This is a modern-English version of The Book of Nature Myths, originally written by Holbrook, Florence.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.

THE BOOK OF NATURE MYTHS
BY FLORENCE HOLBROOK
PRINCIPAL OF FORESTVILLE SCHOOL, CHICAGO

HOUGHTON MIFFLIN COMPANY
BOSTON · NEW YORK · CHICAGO · DALLAS SAN FRANCISCO
The Riverside Press Cambridge
Children's Room
COPYRIGHT 1902 BY HOUGHTON, MIFFLIN & CO.
ALL RIGHTS RESERVED
The Riverside Press
CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS
PRINTED IN THE U.S.A
COPYRIGHT 1902 BY HOUGHTON, MIFFLIN & CO.
All rights reserved.
The Riverside Press
Cambridge, MA
PRINTED IN THE USA
PREFACE.
In preparing the Book of Nature Myths the desire has been to make a second reader which would be adapted to the child's interest, ability, and progress.
In creating the Book of Nature Myths, the goal has been to develop a second reader that aligns with the child's interests, abilities, and growth.
The subject-matter is of permanent value, culled from the folk-lore of the primitive races; the vocabulary, based upon that of the Hiawatha Primer, is increased gradually, and the new words and phrases will add to the child's power of expression. The naïve explanations of the phenomena of nature given by the primitive races appeal to the child's wonder about the same phenomena, and he is pleased and interested. These myths will gratify the child's desire for complete stories, and their intrinsic merit makes them valuable for oral reproduction.
The content is timeless, drawn from the folklore of early cultures; the vocabulary, based on that of the Hiawatha Primer, gradually expands, and the new words and phrases will enhance the child's ability to express themselves. The simple explanations of natural phenomena provided by these early cultures resonate with the child's curiosity about the same phenomena, sparking pleasure and interest. These myths will satisfy the child's craving for complete stories, and their inherent quality makes them great for storytelling.
The stories have been adapted to youthful minds from myths contained in the works of many students of folk-lore whose scholarship is undisputed. Special acknowledgment is due Miss Eva March Tappan for her valuable assistance in the final revision of the text.
The stories have been adapted for young minds from myths found in the works of numerous folklore scholars whose expertise is unquestionable. Special thanks go to Miss Eva March Tappan for her valuable help in the final revision of the text.
CONTENTS.
PAGE | |
The Story of the First Humming-bird. | |
Part I. The Great Fire-mountain | 1 |
Part II. The Frolic of the Flames | 4 |
Part III. The Bird of Flame | 7 |
The Story of the First Butterflies | 10 |
The Story of the First Woodpecker | 13 |
Why the Woodpecker's Head is Red | 15 |
Why the Cat always falls upon her Feet | 19 |
Why the Swallow's Tail is Forked | 23 |
Why the White Hares have Black Ears | 28 |
Why the Magpie's Nest is not well built | 31 |
Why the Raven's Feathers are Black | 34 |
How Fire was brought to the Indians. | |
Part I. Seizing the Firebrand | 36 |
Part II. The Firebrand in the Forest | 40 |
Part III. The Firebrand in the Pond | 41 |
How the Quail became a Snipe | 43 |
Why the Serpent sheds his Skin | 47 |
Why the Dove is Timid | 50 |
Why the Parrot repeats the Words of Men | 52 |
The Story of the First Mocking-bird | 56 |
Why the Tail of the Fox has a White Tip | 60 |
The Story of the First Frogs | 64 |
Why the Rabbit is Timid | 68 |
Why the Peetweet cries for Rain | 70 |
Why the Bear has a Short Tail | 72 |
Why the Wren flies Close to the Earth | 76 |
Why the Hoofs of the Deer are Split | 79 |
The Story of the First Grasshopper | 83 |
The Story of the Oriole | 86 |
Why the Peacock's Tail has a Hundred Eyes | 89 |
The Story of the Bees and the Flies | 93 |
The Story of the First Moles | 96 |
The Story of the First Ants | 98 |
The Face of the Manito | 103 |
The Story of the First Diamonds | 107 |
The Story of the First Pearls | 111 |
The Story of the First Emeralds | 114 |
Why the Evergreen Trees never lose their Leaves | 118 |
Why the Aspen Leaves tremble | 122 |
How the Blossoms came to the Heather | 125 |
How Flax was given to Men | 128 |
Why the Juniper has Berries | 133 |
Why the Sea is Salt | 135 |
The Story of the First Whitefish | 138 |
Was it the First Turtle? | 142 |
Why the Crocodile has a Wide Mouth | 145 |
The Story of the Picture on the Vase | 150 |
Why the Water in Rivers is never Still | 155 |
How the Raven helped Men | 160 |
The Story of the Earth and Sky | 165 |
How Summer came to the Earth. | |
Part I. | 169 |
Part II. | 172 |
The Story of the First Snowdrops | 175 |
Why the Face of the Moon is White | 179 |
Why all Men love the Moon | 184 |
Why there is a Hare in the Moon | 188 |
The Children in the Moon | 193 |
Why there is a Man in the Moon | 197 |
The Twin Stars | 200 |
The Lantern and the Fan | 204 |
Vocabulary | 211 |
THE BOOK OF NATURE MYTHS.
THE STORY OF THE FIRST HUMMING-BIRD.
PART I. THE GREAT FIRE-MOUNTAIN.
Long, long ago, when the earth was very young, two hunters were traveling through the forest. They had been on the track of a deer for many days, and they were now far away from the village where they lived. The sun went down and night came on. It was dark and gloomy, but over in the western sky there came a bright light.
Long, long ago, when the earth was still very young, two hunters were walking through the forest. They had been following a deer for many days and were now far from the village where they lived. The sun set, and night fell. It was dark and gloomy, but a bright light appeared in the western sky.
"It is the moon," said one.
"It's the moon," said someone.
"No," said the other. "We have watched many and many a night to see the great, round moon rise above the trees. That is not the moon. Is it the northern lights?"
"No," said the other. "We’ve stayed up many nights waiting to see the big, round moon rise above the trees. That's not the moon. Is it the northern lights?"
"No, the northern lights are not like this, and it is not a comet. What can it be?"[Pg 2]
"No, the northern lights aren’t like this, and it isn’t a comet. What could it be?"[Pg 2]
It is no wonder that the hunters were afraid, for the flames flared red over the sky like a wigwam on fire. Thick, blue smoke floated above the flames and hid the shining stars.
It’s no surprise that the hunters were scared, because the flames blazed red across the sky like a burning tent. Thick, blue smoke billowed above the flames and blocked out the shining stars.
"Do the flames and smoke come from the wigwam of the Great Spirit?" asked one.
"Do the flames and smoke come from the Great Spirit's wigwam?" asked one.
"I fear that he is angry with his children, and that the flames are his fiery war-clubs," whispered the other. No sleep came to their eyes. All night long they watched and wondered, and waited in terror for the morning.
"I worry that he’s mad at his kids, and that the flames are his blazing war clubs," whispered the other. They couldn’t fall asleep. All night, they kept watching and wondering, waiting in fear for the morning.
When morning came, the two hunters were still watching the sky. Little by little they saw that there was a high mountain in the west where the light had been, and above the mountain floated a dark blue smoke. "Come," said one, "we will go and see what it is."
When morning arrived, the two hunters were still gazing at the sky. Gradually, they noticed a tall mountain to the west where the light had been, and above the mountain hovered a dark blue smoke. "Come on," said one, "let’s go check it out."
They walked and walked till they came close to the mountain, and then they saw fire shining through the seams of the rocks.[Pg 3] "It is a mountain of fire," one whispered. "Shall we go on?" "We will," said the other, and they went higher and higher up the mountain. At last they stood upon its highest point. "Now we know the secret," they cried. "Our people will be glad when they hear this."
They kept walking until they got close to the mountain, and then they saw fire shining through the cracks in the rocks.[Pg 3] "It's a mountain of fire," one of them whispered. "Should we continue?" "We will," the other replied, and they climbed higher and higher up the mountain. Finally, they stood at its highest point. "Now we know the secret," they shouted. "Our people will be happy to hear this."
Swiftly they went home through the forest to their own village. "We have found a wonder," they cried. "We have found the home of the Fire Spirit. We know where she keeps her flames to help the Great Spirit and his children. It is a mountain of fire. Blue smoke rises above it night and day, for its heart is a fiery sea, and on the sea the red flames leap and dance. Come with us to the wonderful mountain of fire."
They quickly made their way home through the forest to their village. "We've found something amazing," they shouted. "We've discovered the home of the Fire Spirit. We know where she keeps her flames to assist the Great Spirit and his children. It's a mountain of fire. Blue smoke rises from it day and night because its core is a sea of fire, and the red flames leap and dance on the surface. Come with us to the incredible mountain of fire."
The people of the village had been cold in the winter nights, and they cried, "O brothers, your words are good. We will move our lodges to the foot of the magic mountain. We can light our wigwam fires from its flames, and we shall not fear that[Pg 4] we shall perish in the long, cold nights of winter."
The villagers had been freezing on winter nights, and they exclaimed, "Oh, brothers, your words are wise. We'll relocate our homes to the base of the magical mountain. We can light our fires from its flames, and we won't be afraid that[Pg 4] we'll freeze during the long, cold nights of winter."
So the Indians went to live at the foot of the fire-mountain, and when the cold nights came, they said, "We are not cold, for the Spirit of Fire is our good friend, and she keeps her people from perishing."
So the Indians moved to live at the base of the fire mountain, and when the cold nights arrived, they said, "We’re not cold because the Spirit of Fire is our good friend, and she protects her people from suffering."
PART II. THE FROLIC OF THE FLAMES.
For many and many a moon the people of the village lived at the foot of the great fire-mountain. On summer evenings, the children watched the light, and when a child asked, "Father, what makes it?" the father said, "That is the home of the Great Spirit of Fire, who is our good friend." Then all in the little village went to sleep and lay safely on their beds till the coming of the morning.
For many moons, the people of the village lived at the base of the great volcano. On summer evenings, the children gazed at the light, and when one child asked, "Dad, what creates that?" the father replied, "That’s the home of the Great Spirit of Fire, who is our good friend." Then everyone in the little village went to sleep, resting safely in their beds until morning arrived.
But one night when all the people in the village were asleep, the flames in the mountain had a great frolic. They danced upon the sea of fire as warriors dance the war-dance. They seized great rocks and threw[Pg 5] them at the sky. The smoke above them hid the stars; the mountain throbbed and trembled. Higher and still higher sprang the dancing flames. At last, they leaped clear above the highest point of the mountain and started down it in a river of red fire. Then the gentle Spirit of Fire called,[Pg 6] "Come back, my flames, come back again! The people in the village will not know that you are in a frolic, and they will be afraid."
But one night, while everyone in the village was asleep, the flames on the mountain had a wild party. They danced across the sea of fire like warriors celebrating a victory. They grabbed huge rocks and hurled[Pg 5] them at the sky. The smoke above blocked out the stars, and the mountain shook and vibrated. The dancing flames soared higher and higher. Finally, they jumped clear over the mountain's peak and started streaming down in a river of red fire. Then the gentle Spirit of Fire called,[Pg 6] "Come back, my flames, come back! The people in the village won't understand that you're just having fun, and they'll be scared."

The flames did not heed her words, and the river of fire ran on and on, straight down the mountain. The flowers in its pathway perished. It leaped upon great trees and bore them to the earth. It drove the birds from their nests, and they fluttered about in the thick smoke. It hunted the wild creatures of the forest from the thickets where they hid, and they fled before it in terror.
The flames ignored her words, and the river of fire continued to rush down the mountain. The flowers in its path died. It jumped onto massive trees and brought them to the ground. It forced the birds out of their nests, and they flapped around in the heavy smoke. It chased the wild animals out of the bushes where they were hiding, and they ran away in fear.
At last, one of the warriors in the village awoke. The thick smoke was in his nostrils. In his ears was the war-cry of the flames. He sprang to the door of his lodge and saw the fiery river leaping down the mountain. "My people, my people," he cried, "the flames are upon us!" With cries of fear the people in the village fled far away into the forest, and the flames feasted upon the homes they loved.[Pg 7]
At last, one of the warriors in the village woke up. The thick smoke filled his nostrils. In his ears was the war cry of the flames. He jumped to the door of his lodge and saw the fiery river rushing down the mountain. "My people, my people," he shouted, "the flames are here!" With terrified cries, the villagers ran far into the forest, while the flames devoured the homes they cherished.[Pg 7]
The two hunters went to look upon the mountain, and when they came back, they said sadly, "There are no flowers on the mountain. Not a bird-song did we hear. Not a living creature did we see. It is all dark and gloomy. We know the fire is there, for the blue smoke still floats up to the sky, but the mountain will never again be our friend."
The two hunters went to check out the mountain, and when they returned, they said sadly, "There are no flowers on the mountain. We didn’t hear a single bird song. We didn’t see any living creatures. It’s all dark and gloomy. We know the fire is there because the blue smoke still rises to the sky, but the mountain will never be our friend again."
PART III. THE BIRD OF FLAME
When the Great Spirit saw the work of the flames, he was very angry. "The fires of this mountain must perish," he said. "No longer shall its red flames light the midnight sky."
When the Great Spirit saw what the flames had done, he was very angry. "The fires of this mountain must be extinguished," he said. "No longer will its red flames light up the midnight sky."
The mountain trembled with fear at the angry words of the Great Spirit. "O father of all fire and light," cried the Fire Spirit, "I know that the flames have been cruel. They killed the beautiful flowers and drove your children from their homes, but for many, many moons they heeded my words and were good and gentle. They drove the[Pg 8] frost and cold of winter from the wigwams of the village. The little children laughed to see their red light in the sky. The hearts of your people will be sad, if the flames must perish from the earth."
The mountain shook with fear at the angry words of the Great Spirit. "O father of all fire and light," shouted the Fire Spirit, "I know that the flames have been harsh. They destroyed the beautiful flowers and forced your children from their homes, but for many, many moons they followed my guidance and were kind and gentle. They chased away the [Pg 8] frost and cold of winter from the village's homes. The little children laughed when they saw their red light in the sky. The hearts of your people will be heavy if the flames must vanish from the earth."
The Great Spirit listened to the words of the gentle Spirit of Fire, but he answered, "The fires must perish. They have been cruel to my people, and the little children will fear them now; but because the children once loved them, the beautiful colors of the flames shall still live to make glad the hearts of all who look upon them."
The Great Spirit listened to the words of the gentle Spirit of Fire, but he replied, "The fires must go out. They’ve been harsh to my people, and now the little children will be afraid of them; but because the children once loved them, the beautiful colors of the flames will remain to bring joy to everyone who sees them."
Then the Great Spirit struck the mountain with his magic war-club. The smoke above it faded away; its fires grew cold and dead. In its dark and gloomy heart only one little flame still trembled. It looked like a star. How beautiful it was!
Then the Great Spirit hit the mountain with his magical war club. The smoke above it disappeared; its fires became cold and lifeless. In its dark and gloomy core, only one small flame still flickered. It looked like a star. How beautiful it was!
The Great Spirit looked upon the little flame. He saw that it was beautiful and gentle, and he loved it. "The fires of the mountain must perish," he said, "but you little, gentle flame, shall have wings and fly[Pg 9] far away from the cruel fires, and all my children will love you as I do." Swiftly the little thing rose above the mountain and flew away in the sunshine. The light of the flames was still on its head; their marvelous colors were on its wings.
The Great Spirit gazed at the small flame. He found it beautiful and gentle, and he felt a deep affection for it. "The fires of the mountain must be extinguished," he said, "but you, little gentle flame, will have wings and fly[Pg 9] far away from the harsh fires, and all my children will love you just like I do." Quickly, the little flame rose above the mountain and soared away in the sunlight. The glow of the flames remained on its head, and their stunning colors adorned its wings.

So from the mountain's heart of fire sprang the first humming-bird. It is the bird of flame, for it has all the beauty of the colors of the flame, but it is gentle, and every child in all the earth loves it and is glad to see it fluttering over the flowers.
So from the mountain’s fiery core came the first hummingbird. It is the bird of flame, showcasing all the beauty of fire's colors, yet it is gentle, and every child on earth loves it and is happy to see it flitting over the flowers.
THE STORY OF THE FIRST BUTTERFLIES.
The Great Spirit thought, "By and by I will make men, but first I will make a home for them. It shall be very bright and beautiful. There shall be mountains and prairies and forests, and about it all shall be the blue waters of the sea."
The Great Spirit thought, "Eventually, I will create humans, but first, I will create a home for them. It will be very bright and beautiful. There will be mountains, plains, and forests, and surrounding it all will be the blue waters of the sea."
As the Great Spirit had thought, so he did. He gave the earth a soft cloak of green. He made the prairies beautiful with flowers. The forests were bright with birds of many colors, and the sea was the home of wonderful sea-creatures. "My children will love the prairies, the forests, and the seas," he thought, "but the mountains look dark and cold. They are very dear to me, but how shall I make my children go to them and so learn to love them?"
As the Great Spirit envisioned, so he acted. He draped the earth in a gentle green cover. He adorned the prairies with beautiful flowers. The forests buzzed with birds of vibrant colors, and the sea teemed with amazing sea creatures. "My children will cherish the prairies, the forests, and the seas," he contemplated, "but the mountains appear dark and cold. They are precious to me, but how can I encourage my children to visit them and learn to love them?"
Long the Great Spirit thought about the mountains. At last, he made many little shining stones. Some were red, some blue, some green, some yellow, and some were[Pg 11] shining with all the lovely colors of the beautiful rainbow. "All my children will love what is beautiful," he thought, "and if I hide the bright stones in the seams of the rocks of the mountains, men will come to find them, and they will learn to love my mountains."
Long ago, the Great Spirit contemplated the mountains. Finally, he created many small shining stones. Some were red, some blue, some green, some yellow, and some were[Pg 11] shining with all the beautiful colors of the rainbow. "All my children will appreciate beauty," he thought, "and if I hide the bright stones in the cracks of the mountain rocks, people will come to search for them, and they will learn to cherish my mountains."
When the stones were made and the Great Spirit looked upon their beauty, he said, "I will not hide you all away in the seams of the rocks. Some of you shall be out in the sunshine, so that the little children who cannot go to the mountains shall see your colors." Then the southwind came by, and as he went, he sang softly of forests flecked with light and shadow, of birds and their nests in the leafy trees. He sang of long summer days and the music of waters beating upon the shore. He sang of the moonlight and the starlight. All the wonders of the night, all the beauty of the morning, were in his song.
When the stones were created and the Great Spirit admired their beauty, he said, "I won't keep you all hidden away in the rocks. Some of you will be out in the sunshine so that the little children who can’t go to the mountains can see your colors." Then the south wind passed by, and as it went, it sang gently about forests filled with light and shadow, about birds and their nests in the leafy trees. It sang about long summer days and the sound of water crashing on the shore. It sang of moonlight and starlight. All the wonders of the night and all the beauty of the morning were in its song.
"Dear southwind," said the Great Spirit "here are some beautiful things for you to[Pg 12] bear away with, you to your summer home. You will love them, and all the little children will love them." At these words of the Great Spirit, all the stones before him stirred with life and lifted themselves on many-colored wings. They fluttered away in the sunshine, and the southwind sang to them as they went.
"Dear southwind," said the Great Spirit, "here are some beautiful things for you to[Pg 12] take with you to your summer home. You will love them, and all the little children will love them." At the Great Spirit's words, all the stones in front of him came to life and lifted themselves on colorful wings. They fluttered away in the sunshine, and the southwind sang to them as they departed.

So it was that the first butterflies came from a beautiful thought of the Great Spirit, and in their wings were all the colors of the shining stones that he did not wish to hide away.
So it was that the first butterflies came from a beautiful thought of the Great Spirit, and in their wings were all the colors of the shining stones that he didn’t want to keep hidden.
THE STORY OF THE FIRST WOODPECKER.
In the days of long ago the Great Spirit came down from the sky and talked with men. Once as he went up and down the earth, he came to the wigwam of a woman. He went into the wigwam and sat down by the fire, but he looked like an old man, and the woman did not know who he was.
In ancient times, the Great Spirit came down from the sky and spoke to people. One day, as he traveled across the earth, he visited a woman's wigwam. He entered the wigwam and sat by the fire, but he appeared as an old man, and the woman did not recognize him.
"I have fasted for many days," said the Great Spirit to the woman. "Will you give me some food?" The woman made a very little cake and put it on the fire. "You can have this cake," she said, "if you will wait for it to bake." "I will wait," he said.
"I've been fasting for many days," said the Great Spirit to the woman. "Will you give me some food?" The woman made a tiny cake and put it on the fire. "You can have this cake," she said, "if you wait for it to bake." "I'll wait," he replied.
When the cake was baked, the woman stood and looked at it. She thought, "It is very large. I thought it was small. I will not give him so large a cake as that." So she put it away and made a small one. "If you will wait, I will give you this when it is baked," she said, and the Great Spirit said, "I will wait."[Pg 14]
When the cake was done, the woman stood and stared at it. She thought, "It's huge. I thought it would be small. I can't give him such a big cake." So she set it aside and made a smaller one. "If you wait, I'll give you this one when it's ready," she said, and the Great Spirit replied, "I'll wait."[Pg 14]
When that cake was baked, it was larger than the first one. "It is so large that I will keep it for a feast," she thought. So she said to her guest, "I will not give you this cake, but if you will wait, I will make you another one." "I will wait," said the Great Spirit again.
When that cake was baked, it was bigger than the first one. "It's so big that I'm going to save it for a feast," she thought. So she said to her guest, "I won't give you this cake, but if you wait, I'll make you another one." "I'll wait," said the Great Spirit again.
Then the woman made another cake. It was still smaller than the others had been at first, but when she went to the fire for it, she found it the largest of all. She did not know that the Great Spirit's magic had made each cake larger, and she thought, "This is a marvel, but I will not give away the largest cake of all." So she said to her guest, "I have no food for you. Go to the forest and look there for your food. You can find it in the bark of the trees, if you will."
Then the woman made another cake. It was still smaller than the others had been at first, but when she went to the fire for it, she found it to be the biggest of all. She didn’t realize that the Great Spirit's magic had made each cake larger, and she thought, "This is amazing, but I won't give away the biggest cake." So she told her guest, "I have no food for you. Go to the forest and look there for your food. You can find it in the bark of the trees, if you want."
The Great Spirit was angry when he heard the words of the woman. He rose up from where he sat and threw back his cloak. "A woman must be good and gentle," he said, "and you are cruel. You shall no longer be a woman and live in a wigwam. You[Pg 15] shall go out into the forest and hunt for your food in the bark of trees."
The Great Spirit was furious when he heard the woman's words. He stood up from where he was sitting and threw back his cloak. "A woman should be kind and gentle," he said, "but you are harsh. You will no longer be a woman and live in a wigwam. You[Pg 15] will go out into the forest and find your food in the bark of trees."
The Great Spirit stamped his foot on the earth, and the woman grew smaller and smaller. Wings started from her body and feathers grew upon her. With a loud cry she rose from the earth and flew away to the forest.
The Great Spirit stomped his foot on the ground, and the woman shrank smaller and smaller. Wings emerged from her body, and feathers sprouted all over her. With a loud scream, she lifted off the ground and soared away into the forest.
And to this day all woodpeckers live in the forest and hunt for their food in the bark of trees.
And to this day, all woodpeckers live in the forest and search for their food in the bark of trees.
WHY THE WOODPECKER'S HEAD IS RED.
One day the woodpecker said to the Great Spirit, "Men do not like me. I wish they did."
One day the woodpecker said to the Great Spirit, "People don't like me. I wish they did."
The Great Spirit said, "If you wish men to love you, you must be good to them and help them. Then they will call you their friend."
The Great Spirit said, "If you want people to love you, you have to be kind to them and help them. Then they'll consider you their friend."
"How can a little bird help a man?" asked the woodpecker.
"How can a little bird help a man?" asked the woodpecker.
"If one wishes to help, the day will come when he can help," said the Great Spirit.[Pg 16] The day did come, and this story shows how a little bird helped a strong warrior.
"If someone wants to help, the day will come when they can help," said the Great Spirit.[Pg 16] That day arrived, and this story shows how a little bird assisted a powerful warrior.
There was once a cruel magician who lived in a gloomy wigwam beside the Black-Sea-Water. He did not like flowers, and they did not blossom in his pathway. He did not like birds, and they did not sing in the trees above him. The breath of his nostrils was fatal to all life. North, south, east, and west he blew the deadly fever that killed the women and the little children.
There was once a cruel magician who lived in a dark hut by the Black Sea. He didn’t like flowers, and none bloomed along his path. He didn’t like birds, and they didn’t sing in the trees above him. His breath was lethal to all living things. He spread deadly fever in all directions, killing women and little children.
"Can I help them?" thought a brave warrior, and he said, "I will find the magician, and see if death will not come to him as he has made it come to others. I will go straightway to his home."
"Can I help them?" thought a brave warrior, and he said, "I'll find the magician and see if death won't come to him like he has caused it to come to others. I'm going straight to his home."
For many days the brave warrior was in his canoe traveling across the Black-Sea-Water. At last he saw the gloomy wigwam of the cruel magician. He shot an arrow at the door and called, "Come out, O coward! You have killed women and children with your fatal breath, but you cannot kill a warrior. Come out and fight, if you are not afraid."[Pg 17]
For many days, the brave warrior paddled his canoe across the Black-Sea-Water. Finally, he spotted the dark wigwam of the cruel magician. He shot an arrow at the door and shouted, "Come out, you coward! You’ve killed women and children with your deadly breath, but you can’t kill a warrior. Come out and fight, if you’re not scared."[Pg 17]
The cruel magician laughed loud and long. "One breath of fever," he said, "and you will fall to the earth." The warrior shot again, and then the magician was angry. He did not laugh, but he came straight out of his gloomy lodge, and as he came, he blew the fever all about him.
The cruel magician laughed hard and for a long time. "One breath of fever," he said, "and you'll drop to the ground." The warrior shot again, and this made the magician furious. He stopped laughing and came out of his dark lodge, and as he did, he spread the fever all around him.
Then was seen the greatest fight that the sun had ever looked upon. The brave warrior shot his flint-tipped arrows, but the magician had on his magic cloak, and the arrows could not wound him. He blew from his nostrils the deadly breath of fever, but the heart of the warrior was so strong that the fever could not kill him.
Then was witnessed the greatest battle the sun had ever seen. The brave warrior fired his flint-tipped arrows, but the magician was protected by his magic cloak, and the arrows couldn't hurt him. He exhaled the deadly breath of fever, but the warrior's heart was so strong that the fever couldn't kill him.
At last the brave warrior had but three arrows in his quiver. "What shall I do?" he said sadly. "My arrows are good and my aim is good, but no arrow can go through the magic cloak."
At last, the brave warrior had only three arrows left in his quiver. "What should I do?" he said sadly. "My arrows are strong and my aim is true, but no arrow can pierce the magic cloak."
"Come on, come on," called the magician. "You are the man who wished to fight. Come on." Then a woodpecker in a tree above the brave warrior said softly, "Aim[Pg 18] your arrow at his head, O warrior! Do not shoot at his heart, but at the crest of feathers on his head. He can be wounded there, but not in his heart."
"Come on, come on," the magician called out. "You're the one who wanted to fight. Let’s go." Then a woodpecker in a tree above the brave warrior said softly, "Aim[Pg 18] your arrow at his head, warrior! Don't aim for his heart, but for the feathers on his head. You can hurt him there, but not in his heart."
The warrior was not so proud that he could not listen to a little bird. The magician bent to lift a stone, and an arrow flew from the warrior's bow. It buzzed and stung like a wasp. It came so close to the crest of feathers that the magician trembled with terror. Before he could run, another arrow came, and this one struck him right on his crest. His heart grew cold with fear. "Death has struck me," he cried.
The warrior wasn't too proud to listen to a little bird. The magician bent down to pick up a stone, and an arrow zipped from the warrior's bow. It buzzed and hurt like a wasp. It came so close to his feathered crest that the magician shook with fear. Before he could escape, another arrow shot through the air, hitting him right on his crest. His heart froze with fright. "Death has come for me," he shouted.
"Your cruel life is over," said the warrior. "People shall no longer fear your fatal breath." Then he said to the woodpecker, "Little bird, you have been a good friend to me, and I will do all that I can for you." He put some of the red blood of the magician upon the little creature's head. It made the crest of feathers there as red as flame. "Whenever a man looks upon you," said the warrior, "he will say, 'That bird[Pg 19] is our friend. He helped to kill the cruel magician.'"
"Your cruel life is finally over," said the warrior. "People won’t have to fear your deadly breath anymore." Then he turned to the woodpecker, "Little bird, you've been a great friend to me, and I'll do everything I can for you." He smeared some of the magician's red blood on the little creature's head, turning its feathers a fiery red. "Whenever someone sees you," said the warrior, "they'll say, 'That bird[Pg 19] is our friend. It helped us defeat the cruel magician.'"
The little woodpecker was very proud of his red crest because it showed that he was the friend of man, and all his children to this day are as proud as he was.
The little woodpecker was very proud of his red crest because it showed that he was a friend to humans, and all his children to this day are just as proud as he was.

WHY THE CAT ALWAYS FALLS UPON HER FEET.
Some magicians are cruel, but others are gentle and good to all the creatures of the earth. One of these good magicians was one day traveling in a great forest. The sun rose high in the heavens, and he lay down at the foot of a tree. Soft, green moss grew all about him. The sun shining[Pg 20] through the leaves made flecks of light and shadow upon the earth. He heard the song of the bird and the lazy buzz of the wasp. The wind rustled the leafy boughs above him. All the music of the forest lulled him to slumber, and he closed his eyes.
Some magicians can be harsh, but others are kind and care for all the creatures on earth. One of these kind magicians was traveling through a vast forest one day. The sun was high in the sky, and he settled down at the base of a tree. Soft, green moss surrounded him. The sunlight[Pg 20] filtering through the leaves created patches of light and shadow on the ground. He listened to the bird’s song and the lazy buzz of a wasp. The wind rustled the leafy branches above him. All the sounds of the forest lulled him to sleep, and he shut his eyes.
As the magician lay asleep, a great serpent came softly from the thicket. It lifted high its shining crest and saw the man at the foot of the tree. "I will kill him!" it hissed. "I could have eaten that cat last night if he had not called, 'Watch, little cat, watch!' I will kill him, I will kill him!"
As the magician slept, a large serpent quietly emerged from the bushes. It raised its shiny head and spotted the man at the base of the tree. "I will kill him!" it hissed. "I could have eaten that cat last night if he hadn’t shouted, 'Watch, little cat, watch!' I will kill him, I will kill him!"
Closer and closer the deadly serpent moved. The magician stirred in his sleep. "Watch, little cat, watch!" he said softly. The serpent drew back, but the magician's eyes were shut, and it went closer. It hissed its war-cry. The sleeping magician did not move. The serpent was upon him—no, far up in the high branches of the tree above his head the little cat lay hidden. She had seen the serpent when it came from the thicket.[Pg 21]
Closer and closer, the deadly snake approached. The magician stirred in his sleep. "Stay alert, little cat, stay alert!" he murmured softly. The snake hesitated, but the magician's eyes were closed, and it moved in closer. It hissed its battle cry. The sleeping magician remained still. The snake was right on top of him—no, high up in the branches of the tree above his head, the little cat was hidden. She had seen the snake when it came out of the bushes.[Pg 21]

She watched it as it went closer and closer to the sleeping man, and she heard it hiss its war-cry. The little cat's body quivered with anger and with fear, for she was so little and the serpent was so big. "The magician was very good to me," she thought, and she leaped down upon the serpent.
She watched as it got closer and closer to the sleeping man, and she heard it hiss its war cry. The little cat's body trembled with anger and fear, since she was so small and the serpent was so big. "The magician was really good to me," she thought, and she jumped down onto the serpent.
Oh, how angry the serpent was! It hissed, and the flames shot from its eyes. It struck wildly at the brave little cat, but now the cat had no fear. Again and again she leaped upon the serpent's head, and at last the creature lay dead beside the sleeping man whom it had wished to kill.
Oh, how furious the serpent was! It hissed, and flames shot from its eyes. It struck wildly at the brave little cat, but now the cat was unafraid. Again and again she jumped onto the serpent's head, and finally, the creature lay dead next to the sleeping man it had wanted to kill.
When the magician awoke, the little cat lay on the earth, and not far away was the dead serpent. He knew at once what the cat had done, and he said, "Little cat, what can I do to show you honor for your brave fight? Your eyes are quick to see, and your ears are quick to hear. You can run very swiftly. I know what I can do for you. You shall be known over the earth as the friend of man, and you shall always[Pg 23] have a home in the home of man. And one thing more, little cat: you leaped from the high tree to kill the deadly serpent, and now as long as you live, you shall leap where you will, and you shall always fall upon your feet."
When the magician woke up, the little cat was lying on the ground, and not far away was the dead snake. He instantly understood what the cat had done, and he said, "Little cat, what can I do to honor you for your brave battle? Your eyes are sharp, and your ears pick up everything. You can run really fast. I know what I can do for you. You will be known across the world as the friend of man, and you will always[Pg 23] have a place in the home of man. And one more thing, little cat: you jumped from the tall tree to defeat the deadly snake, and now for the rest of your life, you can leap wherever you want, and you will always land on your feet."
WHY THE SWALLOW'S TAIL IS FORKED.
This is the story of how the swallow's tail came to be forked.
This is the story of how the swallow's tail became forked.
One day the Great Spirit asked all the animals that he had made to come to his lodge. Those that could fly came first: the robin, the bluebird, the owl, the butterfly, the wasp, and the firefly. Behind them came the chicken, fluttering its wings and trying hard to keep up. Then came the deer, the squirrel, the serpent, the cat, and the rabbit. Last of all came the bear, the beaver, and the hedgehog. Every one traveled as swiftly as he could, for each wished to hear the words of the Great Spirit.
One day, the Great Spirit called all the animals he had created to his lodge. The flying creatures arrived first: the robin, the bluebird, the owl, the butterfly, the wasp, and the firefly. After them came the chicken, flapping its wings and doing its best to keep up. Then came the deer, the squirrel, the serpent, the cat, and the rabbit. Finally, the bear, the beaver, and the hedgehog arrived last. Each animal moved as quickly as possible, eager to hear the words of the Great Spirit.
"I have called you together," said the[Pg 24] Great Spirit, "because I often hear you scold and fret. What do you wish me to do for you? How can I help you?"
"I've brought you all together," said the[Pg 24] Great Spirit, "because I often hear you complain and worry. What do you want me to do for you? How can I assist you?"
"I do not like to hunt so long for my food," said the bear.
"I don’t like to search for my food for so long," said the bear.
"I do not like to build nests," said the bluebird.
"I don't like to build nests," said the bluebird.
"I do not like to live in the water," said the beaver.
"I don’t like living in the water," said the beaver.
"And I do not like to live in a tree," said the squirrel.
"And I don't want to live in a tree," said the squirrel.
At last man stood erect before the Great Spirit and said, "O Great Father, the serpent feasts upon my blood. Will you not give him some other food?"
At last, man stood tall before the Great Spirit and said, "O Great Father, the serpent feeds on my blood. Will you not provide him with some other food?"
"And why?" asked the Great Spirit.
"And why?" asked the Great Spirit.
"Because I am the first of all the creatures you have made," answered man proudly.
"Because I am the first of all the beings you have created," man replied proudly.
Then every animal in the lodge was angry to hear the words of man. The squirrel chattered, the wasp buzzed, the owl hooted, and the serpent hissed.
Then every animal in the lodge was upset to hear what the man said. The squirrel chattered, the wasp buzzed, the owl hooted, and the serpent hissed.
"Hush, be still," said the Great Spirit.[Pg 25] "You are, O man, the first of my creatures, but I am the father of all. Each one has his rights, and the serpent must have his food. Mosquito, you are a great traveler. Now fly away and find what creature's blood is best for the serpent. Do you all come back in a year and a day."
"Hush, be quiet," said the Great Spirit.[Pg 25] "You are, O man, the first of my creations, but I am the father of all. Each one has their rights, and the serpent needs its food. Mosquito, you are a great traveler. Now go and find out which creature's blood is best for the serpent. All of you come back in a year and a day."
The animals straightway went to their homes. Some went to the river, some to the forest, and some to the prairie, to wait for the day when they must meet at the lodge of the Great Spirit.
The animals quickly headed to their homes. Some went to the river, some to the forest, and some to the prairie, to wait for the day when they would gather at the lodge of the Great Spirit.
The mosquito traveled over the earth and stung every creature that he met to find whose blood was the best for the serpent. On his way back to the lodge of the Great Spirit he looked up into the sky, and there was the swallow.
The mosquito flew across the land and bit every creature he encountered to discover whose blood was best for the serpent. On his way back to the lodge of the Great Spirit, he looked up at the sky, and there was the swallow.
"Good-day, swallow," called the mosquito.
"Hey there, swallow," called the mosquito.
"I am glad to see you, my friend," sang the swallow. "Are you going to the lodge of the Great Spirit? And have you found out whose blood is best for the serpent?"[Pg 26]
"I’m happy to see you, my friend," chirped the swallow. "Are you heading to the lodge of the Great Spirit? And have you figured out whose blood is best for the serpent?"[Pg 26]
"The blood of man," answered the mosquito.
"The blood of humans," replied the mosquito.
The mosquito did not like man, but the swallow had always been his friend. "What can I do to help man?" he thought. "Oh, I know what I can do." Then he asked the mosquito, "Whose blood did you say?"
The mosquito didn't like humans, but the swallow had always been his friend. "What can I do to help humans?" he thought. "Oh, I know what I can do." Then he asked the mosquito, "Whose blood did you say?"
"Man's blood," said the mosquito; "that is best."
"Human blood," said the mosquito; "that's the best."
"This is best," said the swallow, and he tore out the mosquito's tongue.
"This is the best," said the swallow, and he ripped out the mosquito's tongue.
The mosquito buzzed angrily and went quickly to the Great Spirit.
The mosquito buzzed irritably and quickly flew to the Great Spirit.
"All the animals are here," said the Great Spirit. "They are waiting to hear whose blood is best for the serpent."
"All the animals are here," said the Great Spirit. "They are waiting to hear whose blood is the best for the serpent."
The mosquito tried to answer, "The blood of man," but he could not say a word. He could make no sound but "Kss-ksss-ksssss!"
The mosquito tried to answer, "The blood of humans," but he couldn't say a word. All he could make was the sound "Kss-ksss-ksssss!"
"What do you say?"
"What do you think?"
"Kss-ksss-ksssss!" buzzed the mosquito angrily.
"Kss-ksss-ksssss!" buzzed the mosquito.
All the creatures wondered. Then said the swallow:[Pg 27]—
All the creatures were amazed. Then the swallow said:[Pg 27]—
"Great Father, the mosquito is timid and cannot answer you. I met him before we came, and he told me whose blood it was."
"Great Father, the mosquito is shy and can't respond to you. I spoke to him before we arrived, and he told me whose blood it was."
"Then let us know at once," said the Great Spirit.
"Then let us know right away," said the Great Spirit.

