This is a modern-English version of The Thirteenth, Greatest of Centuries, originally written by Walsh, James J. (James Joseph).
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.
[Transcriber's notes]
[Transcriber's notes]
This is derived from these copies on the Internet Archive:
http://www.archive.org/details/cu31924029759630 (1920)
http://www.archive.org/details/cu31924014712875 (1907)
The two editions are combined because of missing pages in
one and missing images in the other.
Page numbers in this book are indicated by numbers enclosed in curly
braces, e.g. {99}. They have been located where page breaks occurred
in the original book.
Obvious spelling errors have been corrected but "inventive" and
inconsistent spelling is left unchanged.
This is sourced from these copies on the Internet Archive:
http://www.archive.org/details/cu31924029759630 (1920)
http://www.archive.org/details/cu31924014712875 (1907)
The two editions are combined due to missing pages in one and missing images in the other.
Page numbers in this book are shown with numbers in curly braces, e.g. {99}. They have been placed where page breaks occurred in the original book.
Obvious spelling mistakes have been fixed, but "inventive" and inconsistent spellings remain unchanged.
[End Transcriber's notes]
Understood! Please provide the text you'd like me to modernize.
BY THE SAME AUTHOR
FORDHAM UNIVERSITY PRESS SERIES
MAKERS OF MODERN MEDICINE
Lives of the men to whom nineteenth century medical science owes most.
Second Edition. New York, 1910. $3.00 net.
THE POPES AND SCIENCE
The story of Papal patronage of the sciences and especially
medicine. 45th thousand. New York, 1911. $3.00 net.
MAKERS OF ELECTRICITY
Lives of the men to whom important advances in electricity are due. In
collaboration with Brother Potamian, F. S. C, Sc.D. (London),
Professor of Physics at Manhattan College. New York, 1909. $2.50 net.
EDUCATION, HOW OLD THE NEW
Addresses in the history of education on various occasions.
3rd thousand. New York, 1911. $2.50 net.
OLD-TIME MAKERS OF MEDICINE
The story of the students and teachers of the sciences related to
medicine during the Middle Ages. New York, 1911, $2.50 net.
MODERN PROGRESS AND HISTORY.
Academic addresses on how old the new is in Education, Medicine,
Dentistry, Politics, etc. New York, 1912. $2.50 act.
THE CENTURY OF COLUMBUS
The story of the Renaissance $3.50 net.
THE DOLPHIN PRESS SERIES
CATHOLIC CHURCHMEN IN SCIENCE
First, second and third series, each $1.00 net.
PSYCHOTHERAPY
Lectures on The Influence of the Mind on the Body delivered at Fordham
University School of Medicine. Appletons, New York, 1912. $6.50 net.
BY THE SAME AUTHOR
FORDHAM UNIVERSITY PRESS SERIES
MAKERS OF MODERN MEDICINE
Lives of the individuals to whom 19th-century medical science owes the most.
Second Edition. New York, 1910. $3.00 net.
THE POPES AND SCIENCE
The story of Papal support for the sciences, especially medicine. 45th thousand. New York, 1911. $3.00 net.
MAKERS OF ELECTRICITY
Lives of the individuals responsible for significant advances in electricity. In collaboration with Brother Potamian, F. S. C, Sc.D. (London), Professor of Physics at Manhattan College. New York, 1909. $2.50 net.
EDUCATION, HOW OLD THE NEW
Addresses on the history of education given on various occasions. 3rd thousand. New York, 1911. $2.50 net.
OLD-TIME MAKERS OF MEDICINE
The story of the students and teachers in the sciences related to medicine during the Middle Ages. New York, 1911, $2.50 net.
MODERN PROGRESS AND HISTORY.
Academic addresses on the relationship between the old and the new in Education, Medicine, Dentistry, Politics, etc. New York, 1912. $2.50 net.
THE CENTURY OF COLUMBUS
The story of the Renaissance $3.50 net.
THE DOLPHIN PRESS SERIES
CATHOLIC CHURCHMEN IN SCIENCE
First, second, and third series, each $1.00 net.
PSYCHOTHERAPY
Lectures on The Influence of the Mind on the Body delivered at Fordham University School of Medicine. Appletons, New York, 1912. $6.50 net.
LE BEAU DIEU (AMIENS)
LE BEAU DIEU (AMIENS)
THE THIRTEENTH
Greatest of Centuries
BY
JAMES J. WALSH, K.C.St.G., M.D., Ph.D., LL.D,
LITT. D. (Georgetown), Sc.D. (Notre Dame)
MEDICAL DIRECTOR, SCHOOL OF SOCIOLOGY, FORDHAM UNIVERSITY;
PROFESSOR OF PHYSIOLOGICAL PSYCHOLOGY AT CATHEDRAL COLLEGE,
NEW YORK; LECTURER IN PSYCHOLOGY, MARYWOOD COLLEGE,
SCRANTON AND ST. MARY'S COLLEGE, PLAINFIELD;
TRUSTEE OF THE CATHOLIC SUMMER SCHOOL OF AMERICA;
MEMBER OF THE NEW YORK ACADEMY OF MEDICINE, OF THE GERMAN
AND FRENCH AND ITALIAN SOCIETIES OF THE HISTORY OF
MEDICINE, A.M.A., A.A.A.S., ETC.
Popular Edition
(Sixtieth Thousand)
CATHOLIC SUMMER SCHOOL PRESS
New York, 1920
BY
JAMES J. WALSH, K.C.St.G., M.D., Ph.D., LL.D,
LITT. D. (Georgetown), Sc.D. (Notre Dame)
MEDICAL DIRECTOR, SCHOOL OF SOCIOLOGY, FORDHAM UNIVERSITY;
PROFESSOR OF PHYSIOLOGICAL PSYCHOLOGY AT CATHEDRAL COLLEGE,
NEW YORK; LECTURER IN PSYCHOLOGY, MARYWOOD COLLEGE,
SCRANTON AND ST. MARY'S COLLEGE, PLAINFIELD;
TRUSTEE OF THE CATHOLIC SUMMER SCHOOL OF AMERICA;
MEMBER OF THE NEW YORK ACADEMY OF MEDICINE, OF THE GERMAN
AND FRENCH AND ITALIAN SOCIETIES OF THE HISTORY OF
MEDICINE, A.M.A., A.A.A.S., ETC.
Popular Edition
(Sixtieth Thousand)
CATHOLIC SUMMER SCHOOL PRESS
New York, 1920
Copyright 1907
James J. Walsh
Set up and stereotyped 1907 (first edition 2,000)
Reprinted with Appendix 1909
Georgetown edition enlarged and extra illustrated 1910
Fourth edition reprinted with additions (6th thousand) 1912
Fifth edition, Knights of Columbus, 50,000, 1912-1913.
Made by
THE SUPERIOR PRINTING CO
AKRON, OHIO
Copyright 1907
James J. Walsh
Set up and stereotyped 1907 (first edition 2,000)
Reprinted with Appendix 1909
Georgetown edition enlarged and extra illustrated 1910
Fourth edition reprinted with additions (6th thousand) 1912
Fifth edition, Knights of Columbus, 50,000, 1912-1913.
Made by
THE SUPERIOR PRINTING CO
AKRON, OHIO
To Right Rev. Monsignor M. J. Lavelle,
To Right Rev. Monsignor M. J. Lavelle,
Rector of St. Patrick's Cathedral, New York, sometime President of the Catholic Summer School, to whose fatherly patronage this book is largely due, and without whose constant encouragement it would not have been completed, it is respectfully and affectionately dedicated by the author.
Rector of St. Patrick's Cathedral, New York, former President of the Catholic Summer School, to whose kind support this book is mainly owed, and without whose ongoing encouragement it would not have been finished, is respectfully and affectionately dedicated by the author.
PROEM.
(EPIMETHEUS.)
WAKE again, Teutonic Father-ages, Speak again, beloved primeval creeds; Flash ancestral spirit from your pages, Wake the greedy age to noble deeds. …… Ye who built the churches where we worship, Ye who framed the laws by which we move, Fathers, long belied, and long forsaken, Oh, forgive the children of your love! (PEOMETHEUS.) There will we find laws which shall interpret, Through the simpler past, existing life; Delving up from mines and fairy caverns Charmed blades to cut the age's strife. —Rev. Charles Kingsley.—The Saints' Tragedy.
WAKE again, Teutonic Father-ages, Speak again, beloved ancient beliefs; Flash ancestral spirit from your pages, Awaken the greedy age to noble actions. …… You who built the churches where we worship, You who created the laws by which we live, Fathers, long misunderstood and neglected, Oh, forgive the children of your love! (PEOMETHEUS.) There we will find laws that will explain, Through the simpler past, our current life; Unearthing from mines and magical caverns Enchanted tools to resolve the age's conflicts. —Rev. Charles Kingsley.—The Saints' Tragedy.
PREFACE.
"Why take the style of these heroic times? For nature brings not back the mastodon—Nor we those times; and why should any man Remodel models?"
"Why adopt the style of these heroic times? Nature doesn’t revive the mastodon—nor can we bring back those times; so why should anyone try to remake what’s already been done?"
What Tennyson thus said of his own first essay in the Idyls of the King, in the introduction to the Morte D'Arthur, occurs as probably the aptest expression of most men's immediate thought with regard to such a subject as The Thirteenth, Greatest of Centuries. Though Tennyson was confessedly only remodeling the thoughts of the Thirteenth Century, we would not be willing to concede—
What Tennyson said about his first attempt at the Idyls of the King, in the introduction to the Morte D'Arthur, is likely the best way to capture what most people think about a topic like The Thirteenth, Greatest of Centuries. Even though Tennyson was clearly just reworking the ideas from the Thirteenth Century, we wouldn't want to give in—
"That nothing new was said, or else.
Something so said, 'twas nothing,"
"That nothing new was said, or something else.
What was said was nothing,"
for the loss of the Idyls would make a large lacuna in the literature of the Nineteenth Century, "if it is allowed to compare little things with great," a similar intent to that of the Laureate has seemed sufficient justification for the paradox the author has tried to set forth in this volume. It may prove "nothing worth, mere chaff and draff much better burnt," but many friends have insisted they found it interesting. Authors usually blame friends for their inflictions upon the public, and I fear that I can find no better excuse, though the book has been patiently labored at, with the idea that it should represent some of the serious work that is being done by the Catholic Summer School on Lake Champlain, {viii} now completing nearly a decade and a half of its existence. This volume is, it is hoped, but the first of a series that will bring to a wider audience some of the thoughts that have been gathered for Summer School friends by many workers, and will put in more permanent form contributions that made summer leisure respond to the Greek term for school.
For the loss of the Idyls would create a significant gap in Nineteenth Century literature. "If it's acceptable to compare small things with big," a similar purpose to that of the Laureate seems to justify the paradox the author has attempted to present in this volume. It may turn out to be "nothing valuable, just chaff and refuse that are better off burned," but many friends have insisted they found it interesting. Authors often blame friends for their burdens on the public, and I’m afraid I don’t have a better excuse, even though the book has been carefully worked on with the idea that it should reflect some of the serious efforts being made by the Catholic Summer School on Lake Champlain, {viii} which is now nearing a decade and a half of its existence. This volume is hoped to be just the first in a series that will share with a broader audience some of the insights gathered for Summer School friends by many contributors and will give a more permanent form to contributions that made summer leisure align with the Greek word for school.
The object of the book is to interpret, in terms that will be readily intelligible to this generation, the life and concerns of the people of a century who, to the author's mind, have done more for human progress than those of any like period in human history. There are few whose eyes are now holden as they used to be, as to the surpassing place in the history of culture of the last three centuries of the Middle Ages. Personally the author is convinced, however, that only a beginning of proper appreciation has come as yet, and he feels that the solution of many problems that are vexing the modern world, especially in the social order, are to be found in these much misunderstood ages, and above all in that culmination of medieval progress—the period from 1200 to 1300.
The aim of this book is to explain, in a way that's easy to understand for today's readers, the life and issues of the people from a century that, in the author's view, contributed more to human progress than any other similar time in history. There are few people today who are still unaware of the significant role that the last three centuries of the Middle Ages played in cultural history. The author personally believes, however, that we have only scratched the surface of true appreciation, and he thinks that the solutions to many challenges troubling the modern world, especially in society, can be found in these often-misinterpreted times, particularly during the peak of medieval progress—specifically the period from 1200 to 1300.
The subject was originally taken up as a series of lectures in the extension course of the Catholic Summer School, as given each year in Lent and Advent at the Catholic Club, New York City. Portions of the material were subsequently used in lectures in many cities in this country from Portland, Me., to Portland, Ore., St. Paul, Minn., to New Orleans, La. The subject was treated in extenso for the Brooklyn Institute of Arts and Sciences in 1906, after which publication was suggested.
The topic started as a series of lectures in the extension course of the Catholic Summer School, held each year during Lent and Advent at the Catholic Club in New York City. Parts of the material were later used for lectures in various cities across the country, from Portland, Maine, to Portland, Oregon, and from St. Paul, Minnesota, to New Orleans, Louisiana. The subject was explored in extenso for the Brooklyn Institute of Arts and Sciences in 1906, after which the idea of publication was proposed.
The author does not flatter himself that the book adequately represents the great period which it claims to present. The subject has been the central idea of studies in leisure moments for a dozen years, and during many wanderings in Europe but there will doubtless prove to be errors in detail, for which the author would crave the indulgence of more serious students {ix} of history. The original form in which the material was cast has influenced the style to some extent, and has made the book more wordy than it would otherwise have been, and has been the cause of certain repetitions that appear more striking in print than they seemed in manuscript. There were what seemed good reasons for not delaying publication, however, and leisure for further work at it, instead of growing, was becoming more scant. It is intrusted to the tender mercies of critics, then, and the benevolent reader, if he still may be appealed to, for the sake of the ideas it contains, in spite of their inadequate expression.
The author doesn’t think that this book fully captures the significant period it claims to cover. The topic has been at the center of his studies during free time for the past twelve years and through many travels in Europe, but there are likely to be mistakes in the details, for which he asks for the understanding of more serious students {ix} of history. The original way the material was presented has influenced the writing style to some degree, making the book wordier than it otherwise would be and leading to certain repetitions that stand out more in print than they did in the manuscript. There were valid reasons for not delaying publication, though, and the opportunity to work on it further was becoming increasingly limited. So now, it is left to the kind consideration of critics and, if possible, the generous reader, for the sake of the ideas it holds, despite their imperfect expression.
PREFACE.
(GEORGETOWN UNIVERSITY EDITION).
(GEORGETOWN UNIVERSITY EDITION)
This third edition is published under the patronage of Georgetown University as a slight token of appreciation for the degree of Doctor of Letters, conferred on the author for this work at the last Commencement. This issue has been enlarged by the addition of many illustrations selected to bring out the fact that all the various parts of Europe shared in the achievements of the time and by an appendix containing in compendium Twenty-Six Chapters that Might Have Been. Each of these brief sketches could easily have been extended to the average length of the original chapters. It was impossible to use all the material that was gathered. These hints of further sources are now appended so as to afford suggestions for study to those who may care to follow up the idea of the Thirteenth as The Greatest of Centuries, that is, of that period in human existence when man's thoughts on all the important human interests were profoundly valuable for future generations and their accomplishments models for all the after time.
This third edition is published under the support of Georgetown University as a small gesture of appreciation for the Doctor of Letters degree awarded to the author for this work at the most recent Commencement. This edition has been expanded with several illustrations chosen to highlight the fact that all parts of Europe contributed to the achievements of the time, along with an appendix that includes a summary of Twenty-Six Chapters that Might Have Been. Each of these brief sketches could easily have been lengthened to match the average length of the original chapters. It was not possible to include all the material that was collected. These hints of additional sources are now included to provide ideas for study to those interested in exploring the concept of the Thirteenth as The Greatest of Centuries, referring to that era in human history when human thoughts on all important issues were significantly valuable for future generations and their accomplishments serve as models for all time.
PREFACE.
(FOURTH EDITION).
Many of the now rather numerous readers and hearers of this book, for it has been read in the refectories of over 200 religious communities, have said that the title seemed almost deterring at first because of the high claim that is set up for a medieval century. To mitigate the possible initial deterrent effect of the paradox of the Thirteenth as the Greatest of Centuries, it has seemed worth while in this edition then to premise a series of quotations from some of the most distinguished historical writers in English of our own time which amply justify the claim here set up. Frederic Harrison, Macaulay, Freeman, and Fiske are sufficiently different in themselves to make their agreement in supreme admiration for the Thirteenth Century very striking. In spite of their lack of sympathy with many things in the period, all of them emphatically declare that it is the source of most that is great and good since, and that while we have added details, we have failed to surpass its artistic and intellectual achievement in all the 700 years that have elapsed.
Many of the now quite numerous readers and listeners of this book, which has been shared in the dining halls of over 200 religious communities, have mentioned that the title initially felt a bit off-putting due to the high claim associated with a medieval century. To lessen the potential initial negative impact of the paradox of the Thirteenth as the Greatest of Centuries, it seemed worthwhile in this edition to include a series of quotes from some of the most respected historical writers in English from our own time, which strongly support this claim. Frederic Harrison, Macaulay, Freeman, and Fiske are different enough in their perspectives to make their shared admiration for the Thirteenth Century very notable. Despite their lack of fondness for many aspects of the period, they all clearly state that it is the foundation of most things great and good that have come since, and that while we've added new details, we haven't been able to surpass its artistic and intellectual achievements in the 700 years that have followed.
August 15, 1912.
August 15, 1912.
PREFACE.
(FIFTH EDITION).
After the success of the Knights of Columbus edition of the Popes and Science of which 40,000 were issued it gives me great pleasure to accede to the request of the Supreme Officers of the Order to permit them to issue a correspondingly large edition of the present volume. The good work which the Knights of Columbus have thus done in diffusing a knowledge of the true relations of the Church to science,—generous patronage and encouragement, instead of supposed opposition,—will, I think, be greatly furthered by the wide distribution of the information contained in this volume with regard to the supremely helpful attitude of the Church towards art and architecture, literature, education and above all the important social problems, which is so well illustrated during the great period of the Thirteenth Century. I sincerely hope that brother Knights of Columbus will find in the book some of that renewal of devotion to Mother Church that came as the result of my own studies of this glorious period of her history, when her action was untrammelled by political considerations and when she was free to express herself in every great movement for the benefit of humanity.
After the success of the Knights of Columbus edition of the Popes and Science, which saw the release of 40,000 copies, I'm pleased to agree to the request from the Supreme Officers of the Order to allow them to publish a similarly large edition of this current volume. The Knights of Columbus have done a great job spreading awareness about the true relationship between the Church and science—showing generous support and encouragement rather than the supposed opposition—and I believe that this will be significantly enhanced by the widespread distribution of the information in this volume about the Church's incredibly positive role in art, architecture, literature, education, and especially important social issues, as illustrated during the remarkable Thirteenth Century. I truly hope that my fellow Knights of Columbus will find in this book a renewal of devotion to Mother Church, similar to what I experienced during my studies of this glorious period in her history when the Church acted without being constrained by political matters and was free to engage in every major movement for the betterment of humanity.
Feast of the Immaculate Conception, 1912.
Feast of the Immaculate Conception, 1912.
FREDERIC HARRISON, MACAULAY,
FREEMAN, AND FISKE
ON
THE PLACE OF THE THIRTEENTH CENTURY IN HISTORY
Of all the epochs of effort after a new life, that of the age of Aquinas, Roger Bacon, St. Francis, St. Louis, Giotto, and Dante is the most purely spiritual, the most really constructive, and indeed the most truly philosophic. … The whole thirteenth century is crowded with creative forces in philosophy, art, poetry, and statesmanship as rich as those of the humanist Renaissance. And if we are accustomed to look on them as so much more limited and rude it is because we forget how very few and poor were their resources and their instruments. In creative genius Giotto is the peer, if not the superior of Raphael. Dante had all the qualities of his three chief successors and very much more besides. It is a tenable view that in inventive fertility and in imaginative range, those vast composite creations—the Cathedrals of the Thirteenth Century, in all their wealth of architectural statuary, painted glass, enamels, embroideries, and inexhaustible decorative work may be set beside the entire painting of the sixteenth century. Albert and Aquinas, in philosophic range, had no peer until we come down to Descartes, nor was Roger Bacon surpassed in versatile audacity of genius and in true encyclopaedic grasp by any thinker between him and his namesake the Chancellor. In statesmanship and all the qualities of the born leader of men we can only match the great chiefs of the Thirteenth Century by comparing them with the greatest names three or even four centuries later.
