This is a modern-English version of Punch, or the London Charivari, Vol. 98, June 14 1890, originally written by Various.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.
Punch, or the London Charivari
Volume 98, June 14th 1890
edited by Sir Francis Burnand
MAXIMS FOR THE BAR. No. VI.

"Never miss a chance of ingratiating yourself with the Jury, even at the expense of the Judge." (An opportunity often occurs after Lunch.)
"Always take the opportunity to win over the jury, even if it means going against the judge." (An opportunity often comes up after lunch.)
"GOOD OLD GRACE!"
(Doggerel on "The Doctor," by an "Old Duffer.")
"Dr. Grace, who seemed to forget his lameness, played with great vigour and dash, and his cuts and drives possessed all their old brilliancy."—The Times, on the exciting finish in the Cricket Match between the M.C.C. and the Australians, June 3, 1890.
"Dr. Grace, who appeared to disregard his disability, played with immense energy and style, and his strokes and drives were just as brilliant as before."—The Times, on the thrilling conclusion of the Cricket Match between the M.C.C. and the Australians, June 3, 1890.
One hundred and eleven runs, and eighty-five minutes to make 'em in,
One hundred eleven runs, and eighty-five minutes to make them in,
And with Turner and Ferris to trundle as fast as they could pitch and break 'em in!
And with Turner and Ferris to roll as fast as they could throw and break them in!
And it looked any odds on Murdoch's men contriving to make a draw of it;
And it seemed like Murdoch's guys were managing to turn it into a draw;
But Cricket, my lads, is a curious game, and uncertainty seems the sole law of it.
But cricket, guys, is a strange game, and uncertainty appears to be its only rule.
So they sent in Grace and Shuter to start. Well, the Doctor is now called "a veteran,"
So they sent in Grace and Shutter to kick things off. Well, the Doctor is now called "a veteran,"
But at forty-two when he's on the job 'tisn't easy to pick out a better 'un.
But at forty-two, when he's at work, it's not easy to find a better one.
And he "spanked for four," like a lad once more, and he cut and he drove like winking;
And he "spanked for four," just like a kid again, and he hit and he drove like it was nothing;
Though his leg was lame, he forgot that same, and he "played the game" without shrinking.
Though his leg was lame, he forgot about it and "played the game" without holding back.
And Surrey's Shuter he did his part, and so did Notts' Gunn, Sir,
And Surrey's Shutter played his role, and so did Notts' Gunn, Sir,
Though he might have chucked the game away when the Doctor he managed to out-run, Sir.
Though he could have thrown the game away when he managed to outrun the Doctor, Sir.
It was hard, you see, upon W. G. in that way to lose his wicket,
It was tough, you know, for W. G. to lose his wicket like that,
But all the same he had won the game, and had played superlative Cricket.
But still, he had won the game and played exceptional cricket.
Forty-three to make, and forty-five minutes! But Grace and Gunn were equal to it;
Forty-three to make, and forty-five minutes! But Style and Gunn were up for the challenge;
And a win, with a quarter of an hour in hand, was the satisfactory sequel to it.
And a win, with fifteen minutes to spare, was the satisfying result.
The Australians played a manly game, without any dawdling or shirking;
The Australians played a tough game, without any hesitating or backing down;
And if they didn't avoid defeat why it wasn't for want of hard working.
And if they didn’t avoid defeat, it wasn't because they didn’t work hard.
But the stiff-legged "Doctor" who forced the game in the most judgmatical fashion,
But the stiff-legged "Doctor" who pushed the game in the most proper way,
And forgot his leg and his "forty year" odd, full flushed with a Cricketer's passion!
And forgot his leg and his "forty years" odd, completely caught up in a Cricketer's passion!
Why he's the chap who deserves a shout. Bravo, brave "W. G," Sir.
Why he's the guy who deserves a shout. Well done, brave "W. G," Sir.
And when you next are on the job, may the "Duffer" be there to see, Sir!
And when you're back at work, may the "Duffer" be there to witness it, Sir!

DEVELOPING HAWARDEN.
"The locality is extremely healthy, and Hawarden will probably become a large residential place, and a centre of mining industry."—Mr. Gladstone's Evidence before the Commissioners for Welsh Intermediate Education.
"The area is very healthy, and Hawarden is likely to become a major residential location and a center for the mining industry."—Mr. Gladstone's Evidence before the Commissioners for Welsh Intermediate Education.
Monday.—Wood-cutting. Inconvenient having so many villas built all round park. Inhabitants inspect everything I do. Nasty little boys (whom I can see over their garden wall) shout "Yah!" and wave large primrose wreath. Irritating. Perhaps due to healthiness of air. Retire to another part of the demesne. Heavens! what is that erection? Looks like a Grand Stand, in a private garden, crowded with people. It is! Invited (by owner of garden) specially to view me and (I hear afterwards) my "celebrated wood-cutting performance," at a shilling a-head. Disgusted. Go in.
Monday.—Wood-cutting. It’s annoying having so many villas built all around the park. The residents are always watching everything I do. Those annoying little boys (whom I can see over their garden wall) shout "Yah!" and wave a big primrose wreath. So frustrating. Maybe it’s because of the fresh air. I retreat to another part of the estate. Goodness! What is that structure? Looks like a grandstand in a private garden, packed with people. It is! I was invited (by the garden’s owner) specifically to showcase me and (I hear later) my "famous wood-cutting performance," at a shilling per person. I’m disgusted. I’m going inside.
Tuesday.—Down local coal-mine. Interesting to have one at Park-gates. Explain to colliers principle of the Davy lamp. Colliers seem attentive, Ask me at the end for "a trifle to drink my health with." Don't they know I am opposed to Endowment of Public-houses? Yes, "but they aren't," they reply. Must invite Wilfrid Lawson to Hawarden.
Tuesday.—Visited the local coal mine. It's interesting to have one at Park-gates. Explained to the miners the principle of the Davy lamp. They seemed attentive. At the end, they asked me for "a little something to drink to my health." Don't they know I oppose funding public houses? Yes, "but we don't," they replied. I should invite Wilfrid Lawson to Hawarden.
Wednesday.—Curious underground rumblings. Wall of Castle develops huge crack. What is it? A dynamite plot? Can Salisbury have hired——? Herbert comes in, and tells me the proprietor of Hawarden Salt Mine has just sent his compliments; with a request that I would "shore up" the Castle. Otherwise "he is afraid it may fall in on his workmen." Impudence! Why can't they dig under Eaton Hall instead?
Wednesday.—Strange underground noises. The wall of the Castle has developed a huge crack. What is going on? Is it a dynamite plot? Could Salisbury have hired someone? Herbert comes in and tells me that the owner of Hawarden Salt Mine has just sent his regards, along with a request that I "shore up" the Castle. Otherwise, "he's worried it might collapse on his workers." How rude! Why can’t they dig under Eaton Hall instead?
Thursday.—Watkin here. Offers to make a Tunnel under Castle, from one mine to the other. Why a Tunnel? Also wants to dig for gold in Park. Ask him, if there's any reason to suppose gold exists there? He says you never can tell what you may come to if you bore long enough. "At all events, even if no gold there, the boring useful if at any time I feel inclined for a Tunn——" Go in. Watkin has bored long enough already.
Thursday.—Watkins is here. He’s suggesting we build a tunnel under the castle, connecting one mine to another. But why a tunnel? He also wants to dig for gold in the park. Ask him if there's any reason to think gold might be there. He says you never know what you might find if you drill long enough. "Anyway, even if there’s no gold, the drilling is useful if I ever feel like making a tunnel…" Go for it. Watkins has already drilled long enough.
Friday.—Stephen drops in, and says "new Hawarden Cathedral"—really built to accommodate people who come to hear me read Lessons, only Stephen thinks it's his sermons that are the attraction—"will soon he finished." I suggest that he should have Welsh "intermediate" services now and then. Stephen says "he doesn't know Welsh, and can't see why Welsh people can't drop their horrible tongue at once, and all speak English." Pained, Tell him he needn't conduct service—any Welsh-speaking clergyman would do. Stephen replies that if he introduced Welsh service, "villa-residents would boycott the Cathedral altogether." Well, supposing they do? Stephen retorts that "I had better have an Irish service at once, and get Parnell up to read the Lessons." Something in the idea. Must think it over.
Friday.—Steve drops by and mentions "the new Hawarden Cathedral"—really built to accommodate people who come to hear me read Lessons, but Stephen thinks it’s his sermons that draw the crowd—"will he be done soon?" I suggest that he should hold Welsh "intermediate" services occasionally. Stephen responds that "he doesn't know Welsh and can’t understand why Welsh people can’t just drop their awful language and all speak English." Pained, I tell him he doesn’t have to lead the service—any Welsh-speaking clergyman could handle it. Stephen replies that if he introduced a Welsh service, "villa-residents would boycott the Cathedral completely." So what if they do? Stephen retorts that "I might as well have an Irish service right away and get Parnell to read the Lessons." There’s something to that idea. Need to think it over.
Saturday.—My usual holiday. Fifteen speeches. Park literally crammed. Excursionists, colliers, salt-miners, villa-residents, and Chester Liberals, all seem to find locality tremendously healthy. All enjoying themselves thoroughly. Wish I was. Worn-out in evening. Begin to wonder what Park and Castle would fetch, if I were to go and settle in Hebrides to escape mob.
Saturday.—My typical day off. Fifteen speeches. The park is packed. Tourists, coal miners, salt miners, vacationers, and Chester Liberals all seem to think the area is incredibly healthy. Everyone is having a great time. I wish I was. I'm exhausted by the evening. I start to think about what the park and the castle would be worth if I decided to move to the Hebrides to get away from the crowd.
Sunday.—Escorted by two regiments of mounted Volunteers to Church. Volunteers have great difficulty in securing a passage. Have to use butts of their muskets on more impulsive spectators. Curious that just at this point I should Remember Mitchelstown. Must try and get over the habit. Lessons as usual. Find a crushed primrose between the pages, evidently put there on purpose. Those villa-residents again! Surely Drew might inspect the lectern before service commences! Home, and think seriously of Hebrides.
Sunday.—Accompanied by two regiments of mounted Volunteers to church. The Volunteers struggle to make their way through the crowd. They have to use the butts of their muskets on some overly enthusiastic spectators. It's strange that I should remember Mitchelstown right now. I need to work on breaking that habit. Same old lessons. I find a crushed primrose between the pages, clearly placed there on purpose. Those villa residents again! Surely Drew could check the lectern before the service starts! Home, and thinking seriously about the Hebrides.

ON THE SPOT.
(By a Practical Sportsman.)
The spot for me all spots above
The best place for me above all others
In this wide world of casual lodgers,
In this vast world of casual guests,
Is not the nook sacred to love;
Isn't the corner sacred to love;
The "cot beside a rill" of Roger's.
The "cot next to a stream" of Roger's.
'Tis not the spot which Tommy Moore
'Tis not the spot which Tommy Moore
Praised in "The Meeting of the Waters."
Praised in "The Meeting of the Waters."
Avoca's Vale my soul would bore;
Avoca's Vale would wear down my spirit;
I should prefer more lively quarters.
I would prefer more lively places.
Thy "little spot," Eliza Cook,
Your "little spot," Eliza Cook,
Means merely patriotic flummery;
Just patriotic nonsense;
And Coleridge's "hidden brook"
And Coleridge's "hidden brook"
Won't fetch me, e'en when weather's summery.
Won't bring me, even when the weather's nice.
I hold the Picturesque is rot,
I think the Picturesque is nonsense,
"Love in a Cot" means scraps for dinner;
"Love in a Cot" means leftovers for dinner;
I only know one pleasant spot,—
I only know one nice spot,—
I mean the "spot" that "finds a winner!"
I’m talking about the “spot” that “finds a winner!”