"It is the blood of the frog," answered[Pg 28] the swallow quickly. "Is it not so, friend mosquito?"
"It is the blood of the frog," the swallow quickly answered[Pg 28]. "Right, friend mosquito?"
"Kss-ksss-ksssss!" hissed the angry mosquito.
"Kss-ksss-ksssss!" hissed the mad mosquito.
"The serpent shall have the frog's blood," said the Great Spirit. "Man shall be his food no longer."
"The serpent will have the frog's blood," said the Great Spirit. "Man will no longer be his food."
Now the serpent was angry with the swallow, for he did not like frog's blood. As the swallow flew near him, he seized him by the tail and tore away a little of it. This is why the swallow's tail is forked, and it is why man always looks upon the swallow as his friend.
Now the serpent was mad at the swallow because he didn’t like frog's blood. When the swallow flew close to him, he grabbed its tail and tore a bit of it off. This is why the swallow's tail is forked, and it's also why humans always see the swallow as their friend.
WHY THE WHITE HARES HAVE BLACK EARS.
In the forest there is a beautiful spirit. All the beasts and all the birds are dear to him, and he likes to have them gentle and good. One morning he saw some of his little white hares fighting one another, and each trying to seize the best of the food.[Pg 29]
In the forest, there is a beautiful spirit. All the animals and birds are dear to him, and he enjoys having them be kind and gentle. One morning, he saw some of his little white hares fighting with each other, each trying to grab the best of the food.[Pg 29]
"Oh, my selfish little hares," he said sadly, "why do you fight and try to seize the best of everything for yourselves? Why do you not live in love together?"
"Oh, my self-centered little bunnies," he said sadly, "why do you fight and try to grab the best of everything for yourselves? Why don’t you live together in love?"
"Tell us a story and we will be good," cried the hares.
"Tell us a story and we'll behave," shouted the hares.
Then the spirit of the forest was glad. "I will tell you a story of how you first came to live on the green earth with the other animals," he said, "and why it is that you are white, and the other hares are not."
Then the spirit of the forest was happy. "I'll share with you the story of how you came to live on this green earth with the other animals," he said, "and why you're white, while the other hares aren't."
Then the little hares came close about the spirit of the forest, and sat very still to hear the story.
Then the little bunnies gathered around the spirit of the forest and sat very still to listen to the story.
"Away up above the stars," the gentle spirit began, "the sky children were all together one snowy day. They threw snowflakes at one another, and some of the snowflakes fell from the sky. They came down swiftly between the stars and among the branches of the trees. At last they lay on the green earth. They were the first that had ever come to the earth, and no one[Pg 30] knew what they were. The swallow asked, 'What are they?' and the butterfly answered, 'I do not know.' The spirit of the sky was listening, and he said, 'We call them snowflakes.'
"Away up above the stars," the gentle spirit began, "the sky children were all together on a snowy day. They threw snowflakes at each other, and some of the snowflakes fell from the sky. They came down quickly between the stars and among the branches of the trees. Eventually, they landed on the green earth. They were the first that had ever come to the earth, and no one[Pg 30] knew what they were. The swallow asked, 'What are they?' and the butterfly answered, 'I don't know.' The spirit of the sky was listening, and he said, 'We call them snowflakes.'"
"'I never heard of snowflakes. Are they birds or beasts?' asked the butterfly.
"'I’ve never heard of snowflakes. Are they birds or animals?' asked the butterfly."
"'They are snowflakes,' answered the spirit of the sky, 'but they are magic snowflakes. Watch them closely.'
"'They are snowflakes,' replied the spirit of the sky, 'but they are magical snowflakes. Pay attention to them closely.'"
"The swallow and the butterfly watched. Every snowflake showed two bright eyes, then two long ears, then some soft feet, and there were the whitest, softest little hares that were ever seen."
"The swallow and the butterfly looked on. Each snowflake revealed two bright eyes, then two long ears, and then some soft feet, and there were the whitest, softest little bunnies ever seen."
"Were we the little white hares?" asked the listeners.
"Were we the little white rabbits?" asked the listeners.
"You were the little white hares," answered the spirit, "and if you are gentle and good, you will always be white."
"You were the little white rabbits," the spirit replied, "and if you're kind and good, you will always remain white."
The hares were not gentle and good; they were fretful, and before long they were scolding and fighting again. The gentle spirit was angry. "I must get a firebrand[Pg 31] and beat them with it," he said, "for they must learn to be good."
The hares weren't gentle or kind; they were irritable, and soon enough, they were scolding and fighting again. The gentle spirit was upset. "I need to grab a firebrand[Pg 31] and hit them with it," he said, "because they need to learn to behave."
So the hares were beaten with the firebrand till their ears were black as night. Their bodies were still white, but if the spirit hears them scolding and fighting again, it may be that we shall see their bodies as black as their ears.
So the hares were hit with the firebrand until their ears were as dark as night. Their bodies were still white, but if the spirit hears them arguing and fighting again, it might be that we will see their bodies as black as their ears.
WHY THE MAGPIE'S NEST IS NOT WELL BUILT.
A long time ago all the birds met together to talk about building nests.
A long time ago, all the birds got together to discuss building nests.
"Every Indian has a wigwam," said the robin, "and every bird needs a home."
"Every Indian has a wigwam," said the robin, "and every bird needs a home."
"Indians have no feathers," said the owl, "and so they are cold without wigwams. We have feathers."
"Indians don't have feathers," said the owl, "so they get cold without wigwams. We have feathers."
"I keep warm by flying swiftly," said the swallow.
"I stay warm by flying fast," said the swallow.
"And I keep warm by fluttering my wings," said the humming-bird.
"And I stay warm by flapping my wings," said the hummingbird.
"By and by we shall have our little ones,"[Pg 32] said the robin. "They will have no feathers on their wings, so they cannot fly or flutter; and they will be cold. How shall we keep them warm if we have no nests?"
"Eventually we’ll have our little ones,"[Pg 32] said the robin. "They won't have feathers on their wings, so they can't fly or flutter; and they'll be cold. How are we going to keep them warm if we don't have any nests?"
Then all the birds said, "We will build nests so that our little ones will be warm."
Then all the birds said, "We will build nests to keep our little ones warm."
The birds went to work. One brought twigs, one brought moss, and one brought leaves. They sang together merrily, for they thought of the little ones that would some time come to live in the warm nests.
The birds got to work. One brought twigs, one brought moss, and one brought leaves. They sang together happily, thinking about the little ones that would someday come to live in the cozy nests.
Now the magpie was lazy, and she sat still and watched the others at their work.
Now the magpie was lazy, and she just sat there watching the others work.
"Come and build your nest in the reeds and rushes," cried one bird, but the magpie said "No."
"Come and make your home in the reeds and rushes," shouted one bird, but the magpie replied, "No."
"My nest is on the branch of a tree," called another, "and it rocks like a child's cradle. Come and build beside it," but the magpie said "No."
"My nest is on a tree branch," shouted another, "and it sways like a baby's cradle. Come and build next to it," but the magpie replied, "No."
Before long all the birds but the magpie had their nests built. The magpie cried, "I do not know how to build a nest. Will you not help me?"
Before long, all the birds except the magpie had finished building their nests. The magpie said, "I don’t know how to build a nest. Can you help me?"
The other birds were sorry for her and[Pg 33] answered, "We will teach you." The black-bird said, "Put the twigs on this bough;" the robin said, "Put the leaves between the twigs;" and the humming-bird said, "Put this soft green moss over it all."
The other birds felt sorry for her and[Pg 33] replied, "We'll show you how." The blackbird said, "Place the twigs on this branch;" the robin said, "Add the leaves between the twigs;" and the hummingbird said, "Put this soft green moss over everything."

"I do not know how," cried the magpie.
"I don't know how," cried the magpie.
"We are teaching you," said the other birds. But the magpie was lazy, and she thought, "If I do not learn, they will build a nest for me."
"We're teaching you," said the other birds. But the magpie was lazy, and she thought, "If I don't learn, they'll build a nest for me."
The other birds talked together. "She does not wish to learn," they said, "and we will not help her any longer." So they went away from her.
The other birds chatted among themselves. "She doesn't want to learn," they said, "and we're not going to help her anymore." So they flew away from her.
Then the magpie was sorry. "Come back," she called, "and I will learn." But[Pg 34] by this time the other birds had eggs in their nests, and they were busy taking care of them, and had no time to teach the lazy magpie. This is why the magpie's nest is not well built.
Then the magpie felt regret. "Come back," she called, "and I will learn." But[Pg 34] by this time the other birds had eggs in their nests, and they were busy taking care of them, so they had no time to teach the lazy magpie. That's why the magpie's nest isn't well built.
WHY THE RAVEN'S FEATHERS ARE BLACK.
Long, long ago the raven's feathers were white as snow. He was a beautiful bird, but the other birds did not like him because he was a thief. When they saw him coming, they would hide away the things that they cared for most, but in some marvelous way he always found them and took them to his nest in the pine-tree.
Long ago, the raven's feathers were as white as snow. He was a beautiful bird, but the other birds didn't like him because he was a thief. Whenever they saw him coming, they would hide their most valued possessions, but somehow he always discovered them and took them to his nest in the pine tree.
One morning the raven heard a little bird singing merrily in a thicket. The leaves of the trees were dark green, and the little bird's yellow feathers looked like sunshine among them.
One morning, the raven heard a little bird singing happily in a bush. The leaves of the trees were a deep green, and the little bird's yellow feathers shone like sunshine among them.
"I will have that bird," said the raven, and he seized the trembling little thing.[Pg 35]
"I'll take that bird," said the raven, and he grabbed the trembling little creature.[Pg 35]
The yellow bird fluttered and cried, "Help, help! Will no one come and help me!"
The yellow bird flapped its wings and cried out, "Help, help! Is there anyone who can come and help me?"
The other birds happened to be far away, and not one heard her cries. "The raven will kill me," she called. "Help, help!"
The other birds were far away, and none heard her cries. "The raven will kill me," she shouted. "Help, help!"
Now hidden in the bark of a tree was a wood-worm.
Now hidden in the bark of a tree was a woodworm.
"I am only a wood-worm," he said to himself, "and I cannot fly like a bird, but the yellow bird has been good to me, and I will do what I can to help her."
"I’m just a woodworm," he thought to himself, "and I can’t fly like a bird, but the yellow bird has been kind to me, and I’ll do what I can to help her."
When the sun set, the raven went to sleep. Then the wood-worm made his way softly up the pine-tree to the raven's nest, and bound his feet together with grass and pieces of birch-bark.
When the sun went down, the raven fell asleep. Then the woodworm quietly climbed up the pine tree to the raven's nest and tied its feet together with grass and bits of birch bark.
"Fly away," whispered the wood-worm softly to the little yellow bird, "and come to see me by and by. I must teach the raven not to be cruel to the other birds."
"Fly away," whispered the wood-worm softly to the little yellow bird, "and come to see me later. I need to teach the raven not to be cruel to the other birds."
The little yellow bird flew away, and the wood-worm brought twigs, and moss, and birch-bark, and grass, and put them around[Pg 36] the tree. Then he set them all on fire. Up the great pine-tree went the flames, leaping from bough to bough.
The little yellow bird flew away, and the woodworm brought twigs, moss, birch bark, and grass, and arranged them around[Pg 36] the tree. Then he lit them all on fire. Up the big pine tree went the flames, jumping from branch to branch.
"Fire! fire!" cried the raven. "Come and help me! My nest is on fire!"
"Fire! Fire!" shouted the raven. "Come and help me! My nest is on fire!"
The other birds were not sorry to see him flutter. "He is a thief," said they. "Let him be in the fire."
The other birds weren’t sad to see him fly away. “He’s a thief,” they said. “Let him burn.”
By and by the fire burned the grass and the pieces of birch-bark that fastened his feet together, and the raven flew away. He was not burned, but he could no longer be proud of his shining white feathers, for the smoke had made every one of them as black as night.
By and by, the fire burned the grass and the pieces of birch bark that tied his feet together, and the raven flew away. He wasn't burned, but he could no longer take pride in his shiny white feathers, because the smoke had turned each one of them as black as night.
HOW FIRE WAS BROUGHT TO THE INDIANS.
PART I. SEIZING THE FIREBRAND.
Oh, it was so cold! The wind blew the leaves about on the ground. The frost spirit hid on the north side of every tree, and stung every animal of the forest that[Pg 37] came near. Then the snow fell till the ground was white. Through the snowflakes one could see the sun, but the sun looked cold, for it was not a clear, bright yellow. It was almost as white as the moon.
Oh, it was freezing! The wind sent the leaves swirling on the ground. The frost spirit lingered on the north side of every tree, stinging every animal in the forest that[Pg 37] came close. Then the snow fell until the ground was covered in white. Through the snowflakes, you could see the sun, but it looked cold, not the clear, bright yellow it usually is. It was almost as white as the moon.
The Indians drew their cloaks more and more closely around them, for they had no fire.
The Native Americans wrapped their cloaks tighter around themselves since they had no fire.
"How shall we get fire?" they asked, but no one answered.
"How are we going to get fire?" they asked, but no one replied.
All the fire on earth was in the wigwam of two old women who did not like the Indians.
All the fire on earth was in the hut of two old women who didn’t like the Indians.
"They shall not have it," said the old women, and they watched night and day so that no one could get a firebrand.
"They won't get it," said the old women, and they kept a close watch day and night so that no one could grab a firebrand.
At last a young Indian said to the others, "No man can get fire. Let us ask the animals to help us."
At last, a young Indian said to the others, "No one can make fire. Let's ask the animals to help us."
"What beast or what bird can get fire when the two old women are watching it?" the others cried.
"What animal or bird can get fire when the two old women are keeping an eye on it?" the others shouted.
"The bear might get it."
"The bear might take it."
"The deer can run."
"The deer can sprint."
"His antlers would not go through the door of the wigwam."
"His antlers couldn't fit through the door of the hut."
"The raven can go through the door."
"The raven can go through the door."
"It was smoke that made the raven's feathers black, and now he always keeps away from the fire."
"It was smoke that turned the raven's feathers black, and now he always stays away from the fire."
"The serpent has not been in the smoke."
"The snake hasn't been in the smoke."
"No, but he is not our friend, and he will not do anything for us."
"No, but he's not our friend, and he won't do anything for us."
"Then I will ask the wolf," said the young man. "He can run, he has no antlers, and he has not been in the smoke."
"Then I'll ask the wolf," said the young man. "He can run, he has no antlers, and he hasn't been in the smoke."
So the young man went to the wolf and called, "Friend wolf, if you will get us a firebrand, I will give you some food every day."
So the young man went to the wolf and shouted, "Hey wolf, if you bring us a firebrand, I’ll give you some food every day."
"I will get it," said the wolf. "Go to the home of the old women and hide behind a tree; and when you hear me cough three times, give a loud war-cry."
"I'll take care of it," said the wolf. "Go to the old women's house and hide behind a tree; when you hear me cough three times, let out a loud war cry."
Close by the village of the Indians was a pond. In the pond was a frog, and near the pond lived a squirrel, a bat, a bear, and[Pg 39] a deer. The wolf cried, "Frog, hide in the rushes across the pond. Squirrel, go to the bushes beside the path that runs from the pond to the wigwam of the two old women. Bat, go into the shadow and sleep if you like, but do not close both eyes. Bear, do not stir from behind this great rock till you are told. Deer, keep still as a mountain till something happens."
Close to the Indian village, there was a pond. In the pond lived a frog, and near the pond lived a squirrel, a bat, a bear, and[Pg 39] a deer. The wolf shouted, "Frog, hide in the reeds across the pond. Squirrel, go to the bushes next to the path that leads from the pond to the two old women's wigwam. Bat, find a shadow and rest if you want, but don't close both eyes. Bear, stay hidden behind this big rock until I tell you to move. Deer, remain as still as a mountain until something happens."
The wolf then went to the wigwam of the two old women. He coughed at the door, and at last they said, "Wolf, you may come in to the fire."
The wolf then went to the hut of the two old women. He coughed at the door, and finally they said, "Wolf, you can come in to the fire."

The wolf went into the wigwam. He coughed three times, and the Indian gave a[Pg 40] war-cry. The two old women ran out quickly into the forest to see what had happened, and the wolf ran away with a firebrand from the fire.
The wolf entered the wigwam. He coughed three times, and the Indian let out a[Pg 40] war cry. The two elderly women hurried out into the forest to find out what was going on, and the wolf escaped with a burning stick from the fire.
PART II. THE FIREBRAND IN THE FOREST.
When the two women saw that the wolf had the firebrand, they were very angry, and straightway they ran after him.
When the two women saw that the wolf had the burning branch, they were really angry, and immediately they ran after him.
"Catch it and run!" cried the wolf, and he threw it to the deer. The deer caught it and ran.
"Get it and go!" shouted the wolf as he tossed it to the deer. The deer grabbed it and took off.
"Catch it and run!" cried the deer, and he threw it to the bear. The bear caught it and ran.
"Catch it and run!" shouted the deer, as he tossed it to the bear. The bear caught it and took off.
"Catch it and fly!" cried the bear, and he threw it to the bat. The bat caught it and flew.
"Catch it and fly!" shouted the bear, and he tossed it to the bat. The bat caught it and flew away.
"Catch it and run!" cried the bat, and he threw it to the squirrel. The squirrel caught it and ran.
"Grab it and go!" shouted the bat, and he tossed it to the squirrel. The squirrel caught it and took off.
"Oh, serpent," called the two old women, "you are no friend to the Indians. Help us. Get the firebrand away from the squirrel."[Pg 41]
"Oh, serpent," the two old women called out, "you're not a friend to the Indians. Help us. Get the fire away from the squirrel."[Pg 41]
As the squirrel ran swiftly over the ground, the serpent sprang up and tried to seize the firebrand. He did not get it, but the smoke went into the squirrel's nostrils and made him cough. He would not let go of the firebrand, but ran and ran till he could throw it to the frog.
As the squirrel darted across the ground, the snake jumped up and tried to grab the burning stick. He missed, but the smoke entered the squirrel's nose and made him cough. The squirrel held onto the stick and kept running until he could toss it to the frog.
When the frog was running away with it, then the squirrel for the first time thought of himself, and he found that his beautiful bushy tail was no longer straight, for the fire had curled it up over his back.
When the frog was running away with it, the squirrel finally thought about himself for the first time, and he realized that his beautiful bushy tail was no longer straight because the fire had curled it up over his back.
"Do not be sorry," called the young Indian across the pond. "Whenever an Indian boy sees a squirrel with his tail curled up over his back, he will throw him a nut."
"Don't be sorry," shouted the young Indian across the pond. "Whenever an Indian boy sees a squirrel with its tail curled over its back, he'll throw it a nut."
PART III. THE FIREBRAND IN THE POND.
All this time the firebrand was burning, and the frog was going to the pond as fast as he could. The old women were running after him, and when he came to the water, one of them caught him by the tail.
All this time the firebrand was burning, and the frog was hopping to the pond as fast as he could. The old women were chasing after him, and when he reached the water, one of them grabbed him by the tail.
"Do not let him go!" cried the other.
"Don’t let him go!" shouted the other.
"No, I will not," said the first; but she did let him go, for the little frog tore himself away and dived into the water. His tail was still in the woman's hand, but the firebrand was safe, and he made his way swiftly across the pond.
"No, I won’t," said the first; but she did let him go, because the little frog pulled away and dove into the water. His tail was still in the woman's hand, but the firebrand was safe, and he quickly swam across the pond.
"Here it is," said the frog.
"Here it is," said the frog.
"Where?" asked the young Indian. Then the frog coughed, and out of his mouth came the firebrand. It was small, for it had been burning all this time, but it set fire to the leaves and twigs, and soon the Indians were warm again. They sang and they danced about the flames.
"Where?" asked the young Indian. Then the frog coughed, and out of its mouth came the firebrand. It was small, since it had been burning all this time, but it ignited the leaves and twigs, and soon the Indians were warm again. They sang and danced around the flames.
At first the frog was sad, because he was sorry to lose his tail; but before long he was as merry as the people who were dancing, for the young Indian said, "Little frog, you have been a good friend to us, and as long as we live on the earth, we will never throw a stone at a frog that has no tail."[Pg 43]
At first, the frog felt sad because he missed his tail; but soon he was as cheerful as the people dancing, for the young Indian said, "Little frog, you've been a good friend to us, and as long as we live on this earth, we’ll never throw a stone at a frog without a tail."[Pg 43]
HOW THE QUAIL BECAME A SNIPE.
"It is lonely living in this great tree far away from the other birds," said the owl to herself. "I will get some one to come and live with me. The quail has many children, and I will ask her for one of them."
"It’s lonely living in this big tree so far from the other birds," the owl said to herself. "I’ll get someone to come and live with me. The quail has a lot of kids, and I’ll ask her for one of them."
The owl went to the quail and said, "Will you let me have one of your children to come and live with me?"
The owl approached the quail and said, "Will you let me take one of your chicks to live with me?"
"Live with you? No," answered the quail. "I would as soon let my child live with the serpent. You are hidden in the tree all day long, and when it is dark, you come down like a thief and catch little animals that are fast asleep in their nests. You shall never have one of my children."
"Live with you? No," answered the quail. "I would just as soon let my child live with the snake. You hide in the tree all day long, and when it gets dark, you come down like a thief and catch little animals that are fast asleep in their nests. You will never have one of my children."
"I will have one," thought the owl.
"I'll have one," thought the owl.
She waited till the night had come. It was dark and gloomy, for the moon was not to be seen, and not a star twinkled in the sky. Not a leaf stirred, and not a ripple was on the pond. The owl crept up to the quail's home as softly as she could. The young[Pg 44] birds were chattering together, and she listened to their talk.
She waited until night fell. It was dark and dreary because the moon was hidden and not a single star was shining in the sky. No leaves rustled, and there was no ripple on the pond. The owl approached the quail's nest as quietly as possible. The young[Pg 44] birds were chatting together, and she listened to their conversation.
"My mother is gone a long time," said one. "It is lonely, and I am afraid."
"My mom has been gone for a long time," said one. "It's really lonely, and I'm scared."
"What is there to be afraid of?" asked another. "You are a little coward. Shut your eyes and go to sleep. See me! I am not afraid, if it is dark and gloomy. Oh, oh!" cried the boaster, for the owl had seized him and was carrying him away from home and his little brothers.
"What’s there to be scared of?" asked another. "You’re just a little coward. Close your eyes and go to sleep. Look at me! I'm not scared, even if it’s dark and gloomy. Oh, oh!" yelled the show-off, as the owl grabbed him and started taking him away from home and his little brothers.
When the mother quail came home, she asked, "Where is your brother?" The little quails did not know. All they could say was that something had seized him in the darkness and taken him away.
When the mother quail came home, she asked, "Where's your brother?" The little quails didn't know. All they could say was that something had grabbed him in the dark and taken him away.
"It crept up to the nest in the dark," said one.
"It quietly approached the nest in the dark," said one.
"And oh, mother, never, never go away from us again!" cried another. "Do not leave us at home all alone."
"And oh, Mom, please never leave us again!" cried another. "Don't abandon us at home all alone."
"But, my dear little ones," the mother said, "how could you have any food if I never went away from our home?"[Pg 45]
"But, my dear little ones," the mother said, "how would you have any food if I never left our home?"[Pg 45]
The mother quail was very sad, and she would have been still more sorrowful if she had known what was happening to her little son far away in the owl's nest. The cruel owl had pulled and pulled on the quail's bill and legs, till they were so long that his mother would not have known him.
The mother quail was really sad, and she would have been even more upset if she had known what was happening to her little son far away in the owl's nest. The mean owl had tugged and tugged on the quail's beak and legs, until they were so long that his mother wouldn't have recognized him.
One night the mole came to the quail and said, "Your little son is in the owl's nest."
One night, the mole came to the quail and said, "Your little son is in the owl's nest."
"How do you know?" asked the quail.
"How do you know?" the quail asked.
"I cannot see very well," answered the mole, "but I heard him call, and I know that he is there."
"I can't see very well," replied the mole, "but I heard him call, and I know he's there."
"How shall I get him away from the owl?" the quail asked the mole.
"How do I get him away from the owl?" the quail asked the mole.
"The owl crept up to your home in the dark," said the mole, "but you must go to her nest at sunrise when the light shines in her eyes and she cannot see you."
"The owl quietly made her way to your home in the dark," said the mole, "but you need to go to her nest at sunrise when the light hits her eyes and she can't see you."
At sunrise the quail crept up to the owl's nest and carried away her dear little son to his old home. As the light grew brighter, she saw what had happened to him. His[Pg 46] bill and his legs were so long that he did not look like her son.
At sunrise, the quail snuck up to the owl's nest and took her beloved little son back to his old home. As the light brightened, she realized what had happened to him. His[Pg 46] beak and legs were so long that he didn't look like her son anymore.
"He is not like our brother," said the other little quails.
"He’s not like our brother," said the other little quails.
"That is because the cruel owl that carried him away has pulled his bill and his legs," answered the mother sorrowfully. "You must be very good to him."
"That's because the mean owl that took him away has hurt his beak and legs," the mother replied sadly. "You need to be really good to him."
But the other little quails were not good to him. They laughed at him, and the quail with the long bill and legs was never again merry and glad with them. Before long he ran away and hid among the great reeds that stand in the water and on the shores of the pond.
But the other little quails weren’t nice to him. They laughed at him, and the quail with the long bill and legs was never happy with them again. Soon enough, he ran away and hid among the tall reeds that grow in the water and along the edges of the pond.
"I will not be called quail," he said to himself, "for quails never have long bills and legs. I will have a new name, and it shall be snipe. I like the sound of that name."
"I won't be called quail," he said to himself, "because quails don't have long bills and legs. I'll have a new name, and it will be snipe. I like how that name sounds."
So it was that the bird whose name was once quail came to be called snipe. His children live among the reeds of the pond, and they, too, are called snipes.
So it happened that the bird once known as a quail became known as a snipe. His offspring live among the reeds of the pond, and they too are called snipes.
WHY THE SERPENT SHEDS HIS SKIN.
The serpent is the grandfather of the owl, and once upon a time if the owl needed help, she would say, "My grandfather will come and help me," but now he never comes to her. This story tells why.
The snake is the grandfather of the owl, and once upon a time, if the owl needed help, she would say, "My grandfather will come and help me," but now he never comes to her. This story explains why.
When the owl carried away the little quail, she went to the serpent and said, "Grandfather, you will not tell the quail that I have her son, will you?"
When the owl took the little quail, she went to the serpent and said, "Grandfather, you won't tell the quail that I have her son, will you?"
"No," answered the serpent, "I will keep your secret. I will not whisper it to any one." So when the mother quail asked all the animals, "Can you tell me who has carried away my little son?" the serpent answered, "I have been sound asleep. How could I know?"
"No," said the snake, "I’ll keep your secret. I won’t tell anyone." So when the mother quail asked all the animals, "Can you tell me who took my little son?" the snake replied, "I’ve been fast asleep. How could I know?"
After the quail had become a snipe and had gone to live in the marsh among the reeds, the cruel owl looked everywhere for him, and at last she saw him standing beside a great stone in the water.
After the quail had turned into a snipe and had moved to the marsh among the reeds, the cruel owl searched everywhere for him, and finally, she spotted him standing next to a large stone in the water.
She went to the serpent and said,[Pg 48] "Grandfather, will you do something for me?"
She approached the serpent and said,[Pg 48] "Grandfather, can you help me with something?"
"I will," hissed the serpent softly, "What is it?"
"I will," whispered the serpent softly, "What is it?"
"Only to take a drink of water," answered the owl. "Come and drink all the water in the marsh, and then I can catch the quail that I made into a snipe."
"Just to have a drink of water," replied the owl. "Come and drink all the water in the marsh, and then I can catch the quail that I turned into a snipe."
The serpent drank and drank, but still there was water in the marsh.
The serpent kept drinking, but there was still water in the marsh.
"Why do you not drink faster?" cried the owl. "I shall never get the snipe."
"Why aren’t you drinking faster?" yelled the owl. "I’m never going to catch the snipe."
The serpent drank till he could drink no more, and still the water stood in the marsh. The owl could not see well by day, and the serpent could not see above the reeds and rushes, so they did not know that the water from the pond was coming into the marsh faster than the serpent could drink it.
The serpent drank until he couldn't drink anymore, yet the water remained in the marsh. The owl couldn't see well during the day, and the serpent couldn't see over the reeds and rushes, so they didn't realize that the water from the pond was flowing into the marsh faster than the serpent could drink it.
Still the serpent drank, and at last his skin burst.
Still the serpent drank, and eventually his skin split open.
"Oh," he cried, "my skin has burst. Help me to fasten it together."[Pg 49]
"Oh," he cried, "my skin has torn. Help me to stitch it back together." [Pg 49]
"My skin never bursts," said the owl. "If you will drink the water from the marsh, I will help you, but I will not fasten any skin together till I get that snipe."
"My skin never breaks," said the owl. "If you drink the water from the marsh, I will help you, but I won't stitch any skin together until I get that snipe."
The serpent had done all that he could to help the owl, and now he was angry. He was afraid, too, for he did not know what would happen to him, and he lay on the ground trembling and quivering. It was not long before his old skin fell off, and then he saw that under it was a beautiful new one, all bright and shining. He sheds his old skin every year now, but never again has he done anything to help the owl.
The serpent had done everything he could to help the owl, and now he was angry. He was scared too, because he didn't know what would happen to him, and he lay on the ground, trembling and shivering. It wasn't long before his old skin came off, and then he saw that underneath was a beautiful new one, all bright and shiny. He sheds his old skin every year now, but he never helped the owl again.