Of all the times of striving for a new existence, the era of Aquinas, Roger Bacon, St. Francis, St. Louis, Giotto, and Dante is the most purely spiritual, genuinely constructive, and truly philosophical. … The entire thirteenth century is filled with creative forces in philosophy, art, poetry, and statesmanship that are as rich as those of the humanist Renaissance. If we tend to view them as more limited and crude, it’s because we overlook just how few and humble their resources and tools were. In terms of creative genius, Giotto is on par with, if not superior to, Raphael. Dante possessed all the qualities of his three main successors and had much more as well. It's a valid perspective that in terms of inventive creativity and imaginative scope, those grand, intricate achievements—the Cathedrals of the Thirteenth Century, with their wealth of architectural sculptures, stained glass, enamels, embroidery, and endless decorative artistry—can stand alongside the entirety of painting from the sixteenth century. Albert and Aquinas had no equal in philosophical breadth until we reach Descartes, nor was Roger Bacon outdone in his innovative daring and comprehensive understanding by any thinker between him and his namesake the Chancellor. In terms of statesmanship and all the traits of a natural leader, we can only compare the great leaders of the Thirteenth Century with the most prominent figures three or even four centuries later.
Now this great century, the last of the true Middle Ages, which as it drew to its own end gave birth to Modern Society, has a special character of its own, a character that gives it an abiding and enchanting interest. We find in it a harmony of power, a universality of endowment, a glow, an aspiring ambition and confidence such as we never find in later centuries, at least so generally and so permanently diffused. …
Now this remarkable century, the last of the genuine Middle Ages, which as it came to a close gave rise to Modern Society, has a unique character of its own, one that gives it lasting and captivating interest. In it, we see a balance of power, a broad range of talents, a vibrancy, and an ambitious confidence that we rarely see in later centuries, at least not as widely and consistently present.
The Thirteenth Century was an era of no special character. It was in nothing one-sided and in nothing discordant. It had great thinkers, great rulers, great teachers, great poets, {xii} great artists, great moralists, and great workmen. It could not be called the material age, the devotional age, the political age, or the poetic age in any special degree. It was equally poetic, political, industrial, artistic, practical, intellectual, and devotional. And these qualities acted in harmony on a uniform conception of life with a real symmetry of purpose.
The Thirteenth Century was a time that lacked a distinct character. It wasn't overly focused on one thing, nor was it out of sync. It had brilliant thinkers, visionary rulers, influential teachers, talented poets, {xii} exceptional artists, strong moral leaders, and skilled workers. It can't be strictly defined as a material age, a devotional age, a political age, or a poetic age. It embodied all these aspects—poetic, political, industrial, artistic, practical, intellectual, and devotional—equally. These qualities combined harmoniously around a shared understanding of life with a genuine sense of purpose.
There was one common creed, one ritual, one worship, one sacred language, one Church, a single code of manners, a uniform scheme of society, a common system of education, an accepted type of beauty, a universal art, something like a recognized standard of the Good, the Beautiful, and the True. One-half of the world was not occupied in ridiculing or combating what the other half was doing. Nor were men absorbed in ideals of their own, while treating the ideals of their neighbors as matters of indifference and waste of power. Men as utterly different from each other, as were Stephen Langton, St. Francis, Thomas Aquinas, Roger Bacon, Dante, Giotto, St. Louis, Edward I—all profoundly accepted one common order of ideas, equally applying to things of the intellect, of moral duty, of action, and of the soul—to public and private life at once—and they could all feel that they were all together working out the same task. It may be doubted if that has happened in Europe ever since.—Frederic Harrison, A Survey of the Thirteenth Century in the Meaning of History and Other Historical Pieces. Macmillan, 1908.
There was one shared belief, one ritual, one way of worship, one sacred language, one Church, a single set of manners, a consistent social structure, a common education system, an accepted standard of beauty, a universal art, something like a recognized measure of the Good, the Beautiful, and the True. One half of the world wasn't busy mocking or fighting against what the other half was doing. Neither were people lost in their own ideals, treating their neighbors' ideals as irrelevant or a waste of energy. People as completely different from each other, as were Stephen Langton, St. Francis, Thomas Aquinas, Roger Bacon, Dante, Giotto, St. Louis, Edward I— all profoundly accepted one common order of ideas, which equally applied to intellectual matters, moral duty, action, and the soul—touching both public and private life—and they could all sense that they were together working on the same goal. It may be questioned whether that has ever happened in Europe since then.—Frederic Harrison, A Survey of the Thirteenth Century in the Meaning of History and Other Historical Pieces. Macmillan, 1908.
The sources of the noblest rivers which spread fertility over continents, and bear richly laden fleets to the sea, are to be sought in wild and barren mountain tracts, incorrectly laid down in maps, and rarely explored by travellers. To such a tract the history of our country during the Thirteenth Century may not unaptly be compared. Sterile and obscure as is that portion of our annals, it is there that we must seek for the origin of our freedom, our prosperity, and our glory. Then it was that the great English people was formed, that the national character began to exhibit those peculiarities which it has ever since retained, and that our fathers became emphatically islanders, islanders not merely in geographical position, but in their politics, their feelings, and their manners. Then first appeared with distinctness that constitution which has ever since, through all changes, preserved its identity; that constitution of which all the other free constitutions in the world are copies, and which, in spite of some defects, deserves to be regarded as the best under which any great {xiii} society has ever yet existed during many ages. Then it was that the House of Commons, the archetype of all the representative assemblies which now meet, either in the old or in the new world, held its first sittings. Then it was that the common law rose to the dignity of a science, and rapidly became a not unworthy rival of the imperial jurisprudence. Then it was that the courage of those sailors who manned the rude barks of the Cinque Ports first made the flag of England terrible on the seas. Then it was that the most ancient colleges which still exist at both the great national seats of learning were founded. Then was formed that language, less musical indeed than the languages of the south, but in force, in richness, in aptitude for all the highest purposes of the poet, the philosopher, and the orator, inferior to the tongue of Greece alone. Then too appeared the first faint dawn of that noble literature, the most splendid and the most durable of the many glories of England.—Macaulay.
The origins of the greatest rivers, which nourish continents and carry heavily loaded ships to the sea, can be found in wild and barren mountain regions that are often inaccurately mapped and rarely visited by travelers. This area can be compared to the history of our country in the Thirteenth Century. As barren and obscure as that part of our history is, it’s where we must look for the roots of our freedom, our prosperity, and our glory. It was during this time that the great English people were formed, that the national character began to show the distinct traits it has maintained ever since, and that our ancestors became true islanders—not just in geography but in their politics, emotions, and customs. It was also then that a clear version of our constitution first emerged, which has continued to keep its identity through all changes; a constitution from which all other free constitutions in the world are derived and which, despite some flaws, deserves to be seen as the best that any large society has ever had over many centuries. It was then that the House of Commons, the model for all representative assemblies in both the old and new worlds, held its first meetings. During this time, common law elevated itself to the status of a science and quickly became a worthy competitor to imperial laws. It was then that the bravery of the sailors manning the rough boats from the Cinque Ports first made England's flag feared at sea. It was also when the oldest colleges still in existence at our major centers of learning were established. It was then that our language was formed; while it may not be as melodic as the languages of the south, in strength, richness, and suitability for the highest purposes of the poet, philosopher, and orator, it is second only to Greek. It was also when the first faint signs of that noble literature appeared, the most radiant and enduring of England's many glories. —Macaulay.
This time of fusion during which all direct traces of foreign conquest were got rid of, was naturally the time during which the political and social institutions of the country gradually took on that form which distinguishes modern England, the England of the last 600 years from the older England of the first 600 years of English history. … By the time of Edward I, though the English tongue had not yet finally displaced French, it had assumed the main characters which distinguished its modern from its ancient form. In architecture a great change had taken place, by which the Romanesque style gave way to the so-called Gothic. The subordinate arts had taken prodigious strides. The sculpture of the thirteenth century is parted from that of the twelfth by a wider gap than any that parts these centuries, in law or language. And in the root of the matter in our law and constitution itself those changes have been made which wrought the body politic of England into a shape which has left future ages nothing to do but to improve in detail. (Italics ours.)
This period of blending, when all signs of foreign conquest were removed, was naturally when the political and social systems of the country slowly began to take on the form that characterizes modern England, the England of the last 600 years, as opposed to the older England of the first 600 years of English history. By the time of Edward I, although English hadn't fully replaced French yet, it had taken on the main features that distinguish its modern form from its ancient one. There was a significant shift in architecture, as the Romanesque style was replaced by what is known as Gothic. The lesser arts had made remarkable progress. The sculpture of the thirteenth century is separated from that of the twelfth by a greater divide than any that separates these centuries in law or language. And at the core of our law and constitution itself, the changes have been made that shaped the body politic of England, leaving future generations only the task of refining the details. (Italics ours.)
In short the great destructive and creative age of Europe and civilized Asia passed over England as it passed over other lands. The age which saw the Eastern Empire fall beneath the arms of the Frank and the Eastern Caliphate before the arms of the Mogul—the age which saw the true power and glory of the Western Empire buried in the grave of the Wonder of the World—the age which ruled that the warriors of the Cross should work their will in Spain and in Prussia {xiv} and should not work their Will in the Holy Land itself—the age which made Venice mistress of the Eastern seas, and bade Florence stand forth as the new type of democratic freedom—the age which changed the nominal kingship of the Lord of Paris and Orleans into the mighty realm of Philip Augustus and Philip the Fair—this age of wonders did its work of wonder in England also.—Freeman, The Norman Conquest, Vol. V, page 606. Oxford, The Clarendon Press, 1876.
In short, the great destructive and creative era of Europe and civilized Asia swept through England just as it did through other lands. This was the age that witnessed the Eastern Empire fall to the Franks and the Eastern Caliphate to the Moguls—the age that saw the true power and glory of the Western Empire buried in the grave of the Wonder of the World—the age that dictated that the warriors of the Cross should have their way in Spain and Prussia {xiv} but not in the Holy Land itself—the age that made Venice the ruler of the Eastern seas, and allowed Florence to emerge as a new symbol of democratic freedom—the age that transformed the nominal kingship of the Lord of Paris and Orleans into the powerful realm of Philip Augustus and Philip the Fair—this age of wonders also carried out its remarkable changes in England.—Freeman, The Norman Conquest, Vol. V, page 606. Oxford, The Clarendon Press, 1876.
The moment when this interaction might have seemed on the point of reaching a complete and harmonious result was the glorious thirteenth century, the culminating moment of the Holy Roman Empire. Then, as in the times of Caesar or Trajan, there might have seemed to be a union among civilized men, in which the separate life of individuals and localities was not submerged. In that golden age, alike of feudal system of empire and of Church, there were to be seen the greatest monarchs, in fullest sympathy with their peoples, that Christendom has ever known—an Edward I, a St. Louis, a Frederick II. Then when in the Pontificates of Innocent III and his successors the Roman Church reached its apogee, the religious yearning of men sought expressions in the sublimest architecture the world has seen. Then Aquinas summed up in his profound speculations the substance of Catholic theology, and while the morning twilight of modern science might be discerned in the treatises of Roger Bacon, while wandering minstrelsy revealed the treasures of modern speech, soon to be wrought under the hands of Dante and Chaucer into forms of exquisite beauty, the sacred fervor of the apostolic ages found itself renewed in the tender and mystic piety of St. Francis of Assisi. It was a wonderful time, but after all less memorable as the culmination of medieval empire and medieval church than as the dawning of the new era in which we live to-day.
The moment when this interaction seemed to be on the verge of achieving a complete and harmonious result was the glorious thirteenth century, the peak of the Holy Roman Empire. Just like in the times of Caesar or Trajan, it looked like there was a union among civilized people, where individuals and local communities could thrive without being overwhelmed. In that golden age, characterized by both the feudal system of the empire and the Church, some of the greatest monarchs in full harmony with their people appeared—figures like Edward I, St. Louis, and Frederick II. During the papacies of Innocent III and his successors, the Roman Church reached its peak, and people's spiritual yearnings found expression in some of the most sublime architecture the world has ever known. Aquinas synthesized the essence of Catholic theology in his deep reflections, and while the early sparks of modern science could be seen in the writings of Roger Bacon, wandering minstrels introduced the treasures of contemporary language, soon to be shaped by Dante and Chaucer into beautiful forms. The sacred passion of the apostolic ages was renewed in the tender and mystical devotion of St. Francis of Assisi. It was a remarkable time, but ultimately, it is less memorable as the peak of medieval empire and church than as the beginning of the new era we live in today.
While wave after wave of Germanic colonization poured over Romanized Europe, breaking down old boundary lines and working sudden and astonishing changes on the map, setting up in every quarter baronies, dukedoms, and kingdoms fermenting with vigorous political life; while for twenty generations this salutary but wild and dangerous work was going on, there was never a moment when the imperial sway of {xv} Rome was quite set aside and forgotten, there was never a time when union of some sort was not maintained through the dominion which the Church had established over the European mind. When we duly consider this great fact in its relations to what went before and what came after, it is hard to find words fit to express the debt of gratitude which modern civilization owes to the Roman Catholic Church. When we think of all the work, big with promise of the future, that went on in those centuries which modern writers in their ignorance used once to set apart and stigmatize as the "Dark Ages"; when we consider how the seeds of what is noblest in modern life were then painfully sown upon the soil which Imperial Rome had prepared; when we think of the various work of a Gregory, a Benedict, a Boniface, an Alfred, a Charlemagne, we feel that there is a sense in which the most brilliant achievements of pagan antiquity are dwarfed in comparison with these. Until quite lately, indeed, the student of history has had his attention too narrowly confined to the ages that have been pre-eminent for literature and art—the so-called classical ages—and thus his sense of historical perspective has been impaired.—Fiske, The Beginnings of New England, or The Puritan Theocracy in its Relations to Civil and Religions Liberty.
While waves of Germanic colonization flooded Romanized Europe, breaking down old borders and creating sudden, remarkable changes on the map, establishing baronies, dukedoms, and kingdoms buzzing with political activity in every region; and while for twenty generations this beneficial yet chaotic work continued, there was never a moment when the imperial authority of {xv} Rome was completely disregarded and forgotten. There was never a time when some form of unity was not upheld through the influence that the Church had established over the European mindset. When we consider this significant fact in relation to what preceded and followed it, it's challenging to find words that properly express the gratitude that modern civilization owes to the Roman Catholic Church. When we reflect on all the important work that laid the groundwork for the future during those centuries that modern writers once ignorantly labeled the "Dark Ages"; when we consider how the foundations of what is noble in modern life were painstakingly laid in the soil that Imperial Rome had prepared; when we think of the various contributions of figures like Gregory, Benedict, Boniface, Alfred, and Charlemagne, we realize that, in many ways, the most impressive achievements of pagan antiquity pale in comparison. Until quite recently, historians have focused too narrowly on the periods renowned for literature and art—the so-called classical ages—thus skewing their understanding of historical perspective.—Fiske, The Beginnings of New England, or The Puritan Theocracy in its Relations to Civil and Religions Liberty.
CONTENTS.
CHAPTER I
INTRODUCTION, THE THIRTEENTH, GREATEST OF CENTURIES. 1
Deeds and men of a marvellous period. Evolution and man. No intellectual development in historical period. The wonderful medieval pre-renaissance. Our Gothic ancestors. Education for the classes and masses. Universities, cathedrals, arts, and crafts. Origins in art. Supreme literature in every language. Origins in law and liberty. Beginnings of modern democracy.
Deeds and people from a remarkable time. Evolution and humanity. No intellectual growth during this historical period. The incredible medieval pre-renaissance. Our Gothic predecessors. Education for both the elite and the general population. Universities, cathedrals, arts, and crafts. The roots of art. Exceptional literature in every language. The foundations of law and freedom. The dawn of modern democracy.
CHAPTER II
UNIVERSITIES AND PREPARATORY SCHOOLS. 18
Origins of universities. Triumph of invention. Character unchanged ever since. University evolution, Salerno, Bologna, Paris, Oxford, Cambridge, Italian, French and Spanish Universities. Origin of preparatory schools. Cathedral colleges. Decree of the Council of Lateran, every cathedral to have a school and metropolitan churches to have colleges. Attendance at these preparatory schools.
Origins of universities. The triumph of invention. Character has remained unchanged ever since. Evolution of universities: Salerno, Bologna, Paris, Oxford, Cambridge, along with Italian, French, and Spanish universities. The origin of preparatory schools. Cathedral colleges. The decree from the Council of Lateran mandated that every cathedral must have a school and metropolitan churches must have colleges. Enrollment in these preparatory schools.
CHAPTER III
WHAT AND HOW THEY STUDIED AT THE UNIVERSITIES. 33
Education of the Middle Ages usually ridiculed. Ignorance of critics. Scholastics laughed at by those only who know them, but at second hand. "Logic, ethics and metaphysics owe to scholasticism a precision, unknown to the ancients themselves" (Condorcet.) Teaching methods. Scholarly interests quite as in our own day. Magnetism in literature. A magnetic engine. Aquinas and the indestructibility of matter and the conservation of energy. Roger Bacon's four grounds of human ignorance. Prophecy of explosives for motor purposes. Correction of the calendar. Contributions to optics. Experiment as the basis of scientific knowledge. Whewell's appreciation. Albertus Magnus and the natural sciences Humboldt's praise for his physical geography. Contributions to botany. Declaration with regard to foolish popular notions. The {xviii} great group of scientific men at the University of Paris. Robert of Sorbonne's directions how to study. Education of the heart as well as the head.
Education during the Middle Ages is often mocked, and critics show their own ignorance. Scholastics are laughed at by those who only understand them through secondhand sources. “Logic, ethics, and metaphysics owe their precision to scholasticism, unlike anything seen in ancient times” (Condorcet). Teaching methods and scholarly interests were very similar to those today. There was a strong focus on literature, likened to a magnetic engine. Aquinas discussed the indestructibility of matter and the conservation of energy. Roger Bacon identified four reasons for human ignorance and predicted the use of explosives for engines. He also worked on correcting the calendar and made contributions to optics. Experimentation became the foundation of scientific knowledge, as appreciated by Whewell. Albertus Magnus advanced the natural sciences, earning praise from Humboldt for his work in physical geography. His contributions to botany and statements against silly popular beliefs were significant. The great group of scientists at the University of Paris followed Robert of Sorbonne's guidance on how to study, emphasizing education of both the heart and the mind.
CHAPTER IV
THE NUMBER OF STUDENTS AND DISCIPLINE. 58
Largest universities of all time. More students to the population than at any time since. Discussion as to the numbers in attendance. Comparative average ages of students. How such numbers were supported. Working their way through college. Some reasons for false impressions, as to university attendance. M. Compayré's paragraph on education in the Middle Ages. Supposed ignorance. The monks at the universities. How many students clerical. College abuses and discipline. The "nations," the under-graduate committee on discipline. Teaching practical democracy.
Largest universities of all time. More students enrolled than ever before. Discussion about the attendance numbers. Average ages of students compared. How such attendance levels were sustained. Working their way through college. Some reasons for misconceptions about university enrollment. M. Compayré's notes on education in the Middle Ages. Perceived ignorance. Monks at the universities. The number of clerical students. Issues in college and discipline. The "nations," the undergraduate discipline committee. Teaching practical democracy.
CHAPTER V
POST-GRADUATE WORK AT THE UNIVERSITIES. 78
Medieval universities and additions to knowledge. Original work done, their best apology. Extensive writings of professors. Enthusiasm of students who copied their books. Post-graduate work in theology and in philosophy. Period of the scholastics. Graduates in law and collections and digests. Post-graduate work in medicine most important. Teaching by case histories. The significance of dropsy, suture of divided nerves, healing by first intention. William of Salicet and his pupil Lanfranc. The danger of the separation of surgery from medicine. Red light and smallpox. Mondaville and Arnold of Villanova. The republication of old texts. The supposed bull forbidding anatomy. The supposed bull forbidding chemistry. The encouragement of science in the medieval universities.