Private and Special Literary Intelligence.—Mr. George Meredith's new novel is to be entitled, Won of the Conquerors. It would be unfair to the author to mention how what the Conquerors had conquered was won from them in turn. "I am at liberty to inform the public, however," says the Baron de B.-W., "that William the Conqueror is not in it with the others. I am able also to assure his numerous admirers that Beauchamp's Career is not a medicinal romance, and has no sort of connection with a certain widely-advertised remedy."
Private and Exclusive Literary Insights.—Mr. George Meredith's new novel is titled Won of the Conquerors. It wouldn’t be fair to the author to discuss how what the Conquerors gained was taken from them in turn. "I can share with the public," says the Baron de B.-W., "that William the Conqueror is not included with the others. I can also assure his many fans that Beauchamp's Career is not a medical romance, and has no connection to a certain heavily-promoted remedy."
"WILL HE GET THROUGH?"
William Henry loquitur:—
Pouf! Pouf! I'm that awfully out of breath with my long and terrified scamper,
Pouf! Pouf! I'm so out of breath from my long and scary run,
With that bull on my track, and this bag on my back, a burden that Milo would hamper.
With that bull chasing me and this bag on my back, it’s a weight that Milo would slow down.
Though Milo was not a pedestrian "pot," nor was it a turnstile that nipped him;
Though Milo wasn't an ordinary "pot," nor was it a turnstile that caught him;
No, if I remember my classics aright, 'twas the fork of a pine-tree that gripped him.
No, if I remember my classics correctly, it was the fork of a pine tree that caught him.
But nowadays one had need be a Milo and a fleet Pheidippides in one, Sir.
But nowadays, one has to be both a Milo and a speedy Pheidippides, Sir.
And with carrying weight I'm in such a state, it isn't much further I can run, Sir.
And with all this weight I'm carrying, I'm in such a state that I can't run much farther, Sir.
Oh, drat that bull! Will nobody pull the brute by the tail, and stop him?
Oh, dang that bull! Will no one grab him by the tail and stop him?
Such beasts didn't ought to be let loose; in the clôture pound they should pop him,
Such animals shouldn't be let loose; they should be dealt with in the clôture pen.
With a gag on his muzzle. This turnstile's a puzzle, with its three blessed wings, confound it!
With a gag on his mouth. This turnstile's a mystery, with its three damn wings, what a hassle!
I don't see my way to getting through it, and there's no way of getting round it;
I don't see how I can get past this, and there's no way to avoid it;
And I am that fat—no, I won't say that; but I'm not, like dear Arthur, quite lathy.
And I am that heavy—no, I won't say that; but I'm not, like dear Arthur, exactly lanky.
And I'm sure, by the bellow of that bull, that the fellow is getting exceedingly wrathy.
And I'm sure, from that bull's roar, that the guy is getting really angry.
Pouf! Now for a burst! Which to take the first of the turnstile wings is the floorer.
Pouf! Now for a burst! The first one to take from the turnstile wings is the floater.
If I breast it wrongly, though I'm going strongly, I'll expose my rear to yon roarer.
If I push it the wrong way, even if I'm doing it with power, I'll show my back to that loud one.
Eugh! I fancy I feel his horns, like steel, my person viciously prodding.
Eugh! I think I can feel his horns, like steel, aggressively poking me.
Against such points broadcloth's no protection, although padded with woollen "wadding."
Against such issues, broadcloth offers no real protection, even when padded with woolen "wadding."
Oh, hang this bag! I shall lose the swag, if I slacken or lag one second.
Oh, forget this bag! I’ll lose the loot if I take a break or slow down for even a second.
I thought I had measured my distance so well, but I fear that I must have misreckoned.
I thought I had estimated my distance perfectly, but I’m afraid I must have miscalculated.
That bull of Gladdy's most certainly mad is, though he gave me his word, the Old Slyboots,
That bull of Gladdy's is definitely crazy, even though he promised me he wouldn't, that Old Slyboots.
It was perfectly quiet. I have Salisbury's fiat, but I wish he was only in my boots.
It was completely silent. I have Salisbury's approval, but I wish he were in my shoes.
"Tithes first," indeed! Why, with all my speed, and my puffings, and perspiration,
"Tithes first," really! With all my rushing, and my huffing, and sweating,
I doubt if I'll be in time to get through; and as for that "Compensation,"
I doubt I'll make it in time to get through; and about that "Compensation,"
It is sure to stick. "Quick, Smith, man, quick!" Oh, it's all very well to holloa;
It’s definitely going to stay. "Quick, Smith, man, quick!" Oh, it’s easy to shout;
With a sack on one's back, and a bull on one's track, 'tisn't easy that counsel to follow.
With a backpack on your back and a bull following you, it's not easy to take that advice.
My life's hardly worth an hour's "Purchase," if I'm overtaken by Taurus.
My life isn't even worth an hour's "Purchase" if Taurus gets the better of me.
Such brutes didn't ought to be loose in the fields, to bore us, and score us, and gore us.
Such beasts shouldn't be roaming the fields, to annoy us, hurt us, and injure us.
"Run! run!" Oh, ain't I running like winking? Reach the turnstile? I may just do it
"Run! run!" Oh, am I running fast or what? Will I make it to the turnstile? I think I just might!
But with its three wings—oh, confound the things!—I much doubt if I'll ever get through it!
But with its three wings—oh, what a hassle!—I really doubt I’ll ever get through it!

WEEK BY WEEK.
The attention of statisticians has lately been directed to a question of no little interest. To put it as shortly as possible, the point is to discover the number and size of the mayonnaises of lobster consumed in the course of one evening in the district bounded on the east by Berkeley Square, and extending westward as far as Earl's Court. It is well-known that no lobster ever walked backwards. Taking this as the basis of our calculations and assuming that πn_1 is equal to the digestive apparatus of six hundred dowagers, we reach the surprising total of 932,146⅛ lobsters. No allowance is made for dressing or returned empties.
The focus of statisticians has recently shifted to a topic that's quite intriguing. To keep it brief, the goal is to figure out the number and size of lobster mayonnaise servings consumed in one evening in the area stretching from Berkeley Square in the east to Earl's Court in the west. It’s well-known that lobsters never move backwards. Using this as our starting point and assuming that πn_1 is equivalent to the digestive system of six hundred wealthy women, we arrive at the astonishing total of 932,146⅛ lobsters. No adjustments are made for presentation or returned empty containers.
"A Poet" writes to us as follows:—"I have long been puzzled by the difficulty attending the proper construction of rhymed verse in English. Some words possess many rhymes, others only a few, others again none. Yet I find that the temptation to end a line with a non-rhyme-possessing word like 'month' is almost irresistible, and frequently gives rise to the most painful results. In the course of my emotional ballad entitled, 'The Bard's Daughter,' I was compelled on an average to kill half-a-dozen German bands every day, and to throw ten jam-pots at my butler for unseasonable interruptions. Can any of your readers help me?"
"A Poet" writes to us as follows:—"I've been really confused by the challenge of properly making rhymed verse in English. Some words have lots of rhymes, some have only a few, and some have none at all. Still, I find it almost impossible to resist ending a line with a word that has no rhyme, like 'month,' which often leads to very frustrating results. While writing my emotional ballad titled, 'The Bard's Daughter,' I ended up having to 'kill' an average of six German bands every day and toss ten jam jars at my butler for interrupting me at the wrong times. Can any of your readers help me?"
A flight of ducks was observed to settle on the Serpentine yesterday at four o'clock exactly. They had been moving in a westerly direction. The Park-keepers explain this curious incident by the well-known affection of these birds for water, combined with an occasional impulse to aërial navigation, but the explanation appears to us inadequate.
A group of ducks was seen landing on the Serpentine yesterday at exactly four o'clock. They had been flying westward. The park keepers attribute this interesting event to the ducks' well-known love for water, along with a spontaneous urge to fly, but this explanation seems insufficient to us.
In Vienna the other day, a Cabman was observed to claim more than his fare from an elderly lady, whom he afterwards abused violently in the choicest Austrian for refusing to comply with his demands. After all, the nature of Cabmen all over the world varies very little. Elderly Ladies too, are much the same.
In Vienna the other day, a cab driver was seen demanding more than his fare from an elderly lady, whom he then harshly insulted in the finest Austrian for refusing to meet his demands. After all, the behavior of cab drivers around the world is quite similar. Elderly ladies are also pretty much the same.
Mr. Stanley continues to attend dances, dinners and receptions at the usual hours. He has lately expressed himself in strong terms with regard to the action of a friendly Power on the continent of Africa. Mr. Stanley appears to think very lightly of the Foreign Office pigeon-holes, in which his treaties have been stored in the meantime.
Mr. Stanley keeps going to dances, dinners, and receptions at the usual times. Recently, he has strongly criticized the actions of a friendly nation in Africa. Mr. Stanley seems to have a low opinion of the Foreign Office's filing system, where his treaties have been kept for now.

A DOUBTFUL COMPLIMENT.
Sympathetic Spinster. "And is your other Boy at all like this one?"
Sympathetic Spinster. "Is your other son anything like this one?"
Proud Mother. "Oh, no; quite a Contrast to him!"
Proud Mother. "Oh no, he's totally different!"
Sympathetic Spinster. "How nice!"
Nice Single Woman. "How nice!"

IN THE KNOW.
(By Mr. Punch's Own Prophet.)
Ha! ha! I knew it, I knew it! All the grog-blossomed addle-pates in the world couldn't have induced me to back Surefoot. There they were cackling in their usual hugger-mugger Bedlamite, gin-palace, gruel-brained fashion, with Mr. J. at the head of them blowing a fan-fare upon his own cracked penny trumpet. But I had my eye on them all the time. For as the public must have discovered long before this, if there is one person in the world who sets their interests above everything, and swerves neither to the right nor to the left in the effort to save them from the depredations of the pilfering gang of pig-jobbers and moon-calves who chatter on sporting matters, that person, I say it without offence, is me.
Ha! ha! I knew it, I knew it! No amount of drunken fools in the world could have convinced me to bet on Surefoot. There they were, squawking in their usual chaotic, barroom, dim-witted style, with Mr. J. leading the charge, tooting a fan-fare on his broken penny trumpet. But I was watching them the whole time. Because, as the public must have figured out by now, if there's anyone in the world who puts their interests above all else, and doesn't waver in their attempt to protect them from the thieving bunch of clueless gamblers who chat about sports, that person, I say it without offense, is me.
What was it I said last week about Sainfoin? "Sainfoin," I said, "is not generally supposed to cover grass, but there are generally exceptions." A baby in arms could have understood this. It meant, of course, that Sainfoin never lets the grass grow under his feet, and that on the exceptional occasion of the Derby Day, he would win the race. And he did win the race. We all know that; all, that is, except Mr. J.'s lot, who still seem to think that they know something about racing. But I have made my pile, and so have my readers, and we can afford to snap our fingers at every pudding-headed barnacle-grabber in the world. So much for the Derby.
What did I say last week about Sainfoin? "Sainfoin," I said, "is not usually expected to outgrow grass, but there are always exceptions." A child could have figured this out. It meant, of course, that Sainfoin never lets the grass grow beneath his feet, and that on the rare occasion of Derby Day, he would win the race. And he did win the race. We all know that; all, that is, except Mr. J.'s group, who still seem to think they know something about racing. But I've made my fortune, and so have my readers, and we can afford to dismiss every dim-witted barnacle-brain in the world. So much for the Derby.
As for the Oaks, it would be impossible to conceive anything more scientifically, nay geometrically, accurate than my forecast. "Memoir," I said, "might do pour servir." Well, didn't she? And if anybody omitted to back her, all I can nay is, serve them right for a pack of goose-brained Bedlamites. For myself, I can only say that, having made a colossal fortune by my speculations, I propose shortly to retire from the Turf I have so long adorned.
As for the Oaks, it’s hard to imagine anything more scientifically, or even geometrically, accurate than my prediction. "Memoir," I said, "could be good enough." And didn’t she prove me right? If anyone forgot to support her, then they got what they deserved for being a bunch of clueless lunatics. As for me, I can only say that after making a huge fortune from my bets, I plan to retire soon from the Turf I've been part of for so long.

A Biassed Author.—One whose MS. is written "on one side only."
A Biased Author.—One whose manuscript is written "on one side only."
ASK A WHITE MAN!
(Highly Humorous Song. Sung with Immense Success by King M'Tesa, of Uganda.)
"King M'Tesa inquired of Mr. Stanley what an 'Angel' was. He (Mr. Stanley) had not seen an angel, but imagination was strong, and M'Tesa was so interested in what he was told, that he slapped his thigh and said, 'There! if you want to hear news, or wish to hear words of wisdom, always ask a white man.'"—Mr. Stanley at the Mansion House.
"King M'Tesa asked Mr. Stanley what an 'Angel' was. Mr. Stanley had never seen an angel, but his imagination was strong, and M'Tesa was so intrigued by what he heard that he slapped his thigh and said, 'There! If you want news or wisdom, always ask a white man.'"—Mr. Stanley at the Mansion House.