WHY THE DOVE IS TIMID.
A spirit called the manito always watches over the Indians. He is glad when they are brave, but if they are cowardly, he is angry.
A spirit known as the manito always keeps an eye on the Indigenous people. He feels proud when they are courageous, but if they act cowardly, he becomes angry.
One day when the manito was walking under the pine-trees, he heard a cry of terror in the forest.
One day, while the manito was walking beneath the pine trees, he heard a terrified cry coming from the forest.
"What is that?" said he. "Can it be that any of my Indian children are afraid?"
"What is that?" he said. "Could it be that any of my Indian kids are scared?"
As he stood listening, an Indian boy came running from the thicket, crying in fear.
As he stood there listening, a Native American boy came running out of the bushes, crying in fear.
"What are you afraid of?" asked the manito.
"What are you afraid of?" asked the spirit.
"My mother told me to go into the forest with my bow and arrows and shoot some animal for food," said the boy.
"My mom told me to go into the forest with my bow and arrows and shoot something for dinner," said the boy.
"That is what all Indian boys must do," said the manito. "Why do you not do as she said?"
"That's what all Indian boys have to do," said the manito. "Why aren't you doing what she said?"
"Oh, the great bear is in the forest, and I am afraid of him!"
"Oh, the big bear is in the woods, and I'm scared of him!"
"Afraid of Hoots?" asked the manito. "An Indian boy must never be afraid."[Pg 51]
"Scared of Hoots?" asked the manito. "An Indian boy should never be scared."[Pg 51]
"But Hoots will eat me, I know he will," cried the boy. "Boo-hoo, boo-hoo!"
"But Hoots is going to eat me, I just know it," the boy cried. "Boo-hoo, boo-hoo!"
"A boy must be brave," said the manito, "and I will not have a coward among my Indians. You are too timid ever to be a warrior, and so you shall be a bird. Whenever Indian boys look at you, they will say, 'There is the boy who was afraid of Hoots.'"
"A boy needs to be brave," said the spirit, "and I won't accept a coward among my people. You're too fearful to ever be a warrior, so you'll be a bird instead. Whenever the Indian boys see you, they'll say, 'There's the boy who was afraid of Hoots.'"
The boy's cloak of deerskin fell off, and feathers came out all over his body. His feet were no longer like a boy's feet, they were like the feet of a bird. His bow and arrows fell upon the grass, for he had no longer any hands with which to hold them. He tried to call to his mother, but the only sound he could make was "Hoo, hoo!"
The boy's deerskin cloak slipped off, and feathers spread all over his body. His feet no longer resembled a boy's; they looked like a bird's feet. His bow and arrows dropped onto the grass because he no longer had hands to hold them. He tried to call out to his mother, but the only sound he could make was "Hoo, hoo!"
"Now you are a dove," said the manito, "and a dove you shall be as long as you live. You shall always be known as the most timid of birds."
"Now you are a dove," said the spirit, "and a dove you will remain for the rest of your life. You will always be recognized as the most timid of birds."
Again the dove that had once been a boy tried to call, but he only said, "Hoo, hoo!"
Again the dove that had once been a boy tried to call, but he only said, "Hoo, hoo!"
"That is the only sound you will ever make," said the manito, "and when the[Pg 52] other boys hear it, they will say, 'Listen! He was afraid of Hoots, the bear, and that is why he says Hoo, hoo!'"
"That's the only sound you'll ever make," said the manito, "and when the[Pg 52] other boys hear it, they'll say, 'Listen! He was scared of Hoots, the bear, and that's why he says Hoo, hoo!'"
WHY THE PARROT REPEATS THE WORDS OF MEN.
In the olden times when the earth was young, all the birds knew the language of men and could talk with them. Everybody liked the parrot, because he always told things as they were, and they called him the bird that tells the truth.
In ancient times when the world was new, all the birds understood human language and could communicate with people. Everyone loved the parrot because he always spoke honestly, and they referred to him as the bird that tells the truth.
This bird that always told the truth lived with a man who was a thief, and one night the man killed another man's ox and hid its flesh.
This bird that always told the truth lived with a man who was a thief, and one night the man killed another man's ox and hid the meat.
When the other man came to look for it in the morning, he asked the thief, "Have you seen my ox?"
When the other guy came to look for it in the morning, he asked the thief, "Have you seen my ox?"
"No, I have not seen it," said the man.
"No, I haven't seen it," said the man.
"Is that the truth?" the owner asked.
"Is that the truth?" the owner asked.
"Yes, it is. I have not seen the ox," repeated the man.[Pg 53]
"Yes, it is. I haven't seen the ox," the man repeated.[Pg 53]
"Ask the parrot," said one of the villagers. "He always tells the truth."
"Ask the parrot," said one of the villagers. "He always speaks the truth."
"O bird of truth," said they to the parrot, "did this man kill an ox and hide its flesh?"
"O bird of truth," they said to the parrot, "did this man kill an ox and hide its meat?"
"Yes, he did," answered the parrot.
"Yeah, he did," replied the parrot.
The thief knew well that the villagers would punish him the next day, if he could not make them think that the parrot did not always tell the truth.
The thief knew very well that the villagers would punish him the next day if he couldn't convince them that the parrot didn't always tell the truth.
"I have it," he said to himself at last. "I know what I can do."
"I've got it," he said to himself at last. "I know what I can do."
When night came he put a great jar over the parrot. Then he poured water upon the jar and struck it many times with a tough piece of oak. This he did half the night. Then he went to bed and was soon fast asleep.
When night fell, he placed a large jar over the parrot. Then he poured water on the jar and hit it multiple times with a sturdy piece of oak. He did this for half the night. Afterward, he went to bed and quickly fell asleep.
In the morning the men came to punish him.
In the morning, the men arrived to punish him.
"How do you know that I killed the ox?" he asked.
"How do you know that I killed the ox?" he asked.
"Because the bird of truth says that you did," they answered.[Pg 54]
"Because the bird of truth says you did," they replied.[Pg 54]
"The bird of truth!" he cried. "That parrot is no bird of truth. He will not tell the truth even about what happened last night. Ask him if the moon was shining."
"The bird of truth!" he shouted. "That parrot is not a bird of truth. He won't even tell the truth about what happened last night. Ask him if the moon was shining."
"Did the moon shine last night?" the men asked.
"Did the moon shine last night?" the guys asked.
"No," answered the parrot. "There was no moon, for the rain fell, and there was a great storm in the heavens. I heard the thunder half the night."
"No," replied the parrot. "There was no moon because it was raining, and there was a huge storm in the sky. I heard the thunder for half the night."
"This bird has always told the truth before," said the villagers, "but there was no storm last night and the moon was bright. What shall we do to punish the parrot?" they asked the thief.
"This bird has always been truthful before," said the villagers, "but there was no storm last night and the moon was bright. What should we do to punish the parrot?" they asked the thief.
"I think we will no longer let him live in our homes," answered the thief.
"I don't think we can let him live in our homes anymore," the thief replied.
"Yes," said the others, "he must fly away to the forest, and even when there is a storm, he can no longer come to our homes, because we know now that he is a bird of a lying tongue."
"Yes," said the others, "he has to fly off to the forest, and even when there's a storm, he can’t come to our homes anymore, because we now know he’s a bird with a deceitful tongue."

So the parrot flew away sorrowfully into[Pg 56] the lonely forest. He met a mocking-bird and told him what had happened.
So the parrot flew away sadly into[Pg 56] the lonely forest. He met a mockingbird and shared what had happened.
"Why did you not repeat men's words as I do?" asked the mocking-bird. "Men always think their own words are good."
"Why don’t you repeat what men say like I do?" asked the mockingbird. "Men always believe their own words are great."
"But the man's words were not true," said the parrot.
"But the man's words weren't true," said the parrot.
"That is nothing," replied the mocking-bird, laughing. "Say what they say, and they will think you are a wonderful bird."
"That's nothing," replied the mockingbird, laughing. "Just repeat what they say, and they'll think you're an amazing bird."
"Yes, I see," said the parrot thoughtfully, "and I will never again be punished for telling the truth. I will only repeat the words of others."
"Yeah, I get it," said the parrot, thinking it over. "From now on, I won't get in trouble for speaking the truth. I'll just echo what others say."
THE STORY OF THE FIRST MOCKING-BIRD.
Far away in the forest there once lived the most cruel man on all the earth. He did not like the Indians, and he said to himself, "Some day I will be ruler of them all." Then he thought, "There are many brave[Pg 57] warriors among the Indians, and I must first put them to death."
Far away in the forest, there once lived the cruelest man on earth. He didn't like the Native Americans and said to himself, "One day, I will be the ruler of all of them." Then he thought, "There are many brave warriors among the Native Americans, and I must first kill them."
He was cunning as well as cruel, and he soon found a way to kill the warriors. He built some wigwams and made fires before them as if people lived in each one.
He was both clever and ruthless, and he quickly figured out how to destroy the warriors. He constructed some wigwams and lit fires in front of them as if people were living in each one.
One day a hunter on his way home heard a baby crying in one of the wigwams. He went in, but he never came out again. Another day a hunter heard a child laughing. He went in, but he never came out again. So it was day after day. One hunter heard a woman talking, and went to see who it was; another heard a man calling to people in the other wigwams, and went to see who they were; and no one who once went into a wigwam ever came out.
One day, a hunter was on his way home when he heard a baby crying in one of the huts. He went inside, but he never came out again. Another day, a hunter heard a child laughing. He went in, but he never came out either. This happened day after day. One hunter heard a woman talking and went to check it out; another heard a man calling to people in the other huts and went to see who they were; and no one who entered a hut ever came out.
One young brave had heard the voices, but he feared there was magic about them, and so he had never gone into the wigwams; but when he saw that his friends did not come back, he went to the wigwams and called, "Where are all the people that I have heard talk and laugh?"[Pg 58]
One young brave had heard the voices, but he was scared there was magic involved, so he never entered the wigwams. But when he noticed that his friends hadn’t returned, he went to the wigwams and called out, "Where is everyone I've heard talking and laughing?"[Pg 58]
"Talk and laugh," said the cunning man mockingly.
"Talk and laugh," the sly man said with a sneer.
"Where are they? Do you know?" cried the brave, and the cunning man called, "Do you know?" and laughed.
"Where are they? Do you know?" shouted the brave man, and the cunning man replied, "Do you know?" and laughed.
"Whose voices have I heard?"
"Whose voices have I listened to?"
"Have I heard?" mocked the cunning man.
"Have I heard?" the sly man mocked.
"I heard a baby cry."
"I heard a baby wail."
"Cry," said the cunning man.
"Cry," said the sly man.
"Who is with you?"
"Who's with you?"
"You."
"You."
Then the young brave was angry. He ran into the first wigwam, and there he found the man who had cried like a baby and talked in a voice like a woman's and made all the other sounds. The brave caught him by the leg and threw him down upon the earth.
Then the young warrior was furious. He rushed into the first wigwam, where he discovered the man who had cried like a baby, spoke in a woman's voice, and made all those other sounds. The warrior grabbed him by the leg and slammed him down onto the ground.
"It was you who cried and talked and laughed," he said. "I heard your voice and now you are going to be punished for killing our braves. Where is my brother, and where are our friends?"[Pg 59]
"It was you who cried, talked, and laughed," he said. "I heard your voice, and now you're going to be punished for killing our warriors. Where is my brother, and where are our friends?"[Pg 59]
"How do I know?" cried the man. "Ask the sun or the moon or the fire if you will, but do not ask me;" and all the time he was trying to pull the young brave into the flames.
"How should I know?" yelled the man. "Ask the sun, the moon, or the fire if you want, but don’t ask me;" and all the while, he was trying to drag the young warrior into the flames.
"I will ask the fire," said the brave. "Fire, you are a good friend to us Indians. What has this cruel man done with our warriors?"
"I'll ask the fire," said the brave. "Fire, you're a good friend to us Indians. What has this cruel man done with our warriors?"
The fire had no voice, so it could not answer, but it sprang as far away from the hunter as it could, and there where the flames had been he saw two stone arrowheads.
The fire had no voice, so it couldn't respond, but it jumped as far away from the hunter as it could. Where the flames had been, he saw two stone arrowheads.
"I know who owned the two arrowheads," said the brave. "You have thrown my friends into your fire. Now I will do to you what you have done to them."
"I know who owned the two arrowheads," said the warrior. "You have thrown my friends into your fire. Now I will do to you what you did to them."
He threw the cunning man into the fire. His head burst into two pieces, and from between them a bird flew forth. Its voice was loud and clear, but it had no song of its own. It could only mock the songs of other birds, and that is why it is called the mocking-bird.
He tossed the clever man into the fire. His head split into two pieces, and from between them, a bird emerged. Its voice was loud and clear, but it didn't have a song of its own. It could only imitate the songs of other birds, which is why it's called the mockingbird.
WHY THE TAIL OF THE FOX HAS A WHITE TIP.
"I must have a boy to watch my sheep and my cows," thought an old woman, and so she went out to look for a boy. She looked first in the fields and then in the forest, but nowhere could she find a boy. As she was walking down the path to her home, she met a bear.
"I need a boy to help me with my sheep and cows," thought an old woman, so she set out to find one. She searched first in the fields and then in the forest, but she couldn't find a boy anywhere. As she was walking down the path to her home, she encountered a bear.
"Where are you going?" asked the bear.
"Where are you headed?" asked the bear.
"I am looking for a boy to watch my cows and my sheep," she answered.
"I’m looking for a guy to watch my cows and sheep," she replied.
"Will you have me?"
"Will you take me?"
"Yes, if you know how to call my animals gently."
"Yes, if you know how to call my animals softly."
"Ugh, ugh," called the bear. He tried to call softly, but he had always growled before, and now he could do nothing but growl.
"Ugh, ugh," the bear called out. He tried to speak gently, but he had always growled before, and now all he could do was growl.
"No, no," said the old woman, "your voice is too loud. Every cow in the field would run, and every sheep would hide, if you should growl like that. I will not have you."[Pg 61]
"No, no," said the old woman, "your voice is too loud. Every cow in the field would run, and every sheep would hide if you growled like that. I won't allow it."[Pg 61]
Then the old woman went on till she met a wolf.
Then the old woman continued on until she encountered a wolf.
"Where are you going, grandmother?" he asked.
"Where are you going, Grandma?" he asked.
"I am looking for a boy to watch my cows and my sheep," she answered.
"I need a guy to watch my cows and sheep," she replied.
"Will you have me?" asked the wolf.
"Will you take me in?" asked the wolf.
"Yes," she said, "if you know how to call my animals gently."
"Yeah," she said, "if you know how to call my animals softly."
"Ho-y, ho-y," called the wolf.
"Hey, hey," called the wolf.
"Your voice is too high," said the old woman. "My cows and my sheep would tremble whenever they heard it. I will not have you."
"Your voice is too high," the old woman said. "My cows and my sheep would shake every time they heard it. I won't have you."
Then the old woman went on till she met a fox.
Then the old woman continued on until she encountered a fox.
"I am so glad to meet you," said the fox. "Where are you going this bright morning?"
"I’m so glad to meet you," said the fox. "Where are you heading on this beautiful morning?"
"I am going home now," she said, "for I cannot find a boy to watch my cows and my sheep. The bear growls and the wolf calls in too high a voice. I do not know what I can do, for I am too old to watch cows and sheep."[Pg 62]
"I'm going home now," she said, "because I can't find a boy to watch my cows and sheep. The bear growls and the wolf howls too loudly. I don’t know what I can do, because I’m too old to watch cows and sheep."[Pg 62]
"Oh, no," said the cunning fox, "you are not old, but any one as beautiful as you must not watch sheep in the fields. I shall be very glad to do the work for you if you will let me."
"Oh, no," said the clever fox, "you're not old, but someone as beautiful as you shouldn't be watching sheep in the fields. I'd be happy to take care of that for you if you'll let me."
"I know that my sheep will like you," said she.
"I know my sheep will like you," she said.
"And I know that I shall like them dearly," said the fox.
"And I know I'm really going to like them," said the fox.
"Can you call them gently, Mr. Fox?" she asked.
"Could you call them softly, Mr. Fox?" she asked.
"Del-dal-halow, del-dal-halow," called the fox, in so gentle a voice that it was like a whisper.
"Del-dal-halow, del-dal-halow," called the fox, in such a gentle voice that it sounded like a whisper.
"That is good, Mr. Fox," said the old woman. "Come home with me, and I will take you to the fields where my animals go."
"That's great, Mr. Fox," said the old woman. "Come home with me, and I'll take you to the fields where my animals go."
Each day one of the cows or one of the sheep was gone when the fox came home at night. "Mr. Fox, where is my cow?" the old woman would ask, or, "Mr. Fox, where is my sheep?" and the fox would answer with a sorrowful look, "The bear came out of the woods, and he has eaten it," or,[Pg 63] "The wolf came running through the fields, and he has eaten it."
Each day, either a cow or a sheep would be missing when the fox came home at night. "Mr. Fox, where's my cow?" the old woman would ask, or, "Mr. Fox, where's my sheep?" The fox would respond with a sad expression, "The bear came out of the woods and ate it," or [Pg 63] "The wolf came running through the fields and ate it."
The old woman was sorry to lose her sheep and her cows, but she thought, "Mr. Fox must be even more sorry than I. I will go out to the field and carry him a drink of cream."
The old woman was sad to lose her sheep and cows, but she thought, "Mr. Fox must be even sadder than I. I will go out to the field and bring him a drink of cream."

She went to the field, and there stood the fox with the body of a sheep, for it was he who had killed and eaten every one that was gone. When he saw the old woman coming, he started to run away.
She went to the field, and there stood the fox with the body of a sheep, because he had killed and eaten every one that was missing. When he saw the old woman coming, he started to run away.
"You cruel, cunning fox!" she cried.
"You cruel, sneaky fox!" she yelled.
She had nothing to throw at him but the[Pg 64] cream, so she threw that. It struck the tip of his tail, and from that day to this, the tip of the fox's tail has been as white as cream.
She had nothing to throw at him except the[Pg 64] cream, so she threw that. It hit the tip of his tail, and ever since then, the tip of the fox's tail has been as white as cream.
THE STORY OF THE FIRST FROG.
Once upon a time there was a man who had two children, a boy and a girl, whom he treated cruelly. The boy and the girl talked together one day, and the boy, Wah-wah-hoo, said to his sister, "Dear little sister, are you happy with our father?"
Once upon a time, there was a man who had two kids, a boy and a girl, whom he treated harshly. One day, the boy, Wah-wah-hoo, talked to his sister and said, "Hey little sister, are you happy with our dad?"
"No," answered the girl, whose name was Hah-hah. "He scolds me and beats me, and I can never please him."
"No," answered the girl, whose name was Hah-hah. "He yells at me and hits me, and I can never make him happy."
"He was angry with me this morning," said the boy, "and he beat me till the blood came. See there!"
"He was mad at me this morning," said the boy, "and he hit me until I bled. Look!"
"Let us run away," said Hah-hah. "The beasts and the birds will be good to us. They really love us, and we can be very happy together."
"Let's run away," said Hah-hah. "The animals and the birds will treat us well. They truly care about us, and we can be really happy together."
That night the two children ran away[Pg 65] from their cruel father. They went far into the forest, and at last they found a wigwam in which no one lived.
That night, the two kids ran away[Pg 65] from their abusive dad. They went deep into the forest and finally discovered an empty cabin.
When the father found that Wah-wah-hoo and his sister were gone, he was very unhappy. He went out into the forest to see if he could find them. "If they would only come again," he said aloud, "I would do everything I could to please them."
When the dad discovered that Wah-wah-hoo and his sister were missing, he felt really sad. He went out into the forest to see if he could track them down. "If only they would come back," he said out loud, "I would do everything I could to make them happy."
"Do you think he tells the truth?" asked the wolf.
"Do you think he's telling the truth?" asked the wolf.
"I do not know," answered the mosquito. "He never treated them well when they were with him."
"I don't know," said the mosquito. "He never treated them well when they were around him."
"Wolf," called the father, "will you tell me where my children are?"
"Wolf," the father called, "can you tell me where my kids are?"
Wah-wah-hoo had once told the wolf when a man was coming to shoot him, and so the wolf would not tell where they were.
Wah-wah-hoo had once told the wolf when a man was coming to shoot him, and so the wolf wouldn’t reveal where they were.
"Mosquito," said the father, "where are my children?"
"Mosquito," said the father, "where are my kids?"
Hah-hah had once helped the mosquito to go home when the wind was too strong for him, and so the mosquito would not tell.[Pg 66]
Hah-hah had once helped the mosquito get home when the wind was too strong for him, and so the mosquito wouldn't say a word.[Pg 66]
For a long time Wah-wah-hoo and his sister were really happy in the forest, for there was no one to scold them and to beat them, but at last there was a cold, cold winter. All the earth was covered with snow. The animals had gone, and Wah-wah-hoo could find no food. Death came and bore away the gentle Hah-hah. Wah-wah-hoo sat alone in the gloomy wigwam wailing for his sister. Then in his sadness he threw himself down from a high mountain and was killed.
For a long time, Wah-wah-hoo and his sister were really happy in the forest because there was no one to scold or hit them. But eventually, a cold winter came. The ground was covered in snow, the animals had left, and Wah-wah-hoo couldn't find any food. Death took away his gentle sister, Hah-hah. Wah-wah-hoo sat alone in the gloomy wigwam, mourning for his sister. Then, overwhelmed by his sadness, he jumped off a high mountain and died.
All this time the father had been looking for his children, and at last he saw his son lying at the foot of the mountain. Then he too wailed and cried aloud, for he was really sorry that he had treated them so cruelly. He was a magician, and he could make his son live, but he could not make him a boy again.
All this time the father had been searching for his kids, and finally, he saw his son lying at the base of the mountain. Then he too cried out loud, feeling genuinely remorseful for how cruelly he had treated them. He was a magician and could bring his son back to life, but he couldn't turn him back into a boy.
"You shall be a frog," said he, "and you shall make your home in the marsh with the reeds and the rushes. There you shall wail as loud as you will for your sister, and[Pg 67] once every moon I will come and wail for her with you. I was cruel to you and to her, and so I must live alone in my gloomy wigwam."
"You will be a frog," he said, "and you'll make your home in the marsh with the reeds and the rushes. There you'll cry as loudly as you want for your sister, and[Pg 67] once every month, I'll come and cry for her with you. I was cruel to you and to her, so I have to live alone in my gloomy hut."
Every summer night one can hear the frog in the marsh wailing for his dear sister Hah-hah. Sometimes a louder voice is heard, and that is the voice of the father wailing because he was so cruel.
Every summer night, you can hear the frog in the marsh crying out for his dear sister Hah-hah. Sometimes, a louder voice breaks through, and that's the father's voice lamenting because he was so cruel.

WHY THE RABBIT IS TIMID.
One night the moon looked down from the sky upon the people on the earth and said to herself, "How sorrowful they look! I wish I knew what troubles them. The stars and I are never sad, and I do not see why men should be troubled." She listened closely, and she heard the people say, "How happy we should be if death never came to us. Death is always before us."
One night, the moon cast its glow over the people on Earth and thought to itself, "They look so sad! I wish I knew what was bothering them. The stars and I never feel this way, and I don't understand why humans should be troubled." It listened carefully and heard the people saying, "We would be so happy if death never came for us. Death is always on our minds."
The path of the moon lies across the sky, and she could not leave it to go to the earth, but she called the white rabbit and said, "Rabbit, should you be afraid to go down to the earth?"
The path of the moon stretches across the sky, and she couldn't leave it to go to the earth, but she called the white rabbit and said, "Rabbit, are you afraid to go down to the earth?"
"No," answered the rabbit, "I am not afraid."
"No," replied the rabbit, "I'm not scared."
"The people on the earth are troubled because death is before them. Now will you go to them and whisper, 'The moon dies every night. You can see it go down into the darkness, but when another night[Pg 69] comes, then the moon rises again,'—can you remember to tell them that?"
"The people on Earth are troubled because death is looming over them. Will you go to them and whisper, 'The moon sets every night. You can see it dip into the darkness, but when another night[Pg 69] comes, the moon rises again,'—can you remember to share that with them?"
"Yes," said the rabbit, "I will remember."
"Yeah," said the rabbit, "I'll remember."
"Say this," said the moon: "'The moon dies, but the moon rises again, and so will you.'"
"Say this," said the moon: "'The moon fades away, but it comes back again, and so will you.'"
The rabbit was so glad to go to the earth that he danced and leaped and sprang and frolicked, but when he tried to tell the people what the moon had said, he could not remember, and he said, "The moon says that she dies and will not rise again, and so you will die and will not rise again."
The rabbit was so happy to go back to the ground that he danced, jumped, and played around, but when he tried to tell the people what the moon had said, he couldn’t remember. He said, "The moon says she’s dying and won’t rise again, so you will die and won’t rise again."
The moon saw that the people were still troubled, and she called the rabbit and asked what he had said to them.
The moon noticed that the people were still upset, so she called the rabbit and asked him what he had told them.
"I said that as you die and do not rise, so they too will die and not rise," said the rabbit.
"I said that just as you die and don’t come back, they will also die and not come back," said the rabbit.
"You did not try to remember, and you must be punished," said the moon, and she fired an arrow tipped with flint at the rabbit.[Pg 70]
"You didn't try to remember, and you need to be punished," said the moon, and she shot an arrow tipped with flint at the rabbit.[Pg 70]
The arrow struck the rabbit's lip and split it. From that time every rabbit has had a split lip. The rabbit was afraid of the moon, and he was afraid of the people on the earth. He had been brave before, but now he is the most timid of animals, for he is afraid of everything and everybody.
The arrow hit the rabbit's lip and split it. Since then, every rabbit has had a split lip. The rabbit feared the moon and the people on the earth. He had been brave in the past, but now he’s the most timid of animals, afraid of everything and everyone.
WHY THE PEETWEET CRIES FOR RAIN.
"Come to me, every bird that flies," said the Great Father. "There is work to be done that only my birds can do."
"Come to me, all you birds that fly," said the Great Father. "There’s work to be done that only my birds can handle."
The birds were happy that they could do something to please the Great Father, for they remembered how good he had always been to them. They flew to him eagerly to ask what they should do for him. "O Great Father," they sang all together, "tell us what we can do for you."
The birds were excited that they could do something to make the Great Father happy, as they remembered how kind he had always been to them. They flew to him eagerly to ask what they could do for him. "Oh Great Father," they sang together, "please tell us what we can do for you."
"The waters that I have made know not where to go," said the Father. "Some should go to the seas, some should go to the lakes in the hollows among the mountains,[Pg 71] and some should make rivers that will dance over the rocks and through the fields on their way to the sea."
"The waters I created don’t know where to flow," said the Father. "Some should head to the oceans, some should go to the lakes nestled in the valleys among the mountains,[Pg 71] and some should form rivers that will cascade over the rocks and through the fields on their journey to the sea."
"And can even as small a bird as I show them where to go?" asked the sparrow eagerly.
"And can even a little bird like me show them where to go?" asked the sparrow eagerly.
"Yes," said the Father, "even my little humming-bird can help me."
"Yes," said the Father, "even my little hummingbird can help me."
Every bird that flies had come to the Father, but the peetweet had come last because he was lazy.
Every bird that flew had come to the Father, but the peetweet came last because he was lazy.
"I do not really wish to fly all over the earth," said he, "to show the waters where to go."
"I don't really want to fly all over the world," he said, "to show the waters where to go."
"Oh, I wish I were a bird," said a butterfly. "I should be so glad to do something for the Father."
"Oh, I wish I were a bird," said a butterfly. "I would be so happy to do something for the Father."
But the peetweet went on, "I should think the lakes could find their way into the hollows of the mountains by themselves."
But the peetweet continued, "I would think the lakes could make their way into the valleys of the mountains on their own."
The Father heard the lazy peetweet, and he said, "Do you not wish to show the waters where to go?"[Pg 72]
The Father heard the lazy peetweet, and he said, "Don't you want to show the waters where to go?"[Pg 72]
"They never showed me where to go," said the lazy bird. "I am not thirsty. Let whoever is thirsty and needs the water help the lakes and rivers."
"They never told me where to go," said the lazy bird. "I'm not thirsty. Let anyone who is thirsty and needs water take care of the lakes and rivers."
The other birds all stood still in wonder. "He will be punished," they whispered.
The other birds all stood still in amazement. "He’s going to be punished," they whispered.
"Yes, he must be punished," said the Father sadly. Then said he to the lazy peetweet, "Never again shall you drink of the water that is in river or lake. When you are thirsty, you must look for a hollow in the rock where the rain has fallen, and there only shall you drink."
"Yes, he has to be punished," said the Father sadly. Then he told the lazy peetweet, "You will never drink from the water in the river or lake again. When you're thirsty, you have to search for a hollow in the rock where the rain has collected, and that's the only place you'll be able to drink."
That is why the peetweet flies over river and lake, but ever cries eagerly, "Peet-weet, peet-weet!" for that is his word for "Rain, rain!"
That’s why the peetweet flies over rivers and lakes, but always cries eagerly, "Peet-weet, peet-weet!" because that’s his way of saying "Rain, rain!"
WHY THE BEAR HAS A SHORT TAIL.
One cold morning when the fox was coming up the road with some fish, he met the bear.
One chilly morning, as the fox was walking down the road with some fish, he ran into the bear.
"Good-morning, Mr. Bear," said the fox. "The morning is brighter because I have met you."
"Good morning, Mr. Bear," said the fox. "The morning is brighter because I met you."
"Those are very good fish, Mr. Fox," said the bear. "I have not eaten such fish for many a day. Where do you find them?"
"Those are some really nice fish, Mr. Fox," said the bear. "I haven't had fish like that in ages. Where do you get them?"
"I have been fishing, Mr. Bear," answered the fox.
"I've been fishing, Mr. Bear," replied the fox.
"If I could catch such fish as those, I should like to go fishing, but I do not know how to fish."
"If I could catch fish like those, I'd love to go fishing, but I don't know how to fish."
"It would be very easy for you to learn, Mr. Bear," said the fox. "You are so big and strong that you can do anything."
"It would be really easy for you to learn, Mr. Bear," said the fox. "You’re so big and strong that you can do anything."
"Will you teach me, Mr. Fox?" asked the bear.
"Will you teach me, Mr. Fox?" asked the bear.
"I would not tell everybody, but you are such a good friend that I will teach you. Come to this pond, and I will show you how to fish through the ice."
"I wouldn't tell anyone else, but you're such a good friend that I'll teach you. Come to this pond, and I'll show you how to fish through the ice."
So the fox and the bear went to the frozen pond, and the fox showed the bear how to make a hole in the ice.[Pg 74]
So the fox and the bear went to the frozen pond, and the fox showed the bear how to make a hole in the ice.[Pg 74]
"That is easy for you," said the fox, "but many an animal could not have made that hole. Now comes the secret. You must put your tail down into the water and keep it there. That is not easy, and not every animal could do it, for the water is very cold; but you are a learned animal, Mr. Bear, and you know that the secret of catching fish is to keep your tail in the water a long time. Then when you pull it up, you will pull with it as many fish as I have."
"That’s easy for you," said the fox, "but a lot of animals wouldn't have been able to make that hole. Now here’s the secret. You need to put your tail in the water and keep it there. That’s not easy, and not every animal can do it because the water is really cold; but you’re a smart animal, Mr. Bear, and you know that the key to catching fish is to keep your tail in the water for a long time. Then when you pull it up, you’ll bring up as many fish as I have."
The bear put his tail down into the water, and the fox went away. The sun rose high in the heavens, and still the bear sat with his tail through the hole in the ice. Sunset came, but still the bear sat with his tail through the hole in the ice, for he thought, "When an animal is really learned, he will not fear a little cold."
The bear dipped his tail into the water, and the fox walked away. The sun climbed high in the sky, and the bear remained with his tail in the hole in the ice. Evening fell, but the bear still sat there with his tail through the ice, thinking, "When an animal is truly wise, he won’t be afraid of a little cold."
It began to be dark, and the bear said, "Now I will pull the fish out of the water. How good they will be!" He pulled and pulled, but not a fish came out. Worse[Pg 75] than that, not all of his tail came out, for the end of it was frozen fast to the ice.
It started to get dark, and the bear said, "Now I will pull the fish out of the water. They'll taste so good!" He pulled and pulled, but no fish came out. Even worse[Pg 75] than that, not all of his tail came out, because the tip of it was stuck to the ice.

He went slowly down the road, growling angrily, "I wish I could find that fox;" but the cunning fox was curled up in his warm nest, and whenever he thought of the bear he laughed.
He walked down the road slowly, grumbling in anger, "I wish I could find that fox;" but the sly fox was curled up in his cozy nest, and every time he thought of the bear, he chuckled.
WHY THE WREN FLIES CLOSE TO THE EARTH.
One day when the birds were all together, one of them said, "I have been watching men, and I saw that they had a king. Let us too have a king."
One day when the birds were all gathered, one of them said, "I’ve been watching humans, and I noticed they have a king. Let's have a king too."
"Why?" asked the others.
"Why?" the others asked.
"Oh, I do not know, but men have one."
"Oh, I don't know, but men have one."
"Which bird shall it be? How shall we choose a king?"
"Which bird should it be? How do we pick a king?"
"Let us choose the bird that flies farthest," said one.
"Let's pick the bird that flies the farthest," said one.
"No, the bird that flies most swiftly."
"No, the bird that flies the fastest."
"The most beautiful bird."
"The most beautiful bird."
"The bird that sings best."
"The best singing bird."
"The strongest bird."
"The strongest bird."
The owl sat a little way off on a great oak-tree. He said nothing, but he looked so wise that all the birds cried, "Let us ask the owl to choose for us."
The owl perched a short distance away on a large oak tree. He didn't say anything, but he looked so wise that all the birds shouted, "Let's ask the owl to make the choice for us."
"The bird that flies highest should be our king," said the owl with a wiser look than before, and the others said, "Yes, we will choose the bird that flies highest."[Pg 77]
"The bird that soars the highest should be our king," said the owl, looking wiser than before, and the others agreed, "Yes, we will choose the bird that soars the highest."[Pg 77]
The wren is very small, but she cried even more eagerly than the others, "Let us choose the bird that flies highest," for she said to herself, "They think the owl is wise, but I am wiser than he, and I know which bird can fly highest."
The wren is tiny, but she shouted even more enthusiastically than the others, "Let’s choose the bird that flies the highest," because she thought to herself, "They believe the owl is wise, but I’m smarter than he is, and I know which bird can fly the highest."
Then the birds tried their wings. They flew high, high up above the earth, but one by one they had to come back to their homes. It was soon seen which could fly highest, for when all the others had come back, there was the eagle rising higher and higher.
Then the birds took to the skies. They soared high above the ground, but one by one, they had to return to their nests. It quickly became clear which one could fly the highest, for when all the others had come back, there was the eagle climbing higher and higher.
"The eagle is our king," cried the birds on the earth, and the eagle gave a loud cry of happiness. But look! A little bird had been hidden in the feathers on the eagle's back, and when the eagle had gone as high as he could, the wren flew up from his back still higher.
"The eagle is our king," shouted the birds on the ground, and the eagle let out a joyous cry. But wait! A small bird had been hiding in the feathers on the eagle's back, and when the eagle flew as high as he could, the wren launched itself from his back and soared even higher.
"Now which bird is king?" cried the wren. "The one that flew highest should be king, and I flew highest."
"Now which bird is the king?" shouted the wren. "The one that flew the highest should be king, and I flew the highest."
The eagle was angry, but not a word did[Pg 78] he say, and the two birds came down to the earth together.
The eagle was angry, but he didn't say a word, and the two birds came down to the earth together.
"I am the king," said the wren, "for I flew higher than the eagle." The other birds did not know which of the two to choose. At last they went to the oak-tree and asked the owl. He looked to the east, the west, the south, and the north, and then he said, "The wren did not fly at all, for she was carried on the eagle's back. The eagle is king, for he not only flew highest, but carried the wren on his back."
"I am the king," said the wren, "because I flew higher than the eagle." The other birds couldn't decide which one to choose. Finally, they went to the oak tree and asked the owl. He looked to the east, west, south, and north, and then he said, "The wren didn't fly at all, because she was carried on the eagle's back. The eagle is the king, because he not only flew the highest but also carried the wren on his back."
"Good, good!" cried the other birds. "The owl is the wisest bird that flies. We will do as he says, and the eagle shall be our king." The wren crept away. She thought she was wise before, but now she is really wise, for she always flies close to the earth, and never tries to do what she cannot.
"Great, great!" chirped the other birds. "The owl is the smartest bird in the sky. We'll follow his advice, and the eagle will be our king." The wren quietly slipped away. She thought she was clever before, but now she really is, because she always stays close to the ground and never attempts what she can't achieve.
WHY THE HOOFS OF THE DEER ARE SPLIT.
The manito of the Indians taught them how to do many things. He told them how to build wigwams, and how to hunt and to fish. He showed them how to make jars in which to keep food and water. When little children came to be with them, it was the manito who said, "See, this is the way to make soft, warm cradles for the babies."
The manito of the Indians taught them how to do many things. He showed them how to build wigwams, and how to hunt and fish. He taught them how to make jars for storing food and water. When little children came to be with them, it was the manito who said, "Look, this is how to make soft, warm cradles for the babies."
The good spirit often comes down from his happy home in the sky to watch the Indians at their work. When each man does as well as he can, the manito is pleased, but if an Indian is lazy or wicked, the spirit is angry, and the Indian is always punished in one way or another.
The good spirit often comes down from his happy home in the sky to watch the Native Americans at their work. When each person does their best, the spirit is pleased, but if someone is lazy or bad, the spirit gets angry, and that person is always punished in one way or another.
One day when the manito was walking in the forest, he said to himself, "Everything is good and happy. The green leaves are whispering merrily together, the waves are lapping on the shore and laughing, the squirrels are chattering and laying up their[Pg 80] food for winter. Everything loves me, and the colors of the flowers are brighter when I lay my hand upon them."
One day while the manito was walking in the forest, he said to himself, "Everything is good and happy. The green leaves are joyfully whispering to each other, the waves are gently lapping on the shore and laughing, the squirrels are chattering and storing their[Pg 80] food for winter. Everything loves me, and the colors of the flowers get brighter when I touch them."
Then the manito heard a strange sound. "I have not often heard that," said he. "I do not like it. Some one in the forest has wicked thoughts in his heart."
Then the spirit heard a strange sound. "I haven't heard that often," he said. "I don't like it. Someone in the forest has evil intentions in their heart."
Beside a great rock he saw a man with a knife.
Beside a big rock, he saw a guy with a knife.
"What are you doing with the knife?" asked the manito.
"What are you doing with the knife?" asked the spirit.
"I am throwing it away," answered the man.
"I’m throwing it away," the man replied.
"Tell me the truth," said the manito.
"Tell me the truth," said the spirit.
"I am sharpening it," replied the man.
"I’m sharpening it," replied the man.
"That is strange," said the manito, "You have food in your wigwam. Why should you sharpen a knife?"
"That's weird," said the manito, "You have food in your hut. Why would you need to sharpen a knife?"
The man could not help telling the truth to the manito, and so he answered, but greatly against his will, "I am sharpening the knife to kill the wicked animals."
The man couldn’t help but tell the truth to the manito, so he replied, though he really didn’t want to, "I’m sharpening the knife to kill the evil animals."
"Which animal is wicked?" asked the manito. "Which one does you harm?"[Pg 81]
"Which animal is evil?" asked the spirit. "Which one causes you harm?"[Pg 81]

