C.2.
Lady's World, 6, Essex Street, Strand, London, W.C.2.
Lloyd's Story Magazine, 12, Salisbury Square, London, E.C.4.
London, Fleetway House, Farringdon Street, London, E.C.4.
London Mercury, Windsor House, Bream's Buildings, London, E.C.4.
Looking Forward, Windsor House, Bream's Buildings, London, E.C.4.
[Pg 423]Manchester Guardian, 3, Cross Street, Manchester.
Nash's and Pall Mall Magazine, 1, Amen Corner, Paternoster Row, London. E.C.4.
Nation and Athenæum, 10, Adelphi Terrace, London, W.C.2.
New Age, 38, Cursitor Street, Chancery Lane, London, E.C.4.
New Magazine, La Belle Sauvage, Ludgate Hill, London, E.C.4.
New Statesman, 10, Great Queen Street, Kingsway, London, W.C.2.
Novel Magazine, Henrietta Street, London, W.C.2.
Outward Bound, Edinburgh House, 2, Eaton Gate, London, S.W.1.
Pan, Long Acre, London, W.C.2.
Pearson's Magazine, 17-18 Henrietta Street, London, W.C.2.
Premier, The Fleetway House, Farringdon Street, London, E.C.4.
Queen, Bream's Buildings, London, E.C.4.
Quest, 21, Cecil Court, Charing Cross Road, London, W.C.2.
Quiver, La Belle Sauvage, Ludgate Hill, London, E.C.4.
Red Magazine, The Fleetway House, Farringdon Street, London, E.C.4.
Royal Magazine, 17-18 Henrietta Street, London, W.C.2.
Saturday Westminster Gazette, Tudor House, Tudor Street, London, E.C.4.
Sketch, 172, Strand, London, W.C.2.
Sovereign Magazine, 34, Paternoster Row, London, E.C.4.
Sphere, Great New Street, London, E.C.4.
Story-Teller, La Belle Sauvage, Ludgate Hill, London, E.C.4.
Strand Magazine, 8-11, Southampton Street, Strand, London, W.C.2.
Times Literary Supplement, Printing House Square, London, E.C.4.
Truth, Bolt Court, Fleet Street, London, E.C.4.
Vanity Fair, 1, Amen Corner, Paternoster Row, London, E.C.4.
Vineyard, Care of Allen & Unwin, Ltd., Ruskin House, 40, Museum Street, London, W.C.1.
Voices, Care of Chapman & Hall, Ltd., 11, Henrietta Street, London, W.C.2.
Wide World Magazine, 8-11, Southampton Street, Strand, London, W.C.2.
Windsor Magazine, Warwick House, Salisbury Square, London, E.C.4.
Yellow Magazine, The Fleetway House, Farringdon Street, London, E.C.4.
Apple of Discord, 53 Victoria Street, London, S.W.1.
Blackwood's Magazine, 37 Paternoster Row, London, E.C.4.
Blue Magazine, 115 Fleet Street, London, E.C.4.
Bystander, Graphic Buildings, Whitefriars, London, E.C.4.
Cassell's Magazine, La Belle Sauvage, Ludgate Hill, London, E.C.4.
Chamber's Journal, 38 Soho Square, London, W.C.1.
Colour Magazine, 53 Victoria Street, London, S.W.1.
Cornhill Magazine, 50A Albemarle Street, London, W.1.
Country Life, 20 Tavistock Street, Strand, London, W.C.2.
English Review, 18 Bedford Square, London, W.C.1.
Eve, Great New Street, London, E.C.4.
Fanfare, 31 Percy Street, London, W.1.
Form, Morland Press, Ltd., 190 Ebury Street, London, S.W.1.
Grand Magazine, 8-11 Southampton Street, Strand, London, W.C.2.
Graphic, Graphic Buildings, Whitefriars, London, E.C.4.
Home Magazine, 8-11 Southampton Street, Strand, London, W.C.2.
Hutchinson's Magazine, 34 Paternoster Row, London, E.C.4.
John O'London's Weekly, 8-11 Southampton Street, London, W.C.2.
Lady, 39 Bedford Street, Strand, London, W.C.2.
Lady's World, 6 Essex Street, Strand, London, W.C.2.
Lloyd's Story Magazine, 12 Salisbury Square, London, E.C.4.
London, Fleetway House, Farringdon Street, London, E.C.4.
London Mercury, Windsor House, Bream's Buildings, London, E.C.4.
Looking Forward, Windsor House, Bream's Buildings, London, E.C.4.
[Pg 423]Manchester Guardian, 3 Cross Street, Manchester.
Nash's and Pall Mall Magazine, 1 Amen Corner, Paternoster Row, London, E.C.4.
Nation and Athenæum, 10 Adelphi Terrace, London, W.C.2.
New Age, 38 Cursitor Street, Chancery Lane, London, E.C.4.
New Magazine, La Belle Sauvage, Ludgate Hill, London, E.C.4.
New Statesman, 10 Great Queen Street, Kingsway, London, W.C.2.
Novel Magazine, Henrietta Street, London, W.C.2.
Outward Bound, Edinburgh House, 2 Eaton Gate, London, S.W.1.
Pan, Long Acre, London, W.C.2.
Pearson's Magazine, 17-18 Henrietta Street, London, W.C.2.
Premier, The Fleetway House, Farringdon Street, London, E.C.4.
Queen, Bream's Buildings, London, E.C.4.
Quest, 21 Cecil Court, Charing Cross Road, London, W.C.2.
Quiver, La Belle Sauvage, Ludgate Hill, London, E.C.4.
Red Magazine, The Fleetway House, Farringdon Street, London, E.C.4.
Royal Magazine, 17-18 Henrietta Street, London, W.C.2.
Saturday Westminster Gazette, Tudor House, Tudor Street, London, E.C.4.
Sketch, 172 Strand, London, W.C.2.
Sovereign Magazine, 34 Paternoster Row, London, E.C.4.
Sphere, Great New Street, London, E.C.4.
Story-Teller, La Belle Sauvage, Ludgate Hill, London, E.C.4.
Strand Magazine, 8-11 Southampton Street, Strand, London, W.C.2.
Times Literary Supplement, Printing House Square, London, E.C.4.
Truth, Bolt Court, Fleet Street, London, E.C.4.
Vanity Fair, 1 Amen Corner, Paternoster Row, London, E.C.4.
Vineyard, Care of Allen & Unwin, Ltd., Ruskin House, 40 Museum Street, London, W.C.1.
Voices, Care of Chapman & Hall, Ltd., 11 Henrietta Street, London, W.C.2.
Wide World Magazine, 8-11 Southampton Street, Strand, London, W.C.2.
Windsor Magazine, Warwick House, Salisbury Square, London, E.C.4.
Yellow Magazine, The Fleetway House, Farringdon Street, London, E.C.4.
THE BIBLIOGRAPHICAL ROLL OF HONOR OF AMERICAN SHORT STORIES
OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921
Note. Only stories by American authors are listed. The best stories are indicated by an asterisk before the title of the story. The index figures 1, 2, 3, 4, 5, 6, and 7 prefixed to the name of the author indicate that his work has been included in the Rolls of Honor for 1914, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, and 1920 respectively. The list excludes reprints. "Oscar" by Djuna Barnes should be added to the Roll of Honor in "The Best Short Stories of 1920."
Note. Only stories by American authors are included. The best stories are marked with an asterisk before the title. The index numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, and 7 before the author's name indicate that their work has been added to the Rolls of Honor for 1914, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, and 1920 respectively. The list does not include reprints. "Oscar" by Djuna Barnes should be added to the Roll of Honor in "The Best Short Stories of 1920."
(567) Abdullah, Achmed (for biography, see 1918).
Abdullah, Achmed (see 1918 for biography).
Dutiful Grief.
Lute of Jade.
Dutiful Grief.
Lute of Jade.
Allen, James Lane. Born in Lexington, Kentucky, 1849. Educated at Transylvania University. Taught in the secondary schools and at Kentucky University and Bethany College. Author of "Flute and Violin," 1891; "Blue Grass Region," 1892; "John Gray," 1893; "Kentucky Cardinal," 1895; "Aftermath," 1896; "Summer in Arcady," 1896; "Choir Invisible," 1897; "Reign of Law"; "Mettle of the Pasture;" "Bride of the Mistletoe," 1909; "Doctor's Christmas Eve," 1910; "Heroine in Bronze," 1912; "Last Christmas Tree," 1914; "Sword of Youth," 1915; "Cathedral Singer," 1916; "Kentucky Warbler," 1918. Lives in New York City.
James Lane Allen. Born in Lexington, Kentucky, 1849. Educated at Transylvania University. Taught in high schools and at Kentucky University and Bethany College. Author of "Flute and Violin," 1891; "Blue Grass Region," 1892; "John Gray," 1893; "Kentucky Cardinal," 1895; "Aftermath," 1896; "Summer in Arcady," 1896; "Choir Invisible," 1897; "Reign of Law"; "Mettle of the Pasture"; "Bride of the Mistletoe," 1909; "Doctor's Christmas Eve," 1910; "Heroine in Bronze," 1912; "Last Christmas Tree," 1914; "Sword of Youth," 1915; "Cathedral Singer," 1916; "Kentucky Warbler," 1918. Lives in New York City.
*Ash-Can.
*Ash-Can.
(34567) Anderson, Sherwood (for biography, see 1917).
Anderson, Sherwood (see biography 1917).
*Brothers.
*New Englander.
*Unlighted Lamps.
*Brothers.
*New Englander.
*Unlit Lamps.
(7) Bercovici, Konrad (for biography, see 1920).
(7) Bercovici, Konrad (see biography, 1920).
*Fanutza.
*Fanutza.
(14567) Burt, Maxwell Struthers (for biography, see 1917).
(14567) Burt, Maxwell Struthers (for biography, see 1917).
Buchanan Hears the Wind.
*Experiment.
Buchanan Listens to the Wind.
*Experiment.
(567) Cabell, James Branch (for biography, see 1918).
(567) Cabell, James Branch (for biography, see 1918).
*Image of Sesphra.
*Image of Sesphra.*
(23) Child, Richard Washburn. Born at Worcester, Massachusetts, August 5, 1881. Graduate of Harvard University and[Pg 425] Harvard Law School. Admitted to the Bar in 1906. Appointed United States Ambassador to Italy, 1921. Author of "Jim Hands," 1910; "Man In The Shadow," 1911; "Blue Wall" 1912; "Potential Russia," 1916; "Bodbank," 1916; "Velvet Black," 1921. Lives in Rome, Italy.
(23) Child, Richard Washburn. Born in Worcester, Massachusetts, on August 5, 1881. Graduated from Harvard University and[Pg 425] Harvard Law School. Admitted to the Bar in 1906. Appointed as the United States Ambassador to Italy in 1921. Author of "Jim Hands," 1910; "Man In The Shadow," 1911; "Blue Wall," 1912; "Potential Russia," 1916; "Bodbank," 1916; "Velvet Black," 1921. Lives in Rome, Italy.
Screen.
Screen.
(2345) Cobb, Irvin S. (for biography, see 1917).
(2345) Cobb, Irvin S. (for biography, see 1917).
*Darkness.
Short Natural History.
*Darkness.
Brief Natural History.
(2) Colcord, Lincoln. Born at sea, off Cape Horn, August 14, 1883. Educated at Searsport, Maine, High School and University of Maine. Spent first fourteen years of his life at sea on the China coast. Civil Engineer 1906-9. Author of "The Drifting Diamond," 1912; "Game of Life and Death," 1914; "Vision of War," 1915. Washington correspondent of Philadelphia Ledger, 1917 to 1919. Lives at Searsport, Maine.
(2) Colcord, Lincoln. Born at sea, off Cape Horn, on August 14, 1883. Educated at Searsport, Maine High School and the University of Maine. Spent the first fourteen years of his life at sea along the China coast. Civil Engineer from 1906 to 1909. Author of "The Drifting Diamond," 1912; "Game of Life and Death," 1914; "Vision of War," 1915. Washington correspondent for the Philadelphia Ledger from 1917 to 1919. Lives in Searsport, Maine.
*Instrument of the Gods.
*Tool of the Gods.*
(456) Crabbe, Bertha Helen (for biography, see 1917).
(456) Crabbe, Bertha H. (for biography, see 1917).
On Riverside Drive.
On Riverside Drive.
(7) Finger, Charles J. (for biography, see 1920).
(7) Charles J. Finger (for biography, see 1920).
Derailment of Train No. 16.
*Lizard God.
Train No. 16 Derailment.
*Lizard God.
(4) Frank, Waldo (for biography, see 1917).
(4) Frank, Waldo (see biography, 1917).
*Under the Dome.
*Under the Dome.*
(123457) Gerould, Katharine Fullerton (for biography, see 1917).
(123457) Katharine Fullerton Gerould (for biography, see 1917).
*French Eva.
*French Eva.*
(4) Glasgow, Ellen (for biography, see 1917).
(4) Glasgow, Ellen (see biography, 1917).
*Past.
*Previous.
(456) Glaspell, Susan (Mrs. George Cram Cook) (for biography, see 1917).
(456) Glaspell, Susan (Mrs. George Cram Cook) (for biography, see 1917).
*His Smile.
*His Smile.*
(346) Hallet, Richard Matthews (for biography, see 1917).
(346) Richard Matthews Hallet (for biography, see 1917).
*Harbor Master.
*Harbormaster.*
Hart, Frances Noyes. Born at Silver Spring, Maryland, August 10, 1890. Educated at Chicago Latin School, privately in Connecticut and abroad, and at the Sorbonne in the Collège de France. Interested in anything from baseball to Bach. First short story, "Contact," published in the Pictorial Review, December, 1920, and awarded second prize by O. Henry Memorial Committee Society of Arts and Sciences. Published "Mark" 1913, and "My A.E.F.," 1920, under name of Frances Newbold Noyes. Lives in New York City.
Frances Noyes Hart. Born in Silver Spring, Maryland, on August 10, 1890. Educated at Chicago Latin School, privately in Connecticut and abroad, and at the Sorbonne in the Collège de France. Interested in everything from baseball to Bach. Her first short story, "Contact," was published in the Pictorial Review in December 1920 and won second prize from the O. Henry Memorial Committee Society of Arts and Sciences. Published "Mark" in 1913 and "My A.E.F." in 1920 under the name Frances Newbold Noyes. Lives in New York City.
*Green Gardens.
*Green Gardens.*
(256) Hecht, Ben (for biography, see 1918).
Hecht, Ben (for biography, see 1918).
Bomb-Thrower.
[Pg 426]
Bomb-Thrower.
(23456) Hurst, Fannie (for biography, see 1917).
Hurst, Fannie (for biography, see 1917).
*She Walks in Beauty.
*She Walks in Beauty.*
(6) Imrie, Walter McLaren (for biography, see 1919).
(6) Imrie, Walter McLaren (for biography, see 1919).
Remembrance.
Memory.
(7) Komroff, Manuel. Born in New York City. Educated in New York public schools, and special courses at Yale University. Journalist. First short story published in Reedy's Mirror two years ago. Lives in New York City.
(7) Komroff, Manuel. Born in New York City. Educated in New York public schools and took special courses at Yale University. Journalist. His first short story was published in Reedy's Mirror two years ago. Lives in New York City.
*Little Master of the Sky.
*Little Master of the Sky.*
Mott, Frank Luther.
Mott, Frank Luther.
*Man With the Good Face.
*Guy With the Good Face.*
(457) O'Higgins, Harvey J. (for biography, see 1917).
(457) O'Higgins, Harvey J. (for biography, see 1917).
*Peter Quayle.
*Peter Quayle.*
(3457) O'Sullivan, Vincent (for biography, see 1917).
O'Sullivan, Vincent (see biography, 1917).
*Master of Fallen Years.
*Master of Fallen Years.*
(4) Portor, Laura Spencer.
(4) Portor, Laura Spencer.
Sightseers.
Tourists.
(1237) Post, Melville Davisson (for biography, see 1920).
(1237) Post, Melville Davisson (for biography, see 1920).
Unknown Disciple.
Unknown Follower.
(5) Rhodes, Harrison (Garfield) (for biography, see 1918).
(5) Rhodes, Harrison (Garfield) (for biography, see 1918).
Miss Sunshine.
Ms. Sunshine.
Robbins, Tod. Born in Brooklyn, N.Y., June 25, 1888. Educated at Polytechnic Preparatory School, Mercersburg Academy, and Washington and Lee University. Well-known amateur athlete. First short story "Married," published in The Parisienne, February, 1917. Author of "The Unholy Three," 1917; "Red of Surley," 1919; "Silent, White and Beautiful," 1920. Lives in New York City.
Tod Robbins. Born in Brooklyn, NY, on June 25, 1888. Educated at Polytechnic Preparatory School, Mercersburg Academy, and Washington and Lee University. A well-known amateur athlete. His first short story, "Married," was published in The Parisienne in February 1917. Author of "The Unholy Three" (1917), "Red of Surley" (1919), and "Silent, White and Beautiful" (1920). Lives in New York City.
Toys of Fate.
Fate's Toys.
Scobee, Barry. Born at Pollock, Missouri, May 2, 1885. Educated at Missouri State Normal School. Journalist and printer. Chief interests metaphysics and mountains. Was in regular army 1907-10, including Philippine campaign. First story "The Whip In the Thatch," Young's Magazine, March. 1915. Lives in Bellingham, Washington.
Barry Scobee. Born in Pollock, Missouri, on May 2, 1885. Educated at Missouri State Normal School. Journalist and printer. Main interests are metaphysics and mountains. Served in the regular army from 1907 to 1910, including the Philippine campaign. First story was "The Whip In the Thatch," published in Young's Magazine in March 1915. Currently lives in Bellingham, Washington.
*The Wind.
*The Wind.*
(3457) Springer, Fleta Campbell (for biography, see 1917).
(3457) Fleta Campbell Springer (for biography, see 1917).
*Role of Madame Ravelles.
*Role of Madame Ravelles.*
(234567) Steele, Wilbur Daniel (for biography, see 1917).
(234567) Wilbur Daniel Steele (for biography, see 1917).
*At-Two-in-the-Bush.
*Footfalls.
*Life.
*Shame Dance.
'Toinette of Maisonnoir.
[Pg 427]
*At-Two-in-the-Bush.
*Footfalls.
*Life.
*Shame Dance.
'Toinette of Maisonnoir.
[Pg 427]
Thayer, Harriet Maxon (Mrs. Gilbert Thayer). Born at Wauwatosa, Wisconsin, 1889. Attended University of Wisconsin and School of Journalism, Columbia University. Fairy tales in Philadelphia North American and in the Guide, Milwaukee, 1921. Married Gilbert Thayer, September 5, 1921. Served in France with American Red Cross Canteen, 1918 and 1919.
Thayer, Harriet Maxon (Mrs. Gilbert Thayer). Born in Wauwatosa, Wisconsin, 1889. Attended the University of Wisconsin and the School of Journalism at Columbia University. Published fairy tales in the Philadelphia North American and in the Guide, Milwaukee, 1921. Married Gilbert Thayer on September 5, 1921. Served in France with the American Red Cross Canteen from 1918 to 1919.
*Kindred.
*Kindred.
Towne, Charles Hanson. Born in Louisville, Kentucky, February 2, 1877. Educated in New York public schools and College of the City of New York. Author of "Quiet Singer"; "Manhattan"; "Youth"; "Beyond the Stars"; "To-day and To-morrow"; "The Tumble Man"; and "Autumn Loiterers." Has been editor of The Designer, Smart Set, and McClure's Magazine. Lives in New York City.
Towne, Charles Hanson. Born in Louisville, Kentucky, on February 2, 1877. Attended public schools in New York and the College of the City of New York. Author of "Quiet Singer," "Manhattan," "Youth," "Beyond the Stars," "Today and Tomorrow," "The Tumble Man," and "Autumn Loiterers." Has served as editor for The Designer, Smart Set, and McClure's Magazine. Resides in New York City.
*Shelby.
*Shelby.*
(56) Venable, Edward C. Born at Petersburg, Virginia, July 4, 1884. Graduate of Princeton University, 1906. Served in France in Field Ambulance Service and Flying Corps, 1917-19. Author of "Pierre Vinton," 1914; "Short Stories," 1915; "Wife of the Junior Partner," 1915; "Lasca," 1916; "Ali Babette," 1917; and "At Isham's," 1918. Lives in Baltimore, Maryland.
(56) Edward C. Venable. Born in Petersburg, Virginia, on July 4, 1884. Graduated from Princeton University in 1906. Served in France in the Field Ambulance Service and Flying Corps from 1917 to 1919. Author of "Pierre Vinton," 1914; "Short Stories," 1915; "Wife of the Junior Partner," 1915; "Lasca," 1916; "Ali Babette," 1917; and "At Isham's," 1918. Lives in Baltimore, Maryland.
*Madame Tichepin.
*Madame Tichepin.*
(34567) Vorse, Mary Heaton (for biography, see 1917).
(34567) Vorse, Mary Heaton (for biography, see 1917).
*Wallow of the Sea.
*Wallow of the Sea.*
(567) Williams, Ben Ames (for biography, see 1918).
(567) Ben Ames Williams (for biography, see 1918).
*Man Who Looked Like Edison.
*Guy Who Looked Like Edison.*
(6) Wormser, G. Ranger. Born in New York City, February 24, 1893. Educated privately. First short story "Tragedy's Fool," published in English edition of the Smart Set, 1910. Author of "The Scarecrow," 1918. Lives in New York City.
(6) Wormser, G. Ranger. Born in New York City on February 24, 1893. Received a private education. His first short story, "Tragedy's Fool," was published in the English edition of the Smart Set in 1910. He is the author of "The Scarecrow," released in 1918. Resides in New York City.
Gossamer.
Second-Hand.
Delicate.
Pre-Owned.
(67) Yezierska, Anzia (for biography, see 1919).
Yezierska, Anzia (for biography, see 1919).
My Own People.
My People.
THE ROLL OF HONOR OF FOREIGN SHORT STORIES IN AMERICAN MAGAZINES
OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921
Note. Stories of special excellence are indicated, by an asterisk. The index figures 1, 2, 3, 4, 5, 6, and 7 prefixed to the name of the author indicate that his work has been included in the Rolls of Honor for 1914, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, and 1920 respectively. The list excludes reprints.
Notice. Stories of exceptional quality are marked with an asterisk. The index numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, and 7 before the author's name indicate that their work has been included in the Honor Rolls for 1914, 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, and 1920, respectively. The list does not include reprints.
I. English and Irish Writers
(1234567) Aumonier, Stacy.
(1234567) Chaplain, Stacy.
Beautiful Merciless One.
*Little White Frock.
Gorgeous Ruthless One.
*Tiny White Dress.
(7) Beck, L. Adams.
Beck, L. Adams
*How Great is the Glory of Kwannon!
*Interpreter.
How Amazing is the Glory of Kwannon!
Translator.
(6) Beerbohm, Max.
Beerbohm, Max
*T. Fenning Dodworth.
*William and Mary.
*T. Fenning Dodworth.
*William and Mary.
(34) Beresford, J.D.
Beresford, J.D.
*Expiation.
*Atonement.
(123567) Blackwood, Algernon.
(123567) Blackwood, Algernon.
Confession.
Confession.
Coppard, A.E.
Coppard, A.E.
*Hurly-Burly.
*Tiger.
*Chaos.
*Tiger.
(123456) Galsworthy, John.
(123456) Galsworthy, John.
*Awakening.
*Timber.
*Hedonist.
*Awakening.
*Wood.
*Pleasure-seeker.
(2) Gibbon, Perceval.
Gibbon, Perceval.
Statistics.
Stats.
Hudson, Stephen.
Hudson, Stephen.
Southern Women.
Southern Women.
Huxley, Aldous.
Huxley, Aldous
*Tillotson Banquet.
*Tillotson Dinner.*
McFee, William.
William McFee.
Knights and Turcopoliers.
Knights and Turcopoles.
Roberts, Cecil.
Roberts, Cecil.
Silver Pool.
[Pg 429]
Silver Pool.
(7) Sinclair, May.
(7) Sinclair, May.
*Lena Wrace.
*Return.
*Lena Wrace.
*Return.
(57) Stephens, James.
Stephens, James.
*In the Beechwood.
*In Beechwood.*
(27) Walpole, Hugh.
Walpole, Hugh.
*Bombastes Furioso.
*Critic.
*Strange Case of Mr. Nix.
*Lucy Moon.
*Lizzie Rand.
*Nobody!
*Peter Westcott's Nursery.
Bombastes Furioso.
*Reviewer.
Weird Case of Mr. Nix.
Lucy Moon.
Lizzie Rand.
*Nobody!
Peter Westcott's Nursery.
II. Translations
(35) "Gorki, Maxim." (Russian.)
Gorky, Maxim.
*Rivals.
*Competitors.*
Mann, Thomas. (German.)
Thomas Mann. (German.)
*Loulou.
*Loulou.
Remizov, Aleksei. (Russian.)
Remizov, Aleksei. (Russian.)
*White Heart.
*White Heart.
(7) Schnitzler, Arthur. (German.)
(7) Schnitzler, Arthur. (German.)
*Greek Dancer.
*Greek Dancer.
Sweden, Prince Carl Wilhelm Ludwig of. (Swedish.)
Prince Carl Wilhelm Ludwig of Sweden. (Swedish.)
Pearls.
Pearls.
THE BEST BOOKS OF SHORT STORIES OF 1921: A CRITICAL SUMMARY
The Best American Books
1. Anderson. The Triumph of the Egg. Huebsch.
2. Bercovici. Ghitza. Boni and Liveright.
3. Burt. Chance Encounters. Scribner.
4. Cabell. The Line of Love. McBride.
5. Society of Arts and Sciences. O. Henry Prize Stories, 1920. Doubleday, Page.
1. Anderson. The Triumph of the Egg. Huebsch.
2. Bercovici. Ghitza. Boni and Liveright.
3. Burt. Chance Encounters. Scribner.
4. Cabell. The Line of Love. McBride.
5. Arts and Sciences Society. O. Henry Prize Stories, 1920. Doubleday, Page.
The Best English Novels
1. Aumonier. Golden Windmill. Macmillan.
2. Cholmondeley. The Romance of His Life. Dodd, Mead.
3. Coppard. Adam and Eve and Pinch Me. Knopf.
4. Hudson. Dead Man's Plack. Dutton.
5. Mansfield. Bliss. Knopf.
6. Merrick. A Chair on the Boulevard. Dutton.
7. Nevinson. Original Sinners. Huebsch.
8. Stephens. Irish Fairy Tales. Macmillan.
9. Walpole. The Thirteen Travellers. Doran.
1. Chaplain. Golden Windmill. Macmillan.
2. Cholmondeley. The Romance of His Life. Dodd, Mead.
3. Coppard. Adam and Eve and Pinch Me. Knopf.
4. Hudson. Dead Man's Plack. Dutton.
5. Mansfield. Bliss. Knopf.
6. Merrick. A Chair on the Boulevard. Dutton.
7. Nevinson. Original Sinners. Huebsch.
8. Stephens. Irish Fairy Tales. Macmillan.
9. Walpole. The Thirteen Travellers. Doran.
Top Translations
1. Byng, editor. Roumanian Stories. Lane.
2. Chekhov. The Horse-Stealers. Macmillan.
3. Chekhov. The Schoolmaster. Macmillan.
4. Chekhov. The Schoolmistress. Macmillan.
5. France. Seven Wives of Bluebeard. Lane.
6. Hamp. People. Harcourt and Brace.
7. Jacobsen. Mögens. Brown.
8. Jammes. Romance of the Rabbit. Brown.
9. Popovic, editor. Jugo-Slav Stories. Duffield.
10. Schnitzler. The Shepherd's Pipe. Brown.
11. Turgenev. Knock, Knock, Knock. Macmillan.
12. Turgenev. The Two Friends. Macmillan.
1. Byng, editor. Roumanian Stories. Lane.
2. Chekhov. The Horse-Stealers. Macmillan.
3. Chekhov. The Schoolmaster. Macmillan.
4. Chekhov. The Schoolmistress. Macmillan.
5. France. The Seven Wives of Bluebeard. Lane.
6. Hamp. People. Harcourt and Brace.
7. Jacobsen. Mögens. Brown.
8. Jammes. The Rabbit's Romance. Brown.
9. Popovic, editor. Jugo-Slav Stories. Duffield.
10. Schnitzel. The Shepherd's Pipe. Brown.
11. Turgenev. Knock, Knock, Knock. Macmillan.
12. Turgenev. The Two Friends. Macmillan.
The Best New English Books
1. Beresford. Signs and Wonders. Golden Cockerel Press.
2. Corkery. Hounds of Banba. Talbot Press.
3. Fisher. Romantic Man. Secker.
4. Lyons. Market Bundle. Butterworth.
5. McCallin. Ulster Fireside Tales. Heath Cranton.
[Pg 431]6. Macklin, translator. 29 Short Stories. Philpot.
7. Moorman. Tales of the Ridings. Mathews.
8. Moorman. More Tales of the Ridings. Mathews.
9. Stein. Three Lives. Lane.
10. Woolf. Monday or Tuesday. Hogarth Press.
1. Beresford. Signs and Wonders. Golden Cockerel Press.
2. Corkery. Hounds of Banba. Talbot Press.
3. Fisherman. Romantic Man. Secker.
4. Lyons. Market Bundle. Butterworth.
5. McCallin. Ulster Fireside Tales. Heath Cranton.
[Pg 431]6. Macklin, translator. 29 Short Stories. Philpot.
7. Moorman. Tales of the Ridings. Mathews.
8. Moorman. More Tales of the Ridings. Mathews.
9. Stein. Three Lives. Lane.
10. Woolf. Monday or Tuesday. Hogarth Press.
BELOW FOLLOWS A RECORD OF THIRTY DISTINCTIVE VOLUMES PUBLISHED BETWEEN OCTOBER 1, 1920 AND SEPTEMBER 30, 1921.
I. American Writers
Ghitza and Other Romances of Gypsy Blood, by Konrad Bercovici (Boni & Liveright). This is the best volume of short stories published by an American author this year. It consists of nine epic fragments which are studies in passionate color of Roumanian gypsy life. Mr. Bercovici's work bears no trace of special literary influences, and he has moulded a new form for these stories which disobeys successfully all the codes of story writing. Whether we are to regard him as an American or a European artist seems of little importance. The essential point is that he and Sherwood Anderson are the most significant new short story writers who have emerged in America within the past five years.
Ghitza and Other Romances of Gypsy Heritage, by Konrad Bercovici (Boni & Liveright). This is the best collection of short stories released by an American author this year. It includes nine epic fragments that vividly portray Romanian gypsy life. Bercovici's work shows no signs of specific literary influences, and he has created a fresh style for these stories that cleverly breaks all the traditional rules of storytelling. Whether we see him as an American or a European artist seems unimportant. What truly matters is that he and Sherwood Anderson are the most notable new short story writers to have emerged in America over the last five years.
Homespun and Gold, by Alice Brown (The Macmillan Company). Miss Brown's new collection of fifteen short stories, which she has written during the past thirteen years, is not one of her best books, but it is of considerable importance as one more contribution to the literature of New England regionalism. Its qualities of homely fidelity and quiet humor make it distinctly worth reading, and one story, "White Pebbles" ranks with Miss Brown's best work.
Homemade and Gold, by Alice Brown (The Macmillan Company). Miss Brown's new collection of fifteen short stories, written over the past thirteen years, isn't one of her strongest books, but it is an important addition to the literature of New England regionalism. Its qualities of simple honesty and subtle humor make it definitely worth reading, and one story, "White Pebbles," stands out alongside Miss Brown's best work.
The Velvet Black, by Richard Washburn Child (E.P. Dutton & Company). I do not regard this as more than a piece of extremely competent craftsmanship, and its interest to the man of letters is largely technical, but it contains one excellent story full of dramatic suspense and a certain literary honesty. I think "Identified" might be commended to a short story anthologist.
The Velvet Black, by Richard Washburn Child (E.P. Dutton & Company). I see this as more than just a display of skillful writing, and its appeal to a literary audience is mostly technical, but it does include one outstanding story packed with dramatic tension and some genuine literary integrity. I believe "Identified" could be recommended to someone curating a collection of short stories.
The Sons o' Cormac, an' Tales of Other Men's Sons, by Aldis Dunbar (E.P. Dutton & Company). This collection of fifteen Irish fairy and hero tales, told by a gardener to a little boy, show considerable deftness of fancy, and although the idiom Mr. Dunbar uses is borrowed and not quite convincing, his book seems to me almost as good as those of Seumas MacManus, which probably suggested it.
The Sons of Cormac, and Stories of Other Men's Sons, by Aldis Dunbar (E.P. Dutton & Company). This collection of fifteen Irish fairy and hero tales, shared by a gardener with a little boy, demonstrates impressive creativity. Although the style Mr. Dunbar uses is borrowed and not entirely convincing, his book feels almost as good as those by Seumas MacManus, which likely inspired it.
Great Sea Stories (Brentano's) and Masterpieces of Mystery (4 vols.) (Doubleday, Page & Co.), edited by Joseph Lewis French. These anthologies, which are somewhat casually edited, are worthy of purchase by students of the short story who do not possess many anthologies, for they contain a number of standard texts. But I do not think highly of the selections, which are of a thoroughly conventional nature.
Epic Sea Tales (Brentano's) and Mystery Masterpieces (4 vols.) (Doubleday, Page & Co.), edited by Joseph Lewis French. These anthologies, which are somewhat casually compiled, are worth buying for students of the short story who don’t have many collections, as they include several classic texts. However, I’m not impressed with the selections since they’re quite conventional.
"Momma," and Other Unimportant People, by Rupert Hughes (Harper & Brothers). This is an unimportant book containing[Pg 432] one superb story, "The Stick-In-the-Muds," which I had the pleasure of printing last year in this series. It is one of the stories which Mr. Hughes has written for his own pleasure and not for the preconceived pleasure of his large and critical public. I consider that it ranks with the excellent series of Irish-American studies which Mr. Hughes published a few years ago.
"Mom," and Other Unimportant People, by Rupert Hughes (Harper & Brothers). This is an unimportant book that includes[Pg 432] one fantastic story, "The Stick-In-the-Muds," which I had the pleasure of printing last year in this series. It’s one of those stories Mr. Hughes wrote for his own enjoyment, rather than for the expected enjoyment of his large and critical audience. I think it’s on par with the excellent series of Irish-American studies that Mr. Hughes released a few years ago.
Master Eustace, by Henry James (Thomas Seltzer). This volume, which is a companion to "A Landscape Painter," reprints five more early stories of Henry James, not included in any American edition now in print. They have all the qualities of "Roderick Hudson" and "The American," and should be invaluable to the students of Henry James's technique. It would have been a matter of regret had these stories not been rendered accessible to the general public.
Eustace, by Henry James (Thomas Seltzer). This book, which goes along with "A Landscape Painter," includes five early stories by Henry James that are not part of any currently available American edition. They share the same qualities as "Roderick Hudson" and "The American," making them essential for anyone studying Henry James's style. It would have been unfortunate if these stories hadn't been made available to the general public.
Famous Detective Stories and Famous Psychic Stories, edited by J. Walker McSpadden (Thomas Y. Crowell Company). These two anthologies have been edited on more or less conventional lines, but they contain several important stories which are not readily accessible, and I can commend them as texts for students of the short story.
Iconic Detective Stories and Famous Psychic Tales, edited by J. Walker McSpadden (Thomas Y. Crowell Company). These two collections have been edited in a fairly traditional way, but they include several significant stories that aren't easily found, and I recommend them as resources for students of the short story.
Tales from a Rolltop Desk by Christopher Morley (Doubleday, Page & Company). I record this volume for the sake of one admirable story, "Referred to the Author," which almost any contemporary of Mr. Morley would have been glad to sign. Apart from this, the volume is ephemeral.
Stories from a Rolltop Desk by Christopher Morley (Doubleday, Page & Company). I mention this book because of one fantastic story, "Referred to the Author," which nearly anyone from Mr. Morley's time would have been proud to claim. Other than that, the book doesn't hold much lasting significance.
The Sleuth of St. James's Square by Melville Davisson Post. (D. Appleton & Company). This volume contains the best of Mr. Post's well-known mystery stories, and I take special pleasure in calling attention to "The Wrong Sign," "The Hole in the Mahogany Panel," and "The Yellow Flower." These stories show all the resourceful virtuosity of Poe, and are models of their kind. While they seem to me to possess no special literary value, they have solved some important new technical problems, and I believe they will repay attentive study.
The Detective of St. James's Square by Melville Davisson Post. (D. Appleton & Company). This book features the best of Mr. Post's well-known mystery stories, and I’m particularly excited to highlight "The Wrong Sign," "The Hole in the Mahogany Panel," and "The Yellow Flower." These stories showcase all the clever skill of Poe and set a standard for their genre. While I don’t think they offer significant literary value, they tackle some important new technical challenges, and I believe they will be rewarding to study closely.
Devil Stories, edited by Maximilian J. Rudwin (Alfred A. Knopf). This is an excellent anthology revealing a wide range of reading and introducing a number of good stories which are likely to prove new to most readers. The editor has added to the value of the volume by elaborate annotation. He wears his learning lightly however, and it only serves to adorn his subject.
Devil Tales, edited by Maximilian J. Rudwin (Alfred A. Knopf). This is a great collection showcasing a variety of reads and presenting several intriguing stories that will probably be new to most readers. The editor enhances the book's value with detailed annotations. He presents his knowledge in a way that feels effortless, and it only adds to the appeal of the subject.
Christmas Roses, and Other Stories, by Anne Douglas Sedgwick (Houghton Mifflin Company). This admirable series of nine studies dealing with the finer shades of character are subdued in manner. Mrs. de Sélincourt has voluntarily restricted her range, but she has simply "curtailed her circumference to enlarge her liberty," and I believe this volume is likely to outlast many books which are more widely talked about.
Christmas Roses and Other Stories, by Anne Douglas Sedgwick (Houghton Mifflin Company). This excellent series of nine stories that explore the nuances of character is subtle in style. Mrs. de Sélincourt has intentionally limited her scope, but she has effectively "narrowed her focus to enhance her freedom," and I believe this book is likely to endure longer than many that are more frequently discussed.
Cape Breton Tales, by Harry James Smith (The Atlantic Monthly Press). This little volume of short stories and studies deals with the Arcadian life of Cape Breton and the Gaspé coast. I am speaking from personal knowledge when I state that, this is the first[Pg 433] time the Acadian has been understood by an English speaking writer, and if Mr. Smith's art works within narrow limits, it is quite faultless in its rendering. This volume suggests what a loss American letters has sustained in the author's death.
Cape Breton Stories, by Harry James Smith (The Atlantic Monthly Press). This collection of short stories and essays explores the Arcadian life of Cape Breton and the Gaspé coast. From personal experience, I can say that this is the first time the Acadian culture has been truly understood by an English-speaking writer. While Mr. Smith's work might have its limitations, it is flawless in its execution. This volume highlights the loss American literature has suffered with the author's passing.
English and Irish Writers
The Golden Windmill, and Other Stories, by Stacy Aumonier (The Macmillan Company). For some years Mr. Aumonier has been quietly winning an important place for himself in English letters by his admirable short stories, and this place has been fittingly recognized by Mr. Galsworthy, among others, during the past year. Eight of the nine stories in the present volume seem to me as good as stories written in the traditional technique can be, and I regard this book as only second in excellence to the volumes of A.E. Coppard and Katherine Mansfield of which I shall speak presently.
The Golden Windmill and Other Stories, by Stacy Aumonier (The Macmillan Company). For several years, Mr. Aumonier has been quietly establishing himself as an important voice in English literature through his excellent short stories. This recognition has been appropriately acknowledged by Mr. Galsworthy, among others, over the past year. Eight of the nine stories in this collection are among the best that traditional storytelling can offer, and I consider this book to be only slightly less impressive than the works of A.E. Coppard and Katherine Mansfield, which I will discuss shortly.
More Limehouse Nights, by Thomas Burke (George H. Doran Company). It is a wise counsel of perfection which says that sequels are barred, and I do not believe that Mr. Burke has chosen wisely in endeavoring to repeat the artistic success of "Limehouse Nights." Apart from "The Scarlet Shoes" and "Miss Plum-Blossom," this volume seems to me to be second-rate, and I feel that Mr. Burke has already exhausted his Limehouse field.
More Nights in Limehouse, by Thomas Burke (George H. Doran Company). There's a wise saying that sequels are usually a bad idea, and I don't think Mr. Burke has made a smart choice in trying to recreate the success of "Limehouse Nights." Besides "The Scarlet Shoes" and "Miss Plum-Blossom," this book feels like a letdown to me, and I think Mr. Burke has already run out of inspiration from the Limehouse setting.
Adam and Eve and Pinch Me, by A.E. Coppard (Alfred A. Knopf). I have endeavored elsewhere to express my opinion of "Adam and Eve and Pinch Me" by dedicating this year's annual volume to Mr. Coppard. I believe that he ranks as an artist among the best continental writers. He sees life as a pattern which he simplifies, and weaves a closely wrought fabric which is a symbol of human life as seen by a disinterested but happy observer. His range is wide, and if he presents the uncommon instance of a man who has absorbed all that two men as different as Chekhov and Henry James have to teach, he brings to this fusion a personal view which transmutes the values of his masters into a new set of values. To do this successfully is the sign of a fine artist.
Adam, Eve, and Pinch Me, by A.E. Coppard (Alfred A. Knopf). I've tried to share my thoughts about "Adam and Eve and Pinch Me" by dedicating this year's annual volume to Mr. Coppard. I believe he stands out as one of the best continental writers. He views life as a pattern that he simplifies, weaving a richly detailed fabric that symbolizes human life as seen by an unbiased but joyful observer. His range is extensive, and while he presents the rare case of a man who has taken in everything that two very different writers like Chekhov and Henry James have to offer, he adds his own personal perspective that transforms his mentors' values into a fresh set of values. Achieving this successfully is a mark of a great artist.
Dead Man's Plack, and an Old Thorn, by W.H. Hudson (E.P. Dutton & Company). Mr. Hudson's devoted readers have long known of the existence of these two stories, and have regretted that the author did not see fit to issue them in book form. The first story is a short study in historical reconstruction equal to the best of Jacobsen's work, while "The Old Thorn" ranks with "El Ombu" as one of Mr. Hudson's best two short stories. The volume is, of course, a permanent addition to English literature.
Dead Man's Plack, and an Old Thorn, by W.H. Hudson (E.P. Dutton & Company). Mr. Hudson's dedicated readers have long been aware of these two stories and have wished that the author would publish them in book form. The first story is a brief exploration of historical reconstruction that matches the finest of Jacobsen's work, while "The Old Thorn" is on par with "El Ombu" as one of Mr. Hudson's best two short stories. The volume is, of course, a lasting addition to English literature.
Top O' the Mornin', by Seumas MacManus (Frederick A. Stokes Company). Mr. MacManus's new collection of Irish tales has ups and downs like a Galway road, but his ups are very good indeed and show that he has by no means lost the folk imagination which made his early books rank among the very best of their kind. I can specially commend to the reader "The Widow Meehan's Cassimeer Shawl," "The Bellman of Carrick," and "The Heart-Break of Norah O'Hara."[Pg 434]
Top of the morning, by Seumas MacManus (Frederick A. Stokes Company). Mr. MacManus's new collection of Irish stories has its ups and downs like a bumpy Galway road, but the high points are truly excellent and demonstrate that he hasn’t lost the folk imagination that made his earlier books some of the very best in the genre. I especially recommend "The Widow Meehan's Cashmere Shawl," "The Bellman of Carrick," and "The Heart-Break of Norah O'Hara." [Pg 434]
Bliss and Other Stories, by Katherine Mansfield (Alfred A. Knopf). I have no hesitation in stating after careful thought that Miss Mansfield's first book of short stories at once places her in the great European tradition on a par with Chekhov and De Maupassant. This is certainly the most important book of short stories which has come to my notice since I began to edit this series of books. I say this with the more emphasis because, although her technique is the same as that of Chekhov, she is one of the few writers to whom a close study of Chekhov has done no harm. Most American short story writers are bad because they copy "O. Henry," and most English short story writers are bad because they copy Chekhov. Chekhov and "O. Henry" were both great writers because they copied nobody. I hope that the success of Miss Mansfield's book will not have the effect of substituting a new model instead of these two. Mr. Knopf is to be complimented for his taste in publishing the best two volumes of short stories of the year. It is a disinterested service to literature.
Bliss & Other Stories, by Katherine Mansfield (Alfred A. Knopf). I confidently say, after careful consideration, that Mansfield's first collection of short stories instantly places her among the greats of European literature, on par with Chekhov and De Maupassant. This is definitely the most significant short story collection I've seen since I started editing this series. I emphasize this point because, while her technique mirrors that of Chekhov, she is one of the few writers for whom studying Chekhov has only been beneficial. Most American short story writers struggle because they imitate "O. Henry," and most English short story writers falter because they try to emulate Chekhov. Both Chekhov and "O. Henry" were exceptional writers because they didn’t copy anyone. I hope the success of Mansfield's book doesn't lead to a new trend replacing these two. Mr. Knopf deserves praise for his choice in publishing the best two volumes of short stories this year. It’s a generous contribution to literature.
A Chair on the Boulevard, by Leonard Merrick (E.P. Dutton & Company). It is unnecessary at this date to point out the special excellences of Leonard Merrick. They are such as to ensure him a tolerably secure position in the history of the English short story. But it may be well to point out that the vice of his excellence is his proneness to sentimentality. This is more evident in Mr. Merrick's other volumes than in the present collection, which is really a reissue of his best stories, including that masterpiece, "The Tragedy of a Comic Song." If one were to compile an anthology of the world's best twenty stories, this story would be among them.
A Chair on the Street, by Leonard Merrick (E.P. Dutton & Company). There's no need to stress Leonard Merrick's special talents at this point. They secure him a fairly solid spot in the history of English short stories. However, it's worth mentioning that a downside of his talent is his tendency toward sentimentality. This is more noticeable in Mr. Merrick's other works than in this collection, which is actually a reissue of his best stories, including the remarkable "The Tragedy of a Comic Song." If someone were to create a collection of the world's top twenty stories, this one would definitely be included.
Selected English Short Stories (XIX and XX Centuries), edited by H.S.M. (Oxford University Press). This volume has the merit of containing in very short compass twenty-eight stories by English and American authors, not too conventionally selected, which would form admirable texts for a short story course. It includes stories by Mark Rutherford and Richard Garnett which are likely to be unfamiliar to most readers, and if taken in conjunction with the previous volume in the same series, provides a tolerably complete conspectus of the development of the short story in England and America since 1800.
Selected English Short Stories (19th and 20th Centuries), edited by H.S.M. (Oxford University Press). This collection features twenty-eight stories by English and American authors, chosen in a way that breaks from conventional selections, making it an excellent choice for a short story course. It includes works by Mark Rutherford and Richard Garnett, which will likely be new to most readers. When paired with the previous volume in the same series, it offers a reasonably complete overview of the development of the short story in England and America since 1800.
Original Sinners, by Henry W. Nevinson (B.W. Huebsch, Inc.). It has always been a mystery to me why Mr. Nevinson's short stories are so little known to American readers. His earlier volumes "The Plea of Pan" and "Between the Acts," are eagerly sought by collectors, but they have been permitted to go out of print, I believe, and the general public knows very little about them. To nine out of ten people, Mr. Nevinson is known as a publicist and war correspondent, but it is by his short stories that he will live longest, and the present volume is one more illustration of the place which has always been occupied in English literature by the gifted amateur. The stories in the present volume all lead back by implication to the golden age, and if Mr. Nevinson's mood is elegiac, he never refuses to face reality.[Pg 435]
Original Sinners, by Henry W. Nevinson (B.W. Huebsch, Inc.). I've always found it puzzling why Mr. Nevinson's short stories aren't widely known among American readers. His earlier collections, "The Plea of Pan" and "Between the Acts," are highly sought after by collectors, yet they seem to have gone out of print, and most people know very little about them. To nine out of ten people, Mr. Nevinson is recognized as a publicist and war correspondent, but it’s his short stories that will ensure his legacy, and this volume is another example of the role that talented amateurs have played in English literature. The stories in this collection all subtly connect back to a golden age, and while Mr. Nevinson’s tone is often nostalgic, he never shies away from confronting reality.[Pg 435]
Irish Fairy Tales, by James Stephens (The Macmillan Company). We think of Mr. Stephens primarily as a poet and an ironic moralist, but in the present volume a new side of his genius is revealed. It might seem that too many writers have attempted with more or less success to reproduce the spirit of the gray Irish Sagas by retelling them, and we think of Standish O'Grady, Lady Gregory, "A.E.," and others. But Mr. Stephens has seen them in the fresh light of an unconquerable youth, and I am more than half inclined to think that this is the best book he has given us.
Irish Fairytales, by James Stephens (The Macmillan Company). We mainly see Mr. Stephens as a poet and a witty moralist, but in this book, a different aspect of his talent comes to light. It might seem that too many authors have tried, with varying levels of success, to capture the essence of the old Irish Sagas by retelling them, and we think of Standish O'Grady, Lady Gregory, "A.E.," and others. However, Mr. Stephens has viewed them through the fresh perspective of an unstoppable youth, and I’m more than half convinced that this is the best book he has given us.
Savitri, and Other Women, by Marjorie Strachey (G.P. Putnam's Sons). Marjorie Strachey has presented the feminist point of view in eleven short stories drawn from the folklore of many nations. Her object in telling these stories is a sophisticated one, and I suspect that her success has been only partial, but she has considerable resources of style to assist her, and I think that the volume is worthy of some attention.
Savitri and Other Women, by Marjorie Strachey (G.P. Putnam's Sons). Marjorie Strachey offers a feminist perspective in eleven short stories based on the folklore of various cultures. Her aim in sharing these stories is quite ambitious, and while I think she has not completely succeeded, she has a strong writing style to support her, and I believe the book deserves some recognition.
The Thirteen Travellers, by Hugh Walpole (George H. Doran Company). Mr. Walpole has collected in this volume twelve studies of English life in the present transition stage between war and peace. He has studied with considerable care those modifications of the English character which are noticeable to the patient observer, and his volume has some value as an historical document apart from its undoubted literary charm. While it will not rank among the best of Mr. Walpole's books, it is full of excellent genre pieces rendered with subtlety and poise.
The 13 Travellers, by Hugh Walpole (George H. Doran Company). Mr. Walpole has gathered in this book twelve studies of English life during the current transition from war to peace. He has examined with considerable attention the changes in the English character that a careful observer can notice, and his book holds some value as a historical document aside from its clear literary appeal. While it may not be ranked among Mr. Walpole's best works, it is filled with excellent genre pieces presented with subtlety and balance.
III. Translations
The Horse-stealers and Other Stories, and The Schoolmistress and Other Stories, by Anton Chekhov translated from the Russian by Constance Garnett (The Macmillan Company). Mrs. Garnett's excellent edition of Chekhov is rapidly drawing to a conclusion. In the two volumes now under consideration we find the greater part of Chekhov's very short sketches, notably many of the humorous pieces which he wrote in early life. These are most often brief renderings of a mood, or quiet ironic contrasts which set forth facts without drawing any moral or pointing to any intellectual conclusion.
The Horse Thieves and Other Stories, and The Schoolmistress and Other Stories, by Anton Chekhov translated from the Russian by Constance Garnett (The Macmillan Company). Mrs. Garnett's excellent edition of Chekhov is coming to an end. In the two volumes currently being discussed, we find most of Chekhov's very short sketches, especially many of the humorous pieces he wrote early in his career. These are usually brief expressions of a mood or subtle ironic contrasts that present facts without delivering a moral lesson or leading to any intellectual conclusion.
Little Pierre, and The Seven Wives of Bluebeard, by Anatole France; edited by Frederic Chapman, James Lewis May, and Bernard Miall. (John Lane). The first of these volumes presents another instalment of the author's autobiography in the form of a series of delicately rendered pictures portrayed with quiet deftness and a laughing irony which is half sad. In "The Seven Wives of Bluebeard" he has retold four legends and endowed them with a philosophic content of smiling ironic doubt which accepts life as we find it and preaches a gentle disillusioned epicureanism. Both volumes are faultlessly translated.
Young Pierre, and The Seven Wives of Bluebeard, by Anatole France; edited by Frederic Chapman, James Lewis May, and Bernard Miall. (John Lane). The first of these books offers another part of the author's autobiography as a series of finely crafted scenes depicted with a gentle touch and a playful irony that is partly bittersweet. In "The Seven Wives of Bluebeard," he has reimagined four legends and infused them with a thoughtful layer of amused skepticism that embraces life as it is and advocates for a mild, disenchanted enjoyment of pleasure. Both books are perfectly translated.
People, by Pierre Hamp; translated by James Whitall (Harcourt, Brace, and Company). Among the poets and prose writers who have emerged in France during the past ten years and formulated[Pg 436] a new social and artistic philosophy, Pierre Hamp is by no means the least important figure. He has already published about a dozen volumes of mingled fiction and economic comment which form a somewhat detailed history of the French workingman in his social and industrial relations, but "People" is the first volume which has yet been translated into English. His attitude as revealed in these stories is full of indignant pity, and he gives us a series of sharply etched portraits, many of which will not be forgotten readily. He does not conceal his propagandist tendencies, but they limit him as an artist less in these stories than in his other books. Mr. Whitall's translation is excellent, and conveys the author's rugged style convincingly.
People, by Pierre Hamp; translated by James Whitall (Harcourt, Brace, and Company). Among the poets and prose writers who have come out of France in the last ten years and developed[Pg 436] a new social and artistic philosophy, Pierre Hamp is definitely one of the most significant figures. He has already published about a dozen volumes that mix fiction and economic commentary, which together provide a somewhat detailed account of the French working class in their social and industrial contexts. However, "People" is the first of his works that has been translated into English. His perspective in these stories is filled with passionate compassion, and he presents a series of vivid portrayals, many of which will stick in the reader's mind. He does not hide his activist leanings, but they seem to limit him as an artist less in these stories than in his other books. Mr. Whitall's translation is outstanding and effectively captures the author's raw style.
Little Russian Masterpieces in Four Volumes, chosen and translated from the Russian by Zénaïde A. Ragozin (G.P. Putnam's Sons). This collection is valuable as a supplement to existing anthologies because it wisely leaves for other editors the most familiar stories and concentrates on introducing less known writers to the English-speaking public. The editor has broadened her scheme in order to include Polish authors. Among the less familiar figures who are here introduced, I may mention Lesskof, Mamin-Sibiriàk, and Slutchefsky. I can cordially recommend this admirable series.
Little Russian Masterpieces in Four Volumes, chosen and translated from the Russian by Zénaïde A. Ragozin (G.P. Putnam's Sons). This collection is a valuable addition to existing anthologies because it smartly leaves the most well-known stories for other editors and focuses on introducing less familiar writers to English-speaking readers. The editor has expanded her project to include Polish authors as well. Among the lesser-known figures featured here, I can mention Lesskof, Mamin-Sibiriàk, and Slutchefsky. I highly recommend this excellent series.
The Two Friends and Other Stories, by Ivan Turgenev; translated from the Russian by Constance Garnett (The Macmillan Company). Mrs. Garnett, to whom we are ever grateful, has surprised us delightfully by offering us some hitherto untranslated novelettes by Turgenev which seem to me to rank among his masterpieces. In each of them he has compressed a whole life cycle into a brief series of significant incidents and made them the microcosm of a larger human world. This is one of the most important volumes of the year.
The Two Friends and Other Stories, by Ivan Turgenev; translated from the Russian by Constance Garnett (The Macmillan Company). We are truly grateful to Mrs. Garnett, who has pleasantly surprised us by presenting some previously untranslated short stories by Turgenev that I believe rank among his best works. In each of them, he has captured an entire life cycle in a short series of meaningful events, making them a reflection of a broader human experience. This is one of the most significant books of the year.
VOLUMES OF SHORT STORIES PUBLISHED IN THE UNITED STATES
OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921: AN INDEX
Note. An asterisk before a title indicates distinction. This list includes single short stories, and collections of short stories. Volumes announced for publication in the autumn of 1921 are listed here, although in some cases they had not yet appeared at the time this book went to press.
Note. An asterisk before a title shows it's noteworthy. This list includes individual short stories, as well as collections of short stories. We’ve also included volumes that were set to be published in the fall of 1921, even if they hadn’t come out when this book was printed.
I. American Writers
Abbott, Eleanor Hallowell.
Peace on Earth, Good Will to Dogs. Dutton.
Anderson, Sherwood.