"If you want to know, you know, ask a White Man."
"If you want to know, you know, just ask a White guy."
Air—"Ask a Policeman!"
The White Men are a noble band
The White Men are a group of honorable individuals
(Though Tippoo swears they're not),
(Though Tippoo insists they're not),
Their valour is tremendous, and
Their bravery is amazing, and
They know an awful lot,
They know a lot.
If anything you'd learn, and meet
If there's anything you should learn, it's to connect with others.
A White Man on the way,
A White Man on the way,
Ask him. You'll find him a complete
Ask him. You’ll find him chill.
En-cy-clo-pæ-di-a.
Encyclopedia.
Chorus.
If you want to know, you know,
If you want to know, you know,
Ask a White Man!
Ask a White Guy!
Near Nyanza or Congo,
Near Nyanza or the Congo,
Ask a White Man!
Ask a White Guy!
In Uganda I am King,
In Uganda, I'm the King,
Yet I don't know everything.
Yet I don't know everything.
If you want to know, you know,
If you want to know, you know,
Ask a White Man!
Ask a White dude!
If you would learn how best to fight
If you want to learn the best way to fight
Your way through regions queer,
Your way through queer regions,
Thread forest mazes dark as night,
Thread forest mazes dark as night,
And deserts dim and drear!
And dull, gloomy deserts!
If you your rival's roads would shut,
If you would block your rival's paths,
And get his in your grip;
And get a hold of him;
You go to him, he's artful, but
You go to him; he's clever, but
He'll give you the straight tip.
He'll give you the honest advice.
Chorus.
If you'd know your way about,
If you knew your way around,
Ask a White Man!
Ask a White Guy!
He knows every in and out
He knows all the details.
Does a White Man!
Does a White Guy!
He will tell you like a shot
He'll let you know immediately.
If the roads are good or not;
If the roads are in good shape or not;
He can open up the lot,
He can clear the area,
Ask a White Man!
Ask a White Guy!
And if about the Angels you
And if about the Angels you
Feel cu-ri-os-i-ty,
Feel curiosity,
For information prompt and true,
For accurate information,
To a White Man apply.
Apply to a White Man.
He knows 'em, and, indeed, 'tis said
He knows them, and, in fact, it's said
Himself is almost such.
Himself is almost that.
His "words of wisdom" on this head
His "words of wisdom" on this topic
Will interest you much.
Will interest you a lot.
Chorus.
If you want to shoot and drink,
If you want to take photos and have a drink,
Ask a White Man!
Ask a White Guy!
He can help you there, I think.
He can help you with that, I think.
Ask a White Man!
Ask a White Guy!
If you'll learn to grab and fight,
If you learn to grab and fight,
And be mutually polite,
And be respectful to each other,
And observe the laws of Right,
And follow the rules of what's right,
Ask a White Man!
Ask a White Guy!

MR. PUNCH'S DICTIONARY OF PHRASES.
Theater Reviews.
"Mr. Ranter's Macbeth is too well known to all play-goers to
need any special notice at our hands. Those who have not yet seen
it should avail themselves of the present opportunity;"
i.e., "Can't pitch into old Ranter, good chap and personal friend."
"Mr. Ranter's Macbeth is too familiar to all theater-goers to require any special mention from us. Anyone who hasn't seen it yet should take this chance;"
i.e., "Can't criticize old Ranting, good guy and personal friend."
Diagnosis.
"I should say in your case, that the Digestion was a little upset;"
i.e., "As gross a case of over-eating as I have ever come across in
the whole of my professional experience. You must have been
feeding, literally, like a hog, for years!"
"I should mention that your digestion seems a bit off;"
i.e., "This is one of the worst cases of overeating I've ever seen in my entire career. You must have been eating, quite literally, like a pig, for years!"
Social media.
"What I so like about dear Sibyl is her charming simplicity;"
i.e., "The silliest little chit conceivable."
"What I really like about dear Sibyl is her charming simplicity;"
i.e., "The silliest little thing you can imagine."
"His conversation is always so very improving;"
i.e., "A pedantic prig, who bores you with Darwinism in the dance, and 'earnestness'
at a tennis-party."
"His conversation is always so very enriching;"
i.e., "A pedantic know-it-all, who bores you with Darwinism at the dance and 'seriousness' at a tennis party."

TOPPING THE TRIPOS;
Or, Something like a Score for the Sex.
[In the Cambridge Mathematical Tripos Miss P. G. Fawcett, of Newnham, daughter of the late Professor Fawcett, is declared to be "above the Senior Wrangler."]
[In the Cambridge Mathematical Tripos, Miss P. G. Fawcett from Newnham, daughter of the late Professor Fawcett, is acknowledged as "higher than the Senior Wrangler."]
Above the Senior Wrangler! Pheugh!
Above the Senior Wrangler! Phew!
Where now are male reactionaries
Where are the male reactionaries now?
Who flout the feminine, and pooh-pooh
Who ignore femininity and dismiss
Sweet Mathematic Megs and Maries?
Sweet Math Megs and Maries?
Who says a girl is only fit
Who says a girl is only suitable
To be a dainty, dancing dangler?
To be a delicate, dancing flutterer?
Here's girlhood's prompt reply to it:
Here's girlhood's quick response to it:
Miss Fawcett tops the Senior Wrangler!
Miss Fawcett is the Senior Wrangler!
Would it not have rejoiced the heart
Wouldn't it have brought joy to the heart
Of her stout sire, the brave Professor?
Of her sturdy father, the brave Professor?
Agneta Ramsay made good start,
Agneta Ramsay made a good start,
But here's a shining she-successor!
But here's a shining she-hero!
Many a male who failed to pass
Many men who failed to pass
Will hear it with flushed face and jaw set.
Will hear it with a flushed face and clenched jaw.
But Mr. Punch brims high his glass,
But Mr. Punch raises his glass,
And drinks your health, Miss P. G. Fawcett!
And cheers to your health, Miss P. G. Fawcett!

TAKEN FROM THE FRENCH PLAYS.
Scene—Her Majesty's Theatre. Enter Mr. and Mrs. Brown.
Scene—Her Majesty's Theatre. Enter Mr. and Mrs. Brown.
Brown (to Boxkeeper, with the air of a Sovereign conferring an Order upon a faithful subject). There's sixpence for a programme.
Brown (to Boxkeeper, with the air of a Sovereign conferring an Order upon a faithful subject). Here’s sixpence for a program.
Boxkeeper. Very sorry, Sir, but it isn't a programme; it's a Book of the Argument, and we have to pay that for it ourselves!
Boxkeeper. I’m really sorry, Sir, but it’s not a program; it’s a Book of the Argument, and we have to pay that for it ourselves!
Brown (resenting the information). Oh, bother! Then I'll do without it.
Brown (resenting the information). Oh, come on! Then I'll just manage without it.
Mrs. Brown (annoyed). Why didn't you get a book? You know we'll never understand it without one.
Mrs. Brown (annoyed). Why didn't you grab a book? You know we won't get it without one.
Brown. Nonsense, my dear! It's a distinct advantage to trust to one's own resources.
Brown. Nonsense, my friend! It's a real advantage to rely on your own abilities.
[Curtain goes up, and discovers a number of male characters, who come on and go off severally.
[The curtain goes up, showing several male characters who come in and out one by one.]
Mrs. Brown. What are they talking about?
Mrs. Brown. What are they talking about?
Brown. Oh, all sorts of things. (Enter Mlle. Darlaud, as Lydie Vaillant.) Ah! you see this is the heroine.
Brown. Oh, all kinds of things. (Enter Mlle. Darlaud, as Lydie Vaillant.) Ah! You see, this is the heroine.
Mrs. Brown. Is it? (Examining her through opera-glass.) Very simple frock. I think I shall have one like it.
Mrs. Brown. Really? (Looking at her through binoculars.) Very simple dress. I think I’ll get one like it.
Brown (dreading a dress-maker invasion). Oh, it wouldn't suit you at all. You always look better in silks and satins.
Brown (dreading a dress-maker invasion). Oh, that wouldn't look good on you at all. You always look better in silks and satins.
[Entr'acte over. Second Act, Madame Pasca appears, and is admirable.
[Intermission’s over. Act Two, Madame Pasca enters, and is outstanding.
Mrs. Brown (deeply interested). Charley, dear, she's wearing Russian net, and you know you can get it at——
Mrs. Brown (really interested). Charley, dear, she's wearing Russian net, and you know you can buy it at——
Brown (hurriedly). Hush, you are disturbing everybody.
Brown (in a hurry). Quiet, you're bothering everyone.
Mrs. Brown (at end of Second Act). What was it all about?
Mrs. Brown (at end of Second Act). What was that all about?
Brown. Oh, didn't you see. It was a castle, and a number of tourists were shown round the pictures by an old servant. Excellent!
Brown. Oh, didn’t you see? It was a castle, and an old servant was showing a group of tourists around the pictures. Amazing!
Mrs. Brown. I do so wish you would get a book.
Mrs. Brown. I really hope you get a book.
Brown. Oh, we can do without it now—the piece is nearly over.
Brown. Oh, we can skip it now—the show's almost done.
[Third Act is played, and Curtain falls.
The third act is over, and the curtain comes down.
Mrs. Brown. Well, what was that about?
Mrs. Brown. So, what was that about?
Brown. Oh, didn't you see they had breakfast—and with tea too, not with wine. Very strange how English customs are spreading.
Brown. Oh, didn't you see they had breakfast—and with tea too, not with wine. It's really strange how English customs are spreading.
[Tableau I. of Act III. is played. Considerable applause.
[Scene I of Act III is performed. There is loud applause.]
Mrs. Brown. I don't quite understand that.
Mrs. Brown. I don't really get that.
Brown. You don't! Why, it's as simple as possible. Paul Astier arrived late, and dressed for dinner. Excellent!
Brown. You really don't! It's as easy as it gets. Paul Astier showed up late, all dressed for dinner. Perfect!
Mrs. Brown. But what's the plot?
Mrs. Brown. But what's the story?
Brown. Oh, that's of secondary importance—the piece is a clever skit upon modern manners! (Tableau II. is played.) Capital! Wasn't Madame Pasca good when she wanted a glass of water?
Brown. Oh, that's not that important—the play is a smart take on modern behavior! (Tableau II. is played.) Great! Wasn't Ms. Pasca hilarious when she asked for a glass of water?
Mrs. Brown. Quite too perfect! And her velvet and satin gown was absolutely lovely! (With determination.) I shall get one like it!
Mrs. Brown. Just way too perfect! And her velvet and satin dress was absolutely beautiful! (With determination.) I'm going to get one just like it!
Brown (alarmed). I am not so sure! You look better in muslins.
Brown (worried). I'm not so sure! You look better in light fabrics.
[Last Act is played, and Paul Astier is shot dead.
[The Last Act is performed, and Paul Astier is shot and killed.
Mrs. Brown (much affected). Oh! what did they do that for?
Mrs. Brown (very affected). Oh! why did they do that for?
Brown. Don't you see—the reward of life. Hence the title. (Subsequently in the cab.) Wasn't it good? Didn't you enjoy yourself?
Brown. Don't you see—the reward of life. That's why it's called that. (Later in the cab.) Wasn't it great? Did you have fun?
Mrs. Brown. Very much indeed, but I do wish you had got a book! (To herself.) Let me see—green velvet over white satin. (Aloud.) It will take about eighteen yards!
Mrs. Brown. Absolutely, but I really wish you had gotten a book! (To herself.) Let's see—green velvet over white satin. (Aloud.) That'll take about eighteen yards!
Brown (waking up). Eighteen yards of what?
Brown (waking up). Eighteen yards of what?
Mrs. Brown. Oh, nothing! I was only thinking.
Mrs. Brown. Oh, it’s nothing! I was just thinking.
[Scene closes in upon a mental vision of the dress-maker from opposite points of view.
[The scene highlights a mental image of the dressmaker from various angles.

"Allowed to Starve."—To save time, contributions to the Balaclava Fund should be forwarded direct to the Editor of The St. James's Gazette.
"Allowed to starve."—To save time, please send contributions to the Balaclava Fund directly to the Editor of The St. James's Gazette.
THE OPERA-GOER'S DIARY.