Medieval universities and knowledge expansion. Original work produced, their strongest justification. Extensive writings by professors. The enthusiasm of students who copied their texts. Graduate studies in theology and philosophy. The era of the scholastics. Graduates in law, along with compilations and summaries. Graduate studies in medicine were particularly significant. Teaching through case studies. The importance of dropsy, stitching divided nerves, and healing by primary intention. William of Salicet and his student Lanfranc. The risk of separating surgery from medicine. Red light therapy and smallpox. Mondaville and Arnold of Villanova. The reissuing of ancient texts. The alleged papal decree against dissection. The alleged papal decree against chemistry. The support of science in medieval universities.
CHAPTER VI
THE BOOK OF THE ARTS AND POPULAR EDUCATION. 96
The Gothic Cathedrals, the stone books of medieval arts. St. Hugh of Lincoln. Wealth of meaning in the Cathedrals. Their power to please. Gothic architecture everywhere, but no slavish imitation. English, French, German, and Italian Gothic. Spanish Gothic. Gothic ideas in modern architecture. Beauty of details. Sculpture. Gothic Statuary, not stiff, nor ugly. Most affinity with Greek sculpture (Reinach). The Angel Choir at Lincoln. {xix} The marvellous stained glass of the period,—Lincoln, York, Chartres, Bourges. Storied windows and their teachings. Beauty and utility in the arts. Magnificent needlework, the Cope of Ascoli. The Cathedral as an educator. The Great Stone Book, which he who ran must read. Symbolism of the Cathedrals. The great abbeys, the monasteries, municipal and domestic architecture of the century. Furniture and decorations. Ruskin on Giotto's tower.
The Gothic Cathedrals are like stone books of medieval art. St. Hugh of Lincoln is rich with meaning. They have the ability to please us. Gothic architecture can be seen everywhere, but it’s not just a mindless copy. There’s English, French, German, and Italian Gothic, as well as Spanish Gothic. You can even see Gothic ideas in modern architecture. The beauty lies in the details, in the sculpture. Gothic statuary isn’t stiff or ugly. It has the closest resemblance to Greek sculpture (Reinach). The Angel Choir at Lincoln is stunning. The incredible stained glass from this era is found in places like Lincoln, York, Chartres, and Bourges. Those storied windows convey important lessons. There's a blend of beauty and usefulness in the arts. The magnificent needlework, like the Cope of Ascoli, is remarkable. The Cathedral serves as a teacher. It’s the Great Stone Book that everyone can understand. The symbolism within the Cathedrals is profound. The great abbeys, monasteries, and both public and domestic architecture from that century are noteworthy. Furniture and decorations from that time are significant too. Ruskin had thoughts on Giotto's tower.
CHAPTER VII
ARTS AND CRAFTS—GREAT TECHNICAL SCHOOLS. 124
Solution of problems of social unrest. Blessed is the man who has found his work. Merrie England. The workman's pleasure in his work. Influence of the Church in the arts and crafts movement. Rivalry in building the Cathedrals. Organization of technical instruction. Correction of optical illusions. The village blacksmith and carpenter. Comparative perfection of the work done then and now. The trade guilds and the training of workmen. The system of instruction, apprentice, journeyman, master. The masterpiece. Social co-operation and fraternity. Mystery plays and social education.
Solution to social unrest issues. Blessed is the man who has found his calling. Joyful England. The worker’s satisfaction in their job. The Church's influence on the arts and crafts movement. Competition in building the cathedrals. Organization of technical education. Correction of visual inaccuracies. The village blacksmith and carpenter. The relative excellence of work done then and now. The trade guilds and the training of workers. The system of education: apprentice, journeyman, master. The masterpiece. Social cooperation and brotherhood. Mystery plays and social learning.
CHAPTER VIII
GREAT ORIGINS IN PAINTING. 138
Rise of painting. Franciscans and Dominicans, patrons of art. St. Francis' return to nature, the incentive of art. Cimabue's Madonna. Gaddi. Guido, Ugolino and Duccio of Siena. Berlinghieri of Lucca, Giunta of Pisa. Giotto the master. His work at Assisi, Verona, Naples, Rome. Marvellous universal appreciation of art. Contrast with other times. False notions with regard to Gothic art. Sadness not a characteristic. The beauty of the human form divine.
Rise of painting. Franciscans and Dominicans, supporters of art. St. Francis' connection to nature, the inspiration for art. Cimabue's Madonna. Gaddi. Guido, Ugolino, and Duccio of Siena. Berlinghieri of Lucca, Giunta of Pisa. Giotto the master. His work in Assisi, Verona, Naples, Rome. Amazing worldwide appreciation of art. Contrast with other periods. Misconceptions about Gothic art. Sadness is not a characteristic. The beauty of the human form is divine.
CHAPTER IX
LIBRARIES AND BOOKMEN. 149
Monastic regulations for collecting and lending books. Library rules. Circulating libraries. The Abbey of St. Victor, the Sorbonne, St. Germain des Prés, and Notre Dame. Fines for misuse of books. Library catalogues. Library of La Ste. Chapelle. First medical library at the Hotel Dieu. How books were collected. Exchange of books. Special revenue for the libraries in the monasteries. Book collecting and bequests by ecclesiastics. Cost of books. Franciscan and Dominican libraries. Richard De Bury's {xx} Philobiblon. How books were valued. Richard a typical bookman. His place in history. Illuminated books. The most interesting and original of all time (Humphreys). St. Louis' beautiful books.
Monastic rules for borrowing and lending books. Library guidelines. Lending libraries. The Abbey of St. Victor, the Sorbonne, St. Germain des Prés, and Notre Dame. Fines for improper use of books. Library catalogs. Library of La Ste. Chapelle. The first medical library at the Hotel Dieu. How books were gathered. Book exchanges. Special income for libraries in monasteries. Book collection and donations by clergy. The cost of books. Franciscan and Dominican libraries. Richard De Bury's {xx} Philobiblon. How books were assessed. Richard as a typical bibliophile. His role in history. Illustrated books. The most fascinating and unique of all time (Humphreys). St. Louis' exquisite books.
CHAPTER X
THE CID, THE HOLY GRAIL, THE NIBELUNGEN. 166
Literature equal to accomplishment in other lines. Architecture and literature, and the expression of national feelings. National epics of three western-most nations informed within the same half century. The Cid, its unity of authorship and action. Martial interest and spirited style. Tender domestic scenes. Psychological analysis. Walter Mapes, and the Arthur Legends. Authorship and place in literature. Launcelot one of the greatest heroes ever invented. Unity of authorship of Nibelungen. Place in literature. Modern interest. Influence of these epics on national poetry.
Literature is just as important as achievements in other fields. Architecture and literature express national sentiments. The national epics of the three westernmost nations were created within the same fifty years. “The Cid” showcases its single authorship and cohesive storyline, with thrilling action and a lively writing style, along with heartfelt domestic scenes and deep psychological insight. Walter Mapes contributes to the Arthurian Legends, which hold a significant place in literature. Launcelot stands out as one of the greatest heroes ever imagined. The unity of authorship in the “Nibelungen” gives it an important spot in the literary canon. There’s a modern interest in these works, as they have influenced national poetry.
CHAPTER XI
MEISTERSINGERS, MINNESINGERS, TROUVÈRES, TROUBADOURS. 182
A great century of song. The high character of women, as represented in these songs. Nature-poetry, and love. Walter Von der Vogelweide, Hartman Von Aue, Wolfram Von Eschenbach, Conrad Von Kirchberg. The Troubadours and their love songs. Selections from Arnaud de Marveil, Arnaud Daniel, Bertrand de Born, William of St. Gregory, and Peyrols.
A great century of song. The strong character of women, as shown in these songs. Poetry about nature and love. Walter Von der Vogelweide, Hartman Von Aue, Wolfram Von Eschenbach, Conrad Von Kirchberg. The Troubadours and their love songs. Selections from Arnaud de Marveil, Arnaud Daniel, Bertrand de Born, William of St. Gregory, and Peyrols.
CHAPTER XII
GREAT LATIN HYMNS. 194
Greatest poetic bequest of the period. Place of rhyme in Latin. Latin hymns the first native poetry in the language. Influence of their charm of rhyme and rhythm on the developing languages of Europe. Supremacy of the Dies Irae, its many admirers. Other surpassing Latin Hymns. Celtic origin of rhyme. The Stabat Mater, some translations. Critical faculty in hymn selection. Jerusalem the Golden, its place in Christian song. Aquinas' hymn, the Pange Lingua, its popularity. Musical expression of feeling and plain chant. The best examples from this period. Invention of part music, its adaptation and development in popular music.
Greatest poetic legacy of the era. The role of rhyme in Latin. Latin hymns are the first native poetry in the language. The impact of their charm in rhyme and rhythm on the evolving languages of Europe. The dominance of the Dies Irae and its many fans. Other outstanding Latin hymns. The Celtic roots of rhyme. The Stabat Mater and some of its translations. The critical approach to selecting hymns. Jerusalem the Golden and its significance in Christian music. Aquinas' hymn, the Pange Lingua, and its popularity. Emotional expression through music and plain chant. The best examples from this era. The creation of part music and its adaptation and growth in popular music.
CHAPTER XIII
THE THREE MOST READ BOOKS. 209
A generation and the books it reads. Reynard the Fox, the Golden Legend, and the Romance of the Rose. "Reynard the most profoundly humorous book ever written." Powers of the author as observer. Besides Gulliver's Travels, Don Quixote and Pilgrim's Progress. Its relations to Uncle Remus and many other animal stories. The place of the Golden Legend in literature. Longfellow's use of it. The Romance of the Rose for three centuries the most read book in Europe. The answer to the charge of dullness. The Rose as a commentary on the morning paper. The abuse of wealth as the poet saw it in the Thirteenth Century. Praise of "poverty light heart and gay."
A generation and the books it reads. Reynard the Fox, the Golden Legend, and the Romance of the Rose. "Reynard is the most profoundly humorous book ever written." The author's skills as an observer. Besides Gulliver's Travels, Don Quixote, and Pilgrim's Progress. Its connections to Uncle Remus and many other animal stories. The significance of the Golden Legend in literature. Longfellow's use of it. For three centuries, the Romance of the Rose was the most read book in Europe. The response to the accusation of dullness. The Rose as a commentary on the morning news. The criticism of wealth as the poet viewed it in the 13th Century. Praise for "poverty, lightheartedness, and joy."
CHAPTER XIV
SOME THIRTEENTH CENTURY PROSE. 221
Prose of the century as great as the poetry. Medieval Latin unappreciated but eminently expressive. The prose style, simple, direct and nicely accurate. Saintsbury's opinion as to the influence on modern literature of the scholastic philosophers' style. The chroniclers and the modern war correspondent. Villehardouin, Jocelyn of Brakelond, Joinville, Matthew of Paris. Vincent of Beauvais and the first encyclopedia. Pagel's opinion of Vincent's style. Durandus' famous work on symbolism. Examples of his style. The Scriptures as the basis of style.
Prose from the century is just as impressive as the poetry. Medieval Latin may be overlooked, but it’s incredibly expressive. The prose style is straightforward, direct, and quite precise. Saintsbury's views on how the style of scholastic philosophers has influenced modern literature. The chroniclers compared to today's war correspondents. Villehardouin, Jocelyn of Brakelond, Joinville, Matthew of Paris. Vincent of Beauvais and the first encyclopedia. Pagel's take on Vincent's style. Durandus' well-known work on symbolism. Examples of his writing style. The Scriptures serve as the foundation of style.
CHAPTER XV
ORIGIN OF DRAMA. 238
St. Francis and the first nativity play. Earlier mystery plays. Chester cycle. Humorous passages introduced. Complete bible story represented. Actors' wages and costumes. Innocent diversion and educational influence. Popular interest. Everyman in our own day. Comparison with the passion play at Oberammergau. The drama as an important factor in popular education. Active as well as passive participation in great poetry. Anticipation of a movement only just beginning again.
St. Francis and the first nativity play. Earlier mystery plays. Chester cycle. Humorous moments added. The complete Bible story depicted. Pay and costumes for actors. Light-hearted entertainment and educational impact. Widespread interest. Everyman today. Comparison with the passion play in Oberammergau. Drama as a key element in popular education. Engaging in great poetry actively and passively. Anticipation of a movement that is just starting to emerge again.
CHAPTER XVI
FRANCIS, THE SAINT—THE FATHER OF THE RENAISSANCE. 254
The Renaissance, so-called. Before the Renaissance. Gothic architecture and art. Francis the father of the real Renaissance. {xxii} Matthew Arnold and "the poor little man of God." St. Francis as a literary man. The canticle of the Sun. St. Francis' career. The simple life. Ruskin on Francis' poverty. St. Francis in the last ten years. The disciples who gathered around him. A century of Franciscans. The third order of St. Francis. Kings and queens, nobles and scholars hail St. Francis as father. What the religious orders accomplished. St. Clare and the second order.
The Renaissance, as it’s called. Before the Renaissance. Gothic architecture and art. Francis, the true father of the Renaissance. {xxii} Matthew Arnold and "the poor little man of God." St. Francis as a literary figure. The Canticle of the Sun. St. Francis' journey. The simple life. Ruskin on Francis' poverty. St. Francis in his last ten years. The followers who gathered around him. A century of Franciscans. The third order of St. Francis. Kings and queens, nobles and scholars honor St. Francis as a father. The achievements of the religious orders. St. Clare and the second order.
CHAPTER XVII
AQUINAS, THE SCHOLAR. 270
The nobility and education. Studies at Cologne and Paris. The distinguished faculty of Paris in his time. Summa Contra Gentiles. Pope Leo XIII. and Aquinas' teaching. Foundations of Christian apologetics. Characteristic passages from Aquinas. Necessity for revelation of God's existence. Explanation of Resurrection. Liberty in Aquinas' writings. Greatness of Aquinas and his contemporaries and the subsequent decadence of scholasticism. Contemporary appreciation of St. Thomas. His capacity for work. His sacred poetry.
The nobility and education. Studies in Cologne and Paris. The notable faculty in Paris during his time. Summa Contra Gentiles. Pope Leo XIII and Aquinas' teachings. Foundations of Christian apologetics. Key passages from Aquinas. The need for the revelation of God's existence. Explanation of the Resurrection. Freedom in Aquinas' writings. The greatness of Aquinas and his contemporaries, and the later decline of scholasticism. Modern appreciation of St. Thomas. His work ethic. His sacred poetry.
CHAPTER XVIII
LOUIS, THE MONARCH. 289
The greatest of rulers. His relations as a son, as a husband, as a father. His passion for justice. Interest in education, in books, in the encyclopedia. Tribute of Voltaire. Guizot's praise. The righting of wrongs. Letters to his son. Affection for his children. Regard for monks. Would have his children enter monasteries. Treatment of the poor. Attitude towards lepers. One of nature's noblemen. Louis and the crusades. Bishop Stubbs, on the real meaning of the crusades. Louis' interest in the crusades not a stigma, but an added reason for praise.
The greatest of rulers. His relationships as a son, as a husband, and as a father. His passion for justice. Interest in education, books, and encyclopedias. Tribute from Voltaire. Praise from Guizot. Correcting wrongs. Letters to his son. Love for his children. Respect for monks. He wanted his children to join monasteries. Treatment of the poor. Attitude towards lepers. One of nature's noblemen. Louis and the crusades. Bishop Stubbs on the true meaning of the crusades. Louis' interest in the crusades isn't a negative mark against him; it's another reason to commend him.
CHAPTER XIX
DANTE, THE POET. 300
Dante not a solitary phenomenon. A Troubadour. His minor poems and prose works. His wonderful Sonnets. The growth of appreciation for him. Italian art, great as it kept nearer to Dante. Tributes from Italy's' greatest literary men. Michael Angelo's sonnets to him. A world poet. English admiration old and new. Tributes of the two great English Cardinals. Dean Church's Essay. Ruskin on the Grotesque on {xxiii} Dante. German critical appreciation. Humboldt's tribute. America's burden of praise. Dante and the modern thinker. His wonderful powers of observation. Comparison with Milton. His place as one of the supreme poets of all times. A type of the century.
Dante is not just an isolated figure. He was a Troubadour. His lesser-known poems and prose works. His amazing Sonnets. The increasing appreciation for him. Italian art thrived as it stayed close to Dante. Recognitions from Italy's greatest literary figures. Michelangelo's sonnets dedicated to him. A poet for the world. English admiration, both past and present. Tributes from two significant English Cardinals. Dean Church's essay. Ruskin on the Grotesque in {xxiii} Dante. German critical appreciation. Humboldt's tribute. America's overwhelming praise. Dante and today's thinkers. His incredible observational skills. A comparison to Milton. His status as one of the greatest poets of all time. A representative of the century.
CHAPTER XX
THE WOMEN OF THE CENTURY. 319
Women of the century worthy of the great period. St. Clare of Assisi's place in history. Happiness. The supper at the Portiuncula. Peace, in the cloister and woman's influence. Equality of sexes in the religious orders. St. Elizabeth of Hungary, the first settlement worker. "Dear St. Elizabeth's" influence on women since her time. Blanche of Castile as Queen and mother. Her influence as a ruler. Difficulties with her daughter-in-law. Mabel Rich, the London tradesman's wife, and her sons. Isabella Countess of Arundel and courageous womanly dignity. Women's work in the century. Service of the sick. Co-education in Italy. Reason for absence in France and England. Women professors at Italian universities. Feminine education four times in history. Reasons for decline. Women in the literature of the century. The high place accorded them by the poets of every country. Dante's tribute to their charm without a hint of the physical.
Women of the century deserving of the great era. St. Clare of Assisi's role in history. Joy. The feast at the Portiuncula. Tranquility, in the cloister and the influence of women. Equality of the sexes in religious orders. St. Elizabeth of Hungary, the first settlement worker. "Dear St. Elizabeth's" impact on women since her time. Blanche of Castile as Queen and mother. Her influence as a ruler. Challenges with her daughter-in-law. Mabel Rich, the wife of a London tradesman, and her sons. Isabella Countess of Arundel and her courageous dignity. Women's contributions in the century. Caring for the sick. Co-education in Italy. Reasons for its absence in France and England. Women professors at Italian universities. Women's education throughout history. Reasons for its decline. Women in the literature of the century. The esteemed place they held, as recognized by poets in every country. Dante's homage to their allure without any reference to the physical.
CHAPTER XXI
CITY HOSPITALS—ORGANIZED CHARITY. 337
Charity occupied a co-ordinate place to education. Pope Innocent III. organized both. His foundations of the City hospitals of the world, the Santo Spirito at Rome the model. Rise of hospitals in every country, Virchow's tribute to Innocent III. Care for lepers in special hospitals and eradication of this disease. The meaning of this for the modern time and tuberculosis. Special institutions for erysipelas which prevented the spread of this disease. The organization of charity. The monasteries and the people. The freeing of prisoners held in slavery. Two famous orders for this purpose.
Charity held an equal importance to education. Pope Innocent III organized both. His foundations aimed at the city hospitals globally, with Santo Spirito in Rome as the model. The rise of hospitals in every country is Virchow's tribute to Innocent III. There was special care for lepers in dedicated hospitals and efforts to eradicate this disease. This has significant implications for modern times and tuberculosis. Special institutions for treating erysipelas helped prevent the spread of this disease. The organization of charity involved monasteries and the community. They also worked to free prisoners who were held in slavery, supported by two well-known orders for this purpose.
CHAPTER XXII
GREAT ORIGINS IN LAW. 350
Legal origins most surprising feature of the century. Significance of Magna Charta. Excerpts that show its character. The church, widows and orphans, common pleas, international law, no {xxiv} tax without consent, rights of freemen. Development of meaning as time and progress demanded it. Bracton's digest of the common law. Edward I. the English Justinian. Simon de Montfort. Real estate laws.
Legal origins are the most surprising feature of the century. The importance of the Magna Carta is clear. It includes excerpts that highlight its significance: the church, widows and orphans, common pleas, international law, no taxes without consent, and the rights of free individuals. The meaning evolved as time and progress required it. Bracton's summary of common law. Edward I, the English Justinian. Simon de Montfort. Real estate laws.
CHAPTER XXIII
JUSTICE AND LEGAL DEVELOPMENT. 364
Legal origins in other countries besides England. Montalembert and France. St. Louis and the enforcement of law. Fehmic courts of Germany and our vigilance committees. Andrew II., and the "Golden Bull, that legalized anarchy" in Hungary. Laws of Poland. The Popes and legal codification; Innocent III, Gregory IX. Commentaries on law at the universities. Pope Boniface VIII, the canonist. Origin of "no taxation without representation."