*Triumph of the Egg. Huebsch.
Bailey, Carolyn Sherwin.
Enchanted Bugle. F.A. Owen Pub. Co.
Bailey, Temple.
Gay Cockade. Penn Pub. Co.
Bardeen, Charles William.
Castiron Culver. C.W. Bardeen.
Barnes, William Croft.
Tales from the X-bar Horse Camp. Breeders' Gazette.
"Benignus, William."
Woodstock Stories, Poems and Essays. Author.
Bercovici, Konrad.
*Ghitza. Boni and Liveright.
Beskow, Elizabeth Maria.
Faith of a Child. Rose Printing Co.
Boreham, Frank W.
Reel of Rainbow. Abingdon Press.
Braddy, Nella, editor.
Masterpieces of Adventure, 4 vol. Doubleday, Page.
Bruno, Guido.
Night in Greenwich Village. Author.
Sentimental Studies. Author.
Burt, Maxwell Struthers.
*Chance Encounters. Scribner.
Cabell, James Branch.
*Line of Love. McBride.
Chamberlain, George Agrew.
Pigs to Market. Bobbs-Merrill.
Child, Richard Washburn.
Velvet Black. Dutton.
Coles, Bertha Lippincott.
Wound Stripes. Lippincott.
Colum, Padraic.
*Children of Odin. Macmillan.
Connolly, James B.
*Tide Rips. Scribner.
Cotter, Winifred.
Sheila and Others. Dutton.
Cradock, William H.C.
Everyday Stories. Jacobs.
Deland, Margaret.
Old Chester Secret. Harper.
Dell, Ethel M.
Rosa Mundi. Putnam.
Dreves, F.M.
Joyful Herald of the King of Kings. Herder.
Dunbar, Aldis.
*Sons o' Cormac. Dutton.
Evarts, Hal G.
Bald Face. Knopf.
Ford, Sewell.
Inez and Trilby May. Harper.
Meet 'em with Shorty McCabe. Clode.
Freck, Laura F., editor.
[Pg 438]Short Stories of Various Types. Merrill.
French, Joseph Lewis, editor.
*Great Sea Stories. Brentano's.
Gatlin, Dana.
Missy. Doubleday, Page.
Gelzer, Jay.
Street of a Thousand Delights. McBride.
Gross, Anton.
Merchants of Precious Goods. Roxburgh.
Gruelle, John B.
Raggedy Andy Stories. Volland.
Harris, Kennett.
Meet Mr. Stegg. Holt.
Hay, Corinne.
Light and Shade 'round Gulf and Bayou. Roxburgh.
Hill, Frederick Trevor.
Tales Out of Court. Stokes.
Kahler, Hugh MacNair.
Babel. Putnam.
Kelland, Clarence Budington.
Scattergood Baines. Harper.
Kittredge, Daniel Wright.
Mind Adrift. Seattle: S.F. Shorey.
Laselle, Mary Augusta, editor.
Joy in Work. Holt.
Lawson, J.C.
Tales of Aegean Intrigue. Dutton.
Levingor, Elma Ehrlich.
Playmates in Egypt. Jewish Pub. Soc. of America.
Lincoln, Joseph C.
"Old Home House." Appleton.
London, Jack.
*Brown Wolf. Macmillan.
Marquis, Don.
Carter, and Other People. Appleton.
Means, E.K.
Further E.K. Means. Putnam.
Morley, Christopher.
Tales from a Rolltop Desk. Doubleday, Page.
Murdock, Victor.
Folks. Macmillan.
Nadir, Moishe.
Peh-el-peh (Face to Face). Pagan Pub. Co.
Newton, Alma.
Shadows. Lane.
O'Brien, Edward J.
Best Short Stories of 1920. Small, Maynard.
Oemler, Marie Conway.
Where the Young Child Was. Century.
Perkins, Lawrence.
Cross of Ares. Brentano's.
Richards, Clarice E.
Tenderfoot Bride. Revell.
Rinehart, Mary Roberts.
Truce of God. Doran.
Rudwin, Maximilian Josef, editor.
*Devil Stories. Knopf.
Rutledge, Archibald.
Old Plantation Days. Stokes.
Savage, Nannie H.
Sketches. Author.
Scarborough, Dorothy, editor.
*Famous Modern Ghost Stories. Putnam.
Humorous Ghost Stories. Putnam.
Sheard, Virginia Stanton.
Golden Appletree. McCann.
Shore, Viola Brothers.
Heritage. Doran.
Smith, Harry James.
*Cape Breton Tales. Atlantic Monthly Press.
Smith, Logan Pearsall.
*Stories from the Old Testament. Luce.
Society of Arts and Sciences, editors.
*O. Henry Memorial Award Prize Stories of 1920. Doubleday, Page.
Stocking, Jay T.
Mr. Friend-o'-Man. Interchurch Press.
Stringer, Arthur.
Twin Tales. Bobbs-Merrill.
Taylor, Charles Forbes.
Riveter's Gang. Revell.
Terhune, Albert Payson.
Buff; a Collie. Doran.
Tragor, Hannah.
Festival Stories of Child Life in a Jewish Colony in Palestine. Dutton.
Stories of Child Life in a Jewish Colony in Palestine. Dutton.
Van Vechten, Carl, editor.
*Lords of the Housetops. Knopf.
Walkley, William S.
[Pg 439]Three Golden Days. Revell.
Wiggin, Kate Douglas.
Homespun Tales. Houghton, Mifflin.
Wiley, Hugh.
Jade. Knopf.
Wilson, John Fleming.
Scouts of the Desert. Macmillan.
Witwer, H.C.
Leather Pushers. Putnam.
Abbott, Eleanor Hallowell.
Peace on Earth, Good Will to Dogs. Dutton.
Anderson, Sherwood.
Triumph of the Egg. Huebsch.
Bailey, Carolyn Sherwin.
Enchanted Bugle. F.A. Owen Publishing Company.
Bailey, Temple.
Gay Cockade. Penn Publishing Co.
Charles William Bardeen.
Cast iron Culver. C.W. Bardeen.
William Croft Barnes.
Stories from the X-bar Horse Camp. Breeders' Gazette.
"Benignus, William."
Woodstock: Stories, Poems, and Essays. Author.
Bercovici, Konrad.
Ghitza. Boni & Liveright.
Beskow, Elizabeth Maria.
Faith of a Child. Rose Printing Co.
Frank W. Boreham
Reel of Rainbow. Abingdon Press.
Braddy, Nella, editor.
Masterpieces of Adventure, 4 volumes. Doubleday, Page.
Bruno, Guido.
Night in Greenwich Village. Writer.
Nostalgic Research. Author.
Burt Maxwell Struthers.
Chance Meetings. Scribner.
Cabell, James Branch.
Line of Love. McBride.
Chamberlain, George Agrew.
Pigs to Market. Bobbs-Merrill.
Child, Richard Washburn.
Velvet Black. Dutton.
Coles, Bertha Lippincott.
Wound Stripes. Lippincott.
Colum, Padraic.
Children of Odin. Macmillan.
James B. Connolly
*Tide Rips. Scribner.*
Cotter, Winifred.
Sheila and Others. Dutton.
Cradock, William H.C.
Everyday Stories. Jacobs.
Deland, Margaret.
Old Chester Secret. Harper.
Dell, Ethel M.
Rosa Mundi. Putnam.
Dreves, F.M.
Joyful Messenger of the King of Kings. Shepherd.
Dunbar, Aldis.
*Sons of Cormac. Dutton.
Evarts, Hal G.
Bald Face. Knopf.
Ford, Sewell.
Inez and Trilby May Harper.
Meet up with Shorty McCabe. Clode.
Freck, Laura F., editor.
[Pg 438]Short Stories of Different Kinds. Merrill.
Joseph Lewis French, editor.
*Great Sea Stories. Brentano's.*
Gatlin, Dana.
Missy. Doubleday, Page.
Gelzer, Jay.
Street of a Thousand Delights. McBride.
Gross, Anton.
Merchants of Luxury Goods. Roxburgh.
Gruelle, John B.
Raggedy Andy Stories. Volland.
Harris, Kennett.
Meet Mr. Stegg Holt.
Hey, Corinne.
Light and Shade around Gulf and Bayou. Roxburgh.
Frederick Trevor Hill.
Tales from the Court. Stokes.
Kahler, Hugh MacNair.
Babel. Putnam.
Kelland, Clarence Budington.
Scattergood Baines. Harper.
Kittredge, Daniel Wright.
Mind Adrift. Seattle: S.F. Shorey.
Mary Augusta Laselle, editor.
Joy at Work. Holt.
Lawson, J.C.
Aegean Intrigue Stories. Dutton.
Levingor, Elma Ehrlich.
Playmates in Egypt. Jewish Publication Society of America.
Lincoln, Joseph C.
"Old Home House." Appleton.
Jack London.
Brown Wolf. Macmillan.
Don Marquis
Carter and Others. Appleton.
Means, E.K.
Further E.K. Means. Putnam.
Morley, Christopher.
Tales from a Rolltop Desk. Doubleday, Page.
Murdock, Victor.
People. Macmillan.
Nadir, Moishe.
Peh-el-peh (Face to Face). Pagan Pub. Co.
Newton, Alma.
Shadows. Alley.
O'Brien, Edward J.
Best Short Stories of 1920. Small, Maynard.
Oemler, Marie Conway.
Where the Young Child Was. Century.
Perkins, Lawrence.
Ares' Cross. Brentano's.
Clarice E. Richards
Tenderfoot Bride. Revell.
Mary Roberts Rinehart.
Truce of God. Doran.
Maximilian Josef Rudwin, editor.
*Devil Stories. Knopf.
Rutledge, Archibald.
Old Plantation Days. Stokes.
Savage, Nannie H.
Sketches. Writer.
Dorothy Scarborough, editor.
Famous Modern Ghost Stories. Putnam.
Funny Ghost Stories. Putnam.
Sheard, Virginia Stanton.
Golden Appletree. McCann.
Shore, Viola Bros.
Heritage. Doran.
Harry James Smith.
*Cape Breton Tales. Atlantic Monthly Press.*
Smith, Logan Pearsall.
*Stories from the Old Testament. Luce.*
Arts and Sciences Society, editors.
O. Henry Memorial Award Prize Stories of 1920. Doubleday, Page.
Jay T. Stocking
Mr. Friend-o'-Man. Interchurch Press.
Stringer, Arthur.
Twin Tales. Bobbs-Merrill.
Taylor, Charles Forbes.
Riveter's Gang. Revell.
Terhune, Albert Payson.
Buff; a Collie. Doran.
Tragor, Hannah.
Festival Stories of Childhood in a Jewish Community in Palestine. Dutton.
Stories of Childhood in a Jewish Community in Palestine. Dutton.
Carl Van Vechten, editor.
Lords of the Housetops. Knopf.
William S. Walkley
[Pg 439]Three Golden Days. Revell.
Kate Douglas Wiggin.
Homespun Stories. Houghton, Mifflin.
Wiley, Hugh.
Jade. Knopf.
Wilson, John Fleming.
Desert Scouts. Macmillan.
Witwer, H.C.
Leather Pushers. Putnam.
II. English and Irish Writers
Arlen, Michael.
Romantic Lady. Dodd, Mead.
Aumonier, Stacy.
Golden Windmill. Macmillan.
Bailey, H.C.
Call Mr. Fortune. Dutton.
Bibesco, Princess.
I Have Only Myself to Blame. Doran.
Buchan, John.
Path of the King. Doran.
Burke. Thomas.
*More Limehouse Nights. Doran.
Cholmondeley, Mary.
*Romance of His Life. Dodd, Mead.
Coppard, A.E.
*Adam and Eve and Pinch Me. Knopf.
Corelli, Marie.
Love of Long Ago. Doubleday, Page.
"Dehan, Richard."
Villa of the Peacock. Doran.
De Montmorency, J.E.G.
Admiral's Chair. Oxford University Press.
Green, Peter.
Our Kid. Longmans, Green.
Haggard, Sir Rider.
Smith and the Pharaohs. Longmans, Green.
Hudson, W.H.
*Dead Man's Plack, and An Old Thorn. Dutton.
Lawson, Kate, Lady.
Life of Gnat. Warne.
M., H.S., editor.
*Selected English Short Stories. 2d series. Oxford University Press.
"Sapper."
Man in Ratcatcher. Doran.
Mansfield, Katherine.
*Bliss. Knopf.
Maugham, W. Somerset.
*Trembling of a Leaf. Doran.
Merrick, Leonard.
*Chair on the Boulevard. Dutton.
Nevinson, Henry Woodd.
*Original Sinners. Huebsch.
Stephens, James.
*Irish Fairy Tales. Macmillan.
Strachey, Marjorie.
*Savitri and Other Women. Putnam.
Walpole, Hugh.
*Thirteen Travellers. Doran.
Arlen, Michael.
Romantic Lady. Dodd, Mead.
Chaplains, Stacy.
Golden Windmill. Macmillan.
Bailey, H.C.
Call Mr. Fortune at Dutton.
Princess Bibesco.
I Can Only Blame Myself. Doran.
Buchan, John.
King's Path. Doran.
Burke, Thomas.
More Limehouse Nights. Doran.
Mary Cholmondeley.
*The Romance of His Life. Dodd, Mead.
Coppard, A.E.
*Adam and Eve and Pinch Me. Knopf.*
Marie Corelli.
Love of Long Ago. Doubleday, Page.
"Dehan, Richard."
Peacock Villa. Doran.
De Montmorency, J.E.G.
Admiral's Chair. Oxford University Press.
Green, Pete.
Our Kid. Longmans, Green.
Haggard, Sir H. Rider.
Smith and the Pharaohs. Longmans, Green.
Hudson, W.H.
*Dead Man's Plack, and An Old Thorn. Dutton.*
Lady Kate Lawson.
Life of Gnat. Warne.
M., H.S., editor.
*Selected English Short Stories, 2nd Series. Oxford University Press.
"Combat engineer."
Man in Ratcatcher. Doran.
Katherine Mansfield.
Bliss. Knopf.
W. Somerset Maugham.
*Trembling of a Leaf. Doran.*
Merrick, Leonard.
Chair on the Boulevard. Dutton.
Nevinson, Henry Woodd.
Original Sinners. Huebsch.
James Stephens.
*Irish Fairy Tales. Macmillan.*
Strachey, Marjorie.
*Savitri and Other Women. Putnam.*
Hugh Walpole.
Thirteen Travelers. Doran.
III. Translations
Balzac, Honore de. (French.)
Short Stories. Boni and Liveright.
Byng, Lucy, translator. (Roumanian.)
*Roumanian Stories. Lane.
Chekhov, Anton. (Russian.)
*Horse-Stealers. Macmillan.
*Schoolmaster. Macmillan.
*Schoolmistress. Macmillan.
Dostoevsky, Fedor.
*Friend of the Family. Macmillan.
"France, Anatole." (French.)
*Little Pierre. Lane.
*Seven Wives of Bluebeard. Lane.
Hamp, Pierre. (French.)
*People. Harcourt, Brace.
Jacobsen, Jens Peter. (Danish.)
*Mögens. Brown.
Jammes, Francis. (French.)
*Romance of the Rabbit. Brown.
Merejkovski, Dmitri. (Russian.)
*Menace of the Mob. Brown.
"Nerval, Gerard de." (French.)
*Daughters of Fire. Brown.
Popovic, Pavle, editor. (Jugo-Slav.)
*Jugo-Slav Stories. Duffield.
Schnitzler, Arthur. (German.)
*Shepherd's Pipe. Brown.
Turgenev, Ivan. (Russian.)
*Knock, Knock, Knock. Macmillan.
*Two Friends. Macmillan.
Honoré de Balzac. (French.)
Short Stories. Boni & Liveright.
Byng, Lucy translator. (Romanian.)
*Romanian Tales. Avenue.
Anton Chekhov. (Russian.)
Horse Thieves. Macmillan.
*Principal. Macmillan.
*Teacher. Macmillan.*
Fyodor Dostoevsky.
*Family Friend. Macmillan.
"France, Anatole." (French.)
Little Pierre. Lane.
Seven Wives of Bluebeard. Lane.
Hamp, Pierre. (French.)
People. Harcourt, Brace.
Jacobsen, Jens Peter. (Danish.)
Mogens. Brown.
Jammes, Francis. (French.)
Rabbit Love. Brown.
Dmitri Merejkovski. (Russian.)
Mob Threat. Brown.
"Nerval, Gérard de." (French.)
Daughters of Fire. Brown.
Popovic, Pavle, editor. (Yugoslav.)
Yugoslav Stories. Duffield.
Arthur Schnitzler. (German.)
Shepherd's Pipe. Brown.
Ivan Turgenev. (Russian.)
*Knock, Knock, Knock. Macmillan.
*Two Friends. Macmillan.
VOLUMES OF SHORT STORIES PUBLISHED IN ENGLAND AND IRELAND ONLY
OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921: AN INDEX
Note. An asterisk before a title indicates distinction.
Note. An asterisk before a title indicates special significance.
I. U.S. Author
Stein, Gertrude.
*Three Lives. Lane.
Stein, Gertrude.
*Three Lives. Lane.
II. British and Irish Authors
Atkey, Bertram.
Winnie O'Wynn and the Wolves. Cassell.
Barcynska, Countess.
Love's Last Reward. Hurst and Blackett.
Benson, E.F.
Countess of Lowndes Square. Cassell.
Beresford, J.D.
*Signs and Wonders. Golden Cockerel Press.
Beste, Florence.
Home in Kentucky. Stockwell.
Bevan, C. Elruth.
Collection of Ghosts. Morland.
"Birmingham, George A."
Lady Bountiful. Christophers.
Blatchford, Robert.
Spangles of Existence. Lane.
Bowen, Marjorie.
Pleasant Husband. Hurst and Blackett.
Byron, Lesley.
Opportunist Sinn Feiners. Heath Cranton.
Castle, Agnes and Egerton.
Romances in Red. Hodder and Stoughton.
Clarke, B.A.
Free Hand. Ward, Lock.
Corkery, Daniel.
*Hounds of Banba. Talbot Press.
Davis, F. Hadland.
Peony of Pao-Yu. Theosophical Pub. Co.
Earle, Sybil K.L.
Olla Podrida. Morland.
Findlater, Jane Helen.
Green Grass-Widow. Murray.
Fisher, Hervey.
*Romantic Man. Seeker.
Francis, Brand.
Comedy and Tragedy. Holden and Hardingham.
Garvice, Charles.
Miss Smith's Fortune. Skeffington.
Gonne, Francis.
Fringe of the Eternal. Burns, Oates, and Washbourne.
Hazelwood, A.
Decision. Morland.
Housman, Lawrence.
*Gods and Their Makers. Allen and Unwin.
Howard, Francis Morton.
Little Shop in Fore Street. Methuen.
Keen, Ralph Holbrook.
*Little Ape. Henderson's.
Kyffin-Taylor, Bessie.
From Out of the Silence. Books, Ltd.
Le Queux, William.
In Secret. Odham's.
Lowther, Alice.
Down the Old Road. Heath Cranton.
Lyons, A. Neil.
*Market Bundle. Butterworth.
McCallin, William.
[Pg 441]*Ulster Fireside Tales. Heath, Cranton.
Moorman, F.W.
*More Tales of the Ridings. Mathews.
*Tales of the Ridings. Mathews.
Peirson, Fanny.
Noble Madness. Swarthmore Press.
Pemberton, Max.
Prince of the Palais Royal. Cassell.
Pullen, A.M.
Invisible Sword. S. Allen Warner.
Purdon, K.F.
*Candle and Crib. Talbot Press.
Queer Stories from "Truth," 22d Series. Cassell.
Ransome, Arthur.
Soldier and Death. John G. Wilson.
Raymond, Adolphus, and Bunin, A.
Amongst the Aristocracy of the Ghetto. Stanley Paul.
"Rohmer, Sax."
Haunting of Low Fennel. Pearson.
Spettigue, J.H.
Nero. Lane.
St. Mars, F.
Off the Beaten Track. Chambers.
Taylor, Sister Emily.
Diamonds in the Rough. Stockwell.
Waugh, Alec.
*Pleasure. Grant Richards.
Waugh, Joseph Laing.
Heroes in Homespun. Hodder and Stoughton.
Weeks, William.
'Twas Ordained. Exeter: W. Pollard and Co.
Wilcox, Anne Syms.
Settler's Story of 1820. Stockwell.
Wintle, W. James.
Ghost Gleams. Heath Cranton.
Woolf, Leonard.
*Stories of the East. Hogarth Press.
Woolf, Virginia.
*Monday or Tuesday. Hogarth Press.
Atkey, Bertram.
Winnie O'Wynn and the Wolves. Cassell.
Countess Barcynska.
Love's Last Reward. Hurst and Blackett.
Benson, E.F.
Countess of Lowndes Square. Cassell.
Beresford, J.D.
*Signs and Wonders. Golden Cockerel Press.*
Best, Florence.
Home in Kentucky. Stockwell.
Bevan, C. Elruth.
Collection of Ghosts. Morland.
"Birmingham, George A."
Lady Bountiful. Christophers.
Robert Blatchford.
Spangles of Existence. Lane.
Bowen, Marjorie.
Pleasant Husband. Hurst & Blackett.
Byron, Lesley.
Opportunistic Sinn Feiners. Heath Cranton.
Castle, Agnes and Egerton.
Romances in Red. Hodder and Stoughton.
Clarke, B.A.
Free Hand. Ward, Lock.
Corkery, Daniel.
Hounds of Banba. Talbot Press.
Davis, F. Hadland.
Peony of Pao-Yu. Theosophical Publishing Company.
Earle, Sybil K.L.
Olla Podrida. Morland.
Findlater, Jane Helen.
Green Grass Widow. Murray.
Fisher, Hervey.
Romantic Guy. Explorer.
Francis, Brand.
Comedy and Tragedy. Holden and Hardingham.
Charles Garvice.
Miss Smith's Fortune. Skeffington.
Gone, Francis.
Fringe of the Eternal. Burns, Oates, and Washbourne.
Hazelwood, A.
Decision. Morland.
Housman, Lawrence.
*Gods and Their Makers. Allen & Unwin.*
Howard, Francis Morton.
Little Shop on Fore Street. Methuen.
Keen, Ralph Holbrook.
*Little Ape. Henderson's.*
Bessie Kyffin-Taylor.
From Out of the Silence. Books, Ltd.
William Le Queux.
In secret. Odham's.
Alice Lowther.
Down the Old Road. Heath Cranton.
Lyons, A. Neil.
*Market Bundle. Butterworth.*
William McCallin.
[Pg 441]Ulster Fireside Stories. Heath, Cranton.
Moorman, F.W.
*More Stories of the Ridings. Mathews.
*Tales of the Ridings. Mathews.*
Fanny Peirson.
Noble Madness. Swarthmore Press.
Pemberton, Max.
Prince of the Palais Royal. Cassell.
Pullen, A.M.
Invisible Sword. S. Allen Warner.
Purdon, K.F.
*Candle and Crib. Talbot Press.*
LGBTQ+ Stories from "Truth," 22d Series. Cassell.
Ransome, Arthur.
Soldier and Death. John G. Wilson.
Raymond, Adolphus, and Bunin, A.
Among the Aristocracy of the Ghetto. Stanley Paul.
"Rohmer, Sax."
Haunting of Low Fennel. Pearson.
Spettigue, J.H.
Nero. Lane.
St. Mars, F.
Off the Beaten Path. Chambers.
Taylor, Sis Emily.
Diamonds in the Rough. Stockwell.
Waugh, Alec.
Pleasure. Grant Richards.
Waugh, Joseph Laing.
Heroes in Homespun. Hodder and Stoughton.
Weeks, Will.
It was ordained. Exeter: W. Pollard and Co.
Wilcox, Anne Syms.
Settler's Story of 1820: Stockwell.
Wintle, W. James.
Ghost Gleams. Heath Cranton.
Woolf, Leonard.
*Stories from the East. Hogarth Press.*
Virginia Woolf.
*Monday or Tuesday. Hogarth Press.*
III. Translations
Andreyev, Leonid. (Russian.)
*And it Came to Pass that the King was Dead. Daniel.
*His Excellency the Governor. Daniel.
Duvernois, Henri. (French.)
Holidays. Philpot.
Macklin, Alys Eyre, translator (French.)
*29 Short Stories. Philpot.
Andreyev, Leonid. (Russian.)
*And It Happened That the King Died. Daniel.
Governor Daniel.
Henri Duvernois. (French.)
Holidays. Philpot.
Macklin, Alys Eyre, translator (French.)
29 Short Stories. Philpot.
VOLUMES OF SHORT STORIES PUBLISHED IN FRANCE
OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921: AN INDEX
Note. An asterisk before a title indicates distinction.
Note. Asterisks before a title indicate it stands out.
Barbey d'Aurevilly, J. *Cachet d'Onyx. La Connaissance.
Bodin, Marguerite. Psaumes d'amour. Figuière.
Bourget, Paul. *Anomalies. Plon.
Boutet, Frederic. *Adventures Sombres et Pittoresques. Ferenczi.
Doyon, Rene Louis. Proses Mystiques. La Connaissance.
Farrere, Claude. Betes et Gens Qui s'Aimérent. Flammarion.
Geffroy, Gustave. Nouveaux contes du pays d'Ouest. Crès.
Girieud, Maxime. Contes du Temps Jamais. La Sirène.
Gobimeau, Comte de. *Mademoiselle Irnois. Nouv. Revue franç.
Henriot, Emile. *Temps Innocents. Emile Paul.
Level, Maurice. Morts Étranges. Ferenczi.
Lichtenberger, Andra. Scènes en Famille. Plon.
MacOrlan, Pierre. *A Bord de l'Etoile Matutine. Crès.
Maurice-Verne. Milles-et-une Nuits. Albin Michel.
Melhouf, Djebal. Père Robin. Boet, Constantine.
Menasche, Elie-L. Contes de l'Inde Cruelle. Bouchet et Barri.
Mille, Pierre. *Histoires exotiques et merveilleuses. Ferenczi.
Morand, Paul. *Tendres Stocks. Nouv. Revue franç.
Nandeau, Ludovic. Histoire des Wagon et de la Cabine. Pierre Lafitte.
Nesmy, Jean. Arc-en-ciel. Grasset.
Pergaud, Louis. *Rustiques. M. de F.
Pillon, Marcel. Contes à ma consine. Figuière.
Regismauset, Charles. Livre de Mes Amis. Sansot.
Renaud, J. Joseph. Clavecin Hanté. Pierre Lafitte.
Richepin, Jean. *Coin des Fous. Flammarion.
"Taillefer." Contes de Grenoble, Audin et Cir.
Tisserand, Ernest. Contes de la popote. Crès.
Turpin, Francois. Contes Inutiles. La Connaissance.
Vernon, Yvonne. Chine, Japan, Stamboul. Tohner.
Barbey d'Aurevilly, J. *Cachet d'Onyx. La Connaissance.
Bodin, Marguerite. Psaumes d'amour. Figuière.
Bourget, Paul. *Anomalies. Plon.
Frederic Boutet. *Adventures Sombres et Pittoresques. Ferenczi.
Doyon, Rene Louis. Proses Mystiques. La Connaissance.
Farrere, Claude. Betes et Gens Qui s'Aimérent. Flammarion.
Gustave Geffroy. Nouveaux contes du pays d'Ouest. Crès.
Girieud, Maxime. Contes du Temps Jamais. La Sirène.
Gobimeau, Count of. *Mademoiselle Irnois. Nouv. Revue franç.
Emile Henriot. *Temps Innocents. Emile Paul.
Level, Maurice. Morts Étranges. Ferenczi.
Andra Lichtenberger. Scènes en Famille. Plon.
Pierre MacOrlan. *A Bord de l'Etoile Matutine. Crès.
Maurice Verne. Milles-et-une Nuits. Albin Michel.
Melhouf, Djebal. Père Robin. Boet, Constantine.
Menasche, Elie-L. Tales from Cruel India. Bouchet et Barri.
Mille, Pierre. *Histoires exotiques et merveilleuses. Ferenczi.
Paul Morand. *Tendres Stocks. Nouv. Revue franç.
Nandeau, Ludovic. Histoire des Wagon et de la Cabine. Pierre Lafitte.
Nesmy, Jean. Arc-en-ciel. Grasset.
Pergaud, Louis. *Rustiques. M. de F.
Pillon, Marcel. Contes à ma consine. Figuière.
Regismauset, Charles. Livre de Mes Amis. Sansot.
Renaud, J. Joseph. Clavecin Hanté. Pierre Lafitte.
Richepin, Jean. *Coin des Fous. Flammarion.
"Taillefer." Contes de Grenoble, Audin et Cir.
Ernest Tisserand Contes de la popote. Crès.
Turpin, François. Contes Inutiles. La Connaissance.
Vernon, Yvonne. Chine, Japan, Stamboul. Tohner.
ARTICLES ON THE SHORT STORY
OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921
Authors of articles are printed in capital letters.
Authors of articles are printed in all capital letters.
The following abbreviations are used in this index:
The following abbreviations are used in this index:
Ain. | Ainslee's Magazine |
Ath. | Athenæum |
A.W. | All's Well |
B.E.T. | Boston Evening Transcript |
Book. (London) | Bookman (London) |
Book. (N.Y.) | Bookman (New York) |
Book. J. | Bookman's Journal |
Cen. | Century |
Det. Sun. N. | Detroit Sunday News |
Dial | Dial |
Eng. R. | English Review |
Fortn. R. | Fortnightly Review |
Free. | Freeman |
Harp. M. | Harper's Magazine. |
Liv. A. | Living Age |
L. Merc. | London Mercury |
L. St. | Live Stories |
M. de F. | Mercure de France |
N.A. Rev. | North American Review |
Nat. (N.Y.) | Nation (New York) |
Nat. (London) | Nation (London) |
New S. | New Statesman |
N. Rep. | New Republic |
N.R.F. | Nouvelle Revue Française |
N.Y. Times | New York Times Review of Books |
Outl. (London) | Outlook (London) |
R.D.M. | Revue des Deux Mondes |
Sat. West. | Saturday Westminster Gazette |
Scr. | Scribner's Magazine |
So. Atl. Q. | South Atlantic Quarterly |
S.S. | Smart Set |
Times Lit. Suppl. | Times Literary Supplement (London) |
Unp. R. | Unpartisan Review |
W. Rev. | Weekly Review |
19th Cent. | Nineteenth Century and after |
Aiken, Conrad.
Anton Chekhov. Free. April 6. (3:90.)
Short Story As Poetry. Free. May 11. (3:210.)
Aldington, Richard.
James Joyce. Eng. R. April. (32:333.)
American Short Story.
By Constance Mayfield Rourke. Free. Oct. 6, '20. (2:91.)
Andreyev, Leonid.
By Clarendon Ross. N. Rep. May 25. (26:382.)
Artzibashef, Michael.
By Berenice C. Skidelsky. A.W. Aug. (1:189.) A.W. Sept (1:202.)
Astériotis, Démétrius.
Jean Psichari. M. de F. Dec. 15, '20. (144:797.)
D. Voutyras. M. de F. April 15. (147:526.)
Bagenal, H.
Leo Nicolaievitch Tolstoy. Free. Feb. 16. (2:548.)
Batlle, Carlos De.
Vicente Blasco Ibáñez. Liv. A. Oct. 23, '20. (307:293.)
Beaunier, André.
M. Franc-Nohain. R.D.M. Sept. 1. (65:217.)
Bechhofer, C.E.
James Branch Cabell. Times Lit. Suppl. June 16. (20:387.)
Theodore Dreiser; Willa Sibert Cather. Times Lit. Suppl. June 23. (20:403.)
Beerbohm, Max.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Dec. 23. (19:873.)
Anonymous. Nat. (London). March 19. (28:883.)
By Henry D. Davray. M. de F. July 1. (149:245.)
By Herbert S. Gorman. N.Y. Times. Jan. 2. (9.)
By Desmond MacCarthy. New S. Dec. 18, '20. (16:339.)
By Carl Van Doren. Nat. (N.Y.). Dec. 29, '20. (111:785.)
By S.W. Ath. Dec. 31, '20. (888.)
Bell, Lisle.
Henry James. Free. Dec. 29, '20, (2:381.)
Bennett, Arnold.
Chekhov, Maupassant, and James.
Bennett, Arnold.
By St. John Ervine. N.A. Rev. Sept. (214:371.)
Beresford, J.D.
Anonymous. Times Lit. Suppl. June 30. (20:417.) Sat. R. Jul. 2. (132:19.)
Bernstein, Herman.
Count Lyof Tolstoi. N.Y. Times. Jan. 9. (3.)
Bertrand, Louis.
Paul Bourget. R.D.M. Dec. 15, '20. (60:723.)
Bierce, Ambrose.
By Walter Jerrold. Book. (London.) June. (60:132.)
Birrell, Augustine.
Henry James. Nat. (London). July 16. (29:581.)
Bjorkman, Edwin.
[Pg 445]Knut Hamsun. N. Rep. Apr. 13. (26:195.)
Black, John.
Lord Dunsany. Book. (N.Y.). April. (53:140.)
Blasco Ibáñez, Vicente.
By Carlos de Sic Batlle. Liv. A. Oct. 23, '20. (307:293.)
By Jean Gasson. M. de F. Aug. 15. (32:244.)
By T.R. Ybarra. N.Y. Times. Jan. 23. (16.)
Bloch, Jean Richard.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Oct. 14, '20. (19:662.)
Blumenfeld, L.
Léon Kobrin. M. de F. March 15. (146:826.)
Boccaccio, Giovanni.
Anonymous. New S. Nov. 6, '20. (16:144.)
Bourget, Paul.
Prosper Mérimée. Liv. A. Nov. 6, '20. (307:346.)
Bourget, Paul.
By Louis Bertrand. R.D.M. Dec. 15, '20. (60:723.)
By C.F. Ath. Oct. 15, '20. (532.)
By Louis Martin-Chauffier. N.R.F. Dec. '20. (8:934.).
Boyd, Ernest A.
Jens Peter Jacobsen. Free. May 25. (3:259.)
James Stephens. Free. March 9. (2:619.)
Braithwaite, William Stanley.
Willa Cather. B.E.T. Feb. 16.
Brennecke, Ernest.
Thomas Hardy. N.Y. Times. June 5. (12.)
Brewster, Dorothy.
Fyodor Dostoevski. Nat. (N.Y.). Aug. 10. (113:155.)
Buchan, John.
By Louise Maunsell Field. N.Y. Times. Jul. 3. (9.)
Bunin, I.A.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Aug. 18. (20:530.)
By Jean Chuzeville. M. de F. Sept. 15. (32:815.)
Burke, Kenneth.
Francis Jammes. Free. May 11. (3:211.)
Burke, Thomas.
Anonymous. Nat. (London). June 25. (29:476.)
By Allen Monkhouse. New S. April 30. (17:106.)
Burt, Maxwell Struthers.
By Blanche Colton Williams. Book. (N.Y.). March. (53:53.)
Burt, Maxwell Struthers.
Henry W. Nevinson. Book. (N.Y.). May. (53:253.)
Cabell, James Branch.
By C.E. Bechhofer. Times Lit. Suppl. June 16. (20:387.)
By Richard Le Gallienne. N.Y. Times. Feb. 13. (3.)
By Robert Morss Lovett. N. Rep. Apr. 13. (26:187.)
Carroll, Latrobe.
Willa Sibert Cather. Book. (N.Y.). May. (53:212.)
Casson, Jean.
Vicente Blasco Ibáñez. M. de F. Aug. 15. (32:244.)
Ramon Gomez de la Serna. M. de F. Jan. 15. (145:516.)
[Pg 446]Miguel de Unamuno. M. de F. June 15. (148:819.)
Cather, Willa Sibert.
By C.E. Bechhofer. Times Lit. Suppl. June 23. (20:403.)
By William Stanley Braithwaite. B.E.T. Feb. 16.
By Latrobe Carroll. Book. (N.Y.). May. (53:212.)
By Francis Hackett. N. Rep. Jan. 19. (25:233.)
By Carl Van Doren. Nat. (N.Y.). Jul. 27. (113:92.)
By O.W. Ath. Dec. 31, '20. (890.)
Chekhov, Anton.
Diary. Free. April 6. (3:79.)
Notebook. M. de F. Jan. (3:285.) Free. April 13. (3:104).
April 20. (3:127.) April 27. (3:152.) May 4. (3:175.) May 11.
(3:199.) May 18. (3:225.) May 25. (3:247.) June 1. (3:272)
June 8. (3:296.) June 15. (3:320.) June 22. (3:344.) June 29.
(3:368.) July 6. (3:392.) July 13. (3:415.) July 20. (3:440.)
Chekhov, Anton.
By Conrad Aiken. Free. April 6. (3:90.)
Anonymous. Times Lit. Suppl. Nov. 18, '20. (19:756.)
Anonymous. L. St. Dec. '20. (125.)
Anonymous. Times Lit. Suppl. April 21. (20:257.)
Anonymous. Times Lit. Suppl. Sept. 22. (20:609.)
By Arnold Bennett. L. Merc. Oct., '20. (2:677.)
By N. Bryllion Fagin. P.L. Autumn. (32:416.)
By Maxim Gorky. Free. May 25. (3:251.)
By Maxim Gorky. New S. April 16. (17:52.)
Free. May 25. (3:251.) June 1. (3:275.) June 8. (3:298.)
By Alexander Kuprin. Free. Aug. 10. (3:511.) Aug. 17. (3:535.)
Aug. 24. (3:561.) Aug. 31. (3:583.)
By Prince D.S. Mirski. Outl. (London.). Jul. 30. (48:90.)
By J. Middleton Murry. Ath. Jan. 1. (11.)
Nat. (London). June 4. (29:365.)
Chew, Samuel C.
George Meredith. N. Rep. Jan. 26. (25:267.)
Chuzeville, Jean.
Ivan A. Bunin. M. de F. Sept. 15. (32:815.)
Collette.
By Benjamin Crémieux. N.R.F. Dec., '20. (8:939.)
Collis-Morley, Lacy.
Federigo Tozzi; Mario Puccini. Nat. (London). July 16. (29:585.)
Colum, Padraic.
By Constance Mayfield Rourke. N. Rep. May 4. (26:300.)
Conrad, Joseph.
Anonymous. Nat. (London). March 19. (28:881.)
Anonymous. Times Lit. Suppl. March 3. (20:141.)
By Louise Maunsell Field. N.Y. Times. May 8. (10.)
By Robert Lynd. New S. Mar. 12. (16:674.)
By William McFee. Book. (N.Y.). Apr. (53:102.)
Conrad, Joseph.
Five Prefaces. L. Merc. Mar. (3:493.)
Coppard, A.E.
Anonymous. Nat. (London). Jul. 30. (29:656.)
[Pg 447]By Malcolm Cowley. Dial. Jul. (71:93.)
Corkery, Daniel.
Anonymous. Nat. (London). Apr. 2. (29:27.)
By Shane Leslie. Dub. R. Apr. (168:289.)
Coster, Charles D.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Oct. 14, '20. (19:663.)
Cournos, John.
Count Lyof Tolstoi. Times Lit. Suppl. Dec. 30, '20. (19:889.)
Cowley, Malcolm.
A.E. Coppard. Dial. Jul. (71:93.)
Katharine Mansfield. Dial. Sept. (71:365.)
Crémieux, Benjamin.
Collette. N.R.F. Dec., '20. (8:939.)
D'Annunzio, Gabrielle.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Jan. 6. (20:7.)
Davray, Henry D.
Max Beerbohm. M. de F. Jul. 1. (149:245.)
Henry James. M. de F. Feb. 15. (146:68.)
De Coster, Charles.
Anonymous. New S. Jan. 22. (16:482.)
Delebecque, Jacques.
R.L. Stevenson. M. de F. Jan. 1. (145:55.)
Dostoevsky, Fyodor.
Anonymous. Ath. Dec. 3, '20. (758.)
Anonymous. Times. Lit. Suppl. Dec. 9, '20. (19:811.)
By Dorothy Brewster. Nat. (N.Y.). Aug. 10. (113:155.)
By Herbert S. Gorman. N.Y. Times. Aug. 7. (6.)
By Allan Monkhouse. New S. Mar. 5. (16:646.)
By Clarendon Ross. N. Rep. Jan. 12. (25:205.)
By Louis Gillet. R.D.M. Dec. 15, '20. (60:851.)
Dreiser, Theodore.
By C.E. Bechhofer. Times Lit. Suppl. June 23. (20:403.)
By Edward H. Smith. Book. (N.Y.). Mar. (53:27.)
Dugas, L.
Prosper Mérimée. M. de F. Oct. 1, '20. (143:113.)
Dunsany, Lord.
By John Black. Book. (N.Y.). Apr. (53:140.)
By C.E. Lawrence. Liv. A. Aug. 27. (310:531.) Book.
(London). Jul. (60:172.)
By Odell Shepard. Scr. May. (69:595.)
Easton, Dorothy.
By H.S.G.N. Rep. Feb. 23. (25:384.)
Edgett, Edwin Francis.
W.H. Hudson. B.E.F. Jan. 12. (6.)
Elliot, John.
H.G. Wells. Book. (N.Y.). Feb. (52:542.)
Ervine. St. John.
Arnold Bennett. N.A. Rev. Sept. (214:371.)
Ewart, Wilfrid.
Thomas Hardy. 19th Cent. Sept. (90:427.)
Fagin, N. Bryllion.
[Pg 448]Anton Chekhov. P.L. Autumn. (32:416.)
Field, Louise Maunsell.
John Buchan. N.Y. Times. Jul. 3. (9.)
Joseph Conrad. N.Y. Times. May 8. (10.)
Finger, Charles J.
R.B. Cunninghame-Graham. A.W. Jul. (1:168.)
Fisher, Hervey.
By Orlo Williams. Ath. Feb. 11. (157.)
Flaubert, Gustave.
Anonymous. Nat. (N.Y.) Jul. 13. (113:33.)
By Georges-A. Le Roy. M. de F. Dec. 15, '20. (144:788.)
Franc-Nohain, M.
By André Beaunier. R.D.M. Sept. 1. (65:217.)
France, Anatole.
By Pitts Sanborn. Free. Feb. 9. (2:514.)
G., H.S.
Aldous Huxley. N. Rep. Oct. 13, '20. (24:172.)
Dorothy Easton. N. Rep. Feb. 23. (25:384.)
Gálvez, Manuel.
By Isaac Goldberg. B.E.T. Feb. 16. '21.
Barthou, Louis.
Guy de Maupassant. R.D.M. Oct. 15, '20. (59:746.)
Gillet, Louis.
Fyodor Dostoevski. R.D.M. Dec. 15, '20. (60:851.)
Lyof Tolstoi. R.D.M. Oct. 1, '20. (59:633.)
Gogol, Nikolas.
By "Parijanine." Liv. A. Jul. 2. (310:51.)
Goedhart-Becker, J.M.
By J.L. Walch. M. de F. Dec. 15, '20. (144:794.)
Gogol, Nikolai Vassilievitch.
By Albert Jay Nock. Free. Jan. 26. (2:464.)
Goldberg, Isaac.
Manuel Gálvez. B.E.T. Feb. 16, '21.
Gomez de la Serna, Ramon.
By Jean Casson. M. de F. Jan. 15. (145:516.)
Gorki, Maxim.
Count Lyof Tolstoi. N.R.F. Dec., '20. (8:862.)
Gorky, Maxim.
Anton Chekhov. New S. Apr. 16. (17:52.) Free. May 25. (3:251.)
June 1. (3:275.) June 8. (3:298.)
Gorman, Herbert S.
American Short Story. N.Y. Times. Mar. 6., (10.)
Max Beerbohm. N.Y. Times. Jan. 2. (9.)
Fyodor Dostoevski. N.Y. Times. Aug. 7. (6.)
Govoni, Corrado.
By Mario Praz. L. Merc. Sept. (4:527.)
Graham, R.B. Cunninghame.
By Charles J. Finger. A.W. Jul. (1:168.)
By C. Lewis Hind. Free. May 18. (3:237.)
By Mariano Joachin Lorente. A.W. Jan. (1:6.)
Guèrinot, A.
[Pg 449]Guy de Maupassant. M. de F. June 15. (148:597.)
Hamilton, Anthony.
Anonymous. New S. Apr. 23. (17:83.)
Anonymous. Times Lit. Suppl. Apr. 7. (20:225.)
H., R.
Katharine Mansfield. N. Rep. Mar. 23. (26:114.)
Hackett, Francis.
James Stephens. N. Rep. Dec. 22, '20. (25:111.)
Lyof Tolstoi. N. Rep. Jan. 5. (25:172.)
Willa Sibert Cather. N. Rep. Jan. 12. (25:233.)
Hamp, Pierre.
By Gilbert Thomas. Free. June 29. (3:379.)
Hamsun, Knut.
Anonymous. N.Y. Times. June 26. (8.)
Anonymous. New S. Nov. 13, '20. (16:170.)
By Edwin Bjorkman. N. Rep. Apr. 13. (26:195.)
By Allen Wilson Porterfield. Nat. (N.Y.) Dec 8, '20. (111:652.)
By Allen Shoenfield. Det. Sun. N. Dec. 19, '20.
By W.W. Worster. Fortn. R. Dec., '20. (114:1003.)
Hardy, Thomas.
By Ernest Brennecke. N.Y. Times. June 5. (12.)
By Wilfrid Ewart. 19th Cent. Sept. (90:427.)
By H.M. Tomlinson. N. Rep. Jan. 12. (25:190.)
Harwood, H.C.
Hugh Walpole. Outl. (London). Jul. 23. (48:75.)
Hearn, Lafcadio.
Anonymous. New S. Sept. 10. (17:628.)
Anonymous. Times Lit. Suppl. Aug. 25. (20:545.)
Anonymous. Sat. R. Sept. 24. (48:380.)
"Henry, O."
By William Johnston. Book. (N.Y.). Feb. (52:536.)
By Archibald L. Sessions. Ain. Sept. (48:150.)
Hergesheimer, Joseph.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Dec. 16, '20. (19:854.)
By Edward Shanks. L. Merc. Jan. (3:337.)
Hind, C. Lewis.
R.B. Cunninghame Graham. Free. May 18. (3:237.)
Hopkins, R. Thurston.
Robert Louis Stevenson. Book. J. Jan. 14. (3:194.)
Hudson, W.H.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Dec. 9, '20. (19:823.)
Anonymous. Nat. (London). Jan. 22. (28:584.)
Anonymous. Times Lit. Suppl. Sept. 29. (20:625.)
By Edwin Francis Edgett. B.E.T. Jan. 12. (6.)
By H.J. Massingham. L. Merc. Nov. '20. (3:73.)
By Forest Reid. Ath. Jan. 14. (39.)
Hurst, Fannie.
By Inez Haynes Irwin. Book. (N.Y.). June. (53:335.)
Huxley, Aldous.
[Pg 450]By H.S.G. N. Rep. Oct. 13, '20. (24:172.)
Huysmans, Joris Karl.
By Albert Thibaudet. N.R.F. Dec., '20. (8:93.)
By Cuthbert Wright. Dial. Dec., '20. (69:655.)
Irwin, Inez Haynes.
Fannie Hurst. Book. (N.Y.). June. (53:335.)
Jacobsen, Jens Peter.
By Ernest Boyd. Free. May 25. (3:259.)
James, Henry.
Anonymous. Times Lit. Suppl. May 12. (20:298) June 30.
(20:417.) Liv. A. Jul. 30. (310:267.)
By Arnold Bennett. L. Merc. Oct., '20. (2:677.)
By Lisle Bell. Free. Dec. 29, '20. (2:381.)
By Augustine Birrell. Nat. (London). Jul. 16. (29:581.)
By Henry-D. Davray. M. de F. Feb. 15. (146:68.)
By Desmond MacCarthy. New S. Dec. 18, '20. (16:339.)
By Brander Matthews. N.Y. Times. June 12. (2.)
By Wilfrid L. Randell. Fortn. R. Sept. (116:458.)
By Stanley Went. Unp. Rev. Oct., '20. (14:381.)
Jammes, Francis.
By Kenneth Burke. Free. May 11. (3:211.)
Jerrold, Walter.
Ambrose Bierce. Book. (London). June. (60:132.)
Johnston, William.
O. Henry. Book. (N.Y.). Feb. (52:536.)
Joyce, James.
By Richard Aldington. Eng. R. Apr. (32:333.)
By Evelyn Scott. Dial. Oct., '20. (69:353.)
Karkavitsas, Andreas.
By Aristides E. Phoutrides. W. Rev. Dec. 8, '20. (3:566.)
Kaye, A. Lister.
Fyodor Sologub. Fortn. R. Oct., '20. (114:663.)
Kipling, Rudyard.
By Arthur Bartlett Maurice. N.Y. Times. May 22. (4.)
Kobrin, Léon.
By L. Blumenfeld. M. de F. Mar. 15. (146:826.)
Kuprin, Alexander.
Anton Chekhov. Free. Aug. 10. (3:511.) Aug. 17. (3:535.)
Aug. 24. (3:561.) Aug. 31. (3:583.)
Kurz, Isolde.
Anonymous. Times Lit. Suppl. June 30. (20:415.)
Larbaud, Valery.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Dec. 2, '20. (19:790.)
Lawrence, C.E.
Lord Dunsany. Liv. A. Aug. 27. (310:531.) Book. (London).
Jul. (60:172.)
Le Gallienne, Richard.
James Branch Cabell. N.Y. Times. Feb. 13. (3.)
Le Roy, Georges A.
Gustave Flaubert. M. de F. Dec. 15, '20. (144:788.)
Leslie, Shane.
[Pg 451]Daniel Corkery. Dub. Rev. Apr. (168:289.)
Linati, Carlo.
Giovanni Verga. Dial. Aug. (71:150.)
London, Charmian.
Jack London. Cen. Mar. (101:545.) May. (102:105.)
June. (102:287.) Jul. (102:443.) Aug. (102:599.)
London, Jack.
By Charmian London. Cen. March. (101:545.) May
(102:105.) June. (102:287.) Jul. (102:443.) Aug.
(102: 599.)
Lorente, Mariano Joachin.
R.B. Cunninghame Graham. A.W. Jan. (1:6.)
Lovett, Robert Morss.
James Branch Cabell. N. Rep. Apr. 13. (26:187.)
Lynd, Robert.
Joseph Conrad. New S. Mar. 12. (16:674.)
MacCarthy, Desmond.
Max Beerbohm. New S. Dec. 18, '20. (16:339.)
Henry James. New S. Dec. 18, '20. (16:339.)
Katharine Mansfield. New S. Jan. 15. (16:450.)
Guy de Maupassant. New S. Sept. 24. (17:677.)
Leonard Woolf and Virginia Woolf. New S. Apr. 9. (17:18.)
McFee, William.
Joseph Conrad. Book. (N.Y.). Apr. (53:102.)
Macy, John.
Edgar Allen Poe. Free. Mar. 9. (2:622.)
Mann, Dorothea Lawrance.
Anne Douglas Sedgwick. B.E.T. Jan. 29, '21.
Mansfield, Katharine.
Gertrude Stein. Ath. Oct. 15, '20. (520.)
Mansfield, Katharine.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Dec. 16, '20. (19:858.) Ath.
Jan. 21. (67.) Nat. (London). Feb. 5. (28:639.)
By Malcolm Cowley. Dial. Sept. (71:365.)
By R.H.N. Rep. Mar. 23. (26:114.)
By Desmond MacCarthy. New S. Jan. 15. (16:450.)
By Jasper Pendlethwaite. Sat. West. Jan. 1. (16.)
By Edward Shanks. L. Merc. Jan. (3:337.)
Martin-Chauffier, Louis.
Paul Bourget. N.R.F. Dec. '20. (8:934.)
Mason, Lawrence.
H.W. Nevinson. Free. Aug. 10. (3:524.)
Massingham, H.J.M.
W.H. Hudson. L. Merc. Nov. 20. (3:73.)
Guy de Maupassant. Nat. (London.) Oct. 30, '20. (28:166.)
Matthews, Brander.
Henry James. N.Y. Times. June 12. (2.)
Edgar Allen Poe. N.Y. Times. Mar. 13. (3.)
Mark Twain. Harp. M. Oct., '20. (141: 635.)
Maupassant, Guy de.
By Arnold Bennett. L. Merc. Oct., '20. (2: 677.)
[Pg 452]By A. Guèrinot. M. de F. June 15. (148:597.)
By Louis Barthou. R.D.M. Oct. 15, '20. (59:746.)
By Desmond MacCarthy. New S. Sept. 24. (17:677.)
By H.J.M. Massingham. Nat. (London.) Oct. 30, '20. (28:166.)
By Albert Thibaudet. N.R.F. Dec., '20. (8:923.)
Maurice, Arthur Bartlett.
Rudyard Kipling. N.Y. Times. May 22. (4.)
Mencken, H.L.
Mark Twain. S.S. Oct., '20. (138.)
Meredith, George.
By Samuel C. Chew. N. Rep. Jan. 26. (25:267.)
By E.T. Raymond. Liv. A. Oct. 23, '20. (307:222.)
Mérimée, Prosper.
By Paul Bourget. Liv. A. Nov. 6, '20. (307:346.)
By L. Dugas. M. de F. Oct. 1, '20. (143:113.)
By Camille Pitollet. M. de F. Nov. 15, '20. (144:252.)
Mirski, Prince D.S.
Anton Chekhov. Outl. (London.) Jul. 30. (48:90.)
Monkhouse, Allan.
Thomas Burke. New S. Apr. 30. (17:106.)
Fyodor Dostoievsky. New S. Mar. 5. (16:646.)
Moorman, F.W.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Oct. 21, '20. (19:679.)
Morand, M. Paul.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Mar. 3. (20:142.)
By J. Middleton Murry. Nat. (London). Apr. 23. (29:137.)
Morgan, Edith Parsons.
Victor Murdock. N. Rep. Sept. 14. (28:79.)
Morrissey, Frank R.
Mark Twain. Book. (N.Y.). Apr. (53:143.)
Murdock, Victor.
By Edith Parsons Morgan. N. Rep. Sept. 14. (28:79.)
Murry, J. Middleton.
Anton Chekhov. Ath. Jan. 7. (11.) Nat. (London). June 4. (29:365.)
Paul Morand. Nat. (London.) Apr. 23. (29:137.)
Hugh Walpole. Nat. (London.) Jul. 16. (29:584.)
Nevinson, Henry W.
Anonymous. Nat. (London). Jan. 15. (38:554.)
By Maxwell Struthers Burt. Book. (N.Y.). May. (53:253.)
By Lawrence Mason. Free. Aug. 10. (3:524.)
Nichols, Robert.
Oscar Wilde. New S. Dec. 11, '20. (16:310.)
Nock, Albert Jay.
Vassilievitch Nikolai Gogol. Free. Jan. 26. (2:464.)
O'Conor, Norreys Jephson.
James Stephens. B.E.T. Dec. 18.
"Parijanine."
Nikolas Gogol. Liv. A. Jul. 2. (310:51.)
Peckham, H. Houston.
[Pg 453]Mark Twain, So. Atl. Q. Oct., '20. (19:332.)
Pendlethwaite, Jasper.
Katharine Mansfield. Sat. West. Jan. 1. (16.)
Pérez de Ayala, Ramón.
By J.B. Trend. Nat. (London). Jul. 9. (29:550.)
Phoutrides, Aristides E.
Andreas Karkavitsas. W. Rev. Dec. 8, '20. (3:566.)
Pitollet, Camille.
Prosper Mérimée. M. de F. Nov. 15, '20. (144:252.)
Poe, Edgar Allen.
By Brander Matthews. N.Y. Times. Mar. 13. (3.)
By John Macy. Free. Mar. 9. (2:622.)
By Merton S. Yewdale. N.A. Rev. Nov., '20. (212:686.)
Porterfield, Allen Wilson.
Knut Hamsun. Nat. (N.Y.). Dec. 8, '20. (111:596.)
Praz, Mario.
Corrado Govoni. L. Merc. Sept. (4:527.)
Federico Tozzi. L. Merc. Jan. (3:321.)
Psichari, Jean.
By Démétrius Astériotis. M. de F. Dec. 15, '20. (144:797.)
Puccini, Mario.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Aug. 25. (20:546.)
By Lucy Collis-Morley. Nat. (London.). Jul. 16. (29:585.)
Randell, Wilfrid L.
Henry James. Fortn. R. Sept. (116:458.)
Raymond, E.T.
George Meredith. Liv. A. Oct. 23, '20. (307:222.)
Reid, Forrest.
W.H. Hudson. Ath. Jan. 14. (39.)