Poor little Zélie (beseechingly). O Mr. Randegger, do let me have my bouquets!]
Poor little Zélie (pleading). O Mr. Randegger, please let me have my bouquets!
Monday.—Don Giovanni. Ravelli the Reliable an excellent Don Ottavio, vocally; considered dramatically, he does as much as can be expected of a man of his inches. Zerlina and Masetto so pleased with his singing that they stop on the stage all through the tessoro song, for which he takes a hearty encore, whereupon Zerlina and Mazetto run off quickly. Having had enough of it, however, they do not return for the encore. Rather rude this. Dan Drady too sinister for gay Don Giovanni; and there is a villanous determination about his gallantry which would have frightened away the coquettish Zerlina, and have warned the more mature ladies of the world, Donna Anna and Donna Elvira, in time to prevent them from falling victims to his wiles. Otherwise a highly satisfactory Don. Signor Plunketto Greeno as the unfortunate Commendatore, who is first killed, and then executed in stone, as a statue to his own memory, was heard and seen to the best advantage. Zélie de Lussan, too Carmenish as flighty little Zerlina, but evidently a match for the sardonic Don Dan Drady. Madame Tavary has done well to quit the Hofoperahaus, Munich, and come to Covengardenhaus as Donna Anna,—a trying part that not Anna-body can play and sing as well as Madame Tavary. This lady and Lilian Nordica (pretty name Lilian) as Donna Elvira render the characters so charmingly, that they cease to be the funereal bores I have generally considered them. Ottavio, Anna, and Elvira, the trio with a grievance, are, usually, about as cheerful as the three Anabaptists in Le Prophète. Mais on a changé tout cela. Palladino, as the dancing guest—she is always small and early in every Opera now—delights everyone, and so does Conductor Randegger, who is determined that poor little Zélie de Lussan shall not receive the big bouquets which a mysterious man has brought to the orchestra; then one of the instrumentalists handed them to the leader, who, in order to take them, has been compelled to put down his violin, and, after looking about in a helpless and puzzled manner, holds them until further orders from his chief. Not receiving further orders, he occupies his time by sniffing at the flowers and making remarks sotto voce to his companion violinist on the botanical beauties of the flora. Conductor Randegger, apparently unaware of what has been taking place behind his back, turns round abruptly to inquire why leader is taking a few bars' rest. Leading violinist exhibits bouquet, and appeals in dumb show to conductor. The conductor's eye in fine frenzy rolling, says as clearly as fine frenzied rolling eye can say anything, "Remove that bauble!"—(Randegger would make up remarkably well as Cromwell)—and the leader, with a sympathetic and apologetic glance at Zélie as implying, "You should have had 'em if I could have managed it, but you see how I'm situated. Randegger's a hard man"—puts the bouquets on the floor of the orchestra, and, dismissing them by a supreme effort from his thoughts, betakes himself to his musical Paganinic duties. What becomes of the flowers that bloom in the orchestra, tra la! I don't know, I wish that Zélie may get them. Remembering the example set by "Practical John" at the Gaiety, of placarding up everywhere in the theatre "No Fees," Druriolanus, at the suggestion of Conductor Randegger, might "hang out a banner on the outer wall" of the orchestra, with the letters inscribed on it "N.B.—No Bouquets."
Monday.—Don Giovanni. Ravelli the Reliable is an excellent Don Ottavio, vocally; in terms of drama, he does about as much as can be expected from someone of his stature. Zerlina and Masetto were so impressed by his singing that they stayed on stage throughout the tessoro song, for which he received a hearty encore, after which Zerlina and Masetto quickly exited. However, having had enough, they did not return for the encore. Quite rude, really. Dan Drady is too sinister for the lively Don Giovanni; there’s a villainous determination in his charm that would scare off the flirty Zerlina and would have cautioned the more experienced women, Donna Anna and Donna Elvira, in time to avoid falling for his tricks. Otherwise, he is a highly satisfactory Don. Signor Plunketto Greeno as the unfortunate Commendatore, who is first killed and then turned into a statue as a memorial to himself, was seen and heard at his best. Zélie de Lussan, a bit too much like Carmen as the flighty Zerlina, but definitely a match for the sardonic Dan Drady. Madame Taverns made a smart choice by leaving the Hofoperahaus in Munich to come to Covengardenhaus as Donna Anna,—a challenging role that not just anyone can play and sing as well as Madame Tavary. This lady and Lilian Nordica (a lovely name Lilian) as Donna Elvira portray their characters so charmingly that they stop being the dreary roles I usually find them to be. Ottavio, Anna, and Elvira, the trio with a grievance, are usually about as cheerful as the three Anabaptists in Le Prophète. Mais on a changé tout cela. Palladino, as the dancing guest—she always seems small and early in every Opera now—delights everyone, as does Conductor Randegger, who is determined not to let poor little Zélie de Lussan receive the big bouquets that a mysterious man brought for the orchestra; then one of the musicians hands them to the conductor, who, in order to take them, has to put down his violin, and after looking around in a helpless and puzzled way, holds onto them until he gets further instructions from his boss. Not getting those further instructions, he passes the time by sniffing the flowers and quietly commenting to his fellow violinist about the botanical beauty of the flora. Conductor Randegger, seemingly unaware of what's been happening behind him, suddenly turns to ask why the leader is taking a few bars' rest. The first violinist shows the bouquet and appeals to the conductor in silence. The conductor’s eye, dramatically rolling, clearly communicates, "Get rid of that decoration!"—(Randegger would make a striking Cromwell)—and the leader, with a sympathetic and apologetic glance at Zelie as if to say, "You would have had them if I could have, but you see how I'm stuck. Randegger is tough"—sets the bouquets down on the orchestra floor, and with a supreme effort to push them from his thoughts, returns to his musical Paganinic duties. What happens to the flowers that bloom in the orchestra, tra la!, I don't know; I hope Zélie gets them. Remembering how "Practical John" plastered signs everywhere in the theatre stating "No Fees," Druriolanus, at the suggestion of Conductor Randegger, should "hang out a banner on the outer wall" of the orchestra, with "N.B.—No Bouquets" written on it.
Tuesday.—The grandest night of the Season up to now, dear boys. Romeo Jean de Reszké, and Melba Juliette. What can you wish for more? Edouard de Reszké as the Frère Laurent a magnificent Friar, belonging to some one of the theatrical "Orders" "not admitted after seven." The talented Mlle. Bauermeister's Gertrude hardly a companion picture to her Martha in Faust. Signor Plunketto Greeno not quite every inch a Duke: about one inch in three Duke and the rest Democrat. When he has been Duke of Verona long enough, he'll be all right, and most likely
Tuesday.—The best night of the Season so far, guys. Romeo Jean de Reszké, and Melba Juliette. What more could you ask for? Edouard de Reszké as Frère Laurent was an amazing Friar, part of some theatrical "Orders" "not allowed after seven." The talented Mlle. Bauermeister's Gertrude was hardly a match for her Martha in Faust. Signor Plunketto Greeno isn't quite a full Duke: he’s about one-third Duke and the rest Democrat. Once he’s been Duke of Verona long enough, he’ll be fine, and most likely
He'll be, this Mister Plunket Greene,
He'll be, this Mr. Plunket Greene,
The Dukiest Duke that ever was seen.
The coolest duke that anyone has ever seen.
A word to the wise. Whenever this Season Romeo and Juliette is played with this cast, go and see it. Don't hesitate. It's memorable. A feast for ear and eye. Ite ad astra-operatica. And at the same time, don't forget to honourably mention the founder of the feast, Augustus Druriolanus.
A word to the wise. Whenever this Season Romeo and Juliette is performed with this cast, go and see it. Don't think twice. It's unforgettable. A treat for both your ears and eyes. Ite ad astra-operatica. And at the same time, don't forget to give a shoutout to the organizer of the event, Augustus Druriolanus.
Wednesday.—Extra. Carmen. Derby Day. I have been at the Derby. Glad to get back again. As to "back again," I don't "back again" anything for a long time. But, à nos moutons. Toreador evidently has had his money on Sainfoin. Never sang better. Glad to see the simple Scotch lassie, Maggie McIntyre, once more as the village maiden. Charming. Zélie de Lussan as wickedly attractive as ever. What a collection such a gipsy would make on a Derby Day—a fine Derby Day—among the "pretty gentlemen" whose fortunes she would tell. Extra night this, and extra good.
Wednesday.—Extra. Carmen. Derby Day. I’ve been at the Derby. It’s great to be back. Speaking of "back," I don’t really go back on anything for a long time. But, let’s get to the point. Toreador clearly had his money on Sainfoin. He’s never sung better. I’m happy to see the sweet Scottish girl, Maggie McIntyre, back as the village maiden. So charming. Zélie de Lussan is as wickedly attractive as always. What an interesting crowd such a gypsy would gather on Derby Day—a perfect Derby Day—among the “handsome gentlemen” whose futures she would read. It’s an extra night, and it’s extra good.
Thursday.—A Wagner Night. Crowded to see Jean de Reszké as another Wagner Knight. Neddie de Reszké as the King Henry—every inch a King, and something to spare. Freddy Telramondo suits Dan Drady better than Don Giovanni. Madame Fursch-Madi as the wicked Ortruda,—("Never saw ought ruder than her conduct to Elsa," observes the irrepressible Mr. Wagstaff,)—And Maggie MacIntyre as the virtuous but unhappy Elsa. The stranger in the land of Wagner begins to wonder at the continuous flow of the melody, not one tiny cupful of which can he take away with him, until with joy he hears the Bridal Chorus at the commencement of the Third Act, and for a few moments he rests dans un pays de connaissance.
Thursday.—A Wagner Night. It was packed to see Jean de Reszké as another Wagner Knight. Neddie de Reszké played King Henry—every bit the King, and then some. Freddy Telramondo fits Dan Drady better than Don Giovanni. Madame Fursch-Madi was the wicked Ortruda,—("I've never seen anyone act ruder than her towards Elsa," comments the ever-enthusiastic Mr. Wagstaff,)—And Maggie MacIntyre played the virtuous but unhappy Elsa. The outsider in the world of Wagner starts to marvel at the endless stream of melody, none of which he can take away with him, until he joyfully hears the Bridal Chorus at the beginning of the Third Act, and for a brief moment he feels dans un pays de connaissance.
Friday.—Lucia di Lammermoor. Great night for Madame Melba. Recalled three times before Curtain after each Act. Living illustration of once popular romance, "Called Back." Great night, too, for Harpist and Flutist. Both gentlemen highly applauded, and would have been recalled, but for the fact of their not having quitted the orchestra. Harper plays solo from Harper's Miscellany, arranged by Donizetti. Ravelli the Reliable recalled also.
Friday.—Lucia di Lammermoor. Great night for Madame Melba. She was called back three times after each Act. A living example of the once-popular romance, "Called Back." It was also a fantastic night for the Harpist and Flutist. Both were highly applauded and would have been called back, but they didn’t leave the orchestra. Harper played a solo from Harper's Miscellany, arranged by Donizetti. Ravelli the Reliable was also called back.
Saturday.—Brilliant house. Royal Highnesses early to come and last to go. Magnificent performance of Die Meistersinger. M. Isnardon very comic as Beckmesser, Lassalle a noble Hans Sachs ("the shoemaker who sings a sole-o," says Mr. Wagstaff), Jean de Reszké a grand young Walther, Montariol (as before) a capital silly idiot David, Mlle. Bauermeistersinger very lively as Magdalena, and Madame Tavary a skittish young chit in the somewhat trying and rather thankless part of Eva. The tenor's song to her ought to be, "Eva, of thee I'm fondly dreaming," if Wagner had only thought of it. Opera too long; but Wagnerites don't complain, and certainly to-night they get their money's worth and something over, from 7.30 till past midnight.
Saturday.—Amazing house. Royal Highnesses arrived early and were the last to leave. Fantastic performance of Die Meistersinger. M. Isnardon was very funny as Beckmesser, Lassalle played a noble Hans Sachs ("the shoemaker who sings a solo," says Mr. Wagstaff), Jean de Reszké was a grand young Walther, Montariol (as before) was a brilliant silly idiot David, Mlle. Bach Festival was very lively as Magdalena, and Madame Tavary played a flirty young girl in the somewhat challenging and rather thankless role of Eva. The tenor's song to her should have been, "Eva, of you I'm fondly dreaming," if Wagner had only thought of it. The opera was too long; but Wagner fans don't complain, and certainly tonight they got their money's worth and then some, from 7:30 until past midnight.