Legal origins in countries other than England. Montalembert and France. St. Louis and the enforcement of law. Fehmic courts in Germany and our vigilance committees. Andrew II and the "Golden Bull," which legalized chaos in Hungary. Laws of Poland. The Popes and legal codification; Innocent III, Gregory IX. Commentaries on law at the universities. Pope Boniface VIII, the canon lawyer. Origin of "no taxation without representation."
CHAPTER XXIV
DEMOCRACY, CHRISTIAN SOCIALISM AND NATIONALITY. 375
Origins in popular self-government. Representation in the governing body. German free cities. Swiss declaration of independence. Christian socialism and "the three eights." Saturday half-holiday, and the vigils of holy-days. Christian fraternity and the guilds. Organization of charity. The guild merchant and fraternal solidarity. The guild of the Holy Cross, Stratford, and its place in town government and education. Progress of democracy. How the crusades strengthened the democratic spirit. Their place in the history of human liberty and of nationality.
Origins in popular self-government. Representation in the governing body. German free cities. Swiss declaration of independence. Christian socialism and "the three eights." Saturday half-holiday and the observance of holy days. Christian brotherhood and the guilds. Organization of charity. The merchant guild and brotherly solidarity. The Guild of the Holy Cross, Stratford, and its role in town governance and education. Progress of democracy. How the crusades boosted the democratic spirit. Their role in the history of human liberty and nationality.
CHAPTER XXV
GREAT EXPLORERS AND THE FOUNDATION OF GEOGRAPHY. 392
Geography's wonderful development. Modern problems, Thibet explored, Lhasa entered. This perhaps the greatest triumph of the century. Marco Polo's travels. Former mistrust now unstinted admiration. Striking observations of Polo. John of Carpini's travels in the Near East. Colonel Yule on the Book of the Tartars. Friar William of Rubruquis' travels in Tartary. Anticipations of modern opinions as to language. Some details of description. Friar Odoric and his Irish companion. The Praemonstratensian Hayton. Franciscan missionary zeal supplied for our geographical societies. Idle monks.
Geography has made incredible progress. Current issues, Tibet explored, Lhasa visited. This might be the greatest achievement of the century. Marco Polo's journeys. Past skepticism has turned into complete admiration. Notable insights from Polo. John of Carpini's travels in the Near East. Colonel Yule on the Book of the Tartars. Friar William of Rubruquis' journeys in Tartary. Early ideas about language that align with modern views. Some descriptive details. Friar Odoric and his Irish companion. The Praemonstratensian Hayton. Franciscan missionary enthusiasm contributed to our geographical societies. Unproductive monks.
CHAPTER XXVI
GREAT BEGINNINGS OF MODERN COMMERCE. 415
This is the most interesting phase for our generation. Hanseatic League and obscurity of its origin. League of Lombard cities and effect of crusades. Importance of Hansa. Enforcement of its decrees. Confederation of cities from England to Central Russia. Surprising greatness of the cities. Beginnings of international law. Commerce and peace. Origins of coast regulation. Fraternal initiations and their equivalents in the aftertime. Origins in hazing. Commerce and liberty. Fostering of democracy. International comity.
This is the most fascinating time for our generation. The Hanseatic League and the mystery of its origins. The League of Lombard cities and the impact of the crusades. The significance of the Hansa. The enforcement of its rules. A confederation of cities from England to Central Russia. The astonishing prominence of these cities. The beginnings of international law. Trade and peace. The origins of coastal regulation. Fraternal initiations and their later equivalents. Origins in hazing. Trade and freedom. The promotion of democracy. International goodwill.
APPENDIX I
So-called history. 430
So-called history. __A_TAG_PLACEHOLDER_0__
APPENDIX II
TWENTY-SIX CHAPTERS THAT MIGHT HAVE BEEN. 432
I. | America in the Thirteenth Century--Papal documents. |
II. | A representative upper house. |
III. | The parish, and training in citizenship. |
IV. | The chance to rise. |
V. | Insurance--fire, marine, robbery, against injustice. |
VI. | Old age pensions, disability wages. |
VII. | Ways and means of charity--organized charity. |
VIII. | Scientific universities, investigation, writing. |
IX. | Medical education and high professional status. |
X. | Magnetism--first perpetual motion inventor--the North Pole. |
XI. | Biological theories--evolution, recapitulation. |
XII. | The Pope of the century--Innocent III. |
XIII. | International arbitration. |
XIV. | Bible revision. |
XV. | Fiction of the century. |
XVI. | Great orators. |
XVII. | Great beginnings of English literature. |
XVIII. | Origins of music. |
XIX. | Refinement and table manners. |
XX. | Textiles, satins, brocades, laces, needlework. |
XXI. | Glass-making. |
XXII. | Inventions. |
XXIII. | Industry and trade. |
XXIV. | Fairs and markets. |
XXV. | Intensive farming. |
XXVI. | Cartography and the teaching of geography--Hereford Map of the World. |
APPENDIX III
CRITICISMS, COMMENTS, DOCUMENTS. 464
Human progress. The century of origins. Education. Technical education of the masses. How it all stopped. Comfort and poverty. Comfort and happiness. Comfort and health. Hygiene. Wages and the condition of working people. Interest and loans. The eighteenth lowest of centuries.
Human progress. The century of beginnings. Education. Vocational education for the masses. How it all came to a halt. Comfort and poverty. Comfort and happiness. Comfort and health. Hygiene. Wages and the state of working people. Interest and loans. The eighteenth low point of centuries.
LIST OF ILLUSTRATIONS.
1 | Le Beau Dieu (Amiens) | Frontispiece (ii) |
2 | Virgin with the Divine Child (Mosaic, St. Mark's, Venice) | Opposite page 5 |
3 | Pulpit (N. Pisano, Siena) | Opposite page 8 |
4 | Archangel Michael (Giovanni Pisano, Pisa) | Opposite page 13 |
5 | Christ (Andrea Pisano, Florence) | Opposite page 13 |
6 | Sta. Reparata (Andrea Pisano, Florence) | Opposite page 13 |
7 | Paschal Candlestick (Baptistery, Florence) | Opposite page 15 |
8 | Reliquary (Cathedral Orvieto, Ugolino di Vieri) | Opposite page 15 |
9 | The Church in Symbol (Paris) | On page 17 |
10 | Adoration of Magi (Pulpit, Siena, Nic. Pisano) | Opposite page 22 |
11 | Cathedral (Lincoln) | Opposite page 28 |
12 | Cathedral (York) | Opposite page 28 |
13 | Cloister of St. John Lateran (Rome) | Opposite page 32 |
14 | Jacques Coeur's House (Bourges) | On page 32 |
15 | Rathhaus (Tangermünde) | Opposite page 42 |
16 | Cathedral (Hereford) | Opposite page 44 |
17 | Cathedral (York, East) | Opposite page 44 |
18 | Single Flying Buttress | On page 57 |
19 | Christ Driving Out Money Changers (Giotto) | Opposite page 64 |
20 | Bride from Marriage of Cana (Giotto) | Opposite page 64 |
21 | Head (Mosaic, St. Mark's, Venice) | Opposite page 64 |
22 | Head of Blessed Virgin Annunciation | Opposite page 64 |
23 | Petrarch Portraits by Benozzo Gozzoli | Opposite page 71 |
24 | Dante Portraits by Benozzo Gozzoli | Opposite page 71 |
25 | Giotto Portraits by Benozzo Gozzoli | Opposite page 71 |
26 | Screen (Hereford) | Opposite page 87 |
27 | Doorway of Sacristy (Bourges) | Opposite page 87 |
28 | Double Flying Buttress | On page 95 |
29 | Angel Choir (Lincoln) | Opposite page 96 |
30 | Cathedral (Amiens) | Opposite page 105 |
31 | Cathedral (Rheims) | Opposite page 107 |
32 | Cloister of St. Paul's (without the walls, Rome) | Opposite page 112 |
33 | Cathedral (Bourges) | Opposite page 116 |
34 | Cathedral (Chartres) | Opposite page 116 |
35 | Durham Castle and Cathedral | Opposite page 120 |
36 | King John's Castle (Limerick) | Opposite page 120 |
37 | Giotto's Tower (Florence) | Opposite page 122 |
38 | Palazzo Vecchio (Arnulfo, Florence) Campanile (Giotto) | Opposite page 122 |
{xxviii} | ||
39 | Fountain (Perugia) [Town Pump] | Opposite page 126 |
40 | Lavatoio (Todi) [Public Wash-House] | Opposite page 126 |
41 | Reliquary (Limoges Museo, Florence) | Opposite page 133 |
42 | Crucifix (Duomo, Siena) | Opposite page 133 |
43 | Madonna, Cimabue (Rucellai Chapel, Santa Maria Novella, Florence) | Opposite page 136 |
44 | St. Francis' Marriage with Poverty (Giotto, Assisi) | Opposite page 144 |
45 | Espousal of St. Catherine (Gaddi, XIII. Century pupil, Perugia) | Opposite page 147 |
46 | Group from Visitation (Rheims) | On page 148 |
47 | Monument of Cardinal de Bray (Arnolfo) | Opposite page 156 |
48 | Decoration (XIII. Cent. Psalter MSS.) | On page 165 |
49 | Santa Maria Sopra Minerva (Rome's Gothic Cathedral) | Opposite page 168 |
50 | Crozier (obverse and reverse) | On page 181 |
51 | Tower of Scaligers | On page 193 |
52 | St. Francis Prophesies the Death of Celano (Giotto, Upper Ch., Assisi) | Opposite page 197 |
53 | Virgin and Child (Pisa, Campo Santo, Giov. Pisano) | Opposite page 200 |
54 | Entombment of Blessed Virgin | On page 208 |
55 | St. Christopher (alto relievo, Venice) | Opposite page 214 |
56 | Madonna and Child (Giov. Pisano, Padua) | Opposite page 214 |
57 | Tower (Lincoln) | On page 220 |
58 | Porta Romana Gate, Florence (N. Pisano) | Opposite page 226 |
59 | Ponte Alle Grazie (Lapo) | Opposite page 226 |
60 | Church and Cloisters, San Antonio (Padua) | Opposite page 232 |
61 | St. Catherine's (Lübeck) | Opposite page 232 |
62 | Stone Carving (Paris) | On page 237 |
63 | The First Nativity Play (Giotto, Upper Church of Assisi) | Opposite page 240 |
64 | Palazzo Buondelmonti (Florence) | Opposite page 248 |
65 | Palazzo Tolomei (Siena) | Opposite page 248 |
66 | Capital (Lincoln) | On page 253 |
67 | The Glorification of St. Francis (Giotto, Lower Church of Assisi) | Opposite page 256 |
68 | St. Francis (Church of the Frari, Venice, Nic. Pisano) | Opposite page 261 |
69 | St. Clare—Three Franciscans (Giotto) | Opposite page 264 |
70 | St. Louis—Three Franciscans (Giotto) | Opposite page 264 |
71 | St. Elizabeth—Three Franciscans (Giotto) | Opposite page 264 |
72 | Side Capital (Lincoln) | On page 269 |
73 | Notre Dame (Paris) | Opposite page 290 |
74 | La Sainte Chapelle (Paris) | Opposite page 294 [missing] |
75 | Cathedral (Orvieto) | Opposite page 294 [missing] |
{xxix} | ||
76 | Apostle (la Sainte Chapelle, Paris) | Opposite page 296 |
77 | Decoration (Queen Mary's Psalter, XIII. Century MS.) | On page 299 |
78 | Portrait of Dante (Giotto, in the Bargello, Florence) | Opposite page 300 |
79 | Torre del Fame (Dante, Pisa) | Opposite page 306 |
80 | Palazzo Pretorio (Todi) | Opposite page 306 |
81 | Angel (Rheims) | On page 318 |
82 | St. Clare Bids the Dead St. Francis Good-bye (Giotto, Up. Ch. Assisi) | Opposite page 320 |
83 | Church (Doberan, Germany) | Opposite page 322 |
84 | San Damiano (Assisi) | Opposite page 322 |
85 | St. Elizabeth's Cathedral (Marburg) | Opposite page 325 |
86 | Marriage of the Blessed Virgin (Giotto, Padua) | Opposite page 328 |
87 | Mosaic (St. Mark's, Venice, 1220) | Opposite page 333 |
88 | Stone Carving (Amiens) | On page 336 |
89 | Hospital of the Holy Ghost (Lübeck) | Opposite page 341 |
90 | Charity (Giotto) | Opposite page 347 |
91 | Fortitude (Giotto) | Opposite page 347 |
92 | Hope (Giotto) | Opposite page 347 |
93 | Hospital Interior | On page 349 |
94 | Tower (Marburg) | On page 363 |
95 | City Gate (Neubrandenburg) | Opposite page 368 |
96 | Rathhaus (Stralsund) | Opposite page 368 |
97 | Portrait of Pope Boniface VIII. (Giotto, Rome) | Opposite page 372 |
98 | Decoration (XIII. Cent. Psalter) | On page 374 |
99 | Doorway (Lincoln) | Opposite page 381 |
100 | Nave (Durham) | Opposite page 381 |
101 | Broken Arch (St. Mary's, York, Climax of Gothic) | Opposite page 381 |
102 | Animals from Bestiarium (XIII. Cent. MS.) | On page 391 |
103 | Door of Giotto's Tower (Florence) | Opposite page 405 |
104 | Principal Door of Baptistery (Pisa) | Opposite page 405 |
105 | Palazzo dei Consoli (Gubbio) | Opposite page 417 |
106 | Palazzo Zabarella (Padua) | Opposite page 417 |
107 | Rathhaus (Lübeck) | Opposite page 422 |
108 | City Gate (Neubrandenburg) | Opposite page 426 |
109 | Minster (Chorin, Germany) | Opposite page 426 |
110 | Hinge from Schlestadt | On page 429 |
111 | Portion of Letter of Innocent III., Mentioning Greenland | On page 433 |
112 | Double Pivoted Compass Needle | On page 441 |
113 | Peregrinus' Compass | On page 442 |
114 | Portion of MS. of Ormulum | On page 450 |
115 | Key of Map of World (Hereford) | On page 461 |
116 | Map of World (Hereford) | Opposite page 463 |
I
INTRODUCTION
THE THIRTEENTH, THE GREATEST OF CENTURIES
It cannot but seem a paradox to say that the Thirteenth was the greatest of centuries. To most people the idea will appear at once so preposterous that they may not even care to consider it. A certain number, of course, will have their curiosity piqued by the thought that anyone should evolve so curious a notion. Either of these attitudes of mind will yield at once to a more properly receptive mood if it is recalled that the Thirteenth is the century of the Gothic cathedrals, of the foundation of the university, of the signing of Magna Charta, and of the origin of representative government with something like constitutional guarantees throughout the west of Europe. The cathedrals represent a development in the arts that has probably never been equaled either before or since. The university was a definite creation of these generations that has lived and maintained its usefulness practically in the same form in which it was then cast for the seven centuries ever since. The foundation stones of modern liberties are to be found in the documents which for the first time declared the rights of man during this precious period.
It might sound like a contradiction to say that the Thirteenth Century was the greatest of centuries. Most people will initially find this idea so ridiculous that they might not even want to think about it. Some, of course, will be intrigued by the thought that anyone could come up with such a strange idea. However, both of these reactions will shift to a more open-minded perspective if we remember that the Thirteenth Century is the time of Gothic cathedrals, the founding of universities, the signing of Magna Carta, and the beginnings of representative government, along with some constitutional guarantees across Western Europe. The cathedrals showcase a level of artistic development that likely hasn't been matched before or since. The university was a clear creation of these generations that has continued to serve its purpose in essentially the same form for the past seven centuries. The foundations of modern freedoms can be found in the documents that first declared human rights during this significant period.
A little consideration of the men who, at this period, lived lives of undying influence on mankind, will still further attract the attention of those who have not usually grouped these great characters together. Just before the century opened, three great rulers died at the height of their influence. They are still and will always be the subject of men's thoughts and of literature. They were Frederick Barbarossa, Saladin, and Richard Coeur De Lion. They formed but a suggestive prelude of what was to come in the following century, when such {2} great monarchs as St. Louis of France, St. Ferdinand of Spain, Alfonso the Wise of Castile, Frederick II of Germany, Edward I, the English Justinian, Rudolph of Hapsburg, whose descendants still rule in Austria, and Robert Bruce, occupied the thrones of Europe. Was it by chance or Providence that the same century saw the rise of and the beginning of the fall of that great Eastern monarchy which had been created by the genius for conquest of Jenghiz Khan, the Tartar warrior, who ruled over all the Eastern world from beyond what are now the western confines of Russia, Poland, and Hungary, into and including what we now call China.
A little thought about the men who lived during this time and had a lasting impact on humanity will further grab the attention of those who haven’t usually grouped these legendary figures together. Just before the century began, three great rulers died at the peak of their power. They are still, and will always be, the focus of people’s thoughts and literature. They were Frederick Barbarossa, Saladin, and Richard the Lionheart. They were just a hint of what was to come in the following century when remarkable monarchs like St. Louis of France, St. Ferdinand of Spain, Alfonso the Wise of Castile, Frederick II of Germany, Edward I, the English Justinian, Rudolph of Hapsburg, whose descendants still govern in Austria, and Robert Bruce sat on the thrones of Europe. Was it coincidence or fate that the same century witnessed both the rise and the beginning of the decline of that great Eastern empire built by the conquest genius of Genghis Khan, the Tartar warrior, who ruled over the entire Eastern world from the edges of what we now know as Russia, Poland, and Hungary, to what we now call China?
But the thrones of Europe and of Asia did not monopolize the great men of the time. The Thirteenth Century claims such wonderful churchmen as St. Francis and St. Dominic, and while it has only the influence of St. Hugh of Lincoln, who died just as it began, it can be proud of St. Edmund of Canterbury, Stephen Langton, and Robert Grosseteste, all men whose place in history is due to what they did for their people, and such magnificent women as Queen Blanche of Castile, St. Clare of Assisi, and St. Elizabeth of Hungary. The century opened with one of the greatest of the Popes on the throne, Innocent III, and it closed with the most misunderstood of Popes, who is in spite of this one of the worthiest successors of Peter, Boniface VIII. During the century there had been such men as Honorius IV, the Patron of Learning, Gregory IX, to whom Canon Law owes so much, and John XXI, who had been famous as a scientist before becoming Pope. There are such scholars as St. Thomas of Aquin, Albertus Magnus, Roger Bacon, St. Bonaventure, Duns Scotus, Raymond Lully, Vincent of Beauvais, and Alexander of Hales, and such patrons of learning as Robert of Sorbonne, and the founders of nearly twenty universities. There were such artists as Gaddi, Cimabue, and above all Giotto, and such literary men as the authors of the Arthur Legends and the Nibelungen, the Meistersingers, the Minnesingers, the Troubadours, and Trouvères, and above all Dante, who is universally considered now to be one of the greatest literary men of all times, but who was not, as is so often thought and said, a solitary phenomenon in the period, but only the culmination of a great literary movement that had to have {3} some such supreme expression of itself as this in order to properly round out the cycle of its existence.
But the thrones of Europe and Asia didn't have a monopoly on the great figures of the time. The Thirteenth Century boasts remarkable church leaders like St. Francis and St. Dominic. While it only has the influence of St. Hugh of Lincoln, who passed away just as it began, it can take pride in St. Edmund of Canterbury, Stephen Langton, and Robert Grosseteste—all individuals whose historical significance comes from their contributions to their communities—as well as magnificent women like Queen Blanche of Castile, St. Clare of Assisi, and St. Elizabeth of Hungary. The century started with one of the greatest Popes, Innocent III, and ended with the most misunderstood Pope, Boniface VIII, who, despite this, is one of the most worthy successors of Peter. Throughout the century, there were figures such as Honorius IV, the Patron of Learning, Gregory IX, who significantly influenced Canon Law, and John XXI, who was renowned as a scientist before becoming Pope. Among the scholars were St. Thomas Aquinas, Albertus Magnus, Roger Bacon, St. Bonaventure, Duns Scotus, Raymond Lully, Vincent of Beauvais, and Alexander of Hales, along with learning advocates like Robert of Sorbonne and the founders of nearly twenty universities. The artistic scene included Gaddi, Cimabue, and especially Giotto, and the literary landscape featured the authors of the Arthur Legends and the Nibelungen, the Meistersingers, Minnesingers, Troubadours, and Trouvères, with Dante being universally regarded today as one of the greatest literary figures of all time. However, he was not, as often believed, a solitary phenomenon of the period, but rather the culmination of a significant literary movement that needed a supreme expression like his to properly conclude its cycle of existence.