Rejmont, Ladislas.
By Z.-L. Zaleski. M. de F. Oct. 1, '20. (143:35.)
Régnier, Henri de.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Dec. 23, '20. (19:869.)
Robbins, Tod.
Anonymous. Nat. (N.Y.). Nov. 24, '20. (111:596.)
Ross, Clarendon.
Leonid Andreyev. N. Rep. May 25. (26:382.)
Fyodor Dostoevski. N. Rep. Jan. 12. (25:205.)
"Ross, Martin."
See "Somerville, E. Œ.," and "Ross, Martin."
Rourke, Constance Mayfield.
American Short Story. Free. Oct. 6, '20. (2:91.)
Padraic Colum. N. Rep. May 4. (26:300.)
Rowland-Brown, Lilian.
Ivan Turgenev. 19th Cent. Aug. (90:230.)
Sainte-Beuve, C.A.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Oct. 28, '20. (19:695.)
Sanborn, Pitts.
Anatole France. Free. Feb. 9. (2:514.)
Schickele, René.
[Pg 454]Anonymous. Times Lit. Suppl. Jan. 27. (20:58.)
Schoenfield, Allen.
Knut Hamsun. Det. Sun. N. Dec. 19, '20.
Schreiner, Olive.
Anonymous. Nat. (London). Dec. 18, '20. (28:416.)
Nat. (N.Y.). Dec. 29, '20. (111:769.)
Scott, Evelyn.
James Joyce. Dial. Oct., '20. (69:353.)
Sedgwick, Anne Douglas.
Anonymous. Nat. (London). Oct. 16, '20. (28:84.)
By Dorothea L. Mann. B.E.T. Jan. 29, 1921
By Rebecca West. New S. Oct. 9, '20. (16:20.)
Seidel, Ina.
Anonymous. Times Lit. Suppl. June 30. (20:415.)
Sessions, Archibald L.
O. Henry. Ain. Sept. (48:150.)
Shanks, Edward.
Katharine Mansfield. L. Merc. Jan. (3:337.)
Joseph Hergesheimer. L. Merc. Jan. (3:337.)
Shepard, Odell.
Lord Dunsany. Scr. May. (69:595.)
Short Story As Poetry.
By Conrad Aiken. Free. May 11. (3:210.)
Skidelsky, Berenice C.
Michael Artzibashef. A.W. Aug. (1:189.) A.W. Sept. (1:202.)
Smith, Edward H.
Theodore Dreiser. Book. (N.Y.). Mar. (53:27.)
Söderberg, Hjalmar.
By Charles Wharton Stork. Book. (N.Y.). Apr. (53:142.)
Sologub, Fyodor.
By A. Lister Kaye. Fortn. R. Oct., '20. (114:663.)
"Somerville, E. Œ.," and "Ross, Martin."
Anonymous. Times Lit. Suppl. Oct. 23, '20. (19:697.)
Squire, J.C.
The Short Story. Outl. (London.) Sept. 17. (48:234.)
Stein, Gertrude.
By Katharine Mansfield. Ath. Oct. 15, '20. (520.)
Stephens, James.
By Ernest A. Boyd. Free. Mar. 9. (2:619.)
By Francis Hackett. N. Rep. Dec. 22, '20. (25:111.)
By Norreys Jephson O'Conor. B.E.T. Dec. 18, '20.
Stevenson, Robert Louis.
Anonymous. New S. Nov. 27, '20. (16:240.) Times Lit. Suppl.
Oct. 28, '20. (19:699.) Nat. (London). Jan. 18. (28:554.)
By Jacques Delebecque. M. de F. Jan. 1. (145:55.)
By R. Thurston Hopkins. Book. J. Jan. 14. (3:194.)
By F.R. Ath. Nov. 12, '20. (650.)
Stork, Charles Wharton.
Hjalmar Söderberg. Book. (N.Y.). Apr. (53:142.)
Thibaudet, Albert.
Emile Zola; Guy de Maupassant; Joris-Karl Huysmans. N.R.F.
[Pg 455]Dec., '20. (8:923.)
Thomas, Gilbert.
Pierre Hamp. Free. June 29. (3:379.)
Tolstoi, Count Lyof.
By H. Bagenal. Free. Feb. 16. (2:548.)
By Herman Bernstein. N.Y. Times. Jan. 9. (3.)
By John Cournos. Times Lit. Suppl. Dec. 30, '20. (19:888.)
By Louis Gillet. R.D.M. Oct. 1, '20. (59:633.)
By Maxim Gorki. N.R.F. Dec., '20. (8:862.)
By Francis Hackett. N. Rep. Jan. 5. (25:172.)
Tomlinson, H.M.
Thomas Hardy. N. Rep. Jan. 12. (25:190.)
Tozzi, Federigo.
By Lucy Collis-Morley. Nat. (London.) Jul. 16. (29:585.)
By Mario Praz. L. Merc. Jan. (3:321.)
Trancoso, Fernandez.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Aug. 25. (20:546.)
Trend, J.B.
Ramón Pérez de Ayala. Nat. (London). Jul. 9. (29:550.)
Turgenev, Ivan.
By Lilian Rowland-Brown. 19th Cent. Aug. (90:230.)
"Twain, Mark."
Anonymous. Nat. (London). Oct. 23, '20. (28:136.) New S.
Oct. 2, '20. (15:707.) Liv. A. Nov. 27, '20. (307:555.)
By Brander Matthews. Harp. M. Oct., '20. (141:635.)
By H.L. Mencken. S.S. Oct., '20. (138.)
By Frank R. Morrissey. Book. (N.Y.). Apr. (53:143.)
By H. Houston Peckham. So. Atl. Q. Oct., '20. (19:332.)
By V.R. Ath. Oct. 8, '20. (470.)
Unamuno, Miguel de.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Jul. 28. (20:483.)
By Jean Casson. M. de F. June 15. (148:819.)
Vale, Charles.
Oscar Wilde. Dial. Sept. (71:359.)
Van Doren, Carl.
Max Beerbohm. Nat. (N.Y.), Dec. 29, '20. (111:785.)
Willa Sibert Cather. Nat. (N.Y.). Jul. 27. (113:92.)
Verga, Giovanni.
Anonymous. Times Lit. Suppl. May 26. (20:339.)
By Carlo Linati. Dial. Aug. (71:150.)
Voutyras, D.
By Démétrius Astériotis. M. de F. Apr. 15. (147:526.)
Walch, J.L.
J.M. Goedhart-Becker; Karel Wasch. M. de F. Dec. 15, '20.
(144:794.)
Walpole, Hugh.
Anonymous. Sat. R. Jul. 30. (132:150.)
By H.C. Harwood. Outl. (London). Jul. 23. (48:75.)
By J. Middleton Murry. Nat. (London.) Jul. 16. (29:584.)
Wasch, Karel.
[Pg 456]By J.L. Walch. M. de F. Dec. 15, '20. (144:794.)
Wells, H.G.
By John Elliot. Book. (N.Y.). Feb. (52:542.)
Went, Stanley.
Henry James. Unp. Rev. Oct., '20. (14:381.)
West, Rebecca.
Anne Douglas Sedgwick. New S. Oct. 9, '20. (16:20.)
Wilde, Oscar.
Anonymous. Times Lit. Suppl. Nov. 18, '20. (19:754.)
By Robert Nichols. New S. Dec. 11, '20. (10:310.)
By Charles Vale. Dial. Sept. (71:359.)
Williams, Blanche Colton.
Maxwell Struthers Burt. Book. (N.Y.). Mar. (53:53.)
Williams, Orlo.
Hervey Fisher. Ath. Feb. 11. (157.)
Woolf, Virginia.
By Desmond MacCarthy. New S. Apr. 9. (17:18.)
Worster, W.W.
Knut Hamsun. Fortn. R. Dec., '20. (114:1003.)
Wright, Cuthbert.
Joris-Karl Huysmans. Dial. Dec., '20. (69:655.)
Ybarra, T.R.
Vicente Blasco Ibáñez. N.Y. Times. Jan. 23. (16.)
Yewdale, Merton S.
Edgar Allen Poe. N.A. Rev. Nov., '20. (212:686.)
Zaleski, Z.L.
Stefan Zeromski; Ladislas Rejmont. M. de F. Oct. 1, '20. (143:35.)
Zeromski, Stefan.
By Z.-L. Zaleski. M. de F. Oct. 1. '20. (143:35.)
Zola, Emile.
By Albert Thibaudet. N.R.F. Dec., '20. (8:923.)
Aiken, Conrad.
Anton Chekhov. Free. April 6. (3:90.)
Short Story as Poetry. Free. May 11. (3:210.)
Aldington, Richard.
James Joyce. Eng. R. April. (32:333.)
American Short Story.
By Constance Mayfield Rourke. Free. October 6, 1920. (2:91.)
Andreyev, Leonid.
By Clarendon Ross. N. Rep. May 25. (26:382.)
Artzibashef, Michael.
By Berenice C. Skidelsky. A.W. Aug. (1:189.) A.W. Sept (1:202.)
Astériotis, Demetrius.
Jean Psichari. M. de F. Dec. 15, '20. (144:797.)
D. Voutyras. M. de F. April 15. (147:526.)
Bagenal, H.
Leo Nicolaievitch Tolstoy. Free. Feb. 16. (2:548.)
Carlos De Batlle.
Vicente Blasco Ibáñez. Liv. A. Oct. 23, 2020. (307:293.)
André Beaunier.
M. Franc-Nohain. R.D.M. Sept. 1. (65:217.)
Bechhofer, C.E.
James Branch Cabell. Times Literary Supplement, June 16. (20:387.)
Theodore Dreiser; Willa Sibert Cather. Times Literary Supplement, June 23. (20:403.)
Beerbohm, Max.
Anonymous. Times Literary Supplement, December 23. (19:873.)
Anonymous. Nat. (London). March 19. (28:883.)
By Henry D. Davray. M. de F. July 1. (149:245.)
By Herbert S. Gorman. New York Times. January 2. (9.)
By Desmond MacCarthy. New S. Dec. 18, '20. (16:339.)
By Carl Van Doren. Nat. (N.Y.). December 29, 1920. (111:785.)
By S.W. Ath. Dec. 31, '20. (888.)
Bell, Lisle.
Henry James. Free. Dec. 29, 1920. (2:381.)
Bennett, Arnold.
Chekhov, Maupassant, and James.
Bennett, Arnold.
By St. John Ervine. N.A. Rev. Sept. (214:371.)
Beresford, J.D.
Anonymous. Times Literary Supplement, June 30. (20:417.) Saturday Review, July 2. (132:19.)
Bernstein, Herman.
Count Lyof Tolstoi. N.Y. Times. January 9. (3.)
Bertrand, Louis.
Paul Bourget. R.D.M. Dec. 15, 1920. (60:723.)
Bierce, Ambrose.
By Walter Jerrold. Book. (London.) June. (60:132.)
Birrell, Augustine.
Henry James. National. (London). July 16. (29:581.)
Edwin Bjorkman.
[Pg 445]Knut Hamsun. N. Rep. April 13. (26:195.)
John Black.
Lord Dunsany. Book. (N.Y.). April. (53:140.)
Blasco Ibáñez, Vicente.
By Carlos de Sic Batlle. Liv. A. Oct. 23, 2020. (307:293.)
By Jean Gasson. M. de F. Aug. 15. (32:244.)
By T.R. Ybarra. New York Times. January 23. (16.)
Bloch, Jean Richard.
Anonymous. Times Literary Supplement. October 14, 2020. (19:662.)
Blumenfeld, L.
Léon Kobrin. M. de F. March 15. (146:826.)
Boccaccio, Giovanni.
Anonymous. New S. Nov. 6, 2020. (16:144.)
Bourget, Paul.
Prosper Mérimée. Live A. Nov. 6, 1820. (307:346.)
Bourget, Paul.
By Louis Bertrand. R.D.M. December 15, 2020. (60:723.)
By C.F. Ath. October 15, 2020. (532.)
By Louis Martin-Chauffier. N.R.F. Dec. '20. (8:934.).
Ernest A. Boyd
Jens Peter Jacobsen. Free. May 25. (3:259.)
James Stephens. Free. March 9. (2:619.)
William Stanley Braithwaite.
Willa Cather. B.E.T. Feb 16.
Brennecke, Ernest.
Thomas Hardy. New York Times. June 5. (12.)
Dorothy Brewster.
Fyodor Dostoevsky. Born (N.Y.). August 10. (113:155.)
Buchan, John.
By Louise Maunsell Field. New York Times. July 3. (9.)
Bunin, I.A.
Anonymous. Times Literary Supplement. August 18. (20:530.)
By Jean Chuzeville. Mr. de F. September 15. (32:815.)
Burke, Kenneth.
Francis Jammes. Free. May 11. (3:211.)
Burke, Thomas.
Anonymous. Nat. (London). June 25. (29:476.)
By Allen Monkhouse. New S. April 30. (17:106.)
Burt Maxwell Struthers.
By Blanche Colton Williams. Book. (N.Y.). March. (53:53.)
Burt, Maxwell Struthers.
Henry W. Nevinson. Book. (New York). May. (53:253.)
Cabell, James Branch.
By C.E. Bechhofer. Times Literary Supplement, June 16. (20:387.)
By Richard Le Gallienne. New York Times. February 13. (3.)
By Robert Morss Lovett. N. Rep. April 13. (26:187.)
Carroll, Latrobe.
Willa Sibert Cather. Book. (N.Y.). May. (53:212.)
Casson, Jean.
Vicente Blasco Ibáñez. M. de F. August 15. (32:244.)
Ramon Gomez de la Serna. M. de F. Jan. 15. (145:516.)
[Pg 446]Miguel de Unamuno. M. de F. June 15. (148:819.)
Cather, Willa Sibert.
By C.E. Bechhofer. Times Literary Supplement, June 23. (20:403.)
By William Stanley Braithwaite. B.E.T. February 16.
By Latrobe Carroll. Book. (N.Y.). May. (53:212.)
By Francis Hackett. N. Rep. Jan. 19. (25:233.)
By Carl Van Doren. Nat. (N.Y.). July 27. (113:92.)
By O.W. Ath. December 31, 2020. (890.)
Anton Chekhov.
Diary. Free. April 6. (3:79.)
Notebook. M. de F. Jan. (3:285.) Free. April 13. (3:104).
April 20. (3:127.) April 27. (3:152.) May 4. (3:175.) May 11.
(3:199.) May 18. (3:225.) May 25. (3:247.) June 1. (3:272)
June 8. (3:296.) June 15. (3:320.) June 22. (3:344.) June 29.
(3:368.) July 6. (3:392.) July 13. (3:415.) July 20. (3:440.)
Chekhov, Anton.
By Conrad Aiken. Free. April 6. (3:90.)
Anonymous. Times Literary Supplement. November 18, 2020. (19:756.)
Anonymous. L. St. Dec. '20. (125.)
Anonymous. Times Literary Supplement. April 21. (20:257.)
Anonymous. Times Literary Supplement. September 22. (20:609.)
By Arnold Bennett. L. Merc. Oct., '20. (2:677.)
By N. Bryllion Fagin. P.L. Autumn. (32:416.)
By Maxim Gorky. Free. May 25. (3:251.)
By Maxim Gorky. New S. April 16. (5:52 PM.)
Free. May 25. (3:251.) June 1. (3:275.) June 8. (3:298.)
By Alexander Kuprin. Free. August 10. (3:511.) August 17. (3:535.)
Aug. 24. (3:561.) Aug. 31. (3:583.)
By Prince D.S. Mirski. Outl. (London.). July 30. (48:90.)
By J. Middleton Murry. Ath. January 1. (11.)
Nat. (London). June 4. (29:365.)
Chew, Samuel C.
George Meredith. N. Rep. January 26. (25:267.)
Chuzeville, Jean.
Ivan A. Bunin. M. de F. September 15. (32:815.)
Collette.
By Benjamin Crémieux. N.R.F. Dec., '20. (8:939.)
Collis-Morley, Lacey.
Federigo Tozzi; Mario Puccini. National. (London). July 16. (29:585.)
Colum, Padraic.
By Constance Mayfield Rourke. N. Rep. May 4. (26:300.)
Conrad, Joseph.
Anonymous. Nat. (London). March 19. (28:881.)
Anonymous. Times Literary Supplement. March 3. (20:141.)
By Louise Maunsell Field. N.Y. Times. May 8. (10.)
By Robert Lynd. New S. Mar. 12. (16:674.)
By William McFee. Book. (New York). April. (53:102.)
Conrad, Joseph.
Five Prefaces. L. Merc. Mar. (3:493.)
Coppard, A.E.
Anonymous. Nat. (London). July 30. (29:656.)
By Malcolm Cowley. Dial. July. (71:93.)
Corkery, Daniel.
Anonymous. Nat. (London). April 2. (29:27.)
By Shane Leslie. Dub. R. Apr. (168:289.)
Coster, Charles D.
Anonymous. Times Literary Supplement, October 14, 2020. (19:663.)
Cournos, John.
Count Lyof Tolstoi. Times Literary Supplement, December 30, 1920. (19:889.)
Cowley, Malcolm.
A.E. Coppard. Dial. Jul. (71:93.)
Katharine Mansfield. Dial. Sept. (71:365.)
Crémieux, Benjamin.
Collette, N.R.F., Dec. 2020 (8:939.)
D'Annunzio, Gabrielle.
Anonymous. Times Literary Supplement. January 6. (20:7.)
Henry D. Davray
Max Beerbohm. M. de F. Jul. 1. (149:245.)
Henry James. M. de F. Feb. 15. (146:68.)
De Coster, Charles.
Anonymous. New S. Jan. 22. (16:482.)
Jacques Delebecque.
R.L. Stevenson. M. de F. Jan. 1. (145:55.)
Dostoevsky, Fyodor.
Anonymous. Ath. Dec. 3, 2020. (758.)
Anonymous. Times. Lit. Suppl. Dec. 9, 2020. (19:811.)
By Dorothy Brewster. Nat. (N.Y.). Aug. 10. (113:155.)
By Herbert S. Gorman. New York Times. August 7. (6.)
By Allan Monkhouse. New S. Mar. 5. (16:646.)
By Clarendon Ross. N. Rep. January 12. (25:205.)
By Louis Gillet. R.D.M. December 15, 1920. (60:851.)
Dreiser, Theodore.
By C.E. Bechhofer. Times Literary Supplement, June 23. (20:403.)
By Edward H. Smith. Book. (N.Y.). March. (53:27.)
Dugas, L.
Prosper Mérimée. M. de F. October 1, 1820. (143:113.)
Dunsany, Lord.
By John Black. Book. (N.Y.). April. (53:140.)
By C.E. Lawrence. Liv. A. Aug. 27. (310:531.) Book.
(London). Jul. (60:172.)
By Odell Shepard. Scr. May. (69:595.)
Easton, Dorothy.
By H.S.G. N. Report Feb. 23. (25:384.)
Edwin Francis Edgett.
W.H. Hudson. B.E.F. January 12. (6.)
Elliot, John.
H.G. Wells. Book. (New York). February. (52:542.)
Ervine St. John.
Arnold Bennett. N.A. Rev. Sept. (214:371.)
Ewart, Wilfrid.
Thomas Hardy. 19th Century. September. (90:427.)
Fagin, N. Bryllion.
[Pg 448]Anton Chekhov. P.L. Fall. (32:416.)
Field, Louise Maunsell.
John Buchan. New York Times. July 3. (9.)
Joseph Conrad. New York Times. May 8. (10.)
Charles J. Finger
R.B. Cunninghame-Graham. A.W. Jul. (1:168.)
Fisher, Hervey.
By Orlo Williams. Ath. Feb. 11. (157.)
Flaubert, Gustave.
Anonymous. Nat. (N.Y.) July 13. (113:33.)
By Georges-A. Le Roy. M. de F. Dec. 15, 1920. (144:788.)
Franc-Nohain, M.
By André Beaunier. R.D.M. September 1. (65:217.)
France, Anatole.
By Pitts Sanborn. Free. February 9. (2:514.)
G., H.S.
Aldous Huxley. N. Rep. Oct. 13, 1920. (24:172.)
Dorothy Easton. N. Rep. Feb. 23. (25:384.)
Gálvez, Manuel.
By Isaac Goldberg. B.E.T. February 16, 2021.
Louis Barthou.
Guy de Maupassant. R.D.M. October 15, 1920. (59:746.)
Louis Gillet.
Fyodor Dostoevsky. R.D.M. December 15, 1920. (60:851.)
Leo Tolstoy. R.D.M. Oct. 1, '20. (59:633.)
Gogol, Nikolas.
By "Parijanine." Liv. A. Jul. 2. (310:51.)
Goedhart-Becker, J.M.
By J.L. Walch. M. de F. December 15, 2020. (144:794.)
Gogol, Nikolai Vassilievitch.
By Albert Jay Nock. Free. Jan. 26. (2:464.)
Isaac Goldberg.
Manuel Gálvez. B.E.T. February 16, 2021.
Gomez de la Serna, Ramon.
By Jean Casson. M. de F. January 15. (145:516.)
Maxim Gorky.
Count Lyof Tolstoi. N.R.F. Dec., '20. (8:862.)
Maxim Gorky.
Anton Chekhov. New S. Apr. 16. (17:52.) Free. May 25. (3:251.)
June 1. (3:275.) June 8. (3:298.)
Gorman, Herbert S.
American Short Story. New York Times. March 6, (10).
Max Beerbohm. New York Times. January 2. (9.)
Fyodor Dostoevsky. New York Times. August 7. (6.)
Govoni, Corrado.
By Mario Praz. L. Merc. Sept. (4:527.)
Graham, R.B. Cunninghame.
By Charles J. Finger. A.W. Jul. (1:168.)
By C. Lewis Hind. Free. May 18. (3:237.)
By Mariano Joachin Lorente. A.W. Jan. (1:6.)
Guèrinot, A.
[Pg 449]Guy de Maupassant. M. de F. June 15. (148:597.)
Hamilton, Anthony.
Anonymous. New S. April 23. (17:83.)
Anonymous. Times Literary Supplement. April 7. (20:225.)
H., R.
Katharine Mansfield. N. Rep. Mar. 23. (26:114.)
Hackett, Francis.
James Stephens. N. Rep. Dec. 22, 2020. (25:111.)
Leo Tolstoy. N. Rep. Jan. 5. (25:172.)
Willa Sibert Cather. N. Rep. Jan. 12. (25:233.)
Hamp, Pierre.
By Gilbert Thomas. Free. June 29. (3:379.)
Hamsun, Knut.
Anonymous. New York Times. June 26. (8.)
Anonymous. New S. Nov. 13, 2020. (16:170.)
By Edwin Bjorkman. N. Rep. Apr. 13. (26:195.)
By Allen Wilson Porterfield. Nat. (N.Y.) December 8, 1920. (111:652.)
By Allen Shoenfield. Det. Sun. N. Dec. 19, 2020.
By W.W. Worster. Fortnightly Review, December 2020. (114:1003.)
Hardy, Thomas.
By Ernest Brennecke. New York Times. June 5. (12.)
By Wilfrid Ewart. September 19th, 19th Century. (90:427.)
By H.M. Tomlinson. N. Rep. Jan. 12. (25:190.)
Harwood, H.C.
Hugh Walpole. Outl. (London). July 23. (48:75.)
Hearn, Lafcadio.
Anonymous. New S. Sept. 10. (17:628.)
Anonymous. Times Literary Supplement. August 25. (20:545.)
Anonymous. Saturday Review. September 24. (48:380.)
"Henry, O."
By William Johnston. Book. (N.Y.). February. (52:536.)
By Archibald L. Sessions. Ain. Sept. (48:150.)
Hergesheimer, Joseph.
Anonymous. Times Literary Supplement. December 16, 2020. (19:854.)
By Edward Shanks. L. Merc. Jan. (3:337.)
Hind, C. Lewis.
R.B. Cunninghame Graham. Free. May 18. (3:237.)
Hopkins, R. Thurston.
Robert Louis Stevenson. Book. J. Jan. 14. (3:194.)
Hudson, W.H.
Anonymous. Times Literary Supplement, December 9, 2020. (19:823.)
Anonymous. Nat. (London). Jan. 22. (28:584.)
Anonymous. Times Literary Supplement. September 29. (20:625.)
By Edwin Francis Edgett. B.E.T. January 12. (6.)
By H.J. Massingham. L. Merc. Nov. '20. (3:73.)
By Forest Reid. Athletic. January 14. (39.)
Hurst, Fannie.
By Inez Haynes Irwin. Book. (N.Y.). June. (53:335.)
Huxley, Aldous.
[Pg 450]By H.S.G. N. Rep. Oct. 13, '20. (24:172.)
Huysmans, Joris Karl.
By Albert Thibaudet. N.R.F. Dec. '20. (8:93.)
By Cuthbert Wright. Dial. December 1920. (69:655.)
Irwin, Inez Haynes.
Fannie Hurst. Book. (New York). June. (53:335.)
Jacobsen, Jens Peter.
By Ernest Boyd. Free. May 25. (3:259.)
James, Henry.
Anonymous. Times Literary Supplement. May 12. (20:298) June 30.
(20:417.) Liv. A. Jul. 30. (310:267.)
By Arnold Bennett. L. Merc. Oct., '20. (2:677.)
By Lisle Bell. Free. Dec. 29, 2020. (2:381.)
By Augustine Birrell. Nat. (London). July 16. (29:581.)
By Henry-D. Davray. M. de F. February 15. (146:68.)
By Desmond MacCarthy. New S. Dec. 18, 2020. (16:339.)
By Brander Matthews. New York Times. June 12. (2.)
By Wilfrid L. Randell. Fortn. R. Sept. (116:458.)
By Stanley Went. Unpublished Review, October 2020. (14:381.)
Jammes, Francis.
By Kenneth Burke. Free. May 11. (3:211.)
Jerrold, Walter.
Ambrose Bierce. Book. (London). June. (60:132.)
William Johnston.
O. Henry. Book. (New York). February. (52:536.)
Joyce, James.
By Richard Aldington. Eng. R. Apr. (32:333.)
By Evelyn Scott. Dial. October 1920. (69:353.)
Karkavitsas, Andreas.
By Aristides E. Phoutrides. W. Rev. Dec. 8, 2020. (3:566.)
Kaye, A. Lister.
Fyodor Sologub. Fortnightly Review, October 1920. (114:663.)
Kipling, Rudyard.
By Arthur Bartlett Maurice. New York Times. May 22. (4.)
Kobrin, Léon.
By L. Blumenfeld. M. de F. Mar. 15. (146:826.)
Alexander Kuprin.
Anton Chekhov. Free. August 10. (3:511.) August 17. (3:535.)
Aug. 24. (3:561.) Aug. 31. (3:583.)
Kurz, Isolde.
Anonymous. Times Literary Supplement. June 30. (20:415.)
Larbaud, Valery.
Anonymous. Times Literary Supplement. December 2, 2020. (19:790.)
Lawrence, C.E.
Lord Dunsany. Liv. A. August 27. (310:531.) Book. (London).
Jul. (60:172.)
Le Gallienne, Richard.
James Branch Cabell. New York Times. February 13. (3.)
Le Roy, Georges A.
Gustave Flaubert. M. de F. December 15, 1820. (144:788.)
Leslie, Shane.
Daniel Corkery. Dub. Rev. Apr. (168:289.)
Carlo Linati.
Giovanni Verga. Dial. Aug. (71:150.)
London, Charmian.
Jack London. Cen. Mar. (101:545.) May. (102:105.)
June. (102:287.) July. (102:443.) August. (102:599.)
London, Jack.
By Charmian London. Cen. March. (101:545.) May
(102:105.) June. (102:287.) July. (102:443.) August.
(102: 599.)
Mariano Joachin Lorente.
R.B. Cunninghame Graham. A.W. January. (1:6.)
Robert Morss Lovett.
James Branch Cabell. N. Rep. Apr. 13. (26:187.)
Lynd, Robert.
Joseph Conrad. New S. Mar. 12. (16:674.)
MacCarthy, Desmond.
Max Beerbohm. New S. Dec. 18, '20. (16:339.)
Henry James. New S. Dec. 18, 1920. (16:339.)
Katharine Mansfield. New S. January 15. (16:450.)
Guy de Maupassant. New S. Sept. 24. (17:677.)
Leonard Woolf and Virginia Woolf. New S. Apr. 9. (17:18.)
McFee, William.
Joseph Conrad. Book. (New York). April. (53:102.)
Macy, John.
Edgar Allan Poe. Free. March 9. (2:622.)
Mann, Dorothea Lawrence.
Anne Douglas Sedgwick. B.E.T. January 29, 1921.
Mansfield, Katherine.
Gertrude Stein. Athens. October 15, 1920. (520.)
Mansfield, Katharine.
Anonymous. Times Literary Supplement, December 16, 2020. (19:858.) Athenaeum.
Jan. 21. (67.) Nat. (London). Feb. 5. (28:639.)
By Malcolm Cowley. Dial. September. (71:365.)
By R.H.N. Rep. Mar. 23. (26:114.)
By Desmond MacCarthy. New S. January 15. (16:450.)
By Jasper Pendlethwaite. Saturday, West. January 1. (16.)
By Edward Shanks. L. Merc. Jan. (3:337.)
Louis Martin-Chauffier.
Paul Bourget. N.R.F. Dec. '20. (8:934.)
Mason, Lawrence.
H.W. Nevinson. Free. August 10. (3:524.)
Massingham, H.J.M.
W.H. Hudson. L. Merc. Nov. 20. (3:73.)
Guy de Maupassant. Born in London, October 30, 1920. (28:166.)
Matthews, Brander.
Henry James. New York Times. June 12. (2.)
Edgar Allan Poe. The New York Times. March 13. (3.)
Mark Twain. Harp. M. October, 2020. (141: 635.)
Maupassant, Guy de.
By Arnold Bennett. L. Merc. Oct., '20. (2: 677.)
[Pg 452]By A. Guèrinot. M. de F. June 15. (148:597.)
By Louis Barthou. R.D.M. October 15, 1920. (59:746.)
By Desmond MacCarthy. New S. Sept. 24. (17:677.)
By H.J.M. Massingham. Nat. (London.) October 30, 1920. (28:166.)
By Albert Thibaudet. N.R.F. December 1920. (8:923.)
Maurice Arthur Bartlett.
Rudyard Kipling. New York Times. May 22. (4.)
Mencken, H.L.
Mark Twain. S.S. Oct., '20. (138.)
Meredith, George.
By Samuel C. Chew. N. Rep. January 26. (25:267.)
By E.T. Raymond. Liv. A. Oct. 23, 2020. (307:222.)
Mérimée, Prosper.
By Paul Bourget. Liv. A. Nov. 6, 2020. (307:346.)
By L. Dugas. M. de F. October 1, 2020. (143:113.)
By Camille Pitollet. M. de F. Nov. 15, 1920. (144:252.)
Mirski, Prince D.S.
Anton Chekhov. Outline. (London.) July 30. (48:90.)
Allan Monkhouse.
Thomas Burke. New S. April 30. (17:106.)
Fyodor Dostoevsky. New S. Mar. 5. (16:646.)
Moorman, F.W.
Anonymous. Times Literary Supplement. October 21, 2020. (19:679.)
Morand, M. Paul.
Anonymous. Times Literary Supplement, March 3. (20:142.)
By J. Middleton Murry. Nat. (London). April 23. (29:137.)
Morgan, Edith Parsons.
Victor Murdock, N. Rep., Sept. 14. (28:79.)
Morrissey, Frank R.
Mark Twain. Book. (New York). April. (53:143.)
Murdock, Victor.
By Edith Parsons Morgan. N. Rep. Sept. 14. (28:79.)
Murry, J. Middleton.
Anton Chekhov. Athletic. January 7. (11.) National (London). June 4. (29:365.)
Paul Morand. Nat. (London.) April 23. (29:137.)
Hugh Walpole. Born in London, July 16. (29:584.)
Nevinson, Henry W.
Anonymous. Nat. (London). Jan. 15. (38:554.)
By Maxwell Struthers Burt. Book. (N.Y.). May. (53:253.)
By Lawrence Mason. Free. August 10. (3:524.)
Nichols, Robert.
Oscar Wilde. New S. Dec. 11, 1920. (16:310.)
Nock, Albert Jay.
Vassilievitch Nikolai Gogol. Free. January 26. (2:464.)
O'Conor, Norreys Jephson.
James Stephens. B.E.T. Dec 18.
"Parijani."
Nikolas Gogol. Liv. A. Jul. 2. (310:51.)
Peckham, H. Houston.
[Pg 453]Mark Twain, Southern Atlantic Quarterly, October 1920. (19:332.)
Jasper Pendlethwaite.
Katharine Mansfield. Saturday, West. January 1. (16.)
Pérez de Ayala, Ramón.
By J.B. Trend. Nat. (London). July 9. (29:550.)
Phoutrides, Aristides E..
Andreas Karkavitsas. W. Rev. Dec. 8, 1920. (3:566.)
Pitollet, Camille.
Prosper Mérimée. M. de F. November 15, 1820. (144:252.)
Poe, Edgar Allen.
By Brander Matthews. N.Y. Times. March 13. (3.)
By John Macy. Free. March 9. (2:622.)
By Merton S. Yewdale. N.A. Rev. Nov., '20. (212:686.)
Porterfield, Allen Wilson.
Knut Hamsun. Nat. (N.Y.). December 8, 1920. (111:596.)
Praz, Mario.
Corrado Govoni. L. Merc. Sept. (4:527.)
Federico Tozzi. L. Merc. Jan. (3:321.)
Psichari, Jean.
By Démétrius Astériotis. M. de F. Dec. 15, '20. (144:797.)
Puccini, Mario.
Anonymous. Times Literary Supplement. August 25. (20:546.)
By Lucy Collis-Morley. Nat. (London.). July 16. (29:585.)
Randell, Wilfrid L..
Henry James. Fortn. R. Sept. (116:458.)
Raymond, E.T.
George Meredith. Liv. A. Oct. 23, 2020. (307:222.)
Reid, Forrest.
W.H. Hudson. Athletics. January 14. (39.)
Rejmont, Ladislas.
By Z.-L. Zaleski. M. de F. October 1, 2020. (143:35.)
Régnier, Henri de.
Anonymous. Times Literary Supplement, December 23, 2020. (19:869.)
Robbins, Tod.
Anonymous. Nat. (N.Y.). Nov. 24, 2020. (111:596.)
Ross, Clarendon
Leonid Andreyev. N. Rep. May 25. (26:382.)
Fyodor Dostoevski. N. Rep. January 12. (25:205.)
"Ross, Martin."
See "Somerville, E. Œ.," and "Ross, Martin."
Rourke, Constance Mayfield.
American Short Story. Free. Oct. 6, '20. (2:91.)
Padraic Colum. N. Rep. May 4. (26:300.)
Lilian Rowland-Brown.
Ivan Turgenev. 19th Century. Aug. (90:230.)
Sainte-Beuve, C.A.
Anonymous. Times Literary Supplement. October 28, 2020. (19:695.)
Sanborn, Pitts.
Anatole France. Free. February 9. (2:514.)
Schickele, René.
[Pg 454]Anonymous. Times Literary Supplement. Jan. 27. (20:58.)
Schoenfield, Allen.
Knut Hamsun. Published. Sun. N. Dec. 19, '20.
Olive Schreiner.
Anonymous. Nat. (London). Dec. 18, '20. (28:416.)
Nat. (N.Y.). Dec. 29, '20. (111:769.)
Scott, Evelyn.
James Joyce. Dial. October 1920. (69:353.)
Sedgwick, Anne Douglas.
Anonymous. Nat. (London). Oct. 16, 2020. (28:84.)
By Dorothea L. Mann. B.E.T. January 29, 1921
By Rebecca West. New S. Oct. 9, 2020. (16:20.)
Seidel, Ina.
Anonymous. Times Literary Supplement. June 30. (20:415.)
Sessions, Archibald L.
O. Henry. Ain. Sept. (48:150.)
Shanks, Edward
Katharine Mansfield. L. Merc. Jan. (3:337.)
Joseph Hergesheimer. L. Merc. Jan. (3:337.)
Shepard, Odell
Lord Dunsany. Scr. May. (69:595.)
Short Story As Poetry.
By Conrad Aiken. Free. May 11. (3:210.)
Skidelsky, Berenice C.
Michael Artzibashef. A.W. August (1:189.) A.W. September (1:202.)
Edward H. Smith
Theodore Dreiser. Book. (New York). March. (53:27.)
Söderberg, Hjalmar.
By Charles Wharton Stork. Book. (New York). April. (53:142.)
Sologub, Fyodor.
By A. Lister Kaye. Fortn. R. Oct., '20. (114:663.)
"Somerville, E. Œ." and "Ross, Martin."
Anonymous. Times Literary Supplement. October 23, 2020. (19:697.)
Squire, J.C.
The Short Story. Outl. (London.) September 17. (48:234.)
Stein, Gertrude.
By Katharine Mansfield. Ath. Oct. 15, '20. (520.)
Stephens, James.
By Ernest A. Boyd. Free. March 9. (2:619.)
By Francis Hackett. N. Rep. Dec. 22, 2020. (25:111.)
By Norreys Jephson O'Conor. B.E.T. Dec. 18, 1920.
Stevenson, Robert Louis.
Anonymous. New Series. November 27, 2020. (16:240.) Times Literary Supplement.
Oct. 28, '20. (19:699.) Nat. (London). Jan. 18. (28:554.)
By Jacques Delebecque. M. de F. Jan. 1. (145:55.)
By R. Thurston Hopkins. Book. J. Jan. 14. (3:194.)
By F.R. Ath. Nov. 12, 2020. (650.)
Stork, Charles Wharton.
Hjalmar Söderberg. Book. (New York). April. (53:142.)
Albert Thibaudet
Emile Zola; Guy de Maupassant; Joris-Karl Huysmans. N.R.F.
[Pg 455]Dec. 2020 (8:923.)
Thomas Gilbert
Pierre Hamp. Free. June 29. (3:379.)
Tolstoi, Count Lyof.
By H. Bagenal. Free. February 16. (2:548.)
By Herman Bernstein. N.Y. Times. Jan. 9. (3.)
By John Cournos. Times Literary Supplement, December 30, 1920. (19:888.)
By Louis Gillet. R.D.M. Oct. 1, 1920. (59:633.)
By Maxim Gorky. N.R.F. Dec., '20. (8:862.)
By Francis Hackett. N. Rep. Jan. 5. (25:172.)
Tomlinson, H.M.
Thomas Hardy. N. Rep. Jan. 12. (25:190.)
Tozzi, Federigo.
By Lucy Collis-Morley. Nat. (London.) July 16. (29:585.)
By Mario Praz. L. Merc. Jan. (3:321.)
Trancoso, Fernandez.
Anonymous. Times Literary Supplement. August 25. (20:546.)
Trend, J.B.
Ramón Pérez de Ayala. Born (London). July 9. (29:550.)
Turgenev, Ivan.
By Lilian Rowland-Brown. August 19th Century. (90:230.)
"Twain, Mark."
Anonymous. Nat. (London). Oct. 23, 2020. (28:136.) New S.
Oct. 2, 2020. (15:707.) Liv. A. Nov. 27, 2020. (307:555.)
By Brander Matthews. Harp. M. Oct., '20. (141:635.)
By H.L. Mencken. S.S. Oct., '20. (138.)
By Frank R. Morrissey. Book. (N.Y.). Apr. (53:143.)
By H. Houston Peckham. Southern Atlantic Quarterly, October 1920 (19:332).
By V.R. Ath. Oct. 8, 2020. (470.)
Unamuno, Miguel de.
Anonymous. Times Literary Supplement. July 28. (20:483.)
By Jean Casson. M. de F. June 15. (148:819.)
Rest in peace, Charles.
Oscar Wilde. Dial. Sept. (71:359.)
Carl Van Doren.
Max Beerbohm. Nat. (N.Y.), Dec. 29, 1920. (111:785.)
Willa Sibert Cather. Born in New York on July 27. (113:92.)
Verga, Giovanni.
Anonymous. Times Literary Supplement. May 26. (20:339.)
By Carlo Linati. Dial. August. (71:150.)
Voutyras, D.
By Démétrius Astériotis. M. de F. April 15. (147:526.)
Walch, J.L.
J.M. Goedhart-Becker; Karel
INDEX OF SHORT STORIES IN BOOKS
OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921
Note. One, two, or three asterisks are prefixed to the titles of stories to indicate distinction. Three asterisks prefixed to a title indicate the more or less permanent literary value of the story. Cross references after an author's name refer to previous volumes of this series.
Note. One, two, or three asterisks are added to the titles of stories to show their significance. Three asterisks before a title indicate that the story has more or less lasting literary value. Cross references after an author's name point to earlier volumes of this series.
The following abbreviations are used in the index:
The following abbreviations are used in the index:
Aumonier | Aumonier. Golden Windmill and Other Stories. |
Bercovici | Bercovici. Ghitza and Other Romances of Gypsy Blood. |
Brown B | Brown. Homespun and Gold. |
Burke | Burke. More Limehouse Nights. |
Burt B | Burt. Chance Encounters. |
Cabell A | Cabell. Lines of Love. |
Chekhov F | Chekhov. Schoolmistress and Other Stories. |
Chekhov G | Chekhov. Horse-Stealers and Other Stories. |
Child | Child. Velvet Black. |
Cholmondeley | Cholmondeley. Romance of His Life and Other Romances. |
Coppard | Coppard. Adam and Eve and Pinch Me. |
Dunbar | Dunbar. Sons o' Cormac an' Tales of Other Men's Sons. |
France | France. Seven Wives of Bluebeard. |
French C | French. Masterpieces of Mystery. Ghost Stories. |
French D | French. Masterpieces of Mystery. Mystic-Humorous Stories. |
French E | French. Masterpieces of Mystery. Riddle Stories. |
French F | French. Masterpieces of Mystery. Detective Stories |
French G | French. Great Sea Stories. |
Hamp | Hamp. People. |
Hudson | Hudson. Dead Man's Plack and An Old Thorn. |
Hughes B | Hughes. Momma and Other Unimportant People. |
James B | James. Master Eustace. |
Jugo-Slav | Popovic. Jugo-Slav Stories. |
MacManus B | MacManus. Top o' the Mornin'. |
McSpadden B | McSpadden. Famous Psychic Stories. |
McSpadden C | McSpadden. Famous Detective Stories. |
Mansfield | Mansfield. Bliss and Other Stories. |
Marquis | Marquis. Carter, and Other People. |
Maugham | Maugham. Trembling of a Leaf. |
Merrick C | Merrick. Chair on the Boulevard. |
Morley | Morley. Tales From a Rolltop Desk. |
Nevinson B | Nevinson. Original Sinners. |
New Dec. B | New Decameron. Volume the Second, Containing the Second Day. |
Oxford | Oxford. Selected English Short Stories. Second Series. (XIX and XX Centuries.) |
Post C | Post. Sleuth of St. James's Square. |
Ragozin | Ragozin. Little Russian Masterpieces. |
Roumania | Roumania. Roumanian Stories. |
Rudwin | Rudwin. Devil Stories. |
Sedgwick | Sedgwick. Christmas Roses and Other Stories. |
Smith B | Smith. Cape Breton Tales. |
Stephens | Stephens. Irish Fairy Tales. |
Strachey | Strachey. Savitri and Other Women. |
Turgenev | Turgenev. Two Friends and Other Stories. |
Van Vechten A | Van Vechten. Lords of the Housetops. |
Walpole | Walpole. Thirteen Travellers. |
I. American Writers
Alden, William Livingston.
*Monty's Friend. Van Vechten A.203.
Anderson, Sherwood. (1876- .) (See 1920.)
***Other Woman. O'Brien D. 3.
Anonymous.
Great Valdez Sapphire. French E. 44.
Printer's Devil. Rudwin. 136.
Babcock, Edwina Stanton. (See 1920.)
***Gargoyle. O'Brien D. 12.
Bacon, Peggy.
*Queen's Cat Van, Vechten A. 220.
Bercovici, Konrad. (1882- .)
**Bear-Tamers Daughter. Bercovici. 181.
***Fanutza. Bercovici. 135.
***Ghitza. Bercovici. 7. O'Brien D. 36.
***Hazi, Wife of Tender Surtuck. Bercovici. 159.
***Law of the Lawless. Bercovici. 27.
***Tinka. Bercovici. 112.
**Vlad's Son, Bercovici. 54.
*Yahde, the Proud One. Bercovici. 85
**Yancu Lantaru. Bercovici. 209.
Bierce, Ambrose. (1842-1914.) (See 1918 and 1920.)
***Horseman in the Sky. Oxford. 252.
***Moxon's Master. McSpadden B. 177.
Blashfield, Evangeline Wilbour.
*Ghoul, McSpadden B. 245.
Bone, David W.
*Merchant's Cup. French G. 203.
Brandenburg, Broughton.
Mystery of the Steel Disk. McSpadden C. 233.
Brown, Alice. (1857- .) (See 1918 and 1920.)
**Ann Eliza. Brown B. 79.
**Brush of Paint. Brown B. 181.
**Confessions. Brown B. 259.
*Deserters. Brown B. 210.
**Homespun Wizardry. Brown B. 43.
**House of the Bride. Brown B. 139
*Mary Felicia. Brown B. 22.
**Path of Stars. Brown B. 201.
**Question of Wills. Brown B. 158.
**Red Poppies. Brown B. 64.
**Return of Father. Brown B. 101.
**Up on the Mountain. Brown B. 283
**Wedding Ring. Brown B. 1.
***White Pebbles. Brown B. 239.
**Widow's Third. Brown B. 222.
Bryner, Edna Clare.
***Life of Five Points. O'Brien D. 49.
Burt, Maxwell Struthers.
**"Bally Old" Knott. Burt B. 217.
***Blood-Red One. Burt B. 197.
*Devilled Sweetbreads. Burt B. 117.
***"Dream or Two." Burt B. 152.
***Each in His Generation, Burt B. 252.
***Experiment. Burt B. 39.
***Scarlet Hunter. Burt B. 1.
***Shining Armor. Burt B. 79.
Cabell, James Branch.
**Adhelmar at Puysange. Cabell A. 35.
***Castle of Content. Cabell A. 173.
***Conspiracy of Arnaye. Cabell A. 145
***In Necessity's Mortar. Cabell A. 113
***In Ursula's Garden. Cabell A. 203.
***Love-Letters of Falstaff. Cabell A. 63.
**Porcelain Cups. Cabell A. 229.
***"Sweet Adelais." Cabell A. 87.
***Wedding Jest. Cabell A. 9.
Camp, (Charles) Wadsworth. (1879- .)
[Pg 459]***Signal Tower. O'Brien D. 66.
Carryl, Guy Wetmore.
***Zut. Van Vechten A. 11.
Child, Richard Washburn. (1881- .)
*Avenger. Child. 243.
**Cracking Knee. Child. 114.
**Experiment in Resource. Child. 217.
*Fiber. Child. 183.
Foxed. Child. 352.
***Identified. Child. 27.
*In Dancing Shadows. Child. 307.
*Nightingale. Child. 53.
*Pode. Child. 280.
*Velvet Black. Child. 1.
*Whiff of Heliotrope. Child. 79.
Cooper, James Fenimore. (1789-1851.)
**Wreck of the Royal Caroline. French G. 129.
Cram, Ralph Adams. (1863- .)
*Sister Maddelena. French C. 167.
Crew, Helen Coale. (1866- .)
***Parting Genius. O'Brien D. 83.
Dunbar, Aldis.
*Conn the Boaster. Dunbar. 200.
*Constant Green Jerkin. Dunbar. 1.
*Eiveen Cold-Heart. Dunbar. 41.
*Ethlenn o' the Mist. Dunbar. 68.
*Fair Ailinn. Dunbar. 106.
*Grainne the Haughty. Dunbar. 165.
*Harvestin' o' Dermond. Dunbar. 21.
*How Cormac Lost His Kingdom. Dunbar. 134.
*King Diarmid an' Pol. Dunbar. 94.
*King o' the Three Winds. Dunbar. 212.
*Light O' Me Eyes. Dunbar. 181.
*Questin' o' Cleena. Dunbar. 55.
*Servin' o' Culain. Dunbar. 120.
*Wild Apples an' Golden Grain. Dunbar. 80.
*Wind an' Wave an' Wandherin Flame. Dunbar. 151.
Fernald, Chester Bailey. (1869- .)
*Chan Tow the Highrob. French D. 143.
Freeman, Mary E. Wilkins. (1862- .) (See 1918 and 1920.)
***Cat. Van Vechten A. 1.
***Shadows on the Wall. McSpadden. B. 269.
Gerould, Katharine Fullerton. (1879- .) (See 1918.)
***Habakkuk. O'Brien D. 90.
Green, Anna Katharine (Anna Katharine Green Rohlfs.) (1846- .)
Grotto Spectre. McSpadden C. 199.
Missing: Page Thirteen. French F. 108.
Hanshew, Thomas W. (1857-1914.)
Mystery of the Steel Room. McSpadden C. 293.
Hanshew, Thomas W. and Mary E.
Rope of Fear. French F. 200.
Harland, Henry. (1861-1905.)
*House of Eulalie. Oxford. 396.
Harte, Francis Bret. (1839-1902.) (See 1918 and 1920.)
***How Santa Claus Came to Simpson's Bar. Oxford. 202.
***Outcasts of Poker Flat. Oxford. 190.
Hartman, Lee Foster. (1879- .)
***Judgment of Vulcan. O'Brien D. 116.
Hawthorne, Nathaniel. (1804-1864.) (See 1918.)
***Birth-Mark. French E. 94.
***Grey Champion. Oxford. 32.
***Maypole of Merry Mount. Oxford. 19.
***Old Esther Dudley. Oxford. 64.
***Roger Malvin's Burial. Oxford. 41.
***White Old Maid. McSpadden B. 1.
Hearn, Lafcadio. (1850-1904.) (See 1920.)
***Ghost. French D. 101.
"Henry, O." (William Sydney Porter.) (1867-1910.) (See 1918 and 1920.)
***Gift of the Magi. Oxford. 406.
***Madame Bo-Peep, of the Ranches. Oxford. 430.
***Municipal Report. Oxford. 412.
Hughes, Rupert. (1872- .) (See 1918.)
Butcher's Daughter. Hughes B. 256.
College Lorelei. Hughes B. 152.
*Dauntless Bookkeeper. Hughes B. 317.
*Father of Waters. Hughes B. 78.
Innocence. Hughes B. 121.
*"Momma." Hughes B. 1.
Quicksilver Window. Hughes B. 289.
Read It Again. Hughes B. 60.
Split. Hughes B. 213.
***Stick-In-The-Muds. Hughes B. 33; O'Brien D. 148.
*Story I Can't Write. Hughes B. 237.
Yellow Cords. Hughes B. 193.
You Hadn't Ought To. Hughes B. 336.
Irving, Washington. (1783-1859.) (See 1918.)
**Devil and Tom Walker. Rudwin 28.
James, Henry. (1843-1916.) (See 1920.)
***Benvolio. James B. 203.
***Four Meetings. Oxford. 301.
***Light Man. James B. 147.
***Longstaff's Marriage. James B. 57.
***Master Eustace. James B. 7.
***Owen Wingrave. Oxford. 260.
***Théodolinde. James B. 111.
Janvier, Thomas A.
[Pg 460]**Madame Jolicoeur's Cat. Van Vechten A. 163.
London, Jack. (1876-1916.)
*Terrible Solomons. French G. 306.
MacManus, Seumas. (1870- .) (See 1920.)
**All on the Brown Knowe. MacManus B. 242.
*Barney Brian's Monument. MacManus B. 225.
***Bellman of Carrick. MacManus B. 207.
*Billy Baxter's Holiday. MacManus B. 101.
**Cadger-Boy's Last Journey. MacManus B. 41.
*Capture of Nelly Carribin. MacManus B. 192.
*Case of Kitty Kildea. MacManus B. 77.
Five Minutes a Millionaire. MacManus B. 156.
***Heart-Break of Norah O'Hara. MacManus B. 261.
**Lord Mayor o' Buffalo. MacManus B. 1.
*Minister's Racehorse. MacManus B. 59.
*Mrs. Carney's Sealskin. MacManus B. 176.
*Wee Paidin. MacManus B. 119.
**When Barney's Trunk Comes Home. MacManus B. 136.
***Widow Meehan's Cassimeer Shawl. MacManus B. 18.
Marquis, Don. (Robert Perry.) (1878- .)
*Behind the Curtain. Marquis. 263.
*Bubbles. Marquis. 135.
*Carter. Marquis. 3.
*Chances of the Street. Marquis. 169.
*Kale. Marquis. 107.
*Locked Box. Marquis. 245.
*Looney the Mutt. Marquis. 89.
*McDermott. Marquis. 55.
*Never Say Die! Marquis. 35.
*Old Man Murtrie. Marquis. 21.
*Penitent. Marquis. 223.
*Professor's Awakening. Marquis. 185.
Mason, Grace Sartwell. (1877- .)
***His Job. O'Brien D. 169.
Matthews, James Brander. (1852- .) (See 1920.)
**Rival Ghosts. French D. 238.
Melville, Herman. (1819-1891.)
***Capture of the Great White Whale. French G. 145.
Moffett, Cleveland (Langston). (1863- .)
*Mysterious Card. French E. 3.
Morley, Christopher (Darlington). (1890- .)
Advice to the Lovelorn. Morley. 27.
Battle of Manila Envelopes. Morley. 169.
Climacterie. Morley. 187.
Commutation Chophouse. Morley. 126.
Curious Case of Kenelm Digby. Morley. 58.
Gloria and the Garden of Sweden. Morley. 99.
Pert Little Hat. Morley. 142.
Prize Package. Morley. 1.
Punch and Judy. Morley. 198.
***Referred to the Author. Morley. 211.
*Urn Burial. Morley. 158.
O'Brien, Fitz-James. (See 1918.)
***Diamond Lens. French D. 38.
***Lost Room. French E. 232.
Oppenheim, James. (1882- .)
***Rending. O'Brien D. 187.
Peattie, Elia (Wilkinson). (1862- .)
**From the Loom of the Dead. McSpadden B. 235.
Perkins, Frederick Beecher.
Devil-Puzzlers. Rudwin. 179.
Poe, Edgar Allen. (1809-1849.) (See 1918 and 1920.)
***Black Cat. Van Vechten A. 149.
**Bon-Bon. Rudwin. 112.
***Cask of Amontillado. Oxford. 100.
***Facts in the Case of M. Valdemar. McSpadden B. 17.
***Oblong Box. French E. 76.
***Purloined Letter. French F. 3. McSpadden C. 1. Oxford. 78.
Post, Melville Davisson. (1871- .) (See 1918 and 1920.)
American Horses. Post C. 213.
**Cambered Foot. Post C. 70.
*End of the Road. Post C. 171.
**Fortune Teller. Post C. 130.
***Hole in the Mahogany Panel. Post C. 150.
*House by the Loch. Post C. 317.
*Last Adventure. Post C. 193.
*Lost Lady. Post C. 46
*Man in the Green Hat. Post C. 90.
*Pumpkin Coach. Post C. 260.
**Reward. Post C. 23.
**Satire of the Sea. Post C. 301.
*Spread Rails. Post C. 235.
*Thing on the Hearth. Post C. 1.
***Wrong Sign. Post C. 107.
***Yellow Flower. Post C. 282.
Reeve, Arthur Benjamin. (1880- .)
Black Hand. McSpadden C. 167.
French F. 33.
Rickford, Katherine. (See 1920.)
***Joseph: a Story. French C. 70.
Robertson, Morgan.
*Derelict Neptune. French G. 282.
Roche, Arthur Somers. (1883- .)
***Dummy-Chucker. O'Brien D. 198.
Sedgwick, Anne Douglas. (Mrs. Basil de Sélincourt.) (1873- .) (See 1918.)
***Autumn Crocuses. Sedgwick. 279.
**Carnations. Sedgwick. 168.
***Christmas Roses. Sedgwick. 1.
***Daffodils. Sedgwick. 92.
[Pg 461]***Evening Primroses. Sedgwick. 253.
**Hepaticas. Sedgwick. 63.
***Pansies. Sedgwick. 121.
**Pink Foxgloves. Sedgwick. 147.
***Staking a Larkspur. Sedgwick. 208.
Sidney, Rose. (1888- .)
***Butterflies. O'Brien D. 214.
Smith, Harry James. (1880-?.)
**Bucherons. Smith B. 19.
***Fly, My Heart. Smith B. 121.
**Garland for Pettipaw. Smith B. 101.
**La Belle Mélanie. Smith B. 32.
**Privilege. Smith B. 63.
**Siméon's Son. Smith B. 44.
***Their True Love. Smith B. 79.
Springer, Fleta Campbell. (1886- .) (See 1920.)