A SWEET THING IN CRITICISM.
Cardinal Manning, apparently having been invited by its author to express an opinion upon Mr. Wm. O'Brien's "When we were Boys," writes:—"When I got to the end, I forgot the book, and would only think of Ireland—its manifest sufferings, and its inextricable sorrows." His Eminence then continues:—"I hope to see the day break, and I hope you will see the noontide, when the people of Ireland will be readmitted, so far as is possible, to the possession of their own soil, and shall be admitted, so far as is possible, to the making and administration of their own local laws, while they shall still share in the legislation which governs and consolidates the Empire. Then Ken and Mabel shall be no more parted."
Cardinal Manning, seemingly invited by the author to share thoughts on Mr. William O'Brien's "When we were Boys," writes:—"By the time I reached the end, I forgot the book and could only think about Ireland—its obvious suffering and its deep sorrows." His Eminence goes on to say:—"I hope to see the dawn of a new day, and I hope you will witness the full light of noon, when the people of Ireland will be allowed, as much as possible, to reclaim their own land and will also have the opportunity, as much as possible, to create and enforce their own local laws, while still participating in the legislation that governs and unites the Empire. Then Ken and Mabel shall be no longer separated."
No doubt this excellent critique will be followed by the publication of letters somewhat similar to the following:—
No doubt this great critique will be followed by the publication of letters that are somewhat similar to the following:—
Dear Mr. Apples,—I promised to write to you after I had used your Soap. When I had finished washing my hands, I forgot everything but gallant little Wales. I hope to see the morning, and trust you will see the evening, of that time when the bold sun of freedom will shine over a land true to itself, as far as possible, and rejoicing in the name of the country without stain. Then will we all say, "Good afternoon," followed by the customary inquiry. Believe me,
Dear Mr. Apples,—I promised to reach out after I tried your soap. After washing my hands, I forgot everything except for brave little Wales. I hope to see the morning, and I trust you'll see the evening of that day when the bright sun of freedom shines over a land that stays true to itself, proudly carrying the name of a country without blemish. Then we'll all say, "Good afternoon," followed by the usual question. Believe me,
Always yours very faithfully,
Always yours, truly,
Should this mode of criticism be extended, the benefit to those who have to review without knowing what to say will be obvious.
Should this way of critiquing be expanded, it will be clear how helpful it is for those who have to provide reviews without knowing what to say.

A New Heading of an Old Epitaph.
"A remarkable coincidence has attended the drawings of two of the principal Club Derby Sweepstakes. As we stated yesterday, the Garrick Club Sweepstakes, of the value of £300, has fallen to Mr. Henry Irving. We now learn that Mr. Toole benefits to the extent of £75 out of the Sweepstakes of the Devonshire Club."—Daily News.
"A notable coincidence has occurred with the drawings of two major Club Derby Sweepstakes. As we noted yesterday, the Garrick Club Sweepstakes, valued at £300, has been won by Mr. Henry Irving. We’ve now learned that Mr. Toole is receiving £75 from the Devonshire Club Sweepstakes."—Daily News.
Lovely in Life, they were Both There when the Sweepstakes were Divided.
Awesome in Life, they were both present when the prizes were handed out.

A SEVERE SENTENCE.
She. "Yes, dear, I'm afraid Cook wants Judgment." He. "Judgment! She Wants Execution!"
She. "Yes, dear, I'm afraid the Cook wants a verdict." He. "Judgment! She Wants Execution!"
"THREE FISHERS."
Three fishers went fishing North-east and North-west
Three fishermen went fishing in the Northeast and Northwest.
(Like the trio from Kingsley familiarly known).
(Like the trio from Kingsley commonly referred to).
Each thought himself, doubtless, the bravest and best,
Each person thought of themselves as, without a doubt, the bravest and the best,
And held the good "swims" should be mainly his own.
And the good "swims" should mostly be his own.
There was Johnny the Briton, and François the Frank,
There was Johnny the Brit, and François the Frank,
And Jonathan also, the artful young Yank,
And Jonathan also, the clever young American,
An expert at "bouncing" and "boning."
An expert at "bouncing" and "boning."
And François the Frank, who went fishing for cod,
And François the Frank, who went out to catch cod,
Nicked lobsters as well, and he stuck to them too;
Nicked lobsters as well, and he stuck to them too;
He declared they were all the same thing, which seemed odd,
He said they were all the same thing, which felt strange,
The result being anger and hullaballoo,
The result was anger and chaos,
And rows about Bounties, and shines about Bait;
And discussions about rewards, and talks about bait;
For ructions all round are as certain as fate,
For conflicts everywhere are as certain as fate,
When parties go "bouncing" and "boning."
When parties go "bouncing" and "hooking up."
And Jonathan, well, he went fishing for seals,
And Jonathan, well, he went seal fishing,
And he wanted the fishing grounds all to himself.
And he wanted the fishing spots all to himself.
When the Russ had done ditto, the Yank had raised squeals
When the Russians were done doing the same, the American had raised a fuss.
(How consistency's floored in the struggle for pelf!)
(How consistency’s undermined in the struggle for wealth!)
And Jonathan took a most high-handed course;
And Jonathan took a very heavy-handed approach;
For greediness mostly falls back on brute force,
For greed usually relies on raw power,
When parties go "bouncing" and "boning."
When people go to parties and hook up.
And Johnny the Briton, a sturdy old salt,
And Johnny the Brit, a tough old sailor,
Had been a sea-grabber himself in his time;
Had been a sea-grabber himself back in the day;
Some held that monopoly still was his fault,
Some believed that the monopoly was still his fault,
Others swore that his modesty verged upon crime,
Others claimed that his modesty was almost criminal,
Nor is it quite easy to say which was true,
Nor is it easy to say which one was true,
For so much depends on a man's point of view,
For a lot depends on how a person sees things,
When parties go "bouncing" and "boning."
When people go hanging out and hooking up.
But when Johnny the Briton caught sight of the Frank
But when Johnny, the British guy, spotted the Frank
Making tracks with a lobster—the whoppingest one—
Making tracks with a lobster—the biggest one—
And when he perceived the impertinent Yank
And when he noticed the rude Yank
With the seal—such a spanker!—skedaddling like fun,
With the seal—what a rush!—taking off quickly,
He stood and he shouted, "Stop thief! Hi! Hold hard!"
He stood up and shouted, "Stop, thief! Hey! Hold on!"
For language does not always "go by the card,"
For language doesn’t always follow the rules,
When parties go "bouncing" and "boning."
When people go out partying and hooking up.
"Now then, you sea-grabbers," he bellowed, "Belay!
"Alright, you sea-grabbers," he shouted, "Stop!"
I suppose you imagine I'm out of it quite.
I guess you think I'm completely out of touch.
But you're not going to have it just all your own way.
But you're not going to get everything your way.
Fair dues! my dear boys. After all, right is right!
Fair enough! My dear guys. After all, what's right is right!
Big Behring is no mare clausum, young Yank,
Big Behring is no mare clausum, young Yank,
And cold Newfoundland is not yours, my fine Frank,
And cold Newfoundland is not yours, my dear Frank,
In spite of your 'bouncing' and 'boning.'"
In spite of your 'bouncing' and 'boning.'
Well, he of the Lobster and he of the Seal
Well, the one with the Lobster and the one with the Seal
Have rights of their own, which old John won't deny.
Have rights of their own, which old John won’t deny.
But he has some too, and Punch hopes they will feel
But he has some too, and Punch hopes they will feel
That they should not grab his, and had better not try.
That they shouldn't take his, and they better not try.
Some modus vivendi no doubt can be found,
Some way of living can surely be found,
To make the Three Fishers quite friendly all round,
To make the Three Fishers really friendly all around,
And good-bye to all "bouncing" and "boning!"
And goodbye to all "bouncing" and "boning!"

ELCHO ANSWERS.
Q. What loves "The Country" more than Tithes Bills tracing?
Q. What loves "The Country" more than Tithes Bills tracing?
A.Racing!
A.Racing!
Q. And what than "Compensation's" doubtful courses?
Q. And what about the uncertain paths of "Compensation"?
A.'Orses!
A.Horses!
Q. Than Bills of Irish Tenants poor to favour rights?
Q. Are the Bills for Irish Tenants weak in supporting their rights?
A.Favourites!
A.Favorites!
Q. What does it find as profitless as St. Stephens?
Q. What does it find as pointless as St. Stephens?
A."Evens!"
A."Even numbers!"
Q. What more exciting than "The Pouncer's" nods?
Q. What’s more exciting than "The Pouncer's" nods?
A."Odds!"
A."Bet!"
Q. What does it love far more than Labby's jokes?
Q. What does it love way more than Labby's jokes?
A."Oaks!"
"Oaks!"
Q. And what beyond all Elcho's quirks and quips?
Q. So, what else is there besides all of Elcho's oddities and jokes?
A."Tips!"
A."Advice!"
Q. What would it call him who of "Sport" turns squelcher?
Q. What would you call someone who ruins the fun of "Sport"?
A."Welsher!!!"
"Welsher!!!"
Q. Who finds the "Derby" closing satisfactory?
Q. Who thinks the "Derby" closing is satisfactory?
A. Hack Tory!
A. Hack the Tory!
Q. What's the protesting Puritan Gladstonian?
Q. What's the protesting Puritan Gladstonian?
A."Stony 'un!"
A."Rocky one!"