"Not one does me harm," said the man, "but I do not like them. I will make them afraid of me, and I will kill them."
"Nobody hurts me," the man said, "but I don't like them. I'll make them fear me, and I’ll kill them."
"You are a cruel, wicked man," said the manito. "The animals have done you no harm, and you do not need them for food. You shall no longer be a man. You shall be a deer, and be afraid of every man in the forest."
"You’re a cruel, wicked man," said the spirit. "The animals haven’t harmed you, and you don’t need them for food. You will no longer be a man. You will become a deer and live in fear of every man in the forest."
The knife fell from the man's hand and struck his foot. He leaped and stamped, but the knife only went in deeper. He cried aloud, but his voice sounded strange. His hands were no longer hands, but feet. Antlers grew from his head, and his whole body was not that of a man, but that of a deer. He runs in the forest as he will, but whenever he sees a man, he is afraid. His hoofs are split because the knife that he had made so sharp fell upon his foot when he was a man; and whenever he looks at them, he has to remember that it was his own wickedness which made him a deer.
The knife dropped from the man's hand and hit his foot. He jumped and stomped, but the knife just went in deeper. He shouted, but his voice sounded off. His hands were no longer hands, but hooves. Antlers sprouted from his head, and his entire body transformed from that of a man into that of a deer. He runs through the forest freely, but whenever he spots a man, he feels scared. His hooves are split because the knife he had sharpened fell on his foot when he was still a man; and every time he looks at them, he remembers that it was his own wickedness that turned him into a deer.
THE STORY OF THE FIRST GRASSHOPPER.
In a country that is far away there once lived a young man called Tithonus. He was strong and beautiful. Light of heart and light of foot, he hunted the deer or danced and sang the livelong day. Every one who saw him loved him, but the one that loved him most was a goddess named Aurora.
In a distant country, there once lived a young man named Tithonus. He was strong and handsome. Cheerful and quick on his feet, he spent his days hunting deer or dancing and singing. Everyone who saw him adored him, but the one who loved him the most was a goddess named Aurora.
Every goddess had her own work, but the work of Aurora was most beautiful of all, for she was the goddess of the morning. It was she who went out to meet the sun and to light up his pathway. She watched over the flowers, and whenever they saw her coming, their colors grew brighter. She loved everything beautiful, and that is why she loved Tithonus.
Every goddess had her own role, but Aurora's was the most beautiful of all because she was the goddess of the morning. She was the one who greeted the sun and lit up his path. She looked after the flowers, and whenever they saw her approaching, their colors became more vibrant. She adored everything beautiful, which is why she loved Tithonus.
"Many a year have I roamed through this country," she said to herself, "but never have I seen such bright blue eyes as those. O fairest of youths," she cried, "who are you? Some name should be[Pg 84] yours that sounds like the wind in the pine trees, or like the song of a bird among the first blossoms."
"Many years have I wandered through this land," she said to herself, "but I've never seen such bright blue eyes before. Oh, fairest of youths," she exclaimed, "who are you? You should have a name that echoes like the wind in the pine trees or like the song of a bird among the first blossoms."
The young man fell upon his knees before her. "I know well," said he, "that you are no maiden of the earth. You are a goddess come down to us from the skies. I am but a hunter, and I roam through the forest looking for deer."
The young man dropped to his knees in front of her. "I know well," he said, "that you are no ordinary woman. You’re a goddess who has come down to us from the skies. I'm just a hunter, wandering through the forest in search of deer."
"Come with me, fairest of hunters," said Aurora. "Come with me to the home of my father. You shall live among my brothers and hunt with them, or go with me at the first brightness of the morning to carry light and gladness to the flowers."
"Come with me, the finest of hunters," said Aurora. "Join me at my father's home. You can live with my brothers and hunt alongside them, or come with me at dawn to bring light and joy to the flowers."
So it was that Tithonus went away from his own country and his own home to live in the home of Aurora.
So Tithonus left his own country and home to live with Aurora.
For a long time they were happy together, but one day Aurora said, "Tithonus, I am a goddess, and so I am immortal, but some day death will bear you away from me. I will ask the father of the gods that you too may be immortal."[Pg 85]
For a long time, they were happy together, but one day Aurora said, "Tithonus, I’m a goddess, and that makes me immortal, but eventually, death will take you away from me. I will ask the father of the gods to make you immortal too."[Pg 85]
Then Aurora went to the king of the gods and begged that he would make Tithonus immortal.
Then Aurora went to the king of the gods and asked him to make Tithonus immortal.
"Sometimes people are not pleased even when I have given them what they ask," replied the king, "so think well before you speak."
"Sometimes people aren’t happy even when I give them what they ask for," replied the king, "so think carefully before you speak."
"I have only one wish," said Aurora, "and it is that Tithonus, the fairest of youths, shall be immortal."
"I have just one wish," said Aurora, "and that is for Tithonus, the most handsome of young men, to be immortal."
"You have your wish," said the king of the gods, and again Tithonus and Aurora roamed happily together through forest and field.
"You got your wish," said the king of the gods, and once again Tithonus and Aurora happily wandered through the forest and fields together.
One day Tithonus asked, "My Aurora, why is it that I cannot look straight into your eyes as once I did?" Another day he said, "My Aurora, why is it that I cannot put my hand in yours as once I did?"
One day Tithonus asked, "My Aurora, why can't I look directly into your eyes like I used to?" Another day he said, "My Aurora, why can't I hold your hand like I used to?"
Then the goddess wept sorrowfully. "The king of the gods gave me what I asked for," she wailed, "and I begged that you should be immortal. I did not remember to ask that you should be always young."[Pg 86]
Then the goddess cried sadly. "The king of the gods granted me what I wanted," she lamented, "and I pleaded for you to be immortal. I forgot to ask that you should always be young."[Pg 86]
Everyday Tithonus grew older and smaller. "I am no longer happy in your father's home," he said, "with your brothers who are as beautiful and as strong as I was when I first saw you. Let me go back to my own country. Let me be a bird or an insect and live in the fields where we first roamed together. Let me go, dearest goddess."
Every day, Tithonus got older and weaker. "I'm not happy in your father's house anymore," he said, "surrounded by your brothers who are as beautiful and strong as I was when I first saw you. Let me return to my homeland. Let me be a bird or an insect and live in the fields where we first wandered together. Please, let me go, my dearest goddess."
"You shall do as you will," replied Aurora sadly. "You shall be a grasshopper, and whenever I hear the grasshopper's clear, merry song, I shall remember the happy days when we were together."
"You can do whatever you want," Aurora replied sadly. "You will be a grasshopper, and every time I hear the grasshopper's cheerful, bright song, I'll remember the happy times we had together."
THE STORY OF THE ORIOLE.
The king of the north once said to himself, "I am master of the country of ice and snow, but what is that if I cannot be ruler of the land of sunshine and flowers? I am no king if I fear the king of the south. The northwind shall bear my icy breath. Bird and beast shall quiver and tremble with cold. I myself will call in the voice[Pg 87] of the thunder, and this ruler of the south, his king of summer, shall yield to my power."
The king of the north once thought to himself, "I rule over the land of ice and snow, but what does that mean if I can’t be the ruler of the sunny, flowery land? I’m not a true king if I’m afraid of the king of the south. The north wind will carry my icy breath. Animals and birds will shiver and shake from the cold. I will even call out in the voice[Pg 87] of thunder, and this ruler of the south, the king of summer, will submit to my power."
The land of the south was ever bright and sunny, but all at once the sky grew dark, and the sun hid himself in fear. Black storm-clouds came from the north. An icy wind blew over the mountains. It wrestled with the trees of the southland, and even the oaks could not stand against its power. Their roots were tough and strong, but they had to yield, and the fallen trees lay on the earth and wailed in sorrow as the cruel storm-wind and rain beat upon them. The thunder growled in the hollows of the mountains, and in the fearful gloom came the white fire of the forked lightning, flaring through the clouds.
The southern land was always bright and sunny, but suddenly the sky darkened, and the sun hid away in fear. Dark storm clouds moved in from the north. A cold wind swept over the mountains, fighting with the trees of the south, and even the oaks couldn't withstand its force. Their roots were tough and strong, but they had to give in, and the fallen trees lay on the ground, moaning in despair as the fierce storm winds and rain battered them. Thunder rumbled in the valleys of the mountains, and in the ominous darkness, flashes of white lightning zigzagged through the clouds.
"We shall perish," cried the animals of the sunny south. "The arrows of the lightning are aimed at us. O dear ruler of the southland, must we yield to the cruel master of the north?"
"We're going to die," cried the animals of the sunny south. "The lightning's arrows are aimed at us. Oh dear ruler of the south, do we have to submit to the cruel master of the north?"
"My king," said a little buzzing voice,[Pg 88] "may I go out and fight the wicked master of the storm-wind?"
"My king," said a small buzzing voice,[Pg 88] "can I go out and battle the evil master of the storm-wind?"
The thunder was still for a moment, and a mocking laugh was heard from among the clouds, for it was a little hornet that had asked to go out and meet the power of the ruler of the north.
The thunder paused for a moment, and a sarcastic laugh echoed from the clouds, because it was just a little hornet that had asked to go out and face the power of the ruler of the north.
"Dear king, may I go?" repeated the hornet.
"Dear king, can I leave?" repeated the hornet.
"Yes, you may go," said the king of the south, and the little insect went out alone, and bravely stung the master of the storm-wind.
"Yes, you can go," said the king of the south, and the little insect went out alone and bravely stung the master of the storm wind.
The king of the north struck at him with a war-club, but the hornet only flew above his head and stung him again. The hornet was too small to be struck by the arrows of the lightning. He stung again and again, and at last the king of the north went back to his own country, and drove before him the thunder and lightning and rain and the black storm-clouds and the icy wind.
The king of the north attacked him with a war club, but the hornet just flew over his head and stung him again. The hornet was too small to be hit by the lightning arrows. It stung repeatedly, and eventually, the king of the north retreated to his own land, driving away the thunder, lightning, rain, dark storm clouds, and icy wind.
"Brave little hornet," said the king of the south, "tell me what I can do for you. You shall have whatever you ask."[Pg 89]
"Brave little hornet," said the king of the south, "tell me what I can do for you. You can have whatever you want."[Pg 89]
Then said the little hornet, "My king, on all the earth no one loves me. I do not wish to harm people, but they fear my sting, and they will not let me live beside their homes. Will you make men love me?"
Then the little hornet said, "My king, no one on earth loves me. I don't want to hurt people, but they’re afraid of my sting, and they won't let me live near their homes. Will you make people love me?"
"Little hornet," said the king gently, "you shall no longer be a stinging insect feared by men. You shall be a bright and happy oriole, and when men see you, they will say, 'See the beautiful oriole. I shall be glad if he will build his nest on our trees.'"
"Little hornet," said the king gently, "you won't be a stinging insect feared by people anymore. You'll be a bright and happy oriole, and when people see you, they'll say, 'Look at that beautiful oriole. I'll be happy if he builds his nest in our trees.'"
So the hornet is now an oriole, a bird that is loved by every one. His nest looks like that of a hornet because he learned how to build his home before he became an oriole.
So the hornet is now an oriole, a bird that everyone loves. His nest looks like a hornet's because he learned how to build his home before he became an oriole.
WHY THE PEACOCK'S TAIL HAS A HUNDRED EYES.
Juno, queen of the gods, had the fairest cow that any one ever saw. She was creamy white, and her eyes were of as soft and bright a blue as those of any maiden in the world.[Pg 90] Juno and the king of the gods often played tricks on each other, and Juno knew well that the king would try to get her cow. There was a watchman named Argus, and one would think that he could see all that was going on in the world, for he had a hundred eyes, and no one had ever seen them all asleep at once, so Queen Juno gave to Argus the work of watching the white cow.
Juno, the queen of the gods, had the most beautiful cow anyone had ever seen. She was creamy white, and her eyes were as soft and bright a blue as any girl in the world. [Pg 90] Juno and the king of the gods often played tricks on each other, and Juno knew that the king would try to take her cow. There was a watchman named Argus, who seemed like he could see everything happening in the world because he had a hundred eyes, and no one had ever seen them all asleep at the same time. So, Queen Juno assigned Argus the task of watching over the white cow.
The king of the gods knew what she had done, and he laughed to himself and said, "I will play a trick on Juno, and I will have the white cow." He sent for Mercury and whispered in his ear, "Mercury, go to the green field where Argus watches the cream-white cow and get her for me."
The king of the gods knew what she had done, and he laughed to himself and said, "I'll pull a fast one on Juno, and I want the white cow." He called for Mercury and whispered in his ear, "Mercury, head over to the green field where Argus is keeping an eye on the cream-white cow and bring her to me."
Mercury was always happy when he could play a trick on any one, and he set out gladly for the field where Argus watched the cream-white cow with every one of his hundred eyes.
Mercury was always thrilled when he could pull a prank on someone, and he happily headed to the field where Argus kept an eye on the cream-white cow with all of his hundred eyes.
Now Mercury could tell merry stories of all that was done in the world. He could[Pg 91] sing, too, and the music of his voice had lulled many a god to sleep. Argus knew that, but he had been alone a long time, and he thought, "What harm is there in listening to his merry chatter? I have a hundred eyes, and even if half of them were asleep, the others could easily keep watch of one cow." So he gladly hailed Mercury and said, "I have been alone in this field a long, long time, but you have roamed about as you would. Will you not sing to me, and tell me what has happened in the world? You would be glad to hear stories and music if you had nothing to do but watch a cow, even if it was the cow of a queen."
Now Mercury could tell cheerful stories about everything happening in the world. He could[Pg 91] sing too, and the sound of his voice had lulled many gods to sleep. Argus knew that, but he had been alone for a long time, and he thought, "What’s the harm in listening to his cheerful talk? I have a hundred eyes, and even if half of them are closed, the others can easily keep an eye on one cow." So he happily greeted Mercury and said, "I've been alone in this field for ages, but you've been free to wander. Will you sing to me and tell me what's been happening in the world? You’d enjoy stories and music if you had nothing to do but watch a cow, even if it belonged to a queen."
So Mercury sang and told stories. Some of the songs were merry, and some were sad. The watchman closed one eye, then another and another, but there were two eyes that would not close for all the sad songs and all the merry ones. Then Mercury drew forth a hollow reed that he had brought from the river and began to play on it. It was a magic reed, and as he played, one could[Pg 92] hear the water rippling gently on the shore and the breath of the wind in the pine-trees; one could see the lilies bending their heads as the dusk came on, and the stars twinkling softly in the summer sky.
So Mercury sang and shared stories. Some of the songs were upbeat, and some were downhearted. The watchman closed one eye, then the other, one more time, but there were two eyes that wouldn’t close no matter how sad or happy the songs were. Then, Mercury pulled out a hollow reed he had taken from the river and started to play it. It was a magical reed, and as he played, you could[Pg 92] hear the water gently rippling on the shore and the wind rustling through the pine trees; you could see the lilies bowing their heads as dusk approached, and the stars twinkling softly in the summer sky.
It is no wonder that Argus closed one eye and then the other. Every one of his hundred eyes was fast asleep, and Mercury went away to the king of the gods with the cream-white cow.
It’s no surprise that Argus closed one eye and then the other. Every one of his hundred eyes was sound asleep, and Mercury left for the king of the gods with the cream-white cow.

Juno had so often played tricks on the king that he was happy because he had played this one on her, but Juno was angry[Pg 93], and she said to Argus, "You are a strange watchman. You have a hundred eyes, and you could not keep even one of them from falling asleep. My peacock is wiser than you, for he knows when any one is looking at him. I will put every one of your eyes in the tail of the peacock." And to-day, whoever looks at the peacock can count in his tail the hundred eyes that once belonged to Argus.
Juno had played tricks on the king so many times that he felt pleased to have pulled one over on her, but Juno was furious[Pg 93], and she said to Argus, "You’re a terrible watchman. You have a hundred eyes, and you couldn’t keep even one of them awake. My peacock is smarter than you because he knows when someone’s watching him. I’ll put all your eyes in the tail of the peacock." And today, anyone who looks at the peacock can count the hundred eyes that once belonged to Argus in its tail.
THE STORY OF THE BEES AND THE FLIES.
There were once two tribes of little people who lived near together. They were not at all alike, for one of the tribes looked for food and carried it away to put it up safely for winter, while the other played and sang and danced all day long.
There were once two tribes of little people who lived close to each other. They were completely different, as one tribe foraged for food and stored it away to keep safe for the winter, while the other spent their days playing, singing, and dancing.
"Come and play with us," said the lazy people, but the busy workers answered, "No, come and work with us. Winter will soon be here. Snow and ice will be everywhere,[Pg 94] and if we do not put up food now we shall have none for the cold, stormy days."
"Come and hang out with us," said the lazy people, but the busy workers replied, "No, come and help us. Winter will be here soon. Snow and ice will be everywhere,[Pg 94] and if we don't store food now, we won't have any for the cold, stormy days."
So the busy people brought honey from the flowers, but the lazy people kept on playing. They laughed together and whispered to one another, "See those busy workers! They will have food for two tribes, and they will give us some. Let us go and dance."
So the busy people gathered honey from the flowers, while the lazy ones kept playing. They laughed together and whispered to each other, "Look at those hard workers! They’ll have enough food for two tribes, and they’ll share with us. Let’s go dance."
While the summer lasted, one tribe worked and the other played. When winter came, the busy workers were sorry for their friends and said, "Let us give them some of our honey." So the people who played had as much food as if they, too, had brought honey from the flowers.
While summer was going on, one tribe worked and the other played. When winter arrived, the hardworking tribe felt sorry for their friends and said, "Let's share some of our honey with them." So, the people who played had just as much food as if they had gathered honey from the flowers themselves.
Another summer was coming, and the workers said, "If we should make our home near the lilies that give us honey, it would be easier to get our food." So the workers flew away, but the lazy people played and danced as they had done before while their friends were near, for they thought, "Oh, they will come back and bring us some honey."[Pg 95]
Another summer was approaching, and the workers said, "If we settle near the lilies that give us honey, it will be easier to find food." So the workers flew away, but the lazy ones just played and danced like they always did while their friends were around, thinking, "Oh, they'll come back and bring us some honey."[Pg 95]
By and by the cold came, but the lazy people had nothing to eat, and the workers did not come with food. The manito had said to them, "Dear little workers, you shall no longer walk from flower to flower. I will give you wings, and you shall be bees. Whenever men hear a gentle humming, they will say, 'Those are the busy bees, and their wings were given them because they were wise and good.'"
By and by, the cold arrived, but the lazy people had nothing to eat, and the workers didn’t bring any food. The manito told them, "Dear little workers, you won’t have to fly from flower to flower anymore. I’ll give you wings, and you’ll be bees. Whenever people hear a gentle humming, they will say, 'Those are the busy bees, and they got their wings because they were wise and good.'"

To the other tribe the manito said, "You shall be flies, and you, too, shall have wings; but while the workers fly from flower to flower and eat the yellow honey, you shall have for your food only what has been thrown away. When men hear your buzzing, they will say, 'It is good that the flies have wings, because we can drive them away from us the more quickly.'"
To the other tribe, the spirit said, "You will be flies, and you will have wings too; but while the worker flies go from flower to flower eating the sweet honey, you will only get what has been discarded. When people hear your buzzing, they will say, 'It's good that the flies have wings because we can get rid of them more easily.'"
THE STORY OF THE FIRST MOLES.
A rich man and a poor man once owned a field together. The rich man owned the northern half, and the poor man owned the southern half. Each man sowed his ground with seed. The warm days came, the gentle rain fell, and the seed in the poor man's half of the field sprang up and put forth leaves. The seed in the rich man's half all died in the ground.
A wealthy man and a poor man once shared a field. The wealthy man had the northern half, while the poor man had the southern half. Each man planted seeds in his section. The warm days arrived, the gentle rain fell, and the seeds in the poor man's half of the field sprouted and grew leaves. Meanwhile, the seeds in the wealthy man's half all died in the soil.
The rich man was selfish and wicked. He said, "The southern half of the field is mine," but the poor man replied, "No, the southern half is mine, for that is where I sowed my seed."
The rich man was greedy and cruel. He said, "The southern half of the field is mine," but the poor man replied, "No, the southern half is mine because that's where I planted my seeds."
The rich man had a son who was as wicked as himself. This boy whispered, "Father, tell him to come in the morning. I know how we can keep the land." So the rich man said, "Come in the morning, and we shall soon see whose land this is."
The wealthy man had a son who was just as unscrupulous as he was. The boy said, "Dad, tell him to come in the morning. I have a plan to keep the land." So the wealthy man replied, "Come in the morning, and we’ll find out whose land this really is."
At night the rich man and his son pulled up some bushes that grew beside the field,[Pg 97] and the son hid in the hole where their roots had been.
At night, the wealthy man and his son removed some bushes that were growing next to the field,[Pg 97] and the son hid in the hole where the roots used to be.
Morning came, and many people went to the field with the rich man. The poor man was sorrowful, for he feared that he would lose his ground.
Morning arrived, and many people headed to the field with the wealthy man. The poor man was filled with sadness, as he worried that he would lose his land.
"Now we shall see," said the rich man boastfully, and he called aloud, "Whose ground is this?"
"Now we’ll see," said the wealthy man proudly, and he called out, "Whose land is this?"
"This is the ground of the rich man," answered a voice from the hole.
"This is the land of the wealthy man," replied a voice from the hole.
"How shall I ever get food for my children!" cried the poor man.
"How am I ever going to feed my kids!" cried the poor man.
Then another voice was heard. It was that of the spirit of the fields, and it said, "The southern half of the field is the poor man's, and the northern half shall be his too."
Then another voice was heard. It was that of the spirit of the fields, and it said, "The southern half of the field belongs to the poor man, and the northern half will be his as well."
The rich man would have run away, but the voice called, "Wait. Look where the bushes once stood. The boy in the hole and his wicked father shall hide in the darkness as long as they live, and never again shall they see the light of the sun."[Pg 98]
The rich man would have run away, but the voice called, "Wait. Look where the bushes used to be. The boy in the hole and his evil father will stay hidden in the darkness for as long as they live, and they'll never see the light of day again."[Pg 98]
This is the story of the first moles, and this is why the mole never comes to the light of day.
This is the story of the first moles, and this is why the mole never comes into the light of day.
THE STORY OF THE FIRST ANTS.
"This jar is full of smoked flesh," said one voice.
"This jar is full of smoked meat," said one voice.
"This has fish, this is full of honey, and that one is almost running over with oil," said another voice. "We shall have all that we need to eat for many days to come."
"This has fish, this is full of honey, and that one is almost overflowing with oil," said another voice. "We’ll have everything we need to eat for many days ahead."
These are the words that a villager coming home from his work heard his mother and his sister say.
These are the words that a villager, returning home from work, heard his mother and sister say.
"They have often played tricks on me," he said to himself, "and now I will play one on them." So he went into the house and said, "Mother, I have found that I have a wonderful sense of smell, and by its help I can find whatever is hidden away."
"They've often tricked me," he thought, "and now it's my turn to trick them." So he went inside the house and said, "Mom, I’ve discovered that I have an amazing sense of smell, and with it, I can find anything that’s hidden."
"That is a marvelous story," cried the sister.
"That's a great story," the sister exclaimed.
"If you can tell me what is in these jars,"[Pg 99] said his mother, "I shall think you are really a magician. What is it now?"
"If you can tell me what’s in these jars,"[Pg 99] said his mother, "I’ll think you’re really a magician. What is it now?"
"This is flesh, this fish, this honey, and this jar is full of oil," said the man.
"This is meat, this is fish, this is honey, and this jar is filled with oil," said the man.
"I never heard of such a marvel in all my life," cried the mother; and in the morning she called her friends and said, "Only think what a wonderful sense of smell my son has! He told me what was in these jars when they were closed."
"I’ve never seen anything like it in my life," the mother exclaimed; and in the morning, she called her friends and said, "Can you believe what an amazing sense of smell my son has? He described what was in these jars even when they were sealed."
It was not long before the people all through the country heard of the wonderful man, and one day word came that the king wished to see him at once.
It wasn't long before everyone in the country heard about the amazing man, and one day news arrived that the king wanted to see him immediately.
The man was afraid, for he did not know what would happen to him, and he was still more afraid when the king said, "A pearl is lost that I had in my hand last night. They say you can find things that are lost. Find my pearl, or your head will he lost."
The man was scared because he didn’t know what would happen to him, and he was even more scared when the king said, "I lost a pearl that I had in my hand last night. They say you can find lost things. Find my pearl, or you'll lose your head."
The poor man went out into the forest. "Oh, how I wish I had not tried to play tricks," he wailed. "Then this sharp sorrow, this dire trouble, would not have come upon me."[Pg 100]
The poor man went into the forest. "Oh, how I wish I hadn't tried to pull tricks," he cried. "Then this intense sadness, this serious trouble, wouldn't have come upon me." [Pg 100]
"Please, please do not tell the king," said two voices in the shadow of the trees.
"Please, please don't tell the king," said two voices in the shadow of the trees.
"Who are you?" asked the man.
"Who are you?" the man asked.
"Oh, you must know us well," said a man coming out into the light. "My name is Sharp, and that man behind the tree is named Dire, but please do not tell the king. We will give you the pearl; here it is. You called our names, and we saw that you knew us. Oh, I wish I had not been a thief!"
"Oh, you must know us well," said a man stepping into the light. "My name is Sharp, and that guy behind the tree is Dire, but please don’t tell the king. We’ll give you the pearl; here it is. You called our names, and we realized you recognized us. Oh, I wish I hadn’t been a thief!"
The man gave the pearl to the king, and went home wishing that no one would ever talk to him again of his sense of smell.
The man handed the pearl to the king and went home, hoping that no one would ever mention his sense of smell to him again.
In three days word came from the queen that he must come to her at once. She thought his power was only a trick, and to catch him she had put a cat into a bag and the bag into a box.
In three days, a message arrived from the queen demanding that he come to her immediately. She believed his power was just an illusion, so to trap him, she had placed a cat inside a bag and then put the bag inside a box.
When the man came, she asked sharply, "What is in this box? Tell me the truth, or off will go your head."[Pg 101]
When the man arrived, she demanded, "What’s in this box? Tell me the truth, or I’ll cut off your head."[Pg 101]

"What shall I do?" thought the man, "Dire death is upon me." He did not remember that he was before the queen, and he repeated half aloud an old saying, "The bagged cat soon dies."
"What should I do?" thought the man. "A terrible fate is upon me." He didn't realize he was in front of the queen, and he muttered half to himself an old saying, "A caged cat doesn't live long."
"What is that?" cried the queen.
"What is that?" cried the queen.
"The bagged cat soon dies," repeated the man in great terror.
"The bagged cat soon dies," the man repeated in sheer terror.
"You are a marvelous man," said the queen. "There is really a bag in the box and a cat in the bag, but no one besides myself knew it."
"You are an amazing man," said the queen. "There is actually a bag in the box and a cat in the bag, but nobody besides me knew that."
"He is not a man; he is a god," cried the people, "and he must be in the sky and live among the gods;" so they threw him up to the sky. His hand was full of earth, and when the earth fell back, it was no longer earth, but a handful of ants. Ants have a wonderful sense of smell, and it is because they fell from the hand of this man who was thrown up into the sky to live among the gods.
"He’s not a man; he’s a god," the people shouted, "and he has to be in the sky, living among the gods;" so they tossed him up to the sky. His hand was full of dirt, and when the dirt fell back, it was no longer dirt, but a handful of ants. Ants have an incredible sense of smell, and that’s because they fell from the hand of this man who was thrown up into the sky to live among the gods.
THE FACE OF THE MANITO.
Many years ago the manito of the Indians lived in the sun. Every morning the wise men of the tribe went to the top of a mountain, and as the sun rose in the east, they sang, "We praise thee, O sun! From thee come fire and light. Be good to us, be good to us."
Many years ago, the spirit of the Indians lived in the sun. Every morning, the wise men of the tribe climbed to the top of a mountain, and as the sun rose in the east, they sang, "We praise you, O sun! From you come fire and light. Be good to us, be good to us."
After the warm days of the summer had come, the sun was so bright that the Indians said to their wise men, "When you go to the mountain top, ask the manito to show us his face in a softer, gentler light."
After the warm days of summer arrived, the sun was so bright that the Native Americans said to their wise ones, "When you go to the mountaintop, ask the spirit to show us his face in a softer, gentler light."
Then the wise men went to the mountain top, and this is what they said: "O great manito, we are but children before you, and we have no power to bear the brightness of your face. Look down upon us here on the earth with a gentler, softer light, that we may ever gaze upon you and show you all love and all honor."
Then the wise men went to the mountaintop, and this is what they said: "O great spirit, we are just children before you, and we have no strength to stand the brilliance of your face. Please look down on us here on earth with a gentler, softer light, so we can always gaze upon you and show you all our love and respect."
The bright sun moved slowly toward the south. The people were afraid that the[Pg 104] manito was angry with them, but when the moon rose they were no longer sad, for from the moon the loving face of the manito was looking down upon them.
The bright sun slowly moved towards the south. The people were worried that the[Pg 104] spirit was upset with them, but when the moon rose, they weren't sad anymore, because from the moon, the caring face of the spirit was looking down on them.
Night after night the people gazed at the gentle face, but at last a night came when the moon was not seen in the sky. The wise men went sorrowfully to the mountain top. "O manito," they said, "we are never happy when we cannot gaze into your face. Will you not show it to your children?"
Night after night, the people looked at the serene face, but eventually a night came when the moon was missing from the sky. The wise men sadly went up to the mountaintop. "Oh, manito," they said, "we're never happy when we can't see your face. Will you not show it to your children?"
The moon did not rise, and the people were sad, but when morning came, there was the loving face of the manito showing clearly in the rocks at the top of the mountain.
The moon didn't rise, and the people were down, but when morning came, there was the caring face of the manito clearly visible in the rocks at the top of the mountain.
Again they were happy, but when dark clouds hid the gentle face, the wise men went to the foot of the mountain and called sadly, "O manito, we can no longer see your face."
Again they were happy, but when dark clouds covered the gentle face, the wise men went to the base of the mountain and called sadly, "Oh spirit, we can no longer see your face."
The clouds grew darker and fell like a cloak over the mountain, the trees trembled[Pg 105] in the wind, the forked lightning shot across the sky, and the thunder called aloud.
The clouds became darker and covered the mountain like a cloak, the trees shook in the wind, forked lightning streaked across the sky, and the thunder roared.
"It is the anger of the manito," cried the people. "The heavens are falling," they whispered, and they hid their faces in fear.
"It’s the wrath of the spirit," shouted the people. "The sky is falling," they murmured, and they buried their faces in fear.
Morning came, the storm had gone, and the sky was clear. Tremblingly the people looked up toward the mountain top for the face of the manito. It was not there, but after they had long gazed in sorrow, a wise man cried, "There it is, where no cloud will hide it from us." In the storm the rocks had fallen from the mountain top. They were halfway down the mountain side, and in them could be seen the face of the manito.
Morning arrived, the storm had passed, and the sky was clear. The people looked up at the mountain top with trepidation, hoping to see the face of the manito. It wasn’t there, but after they had searched in sadness for a long time, a wise man shouted, "There it is, where no cloud can obscure it from us." During the storm, rocks had tumbled from the mountain top. They were now halfway down the mountain, and within them, the face of the manito could be seen.
Then the people cried, "Praise to the good manito! His loving face will look down upon us from the mountain side forever-more."
Then the people shouted, "Hooray for the good spirit! His loving face will look down on us from the mountainside forever."
For a long time all went well, but at last trouble came, for they heard that a great tribe were on the war-path coming to kill[Pg 106] them. "Help us, dear manito," they cried but there was no help. The warriors came nearer and nearer. Their war-cry was heard, "O manito," called the people, "help us, help us!" A voice from the mountain answered, "My children, be not afraid." The war-cry was still, and when the people looked, for the warriors, they were nowhere to be seen. The people gazed all around, and at last one of the wise men cried, "There they are, there they are!"
For a long time, everything was going well, but eventually trouble arrived because they heard that a large tribe was coming to attack them. "Help us, dear spirit," they cried, but no help came. The warriors got closer and closer. Their war cry echoed, "Oh spirit," the people pleaded, "help us, help us!" A voice from the mountain replied, "My children, do not be afraid." The war cry faded, and when the people looked for the warriors, they were nowhere to be found. The people scanned their surroundings, and finally, one of the wise men exclaimed, "There they are, there they are!"
They were at the foot of the mountain, but the people no longer feared them, for now they were not warriors but rocks. To keep from harm those whom he loved, the manito had made the warriors into stone. They stood at the foot of the mountain, and to-day, if you should go to that far-away country, you could see the rocks that were once warriors, and above them, halfway up the mountain side, you could see the face of the manito.
They were at the base of the mountain, but the people no longer feared them, because now they were just rocks. To protect those he loved, the spirit had turned the warriors into stone. They stood at the foot of the mountain, and today, if you were to visit that distant land, you could see the rocks that were once warriors, and above them, halfway up the mountainside, you could see the face of the spirit.
THE STORY OF THE FIRST DIAMONDS.
The chief of an Indian tribe had two sons whom he loved very dearly. This chief was at war with another tribe, and one dark night two of his enemies crept softly through the trees till they came to where the two boys lay sound asleep. The warriors caught the younger boy up gently, and carried him far away from his home and his friends.
The leader of an Indian tribe had two sons he cared for deeply. This leader was in conflict with another tribe, and one dark night, two of his enemies quietly moved through the trees until they reached where the two boys were fast asleep. The warriors carefully grabbed the younger boy and took him far away from his home and friends.
When the chief woke, he cried, "Where is my son? My enemies have been here and have stolen him."
When the chief woke up, he shouted, "Where is my son? My enemies came and took him!"
All the Indians in the tribe started out in search of the boy. They roamed the forest through and through, but the stolen child could not be found.
All the people in the tribe set out to look for the boy. They searched the forest inside and out, but the missing child couldn't be found.
The chief mourned for his son, and when the time of his death drew near, he said to his wife, "Moneta, my tribe shall have no chief until my boy is found and taken from our enemies. Let our oldest son go forth in search of his brother, and until he has[Pg 108] brought back the little one, do you rule my people."
The chief grieved for his son, and as his time approached, he said to his wife, "Moneta, my tribe won't have a chief until my boy is found and rescued from our enemies. Let our oldest son go out to search for his brother, and until he brings back the little one, you will lead my people."
Moneta ruled the people wisely and kindly. When the older son was a man she said to him, "My son, go forth and search for your brother, whom I have mourned these many years. Every day I shall watch for you, and every night I shall build a fire on the mountain top."
Moneta ruled the people wisely and kindly. When her older son became a man, she said to him, "My son, go out and find your brother, whom I have grieved for all these years. Every day I will watch for you, and every night I will light a fire on the mountain top."
"Do not mourn, mother," said the young man. "You will not build the fire many nights on the mountain top, for I shall soon find my brother and bring him back to you."
"Don't cry, Mom," said the young man. "You won't have to light the fire on the mountaintop for many nights, because I'm going to find my brother soon and bring him back to you."
He went forth bravely, but he did not come back. His mother went every night to the mountain top, and when she was so old that she could no longer walk, the young men of the tribe bore her up the mountain side in their strong arms, so that with her own trembling hand she could light the fire.
He set out courageously, but he never returned. His mother went up to the mountain top every night, and when she grew too old to walk, the young men of the tribe carried her up the mountain in their strong arms, so she could light the fire with her own shaking hand.
One night there was a great storm. Even the brave warriors were afraid, but Moneta[Pg 109] had no fear, for out of the storm a gentle voice had come to her that said, "Moneta, your sons are coming home to you."
One night, there was a huge storm. Even the bravest warriors felt scared, but Moneta[Pg 109] was not afraid, because from the storm, a soft voice spoke to her, saying, "Moneta, your sons are coming home to you."