***Rotter, O'Brien D. 236.
Steele, Wilbur Daniel. (1886- .) (See 1918 and 1920.)
***Out of Exile. O'Brien D. 266.
**Yellow Cat. French C. 207.
"Storm, Ethel."
***Three Telegrams. O'Brien D. 293.
Tarkington, Booth. (1869- .)
**Gipsy. Van Vechten A. 124.
"Twain, Mark." (Samuel Langhorne Clemens..) (1835-1910.) (See 1920.)
*Dick Baker's Cat. Van Vechten A. 144.
Mr. Bloke's Item. French D. 96.
Warner, Charles Dudley. (1829-1900.)
*Calvin. Van Vechten A. 226.
Wheelwright, John Tyler. (1856- .)
***Roman Bath. O'Brien D. 312.
Whitman, Stephen French.
***Amazement. O'Brien D. 320.
Williams, Ben Ames. (1889- .) (See 1920.)
***Sheener. O'Brien D. 348.
Wood, Frances Gilchrist. (See 1920.)
***Turkey Red. O'Brien D. 359.
Alden, William Livingston.
Monty's Friend. Van Vechten A.203.
Anderson, Sherwood. (1876- .) (See 1920.)
Other Woman. O'Brien D. 3.
Unknown.
Great Valdez Sapphire. French E. 44.
Printer's Devil. Rudwin. 136.
Babcock, Edwina Stanton. (See 1920.)
Gargoyle. O'Brien D. 12.
Bacon, Peggy.
*Queen's Cat Van, Vechten A. 220.
Bercovici, Konrad. (1882- .)
Bear-Tamer's Daughter. Bercovici. 181.
***Fanutza. Bercovici. 135.
***Ghitza. Bercovici. 7. O'Brien D. 36.
***Hazi, Wife of Tender Surtuck. Bercovici. 159.
***Law of the Lawless. Bercovici. 27.
Tinka Bercovici 112.
Bercovici, Vlad's Son, 54.
Yahde, the Proud One. Bercovici. 85.
Yancu Lantaru. Bercovici. 209.
Ambrose Bierce. (1842-1914.) (See 1918 and 1920.)
***Horseman in the Sky. Oxford. 252.
***Moxon's Master. McSpadden B. 177.
Blashfield, Evangeline Wilbour.
Ghoul, McSpadden B. 245.
David W. Bone
Merchant's Cup. French G. 203.
Brandenburg, Broughton.
Mystery of the Steel Disk. McSpadden C. 233.
Alice Brown. (1857- .) (See 1918 and 1920.)
Ann Eliza. Brown B. 79.
**Brush of Paint. Brown B. 181.**
**Confessions. Brown B. 259.**
Deserters. Brown B. 210.
DIY Magic. Brown B. 43.
**House of the Bride. Brown B. 139**
Mary Felicia Brown, 22.
**Path of Stars. Brown B. 201.**
**Question of Wills. Brown B. 158.**
Red Poppies. Brown B. 64.
**Return of Father. Brown B. 101.**
**On the Mountain. Brown B. 283
Wedding Band. Brown B. 1.
***White Pebbles. Brown B. 239.
Widow's Third. Brown B. 222.
Edna Clare Bryner.
***Life of Five Points. O'Brien D. 49.
Burt Maxwell Struthers.
"Bally Old" Knott. Burt B. 217.
***Blood-Red One. Burt B. 197.
Deviled Sweetbreads. Burt B. 117.
***"Dream or Two." Burt B. 152.***
***Each in His Generation, Burt B. 252.
***Experiment. Burt B. 39.
Scarlet Hunter. Burt B. 1.
Shining Armor. Burt B. 79.
Cabell, James Branch.
**Adhelmar at Puysange. Cabell A. 35.**
***Castle of Content. Cabell A. 173.
***Conspiracy of Arnaye. Cabell A. 145
***In Necessity's Mortar. Cabell A. 113
***In Ursula's Garden. Cabell A. 203.***
Love Letters of Falstaff. Cabell A. 63.
Porcelain mugs. Cabell A. 229.
"Sweet Adelais." Cabell A. 87.
Wedding Joke. Cabell A. 9.
Camp, Charles Wadsworth. (1879- .)
[Pg 459]***Signal Tower. O'Brien D. 66.
Carryl, Guy Wetmore.
***Damn. Van Vechten A. 11.
Child, Richard Washburn. (1881- .)
Avenger. Kid. 243.
Cracked Knee. Kid. 114.
Experiment in Resource. Child. 217.
Fiber. Child. 183.
Foxed. Kid. 352.
***Identified. Child. 27 years old.
*In Dancing Shadows. Kid. 307.
Nightingale. Kid. 53.
Can. Kid. 280.
Velvet Black. Kid. 1.
Scent of Heliotrope. Child. 79.
James Fenimore Cooper. (1789-1851.)
**Wreck of the Royal Caroline. French G. 129.**
Cram, Ralph Adams. (1863- .)
Sister Maddelena. French C. 167.
Team, Helen Coale. (1866- .)
Parting Genius. O'Brien D. 83.
Dunbar, Aldis.
Conn the Boaster. Dunbar. 200.
*Constant Green Jacket. Dunbar. 1.
Eiveen Cold-Heart. Dunbar. 41.
*Ethlenn of the Mist. Dunbar. 68.*
*Fair Ailinn. Dunbar. 106.
Grainne the Haughty. Dunbar. 165.
Harvesting Dermond. Dunbar. 21.
*How Cormac Lost His Kingdom. Dunbar. 134.*
*King Diarmid and Pol. Dunbar. 94.*
*King of the Three Winds. Dunbar. 212.*
*Light of My Eyes. Dunbar. 181.
*Question of Cleena. Dunbar. 55.
Servin' of Culain. Dunbar. 120.
*Wild Apples and Golden Grain. Dunbar. 80.*
*Wind and Wave and Wandering Flame. Dunbar. 151.*
Chester Bailey Fernald. (1869- .)
*Chan Tow the Highrob. French D. 143.
Mary E. Wilkins Freeman. (1862- .) (See 1918 and 1920.)
Cat. Van Vechten A. 1.
***Shadows on the Wall. McSpadden. B. 269.***
Gerould, Katharine Fullerton. (1879- .) (See 1918.)
***Habakkuk. O'Brien D. 90.
Green, Anna Katharine (Anna Katharine Green Rohlfs).) (1846- .)
Grotto Spectre. McSpadden C. 199.
Missing: Page 13. French F. 108.
Hanshew, Thomas W. (1857-1914.)
Mystery of the Steel Room. McSpadden C. 293.
Thomas W. Hanshew and Mary E.
Rope of Fear. French F. 200.
Harland, Henry. (1861-1905.)
*House of Eulalie. Oxford. 396.*
Francis Bret Harte. (1839-1902.) (See 1918 and 1920.)
***How Santa Claus Came to Simpson's Bar. Oxford. 202.
***Outcasts of Poker Flat. Oxford. 190.
Lee Foster Hartman. (1879- .)
***Judgment of Vulcan. O'Brien D. 116.
Hawthorne, Nathaniel. (1804-1864.) (See 1918.)
Birthmark. French E. 94.
Grey Champion. Oxford. 32.
Maypole of Merry Mount. Oxford. 19.
Esther Dudley, 64, Oxford.
***Roger Malvin's Burial. Oxford. 41.***
***White Old Maid. McSpadden B. 1.
Lafcadio Hearn. (1850-1904.) (See 1920.)
Ghost. French D. 101.
"Henry, O." (O. Henry.) (1867-1910.) (See 1918 and 1920.)
***Gift of the Magi. Oxford. 406.***
Madame Bo-Peep, from the Ranches. Oxford. 430.
Municipal Report, Oxford, 412.
Hughes, Rupert. (1872- .) (See 1918.)
Butcher's Daughter. Hughes B. 256.
College Lorelei. Hughes B. 152.
Dauntless Bookkeeper. Hughes B. 317.
*Father of Waters. Hughes B. 78.
Innocence. Hughes B. 121.
"Mom." Hughes B. 1.
Quicksilver Window. Hughes B. 289.
Read It Again. Hughes B. 60.
Split. Hughes B. 213.
***Stick-In-The-Muds. Hughes B. 33; O'Brien D. 148.
*Story I Can't Write. Hughes B. 237.*
Yellow Cords. Hughes B. 193.
You shouldn’t have. Hughes B. 336.
Washington Irving. (1783-1859.) (See 1918.)
**Devil and Tom Walker. Rudwin 28.**
James, Henry. (1843-1916.) (See 1920.)
Benvolio. James B. 203.
Four Meetings. Oxford. 301.
***Light Man. James B. 147.
***Longstaff's Marriage. James B. 57.
Master Eustace. James B. 7.
Owen Wingrave. Oxford. 260.
Théodolinde. James B. 111.
Janvier, Thomas A.
[Pg 460]**Madame Jolicoeur's Cat. Van Vechten A. 163.
Jack London. (1876-1916.)
Terrible Solomons. French G. 306.
Seumas MacManus. (1870- .) (See 1920.)
**All on the Brown Knowe. MacManus B. 242.**
Barney Brian's Monument. MacManus B. 225.
***Bellman of Carrick. MacManus B. 207.
*Billy Baxter's Holiday. MacManus B. 101.*
**Cadger-Boy's Final Journey. MacManus B. 41.**
*Capture of Nelly Carribin. MacManus B. 192.*
*Case of Kitty Kildea. MacManus B. 77.*
Five Minutes to a Millionaire. MacManus B. 156.
***Heartbreak of Norah O'Hara. MacManus B. 261.
**Lord Mayor of Buffalo. MacManus B. 1.
*Minister's Racehorse. MacManus B. 59.
*Mrs. Carney's Sealskin. MacManus B. 176.
Wee Paidin. MacManus B. 119.
**When Barney's Trunk Comes Home. MacManus B. 136.**
***Widow Meehan's Cashmere Shawl. MacManus B. 18.
Don Marquis (Robert Perry.) (1878- .)
*Behind the Scenes. Marquis. 263.*
Bubbles. Marquis. 135.
Carter. Marquis. 3.
*Chances of the Street. Marquis. 169.*
Kale. Marquis. 107.
*Locked Box. Marquis. 245.
Looney the Mutt. Marquis. 89.
McDermott. Marquis. 55.
Never give up! Marquis. 35.
Old Man Murtrie. Marquis. 21.
*Sorry. Marquis. 223.
*Professor's Awakening. Marquis. 185.*
Mason, Grace Sartwell. (1877- .)
***His Job. O'Brien D. 169.
Matthews, James Brander. (1852- .) (See 1920.)
Rival Ghosts. French D. 238.
Herman Melville. (1819-1891.)
***Capture of the Great White Whale. French G. 145.
Moffett, Cleveland (Langston). (1863- .)
Mysterious Card. French E. 3.
Morley, Christopher (Darlington). (1890- .)
Advice for the Heartbroken. Morley. 27.
Battle of Manila Envelopes. Morley. 169.
Climacteric. Morley. 187.
Commutation Chophouse. Morley. 126.
Curious Case of Kenelm Digby. Morley. 58.
Gloria and the Garden of Sweden. Morley. 99.
Pert Little Hat. Morley. 142.
Prize Package. Morley. 1.
Punch and Judy. Morley. 198.
Referred to the author, Morley. 211.
Urn Burial. Morley. 158.
O'Brien, Fitz-James. (See 1918.)
Diamond Lens. French D. 38.
Lost Room. French E. 232.
Oppenheim, James. (1882- .)
***Rending. O'Brien D. 187.
Peattie, Elia (Wilkinson). (1862- .)
**From the Loom of the Dead. McSpadden B. 235.**
Frederick Beecher Perkins.
Devil Puzzles. Rudwin. 179.
Edgar Allan Poe (1809-1849.) (See 1918 and 1920.)
***Black Cat. Van Vechten A. 149.
Bonbon. Rudwin. 112.
***Cask of Amontillado. Oxford. 100.
Facts in the Case of M. Valdemar. McSpadden B. 17.
Oblong Box. French E. 76.
***Stolen Letter. French F. 3. McSpadden C. 1. Oxford. 78.
Post, Melville Davisson. (1871- .) (See 1918 and 1920.)
American Horses. Post C. 213.
Cambered Foot. Post C. 70.
*End of the Road. Post C. 171.
**Fortune Teller. Post C. 130.**
***Hole in the Mahogany Panel. Post C. 150.***
*House by the Lake. Post C. 317.
Last Adventure. Post C. 193.
Lost Lady. Post C. 46
*Man in the Green Hat. Post C. 90.*
Pumpkin Coach. Post C. 260.
**Reward. Post C. 23.**
**Satire of the Sea. After C. 301.
Spread Rails. Post C. 235.
*Item on the Hearth. Post C. 1.*
Wrong Sign. Post C. 107.
Yellow Flower. Post C. 282.
Arthur Benjamin Reeve. (1880- .)
Black Hand. McSpadden C. 167.
French F. 33.
Rickford, Katherine. (See 1920.)
***Joseph: a Story. French C. 70.***
Robertson, Morgan.
*Abandoned Neptune. French G. 282.*
Arthur Somers Roche. (1883- .)
Dummy-Chucker. O'Brien D. 198.
Sedgwick, Anne Douglas. (Mrs. Basil de Sélincourt.) (1873- .) (See 1918.)
***Autumn Crocuses. Sedgwick. 279.
Carnations. Sedgwick. 168.
Christmas Roses. Sedgwick. 1.
Daffodils. Sedgwick. 92.
[Pg 461]Evening Primroses. Sedgwick. 253.
Hepaticas. Sedgwick. 63.
Pansies. Sedgwick. 121.
Pink Foxgloves. Sedgwick. 147.
Staking a Larkspur. Sedgwick. 208.
Sidney, Rose. (1888- .)
Butterflies. O'Brien D. 214.
Harry James Smith. (1880-?.)
Bucherons. Smith B. 19.
***Fly, My Heart. Smith B. 121.
**Garland for Pettipaw. Smith B. 101.**
**The Beautiful Melanie. Smith B. 32.
Privilege. Smith B. 63.
Siméon's Son. Smith B. 44.
***Their True Love. Smith B. 79.
Springer, Fleta Campbell. (1886- .) (See 1920.)
Rotter, O'Brien D. 236.
Wilbur Daniel Steele. (1886- .) (See 1918 and 1920.)
***Out of Exile. O'Brien D. 266.
Yellow Cat. French C. 207.
"Storm, Ethel."
***Three Telegrams. O'Brien D. 293.***
Booth Tarkington. (1869- .)
Gipsy. Van Vechten A. 124.
"Mark Twain." (Mark Twain..) (1835-1910.) (See 1920.)
*Dick Baker's Cat. Van Vechten A. 144.*
Mr. Bloke's Item. French D. 96.
Charles Dudley Warner. (1829-1900.)
Calvin. Van Vechten A. 226.
John Tyler Wheelwright. (1856- .)
***Roman Bath. O'Brien D. 312.***
Whitman, Stephen French.
Amazement. O'Brien D. 320.
Ben Ames Williams. (1889- .) (See 1920.)
Sheener. O'Brien D. 348.
Wood, Frances Gilchrist. (See 1920.)
Turkey Red. O'Brien D. 359.
II. UK and Irish Authors
Archer, William. (1856- .)
**My Fascinating Friend. French E. 207.
Aumonier, Stacy. (See 1918.)
***Bent Tree. Aumonier. 199.
***Brothers. Aumonier. 59.
***Golden Windmill. 3.
***Good Action. Aumonier. 137.
***Great Unimpressionable. Aumonier. 213.
***Little White Frock. Aumonier. 109.
*"Old Iron." Aumonier. 79.
***Source of Irritation. Aumonier. 35.
***Them Others. Aumonier. 169.
Benson, Edward Frederic. (1867- .) (See 1920.)
***Man Who Went Too Far. McSpadden B. 143. French D. 109.
Blackwell, Basil. (See 1920.)
History of Andrew Niggs. New Dec. B. 31.
Blackwood, Algernon. (1869- .) (See 1920.)
***Listener. French C. 3.
***May-Day Eve. French D. 3.
***Psychical Invasion. Van Vechten A. 29.
Burke, Thomas. (1887- .) (See 1920.)
*Affair at the Warehouse. Burke. 155.
*Big Boy Blue. Burke. 171.
**Bluebell. Burke. 95.
*Cane. Burke. 259.
**Dumb Wife. Burke. 77.
*Family Affair. Burke. 117.
*Game of Poker. Burke. 33.
Good Samaritans. Burke. 221.
*Heart of a Child. Burke. 65.
*Katie the Kid. Burke. 49.
**Little Flowers of Frances. Burke. 133.
*Mazurka. Burke. 185.
***Miss Plum-Blossom. Burke. 245.
*Perfect Girl. Burke. 143.
***Scarlet Shoes. Burke. 197.
*Song of Ho Sing. Burke. 271.
**Twelve Golden Curls. Burke. 231.
**Yellow Scarf. Burke. 11.
Cholmondeley, Mary.
**Dark Cottage. Cholmondeley. 55.
**End of the Dream. Cholmondeley. 216.
***Ghost of a Chance. Cholmondeley. 83.
**Goldfish. Cholmondeley. 109.
**Her Murderer. Cholmondeley. 173.
**Romance of His Life. Cholmondeley. 25.
*Stars In Their Courses. Cholmondeley. 146.
**Votes for Men. Cholmondeley. 200.
Collins, William Wilkie. (1824-1889.)
*Biter Bit. French F. 64.
**Dream Woman. McSpadden B. 33.
**Terribly Strange Bed. French E. 122. Oxford. 148.
Coppard, Alfred Edgar. (1878- .)
***Adam and Eve and Pinch Me. Coppard. 67.
***Angel and the Sweep. Coppard. 123.
***Arabesque: The Mouse. Coppard. 133.
***Communion. Coppard. 89.
***Dusky Ruth. Coppard. 25.
[Pg 462]***King of the World. Coppard. 57.
***Marching to Zion. Coppard. 9.
***Piffincap. Coppard. 43.
***Princess of Kingdom Gone. Coppard. 81.
***Quiet Woman. Coppard. 97.
***Trumpeters. Coppard. 115.
***Weep Not My Wanton. Coppard. 37.
Cornish, Gerald Warre. (1875-1916.)
*Stowaway. Oxford. 462.
Dickens, Charles. (1812-1870.) (See 1918.)
***Holly Tree. Oxford. 108.
Doyle, Sir Arthur Conan. (1859- .) (See 1918.)
*Scandal in Bohemia. French F. 164. McSpadden C. 57.
*Secret of Goresthorpe Grange. French D. 203.
Garnett, Richard. (1835-1906.)
***Ananda the Miracle Worker. Oxford. 177.
***Demon Pope. Rudwin. 228.
**Madam Lucifer. Rudwin. 242.
Gilchrist, R. Murray. (1867-1917.)
*Gap in the Wall. Oxford. 452.
*Witch in the Peak. Oxford. 457.
Gissing, George. (1857-1903.)
**Poor Gentleman. Oxford. 380.
Grant, Charles. (1841-1889.)
**Peppiniello. Oxford. 220.
Harvey, William F. (See 1920.)
**Beast With Five Fingers French C. 123. McSpadden B. 193.
**Toal. New Dec. B. 54.
Hornung, Ernest William. (1866- .)
*Gentlemen and Players. McSpadden C. 139.
Hudson, W.H. ( - .) (See 1920.)
***Dead Man's Plack. Hudson. 3.
*Friendly Rat. Van Vechten A. 198.
***Old Thorn. Hudson. 135.
James, Montague Rhodes. (1862- .) (See 1918 and 1920.)
***Number 13. French C. 45.
***Stalls of Barchester Cathedral. McSpadden B. 121.
Jameson, M. Storm. See Storm-Jameson, M.
Kingsley, Charles. (1819-1875.)
***Spanish Bloodhounds and English Mastiffs. French G. 1.
Lamb, Charles. (1775-1834.)
**First Going to Church. Oxford. 12.
Lamb, Mary Ann. (1764-1847.)
**Sailor Uncle. Oxford. 1.
Machen, Arthur.
***Inmost Light. French D. 158.
Mann, Francis Oscar.
**Devil in a Nunnery. Rudwin. 1.
Mansfield, Katherine. (Mrs. J. Middleton Murry.)
***Bliss. Mansfield. 116.
***Dill Pickle. Mansfield. 228.
***Escape. Mansfield. 272.
***Feuille d'Album. Mansfield. 218.
***Je Ne Parle Pas Français. Mansfield. 71.
***Little Governess. Mansfield. 239.
***Man Without a Temperament. Mansfield. 172.
***Mr. Reginald Peacock's Day. Mansfield. 194.
***Pictures. Mansfield. 157.
***Prelude. Mansfield. 1.
***Psychology. Mansfield. 145.
***Revelations. Mansfield. 262.
***Sun and Moon. Mansfield. 208.
***Wind Blows. Mansfield. 137.
Marryat, Florence.
Box With the Iron Clamps. French E. 157.
Marryat, Frederick. (1792-1848.)
*Club-Hauling of the Diomede. French G. 26.
Masefield, John.
***Devil and the Old Man. Rudwin. 263.
***El Dorado. French G. 324.
Maugham, W. Somerset.
*Fall of Edward Barnard. Maugham. 66.
*Honolulu. Maugham. 205.
*Mackintosh. Maugham. 15.
*Pool. Maugham. 148.
*Rain. Maugham. 241.
*Red. Maugham. 115.
Merrick, Leonard. (1864- .) (See 1920.)
**Cafe of the Broken Heart. Merrick C. 83.
**Conspiracy for Claudine. Merrick C. 140.
*Danger of Being a Twin. Merrick C. 299.
**Doll in the Pink Silk Dress. Merrick C. 161.
**Dress Clothes of Monsieur Pomponnet. Merrick C. 101.
**Fairy Poodle. Merrick C. 240.
**Fatal Florozonde. Merrick C. 41.
*Hercules and Aphrodite. Merrick C. 318.
**How Tricotrin Saw London. Merrick C. 355.
**Infidelity of Monsieur Noulens. Merrick C. 373.
**Invitation to Dinner. Merrick C. 207.
**Judgment of Paris. Merrick C. 225.
***Last Effect. Merrick C. 187.
***Little-Flower-of-the-Wood. Merrick C. 261.
**Miracle in Montmartre. Merrick C. 279.
**Opportunity of Petitpas. Merrick C. 63.
**"Pardon, You Are Mademoiselle Girard!" Merrick C. 384.
**Suicides in the Rue Sombre. Merrick C. 121.
***Tragedy of a Comic Song. Merrick C. 1.
[Pg 463]***Tricotrin Entertains. Merrick C. 19.
Nevinson, Henry Woodd. (1852- .) (See 1920.)
*"Act of Fear." Nevinson B. 157.
***In Diocletian's Day. Nevinson B. 173.
***Life on the Ocean Wave. Nevinson B. 55.
*Pongo's Illusion. Nevinson B. 78.
**"Qualis Artifex." Nevinson B. 1.
**"Sitting at a Play." Nevinson B. 103.
**Sly's Awakening. Nevinson B. 27.
**Transformation Scene. Nevinson B. 131.
Nightingale, M.T. (See 1920.)
Affair of the Mulhaven Baby. New Dec. B. 82.
"Nobbs, Bill."
"Once Upon a Time." New Dec. B. 152.
Oliphant, Margaret. (1828-1897.) (See 1918.)
**Open Door. McSpadden B. 65.
Powell, G.H.
***Blue Dryad. Van Vechten A. 131.
"Rohmer, Sax." (Arthur Sarsfield Ward.) (1883- .)
Adventure of the Toadstools. McSpadden C. 121.
Reade, Charles. (1814-1884.)
**Merchantman and the Pirate. French G. 75.
Russell, William Clark. (1844-1911.)
**Storm and a Rescue. French G. 226.
Sadlier, Michael. (See 1920, under Sadler.)
Bread Upon the Waters. New Dec. B. 20.
Scott, Michael. (1789-1835.)
**Cruise of the Torch. French G. 36.
Stacpoole, Henry de Vere. (1865- .)
*Salving of the Yan-Shan. French G. 263.
Stephens, James.
***Becuma of the White Skin. Stephens. 219.
***Birth of Bran. Stephens. 91.
***Boyhood of Fionn. Stephens. 35.
***Carl of the Drab Coat. Stephens. 173.
***Enchanted Cave of Cesh Corran. Stephens. 201.
***Little Brawl at Allen. Stephens. 157.
***Morgan's Frenzy. Stephens. 257.
***Oisin's Mother. Stephens. 109.
***Story of Tuan MacCaivill. Stephens. 4.
***Wooing of Becfola. Stephens. 133.
Stevenson, Robert Louis. (1850-1894.) (See 1918 and 1920.)
***Adventure of the Hansom Cabs. McSpadden C. 93.
***Sire de Malétroit's Door. Oxford. 334.
***Thrawn Janet. French C. 191.
Storm-Jameson, M. (See 1920.)
*Player Perforce. New Dec. B. 158.
Strachey, Marjorie.
*Bamboo-Cutter's Story. Strachey. 123.
*Building of Skadar. Strachey. 143.
*Courtship of Etain. Strachey. 155.
*Janet and Tamlin. Strachey. 73.
*Jonkahainen's Sister. Strachey. 101.
*Lay of the Ash Tree. Strachey. 23.
*Libussa the Prophetess. Strachey. 85.
*Saint Iria. Strachey. 49.
*Savitri. Strachey. 3.
*Vassilissa the Wise. Strachey. 57.
*Yanka and Her Brothers. Strachey. 39.
Thackeray, William Makepeace. (1811-1863.)
*Devil's Wager. Rudwin. 79.
**Painter's Bargain. Rudwin. 93.
Vines, Sherard. (See 1920.)
**Salvator Street. New Dec. B. 176.
Walpole, Hugh Seymour. (1884- .) (See 1920.)
***Absalom Jay. Walpole. 13.
***Bombastes Furioso. Walpole. 252.
***Fanny Close. Walpole. 34.
***Hon. Clive Torby. Walpole. 51.
***Lizzie Rand. Walpole. 200.
***Lois Drake. Walpole. 151.
***Lucy Moon. Walpole. 107.
***Miss Morganhurst. Walpole. 69.
***Mrs. Porter and Miss Allen. Walpole. 132.
***Mr. Nix. Walpole. 175.
***Nobody. Walpole. 221.
***Peter Westcott. Walpole. 86.
White, William Hale. ("Mark Rutherford.") (1831-1913)
*"Sweetness of a Man's Friend." Oxford. 169.
Wilde, Oscar. (Fingall O'Flahertie Wills.) (1856-1900.) (See 1920.)
***Birthday of the Infanta. Oxford. 358.
William Archer. (1856- .)
**My Interesting Friend. French E. 207.**
Aumonier, Stacy. (See 1918.)
Bent Tree. Chaplain. 199.
Brothers. Chaplain. 59.
Golden Windmill. 3.
***Good Action. Chaplain. 137.
Great Unimpressionable. Aumonier. 213.
***Little White Dress. Aumonier. 109.
*"Old Iron." Aumonier. 79.*
***Source of Annoyance. Aumonier. 35.
***Them Others. Chaplain. 169.
Benson, Edward Frederic. (1867- .) (See 1920.)
***Man Who Went Too Far. McSpadden B. 143. French D. 109.***
Basil Blackwell. (See 1920.)
History of Andrew Niggs. New Dec. B. 31.
Algernon Blackwood. (1869- .) (See 1920.)
***Listener. French C. 3.***
***May Day Eve. French D. 3.
***Psychical Invasion. Van Vechten A. 29.
Burke, Thomas. (1887- .) (See 1920.)
*Incident at the Warehouse. Burke. 155.
Big Boy Blue. Burke. 171.
Bluebell. Burke. 95.
Cane. Burke. 259.
Dumb Wife. Burke. 77.
Family Matter. Burke. 117.
Poker Game. Burke. 33.
Good Samaritans. Burke. 221.
*Heart of a Child. Burke. 65.*
Katie the Kid. Burke. 49.
**Little Flowers of Francis. Burke. 133.
Mazurka. Burke. 185.
***Miss Plum-Blossom. Burke. 245.
Perfect Girl. Burke. 143.
Scarlet Shoes. Burke. 197.
*Song of Ho Sing. Burke. 271.*
Twelve Golden Curls. Burke. 231.
Yellow Scarf. Burke. 11.
Mary Cholmondeley.
Dark Cottage. Cholmondeley. 55.
**End of the Dream. Cholmondeley. 216.
***Ghost of a Chance. Cholmondeley. 83.
Goldfish. Cholmondeley. 109.
Her Killer. Cholmondeley. 173.
**Romance of His Life. Cholmondeley. 25.**
*Stars In Their Courses. Cholmondeley. 146.*
Votes for Men. Cholmondeley. 200.
Collins, Wilkie. (1824-1889.)
Biter Bit. French F. 64.
Dream Woman. McSpadden B. 33.
**Very Strange Bed. French E. 122. Oxford. 148.**
Alfred Edgar Coppard. (1878- .)
Adam and Eve and Pinch Me. Coppard. 67.
***Angel and the Sweep. Coppard. 123.***
***Arabesque: The Mouse. Coppard. 133.
Communion. Coppard. 1989.
Dusky Ruth. Coppard. 25.
[Pg 462]***King of the World. Coppard. 57.
Marching to Zion. Coppard. 9.
Piffincap. Coppard. 43.
***Princess of the Kingdom Gone. Coppard. 81.***
***Quiet Woman. Coppard. 97.
Trumpeters. Coppard. 115.
***Don't Cry, My Playful One. Coppard. 37.***
Gerald Warre Cornish. (1875-1916.)
Stowaway. Oxford. 462.
Charles Dickens. (1812-1870.) (See 1918.)
Holly Tree, Oxford, 108.
Arthur Conan Doyle. (1859- .) (See 1918.)
*Scandal in Bohemia. French F. 164. McSpadden C. 57.*
*Secret of Goresthorpe Grange. French D. 203.*
Garnett, Richard. (1835-1906.)
Ananda the Miracle Worker. Oxford. 177.
Demon Pope. Rudwin. 228.
Madam Lucifer. Rudwin. 242.
Gilchrist, R. Murray. (1867-1917.)
*Gap in the Wall. Oxford. 452.
*Witch in the Peak. Oxford. 457.
Gissing, George. (1857-1903.)
Poor Guy. Oxford. 380.
Grant, Charles. (1841-1889.)
Peppiniello. Oxford. 220.
Harvey, William F. (See 1920.)
**Beast With Five Fingers French C. 123. McSpadden B. 193.**
Toal. New Dec. B. 54.
Hornung, Ernest William. (1866- .)
*Gentlemen and Players. McSpadden C. 139.*
Hudson, W. H. ( - .) (See 1920.)
***Dead Man's Plack. Hudson. 3.
*Friendly Rat. Van Vechten A. 198.
Old Thorn, Hudson, 135.
James Montague Rhodes. (1862- .) (See 1918 and 1920.)
***Number 13. French C. 45.
***Stalls of Barchester Cathedral. McSpadden B. 121.***
Jameson, M. Storm. See Storm-Jameson, M.
Kingsley, Charles. (1819-1875.)
***Spanish Bloodhounds and English Mastiffs. French G. 1.
Charles Lamb. (1775-1834.)
**First Going to Church. Oxford. 12.
Mary Ann Lamb. (1764-1847.)
Sailor Uncle. Oxford. 1.
Arthur Machen.
***Inmost Light. French D. 158.
Mann, Francis Oscar.
**Devil in a Nunnery. Rudwin. 1.**
Katherine Mansfield. (Mrs. J. Middleton Murry.)
***Bliss. Mansfield. 116.
Dill Pickle. Mansfield. 228.
***Escape. Mansfield. 272.
Album Page. Mansfield. 218.
I don't speak French. Mansfield. 71.
***Little Governess. Mansfield. 239.***
***Man Without a Temperament. Mansfield. 172.***
Mr. Reginald Peacock's Day. Mansfield. 194.
***Images. Mansfield. 157.
***Prelude. Mansfield. 1.***
Psychology. Mansfield. 145.
Revelations. Mansfield. 262.
Sun and Moon. Mansfield. 208.
***Wind Blows. Mansfield. 137.***
Florence Marryat.
Box with Iron Clamps. French E. 157.
Frederick Marryat. (1792-1848.)
*Club-Hauling of the Diomede. French G. 26.*
Masefield, John.
Devil and the Old Man. Rudwin. 263.
El Dorado. French G. 324.
W. Somerset Maugham.
*The Fall of Edward Barnard. Maugham. 66.*
Honolulu. Maugham. 205.
Mackintosh. Maugham. 15.
*Pool. Maugham. 148.*
Rain. Maugham. 241.
Red. Maugham. 115.
Merrick, Leonard. (1864- .) (See 1920.)
**Cafe of the Broken Heart. Merrick C. 83.**
Conspiracy for Claudine. Merrick C. 140.
*The Risks of Being a Twin. Merrick C. 299.*
Doll in the Pink Silk Dress. Merrick C. 161.
**Monsieur Pomponnet's Dress Clothes. Merrick C. 101.**
Fairy Poodle. Merrick C. 240.
Fatal Florozonde. Merrick C. 41.
*Hercules and Aphrodite. Merrick C. 318.*
How Tricotrin Experienced London. Merrick C. 355.
Infidelity of Mr. Noulens. Merrick C. 373.
**Dinner Invitation. Merrick C. 207.**
**Judgment of Paris. Merrick C. 225.**
Last Effect. Merrick C. 187.
***Little Flower of the Wood. Merrick C. 261.
**Miracle in Montmartre. Merrick C. 279.**
**Opportunity of Petitpas. Merrick C. 63.**
"Excuse me, you are Mademoiselle Girard!" Merrick C. 384.
**Suicides on Rue Sombre. Merrick C. 121.**
***Tragedy of a Comic Song. Merrick C. 1.***
[Pg 463]Tricotrin Entertains. Merrick C. 19.
Nevinson, Henry Woodd. (1852- .) (See 1920.)
*"Act of Fear." Nevinson B. 157.*
***In Diocletian's Era. Nevinson B. 173.***
***Life on the Ocean Wave. Nevinson B. 55.***
Pongo's Illusion. Nevinson B. 78.
"Quality Artist." Nevinson B. 1.
**"Watching a Play." Nevinson B. 103.**
Sly's Awakening. Nevinson B. 27.
**Transformation Scene. Nevinson B. 131.**
Nightingale, M.T. (See 1920.)
Mulhaven Baby Incident. New Dec. B. 82.
"Bill Nobbs."
"Once Upon a Time." New Dec. B. 152.
Margaret Oliphant. (1828-1897.) (See 1918.)
Open Door. McSpadden B. 65.
Powell, G.H.
***Blue Dryad. Van Vechten A. 131.
"Sax Rohmer." (Arthur Sarsfield Ward.) (1883- .)
Adventure of the Toadstools. McSpadden C. 121.
Reade, Charles. (1814-1884.)
**Merchantman and the Pirate. French G. 75.**
Russell, William Clark. (1844-1911.)
**Storm and a Rescue. French G. 226.**
Sadlier, Mike. (See 1920, under Sadler.)
Bread Upon the Waters. New Dec. B. 20.
Scott, Mike. (1789-1835.)
**Cruise of the Torch. French G. 36.**
Henry de Vere Stacpoole. (1865- .)
*Salving of the Yan-Shan. French G. 263.
James Stephens.
***Becuma of the White Skin. Stephens. 219.
Birth of Bran. Stephens. 91.
***The Early Years of Fionn. Stephens. 35.
***Carl of the Drab Coat. Stephens. 173.
***Enchanted Cave of Cesh Corran. Stephens. 201.
***Minor Conflict at Allen. Stephens. 157.
***Morgan's Frenzy. Stephens. 257.
Oisin's Mom. Stephens. 109.
***The Story of Tuan MacCaivill. Stephens. 4.
***Wooing of Becfola. Stephens. 133.
Robert Louis Stevenson. (1850-1894.) (See 1918 and 1920.)
***Adventure of the Hansom Cabs. McSpadden C. 93.
***Sire de Malétroit's Door. Oxford. 334.***
Thrawn Janet. French C. 191.
Storm-Jameson, M. (See 1920.)
*Player Perforce. New Dec. B. 158.
Strachey, Marjorie.
Bamboo-Cutter's Tale. Strachey. 123.
*Construction of Skadar. Strachey. 143.*
Courtship of Etain. Strachey. 155.
Janet and Tamlin Strachey, 73.
Jonkahainen's Sister. Strachey. 101.
*Lay of the Ash Tree. Strachey. 23.*
Libussa the Prophetess. Strachey. 85.
*Saint Iria. Strachey. 49.*
*Savitri. Strachey. 3.*
Vassilissa the Wise. Strachey. 57.
*Yanka and Her Brothers. Strachey. 39.*
William Makepeace Thackeray. (1811-1863.)
Devil's Bargain. Rudwin. 79.
Painter's Deal. Rudwin. 93.
Vines, Sherard. (See 1920.)
Salvator Street. New Dec. B. 176.
Hugh Seymour Walpole. (1884- .) (See 1920.)
Absalom Jay. Walpole. 13.
***Bombastes Furioso. Walpole. 252.***
Fanny Close, Walpole, 34.
Hon. Clive Torby, Walpole, 51.
Lizzie Rand. Walpole. 200.
Lois Drake. Walpole. 151.
Lucy Moon. Walpole. 107.
Miss Morganhurst. Walpole. 69.
***Mrs. Porter and Miss Allen. Walpole. 132.
Mr. Nix. Walpole. 175.
***None. Walpole. 221.
Peter Westcott, Walpole, 86.
William Hale White. ("Mark Rutherford.") (1831-1913)
*"The Kindness of a Man's Friend." Oxford. 169.*
Oscar Wilde. (Fingall O'Flahertie Wills.) (1856-1900.) (See 1920.)
***Birthday of the Infanta. Oxford. 358.***
III. Translations
Balzac, Honore de. (1799-1850.) (French.)
***Afflictions of an English Cat. Van Vechten A. 103.
Baudelaire, Charles Pierre. (1821-1867.) (French.)
***Generous Gambler. Rudwin. 162.
Beza, M. (Roumanian.)
***Dead Pool. Roumania. 109.
***Gardana. Roumania. 93.
**Zidra. Roumania. 85.
Bratescu-Voineshti, Al. (Roumanian.)
***Bird of Ill Omen. Roumania. 261
[Pg 464]***Fledgling. Roumania. 167.
"Caballero, Ferman." (Mrs. Cecelia Bohl Von Faber.) (Spanish.)
*Devil's Mother-in-Law. Rudwin. 149.
Caragiale, I.L. (Roumanian.) (See 1920.)
**At Manjoala's Inn. Roumania. 35.
***Easter Torch. Roumania. 11.
Cargo, Francis. (French.) (See 1920.)
Jim of Molock's Bar. New Dec. B. 9.
Chekhov, Anton Pavlovich. (1861-1904.) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
**Actor's End. Chekhov. G. 303.
***After the Theatre. Chekhov. F. 79.
**Avenger. Chekhov G. 245.
***Beauties. Chekhov F. 277.
**Beggar. Chekhov G. 179.
***Bet. Chekhov F. 253.
***Cattle-Dealers. Chekhov F. 113.
***Champagne. Chekhov F. 67.
**Darkness. Chekhov G. 171.
***Dead Body. Chekhov G. 131.
***Defenceless Creature. Chekhov G. 265.
*Enigmatic Nature. Chekhov G. 275.
***First-Class Passenger. Chekhov F. 179.
***Frost. Chekhov G. 209.
*Gone Astray. Chekhov G. 237.
*Happy Ending. Chekhov G. 141.
**Happy Man. Chekhov G. 281.
***Head Gardener's Story. Chekhov F. 267.
***Horse-Stealers. Chekhov G. 3.
***In Exile. Chekhov F. 97.
**In the Coach-House. Chekhov F. 229.
**In Trouble. Chekhov G. 197.
**Jenne Premier. Chekhov G. 255.
***Lady's Story. Chekhov F. 87.
**Looking-Glass. Chekhov G. 151.
*Minds in Ferment. Chekhov G. 229.
***Misery. Chekhov F. 55.
***Nervous Breakdown. Chekhov F. 17.
***Old Age. Chekhov G. 161.
***On Official Duty. Chekhov F. 153.
***Panic Fears. Chekhov F. 241.
**Petchenyeg. Chekhov G. 113.
***Requiem. Chekhov F. 219.
***Safety Match. French F. 229.
***Schoolmistress. Chekhov F. 1.
***Shoemaker and the Devil. Chekhov F. 293.
*Slander. Chekhov G. 221.
***Small Fry. Chekhov F. 213.
***Sorrow. Chekhov F. 141.
*Story Without a Title. Chekhov G. 189.
***Tragic Actor. Chekhov F. 193.
***Transgression. Chekhov F. 201.
***Troublesome Visitor. Chekhov G. 291.
***Ward No. 6. Chekhov G. 29.
Corovich, Svetozar. (1875-1918.) (Jugo-Slav.)
***Hodja Saleek. Jugo-Slav. 205
Creanga, I. (Roumanian.)
***Old Nichifor, the Impostor. Roumania. 115.
Daudet, Alphonse. (1840-1897.) (French.) (See 1918.)
**Three Low Masses. Rudwin. 167.
Delavrancea, B. (Roumanian.)
***Irinel. Roumania. 267.
Deulin, Charles. (French.)
*Devil's Round. Rudwin. 203.
Dombrovsky, Ignatius. (Polish.)
*Legend on the Saturday Sunbeam. Ragozin. 3:165.
Dostoevsky, Fyodor Mikharlovich. (1821-1881.) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
***Beggar Boy at Christ's Christmas Tree. Ragozin. 3:173.
"France, Anatole." (Jacques-Anatole Thibault.) (1844- .) (French.) (See 1918.)
***Lucifer. Rudwin. 250.
***Miracle of the Great St. Nicolas. France. 43.
***Seven Wives of Bluebeard. France. 3.
***Shirt. France. 119.
***Story of the Duchess of Cicogne and of Monsieur de Boulingrin. France. 93.
Gaboriau, Emile. (1835-1873.) (French.)
*Interview with M. Lecoq. McSpadden C. 29.
Gautier, Theophile. (1811-1872.) (French.) (See 1918.)
***Mummy's Foot. French D. 77.
Glisich, Milovan. (1827-1908.) (Jugo-Slav.)
***First Furrow. Jugo-Slav. 109.
Gogol, Nikolai Vasilievich. (1809-1852.) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
***St. John's Eve. Rudwin. 56.
"Gorki Maxim." (Alexei Maximovich Pyeshker.) (1868 or 1869- .) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
***Devil. Rudwin. 257.
Hamp, Pierre. (French.)
***Mademoiselle Sowrire. Hamp. 61.
***Man With a Soft Job. Hamp. 44.
***"Miller, You're Asleep." Hamp. 133.
***Monsieur Becqueriaux. Hamp. 187.
***Monsieur Robled's Throat. Hamp. 29.
***Nonnon. Hamp. 11.
***Screen. Hamp. 199.
**Seine Rises. Hamp. 71.
***Sweet Smeller. Hamp. 21.
***Tight-Wads. Hamp. 37.
[Pg 465]***At the Chevalier Restaurant. Hamp. 94.
*At the Express Window. Hamp. 89.
***Boxers. Hamp. 146.
***Bourbon's Pleasures. Hamp. 157.
***Fat-Mouth. Hamp. 104.
**Fly-Catcher. Hamp. 111.
***Fried-Potato Sisters. Hamp. 3.
***Gracieuse. Hamp. 54.
**Joy Boys. Hamp. 170.
*King's C's. Hamp. 193.
Hauff, Wilhelm. (1802-1827.) (German.)
**From the Memoirs of Satan. Rudwin. 46.
Hugo, Victor. (1802-1885.)
**Corvette Claymore. French G. 181.
Jovanovich, Zmaj-Jovan. (1833-1904.) (Jugo-Slav.)
***Vidosava Brankovich. Jugo-Slav. 79.
Korolenko, Vladimir Galaktionovich. (1853- .) (Russian.) (See 1920.)
***"Slayer." Ragozin. 4:109.
***Winter. Ragozin. 4:174.
Lazarovich, Lazar. (1851-1890.) (Jugo-Slav.)
***By the Well. Jugo-Slav. 123.
***First Matins with My Father. Jugo-Slav. 19.
Le Blanc, Maurice. (1864- .) (French.)
Sign of the Shadow. McSpadden C. 261.
Lermontof, Michail Yurievich. (1814-1841.) (Russian.)
***Travelling Episode. Ragozin. 1:171.
Lesskof, Nicolas Stepanovich. (1831-1895.) (Russian.)
**Friends. Ragozin. 3:52.
***From an Old Chronicle. Ragozin. 3:99.
**Pearl Necklace. Ragozin. 3:20.
***Simpleton. Ragozin. 3:3.
Ljubisa. Stjepan Mitror. (1821-1878.) (Jugo-Slav.)
***Kanjosh Macedonovich. Jugo-slav. 51.
"Loti, Pierre." (Louis-Marie-Julien Viaud.) (1850- .) (French.)
***Sailor's Wife. French G. 250.
Machiavelli, Niccolo. (1469-1527.) (Italian.)
**Belphagor, or the Marriage of the Devil. Rudwin. 14.
Mamin-Sibiriàk, D.W. (Russian.)
***Father Elect. Ragozin 2:147.
***Misgir. Ragozin 2:103.
Matavulya, Simo. (1852-1908.) (Jugo-Slav.)
***Povareta. Jugo-Slav. 187.
Maupassant, Henri Rene Albert Guy de. (1850-1893.) (French.) (See 1918.)
***Horla. French C. 84.
**Legend of Mont St. Michel. Rudwin. 222.
***Man with the Pale Eyes. French D. 230.
Negruzzi, C. (Roumanian.)
**Alexandru Lapushneanu. Roumania. 51.
*Niedzwiecki, Zygmunt. (Polish.)
*In May. Ragozin 2:201.
Popovici-Banatzeanu, Ion. (Roumanian.)
***Out in the World. Roumania. 207.
Pushkin, Alexander Sergeyevich. (1799-1837.) (Russian.) (See 1920.)
***Good Shot. Ragozin 1:51.
***Masquerading. Ragozin 1:5.
***Queen of Spades. Ragozin 1:107.
***Snowstorm. Ragozin 1:79.
Sadoveanu, M. (Roumanian.)
***Cozma Racoare. Roumania. 141.
**Fairy of the Lake. Roumania. 1.
***Wanderers. Roumania. 157.
Saltykof, M.Y. "N. Schedrin." (1826-1889.) (Russian.)
***Christmas Sermon. Ragozin 2:5.
***Eagle, Patron of Learning. Ragozin 2:77.
***Lost Conscience. Ragozin 2:49.
**Peasant and the Two Excellencies. Ragozin 2:31.
Slavici, I. (Roumanian.)
***Popa Tanda. Roumania. 175.
Sluchevsky, K.Y. (Russian.)
**Can the End Justify the Means? Ragozin 2:169.
**Coward or Hero? Ragozin 2:185.
Staninokovich, Constantine Mikhailovich. (1844-1903.) (Russian.)
*Bobtail. Ragozin 4:6.
*Convict. Ragozin 4:56.
Tolstoi, Lyof Nikolaievich, Count. (1828-1910.) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
***Three Deaths. Ragozin 3:187.
Turgenev, Ivan Sergievich. (1818-1883.) (Russian.) (See 1920.)
***Father Alexey's Story. Turgenev. 125.
***Quiet Backwater. Turgenev. 217.
***Three Meetings. Turgenev. 155.
***Two Friends. Turgenev. 1.
Uspensky, Glieb Ivanovich. (1840-1905.) (Russian.)
*Inspecting the Bride. Ragozin 2:212.
Veselinovich, Janko. (1862-1905.) (Jugo-Slav.)
***Eternity. Jugo-Slav. 227.
***Kum's Curse. Jugo-Slav. 151.
Villiers de L'Isle-Adam. Philippe Auguste Mathias, Comte de. (1840-1889.) (French.)
***Torture By Hope. French E. 149.
Zeisinger, Helen. (Polish.)
*Christmas Eve in the Forest. Ragozin 2:235.
Honoré de Balzac. (1799-1850.) (French.)
***Struggles of an English Cat. Van Vechten A. 103.
Charles Pierre Baudelaire. (1821-1867.) (French.)
***Generous Gambler. Rudwin. 162.
Beza, M. (Romanian.)
***Dead Pool. Romania. 109.
Gardana, Romania, 1993.
Zidra, Romania, 85.
Bratescu-Voineshti, Al. (Romanian.)
***Bird of Bad News. Romania. 261
[Pg 464]***Newbie. Romania. 167.
"Ferman, Gentleman." (Mrs. Cecelia Bohl von Faber.) (Spanish.)
Devil's Mother-in-Law. Rudwin. 149.
Caragiale, I.L. (Romanian.) (See 1920.)
At Manjoala's Inn. Romania. 35.
Easter Torch. Romania. 11.
Cargo, Francis. (French.) (See 1920.)
Jim from Molock's Bar. New Dec. B. 9.
Chekhov, Anton Pavlovich. (1861-1904.) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
**Actor's End. Chekhov. G. 303.**
***After the Theater. Chekhov. F. 79.***
Avenger. Chekhov G. 245.
Beauties. Chekhov F. 277.
Beggar. Chekhov G. 179.
***Bet. Chekhov F. 253.
Cattle Dealers. Chekhov F. 113.
Champagne. Chekhov F. 67.
Darkness. Chekhov G. 171.
***Dead Body. Chekhov G. 131.
Defenseless Creature. Chekhov G. 265.
Mysterious Nature. Chekhov G. 275.
First-Class Passenger. Chekhov F. 179.
***Frost. Chekhov G. 209.
Lost. Chekhov G. 237.
Happy Ending. Chekhov G. 141.
Happy Man. Chekhov G. 281.
***Head Gardener's Story. Chekhov F. 267.***
***Horse Thieves. Chekhov G. 3.
In Exile. Chekhov F. 97.
**In the Coach House. Chekhov F. 229.**
In Trouble. Chekhov G. 197.
Jenne Premier. Chekhov G. 255.
***Lady's Story. Chekhov F. 87.
Looking Glass. Chekhov G. 151.
*Minds in Ferment. Chekhov G. 229.*
Misery. Chekhov F. 55.
Nervous Breakdown. Chekhov F. 17.
***Aging. Chekhov G. 161.***
***On Official Duty. Chekhov F. 153.
Panic Fears. Chekhov F. 241.
Petchenyeg, Chekhov G. 113.
***Requiem. Chekhov F. 219.
Safety Match. French F. 229.
***Teacher. Chekhov F. 1.
***The Shoemaker and the Devil. Chekhov F. 293.
*Slander. Chekhov G. 221.*
Small Fry. Chekhov F. 213.
***Sorrow. Chekhov F. 141.
*Untitled Story. Chekhov G. 189.*
Tragic Actor. Chekhov F. 193.
Transgression. Chekhov F. 201.
***Troublesome Visitor. Chekhov G. 291.
***Ward No. 6. Chekhov G. 29.
Corovich, Svetozar. (1875-1918.) (Jugo-Slav.)
Hodja Saleek. Yugoslav. 205
Creanga, I. (Romanian.)
***Old Nichifor, the Impostor. Romania. 115.
Daudet, Alphonse. (1840-1897.) (French.) (See 1918.)
Three Low Masses. Rudwin. 167.
Delavrancea, B. (Romanian.)
Irinel, Romania, 267.
Deulin, Charles. (French.)
Devil's Round. Rudwin. 203.
Dombrovsky, Ignatius. (Polish.)
*Legend on the Saturday Sunbeam. Ragozin. 3:165.*
Fyodor Dostoevsky. (1821-1881.) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
***Beggar Boy at Christ's Christmas Tree. Ragozin. 3:173.***
"France, Anatole." (Jacques-Anatole Thibault.) (1844- .) (French.) (See 1918.)
Lucifer. Rudwin. 250.
***Miracle of the Great St. Nicolas. France. 43.***
***The Seven Wives of Bluebeard. France. 3.***
Shirt. France. $119.
***The Tale of the Duchess of Cicogne and Monsieur de Boulingrin. France. 93.
Gaboriau, Émile. (1835-1873.) (French.)
*Interview with M. Lecoq. McSpadden C. 29.*
Gautier, Théophile. (1811-1872.) (French.) (See 1918.)
Mummy’s Foot. French D. 77.
Glisich, Milovan. (1827-1908.) (Jugo-Slav.)
First Furrow. Jugo-Slav. 109.
Nikolai Vasilievich Gogol. (1809-1852.) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
St. John's Eve. Rudwin. 56.
"Maxim Gorky." (Alexei Maximovich Peshker.) (1868 or 1869- .) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
***Devil. Rudwin. 257.
Hamp, Pierre. (French.)
Miss Smile. Hamp. 61.
***Guy with a Comfortable Job. Hamp. 44.
"Miller, You're Asleep." Hamp. 133.
Monsieur Becqueriaux. Hamp. 187.
Monsieur Robled's Throat. Hamp. 29.
Nonnon. Hamp. 11.
***Screen. Hamp. 199.***
Seine Rising. Hamp. 71.
Sweet Smeller. Ham. 21.
Cheapsters. Hump. 37.
[Pg 465]***At the Chevalier Restaurant. Hamp. 94.
*At the Express Window. Hamp. 89.
Boxers. Hamp. 146.
Bourbon's Pleasures. Hamp. 157.
***Fat-Mouth. Ham. 104.
Fly-Catcher. Hamp. 111.
Fried Potato Sisters. Ham. 3.
Gracieuse. Hamp. 54.
Joy Boys. Hamp. 170.
King's College, Hampstead 193.
Hauff, Wilhelm. (1802-1827.) (German.)
**From the Memoirs of Satan. Rudwin. 46.**
Victor Hugo. (1802-1885.)
Corvette Claymore. French G. 181.
Jovanovich, Zmaj-Jovan. (1833-1904.) (Jugo-Slav.)
Vidosava Brankovic. Yugoslav. 79.
Vladimir Galaktionovich Korolenko. (1853- .) (Russian.) (See 1920.)
"Slayer." Ragozin. 4:109.
Winter. Ragozin. 4:174.
Lazarovich, Lazar. (1851-1890.) (Jugo-Slav.)
***By the Well. Yugoslav. 123.
***First Matins with My Father. Jugo-Slav. 19.***
Le Blanc, Maurice. (1864- .) (French.)
Sign of the Shadow. McSpadden C. 261.
Lermontov, Mikhail Yurievich. (1814-1841.) (Russian.)
***Travel Episode. Ragozin. 1:171.
Lesskof, Nicolas Stepanovich. (1831-1895.) (Russian.)
Friends. Ragozin. 3:52.
***From an Old Chronicle. Ragozin. 3:99.
Pearl Necklace. Ragozin. 3:20.
***Dunce. Ragozin. 3:3.***
Ljubisa. Stjepan Mitror. (1821-1878.) (Jugo-Slav.)
Kanjosh Macedonovich. Yugoslav. 51.
"Loti, Pierre." (Louis-Marie-Julien Viaud.) (1850- .) (French.)
Sailor's Wife. French G. 250.
Niccolò Machiavelli. (1469-1527.) (Italian.)
**Belphagor, or the Devil's Marriage. Rudwin. 14.**
Mamin-Sibiriak, D.W. (Russian.)
***Father Elect. Ragozin 2:147.
***Misgir. Ragozin 2:103.
Matavulya, Simo. (1852-1908.) (Jugo-Slav.)
Poverty. Yugoslav. 187.
Maupassant, Henri Rene Albert Guy de. (1850-1893.) (French.) (See 1918.)
Horla. French classic 84.
**Legend of Mont St. Michel. Rudwin. 222.**
***Man with the Pale Eyes. French D. 230.
Negruzzi, C. (Romanian.)
Alexandru Lapushneanu. Romania. 51 years old.
*Zygmunt Niedzwiecki. (Polish.)
In May. Ragozin 2:201.
Ion Popovici-Banatzeanu. (Romanian.)
Out in the World. Romania. 207.
Pushkin, Alexander Sergeyevich. (1799-1837.) (Russian.) (See 1920.)
Great shot. Ragozin 1:51.
Masquerading. Ragozin 1:5.
***Queen of Spades. Ragozin 1:107.
***Blizzard. Ragozin 1:79.
Sadoveanu, M. (Romanian.)
Cozma Racoare, Romania, 141.