German motto in Africa.—"For Farther Land!"
MODERN TYPES.
(By Mr. Punch's Own Type-Writer.)
No. XIII.—THE PRECOCIOUS UNDERGRADUATE.
Ever since undergraduates existed at all, there must have been some who, in the precocity of their hearts, set themselves up or were set up by the admiration of their fellows as patterns of life, and knowledge, and manners. But before steam and electricity made Oxford and Cambridge into suburbs of London, these little deities were scarcely heard of outside the limits of their particular University, the sphere of their influence was restricted, and they were unable to impress the crowd of their juvenile worshippers by the glamour which comes of frequent plunges into the dizzy whirlpool of London life. Now, however, all that is changed. Our seats of learning are within a stone's throw of town, and the callow nestlings who yesterday fluttered feebly over King's Parade or the High, may to-day attempt a bolder flight in Piccadilly and the Park. The simpler pleasures of Courts and Quads soon pall upon one who believes emphatically, that life has no further secrets when the age of twenty has been reached, and that an ingenuous modesty is incompatible with the exercise of manliness. He despises the poor fools who are content to be merely young while youth remains. He himself, has sought for and found in London a fountain of age, from which he may quaff deep draughts, and returning, impart his experience to his envious friends.
Always since there have been undergraduates, there have always been some who, in the eagerness of their hearts, set themselves up or were elevated by the admiration of their peers as examples of life, knowledge, and manners. But before steam and electricity turned Oxford and Cambridge into suburbs of London, these little idols were hardly known outside their own universities, their influence was limited, and they couldn’t impress their youthful admirers with the allure of frequent dives into the exhilarating chaos of London life. Now, however, everything has changed. Our institutions of learning are just a stone's throw from the city, and the inexperienced newcomers who yesterday awkwardly roamed King’s Parade or the High may today strive for a bolder adventure in Piccadilly and the Park. The simpler pleasures of Courts and Quads quickly become dull for someone who firmly believes that life has no more secrets once they reach twenty, and that being genuinely modest is at odds with exercising manliness. He looks down on those foolish enough to simply enjoy their youth while it lasts. He himself has searched for and found in London a fountain of maturity, from which he can take deep sips and return to share his experiences with his envious friends.
The Precocious Undergraduate, then, was (and is, for the type remains, though the individual may perish) one who attempted in his own opinion with perfect success, to combine an unerring knowledge of men with a smooth cheek and a brow as unwrinkled as late hours could leave it. In the sandy soil of immaturity he was fain to plant a flourishing reputation for cunning, and to water it with the tears of those who being responsible for his appearance in the world dreaded his premature affectation of its wisdom and its follies.
The Precocious Undergraduate was (and still is, since the type remains even if the individual may not) someone who believed he successfully combined a sharp understanding of people with a smooth face and a brow as unwrinkled as late nights would allow. In the immature landscape of his youth, he was eager to cultivate a reputation for cleverness, watering it with the tears of those who, responsible for his presence in the world, feared his early imitation of its wisdom and its foolishness.
They had given him, however, as befitted careful parents, every chance of acquiring an excellent education. In order that he might afterwards shine at the Bar or in the Senate, he was sent to one of our larger public schools, where he soon found that with a very small life-belt of Latin and Greek a boy may keep his head safe above the ripple of a master's anger. But his school career was not without honour. He was a boy of a frank and generous temperament, candid with his masters, and warm-hearted and sincere in his intercourse with his school-fellows. He was by no means slow with his wits, he was very quick with his eye and his limbs. Thus it came about that, although his scholarship was not calculated to make of him a Porson, he earned the admiration and applause of boys and masters by his triumphs as an athlete, a cricketer, and a foot-ball player, and was established as a universal favourite. At the usual age he left school and betook himself to college, freighted for this new voyage with the affection and the hopes of all who knew him.
They had given him, as any good parents would, every opportunity to get a great education. To ensure he would excel later in a legal career or in politics, he was sent to one of the bigger public schools, where he quickly discovered that a little knowledge of Latin and Greek could help a boy avoid much of a teacher's wrath. However, his time at school was not without its successes. He was a boy with a straightforward and generous nature, honest with his teachers, and warm and sincere with his classmates. He was quick-witted and agile. As a result, even though his academic performance might not make him a genius, he gained the admiration and praise of both students and teachers through his achievements in sports, particularly cricket and football, making him a beloved figure among his peers. At the typical age, he graduated from school and headed off to college, carrying with him the love and hopes of everyone who knew him.
And now when everything smiled, and when in the glow of his first independence life assumed its brightest hues, in the midst of apparent success his real failures began. The sudden emancipation from the easy servitude of school was too much for him. The rush of his new existence swept him off his feet, and, yielding to the current, he was carried day by day more rapidly out to the sea of debt and dissipation, which in the end overwhelmed him. For a time, however, everything went well with him. His school and his reputation as a popular athlete assured to him a number of friends, he was elected a member of one or two prominent Clubs, he got into a good set. In their society he learnt that an undergraduate's tastes and his expenditure ought never to be limited by the amount of the yearly allowance he receives from his father. Whilst still in his freshman's Term, he was invited to a little card-party, at which he lost not only his head, but also all his ready money, and the greater part of the amount which had been placed to his credit at his Bank for the expenses of his first Term. This incident was naturally much discussed by the society in which he moved, and it was agreed that, for a freshman, he had shown considerable coolness in bearing up against his losses. Even amongst those who did not know him, his name began to be mentioned as that of one who was evidently destined to make a splash, and might some day be heard of in the larger world. His vanity was tickled. This, he thought to himself, not without pleasure, was indeed life, and thinking thus, he condemned all his past years, and the aspirations with which he had entered his University, as the folly of a boy. Soon afterwards he was found at a race-meeting, and was unfortunate enough to win a large sum of money from a book-maker who paid him.
And now, when everything was going well, and in the glow of his newfound independence life seemed to shine at its brightest, his real troubles began amid what looked like success. His sudden freedom from the comfortable routine of school was too much for him. The excitement of his new life swept him off his feet, and, going along with the flow, he found himself more quickly swept away into a sea of debt and excess, which ultimately drowned him. For a while, though, everything was great. His school and his reputation as a popular athlete earned him a lot of friends; he was elected to a couple of prominent clubs, and he fell in with a good crowd. In their company, he learned that a college student's tastes and spending shouldn't be limited by the yearly allowance his father sent him. While still in his freshman term, he got invited to a small card party, where he lost not just his cool but also all his cash and most of the money in his bank account meant for his first term's expenses. This incident was the talk of his social circle, and it was acknowledged that, as a freshman, he had handled his losses with a surprising composure. Even among those who didn’t know him, his name started coming up as someone likely to make a mark, who might someday be known in broader circles. His ego was boosted. He thought to himself, not without satisfaction, this was really living, and with that thought, he dismissed all his previous years and the ambitions with which he had entered university as childish folly. Soon after, he was spotted at a racetrack and was fortunate enough to win a substantial amount of money from a bookmaker who paid him.
The next incident in his first Term was his attendance as a guest at a big dinner, where the unwonted excitement and a bumper or two of University champagne upset his balance. He grew boisterous, and on his way home to his rooms addressed disrespectfully the Dean of his College, who happened to be taking the air on the College grass-plot. He woke, the next morning, to find himself parched and pale, but famous. "Did you hear what So-and-So, the freshman, said to the Dean last night? Frightful cheek!"—so one undergraduate would speak of him to another, with a touch of envy which was not diminished by the fact that his hero had been gated at nine for a week.
The next incident in his first term was when he attended a big dinner as a guest, where the unusual excitement and a few glasses of University champagne threw him off balance. He got a bit rowdy, and on his way back to his rooms, he disrespected the Dean of his College, who happened to be enjoying the fresh air on the College lawn. The next morning, he woke up feeling dry and pale but also famous. "Did you hear what So-and-So, the freshman, said to the Dean last night? What a nerve!"—that’s how one student would talk about him to another, with a tinge of envy that wasn’t lessened by the fact that his hero had been grounded at nine for a week.
But it is useless to pursue his career through every detail. He went on gambling, and soon found himself the debtor or the creditor of those whom he still attempted to look upon as his friends. He bought several thousand large cigars at £10 per hundred from a touting tobacconist, who promised him unlimited credit, and charged him a high rate of per-centage on the debt. He became constant in his visits to London, and, after a course of dinners at the Bristol, the Berkeley, and the Café Royal, he acquired, at Cambridge, the reputation of a connoisseur in cooking and in wine. The Gaiety was his abiding-place, the lounge at the Empire would have been incomplete without him: for him Lais added a rosy glow to her complexion and a golden shimmer to her hair; he supped in her company, and, when he gave her a diamond swallow, purchased without immediate payment in Bond Street, the paragraphist of a sporting paper recorded the gift in his columns with many cynical comments. In short, he now knew himself to be indeed a man of the world. Henceforward he seemed to spend almost as much time in London as in Cambridge. It is unnecessary to add that his legitimate resources soon ran dry; he supplied their deficiency from the generous fountain of a money-lender's benevolence. After all, eight per cent. per month sounds quite cheap until it is multiplied by twelve, and, as he always disliked arithmetic, he abstained from the calculation, and pocketed the loan. And thus, for a time, the wheel of excitement was kept spinning merrily. But the pace was too fast to last for long. Somehow or other, soon after the beginning of his third year, his happy gaiety which had carried him cheerfully through many scenes of revelry seemed to desert him. He became subject to fits of morose abstraction. His dress was no longer of the same shining merit, nor did he seem to care, as formerly, to keep his cuffs and collars unspotted from the world. Disagreeable rumours began to be whispered about him. He was said to have failed to pay his card-debts, and yet to have gone on gambling night after night; and at last came the terrible report—all the more terrible for not being fully understood by those who heard it—that he had been posted at Tattersall's.
But it’s pointless to chase his career through every little detail. He continued to gamble and soon found himself owing money to and being owed by those he still tried to think of as friends. He bought several thousand large cigars for £10 per hundred from a pushy tobacconist, who promised him unlimited credit and charged him a hefty interest rate on the debt. He started visiting London regularly, and after a series of dinners at the Bristol, the Berkeley, and the Café Royal, he gained a reputation at Cambridge as a connoisseur of food and wine. The Gaiety was his regular spot; the lounge at the Empire wouldn’t have felt complete without him. For him, Lais added a rosy glow to her cheeks and a golden shine to her hair; he enjoyed dinners with her, and when he gave her a diamond swallow, bought on credit in Bond Street, a sports columnist wrote about the gift with plenty of cynical comments. In short, he knew he was truly a man of the world. From then on, he seemed to spend just as much time in London as he did in Cambridge. It’s not necessary to mention that his legitimate funds ran out quickly; he made up the shortfall with the generous help of a money lender. After all, eight percent per month sounds pretty cheap until you multiply it by twelve, and since he always hated math, he avoided doing the calculation and accepted the loan. And so, for a while, the thrill kept going strong. But the fast pace wasn’t sustainable. Somehow, soon after the start of his third year, his joyful energy that had carried him through many nights of partying seemed to fade away. He became prone to bouts of gloomy reflection. His clothes no longer looked as sharp, and he didn’t seem to care, as he once did, about keeping his cuffs and collars clean. Unpleasant rumors started to circulate about him. People said he hadn’t paid his gambling debts but continued to gamble night after night; and finally, came the shocking news—all the more shocking because those who heard it didn’t fully understand it—that he had been reported at Tattersall's.
Undergraduate Society is, however, of an extraordinary tolerance, and if it had not been for his own manifest misery, he might have kept his head up in Cambridge even under these calamities. But he began too late to realise his own folly, and with the memory of his triumphs and his collapse, of his extravagance and his debts clogging his efforts, he tried to read. He did read, feverishly, uselessly, and when his list appeared his name was absent from it. Then followed the fatal interview with his father, and the inevitable crash, in the course of which he became the defendant in a celebrated case on the subject of an infant's necessaries. An occupation was sought for him, but all capacity for honest effort seemed to have perished with his frankness and his cheerfulness. After creeping about London in a hang-dog fashion for a year or two, he eventually decided to tempt misfortune in the Western States of America. For a time he "ranched" without success, and was heard of as a frequenter of saloons. A year later he died ignobly by the revolver of a Western rowdy, in the course of a drunken brawl.
The Undergraduate Society is, however, incredibly tolerant, and if it hadn't been for his obvious misery, he might have managed to hold his head high in Cambridge even during these hardships. But he started too late to recognize his own mistakes, and with the memories of his successes and his failures, along with his extravagance and debts weighing him down, he tried to study. He did study, obsessively and futilely, and when his list came out, his name was missing. Then came the difficult conversation with his father and the inevitable downfall, during which he became involved as the defendant in a well-known case about an infant's needs. A job was sought for him, but all willingness to work honestly seemed to have vanished along with his openness and happiness. After wandering around London in a defeated manner for a year or two, he eventually decided to take a risk in the Western States of America. For a while, he tried ranching without success and was known as a regular at the bars. A year later, he died shamefully at the hands of a Western thug during a drunken fight.

Musical Forecasts.—Mr. Paddy Rewski will play variations on his own national Melodies, including the Gigue Irlandaise, entitled, "Donnybrook Fair."—Mr. Charles Reddie's Pianoforte Recital is fixed for the 17th. It is not placarded about the town, as the clever pianist says, he's perfectly Reddie, but he's not Willing.—Mr. Josef Dash-my-lud-wig is going to give a Second Chamber Concert on behalf of the Funds of the Second Chambermaid Theatrical Aid Society.—Mr. Cusins' Concert is on the 12th. Uncles and Aunts please accept this intimation.
Music Predictions.—Mr. Paddy Rewski will perform variations on his own national melodies, including the Gigue Irlandaise, titled, "Donnybrook Fair."—Mr. Charles Reddie's piano recital is scheduled for the 17th. It's not widely advertised around town, as the talented pianist says, he's perfectly Reddie, but he's not Ready.—Mr. Josef Dash-my-lud-wig is set to host a second chamber concert to support the funds of the Second Chambermaid Theatrical Aid Society.—Mr. Cusins' concert is on the 12th. A reminder for uncles and aunts to please take note.
A HARMLESS GHOST.
[A Gentleman advertises for an old house, and says, "Harmless Ghost not objected to."]
[A Gentleman advertises for an old house, and says, "Harmless ghost not an issue."]
A Spectre speaks:—
Tell us, good Sir, what is a Harmless Ghost?
Telling us, good Sir, what is a Harmless Ghost?
One who walks quietly at dead of night,
One who walks silently in the dead of night,
For just a single hour or so at most,
For just about an hour at most,
And never gives folks what is termed a fright?
And never gives people what is called a scare?
Is it a Ghost that never clanks his chains,
Is it a ghost that never rattles his chains,
That never gibbers, and that bangs no door:
That never talks nonsense, and that doesn't slam any doors:
But quietly and peacefully remains
But quietly and peacefully stays
In calm possession of some upper floor?
In calm possession of an upper floor?
A Harmless Ghost is not a Ghost at all,
A harmless ghost isn't a ghost at all,
Unworthy of the name; no Headless Man,
Unworthy of the name; no Headless Man,
Or other spectre that could men appal,
Or another ghost that could scare men,
Would condescend to live 'neath such a ban.
Would lower themselves to live under such a ban.
No phantom with a grain of self-respect
No ghost with a sense of self-respect
Would make a promise never to do harm.
Would promise never to do harm.
Find your old house, but please to recollect,
Find your old house, but please remember,
A Ghost who knows his business must alarm.
A ghost who knows what he's doing has to be scary.