"Once more I must build the fire on the mountain top," she cried. The young men trembled with fear, but they bore her to the top of the mountain.
"Once again I have to light the fire on the mountain top," she shouted. The young men shook with fear, but they carried her to the top of the mountain.
"Leave me here alone," she said. "I hear a voice. It is the voice of my son, and[Pg 110] he is calling, 'Mother, mother.' Come to me, come, my boys."
"Leave me here alone," she said. "I hear a voice. It’s the voice of my son, and[Pg 110] he’s calling, 'Mother, mother.' Come to me, come, my boys."
Coming slowly up the mountain in the storm was the older son. The younger had died on the road home, and he lay dead in the arms of his brother.
Coming slowly up the mountain in the storm was the older son. The younger had died on the way back home, and he lay lifeless in the arms of his brother.
In the morning the men of the tribe went to the mountain top in search of Moneta and her sons. They were nowhere to be seen, but where the tears of the lonely mother had fallen, there was a brightness that had never been seen before. The tears were shining in the sunlight as if each one of them was itself a little sun. Indeed, they were no longer tears, but diamonds.
In the morning, the men of the tribe climbed to the mountaintop looking for Moneta and her sons. They couldn't find them anywhere, but where the tears of the lonely mother had fallen, there was a glow that had never been seen before. The tears sparkled in the sunlight as if each one was a tiny sun. In fact, they were no longer tears, but diamonds.
The dearest thing in all the world is the tear of mother-love, and that is why the tears were made into diamonds, the stones that are brightest and clearest of all the stones on the earth.
The most precious thing in the world is a mother’s tear, and that’s why those tears were turned into diamonds, the brightest and clearest gemstones on Earth.
THE STORY OF THE FIRST PEARLS.
There was once a man named Runoia, and when he walked along the pathways of the forest, the children would say shyly to one another, "Look, there is the man who always hears music."
There was once a man named Runoia, and when he walked along the paths of the forest, the children would quietly tell each other, "Look, there goes the man who always hears music."
It was really true that wherever he went he could hear sweet music. There are some kinds of music that every one can hear, but Runoia heard sweet sounds where others heard nothing. When the lilies sang their evening song to the stars, he could hear it, and when the mother tree whispered "Good-night" to the little green leaves, he heard the music of her whisper, though other men heard not a sound.
It was really true that wherever he went, he could hear beautiful music. There are some types of music that everyone can hear, but Runoia experienced melodies where others heard nothing. When the lilies sang their evening song to the stars, he could hear it, and when the mother tree whispered "Good-night" to the little green leaves, he picked up on the music in her whisper, even though other men heard nothing at all.
He was sorry for those other men, and he said to himself, "I will make a harp, and then even if they cannot hear all the kinds of music, they will hear the sweet voice of the harp."
He felt bad for those other guys, and he said to himself, "I’ll make a harp, and even if they can’t hear all the different kinds of music, they'll hear the lovely sound of the harp."
This must have been a magic harp, for if one else touched it, no sound was heard,[Pg 112] but when Runoia touched the strings, the trees bent down their branches to listen, the little blossoms put their heads out shyly, and even the wind was hushed. All kinds of beasts and birds came about him as he played, and the sun and the moon stood still in the heavens to hear the wonderful music. All these beautiful things happened whenever Runoia touched the strings.
This must have been a magical harp because when anyone else touched it, no sound was produced,[Pg 112] but when Runoia played the strings, the trees leaned down their branches to listen, the little blossoms peeked out shyly, and even the wind fell silent. All kinds of animals and birds gathered around him as he played, and the sun and the moon paused in the sky to hear the amazing music. All these beautiful things happened every time Runoia touched the strings.
Sometimes Runoia's music was sad. Then the sun and the moon hid their faces behind the clouds, the wind sang mournfully, and the lilies bent low their snow-white blossoms.
Sometimes Runoia's music was sad. Then the sun and the moon hid their faces behind the clouds, the wind sang sadly, and the lilies drooped their snow-white blooms.
One day Runoia roamed far away till he came to the shores of the great sea. The sun had set, darkness hid the sky and the water, not a star was to be seen. Not a sound was heard but the wailing of the sea. No friend was near. "I have no friends," he said. He laid his hand upon his harp, and of themselves the strings gave forth sweet sounds, at first softly and shyly. Then the sounds grew louder, and soon the world was full of music, such as even Runoia had[Pg 113] never heard before, for it was the music of the gods. "It is really true," he said to himself softly. "My harp is giving me music to drive away my sadness."
One day, Runoia wandered far until he reached the shores of the vast sea. The sun had set, darkness covered the sky and the water, and not a star could be seen. The only sound was the mournful cry of the sea. No friend was nearby. "I have no friends," he said. He placed his hand on his harp, and the strings began to play sweet sounds of their own accord, initially soft and timid. Then the sounds grew louder, and soon the world was filled with music like Runoia had never heard before, for it was the music of the gods. "It’s really true," he whispered to himself. "My harp is giving me music to chase away my sadness."

He listened, and the harp played more and more sweetly. "He who has a harp has one true friend. He who loves music is loved by the gods," so the harp sang to him.
He listened, and the harp played sweeter and sweeter. "Whoever has a harp has one true friend. Whoever loves music is loved by the gods," the harp sang to him.
Tears came into Runoia's eyes, but they were tears of happiness, not of sadness, for he was no longer lonely. A gentle voice called, "Runoia, come to the home of the gods."[Pg 114]
Tears filled Runoia's eyes, but they were tears of joy, not sorrow, because he was no longer alone. A soft voice called, "Runoia, come to the home of the gods."[Pg 114]
As darkness fell over the sea, Runoia's friends went to look for him. He was gone, but where he had stood listening happily to the music of the gods, there on the fair white sand was the harp, and all around it lay beautiful pearls, shining softly in the moonlight, for every tear of happiness was now a pearl.
As night fell over the ocean, Runoia's friends went to search for him. He was missing, but where he had stood, enjoying the music of the gods, there on the lovely white sand was the harp, and all around it were beautiful pearls, softly glowing in the moonlight, for every tear of happiness had turned into a pearl.
THE STORY OF THE FIRST EMERALDS.
In the days of long ago there was a time when there were no emeralds on the earth. Men knew where to find other precious stones. They could get pearls and diamonds, but no one had ever seen an emerald, because the emeralds were hidden away in the bed of the sea, far down below the waves.
In ancient times, there was a period when there were no emeralds on the earth. People knew where to find other precious stones. They could acquire pearls and diamonds, but no one had ever seen an emerald because they were hidden in the seabed, far beneath the waves.
The king of India had many precious things, and he was always eager to get others. One day a stranger stood before his door, and when the king came out he cried, "O king, you have much that is precious.[Pg 115] Do you wish to have the most beautiful thing in earth, air, or water?"
The king of India owned many valuable things, and he always wanted more. One day, a stranger appeared at his door, and when the king came outside, he shouted, "Oh king, you possess a lot of treasures.[Pg 115] Do you want the most beautiful thing in earth, air, or water?"
"Yes, in truth," said the king. "What is it?"
"Yes, really," said the king. "What is it?"
"It is a vase made of an emerald stone," answered the stranger.
"It’s a vase made of emerald stone," the stranger replied.
"And what is an emerald stone?" asked the king.
"And what is an emerald?" asked the king.
"It is a stone that no one on earth has ever seen," said the stranger. "It is greener than the waves of the sea or the leaves of the forest."
"It’s a stone that nobody on earth has ever seen," the stranger said. "It's greener than the waves of the sea or the leaves of the forest."
"Where is the wonderful vase?" cried the king eagerly.
"Where's the amazing vase?" the king exclaimed eagerly.
"Where the waves of the sea never roll," was the answer, but when the king was about to ask where that was, the stranger had gone.
"Where the waves of the sea never roll," was the answer, but when the king was about to ask where that was, the stranger had disappeared.
The king asked his three wise men where it was that the waves of the sea never rolled. One said, "In the forest;" another said, "On the mountain;" and the last said, "In the sea where the water is deepest."
The king asked his three wise men where the waves of the sea never crash. One said, "In the forest;" another said, "On the mountain;" and the last said, "In the sea where the water is deepest."
The king thought a long time about these[Pg 116] answers of the wise men. At last he said: "If the emerald vase had been in the forest or on the mountain, it would have been found long before now. I think it is in the deepest water of the sea."
The king pondered the wise men's answers for a long time. Finally, he said, "If the emerald vase had been in the forest or on the mountain, it would have been discovered by now. I believe it's in the deepest part of the sea."
This king of India was a great magician. He went to the sea, and there he sang many a magical song, for he said to himself, "I have no diver who can go to the bed of the sea, but often magic will do what a diver cannot."
This king of India was a powerful magician. He went to the sea and sang many enchanting songs, telling himself, "I have no diver who can go to the bottom of the sea, but often magic can achieve what a diver cannot."
The king of the world under the water owned the beautiful vase, but when he heard the songs, he knew that he must give it up. "Take it," he said to the spirits that live in the deepest water. "Bear it to the king of India. The spirits of the air will try to take it from you, but see that it goes safely to the king whose magic has called it from the sea."
The underwater king owned a beautiful vase, but when he heard the songs, he realized he had to let it go. "Take it," he said to the spirits that live in the deep water. "Bring it to the king of India. The air spirits will try to take it from you, but make sure it gets safely to the king whose magic has summoned it from the sea."
The spirits of the sea rose from the waves bearing the precious vase.
The spirits of the sea emerged from the waves carrying the precious vase.
"It is ours, it is ours," cried the spirits of the air. "The king of India shall never[Pg 117] have it." The spirits of the air and the spirits of the water fought together. "What a fearful storm!" cried the people on the earth. "See how the lightning shoots across the sky, and hear the thunder roll from mountain to mountain!" They hid themselves in terror, but it was no storm, it was only the spirits fighting for the emerald vase.
"It’s ours, it’s ours," shouted the air spirits. "The king of India will never[Pg 117] have it." The air spirits and the water spirits battled together. "What a terrifying storm!" exclaimed the people on the ground. "Look how the lightning flashes across the sky, and listen to the thunder rumble from mountain to mountain!" They hid in fear, but it wasn’t a storm; it was just the spirits fighting over the emerald vase.
One of the spirits of the air bore it at last far up above the top of the highest mountain. "It is mine," he cried. "Never," said a spirit of the water, and he caught it and threw it angrily against the rocky top of the mountain. It fell in hundreds of pieces.
One of the air spirits finally carried it high above the highest mountain. "It's mine," he shouted. "Never," replied a water spirit, and he seized it and angrily hurled it against the rocky peak of the mountain. It shattered into hundreds of pieces.
There was no vase like it in the east or the west, the north or the south, and so the king of India never had an emerald vase; but from the pieces of the vase that was thrown against the mountain came all the emeralds that are now on the earth.
There was no vase like it anywhere, east or west, north or south, and so the king of India never owned an emerald vase; but from the fragments of the vase that shattered against the mountain came all the emeralds that are now on Earth.
WHY THE EVERGREEN TREES NEVER LOSE THEIR LEAVES.
Winter was coming, and the birds had flown far to the south, where the air was warm and they could find berries to eat. One little bird had broken its wing and could not fly with the others. It was alone in the cold world of frost and snow. The forest looked warm, and it made its way to the trees as well as it could, to ask for help.
Winter was approaching, and the birds had migrated far south, where the weather was warm and they could find berries to eat. One little bird had a broken wing and couldn't fly with the others. It was alone in the chilly world of frost and snow. The forest looked inviting, so it made its way to the trees as best as it could, hoping to ask for help.
First it came to a birch-tree. "Beautiful birch-tree," it said, "my wing is broken, and my friends have flown away. May I live among your branches till they come back to me?"
First it came to a birch tree. "Beautiful birch tree," it said, "my wing is broken, and my friends have flown away. Can I stay among your branches until they return to me?"
"No, indeed," answered the birch-tree, drawing her fair green leaves away. "We of the great forest have our own birds to help. I can do nothing for you."
"No, not at all," replied the birch-tree, pulling her beautiful green leaves back. "We in the great forest have our own birds to assist. I can't do anything for you."
"The birch is not very strong," said the little bird to itself, "and it might be that she could not hold me easily. I will ask the oak." So the bird said, "Great oak-tree,[Pg 119] you are so strong, will you not let me live on your boughs till my friends come back in the springtime?"
"The birch isn't very strong," the little bird thought to itself, "and it might not be able to support me easily. I'll ask the oak." So the bird said, "Great oak tree,[Pg 119] you're so strong, will you let me live on your branches until my friends return in the spring?"
"In the springtime!" cried the oak. "That is a long way off. How do I know what you might do in all that time? Birds are always looking for something to eat, and you might even eat up some of my acorns."
"In the spring!" shouted the oak. "That's a long way off. How can I trust what you might do in that time? Birds are always on the lookout for food, and you might even munch on some of my acorns."
"It may be that the willow will be kind to me," thought the bird, and it said, "Gentle willow, my wing is broken, and I could not fly to the south with the other birds. May I live on your branches till the springtime?"
"It might be that the willow will be nice to me," thought the bird, and it said, "Kind willow, my wing is broken, and I couldn't fly south with the other birds. Can I stay on your branches until spring?"
The willow did not look gentle then, for she drew herself up proudly and said, "Indeed, I do not know you, and we willows never talk to people whom we do not know. Very likely there are trees somewhere that will take in strange birds. Leave me at once."
The willow didn’t seem gentle then; instead, she stood tall and said, "Honestly, I don’t know you, and us willows never talk to strangers. There might be trees somewhere that welcome unfamiliar birds. Please leave me immediately."
The poor little bird did not know what to do. Its wing was not yet strong, but it began to fly away as well as it could. Before[Pg 120] it had gone far, a voice was heard. "Little bird," it said, "where are you going?"
The poor little bird didn’t know what to do. Its wing wasn’t strong yet, but it started to fly away as best as it could. Before[Pg 120] it had gone far, a voice called out. "Little bird," it said, "where are you going?"
"Indeed, I do not know," answered the bird sadly. "I am very cold."
"Honestly, I don't know," the bird replied sadly. "I'm really cold."
"Come right here, then," said the friendly spruce-tree, for it was her voice that had called. "You shall live on my warmest branch all winter if you choose."
"Come over here, then," said the friendly spruce tree, as it was her voice that had called. "You can stay on my warmest branch all winter if you want."
"Will you really let me?" asked the little bird eagerly.
"Are you really going to let me?" asked the little bird excitedly.
"Indeed, I will," answered the kind-hearted spruce-tree. "If your friends have flown away, it is time for the trees to help you. Here is the branch where my leaves are thickest and softest."
"Of course, I will," replied the kind-hearted spruce tree. "If your friends have left, it's time for the trees to lend you a hand. Here’s the branch where my leaves are the thickest and softest."
"My branches are not very thick," said the friendly pine-tree, "but I am big and strong, and I can keep the north wind from you and the spruce."
"My branches aren't very thick," said the friendly pine tree, "but I'm big and strong, and I can block the north wind from you and the spruce."
"I can help too," said a little juniper-tree. "I can give you berries all winter long, and every bird knows that juniper berries are good."[Pg 121]
"I can help too," said a little juniper tree. "I can provide you with berries all winter long, and every bird knows that juniper berries are tasty."[Pg 121]

So the spruce gave the lonely little bird a home, the pine kept the cold north wind away from it, and the juniper gave it berries to eat.
So the spruce provided the lonely little bird a place to live, the pine sheltered it from the cold north wind, and the juniper offered it berries to eat.
The other trees looked on and talked together wisely.
The other trees watched and talked among themselves knowingly.
"I would not have strange birds on my boughs," said the birch.
"I wouldn't want unusual birds in my branches," said the birch.
"I shall not give my acorns away for any one," said the oak.[Pg 122]
"I won't give my acorns away to anyone," said the oak.[Pg 122]
"I never have anything to do with strangers," said the willow, and the three trees drew their leaves closely about them.
"I never get involved with strangers," said the willow, and the three trees pulled their leaves in tightly around them.
In the morning all those shining green leaves lay on the ground, for a cold north wind had come in the night, and every leaf that it touched fell from the tree.
In the morning, all those shiny green leaves were on the ground because a cold north wind had blown in overnight, and every leaf it touched fell from the tree.
"May I touch every leaf in the forest?" asked the wind in its frolic.
"Can I touch every leaf in the forest?" the wind asked playfully.
"No," said the frost king. "The trees that have been kind to the little bird with the broken wing may keep their leaves."
"No," said the frost king. "The trees that have been good to the little bird with the broken wing can keep their leaves."
This is why the leaves of the spruce, the pine, and the juniper are always green.
This is why the leaves of the spruce, pine, and juniper stay green all year round.
WHY THE ASPEN LEAVES TREMBLE.
"It is very strange," whispered one reed to another, "that the queen bee never guides her swarm to the aspen-tree."
"It’s really odd," whispered one reed to another, "that the queen bee never leads her swarm to the aspen tree."
"Indeed, it is strange," said the other. "The oak and the willow often have swarms,[Pg 123] but I never saw one on the aspen. What can be the reason?"
"Honestly, it is strange," said the other. "The oak and the willow often have swarms,[Pg 123] but I've never seen one on the aspen. What could be the reason?"
"The queen bee cannot bear the aspen," said the first. "Very likely she has some good reason for despising it. I do not think that an insect as wise as she would despise a tree without any reason. Many wicked things happen that no one knows."
"The queen bee can't stand the aspen," said the first. "She probably has a good reason for hating it. I doubt that an insect as intelligent as her would dislike a tree for no reason. Many bad things happen that no one knows about."
The reeds did not think that any one could hear what they said, but both the willow and the aspen heard every word. The aspen was so angry that it trembled from root to tip. "I'll soon see why that proud queen bee despises me," it said. "She shall guide a swarm to my branches or"—
The reeds didn’t believe anyone could hear what they were saying, but both the willow and the aspen caught every word. The aspen was so furious that it shook from root to tip. “I’ll find out why that stuck-up queen bee looks down on me,” it said. “She’ll lead a swarm to my branches or”—
"Oh, I would not care for what those reeds say," the willow-tree broke in. "They are the greatest chatterers in the world. They are always whispering together, and they always have something unkind to say."
"Oh, I wouldn't care about what those reeds say," the willow tree interrupted. "They are the biggest gossipers in the world. They're always whispering to each other, and they always have something mean to say."
The aspen-tree was too angry to be still, and it called out to the reeds, "You are only lazy whisperers. I do not care what[Pg 124] you say. I despise both you and your queen bee. The honey that those bees make is not good to eat. I would not have it a anywhere near me."
The aspen tree was too upset to remain quiet, and it shouted at the reeds, "You’re just lazy whisperers. I don’t care what[Pg 124] you say. I can't stand either you or your queen bee. The honey those bees make isn’t worth eating. I don’t want it anywhere near me."
"Hush, hush," whispered the willow timidly. "The reeds will repeat every word that you say."
"Hush, hush," whispered the willow softly. "The reeds will echo everything you say."
"I do not care if they do," said the aspen. "I despise both them and the bees."
"I don't care if they do," said the aspen. "I can't stand both them and the bees."
The reeds did whisper the angry words of the aspen to the queen bee, and she said, "I was going to guide my swarm to the aspen, but now I will drive the tree out of the forest. Come, my bees, come."
The reeds whispered the angry words of the aspen to the queen bee, and she said, "I was going to lead my swarm to the aspen, but now I will chase the tree out of the forest. Come, my bees, come."
Then the bees flew by hundreds upon the aspen. They stung every leaf and every twig through and through. The tree was driven from the forest, over the prairie, over the river, over the fields; and still the angry bees flew after it and stung it again and again. When they had come to the rocky places, they left it and flew back to the land of flowers. The aspen never came back. Its bright green leaves had grown white[Pg 125] through fear, and from that day to this they have trembled as they did when the bees were stinging them and driving the tree from the forest.
Then the bees swarmed in the hundreds around the aspen tree. They stung every leaf and every twig repeatedly. The tree was pushed out of the forest, across the prairie, over the river, and through the fields; and still, the furious bees chased after it, stinging it again and again. When they reached the rocky areas, they abandoned it and flew back to the land of flowers. The aspen never returned. Its bright green leaves turned white[Pg 125] from fear, and from that day on, they have trembled just as they did when the bees were stinging them and forcing the tree out of the forest.
HOW THE BLOSSOMS CAME TO THE HEATHER.
Only a little while after the earth was made, the trees and plants came to live on it. They were happy and contented. The lily was glad because her flowers were white. The rose was glad because her flowers were red. The violet was happy because, however shyly she might hide herself away, some one would come to look for her and praise her fragrance. The daisy was happiest of all because every child in the world loved her.
Only a short time after the earth was created, trees and plants came to life on it. They were happy and content. The lily was pleased because her flowers were white. The rose was happy because her flowers were red. The violet felt joy because, no matter how shyly she hid, someone would always come looking for her and admire her fragrance. The daisy was the happiest of all because every child in the world loved her.
The trees and plants chose homes for themselves. The oak said, "I will live in the broad fields and by the roads, and travelers may sit in my shadow." "I shall be contented on the waters of the pond," said the water-lily. "And I am contented in[Pg 126] the sunny fields," said the daisy. "My fragrance shall rise from beside some mossy stone," said the violet. Each plant chose its home where it would be most happy and contented.
The trees and plants picked their own places to live. The oak said, "I’ll grow in the open fields and along the roads, and travelers can rest in my shade." "I’ll be happy in the pond," said the water-lily. "And I’m happy in the sunny fields," said the daisy. "My scent will come from beside a mossy stone," said the violet. Each plant chose a home where it would be the happiest and most satisfied.
There was one little plant, however, that had not said a word and had not chosen a home. This plant was the heather. She had not the sweet fragrance of the violet, and the children did not love her as they did the daisy. The reason was that no blossoms had been given to her, and she was too shy to ask for any.
There was one little plant, though, that hadn’t said a word and hadn’t picked a home. This plant was the heather. She didn’t have the sweet scent of the violet, and the kids didn’t love her like they did the daisy. The reason was that no flowers had been given to her, and she was too shy to ask for any.
"I wish there was some one who would be glad to see me," she said; but she was a brave little plant, and she did her best to be contented and to look bright and green.
"I wish there was someone who would be happy to see me," she said; but she was a brave little plant, and she did her best to be content and to look bright and green.
One day she heard the mountain say, "Dear plants, will you not come to my rocks and cover them with your brightness and beauty? In the winter they are cold, and in the summer they are stung by the sunshine. Will you not come and cover them?"[Pg 127]
One day she heard the mountain say, "Dear plants, will you come to my rocks and cover them with your brightness and beauty? In the winter they are cold, and in the summer they are scorched by the sun. Will you come and cover them?"[Pg 127]
"I cannot leave the pond," cried the water-lily.
"I can't leave the pond," cried the water lily.
"I cannot leave the moss," said the violet.
"I can't leave the moss," said the violet.
"I cannot leave the green fields," said the daisy.
"I can't leave the green fields," said the daisy.
The little heather was really trembling with eagerness. "If the great, beautiful mountain would only let me come!" she thought, and at last she whispered very softly and shyly, "Please, dear mountain, will you let me come? I have not any blossoms like the others, but I will try to keep the wind and the sun away from you."
The little heather was really shaking with excitement. "If only the great, beautiful mountain would let me come!" she thought, and finally she whispered very softly and shyly, "Please, dear mountain, will you let me come? I don’t have any blooms like the others, but I’ll do my best to shield you from the wind and the sun."
"Let you?" cried the mountain. "I shall be contented and happy if a dear little plant like you will only come to me."
"Let you?" shouted the mountain. "I'll be content and happy if a sweet little plant like you just comes to me."
The heather soon covered the rocky mountain side with her bright green, and the mountain called proudly to the other plants, "See how beautiful my little heather is!" The others replied, "Yes, she is bright and green, but she has no blossoms."
The heather quickly spread across the rocky mountainside with her vibrant green, and the mountain proudly called out to the other plants, "Look how beautiful my little heather is!" The others replied, "Yeah, she’s bright and green, but she doesn’t have any blossoms."
Then a sweet, gentle voice was heard[Pg 128] saying, "Blossoms you shall have, little heather. You shall have many and many a flower, because you have loved the lonely mountain, and have done all that you could to please him and make him happy." Even before the sweet voice was still, the little heather was bright with many blossoms, and blossoms she has had from that day to this.
Then a sweet, gentle voice was heard[Pg 128] saying, "You will have blossoms, little heather. You'll have countless flowers because you’ve loved the lonely mountain and done everything you could to please him and make him happy." Even before the sweet voice faded, the little heather was bright with many blossoms, and she's had blossoms ever since.
HOW FLAX WAS GIVEN TO MEN.
"You have been on the mountain a long time," said the wife of the hunter.
"You've been on the mountain for a long time," said the hunter's wife.
"Yes, wife, and I have seen the most marvelous sight in all the world," replied the hunter.
"Yes, my wife, I have seen the most amazing thing in the whole world," replied the hunter.
"What was that?"
"What's that?"
"I came to a place on the mountain where I had been many and many a time before, but a great hole had been made in the rock, and through the hole I saw—oh, wife, it was indeed a wonderful sight!"
"I arrived at a spot on the mountain where I had been so many times before, but a huge hole had formed in the rock, and through that hole I saw—oh, my wife, it was truly an amazing sight!"
"But what was it, my hunter?"
"But what was it, my hunter?"
"There was a great hall, all shining and[Pg 129] sparkling with precious stones. There were diamonds and pearls and emeralds, more than we could put into our little house, and among all the beautiful colors sat a woman who was fairer than they. Her maidens were around her, and the hall was as bright with their beauty as it was with the stones. One was playing on a harp, one was singing, and others were dancing as lightly and merrily as a sunbeam on a blossom. The woman was even more beautiful than the maidens, and, wife, as soon as I saw her I thought that she was no mortal woman."
"There was a grand hall, all shining and[Pg 129] sparkling with precious stones. There were diamonds, pearls, and emeralds, more than we could fit into our small home, and among all the beautiful colors sat a woman who was more stunning than all of them. Her maidens gathered around her, and the hall was as radiant with their beauty as it was with the jewels. One was playing a harp, one was singing, and others were dancing as light and joyfully as a sunbeam on a flower. The woman was even more beautiful than the maidens, and, dear wife, the moment I saw her, I thought she couldn’t be a mere mortal."
"Did you not fall on your knees and ask her to be good to us?"
"Didn't you get down on your knees and ask her to treat us well?"
"Yes, wife, and straightway she said: 'Rise, my friend. I have a gift for you. Choose what you will to carry to your wife as a gift from Holda.'"
"Yes, my wife," she said immediately. "Get up, my friend. I have a gift for you. Pick anything you want to take to your wife as a present from Holda."
"Did you choose pearls or diamonds?"
"Did you pick pearls or diamonds?"
"I looked about the place, and it was all so sparkling that I closed my eyes. 'Choose your gift,' she said. I looked into her face, and then I knew that it was indeed the goddess[Pg 130] Holda, queen of the sky. When I looked at her, I could not think of precious stones, for her eyes were more sparkling than diamonds, and I said: 'O goddess Holda, there is no gift in all your magic hall that I would so gladly bear away to my home as the little blue flower in your lily-white hand.'"
"I looked around the place, and it was so dazzling that I closed my eyes. 'Choose your gift,' she said. I looked into her face, and then I realized it was truly the goddess[Pg 130] Holda, queen of the sky. When I saw her, I couldn't think of precious stones because her eyes sparkled more than diamonds, and I said: 'O goddess Holda, there is no gift in all your magical hall that I would rather take home than the little blue flower in your lily-white hand.'"
"Well!" cried the wife, "and when you might have had half the pearls and emeralds in the place, you chose a little faded blue flower! I did think you were a wiser man."
"Well!" exclaimed the wife, "and when you could have had half the pearls and emeralds around, you picked a little faded blue flower! I really thought you were smarter than that."
"The goddess said I had chosen well," said the hunter. "She gave me the flower and the seed of it, and she said, 'When the springtime comes, plant the seed, and in the summer I myself will come and teach you what to do with the plant.'"
"The goddess said I made a good choice," the hunter said. "She gave me the flower and its seed, and she said, 'When spring arrives, plant the seed, and in the summer I will come and show you what to do with the plant.'"
In the spring the little seeds were put into the ground. Soon the green leaves came up; then many little blue flowers, as blue as the sky, lifted up their heads in the warm sunshine of summer. No one on the earth knew how to spin or to weave, but on the brightest, sunniest day of the summer, the goddess Holda came down from the mountain to the little house.[Pg 131]
In the spring, the tiny seeds were planted in the ground. Before long, green leaves began to sprout, and soon many small blue flowers, as blue as the sky, raised their heads in the warm summer sunshine. No one on earth knew how to spin or weave, but on the brightest, sunniest day of summer, the goddess Holda came down from the mountain to the little house.[Pg 131]