**Fairy of the Lake. Romania. 1.**
Wanderers. Romania. 157.
Saltykof, M.Y. "N. Schedrin." (1826-1889.) (Russian.)
***Christmas Sermon. Ragozin 2:5.
***Eagle, Patron of Learning. Ragozin 2:77.***
***Lost Conscience. Ragozin 2:49.
**The Peasant and the Two Excellencies. Ragozin 2:31.**
Slavici, I. (Romanian.)
Popa Tanda, Romania 175.
Sluchevsky, K.Y. (Russian.)
**Can the End Justify the Means? Ragozin 2:169.**
Coward or Hero? Ragozin 2:185.
Staninokovich, Konstantin Mikhailovich. (1844-1903.) (Russian.)
Bobtail. Ragozin 4:6.
Convict. Ragozin 4:56.
Leo Tolstoy, Count. (1828-1910.) (Russian.) (See 1918 and 1920.)
Three Deaths. Ragozin 3:187.
Turgenev, Ivan Sergeyevich. (1818-1883.) (Russian.) (See 1920.)
***Father Alexey's Story. Turgenev. 125.***
***Quiet Backwater. Turgenev. 217.***
***Three Meetings. Turgenev. 155.***
***Two Friends. Turgenev. 1.***
Uspensky, Gleb Ivanovich. (1840-1905.) (Russian.)
*Checking out the Bride. Ragozin 2:212.
Veselinovich, Janko. (1862-1905.) (Jugo-Slav.)
Eternity. Yugoslav. 227.
Kum's Curse. Yugoslav. 151.
Villiers de L'Isle-Adam. Philippe Auguste Mathias, Count of. (1840-1889.) (French.)
***Torture By Hope. French E. 149.***
Helen Zeisinger. (Polish.)
*Christmas Eve in the Forest. Ragozin 2:235.*
MAGAZINE AVERAGES
OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921
The following table includes the averages of American periodicals published from October, 1920, to September, 1921, inclusive. One two, three asterisks are employed to indicate relative distinction. "Three-asterisk stories" are of somewhat permanent literary value. The list excludes reprints.
The following table shows the averages of American magazines published from October 1920 to September 1921, inclusive. One, two, or three asterisks are used to indicate relative distinction. "Three-asterisk stories" have some lasting literary value. The list does not include reprints.
Periodicals (Oct.-Sept.) | No. of Stories Published | No. of Distinctive Stories Published | Percentage of Distinctive Stories Published | ||||
* | ** | *** | * | ** | *** | ||
All's Well | 14 | 6 | 3 | 2 | 43 | 21 | 14 |
Asia | 11 | 10 | 1 | 0 | 90 | 9 | 0 |
Atlantic Monthly | 20 | 13 | 7 | 3 | 65 | 35 | 15 |
Century | 50 | 35 | 15 | 5 | 70 | 30 | 10 |
Chicago Tribune | 52 | 11 | 2 | 1 | 22 | 4 | 2 |
Collier's Weekly | 106 | 12 | 1 | 0 | 12 | 1 | 0 |
Cosmopolitan | 83 | 15 | 6 | 2 | 18 | 7 | 2 |
Dial | 16 | 16 | 14 | 11 | 100 | 88 | 69 |
Everybody's Magazine | 91 | 16 | 7 | 1 | 18 | 8 | 1 |
Good Housekeeping | 46 | 13 | 4 | 1 | 28 | 9 | 2 |
Harper's Bazar | 32 | 12 | 1 | 0 | 38 | 3 | 0 |
Harper's Magazine | 53 | 39 | 24 | 10 | 74 | 45 | 19 |
Hearst's International | 79 | 18 | 3 | 0 | 23 | 4 | 0 |
Ladies' Home Journal | 52 | 8 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 |
McCall's Magazine | 48 | 9 | 3 | 0 | 19 | 6 | 0 |
McClure's Magazine | 46 | 8 | 2 | 1 | 17 | 4 | 2 |
Metropolitan | 74 | 18 | 9 | 3 | 24 | 12 | 4 |
Midland | 15 | 14 | 8 | 3 | 93 | 53 | 20 |
New York Tribune | |||||||
Pictorial Review | 65 | 46 | 31 | 21 | 71 | 48 | 32 |
Red Book Magazine | 116 | 23 | 0 | 0 | 20 | 0 | 0 |
Saturday Evening Post | 221 | 32 | 7 | 3 | 15 | 3 | 1 |
Scribner's Magazine | 46 | 24 | 8 | 4 | 52 | 17 | 9 |
Smart Set | 115 | 29 | 8 | 4 | 25 | 7 | 4 |
The following tables indicate the rank, during the period between October, 1920, and September, 1921, inclusive, by number and percentage of distinctive stories published, of the twenty-three periodicals coming within the scope of my examination which have published an average of 15 per cent in stories of distinction. The lists exclude reprints but not translations.
The tables below show the ranking, from October 1920 to September 1921, of the twenty-three magazines I looked at, based on the number and percentage of notable stories published. Each magazine published an average of 15 percent of distinctive stories. The lists exclude reprints but include translations.
By Percentage of Unique Stories
1. Dial | 100% |
2. Midland | 93% |
3. Asia | 90% |
4. Harper's Magazine | 74% |
5. Pictorial Review | 71% |
6. Century | 70% |
7. Atlantic Monthly | 65% |
8. Scribner's Magazine | 52% |
9. All's Well | 43% |
10. Harper's Bazar | 38% |
11. Good Housekeeping | 28% |
12. Smart Set | 25% |
13. Metropolitan | 24% |
14. Hearst's International | 23% |
15. Chicago Tribune | 22% |
16. Red Book Magazine | 20% |
17. McCall's Magazine | 19% |
18. Everybody's Magazine | 18% |
19. Cosmopolitan | 18% |
20. McClure's Magazine | 17% |
21. Saturday Evening Post | 15% |
22. Ladies' Home Journal | 15% |
23. Collier's Weekly | 12% |
By Number of Unique Stories
1. Pictorial Review | 46 |
2. Harper's Magazine | 39 |
3. Century | 35 |
4. Saturday Evening Post | 32 |
5. Smart Set | 29 |
6. Scribner's Magazine | 24 |
7. Red Book Magazine | 23 |
8. Metropolitan | 18 |
9. Hearst's International | 18 |
10. Dial | 16 |
11. Everybody's Magazine | 16 |
12. Cosmopolitan | 15 |
13. Midland | 14 |
14. Atlantic Monthly | 13 |
15. Good Housekeeping | 13 |
16. Harper's Bazar | 12 |
17. Collier's Weekly | 12 |
18. Chicago Tribune | 11 |
19. Asia | 10 |
20. McCall's Magazine | 9 |
21. McClure's Magazine | 8 |
22. Ladies' Home Journal | 8 |
23. All's Well | 6 |
The following periodicals have published during the same period ten or more "two-asterisk stories." The list excludes reprints, but not translations. Periodicals represented in this list during 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, and 1920 are represented by the prefixed letters a, b, c, d, e, and f respectively.
The following magazines have published ten or more "two-asterisk stories" during the same time frame. This list excludes reprints, but includes translations. The magazines represented in this list from 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, and 1920 are indicated by the letters a, b, c, d, e, and f respectively.
1. | bcdef | Pictorial Review | 31 |
2. | abcdef | Harper's Magazine | 24 |
3. | abcdef | Century | 15 |
4. | f | Dial | 14 |
The following periodicals have published during the same period five or more "three-asterisk stories." The list excludes reprints, but not translations. The same signs are used as prefixes as in the previous list.
The following publications have released five or more "three-asterisk stories" during the same timeframe. This list does not include reprints, but does include translations. The same symbols are used as prefixes as in the previous list.
1. | bcdef | Pictorial Review | 21 |
2. | f | Dial | 11 |
3. | abcdef | Harper's Magazine | 10 |
4. | abcdef | Century | 5 |
Ties in the above lists have been decided by taking relative rank in other lists into account.
Ties in the lists above have been resolved by considering their rankings in other lists.
INDEX OF SHORT STORIES PUBLISHED IN AMERICAN MAGAZINES
OCTOBER, 1920, TO SEPTEMBER, 1921
All short stories published in the following magazines and newspapers, October, 1920, to September, 1921 inclusive, are indexed:
All short stories published in the following magazines and newspapers, from October 1920 to September 1921, are listed:
All's Well
American Magazine
Asia
Atlantic Monthly
Bookman
Catholic World
Century
Chicago Tribune (Syndicate Service)
Collier's Weekly
Cosmopolitan
Delineator
Dial
Everybody's Magazine
Freeman
Good Housekeeping
Harper's Bazar
Harper's Magazine
Hearst's International Magazine
Ladies' Home Journal
Liberator
Little Review
McCall's Magazine
McClure's Magazine
Metropolitan
Midland
New York Tribune
Pagan
Pictorial Review
Red Book Magazine
Saturday Evening Post
Scribner's Magazine
Smart Set
Sunset Magazine
Touchstone
Woman's Home Companion
All's Well
American Magazine
Asia
Atlantic Monthly
Bookman
Catholic World
Century
Chicago Tribune (Syndicate Service)
Collier's Weekly
Cosmopolitan
Delineator
Dial
Everybody's Magazine
Freeman
Good Housekeeping
Harper's Bazar
Harper's Magazine
Hearst's International Magazine
Ladies' Home Journal
Liberator
Little Review
McCall's Magazine
McClure's Magazine
Metropolitan
Midland
New York Tribune
Pagan
Pictorial Review
Red Book Magazine
Saturday Evening Post
Scribner's Magazine
Smart Set
Sunset Magazine
Touchstone
Woman's Home Companion
Short stories of distinction only, published in the following magazines during the same period, are indexed:
Only notable short stories published in the following magazines during the same time are indexed:
Adventure
Ainslee's Magazine
Argosy All-Story Weekly
Follies
Holland's Magazine
Little Story Magazine
Live Stories
Magnificat
Munsey's Magazine
New Parisienne
Popular Magazine
Romance
Snappy Stories
Telling Tales
To-day's Housewife
Top-Notch Magazine
Adventure
Ainslee's Magazine
Argosy All-Story Weekly
Follies
Holland's Magazine
Little Story Magazine
Live Stories
Magnificat
Munsey's Magazine
New Parisienne
Popular Magazine
Romance
Snappy Stories
Telling Tales
Today's Housewife
Top-Notch Magazine
Certain stories of distinction published in the following magazines during this period are indexed, because they have been specially called to my attention:
Some notable stories published in the following magazines during this time are listed here because they have been specifically highlighted for me:
Apropos
Current Opinion
Midwest Bookman
New York Call Magazine
Northwestern Miller
Western Story Magazine
[Pg 470]
Apropos
Current Opinion
Midwest Bookman
New York Call Magazine
Northwestern Miller
Western Story Magazine
[Pg 470]
I have considered several other magazines without finding any stories of distinction. The present list includes a small number of distinctive stories published between October, 1919 and September, 1920, which I was unable to read last year owing to labor and transportation difficulties.
I looked at a few other magazines but didn’t find any remarkable stories. The current list features a few standout stories published between October 1919 and September 1920, which I couldn’t read last year because of work and transportation issues.
One, two, or three asterisks are prefixed to the titles of stories to indicate distinction. Three asterisks prefixed to a title indicate the more or less permanent literary value of the story, and entitle it to a place on the annual "Rolls of Honor." Cross references after an author's name refer to previous volumes of this series. (H.) after the name of an author indicates that other stories by this author, published in American magazines between 1900 and 1914, are to be found indexed in "The Standard Index of Short Stories," by Francis J. Hannigan, published by Small, Maynard & Company, 1918. The figures in parentheses after the title of a story refer to the volume and page number of the magazine. In cases where successive numbers of a magazine are not paged consecutively, the page number only is given in this index.
One, two, or three asterisks are placed before the titles of stories to show their significance. Three asterisks before a title indicate that the story has considerable literary value and deserves a spot on the annual "Rolls of Honor." Cross references after an author’s name point to earlier volumes in this series. (H.) after an author’s name means that other stories by this author, published in American magazines from 1900 to 1914, can be found indexed in "The Standard Index of Short Stories," by Francis J. Hannigan, published by Small, Maynard & Company, 1918. The numbers in parentheses after a story title refer to the volume and page number of the magazine. If consecutive issues of a magazine are not numbered continuously, only the page number is listed in this index.
The following abbreviations are used in the index:
The following abbreviations are used in the index:
Adv. | Adventure |
Ain. | Ainslee's Magazine |
Am. | American Magazine |
Am. B. | American Boy |
Apropos. | Apropos |
Arg. | Argosy All-Story Weekly |
Asia. | Asia |
Atl. | Atlantic Monthly |
A.W. | All's Well |
Book. | Bookman (N.Y.) |
Call. | New York Call Magazine |
Cath. W. | Catholic World |
Cen. | Century |
Chic. Trib. | Chicago Tribune (Syndicate Service) |
Col. | Collier's Weekly |
Cos. | Cosmopolitan |
Cur. O. | Current Opinion |
Del. | Delineator |
Dial. | Dial |
Ev. | Everybody's Magazine |
Fol. | Follies |
Free. | Freeman |
G.H. | Good Housekeeping |
Harp. B. | Harper's Bazar |
Harp. M. | Harper's Magazine |
Hear. | Hearst's International Magazine |
Hol. | Holland's Magazine |
L.H.J. | Ladies' Home Journal |
Lib. | Liberator |
Lit. R. | Little Review |
Lit. S. | Little Story Magazine |
L. St. | Live Stories |
Mag. | Magnificat |
McC. | McClure's Magazine |
McCall. | McCall's Magazine |
Met. | Metropolitan |
Mid. | Midland |
Mid. Book. | Midwest Bookman |
Mun. | Munsey's Magazine |
N.Y. Trib. | New York Tribune |
N.M. | Northwestern Miller |
Pag. | Pagan |
Par. | New Parisienne |
Pict. R. | Pictorial Review |
Pop. | Popular Magazine |
(R.) | Reprint |
Red Bk. | Red Book Magazine |
Rom. | Romance |
Scr. | Scribner's Magazine |
S.E.P. | Saturday Evening Post |
Sn. St. | Snappy Stories |
S.S. | Smart Set |
Sun. | Sunset Magazine |
Tod. | To-day's Housewife |
Top. | Top-Notch Magazine |
Touch. | Touchstone |
T.T. | Telling Tales |
W.H.C. | Woman's Home Companion |
W. St. | Western Story Magazine |
(161) | Page 161 |
(2:161) | Volume 2, page 161 |
(See 1915) | See "Best Short Stories of 1915" |
I. American Musicians
A
Abbott, Eleanor Hallowell. Mrs. Fordyce Coburn. (1872- .) (See 1915, 1918, 1920.) (H.)
Blinded Lady. Pict. R. Sept. (12.)
Book of the Funny Smells—and Everything. L.H.J. Sept. (8.)
Fairy Prince. Pict. R. Dec., '20. (6.)
Game of the Bewitchments. G.H. (39.)
Abbott, Harriet.
He Couldn't Stand Prosperity. Am. June. (14.)
Abbott, Keene. (See 1915, 1916.) (H.)
*Anchored. L.H.J. Mar., '20. (9.)
Abbott, Verna.
*Unbalanced. Arg. Oct. 23, '20. (126:522.)
Abdullah, Achmed. (Achmed Abdullah Nadir Khan El-Durani El-Idrissyeh. "A.A. Nadir.") (1881- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Broadway of It. Mun. Oct., '20 (71:99.)
***Dutiful Grief. Pict. R. Aug. (10.)
***Lute of Jade. Pict. R. Oct., '20. (8.)
*Perfect Way. T.T. Sept. (126.)
*"There's Corn in Egypt." Ain. Jan. (64.)
*Triumph. T.T. Aug. (36.)
Adams, Frank R. (1883- .) (See 1915, 1916.)
Good Little Bathing Girl. Cos. Aug. (59.)
Man-Handling Ethel. Cos. Jan. (29.)
Miles Brewster and the Super-Sex. Cos. Jul. (35.)
Miss Wife o' Mine. Cos. Feb. (53.)
Near-Lady. Cos. Mar. (33.)
Rival to the Prince. Cos. Dec., '20. (53.)
Tarnished Chevrons. Cos. Nov., '20. (43.)
[Pg 472]This Eileen Person. Cos. Oct., '20. (29.)
What's It All About? Cos. May. (53.)
You Have to Choose. Cos. June. (44.)
Adams, Samuel Hopkins. (1871- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Amateurs and Others. Red Bk. June. (66.)
Andy Dunne and the Barker. S.E.P. May 7. (5.)
*Barbran. Col. Dec. 25, '20. (8.)
Doom River Bed. Red Bk. Oct., '20. (32.)
*For Mayme, Read Mary. Col. Mar. 19. (5.)
Salvage. Del. June. (8.)
Shoal Waters. S.E.P. Aug. 27. (14.)
Silverwing. L.H.J. Aug. (10.)
Addison, Thomas. (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.)
Sealed Proposals. Ev. Oct., '20. (54.)
Agee, Mrs. H.P. See Lea, Fanny Heaslip.
Akins, Zoe. (1886- .) (See 1919, 1920.)
Rings and Chains. Cos. Dec., '20. (25.)
Aldrich, Bess Streeter. ("Margaret Dean Stevens.") (1881- .) (See 1919, 1920.) (See 1916 under Stevens, Margaret Dean.)
Father Mason Retires. Am. Oct., '20. (26.)
Alexander, Elizabeth.
Fifty-Two Weeks for Florette, S.E.P. Aug. 13. (10.)
Alexander, Ida.
First Client. W.H.C. Jul. (31.)
Immovable Kelly. Met. Aug. (34.)
Robe for Rodney. W.H.C. Apr. (16.)
"Alexander, Mary." See Kilbourne, Fannie.
Alexander, Mildred Scott.
Be Sociable! G.H. (60.)
Alexander, Sandra. (See 1919, 1920.)
*His Absolute Safety. Cen. Dec., '20. (101:181.)
Allen, James Lane. (1849- .) (See 1915.) (H.)
***Ash-Can. Cen. Sept. (102:657.)
Allen, Maryland. (Mrs. Edward Tyson Allen.) (See 1915, 1916.) (H.)
Urge. Ev. Sept. (135.)
Anderson, Frederick Irving. (1877- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Assassins. Pict. R. Feb. (12.)
Dolores Cay. Chic. Trib. Jan. 23.
**Phantom Alibi. McC. Nov., '20 (27.)
Signed Masterpiece. McC. June-Jul. (21.)
Anderson. Sherwood. (1876- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***Brothers. Book. Apr. (53:110.)
***New Englander. Dial. Feb. (70:143.)
***Unlighted Lamps. S.S. Jul. (45.)
Andrews, A.C.
House That Stood Back. Chic. Trib. Aug. 28.
Andrews, Mary Raymond Shipman. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
*Reluctantly Diana. Scr. Oct., '20. (68:463.)
Anthony, Joseph.
**Cask of Ale for Columban. Cen. Mar. (101:583.)
Apotheker, Nan.
John Miles' Stenographer. S.S. Jan. (77.)
Apple, E. Albert. (See 1915.) (H.)
Twenty Miles from Nowhere. Am. June. (46.)
Arbuckle, Mary. (See 1917.)
Big Rich. McCall. Oct., '20. (14.)
Wasted. Mid. May. (7:177.)
Arms, Louis Lee.
Heart-Crusher. Ev. Oct., '20. (74.)
Armstrong, Willimina L. See "Dost, Zamin Ki."
Ashby, W.S.
Tied Down by His Wife. Am. Apr. (47.)
Aspinwall, Marguerite. (See 1918, 1920.)
House on the Island. Sun. Dec., '20. (32.) Jan. (30.)
Austin, Mary (Hunter). (1868- .) (See 1918.) (H.)
Kiss of Nino Dios. Del. Dec., '20. (7.)
*Souls of Stitt. Harp. M. Dec., '20. (142:71.)
Avery, Stephen Morehouse. (See 1920.)
All About Men. Harp. B. Oct., '20. (78.)
"Chameleon." Pict. R. June. (10.)
Mademoiselle Papillon. Pict. R. Mar. (14.)
"Patchwork." Cen. June. (102:202.)
B
Babcock, Edwina Stanton. (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Lion. Harp. M. Apr. (142:569.)
**Nourishment, Harp. M. Feb. (142:283.)
Bacheller, Irving. (1859- .) (See 1915, 1918.) (H.)
Forks. Am. Jan. (28.)
[Pg 473]Riddles. Ev. May. (28.), June. (44.)
Bachmann, Robert A. (See 1919.) (H.)
Art is Art and Business Business. Met. Dec., '20. (25.)
Bacon, Josephine Daskam. (1876- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
Blind Cupid. Col. Oct. 2, '20. (5.) Oct. 9. (14.)
*Crossed Wires. L.H.J. Feb. (6.)
In September. L.H.J. Oct., '20 (7.)
Bailey, (Irene) Temple. (See 1915, 1917, 1919, 1920.) (H.)
Burned Toast. S.E.P. Dec. 4, '20. (17.)
**Hidden Land. Harp. M. Oct., '20. (141:553.) Nov., '20. (141:795.)
Wait—For Prince Charming. L.H.J. Dec., '20. (8.)
White Birches. S.E.P. June 18. (8.)
Baker, Karle Wilson. ("Charlotte Wilson.") (1878- .)
*Porch-Swing. Cen. Apr. (101:679.)
Ball, Mrs. T. Austin. See Steele, Alice Garland.
Ball, William David. (See 1917.)
Brute. McCall. Apr. (10.)
Balmer, Edwin. (1883- .) (See 1915, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Against the World. Del. Nov., '20. (12.)
Beyond the Alps. Hear. Jul. (10.)
Daughter of Violence. Cos. Jan. (75.)
Lost In Mid-Air. Am. May. (29.)
Queer Reunion of Three Friends. Am. Dec., '20. (28.)
Settled Down. Ev. Feb. (48.)
Something Big. Met. Aug. (27.)
That Man Called Gentleman. Met. Dec., '20. (22.)
Wide House of the World. Met. Sept. (26.)
Barker, Charles H.
Revival. A.W. Aug. (1:184.)
Barnard, Floy Tolbert. (1879- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919.)
In the Fields of Boaz. McCall. Feb. (8.)
Barnes, Djuna. (1892- .) (See 1918, 1919, 1920.)
**Katrina Silverstaff. Lit. R. Jan. Mar. (27.)
***Oscar. Lit. R. Apr., '20. (7.)
**Robin's House. Lit. R. Sept.-Dec. (31.)
Barrett, Richmond Brooks. (See 1920.)
"Darling." S.S. Dec., '20. (53.)
Fool's Paradise. S.S. Sept. (95.)
Not Without Dust and Heat. S.S. June. (119.)
Bartlett, Frederick Orin. (1876- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Intangibles. Ev. Nov., '20. (40.)
Managers. Chic. Trib. Feb. (20.)
Queer Noises. Ev. Apr. (9.)
Reserved. Del. Aug. (9.)
Secret History. S.E.P. Jan. 8. (14.)
Strangle-Hold. Ev. May. (60.)
Bartley, Nalbro. (1888- .) (See 1917, 1918, 1919.)
After-Wit. Ev. Jan. (21.)
Merely Married. Ev. Nov., '20. (23.)
Poor Men's Orchids. Ev. May. (13.)
Wise or Otherwise. Ev. June. (23.)
Barton, Bruce. (1886- .)
"It Happened In Orchard Street." W.H.C. May. (29.)
Steve Carter, Who Won the War. W.H.C. Jul. (21.)
Beach, Rex. (Ellingwood.) (1877- .) (See 1919.)
Flowing Gold. Hear. May. (6.)
Beard, Wolcott Le Clear. (1867- .) (See 1915, 1919, 1920.) (H.)
In Honey's House. Scr. June. (69:741.)
Beaumont, Gerald.
Called On Account of Darkness. Red Bk. Sept. (56.)
Crab. Red Bk. Aug. (70.)
His Honor the Umps. S.E.P. Jul. 16. (12.)
John McArdle, Referee. Red Bk. Jul. (50.)
Kerrigan's Kid. Red Bk. Apr. (86.)
Leaves of Friendship. Red Bk. June. (37.)
Lil' ol' Red Stockings. Ev. Feb. (12.)
133 at 3. Red Bk. Mar. (61.)
Rainbow. Red Bk. May. (86.)
United States Smith. Red Bk. Jan. (30.)
Bechdolt, Adele Fortier.
Problem of Mother. Sun. Dec., '20. (40.)
Beer, Thomas. (1889- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
*Josh and the Lofty Mountain. S.E.P. Jan. 29. (8.)
*Lily Pond. S.E.P. Apr. 16. (28.)
*Little Eva Ascends. S.E.P. Apr. 9. (16.)
*Mighty Man. S.E.P. Mar. 13, '20. (8.)
*Mummery. S.E.P. Jul. 30. (14.)
Yawl. S.E.P. Aug. 6. (16.)
Behrman, S.N. (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
*Wraith. S.S. Nov., '20. (91.)
Belknap, G.Y.
[Pg 474]Without Surrender. S.S. Feb. (57.)
Bell, R.S. Warren.
Lesson. Chic. Trib. Dec. 26, '20.
Benda, Lilith.
Prosaic Conclusion. S.S. Aug. (101.)
Bennett-Thompson, Lillian. See Thompson, Lillian Bennet and Hubbard, George.
Benson, E.M.
Starfish and Sea Lavender. Hear. Jan. (21.)
Benson, Ramsey. (1866- .) (See 1917.)
*Whom the Lord Loveth. Rom. Oct., '20. (8.)
Benton, Margaret.
What Gitton Learned in 1920. Am. Nov., '20. (61.)
Bercovici, Konrad. (1882- .) (See 1920.)
**Bear-Tamer's Daughter. Adv. Jul. 3. (49.)
*Broken Dreams. Rom. Oct., '20. (155.)
***Fanutza. Dial. May. (70: 545.)
*Miracle Machine. McC. Mar. (25.)
**To Shed Blood. Adv. Aug. 18. (89.)
**Vlad's Son. Adv. Mar. 18. (147.)
Berthoud, Ferdinand.
*Unholy One. Adv. Nov. 3, '20. (67.)
Betts, Thomas Jeffries. (See 1916, 1917, 1918.)
*Recall. Scr. Mar. (69: 289.)
Biggers, Earl Derr. (1884- .) (See 1916, 1917.)
Girl Who Paid Dividends. S.E.P. Apr. 23. (12.)
Idle Hands. S.E.P. June 11. (5.)
John Henry and the Restless Sex. S.E.P. Mar 5. (10.)
Prisoners in Paradise. Am. Jul. (23.)
Selling Miss Minerva. S.E.P. Feb. 5. (10.)
Shining Garments of Success. Pict. R. Oct, '20. (30.)
Blanchard, Edwin H.
*Grandpa Drum. S.S. Mar. (87.)
*Hired Girl. S.S. Sept. (86.)
His Book. S.S. Jul. (29.)
Block, Rudolph. See "Lessing, Bruno."
Bludgett, Mrs. Sidney. See Dejeans, Elizabeth.
Boas, George. (See 1920.)
Better Recipe. Atl. Mar. (127: 379.)
Booth, Alice.
Little Lady. G.H. Apr. (24)
Boulton, Agnes. (Mrs. Eugene G. O'Neill.) (1893- .) (See 1920.)
*Snob. S.S. June. (83.)
Bouve, Winston.
Dollars. Met. Mar. (20.)
Bowen, Helene H.
Women. Pag. May. (24.)
Boyd, James. (1866- .)
*Old Pines. Cen. Mar. (101: 609)
**Sound of a Voice. Scr. Aug. (70: 214.)
Boyer, Wilbur S. (See 1917, 1919, 1920.) (H.)
*Lallapaloosa. Ev. Oct., '20. (61.)
Simps. Col. June 25. (7.)
Boyle, Jack.
Boomerang Bill. Cos. Dec., '20 (65.)
Child of the Famine. Red Bk. Sept. (52.)
Claws of the Tong. Red Bk. Apr. (47.)
Heart of the Lily. Red Bk. Feb. (25.)
Little Lord of All the Earth. Red Bk. Mar. (33.)
Mother of the Middle Kingdom Red Bk. June. (71.)
Painted Child. Cos. Oct., '20 (65.)
Brace, Blanche. (See 1920.)
Adventure of a Ready Letter Writer. S.E.P. Nov. 13, '20 (18.)
Jane Goes In. S.E.P. Jul. 16. (14.)
Brackett. Charles.
Money Matters. S.E.P. Feb. 19. (8.)
Bradley, Mary Hastings, (See 1919, 1920.) (H.)
Children of the Street. Met. Mar. (9.)
Brady, Frank.
Check, Please. McCall. Jan. (13.)
Braley, Berton. (1882- .) (See 1915, 1917, 1918.) (H.)
High Cost of Hot Cakes. W.H.C. Nov., '20. (18.)
Nemesis Has a Busy Day. Ev. Oct., '20. (37.)
Brandt, William E.
*Liberator. Lit. S. Dec., '20. (28.)
Brinig, Myron.
Blissful Interlude. S.S. Aug. (53.)
Brody, Catharine.
American Luck. S.S. Aug. (63.)
Saturday Night Blues. S.S. Oct., '20. (85.)
Brooks, Alden..(See 1916, 1917, 1918.) (H.)
*Barren Soil. S.E.P. Mar. 20, '20, (30.)
Brooks. Jonathan. (See 1920.)
Galloping Ghosts. Col. Sept. 3. (3.)
Indiana Pajamas. Col. Jul. 16. (3.)
Monkey Crouch. Col. May 14. (5.)
Roll, Jordan, Roll. Col. Oct. 23, '20. (5.)
Step Lively, Please. Col. Apr. 9. (14.)
[Pg 475]Wedding Bells, C.O.D. Col. Sept. 17. (3.)
Brooks, Paul. (See 1920.)
Poor Winnie! Poor Towny! S.S. Dec '20. (99.)
Brown, Alice. (1857- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Judgment from Above. Harp. M. June. (143:86.)
*Little Elm. L.H.J. Aug. (8.)
*Shooting-Stars. W.H.C. Nov., '20. (7.)
Brown, Bernice. (See 1917, 1918.)
Being a Nobody. Col. Sept. 17. (7.)
Double Barriers. McCall. Mar. (11.)
Emperor Hadrian. Col. Apr. 23. (3.)
Fortune Huntress. McCall. Sept. (13.)
Her Thousand Dollars. Col. June 18. (7.)
Stranger—My Dog. Col. Feb. 5. (7.)
Women Are Like That. Col. Jul. 2 (3.)
Brown, Cambray.
Time Clock in the Taj Mahal. Harp. M. Feb. (142:401.)
Brown, Demetra Kenneth. (See "Vaka, Demetra.")
Brown, Katharine Holland. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Argive Helen and the Little Maid of Tyre. Scr. Aug. (70:172.)
Neighbor. W.H.C. Dec., '20. (26.)
Brown, Royal. (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
As Grandpop said to Grant. Cos. Nov., '20. (27.)
Dynamite. Cos. Jul. (75.)
From Four to Eleven—Three! McC. Oct., '20. (19.)
Kelly of Charles Street. Cos. Aug. (42.)
Long, Long Shot. McC. Jan. (12.)
Lyons and Miss Mouse. McC. June-Jul. (18.)
Mother Takes a Hand in the Game. Am. Dec., '20. (13.)
Priscilla Bags a Big One. Cos. Apr. (43.)
This Suspense is Terrible. Cos. Mar. (53.)
Two Hours to Train Time. Red Bk. Oct., '20. (63.)
Unfair Sex. Cos. May. (37.)
Browne, Porter Emerson. (1879- .) (See 1916, 1918.) (H.)
Wild Horses. Col. Jan. 1. (14.)
Brownell, Agnes Mary. (—— -1921.) (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
*Doc Greer's Practice. Mid. Jan. (7:26.)
Brubaker, Howard. (1892- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Ruby Common. Col. Mar. 26. (14.)
Tight Rope. S.E.P. Aug. 20. (14.)
*When Knighthood Was In Bud. Harp. M. Apr. (142:642.)
Writing on the Wall Paper. Col. May 21. (7.)
*Young-Man-Afraid-of-His-Future. Harp. M. May. (142:761.)
Bryson, Lyman Lloyd. (1888- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918.)
*Shadow. Scr. Jan. (69:99.)
Buchanan, John Preston.
*Trial of Jonathan Goode. Scr. Dec., '20. (68:711.)
Bulger, Bozeman. (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.)
Class Double A. S.E.P. May 28. (12.)
Bullock, William. (See 1915.)
Hereditary Punch. Ev. Aug. (79.)
Mama's Boy. Ev. Sept. (39.)
Buranelli, Prosper.
*Lost Lip. Harp. M. Jan. (142:242.)
Burnett, Frances Hodgson. (See 1915, 1917.) (H.)
*House in the Dismal Swamp. G.H. Apr., '20. (16.)
Burt, Maxwell Struthers. (1882- .) (See 1915, 1917, 1918, 1919, 1920.)
**Buchanan Hears the Wind. Harp. M. Aug. (143:274.)
***Experiment. Pict. R. June. (5.)
*Full Moon. Chic. Trib. Feb. 13.
Making of a Patriot. S.E.P. Aug. 13. (14.)
Sweet Syllables. S.E.P. June 11. (3.)
Butler, Ellis Parker. (1869- .) (See 1915, 1916, 1817, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Man Who Murdered a Fairy. Pict. R. Apr. (12.)
Once a Penguin Always a Penguin. Harp. M. June. (143:129.)
Buzzell, Francis. (1882- .) (See 1915, 1916, 1917.) (H.)
*Troubleman. Pict. R. May. (14.)
"Byrne, Donn." (Bryan Oswald Donn-Byrne.) (1888- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Daughter of the Medici. Hear. Sept. (6.)
*Great Gift. Hear. Jul. (13.)
*Keeper of the Bridge. McC. Apr. (6.)
Marriage Has Been Arranged. Hear. May. (10.)
Reynardine. McC. May. (15.)
[Pg 476]What Became of M. Gilholme? Hear. Jan. (11.)
C
Cabell, James Branch. (1879- .) (See 1915, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***Image of Sesphra. Rom. Oct., '20. (87.)
Camp, (Charles) Wadsworth. (1879- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Haunted House. Col. Jan. 8. (5.)
Real People. Col. Jul. 9. (5.)
Campbell, Marjorie Prentiss. (See 1919, 1920.)
After Midnight. Hear. May. (41.)
Canfield, Dorothy. (Dorothea Frances Canfield Fisher.) (1879- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919.) (H.)
**Pamela's Shawl. Cen. Aug. (102:504.)
Carew, Helen.
Tears that Angels Shed. Sun. Nov., '20. (96.)
Carlisle, H. Grace.
Marie. Met. Aug. (26.)
Carman, Miriam Crittenden. (See 1916.)
Her Own Game. Del. May. (13.)
Carruth, (Fred) Hayden. (1862- .)
Benefactor of Upper Haddock. Harp. M. Mar. (142:537.)
Cary, Harold. (See 1920.)
Brown Boots. Del. Jul. (15.)
Cary, Lucian. (1886- .) (See 1918, 1919.)
Art Movement in Real Estate. S.E.P. Oct. 30, '20. (14.)
Bringing Home the Errant Husband. Red Bk. Mar. (57.)
Conquering Male. McCall. Jul. (10.)
Dark Secret. Ev. Feb. (23.)
Daughter of the Rich. Red Bk. Dec., '20. (67.)
Just Like Any Married Man. Chic. Trib. June 19.
Milly of Langmore Street. McCall. Feb. (5.)
Pirate of Park Avenue. Ev. Dec., '20. (53.)
Voice of the Old Home Town. Red Bk. Oct., '20. (68.)
Way Wives Are, L.H.J. Apr. (14.)
What if the Girl Wouldn't Go Back? Red Bk. Jan. (64.)
Casey, Patrick and Casey, Terence. (See 1915, 1917, 1920.) (See "H." under Casey, Patrick.)
*Road Kid. Lib. Jul. (10.)
Cavendish, John C. (See 1919, 1920.)
Common-Sense Romance. S.S. June. (45.)
Faut Pas. S.S. Oct., '20. (117.)
Mother and Daughter. S.S. May. (39.)
Chadwick, Charles. (See 1920.)
Man With the Diamond In His Head. Ev. Mar. (43.)
Once In His Life. Del. Nov., '20 (13.)
Chamberlain, George Agnew. (1879- .) (See 1915, 1916, 1917.)
Thieves' Market. Chic. Trib. May 15.
Chamberlain, Lucia. (See 1917, 1920.) (H.)
Corcoran. S.E.P. Mar. 12. (5.)
*Dreamers. S.E.P. Jul. 23. (15.)
Telephone Time. S.E.P. Jul. 2. (16.)
Chambers, Elwyn M.
Find the Thief. Am. May. (38.)
Chambers, Robert Husted.
Matter of Medicine. McC. June-Jul. (28.)
*Throw-Back. McC. Dec., '20 (25.)
Chambers, Robert W(illiam). (1865- .) (See 1915, 1917, 1919.)
Flaming Jewel. McCall. Aug. (5.)
Master Passion. McCall. Sept. (6.)
Chapman, Edith. (See 1920.)
*Immune. S.S. Jul. (97.)
Chapman, Frances Norville. (See 1916.)
*Annie Kearney. S.S. May. (103)
**Gossip. S.S. Oct., '20. (93.)
Chase, Mary Ellen. (1887- .) (See 1919, 1920.)
*Waste of the Ointment. Pict. R. Jul. (6.)
Child, Richard Washburn. (1881- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Eye of Cleopatra. Chic. Trib. Apr. 24.
*Fanny. Pict. R. Sept. (26.)
*From Dark to Day. Pict. R. Apr. (10.)
*Idols. Hear. Aug. (6.)
*Lure. S.E.P. Oct. 9, '20. (12.)
*Man and Gentleman. Hear. Nov., '20. (8.)
Other Volabia. S.E.P. Jul. 2. (12.)
***Screen. Pict. R. Mar. (8.)
V for Viper. S.E.P. Oct. 23, '20. (12.)
Chittenden, Gerald. (See 1915, 1916.)
Victim of His Vision. Scr. May. (69:611.)
Christie, Morris.
Middle-Age. S.S. Jul. (121.)
Churchill. David. (See 1919, 1920.)
Solvent. Cen. Mar. (101:638.)
Trencher. Ev. Dec., '20. (23.)
Churchill, Roy P. (See 1919.)
Love Sets the Alarm Clock. Am. Jan. (20.)
Cisco, Rupert F.
Twins—Three of Them. Met. Mar. (33.)
Clapp, Lucretia D. (See H.)
[Pg 477]Gift. McCall. Apr. (12.)
Clark, (Charles) Badger. (See 1920.)
Deal in Mules. Sun. Dec., '20. (36.)
Don't Spoil His Aim. Sun. June. (29.)
Price of Liberty. Sun. Sept. (44.)
Tuck's Quiet Wedding. Sun. Jul. (34.)
Wind to Heaven. Sun. May. (38.)
Young Hero. Sun. Aug. (43.)
Clark, Valma. (See 1920.)
Silhouettes and Starlight. Hear. Mar. (33.)
Sneaking Upon Pa. Am. Apr. (21.)
Uncle Cy—Talented, or Crazy? Am. Sept. (27.)
Clausen, Carl. (See 1920.)
Might-Have-Been. Ev. Sept. (23.)
Sea Love. Ev. Jul. (47.)
Cobb, Irwin S(hrewsbury). (1876- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
**Cater-Cornered Sex. S.E.P. Sept. 24. (8.)
***Darkness. S.E.P. Aug. 20. (3.)
Greatest Thrill I Ever Had. Am. Dec., '20. (54.)
**Ravelin' Wolf. S.E.P. Feb. 21, '20. (12.)
***Short Natural History. S.E.P. Oct. 9, '20. (3.)
Coburn, Mrs. Fordyce. See Abbott, Eleanor Hallowell.
Cocks, Dorothy.
Americanization Stuff. Sun. Feb. (34.)
Cohen, Bella. (See 1920.)
**Passing of the Stranger. L. St. Mar. (45.)
Cohen, Lester.
Fraudway. Pag. Aug.-Sept. (9.)
Cohen, Octavus Roy. (1891- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
Bird of Pray. S.E.P. Nov. 13, '20. (10.)
End of the Rainbow. Am. Mar. (23.)
Evil Lie. S.E.P. Sept. 10. (14.)
H2O Boy! S.E.P. June 4. (14.)
Less Miserable. Chic. Trib. Sept. 25.
Midsummer Knight's Dream. Hear. Sept. (45.)
Oft In the Silly Night. S.E.P. Mar. 12. (10.)
Colcord, Lincoln (Ross). (1883- .) (See 1915.) (H.)
***Instrument of the Gods. Am. Apr. (10.) May. (47.)
*Moments of Destiny. Pop. Aug. 20. (126.)
Coleman, Sara Lindsey. (See H.)
Honeymoon House. Del. June. (15.)
Comfort, Will Levington. (1878- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (See also in 1920, Comfort, Will Levington and Dost, Zamin Ki.)
Plucked One. Red Bk. Jul. (94.)
*Red Handed. S.E.P. Jan. 1. (8.)
*Deadly Karait. Asia. Aug. (21:663.)
Condon, Frank. (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
By Ten Feet. Col. Jan. 29. (10.)
Followed by Laughter. Ev. Nov. '20. (47.)
Punch and Julie. Col. Aug. 6. (6.)
Red Monahan. Col. May 21. (3.)
Connell, Richard.
Cage Man. S.E.P. Nov. 6, '20 (18.)
Gretna Greenhorns. McCall. Aug. (11.)
Man In the Cape. Met. May. (31.)
Sin of Monsieur Pettipon. S.E.P. Sept. 24. (12.)
Suzi Goes Back to the Land. McCall. Apr. (8.)
Tiger Syrup. Ev. Dec., '20. (71.)
$25,000 Jaw. S.E.P. Aug. 27. (22.)
Connolly, James Brendon. (1868- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Bill Jackson's Adeline. Col. Nov. 20, '20. (5.)
*Captain Joe Gurley. Col. Feb. 26. (5.)
*His Three Fair Wishes. Red Bk. Jul. (35.)
Not Down in the Log. Col. Jan. 22. (7.)
Cooke, Grace MacGowan. See MacGowan, Alice and Grace MacGowan Cooke.
Cooper Courtney Ryley (1886- .) (See 1917, 1919, 1920.) (H.)
Christmas Eve at Pilot Butte. Red Bk. Jan. (39.)
Envy. Red Bk. Apr. (42.)
Fear. Red Bk. Mar. (38.)
Fiend. Cos. Mar. (59.)
Love. Red Bk. June. (56.)
Mother. Chic. Trib. Apr. 10.
Old Scarface. Pict. R. Apr. (24.)
Pin-Point Pupil. Red Bk. Nov., '20. (64.)
*Simp. Pict. R. Nov., '20. (22.)
To Oblige a Lady. McC. Sept. (27.)
Cooper, Courtney Ryley and Creagan, — Leo S.
Martin Garrity Finally Pulls a Bone — Am. Apr. (29.)
Martin Garrity Gets Even. Am. Jul. (20.)
Copeland, Fred.
Dude-Puncher Steve. Scr. Mar (69:343)
Cowan, Hoy Pascal.
[Pg 478]*Accompanist. S.S. Oct., '20. (103.)
Cowdery, Alice. (See 1915, 1917, 1919.) (H.)
**Tree. Harp. M. Nov., '20. (141:710.)
"Crabb, Arthur." (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
Jigger. Met. Mar. (27.)
Jimmy Evans Comes Back. Ev. Dec., '20. (64.)
Juror No. 5. Col. June 11. (14.)
Miss Jeremiah. Ev. Nov., '20. (64.)
Old Man Ladd. Sun. Sept. (28.)
Crabbe, Bertha Helen. (1887- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919.)
***On Riverside Drive. Touch. Dec., '20. (8:194.)
Cram, Mildred R. (1889- .) (See 1916, 1917, 1919, 1920.)
*Anna. McCall. Mar. (5.)
Bridge. Harp. B. Apr. (46.)
Chestnuts in the Fire. Harp. B. June. (44.)
*Gold Woman. Red Bk. Feb. (44.)
Kitty Passes. Harp. B. May. (60.)
Mirage. Red Bk. Sept. (85.)
Oh, La-La. Harp. B. Aug. (44.)
**Stranger Things. Met. Jan. (15.)
**Sun. McCall. Aug. (7.)
Crane, Clarkson. (See 1916, 1920.)
**American. S.S. Nov., '20. (107.)
*Magnificent Major. S.S. Dec., '20. (89.)
Morning Walk. S.S. June. (55.)
Creagan, Leo F. See Cooper, Courtney Ryley and Creagan, Leo F.
Crowell, Elinor Robinson.
"Hold 'em, Harvard!" Met. Jan. (14.)
Crump, Irving R. (See 1919.) (H.)
King-Dog. Red Bk. Jul. (69.)
Curtiss, Philip (Everett). (1885- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Fancy Skater of Meloumerang. Harp. M. May. (142:737.)
*"Gum-Shoe." Scr. Feb. (69:169.)
Left-Handed Piccolo Player. Harp. M. Dec., '20. (142:87.)
Pentelicus the Younger. Harp. B. Oct., '20. (68.)
*Postmaster-General of Mindanao. Harp. M. Oct., '20. (141:644.)
**Waving Palm and the Blue Lagoon. Harp. M. Jan. (142:154.)
Curwood, James Oliver. (1878- .) (See 1917, 1918, 1919.) (H.)
Country Beyond. Cos. Jul. (29.)
Honor and the Outlaw. Cos. Sept. (30.)
Jolly Roger of the Forests. Cos. Aug. (35.)
Cutner, Jean.
Surrender. S.S. May. (89.)
Cutting, Mary Stewart (Doubleday.) (1851- .) (See 1915, 1916, 1918.) (H.)
Fairy Godmother. W.H.C. June. (16.)
D
Dallett, Morris.
*Balances. Cen. Feb. (101:470.)
Dalrymple, C. Leona. (1885- .) (See 1915, 1918, 1919.) (H.)
His Secrets. Pict. R. Feb. (20.)
Love's Derelict. Pict. R. Oct., '20. (10.)
Damer, John.
"In Vino." Lib. Jan. (5.)
Davis, Charles Belmont. (1866- .) (See 1915, 1916, 1919.) (H.)
Small Part People. Met. Aug. (13.)
Davis, Elmer (Holmes). (1890- .)
Double Indemnity. Ev. Aug. (61.)
Davis, Maurice. (See 1920.)
Morning in Spring. S.S. May. (85.)
Davis, Robert (Hobart.). (1869- .)
Conjugal Bolshevist. Cen. Apr. (101:725.)
Day, Jr., Clarence. (See 1915, 1916.) (H.)
Grand Tour of Horlick. Harp. M. Feb. (142:376.)
Tragedy of Gustatory Selection. Harp. M. Dec.,'20. (142:111.)
Day, Holman Francis. (1865- .) (See 1915, 1918, 1919.) (H.)
Contribution Neggle-ance. S.E.P. Aug. 20. (12.)
Court Took a Recess. Col. Aug. 20. (7.)
*That Vanished. Col. Jul. 23. (6.)
While the Biscuits Baked. Col. June 4. (5.)
Dean, William Harper.
Second Youth of Zachary Howe. L.H.J. Oct., '20. (25.)
DeCamp, Charles B. (See H.)
Glass of Fashion. Met. Jan. (25.)
Mildred, the Head-Hunter. Met. Sept. (36.)
Dejeans, Elizabeth (Mrs. Sidney Bludgett.) (See H.)
*Twixt the Cup and Lip. Met. Nov., '20. (13.)
Delano, Edith Barnard. (See 1915, 1917, 1918, 1920.) See "H." under Barnard, Edith, and Delano, Edith Barnard.
Heart That Understands. L.H.J. Feb. (14.)
*Let the Anchor Hold. McCall. May. (6.)
DeLanux, Eyre.
[Pg 479]Man in the Wheel. Del. May. (19.)
DeLeon, Walter.
Brooders. Ev. Jul. (59.)
In Hell-Hole Swamp. Ev. Aug. (139.)
Plague o' My Hearth. Ev. May. (54.)
Dell, Stanley.
Nickel's Worth of Greatness. S.S. May. (57.)
Derieux, Samuel A. (1881- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Bolter. Am. Sept. (50.)
Figgers Can't Lie. Del. Apr. (7.)
Old Frank to the Rescue. Am. Mar. (41.)
Pursuit. Am. Nov., '20. (29.)
Dickenson, Edwin C. (See 1918.)
Altar Rock. Scr. Apr. (69:433.)
Dickson, Harris. (1868- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Above Suspicion. Col. Dec. 4, '20. (5.)
Buster, the Catspaw. Cos. May. (81.)
Crook and the Crazy Man. Cos. June. (87.)
Ghost and the Gallows Nail. Col. Apr. 2. (5.)
Legs is Legs. Cos. Sept. (95.)
Old Reliable on Guard. Cos. Mar. (75.)
Squeeze In and Freeze Out. S.E.P. Mar. 26. (10.)
Wedlocked in Bond. Cos. Apr. (79.)
Divine, Charles. (See 1917.)
Silver Box. Ev. June. (5.)
Dobie, Charles Caldwell. (1881- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
**All or Nothing. Harp. M. Jul. (143:151.)
*From a Balcony. Harp. B. Sept. (34.)
**Paying the Piper. Pict. R. Nov. '20. (14.)
Dodge, Henry Irving. (1861- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Ladies and Joe O'Brien (Pt. 2.) McC. Oct., '20. (12.)
Dodge, Louis. (1870- .) (See 1917, 1918, 1920.)
Love Strike. McC. Dec. '20. (16.)
**Opal Flagon. Scr. Oct., '20. (68:446.)
"Dost, Zamin Ki" (Willimina L. Armstrong.) See Comfort, Will Levington and Dost, Zamin Ki.
Douglas, Ford. (See 1920.) (H.)
Heel of Achilles. S.S. Mar. (29.)
Dowst, Henry Payson. (1876- .) (See 1915, 1919, 1920.) (H.)
Runt. S.E.P. Oct. 9, '20. (30.)
Sawmiller's Job. S.E.P. Feb. 19. (12.)
Whip Hand. S.E.P. Dec. 18, '20. (12.)
Dreiser, Theodore. (1871- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
**Chains. L. St. Dec., '20. (3.)
*Phantom Gold. L. St. Feb. (3.)
Du Bois, Theodora.
Devils and Four Gold Cups. Cen. June. (102:252.)
Sieve. Met. June. (16.)
Duff, Nellie Browne.
Golden Gown. Am. May. (50.)
Dugan, Frances Dorwin.
*Outsider. Mid. Aug. (7:297.)
Dunn, Joseph Allan. (1872- .) (See 1915.) (H.)
*Smuggler's House. Ev. Feb. (63.)
Durand, Mrs. Albert C. See Sawyer, Ruth.
Dutton, Louise Elizabeth. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Breaking Up. S.E.P. Sept. 17. (14.)
Dream Tree. S.E.P. Apr. 9. (10.)
Three of a Kind. S.E.P. June 11. (14.)
Dwyer, James Francis. (1874- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Berries of the Bittersweet. W.H.C. June. (7.)
"Cath." W.H.C. Mar. (7.)
*Goliath Gamble and Fate. Ain. Jan. (41.)
*Herb Woman. Hol. Nov., '20. (7.)
Miss Thistledown and Mr. Tinker. W.H.C. May. (14.)
*They Came to Ophir. Col. June 4. (9.)
Dyer, Walter Alden. (1878- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Elijah and the Widow. Del. Jul. (22.)
E
Earls, S.J. Michael.
Shadow Before. Cath. W. June. (113:366.)
Eastman, Rebecca Hooper. (See 1915, 1919, 1920.) (H.)
Great American Husband. S.E.P. (Oct. 23, '20.) (16.)
Man Trap. S.S. Dec., '20. (27.)
Yellow Tree. G.H. Nov., '20. (30.)
Eaton, Walter Prichard. (1878- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
Auction Hounds. Del. Jan. (8.)
Miss Agatha's Gardener. Del. Aug. (5.)
Procrastinated Christmas. Chic. Trib. Dec. 19, '20.
Two in the Town. Del. Feb. (4.)
[Pg 480]Uses of Adversity. Del. Sept. (10.)
Edens, Olive.
Her Secret and His. Met. Feb. (25.)
In Place of God. McC. Mar. (32.)
Edgar, Randolph. (See 1916, 1917, 1919.)
Simple Saga. N.M. Feb. 9. (125:635.)
Edmondson, K.T.
Green Cord. S.S. Jan. (45.)
"Elderly Spinster." (Margaret Wilson.) (1882- .) (See 1918, 1919.)
*Speaking of Careers. Asia. Jul. (21:575.)
*Waste. Atl. Feb. (127:180.)
Elkin, Marcia.
Butterfly so Bright. Am. Jan. (38.)
Order of the Garter. W.H.C. Jul. (22.)
Ellerbe, Alma Martin Estabrook. (1871- .) and Ellerbe, Paul Lee. (See 1915 under Estabrook, Alma Martin; 1917 under Ellerbe, Alma Estabrook; 1919 under Ellerbe, Alma Martin, and Ellerbe, Paul Lee; 1920.) (See "H." under Ellerbe, Paul Lee.)
Mrs. Franklin. Col. Jul. 2. (12.)
Ellerbe, Alma and Ellerbe, Paul.
Pound Calico. Sun. Sept. (17.)
When the Ice Went Out. Sun. May. (28.)
Ellerbe, Rosa L. (See 1917, 1920.) (H.)
Cyclone. Chic. Trib. Aug. 21.
Enders, Gordon.
*Danzy. Asia. Oct., '20. (20:871.)
England, George Allan. (1877- .) (See 1916, 1919.) (H.)
Fifty-Fifty. S.E.P. Mar. 19. (20.)
Girl Across the Way. McCall. June. (10.)
Esty, Annette.
Play-Acting. Scr. Apr. (69:491.)
Evans, Frank E. (1876- .) (See 1915, 1916, 1920.) (H.)
Grandstand Player, Red Bk. Nov., '20. (69.)
Hip! Hip! Red Bk. Oct., '20. (87.)
Evans, Ida May. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Her Place in the Sun. Cos. Jan. (53.)
Loves Between. Cos. Jul. (93.)
Valencia Comes a Cropper. G.H. Dec., '20. (26.)
Evarts, Hal G. (See 1920.)
Glutton. S.E.P. June 25. (10.)
Last Move. Red Bk. Dec., '20. (86.)
Savagery. Red Bk. Jan. (44.)
Swamp Colony, S.E.P. May 14. (9.)
Traveling Otter. S.E.P. Apr. 23 (8.)
Vanishing Squadron. Red Bk. Aug. (55.)
F
Fahnestock, Mrs. Wallace Weir. see Humphrey, (Harriet) Zephine.
Farnham, Mateel Howe. (See 1920.) (H.)
Fat of the Land. Del. Mar. (13)
Little Matter of Business. W.H.C. Jul. (14.)
Million-Dollar Invitation. W.H.C. Nov., '20. (9.)
Fellom, James.
Celestial Chattel. Pict. R. May (12.)
Ferber, Edna. (1887- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Not a Day Over Twenty-One. Col. Aug. 13. (3.)
Ferguson, Charles A.
Passing of the Chief. Cath. W. Apr. (113:83.)
Field, Dorothy Llewellyn Field.
It Can Be Done. Ev. Feb. (40)
Field, Flora. (See 1918, 1920.)
Mister Montague's Premises. Del. May. (15.)
Finger, Charles J. (1871- .) (See 1919, 1920.)
***Derailment of Train No. 16. A.W. Sept. (1:196.)
*Liar. A.W. Feb. (1:47.)
***Lizard God. A.W. Dec., '20. (10.) Cur. O. May. (623.)
**Some Mischievous Thing. (R.) A.W. May. (1:118.)
*Tale of the Far South. A.W. June. (1:145.)
Fisher, Dorothea Frances Canfield. See Canfield, Dorothy.
Fisher, Sally.
Rose Dupré's Escape. Del. Jan. (15.)
Fitzgerald, Francis Scott Key. (See 1920.)
His Russet Witch. Met. Feb. (11.)
Jelly-Bean. Met. Oct., '20. (15.)
*Lees of Happiness. Chic. Trib. Dec. 12, '20.
Tarquin of Cheapside. S.S. Feb. (43.)
Fitzgerald, Henry. (See 1915.)
Tale of the Chase. S.S. Sept. (105.)
Fitzherbert, N.V.