If in addition it be said that this century saw the birth of the democratic spirit in many different ways in the various countries of Europe, but always in such form that it was never quite to die out again, the reasons for talking of it as possibly the greatest of centuries will be readily appreciated even by those whose reading has not given them any preliminary basis of information with regard to this period, which has unfortunately been shrouded from the eyes of most people by the fact, that its place in the midst of the Middle Ages would seem to preclude all possibility of the idea that it could represent a great phase of the development of the human intellect and its esthetic possibilities.
If we also say that this century saw the rise of the democratic spirit in various ways across different countries in Europe, and that this spirit has never completely faded away, it becomes clear why people consider it possibly the greatest century. This understanding can be reached even by those who haven't had much exposure to information about this time period, which has unfortunately been obscured from many people's view by its position in the heart of the Middle Ages, making it hard to believe it could signify a significant phase in the development of human thought and its artistic potential.
There would seem to be one more or less insuperable objection to the consideration of the Thirteenth as the greatest of centuries, and that arises from the fact that the idea of evolution has consciously and unconsciously tinged the thoughts of our generation to such a degree, that it seems almost impossible to think of a period so far in the distant past as having produced results comparable with those that naturally flow from the heightened development of a long subsequent epoch. Whatever of truth there may be in the great theory of evolution, however, it must not be forgotten that no added evidence for its acceptance can be obtained from the intellectual history of the human race. We may be "the heirs of all the ages in the foremost files of time," but one thing is certain, that we can scarcely hope to equal, and do not at all think of surpassing, some of the great literary achievements of long past ages.
There seems to be one almost unbeatable argument against considering the Thirteenth Century as the greatest of all centuries. This comes from the fact that the concept of evolution has consciously and unconsciously influenced our generation's thoughts to such an extent that it feels nearly impossible to imagine a time so far in the past producing results comparable to those that naturally come from the advanced development of a much later period. Regardless of how valid the theory of evolution may be, we must remember that we can't gain any new evidence for its acceptance from the intellectual history of humanity. We may be "the heirs of all the ages in the foremost files of time," but one thing is clear: we can hardly hope to match, let alone surpass, some of the great literary achievements from long ago.
In the things of the spirit apparently there is very little, if any, evolution. Homer wrote nearly three thousand years ago as supreme an expression of human life in absolute literary values as the world has ever known, or, with all reverence for the future be it said, is ever likely to know. The great dramatic poem Job emanated from a Hebrew poet in those earlier times, and yet, if judged from the standpoint of mere literature, is as surpassing an expression of human intelligence in the presence of the mystery of evil as has ever come from the mind of man. We are no nearer the solution of the problem of {4} evil in life, though thousands of years have passed and man has been much occupied with the thoughts that disturbed the mind of the ruler of Moab. The Code of Hammurabi, recently discovered, has shown very definitely, that men could make laws nearly five thousand years ago as well calculated to correct human abuses as those our legislators spend so much time over at present, and the olden time laws were probably quite as effective as ours can hope to be, for all our well intentioned purpose and praiseworthy efforts at reform.
In matters of the spirit, it seems there has been very little, if any, evolution. Homer wrote nearly three thousand years ago some of the highest expressions of human life in absolute literary terms that the world has ever known, or, with all due respect for the future, is likely to know. The great dramatic poem Job came from a Hebrew poet in those earlier times, and yet, if judged purely from a literary perspective, it’s as outstanding an expression of human intelligence grappling with the mystery of evil as anything that has ever come from the mind of man. We are no closer to solving the problem of {4} evil in life, even though thousands of years have passed and humanity has been deeply engaged with the thoughts that troubled the ruler of Moab. The recently discovered Code of Hammurabi clearly shows that people could create laws nearly five thousand years ago that were just as well designed to address human abuses as the ones our lawmakers focus on today, and those ancient laws were probably just as effective as ours can hope to be, despite all our good intentions and commendable efforts at reform.
It used to be a favorite expression of Virchow, the great German pathologist, who was, besides, however, the greatest of living anthropologists, that from the history of the human race the theory of evolution receives no confirmation of any kind. His favorite subject, the study of skulls, and their conformation in the five thousand years through which such remains could be traced, showed him absolutely no change. For him there had been also no development in the intellectual order in human life during the long period of human history. Of course this is comparatively brief if the long aeons of geological times be considered, yet some development might be expected to manifest itself in the more than two hundred generations that have come and gone since the beginning of human memory. Perhaps, then, the prejudice with regard to evolution and its supposed effectiveness in making the men of more recent times superior to those of the past, may be considered to have very little weight as an a priori objection to the consideration of the Thirteenth Century as representing the highest stage in human accomplishment. So far as scientific anthropology goes there is utter indifference as to the period that may be selected as representing man at his best.
It was a favorite saying of Virchow, the great German pathologist, who was also the greatest living anthropologist, that the history of humanity offers no evidence to support the theory of evolution. His favorite subject, the study of skulls and their shape over the five thousand years that such remains have been traced, showed him absolutely no change. For him, there had also been no development in human intellect throughout the long span of history. Of course, this time period is relatively short when considering the vast ages of geological time, yet some progress might be expected to show up over the more than two hundred generations that have come and gone since the dawn of human memory. Thus, the bias against evolution and its alleged impact on making modern people superior to those in the past could be seen as having little significance as a priori reasoning against viewing the Thirteenth Century as the pinnacle of human achievement. In terms of scientific anthropology, there is complete indifference regarding which period best represents humanity at its peak.
To most people the greater portion of surprise with regard to the assertion of the Thirteenth as the greatest of centuries will be the fact that the period thus picked out is almost in the heart of the Middle Ages. It would be not so amazing if the fifth century before Christ, which produced such marvelous accomplishments in letters and art and philosophy among the Greeks, was chosen as the greatest of human epochs. There might not even be so much of unpreparedness of mind if that supreme century of Roman History, from fifty years before Christ to fifty years after, were picked out for such signal notice.
To most people, the biggest surprise about calling the Thirteenth century the greatest is that this period falls right in the middle of the Middle Ages. It wouldn't be as shocking if someone chose the fifth century BCE, which gave us incredible achievements in literature, art, and philosophy among the Greeks, as the greatest time in human history. There might not even be as much of a mental adjustment needed if that remarkable century of Roman History, spanning from fifty years before Christ to fifty years after, were highlighted for such special attention.
VIRGIN WITH THE DIVINE CHILD (MOSAIC, ST. MARK'S, VENICE)
VIRGIN WITH THE DIVINE CHILD (MOSAIC, ST. MARK'S, VENICE)
We have grown accustomed, however, to think of the Middle Ages as hopelessly backward in the opportunities they afforded men for the expression of their intellectual and artistic faculties, and above all for any development of that human liberty which means so much for the happiness of the race and must constitute the basis of any real advance worth while talking about in human affairs. It is this that would make the Thirteenth Century seem out of place in any comparative study for the purpose of determining proportionate epochal greatness. The spirit breathes where it will, however, and there was a mighty wind of the spirit of human progress abroad in that Thirteenth Century, whose effects usually miss proper recognition in history, because people fail to group together in their minds all the influences in our modern life that come to us from that precious period. All this present volume pretends to do is to gather these scattered details of influence in order to make the age in which they all coincided so wonderfully, be properly appreciated.
We have come to see the Middle Ages as hopelessly behind in the opportunities they provided for people to express their intellectual and artistic talents, especially regarding the development of human freedom, which is crucial for the happiness of humanity and the foundation of any meaningful progress in human affairs. This perspective makes the Thirteenth Century seem out of place when comparing different historical periods for their significance. However, the spirit moves where it chooses, and there was a powerful wave of human progress in the Thirteenth Century that often goes unrecognized in history because people don’t connect all the influences in our modern life that trace back to that important time. This entire book aims to compile these scattered influences to properly appreciate the remarkable age in which they all came together.
If we accept the usual historical division which places the Middle Ages during the thousand years between the fall of the Roman Empire, in the Fifth Century and the fall of the Grecian Empire of Constantinople, about the middle of the Fifteenth, the Thirteenth Century must be considered the culmination of that middle age. It is three centuries before the Renaissance, and to most minds that magical word represents the beginning of all that is modern, and therefore all that is best, in the world. Most people forget entirely how much of progress had been made before the so-called Renaissance, and how many great writers and artists had been fostering the taste and developing the intelligence of the people of Italy long before the fall of Constantinople. The Renaissance, after all, means only the re-birth of Greek ideas and ideals, of Greek letters and arts, into the modern world. If this new birth of Greek esthetics had not found the soil thoroughly prepared by the fruitful labor of three centuries before, history would not have seen any such outburst of artistic and literary accomplishments as actually came at the end of the Fifteenth and during the Sixteenth centuries.
If we go with the typical historical division that marks the Middle Ages as the thousand years between the fall of the Roman Empire in the Fifth Century and the fall of the Byzantine Empire in Constantinople around the middle of the Fifteenth Century, then the Thirteenth Century has to be seen as the peak of that middle age. It comes three centuries before the Renaissance, and for most people, that enchanting term represents the start of everything modern, and therefore everything great, in the world. Many forget just how much progress was made prior to the so-called Renaissance, and how many remarkable writers and artists had been nurturing the taste and expanding the intellect of the Italian people long before the fall of Constantinople. The Renaissance, after all, simply means the revival of Greek ideas and ideals, as well as Greek literature and art, in the modern world. If this revival of Greek aesthetics hadn't found a soil thoroughly prepared by the fruitful efforts of the three centuries before, history wouldn't have witnessed the explosion of artistic and literary achievements that actually occurred at the end of the Fifteenth and during the Sixteenth centuries.
In taking up the thesis, The Thirteenth the Greatest of Centuries, it seems absolutely necessary to define just what is meant by the term great, in its application to a period. An historical epoch, most people would concede at once, is really great just in proportion to the happiness which it provides for the largest possible number of humanity. That period is greatest that has done most to make men happy. Happiness consists in the opportunity to express whatever is best in us, and above all to find utterance for whatever is individual. An essential element in it is the opportunity to develop and apply the intellectual faculties, whether this be of purely artistic or of thoroughly practical character. For such happiness the opportunity to rise above one's original station is one of the necessary requisites. Out of these opportunities there comes such contentment as is possible to man in the imperfect existence that is his under present conditions.
In discussing the thesis, The Thirteenth the Greatest of Centuries, it’s essential to clarify what we mean by the term great when applied to a period. Most people would agree that a historical era is truly great to the extent that it offers happiness to the greatest number of people. The greatest period is the one that has done the most to make people happy. Happiness involves the chance to express the best parts of ourselves and, more importantly, to voice our individuality. A key aspect of happiness is the ability to develop and use our intellectual skills, whether they are purely artistic or practical. To achieve this kind of happiness, having the opportunity to rise above one’s original situation is crucial. From these opportunities, we find the contentment that is possible for humans in the imperfect reality of our current conditions.
Almost as important a quality in any epoch that is to be considered supremely great, is the difference between the condition of men at the beginning of it and at its conclusion. The period that represents most progress, even though at the end uplift should not have reached a degree equal to subsequent periods, must be considered as having best accomplished its duty to the race. For purposes of comparison it is the amount of ground actually covered in a definite time, rather than the comparative position at the end of it, that deserves to be taken into account. This would seem to be a sort of hedging, as if the terms of the comparison of the Thirteenth with other centuries were to be made more favorable by the establishment of different standards. There is, however, no need of any such makeshift in order to establish the actual supremacy of the Thirteenth Century, since it can well afford to be estimated on its own merits alone, and without any allowances because of the stage of cultural development at which it occurred.
Almost as important a quality in any era considered truly great is the difference between the state of people at the beginning and the end of that era. The period that shows the most progress, even if its improvements don't match those of later periods, should be seen as having done its best for humanity. For the sake of comparison, it’s the actual distance covered in a specific time, rather than where things stand at the end, that should be considered. This might come off as a way to soften the comparison of the Thirteenth Century with other centuries by using different standards. However, there’s no need for such a workaround to prove the actual greatness of the Thirteenth Century, as it can easily be evaluated based on its own achievements and without any adjustments related to the level of cultural development at the time.
John Ruskin once said that a proper estimation of the accomplishments of a period in human history can only be obtained by careful study of three books—The Book of the Deeds, The Book of the Arts, and the Book of the Words, of the given epoch. The Thirteenth Century may be promptly ready for this judgment of what it accomplished for men, of {7} what it wrote for subsequent generations, and of the artistic qualities to be found in its art remains. In the Book of the Deeds of the century what is especially important is what was accomplished for men, that is, what the period did for the education of the people, not alone the classes but the masses, and what a precious heritage of liberty and of social coordination it left behind. To most people it will appear at once that if the most important chapter of Thirteenth Century accomplishment is to be found in the Book of its Deeds and the deeds are to be judged according to the standard just given of education and liberty, then there will be no need to seek further, since these are words for which it is supposed that there is no actual equivalent in human life and history for at least several centuries after the close of the Thirteenth.
John Ruskin once said that a true assessment of what a period in human history achieved can only be made by closely examining three books—The Book of the Deeds, The Book of the Arts, and The Book of the Words, from that time. The Thirteenth Century can quickly be evaluated based on what it achieved for humanity, {7} what it recorded for future generations, and the artistic qualities found in its remaining artworks. In the Book of the Deeds of that century, what stands out is what was done for people, specifically how the era contributed to the education of not just the elites but also the common people, and what valuable legacy of freedom and social organization it left behind. To most, it will be clear that if the most significant aspect of Thirteenth Century achievements lies in the Book of its Deeds, and if those deeds are to be evaluated based on the criteria of education and freedom, then there's no need to look further, as these are concepts that supposedly lack real equivalents in human life and history for at least several centuries after the Thirteenth.
As a matter of fact, however, it is in this very chapter that the Thirteenth Century will be found strongest in its claim to true greatness. The Thirteenth Century saw the foundation of the universities and their gradual development into the institutions of learning which we have at the present time. Those scholars of the Thirteenth Century recognized that, for its own development and for practical purposes, the human intellect can best be trained along certain lines. For its preliminary training, it seemed to them to need what has since come to be called the liberal arts, that is, a knowledge of certain languages and of logic, as well as a thorough consideration of the great problems of the relation of man to his Creator, to his fellow-men, and to the universe around him. Grammar, a much wider subject than we now include under the term, and philosophy constituted the undergraduate studies of the universities of the Thirteenth Century. For the practical purposes of life, a division of post-graduate study had to be made so as to suit the life design of each individual, and accordingly the faculties of theology, for the training of divines; of medicine, for the training of physicians; and of law, for the training of advocates, came into existence.
As a matter of fact, this chapter highlights the Thirteenth Century’s strongest claim to true greatness. During this time, universities were established and gradually evolved into the learning institutions we know today. Scholars of the Thirteenth Century understood that for development and practical purposes, the human mind is best trained in certain areas. They believed that what we now call the liberal arts was necessary for foundational training. This included knowledge of various languages and logic, as well as a deep exploration of the major issues surrounding the relationship between humanity, its Creator, fellow human beings, and the universe. Grammar, which encompassed a much broader scope than we think of today, and philosophy were the main subjects of undergraduate study in Thirteenth Century universities. For practical life applications, there needed to be a distinction in post-graduate study to align with each person's career goals. As a result, faculties were created for theology to train clergy, medicine to train doctors, and law to train lawyers.
We shall consider this subject in more detail in a subsequent chapter, but it will be clear at once that the university, as organized by these wise generations of the Thirteenth Century, has come down unchanged to us in the modern time. We {8} still have practically the same methods of preliminary training and the same division of post-graduate studies. We specialize to a greater degree than they did, but it must not be forgotten that specialism was not unknown by any means in the Thirteenth Century, though there were fewer opportunities for its practical application to the things of life. If this century had done nothing else but create the instrument by which the human mind has ever since been trained, it must be considered as deserving a place of the very highest rank in the periods of human history.
We will look into this topic in more detail in a later chapter, but it's immediately clear that the university, as set up by the wise generations of the Thirteenth Century, has remained largely unchanged into modern times. We {8} still follow nearly the same methods of preliminary training and the same structure for post-graduate studies. We specialize more than they did, but it's important to remember that specialization wasn't completely absent in the Thirteenth Century, even though there were fewer chances to apply it practically in everyday life. If this century had achieved nothing else but creating the foundation for how the human mind has been educated since then, it would still deserve a top spot in the timeline of human history.
It is, however, much more for what it accomplished for the education of the masses than for the institutions it succeeded in developing for the training of the classes, that the Thirteenth Century merits a place in the roll of fame. This declaration will doubtless seem utterly paradoxical to the ordinary reader of history. We are very prone to consider that it is only in our time that anything like popular education has come into existence. As a matter of fact, however, the education afforded to the people in the little towns of the Middle Ages, represents an ideal of educational uplift for the masses such as has never been even distantly approached in succeeding centuries. The Thirteenth Century developed the greatest set of technical schools that the world has ever known. The technical school is supposed to be a creation of the last half century at the outside. These medieval towns, however, during the course of the building of their cathedrals, of their public buildings and various magnificent edifices of royalty and for the nobility, succeeded in accomplishing such artistic results that the world has ever since held them in admiration, and that this admiration has increased rather than diminished with the development of taste in very recent years.
It is much more for what it achieved in educating the masses than for the institutions it created for training the elites that the Thirteenth Century deserves recognition. This statement may seem completely paradoxical to the average history reader. We often think that popular education only began in our time. However, the education provided to people in the small towns of the Middle Ages represents a standard of educational advancement for the masses that hasn't even been closely matched in later centuries. The Thirteenth Century established the largest network of technical schools the world has ever seen. The idea of a technical school is generally thought to be a recent development, from the last fifty years at most. Yet, these medieval towns, while building their cathedrals, public buildings, and various magnificent structures for royalty and nobles, achieved such artistic results that the world has admired them ever since, and this admiration has only grown with the rise of refined taste in recent years.
Nearly every one of the most important towns of England during the Thirteenth Century was erecting a cathedral. Altogether some twenty cathedrals remain as the subject of loving veneration and of frequent visitation for the modern generation. There was intense rivalry between these various towns. Each tried to surpass the other in the grandeur of its cathedral and auxiliary buildings. Instead of lending workmen to one another there was a civic pride in accomplishing for one's native town whatever was best.
Nearly every significant town in England during the 13th century was building a cathedral. Today, around twenty cathedrals are still cherished and frequently visited by the modern generation. There was fierce competition among these towns. Each one aimed to outdo the others in the magnificence of its cathedral and surrounding structures. Instead of sharing workers, there was a strong sense of local pride in achieving the best for one's own town.
PULPIT (PISANO, SIENA)
Pulpit (Pisano, Siena)
Each of these towns, then, none of which had more than twenty thousand inhabitants except London, and even that scarcely more, had to develop its own artist-artisans for itself. That they succeeded in doing so demonstrates a great educational influence at work in arts and crafts in each of these towns. We scarcely succeed in obtaining such trained workmen in proportionately much fewer numbers even with the aid of our technical schools, and while these Thirteenth Century people did not think of such a term, it is evident that they had the reality and that they were able to develop artistic handicraftsmen—the best the world has ever known.
Each of these towns, none of which had more than twenty thousand residents except for London, which barely exceeded that number, had to cultivate its own artist-artisans. Their success in doing so shows a strong educational influence shaping the arts and crafts in each town. We struggle to find similarly skilled workers in vastly smaller numbers, even with the help of our technical schools. Although the people of the Thirteenth Century didn’t use such a term, it’s clear they had the essence of it and were able to create skilled artisans—the best the world has ever seen.
With all this of education abroad in the lands, it is not surprising that great results should have flowed from human efforts and that these should prove enduring even down to our own time. Accomplishments of the highest significance were necessarily bound up with opportunities for self-expression, so tempting and so complete, as those provided for the generations of the Thirteenth Century. The books of the Words as well as of the Arts of the Thirteenth Century will be found eminently interesting, and no period has ever furnished so many examples of wondrous initiative, followed almost immediately by just as marvelous progress and eventual approach to as near perfection as it is perhaps possible to come in things human. Ordinarily literary origins are not known with sufficient certainty as to dates for any but the professional scholar to realize the scope of the century's literature. Only a very little consideration, however, is needed to demonstrate how thoroughly representative of what is most enduring in literary expression in modern times, are the works in every country that had origin in this century.