MORE MASQUERADING.
Dear Mr. Punch,
Dear Mr. Punch,
With reference to the several cases of "Masquerading" that have recently been mentioned in the columns of a contemporary, I wish to add a remarkable experience of our own firm, that, if it does not completely clear the matter up, may at least serve to throw a little light upon the subject. Last Friday afternoon a middle-aged man of unmistakable City build dashed wildly into our establishment, and desired to be supplied with "the largest pantomime head" with which we could furnish him. This we fortunately had in stock in the shape of a large green and phosphorescent faced representation of the "Demon of Despair," which was rendered additionally attractive through being supplied with a "trick eye," which worked with a string.
About the recent cases of "Masquerading" mentioned in the pages of a modern publication, I’d like to share an interesting experience from our firm that, while it may not fully clarify the issue, could at least shed some light on the topic. Last Friday afternoon, a middle-aged man with a definite City presence rushed into our shop, asking for "the largest pantomime head" we had available. Luckily, we had just the thing in stock: a large, green, and glowing representation of the "Demon of Despair," which was made even more eye-catching because it included a "trick eye" that operated with a string.
It was evidently of the greatest importance to him that the head should be natural and becoming, and by the close and satisfied scrutiny he gave it, and the great care with which he fitted it on, the one with which we supplied him evidently fully answered his requirements. His manner was certainly strange, for though he refused to give his address, he took several flying leaps across the shop, turning a double back somersault as he cleared the counter, and finally asked me whether I thought him sufficiently disguised to avoid recognition in his own immediate circle?
It was clearly really important to him that the head looked natural and suited him well, and from the careful and satisfied way he examined it, along with how meticulously he fitted it on, the one we provided him clearly met his needs. His behavior was definitely odd; even though he wouldn't give his address, he took several quick jumps around the shop, doing a double backflip as he cleared the counter, and then asked me if I thought he was disguised enough to avoid being recognized by his own friends?
I told him candidly that I thought his large head, being peculiar, might possibly draw upon him notice that otherwise he would fail to arouse, and I added, "You see, it is not as if there were a dozen of you."
I told him honestly that I thought his big head, being unusual, might attract attention that he wouldn't normally get, and I added, "You see, it's not like there are a dozen of you."
"True," he replied; "you're quite right. There ought to be a dozen of us. Look out the heads. I will go and fetch 'em." And he dashed out of my establishment, followed by a small crowd. In about two hours and a half, however, he returned, accompanied by twelve other middle-aged City men, and in almost as short a time as it takes me to tell it, I had fitted them all with large pantomime heads.
"You're right," he said. "There should be a dozen of us. Let me go get them." And he rushed out of my place, followed by a small group. About two and a half hours later, he came back with twelve other middle-aged City guys, and in almost no time at all, I had them all fitted with large pantomime heads.
He paid the bill and left the shop. I watched them all get on to a King's Cross and Brompton Omnibus, and that was the last I saw of them. There is nothing very remarkable in the occurrence, as we are in the habit of making up disguises, sometimes as many as 500 in an afternoon on the shortest notice. Still I could not help wondering upon what business my eccentric friend was bent. A Divorce Case? Possibly a Murder? Who knows? Perhaps somebody may have met the bevy down West, and can throw some light upon the subject. Meantime, dear Mr. Punch, I beg to subscribe myself,
He paid the bill and left the shop. I watched them all get on a King’s Cross and Brompton bus, and that was the last I saw of them. There’s nothing particularly noteworthy about the situation, as we often create disguises, sometimes as many as 500 in a single afternoon with little notice. Still, I couldn't help but wonder what my eccentric friend was up to. A divorce case? Possibly a murder? Who knows? Maybe someone encountered the group out West and can shed some light on the matter. In the meantime, dear Mr. Punch, I’d like to sign off as,

"Short Notice."—Those who did not hear Mr. George Grossmith's entertainment at St. James's Hall last Saturday week lost a very great treat. There must have been thousands in London at the moment who suffered this deprivation. Our Special Noticer was among the number. Let us hope Gee-Gee will do it again, and all shall be forgiven.
"Brief Notice."—Anyone who missed Mr. George Grossmith's performance at St. James's Hall last Saturday week missed out on a fantastic experience. There were probably thousands in London at that time who faced this loss. Our Special Noticer was one of them. Let's hope Gee-Gee performs again, and all will be forgiven.

TOMMY'S "'ARRIET" DEPARTMENT.
A Group omitted from the Military Exhibition.
A group left out of the Military Exhibition.