A B C's of a Man. Pag. Aug. Sept. (49.)
Flandran, Grace Hodgson. (See 1918, 1920.)
Rubies in Crystal. S.S. June. (65.)
[Pg 481]Terry Sees Red. Harp. M. Dec., '20. (142:18.)
Flanner, Janet.
In Transit and Return. Cen. Oct., '20. (100:801.)
Fleischman, Leon.
Fly. Con. Apr. (101:768.)
Folsom, Elizabeth Irons. (1876- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
**Along the White Road. Hear. Jul. (49.)
*Masterpiece. Met. Jan. (32.)
*Mrs. Charles Grimes. Sun. Oct., '20. (33.)
*Pitch. Met. Dec., '20. (17.)
What Opened Jerry's Eyes to Bertha. Am. Oct., '20. (39.)
Foote, John Taintor. (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Fowl Disaster. Col. Mar. 19. (12.)
Soft Craws. S.E.P. Jul. 23. (8.)
Spirit Dope. Am. Oct., '20. (57.)
Forrester, Izola L. (See 1918 under Forrester, Izola L. and Page, Mann; see "H." under Forrester, Izola L.)
Christmas Highwayman. Del. Dec., '20. (16.)
Eyes of Angels. Del. Aug. (20.)
His Own Vineyard. Del. Oct., '20. (20.)
Leaven of Love. Del. Nov., '20. (14.)
Forsyth, Louise. (See 1918.)
*Initiation. Cen. Nov., '20. (101: 81.)
Fortune, Margaret Emmanuel.
Yolanda Comes and Goes. Sun. Jul. (42.)
Foster, Harry L.
Bradley's Wife. Met. Aug. (30.)
Foster, Mary. (See 1919.)
Maragh of the Silent Valley. Cath. W. Mar. (112: 771.)
Fox, Paul Hervey. (See 1917, 1918.)
Grand Passion. S.S. Feb. (65.)
Last Picture. S.S. Dec., '20. (63.)
Frank, Waldo. (1890- .) (See 1916, 1917.)
**Under the Dome. Dial. Oct., '20. (69:329.)
Fraser, W(illiam) A(lexander). (1859- .) (H.)
Delilah. S.E.P. June 11. (10.)
Static. S.E.P. Apr. 23. (5.)
Who Laughs Last. S.E.P. Jul. 9. (16.)
Frederick, Justus George. (1882- .) (See 1919.) (H.)
"I Love You Exclamation Point." Ev. Mar. (53.)
Fuessle, Newton A. (See 1915, 1916, 1917, 1918.)
Cheaters. S.S. Mar. (61.)
Fullerton, Hugh Stewart. (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
"Pay to T. Hartley, Good Sport, $10,000." Am. Nov., '20. (40.)
Triple Cross. Col. Nov. 27, '20. (5.)
G
Gaither, Rice.
Then Came Sue. W.H.C. Mar. (11.)
Gale, Zona. (1874- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
"Patches." W.H.C. Mar. (9.)
Garrett, Garet. (1878- .) (See 1917, 1920.)
Luck Lepee's Tale. S.E.P. Mar. 26. (14.)
Wall Street Baptism. S.E.P. Jan. 15. (23.)
Gasch, Marie Manning. See Manning, Marie.
Gatlin, Dana. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
Altar Fires. Cos. Aug. (103.)
Dark Man in Her Future. Cos. Feb. (27.)
Martyr's Crown. G.H. Feb. (58.)
Not a Marrying Man. Cos. Apr. (53.)
Old Home Town. Cos. Sept. (36.)
Out of the Forest. McCall. Nov., '20. (9.)
Royal Unrepentant. Cos. Nov., '20. (61.)
Gelzer, Jay. (See 1920.)
*Flower of the Flock. Cos. Aug. (73.)
Gerould, Katharine Fullerton. (1879- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***French Eva. Scr. Nov., '20. (68:549.)
**Keeper of the Gate. Ev. May. (74.)
Gerry, Margarita Spalding. (1870- .) (See 1915, 1916, 1917, 1920.) (H.)
***"To Meet His Majesty." Harp. M. Jul. (143:233.)
Gibson, Stuart.
Dainty Marie. McCall. Feb. (6.)
Giesy, John Ulrich. (1877- .) (See 1917.)
*Beyond the Violet. Arg. Nov. 27, '20. (128:118.)
Gifford, Fannie Stearns Davis. (Mrs. Augustus McKinstry Gifford.) (1884- .) (H.)
**"New England." Atl. Apr. (127:505.)
Gilbert, George. (1874- .) (See 1916, 1918, 1919, 1920.)
Devil of the Pool. Sun. Apr. (16.)
Man Who Was Strangely Tempted. Am. Oct., '20. (21.)
"Most Wise! Most Subtle!" Sun. Feb. (17.)
Gilbert, Morris.
Bitter Moment. S.S. May. (19.)
Gilkyson, T. Walter.
[Pg 482]**Illumined Moment. Atl. Apr. (127:458.)
Girardeau, Claude M. (See 1915.)
Opal Amulet. Harp. B. Oct., '20. (62.)
Glasgow, Ellen (Anderson Gholson). (1874- .) (See 1916, 1917.)
***The Past. G.H. Oct., '20. (64.)
Glaspell, Susan (Keating). (Mrs. George Cram Cook.) (1882- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***His Smile. Pict. R. Jan. (15.)
Glass, Montague Marsden. (1877- .) (See 1915, 1916, 1920.) (H.)
*Keeping Expenses Down. Hear. Aug. (10.)
Never Begin with Lions. Hear. June. (13.)
Sixth McNally. Hear. May. (13.)
Squaring Mr. Turkeltaub. Cos. Oct., '20. (17.)
Godfrey, Winona. (1877- .) (See 1919, 1920.) (H.)
Quintin and the Quince. Am. Feb. 29.
Tarradiddle. Sun. Nov., '20. (50.)
Webs. Sun. Oct., '20. (74.)
Goetchius, Marie Louise. See "Rutledge Maryse."
Goodfellow, Dorothy.
Camel-Driver. McCall. May. (13.)
Goodloe, Abbie Carter. (1867- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Talisman. Scr. Sept. (70:337.)
Goodman, Henry.
*Faith and Jack London. Book. (N.Y.) Sept. (54:13.)
Gould, F.
Baby Vamp. S.S. Sept. (91.)
Grace, Julia H.
"Doit" Case. A.W. Apr. (1:93.)
Graeve, Oscar. (1884- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Change. S.E.P. Jul. 9. (10.)
Stars. S.E.P. Jan. 22. (33.)
Grant, Mrs. Ethel Watts-Mumford. See Mumford, Ethel Watts.
Graves, Louis. (See 1915, 1920.) (H.)
Menton Marvel. Met. Oct., '20. (28.)
Gray, David. (1870- .) (See 1915, 1917, 1919.) (H.)
Self-Determination with the Lenoxes. S.E.P. May 14. (5.)
Greig, Algernon. (See 1920.)
Isn't it Funny?—But It's True! Met. Nov., '20. (21.)
Scrambled Eggs. Met. Dec., '20. (20.)
Grey, Zane. (1875- .) (H.)
Great Slave. L.H.J. Dec., '20. (10.)
Griggs, Veta Hurst.
Call It What You Please. Ev. Apr. (70.)
Gwynne, Bertha Lowry.
Rose Mary Garland. W.H.C. Feb. (20.)
H
Haines, Donal Hamilton. (1886- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Three Swallows, Clear! S.S. Jan. (61.)
Hall, Amanda Benjamin.
Bubble of Bliss. S.S. Feb. (25.)
Eye of the Beholder. S.S. Mar. (103.)
Fortunes of Mr. Finn. S.S. Sept. (51.)
Sunday. S.S. Aprl. (57.)
Hall, Herschel S. (See 1919 under Hall, H.S., 1920.)
Kick. S.E.P. Oct. 16, '20. (16.)
Prospectors. S.E.P. Jan. 29. (5.)
"Hall, Holworthy." (Harold Everett Porter.) (1887- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Fog of Orleans. McC. Feb. (16.)
Freddie the Fifth. Harp. B. Feb. (44.)
His Dear Cassandra. McC. Nov. '20. (13.)
Ironies. Chic. Trib. Oct. 17, '20.
Madam President. Cos. June. (29.)
Man Who Wouldn't Be Told. Cos. Aug. (89.)
Miss Nemesis. McC. Sept. (8.)
Mopus. Pict. R. May. (24.)
Runner-Up. Col. Mar. 5. (5.)
Target. L.H.J. Feb. (10.)
Turtle's Head. McCall. Aug. (8.)
Hall, Wilbur (Jay). (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Americanization of Jonesy. Sun. Aug. (48.)
Communism in Shadow Valley. Red Bk. Oct., '20. (78.)
Stringer Blood. S.E.P. June 25. (12.)
Hallet, Richard Matthews. (1887- .) (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.) (H.)
**Bluebeard Shadrach. S.E.P. Mar. 20, '20. (20.)
***Harbor Master. Harp. M. June. (143:36.) Jul. (143:198.)
*Mountain and Mahomet. Harp. M. Nov., '20. (141:735.)
**Whale of a Story. Pict. R. Nov., '20. (20.)
Hamby, William Henry. (1875- .) (See 1916, 1918, 1919.) (H.)
Dance of the Clog-Footed. Ev. Oct., '20. (45.)
Hamilton, Gertrude Brooke. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Finette of the Streets. Par. Nov., '20. (43.)
[Pg 483]Thunderstorm. G.H. Sept. (24.)
Hamilton, H.M.
Devil à la Mode. Pag. Mar.-Apr. (23.)
Hampton, Edgar Lloyd. (See 1916, 1920.)
Rolling Stone. Sun. Nov., '20. (43.)
Hanson, Nell.
*Jimsie of Kilmack. Rom. Oct., '20. (3.)
Hardy, Arthur Sherburne. (1847- .) (See 1916, 1920.) (H.)
*Comedy at the Prefecture. Harp. M. Feb. (142:339.)
**Tragedy on the Upper Snake River. Scr. Jul. (70:53.)
Harlowe, B.
Freud vs. William B. Thompkin. S.S. Feb. (109.)
Harris, Kennett. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Birds in Their Little Nests. S.E.P. Jul. 16. (5.)
Junk. S.E.P. Dec. 25, '20. (16.)
Peacock-Blue Album. S.E.P. Dec. 18, '20. (15.)
Pest and the Pie-Dough Cake. S.E.P. Feb. 12. (8.)
Roland Stoops to Conquer. S.E.P. Apr. 2. (3.)
Hart, Frances Noyes.
**Contact. Pict. R. Dec., '20. (16.)
***Green Gardens. Scr. Jul. (70:24.)
Hatch, Leonard. (See 1915, 1920.) (H.)
Something Desperate. W.H.C. Dec., '20. (15.)
Sunny Side of Nineteen. Ev. Aug. (23.)
Hawley, J.B. (See 1920.)
Friendship. S.S. June. (111.)
Sacred Story. S.S. Jan. (113.)
Hawthorne, Christopher.
Disappearing Statues. S.S. Oct., '20. (27.)
Hecht, Ben. (1896- .) (See 1915, 1917, 1918, 1919.)
***Bomb Thrower. Little Review. Sept.-Dec. (18.)
Henderson, Gertrude. (H.)
World Without End. Atl. Jul. (128:82.)
"Henry, O." (William Sydney Porter.) (1867-1910.) (H.)
*Shamrock and the Palm. (R.) Ain. Sept. (141.)
Hergesheimer, Joseph. (1880- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
**Beyond the Bridge. S.E.P. Dec. 11, '20. (5.)
*Early Americans. S.E.P. Aug. 27. (8.)
*Juju. S.E.P. Jul. 30. (5.)
**Scarlet Ibis. S.E.P. Nov. 13, '20. (5.)
*Sprig of Lemon Verbena. S.E.P. Sept. 17. (8.)
Hicks, Jane.
Aspiring Becky Pye. Met. Sept. (56.)
Hill, Florence Brush.
Buds. Pag. Aug.-Sept. (31.)
Hillis, Richard Dwight. (See 1918.)
Reform of Leadpipe Neumann. Met. Sept. (31.)
Stateroom on Deck "A." Met. May. (28.)
Hillyard, Anna Branson.
Love Laughs. W.H.C. Feb. (15.)
Hinton, Leonard. (See 1915.)
Teacup. S.S. Apr. (73.)
Holding, Elizabeth Sanxay. (See 1920.)
*Marie's View of It. Cen. Dec., '20. (101:210.)
Mollie, The Ideal Nurse. Cen. Jan. (101:326.)
Hollingsworth, Ceylon. (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.) (H.)
Blood and Bacon. Col. Mar. 12. (9.)
I Ain't a Coward, Maw. Col. May 14. (9.)
Love and Sediment. Col. Feb. 12. (12.)
Holloway, William. (See 1915, 1916.)
Follow Through. Cen. Feb. (101:509.)
Holt, Henry.
Mystic Swab. Met. Sept. (34.)
Hopper, James (Marie). (1876- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Flash Molloy. Cos. Aug. (69.)
**Little Cave-Boy. Ev. Jan. (67.)
*Sculptor and His Wife. Cos. June. (81.)
Horton, Charles M. (H.)
*Miguel Arrieta. Scr. Oct., '20. (68:491.)
Hostetter, Van Vechten. (See 1920.)
Escape. S.S. Oct., '20. (109.)
Houston, Margaret Belle. (See 1917, 1918, 1919.) (H.)
*Atmosphere. L.H.J. Mar. (3.)
Howard, Sidney.
**Stars in Their Courses. Col. Nov. 6, '20. (5.)
Howland, Henry C.
Chimney. S.E.P. May 7. (21.)
Hubbard, George, and Thompson, Lillian Bennet —. See Thompson, Lillian Bennet — and Hubbard, George.
Hughes, Rupert. (1872- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Love the Subliculous. Cos. Oct., '20. (71.)
Wallflower. Col. Sept. 10. (3.)
*When Crossroads Cross Again. Col. Jan. 29. (5.)
Hull, Alexander. (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
[Pg 484]**Gray Valley. Scr. Nov., '20. (68:607.)
Letty, the Grabber. Am. Jan. (13.)
Winner. Am. June. (39.)
Youth and Mr. Forrest. L.H.J. May. (12.)
Hull, Helen R. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
**Men of Their Race. Touch. Oct., '20. (8:1.)
*Waiting. Touch. Feb. (8:346.)
Humphrey, (Harriette) Zephine. (Mrs. Wallace Weir Fahnestock.) (1874- .) (See 1915, 1916.)
Return. Del. Nov., '20. (15.)
Hunt, Frazier. (1885- .) (See 1916.) (H.)
Lightning Flashes Around the World. Col. Apr. 2. (12.)
Nice and White and Innocent. Col. May 7. (9.)
Tea Stands for Tokyo. Col. Apr. 23 (7.)
Tell It to the Marines. Col. May 21. (12.)
Where Lightning Strikes. Col. July 2. (11.)
Hunter, Rex.
Wild Eyes. A.W. Sept. (1:221.)
Hurst, Fannie. (1889- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
**"Guilty." Cos. Feb. (14.)
**Roulette. Cos. May. (18.)
***She Walks in Beauty. Cos. Aug. (28.)
Hussey, L.M. (See 1919, 1920.)
*Husband of Carmen Maria. Cen. Jan. (101:346.)
**Lost Art. S.S. Oct., '20. (69.)
Saint of Valera. S.S. Sept. (109.)
Twilight of a God. S.S. May (63.)
*Ugliest Woman on the Boardwalk. S.S. Nov., '20. (63.)
I
Imrie, Walter McLaren. (See 1919.)
*Faith. S.S. Jan. (101.)
***Remembrance. Mid. Oct., '20. (6:182.)
Irwin, Wallace. (1875- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Hickory Dickory Dock. McC. May. (8.)
Old School. Pict. R. Apr. (6.)
Only One. McC. Oct., '20. (30.)
Silver Heels. S.E.P. June 18. (5.)
Sophie Semenoff. S.E.P. Nov. 27, '20. (10.)
Who's Who. S.E.P. Apr. 9. (14.)
Irwin, Will(iam Henry). (1873- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Cassidy's Job. S.E.P. Sept. 17. (12.)
Tom. S.E.P. Jan. 22. (12.)
Round Turn. S.E.P. Aug. 13. (12.)
Uses of Calamity. S.E.P. Sept. 3. (14.)
Woman Inside. S.E.P. Dec., '20 (12.)
Ish-Kishor, Sulamith.
Roofs of Dhoum. S.S. Apr. (95.)
J
Jackson, Selby.
Chasm. Sun. Feb. (46.)
Jenkins, N.W.
Seeing Hearts. W.H.C. Dec., '20. (16.)
John, W.A.P. (See 1920.)
Frisky Whisky. S.E.P. Sept. 24. (14.)
"John O' Gatham."
Acknowledgment. Met. Nov., '20. (29.)
Johnson, Alvin Saunders. (1874- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919.)
*Object Matrimony. S.S. July. (83.)
Johnson, Olive McClintic. (See 1920.)
De Nation's Bu'ffday. Col. July 9. (9.)
First Kind Word. Col. Sept. 3. (7.)
Infatuation. Col. Jan. 22. (5.)
Insane Truth. Col. Oct. 9, '20. (7.)
Isn't Nature Wonderful! Col. Feb. 26. (7.)
Johnson, Owen (McMahon). (1878- .) (See 1915, 1916.)
Bathtub King. Hear. Apr. (17.)
Girl They Loved. Hear. June. (22.)
Mosquito-Proof Socks. Hear. Sept. (39.)
Johnston, Calvin. (See 1915, 1917, 1919.) (H.)
*Mr. Bliven's Day of Fate. Sun. Nov., '20. (22.)
*Temple Dusk. S.E.P. Oct. 16, '20. (3.)
Jones, Alicia.
**First Sorrowful Mystery. Mid. Jan. (7:1.)
Jones, Howard Mumford. (See 1919.)
At the Pool of Bethesda. S.S. Mar. (49.)
Concerto in A-Flat. S.S. Apr. (99.)
**Drigsby's Universal Regulator. Mid. Nov., '20. (6:157.)
Jones, Walter. (H.)
Boob's Progress. McC. Dec., '20. (6.)
Framed for Broadway. McC. Nov., '20. (10.)
Nanny. Cos. Oct., '20. (37.)
[Pg 485]Vampires Ahoy! McC. May. (24.)
Jordan, Elizabeth (Garver). (1867- .) (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.) (H.)
His Son's Wife. W.H.C. May. (7.)
Miss Mary Smith. Chic. Trib. July 10.
Rev. Archie Reconstructs. Chic. Trib. Nov. 28, '20.
Tears of Dorothea. Chic. Trib. Sept. 4.
Jordan, Kate (Mrs. F.M. Vermilye). (See 1915, 1920.)
On Margin. S.E.P. Dec. 11, '20. (13.)
Julius, Emanuel Haldeman —. (1888- .) and Julius, Mrs. Emanuel Haldeman —. (See 1919, 1920.) (See 1917, 1918 under Julius, Emanuel Haldeman.)
Unworthy Coopers. Atl. May. (127:614.)
K
Kahler, Hugh MacNair. (See 1917, 1919, 1920.)
Allie Rebsoll's Better Self. S.E.P. Mar. 19. (12.)
Commune, Limited. S.E.P. Apr. 30. (16.)
*Davy Corbutt's Brother. S.E.P. May 28. (14.)
East Wind. S.E.P. Oct., 23, '20. (3.)
Failure. L.H.J. Jan. (5.)
Fool's First. S.E.P. Nov. 20, '20. (12.)
Like a Tree. S.E.P. Jan. 22. (5.)
Number One. S.E.P. Mar. 5. (5.)
Once a Peddler. S.E.P. Sept. 3. (6.)
Oppressor. S.E.P. June 25. (14.)
Pink Sheep. S.E.P. Dec. 4, '20. (14.)
Playboy. Ev. Mar. (5.)
Unbowed. S.E.P. Dec. 25, '20. (5.)
Keil, Esther W.
Divorced. Cath. W. Nov., '20. (195.)
Kelland, Clarence Budington. (1881- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Conflict. Red Bk. Aug. (65.)
Grandma Cutcheon—Detective. Am. Jan. (30.)
Scattergood and the Missing Organ Fund. Am. Mar. (31.)
Scattergood and the Tongue of Gossip. Am. Feb. (21.)
Scattergood Baits a Hook. Am. Sept. (21.)
Scattergood Buys a Church. Am. June. (21.)
With the Help of the Duke. Chic. Trib. Nov. 7, '20.
Kellogg, Vernon Lyman. See "Vernon, Max."
Kennon, Harry B. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Amber Door. A.W. Jan. (1:10.)
Dvorak Op. 101, No. 7. A.W. Mar. (1:63.)
My Seat on the Aisle. A.W. July. (1:163.)
Kenty, Gertrude Snow.
Grandmother's Shoes. W.H.C. Apr. (15.)
Keon, Grace.
Partners. Cath. W. Oct. '20. (74.)
Kerr, Sophie. (1880- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (See "H." under Underwood, Sophie Kerr.)
Beach Comber. L.H.J. Jan. (10.)
Girl Who Hated Her Mother. Del. Sept. (12.)
Home Brew. Met. June. (14.)
Smashed-To-Bits Heart. W.H.C. June. (11.)
Talker. McC. Aug. (21.)
Wild Earth. S.E.P. Apr. 2. (10.)
Kilbourne, Fannie ("Mary Alexander."). (See 1915, 1917, 1918, 1920, under Kilbourne, Fannie, and 1917 under Alexander, Mary.)
Any Other Girl Can Tell. L.H.J. Mar. (8.)
Cinderella Dyes Them Black. Am. June. (31.)
Corner on William. L.H.J. Nov., '20. (18.)
Cupid Takes Up Advertising. S.E.P. Jul. 2. (10.)
Magic. Del. Nov., '20. (10.)
May Magic. S.E.P. Jul. 30. (12.)
Office Beauty. L.H.J. June. (8.)
Oh, yes—Nora Understood Men! Am. Nov., '20. (54.)
Phyllis Tills the Soil. L.H.J. Sept. (14.)
Red-Haired Girl Can Always Get a Man. L.H.J. Oct., '20. (14.)
Sunny Goes Home. S.E.P. May 7. (10.)
William Learns All About Women. Am. Aug. (21.)
Kilman, Julian.
Bookman. Atl. Feb. (127:214.)
King, Elizabeth R.
Hard-Hearted Wretch. S.E.P. Oct. 16, '20. (20.)
Kirk, R.G. (See 1917.)
Malloy Campeador. S.E.P. Sept. 17. (3.)
"Kirkland, Jeanne." (See 1920.)
Boomerang of Conscience. Pag. Aug.-Sept. (24.)
Kittredge, H.C.
[Pg 486]*Undiscovered Country. Atl. Nov., '20. (126:646.)
Kline, Burton. (1877- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.)
Another Football of Fate. Chic. Trib. Nov. 21. '20.
*Forgotten Goddess. Red Bk. Aug.(45)
Kling, Joseph.
Discretion. Pag. Jan.-Feb. (31.)
Komroff, Manuel. (See 1919, 1920.)
***Little Master of the Sky. Dial. Apr. (70:386.)
Korngold, Ralph.
Father and Son. A.W. July, (1:166.)
Koven, Joseph.
Hammid Hassan, Camel-Driver. Asia. Dec., '20. (20:1087.)
Kramer, Edgar D.
*Hero. Pag. Nov.-Dec., '20. (29.)
Krysto, Christina. (1887- .) (See 1917, 1918.)
*Star-Dust. Atl. Mar. (127:315.)
Kummer, Frederick Arnold. (1873- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
Lantern of Diogenes. L.H.J. Nov., '20. (187.)
Other Wife. Cos. June. (22.)
Woman Outside. Cos. Apr. (65.)
Woman Who Ate Up a Man. Cos. July. (58.)
Kyne, Peter Bernard. (1880- .) (See 1915, 1916, 1917.)
Evil Genius. Cos. Oct., '20. (53.)
L
Laine, A.T.
Not "Seen." Met. June. (36.)
Lardner, Ring W. (1885- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Battle of Long Island. S.E.P. Nov. 27. '20. (12.)
Comic. S.E.P. May 14. (12.)
Frame-Up. S.E.P. June 18. (14.)
Only One. S.E.P. Feb. 12. (5.)
Lasker, Louise.
Beatrice Henderson. Pict. R. July. (24.)
Lauferty, Lilian. (See 1919.)
Cherry Ripe. Cos. Feb. (59.)
Some Men Are Like That. Cos. July. (99.)
Laughlin, Clara Elizabeth. (1873- .) (See 1916.) (H.)
Junior and Junior's Mate. Met. May. (14.)
Lawrence, Emma. (Mrs. John S. Lawrence.)
*At Thirty. Atl. Sept. (128:364.)
Lazar, Maurice. (See 1917, 1920.)
Legal and Sufficient. S.S. Aug. (123.)
Lea, Fannie Heaslip. (Mrs. H.P. Agee.) (1884- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Beach-Comber. G.H. Jul. (20.)
Friendship at Least. S.E.P. Apr. 30. (5.)
Gleam. Del. Dec., '20. (15)
In Every Port. G.H. May. (53.)
Just the Right People. McC. Oct., '20. (16.)
Mary Is Here. Chic. Trib. Jan. 30.
Old Flame. G.H. Oct., '20 (8.)
One Flesh. Del. Aug. (12.)
One or Two Women. McC. Feb. (30.)
Something Afar. G.H. Feb. (15.)
Unstable. Harp. B. Dec., '20. (54.)
Wild Ginger. McCall. Sept. (9.)
Leach, Paul R. (See 1920.)
Taps. Col. May 28. (3.)
Lee, Jennette (Barbour Perry). (1860- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
**Uncle 'Bijah's Ghost. Pict. R. July. (10.)
Lee, Muna. (See 1915, 1920.)
Quarrel. S.S. June. (63.)
Lengel, William C.
Stopover Privileges. Hear. Aug. (45.)
Leonard, Orville H.
*Alone at Tiger Gulch. W. St. June 18. (69.)
*Chef for the Yellow Bar. W. St. July 9. (76.)
*Drybones. W. St. Feb. 26. (34.)
*For Ridin' Like a Fool W. St. May 7. (76.)
*Hot Grit. W. St. June 4. (28.)
*In Spite of Himself. W. St. July 30. (77.)
*Lebaudy Starts for Lonesome Gulch. W. St. Apr. 23. (64.)
*Old-Timer's Hunch. W. St. Apr. 9. (127.)
*Rebranded. W. St. Mar. 5. (124.)
*Schooled in the West. W. St. Mar. 12. (130.)
*Soaked and Dried. W. St. Feb. 5. (120.)
*Water Boy. W. St. Apr. 30. (39.)
"Lessing, Bruno" (Rudolph Block). (1870- .) (See 1916, 1919, 1920.) (H.)
Baron's Bridge. Hear. Apr. (50.)
Business Is Business. McC. Apr. (25.)
Cave Man Stuff. Hear. Oct.,'20. (48.)
Echo from Bohemia. Hear. Mar. (50.)
From Him That Hath Not. McC. Nov. '20. (29.)
Greatest Man In Kenashee. Hear. May (52.)
Honor of Poli. Hear. July. (54.) Aug. (56.)
Lure of Love and Lucre. Hear. Jan. (52.)
Nine and One. Hear. Sept. (50.)
[Pg 487]One That Lost. Hear. Feb. (52.)
Peach by Any Other Name. Hear. Dec., '20. (52.)
Thoroughbred. Chic. Trib. May 8.
Truth or Nothing. Hear. Nov., '20. (52.)
Levick, Miles. (See 1919, 1920.)
*Calla Lillies. S.S. Feb. (121.)
*Gold Dragon. S.S. Dec., '20. (117.)
Levison, Eric. (See 1917, 1918, 1920.)
*Coat for Jacob. T.T. Oct., '20. (85.)
Lewars, Elsie Singmaster. See Singmaster, Elsie.
Lewis, Orlando Faulkland. (1873- .) (See 1918, 1919, 1920.)
Get-Away. Red Bk. Feb. (78.)
In the Midst of Life. Red Bk. Dec., '20. (58.)
It's a Long Lane. Red Bk. Nov., '20. (87.)
Sparks That Flash in the Night. Red Bk. Oct., '20. (53.)
Lewis, Oscar. (See 1916, 1920.)
Paula. S.S. Mar. (121.)
*Yesterday's Leaves. S.S. Aug. (69.)
Lewis, Sinclair. (1885- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
*Citizen of the Mirage. Red Bk. May. (47.)
Good Sport. S.E.P. Dec. 11, '20. (9.)
Matter of Business. Harp. M. Mar. (142:419.)
Number Seven to Sagapoose. Am. May. (20.)
*Post-Mortem Murder. Cen. May. (102:1.)
Liebe, Hapsburg. (See 1915, 1918, 1919.) (H.)
Pal to Jim Lane. Col. July 23. (11.)
Trimmed and Burning. Col. Sept. 10. (12.)
Lincoln, Joseph C(rosby). (1870- .) (See 1915, 1919.) (H.)
"Injun" Control. Cos. Nov., '20. (57.)
Lister, Walter B.
Courage. S.S. Aug. (87.)
Livingstone, Florence Bingham. (See 1920.)
Christmas Dimes, Limited. McCall. Dec., '20. (14.)
Keep Your Ego, Jeremiah! McCall. June. (16.)
Lettie Clears the Decks. McCall. Nov., '20. (16.)
Lettie on the Firing Line. McCall. Feb. (18.)
Silk Hangings. McCall. Mar. (16.)
Lockwood, Marion Ward.
Unbuilt Houses. McCall. Mar. (8.)
Lockwood, Scammon. (See 1916, 1920.)
**One Kiss in Paradise. Ain. Nov. '20. (48.)
Long, E. Waldo.
Old Sam and the Dollar Mule. Am. Aug. (46.)
Loring, Emilie.
Box from Nixon's. W.H.C. May. (9.)
Lowe, Corinne. (See 1917, 1919, 1920.) (H.)
Psycho-Anne. S.E.P. May 21. (10.)
Ludwig, Frances A. (See 1917, 1918.) (H.)
Doing Without Mother. Am. Oct., '20. (50.)
Girl Who Changed Her Mind. Am. Nov., '20. (21.)
Luehrmann, Adele.
Lurania Mystery. McCall. Nov., '20. (6.)
Luther, Mark Lee. (1872- .) (H.)
Something Different. Red Bk. Jan. (73.)
M
Mabie, Louise Kennedy. (See 1915, 1917, 1919, 1920.) (H.)
Bird of Paradise. L.H.J. Apr. (8.)
Does Mr. Broderick Fail? L.H.J. Oct., '20. (22.)
McCaslin, Davida.
*To Remove Mountains. Mid. Feb. (7:67.)
McCrea, Marion. (See 1918, 1920.)
Advertise For Him! Met. May. (33.)
Use Crystalsweet. Cos. Dec., '20. (79.)
McCutcheon, George Barr. (1866- .) (See 1918, 1919.) (H.)
Sporting Chance. Chic. Trib. Sept. 18.
McElliott, Mabel.
Ennui. S.S. June. (107.)
Unlucky at Cards. Chic. Trib. Mar. 13.
Macfarlane, Peter Clark. (1871- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Bulls and Buckers. Red Bk. July (84.)
Crossing Up Augustus. Red Bk. Apr. (76.)
Puss or Bear Cat. Red Bk. Nov., '20. (37.)
Taste of Revenge. Red Bk. Mar. (66.)
MacGowan, Alice (1858- .) and Grace MacGowan Cooke. (1863- .) See 1915 under Cooke, Grace MacGowan; 1916, 1917 under MacGowan, Alice; "H" under both heads.
[Pg 488]*Runt. Pict. R. Aug. (24.)
Machar, Aengus.
Grandmamma. Cath. W. July (113:524.)
MacHarg, William Briggs. (1872- .) (See 1915, 1916, 1918.) (H.)
Mr. Cord. Red Bk. Oct., '20. (83.)
Price of a Party. Cos. Feb. (75.)
Rockhound. Cos. Jan. (58.)
Wildcatter. Cos. Dec., '20. (30.)
Mackarness, Kay.
Happy the Bride. Hear. Dec., '20. (21.)
McKaig, Alexander.
"Picture-Picture." W.H.C. Mar. (19.)
MacManus, Seumas. (1870- .) (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.) (H.)
*Donal o' the Moor. Mag. Nov., '20. (44.)
McNutt, William Slavens. (H.)
Kind Deeds. Met. Sept. (29.)
Macy, J. Edward. (See 1920.)
*Out of the Hurricane. Scr. Aug. (70:232.)
Mahoney, James. (See 1920.)
Hairs of the Occasion. Cen. May. (102:89.)
Wilfred Reginald and the Dark Horse. Cen. Aug. (102:553.)
Manners, Guy.
Man to Man. Red Bk. May. (81.)
Manning, Marie (Mrs. Herman E. Gasch). (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Love the Detective. L.H.J. Aug. (6.)
Markey, Gene. (See 1920.)
Cynthia of the Sonnets. Harp. B. Apr. (54.)
Toujours, Priscilla. Harp. B. Aug. (66.)
Marquand, J.P.
Right That Failed. S.E.P. July 23. (12.)
Marquis, Don (Robert Perry). (1878- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Healer and the Pentient. Pict. R. Feb. (23.)
*Looney the Mutt. Ev. Jan. 62.
Saddest Man. Red Bk. Aug. (79.)
Marriott, Crittenden. (1867- .) (See 1915, 1916, 1917, 1920.) (H.)
Those Most Concerned. G.H. Oct., '20. (58.)
Marsden, Griffis. (See 1919, 1920.)
Two Chairs. S.S. Feb. (85.)
Marsh, George T. (See 1915, 1916, 1917, 1919.) (H.)
*High Brotherhood. Red Bk. Jan. (78.)
Mistake of Mr. Bruette. Red Bk. Mar. (23.)
*Once at Drowning River, Red Bk. Sept. (70.)
Marshall, Edison. (1894- .) (See 1916, 1917, 1918, 1920.)
*Heart of Little Shikara. Ev. Jan. (40.)
Never Kill a Porcupine. Am. Dec., '20. (23.)
Martyn, Wyndham. (See 1915, 1916, 1918.)
Samuel Perkins, Unable Mariner. Ev. Apr. (54.)
Marzoni, Pettersen.
Kick at the End. Met. June. (34.)
Mason, Grace Sartwell. (1877- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Call It a Day! S.E.P. June 18. (12.)
Connecting Wire. L.H.J. Sept. (12.)
**Glory. Harp. M. Apr. (142:545.)
Peachy Walks the Weary. S.E.P. Apr. 16. (14.)
Mason, Laura Kent.
Engaged. S.S. Jan. (123.)
Maxon, Harriet. (Mrs. Gilbert Thayer.)
***Kindred. Mid. Jul. (7:260.)
Mayer, Edward B.
Revolt. Pag. June-Jul. (17.)
Maynard, Richard Field.
P.D.Q. Scr. Apr. (69:450.)
Means, E(ldred) K(urtz). (1878- .) (See 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Head for Business. Mun. Nov., '20. (71:266.)
*Poisoned Pugilism. Mun. June. (73:181.)
*Who's Who and Why. Mun. Feb. (72:66.)
Mellett, Berthe Knatvold. (See 1915, 1916, 1917.)
Hi! Hippity! Col. Nov. 13, '20. (5.)
It is a Wise Daughter. Col. Feb. 19. (8.)
One Large Picture of Him. Col. Dec. 11, '20. (10.)
Red Mike. Col. Jan. 8. (8.)
Secret Sorrow. Col. Apr. 30. (7.)
Will o' the Wisp. Col. June 4. (14.)
Merwin, Samuel. (1874- .) (See 1915, 1920.) (H.)
Eva on the Ice. S.E.P. Nov. 6, '20. (10.)
Garage of Enchantment. Red Bk. Apr. (27.)
Little Matter of Living. S.E.P. Aug. 13. (5.)
New Platitude. Chic. Trib. Mar. 6.
Old Lost Stars. L.H.J. May. (14.)
Saving Sister. S.E.P. Nov., '20. (8.)
There Are Smiles. McC. Apr. (14.)
[Pg 489]Time Out for Granberry. McC. Feb. (18.)
Milham, C.G.
After Twenty Years. Ev. Sept. (147.)
Miller, Alice Duer. (1874- .) (See 1915, 1916, 1919, 1920.) (H.)
Give Matrimony a Chance. Red Bk. Jul. (64.)
Protecting Instinct. Red Bk. Dec., '20. (48.)
Woman Who Hated Politics. Red Bk. Jan. (25.)
Miller, Evelyn Dewey.
Highroad to Freedom. Ev. Mar. (71.)
Miller, Helen Topping. (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.)
Fireflies. S.E.P. Feb. 12. (32.)
Marsh Light. S.E.P. Oct. 9, '20. (16.)
Signed—"T.F." W.H.C. Oct., '20. (23.)
*"Two Women ... at a Mill." G.H. May. (18.)
Miller, Hugh S. (See 1916.)
Spice of Danger. Scr. Feb. (69:222.)
Miller, Warren H. (1876- .) (See 1919.)
Ruler the Persistent. Red Bk. Feb. (64.)
Milley, Eleanor.
Janet's Face. S.S. Apr. (49.)
Mills, Dorothy Culver. (See 1918, 1919.)
James to Anita With Love. Del. Dec., '20. (19.)
Minnigerode, Meade. (See 1916, 1917, 1919, 1920.)
Hush Stuff. Col. Feb. 26. (10.)
"Saddest Tale." Col. May 28. (12.)
Minor, Mary Heaton Vorse O'Brien. See Vorse, Mary (Marvin) Heaton.
Mitchell, Ruth Comfort. (Mrs. Sanborn Young.) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Nebber No Mo'. Del. Oct., '20. (15.)
Ringmaster. W.H.C. Feb. (17.)
Slip'ry Flies Out, L.H.J. Dec., '20. (20.)
Trap. Met. Mar. (16.)
Montague, Margaret Prescott. (1878- .) (See 1915, 1916, 1919, 1920.) (H.)
'To Will to Go.' Atl. May. (127:650.)
Mooney, Ralph E. (See 1919, 1920.)
Look Like a Million! Am. Jul. (44.)
Moore, Anne.
*Their Expiation. Touch. Oct., '20. (8:28.)
Morgan, Byron. (1889- .) (See 1918, 1919.)
Hell Diggers. S.E.P. Oct. 2, '20. (8.)
Too Much Speed. S.E.P. May 28. (5.)
Morley, Christopher (Darlington). (1890- .) (See 1917, 1918, 1919.)
Curious Case of Kenelm Digby. Book. Mar. (53:10.) Apr. (53:157.)
Disappearance of Dunraven Bleak. Book. June. (53:312.)
Moroso, John Antonio. (1874- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
McCann's Danny. Ev. Aug. (53.)
Mary Two-Sides. Red Bk. Aug. (94.)
Old Detective Who Had Retired. Am. Dec., '20. (46.)
Storm-Cloud. Del. Feb. (8.)
Morris, Gouverneur. (1876- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
*End of the Road. Harp. B. Oct., '19. (54.)
**Open Door. Cos. Apr. (25.)
*Silver Screen. McC. Aug. (28.)
Morton, Johnson. (See 1917.) (H.)
*Second Day of Spring. Harp. M. Feb. (142:350.)
Moselle, Rose.
Little Girl Named Jennie. Touch. Jan. (8:263.)
Mott, Frank Luther. (See 1918.)
***Man with the Good Face. Mid. Dec., '20. (6:202.)
Mouat, Helen.
**Aftermath. G.H. Sept. (38.)
Mount, Richard.
Honour of an Artiste. S.S. May. (33.)
Muilenburg, Walter J. (See 1915, 1916, 1917, 1918.)
**Peace. Mid. Apr. (7:159.)
Mullett, Mary B. (See 1918.) (H.)
Rivals. Am. Dec., '20. (39.)
Mumford, Ethel Watts (Mrs. Ethel Watts-Mumford Grant.) (1878- .) (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.) (H.)
"Aurore." Pict. R. Feb. (18.)
*Pupil of Raphael. Ain. Apr. (144.)
*Red Gulls. Pict. R. Oct., '20. (12.)
Murray, Roy Irving. (1882- .) (See 1915, 1916, 1919, 1920.)
Fixed Idea. Scr. Apr. (69:481.)
Mygatt, Gerald. (See 1920.) (H.)
Alibi Absolute. Red Bk. May. (32.)
Strictly Legitimate. S.E.P. Dec. 11, '20. (18.)
Mygatt, Gerald and Smith, Garret.
Q.E.D. S.E.P. Mar. 19. (14.)
N
Neidig, William Jonathan. (1870- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Firebug. Ev. Apr. (39.)
[Pg 490]Wire Cutter. S.E.P. Apr. 2. (14.)
Nicholson, Meredith. (1866- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Campbells Are Coming. McC. Aug. (13.)
Poor Dear Papa. Red Bk. Apr. (62.)
What Would You Do? McC. Jan. (16.)
Niles, Blair. (See 1920.)
*Candles of Faith. Scr. Dec., '20. (68:725.)
Cheating the Jungle. Scr. Mar. (69:360.)
Norris, Kathleen. (1880- .) (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.) (H.)
Bluebeard's Closet. G.H. Jan. (43.)
Dam. G.H. Sept. (30.)
*Heart of a Mouse. G.H. June, '20. (36.)
Miss Mack of the Sixth. G.H. June. (20.)
Pioneers. G.H. Mar. (14.)
Truthful James. Cos. Sept. (75.)
Noyes, Frances Newbold. See Hart, Frances Noyes.
Nugent, Elliott.
Larry Pyramids. S.S. Apr. (111.)
O
O'Higgins, Harvey Jerrold. (1876- .) (See 1915, 1917, 1918, 1920.) (H.)
*Dr. Adrian Hale Hellmuth. Cen. June. (102:179.)
***Peter Quayle. McC. Oct.,'20. (25.) Nov., '20. (25.)
Oliver, Owen. (See 1915, 1920.)
Red Fisher. Chic. Trib. July 17.
Turning. Del. Jan. (13.)
O'Mahoney, James.
Blind Alleys. Met. Oct., '20. (32.)
O'Malley, Eleanor.
Moral Woman. S.S. Sept. (33.)
O'Malley, Frank Ward. (1875- .)
Thence by Seagoing Hack. S.E.P. Nov. 27, '20. (8.)
O'Neil, Lydia M.D.
Hearts and Clubs. Sun. Nov., '20. (30.)
O'Neill, Agnes Boulton. See Boulton, Agnes.
Onsley, Clare.
Delinquents All. Touch. Jan. (8:280.)
O'Reilly, Edward Sinnott. (1880- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919.)
His Fortunate Face. Pict. R. Apr. (9.)
Orfinger, Esther.
Used Up. Pag. Mar.-Apr. (39.)
Ormsbee, Helen. (H.)
Long Shadow. W.H.C. Mar. (14.)
Osborne, William Hamilton. (1873- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Swift Work. S.E.P. Nov. 13, '20 (36.)
Very Narrow Squeak. S.E.P. May 28. (10.)
Osbourne, Lloyd. (1868- .) (See 1915, 1917, 1919, 1920.) (H.)
Man Who. S.E.P. Jan. 1. (3.)
O'Sullivan, Vincent. (1872- .) (See 1916, 1917, 1918, 1920.)
***Master of Fallen Years. S.S. Aug. (91.)
Overton, Jacqueline M.
Sahib. Scr. July. (70:102.)
Owen, Philip.
In Pleasant Places. S.S. Mar. (115.)
"Oxford, John Barton." See Shelton, (Richard) Barker.
P
Paine, Albert Bigelow. (1861- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Ordeal of Art. Harp. M. Oct., '20. (141:681.)
Reforming Julius. Harp. M. Dec., '20. (142:129.)
Paine, Ralph Delahaye. (1871- .) (See 1915, 1916, 1918, 1920.) (H.)
Bound to the Westward. Ev. Oct., '20. (30.)
Pangborn, Georgia Wood. (1872- .) (See 1915, 1916, 1917, 1920.) (H.)
Grasshoppers' Harvest. L.H.J. Nov., '20. (30.)
Orris Island. W.H.C. Dec., '20. (18.)
Paradise, Viola. (See 1919.)
*Matches. Atl. Nov., '20. (126:608.)
Park, James.
Preponderance of the Evidence. Atl. Dec., '20. (126:800.)
Parmenter, Christine Whiting. (1877- .) (See 1918, 1919, 1920.)
"For Better—For Worse—" Del. July. (12.)
Lynette—the Plain One. W.H.C. July. (25.)
Magic Wreath. Del. Dec., '20. (11.)
Mr. Piper of Hamlin. Am. Oct., '20. (45.)
"Old Enough to be Her Father." W.H.C. Oct., '20. (24.)
Things Worth While. Sun. Oct., '20. (43.)
Paterson, Isabel.
What It Was Like. Del. Aug. (16.)
Patrick, John. (See 1916.)
[Pg 491]Message to Santa. L.H.J. Dec., '20. (181.)
Patterson, Mary. (See 1916.)
Dropped Torch. Harp. B. Mar. (42.)
Pattullo, George. (1879- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Catfish Kid. S.E.P. July 30. (10.)
Gasoline Gus. S.E.P. Dec. 4, '20. (10.)
Hard to Beat. S.E.P. Feb. 26. (6.)
Her Man. S.E.P. July 2. (8.)
K. I. K. S.E.P. May 21. (8.)
Kincaid's Angel Child. Red Bk. Mar. (76.)
Payne, Will. (1855- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Acquitted. Cos. July. (53.)
Judge's Fall. Chic. Trib. June 5.
Magic of Jewels. Cos. Sept. (69.)
Pelley, William Dudley. (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
*Dream Beautiful. Red Bk. Dec., '20. (81.)
"Hold It—Stradivarius!" Pict. R. Mar. (10.)
Last Dollar. Cos. June. (65.)
Plaid Moth. Cos. Mar. (81.)
Third-Speed Tarring. Ev. Dec., '20. (59.)
Peltier, Florence. (See 1920.)
*Left-Handed Jingors and the Builders of the Yomei Gate. Asia. Jan. (21:41.)
Perry, Lawrence. (1875- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Big Idea. S.E.P. June 4. (12.)
Girl Who Took the Bumps. Red Bk. Feb. (30.)
Holdout. S.E.P. May 21. (14.)
Man to Man. S.E.P. Nov. 20, '20. (26.)
Rocks of Avalon. Red Bk. Dec., '20. (71.)
Son of His Mother. Chic. Trib. Oct. 31, '20.
Perry, Montanye. (See 1920.)
"Dear Neighbors." W.H.C. Feb. (26.)
Phillips, Dorothy S.
"Practically Engaged." Am. Sept. (45.)
Phillips, Michael James. (See 1919, 1920.)
Salome—Where She Danced. Red Bk. Nov., '20. (32.)
Pickthall, Marjorie L(owry) (Christie). (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Green Loco. Del. July. (9.)
Pitt, Chart. (See 1917, 1918.)
Debt of the Snows. Sun. Apr. (30.)
Plumley, Ladd. (H.)
Doc Jenny. Scr. Sept. (70:362.)
Pope, Laura Spencer Portor. See Portor, Laura Spencer.
Porter, Agnes.
Who Was Robinson? Scr. Dec., '20. (68:748.)
Porter, Harold Everett. See "Hall, Holworthy."
Porter, Rebecca N. (H.)
Wives of Xerxes. Scr. Jan. (69:49.)
Porterfield, Alexander.
Bacchanale of the Boulevards. Harp. M. Aug. (143:316.)
Portor, Laura Spencer. (Laura Spencer Portor Pope). (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
***Sightseers. Harp. M. Aug. (143:359.)
Post, Charles Johnson. (1873- .) (See 1915.) (H.)
Eve Incorporated. G.H. Sept. (23.)
Middals an' Houses. G.H. Dec., '20. (33.)
Pent an' Powdher. G.H. Jan. (52.)
Post, Melville Davisson. (1871- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
**Expert Detective. Ev. Oct., '20. (15.)
*Girl in the Picture. Pict. R. Jan. (26.)
*Last Adventure. Hear. Sept. (9.)
*Man Who Threatened the World. Hear. Dec., '20. (8.)
*Man With Steel Fingers. Red Bk. Sept. (34.)
*Mottled Butterfly. Red Bk. Aug. (60.)
*"Mysterious Stranger." Defense. Ev. June. (32.)
***Unknown Disciple. Pict. R. Dec., '20. (14.)
Potter, Grace. (See 1919.)
**Beginning. Lib. Aug. (11.)
Pottle, Juliet Wilbor Tompkins. See Tompkins, Juliet Wilbor.
Powys, Llewelyn.
*In Africa the Dark. Met. May. (17.)
*Not Guilty. S.S. Jul. (118.)
**"Stunner." Free. Nov. 10, '20. (2:200.)
Pratt, Lucy. (1874- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
Real Father. McCall. May. (8.)
Pulver, Mary Brecht. (1883- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Annie Carey. S.E.P. Oct. 9, '20. (8.)
*Bitter Valley. G.H. Apr. (68.)
*Gus. G.H. Aug. (59.)
**Secret. G.H. Nov., '20. (16.)
[Pg 492]Silent House. S.E.P. June 4. (16.)
Putnam, Nina Wilcox. (1888- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Fattening Calf. S.E.P. Nov. 13, '20. (12.)
Hooch Owl. S.E.P. Feb. 26. (12.)
Little Drops of Water. S.E.P. Oct. 2, '20. (20.)
Men, the Brutes! S.E.P. Sept. 10. (10.)
Tall Money. S.E.P. Nov. 6, '20. (14.)
Two Weeks With Pay. S.E.P. Oct. 9. '20. (20.)
Vox Potpourri. S.E.P. Oct. 30, '20. (12.)
Q
Queen, Helen Duncan. (H.)
High Hurdles. Sun. June. (24.)
R
Rabell, Du Vernet. (See 1920.)
Returning Prophet. Ev. Nov., '20. (29.)
Raley, Helen.
*Posadas. Mag. Dec., '20. (73.)
Ranck, Reita Lambert. (See 1918, 1919.)
Withered Petals. Harp. M. June. (143:57.)
Raphaelson, Sampson. (See 1920.)
Romantic Realism of Rosalie. Hear. Oct., '20. (17.)
Rosalie and the Emotional Appeal. Hear. Feb. (21.)
Rascoe, Burton.
Caste. S.S. May. (117.)
Ravenel, Beatrice Witte. (1870- .) (See 1919, 1920.)
*Maison Cadwallader. Harp. M. Sept. (143:429.)
Ray, Marie Beynon. (See 1920.)
Hostess of Tragedy. S.S. Apr. (119.)
Understanding Heart. Harp. B. Sept. (64.)
Raymond, Clifford. (H.)
Oak from the Acorn. Chic. Trib. Jul 31.
Read, Marion Pugh. (See 1915, 1916.) (H.)
**Everlasting Grace. Atl. Mar. (127:343.)
Reamer, Lawrence. (H.)
"C in Alt." Cen. Jul. (102:377.)
Second Breakfast. S.S. Mar. (69.)
Redington, Helen.
Winning Sister. Ev. Jul. (173.)
Redington, Sarah. (See 1919, 1920.)
"Au Bonheur des Co-Eds." Scr. Nov., '20, (68:590.)
Matherson and the Spirit World. Scr. Aug. (70:200.)
Reely, Mary Katharine. (See 1917, 1918.) (H.)
*Late Spring. Touch. Nov., '20. (93.)
Reese, Lowell Otus. (1866- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Feminine Touch. Col. May 28. (7.)
Killer. S.E.P. Sept. 10. (8.)
Monkey Wrench. S.E.P. May 7. (24.)
When Weasel-Face Came Back. Col. Feb. 12. (10.)
Yellow Dog's Bone. Col. Mar. 12 (12.)
Reyher, Ferdinand M. (1891- .) (See 1916, 1917.)
Enchanted Mountain. McC. Aug. (18.)
Reynolds, Harry Wait.
Man Who Fought But Once. Ev. June. (66.)
Rhodes, Harrison (Garfield). (1871- .) (See 1915, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***Miss Sunshine. Chic. Trib. May 29.
Night Life and Thomas Robinson. S.E.P. June 4. (8.)
Thomas Robinson—Man of the World. S.E.P. Apr. 23. (14.)
Richardson, Norval. (See 1917.) (H.)
*Man-Made Lady. Harp. B. Oct., '19. (84.)
Richmond, Grace (Louise) S(mith). (1866- .) (See 1917, 1918, 1919.) (H.)
Bells of St. Johns. G.H. Dec., '20. (10.)
Richter, Conrad (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
"You're Too Contwisted Satisfied—Jim Ted!" Am. Feb. (39.)
Riggs, Kate Douglas Wiggin. See Wiggin, Kate Douglas.
Ritchie, Robert Welles. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Birdie, the Heaven Hen. Sun. Mar. (28.)
Rittenhouse, Marian F.
What Was "Too-Pay?" W.H.C. Dec., '20. (25.)
Robbins, Leonard H. (1877- .) (See 1920.)
Betty's Painter. Ev. Mar. (29.)
Mr. Downey Sits Down. Ev. June. (61.)
Robbins, Tod. (See 1918.)
***Toys of Fate. Mun. Jan. (71:597.)
Roberts, Charles George Douglas. (1860- .) (See 1915, 1917, 1918.) (H.)
*Cave of the Bear. Met. Mar. (22.)
Fishers of the Air. McC. Sept. (24.)
Mustela of the Lone Hand. McC. Apr. (22.)
Quills the Indifferent. McC. Feb. (19.)
[Pg 493]Winged Scourge of the Dark. McC. Mar. (27.)
Roberts, Helen C.
Poise. S.S. Dec., '20. (123.)
Robertson, Clyde.
On Nebo's Lonely Mountain. Pag. Nov.-Dec., '20. (13.)
Robin, Max.
Freedom. S.S. Nov., '20. (123.)
**Young School Teacher. Pag. May. (5.)
Roche, Arthur Somers. (1883- .) (See 1915, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Limit of the Christmas Kid. Cos. Apr. (75.)
Roe, Vingie E. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Eighteenth Leap. Ev. Mar. (23.)
Fuzzyface. Sun. Mar. (19.)
Jimmy Lee—A Colfax. G.H. Dec., '20. (32.)
Old Square Horns. Col. Sept. 24. (7.)
Princiep'—and True Love. Chic. Trib. Apr. 3.
Stuff o' Heroes. Sun. Jan. (26.)
Roof, Katherine Metcalf. (See 1915, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Vengeance of Arjan Dai. Hol. Mar. (20.)
Rosenblatt, Benjamin. (1880- .) (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.) (H.)
*Thinker. Lit. S. Apr. (8.)
Roulet, Marie Antoinette de.
Little Wooden Bowl. Cath. W. May. (113:228.)
Rowland, Henry C(ottrell). (1874- .) (See 1918, 1919.) (H.)
April Fool Candy. Red Bk. Apr. (81.)
Fury of the Sheep. Red Bk. Jul. (74.)
Playing Safe. Chic. Trib. Jul. 24.
Russell, John. (1885- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Shots. Cos. June. (53.)
"Rutledge, Maryse," (Maryse Rutledge Hale). ("Marice Rutledge.") (Marie Louise Goetchius.) (Marie Louise Van Saanen.) (1884- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918 under Van Saanen, Marie Louise; 1920 under "Rutledge, Maryse.") (See "H." under Goetchius, Marie Louise.)
Sad Adventurers. S.E.P. Apr. 30. (8.)
Ryerson, Florence. (See 1915, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Anna the Absolute. Am. Feb. 11.
Bargain Day for Babies. Am. Apr. (38.)
S
Sachs, Emanie N.
*Damned Nigger. S.S. Oct., '20. (21.)
Sangster, Margaret Elizabeth, Jr., (1894- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.)
*Across the Years. G.H. June. (34.)
Sapinsky, Ruth and Sapinsky, Joseph. (See 1915, 1916 under Sapinsky, Rose; 1920 under Sapinsky, Joseph.)
Exit Yourself. McCall. Oct., '20. (20.)
Saturen, Paul.
*Witch-Face. Pag. Jan.-Feb. (10.)
Sawhill, Myra. (See 1917, 1919, 1920.)
Curing a Bully With His Own Medicine. Am. Feb. (50.)
Shirley Langdon Takes a Flyer. Am. Nov., '20. (48.)
*Wagon and the Star. Scr. Dec., '20. (68:735.)
Sawyer, Ruth (Mrs. Albert C. Durand). (1880- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Christopher Titmouse, B.B. G.H. May. (63.)