"Can you spin flax?" she asked of the wife.
"Can you spin flax?" she asked the woman.
"Indeed, no," said the wife.
"Definitely not," said the wife.
"Can you weave linen?"
"Can you weave fabric?"
"Indeed, no."
"Definitely not."
"Then I will teach you how to spin and to weave," said the good goddess. "The little blue flower is the flax. It is my own flower, and I love the sight of it."
"Then I will teach you how to spin and weave," said the kind goddess. "The little blue flower is flax. It’s my flower, and I love seeing it."
So the goddess sat in the home of the hunter and his wife and taught them how to spin flax and weave linen. When the wife saw the piece of linen on the grass, growing whiter and whiter the longer the sun shone upon it, she said to her husband, "Indeed, my hunter, the linen is fairer than the pearls, and I should rather have the beautiful white thing that is on the grass in the sunshine than all the diamonds in the hall of the goddess."
So the goddess sat in the home of the hunter and his wife and taught them how to spin flax and weave linen. When the wife saw the piece of linen on the grass, getting whiter and whiter the longer the sun shone on it, she said to her husband, "Honestly, my hunter, the linen is more beautiful than pearls, and I would prefer to have the gorgeous white thing on the grass in the sunshine over all the diamonds in the goddess's hall."
WHY THE JUNIPER HAS BERRIES.
Three cranberries once lived together in a meadow. They were sisters, but they did not look alike, for one was white, and one was red, and one was green. Winter came, and the wind blew cold. "I wish we lived nearer the wigwam," said the white cranberry timidly. "I am afraid that Hoots, the bear, will come. What should we do?"
Three cranberries once lived together in a meadow. They were sisters, but they didn’t look alike, since one was white, one was red, and one was green. Winter came, and the wind blew cold. “I wish we lived closer to the wigwam,” said the white cranberry shyly. “I’m scared that Hoots, the bear, will come. What should we do?”
"The women in the wigwam are afraid as well as we," the red cranberry said. "I heard them say they wished the men would come back from the hunt."
"The women in the wigwam are just as scared as we are," the red cranberry said. "I heard them say they hoped the men would return from the hunt."
"We might hide in the woods," the green cranberry whispered.
"We could hide in the woods," the green cranberry whispered.
"But the bear will come down the path through the woods," replied the white cranberry.
"But the bear will come down the path through the woods," replied the white cranberry.
"I think our own meadow is the best place," the red cranberry said. "I shall not go away from the meadow. I shall hide here in the moss."
"I think our meadow is the best place," the red cranberry said. "I’m not going to leave the meadow. I’ll hide here in the moss."
"I am so white," the white cranberry[Pg 134] wailed, "that I know Hoots would see me. I shall hide in the hominy. That is as white as I."
"I am so white," the white cranberry[Pg 134] cried, "that I know Hoots would spot me. I’ll hide in the hominy. That’s just as white as I am."
"I cannot hide in the hominy," said the green cranberry, "but I have a good friend in the woods. I am going to ask the juniper-tree to hide me. Will you not go with me?" But the red cranberry thought it best to stay in the moss, and the white cranberry thought it best to hide in the hominy, so the green cranberry had to go alone to the friendly juniper-tree.
"I can't hide in the hominy," said the green cranberry, "but I have a good friend in the woods. I'm going to ask the juniper tree to hide me. Won't you come with me?" But the red cranberry thought it was better to stay in the moss, and the white cranberry thought it was better to hide in the hominy, so the green cranberry had to go alone to the friendly juniper tree.
By and by a growling was heard, and soon Hoots himself came in sight. He walked over and over the red cranberry that lay hidden in the moss. Then he went to the wigwam. There stood the hominy, and in it was the white cranberry, trembling so she could not keep still.
By and by, a growling was heard, and soon Hoots himself came into view. He walked back and forth over the red cranberry that lay hidden in the moss. Then he went to the wigwam. There stood the hominy, and in it was the white cranberry, shaking so much she could hardly stay still.
"Ugh, ugh, what good hominy!" said Hoots, and in the twinkling of an eye he had eaten it up, white cranberry and all.
"Ugh, ugh, this is so good!" said Hoots, and in the blink of an eye, he had eaten it all, including the white cranberry.
Now the red cranberry was dead, and the white cranberry was dead, but the little[Pg 135] green cranberry that went to the juniper-tree had hidden away in the thick branches, and Hoots did not find her. She was so happy with the kind-hearted tree that she never left it, and that is the reason why the juniper-tree has berries.
Now the red cranberry was dead, and the white cranberry was dead, but the little[Pg 135] green cranberry that went to the juniper tree had hidden away in the thick branches, and Hoots didn’t find her. She was so happy with the kind-hearted tree that she never left it, and that’s why the juniper tree has berries.
WHY THE SEA IS SALT.
Frothi, king of the Northland, owned some magic millstones. Other millstones grind corn, but these would grind out whatever the owner wished, if he knew how to move them. Frothi tried and tried, but they would not stir.
Frothi, king of the Northland, had some magical millstones. Regular millstones grind corn, but these could produce whatever the owner desired, as long as he knew how to operate them. Frothi tried and tried, but they wouldn’t budge.
"Oh, if I could only move the millstones," he cried, "I would grind out so many good things for my people. They should all be happy and rich."
"Oh, if I could just move the millstones," he cried, "I would produce so many good things for my people. They should all be happy and wealthy."
One day King Frothi was told that two strange women were begging at the gate to see him.
One day, King Frothi was informed that two unusual women were asking to see him at the gate.
"Let them come in," he said, and the were brought before him.[Pg 136]
"Let them come in," he said, and they were brought before him.[Pg 136]
"We have come from a land that is far away," they said.
"We have come from a land that is far away," they said.
"What can I do for you?" asked the king.
"What can I do for you?" the king asked.
"We have come to do something for you," answered the women.
"We're here to do something for you," the women replied.
"There is only one thing that I wish for," said the king, "and that is to make the magic millstones grind, but you cannot do that."
"There’s only one thing I want," said the king, "and that’s to make the magic millstones grind, but you can’t do that."
"Why not?" asked the women. "That is just what we have come to do. That is why we stood at your gate and begged to speak to you."
"Why not?" the women asked. "That’s exactly why we came here. That’s why we stood at your gate and asked to talk to you."
Then the king was a happy man indeed. "Bring in the millstones," he called. "Quick, quick! Do not wait." The millstones were brought in, and the women asked, "What shall we grind for you?"
Then the king was really happy. "Bring in the millstones," he called out. "Hurry, hurry! Don’t wait." The millstones were brought in, and the women asked, "What do you want us to grind for you?"
"Grind gold and happiness and rest for my people," cried the king gladly.
"Grind gold and bring happiness and rest to my people," the king exclaimed joyfully.
The women touched the magic millstones, and how they did grind! "Gold and happiness and rest for the people," said the women to one another. "Those are good wishes."[Pg 137]
The women touched the magical millstones, and look at how they ground! "Gold, happiness, and comfort for everyone," the women said to each other. "Those are great wishes."[Pg 137]
The gold was so bright and yellow that King Frothi could not bear to let it go out of his sight. "Grind more," he said to the women. "Grind faster. Why did you come to my gate if you did not wish to grind?"
The gold was so bright and yellow that King Frothi couldn't stand to let it out of his sight. "Grind more," he told the women. "Grind faster. Why did you come to my gate if you didn't want to grind?"
"We are so weary," said the women. "Will you not let us rest?"
"We're so tired," said the women. "Will you let us rest?"
"You may rest for as long a time as it needs to say 'Frothi,'" cried the king, "and no longer. Now you have rested. Grind away. No one should be weary who is grinding out yellow gold."
"You can rest for as long as it takes to say 'Frothi,'" shouted the king, "but not a second more. Now that you’ve rested, get to work. No one should be tired when they’re producing yellow gold."
"He is a wicked king," said the women. "We will grind for him no more. Mill, grind out hundreds and hundreds of strong warriors to fight Frothi and punish him for his cruel words."
"He is a terrible king," said the women. "We're not going to grind for him anymore. Mill, produce hundreds and hundreds of strong warriors to battle Frothi and make him pay for his cruel words."
The millstones ground faster and faster. Hundreds of warriors sprang out, and they killed Frothi and all his men.
The millstones ground faster and faster. Hundreds of warriors charged out and killed Frothi and all his men.
"Now I shall be king," cried the strongest of the warriors. He put the two women and the magic millstones on a ship to[Pg 138] go to a far-away land. "Grind, grind," he called to the women.
“Now I’m going to be king,” shouted the strongest warrior. He placed the two women and the magical millstones on a ship to[Pg 138] head to a distant land. “Grind, grind,” he called to the women.
"But we are so weary. Please let us rest," they begged.
"But we're so tired. Please let us rest," they pleaded.
"Rest? No. Grind on, grind on. Grind salt, if you can grind nothing else."
"Rest? No. Keep pushing, keep pushing. Grind salt, if you can't grind anything else."
Night came and the weary women were still grinding. "Will you not let us rest?" they asked.
Night fell, and the tired women were still grinding. "Can we please take a break?" they asked.
"No," cried the cruel warrior. "Keep grinding, even if the ship goes to the bottom of the sea." The women ground, and it was not long before the ship really did go to the bottom, and carried the cruel warrior with it. There at the bottom of the sea are the two millstones still grinding salt, for there is no one to say that they must grind no longer. That is why the sea is salt.
"No," shouted the ruthless warrior. "Keep grinding, even if the ship sinks to the bottom of the sea." The women kept grinding, and it wasn't long before the ship truly did sink, taking the ruthless warrior down with it. At the bottom of the sea, the two millstones are still grinding salt, because no one can tell them to stop. That's why the sea is salty.
THE STORY OF THE FIRST WHITEFISH.
One day a crane was sitting on a rock far out in the water, when he heard a voice say, "Grandfather Crane, Grandfather Crane,[Pg 139] please come and carry us across the lake." It was the voice of a child, and when the crane had come to the shore, he saw two little boys holding each other's hands and crying bitterly.
One day, a crane was perched on a rock far out in the water when he heard a voice say, "Grandfather Crane, Grandfather Crane,[Pg 139] please come and take us across the lake." It was the voice of a child, and when the crane reached the shore, he saw two little boys holding hands and crying hard.
"Why do you cry?" asked the crane, "and why do you wish to go across the lake, away from your home and friends?"
"Why are you crying?" asked the crane. "And why do you want to cross the lake, leaving your home and friends behind?"
"We have no friends," said the little boys, crying more bitterly than ever. "We have no father and no mother, and a cruel witch troubles us. She tries all the time to do us harm, and we are going to run away where she can never find us."
"We don't have any friends," said the little boys, crying more sadly than ever. "We have no dad and no mom, and a mean witch is bothering us. She always tries to hurt us, and we're going to run away to a place where she can never find us."
"I will carry you over the lake," said the crane. "Hold on well, but do not touch the back of my head, for if you do, you will fall into the water and go to the bottom of the lake. Will you obey me?"
"I'll carry you across the lake," said the crane. "Hold on tight, but don't touch the back of my head, or you'll fall into the water and sink to the bottom of the lake. Will you do what I say?"
"Yes, indeed, we will obey," they said. "We will not touch your head. But please come quickly and go as fast as you can. We surely heard the voice of the witch in the woods."[Pg 140]
"Yes, of course, we'll follow your orders," they said. "We won't touch your head. But please hurry and leave as quickly as possible. We definitely heard the witch's voice in the woods."[Pg 140]
It really was the witch, and she was saying over and over to herself, "I will catch them, and I will punish them so that they will never run away from me again. They will obey me after I have caught them."
It really was the witch, and she kept saying to herself, "I will catch them, and I will punish them so they will never run away from me again. They will obey me once I have caught them."
The crane bore the two little boys gently to the other shore, and when he came back, there stood the witch.
The crane carried the two little boys gently to the other side, and when it returned, the witch was there.
"Dear, gentle crane," she said, "you are so good to every one. Will you carry me over the lake? My two dear children are lost in the woods, and I have cried bitterly for them all day long."
"Dear, kind crane," she said, "you’re so good to everyone. Will you take me across the lake? My two dear children are lost in the woods, and I've been crying for them all day."

The spirit of the lake had told the crane[Pg 141] to carry across the lake every one that asked to be taken over; so he said, "Yes, I will carry you across. Hold on well, but do not touch the back of my head, for if you do, you will fall into the water and go to the bottom of the lake. Will you obey me?"
The spirit of the lake had told the crane[Pg 141] to carry anyone who asked to be taken across the lake; so he said, "Sure, I’ll carry you over. Just hold on tight, but don’t touch the back of my head, because if you do, you’ll fall into the water and sink to the bottom of the lake. Will you follow my instructions?"
"Yes, indeed, I will," said the witch; but she thought, "He would not be so timid about letting me touch the back of his head if he were not afraid of my magic. I will put my hand on his head, and then he will always be in my power." So when they were far out over the lake, she put her hand on the crane's head, and before she could say "Oh!" she was at the bottom of the lake.
"Yes, I will," said the witch; but she thought, "He wouldn't be so nervous about letting me touch the back of his head if he weren't scared of my magic. I'll put my hand on his head, and then he'll always be under my control." So when they were far out over the lake, she placed her hand on the crane's head, and before she could say "Oh!" she was at the bottom of the lake.
"You shall never live in the light again," said the crane, "for you have done no good on earth. You shall be a whitefish, and you shall be food for the Indians as long as they eat fish."
"You'll never see the light again," said the crane, "because you've done no good on this earth. You'll be a whitefish, and you'll be food for the Indians for as long as they eat fish."
WAS IT THE FIRST TURTLE?
Once upon a time there was a great fight between two tribes of Indians. It was so fierce that the river ran red with blood, and the war-cries were so loud and angry that the animals of the forest ran away in terror. The warriors fought all day long, and when it began to grow dark, all the men on one side had been killed but two warriors, one of whom was known as Turtle. In those days there were no such animals as turtles in the ponds and rivers, and no one knew why he was called by that name. At last Turtle's friend was struck by an arrow and fell to the ground.
Once upon a time, there was a huge battle between two tribes of Native Americans. It was so intense that the river turned red with blood, and the war cries were so loud and angry that the animals in the forest ran away in fear. The warriors fought all day, and when it started to get dark, all the men on one side were killed except for two warriors, one of whom was called Turtle. Back then, there were no turtles in the ponds and rivers, and no one knew why he had that name. Finally, Turtle's friend was hit by an arrow and fell to the ground.
"Now yield!" cried the enemies.
"Now surrender!" cried the enemies.
"Friend," said Turtle, "are you dead?"
"Friend," Turtle asked, "are you dead?"
"No," said his friend.
"No," his friend said.
"Then I will fight on," said Turtle, and he called out, "Give life again to the warriors whom you have killed with your wicked arrows, and then I will yield, but never before. Come on, cowards that you are![Pg 143] You are afraid of me. You do not dare to come!"
"Then I will keep fighting," said Turtle, and he shouted, "Bring back to life the warriors you’ve killed with your evil arrows, and then I might give up, but not before that. Come on, you cowards![Pg 143] You're scared of me. You don’t have the guts to come forward!"
Then his enemies said, "We will all shoot our arrows at once, and some one of them will be sure to kill him." They made ready to fire, but Turtle, too, made ready. He had two thick shields, and he put one over his back and one over his breast. Then he called to his fierce enemies, "Are you not ready? Come on, fierce warriors! Shoot your arrows through my breast if you can."
Then his enemies said, "Let's all shoot our arrows at the same time, and one of them is bound to hit him." They got ready to fire, but Turtle prepared himself too. He had two thick shields and placed one on his back and one on his chest. Then he shouted to his fierce enemies, "Aren't you ready? Come on, tough guys! Try to shoot your arrows through my chest if you can."
The warriors all shot, but not an arrow struck Turtle, for the two shields covered his breast and his back, and whenever an arrow buzzed through the air, he drew in his head and his arms between the shields, and so he was not harmed. "Why do you not aim at me?" he cried. "Are you shooting at the mountain, or at the sun and the moon? Good fighters you are, indeed! Try again."
The warriors all fired their arrows, but none hit Turtle, because two shields protected his front and back. Every time an arrow zipped through the air, he pulled his head and arms in between the shields, so he stayed safe. "Why aren't you aiming at me?" he yelled. "Are you shooting at the mountain, or the sun and moon? You really are terrible fighters! Give it another shot."
His enemies shot once more, and this time an arrow killed the wounded friend as he lay on the ground. When Turtle cried,[Pg 144] "Friend, are you living?" there was no answer.
His enemies fired again, and this time an arrow struck down the injured friend who was lying on the ground. When Turtle cried, [Pg 144] "Friend, are you alive?" there was no response.
"My friend is dead," said Turtle. "I will fight no more."
"My friend is gone," said Turtle. "I won't fight anymore."
"He has yielded," cried his enemies.
"He has given in," shouted his enemies.
"He has not," said Turtle, and with one great leap he sprang into the river. His enemies did not dare to spring after him.
"He hasn't," said Turtle, and with one big jump, he leaped into the river. His enemies didn't dare to jump after him.
"Those long arms of his would pull us to the bottom," they said; "but we will watch till he comes up, and then we shall be sure of him."
"Those long arms of his would drag us down," they said; "but we'll keep an eye out until he surfaces, and then we'll be certain it's him."
They were not so sure as they thought, for he did not come up, and all that they could see in the water was a strange creature unlike anything that had been there before.
They weren't as confident as they believed, because he didn't surface, and all they could see in the water was a bizarre creature unlike anything they'd ever seen before.
"It has arms and a head," said one.
"It has arms and a head," said one.
"And it pulls them out of sight just as Turtle did," said another.
"And it pulls them out of sight just like Turtle did," said another.
"It has a shield over its back and one over its breast, as Turtle had," said the first. Then all the warriors were so eager to watch the strange animal that they no longer remembered the fight. They crowded up to the shore of the river.[Pg 145]
"It has a shield on its back and one on its chest, just like Turtle did," said the first. Then all the warriors were so excited to see the unusual animal that they forgot all about the fight. They rushed to the edge of the river. [Pg 145]
"It is not Turtle," cried one.
"It's not Turtle," shouted one.
"It is Turtle," declared another.
"It's Turtle," declared another.
"It is so like him that I do not care to go into the water as long as it is in sight," said still another.
"It’s just like him that I don’t want to go into the water as long as I can see it," said another person.
"But if this is not Turtle, where is he?" they all asked, and not one of the wise men of their tribe could answer.
"But if this isn't Turtle, then where is he?" they all asked, and not a single wise man from their tribe could provide an answer.
WHY THE CROCODILE HAS A WIDE MOUTH.
"Come to my kingdom whenever you will," said the goddess of the water to the king of the land. "My waves will be calm, and my animals will be gentle. They will be as good to your children as if they were my own. Nothing in all my kingdom will do you harm."
"Come to my kingdom whenever you want," said the water goddess to the king of the land. "My waves will be calm, and my creatures will be gentle. They will treat your children as if they were my own. Nothing in all my kingdom will cause you harm."
The goddess went back to her home in the sea, and the king walked to the shore of the river and stood gazing upon the beautiful water. Beside him walked his youngest son.[Pg 146]
The goddess returned to her home in the sea, and the king made his way to the riverbank, staring at the stunning water. Next to him walked his youngest son.[Pg 146]
"Father," asked the boy, "would the goddess be angry if I went into the water to swim?"
" Dad," the boy asked, "would the goddess be upset if I went into the water to swim?"
"No," answered the father. "She says that nothing in all her wide kingdom will do us harm. The water-animals will be kind, and the waves will be calm."
"No," the father replied. "She says that nothing in her entire kingdom will harm us. The sea creatures will be friendly, and the waves will be gentle."
The boy went into the water. He could swim as easily as a fish, and he went from shore to shore, sometimes talking with the fishes, sometimes getting a bright piece of stone to carry to his father. Suddenly something caught him by the foot and dragged him down, down, through the deep, dark water. "Oh, father!" he cried, but his father had gone away from the shore, and the strange creature, whatever it was, dragged the boy down to the very bottom of the river.
The boy jumped into the water. He swam easily like a fish, moving between the shores, sometimes chatting with the fish, sometimes picking up a shiny stone to take back to his dad. Suddenly, something grabbed his foot and pulled him down, down, through the deep, dark water. "Oh, dad!" he shouted, but his dad had left the shore, and the strange creature, whatever it was, dragged the boy down to the very bottom of the river.
The river was full of sorrow for what the creature had done, and it lifted the boy gently and bore him to the feet of the goddess. His eyes were closed and his face was white, for he was dead. Great tears[Pg 147] came from the eyes of the goddess when she looked at him. "I did not think any of my animals would do such a cruel thing," she said. "His father shall never know it, for the boy shall not remember what has happened."
The river was filled with grief over what the creature had done, gently lifting the boy and carrying him to the goddess's feet. His eyes were closed, and his face was pale because he was dead. The goddess wept great tears[Pg 147] when she saw him. "I never thought any of my animals would commit such a cruel act," she said. "His father will never find out, for the boy won’t remember what happened."
Then she laid her warm hand upon his head, and whispered some words of magic into his ear. "Open your eyes," she called, and soon they were wide open. "You went in to swim," said the goddess. "Did the water please you?"
Then she placed her warm hand on his head and whispered some magic words in his ear. "Open your eyes," she said, and soon they were wide open. "You went in to swim," the goddess said. "Did you enjoy the water?"
"Yes, surely."
"Yes, definitely."
"Were the water-animals kind to you?"
"Were the aquatic animals nice to you?"
"Yes, surely," answered the boy, for the magic words had kept him from remembering anything about the strange creature that had dragged him to the bottom of the river.
"Yeah, definitely," the boy replied, since the magic words had stopped him from recalling anything about the strange creature that had pulled him to the bottom of the river.
The boy went home to his father, and as soon as he was out of sight, the goddess called to the water-animals, "Come one, come all, come little, come great."
The boy went home to his dad, and as soon as he was out of sight, the goddess called to the water animals, "Come one, come all, come small, come big."
"It is the voice of the goddess," said[Pg 148] the water-animals, and they all began to swim toward her as fast as they could.
"It is the voice of the goddess," said[Pg 148] the water animals, and they all started to swim toward her as quickly as they could.
When they were together before her, she said, "One of you has been cruel and wicked. One of you has dragged to the bottom of the river the son of my friend, the king of the land, but I have carried him safely to shore, and now he is in his home. When he comes again, will you watch over him wherever in the wide, wide water he may wish to go?"
When they were together in front of her, she said, "One of you has been cruel and wicked. One of you has pulled the son of my friend, the king of the land, to the bottom of the river, but I have brought him safely to shore, and now he's home. When he comes back, will you look after him wherever he wants to go in the vast, wide water?"
"Yes!" "Yes!" "Yes!" cried the water-animals.
"Yes!" "Yes!" "Yes!" shouted the water animals.
"Water," asked the goddess, "will you be calm and still when the son of my friend is my guest?"
"Water," the goddess asked, "will you be calm and still when my friend's son is my guest?"
"Gladly," answered the water.
"Sure," answered the water.
Suddenly the goddess caught sight of the crocodile hiding behind the other animals. "Will you be kind to the boy and keep harm away from him?" she asked.[Pg 149]
Suddenly, the goddess saw the crocodile hiding behind the other animals. "Will you be nice to the boy and protect him from harm?" she asked.[Pg 149]

Now it was the crocodile that had dragged the boy to the bottom of the river. He wished to say, "Yes," but he did not dare to open his mouth for fear of saying, "I did it, I did it," so he said not a word. The goddess cried, "Did you drag the king's son to the bottom of the river?" Still the crocodile dared not open his mouth for fear of saying, "I did it, I did it." Then the goddess was angry. She drew her long sword, and saying, "The mouth that will not open when it should must be made to open," she struck the crocodile's mouth with the sword. "Oh, look!" cried the other animals. The crocodile's mouth had opened; there was no question about that, for it had split open so far that he was afraid he should never be able to keep it closed.
Now it was the crocodile that had dragged the boy to the bottom of the river. He wanted to say, "Yes," but he didn't dare to open his mouth for fear of admitting, "I did it, I did it," so he stayed silent. The goddess shouted, "Did you pull the king's son to the bottom of the river?" Still, the crocodile wouldn't open his mouth, worried about saying, "I did it, I did it." Then the goddess got angry. She drew her long sword and said, "The mouth that won’t open when it should must be forced to open," and she struck the crocodile's mouth with the sword. "Oh, look!" cried the other animals. The crocodile's mouth had opened; there was no doubt about that, for it had split open so wide that he feared he would never be able to close it again.
THE STORY OF THE PICTURE ON THE VASE.
On some of the beautiful vases that are made in Japan there is a picture of a goddess changing a dragon into an island. When the children of Japan say, "Mother, tell us a story about the picture," this is what the mother says:[Pg 151]—
On some of the beautiful vases made in Japan, there's an image of a goddess transforming a dragon into an island. When the children of Japan say, "Mom, tell us a story about the picture," this is what the mom says:[Pg 151]—
"Long, long ago there was a goddess of the sea who loved the people of Japan. She often came out of the water at sunset, and while all the bright colors were in the sky, she would sit on a high rock that overlooked the water and tell stories to the children. Such wonderful stories as they were! She used to tell them all about the strange fishes that swim in and out among the rocks and the mosses, and about the fair maidens that live deep down in the sea far under the waves. The children would ask, 'Are there no children in the sea? Why do they never come out to play with us?' The goddess would answer, 'Some time they will come, if you only keep on wishing for them. What children really wish for they will surely have some day.'
"Long, long ago, there was a sea goddess who loved the people of Japan. She often emerged from the water at sunset, and while the sky was filled with bright colors, she would sit on a high rock overlooking the water and tell stories to the children. They were such wonderful stories! She would talk about the strange fish swimming in and out among the rocks and moss, and the beautiful maidens living deep down in
"Then the goddess would sing to the children, and her voice was so sweet that the evening star would stand still in the sky to listen to her song. 'Please show us how the water rises and falls,' the children would beg, and she would hold up a magic stone that[Pg 152] she had and say, 'Water, rise!' Then the waves would come in faster and faster all about the rock. When she laid down the stone and said, 'Water, fall!' the waves would be still, and the water would roll back quickly to the deep sea. She was goddess of the storm as well as of the sea, and sometimes the children would say, 'Dear goddess, please make us a storm.' She never said no to what they asked, and so the rain would fall, the lightning flare, and the thunder roll. The rain would fall all about them, but the goddess did not let it come near them. They were never afraid of the lightning, for it was far above their heads, and they knew that the goddess would not let it come down.
"Then the goddess would sing to the children, and her voice was so sweet that the evening star would pause in the sky to listen to her song. 'Please show us how the water rises and falls,' the children would plead, and she would hold up a magic stone that[Pg 152] she had and say, 'Water, rise!' Then the waves would come in faster and faster all around the rock. When she put down the stone and said, 'Water, fall!' the waves would grow calm, and the water would rush back quickly to the deep sea. She was the goddess of the storm as well as of the sea, and sometimes the children would say, 'Dear goddess, please make us a storm.' She never refused their requests, so the rain would fall, the lightning would flash, and the thunder would rumble. The rain would fall all around them, but the goddess kept it from getting too close. They were never afraid of the lightning, because it was far above their heads, and they trusted that the goddess wouldn’t let it come down."
"Those were happy times, but there is something more to tell that is not pleasant. One of the goddess's sea-animals was a dragon, that often used to play in the water near the shore. The children never thought of being afraid of any of the sea-animals, but one day the cruel dragon seized a little[Pg 153] child in his mouth, and in a moment he had eaten it. There was sadness over the land of Japan. There were tears and sorrowful wailing. 'O goddess,' the people cried, 'come to us! Punish the wicked dragon!'
"Those were happy times, but there’s something more to share that isn’t pleasant. One of the goddess’s sea animals was a dragon, who often played in the water near the shore. The children never feared any of the sea creatures, but one day the cruel dragon grabbed a little[Pg 153] child in his mouth, and in an instant, he had eaten him. There was sadness throughout the land of Japan. Tears were shed, and sorrowful wailing filled the air. 'Oh goddess,' the people cried, 'come to us! Punish the wicked dragon!'"

"The goddess was angry that one of her creatures should have dared to harm the little child, and she called aloud, 'Dragon, come to me.' The dragon came in a moment, for he did not dare to stay away. Then said the goddess, 'You shall never again play merrily in the water with the[Pg 154] happy sea-animals. You shall be a rocky island. There shall be trees and plants on you, and before many years have gone, people will no longer remember that you were once an animal.'
"The goddess was furious that one of her creatures had dared to harm the little child, and she shouted, 'Dragon, come to me.' The dragon arrived immediately, as he didn’t dare to stay away. Then the goddess said, 'You will never again play joyfully in the water with the[Pg 154] happy sea animals. You will become a rocky island. There will be trees and plants on you, and before many years have passed, people will no longer remember that you were once an animal.'"
"The dragon found that he could no longer move about as he had done, for he was changing into rock. Trees and plants grew on his back. He was an island, and when people looked at it, they said, 'That island was once a wicked dragon.' The children of the sea and the children of the land often went to the island, and there they had very happy times together."
"The dragon realized he could no longer move like he used to because he was turning into rock. Trees and plants were growing on his back. He became an island, and when people saw it, they said, 'That island was once a wicked dragon.' The kids from the sea and the kids from the land often visited the island, and they had really fun times together."
This is the story that the mothers tell to their children when they look at the vases and see the picture of the goddess changing a dragon into an island. But when the children say, "Mother, where is the island? Cannot we go to it and play with the sea-children?" the mother answers, "Oh, this was all a long, long time ago, and no one can tell now where the island was."
This is the story that mothers tell their children when they look at the vases and see the image of the goddess turning a dragon into an island. But when the kids ask, "Mom, where's the island? Can’t we go there and play with the sea-kids?" the mother replies, "Oh, that was a long, long time ago, and no one knows where the island was now."
WHY THE WATER IN RIVERS IS NEVER STILL.
All kinds of strange things came to pass in the days of long ago, but perhaps the strangest of all was that the nurses who cared for little children were not women, but brooks and rivers. The children and the brooks ran about together, and the brooks and rivers never said, "It is time to go to bed," for they liked to play as well as the children, and perhaps a little better. Sometimes the brooks ran first and the children followed. Sometimes the children ran first and the brooks followed. Of course, if any animal came near that would hurt the children, the brook or river in whose care they were left flowed quickly around them, so that they stood on an island and were safe from all harm.
All sorts of weird things happened back in the day, but maybe the weirdest of all was that the nurses who looked after little kids weren't women—they were brooks and rivers. The kids and the brooks would run around together, and the brooks and rivers never said, "It's time for bed," because they loved to play just as much as the kids did, maybe even a little more. Sometimes the brooks would run ahead, and the kids would follow. Other times, the kids would take the lead, and the brooks would follow them. Of course, if any animal came close that might hurt the kids, the brook or river taking care of them would quickly flow around them, so the kids stood on an island and were safe from any danger.
Two little boys lived in those days who were sons of the king. When the children were old enough to run about, the king called the rivers and brooks to come before[Pg 156] him. They came gladly, for they felt sure that something pleasant would happen, and they waited so quietly that no one would have thought they were so full of frolic.
Two little boys lived back then who were sons of the king. When the children were old enough to run around, the king called the rivers and streams to come before[Pg 156] him. They arrived eagerly, sure that something nice was about to happen, and they waited so quietly that no one would have guessed how playful they truly were.
"I have called you," said the king, "to give you the care of my two little sons. They like so well to run about that one nurse will not be enough to care for them, and of course it will be pleasanter for them to have many playmates. So I felt that it would be better to ask every river and every brook to see that they are not hurt or lost."
"I've called you," said the king, "to take care of my two little sons. They love to run around so much that one nurse won't be enough to look after them, and it will be more enjoyable for them to have lots of playmates. So, I thought it would be better to ask every river and stream to make sure they don't get hurt or lost."
"We shall have the king's sons for our playmates!" whispered the rivers. "Nothing so pleasant ever happened to us before."
"We'll have the king's sons as our playmates!" whispered the rivers. "Nothing this enjoyable has ever happened to us before."
But the king went on, "If you keep my boys safely and well, and follow them so closely that they are not lost, then I will give you whatever gift you wish; but if I find that you have forgotten them one moment and they are lost or hurt, then you will be punished as no river was ever punished before."[Pg 157]
But the king continued, "If you take good care of my boys and stay close enough to them that they don’t get lost, I will grant you whatever gift you want; but if I discover that you’ve neglected them for even a moment and they go missing or get hurt, you will face a punishment like no other." [Pg 157]
The rivers and even the most frolicsome little brooks were again quiet for a moment. Then they all cried together, "O king, we will be good. There were never better nurses than we will be to your sons."
The rivers and even the most playful little brooks went quiet for a moment. Then they all shouted together, "Oh king, we will be good. There have never been better caregivers than we will be for your sons."
At first all went well, and the playmates had the merriest times that could be thought of. Then came a day when the sunshine was very warm, but the boys ran faster and farther than boys had ever run in the world before, and even the brooks could not keep up with them. The rivers had never been weary before, but when this warm day came, one river after another had some reason for being quiet. One complained, "I have followed the boys farther than any other river." "Perhaps you have," said another, "but I have been up and down and round and round till I have forgotten how it seems to be quiet." Another declared, "I have run about long enough, and I shall run no more." A little brook said, "If I were a great river, perhaps I could run farther," and a great river replied, "If[Pg 158] I were a little brook, of course I could run farther."
At first, everything was great, and the kids had the best time imaginable. Then came a day when the sun was really warm, but the boys ran faster and farther than any boys had ever run before, and even the streams couldn’t keep up with them. The rivers had never felt tired before, but on this warm day, one river after another had a reason to be still. One river said, "I’ve followed the boys farther than any other river." "Maybe you have," said another, "but I’ve gone up and down and all around until I’ve forgotten what it feels like to be calm." Another one said, "I’ve run around long enough, and I’m done running." A small stream remarked, "If I were a big river, maybe I could run farther," and a big river replied, "If[Pg 158] I were a little stream, of course, I could run farther."
So they talked, and the day passed. Night came before they knew it, and they could not find the boys.
So they talked, and the day went by. Before they realized it, night fell, and they couldn't find the boys.
"Where are my sons?" cried the king.
"Where are my sons?" the king shouted.
"Indeed, we do not know," answered the brooks and rivers in great fear, and each one looked at the others.
"Honestly, we have no idea," replied the brooks and rivers, filled with fear, as each one glanced at the others.
"You have lost my children," said the king, "and if you do not find them, you shall be punished. Go and search for them."
"You've lost my kids," said the king, "and if you don't find them, you'll be punished. Go and look for them."
"Please help us," the rivers begged of the trees and plants, and everything that had life began to search for the lost boys. "Perhaps they are under ground," thought the trees, and they sent their roots down into the earth. "Perhaps they are in the east," cried one animal, and he went to the east. "They may be on the mountain," said one plant, and so it climbed to the very top of the mountain. "They may be in the village," said another, and so that one crept up close to the homes of men.[Pg 159]
"Please help us," the rivers pleaded with the trees and plants, and everything alive started to search for the lost boys. "Maybe they're underground," thought the trees, and they sent their roots deep into the earth. "Maybe they're to the east," shouted one animal, and he headed east. "They could be on the mountain," said one plant, and so it climbed to the very top of the mountain. "They might be in the village," said another, and that one crept close to the homes of people.[Pg 159]
Many years passed. The king was almost broken-hearted, but he knew it was of no use to search longer, so he called very sadly, "Search no longer. Let each plant and animal make its home where it is. The little plant that has crept up the mountain shall live on the mountain top, and the roots of the trees shall stay under ground. The rivers"—Then the king stopped, and the rivers trembled. They knew that they would be punished, but what would the punishment be? The king looked at them. "As for you, rivers and brooks," he declared, "it was your work to watch my boys. The plants and trees shall find rest and live happily in their homes, but you shall ever search for my lost boys, and you shall never have a home."
Many years went by. The king was nearly heartbroken, but he realized it was pointless to keep searching, so he called out sadly, "No more searching. Let every plant and animal stay where it is. The little plant that has grown up the mountain will remain at the mountain top, and the roots of the trees will stay underground. The rivers"—Then the king paused, and the rivers quivered. They understood they were about to be punished, but what would that punishment be? The king looked at them. "As for you, rivers and streams," he announced, "your job was to watch over my boys. The plants and trees will find peace and stay content in their homes, but you will always search for my lost boys, and you will never have a home."
So from that day to this the rivers have gone on looking for the lost children. They never stop, and some of them are so troubled that they flow first one way and then the other.
So from that day until now, the rivers have continued searching for the lost children. They never stop, and some of them are so disturbed that they flow one way and then the other.
HOW THE RAVEN HELPED MEN.
The raven and the eagle were cousins, and they were almost always friendly, but whenever they talked together about men, they quarreled.
The raven and the eagle were cousins, and they were almost always friendly, but whenever they talked about humans, they argued.
"Men are lazy," declared the eagle. "There is no use in trying to help them. The more one does for them, the less they do for themselves."
"Men are lazy," said the eagle. "There's no point in trying to help them. The more you do for them, the less they do for themselves."
"You fly so high," said the raven, "that you cannot see how hard men work. I think that we birds, who know so much more than they, ought to help them."
"You fly so high," said the raven, "that you can't see how hard people work. I think we birds, who know so much more than they do, should help them."
"They do not work," cried the eagle. "What have they to do, I should like to know? They walk about on the ground, and their food grows close by their nests. If they had to fly through the air as we do, and get their food wherever they could, they might talk about working hard."
"They don't work," shouted the eagle. "What do they even have to do, I wonder? They just walk around on the ground, and their food grows right near their nests. If they had to fly through the air like we do and find their food wherever they could, then they might have something to say about working hard."
"That is just why we ought to help them," replied the raven. "They cannot mount up into the air as we do. They[Pg 161] cannot see anything very well unless it is near them, and if they had to run and catch their food, they would surely die of hunger. They are poor, weak creatures, and there is not a humming-bird that does not know many things that they never heard of."
"That's exactly why we should help them," replied the raven. "They can't fly like we do. They can’t see very well unless it’s close by, and if they had to chase after their food, they would definitely starve. They are weak, helpless creatures, and not a single hummingbird is unaware of many things they've never even heard of."
"You are a poor, weak bird, if you think you can teach men. When they feel hunger, they will eat, and they do not know how to do anything else. Just look at them! They ought to be going to sleep, and they do not know enough to do even that."
"You’re a sad, weak bird if you think you can teach people. When they’re hungry, they’ll eat, and they don’t know how to do anything else. Just look at them! They should be going to sleep, but they’re not even smart enough to do that."
"How can they know that it is night, when they have no sun and no moon to tell them when it is day and when it is night?"
"How can they know it’s night when they have no sun or moon to tell them when it’s day and when it’s night?"
"They would not go to sleep even if they had two moons," said the eagle; "and you are no true cousin of mine if you do not let them alone."
"They wouldn’t go to sleep even if there were two moons," said the eagle; "and you’re not a real cousin of mine if you don’t leave them alone."
So the two birds quarreled. Almost every time they met, they quarreled about men, and at last, whenever the eagle began to mount into the air, the raven went near the earth.[Pg 162]
So the two birds argued. Almost every time they met, they argued about men, and eventually, whenever the eagle started to soar into the sky, the raven stayed close to the ground.[Pg 162]
Now the eagle had a pretty daughter. She and the raven were good friends, and they never quarreled about men. One day the pretty daughter said, "Cousin Raven, are you too weak to fly as high as you used to do?"
Now the eagle had a beautiful daughter. She and the raven were close friends, and they never argued over men. One day, the beautiful daughter said, "Cousin Raven, are you too weak to fly as high as you used to?"
"I never was less weak," declared the raven.
"I was never weaker," said the raven.
"Almost every day you keep on the ground. Can you not mount into the air?"
"Almost every day you stay on the ground. Can't you fly up into the air?"
"Of course I can," answered the raven.
"Of course I can," replied the raven.
"There are some strange things in my father's lodge," said the pretty daughter, "and I do not know what they are. They are not good to eat, and I do not see what else they are good for. Will you come and see them?"
"There are some weird things in my dad's cabin," said the pretty daughter, "and I don't know what they are. They aren't good to eat, and I can't see what else they're useful for. Will you come and check them out?"
"I will go wherever you ask me," declared the raven.
"I'll go wherever you want me to," said the raven.
The eagle's lodge was far up on the top of a high mountain, but the two birds were soon there, and the pretty daughter showed the raven the strange things. He knew what they were, and he said to himself,[Pg 163] "Men shall have them, and by and by they will be no less wise than the birds." Then he asked, "Has your father a magic cloak?"
The eagle's nest was high up on a tall mountain, but the two birds quickly made their way there, and the beautiful daughter showed the raven the unusual things. He recognized what they were and thought to himself, [Pg 163] "Humans will possess these, and eventually, they will be just as knowledgeable as the birds." Then he asked, "Does your father have a magic cloak?"