With all this education abroad, it’s no surprise that amazing results came from human efforts, and these results have lasted even to this day. The most significant achievements were closely tied to opportunities for self-expression that were as tempting and comprehensive as those available to the generations of the Thirteenth Century. The literature from both the Words and the Arts of the Thirteenth Century is particularly fascinating, and no other period has produced so many examples of extraordinary initiative, followed swiftly by remarkable progress and an approach to human perfection that is perhaps the closest we can attain. Usually, the exact origins of literary works aren't well-known enough for anyone but professional scholars to grasp the full scope of the century's literature. However, it takes only a bit of thought to show just how representative the works from every country that originated in this century are of what is most enduring in modern literary expression.
There was not a single country in civilized Europe which did not contribute its quota and that of great significance to the literary movement of the time. In Spain there came the Cid and certain accompanying products of ballad poetry which form the basis of the national literature and are still read not only by scholars and amateurs, but even by the people generally, because of the supreme human interest in them. In England, the beginning of the Thirteenth Century saw the putting {10} into shape of the Arthur Legends in the form in which they were to appeal most nearly to subsequent generations. Walter Map's work in these was, as we shall see, one of the great literary accomplishments of all time. Subsequent treatments of the same subject are only slight modifications of the theme which he elaborated, and Mallory's and Spenser's and even our own Tennyson's work derive their interest from the humanly sympathetic story, written so close to the heart of nature in the Thirteenth Century that it will always prove attractive.
There wasn't a single country in civilized Europe that didn't contribute significantly to the literary movement of the time. In Spain, there emerged the Cid and various ballad poetry that established the foundation of the national literature and are still enjoyed today not only by scholars and enthusiasts but also by the general public due to their profound human interest. In England, the early Thirteenth Century saw the shaping of the Arthur Legends in a way that would resonate with future generations. Walter Map's work in this area was, as we will see, one of the great literary achievements of all time. Later adaptations of the same theme are merely slight adjustments of the original ideas he developed, and the works of Mallory, Spenser, and even our own Tennyson draw their appeal from the deeply relatable stories that were so closely connected to nature in the Thirteenth Century that they will always be compelling.
In Germany, just at the same time, the Nibelungen-Lied was receiving the form in which it was to live as the great National epic. The Meistersingers also were accomplishing their supreme work of Christianizing and modernizing the old German and Christian legends which were to prove such a precious heritage of interest for posterity. In the South of Germany the Minnesingers sang their tuneful strains and showed how possible it was to take the cruder language of the North, and pour forth as melodious hymns of praise to nature and to their beloved ones as in the more fluent Southern tongues. Most of this was done in the old Suabian high German dialect, and the basis of the modern German language was thus laid. The low German was to prove the vehicle for the original form of the animal epic or stories with regard to Reynard, the Fox, which were to prove so popular throughout all of Europe for all time thereafter.
In Germany, around the same time, the Nibelungen-Lied was taking shape as the great national epic. The Meistersingers were also doing their best work by Christianizing and modernizing the old German and Christian legends, creating a valuable legacy for future generations. In Southern Germany, the Minnesingers sang their melodic tunes, demonstrating how the rougher language of the North could express beautiful hymns of praise for nature and their loved ones, just like the more elegant Southern languages. Most of this was done in the old Swabian High German dialect, which laid the foundation for the modern German language. Low German would serve as the vehicle for the original form of the animal epic or stories about Reynard the Fox, which became widely popular all over Europe from then on.
In North France the Trouvères were accomplishing a similar work to that of the Minnesingers in South Germany, but doing it with an original genius, a refinement of style characteristic of their nation, and a finish of form that was to impress itself upon French literature for all subsequent time. Here also Jean de Meun and Guillaume de Lorris wrote the Romance of the Rose, which was to remain the most popular book in Europe down to the age of printing and for some time thereafter. At the South of France the work of the Troubadours, similar to that of the Trouvères and yet with, a spirit and character all its own, was creating a type of love songs that the world recurs to with pleasure whenever the lyrical aspect of poetry becomes fashionable. The influence of the Troubadours was to be felt in Italy, and before the end of the {11} Thirteenth Century there were many writers of short poems that deserve a place in what is best in literature. Men like Sordello, Guido Cavalcanti, Cino da Pistoia, and Dante da Maiano, deserve mention in any historical review of literature, quite apart from the influence which they had on their great successor, the Prince of Italian poets and one of the immortal trio of the world's supreme creative singers—Dante Alighieri. With what must have seemed the limit of conceit he placed himself among the six greatest poets, but posterity breathes his name only with those of Homer and Shakespeare.
In northern France, the Trouvères were doing similar work to the Minnesingers in southern Germany, but they brought their own original creativity, a refined style distinctive to their culture, and a polish that would leave a lasting mark on French literature. Here, Jean de Meun and Guillaume de Lorris created the Romance of the Rose, which remained the most popular book in Europe until the advent of printing and for some time afterward. In southern France, the Troubadours were crafting a unique type of love songs, similar to the Trouvères but with a spirit and character all their own, which the world would turn to with joy whenever lyrical poetry became popular again. The influence of the Troubadours reached Italy, and by the end of the 13th century, many poets were writing short poems that deserve recognition among the best in literature. Figures like Sordello, Guido Cavalcanti, Cino da Pistoia, and Dante da Maiano are important in any historical overview of literature, not to mention the impact they had on their great successor, the Prince of Italian poets and one of the immortal trio of the world’s finest creative singers—Dante Alighieri. With what must have seemed like the height of arrogance, he ranked himself among the six greatest poets, yet posterity remembers his name alongside those of Homer and Shakespeare.
Dante, in spite of his giant personality and sublime poetic genius, is not an exception nor a solitary phenomenon in the course of the century, but only a worthy culmination of the literary movement which, beginning in the distant West in Spain and England, gradually worked eastward quite contrary to the usual trend of human development and inspired its greatest work in the musical Tuscan dialect after having helped in the foundation of all the other modern languages. Dante is the supreme type of the Thirteenth Century, the child of his age, but the great master whom medieval influences have made all that he is. That he belongs to the century there can be no doubt, and of himself alone he would be quite sufficient to lift any period out of obscurity and place it among the favorite epochs, in which the human mind found one of those opportune moments for the expression of what is sublimest in human thought.
Dante, despite his larger-than-life personality and incredible poetic talent, isn't an exception or a lone figure in his century. Instead, he represents a worthy climax of a literary movement that, starting in the distant West with Spain and England, gradually made its way eastward, contrasting the typical direction of human development, and ultimately produced its greatest work in the beautiful Tuscan dialect, while also contributing to the foundation of all modern languages. Dante embodies the essence of the Thirteenth Century; he is a product of his time, shaped by the significant medieval influences that made him who he is. There's no doubt he belongs to that century, and on his own, he would be enough to elevate any era from obscurity and place it among the renowned periods when human thought found one of its most fitting moments for expressing the most sublime ideas.
It is, however, the bock of the Arts of the Thirteenth Century that deserves most to be thumbed by the modern reader intent on learning something of this marvelous period of human existence. There is not a single branch of art in which the men of this generation did not accomplish excelling things that have been favorite subjects for study and loving imitation ever since. Perhaps the most marvelous quality of the grand old Gothic cathedrals, erected during the Thirteenth Century, is not their impressiveness as a whole so much as their wonderful finish in detail. It matters not what element of construction or decoration be taken into consideration, always there is an approach to perfection in accomplishment in some one of the cathedrals that shows with what thoroughness the men of the {12} time comprehended what was best in art, and how finally their strivings after perfection were rewarded as bountifully as perhaps it has ever been given to men to realize.
It is, however, the book on the Arts of the Thirteenth Century that deserves the most attention from modern readers eager to learn about this amazing period in human history. There isn’t a single area of art where the people of this time didn’t achieve remarkable things that have inspired study and admiration ever since. Maybe the most incredible aspect of the grand old Gothic cathedrals built during the Thirteenth Century is not their overall impressiveness but their exquisite detail. No matter which part of construction or decoration you look at, there’s always a remarkable level of perfection in some cathedral that demonstrates how thoroughly the people of the {12} time understood what was best in art and how their pursuit of perfection was rewarded in ways that may have rarely been experienced by others.
Of the major arts—architecture itself, sculpture and painting—only a word will be said here since they will be treated more fully in subsequent chapters. No more perfect effort at worthy worship of the Most High has ever been accomplished than is to be seen in the Gothic cathedrals in every country in Europe as they exist to the present day. While the movement began in North France, and gradually spread to other countries, there was never any question of mere slavish imitation, but on the contrary in each country Gothic architecture took on a national character and developed into a charming expression of the special characteristics of the people for whom and by whom it was made. English Gothic is, of course, quite different to that of France; Spanish Gothic has a character all its own; the German Gothic cathedrals partake of the heavier characteristics of the Northern people, while Italian Gothic adds certain airy decorative qualities to the French model that give renewed interest and inevitably indicate the origin of the structures.
Of the main art forms—architecture, sculpture, and painting—only a brief mention will be made here since they will be explored in more detail in later chapters. There has never been a more perfect example of worthy worship of the Most High than what is seen in the Gothic cathedrals across Europe today. Although the movement started in northern France and gradually spread to other countries, it was never about simply copying. Instead, in each country, Gothic architecture took on a national identity and evolved into a beautiful expression of the unique characteristics of the people who built it. English Gothic, for instance, is quite different from that of France; Spanish Gothic has its own distinct character; German Gothic cathedrals reflect the heavier traits of Northern peoples, while Italian Gothic adds light, decorative features to the French model, making it more interesting and clearly indicating the origins of the buildings.
In painting, Cimabue's work, so wonderfully appreciated by the people of Florence that spontaneously they flocked in procession to do honor to his great picture, was the beginning of modern art. How much was accomplished before the end of the century will be best appreciated when the name of Giotto is mentioned as the culmination of the art movement of the century. As we shall see, the work done by him, especially at Assisi, has been a source of inspiration for artists down even to our own time, and there are certain qualities of his art, especially his faculty for producing the feeling of solidity in his paintings, in which very probably he has never been surpassed. Gothic cathedrals in other countries did not lend themselves so well as subjects of inspiration for decorative art, but in every country the sacred books in use in the cathedral were adorned, at the command of the artistic impulse of the period, in a way that has made the illuminated missals and office books of the Thirteenth Century perhaps the most precious that there are in the history of book-making.
In painting, Cimabue's work was so highly regarded by the people of Florence that they spontaneously came together in a procession to honor his magnificent painting, marking the start of modern art. Just how much was achieved before the century ended becomes clear when we mention Giotto as the peak of the art movement of that time. As we will see, his work, especially in Assisi, has inspired artists even up to today, and there are certain qualities in his art—particularly his ability to create a sense of solidity in his paintings—that he may have never been surpassed in. Gothic cathedrals in other countries didn't serve as such good inspiration for decorative art, but in every nation, the sacred books used in cathedrals were embellished, driven by the artistic spirit of the time, making the illuminated missals and prayer books of the Thirteenth Century perhaps the most valuable in the history of book-making.
ARCHANGEL MICHAEL (GIOVANNI PISANO, PISA)
CHRIST (ANDREA PISANO, FLORENCE)
STA. REPARATA (ANDREA PISANO, FLORENCE)
ARCHANGEL MICHAEL (GIOVANNI PISANO, PISA)
CHRIST (ANDREA PISANO, FLORENCE)
SAINT REPARATA (ANDREA PISANO, FLORENCE)
It might be thought that in sculpture, at least, these Thirteenth-Century generations would prove to be below the level of that perfection and artistic expression which came so assuredly in other lines. It is true that most of the sculptures of the period have defects that make them unworthy of imitation, though it is in the matter of technique that they fail rather than in honest effort to express feelings appropriately within the domain of chiseled work. On the other hand there are some supreme examples of what is best in sculpture to be found among the adornments of the cathedrals of the period. No more simply dignified rendition of the God Man has ever been made in stone than the statue of Christ, which with such charming appropriateness the people of Amiens have called le Beau Dieu, their beautiful God, and that visitors to their great cathedral can never admire sufficiently, admirably set off, as it is, in its beautiful situation above the main door of the great cathedral. Other examples are not lacking, as for instance some of the Thirteenth-Century effigies of the French kings and queens at St. Denis, and some of the wonderful sculptures at Rheims. In its place as a subsidiary art to architecture for decorative purposes, sculpture was even more eminently successful. The best example of this is the famous Angel Choir of Lincoln, one of the most beautiful things that ever came from the hand of man and whose designation indicates the belief of the centuries that only the angels could have made it.
It might be thought that in sculpture, at least, these Thirteenth-Century generations would fall short of the perfection and artistic expression found in other areas. It’s true that most sculptures from this period have flaws that make them unworthy of imitation, but their failure lies more in technique than in the genuine effort to express feelings appropriately through chiseled work. On the other hand, there are some outstanding examples of the best in sculpture among the embellishments of cathedrals from that time. There hasn't been a more simply dignified depiction of the God Man in stone than the statue of Christ, which the people of Amiens aptly call le Beau Dieu, their beautiful God, and which visitors to their grand cathedral can never admire enough, beautifully positioned above the main entrance of the enormous structure. Other notable examples include some Thirteenth-Century effigies of French kings and queens at St. Denis, as well as some magnificent sculptures at Rheims. As a complementary art to architecture for decorative purposes, sculpture succeeded even more impressively. The best example of this is the famous Angel Choir of Lincoln, one of the most beautiful creations ever made by humans, whose name reflects the belief over the centuries that only angels could have crafted it.
In the handicrafts most nearly allied to the arts, the Thirteenth Century reigns supreme with a splendor unapproached by what has been accomplished in any other century. The iron work of their gates and railings, even of their hinges and latches and locks, has been admired and imitated by many generations since. When a piece of it is no longer of use, or loosens from the crumbling woodwork to which it was attached, it is straightway transported to some museum, there to be displayed not alone for its antiquarian interest, but also as a model and a suggestion to the modern designer. This same thing is true of the precious metal work of the times also, at least as regards the utensils and ornaments employed in the sacred services. The chalices and other sacred {14} vessels were made on severely simple lines and according to models which have since become the types of such sacred utensils for all times.
In handicrafts closely related to the arts, the Thirteenth Century stands out with a brilliance unmatched by any other century. The ironwork on their gates, railings, and even their hinges, latches, and locks has been admired and copied by many generations since. When a piece becomes unusable or detaches from the deteriorating woodwork it was part of, it is quickly taken to a museum, displayed not only for its historical value but also as inspiration for modern designers. The same goes for the precious metalwork from that era, particularly in the utensils and ornaments used in religious services. The chalices and other sacred vessels were designed with a striking simplicity, following patterns that have since become the standard for such sacred items throughout history.
The vestments used in the sacred ceremonials partook of this same character of eminently appropriate handiwork united to the chastest of designs, executed with supreme taste. The famous cope of Ascoli which the recent Pierpont Morgan incident brought into prominence a year or so ago, is a sample of the needlework of the times that illustrates its perfection. It is said by those who are authorities in the matter that Thirteenth-Century needlework represents what is best in this line. It is not the most elaborate, nor the most showy, but it is in accordance with the best taste, supremely suitable to the objects of which it formed a part. It is, after all, only an almost inevitable appendix to the beautiful work done in the illumination of the sacred books, that the sacred vestments should have been quite as supremely artistic and just as much triumphs of art.
The garments used in the sacred ceremonies shared the same qualities of being expertly crafted and elegantly designed, made with exceptional taste. The famous cope of Ascoli, which gained attention from the recent Pierpont Morgan incident about a year ago, is a prime example of the needlework from that era that showcases its excellence. Experts agree that Thirteenth-Century needlework represents the finest in this craft. It may not be the most elaborate or flashy, but it aligns perfectly with the best taste and is perfectly suitable for the purposes it served. Ultimately, it makes sense that the sacred vestments would be just as artistically exquisite and remarkable as the beautiful illustrations found in the sacred books.
As a matter of fact, every minutest detail of cathedral construction and ornamentation shared in this artistic triumph. Even the inscriptions, done in brass upon the gravestones that formed part of the cathedral pavements, are models of their kind, and rubbings from them are frequently taken because of their marvelous effectiveness as designs in Gothic tracery.
As a matter of fact, every tiny detail of cathedral construction and decoration contributed to this artistic achievement. Even the inscriptions, done in brass on the gravestones that were part of the cathedral floors, are outstanding examples of their type, and rubbings from them are often made because of their incredible effectiveness as designs in Gothic tracery.
Their bells were made with such care and such perfection that, down to the present time, nothing better has been accomplished in this handicraft, and their marvelous retention of tone shows how thorough was the work of these early bell-makers.
Their bells were crafted with such skill and precision that, even today, nothing better has been achieved in this craft, and their amazing ability to maintain sound demonstrates how meticulous the work of these early bell-makers was.
The triumph of artistic decoration in the cathedrals, however, and the most marvelous page in the book of the Arts of the century, remains to be spoken of in their magnificent stained-glass windows. Where they learned their secret of glass-making we know not. Artists of the modern time, who have spent years in trying to perfect their own work in this line, would give anything to have some of the secrets of the glass-makers of the Thirteenth Century. Such windows as the Five Sisters at York, or the wonderful Jesse window of Chartres with some of its companions, are the despair of the modern {15} artists in stained glass. The fact that their glass-making was not done at one, or even a few, common centers, but was apparently executed in each of these small medieval towns that were the site of a cathedral, only adds to the marvel of how the workmen of the time succeeded so well in accomplishing their purpose of solving the difficult problems of stained glasswork.
The success of artistic decoration in the cathedrals, however, and the most amazing chapter in the story of the Arts of the century, still needs to be discussed regarding their stunning stained-glass windows. We don’t know where they learned the art of glass-making. Modern artists, who have spent years trying to perfect their own skills in this area, would give anything to uncover some of the secrets of the glass-makers from the Thirteenth Century. Windows like the Five Sisters at York or the incredible Jesse window of Chartres, along with some of its companions, are the source of frustration for today’s stained glass artists. The fact that their glass-making wasn’t performed at one or even a few common centers, but was apparently done in each of those small medieval towns where cathedrals stood, only adds to the wonder of how the craftsmen of that time managed to tackle the complex challenges of stained glasswork so successfully.
PASCHAL CANDLESTICK (BAPTISTERY, FLORENCE)
RELIQUARY (CATHEDRAL ORVIETO, UGOLINO DI VIERI)
PASCHAL CANDLESTICK (BAPTISTERY, FLORENCE)
RELIQUARY (CATHEDRAL ORVIETO, UGOLINO DI VIERI)
If, to crown all that has been said about the Thirteenth Century, we now add a brief account of what was accomplished for men in the matter of liberty and the establishment of legal rights, we shall have a reasonably adequate introduction to this great subject. Liberty is thought to be a word whose true significance is of much more recent origin than the end of the Middle Ages. The rights of men are usually supposed to have received serious acknowledgment only in comparatively recent centuries. The recalling of a few facts, however, will dispel this illusion and show how these men of the later middle age laid the foundation of most of the rights and privileges that we are so proud to consider our birthright in this modern time. The first great fact in the history of modern liberty is the signing of Magna Charta which took place only a little after the middle of the first quarter of the Thirteenth Century. The movement that led up to it had arisen amongst the guildsmen as well as the churchmen and the nobles of the preceding century. When the document was signed, however, these men did not consider that their work was finished. They kept themselves ready to take further advantage of the necessities of their rulers and it was not long before they had secured political as well as legal rights.
If we wrap up everything that's been said about the Thirteenth Century by adding a brief overview of what was achieved for people regarding freedom and the establishment of legal rights, we'll have a pretty good introduction to this important topic. Freedom is often thought to be a concept whose true meaning is much more recent than the end of the Middle Ages. The rights of individuals are generally believed to have been seriously recognized only in relatively recent centuries. However, recalling a few facts will clear up this misconception and show how the people of the later Middle Ages laid the groundwork for most of the rights and privileges we proudly consider our birthright today. The first major event in the history of modern freedom is the signing of the Magna Carta, which took place shortly after the midpoint of the first quarter of the Thirteenth Century. The movement that led up to it had emerged among guild members, church leaders, and nobles from the previous century. However, when the document was signed, these individuals didn't think their work was done. They remained prepared to capitalize on their rulers' needs, and it wasn't long before they secured both political and legal rights.