Heart of a Boy. Ev. Dec., '20. (13.)
*Mother. G.H. Nov., '20. (54.)
Pebbles of Pettingale's Point. Col. Apr. 16. (9.)
Saxby, Charles. (See 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Beach of Jewels. Met. Nov., '20. (15.)
*Hole in the Film. Cen. Aug. (102:530.)
Proud Piece. Ev. Oct., '20. (23.)
Road of Hate. Chic. Trib. Sept. 11.
Singer of the Night. Ev. Feb. (5.); Mar. (16.)
*Walking Ann Fools the Sheriff. Am. Aug. (29.)
Schauffler, Margaret Widdemer. See Widdemer, Margaret.
Scobee, Barry.
***The Wind. Adv. Jan. 3. (54.)
Scoville, Jr., Samuel. (1872- .) (See 1920.) (H.)
Devil. L.H.J. Jan. (171.)
Sea Otter. L.H.J. Sept. (34.)
Seabrook, W.B.
*Won. S.S. Jan. (41.)
Sedgwick, John Hunter.
Miss Melby's Change of Heart. S.S. Dec., '20. (81.)
Pepperell Square. S.S. Jan. (81.)
Seifert, Shirley L. (See 1919, 1920.)
Bittersweet. L.H.J. Jan. 22.
Blue Morning-Glories. L.H.J. Aug. (3.) Sept. (22.)
For the Sake of Phyllis. L.H.J. Nov., '20. (14.)
Seiffert, Marjorie Allen. (1885- .) (See 1918, 1919, 1920.)
[Pg 494]*Woman From Over the Sky-Line. S.S. Mar. (97.)
Sergel, R.L.
**Glare of Circumstance. Mid. June. (7:223.)
Sexton, Bernard. (See 1920.)
*Parrots and the Lady. Asia. Nov., '20. (20:989.)
Shannon, James.
Terrible Meek. S.S. Mar. (113.)
Shelton (Richard) Barker. (See 1916, 1917 under "Oxford, John Barton.") (See 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Inspiration. S.E.P. Sept. 10. (22.)
Splendid Faith. Col. Apr. 9. (9.)
Sherman, Edith Bishop.
*Seconds. Met. June. (60.)
Sholes, Helen.
Still-Life. S.S. Feb. (117.)
Sholl, Anna McClure. (See 1916, 1918.) (H.)
Girdle. W.H.C. July. (26.)
Shore, Viola Brothers. (See 1919, 1920.)
Heritage. S.E.P. Feb. 5. (16.)
O Tempora! O Mawruss! S.E.P. Oct. 30, '20. (16.)
They Always Do. L.H.J. July. (6.)
Showerman, Grant. (1870- .) (See 1916, 1917.) (H.)
**Country Benedict. Cen. Sept. (102:692.)
Singer, Mary.
He Who Gets—Has! Am. Dec., '20. (52.)
Lie That Waked Tom Up. Am. Aug. (40.)
Singmaster, Elsie (Elsie Singmaster Lenar). (1879- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Apple Country. W.H.C. July. (11.)
*Face in the Mirror. McCall. May. (16.)
*Noah's Ark. L.H.J. Dec., '20. (24.)
Sisk, Herman.
One Woman in a Million. Sun. Mar. (50.)
Slade, Christine Jope.
Amateur Vamp. Met. Nov., '20. (7.)
Caretakers Within. S.E.P. Feb. 5. (12.)
Catchpenny Ann. Met. Apr. (28.)
Golden Idol. S.E.P. Apr. 16. (10.)
Grubstaking Cinderella. S.E.P. June 11. (12.)
Wild Lad from Wigan. Sun. July. (18.)
Smith, Garret. (See 1920.) See also Mygatt, Gerald, and Smith, Garret.
Buccaneer Blood. S.E.P. Nov. 13, '20. (26.)
Smith, Gordon Arthur. (1886- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
*Aristocrat. Harp. M. Nov., '20 (141:759.)
Dreamlight. S.E.P. Aug. 20. (8.)
*Love Thy Neighbor. Dial. Jan. (70:29.)
Smith, Maxwell. (See 1919, 1920.)
Chigger. Ev. May. (45.)
Sheared Ears. Red Bk. Oct., '20 (48.)
Smith, W. Edson. (See 1915.) (H.)
Big Top o' the World. Scr. Feb. (69:185.)
Sneddon, Robert W. (1880- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Grease-paint and Tears. L. St. Dec., '20. (27.)
Söderberg, Hjalmar.
*Blue Anchor. Hear. July. (44.)
Solano, Solita. (See 1920.)
Vespers. S.S. Feb. (47.)
Virgin. S.S. Aug. (114.)
Solomans, Theodore Seixas. (See 1915, 1920.)
Little "Dame" on the Second Floor. Am. Oct., '20. (13.)
Spears, Raymond Smiley. (1876- .) (See 1917, 1918, 1920.) (H.)
Revenge. Col. Dec. 18, '20. (10.)
Ten Thousand Dollars a Wag. Col. Mar. 5. (9.)
Trainer. Col. Oct. 30, '20. (10.)
Speyer, Leonora. (See 1919.)
Red Roses. S.S. Oct., '20. (77.)
Springer, Fleta Campbell. (1886- .) (See 1915, 1916, 1918; see 1917 under Campbell, Fleta.) (H.)
**Mountain of Jehovah. Harp. M. Mar. (142:470.)
***Role of Madame Ravelles. Harp, M. Sept. (143:466.)
Squier, Emma Lindsey.
Alfred the Seal. G.H. Aug. (46.)
Fairy Night. G.H. Mar. (8.)
Hector, the Hawk. G.H. Sept. (64.)
Henry, the Heron. G.H. May. (30.)
Leonard. G.H. Apr. (32.)
O'Henry, the Quail Baby. G H. July. (26.)
Skygak. G.H. Mar. (11.)
Timothy, the Dirty Bear. G.H. June. (29.)
U-Chu-Ka. G.H. Apr. (31.)
Starkey, May Chapman.
His Second Wife. Del. June. (7.)
Starrett, Vincent. (See 1918, 1920.)
*Last Veteran. A.W. June. (1:136.)
[Pg 495]Thirty Pieces of Silver. A.W. Feb. (1:53.)
Steele, Alice Garland (Mrs. T. Austin-Ball). (1880- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
"Ah! Moon of My Delight." W.H.C. Apr. (13.)
Steele, Wilbur Daniel. (1886- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***At Two-in-the-Bush. Harp. M. Oct., '20. (141:574.)
***Footfalls. Pict. R. Oct., '20. (20.)
**Fouled Anchor. Harp. M. Apr. (142:591.)
***Life. Pict. R. Aug. (5.)
***Shame Dance. Harp. M. Dec., '20. (142:39.)
***'Toinette of Maisonnoir. Pict. R. July. (13.)
Steffens, (Joseph) Lincoln. (1866- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918.) (H.)
*White Streak. Col. Jan. 15. (5.)
Sterne, Elaine. (1894- .) (See 1919.)
Fluff. Met. Apr. (31.)
Sterrett, Frances Roberta. (1869- .) (H.)
Cozy Little Word. Met. Jan. (27.)
Stetson, Cushing. (H.)
Spud's Secret. Met. Mar. (31.)
"Stevens, Margaret Dean." See Aldrich, Bess Streeter.
Stewart, William R.
When the Rising Sun Went Down. Hear. Feb. (33.)
Stockvis, Geraldine.
**Christmas Eve at Brenner's Falls. Pict. R. Dec., '20. (28.)
Stockard, Willett. (See 1916.)
As Handsome Does. Ev. Feb. (72.)
Storrs, Marguerite Lusk.
*Daughter of Romley. Harp. M. Jan. (142:216.)
Strahan, Kay Cleaver. (1888- .) (See 1915, 1919, 1920.) (H.)
Exception. Ev. July. (121.)
Jack and Jill, Revised. Del. Oct., '20. (12.)
With the Odds to the Gods. Del. Jan. (5.)
Street, Julian (Leonard). (1879- .) (See 1915, 1918, 1919, 1920.) (H.)
**Voice in the Hall. Harp. M. Sept. (143:409.)
Streeter, Edward. (1891- .) (See 1920.)
Break the Glass and Pull Down the Hook. S.E.P. Nov. 13, '20. (14.)
Stribling, T.S. (See 1920.)
What a Young Man Should Know. Ev. Jan. (71.)
Stringer, Arthur (John Arbuthnott). (1874- .) (See 1915, 1920.) (H.)
Gun-Play. McC. Feb. (21.)
Interception. Hear. Feb. (8.)
Lion Must Eat. McC. Mar. (19.)
Lost Titian. S.E.P. Oct. 30, '20. (5.)
Snowblind. Hear. Mar. (13.)
Strobel, Marion.
High Illusion. McC. Aug. (30.)
Suckow, Ruth.
*Resurrection. Mid. June. (7:217.)
*Retired. Mid. Apr. (7:150.)
**Uprooted. Mid. Feb. (7:83.)
Swords, F. Jacquelin.
Between the Lines. Atl. Dec., '20. (126:761.)
Synon, Mary. (1881- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Comes Now the Plaintiff. G.H. Jan. (15.)
*Common Ground. McCall. Aug. (15.)
*Heredity? Red Bk. Sept. (47.)
*Once in a Northern Twilight. Chic. Trib. Apr. 17.
*Saturday Afternoon. Pict. R. Jan. (41.)
*Second Round. Scr. Dec., '20. (68:654.)
T
Tarkington, (Newton) Booth. (1869- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Jeannette. Red Bk. May. (27.)
*Laurence and Roger. Red Bk. June. (32.)
*Party. Red Bk. July. (45.)
*Street of Bad Children. Red Bk. Aug. (40.)
*Tiger. Red Bk. Sept. (37.)
Taylor, Katharine Haviland. (See 1918.)
Mrs. Upton Has Her Fling. Pict. R. Jan. (12.)
Simply a Matter of Love. Pict. R. July. (8.)
Terhune, Albert Payson. (1872- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Grand Larceny. Cos. Dec., '20. (37.)
High Cost of Lying. Hear. Feb. (18.)
Not Guilty. L.H.J. Aug. (14.)
Old Man. S.E.P. Jan. 1. (12.)
She Always Wins. Cos. May. (43.)
Skin-Deep. S.E.P. Apr. 30. (12.)
Slobsy the Magnificent. Red Bk. Feb. (68.)
"Youth Will Be Served!" Harp. B. Jan. (52.)
Terrill, Lucy Stone. (See 1915.) (H.)
[Pg 496]Grist of the Gods. Sun. Dec., '20. (24.)
Thayer, Mrs. Gilbert. See Maxon, Harriet.
Thomas, Martha Banning.
Thin Slice of Romance. L.H.J. Dec., '20. (18.)
Thomason, Christine Wasson.
Baddy. A.W.O.L. Sun. Oct., '20. (116.)
Thompson, Lillian Bennet — and Hubbard, George. (See 1916, 1917.)
White Dreams. Cen. July. (122:397.)
Thomson, Charles Goff.
Mr. Stokes and the Eighth Ancestor. Pict. R. Aug. (14.)
Tilden, Freeman. (See 1915, 1917.) (H.)
*Garments of Truth. Pict. R. May. (22.)
Tisdale, Alice.
**Letting in of the Wilderness. Cen. Oct., '20. (100:730.)
Titus, Harold. (1888- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Asphalt Sportsman. Del. Aug. (14.)
Built Upon a Rock. Red Bk. June. (87.)
Caution of Abner Rowland. Red Bk. Feb. (49.)
Courage of Number Two. Met. June. (11.)
Faith of Holy Joe. Red Bk. Apr. (32.)
Tompkins, Juliet Wilbor. (Juliet Wilbor Tompkins Pottle.) (1871- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Eleanora Comes Back. Harp. M. May. (142:714.)
Eye of the Needle. W.H.C. July. (7.)
John Chinaman. L.H.J. June. (12.)
Mrs. Dutton and Mrs. Pine. G.H. Feb. (24.)
Toohey, John Peter. (1880- .) (See 1919, 1920.)
Hook, Line and Sinker. Col. Aug. 13. (7.)
Torrey, Grace. (See 1917, 1919, 1920.) (H.)
Deadly Usual. Ev. Nov., '20. (69.)
Story of a Day in June. Pict. R. June. (24.)
Towne Charles Hanson. (1877- .) (H.)
"Courtesy of Mr. Frohman." Met. Oct., '20. (19.)
*Man Behind the Screen. Ain. July. (47.)
***Shelby. S.S. Oct., '20. (55.)
Train, Arthur (Cheney). (1875- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Blindfold Chess. S.E.P. Jan. 29. (12.)
Crooked Fairy. McCall. July. (6.)
In Witness Whereof. S.E.P. May 7. (18.)
Presumption of Innocence. S.E.P. Apr. 9. (18.)
Saving His Face. S.E.P. Aug. 6. (18.)
That Sort of Woman. S.E.P. Mar. 5. (16.)
Tutt and Mr. Tutt. S.E.P. Oct. 2, '20. (12.)
Train, Ethel Kissam (Mrs. Arthur Train). (1875- .) (See 1916, 1917, 1920.)
Child Who Came Back. S.E.P. July. 9. (14.)
Trites, William Budd. (1872- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
Angels in an Almond Grove. Hear. June. (39.)
Lady Monica's Batman. S.E.P. Mar. 26. (30.)
One of Our Reds. Col. Dec. 18, '20 (5.)
Told in Two Letters. Hear. Nov., '20. (21.)
Trumbull, Walter.
Man Who Heard Everything. S.S. Apr. (27.)
Roses. Met. Aug. (16.)
Tuckerman, Arthur. (See 1920.)
Cynthia and the Crooked Street. Scr. Nov., '20. (68:573.)
*Winged Interlude. Scr. Aug. (70:223.)
Tupper, Tristram.
**Grit. Met. Apr. (15.)
Man Who Knew Nothing on Earth. Met. Aug. (9.)
Turnbull, Hector.
Picture Stuff. Col. Apr. 30. (12.)
Turner, Maude Sperry. (See 1917, 1918, 1919.)
She Criticized Her Husband. Del. July. (24.)
U
Ueland, Brenda. (See 1920.)
Shooting Cooper. Met. Apr. (12.)
Underhill, Ruth Murray. (See 1917, 1918, 1920.)
Atalanta-Jane. Ev. Mar. (66.)
Underwood, Sophie Kerr. See Kerr, Sophie.
Upper, Joseph. (See 1920.)
Star Magic. S.S. Jan. (49.)
Vigil. S.S. Nov., '20. (59.)
Yesterdays. Pag. June-Jul. (31.)
V
"Vaka, Demetra" (Demetra Kenneth Brown). (1877- .) (See 1915, 1916.) (H.)
[Pg 497]*Lady of the Stars. Asia. Mar. (21:199.)
Van de Water, Virginia (Belle) Terhune. (1865- .) (See 1916, 1920.) (H.)
Ashes of Roses. Hear. Aug. (35.)
Down to Greenwich Village. Hear. Nov., '20. (11.)
I Show Faith the Village. Hear. Mar. (37.)
Paul and the Purple Pig. Hear. June. (36.)
Paul Goes to Greendale. Hear. Jan. (31.)
Stronger Than the Mighty. S.S. Feb. (99.)
Van Saanen, Marie Louise. See "Rutledge, Maryse."
Venable, Edward Carrington. (1884- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.)
***Madame Tichepin. Scr. Jan. (69:108.)
Vermilye, Kate Jordan. See Jordan, Kate.
"Vernon, Max" (Vernon Lyman Kellogg.) (1867- .)
Deserter from the Brutus. Ev. Nov., '20. (54.)
Vorse, Mary (Marvin) Heaton. Mary Heaton Vorse O'Brien Minor. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Apple. Lib. Feb. (25.)
**Dollar. Lib. Apr. (22.)
Lucia Asks the World. W.H.C. May. (26.) June. (24.)
*Master Passion. W.H.C. Oct., '20. (13.)
This Astounding Generation. McCall. Oct., '20. (9.)
***Wallow of the Sea. Harp. M. Aug. (143:340.)
W
Wagner, Rob. (See 1919.)
Smudge. W.H.C. Oct., '20. (21.)
Waldo, Sidney.
*Craggy Barren. Mun. Dec., '20. (71:452.)
Waldron, Webb.
Little Brown Satchel. Col. Aug. 27. (7.)
Walton, Emma Lee. (See 1920.) (H.)
Bethany Stage. Scr. May. (69:600.)
Warren, Maude (Lavinia) Radford. (1875- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918.) (H.)
Firefly. S.E.P. May 21. (18.)
Waterhouse, Irma. (See 1920.)
Rest of Their Lives. Cen. Oct., '20. (100:822.)
Watson, Marian Elizabeth.
Blue Battalin—Transformer. L.H.J. Oct., '20. (10.)
**Bottle-Stoppers. Pict. R. June. (14.)
Weaver, Bennett.
*Web on the Altar. Mid. Mar. (7:132.)
Weaver, John Van Alstyne.
Melodrama. Harp. B. Feb. (26.)
Weik, Mary H.
Return of Mary Rooney. Met. Sept. (13.)
Weiman, Rita. (1889- .) (See 1915, 1919, 1920.)
Lizard. S.E.P. Dec. 18, '20. (5.)
Stage Door. S.E.P. Nov. 27, '20. (16.)
Vengeance Is Mine. S.E.P. May 21. (16.)
Weitzenkorn, Louis. (1893- .) (See 1920.)
Adventure of a Private Wire. Met. Feb. (32.)
If Woman is X? Met. Nov., '20. (32.)
Table Stakes. Met. June. (31.)
Welles, Harriet Ogden Deen. (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
Beyond Science. Scr. Dec., '20. (68:667.)
Cricket. Del. June. (13.)
*Her Excellent Excellency. L.H.J. Mar. (10.)
*Laninii. Scr. June. (69:702.)
Weston, George (T.). (1880- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Blue Moon. Red Bk. Dec., '20. (62.)
Dangerous Game. S.E.P. Mar. 26. (12.)
Fat Angel. S.E.P. Aug. 6. (8.)
Finger of Fate. McCall. Jan. (14.)
Little Rain-in-the-Face. S.E.P. Jan. 15. (8.)
Open Door. S.E.P. Jan. 8. (5.)
People's Choice. S.E.P. Aug. 27. (11.)
Petrified Man. S.E.P. Dec. 18, '20. (8.)
Richelieu Diamonds. S.E.P. Feb. 12. (10.)
Young, Rich and Beautiful. S.E.P. June 25. (5.)
Wheeler, Eleanor P.
*Refusal. Touch. Oct., '20. (8:95.)
Wheeler, Gertrude R.
Resurrection Window. Pag. June-July. (5.)
Whitcomb, Jessie Wright.
Thirty-Eight. W.H.C. May. (22.)
White, E.L.
Crushed Poppies. Met. June. (24.)
White, Nelia Gardner. (See 1920.)
*Man Who Wasn't Wanted. Am. July. (38.)
White, William Allen. (1868- .) (See 1915.) (H.)
And the West is West. S.E.P. June 18. (10.)
[Pg 498]Teaching Perkins to Play. S.E.P. Aug. 6. (12.)
White, William Patterson. (H.)
Rider of Golden Bar. Ev. Sept. (157.)
Whitman, Stephen French. (See 1915, 1919, 1920.) (H.)
**Many Kisses. Cen. Aug. (102:607.)
*Stronger Than Death. Jan. McC. (22.)
Widdemer, Margaret. (Margaret Widdemer Schauffler.) (See 1915, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Adjustment. Col. Nov. 20, '20. (9.)
As One Having Authority. Col. Aug. 6. (3.)
Dorothea, Pioneer. W.H.C. Feb. (13.)
Sporting. G.H. July. (72.)
Wierman, Francis.
Women of Our Block. S.S. Nov., '20. (17.)
Wiggin, Kate Douglas. (Kate Douglas Wiggin Riggs.) (1859- .) (See 1917.)
Creeping Jenny. McCall. Dec., '20. (5.)
Matt Milliken's Improvements, G.H. Mar. (47.)
Wilber, W.C.
Biggest Man In Town. S.S. Sept. (67.)
Complete Bounder. S.S. June. (29.)
Wilcox, Uthai Vincent.
Very Worst Boy. Sun. June. (43.)
Wiley, Hugh. (1894- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
C.O.D. S.E.P. Jan. 8. (18.)
Fresh Fish. S.E.P. Dec., '20. (16.)
Release. Sun. Aug. (18.)
Roped. S.E.P. Oct. 30, '20. (10.)
Temple of Luck. S.E.P. July 9. (18.)
*Tong. S.E.P. Dec. 18, '20. (24.)
Wildcat Luck. S.E.P. Feb. 19. (16.)
Wilkes, Allene Tupper.
Toop Goes Skating. W.H.C. Nov., '20. (11.)
Wilkinson, Lupton.
*Episode, Paris, 1794. Lit. S. Oct.-Nov., '20. (3.)
Williams, Ben Ames. (1889- .) (See 1917, 1918, 1910, 1920.)
*Buried Madness. Cos. Jan. (23.)
**Coward. Cos. Aug. (79.)
*His Honor. Cos. July. (40.)
*"Jeshurun Waxed Fat." Cen. Sept. (102:723.)
***Man Who Looked Like Edison. Cos. May. (70.)
*"So My Luck Began." Col. Feb. 5. (5.)
Wills, Sheldon.
Hard Nut to Crack. Am. Sept. (40.)
Wilson, Jr., Edmund.
*Death of a Soldier. Lib. Sept. (13.)
*Oppressor. Lib. May. (25.)
Wilson, John Fleming. (1877- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Golden Witch of Hollister. Hear. Apr. (6.)
Other Shoe. Chic. Trib. May 22.
Wilson, Margaret. See "Elderly Spinster."
Wilson, Margaret Adelaide. (See 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Mr. Crump's Sunday. W.H.C. Apr. (19.)
Wilson, Ruth Danenhower.
One Home-Grown Soviet. Scr. Oct., '20. (68:481.)
Winslow, Helen Sterling. (See 1915.) (H.)
Tytgat the Toy-Man. Scr. June. (69:723.)
Winslow, Thyra Samter. (1889- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
Amy's Story. S.S. Jan. (25.)
Evelyn Tries Her Wings. S.S. Apr. (79.)
*Good Chance. S.S. Nov., '20. (49.)
*Her Own Room. Cen. Jan. (101:363.)
His Honeymoon. S.S. Oct., '20, (29.)
Last Will of Stephen Forsby. S.S. Sept. (119.)
Love Affair. S.S. Jul. (57.)
On a Pleasant Sunday Afternoon in August. S.S. Dec., '20. (107.)
Studies in Husbands Case 14. S.S. May. (47.)
Winthrop, Arthur. (See 1920.)
**Study. Lit. R. Sept.-Dec., '20. (76.)
Wisehart, M.K.
*Song of Autumn. Cen. Oct., '20. (100:753.)
Witwer, Harry Charles. (1890- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Art for Artie's Sake. Col. Sept. 24. (3.)
Chicasha Bone Crusher. Round IX of the Leather Pushers. Col. Jan. 15. (15.)
Compleat Mangier. Col. June 11. (5.)
He Raised Kane. Round VIII of the Leather Pushers. Col. Dec. 11, '20. (5.)
Joan of Newark. Col. Apr. 16. (5.)
Lovers' Handy Man. Col. Jul. 30. (5.)
Merchant of Venice, Cal. Col. Aug. 27. (3.)
Oliver's Twist. Col. Tune 25. (3.)
[Pg 499]Strike Father, Strike Son! Col. Mar. 26. (5.)
When Kane Met Abel. Col. Feb. 19. (5.)
Whipsawed! Round VI of the Leather Pushers. Col. Oct. 16. '20. (7.)
Young King Cole. Round VII of the Leather Pushers. Col. Nov. 6, '20. (8.)
Wolff, William Almon, Jr. (1885- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Black Heart of Murray Broome. Col. Feb. 19. (15.)
Dobbin and the Star. Chic. Trib. Jan. 9.
"Every Blond is Silver Lined." Col. Oct. 23, '20. (8.)
Last Half of the Ninth. Met. Sept. (16.)
Man Who Never Was. Col. May 7. (7.)
Mud of Maytown. Col. Jan. 22. (10.)
Other Side of the Moon. McCall. June. (9.)
Stuck a Feather in His Hat. Chic. Trib. Jul. 3.
Thalassa! Thalassa! Ev. Jul. (129.)
Wonderly, W. Carey. (See 1915, 1916, 1917.) (H.)
Field Lilies. Met. Dec., '20. (18.)
Wood, A.B.W.
Padre Settles Things. Cath. W. Feb. (112:618.)
Wood, Frances Gilchrist. (See 1918, 1920.)
*Price of the Prophets. Del. Sept. (16.)
Woodrow, Mrs. Wilson. (Nancy Mann Waddel Woodrow.) (See 1915.) (H.)
By the Clock. Red Bk. Mar. (52.)
Counsel for the Defense. Red Bk. Nov., '20. (53.)
Every Man Has His Price. Red Bk. Apr. (52.)
Green Glass. Red Bk. Oct., '20. (37.)
Medium's Miniature. Red Bk. Dec., '20. (53.)
Never Deal With a Woman. Red Bk. Feb. (54.)
Peaches and Caviar. L.H.J. May. (8.)
Vanishing Violin. Red Bk. May (66.)
Widening Circle. Red Bk. Jan. (49.)
Woodruff, Helen S. (1888- .)
Asia the U.S. Post. W.H.C. Nov. '20. (14.)
Woodson, Mary Blake.
Happiest Day. W.H.C. Dec., '20. (21.)
Woolley, Edward Mott. (1867- .) (H.)
Disappearing Bed. Red Bk. Mar. (81.)
Ten Dollars a Day. Red Bk. Nov., '20. (48.)
Whispering Motives. Red Bk. May. (76.)
Wormser, Gwendolyn Ranger (See 1919, 1920.)
***Gossamer. Pict. R. Mar. (12.)
***Second-Hand. Pict. R. Nov., 20. (18.)
Worts, George Frank. (1892- .) (See 1918, 1919, 1920.)
Detour—Road Washed Out. Ev. Apr. (32.)
F. O. B. Cambodia. Ev. Jul. (67.)
God of the Green Gulf. Ev. May. (20.)
Running Wild. Col. Jul. 30. (9.)
Wrath, Caleb.
*Cobbler of Acanthus Alley. Book. May. (206.)
*Patch of Plaster. Call. Jan. 9. (10.)
*Smelted from the Same Ore. Scr. May. (69:586.)
Wright, Richardson (Little). (1886- .) (See 1915, 1918, 1919, 1920.)
Princess of Beacon Hill. S.S. Jul. (107.)
Y
Yates, Dornford.
**Trick of Memory. Ev. Apr. (25.)
Yates, L.B. (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Fox-Hunting Fairies. S.E.P. Jan. 29. (16.)
Yezierska, Anzia. (1886- .) (See 1915, 1918, 1919, 1920.)
**Brothers. Harp. M. Sept. (143:512.)
**How I Found America. Cen. Nov., '20. (101:73.)
***My Own People. Met. Feb. (30.)
*To the Stars. Cen. May. (102:65.)
Young, Mrs. Sanborn. See Mitchell Ruth Comfort.
Yust, Walter.
Pound of Chocolates. S.S. Jan. (53.)
[Pg 500]
A
Abbott, Eleanor Hallowell. Mrs. Fordyce Coburn. (1872- .) (See 1915, 1918, 1920.) (H.)
Blinded Lady. Picture. R. Sept. (12.)
Book of the Funny Smells—and Everything. L.H.J. Sept. (8.)
Fairy Prince. Picture. R. December, '20. (6.)
Game of the Bewitchments. G.H. (39.)
Harriet Abbott.
He Couldn’t Handle Success. Am. June. (14.)
Abbott, Keene. (See 1915, 1916.) (H.)
Anchored. L.H.J. Mar. '20. (9.)
Abbott, Verna.
Unbalanced. Argument. October 23, 2020. (126:522.)
Abdullah, Ahmed. (Achmed Abdullah Nadir Khan El-Durani El-Idrissyeh. "A.A. Nadir.") (1881- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Broadway of It. Mun. Oct., '20 (71:99.)
***Responsible Grief. Picture R. Aug. (10.)
***Jade Lute. Picture. R. Oct., '20. (8.)
Perfect Way. T.T. Sept. (126.)
*"There's Corn in Egypt." Ain. Jan. (64.)*
Triumph. T.T. Aug. (36.)
Frank R. Adams (1883- .) (See 1915, 1916.)
Good Little Bathing Girl. Cos. Aug. (59.)
Manhandling Ethel. Cos. Jan. (29.)
Miles Brewster and the Super-Sex. Co. Jul. (35.)
Missus Wife of Mine. Cos. Feb. (53.)
Near-Lady. Cos. Mar. (33.)
Rival to the Prince. Cos. Dec., '20. (53.)
Tarnished Chevrons. Company. November 2020. (43.)
[Pg 472]This is Eileen Person. Company. October 2020. (29.)
What’s It All About? Cos. May. (53.)
You need to decide. Cos. June. (44.)
Samuel Hopkins Adams. (1871- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Amateurs and Others. Red Bk. June. (66.)
Andy Dunne and the Barker. S.E.P. May 7. (5.)
Barbran. Col. Dec. 25, '20. (8.)
Doom River Bed. Red Bk. Oct. 2020. (32.)
*For Mayme, read Mary. Col. Mar. 19. (5.)
Salvage. Del. June. (8.)
Shallow Waters. S.E.P. August 27. (14.)
Silverwing. L.H.J. Aug. (10.)
Addison, Thomas. (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.)
Sealed Proposals. Due October, 2020. (54.)
Agee, Mrs. H.P. See Lea, Fanny Heaslip.
Akins, Zoe. (1886- .) (See 1919, 1920.)
Rings and Chains. Cos. Dec., '20. (25.)
Bess Streeter Aldrich. ("Margaret Dean Stevens.") (1881- .) (See 1919, 1920.) (See 1916 under Margaret Dean Stevens.)
Father Mason Retires. Am. October 2020. (26.)
Alex, Liz.
Fifty-Two Weeks for Florette, S.E.P. Aug. 13. (10.)
Alex, Ida.
First Client. W.H.C. Jul. (31.)
Immovable Kelly. Met. Aug. (34).
Robe for Rodney. W.H.C. Apr. (16.)
"Alex, Mary." See Kilbourne, Fannie.
Alexander, Mildred Scott.
Be friendly! G.H. (60.)
Alex, Sandy. (See 1919, 1920.)
*His Absolute Safety. Cen. Dec., '20. (101:181.)
Allen, James Lane. (1849- .) (See 1915.) (H.)
***Ash-Can. Cen. Sept. (102:657.)
Allen, MD. (Mrs. Edward Tyson Allen.) (See 1915, 1916.) (H.)
Urge. Ev. Sept. (135.)
Frederick Irving Anderson. (1877- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Assassins. Pict. R. Feb. 12.
Dolores Cay. Stylish. Tribute. January 23.
**Phantom Alibi. McC. Nov., '20 (27.)**
Signed Masterpiece. McC. June-Jul. (21.)
Anderson. Sherwood. (1876- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Brothers. Book. Apr. (53:110.)
***New Englander. Dial. Feb. (70:143.)
Unlit Lamps. S.S. Jul. (45.)
Andrews, A.C.
House That Stood Back. Stylish. Trib. Aug. 28.
Andrews, Mary Raymond Shipman. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
*With hesitation, Diana. Scr. Oct., '20. (68:463.)
Anthony, Joe.
Cask of Ale for Columban. Cen. Mar. (101:583.)
Pharmacist, Nan.
John Miles' Stenographer. S.S. Jan. (77.)
Apple, E. Albert. (See 1915.) (H.)
Twenty Miles from Nowhere. Am. June. (46.)
Mary Arbuckle. (See 1917.)
Big Rich. McCall. Oct. '20. (14.)
Wasted. Mid. May. (7:177.)
Arms, Louis Lee.
Heartbreaker. Ev. Oct. '20. (74.)
Willimina L. Armstrong See "Dost, Zamin Ki."
Ashby, W.S.
Tied Down by His Wife. Am. Apr. (47.)
Aspinwall, Marguerite. (See 1918, 1920.)
House on the Island. Sun. Dec. '20. (32.) Jan. (30.)
Austin, Mary (Hunter). (1868- .) (See 1918.) (H.)
Kiss of Nino Dios. Delivered December 2020. (7.)
Souls of Stitt. Harp. M. December 2020. (142:71.)
Avery, Stephen Morehouse. (See 1920.)
All About Men. Harp. B. Oct. '20. (78.)
"Chameleon." Pict. R. June. (10.)
Miss Papillon. Picture by R. Mar. (14.)
"Patchwork." Cen. June. (102:202.)
B
Babcock, Edwina Stanton. (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Lion. Harp. M. Apr. (142:569.)
**Nutrition, Harp. M. Feb. (142:283.)**
Bacheller, Irving. (1859- .) (See 1915, 1918.) (H.)
Forks, January 28.
[Pg 473]Riddles. Ev. May. (28), June. (44).
Robert A. Bachmann (See 1919.) (H.)
Art is Art, and Business is Business. Meeting, December 2020. (25.)
Bacon, Josephine Daskam. (1876- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
Blind Cupid. Col. Oct. 2, '20. (5.) Oct. 9. (14.)
*Mixed Signals. L.H.J. Feb. (6.)
In September 2020. L.H.J. Oct., '20 (7.)
Bailey Temple (Irene). (See 1915, 1917, 1919, 1920.) (H.)
Burned Toast. S.E.P. December 4, 2020. (17.)
**Hidden Land. Harp. M. Oct. '20. (141:553.) Nov. '20. (141:795.)
Wait—For Prince Charming. L.H.J. Dec. '20. (8.)
White Birches. S.E.P. June 18. (8.)
Baker, Karle Wilson. ("Charlotte Wilson.") (1878- .)
Porch Swing. Central April. (101:679.)
Ball, Mrs. T. Austin. See Steele, Alice Garland.
Ball, Will D. (See 1917.)
Brute. McCall. Apr. (10).
Balmer, Edwin. (1883- .) (See 1915, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Against the World. Delivered November 2020. (12.)
Beyond the Alps. Listen. Jul. (10.)
Daughter of Violence. Cos. Jan. (75.)
Lost In Mid-Air. Am. May. (29.)
Queer Reunion of Three Friends. December 2020. (28.)
Settled Down. Ev. Feb. (48.)
Something Big. Met. Aug. 27.
That Man Called Gentleman. Met. December 2020. (22.)
Wide House of the World. Met. Sept. 26.
Barker, Charles H.
Revival. A.W. Aug. (1:184.)
Barnard, Floy Tolbert. (1879- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919.)
In the Fields of Boaz. McCall. February 8.
Barnes, Djuna. (1892- .) (See 1918, 1919, 1920.)
Katrina Silverstaff. Lit. R. Jan. Mar. (27.)
***Oscar. Lit. R. Apr., '20. (7.)
**Robin's House. Lit. R. Sept.-Dec. (31.)**
Barrett, Richmond Brooks. (See 1920.)
"Sweetheart." S.S. Dec., '20. (53.)
Fool's Paradise. S.S. Sept. (95.)
Not Without Dust and Heat. S.S. June. (119.)
Frederick Orin Bartlett. (1876- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Intangibles. Ev. Nov. '20. (40.)
Managers. Stylish. Tribe. Feb. (20.)
Queer Noises. Ev. Apr. (9.)
Reserved. Del. Aug. 9.
Secret History. S.E.P. Jan. 8. (14.)
Stranglehold. Ev. May. (60.)
Bartley, Nalbro. (1888- .) (See 1917, 1918, 1919.)
Afterthought. Ev. Jan. (21.)
Just Married. Ev. Nov. '20. (23.)
Poor Men's Orchids. Evening. May 13th.
Wise or Not. Ev. June. (23.)
Barton, Bruce. (1886- .)
"It Happened on Orchard Street." W.H.C. May. (29.)
Steve Carter, Who Won the War. W.H.C. July (21).
Beach, Rex. (Ellingwood.) (1877- .) (See 1919.)
Flowing Gold. Listen. May. (6.)
Beard, Wolcott LeClear. (1867- .) (See 1915, 1919, 1920.) (H.)
In Honey's House. Script June. (69:741.)
Beaumont, Gerald.
Titled "Called On Account of Darkness." Reference: Red Bk. September. (56.)
Crab. Red Book. Aug. (70.)
His Honor the Umpire. S.E.P. July 16. (12.)
John McArdle, Referee. Red Bk. July (50).
Kerrigan's Kid. Red Book. April (86).
Leaves of Friendship. Red Bk. June. (37.)
Lil' ol' Red Stockings. Ev. Feb. (12).
133 at 3. Red Bk. Mar. (61.)
Rainbow. Red Bk. May. (86.)
United States Smith. Red Bk. Jan. (30.)
Adele Fortier Bechdolt.
Mother's Problem. Sunday, December 20, 2020. (40.)
Beer, Thomas. (1889- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
*Josh and the Lofty Mountain. S.E.P. Jan. 29. (8.)
Lily Pond. S.E.P. Apr. 16. (28.)
*Little Eva Ascends. S.E.P. Apr. 9. (16.)
*Mighty Man. S.E.P. Mar. 13, '20. (8.)*
Mummery. S.E.P. Jul. 30. (14.)
Yawl. S.E.P. Aug. 6. (16.)
Behrman, S.N. (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
Wraith. S.S. Nov., '20. (91.)
Belknap, G.Y.
[Pg 474]Without Surrender. S.S. Feb. (57.)
R.S. Warren Bell.
Lesson. Chic. Trib. Dec. 26, 2020.
Benda, Lilith.
Prosaic Conclusion. S.S. Aug. (101.)
Bennett-Thompson, Lillian. See Lillian Bennet Thompson and George Hubbard.
Benson, E.M.
Starfish and Sea Lavender. Listen. Jan. (21.)
Benson, Ramsey. (1866- .) (See 1917.)
*Whom the Lord Loves. Rom. Oct., '20. (8.)
Benton, Margaret.
What Gitton Learned in 1920. American Novel, November 1920. (61.)
Bercovici, Konrad. (1882- .) (See 1920.)
Bear-Tamer's Daughter. Adv. July 3. (49.)
*Broken Dreams. Rom. Oct. '20. (155.)
***Fanutza. Call. May. (70: 545.)
Miracle Machine. McC. Mar. (25.)
**To Shed Blood. Adv. Aug. 18. (89.)**
Vlad's Son. Adv. Mar. 18. (147.)
Ferdinand Berthoud.
*Unholy One. Adv. Nov. 3, '20. (67.)
Betts, Thomas Jeffries. (See 1916, 1917, 1918.)
*Recall. Scr. Mar. (69: 289.)
Earl Derr Biggers. (1884- .) (See 1916, 1917.)
Girl Who Paid Dividends. S.E.P. Apr. 23. (12.)
Idle Hands. S.E.P. June 11. (5.)
John Henry and the Restless Sex. S.E.P. Mar 5. (10.)
Prisoners in Paradise. Am. Jul. (23.)
Selling Miss Minerva. S.E.P. Feb. 5. (10.)
Shining Clothes of Success. Illustrated by R. Oct, '20. (30.)
Blanchard, Edwin H.
Grandpa Drum. S.S. March (87).
*Hired Girl. S.S. Sept. (86.)
His Book. S.S. Jul. (29.)
Block, Rudolph. See "Bruno Lessing."
Mrs. Sidney Bludgett. See Dejeans, Elizabeth.
Boas, George. (See 1920.)
Better Recipe. Atl. Mar. (127: 379.)
Alice Booth.
Little Lady. G.H. Apr. (24)
Agnes Boulton. (Mrs. Eugene O'Neill.) (1893- .) (See 1920.)
Snob. S.S. June. (83.)
Bouve, Winston.
Dollars met March 20.
Helene H. Bowen
Women. Page. May. (24.)
Boyd, James. (1866- .)
*Old Pines. Cen. Mar. (101: 609)
**Sound of a Voice. Scr. Aug. (70: 214.)**
Boyer, Wilbur S. (See 1917, 1919, 1920.) (H.)
Lollapalooza. Event. Oct '20. (61.)
Simps. Col. June 25. (7.)
Jack Boyle.
Boomerang Bill. Cos. Dec. '20 (65.)
Child of the Famine. Red Bk. Sept. (52.)
Claws of the Tong. Red Bk. Apr. (47.)
Heart of the Lily. Red Bk. Feb. 25.
Little Lord of All the Earth. Red Bk. Mar. (33.)
Mom of the Middle Kingdom Red Bk. June. (71.)
Painted Child. Cos. October 2020 (65.)
Brace yourself, Blanche. (See 1920.)
Adventure of a Ready Letter Writer. S.E.P. Nov. 13, '20 (18.)
Jane Goes In. S.E.P. Jul. 16. (14.)
Brackett, Charles.
Money Matters. S.E.P. Feb. 19. (8.)
Bradley, Mary Hastings, (See 1919, 1920.) (H.)
Children of the Street. Met. Mar. (9.)
Brady, Frank.
Check, please. McCall, Jan 13.
Bert Braley. (1882- .) (See 1915, 1917, 1918.) (H.)
High Price of Hot Cakes. W.H.C. Nov., '20. (18.)
Nemesis Has a Busy Day. Ev. Oct. 2020. (37.)
William E. Brandt
*Liberator. Lit. S. Dec., '20. (28.)
Brinig, Myron.
Blissful Interlude. S.S. Aug. (53.)
Brody, Catharine.
American Luck. S.S. Aug. (63.)
Saturday Night Blues. S.S. Oct., '20. (85.)
Brooks, Alden..(See 1916, 1917, 1918.) (H.)
Barren Soil. S.E.P. Mar. 20, '20, (30.)
Brooks, Jonathan. (See 1920.)
Galloping Ghosts. Col. Sept. 3. (3.)
Indiana Pajamas. Col. July 16. (3.)
Monkey Crouch. Col. May 14. (5.)
Roll, Jordan, Roll. Col. October 23, 1820. (5.)
Step Lively, Please. Col. April 9. (14.)
[Pg 475]Wedding Bells, C.O.D. Col. September 17. (3.)
Brooks, Paul. (See 1920.)
Poor Winnie! Poor Towny! S.S. Dec '20. (99.)
Alice Brown. (1857- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Judgment from Above. Harp. M. June. (143:86.)
Little Elm. L.H.J. Aug. (8.)
*Shooting Stars. W.H.C. Nov., '20. (7.)*
Bernice Brown. (See 1917, 1918.)
Being a Nobody. Col. Sept. 17. (7.)
Double Barriers. McCall. Mar. 11.
Emperor Hadrian. Col. Apr. 23. (3.)
Fortune Huntress. McCall. Sept. 13.
Her Thousand Dollars. Col. June 18. (7.)
Stranger—My Dog. Col. Feb. 5. (7.)
Women are like that. Col. Jul. 2 (3.)
Brown, Cambray.
Time Clock in the Taj Mahal. Harp. M. Feb. (142:401.)
Brown, Demetra Kenneth. (See "Vaka, Demetra.")
Katharine Holland Brown. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Argive Helen and the Little Maid of Tyre. Scr. Aug. (70:172.)
Neighbor. W.H.C. Dec. '20. (26.)
Brown, Royal. (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
As Grandpop told Grant. Cos. Nov., '20. (27.)
Dynamite Co. July (75)
From Four to Eleven—Three! McC. Oct., '20. (19.)
Kelly of Charles Street. Co. Aug. (42.)
Long, Long Shot. McC. Jan. (12).
Lyons and Miss Mouse. McC. June-July (18).
Mom Gets Involved in the Game. Am. Dec., '20. (13.)
Priscilla Catches a Big One. Cos. Apr. (43.)
This suspense is awful. Cos. Mar. (53.)
Two Hours Until Train Departure. Red Bk. Oct., '20. (63.)
Unfair Sex. Cos. May. (37.)
Browne, Porter Emerson. (1879- .) (See 1916, 1918.) (H.)
Wild Horses. Col. Jan. 1. (14.)
Agnes Mary Brownell. (—— -1921.) (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
*Doc Greer's Practice. Mid. January. (7:26.)
Brubaker, Howard. (1892- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Ruby Common. Col. Mar. 26. (14.)
Tight Rope. S.E.P. Aug. 20. (14.)
*When Knighthood Was In Its Infancy. Harp. M. Apr. (142:642.)
Writing on the Wallpaper. Col. May 21. (7.)
*Young Man Afraid of His Future. Harp. M. May. (142:761.)
Bryson, Lyman Lloyd. (1888- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918.)
*Shadow. Scr. Jan. (69:99.)
Buchanan, John Preston.
*Trial of Jonathan Goode. Scr. Dec., '20. (68:711.)
Bulger, Bozeman. (See 1915, 1916, 1917, 1919, 1920.)
Class Double A. S.E.P. May 28. (12.)
William Bullock. (See 1915.)
Hereditary Punch. Ev. Aug. (79.)
Mama's Boy. Ev. Sept. (39.)
Buranelli, Prosper.
*Lost Lip. Harp. M. Jan. (142:242.)
Frances Hodgson Burnett. (See 1915, 1917.) (H.)
*House in the Dismal Swamp. G.H. April, '20. (16.)
Burt Maxwell Struthers. (1882- .) (See 1915, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Buchanan Listens to the Wind. Harp. M. Aug. (143:274.)
***Experiment. Pic. R. June. (5.)
Full Moon. Chic. Trib. February 13.
Becoming a Patriot. S.E.P. Aug. 13. (14.)
Sweet Syllables. S.E.P. June 11. (3.)
Butler, Ellis Parker. (1869- .) (See 1915, 1916, 1817, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Man Who Killed a Fairy. Pict. R. Apr. (12.)
Once a Penguin, Always a Penguin. Harp. M. June. (143:129.)
Buzzell, Francis. (1882- .) (See 1915, 1916, 1917.) (H.)
Troubleman. Directed by R. May. (14.)
"Byrne, Donn." (Bryan Oswald Donn-Byrne.) (1888- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Daughter of the Medici. Listen. Sept. (6.)
*Awesome Gift. Listen. Jul. (13.)
*Keeper of the Bridge. McC. Apr. (6.)
Marriage Has Been Arranged. Listen. May. (10.)
Reynardine. McC. May. (15.)
[Pg 476]What Happened to M. Gilholme? Hear. Jan. (11.)
C
Cabell, James Branch. (1879- .) (See 1915, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***Image of Sesphra. Rom. Oct., '20. (87.)
Camp, Charles Wadsworth. (1879- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Haunted House. Col. January 8. (5.)
Real People. Col. Jul. 9. (5.)
Campbell, Marjorie Prentiss. (See 1919, 1920.)
After Midnight. Listen. May. (41.)
Canfield, Dorothy. (Dorothea Frances Canfield Fisher.) (1879- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919.) (H.)
Pamela's Shawl. Cent. Aug. (102:504.)
Carew, Helen.
Tears That Angels Shed. Sun, Nov 2020. (96.)
Carlisle, H. Grace.
Marie. Met. Aug. 26.
Carman, Miriam Crittenden. (See 1916.)
Her Own Game. Del. May. (13.)
Carruth, Hayden Fred. (1862- .)
Benefactor of Upper Haddock. Harp. M. Mar. (142:537.)
Cary, Harold. (See 1920.)
Brown Boots. Del. Jul. 15.
Cary, Lucian. (1886- .) (See 1918, 1919.)
Art Movement in Real Estate. S.E.P. Oct. 30, 2020. (14.)
Taking Back the Wayward Husband. Red Bk. Mar. (57.)
Conquering Male. McCall. Jul. (10.)
Dark Secret. Ev. Feb. (23.)
Daughter of the Rich. Red Book. December 1920. (67.)
Just Like Any Married Guy. Chic. Trib. June 19.
Milly of Langmore Street. McCall. February (5).
Pirate of Park Avenue. Evening December 2020. (53.)
Voice of the Old Hometown. Red Bk. October 1920. (68.)
How Wives Are, L.H.J. Apr. (14.)
What if the Girl Refused to Go Back? Red Bk. Jan. (64.)
Casey, Patrick and Casey, Terence. (See 1915, 1917, 1920.) (See "H." under Casey, Patrick.)
Road Kid. Library. July. (10.)
John C. Cavendish (See 1919, 1920.)
Common-Sense Romance. S.S. June. (45.)
Faut Pas. S.S. Oct., '20. (117.)
Mother and Daughter. S.S. May. (39.)
Chadwick, Charles. (See 1920.)
Man with the Diamond in His Head. Ev. Mar. (43.)
Once in His Life. Delivered November 2020 (13.)
Chamberlain, George Agnew. (1879- .) (See 1915, 1916, 1917.)
Thieves' Market. Stylish. Tribe. May 15.
Chamberlain, Lucia. (See 1917, 1920.) (H.)
Corcoran. S.E.P. Mar 12. (5.)
Dreamers. S.E.P. Jul. 23. (15.)
Phone Time. S.E.P. Jul. 2. (16.)
Elwyn M. Chambers
Find the Thief. Am. May. (38.)
Chambers, Robert Husted.
Matter of Medicine. McC. June-July. (28.)
Throwback. McC. Dec., '20 (25.)
Chambers, Robert W. (1865- .) (See 1915, 1917, 1919.)
Flaming Jewel. McCall. Aug. 5.
Master Passion. McCall. Sept. 6.
Chapman, Edith. (See 1920.)
Immune. S.S. Jul. (97.)
Frances Norville Chapman. (See 1916.)
Annie Kearney, S.S. May (103)
Gossip. S.S. Oct. '20. (93.)
Chase, Mary Ellen. (1887- .) (See 1919, 1920.)
*Waste of the Ointment. Picture R. Jul. (6.)
Child, Richard Washburn. (1881- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Eye of Cleopatra. Stylish. Trib. Apr. 24.
Fanny. Pic. R. Sept. (26.)
*From Dark to Day. Picture R. Apr. (10.)
*Idols. Listen. Aug. (6.)
*Lure. S.E.P. Oct. 9, 2020. (12.)
*Man and Gentleman. Listen. Nov., '20. (8.)
Other Volabia. S.E.P. July 2. (12.)
***Screen. Picture. Release. March (8.)
V for Viper. S.E.P. October 23, 2020. (12.)
Chittenden, Gerald. (See 1915, 1916.)
Victim of His Vision. Scr. May. (69:611.)
Christie Morris.
Middle Age. S.S. Jul. (121.)
Churchill. David. (See 1919, 1920.)
Solvent. Cen. Mar. (101:638.)
Trencher. Ev. Dec., '20. (23.)
Churchill, Roy P. (See 1919.)
Love Sets the Alarm Clock. A.M. January 20.
Cisco, Rupert F.
Twins—There Are Three of Them. Met. Mar. (33.)
Clapp, Lucretia D. (See H.)
[Pg 477]Gift. McCall. Apr. (12).
Clark, (Charles) Badger. (See 1920.)
Deal in Mules. Sun., December 2020. (36.)
Don't Spoil His Aim. Sun. June. (29.)
Price of Liberty. Sunday, September (44).
Tuck's Private Wedding. Sun. Jul. (34.)
Wind to Heaven. Sun. May. (38.)
Young Hero. Sun. Aug. (43.)
Clark, Valma. (See 1920.)
Silhouettes and Starlight. Listen. March. (33.)
Sneaking Up on Pa. Am. Apr. (21.)
Uncle Cy—Gifted or Insane? Am. Sept. (27.)
Clausen, Carl. (See 1920.)
Might-Have-Been. Ev. Sept. 23.
Sea Love. Ev. Jul. (47.)
Cobb, Irwin S. (Shrewsbury). (1876- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Cater-Cornered Sex. S.E.P. Sept. 24. (8.)
Darkness. S.E.P. Aug. 20. (3.)
Greatest thrill I've ever had. December 2020. (54.)
Ravelin' Wolf. S.E.P. Feb. 21, 2020. (12.)
***Brief Natural History. S.E.P. Oct. 9, '20. (3.)
Mrs. Fordyce Coburn. See Abbott, Eleanor Hallowell.
Dorothy Cocks.
Americanization Stuff. Sun. Feb. (34.)
Cohen, Bella. (See 1920.)
**Passing of the Stranger. L. St. Mar. (45.)**
Cohen, Lester.
Fraudway. Page Aug.-Sept. (9.)
Cohen, Octavus Roy. (1891- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.)
Bird of Pray. S.E.P. Nov. 13, 2020. (10.)
End of the Rainbow. Am. Mar. (23.)
Evil Lie. S.E.P. September 10. (14.)
H2O Boy! S.E.P. June 4. (14.)
Less Miserable. Chic. Trib. Sept. 25.
Midsummer Night's Dream. Listen. September (45).
Often in the silly night. S.E.P. Mar. 12. (10.)
Colcord, Lincoln (Ross). (1883- .) (See 1915.) (H.)
***Tool of the Gods. Am. Apr. (10.) May. (47.)
*Moments of Destiny. Pop. August 20. (126.)
Coleman, Sara Lindsey. (See H.)
Honeymoon House. Delivery. June 15.
Comfort, Will Levington. (1878- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (See also in 1920, Comfort, Will Levington and Earth, my friend.)
Plucked One. Red Book. July 1994.
Caught in the act. S.E.P. Jan. 1. (8.)
*Deadly Karait. Asia. Aug. (21:663.)
Frank Condon. (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
By Ten Feet. Col. Jan. 29. (10.)
Followed by Laughter. Ev. Nov. '20. (47.)
Punch and Julie. Col. Aug. 6. (6.)
Red Monahan. Colonel, May 21. (3.)
Connell, Richard.
Cage Man. S.E.P. November 6, 2020 (18.)
Gretna Greenhorns. McCall. Aug. 11.
Man in the Cape. Met. May 31.
Sin of Mr. Pettipon. S.E.P. Sept. 24. (12.)
Suzi Goes Back to the Land. McCall. April (8).
Tiger Syrup. Updated December 2020. (71.)
$25,000 Jaw. S.E.P. Aug. 27. (22.)
James Brendon Connolly. (1868- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Bill Jackson's Adeline. Col. Nov. 20, '20. (5.)
*Captain Joe Gurley. Colonel. February 26. (5.)
*His Three Fair Wishes. Red Bk. July. (35.)
Not Recorded in the Log. Col. Jan. 22. (7.)
Cooke, Grace MacGowan. See MacGowan, Alice, and Grace MacGowan Cooke.
Cooper Courtney Ryley (1886- .) (See 1917, 1919, 1920.) (H.)
Christmas Eve at Pilot Butte. Red Bk. Jan. (39.)
Envy. Red Book. April. (42.)
Fear. Red Book. March. (38.)
Fiend. Cos. Mar. (59.)
Love. Red Book. June. (56.)
Mom. Stylish. Tribe. Apr. 10.
Old Scarface. Picture. R. April (24).
Pin-Point Pupil. Red Book. November 2020. (64.)
*Simp. Pict. R. Nov., '20. (22.)
To Please a Lady. McC. Sept. (27.)
Courtney Ryley Cooper and Creagan, — Leo S.
Martin Garrity Finally Gets a Break — Am. Apr. (29.)
Martin Garrity Gets Even. Am. Jul.
II. English and Irish Writers
A
Andrews, James C.
*Wolf's-Head and Eye-for-Bane. Cen. Apr. (101:695.)
Arlen, Michael.
*Defeat of Mr. Theodore Sampson. Fol. Jul. (115.)
Atkey, Bertram. (1880- .) (See 1919.)
Slave of the Pit. Ev. Aug. (35.)
Winnie and the Broken Heart. S.E.P. Feb. 26. (10.)
Winnie and the Tiger Man. S.E.P. Mar. 12. (12.)
Winnie and the Ultra-Superba. S.E.P. May 14. (14.)
Winnie and the Wolves. S.E.P. Oct. 23, '20. (8.)
Winnie O'Wynn and the Dark Horses. S.E.P. Sept. 24. (17.)
Winnie O'Wynn and the Silent Player. S.E.P. Jan. 15. (14.)
Aumonier, Stacy. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
***Beautiful Merciless One. Pict. R. Sept. (14.)
*Business and Desires. S.E.P. Oct. 2, '20. (16.)
***Little White Frock. Pict. R. Dec., '20. (20.)
*Old Iron. McCall. Jan. (5.)
*Where Was Wych Street? S.E.P. Feb. 26. (14.)
**White Flower of a Blameless Life. McCall. Apr. (2.)
Austin, Frederick Britten. (1885- .) (See 1915, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Infernal Machine. Chic. Trib. Aug. 7.
Red Rays of Ahmed Hassan. Hear. Mar. (8.)