"Yes," answered the pretty daughter.
"Yes," replied the attractive daughter.
"Yes, surely."
"Yeah, definitely."
When the raven had once put on the magic cloak, he seized the strange things and put them under it. Then he called, "I will come again soon, my pretty little cousin, and tell you all about the people on the earth."
When the raven had put on the magic cloak, he grabbed the unusual items and tucked them underneath it. Then he said, "I'll be back soon, my lovely little cousin, and I'll tell you everything about the people on earth."
The things under his cloak were strange indeed, for one was the sun, and one was the moon. There were hundreds of bright stars, and there were brooks and rivers and waterfalls. Best of all, there was the precious gift of fire. The raven put the sun high up in the heavens, and fastened the moon and stars in their places. He let the brooks run down the sides of the mountains, and he hid the fire away in the rocks.
The items under his cloak were truly unusual, as one was the sun and another was the moon. There were hundreds of shining stars, along with streams, rivers, and waterfalls. Most importantly, there was the valuable gift of fire. The raven placed the sun high in the sky and secured the moon and stars in their spots. He allowed the streams to flow down the mountains and concealed the fire within the rocks.
After a while men found all these precious gifts. They knew when it was night and when it was day, and they learned how to use fire. They cannot mount into the air like the eagle, but in some things they are almost as wise as the birds.
After a while, people discovered all these valuable gifts. They recognized when it was night and when it was day, and they figured out how to use fire. They can’t soar through the sky like the eagle, but in some ways, they are nearly as clever as the birds.
THE STORY OF THE EARTH AND THE SKY.
The sky used to be very close to the earth, and of course the earth had no sunshine. Trees did not grow, flowers did not blossom, and water was not clear and bright. The earth did not know that there was any other way of living, and so she did not complain.
The sky was once very close to the earth, and naturally, the earth had no sunlight. Trees didn't grow, flowers didn't bloom, and the water wasn't clear and bright. The earth had no idea that there was any other way to exist, so she didn’t complain.
By and by the sky and the earth had a son who was called the Shining One. When he was small, he had a dream, and he told it to the earth. "Mother Earth," he said, "I had a dream, and it was that the sky was far up above us. There was a bright light, and it made you more radiant than I ever saw you. What could the light have been?"
Gradually, the sky and the earth had a son named the Shining One. When he was young, he had a dream and shared it with the earth. "Mother Earth," he said, "I had a dream where the sky was high above us. There was a bright light that made you shine more beautifully than I've ever seen. What do you think that light could have been?"
"I do not know, my Shining One," she answered, "for there is nothing but the earth and the sky."
"I don't know, my Shining One," she replied, "because there's only the earth and the sky."
After a long, long time, the Shining One was fully grown. Then he said to the sky, "Father Sky, will you not go higher up,[Pg 166] that there may be light and warmth on the earth?"
After a really long time, the Shining One was fully grown. Then he said to the sky, "Father Sky, will you not go higher up,[Pg 166] so there can be light and warmth on the earth?"
"There is no 'higher up,'" declared the sky. "There is only just here."
"There’s no 'higher up,'" the sky announced. "There’s only right here."
Then the Shining One raised the sky till he rested on the mountain peaks.
Then the Shining One lifted the sky until he settled on the mountain peaks.
"Oh! oh!" cried the sky. "They hurt. The peaks are sharp and rough. You are an unkind, cruel son."
"Oh! oh!" cried the sky. "It hurts. The peaks are sharp and jagged. You are an unkind, cruel son."
"In my dreams you were still higher up," replied the Shining One, and he raised the sky still higher.
"In my dreams, you were even higher," replied the Shining One, and he lifted the sky even higher.
"Oh! oh!" complained the sky, "I can hardly see the peaks. I will stay on the rough rocks."
"Oh! oh!" the sky complained, "I can barely see the peaks. I'm going to stay on the rough rocks."
"You were far above the rocks in my dream," replied the Shining One.
"You were way above the rocks in my dream," replied the Shining One.
Then when the sky was raised far above the earth and no longer touched even the peaks, a great change came over the earth. She, too, had thought the Shining One unkind, and she had said, "Shining One, it was only a dream. Why should you change the sky and the earth? Why not let them[Pg 167] stay as they were before you had the dream?"
Then, when the sky was lifted far above the earth and no longer touched even the highest peaks, a major change occurred on the earth. She, too, had believed the Shining One was being cruel, and she said, "Shining One, it was just a dream. Why change the sky and the earth? Why not let them[Pg 167] remain as they were before you had the dream?"
"O Mother Earth," he said, "I wish you could see the radiant change that has come to pass. The air is full of light and warmth and fragrance. You yourself are more beautiful than you were even in my dream. Listen and hear the song of the birds. See the flowers blossoming in every field, and even covering the rough peaks of the mountains. Should you be glad if I had let all things stay as they were? Was I unkind to make you so much more lovely than you were?"
"O Mother Earth," he said, "I wish you could see the amazing change that's happened. The air is filled with light, warmth, and fragrance. You're more beautiful now than you ever were in my dream. Listen to the birds singing. Look at the flowers blooming in every field, even covering the rough mountain peaks. Should you be happy if I'd left everything as it was? Was I wrong to make you so much more beautiful than before?"
Before the earth could answer, the sky began to complain. "You have spread over earth a new cloak of green, and of course she is beautiful with all her flowers and birds, but here am I, raised far above the mountain peaks. I have no cloak, nor have I flowers and birds. Shining One, give me a cloak."
Before the earth could respond, the sky started to voice its concerns. "You have covered the earth with a new blanket of green, and sure, she looks beautiful with all her flowers and birds, but here I am, elevated high above the mountain peaks. I have no covering, nor do I have flowers and birds. Shining One, please give me a cloak."
"That will I do, and most gladly," replied the Shining One, and he spread a soft[Pg 168] cloak of dark blue over the sky, and in it many a star sparkled and twinkled.
"Of course, I'll do that, and I’ll be happy to," replied the Shining One. He spread a soft[Pg 168] dark blue cloak over the sky, with many stars sparkling and twinkling in it.
"That is very well in the night," said the heavens, "but it is not good in the daytime, it is too gloomy. Give me another cloak for the day." Then the Shining One spread a light blue cloak over the sky for the daytime, and at last the sky was as beautiful as the earth.
"That works well at night," said the heavens, "but it's not great during the day; it's too dark. I need a different cover for the daytime." Then the Shining One draped a light blue cloak over the sky for the day, and finally, the sky looked as beautiful as the earth.
Now both sky and earth were contented. "I did not know that the earth was so radiant," said the sky. "I did not know that the sky was so beautiful," said the earth. "I will send a message to tell her how lovely she is," thought the sky, and he dropped down a gentle little rain.
Now both the sky and the earth were happy. "I didn't realize the earth was so bright," said the sky. "I didn't know the sky was so beautiful," said the earth. "I'll send a message to let her know how lovely she is," thought the sky, and he let down a gentle little rain.
"I, too, will send a message," thought the earth, "and the clouds shall carry it for me." That is why there is often a light cloud rising from the earth in the morning. It is carrying a good-morning message from the beautiful earth to the sky.
"I, too, will send a message," thought the earth, "and the clouds will carry it for me." That’s why there’s often a light cloud rising from the earth in the morning. It's delivering a good-morning message from the beautiful earth to the sky.
HOW SUMMER CAME TO THE EARTH.
PART I.
There was once a boy on the earth who was old enough to have a bow and arrows, but who had never seen a summer. He had no idea how it would look to have leaves on the trees, for he had never seen any such things. As for the songs of birds, he may have heard them in his dreams, but he never heard them when he was not asleep. If any one had asked, "Do you not like to walk on the soft grass?" he would have answered, "What is grass? I never saw any."
There was once a boy on Earth who was old enough to have a bow and arrows but had never seen a summer. He had no idea what it looked like to have leaves on the trees because he had never seen those things. As for the songs of birds, he might have heard them in his dreams, but he never heard them when he was awake. If someone had asked, "Don't you like walking on the soft grass?" he would have replied, "What's grass? I've never seen any."
The reason why this boy had never heard of summer was because there had never been a summer on the earth. Far to the north the earth was covered with thick ice, and even farther south, where the boy lived, the ground was rarely free from ice and snow.
The reason this boy had never heard of summer was that there had never been a summer on Earth. Far to the north, the ground was covered in thick ice, and even further south, where the boy lived, the ground was hardly ever free from ice and snow.
The boy's father was called the fisher. He taught his little son to hunt, and made him[Pg 170] a bow like his own, only smaller. The boy was proud of his arrows, and was always happy when he went out to hunt. He had often shot a lynx, and once or twice he had shot a wolverine. Sometimes it chanced that he found nothing to shoot, and then he was not happy, for he realized how cold it was. His fingers ached, and his feet ached, and the end of his nose ached. "Oh, if I could only carry the wigwam fire about with me!" he cried, for he had no idea of any other warmth than that which came from the fire.
The boy's father was known as the fisherman. He taught his young son to hunt and made him[Pg 170] a bow that was just like his, only smaller. The boy took pride in his arrows and felt excited every time he went out to hunt. He had often managed to shoot a lynx, and a couple of times he had taken down a wolverine. Sometimes, though, he would come back empty-handed, and that made him unhappy because he realized just how cold it was. His fingers hurt, his feet hurt, and the tip of his nose hurt. "Oh, if only I could carry the fire from the wigwam with me!" he exclaimed, as he didn’t know of any other warmth besides that from the fire.
Now it chanced that Adjidaumo, the squirrel, was on a tree over the boy's head, and he heard this cry. He dropped a piece of ice upon the end of the boy's little red nose, and the boy bent his bow. Then he realized who it was, and he cried, "O Adjidaumo, you are warm. You have no fingers to ache with the cold. I am warm just twice a day, once in the morning and once at night."
Now it just so happened that Adjidaumo, the squirrel, was in a tree above the boy's head, and he heard the cry. He dropped a piece of ice onto the tip of the boy's little red nose, and the boy pulled back his bow. Then he realized who it was and shouted, "Oh Adjidaumo, you feel warm. You don’t have fingers that hurt from the cold. I only feel warm twice a day, once in the morning and once at night."
"Boys do not know much," replied Adjidaumo,[Pg 171] dancing lightly on the topmost bough. "The end of my nose is warm, and I have no fingers like yours to be cold, but if I had chanced to have any, I have an idea that would have kept them warm."
"Boys don't know much," replied Adjidaumo,[Pg 171] dancing lightly on the highest branch. "The tip of my nose is warm, and I don’t have fingers like yours to be cold, but if I happened to have any, I have a feeling that would keep them warm."
"What is an idea?" asked the boy.
"What’s an idea?" asked the boy.
"An idea is something that is better than a fire," replied the squirrel, "for you can carry an idea about with you, and you have to leave the fire at home. A lynx has an idea sometimes, and a wolverine has one sometimes, but a squirrel has one twice as often as a boy."
"An idea is way better than a fire," the squirrel answered, "because you can take an idea with you, while you have to leave the fire at home. A lynx gets an idea sometimes, and a wolverine does too, but a squirrel has an idea twice as often as a boy."
The poor boy was too cold to be angry, and he begged, "Adjidaumo, if there is any way for me to keep warm, will you not tell me what it is? A lynx would be more kind to me than you are, and I am sure a wolverine would tell me."
The poor boy was too cold to be angry, and he begged, "Adjidaumo, if there's any way for me to stay warm, will you please tell me what it is? A lynx would be kinder to me than you are, and I'm sure a wolverine would help me."
Adjidaumo had rarely been cold, but when he realized how cold the boy was, he was sorry for him, and he said, "All you have to do is to go home and cry. When your father says, 'Why do you cry?' answer[Pg 172] nothing but 'Boo-hoo, boo-hoo, boo-hoo! Get me summer, get me summer!'"
Adjidaumo had hardly ever felt cold, but when he noticed how chilly the boy was, he felt for him and said, "All you need to do is go home and cry. When your dad asks, 'Why are you crying?' just say[Pg 172] nothing except 'Boo-hoo, boo-hoo, boo-hoo! Bring me summer, bring me summer!'"
Now this boy rarely cried, but his hands and feet were so very cold that he thought he would do as the squirrel had told him, and he started for home. As soon as he reached the wigwam, he threw himself down upon the ground and cried. He cried so hard that his tears made a river that ran out of the wigwam door. It was a frozen river, of course, but when the fisher saw it, he knew it was made of the tears of his little son. "What are you crying for?" he asked, but all the boy answered was "Boo-hoo, boo-hoo! Get me summer, father, get me summer!"
Now, this boy didn’t cry much, but his hands and feet were so cold that he decided to do what the squirrel had told him, and he headed home. Once he got to the wigwam, he lay down on the ground and cried. He cried so hard that his tears created a river flowing out of the wigwam door. It was a frozen river, of course, but when the fisherman saw it, he realized it was made from his little son's tears. "What are you crying for?" he asked, but all the boy could say was, "Boo-hoo, boo-hoo! Get me summer, dad, get me summer!"
"Summer," repeated the fisher thoughtfully. "It is not easy to get summer, but I will find it if I can."
"Summer," the fisher said thoughtfully. "It's not easy to find summer, but I will search for it if I can."
PART II.
The fisher made a great feast for the animals that he thought could help him to find summer. The otter, the lynx, the badger,[Pg 173] and the wolverine came. After they had eaten, the hunter told them what he wished to do, and they all set out to find summer.
The fisherman threw a big feast for the animals he thought could help him find summer. The otter, the lynx, the badger,[Pg 173] and the wolverine came. After they had eaten, the hunter told them what he wanted to do, and they all set out to look for summer.
For many days they traveled, and at last they came to a high mountain upon whose summit the sky seemed to rest.
For many days they traveled, and finally they reached a tall mountain where the sky seemed to rest on its peak.
"That is where summer is," declared the badger. "All we have to do is to climb to the summit and take it from the heavens." So they all climbed and climbed, till it seemed as if they would never reach the top. After a long time they were on the very highest summit, but the heavens were above them.
"That's where summer is," said the badger. "All we need to do is climb to the top and grab it from the sky." So they all kept climbing, and it felt like they would never reach the peak. After a long time, they finally reached the highest point, but the sky was still above them.
"We cannot reach it," said the fisher.
"We can't get there," said the fisherman.
"Let us try," said the lynx.
"Let's give it a shot," said the lynx.
"I will try first," said the otter. So the otter sprang up with all his might, but he could not touch the heavens. He rolled down the side of the mountain, and then he ran home. The badger tried, and the beaver tried, and the lynx tried, but not one of them could leap far enough to reach the heavens. "Now I will try," said the[Pg 174] wolverine. "I am not going to climb away up here for nothing." The fisher watched most eagerly, for he thought, "There's my boy at home crying, and what shall I do if I cannot get the summer for him?"
"I'll give it a shot first," said the otter. The otter jumped up with all his strength, but he couldn't touch the sky. He rolled down the mountain and then ran home. The badger tried, the beaver tried, and the lynx tried, but none of them could jump high enough to reach the sky. "Now it's my turn," said the[Pg 174] wolverine. "I’m not climbing all the way up here for nothing." The fisher watched with great anticipation because he thought, "My kid is at home crying, and what am I going to do if I can’t bring him summer?"
The wolverine leaped farther than any wolverine ever leaped before, and he went where no animal on the earth had ever been before, for he went straight through the floor of the heavens. Of course the fisher followed, and there they were in a more lovely place than any one on the earth had ever dreamed of, for they were in the land of summer, and summer had never come to the earth.
The wolverine jumped farther than any wolverine ever had before, and he went to a place no animal on earth had ever reached, as he went straight through the floor of the heavens. Naturally, the fisher followed, and there they found themselves in a more beautiful place than anyone on earth had ever imagined, because they were in the land of summer, and summer had never arrived on earth.
The soft, warm air went down through the hole in the floor and spread over the earth. Birds flew down, singing happily as they flew, and all kinds of flowers that are on the earth to-day made their way through the hole as fast as they could, for they knew all about the little boy in the wigwam who was wishing that summer would come.
The soft, warm air flowed through the hole in the floor and spread across the ground. Birds swooped down, singing joyfully as they flew, and all sorts of flowers that exist today pushed their way through the hole as quickly as possible, because they knew all about the little boy in the wigwam who was hoping for summer to arrive.
Now there were people in the heavens,[Pg 175] and when they found that summer was going down to the earth through the hole in the floor, they cried out to the Great Spirit, "Take summer away from him, take it away from him!" and they shot their arrows at the fisher and the wolverine. The wolverine dropped through the hole, but the fisher was not quick enough, and he could not get away.
Now there were people in the sky,[Pg 175] and when they saw that summer was coming down to the earth through the hole in the floor, they shouted to the Great Spirit, "Take summer away from him, take it away from him!" and they shot their arrows at the fisher and the wolverine. The wolverine fell through the hole, but the fisher wasn't fast enough, and he couldn't escape.
The Great Spirit said, "The heavens have the summer all the year, but the earth shall have summer half the year. I shall close the hole in the floor so the fisher cannot go down to earth again, but I will make him into a fish and give him a place in the heavens."
The Great Spirit said, "The heavens have summer all year round, but the earth will have summer for half the year. I will close the gap in the floor so the fisher can't go down to earth again, but I will turn him into a fish and give him a spot in the heavens."
When the Indians look up at the sky, they see a fish in the stars, and they say, "That is the good fisher who gave us the beautiful summer."
When the Indigenous people look up at the sky, they see a fish among the stars, and they say, "That's the great fisherman who blessed us with the beautiful summer."
THE STORY OF THE FIRST SNOWDROPS.
An old man sat alone in his house. It Was full of shadows; it was dark and gloomy.[Pg 176] The old man cared nothing for the shadows or the darkness, for he was thinking of all the mighty deeds that he had done. "There is no one else in the world," he muttered, "who has done such deeds as I," and he counted them over aloud. A sound outside of the house interrupted him. "What can it be?" he said to himself. "How dares anything interrupt me? I have told all things to be still. It sounds like the rippling of waters, and I have told the waters to be quiet in their beds. There it is again. It is like the singing of birds, and I have sent the birds far away to the south."
An old man sat alone in his house. It was full of shadows; it was dark and gloomy.[Pg 176] The old man didn’t care about the shadows or the darkness because he was lost in thought about all the great things he had accomplished. "No one else in the world," he mumbled, "has done such things as I," and he started to list them aloud. A sound from outside interrupted him. "What could that be?" he wondered. "How dare anything interrupt me? I've commanded everything to be still. It sounds like flowing water, and I've ordered the waters to remain calm in their beds. There it is again. It’s like the singing of birds, and I’ve sent the birds far away to the south."
Some one opened the door and came in. It was a youth with sunny curls and rosy face.
Someone opened the door and walked in. It was a young guy with bright, curly hair and a rosy complexion.
"Who said you might come in?" muttered the old man.
"Who said you could come in?" murmured the old man.
"Did not you?" asked the youth, with a merry little laugh. "I am really afraid that I came without asking. You see, every one is glad to see me and"—
"Didn't you?" asked the young man with a cheerful laugh. "I'm really sorry I came without asking. You see, everyone is happy to see me and"—
"I have heard rumors of your great deeds," said the youth, "and I came to see whether the tales are true."
"I've heard about your amazing feats," said the young man, "and I came to see if the stories are true."
"The deeds are more true than the tales," muttered the old man, "for the tales are never great enough. No one can count the wonderful things I have done."
"The actions are more real than the stories," the old man grumbled, "because the stories are never impressive enough. No one can keep track of all the amazing things I've accomplished."
"And what are they?" asked the young man gravely, but with a merry little twinkle in his eyes that would have made one think of the waves sparkling in the sunlight. "Let us see whether you or I can tell the greatest tale."
"And what are they?" the young man asked seriously, though a playful sparkle in his eyes made one think of waves glimmering in sunlight. "Let's see if you or I can tell the greatest story."
"I can breathe upon a river and turn it to ice," said the old man.
"I can blow on a river and freeze it," said the old man.
"I can breathe upon the ice and turn it to a river," said the youth.
"I can breathe on the ice and turn it into a river," said the young man.
"I can say to water, 'Stand still,' and it will not dare to stir."
"I can tell water to 'Stay still,' and it won't even move."
"I can say, 'Stand no longer,' and it will go running and chattering down the mountain side."
"I can say, 'Don't stand there anymore,' and it will run off, making noise as it goes down the mountain."
"I shake my white head," said the old man, "and snow covers the earth."[Pg 178]
"I shake my white head," said the old man, "and snow covers the ground."[Pg 178]
"I shake my curls," said the young man, "and the air sparkles with sunshine. In a moment the snow is gone."
"I shake my curls," said the young man, "and the air sparkles with sunshine. In an instant, the snow disappears."
"I say to the birds, 'Sing no more. Leave me,' and they spread their wings and fly far away."
"I tell the birds, 'Stop singing. Go away,' and they spread their wings and fly far off."
"I say, 'Little birds, come back,' and in a moment they are back again and singing their sweetest songs to me."
"I say, 'Little birds, come back,' and in an instant, they're back again, singing their sweetest songs to me."
"No one can count the leaves," said the old man, "but whether I shake the trees with my icy touch, or whether I turn my cold breath upon them, they fall to the ground with fear and trembling. Are there any rumors of my deeds as great as that?"
"No one can count the leaves," said the old man, "but whether I shake the trees with my chilly grip, or whether I blow my cold breath on them, they drop to the ground in fear and trembling. Are there any stories about my actions as significant as that?"
The young man answered gravely, but with a laugh in his voice, "I never saw any leaves falling to the ground, for when I appear, they are all fair and green and trembling with the gladness of my coming."
The young man replied seriously, but there was a laugh in his voice, "I’ve never seen any leaves fall to the ground because when I show up, they're all vibrant and green, shaking with the joy of my arrival."
So the two talked all night long. As morning came near, the old man appeared weary, but the youth grew merrier. The sunlight brightened, and the youth turned[Pg 179] to the open door. The trees were full of birds, and when they saw him, they sang, "O beautiful spring! glad are we to look again upon your face."
So the two talked all night long. As morning approached, the old man looked tired, but the young man seemed happier. The sunlight brightened, and the young man turned[Pg 179] toward the open door. The trees were full of birds, and when they saw him, they sang, "Oh beautiful spring! We’re so glad to see your face again."
"My own dear birds!" cried spring. He turned to say good-by, but the old man was gone, and where he had stood were only snowflakes. But were they snowflakes? He looked again. They were little white snowdrops, the first flowers of spring, the only flowers that can remember the winter.
"My own dear birds!" cried spring. He turned to say goodbye, but the old man was gone, and where he had stood were only snowflakes. But were they snowflakes? He looked again. They were little white snowdrops, the first flowers of spring, the only flowers that can remember the winter.
WHY THE FACE OF THE MOON IS WHITE.
An Indian chief had a fair young daughter. One day the wind came to him and said, "Great chief, I love your daughter, and she loves me. Will you give her to me to be my wife?"
An Indian chief had a lovely young daughter. One day, the wind approached him and said, "Great chief, I love your daughter, and she loves me. Will you let her be my wife?"
"No," answered the chief.
"No," said the chief.
The next day the maiden herself went to the chief and said, "Father, I love the wind. Will you let me go with him to his lodge and be his wife?"[Pg 180]
The next day, the young woman went to the chief and said, "Father, I love the wind. Will you let me go to his lodge and be his wife?"[Pg 180]
"No," declared the chief, "I will not. When the wind was a child, he often came into my wigwam through some tiny hole, and try as I would to make my fire, he always put it out. He knows neither how to fight nor how to hunt, and you shall not be his wife."
"No," said the chief, "I will not. When the wind was young, he often came into my lodge through some small opening, and no matter how hard I tried to keep my fire going, he always blew it out. He doesn't know how to fight or hunt, and you will not be his wife."
Then the chief hid his daughter in a thick grove of dark spruces. "The wind might see her in a pine," he thought, "but he will never catch sight of her in a grove of spruces."
Then the chief hid his daughter in a dense group of dark spruces. "The wind could see her among the pines," he thought, "but it will never spot her in a grove of spruces."
Now the wind could make himself invisible if he chose, and all the time that the chief was talking, the wind was close beside him listening to every word. When the next night came, the wind ran round and round the grove of spruces until he discovered a tiny place where he could get in. When he came out, the maiden was with him. He did not dare to go near the Indians to live, for he was afraid that the chief would come and take her away from him; so he built a new lodge far to the north-ward.[Pg 181] To that lodge he carried the maiden, and she became his wife.
Now the wind could make himself invisible if he wanted to, and while the chief was talking, the wind was right next to him, listening to every word. When the next night came, the wind ran around the grove of spruces until he found a small spot where he could get in. When he came out, the maiden was with him. He didn’t dare go near the Indians to live because he was afraid the chief would come and take her away from him; so he built a new lodge far to the north.[Pg 181] He took the maiden to that lodge, and she became his wife.
Neither the wind nor his young wife had thought that the chief could ever find them, but he searched and searched, and at last he came to their lodge. The wind hid his wife and made himself invisible, but the father struck all about with his great war-club, and a hard blow fell upon the head of the wind. He knew no more of what the chief was doing.
Neither the wind nor his young wife thought the chief could ever find them, but he looked everywhere, and eventually he found their lodge. The wind hid his wife and made himself invisible, but the father swung his big war club all around, and a strong hit landed on the wind's head. After that, he had no idea what the chief was doing.
When he came to himself, he discovered that his wife was gone, and he set out in search of her. He roamed about wildly in the forest, and at last he saw her in a canoe with her father on the Big-Sea-Water. "Come with me," he called. She became as white as snow, but she could not see the wind, because after the blow upon his head he had forgotten how to make himself visible.
When he regained consciousness, he realized that his wife was gone, and he started looking for her. He wandered around frantically in the forest, and finally, he spotted her in a canoe with her father on the Big-Sea-Water. "Come with me," he shouted. She turned pale, but she couldn’t see him because, after the hit to his head, he had forgotten how to make himself visible.
He was so angry with the chief that he blew with all his might upon the tiny canoe. "Let it tip over," he thought. "I can[Pg 182] carry my wife safely to land." The canoe did tip over, and both the chief and his daughter fell into the water. "Come, dear wife," cried the wind. "Here is my hand." He did not remember that he was invisible, and that she could not see his hand. That is why she fell down, down, through the deep water to the bottom of the lake. The chief, too, lost his life, for the wind did not try to help him.
He was so mad at the chief that he blew as hard as he could on the tiny canoe. "Let it capsize," he thought. "I can[Pg 182] carry my wife to safety." The canoe tipped over, and both the chief and his daughter fell into the water. "Come, dear wife," called the wind. "Here’s my hand." He forgot that he was invisible and that she couldn’t see his hand. That’s why she sank down, down, through the deep water to the bottom of the lake. The chief also drowned, because the wind didn’t try to save him.
When the wind discovered that his wife was gone from him, he became almost wild with sorrow. "The wind never blew so sadly before," said the people in the wigwams.[Pg 183]
When the wind found out that his wife was gone, he became almost crazed with grief. "The wind has never blown so sadly before," said the people in the huts.[Pg 183]

The Great Spirit was sorry that the chief's daughter had fallen into the water and lost her life, and the next night he bore her up to the stars and gave her a home in the moon. There she lives again, but her face is white, as it was when she fell from the canoe. On moonlight nights she always looks down upon the earth, searching for the wind, for she does not know that he is invisible. The wind does not know that far away in the moon is the white face of his lost wife, and so he roams through the forest and wanders about the rocks and the mountains, but never thinks of looking up to the moon.
The Great Spirit was saddened that the chief's daughter had fallen into the water and lost her life, so the next night he took her up to the stars and gave her a home in the moon. There she lives again, but her face is white, just like it was when she fell from the canoe. On moonlit nights, she always looks down at the earth, searching for the wind, unaware that he is invisible. The wind doesn't realize that far away in the moon is the white face of his lost wife, so he roams through the forest and wanders around the rocks and mountains, never thinking to look up at the moon.
WHY ALL MEN LOVE THE MOON.
Thunder and Lightning were going to give a feast. It was to be a most delightful banquet, for all the good things that could be imagined were to be brought from every corner of the world.
Thunder and Lightning were planning to throw a feast. It was going to be a truly wonderful banquet, with all the best food imaginable brought in from every corner of the globe.
For many days before the feast these good things were coming. The birds flew up with what they could find in the cold air of the north and the warm air of the south. The fishes came from the east and from the west with what they could find in the cold water or in the warm water. As for what grew on the earth, there was no end to the luxuries that came every morning and every evening. Squirrels brought nuts, crows[Pg 185] brought corn, the ants brought sweet things of many kinds. Food that was rich and rare came from India and Japan. The butterflies and the humming-birds were to arrange the flowers, the peacocks and the orioles promised to help make the place beautiful, and the waves and the brooks agreed to make their most charming music.
For many days leading up to the feast, these wonderful things were arriving. Birds flew in with whatever they could find in the chilly northern air and the warm southern air. Fish came from the east and the west, bringing what they could find in both cold and warm waters. As for what grew on the land, there was no shortage of luxuries arriving every morning and evening. Squirrels brought nuts, crows[Pg 185] brought corn, and ants brought a variety of sweets. Exquisite and rare foods came from India and Japan. The butterflies and hummingbirds were set to arrange the flowers, while the peacocks and orioles promised to help beautify the area, and the waves and streams agreed to provide their most delightful music.
Thunder and Lightning were talking about whom to invite, and they questioned whether to ask the sun, the moon, and the wind. These three were children of the star mother.
Thunder and Lightning were discussing who to invite, and they wondered whether they should ask the sun, the moon, and the wind. These three were the children of the star mother.
"The star mother has been so kind to us that I suppose we ought to invite her children," said Thunder.
"The star mother has been so nice to us that I think we should invite her kids," said Thunder.
"The moon is charming, but the sun and the wind are rough and wild. If I were the star mother, I would keep them in a corner all day, and they should stay there all night, too, if they did not promise to be gentle," said Lightning.
"The moon is beautiful, but the sun and the wind are harsh and unpredictable. If I were the star mother, I would keep them in a corner all day, and they should stay there all night too, if they didn't promise to be nice," said Lightning.
"We must invite them," replied Thunder, with what sounded much like a little growl,[Pg 186] "but it would be delightful if they would agree to stay away, all but the moon."
"We have to invite them," said Thunder, sounding almost like he was growling, [Pg 186] "but it would be wonderful if they all chose to stay away, except for the moon."
That is why the sun and wind were invited as well as the moon. When the invitation came, the two brothers said to their little sister, "You are too small to go to a feast, but perhaps they asked you because they were going to ask us."
That’s why the sun and wind were invited along with the moon. When the invitation arrived, the two brothers told their little sister, "You're too small to attend a feast, but maybe they asked you because they plan to ask us."
"Star mother, I think I will stay at home," said the moon tearfully.
"Star mom, I think I'm going to stay home," said the moon, tearfully.
"No, little moon," replied the star mother; "go to the feast with the other children."
"No, little moon," replied the star mother; "go to the party with the other kids."
So the three children went to the feast, and the star mother waited for them to come home.
So the three kids went to the feast, and the star mother waited for them to return home.
When they came, she asked, "What did you bring for me?" The hands of the sun were full of good things, but he said, "I brought only what I am going to eat myself," and he sat down in a corner with his back to the others, and went on eating.
When they arrived, she asked, "What did you bring me?" The sun was full of good things, but he said, "I only brought what I'm going to eat myself," and he sat down in a corner with his back to the others and continued eating.
"Did you bring anything for me?" she asked the wind.
"Did you bring anything for me?" she asked the wind.
"I brought some good things halfway[Pg 187] home, and then I was weary of carrying them," answered the wind, "so I have eaten them."
"I brought some good things halfway[Pg 187] home, and then I got tired of carrying them," the wind replied, "so I ate them."
"I should never have imagined that you would be so selfish," said the star mother sadly, and she asked the little moon, "My daughter, did you bring anything for me?"
"I should never have thought you could be so selfish," the star mother said sadly, and she asked the little moon, "My daughter, did you bring anything for me?"
"Yes, star mother," answered the little moon, and she gave her mother more good things than any one had ever seen in their home before. There were rare luxuries that the fishes and the birds had brought. There were rich colors that the peacocks and orioles had promised, and there was even some of the charming music that the waves and brooks had agreed to make.
"Yes, star mom," replied the little moon, and she gifted her mother more amazing things than anyone had ever seen in their home before. There were rare luxuries that the fish and birds had brought. There were vibrant colors that the peacocks and orioles had promised, and there was even some of the lovely music that the waves and streams had agreed to create.
The star mother praised the little maiden. Then she looked at her two boys. She was sad, for she knew that they must be punished for their selfishness. "Sun," said she, "you wish to turn your back on all, and your punishment shall be that when the warm days of summer have come, all men will turn their backs on you." To the[Pg 188] wind she said, "Wind, you thought of no one but yourself. When the storm is coming and you are afraid and fly before it, no one shall think of you. All men shall close their doors against you and fasten them." Then to her little daughter she said, "My little moon, you were unselfish and thoughtful. You shall always be bright and beautiful, and men shall love you and praise you whenever they look upon your gentle, kindly face."
The star mother praised the little girl. Then she looked at her two boys. She felt sad because she knew they had to be punished for their selfishness. "Sun," she said, "you want to turn your back on everyone, so your punishment will be that when the warm days of summer come, everyone will turn their backs on you." To the[Pg 188] wind, she said, "Wind, you only thought of yourself. When the storm is coming and you're scared and try to escape it, no one will think of you. Everyone will close their doors to you and lock them tight." Then she turned to her little daughter and said, "My little moon, you were unselfish and caring. You will always be bright and beautiful, and people will love you and praise you whenever they see your gentle, kind face."
This is why men hide from the sun and the wind, but never from the moon.
This is why guys hide from the sun and the wind, but never from the moon.
WHY THERE IS A HARE IN THE MOON.
Many strange things happened long ago, and one of them was that a hare, a monkey, and a fox agreed to live together. They talked about their plan a long time. Then the hare said, "I promise to help the monkey and the fox." The monkey declared, "I promise to help the fox and the hare." The fox said, "I promise to help the hare[Pg 189] and the monkey." They shook hands, or rather shook paws. There was something else to which they agreed, and that was that they would kill no living creature.
Many strange things happened a long time ago, and one of them was that a hare, a monkey, and a fox decided to live together. They talked about their plan for quite a while. Then the hare said, "I promise to help the monkey and the fox." The monkey said, "I promise to help the fox and the hare." The fox added, "I promise to help the hare[Pg 189] and the monkey." They shook hands—or rather, they shook paws. They also agreed on one more thing: they would not harm any living creature.
The manito was much pleased when he heard of this plan, but he said to himself, "I should like to make sure that what I have heard is true, and that they are really gentle and kind to others as well as to themselves. I will go to the forest and see how they behave toward strangers."
The spirit was very pleased when he heard about this plan, but he thought to himself, "I want to make sure that what I've heard is true, and that they are genuinely gentle and kind to others as well as to themselves. I will go to the forest and observe how they treat strangers."
The manito appeared before the three animals, but they thought he was a hunter. "May I come into your lodge and rest?" he asked. "I am very weary."
The manito appeared before the three animals, but they thought he was a hunter. "Can I come into your lodge and rest?" he asked. "I'm really tired."
All three came toward him and gave him a welcome. "Come into our lodge," they said. "We have agreed to help one another, so we will help one another to help you."
All three approached him and greeted him warmly. "Come into our lodge," they said. "We’ve decided to support each other, so we’ll work together to help you."
"I have been hungry all day," said the manito, "but I should rather have such a welcome than food."
"I've been hungry all day," said the manito, "but I'd rather have a welcome like this than food."
"But if you are hungry, you must have food," declared the three animals. "If there[Pg 190] were anything in our lodge that you would care to eat, you might have part of it or all of it, but there is nothing here that you would like."
"But if you're hungry, you need to eat," said the three animals. "If there[Pg 190] was anything in our lodge that you would enjoy, you could have some or all of it, but there’s nothing here that you would like."
Then said the monkey, "I have a plan. I will go out into the forest and find you some food."
Then the monkey said, "I have a plan. I'll head out into the forest and find you some food."
When the monkey came back, he said, "I found a tree with some fruit on it. I climbed it and shook it, and here is the fruit. There was only a little of it, for fruit was scarce."
When the monkey returned, he said, "I found a tree with some fruit on it. I climbed it and shook it, and here’s the fruit. There was only a little of it because fruit was hard to find."
"Will you not eat part of it yourself?" asked the manito.
"Are you not going to eat some of it yourself?" asked the manito.
"No," answered the monkey. "I had rather see you eat it, for I think you are more hungry than I."
"No," replied the monkey. "I'd rather see you eat it, because I think you're hungrier than I am."
The manito wished to know whether the fox and the hare would behave as unselfishly toward him, and he said, "My good friends, the fruit was indeed welcome, but I am still hungry."
The spirit wanted to see if the fox and the hare would act as selflessly towards him, and he said, "My dear friends, I really appreciated the fruit, but I’m still hungry."
Then the fox said, "I will go out into the forest and see what I can find for you."[Pg 191]
Then the fox said, "I’ll head out into the forest and see what I can find for you."[Pg 191]
When the fox came back, he said, "I shook the trees, but no more fruit fell. I could not climb the trees, for my paws are not made for climbing, but I searched on the ground, and at last I found some hominy that a traveler had left, and I have brought you that."
When the fox returned, he said, "I shook the trees, but no more fruit fell. I couldn't climb the trees since my paws aren't built for that, but I searched the ground, and finally, I found some hominy that a traveler had left behind, and I brought that for you."
The manito had soon eaten the hominy. He wished to know whether the hare would behave as kindly as the others, and before long he said, "My good friends, the hominy was indeed welcome, but I am still hungry."
The manito had quickly finished the hominy. He wanted to know if the hare would be as generous as the others, and after a while, he said, "My good friends, the hominy was definitely appreciated, but I’m still hungry."
Then the hare said, "I will gladly go out into the forest and search for food." He was gone a long time, but when he came back, he brought no food.
Then the hare said, "I’ll happily head out into the forest and look for food." He was gone for a long time, but when he returned, he had no food.
"I am very hungry," said the manito.
"I’m really hungry," said the manito.
"Stranger," said the hare, "if you will build a fire beside the rock, I can give you some food."
"Hey there," said the hare, "if you build a fire by the rock, I can give you some food."
The manito built a fire, and the hare said, "Now I will spring from the top of the rock upon the fire. I have heard that[Pg 192] men eat flesh, that is taken from the fire, and I will give you my own."
The manito started a fire, and the hare said, "Now I'm going to jump from the top of the rock onto the fire. I've heard that[Pg 192] people eat the meat that’s cooked over the fire, and I will offer you my own."
The hare sprang from the rock, but the manito caught him in his hands before the flame could touch him, and said, "Dear, unselfish little hare, the monkey and the fox have welcomed me and searched the forest through to find me food, but you have done more, for you have given me yourself. I will take the gift, little hare, and I will carry you in my arms up to the moon, so that every one on the earth may see you and hear the tale of your kindness and unselfishness."
The hare jumped off the rock, but the spirit caught him in his hands before the flames could reach him and said, "Dear, selfless little hare, the monkey and the fox have welcomed me and searched the forest to find me food, but you have done even more by giving yourself to me. I will accept the gift, little hare, and I will carry you in my arms up to the moon, so everyone on earth can see you and hear the story of your kindness and selflessness."