Shortly after the middle of the Thirteenth Century the first English parliament met, and in the latter part of that half century it became a formal institution with regularly appointed times of meeting and definite duties and privileges. Then began the era of law in its modern sense for the English people. The English common law took form and its great principles were enunciated practically in the terms in which they are stated down to the present day. Bracton made his famous digest of the English common law for the use of judges and lawyers and it became a standard work of reference. Such it {16} has remained down to our own time. At the end of the century, during the reign of Edward I, the English Justinian, the laws of the land were formulated, lacunae in legislation filled up, rights and privileges fully determined, real-estate laws put on a modern basis, and the most important portions of English law became realities that were to be modified but not essentially changed in all the after time.
Shortly after the middle of the 13th century, the first English parliament met, and in the later part of that half-century, it became an official institution with set meeting times and specific duties and privileges. This marked the beginning of modern law for the English people. English common law began to take shape, and its key principles were stated in the terms that are still used today. Bracton created his well-known digest of English common law for judges and lawyers, making it a standard reference work. It has remained so even to our time. By the end of the century, during the reign of Edward I, known as the English Justinian, the laws of the land were established, gaps in legislation were addressed, rights and privileges were clearly defined, real estate laws were modernized, and the most significant elements of English law became established realities that would be adapted but not fundamentally changed in the future.
This history of liberty and of law-making, so familiar with regard to England, must be repeated almost literally with regard to the continental nations. In France, the foundation of the laws of the kingdom were laid during the reign of Louis IX, and French authorities in the history of law, point with pride, to how deeply and broadly the foundations of French jurisprudence were laid. Under Louis's cousin, Ferdinand III of Castile, who, like the French monarch, has received the title of Saint, because of the uprightness of his character and all that he did for his people, forgetful of himself, the foundations of Spanish law were laid, and it is to that time that Spanish jurists trace the origin of nearly all the rights and privileges of their people. In Germany there is a corresponding story. In Saxony there was the issue of a famous book of laws, which represented all the grants of the sovereigns, and all the claims of subjects that had been admitted by monarchs up to that time. In a word, everywhere there was a codification of laws and a laying of foundations in jurisprudence, upon which the modern superstructure of law was to rise.
This history of freedom and law-making, so well-known in England, can be almost directly applied to the countries in continental Europe. In France, the groundwork for the kingdom's laws was established during the reign of Louis IX, and French legal scholars proudly highlight the solid and extensive foundation of French law that was created. Under Louis's cousin, Ferdinand III of Castile, who, like the French king, is honored with the title of Saint due to his integrity and selfless service to his people, the foundations of Spanish law were also laid, and Spanish jurists trace the origins of nearly all their people’s rights and privileges back to this period. Germany has a similar story. In Saxony, a well-known book of laws was published that documented all the grants from the rulers and the claims of subjects that had been recognized by monarchs up to that time. In short, everywhere there was a codification of laws and foundational work in jurisprudence, which would support the rise of the modern legal system.
This is probably the most surprising part of the Thirteenth Century. When it began men below the rank of nobles were practically slaves. Whatever rights they had were uncertain, liable to frequent violation because of their indefinite character, and any generation might, under the tyranny of some consciousless monarch, have lost even the few privileges they had enjoyed before. At the close of the Thirteenth Century this was no longer possible. The laws had been written down and monarchs were bound by them as well as their subjects. Individual caprice might no longer deprive them arbitrarily of their rights and hard won privileges, though tyranny might still assert itself and a submissive generation might, for a time, {17} allow themselves to be governed by measures beyond the domain of legal justification. Any subsequent generation might, however, begin anew its assertion of its rights from the old-time laws, rather than from the position to which their forbears had been reduced by a tyrant's whim.
This is probably the most surprising part of the Thirteenth Century. When it began, common men were practically slaves, lacking any real rights. Their rights were uncertain and often violated because they were so vague, and at any moment, a ruthless monarch could strip them of even the few privileges they had. By the end of the Thirteenth Century, this was no longer the case. The laws had been officially documented, and monarchs were bound by them just like their subjects. Individuals could no longer be arbitrarily denied their rights and hard-won privileges, although tyranny could still emerge, and a submissive generation might temporarily allow themselves to be ruled by unjust measures. However, any future generation could reclaim their rights based on the old laws instead of accepting the degraded position that their ancestors had suffered under a tyrant's rule.
Is it any wonder, then, that we should call the generations that gave us the cathedrals, the universities, the great technical schools that were organized by the trades guilds, the great national literatures that lie at the basis of all our modern literature, the beginnings of sculpture and of art carried to such heights that artistic principles were revealed for all time, and, finally, the great men and women of this century—for more than any other it glories in names that were born not to die—is it at all surprising that we should claim for the period which, in addition to all this, saw the foundation of modern law and liberty, the right to be hailed—the greatest of human history?
Is it any wonder that we refer to the generations that gave us the cathedrals, the universities, the major technical schools organized by the trade guilds, the great national literatures forming the foundation of all our modern literature, the beginnings of sculpture and art elevated to such heights that artistic principles were unveiled for all time, and, lastly, the remarkable men and women of this century—more than any other, it takes pride in names that were meant to endure—is it surprising that we should celebrate this period, which also established modern law and liberty, as the greatest in human history?
THE CHURCH [SYMBOLIZED] (PARIS)
THE CHURCH [REPRESENTED] (PARIS)
II
UNIVERSITIES AND PREPARATORY SCHOOLS.
To see, at once, how well the Thirteenth deserves the name of the greatest of centuries, it is necessary, only, to open the book of her deeds and read therein what was accomplished during this period for the education of the men of the time. It is, after all, what a generation accomplishes for intellectual development and social uplift that must be counted as its greatest triumph. If life is larger in its opportunities, if men appreciate its significance better, if the development of the human mind has been rendered easier, if that precious thing, whose name, education, has been so much abused, is made readier of attainment, then the generation stamps itself as having written down in its book of deeds, things worthy for all subsequent generations to read. Though anything like proper appreciation of it has come only in very recent times, there is absolutely no period of equal length in the history of mankind in which so much was not only attempted, but successfully accomplished for education, in every sense of the word, as during the Thirteenth Century. This included, not only the education of the classes but also the education of the masses.
To understand just how well the Thirteenth Century deserves the title of the greatest century, all you need to do is open the book of its achievements and see what was accomplished for the education of people during that time. Ultimately, it's what a generation does for intellectual growth and social improvement that counts as its greatest victory. If life offers more opportunities, if people grasp its importance better, if it’s easier for the human mind to develop, and if the valuable thing we call education, which has been so misused, is more attainable, then that generation can proudly say it has added significant accomplishments to its record for future generations to reflect on. Though proper recognition of this has only come about recently, there hasn't been any other time in human history of the same length where so much was not only attempted but successfully achieved for education, in every sense of the word, as in the Thirteenth Century. This included not just the education of the elite but also the education of the general population.
For the moment, we shall concern ourselves only with the education offered to, and taken advantage of by so many, in the universities of the time. It was just at the beginning of the Thirteenth Century that the great universities came into being as schools, in which all the ordinary forms of learning were taught. During the Twelfth Century, Bologna had had a famous school of law which attracted students from all over Europe. Under Irnerius, canon and civil law secured a popularity as subjects of study such as they never had before. The study of the old Roman Law brought back with it an interest in the Latin classics, and the beginning of the true new birth—the real renaissance—of modern education must be traced from here. At Paris there was a theological school attached to {19} the cathedral which gradually became noted for its devotion to philosophy as the basis of theology, and, about the middle of the Twelfth Century, attracted students from every part of the civilized world. As was the case at Bologna, interest after a time was not limited to philosophy and theology; other branches of study were admitted to the curriculum and a university in the modern sense came into existence.
For now, we’ll focus only on the education provided at the universities of the time, which many people took advantage of. It was at the start of the Thirteenth Century that the great universities were established as schools where all the usual subjects were taught. In the Twelfth Century, Bologna had a renowned law school that drew students from all over Europe. Under Irnerius, both canon and civil law gained more popularity as subjects of study than ever before. The study of ancient Roman Law sparked a renewed interest in the Latin classics, marking the beginning of the true rebirth—the real renaissance—of modern education. In Paris, there was a theological school connected to {19} the cathedral that gradually became known for its focus on philosophy as the foundation of theology and, around the middle of the Twelfth Century, attracted students from all over the civilized world. As in Bologna, over time, the interest expanded beyond philosophy and theology; other fields of study were added to the curriculum, leading to the emergence of a university in the modern sense.
During the first quarter of the Thirteenth Century both of these schools developed faculties for the teaching of all the known branches of knowledge. At Bologna faculties of arts, of philosophy and theology, and finally of medicine, were gradually added, and students flocked in ever increasing numbers to take advantage of these additional opportunities. At Paris, the school of medicine was established early in the Thirteenth Century, and there were graduates in medicine before the year 1220. Law came later, but was limited to Canon law to a great extent, Orleans having a monopoly of civil law for more than a century. These two universities, Bologna and Paris, were, in every sense of the word, early in the century, real universities, differing in no essential from our modern institutions that bear the same name.
During the early part of the Thirteenth Century, both of these schools built faculties to teach all the known areas of knowledge. At Bologna, faculties for arts, philosophy, theology, and eventually medicine were added gradually, and students came in larger and larger numbers to take advantage of these new opportunities. At Paris, the school of medicine was set up early in the Thirteenth Century, and there were graduates in medicine before 1220. Law was introduced later, but it was mostly focused on Canon law, as Orleans held a monopoly on civil law for over a century. These two universities, Bologna and Paris, were, in every sense, true universities early in the century, not fundamentally different from the modern institutions that share the same name.
If the Thirteenth Century had done nothing else but put into shape this great instrument for the training of the human mind, which has maintained its effectiveness during seven centuries, it must be accorded a place among the epoch-making periods of history. With all our advances in modern education we have not found it necessary, or even advisable, to change, in any essential way, this mold in which the human intellect has been cast for all these years. If a man wants knowledge for its own sake, or for some practical purpose in life, then here are the faculties which will enable him to make a good beginning on the road he wishes to travel. If he wants knowledge of the liberal arts, or the consideration of man's duties to himself, to his fellow-man and to his Creator, he will find in the faculties of arts and philosophy and theology the great sources of knowledge in these subjects. If, on the other hand, he wishes to apply his mind either to the disputes of men about property, or to their injustices toward one another and the correction of abuses, then the faculty of law will {20} supply his wants, and finally the medical school enables him, if he wishes, to learn all that can be known at a given time with regard to man's ills and their healing. We have admitted the practical-work subjects into university life, though not without protest, but architecture, engineering, bridge-building and the like, in which the men of the Thirteenth Century accomplished such wonders, were relegated to the guilds whose technical schools, though they did not call them by that name, were quite as effective practical educators as even the most vaunted of our modern university mechanical departments.
If the Thirteenth Century had done nothing else but create this amazing tool for training the human mind, which has remained effective for seven centuries, it deserves recognition as one of the key periods in history. Despite our advancements in modern education, we haven't found it necessary or even wise to change the framework that has shaped human intellect for all these years. If someone seeks knowledge for its own sake or for practical reasons in life, here are the fields that will help him get a solid start on the path he wants to take. If he's interested in liberal arts or in understanding his responsibilities to himself, to others, and to his Creator, he will discover that the fields of arts, philosophy, and theology provide the primary sources of knowledge in these areas. Conversely, if he wishes to explore issues like property disputes or injustices and how to fix them, the law school will meet his needs, and finally, the medical school allows him to learn everything that can be known at that time about human ailments and their treatments. We have integrated practical subjects into university life, though not without resistance, but fields like architecture, engineering, and bridge-building, where the Thirteenth Century made incredible strides, were left to the guilds. Their technical schools, though not labeled as such, were just as effective as even the most praised modern university mechanical programs in providing practical education.
It is rather interesting to trace the course of the development of schools in our modern sense of the term, because their evolution recapitulates, to some degree at least, the history of the individual's interest in life. The first school which acquired a European reputation was that of Salernum, a little town not far from Naples, which possessed a famous medical school as early as the ninth century, perhaps earlier. This never became a university, though its reputation as a great medical school was maintained for several centuries. This first educational opportunity to attract a large body of students from all over the world concerned mainly the needs of the body. The next set of interests which man, in the course of evolution develops, has to do with the acquisition and retention of property and the maintenance of his rights as an individual. It is not surprising, then, to find that the next school of world-wide reputation was that of law at Bologna which became the nucleus of a great university. It is only after man has looked out for his bodily needs and his property rights, that he comes to think of his duties toward himself, his fellow-men, and his Creator, and so the third of these great medieval schools, in time, was that of philosophy and theology, at Paris.
It’s quite interesting to track the development of schools in the modern sense because their evolution reflects, to some extent, the history of individual interests in life. The first school that gained a European reputation was in Salerno, a small town near Naples, which had a famous medical school as early as the ninth century, possibly even earlier. This never became a university, but its reputation as a leading medical school was upheld for several centuries. This initial educational opportunity attracted a large number of students from around the world and mainly focused on physical needs. The next area of interest that people developed over time relates to acquiring and safeguarding property and maintaining individual rights. It makes sense that the next globally recognized school was the law school in Bologna, which eventually became the foundation of a great university. Only after people have taken care of their physical needs and property rights do they think about their responsibilities towards themselves, others, and their Creator, leading to the establishment of the third of these prominent medieval schools—philosophy and theology—in Paris.
It is sometimes thought that the word university applied to these institutions after the aggregation of other faculties, was due to the fact that there was a universality of studies, that all branches of knowledge might be followed in them. The word university, however, was not originally applied to the school itself, which, if it had all the faculties of the modern university, was, in the Thirteenth Century, called a studium generale. The Latin word universitas had quite a different {21} usage at that time. Whenever letters were formally addressed to the combined faculties of a studium generale by reigning sovereigns, or by the Pope, or by other high ecclesiastical authorities, they always began with the designation, Universitas Vestra, implying that the greeting was to all of the faculty, universally and without exception. Gradually, because of this word constantly occurring at the beginning of letters to the faculty, the term universitas came to be applied to the institution. [Footnote 1]
It is sometimes believed that the term university was applied to these institutions after other faculties joined them because there was a broad range of studies available, allowing for all fields of knowledge to be pursued. However, the word university wasn't originally used for the school itself; in the Thirteenth Century, it was known as a studium generale if it had all the faculties of a modern university. The Latin word universitas had a different meaning back then. When formal letters were addressed to the combined faculties of a studium generale by kings, the Pope, or other high church officials, they always started with the term Universitas Vestra, meaning the greeting included all faculty members, universally and without exception. Over time, because this term frequently appeared at the beginning of letters to the faculty, it became associated with the institution itself. [Footnote 1]
[Footnote 1: Certain other terms that occur in these letters of greeting to university officials have a more than passing interest. The rector of the university, for instance, was always formally addressed as Amplitudo Vestra, that is, Your Ampleness. Considering the fact that not a few of the rectors of the old time universities, all of whom were necessarily ecclesiastics, must have had the ampleness of girth so characteristic of their order under certain circumstances, there is an appropriateness about this formal designation which perhaps appeals more to the risibilities of the modern mind than to those of medieval time.]
[Footnote 1: Some other terms found in these letters of greeting to university officials are quite interesting. The university rector, for example, was always formally addressed as Amplitudo Vestra, meaning Your Ampleness. Given that many of the rectors at old universities were clergymen, who often had the notable characteristic of a substantial girth in certain situations, there's something fitting about this formal title that might be more amusing to modern readers than it was to those in medieval times.]
While the universities, as is typically exemplified by the histories of Bologna and Paris, and even to a noteworthy degree of Oxford, grew up around the cathedrals, they cannot be considered in any sense the deliberate creation, much less the formal invention, of any particular set of men. The idea of a university was not born into the world in full panoply as Minerva from the brain of Jove. No one set about consciously organizing for the establishment of complete institutions of learning. Like everything destined to mean much in the world the universities were a natural growth from the favoring soil in which living seeds were planted. They sprang from the wonderful inquiring spirit of the time and the marvelous desire for knowledge and for the higher intellectual life that came over the people of Europe during the Thirteenth Century. The school at Paris became famous, and attracted pupils during the Twelfth Century, because of the new-born interest in scholastic philosophy. After the pupils had gathered in large numbers their enthusiasm led to the establishment of further courses of study. The same thing was true at Bologna, where the study of Law first attracted a crowd of earnest students, and then the demand for broader education led to the establishment of other faculties.
While universities, like the histories of Bologna and Paris, and even to a significant extent Oxford, developed around cathedrals, they can't really be seen as the intentional creation, let alone the formal invention, of any specific group of people. The concept of a university didn’t just appear fully formed like Minerva from Jove’s mind. No one consciously set out to organize the establishment of complete institutions of learning. Like many things that were meant to have a big impact, universities naturally grew from the fertile ground where living seeds were planted. They emerged from the incredible inquiring spirit of the time and the remarkable desire for knowledge and a richer intellectual life that swept over the people of Europe during the Thirteenth Century. The school in Paris gained fame and attracted students during the Twelfth Century because of the newfound interest in scholastic philosophy. As more students gathered, their enthusiasm led to the creation of additional courses of study. The same was true at Bologna, where the study of Law first drew a crowd of dedicated students, and then the demand for a broader education led to the formation of other faculties.
Above all, there was no conscious attempt on the part of any supposed better class to stoop down and uplift those presumably below it. As we shall see, the students of the university came mainly from the middle class of the population. They became ardently devoted to their teachers. As in all really educational work, it was the man and not the institution that counted for much. In case of disagreement of one of these with the university authorities, not infrequently there was a sacrifice of personal advantage for the moment on the part of the students in order to follow a favorite teacher. Paris had examples of this several times before the Thirteenth Century, and notably in the case of Abelard had seen thousands of students follow him into the distant desert where he had retired. Later on, when abuses on the part of the authorities of Paris limited the University's privileges, led to the withdrawal of students and the foundation of Oxford, there was a community of interest on the part of certain members of the faculty and thousands of students. This movement was, however, distinctly of a popular character, in the sense that it was not guided by political or other leaders. Nearly all of the features of university life during the Thirteenth Century, emphasize the democracy of feeling of the students, and make it clear that the blowing of the wind of the spirit of human liberty and intellectual enthusiasm influencing the minds of the generation, rather than any formal attempt on the part of any class of men deliberately to provide educational opportunities, is the underlying feature of university foundation and development.
Above all, there wasn't any conscious effort by the so-called better class to lower themselves and lift up those they thought were beneath them. As we’ll see, the university students mainly came from the middle class. They became deeply devoted to their teachers. In all meaningful educational work, it was the individual, not the institution, that mattered most. When a teacher disagreed with the university authorities, students often temporarily sacrificed their own interests to support their favorite teacher. Paris had seen this happen multiple times before the Thirteenth Century, especially in the case of Abelard, where thousands of students followed him into the remote area where he had withdrawn. Later, when the Paris authorities abused their power, which limited the University's privileges, students withdrew and helped establish Oxford. This movement was notably popular, meaning it wasn’t led by any political or formal leaders. Almost all aspects of university life during the Thirteenth Century highlight the democratic spirit of the students and make it evident that the winds of human liberty and intellectual enthusiasm inspired the generation, rather than any deliberate effort by any class to create educational opportunities, which is the key feature of the university's establishment and growth.
While the great universities of Paris, Bologna, and Oxford were, by far, the most important, they must not be considered as the only educational institutions deserving the name of universities, even in our modern sense, that took definite form during the Thirteenth Century. In Italy, mainly under the fostering care of ecclesiastics, encouraged by such Popes as Innocent III, Gregory IX, and Honorius IV, nearly a dozen other towns and cities saw the rise of Studia Generalia eventually destined, and that within a few decades after their foundation, to have the complete set of faculties, and such a number of teachers and of students as merited for them the name of University.
While the major universities of Paris, Bologna, and Oxford were undoubtedly the most important, they shouldn't be seen as the only educational institutions worthy of the name "universities," even in our modern understanding, that took shape during the Thirteenth Century. In Italy, mainly with the support of church leaders and encouraged by Popes like Innocent III, Gregory IX, and Honorius IV, nearly a dozen other towns and cities witnessed the emergence of Studia Generalia. These institutions were destined, within just a few decades of their establishment, to have a full set of faculties and enough teachers and students to rightly earn the title of University.