Return. Red Bk. Nov., '20. (83.)
*Siren of the Tropics. Col. Aug. 20. (3.)
When Wrong Was Right. The Strange Case of the Scatterthwaites. Hear. Oct., '20. (13.)
**White Dog. Red Bk. Dec., '20. (43.)
B
Bailey, H(enry) C(hristopher). (1878- .)
Fool and the Queen. Ev. Jul. (165.)
*Tale of an Empress. Ev. May. (38.)
*Tale of the King's Heir. Ev. June. (54.)
Tale of a Triumph. Ev. Sept. (51.)
Tale of a Villein. Ev. Aug. (171.)
Baily, F(rancis) E(vans). (1887- .)
Bargain's a Bargain. Hear. May. (17.)
Cecily the Panther. Hear. Aug. (53.)
If Three Should Play. Hear. Feb. (25.)
Patriotic Pamela. Hear. Sept. (43.)
Tangent Into Gilead. Hear. Apr. (46.)
Too-Perfect Barbara. Hear. June. (10.)
Barrinton, E.
*Fair Rosemonde. Atl. June. (127:799.)
**Walpole Beauty. Atl. Sept. (128:300.)
Bechhofer, C.E.
**Captain Valya. S.S. Nov., '20. (41.)
Beck, L. Adams. (See 1920.)
*Emperor and the Silk Goddess. Asia. Feb. (21:141.)
*Hatred of the Queen. Asia. May. (21:393.)
***How Great is the Glory of Kwannon. Atl. Oct., '20. (126:484.)
***Interpreter. Atl. Jul. (128:37.) Aug. (128:233.)
Beerbohm, Max. (1872- .) (See 1915, 1916, 1919.)
***F. Fenning Dodworth. Dial. Aug. (71:130.)
***William and Mary. Cen. Dec., '20. (101:161.)
Bell, J(ohn) J(oy). (1871- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
Jacobites. Chic. Trib. Jan. 16.
Bell, John Keble. See "Howard, Keble."
Bennett, Arnold. (1867- .) (H.)
*Mysterious Destruction of Mr. Lewis Apple. Harp. B. Aug. (27.)
Benson, Edward Frederic. (1867- .) (See 1917.)
Dodo and the Maharajah. Hear. June. (45.)
Highness. Harp. B. Nov., '20. (82.)
Beresford, John Davys. (1873- .) (See 1916, 1917, 1919, 1920.) (H.)
***Expiation. Harp. M. Jan. (142:179.)
*No Defense. Met. Mar. (15.)
*Successful Marriage. Harp. B. Jul. (54.)
*Wilderness. McCall. Nov., '20. (15.)
Bianco, Mrs. Francesco. See Williams, Margery.
Bibesco, Princess Antoine.
Successor. McCall. Jul. (7.)
Blackwood, Algernon. (1869- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***Confession. Cen. Mar. (101:556.)
[Pg 501]**Lane That Ran East and West. McCall. Sept. (10.)
Bottome, Phyllis. (Mrs. Forbes Dennis.) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Archduke's Tapestry. S.E.P. Jul. 9. (8.)
**Tug of War. Cen. Nov., '20. (101:122.)
Buchan, John. (1875- .) (See 1920.) (H.)
*Eaucourt by the Waters. Adv. Apr. 3. (140.)
*End of the Road. Adv. May 18. (115.)
*Englishman. Adv. Feb. 18. (62.)
*Eyes of Youth. Adv. Mar. 3. (54.)
*Hidden City. Adv. Apr. 3. (150.)
*Hightown Under Sunfell. Adv. Feb. 18. (53.)
*In the Dark Land. Adv. May 3. (142.)
*Last Stage. Adv. May 18. (109.)
*Lighted Chamber. Adv. May 3. (135.)
*Maid. Adv. Mar. 18. (52.)
*Marplot. Adv. Apr. 18. (160.)
*Regiside. Adv. Apr. 18. (153.)
*Wife of Flanders. Adv. Mar. 3. (47.)
*Wood of Life. Adv. Mar. 18. (58.)
Buchanan, Meriel. (See 1920.)
Idyl of the Shadows. McC. May. (31.)
Burke, Thomas. (1887- .) (See 1916, 1919, 1920.)
*Big Boy Blue. Cos. Nov., '20. (53.)
*Fools Keep Faith. Cos. Jan. (45.)
*Katie the Kid. Ain. Aug. (119.)
**Yellow Scarf. Sn. St. Dec. 25, '20. (27.)
C
Cairns, William.
Awful Miss Brown. Cen. Nov., '20. (101:14.)
Cary, Joyce. See "Joyce, Thomas."
Castle, Agnes (Sweetman), and Castle, Egerton. (1858-1920.) (See 1917, 1919, 1920.) (H.)
Ivory Angel. Chic. Trib. Jan. 2.
Chesterton, Gilbert Keith. (1874- .) (See 1919, 1920.) (H.)
**Bottomless Well. Harp. M. Mar. (142:504.)
**Fad of the Fisherman. Harp. M. June. (143:9.)
*Fantastic Friends. Harp. B. Nov., '20. (47.)
*Finger of Stone. Harp. B. Dec., '20. (36.)
Home Wreckers of Humanity. Hear. Dec., '20. (32.)
*Man Who Shot the Fox. Hear. Mar. (11.)
**Yellow Bird. Harp. B. Feb. (66.)
Cholmondeley, Mary. (See 1916, 1919.) (H.)
**Refuge. Pict. R. Oct., '20. (18.)
Clouston, J. Storer. (1870- .)
**Devil's House. Rom. Oct., '20. (94.)
Colem, Padraic. (1881- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919.)
**Sad Sequel to Puss-In-Boots. Dial. Jul. (71:28.)
Coppard, Alfred Edgar. (1878- .)
***Hurly-Burly. Dial. Apr. (70:369.)
***Tiger. Met. Apr. (17.)
D
Dell, Ethel M. (See 1919.) (H.)
Odds. Del. Oct., '20. (10.)
Sacrifice. Col. June 11. (9.)
Tenth Point. Met. May. (11.)
Dennis, Mrs. Forbes. See Bottome, Phyllis.
Dudeney, Mrs. Henry E. (1866- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Legacy. S.E.P. Apr. 9. (36.)
**"Two Together." Harp. M. Feb. (142:315.)
E
Edginton, May. (See 1918, 1919, 1920.) (H.)
"For He's a Jolly Good Fellow." Chic. Trib. Feb. 27.
*In Devon. Hol. Oct., '20. (11.)
Itinerant Lover. Chic. Trib. June 26.
Ervine, St. John. (See 1915, 1919.) (H.)
*It Sometimes Happens So. G.H. June, '20. (29.)
Evans, C.S. (1883- .)
*Calf Love. Cen. Nov., '20. (101:34)
F
Fletcher, A. Byers. (See 1916, 1917, 1919, 1920.)
Little Deeds of Kindness. L.H.J. Feb. (165.)
Flower, (Walter) Newman. (1879- .) (H.)
Weeds. S.E.P. Jan. 22. (14.)
Frankun, Gilbert. (1884- .) (See 1916, 1919.)
Moth and the Star. Ev. Jul. (113.)
G
Galsworthy, John. (1867- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***Awakening. Scr. Nov., '20. (68:515.)
***Hedonist. Cen. Jul. (102:321.)
***Timber. Ev. Dec., '20. (19.)
George, W.L. (1882- .) (See 1917, 1920.)
*Counter Attack. Red Bk. Aug. (84.)
[Pg 502]*Education of Celia. Red Bk. May. (42.)
Green Parrot. Am. Mar. (8.)
*Husband of Mrs. Walton. Red Bk. Jul. (79.)
*Lady Alcuin Intervenes. S.E.P. Jul. 16. (8.)
*Postman of Cotterbury. Harp. B. Apr. (70.)
*Profiteer's Wife. Red Bk. June. (76.)
*Reprieve. S.E.P. Jan. 8. (10.)
Rosy Can't Fall in Love. Red Bk. Sept. (66.)
*Shadows. L.H.J. Jul. (14.)
Three Daughters of Cadriano. Hear. Jan. (8.)
*Through the Needle's Eye. Del. May. (11.)
*Winter Roses. Harp. B. Feb. (54.)
Gibbon, Perceval. (1879- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
*Bad Companions. S.E.P. Nov. 27, '20. (14.)
*James. S.E.P. Jan. 15. (12.)
*Money's Worth. S.E.P. Dec. 4, '20. (18.)
**Rewards and Furies. S.E.P. Oct. 23, '20. (20.)
***Statistics. S.E.P. Dec. 18, '20. (16.)
*Touching Pitch. Red Bk. Sept. (61.)
*When Gentlefolk Meet. Cos. Feb. (37.)
Gibbs, Sir Philip. (See 1915, 1919.)
Chateau in Picardy, S.E.P. Dec. 4,'20. (5.)
Escape to Geneva. S.E.P. Apr. 16. (8.)
*Lieutenant of the Marble Venus. S.E.P. Jan. 1. (16.)
Madonna of the Hungry Child. Cos. Mar. (23.)
Through Enchanted Seas. L.H.J. Dec. '20. (3.)
Return of a Rebel. S.E.P. Nov. 9, '20. (5.)
Venetian Lovers. S.E.P. Nov. 30, '20. (8.)
Grimshaw, Beatrice. (See 1915, 1916, 1920.) (H.)
*Beach of Vanalona. Ev. Apr. (18.)
Down to the Sea. Red Bk. Nov., '20. (73.)
*Lost Wings. Red Bk. May. (52.)
Treasure Hole. Red Bk. Sept. (75.)
H
Hamilton, Cosmo. (See 1915, 1916, 1918, 1919.)
At the Gates of Delhi. Hear. Apr. (41.)
Harker, Lizzie Allen. (1863- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918.) (H.)
Bribe. Scr. Sept. (70:305.)
Harrington, Katherine. (Mrs. Rolf Bennett.) (See 1920.)
Unfit Survivor. Hear. May. (36.)
Herbert, A.P. (See 1919.)
**Mouse Trap. Met. June. (26.)
Horn, Holloway. (1886- .)
*Lie. Harp. B. May. (74.)
Howard, Francis Morton. (1880- .)
*How He Got Her. Cen. Jan (101:391.)
"Howard, Keble." (John Keble Bell.) (1875- .) (See 1915.) (H.)
Child Who Bought a Policeman. Harp. B. Dec., '20. (58.)
Hand maid to the Rumbelows. Harp. B. (46.)
Hudson, Stephen.
***Southern Women. Lit. R. Sept. Dec., '20. (44.)
Hutchinson, Arthur Stuart Menteth. (1880- .) (See 1920.) (H.)
**"Some Talk of Alexander." Ev. Nov., '20. (9.)
*Strike Breaker. Harp. M. Mar. (142:444.)
Huxley, Aldous.
***Tillotson Banquet. Cen. Jan. (101:297.)
J
Jacobs, W(illiam) W(ymark). (1863- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Handsome Harry. Hear. Dec., '20. (18.)
Jepson, Edgar. (1864- .) (See 1915, 1916, 1919.)
Submerged Conflict. S.E.P. Sent. 3. (10.)
"Joyce, Thomas." (Joyce, Gary.) (See 1920.)
Salute to Propriety. S.E.P. Oct. 9, '20. (40.)
K
Kinross, Albert. (1870- .) (See 1915, 1916.) (H.)
**Disciple. Cen. Apr. (101:754.)
**Forbidden Fruit. Cen. July. (102:342.)
**Truth About Vignolles. Cen. Feb. (101:427.)
L
Lawrence, David Herbert. (1885- .) (See 1915, 1917, 1919, 1920.) (H.)
*Rex. Dial. Feb. (70:169.)
**Wintry Peacock. Met. Aug. (21.)
Leslie, Shane.
*Study in Smoke. Scr. Sept. (70:369.)
Lyons, A(lbert Michael) Neil. (1880- .) (See 1916, 1919, 1920.) (H.)
[Pg 503]*Inefficient Mr. Jones. Ev. Oct., '20. (65.)
M
McFee, William.
***Knights and Turcopoliers. Atl. Aug. (128:170.)
McKenna, Stephen. (1888- .)
*Daughter of Pan. Chic. Trib. Aug. 14.
"Malet, Lucas." (Mary St. Leger Harrison.)
*Fillingers. Harp. B. Mar. (34.)
Maugham, W. Somerset. (1874- .)
*Macintosh. Cos. Nov., '20. (15.)
*Pool. Cos. Sept. (58.)
*Red. Asia. Apr. (21:301.)
Maxwell, William Babington. (See 1917, 1919.) (H.)
*"All to Husband." Del. Apr. (19.)
Ghosts at Grosvenor Square. Hear. July. (45.)
Light Is Coming. Hear. May. (45.)
Merrick, Leonard. (1864- .) (See 1919, 1920.) (H.)
*Girl Who Tired of Love. Harp. B. Jan. (40.)
Mordaunt, Elinor. (Evelyn May.) (See 1915, 1917, 1918, 1919, 1920.)
**Ganymede. Met. Aug. (33.)
**Helen of the Town of Troy. Met. Feb. (21.)
*Hodge. Met. Apr. (9.)
*Rider in the King's Carriage. Met. May. (24.)
N
Newton, W. Douglas. (1884- .) (See 1915, 1920.)
Menena. Cen. Apr. (101:711.)
Niven, Frederick (John). (1878- .)
*Excitement at Wind River Crossing. Mun. July. (73:357.)
*Injun Maid. Pop. Aug. 20. (145.)
Noyes, Alfred. (1880- .) (See 1916, 1918. 1919, 1920.) (H.)
*Immortal. Red Bk. June. (42.)
O
Onions, Mrs. Oliver. See "Ruck, Berta."
Oppenheim, E(dward) Phillips. (1866- .) (See 1916, 1917, 1918.) (H.)
Broad-Minded Marquis. Hear. Apr. (9.)
Cunning of Lord Felixstowe. Hear. July. (50.)
Customs of the Family. Hear. June. (50.)
Domville Case. Red Bk. Nov.,'20. (27.)
Duke's Dilemma. L.H.J. Apr. (18.)
Greatest Argument. L.H.J. May. (26.)
Invincible Truth. Red Bk. June. (47.)
Mischief. Red Bk. Jan. (35.)
Mr. Cray Comes Home. Red Bk. Aug. (75.)
Mr. Homer's Legacy. Red Bk. May. (57.)
Recalcitrant Mr. Cray. Red Bk. July. (55.)
Reckoning. Red Bk. Feb. (35.)
Rift. Red Bk. Mar. (48.)
Satan and the Spirit. Red Bk. Apr. (67.)
Tragedy at Greymarshes. L.H.J. Mar. (18.)
Two Philanthropists. Red Bk. Dec., '20. (33.)
Owen, H. Collinson. (See 1920.)
**Blackmail for Two. Pict. R. Jan. (17.)
**King of Paris. Pict. R. Nov., '20. (30.)
**La Douloureuse. Pict. R. Oct., '20. (15.)
Studio in the Rue Tartarin. Pict. R. Feb. (30.)
*Villa at Neuilly. Pict. R. Apr. (26.)
P
Pertwee, Roland. (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Delicate Adjustment. S.E.P. Oct. 16, '20. (12.)
Only One in Queensbridge. Hear. Nov., '20. (31.)
Really Horrid Relation. L.H.J. Jan. 14.
*Respectable Girl. Hear. May. (40.)
*Silly Thing To Do. S.E.P. Nov. 20, '20. (16.)
Uncle From Australia. Hear. Dec., '20. (10.)
Phillpotts, Eden. (1862- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
*Obi. Rom. Oct., '20. (147.)
*Thief. Chic. Trib. Nov. 14, '20.
*Three Dead Men. Chic. Trib. June 12.
Pryce, Richard. (See 1915.)
***Girl in the Omnibus. Harp. M. Nov., '20. (141:775.)
Q
Quirk, V.
*One of the Fools. T.T. Aug. (29.)
R
Roberts, Cecil. (1892- .)
*Night of Glory. Col. Apr. 30. (3.)
***Silver Pool. Pict. R. Jan. 8.
Robey, George.
Beware of the Dog! Ev. Dec., '20.
**Double or Quits. Ev. Sept. (81.)
[Pg 504]Special Effort. Ev. Jan. (49.)
Robins, Elizabeth. (Mrs. George Richmond Parks.) (H.)
Little Man Monday. Met. Sept. (23.)
"Rohmer, Sax." (Arthur Sarsfield Ward.) (1883- .) (See 1915, 1916, 1917, 1920.) (H.)
White Hat. Col. Nov. 13, '20. (8.)
"Ruck, Berta." (Mrs. Oliver Onions.) (See 1919.)
Marriage That Was Arranged. Chic. Trib. May 1.
S
Sabatini, Rafael. (1875- .) (See 1920.) (H.)
*Casanova's Alibi. Cen. June. (102:222.)
*While the Clock Ticked. Top. Nov. 15, '20. (133.)
St. Mars, F. (1883-1921.) (See 1915.)
Kilfarn. Ev. July. (155.)
Pack. Ev. June. (38.)
Sinclair, May. (See 1915, 1917, 1920.) (H.)
***Lena Wrace. Dial. Jul. (71:50.)
***Return. Harp. M. May. (142:693.)
Stacpoole, Henry de Vere. (1865- .) (See 1916, 1918, 1920.) (H.)
*End of the Road. Pop. Aug. 20. (139.)
*Magic. Pop. Dec. 7, '20. (73.)
Oh, Mommer! Del. Mar. (10.)
*Return. Cen. Feb. (101:451.)
Stephens, James. (See 1915, 1918, 1920.) (H.)
***In the Beechwood. Dial. Dec.,'20. (69:559.)
Stock, Ralph. (1881- .) (See 1915, 1918, 1919, 1920.) (H.)
We of Malita. Col. Feb. 12. (7.)
Swinnerton, Frank (Arthur). (1884- .) (See 1918.)
*Babies. Chic. Trib. Mar. 27.
**Boy. Ev. Feb. (7.)
*Restaurant of "The Silver Bells." Harp. M. July. (143:175.)
*Too Proud to Fight. Chic. Trib. Feb. 6.
V
Vachell, Horace Annesley. (1861- .) (H.)
*Barbens of Barben-Lacy. L.H.J. Apr. (30.)
Jade Buddha. Chic. Trib. Oct. 3, '20.
*Paul Lamerie Cup. L.H.J. June. (14.)
W
Wadsley, Olive. (See 1917.)
Pampered Young Man. Harp. B. Mar. (50.)
Walpole, Hugh. (1884- .) (See 1915, 1920.)
***Bombastes Furioso. Pict. R. Dec., '20. (29.)
***Critic. S.S. Dec., '20. (23.)
***Lizzie Rand. Pict. R. Jan. (10.)
***Lucy Moon. Pict. R. Nov., '20. (12.)
***Nobody! Pict. R. Mar. (26.)
Peter Westcott's Nursery. Pict. R. Feb. (14.)
***Strange Case of Mr. Nix. Pict. R. Oct., '20. (6.)
Ward, Arthur Sarsfield See "Rohmer, Sax."
Webb, Mary.
**Caer Cariad. Book. Feb. (52:487.)
*Wharton, Anthony. (See 1919, 1920.)
*Ann's Hat. S.E.P. Feb. 14, '20. (16.)
Needles and Pins. S.E.P. Nov. 6, '20. (8.)
Wildridge, Oswald.
*Redemption. Col. Oct. 30, '20. (7.)
Williams, Margery. (Mrs. Francesco Bianco.)
*Candlestick. Harp. B. Aug. (52.)
Velveteen Rabbit. Harp. B. June. (72.)
Williamson, Charles Norris. (1859- .), and Williamson, Alice Muriel. (See 1916.)
Strange Case of Jessamine Lynd. Chic. Trib. Oct. 24, '20.
Wodehouse, Pelham Grenville. (1881- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Bit of All Right. Cos. Nov., '20. (77.)
Coming of Gowf. McC. June-July. (13.)
First Aid for Loony Biddle. Cos. Dec., '20. (43.)
"Mother's Knee," Cos. Jan. (81.)
Rough Stuff. Chic. Trib. Oct. 10, '20.
Salvation of George Mackintosh. McC. Sept. (18.)
Sundered Hearts. McC. Dec., '20. (10.)
Washy Makes His Presence Felt. Cos. Oct., '20. (43.)
Wigmore-Venus. Cos. Feb. (81.)
Wylie, I(da) A(lena) R(oss). (1885- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919.)
*Lord Bolshevik and Lady Circumstance. G.H. Aug. (22.)
*Silent Room. G.H. Mar. (62.)
*Way Home. G.H. Jan. (29.)
**Wonderful Story. G.H. Dec. '20. (60.)
[Pg 505]
A
Andrews, James C.
*Wolf's-Head and Eye-for-Bane. Cen. Apr. (101:695.)
Arlen, Michael.
*Defeat of Mr. Theodore Sampson. Fol. Jul. (115.)
Atkey, Bertram. (1880- .) (See 1919.)
Slave of the Pit. Evening. August (35).
Winnie and the Broken Heart. S.E.P. Feb. 26. (10.)
Winnie and the Tiger Man. S.E.P. March 12. (12.)
Winnie and the Ultra-Superba. S.E.P. May 14. (14.)
Winnie and the Wolves. S.E.P. Oct. 23, 2020. (8.)
Winnie O'Wynn and the Dark Horses. S.E.P. September 24. (17.)
Winnie O'Wynn and the Silent Player. S.E.P. Jan. 15. (14.)
Aumonier, Stacy. (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
***Beautiful Merciless One. Pict. R. Sept. (14.)
*Business and Desires. S.E.P. Oct. 2, 2020. (16.)
***Little White Frock. Picture. R. Dec., '20. (20.)
*Old Iron. McCall. Jan. (5.)
*Where Was Wych Street? S.E.P. Feb. 26. (14.)*
**White Flower of an Innocent Life. McCall. Apr. (2.)**
Austin, Fred Britten. (1885- .) (See 1915, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Infernal Machine. Stylish. Trib. August 7.
Red Rays of Ahmed Hassan. Listen. March 8.
Return. Red Book, November 2020. (83.)
*Siren of the Tropics. Col. Aug. 20. (3.)*
When Wrong Was Right: The Odd Story of the Scatterthwaites. Listen. Oct. '20. (13.)
**White Dog. Red Bk. Dec., '20. (43.)
B
Bailey, H. C. (1878- .)
Fool and the Queen. Evening, July. (165.)
*Story of an Empress. Ev. May. (38.)
*Story of the King's Heir. Ev. June. (54.)
Story of a Triumph. Ev. Sept. (51.)
Story of a Villein. Ev. Aug. (171.)
Baily, Francis Evans. (1887- .)
A deal is a deal. Listen. May. (17.)
Cecily the Panther. Listen. August (53).
If Three Should Play. Listen. February 25.
Patriotic Pamela. Listen. Sept. (43.)
Tangent Into Gilead. Listen. Apr. (46.)
Too-Perfect Barbara. Listen. June. (10.)
Barrington, E.
*Fair Rosemonde. Atlanta. June. (127:799.)
Walpole Beauty, Atlantic, Sept. (128:300.)
Bechhofer, C.E.
**Captain Valya. S.S. Nov., '20. (41.)**
Beck, L. Adams. (See 1920.)
*Emperor and the Silk Goddess. Asia. Feb. (21:141.)
*Hatred of the Queen. Asia. May. (21:393.)
***How Great is the Glory of Kwannon. Atl. Oct. 2020. (126:484.)
***Interpreter. Atl. July (128:37) August (128:233)
Beerbohm, Max. (1872- .) (See 1915, 1916, 1919.)
F. Fenning Dodworth. Dial. Aug. (71:130.)
***William and Mary. Central December, '20. (101:161.)
Bell, John Joy. (1871- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919.) (H.)
Jacobites. Stylish. Tribe. Jan. 16.
Bell, John Keble. See "Howard, Keble."
Bennett, Arnold. (1867- .) (H.)
*Mysterious Destruction of Mr. Lewis Apple. Harp. B. Aug. (27.)*
Benson, Edward Frederic. (1867- .) (See 1917.)
Dodo and the Maharajah. Listen. June. (45.)
Highness. Harp. Nov. B, 2020. (82.)
Beresford, John Davys. (1873- .) (See 1916, 1917, 1919, 1920.) (H.)
Expiation. Harp. M. Jan. (142:179.)
No Defense. Met. Mar. (15.)
*Successful Marriage. Harp. B. July. (54.)
Wilderness. McCall. Nov 2020. (15.)
Mrs. Francesco Bianco. See Williams, Margery.
Princess Antoine Bibesco.
Successor: McCall, July 7.
Algernon Blackwood. (1869- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919, 1920.) (H.)
***Confession. Cen. Mar. (101:556.)
[Pg 501]**Lane That Ran East and West. McCall. Sept. (10.)**
Bottome, Phyllis. (Mrs. Dennis Forbes.) (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Archduke's Tapestry. S.E.P. July 9. (8.)
**Tug of War. Center. November 2020. (101:122.)
Buchan, John. (1875- .) (See 1920.) (H.)
Eaucourt by the Waters. Adv. April 3. (140.)
End of the Road. Adv. May 18. (115.)
*Englishman. Adv. Feb. 18. (62.)
*Youthful Eyes. Adv. Mar. 3. (54.)
*Hidden City. Adv. April 3. (150.)
*Hightown Under Sunfell. Adv. Feb. 18. (53.)*
*In the Dark Land. Adv. May 3. (142.)
*Final Stage. Adv. May 18. (109.)
*Illuminated Room. Adv. May 3. (135.)
*Maid. Adv. Mar. 18. (52.)*
Marplot. Adv. Apr. 18. (160.)
Regicide. Adv. Apr. 18. (153.)
*Wife of Flanders. Adv. Mar. 3. (47.)
*Wood of Life. Adv. March 18. (58.)
Buchanan, Meriel. (See 1920.)
Idyl of the Shadows. McC. May. (31.)
Burke, Thomas. (1887- .) (See 1916, 1919, 1920.)
*Big Boy Blue. Cos. Nov., '20. (53.)
*Fools Keep Faith. Cos. Jan. (45.)
*Katie the Kid. Ain. Aug. (119.)
**Yellow Scarf. Sn. St. Dec. 25, '20. (27.)**
C
Cairns, Will.
Terrible Miss Brown. November 2020. (101:14.)
Cary, Joyce. See "Joyce, Thomas."
Castle, Agnes (Sweetman), and Castle, Egerton. (1858-1920.) (See 1917, 1919, 1920.) (H.)
Ivory Angel. Stylish. Tribe. January 2.
Gilbert Keith Chesterton. (1874- .) (See 1919, 1920.) (H.)
**Bottomless Well. Harp. M. Mar. (142:504.)**
**Trend of the Fisherman. Harp. M. June. (143:9.)**
*Awesome Friends. Harp. B. Nov., '20. (47.)
*Finger of Stone. Harp. B. Dec., '20. (36.)
Home Wreckers of Humanity. Listen. December 2020. (32.)
*Man Who Shot the Fox. Listen. Mar. (11.)
**Yellow Bird. Harp. B. Feb. (66.)**
Mary Cholmondeley. (See 1916, 1919.) (H.)
Refuge. Pict. R. Oct., '20. (18.)
Clouston, J. Storer. (1870- .)
Devil's House. Rom. Oct. '20. (94.)
Colem, Padraic. (1881- .) (See 1915, 1916, 1918, 1919.)
**Sad Sequel to Puss in Boots. Dial. Jul. (71:28.)**
Coppard, Alfred Edgar. (1878- .)
***Hurly-Burly. Call. Apr. (70:369.)
Tiger. Met. Apr. (17).
D
Dell, Ethel M. (See 1919.) (H.)
Odds. Del. Oct., '20. (10.)
Sacrifice. Col. June 11th. (9.)
Tenth Point. Met. May 11.
Dennis, Mrs. Forbes. See Bottome, Phyllis.
Dudeney, Mrs. Henry E. (1866- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Legacy. S.E.P. Apr. 9. (36.)
**"Two Together." Harp. M. Feb. (142:315.)**
E
Edginton, May. (See 1918, 1919, 1920.) (H.)
"For He's a Jolly Good Fellow." Chic. Trib. Feb. 27.
In Devon, October 2020. (11.)
Traveling Lover. Stylish. Trib. June 26.
Ervine, St. John. (See 1915, 1919.) (H.)
It Sometimes Happens That Way. G.H. June, '20. (29.)
Evans, C.S. (1883- .)
Calf Love. Cen. Nov., '20. (101:34)
F
Fletcher A. Byers. (See 1916, 1917, 1919, 1920.)
Small Acts of Kindness. L.H.J. Feb. (165.)
Flower, Walter Newman. (1879- .) (H.)
Weeds. S.E.P. Jan. 22. (14.)
Franklin, Gilbert. (1884- .) (See 1916, 1919.)
Moth and the Star. Ev. July. (113.)
G
Galsworthy, John. (1867- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Awakening. Script. Nov. '20. (68:515.)
Hedonist. Cen. Jul. (102:321.)
Timber. Ev. Dec., '20. (19.)
George W.L. (1882- .) (See 1917, 1920.)
*Counter Attack. Red Bk. Aug. (84.)
[Pg 502]*Education of Celia. Red Bk. May. (42.)
Green Parrot. I'm. March. (8.)
*Husband of Mrs. Walton. Red Bk. July (79.)
*Lady Alcuin Steps In. S.E.P. Jul. 16. (8.)
Postman of Cotterbury. Harp. B. Apr. (70.)
*Profiteer’s Wife. Red Bk. June. (76.)
Reprieve. S.E.P. Jan. 8. (10.)
Rosy Can't Fall in Love. Red Bk. Sept. (66.)
Shadows. L.H.J. Jul. (14.)
Three Daughters of Cadriano. Listen. Jan. (8.)
*Through the Needle's Eye. Del. May. (11.)
*Winter Roses. Harp. B. Feb. (54.)
Gibbon, Perceval. (1879- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
*Bad Companions. S.E.P. Nov. 27, 2020. (14.)
James. S.E.P. Jan. 15. (12.)
*Value for Money. S.E.P. Dec. 4, '20. (18.)
**Rewards and Furies. S.E.P. Oct. 23, '20. (20.)**
***Statistics. S.E.P. Dec 18, '20. (16.)
*Touching Pitch. Red Bk. Sept. (61.)
*When Gentlefolk Meet. Cos. Feb. (37.)*
Sir Philip Gibbs. (See 1915, 1919.)
Chateau in Picardy, S.E.P. December 4, 1920. (5.)
Escape to Geneva. S.E.P. Apr. 16. (8.)
Lieutenant of the Marble Venus. S.E.P. January 1. (16.)
Madonna of the Hungry Child. Cos. Mar. (23.)
Through Enchanted Seas. L.H.J. Dec. '20. (3.)
Return of a Rebel. S.E.P. Nov. 9, 2020. (5.)
Venetian Lovers. S.E.P. November 30, 1920. (8.)
Beatrice Grimshaw. (See 1915, 1916, 1920.) (H.)
*Beach of Vanalona. Ev. Apr. (18.)
Down to the Sea. Red Bk. Nov. '20. (73.)
*Lost Wings. Red Bk. May. (52.)
Treasure Hole. Red Book. September (75).
H
Hamilton, Cosmo. (See 1915, 1916, 1918, 1919.)
At the Gates of Delhi. Listen. April (41).
Harker, Lizzie Allen. (1863- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918.) (H.)
Bribe. Scr. Sept. (70:305.)
Katherine Harrington. (Mrs. Rolf Bennett.) (See 1920.)
Unfit Survivor. Listen. May. (36.)
Herbert, A.P. (See 1919.)
Mouse Trap. Met. June 26.
Horn, Holloway. (1886- .)
*Lie. Harp. B. May. (74.)
Howard, Francis Morton. (1880- .)
*How He Won Her Over. Cen. Jan (101:391.)
"Howard, Keble." (John Keble Bell.) (1875- .) (See 1915.) (H.)
Child Who Bought a Policeman. Harp. B. Dec., '20. (58.)
Handmaid to the Rumbelows. Harp. B. (46.)
Hudson, Stephen.
***Southern Women. Lit. R. Sept. Dec. 2020. (44.)***
Hutchinson, Arthur S. Menteth. (1880- .) (See 1920.) (H.)
"Some Talk of Alexander." Ev. Nov., '20. (9.)
*Strike Breaker. Harp. M. Mar. (142:444.)
Aldous Huxley.
***Tillotson Banquet. Jan. (101:297.)***
J
Jacobs, W. Wymark. (1863- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
*Handsome Harry. Hear. Dec., '20. (18.)
Jepson, Edgar. (1864- .) (See 1915, 1916, 1919.)
Submerged Conflict. S.E.P. Sent. 3. (10.)
"Joyce, Thomas." (Joyce, Gary.) (See 1920.)
Greetings to Respectability. S.E.P. Oct. 9, '20. (40.)
K
Kinross, Albert. (1870- .) (See 1915, 1916.) (H.)
Disciple. Cen. Apr. (101:754.)
Forbidden Fruit. Cen. July. (102:342.)
**Truth About Vignolles. Cen. Feb. (101:427.)**
L
D.H. Lawrence (1885- .) (See 1915, 1917, 1919, 1920.) (H.)
*Rex. Call. Feb. (70:169.)
Winter Peacock. Met. Aug. (21.)
Leslie and Shane.
*Study in Smoke. Scr. Sept. (70:369.)
Lyons, A. Michael Neil. (1880- .) (See 1916, 1919, 1920.) (H.)
[Pg 503]Inefficient Mr. Jones. Ev. Oct. 2020. (65.)
M
McFee, William.
***Knights and Turcopoliers. Atl. Aug. (128:170.)
McKenna, Stephen. (1888- .)
*Daughter of Pan. Stylish. Tribute. Aug. 14.
"Malet, Lucas." (Mary St. Leger Harrison.)
Fillingers. Harp. B. Mar. (34.)
W. Somerset Maugham. (1874- .)
Macintosh Co., Nov. '20. (15.)
*Pool. Cos. Sept. (58.)
Red. Asia. Apr. (21:30).
William Babington Maxwell. (See 1917, 1919.) (H.)
*"All to Husband." Del. Apr. (19).*
Ghosts at Grosvenor Square. Listen. July. (45.)
Light Is Coming. Listen. May. (45.)
Merrick, Leonard. (1864- .) (See 1919, 1920.) (H.)
*Girl Who Got Tired of Love. Harp. B. Jan. (40.)*
Elinor Mordaunt. (Evelyn May.) (See 1915, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Ganymede. Meeting. August. (33.)
**Helen of the Town of Troy. Met. Feb. 21.**
Hodge met April 9.
*Rider in the King's Carriage. Met. May. (24.)
N
Newton, W. Douglas. (1884- .) (See 1915, 1920.)
Menena. Cen. Apr. (101:711.)
Frederick John Niven. (1878- .)
*Excitement at Wind River Crossing. Mun. July. (73:357.)
*Injun Maid. Released on Aug. 20. (145.)
Noyes, Alfred. (1880- .) (See 1916, 1918. 1919, 1920.) (H.)
Immortal. Red Book. June. (42.)
O
Onions, Mrs. Oliver. See "Ruck, Berta."
Oppenheim, E. Phillips. (1866- .) (See 1916, 1917, 1918.) (H.)
Open-Minded Marquis. Hear. Apr. (9.)
The cleverness of Lord Felixstowe. Listen. July. (50.)
Family Customs. Listen. June. (50.)
Domville Case. Red Bk. Nov. '20. (27.)
Duke's Dilemma. L.H.J. Apr. (18.)
Best Argument. L.H.J. May. (26.)
Invincible Truth. Red Bk. June. (47.)
Mischief. Red Book. Jan. (35.)
Mr. Cray Comes Home. Red Bk. Aug. (75.)
Mr. Homer's Legacy. Red Bk. May. (57.)
Stubborn Mr. Cray. Red Bk. July. (55.)
Reckoning. Red Book. Feb. (35.)
Rift. Red Book. March. (48.)
Satan and the Spirit. Red Bk. Apr. (67.)
Tragedy at Greymarshes. L.H.J. Mar. (18.)
Two Philanthropists. Red Book, December 1920. (33.)
Owen H. Collinson. (See 1920.)
**Blackmail for Two. Pict. R. Jan. (17.)**
**King of Paris. Picture. R. Nov., '20. (30.)**
**The Painful. Pict. R. Oct., '20. (15.)**
Studio on Rue Tartarin. Picture R. Feb. (30.)
*Villa in Neuilly. Picture R. April (26).*
P
Pertwee, Roland. (See 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.)
Delicate Adjustment. S.E.P. Oct. 16, '20. (12.)
Only One in Queensbridge. Listen. Nov., '20. (31.)
Really Bad Relationship. L.H.J. Jan. 14.
*Respectable Girl. Listen. May. (40.)
*Silly Thing To Do. S.E.P. November 20, 2020. (16.)
Uncle From Australia. Listen. December, '20. (10.)
Phillpotts, Eden. (1862- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1920.) (H.)
Obi. Rom. Oct. 2020. (147.)
*Thief. Stylish. Group. Nov. 14, '20.
*Three Dead Men. Chic. Trib. June 12.*
Pryce, Richard. (See 1915.)
***Girl in the Bus. Harp. M. Nov., '20. (141:775.)
Q
Quirk, V.
*One of the Fools. T.T. Aug. (29.)
R
Roberts, Cecil. (1892- .)
*Night of Glory. Col. Apr. 30. (3.)
***Silver Pool. Picture. R. Jan. 8.
Robey, George.
Beware of the Dog! Ev. Dec., '20.
**Double or Nothing. Ev. Sept. (81.)**
[Pg 504]Special Effort. Ev. Jan. (49.)
Robins, Liz. (Mrs. George Richmond Parks.) (H.)
Little Man Monday. Met. Sept. (23.)
"Rohmer, Sax." (Arthur Sarsfield Ward.) (1883- .) (See 1915, 1916, 1917, 1920.) (H.)
White Hat. Col. Nov. 13, 2020. (8.)
"Ruck, Berta." (Mrs. Oliver Onions.) (See 1919.)
Arranged Marriage. Chic. Trib. May 1.
S
Rafael Sabatini. (1875- .) (See 1920.) (H.)
Casanova's Alibi. Cen. June. (102:222.)
*While the Clock Ticked. Top. Nov. 15, '20. (133.)
St. Mars, F. (1883-1921.) (See 1915.)
Kilfarn. Ev. July. (155.)
Pack. Ev. June. (38.)
Sinclair, May. (See 1915, 1917, 1920.) (H.)
***Lena Wrace. Call. Jul. (71:50.)
***Return. Harp. M. May. (142:693.)
Henry de Vere Stacpoole. (1865- .) (See 1916, 1918, 1920.) (H.)
*End of the Road. Pop. August 20. (139.)
*Magic. Pop. December 7, 2020. (73.)
Oh, Mom! Del Mar. (10.)
Return. Cen. Feb. (101:451.)
James Stephens. (See 1915, 1918, 1920.) (H.)
In Beechwood. Dial. December 2020. (69:559.)
Stock, Ralph. (1881- .) (See 1915, 1918, 1919, 1920.) (H.)
We from Malita. Col. Feb. 12. (7.)
Frank Arthur Swinnerton. (1884- .) (See 1918.)
*Babies. Stylish. Tribe. Mar. 27.
Boy. Ev. Feb. (7.)
*Restaurant "The Silver Bells." Harp. M. July. (143:175.)
*Too Proud to Fight. Chic. Trib. Feb. 6.*
V
Vachell, Horace Annesley. (1861- .) (H.)
Barbens of Barben-Lacy. L.H.J. Apr. (30.)
Jade Buddha. Stylish. Tribute. October 3, 2020.
*Paul Lamerie Cup. L.H.J. June. (14.)
W
Wadsley, Olive. (See 1917.)
Spoiled Young Man. Harp. B. Mar. (50.)
Walpole, Hugh. (1884- .) (See 1915, 1920.)
***Bombastes Furioso. Pict. R. Dec., '20. (29.)
***Critic. S.S. Dec. '20. (23.)
***Lizzie Rand. Pict. R. Jan. (10.)***
***Lucy Moon. Picture. R. Nov., '20. (12.)
***Nobody! Pic. R. Mar. (26.)
Peter Westcott's Nursery. Pict. R. Feb. (14.)
***Strange Case of Mr. Nix. Pict. R. Oct., '20. (6.)***
Ward, Arthur Sarsfield See "Rohmer, Sax."
Mary Webb.
Caer Cariad. Book. Feb. (52:487.)
*Wharton, Anthony. (See 1919, 1920.)
Ann's Hat. S.E.P. Feb. 14, 2020. (16.)
Needles and Pins. S.E.P. Nov. 6, 2020. (8.)
Wildridge, Oswald.
Redemption. Col. Oct. 30, '20. (7.)
Williams, Margery. (Mrs. Francesca Bianco.)
Candlestick. Harp. B. Aug. (52.)
Velveteen Rabbit. Harp. B. June. (72.)
Williamson, Charles Norris. (1859- .), and Alice Muriel Williamson. (See 1916.)
Strange Case of Jessamine Lynd. Chic. Trib. October 24, 2020.
P.G. Wodehouse (1881- .) (See 1915, 1916, 1917, 1918, 1919, 1920.) (H.)
Bit of All Right. Cos. Nov., '20. (77.)
Coming of Golf. McC. June-July. (13.)
First Aid for Loony Biddle. December 2020. (43.)
"Mother's Knee," Cos. Jan. '81.
Rough Stuff. Chic. Trib. October 10, 2020.
Salvation of George Mackintosh. McC. Sept. (18.)
Sundered Hearts. McC. Dec., '20. (10.)
Washy Makes His Presence Known. Cos. Oct., '20. (43.)
Wigmore-Venus Co. Feb. (81)
Wylie, I.D. A.L. Ross. (1885- .) (See 1916, 1917, 1918, 1919.)
*Lord Bolshevik and Lady Circumstance. G.H. Aug. (22.)*
*Quiet Room. G.H. Mar. (62.)
Way Home. G.H. Jan. (29.)
**Amazing Story. G.H. Dec. '20. (60.)
[Pg 505]
III. Translations
B
Bernhardt, Sarah. (French.)
Daughter of Normandy. McCall. Mar. (9.)
Heart of the Rose. McCall. Feb. (10.)
Hearts Unreasoning. McCall. Dec., '20. (8.)
Temptation. McCall. Jan. (8.)
Untold Story. McCall. May. (14.)
"Bertheroy, Jean." (Berthe Carianne le Barillier.) (1860- .) (See 1918, 1919, 1920.) (French.)
*Alcestis. N.Y. Trib. Dec. 5, '20.
Colette's Wish. N.Y. Trib. Mar. 20.
Lesson of the Deep. N.Y. Trib. Jan. 23.
Mars-En-Careme. N.Y. Trib. Sept. 4.
Marthe Lesner's Awakening. N.Y. Trib. June 5.
Peace Maker. N.Y. Trib. July 10.
Three Pigeons. N.Y. Trib. Oct. 10, '20.
Blanco-Fombona, Rufino. (Spanish.)
*Confession of a Cripple. Mid. Book. May. (13.)
**Election Eve at Camoruco. Free. July. 6. (3:391.)
Blasco Ibáñez, Vicente. (1867- .) (See 1919 under Ibáñez, Vicente Blasco, 1920.) (Spanish.)
*General's Automobile. Chic. Trib. Mar. 20.
**Hero. Chic. Trib. Dec. 5, '20.
Bojer, Johan. (Norwegian.)
*Fisherman's Christmas. Hear. Jan. (30.)
**Skobebf Was a Horse. Hear. May. (48.)
*When the Cuckoo Crowed. Hear. Oct., '20. (36.)
Boutet, Frederic. (See 1917, 1918, 1920.) (French.)
"At the End of the Route." N.Y. Trib. Dec. 28, '20.
Blackmailer. N.Y. Trib. Apr. 17.
*Bracelet. Par. June. (17.)
*Combatants. N.Y. Trib. Oct. 24, '20.
Cornerstone of Bliss. N.Y. Trib. Sept. 25.
*Godmother. Follies. Sept. (115.)
Her Wasted Evening. N.Y. Trib. Feb. 6.
His Admirer. N.Y. Trib. May 15.
Loan. N.Y. Trib. Aug. 21.
Memories. N.Y. Trib. Jan. 2.
*Orphan. Tod. Oct., '20. (3.)
Price of Her Silence. N.Y. Trib. July. 3.
Without Varnish. N.Y. Trib. Mar. 13.
Clemenceau, Georges. (See 1920.) (French.)
*Schlome the Fighter. Hear. Nov., '20. (14.)
Story of a Hungry Millionaire. Hear. Feb. (20.)
D
Delarne-Mardrus, Lucie. See Mardrus, Lucie Delarne.
Duvernois, Henri. (See 1919.) (French.)
At the End of the Rainbow. N.Y. Trib. May 1.
*Hunger. N.Y. Trib. June 19.
*Inseparables. N.Y. Trib. Dec. 12, '20.
F
Fombona, Rufino Blanco —. See Blanco — Fombona, Rufino.
G
Ginisty, Paul. (French.)
Aladdin's Lamp. N.Y. Trib. Sept. 18.
Her Letters. N.Y. Trib. Feb. 13.
Step-Mother. N.Y. Trib. July. 31.
Vandamme's Christmas Eve. N.Y. Trib. Dec. 19, '20.
"Gorky, Maxim." (Alexei Maximovitch Pyeshkov.) (1868- .) (See 1915, 1916, 1918.) (H.) (Russian.)
***Rivals. Met. Jan. (21.)
Gourmont, Remy de. (1858- .) (French.)
**Yellow. Pag. Nov.-Dec., '20. (5.)
H
Haraucourt, Edmond. (1856- .) (See 1918, 1920.) (H.) (French.)
*Birth of a Sage. N.Y. Trib. July. 24.
Bonhomme Michel. N.Y. Trib. Jan. 30.
Honor of His Roof. N.Y. Trib. Apr. 24.
Madman in the Jungle. N.Y. Trib. Oct. 17, '20.
*Return. N.Y. Trib. Apr. 3.
I
Ibáñez, Vicente Blasco. See Blasco Ibáñez, Vicente.
J
Jaloux, Edmond. (See 1918, 1920.) (French.)
*Glory. S.S. May. (113.)
L
Latzko, Andreas. (Austrian.)
*Scar. S.S. Aug. (31.)
[Pg 506]Le Barillier, Berthe Carainne. See "Bertheroy, Jean."
Lemaitre, Jules. (See 1919.) (French.)
**Marriage of Telemachus. Apropos. June. (11.)
Level, Maurice. (See 1917, 1918, 1919, 1920.) (French.)
*One Evening in Autumn. Hear. May. (20.)
M
Mann, Thomas. (1875- .) (German.)
***Loulou. Dial. Apr. (70:428.)
Mardrus, Lucie Delarne —. (See 1917, 1918, 1919, 1920.) (French.)
Crape Hanger. N.Y. Trib. June 12.
His Second Death. N.Y. Trib. Mar. 6.
*Medallion. N.Y. Trib. Aug. 14.
Mystic Waltz. N.Y. Trib. Jan. 16.
Peacemaker. N.Y. Trib. Nov. 21. '20.
Mendes, Catulle (Abraham). (1841-1909.) (H.) (French.)
*Isoline—Isolin. Pag. Nov.-Dec., '20. (20.)
Le Pire Supplice. Pag. June-July. (38.)
Mille, Pierre. (1864- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.) (French.)
*Bomb and the Judge. N.Y. Trib. Sept. 11.
*Francis Bacon. Cen. Aug. (102:525.)
*Ghostly Perfume. N.Y. Trib. Dec. 26, '20.
*Hat. N.Y. Trib. Feb. 20.
Invisible Ghost. N.Y. Trib. Aug. 7.
*Memory Cure. N.Y. Trib. Nov. 14, '20.
Shade of Byron. N.Y. Trib. June 26.
Shark. N.Y. Trib. May 8.
Third Party. N.Y. Trib. Apr. 10.
Morand, Paul. (French.)
**Hungarian Night. Dial. Nov., '20 (69:467.)
**Turkish Night. Dial. Sept. (71:281.)
R
Remizov, Aleksei. (Russian.)
***White Heart. Dial. Jan. (70:65.)
Rosny, J.-H., aine. (See 1920.) (French.)
*Bolshevists' Restitution. N.Y. Trib. Nov. 7, '20.
Desert Romance. N.Y. Trib. Mar. 27.
Dromedary. N.Y. Trib. May 29.
Easter Chimes. N.Y. Trib. Jan. 9.
Lesson of Reality. N.Y. Trib. Feb. 27.
S
Sandor, Emmerich. (German.)
September Tale. Pag. Mar.-Apr. (7.)
Schnitzler, Arthur. (1862- .) (See 1918, 1920.) (Austrian.)
***Greek Dancer. Dial. Sept. (71:253.)
Sweden, Prince Carl Wilhelm Ludwig of. (Swedish.)
***Pearls. Pict. R. Jan. (6.)
T
Tagore, Rabindranath. (Ravindranatha Thakura.) (1861- .) (See 1916, 1918.) (H.) (Hindustani.)
*Emancipation. Hear. July. (39.)
**Jagamohan the Atheist. Hear. Jan. (34.)
**On the Calcutta Road. Asia. Feb. (21:103.)
V
Valdagne, Pierre. (See 1918, 1919, 1920.) (French.)
Fatal Lie. N.Y. Trib. May 22.
*Deliverance. N.Y. Trib. Oct. 31, '20.
Intruder. N.Y. Trib. July. 17.
B
Sarah Bernhardt. (French.)
Daughter of Normandy. McCall. March 9.
Heart of the Rose. McCall. February 10.
Hearts Unreasoning. McCall. December 2020. (8.)
Temptation. McCall. Jan. (8.)
Untold Story. McCall. May 14.
"Bertheroy, Jean." (Berthe Carianne le Barillier.) (1860- .) (See 1918, 1919, 1920.) (French.)
Alcestis. New York Tribune, December 5, 1920.
Colette's Wish. New York Tribune. March 20.
Lesson from the Deep. N.Y. Tribune, January 23.
Mars-En-Careme. N.Y. Tribune. Sept. 4.
Marthe Lesner's Awakening. N.Y. Tribune. June 5.
Peace Maker. N.Y. Tribune. July 10.
Three Pigeons. New York Tribune. October 10, 1920.
Rufino Blanco-Fombona. (Spanish.)
*Confession of a Cripple. Mid. Book. May. (13.)*
**Election Eve at Camoruco. Free. July. 6. (3:391.)**
Vicente Blasco Ibáñez. (1867- .) (See 1919 under Vicente Blasco Ibáñez, 1920.) (Spanish.)
General's Car. Stylish. Tribute. March 20.
Hero. Stylish. Tribe. December 5, 2020.
Bojer, Johan. (Norwegian.)
Fisherman's Christmas. Listen. Jan. (30.)
Skobebf Was a Horse. Listen. May. (48.)
When the Cuckoo Crowed. Hear. Oct. '20. (36.)
Frederic Boutet. (See 1917, 1918, 1920.) (French.)
"At the End of the Route." N.Y. Tribune. December 28, 1920.
Blackmailer. NY Times. Apr. 17.
Bracelet. Par. June 17.
*Fighters. N.Y. Tribune. October 24, 2020.
Cornerstone of Bliss. N.Y. Trib. Sept. 25.
Godmother. Follies. Sept. (115.)
Her Wasted Evening. N.Y. Trib. Feb. 6.
His Admirer. New York Tribune, May 15.
Loan. N.Y. Tribune. Aug. 21.
Memories. NY Tribune. Jan. 2.
Orphan. Tod. Oct. '20. (3.)
The Price of Her Silence. N.Y. Tribune, July 3.
Without Varnish. N.Y. Tribune. March 13.
Georges Clemenceau. (See 1920.) (French.)
*Schlome the Fighter. Listen. Nov., '20. (14.)
Story of a Hungry Millionaire. Listen. Feb. (20.)
D
Lucie Delarne-Mardrus. See Mardrus, Lucie Delarne.
Henri Duvernois. (See 1919.) (French.)
At the End of the Rainbow. New York Tribune. May 1.
*Hunger. New York Tribune. June 19.
*Inseparables. N.Y. Trib. Dec. 12, 2020.
F
Fombona, Rufino Blanco —. See Blanco — Fombona, Rufino.
G
Ginisty, Paul. (French.)
Aladdin's Lamp. N.Y. Tribune. September 18.
Her Letters. New York Tribune. February 13.
Step-Mom. N.Y. Trib. July 31.
Vandamme's Christmas Eve. N.Y. Tribune, December 19, 1920.
"Maxim Gorky." (Alexei Maximovitch Peshkov.) (1868- .) (See 1915, 1916, 1918.) (H.) (Russian.)
Rivals met January 21.
Gourmont, Remy de. (1858- .) (French.)
Yellow. Pag. Nov-Dec, '20. (5.)
H
Haraucourt, Edmond. (1856- .) (See 1918, 1920.) (H.) (French.)
*Birth of a Sage. N.Y. Tribune. July 24.*
Bonhomme Michel. N.Y. Tribune. January 30.
Honor of His Roof. New York Tribune, April 24.
Madman in the Jungle. New York Tribune, October 17, 1920.
*Return. N.Y. Tribune. Apr. 3.
I
Vicente Blasco Ibáñez. See Vicente Blasco Ibáñez.
J
Jealous, Edmond. (See 1918, 1920.) (French.)
Glory. S.S. May. (113.)
L
Latzko, Andreas. (Austrian.)
Scar. S.S. Aug. (31).
[Pg 506]Le Barillier, Berthe Carainne. See "Bertheroy, Jean."
Lemaitre, Jules. (See 1919.) (French.)
**Marriage of Telemachus. Relevant. June. (11.)**
Level, Maurice. (See 1917, 1918, 1919, 1920.) (French.)
*One Autumn Evening. Hear. May. (20.)*
M
Thomas Mann. (1875- .) (German.)
***Loulou. Call. Apr. (70:428.)***
Mardrus, Lucie Delarne — (See 1917, 1918, 1919, 1920.) (French.)
Crape Hanger. New York Tribune. June 12.
His Second Death. N.Y. Tribune. March 6.
*Medallion. New York Tribune. Aug. 14.
Mystic Waltz. New York Tribune. January 16.
Peacemaker. New York Tribune. November 21, 1920.
Mendes, Catulle (Abraham). (1841-1909.) (H.) (French.)
Isoline—Isolin. Page Nov-Dec, '20. (20.)
The Worst Torture. Page. June-July. (38.)
Mille, Pierre. (1864- .) (See 1917, 1918, 1919, 1920.) (French.)
*Bomb and the Judge. N.Y. Tribune. September 11.
Francis Bacon. Cen. Aug. (102:525.)
*Ghostly Perfume. New York Tribune. December 26, 1920.
*Hat. NY Tribune. Feb. 20.
Invisible Ghost. New York Tribune. August 7.
*Memory Cure. N.Y. Tribune. November 14, 1920.
Shade of Byron. New York Tribune. June 26.
Shark. NY Tribune. May 8.
Third Party. N.Y. Trib. April 10.
Paul Morand. (French.)
Hungarian Night. Dial. November 1920 (69:467.)
Turkish Night. Call. Sept. (71:281.)
R
Aleksei Remizov. (Russian.)
White Heart. Dial. Jan. (70:65.)
Rosny, J.-H., elder. (See 1920.) (French.)
*Bolshevik Restoration. N.Y. Tribune, November 7, 1920.
Desert Romance. New York Tribune. March 27.
Dromedary, New York Tribune, May 29.
Easter Chimes. New York Tribune, January 9.
Lesson of Reality. N.Y. Tribune. Feb. 27.
S
Sandor Emmerich. (German.)
September Story. Page Mar.-Apr. (7.)
Arthur Schnitzler. (1862- .) (See 1918, 1920.) (Austrian.)
***Greek Dancer. Call. Sept. (71:253.)
Sweden, Prince Carl Wilhelm Ludwig. (Swedish.)
Pearls. Picture. R. Jan. (6.)
T
Rabindranath Tagore. (Ravindranath Tagore.) (1861- .) (See 1916, 1918.) (H.) (Hindustani.)
*Emancipation. Listen. July. (39.)
**Jagamohan the Atheist. Listen. January. (34.)**
**On the Calcutta Road. Asia. Feb. (21:103.)**
V
Valdagne, Pierre. (See 1918, 1919, 1920.) (French.)
Fatal Lie. New York Tribune, May 22.
Deliverance. N.Y. Tribune. October 31, 2020.
Intruder. NY Tribune. July 17.
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!