The Indians can see a hare in the moon,[Pg 193] and this is the story that they tell their children about it.
The Native Americans can see a hare in the moon,[Pg 193] and this is the story that they share with their children about it.
THE CHILDREN IN THE MOON.
They had no idea where they came from. All they knew was that they lived on the hill, and that the old man of the hill called them Jack and Jill. They had plenty of berries to eat, and when night came, they had soft beds of fir to sleep on. There were all kinds of animals on the hill, and they were friendly to the two children. They could have had a most delightful time playing all day long if it had not been for having to carry water.
They had no clue where they came from. All they knew was that they lived on the hill, and the old man of the hill called them Jack and Jill. They had plenty of berries to eat, and when night fell, they had soft fir beds to sleep on. There were all sorts of animals on the hill, and they were friendly to the two children. They could have had a wonderful time playing all day if they didn’t have to carry water.
Every morning, just as soon as the first rays of the sun could be seen from their home, they heard the voice of the old man of the hill calling, "Jack! Jill! Take your pail and get some water." Whenever they were having an especially pleasant game with some of the animals, they heard the same call, "Take your pail and get some[Pg 194] water." It is no wonder that Jack awoke one night when no one called and said, "Jill, did he say we must get some water?" "I suppose so," answered Jill sleepily, and they went out with the pail.
Every morning, as soon as the first rays of sunlight peeked into their home, they heard the old man from the hill calling, "Jack! Jill! Grab your pail and get some water." Anytime they were having a really fun time playing with the animals, they heard the same shout, "Grab your pail and get some[Pg 194] water." It’s no surprise that Jack woke up one night when there was no call and said, "Jill, did he say we need to get some water?" "I guess so," Jill replied sleepily, and they went outside with the pail.
The moon was shining down through the trees, and they imagined that she was nearer than ever before. The forest was not half so lonely with her gentle face looking down upon them. Soon they felt happier than at first, and they played little games together, running from tree to tree.
The moon was shining through the trees, and they felt like she was closer than ever. The forest didn't seem nearly as lonely with her gentle face watching over them. Before long, they felt happier than at first, playing little games together and running from tree to tree.
"We have spilled half the water," said Jill.
"We've spilled half the water," Jill said.
"There's plenty left," said Jack, "if half is spilled."
"There's still plenty left," Jack said, "if half is spilled."
"Do you suppose there are any children who play games whenever they like and do not have to carry water?"
"Do you think there are any kids who can play games whenever they want and don’t have to fetch water?"
"Plenty of them," declared Jack.
"Lots of them," declared Jack.
sang a voice so clear that it seemed close at hand, and so soft that it seemed far away.[Pg 195]
sang a voice so clear that it felt near, and so soft that it felt distant.[Pg 195]
Jack started, fell, and rolled down the hillside, and Jill came tumbling after. As for the water, what was left was spilled before Jack had rolled over once; and before he had rolled over twice, the same voice sang,—
Jack took off, fell, and rolled down the hill, and Jill came tumbling down right after him. As for the water, what was left was spilled before Jack had rolled over once; and before he had rolled over twice, the same voice sang,—
"It is about us," cried Jill.
"It’s about us," yelled Jill.
"I have not broken any crown," said Jack.
"I haven't broken any crown," said Jack.
"It is the crown of your head," declared Jill.
"It’s the crown of your head," Jill declared.
"Oh!" said Jack; "but where's the water?"
"Oh!" said Jack, "but where's the water?"
"It has gone tumbling down the hill," answered the same voice.
"It has rolled down the hill," replied the same voice.
"How can water go tumbling?" cried Jill. "We tumbled."
"How can water tumble over itself?" cried Jill. "We tumbled."
"Water tumbles too," replied the voice, "especially when it is frozen."
"Water falls too," the voice replied, "especially when it's frozen."
"Oh!" said Jack.
"Oh!" said Jack.
"The stream is frozen," called the voice.
"The stream is frozen," shouted the voice.
"What stream?" asked the children together.
"What stream?" the children asked together.
"The stream that goes down the hill," answered the voice. "Did you not know that you were bringing water to keep the stream full?"
"The stream that flows down the hill," the voice replied. "Did you not realize that you were carrying water to keep the stream full?"
"No, indeed," said the children.
"No way," said the kids.
"The old man of the hill is only a rock, and what you thought his voice was only the water flowing around it."
"The old man on the hill is just a rock, and what you thought was his voice is just the water flowing around it."

"Oh!" cried Jack.
"Oh!" exclaimed Jack.
"Oh!" cried Jill.
"Oh!" yelled Jill.
"The stream is frozen," said the voice, "and the earth has a cloak of snow and ice."[Pg 197]
"The stream is frozen," the voice said, "and the ground is covered in snow and ice."[Pg 197]
"Who are you?" asked Jill shyly.
"Who are you?" Jill asked shyly.
"Do you really not know? What a strange child you are! I am the moon, of course. Very pleasant people live with me, and I have come to invite you both to go home with me. Will you come?"
"Do you really not know? What a strange kid you are! I’m the moon, of course. Very nice people live with me, and I’ve come to invite you both to come home with me. Will you join me?"
The children looked up through the trees, and there was the gentle face of the moon, looking more gentle and kind than ever. "Come," said she, and they went very willingly. They have lived in the moon many years, but they never again carried a pail of water for a stream. "That is the work of the clouds and the sun," says the moon.
The kids looked up through the trees, and there was the soft face of the moon, looking kinder and gentler than ever. "Come," she said, and they followed eagerly. They've lived on the moon for many years, but they never had to carry a bucket of water for a stream again. "That's the job of the clouds and the sun," says the moon.
WHY THERE IS A MAN IN THE MOON.
"Goodman," said the goodwife, "you must go out into the forest and gather sticks for the fire. To-morrow will be Sunday, and we have no wood to burn."
"Goodman," said the housewife, "you need to go into the forest and collect sticks for the fire. Tomorrow is Sunday, and we have no wood to burn."
"Yes, goodwife," answered the goodman, "I will go to the forest."[Pg 198]
"Yes, dear," replied the husband, "I'll head to the forest."[Pg 198]
He did go to the forest, but he sat on a mossy rock and fished till it was dark, and so he brought home no wood. "The goodwife shall not know it," he thought. "I will go to the forest to-morrow morning and gather sticks."
He went to the forest, but he sat on a mossy rock and fished until it got dark, so he didn’t bring home any wood. "The goodwife won't find out," he thought. "I'll go to the forest tomorrow morning and collect some sticks."
When morning came, he crept softly out of the house when it was hardly light, and went to the forest. Soon he had as many sticks as he could carry, and he was starting for home when a voice called sternly, "Put those sticks down." He looked to the right, to the left, before him, behind him, and over his head. There was no one to be seen.
When morning arrived, he quietly slipped out of the house while it was still barely light and headed to the forest. Before long, he had gathered as many sticks as he could manage, and he was on his way home when a voice sharply commanded, "Put those sticks down." He looked to the right, to the left, in front of him, behind him, and above him. There was no one in sight.
"Put those sticks down," said the voice again.
"Put those sticks down," the voice said again.
"Please, I do not dare to put them down," replied the goodman, trembling with fear. "They are to burn, and my wife cannot cook the dinner without them."
"Please, I can't put them down," replied the man, shaking with fear. "They need to be burned, and my wife can't make dinner without them."
"You will have no dinner to-day," said the voice.
"You won't have dinner today," said the voice.
"The goodwife will not know that I did[Pg 199] not gather them last night, and she will let me have some dinner. I am almost sure she will," the goodman replied.
"The goodwife won't know that I didn't gather them last night, and she’ll let me have some dinner. I’m almost sure she will," the goodman replied.
"You must not gather sticks to-day," said the voice more sternly than ever. "It is Sunday. Put them down."
"You can't collect sticks today," the voice said more sternly than ever. "It's Sunday. Put them down."
"Indeed, Mr. Voice, I dare not," whispered the goodman; and afar off he thought he heard his wife calling, "Goodman, where are you? There is no wood to burn."
"Honestly, Mr. Voice, I really can’t," whispered the man; and in the distance, he thought he heard his wife calling, "Honey, where are you? We’re out of firewood."
"Will you put them down, or will you carry them forever?" cried the voice angrily.
"Will you put them down, or will you carry them forever?" yelled the voice, filled with anger.
"Truly, I cannot put them down, for I dare not go home without them," answered the goodman, shaking with fear from head to foot. "The goodwife would not like it."
"Honestly, I can't leave them behind because I can't go home without them," replied the man, shaking with fear all over. "The wife wouldn't be happy about that."
"Then carry them forever," said the voice. "You care not for Sunday, and you shall never have another Sunday."
"Then carry them forever," said the voice. "You don't care about Sunday, and you'll never have another Sunday."
The goodman could not tell how it came about, but he felt himself being lifted, up, up, up, sticks and all, till he was in the moon.[Pg 200]
The man couldn't figure out how it happened, but he felt himself being lifted higher and higher, sticks and all, until he was in the moon.[Pg 200]
"Here you shall stay," said the voice sternly. "You will not keep Sunday, and here you need not. This is the moon, and so it is always the moon's day, or Monday, and Monday it shall be with you always. Whenever any one looks up at the moon, he will say, 'See the man with the sticks on his back. He was taken to the moon because he gathered wood on Sunday.'"
"Here is where you will stay," the voice said firmly. "You won't observe Sunday, and you don't have to here. This is the moon, and it's always the moon's day, or Monday, and it will always be Monday for you. Whenever someone looks up at the moon, they will say, 'Look at the man with the sticks on his back. He was taken to the moon because he gathered wood on Sunday.'"
"Oh dear, oh dear," cried the goodman, "what will the goodwife say?"
"Oh no, oh no," cried the man, "what will the woman say?"
THE TWIN STARS.
In front of the little house was a pine-tree, and every night at the time when the children went to bed, a bright star appeared over the top of the tree and looked in at the window. The children were brother and sister. They were twins, and so they always had each other to play with.
In front of the small house was a pine tree, and every night when the kids went to bed, a bright star appeared above the tree and looked in through the window. The kids were a brother and sister. They were twins, so they always had each other to play with.
"Now go to sleep," the mother would say when she had kissed them good-night, but it was hard to go to sleep when such a beautiful,[Pg 201] radiant thing was shining in at the window of the little house.
"Now go to sleep," the mother would say after she had kissed them goodnight, but it was tough to fall asleep when such a beautiful,[Pg 201] radiant thing was shining in through the window of the little house.
"What do you suppose is in the star?" asked the sister.
"What do you think is inside the star?" asked the sister.
"I think there are daisies and honey and violets and butterflies and bluebirds," answered the brother.
"I think there are daisies, honey, violets, butterflies, and bluebirds," the brother replied.
"And I think there are roses and robins and berries and humming-birds," said the sister.
"And I think there are roses and robins and berries and hummingbirds," said the sister.
"There must be trees and grass too, and I am sure there are pearls and diamonds."
"There have to be trees and grass, and I bet there are pearls and diamonds too."
"I can almost see them now," declared the sister. "I wish we could really see them. To-morrow let us go and find the star."
"I can almost see them now," said the sister. "I wish we could actually see them. Tomorrow, let’s go and find the star."
When morning came, the star was gone, but they said, "It was just behind the pine-tree, and so it must be on the blue mountain." The blue mountain was a long way off, but it looked near, and the twins thought they could walk to it in an hour. All day long they walked. They went through the lonely woods, they crossed brooks, they[Pg 202] climbed hills, and still they could not find the radiant star that had looked in at their window. The hour had come when their mother always put them to bed and kissed them and said good-night, but now they had no mother, no good-night kiss, and no bed. They were tired and sleepy. They heard strange sounds in the forest, and they were frightened. "I am so tired," the sister whispered. "I am afraid a bear will come. I wish we could see the star."
When morning came, the star was gone, but they said, "It was just behind the pine tree, so it must be on the blue mountain." The blue mountain was far away, but it looked close, and the twins thought they could walk there in an hour. They walked all day long. They went through the quiet woods, crossed streams, climbed hills, and still they couldn’t find the shining star that had looked in at their window. It was the time when their mom usually put them to bed, kissed them, and said goodnight, but now they had no mom, no goodnight kiss, and no bed. They were tired and sleepy. They heard strange sounds in the forest, and they felt scared. "I’m so tired," the sister whispered. "I’m afraid a bear will come. I wish we could see the star."
The sky had grown dark, and a star could be seen here and there, but it was not their star. They went on till they could go no farther. "We will lie down on the grass," said the brother, "and cover ourselves up with leaves, and go to sleep."
The sky had turned dark, and a star was visible here and there, but it wasn't their star. They continued until they could go no further. "Let's lie down on the grass," said the brother, "and cover ourselves with leaves, then go to sleep."
Tired as they were, they did not have time to go to sleep before they heard a bear calling "Ugh! Ugh!" in the woods. They sprang up and ran out of the woods, and just before they came to the bottom of the hill, they saw right in front of them a beautiful little lake. They were not frightened[Pg 203] any more, for there in the water was something radiant and shining. "It is our own star," said they, "and it has come down to us." They never thought of looking up into the sky over their heads. It was enough for them that the star was in the water and so near them. But was it calling them? They thought so. "Come," cried the brother, "take my hand, and we will go to the star." Then the spirit of the skies lifted them up gently and carried them away on a beautiful cloud.
Tired as they were, they didn’t have time to sleep before they heard a bear calling "Ugh! Ugh!" in the woods. They jumped up and ran out of the woods, and just before reaching the bottom of the hill, they saw right in front of them a beautiful little lake. They weren't scared[Pg 203] anymore, for there in the water was something radiant and shining. "It’s our own star," they said, "and it has come down to us." They never thought to look up at the sky above them. It was enough that the star was in the water and so close. But was it calling to them? They thought so. "Come," shouted the brother, "take my hand, and we’ll go to the star." Then the spirit of the skies gently lifted them up and carried them away on a beautiful cloud.
The father and mother sat alone in the little house one evening, looking sadly out of the window through which the twins had looked. "There is the star that they loved," the mother said. "I have often listened to them while they talked of it. It is rising over the pine-tree in front of the house." They sat and watched the star. It was brighter and more radiant than ever, and in it the father and mother saw the faces of their lost children. "Oh, take us too, good spirit of the skies!" they[Pg 204] cried. The spirit heard them, and when the next evening came, close beside the star there was another star. In that were the father and mother, and at last they and the children were all very happy to be together again.
The mom and dad sat alone in their small house one evening, gazing sadly out the window that the twins had once looked through. "There’s the star they loved," the mom said. "I've often listened to them as they talked about it. It’s rising over the pine tree in front of the house." They sat and watched the star. It was brighter and more brilliant than ever, and in it, the dad and mom saw the faces of their lost children. "Oh, take us too, kind spirit of the skies!" they cried. The spirit heard them, and when the next evening came, right next to the star there was another star. In that one were the dad and mom, and finally, they and the children were all very happy to be together again.
THE LANTERN AND THE FAN.
In a Japanese village there once lived a man who had two sons. When the sons were grown up, each brought home a wife from another village a long distance away. The father was greatly pleased with his two daughters-in-law, and for many months they all lived very happily together.
In a Japanese village, there once lived a man who had two sons. When the sons grew up, each brought home a wife from a distant village. The father was very pleased with his two daughters-in-law, and for many months, they all lived happily together.
At last the two young wives asked to go home to visit their friends. Among the Japanese the sons and the sons' wives must always obey the father, so the two wives said, "Father-in-law, it is a long, long time since we have seen our friends. May we go to our old home and visit them?" The father-in-law answered, "No." After many[Pg 205] months they asked again, and again he answered, "No." Once more they asked. The father-in-law thought, "They care nothing for me, or they would not wish to leave me, but I have a plan, and I can soon know whether they love their father-in-law or not." Then he said to the older of the two wives, "You may go if you wish, but you must never come back unless you bring me fire wrapped in paper." To the younger he said, "You may go if you wish, but you must never come back unless you bring me wind wrapped in paper." The father-in-law thought, "Now I shall find out. If they care for me, they will search the country through till they find paper that will hold fire and wind."
At last, the two young wives asked if they could go home to visit their friends. In Japanese culture, sons and their wives must always obey their father, so the two wives said, "Father-in-law, it has been a very long time since we saw our friends. Can we go back to our old home and visit them?" The father-in-law replied, "No." After many[Pg 205] months, they asked again, and once again he said, "No." They asked one more time. The father-in-law thought, "They don't care about me, or they wouldn’t want to leave, but I have a plan to see if they truly love their father-in-law." Then he said to the older of the two wives, "You can go if you want, but you must never come back unless you bring me fire wrapped in paper." To the younger wife, he said, "You can go if you want, but you must never come back unless you bring me wind wrapped in paper." The father-in-law thought, "Now I’ll find out. If they care for me, they will search everywhere until they find paper that can hold fire and wind."
The two young wives were so glad to visit their old friends that for almost a month they forgot all about the gifts that they were to carry to their father-in-law. At last, when it was time to go home, they were greatly troubled about what they must carry with them, and they asked a wise man[Pg 206] where to find the strange things. "Paper that will hold fire and wind!" he cried. "There is no such paper in Japan." The two women asked one wise man after another, and every one declared, "There is no such paper in Japan." What should they do? They feared they would never see their home again. They were so sad that they left their friends and wandered a long distance into the forest. Great tears fell from their eyes.
The two young wives were so happy to see their old friends that they completely forgot about the gifts they were supposed to bring to their father-in-law for almost a month. Finally, when it was time to head back home, they became very worried about what they needed to take with them, and they asked a wise man[Pg 206] where to find the unusual items. "Paper that can withstand fire and wind!" he exclaimed. "There is no such paper in Japan." The two women consulted one wise man after another, and each of them insisted, "There is no such paper in Japan." What were they going to do? They feared they might never return home. They were so heartbroken that they left their friends and wandered deep into the forest. Great tears streamed down their faces.
"I do not let people cry in my woods," said a voice. "My trees do not grow well in salt water."
"I don’t let people cry in my woods," said a voice. "My trees don’t thrive in salty water."
The poor wives were so sorrowful that they forgot to be afraid, and the older one said, "Can we help crying? Unless I can carry to my father-in-law fire wrapped in paper, I can never go home." "And I," wailed the younger, "unless I can carry wind wrapped in paper, I can never go home. None of the wise men ever heard of such things. What shall we do?"
The poor wives were so sad that they forgot to be scared, and the older one said, "Can we stop crying? Unless I can bring my father-in-law fire wrapped in paper, I can never go home." "And I," cried the younger, "unless I can bring wind wrapped in paper, I can never go home. None of the wise men have ever heard of such things. What are we going to do?"
"It is easy enough to wrap fire in paper,"[Pg 207] answered the voice. "Here is a piece of paper. Now watch." They watched, and the strangest thing in all the world happened right before their eyes. There was no one to be seen, but a piece of paper appeared on the ground and folded itself into a Japanese lantern. "Now put a candle inside," said the voice, "and you have paper holding fire. What more could you ask?"
"It’s pretty simple to wrap fire in paper,"[Pg 207] replied the voice. "Here’s a piece of paper. Now, watch." They watched, and the craziest thing happened right in front of them. No one was visible, but a piece of paper appeared on the ground and folded itself into a Japanese lantern. "Now put a candle inside," said the voice, "and you’ve got paper holding fire. What more could you want?"
Then the older woman was happy, but the younger was still sad. She saw now that fire could be carried in paper, but surely no one could carry wind. "O dear voice," she cried, "can any one carry wind in paper?"
Then the older woman was happy, but the younger one was still sad. She realized now that fire could be held in paper, but surely no one could hold wind. "Oh dear voice," she cried, "can anyone hold wind in paper?"
"That is much easier than to carry fire," replied the voice, "for wind does not burn holes. Watch."
"That's much easier than carrying fire," the voice replied, "because the wind doesn't burn holes. Just watch."
They watched eagerly. Another piece of paper came all by itself and lay on the ground between them. There was a picture on it of a tree covered with white blossoms. Two women stood under the tree, gathering the blossoms.
They watched with anticipation. Another piece of paper floated down and landed on the ground between them. It had a picture of a tree full of white blossoms. Two women stood under the tree, collecting the blossoms.
"The two women are yourselves," said[Pg 208] the voice, "and the blossoms are the gifts that the father-in-law will give you when you go home."
"The two women are you," said[Pg 208] the voice, "and the blossoms are the gifts that your father-in-law will give you when you return home."
"But I cannot go home," the younger wailed, "for I cannot carry wind wrapped in paper."
"But I can't go home," the younger one cried, "because I can’t carry wind wrapped in paper."
"Here is the paper, and there is always plenty of wind. Why not take them?"
"Here’s the paper, and there’s always plenty of wind. Why not take it?"
"Indeed, I do not know how," the younger woman answered sorrowfully.
"Honestly, I have no idea how," the younger woman replied sadly.
"This way, of course," said the voice. Some long, light twigs flew to the paper. It folded itself, over, under, together. It opened and closed, and it waved itself before the tearful face of the younger woman. "Does not the wind come to your face?" asked the voice, "and is it not the fan that has brought it? The lantern carries fire wrapped in paper, and the fan carries wind wrapped in paper."
"This way, of course," said the voice. Some long, light twigs flew to the paper. It folded itself, over, under, together. It opened and closed, and it waved itself before the tearful face of the younger woman. "Doesn’t the wind touch your face?" asked the voice, "and isn’t it the fan that has brought it? The lantern carries fire wrapped in paper, and the fan carries wind wrapped in paper."
Then, indeed, the two young women were happy, and when they came to the home of their father-in-law, he was as glad as they. He gave them beautiful gifts of gold and[Pg 209] silver, and he said, "No one ever had such marvels before as the lantern and the fan, but in my home there are two more precious things than these, and they are my two dear daughters."
Then, the two young women were truly happy, and when they arrived at their father-in-law's home, he was just as glad as they were. He gave them beautiful gifts of gold and[Pg 209] silver, and he said, "No one has ever had such amazing treasures as the lantern and the fan, but in my home, there are two things even more precious than these, and they are my two beloved daughters."
VOCABULARY OF THE BOOK OF NATURE MYTHS.
Note.—This vocabulary is supplementary to that of The Hiawatha Primer. Nouns and verbs which are inflected regularly are entered under but one form.
Note.—This vocabulary is an addition to that of The Hiawatha Guide. Nouns and verbs that are regularly inflected are listed under only one form.
Pages 1-4
first
humming-bird
ago
know
flames
last
people
Pages 4-7
again
fled
Pages 7-9
grew
Pages 10-12
butterflies
stones
some
would
men
could
beauty
life
Pages 13-15
woodpecker
man
cake
put
bake
large
small
Pages 15-19
magician
fever
breath
shot
fight
ever
wound
head
crest
another
blood
Pages 19-23
serpent
hissed
cat
shut
quick
always
fall
Pages 23-28
swallow
tail
forked
animals
year
meet
mosquito
whose
tore
tongue
Pages 28-31
hares
snowflakes
feet
firebrand
Pages 31-34
magpie
time
home
warm
brought
merrily
sorry
eggs
busy
taking
care
well
Pages 34-36
raven
thief
happened
wood-worm
only
himself
pieces
Pages 36-40
more
gone
get
let
any
wolf
pond
near
bat
rain
quickly
Pages 40, 41
catch
caught
tried
curled
throw
Pages 41, 42
fast
hand
soon
Pages 43-46
[Pg 212]quail
snipe
never
crept
carrying
pulled
bill
legs
mole
Pages 47-49
sheds
grandfather
marsh
drink
drank
burst
done
off
Pages 50-52
dove
manito
brave
crying
Hoots
too
known
most
Pages 52-56
parrot
repeats
truth
ox
owner
yes
villagers
punish
next
think
jar
even
storm
thunder
mocking-bird
replied
Pages 56-59
cunning
baby
voices
owned
own
mock
Pages 60-64
fox
sheep
cows
fields
growl
should
Mr.
eaten
cream
Pages 64-67
girl
whom
treated
sister
happy
please
covered
really
Pages 68-70
troubles
lies
remember
dies
lip
split
Pages 70-72
peetweet
flies
eagerly
lakes
hollows
thirsty
Pages 72-75
short
fish
such
easy
ice
frozen
hole
worse
slowly
angrily
wish
Pages 76-78
wren
king
choose
which
wise
than
eagle
wisest
Pages 79-82
often
does
wicked
strange
knife
sharpen
harm
Pages 83-86
grasshopper
country
Tithonus
goddess
Aurora
begged
speak
roamed
fairest
immortal
Pages 86-89
oriole
power
ruler
master
yield
clouds
lightning
may
hornet
Pages 89-93
peacock
Juno
queen
world
played
tricks
Argus
hundred
Mercury
belonged
Pages 93-95
bees
[Pg 213]tribes
while
honey
Pages 96-98
rich
poor
sowed
ground
seed
mine
Pages 98-102
ants
full
almost
house
sense
smell
pearl
lost
dire
named
bag
box
bagged
Pages 103-106
face
after
top
gaze
side
far-away
Pages 107-110
diamonds
chief
enemies
stolen
search
mourned
wife
Moneta
mother
tears
indeed
Pages 111-114
Runoia
shyly
true
sweet
kinds
harp
touched
strings
wailing
Pages 114-117
emeralds
vase
precious
air
India
roll
waves
deepest
Pages 118-122
flown
berries
broken
might
spring
willow
spruce
juniper
Pages 122-125
aspen
guides
swarm
reason
despise
both
anywhere
places
Pages 125-128
heather
plants
contented
violet
fragrance
daisy
chose
Pages 128-132
flax
sight
hall
sparkling
gift
spin
weave
linen
Holda
Pages 133-135
cranberries
meadow
cranberry
woods
hominy
Pages 135-138
salt
Frothi
millstones
grind
gate
rest
weary
ship
else
bottom
Pages 138-141
crane
hold
bitterly
witch
obey
surely
taken
Pages 142-145
Turtle
fierce
dare
ready
sure
shields
breast
arms
just
declared
Pages 145-150
crocodile
wide
mouth
kingdom
calm
swim
suddenly
dragged
[Pg 214]open
anything
carried
sword
able
Pages 150-154
Japan
picture
changing
dragon
island
mean
used
tell
moment
Pages 155-159
pass
perhaps
brooks
better
followed
course
hurt
left
enough
felt
pleasant
quiet
playmates
forgotten
complained
Pages 160-164
cousins
quarreled
less
hard
ought
mount
hunger
weak
pretty
daughter
Pages 165-168
dream
radiant
raised
peaks
rough
unkind
stay
spread
message
dropped
Pages 169-172
idea
rarely
lynx
twice
wolverine
chanced
realized
fingers
arched
end
nose
boo-hoo
Pages 172-175
otter
badger
summit
climb
reach
floor
Pages 175-179
snowdrop
deeds
muttered
counted
outside
interrupted
rumors
whether
tales
gravely
turn
shake
appear
Pages 179-184
tiny
neither
grove
invisible
discovered
became
blow
fell
deep
try
fallen
Pages 184-188
delightful
imagined
corner
luxuries
arrange
promised
agreed
charming
suppose
stay
invite
invitation
bring
Pages 188-193
monkey
plan
shook
rather
paws
something
part
behave
toward
fruit
welcome
hungry
Pages 193-197
hill
Jack
Jill
plenty
pail
especially
game
spilled
tumbling
crown
Pages 197-200
gather
sticks
to-morrow
Sunday
dinner
burn
sternly
cook
to-day
[Pg 215]Monday
Pages 200-204
front
window
twins
kissed
tired
way
hour
frightened
grown
ourselves
Pages 204-209
fan
lantern
distance
law
months
wives
since
visit
unless
wrapped
paper
folded
under
Pages 1-4
first
hummingbird
ago
know
flames
last
people
Pages 4-7
again
fled
Pages 7-9
grew
Pages 10-12
butterflies
stones
some
would
men
could
beauty
life
Pages 13-15
woodpecker
man
cake
put
bake
large
small
Pages 15-19
magician
fever
breath
shot
fight
ever
wound
head
crest
another
blood
Pages 19-23
serpent
hissed
cat
shut
quick
always
fall
Pages 23-28
swallow
tail
forked
animals
year
meet
mosquito
whose
tore
tongue
Pages 28-31
hares
snowflakes
feet
firebrand
Pages 31-34
magpie
time
home
warm
brought
merrily
sorry
eggs
busy
taking
care
well
Pages 34-36
raven
thief
happened
woodworm
only
himself
pieces
Pages 36-40
more
gone
get
let
any
wolf
pond
near
bat
rain
quickly
Pages 40, 41
catch
caught
tried
curled
throw
Pages 41, 42
fast
hand
soon
Pages 43-46
[Pg 212]quail
snipe
never
crept
carrying
pulled
bill
legs
mole
Pages 47-49
sheds
grandfather
marsh
drink
drank
burst
done
off
Pages 50-52
dove
manito
brave
crying
Hoots
too
known
most
Pages 52-56
parrot
repeats
truth
ox
owner
yes
villagers
punish
next
think
jar
even
storm
thunder
mockingbird
replied
Pages 56-59
cunning
baby
voices
owned
own
mock
Pages 60-64
fox
sheep
cows
fields
growl
should
Mr.
eaten
cream
Pages 64-67
girl
whom
treated
sister
happy
please
covered
really
Pages 68-70
troubles
lies
remember
dies
lip
split
Pages 70-72
peetweet
flies
eagerly
lakes
hollows
thirsty
Pages 72-75
short
fish
such
easy
ice
frozen
hole
worse
slowly
angrily
wish
Pages 76-78
wren
king
choose
which
wise
than
eagle
wisest
Pages 79-82
often
does
wicked
strange
knife
sharpen
harm
Pages 83-86
grasshopper
country
Tithonus
goddess
Aurora
begged
speak
roamed
fairest
immortal
Pages 86-89
oriole
power
ruler
master
yield
clouds
lightning
may
hornet
Pages 89-93
peacock
Juno
queen
world
played
tricks
Argus
hundred
Mercury
belonged
Pages 93-95
bees
[Pg 213]tribes
while
honey
Pages 96-98
rich
poor
sowed
ground
seed
mine
Pages 98-102
ants
full
almost
house
sense
smell
pearl
lost
dire
named
bag
box
bagged
Pages 103-106
face
after
top
gaze
side
far-away
Pages 107-110
diamonds
chief
enemies
stolen
search
mourned
wife
Moneta
mother
tears
indeed
Pages 111-114
Runoia
shyly
true
sweet
kinds
harp
touched
strings
wailing
Pages 114-117
emeralds
vase
precious
air
India
roll
waves
deepest
Pages 118-122
flown
berries
broken
might
spring
willow
spruce
juniper
Pages 122-125
aspen
guides
swarm
reason
despise
both
anywhere
places
Pages 125-128
heather
plants
contented
violet
fragrance
daisy
chose
Pages 128-132
flax
sight
hall
sparkling
gift
spin
weave
linen
Holda
Pages 133-135
cranberries
meadow
cranberry
woods
hominy
Pages 135-138
salt
Frothi
millstones
grind
gate
rest
weary
ship
else
bottom
Pages 138-141
crane
hold
bitterly
witch
obey
surely
taken
Pages 142-145
Turtle
fierce
dare
ready
sure
shields
breast
arms
just
declared
Pages 145-150
crocodile
wide
mouth
kingdom
calm
swim
suddenly
dragged
[Pg 214]open
anything
carried
sword
able
Pages 150-154
Japan
picture
changing
dragon
island
mean
used
tell
moment
Pages 155-159
pass
perhaps
brooks
better
followed
course
hurt
left
enough
felt
pleasant
quiet
playmates
forgotten
complained
Pages 160-164
cousins
quarreled
less
hard
ought
mount
hunger
weak
pretty
daughter
Pages 165-168
dream
radiant
raised
peaks
rough
unkind
stay
spread
message
dropped
Pages 169-172
idea
rarely
lynx
twice
wolverine
chanced
realized
fingers
arched
end
nose
boo-hoo
Pages 172-175
otter
badger
summit
climb
reach
floor
Pages 175-179
snowdrop
deeds
muttered
counted
outside
interrupted
rumors
whether
tales
gravely
turn
shake
appear
Pages 179-184
tiny
neither
grove
invisible
discovered
became
blow
fell
deep
try
fallen
Pages 184-188
delightful
imagined
corner
luxuries
arrange
promised
agreed
charming
suppose
stay
invite
invitation
bring
Pages 188-193
monkey
plan
shook
rather
paws
something
part
behave
toward
fruit
welcome
hungry
Pages 193-197
hill
Jack
Jill
plenty
pail
especially
game
spilled
tumbling
crown
Pages 197-200
gather
sticks
tomorrow
Sunday
dinner
burn
sternly
cook
today
[Pg 215]Monday
Pages 200-204
front
window
twins
kissed
tired
way
hour
frightened
grown
ourselves
Pages 204-209
fan
lantern
distance
law
months
wives
since
visit
unless
wrapped
paper
folded
under
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!