ESSENCE OF PARLIAMENT.
EXTRACTED FROM THE DIARY OF TOBY, M.P.
House of Commons, Monday, June 2.—Heligoland is safe, but there were some anxious moments. George Campbell led attack. House reassembled after Whitsun recess. Not many present. Old Morality still sporting in the country, toying with Amaryllis in the shade, or with tangles of Neaera's hair. (That's how the Member for Sark puts it, but admits that it's only poetry.) Mr. G. away too, also Grandolph and Hartington. Jokim in charge of Government ship; evidently in mildest mood; didn't once pounce, though sorely tempted by all-pervadingness of Campbell. That eminent Statesman only began with Heligoland; steamed later into the Pacific Seas, and moved reduction of salary of Deputy Commissioner of the Western Pacific. Wants Heligoland given up.
House of Commons, Monday, June 2.—Heligoland is secure, but there were some tense moments. George Campbell led the charge. The House reconvened after the Whitsun break. Not many members were present. Outdated Morality is still enjoying itself in the countryside, indulging in sweet moments with Amaryllis in the shade or playing with Neaera's hair. (That's how the Member for Sark describes it, though he admits it's just poetry.) Mr. G. is away too, along with Grandolph and Hartington. Jokim is steering the Government ship; clearly in a mild mood; didn't once pounce, despite being sorely tempted by Campbell's constant presence. That notable statesman started with Heligoland, later ventured into the Pacific and proposed a cut in the salary of the Deputy Commissioner of the Western Pacific. He wants Heligoland handed over.
"Certainly not," said Nicholas Wood; "must take firm stand with these Separatists. Not quite sure in what part of Ireland Heligoland is situated. Sounds like Munster; must look it up on map. Meanwhile shall support Balfour."
"Definitely not," said Nicholas Wood; "I have to take a strong stand against these Separatists. I'm not really sure where Heligoland is in Ireland. It sounds like it’s in Munster; I should check a map. In the meantime, I’ll back Balfour."
Whilst Nicholas off in library, vainly looking over map of Ireland, Sage of Queen Anne's Gate backs up Campbell. Knows Heligoland intimately. Seems to have passed best period of useful life there. Members quite prepared to hear that there it was the famous letter from Foreign Office found him when, by way of reproof of niggardliness of Department, he was obeying instructions that transferred him from Dresden to Constantinople by journeying on foot. Taking Heligoland en route, he found it a mere sandbank, an accumulation of molecules, whose existence was justified only by the opportunity of furnishing a scion of the British aristocracy with an annual salary as Governor. "Hand it over to Germany, in exchange, if you please, for few pounds of sausages; but get rid of it."
While Nicholas was in the library, futilely looking over a map of Ireland, the Sage of Queen Anne’s Gate supported Campbell. He knows Heligoland very well. It seems he spent the best part of his life there. Members were quite ready to hear about how it was the famous letter from the Foreign Office that reached him when, as a reprimand for the Department's stinginess, he was following instructions that required him to travel on foot from Dresden to Constantinople. Taking Heligoland en route, he found it just a sandbank, a collection of molecules, whose existence was only justified by the fact that it provided a branch of the British aristocracy with an annual salary as Governor. "Hand it over to Germany, in exchange, for a few pounds of sausages; just get rid of it."
Nicholas, coming back after vain search for Heligoland on map of Ireland, lustily shouts, "No!" "No use arguing with these fellows, Toby," he says; "we must Put Them Down. Case seems a little mixed; don't quite follow argument. Rather wonder Arthur Balfour isn't in his place to explain it; at same time, haven't slightest doubt it's another Mitchelstown affair—another Middle Tipperary muddle. I shall watch to see which Lobby our Whips are filling, and march straight into it."
Nicholas, returning from a pointless search for Heligoland on a map of Ireland, enthusiastically exclaims, "No!" "There’s no point in arguing with these guys, Toby," he says; "we need to Put Them Down. The situation seems a bit unclear; I don't completely get the argument. I do find it odd that Arthur Balfour isn't here to clarify it; at the same time, I have no doubt it’s just another Mitchelstown situation—another Middle Tipperary mess. I’ll keep an eye on which Lobby our Whips are filling, and I'll head right into it."
Thus Heligoland was saved, Nicholas and 149 others voting against Campbell, who led into the Lobby only 27 patriots. After this, that man of war, James Stuart Allanson Tudor Picton, came to the front, and led Opposition in matter relating to Sierra Leone. George Campbell made several speeches on this topic, and when Amendment negatived, came up quite fresh with his story of the Pacific Seas, where it seems there have been excursions, followed by [pg 288] alarums, all converging on urgent necessity of reducing the salary of the Deputy Commissioner of the Western Pacific by £200. This also negatived after couple of hours' discussion. Then George, stepping lightly from Western Pacific to the Cape, moved to reduce salary of High Commissioner of South Africa by £1000.
Thus Heligoland was saved, Nicholas and 149 others voting against Campbell, who only led 27 patriots into the Lobby. After this, the man of war, James Stuart Allanson Tudor Picton, took the lead and headed the Opposition regarding matters related to Sierra Leone. George Campbell gave several speeches on this subject, and when the Amendment was rejected, he came back refreshed with his tale of the Pacific Seas, where it appears there have been expeditions, followed by [pg 288] alarms, all highlighting the urgent need to cut the salary of the Deputy Commissioner of the Western Pacific by £200. This was also rejected after a couple of hours of discussion. Then George, smoothly transitioning from the Western Pacific to the Cape, proposed to reduce the salary of the High Commissioner of South Africa by £1000.
"A regular peripatetic seven-leagued-boot mowing-machine," said Jackson, gazing dreamily on mobile features of Member for Kircaldy. Business done.—In Committee of Supply.
"A regular wandering seven-league-boot lawnmower," said Jackson, looking dreamily at the changing expressions of the Member for Kircaldy. Business done.—In Committee of Supply.
Tuesday.—Question is, shall House adjourn over to-morrow, being Derby Day, or shall it forbear? Elcho says, "Yes." Wilfrid Lawson says, "No." House, upon consideration, agrees with Elcho, though by significantly small majority. For holiday, 160; against, 133. Coghill, who had vainly protested against adjournment, says majority not so wide as a church door, but 'twill serve. It's the writing on the wall, and the Derby holiday in the Commons doomed. Coghill serious young man; likes things to be doomed; encouraged by the prospect, becomes dangerously festive.
Tuesday.—The question is, should the House adjourn tomorrow for Derby Day, or should it continue? Elcho says, "Yes." Wilfrid Lawson says, "No." After some discussion, the House sides with Elcho, but only by a slim margin. In favor of the holiday, 160; against, 133. Coghill, who had insistently opposed the adjournment, says the majority isn’t much wider than a church door, but it will have to do. It's a sign of the times, and now the Derby holiday in the Commons is a certainty. Coghill is a serious young man; he enjoys things being set on a certain path; encouraged by this outlook, he gets dangerously lively.
Member who moves Adjournment over Derby Day expected to be funny. Pam, who, when he was Minister, always did it, established fashion. Been followed in later days by Dick Power, and other eminent sportsmen. Elcho displayed paternal failing for undue length, but just managed to stop in time, not spoiling success of speech that greatly pleased House. Curious to note points of personal resemblance between the new Lord Elcho and the old. Son, doubtless designedly, delivered his speech from corner-seat on front Bench below Gangway, whence, in days of yore, the father used to hold forth, almost literally buttonholing House of Commons; holding on to it in much same way as Ancient Mariner delayed the hungry wedding guest.
Member who moves the adjournment over Derby Day is expected to be funny. Pam, who always did it when he was Minister, set the trend. This has been followed in recent times by Dick Power and other prominent sports figures. Elcho showed a paternal tendency to go on for too long, but just managed to wrap it up in time, keeping the success of his speech that greatly pleased the House intact. It's interesting to note the personal similarities between the new Lord Elcho and the old one. His son, probably intentionally, delivered his speech from a corner seat on the front bench below the gangway, where, in the past, his father used to speak, almost literally buttonholing the House of Commons; holding on to it in much the same way as the Ancient Mariner delayed the hungry wedding guest.
"Happy," says the Member for Sark, "is the Legislature that can spare an Elcho for either Chamber! Favoured the generation that succeeds to such an inheritance! With Wemyss in the Lords, and Elcho in the Commons, there is still hope for my country!"
"Happy," says the Member for Sark, "is the Legislature that can spare an Elcho for either Chamber! Lucky is the generation that inherits such a legacy! With Wemyss in the Lords and Elcho in the Commons, there's still hope for my country!"
Talk about Police Regulation for Procession on Saturday to demonstrate against Compensation Bill. Citizen Pickersgill moved adjournment of House in order to discuss matter. Cunninghame-Graham seized opportunity to run amuck at his revered Leaders on Front Opposition Bench. Accused them of sitting there like stuffed figures at Madame Tussaud's. "Why stuffed?" John Mobley asked, but Cunninghame-Graham not to be interrupted in flush of eloquence. When once started went at them hammer and tongs; only a few battered figures recognisable on Front Bench when he had finished.
Discussing police regulations for the procession on Saturday to protest the Compensation Bill. Citizen Pickersgill called for the House to adjourn in order to talk about this issue. Cunninghame-Graham took the chance to go off on his leaders on the Front Opposition Bench. He accused them of sitting there like lifeless mannequins at Madame Tussaud's. "Why lifeless?" John Mobley asked, but Cunningham-Graham wasn’t about to be interrupted while he was on a roll. Once he got going, he hit them hard; by the time he was done, only a few battered figures remained recognizable on the Front Bench.
"Fact is, Toby," he said, "Bradlaugh's got his eye on that Bench. Means to sit there some day. Want him to know that even that sanctuary shall not preserve him from my wrath. Just getting my hand in. He'll be sorry he ever ventured to bite his thumb at me." Business done.—Education Vote in Committee.
"Look, Toby," he said, "Bradlaugh has his sights set on that Bench. He intends to be there someday. I want him to know that even that place won't protect him from my anger. I'm just getting warmed up. He's going to regret ever trying to challenge me." Business done.—Education Vote in Committee.
Thursday.—Lord Chunnel-Tannel moves Second Reading of his Bill. A very inoffensive measure, he says; not proposed to sanction creation of Tunnel under the sea. Oh, dear no! Nothing of that kind. All that is wanted is that the Company shall be permitted to keep their machinery oiled, bore for coal, and fill up spare time by fishing for whitebait with line. Could there be any harm in that? Chunnel-Tannel asked, with hand outstretched with deprecating gesture towards Treasury Bench, on which the long length of Hicks Beach was coiled.
Thursday.—Lord Channel Tunnel presents the Second Reading of his Bill. He claims it's a completely harmless proposal; it doesn't aim to allow the building of a tunnel under the sea. Oh, no! Nothing like that. All that's needed is for the Company to be allowed to keep their machinery lubricated, drill for coal, and use their free time to fish for whitebait with a line. Could there be any issue with that? Chunnel Tunnel asked, extending his hand in a dismissive gesture toward the Treasury Bench, where the long figure of Hicks Beach was seated.
Mr. G. backed up his noble friend; ridiculed idea of danger to England from creation of Tunnel. If anybody had need for apprehension, it was France—a fine, subtly patriotic idea, which did not meet with that measure of applause on Conservative Benches that might have been expected. Fact is, Conservatives don't like this newly established friendliness between Mr. G. and Chunnel-Tannel. Noble Lord not so certain to respond to crack of Ministerial Whip as was his wont before he yielded to the spell. Stout Ministerialists thinking more of Chunnel-Tannel's attitude on Irish Question than of probability of French invasion by proposed Tunnel; so they lustily cheer Hicks-Beach when he denounces scheme. Cry, "Oh! oh!" when Chunnel-Tannel makes crafty appeal for support of Irish Members, and go out in body to stop up the Tunnel.
Mr. G. supported his noble friend and made fun of the idea that the Tunnel would pose a danger to England. If anyone should be worried, it was France—a clever, subtly patriotic notion that didn’t get the kind of applause from the Conservative benches that might have been expected. The truth is, Conservatives aren't fond of this new friendship between Mr. G. and Chunnel Tunnel. The Noble Lord isn’t as quick to respond to the Ministerial Whip as he used to be before he fell under its charm. Staunch Ministerialists are more focused on Chunnel Tunnel’s stance on the Irish Question than on the likelihood of a French invasion through the proposed Tunnel; they cheer loudly for Hicks-Beach when he condemns the project. They shout, "Oh! oh!" when Chunnel Tunnel makes his sneaky appeal for support from Irish Members and they all leave in order to block up the Tunnel.
J. S. Forbes watches scene from Strangers' Gallery. Lost in admiration of Chunnel-Tannel's meek mood.
J.S. Forbes observes the scene from the Strangers' Gallery, captivated by Chunnel Tunnel's gentle demeanor.
"Why, Toby," he said, in his perturbation brushing his new curly-brimmed hat the wrong way, "he looks as if butter wouldn't melt in his mouth. His low voice, his deferential manner, his pained surprise at suggestion of wanting to do anything else but catch those whitebait with a line, take one's breath away. A wonderful man Chunnel-Tannel, but dangerous on this tack. Known him and fought him man and boy for twenty years; fear him most when in melting mood." Business done.—Discussing Tithes Bill.
"Why, Toby," he said, flustered and accidentally brushing his new curly-brimmed hat the wrong way, "he looks like he wouldn’t harm a fly. His soft voice, respectful demeanor, and the shocked expression he gets at the thought of wanting to do anything other than catch those whitebait with a line are really something. A remarkable man, Chunnel Tunnel, but risky on this point. I've known him and clashed with him since I was a boy, and I fear him the most when he's in a soft mood." Business done.—Discussing Tithes Bill.
Friday.—Met Hart Dyke walking about Corridor with contemplative air. Debate on Education Vote going forward in House. "How is it you aren't on Treasury Bench?" I asked.
Friday.—I saw Hart Dyke walking around the Corridor, looking thoughtful. The debate on the Education Vote was taking place in the House. "Why aren't you on the Treasury Bench?" I asked.
"Can't stand any more of it, Toby. My hair positively beginning to frizzle under heat of blushes. Never suspected myself of being such Heavenborn Education Minister. But they all say it—Mundella, Playfair, Lubbock, and even Sam Smith. Cranborne and Talbot not quite so sure; but on other side one chorus of approval. Bore it pretty well for hour or so; but at end of that time grows embarrassing. Just came out for little walk; look in again presently."
"Can’t take any more of this, Toby. My hair is really starting to frizz from blushing. I never thought I’d be a Heavenborn Education Minister. But everyone says it—Mundella, Playfair, Lubbock, and even Sam Smith. Cranborne and Talbot aren’t so sure, but on the other side, it’s one big chorus of approval. I handled it pretty well for about an hour, but after that, it gets embarrassing. I just stepped out for a little walk; I’ll check in again soon."
On Report of Supply, George Campbell strolled in from the Pacific; proposed to call attention to mission of Sir Linton Simmons to the Pope. No Vote connected therewith happens to be in Estimates; so Speaker ruled him out of Order.
On Supply Report, George Campbell walked in from the Pacific and wanted to highlight Sir Linton Simmons' mission to the Pope. Since there’s no connected Vote in the Estimates, the Speaker ruled him out of Order.
"Oh, very well," said George; "that's out of order is it? Well, let me see, there's Japan;" and he talked for thirty-five minutes about Japan.
"Oh, fine," said George; "that's not acceptable, is it? Well, let me think, there's Japan;" and he went on for thirty-five minutes about Japan.
Business done.—Education Vote agreed to.
Deal done.—Education Vote approved.
THE SCHOOL BOARD BEFORE THE END OF THE CENTURY.
(A Prophecy of the Near Future.)
The children had left the school, and the pianos were closed for the night. The Senior Wranglers who had been conducting the lessons were divesting themselves of their academical robes, and preparing to quit the premises to return to their palatial homes, the outcome of a portion of their princely salaries. In couples they disappeared until only one was left—he was older than his colleagues, and consequently slower in his movements. As he was about to summon his carriage a wild-looking individual suddenly appeared before him, and, sinking in a chair, appealed to him with a gesture that, fraught with weakness, was yet defiant.
The kids had left school, and the pianos were shut for the night. The Senior Wranglers who had been running the lessons were taking off their academic robes and getting ready to leave the building to head back to their fancy homes, a result of part of their generous salaries. They left in pairs until only one remained—he was older than his colleagues and, as a result, moved more slowly. Just as he was about to call for his carriage, a wild-looking person suddenly appeared in front of him and, sinking into a chair, gestured to him with a weak yet defiant motion.
"What do you want with me, my good man?" asked the Senior Wrangler, who had a kindly nature.
"What do you want with me, my good man?" asked the Senior Wrangler, who had a gentle disposition.
"What have you done with my sons?" gasped the visitor.
"What have you done with my sons?" the visitor gasped.
"No doubt, if they were intended for crossing-sweepers, we have instructed them in the rudiments of classical dancing, and if you purposed bringing them up as errand-boys, it is highly probable that we have taught them how to play upon the harpsichord."
"No doubt, if they were meant to be street sweepers, we have taught them the basics of classical dancing, and if you intended to raise them as delivery boys, it’s very likely that we have shown them how to play the harpsichord."
"That's how it is!" cried the other. "They have been taught how to play on the harpsichord; and, as the instrument is obsolete, I ask you, Sir, how are they to get their living?"
"That's how it is!" shouted the other. "They have been taught how to play the harpsichord; and, since the instrument is outdated, I ask you, Sir, how are they supposed to make a living?"
"That is no affair of mine, my good fellow," returned the Senior Wrangler, dryly. "It is my duty to teach the child, and not to answer the questions of the parent."
"That's not my concern, my good friend," replied the Senior Wrangler, dryly. "My job is to teach the child, not to answer the parent's questions."
"And the rates are doubled!" cried the Board Scholar's father, wringing his hands in despair, "and I am ruined!" The Senior Wrangler was growing impatient. He had to dine at the Club, and go to the Opera. "Well, what do you want with me?" he asked.
"And the rates are doubled!" cried the Board Scholar's father, wringing his hands in despair, "and I'm ruined!" The Senior Wrangler was getting impatient. He needed to have dinner at the Club and go to the Opera. "So, what do you want from me?" he asked.
"Employment!" cried the other, in an agony of woe. "Give me employment. I have been ruined by the rates; let the rates support me—give me employment!"
"Job!" cried the other, in deep distress. "Give me a job. I've been devastated by the taxes; let the taxes take care of me—give me a job!"
The Senior Wrangler considered for a moment; then he spoke—
The Senior Wrangler thought for a moment; then he said—
"Do you think, my friend, that you could look after our highest class?" The man shook his head.
"Do you think, my friend, that you could take care of our top class?" The man shook his head.
"I am afraid not, Sir. My education was neglected. Beyond reading, writing, and arithmetic, I know next to nothing."
"I’m afraid not, Sir. My education was overlooked. Apart from reading, writing, and math, I know almost nothing."
"That will not be an objection," returned the Senior Wrangler, as he put a gardenia in his button-hole. "Our highest class is composed of our oldest pupils, and as they all suffer from over-pressure, your duties will be simply those of an attendant in an asylum for the care of the imbecile!" And the Ruined Ratepayer was entirely satisfied.
"That won't be a problem," said the Senior Wrangler, as he placed a gardenia in his button-hole. "Our top class consists of our oldest students, and since they all deal with stress, your responsibilities will basically be like those of a caregiver in a facility for people with intellectual disabilities!" And the Ruined Ratepayer was completely satisfied.

NOTICE.—Rejected Communications or Contributions, whether MS., Printed Matter, Drawings, or Pictures of any description, will in no case be returned, not even when accompanied by a Stamped and Addressed Envelope, Cover, or Wrapper. To this rule there will be no exception.
NOTICE.—Rejected communications or contributions, whether they are manuscripts, printed materials, drawings, or any type of pictures, will not be returned under any circumstances, even if they come with a stamped and addressed envelope, cover, or wrapper. There will be no exceptions to this rule.
Transcriber's Note:The query and the correction made are indicated by dotted lines underneath. The question and the correction are shown with dotted lines underneath. Page 281: Maggie McIntyre, on Wednesday becomes Maggie MacIntyre on Thursday. Page 281: Maggie McIntyre, on Wednesday becomes Maggie MacIntyre on Thursday. Both have been retained, as the transcriber does not know which is correct, or if the two were interchangeable. Both have been kept, as the transcriber isn't sure which one is correct or if the two can be used interchangeably. Page 287: 'posesssion' corrected to 'possession': "In calm possession of some upper floor". Page 287: 'posesssion' corrected to 'possession': "In calm possession of some upper floor." |
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!