ADORATION OF MAGI (PULPIT, SIENA, NIC. PISANO).
ADORATION OF THE MAGI (PULPIT, SIENA, NIC. PISANO).
Very early in the century Vicenza, Reggio, and Arezzo became university towns. Before the first quarter of the century was finished there were universities at Padua, at Naples, and at Vercelli. In spite of the troublous times and the great reduction in the population of Rome there was a university founded in connection with the Roman Curia, that is the Papal Court, before the middle of the century, and Siena and Piacenza had founded rival university institutions. Perugia had a famous school which became a complete university early in the Fourteenth Century.
Very early in the century, Vicenza, Reggio, and Arezzo became university towns. By the end of the first quarter of the century, universities were established in Padua, Naples, and Vercelli. Despite the turbulent times and the significant drop in Rome's population, a university linked to the Roman Curia, which is the Papal Court, was founded before the middle of the century, and Siena and Piacenza created competing university institutions. Perugia had a well-known school that became a full-fledged university in the early Fourteenth Century.
Nor were other countries much behind Italy in this enthusiastic movement. Montpelier had, for over a century before the beginning of the thirteenth, rejoiced in a medical school which was the most important rival of that at Salernum. At the beginning this reflected largely the Moorish element in educational affairs in Europe at this time. During the course of the Thirteenth Century Montpelier developed into a full-fledged university though the medical school still continued to be the most important faculty. Medical students from all over the world flocked to the salubrious town to which patients from all over were attracted, and its teachers and writers of medicine have been famous in medical history ever since. How thorough was the organization of clinical medical work at Montpelier may perhaps best be appreciated from the fact, noted in the chapter on City Hospitals—Organized Charity, that when Pope Innocent III. wished to establish a model hospital at Rome with the idea that it would form an exemplar for other European cities, he sent down to Montpelier and summoned Guy, the head of the Hospital of the Holy Ghost in that city, to the Papal Capital to establish the Roman Hospital of the Holy Ghost and, in connection with it, a large number of hospitals all over Europe.
Other countries weren't far behind Italy in this enthusiastic movement. Montpelier had, for over a century before the early thirteenth century, boasted a medical school that was the most significant rival to that at Salerno. At first, this was largely due to the Moorish influence in education in Europe at that time. Throughout the Thirteenth Century, Montpelier grew into a fully established university, although the medical school remained its most important faculty. Medical students from all over the world flocked to the healthy town, which also attracted patients from various places, and its teachers and medical writers have been renowned in medical history ever since. The thorough organization of clinical medical work at Montpelier can perhaps best be understood from the fact, noted in the chapter on City Hospitals—Organized Charity, that when Pope Innocent III wanted to create a model hospital in Rome as a template for other European cities, he called upon Guy, the head of the Hospital of the Holy Ghost in Montpelier, to come to the Papal Capital to establish the Roman Hospital of the Holy Ghost and, alongside it, a large number of hospitals throughout Europe.
A corresponding state of affairs to that of Montpelier is to be noted at Orleans, only here the central school, around which the university gradually grouped itself, was the Faculty of Civil Law. Canon law was taught at Paris in connection with the theological course, but there had always been objection to the admission of civil law as a faculty on a basis of equality with the other faculties. There was indeed {24} at this time some rivalry between the civil and the canon law and so the study of civil law was relegated to other universities. Even early in the Twelfth Century Orleans was famous for its school of civil law in which the exposition of the principles of the old Roman law constituted the basis of the university course. During the Thirteenth Century the remaining departments of the university gradually developed, so that by the close of the century, there seem to be conservative claims for over one thousand students. Besides these three, French universities were also established at Angers, at Toulouse, and the beginnings of institutions to become universities early in the next century are recorded at Avignon and Cahors.
A similar situation to that of Montpelier can be seen at Orleans, where the central school that the university gradually developed around was the Faculty of Civil Law. Canon law was taught in Paris alongside the theology curriculum, but there had always been resistance to treating civil law as equal to the other faculties. At this point, there was some competition between civil law and canon law, and as a result, the study of civil law was pushed to other universities. Even as early as the Twelfth Century, Orleans was known for its civil law school, where the principles of old Roman law formed the foundation of the university curriculum. By the Thirteenth Century, the other departments of the university started to grow, so that by the end of the century, there were claims of over one thousand students. In addition to these, French universities were also founded in Angers and Toulouse, and the beginnings of institutions that would become universities were recorded in Avignon and Cahors early in the next century.
Spain felt the impetus of the university movement early in the Thirteenth Century and a university was founded at Palencia about the end of the first decade. This was founded by Alfonso XII. and was greatly encouraged by him. It is sometimes said that this university was transferred to Salamanca about 1230, but this is denied by Denifle, whose authority in matters of university history is unquestionable. It seems not unlikely that Salamanca drew a number of students from Palencia but that the latter continued still to attract many students. About the middle of the Thirteenth Century the university of Valladolid was founded. Before the end of the century a fourth university, that of Lerida, had been established in the Spanish peninsula. Spain was to see the greatest development of universities during the Fourteenth Century. It was not long after the end of the Thirteenth Century before Coimbra, in Portugal, began to assume importance as an educational institution, though it was not to have sufficient faculty and students to deserve the more ambitious title of university for half a century.
Spain experienced the rise of the university movement early in the 13th century, with a university established in Palencia around the end of the first decade. This university was founded by Alfonso XII and received significant support from him. It's sometimes claimed that this university moved to Salamanca around 1230, but Denifle, who is a respected authority on university history, disputes this. It's quite possible that Salamanca attracted some students from Palencia, while Palencia continued to draw many students as well. By the mid-13th century, the university of Valladolid was founded. Before the century ended, a fourth university, that of Lerida, had also been established in the Spanish peninsula. The greatest expansion of universities in Spain occurred in the 14th century. Not long after the 13th century ended, Coimbra in Portugal began to gain recognition as an educational institution, although it wouldn't have enough faculty and students to truly be called a university for another fifty years.
While most people who know anything about the history of education realize the important position occupied by the universities during the Thirteenth Century and appreciate the estimation in which they were held and the numbers that attended them, very few seem to know anything of the preparatory schools of the time, and are prone to think that all the educational effort of these generations was exhausted in connection {25} with the university. It is often said, as we shall see, that one reason for the large number of students reported as in attendance at the universities during the Thirteenth Century is to be found in the fact that these institutions practically combined the preparatory school and the academy of our time with the university. The universities are supposed to have been the only centers of education worthy of mention. There is no doubt that a number of quite young students were in attendance at the universities, that is, boys from 12 to 15 who would in our time be only in the preparatory school. We shall explain, however, in the chapter on the Numbers in Attendance at the Universities that students went to college much younger in the past and graduated much earlier than they do in our day, yet apparently, without any injury to the efficacy of their educational training.
While most people who know anything about the history of education recognize the significant role that universities played during the Thirteenth Century and appreciate how highly they were regarded and the number of attendees, very few seem to know about the preparatory schools of that time. Many are inclined to think that all educational efforts during those generations were focused solely on the university. It’s often stated, as we will see, that one reason for the high number of students reported at universities during the Thirteenth Century is that these institutions effectively combined what we would now consider preparatory schools and academies with the university. Universities are thought to be the only noteworthy centers of education. There’s no doubt that many younger students attended the universities, specifically boys aged 12 to 15 who, in our time, would only be in preparatory school. However, we’ll explain in the chapter on the Numbers in Attendance at the Universities that students enrolled at college much younger in the past and graduated much earlier than they do today, yet apparently, without any detriment to the effectiveness of their educational training.
In the universities of Southern Europe it is still the custom for boys to graduate with the degree of A. B. at the age of 15 to 16, which supposes attendance at the university, or its equivalent in under-graduate courses, at the age of 12 or even less. There is no need, however, to appeal to the precociousness of the southern nations in explanation of this, since there are some good examples of it in comparatively recent times here in America. Most of the colleges in this country, in the early part of the nineteenth century and the end of the eighteenth, graduated young men of 16 and 17 and thought that they were accomplishing a good purpose, in allowing them to get at their life work in early manhood. Many of the distinguished divines who made names in educational work are famous for their early graduations. Dr. Benjamin Rush, of Philadelphia, whom the medical profession of this country hails as the Father of American Medicine, graduated at Princeton at 15. He must have begun his college course, therefore, about the age of 12. This may be considered inadvisable in our generation, but, it must be remembered that there are many even in our day, who think that our college men are allowed to get at their life-work somewhat too late for their own good.
In Southern European universities, it’s still common for boys to graduate with an A.B. degree at ages 15 or 16, which means they began their university studies— or something equivalent— at around 12 or even younger. However, we don’t need to rely solely on the early maturity of southern nations to explain this, as there are notable examples from relatively recent history here in America. Most colleges in the U.S. during the early nineteenth century and late eighteenth century graduated young men at ages 16 and 17, believing they were doing a good thing by allowing them to start their careers in early adulthood. Many prominent religious leaders known for their contributions to education are noted for graduating early. Dr. Benjamin Rush, from Philadelphia, known as the Father of American Medicine, graduated from Princeton at just 15. This means he likely started college around the age of 12. While this might be seen as unwise today, it’s worth noting that even now, some people believe college students are starting their professional journeys a bit too late for their own benefit.
It must be emphasized, moreover, that in many of the university towns there were also preparatory schools. Courses {26} were not regularly organized until well on in the Thirteenth Century, but younger brothers and friends of students as well as of professors would not infrequently be placed under their care and thus be enabled to receive their preparation for university work. At Paris, Robert Sorbonne founded a preparatory school for that institution under the name of the College of Calvi. Other colleges of this kind also existed in Paris. This custom of having a preparatory school in association with the university has not been abandoned even in our own day, and it has some decided advantages from an educational standpoint, though perhaps these are not enough to balance certain ethical disadvantages almost sure to attach to such a system, disadvantages which ultimately led in the Middle Ages to the prohibition that young students should be taken at the universities under any pretext.
It should be noted that many university towns also had preparatory schools. Regular courses {26} weren't organized until well into the Thirteenth Century, but younger brothers and friends of students and professors were often placed under their guidance to prepare for university studies. In Paris, Robert Sorbonne established a preparatory school for the university called the College of Calvi. Other similar colleges also existed in Paris. The practice of having a preparatory school associated with a university still continues today, and it has some clear educational benefits, although these may not be enough to outweigh certain ethical issues that typically arise with such a system—issues that eventually led to a prohibition in the Middle Ages against admitting young students to universities under any circumstances.
The presence of these young students in university towns probably did add considerably to the numbers reported as in attendance. It must not be thought, however, that there were no formal preparatory schools quite apart from university influence. This thought has been the root of more misunderstanding of the medieval system of education than almost any other. As a matter of fact there were preliminary and preparatory schools, what we would now call academies and colleges, in connection with all of the important monasteries and with every cathedral. Schools of less importance were required by a decree of a council held at the beginning of the Thirteenth Century to be maintained in connection with every bishop's church. During the Thirteenth Century there were some twenty cathedrals in various parts of England; each one had its cathedral school. Besides these there were at least as many important abbeys, nearly a dozen of them immense institutions, in which there were fine libraries, large writing rooms, in which copies of books were being constantly made, many of the members of the communities of which were university men, and around which, therefore, there clung an atmosphere of bookishness and educational influence that made them preparatory schools of a high type. The buildings themselves were of the highest type of architecture; the community life was well calculated to bring out what was best in the {27} intellectuality of members of the community, and, then, there was a rivalry between the various religious orders which made them prepare their men well in order that they might do honor to the order when they had the opportunity later, as most of those who had the ability and the taste actually did have, to go to one or other of the universities.
The presence of these young students in university towns likely added significantly to the reported attendance numbers. However, it shouldn’t be assumed that there were no formal preparatory schools independent of university influence. This belief has been the source of more misunderstanding of the medieval education system than almost any other factor. In reality, there were preliminary and preparatory schools, what we would now call academies and colleges, associated with all major monasteries and every cathedral. Schools of lesser importance were mandated by a decree from a council held at the beginning of the Thirteenth Century to be maintained in connection with every bishop's church. During the Thirteenth Century, there were about twenty cathedrals scattered across England; each one had its cathedral school. In addition to these, there were at least as many significant abbeys, nearly a dozen of which were large institutions that housed fine libraries and sizable writing rooms where book copies were continuously made. Many members of these communities were university graduates, creating an atmosphere of scholarship and educational influence that positioned them as high-quality preparatory schools. The buildings themselves showcased the finest architecture; the communal life was designed to cultivate the best in the intellectual capacity of community members, and there was also rivalry among the various religious orders that compelled them to prepare their members well, so they would do honor to their order when they had the opportunity later—most of those with the ability and inclination indeed did move on to one of the universities.
This system of preparatory schools need not be accepted on the mere assumption that the monasteries and churches must surely have set about such work, because there is abundant evidence of the actual establishment and maintenance of such schools. With regard to the monasteries there can be no doubt, because it was the members of the religious orders who particularly distinguished themselves at the universities, and the histories of Oxford, Cambridge, and Paris are full of their accomplishments. They succeeded in obtaining the right to have their own houses at the universities and to have their own examinations count in university work, in order that they might maintain their influence over the members of the orders during the precious formative period of their intellectual life. With regard to the church schools there is convincing evidence of another kind.
This system of preparatory schools doesn't need to be accepted just on the assumption that monasteries and churches must have started such initiatives, because there's plenty of evidence showing that these schools were actually established and maintained. As for the monasteries, there's no doubt about it, since it was the members of religious orders who stood out at the universities, and the histories of Oxford, Cambridge, and Paris are filled with their achievements. They managed to secure the right to have their own houses at the universities and for their own exams to count towards university credits so they could maintain their influence over the members of the orders during the crucial formative stage of their intellectual development. As for church schools, there's compelling evidence of a different kind.
In the chapter on the foundation of City Hospitals we have detailed on the authority of Virchow all that Innocent III. accomplished for the hospital system of Europe. This chapter was published originally in the form of a lecture from the historical department of the Medical School of Fordham University and a reprint of it was sent to a distinguished American educator well known for his condemnation of supposed church intolerance in the matter of education and scientific development. He said that he was glad to have it because it confirmed and even broadened the idea that he had long cherished, that the Church had done more for Charity during the despised Middle Ages than national governments had ever been able to accomplish since, though it was all the more surprising to him that it should not have under the circumstances, done more for education, since this might have prevented some of the ills that charity had afterward to relieve. This expression very probably represents the state of mind of very many scholars with regard to this period. The Church is supposed to have interested herself {28} in charity almost to the exclusion of educational influence. Charity is of course admitted to be her special work, yet these scholars cannot help but regret that more was not done in social prophylaxis by the encouragement of education.
In the chapter about the foundation of City Hospitals, we have outlined, based on Virchow’s authority, everything that Innocent III accomplished for the hospital system in Europe. This chapter was originally published as a lecture from the historical department of the Medical School at Fordham University, and a reprint was sent to a well-known American educator recognized for his criticism of alleged church intolerance regarding education and scientific progress. He expressed that he was pleased to receive it because it confirmed and even expanded on an idea he had long held: that the Church contributed more to charity during the often-maligned Middle Ages than national governments have managed to achieve since. However, he found it surprising that, under those circumstances, the Church did not do more for education, as this might have prevented some of the problems that charity later had to address. This viewpoint likely reflects the mindset of many scholars regarding this period. It is generally believed that the Church focused on charity almost to the exclusion of educational influence. While charity is certainly acknowledged as her primary mission, these scholars can’t help but wish that more had been done in social preventative measures through the promotion of education.
In the light of this almost universal expression it is all the more interesting to find that such opinions are founded entirely on a lack of knowledge of what was done in education, since the same Pope, in practically the same way and by the exertion of the same prestige and ecclesiastical authority, did for education just what he did for charity in the matter of the hospitals and the ailing poor. Virchow, as we shall see, declared that to Innocent III. is due the foundation of practically all the city hospitals in Europe. If the effect of certain of the decrees issued in his papacy be carefully followed, it will be found that practically as many schools as hospitals owe their origin to his beneficent wisdom and his paternal desire to spread the advantages of Christianity all over the civilized world. This policy with regard to the hospitals led to the foundation before the end of the century of at least one hospital in every diocese of all the countries which were more closely allied with the Holy See. There is extant a decree issued by the famous council of Lateran, in 1215, a council in which Innocent's authority was dominant, requiring the establishment of a Chair of Grammar in connection with every cathedral in the Christian world. This Chair of Grammar included at least three of the so-called liberal arts and provided for what would now be called, the education of a school preparatory to a university.
In light of this nearly universal viewpoint, it’s fascinating to realize that these opinions are based solely on a lack of understanding of what was accomplished in education. The same Pope, using similar methods and the same prestige and authority, did for education what he did for charity regarding hospitals and the sick. Virchow, as we'll see, stated that Innocent III is credited with the foundation of nearly all the city hospitals in Europe. If we closely examine the results of certain decrees issued during his papacy, it becomes clear that just as many schools as hospitals trace their origins back to his generous wisdom and his fatherly desire to spread the benefits of Christianity throughout the civilized world. This approach to hospitals led to the establishment of at least one hospital in every diocese of countries closely connected to the Holy See before the century ended. There exists a decree from the famous Lateran Council in 1215, where Innocent's authority was prominent, mandating the creation of a Chair of Grammar at every cathedral in the Christian world. This Chair of Grammar encompassed at least three of the so-called liberal arts and aimed to provide what we would now refer to as a preparatory education for university.
Before this, Innocent III, [Footnote 2] who had himself received the benefit of the best education of the time, having spent some years at Rome and later at Paris and at Bologna, had encouraged the sending of students to these universities in every way.
Before this, Innocent III, [Footnote 2] who had received one of the best educations of his time, having spent some years in Rome and later in Paris and Bologna, had supported sending students to these universities in every way possible.
[Footnote 2: Most of the details of what was accomplished for education by Pope Innocent III, and all the references needed to supply further information, can be found in the Hestoire Litteratire de la France, recent volumes of which were issued by the French Institute, though the magnificent work itself was begun by Benedictines of St. Maur, who completed some fifteen volumes. The sixteenth volume, most of which is written by Dauñou, is especially valuable for this period. Du Boulay, in his History of the University of Paris, will furnish additional information with regard to Pope Innocent's relations to education throughout Europe, especially, of course, in what regards the University of Paris.]
[Footnote 2: Most of the details about what Pope Innocent III did for education, along with all the references for further information, can be found in the Hestoire Litteratire de la France. Recent volumes have been published by the French Institute, although this impressive work was originally started by the Benedictines of St. Maur, who completed about fifteen volumes. The sixteenth volume, mostly written by Dauñou, is particularly valuable for this time period. Du Boulay's History of the University of Paris will provide additional insights regarding Pope Innocent's involvement in education across Europe, especially concerning the University of Paris.]
CATHEDRAL (YORK)
YORK CATHEDRAL
CATHEDRAL (LINCOLN)
LINCOLN CATHEDRAL
Bishops who came to Rome were sure to hear inculcated the advisability of a taste for letters in clergymen, hear it said often enough that such a taste would surely increase the usefulness of all churchmen. Schools had been encouraged before the issuance of the decree. This only came as a confirmatory document calculated to perpetuate the policy that had already been so prominently in vogue in the church for over fifteen years of the Pope's reign. It was meant, too, to make clear to hesitant and tardy bishops, who might have thought that the papal interest in education was merely personal, that the policy of the church was concerned in it and recalled them to a sense of duty in the matter, since the ordinary enthusiasm for letters, even with the added encouragement of the Pope, did not suffice to make them realize the necessity for educational establishments.
Bishops who came to Rome were sure to hear about the importance of encouraging a love for learning among clergymen. They often heard that such an interest would definitely enhance the effectiveness of all church members. Schools had already been promoted before the decree was issued. This document served to reinforce the policy that had been actively supported by the church for over fifteen years during the Pope's reign. It was also intended to remind hesitant and slow-moving bishops, who might have thought the Pope's interest in education was just personal, that this was a church-wide initiative and to encourage them to take their responsibilities seriously. The usual enthusiasm for learning, even with the Pope's additional support, was not enough to make them see the need for educational institutions.
The institution of the schools of grammar in connection with cathedrals was well adapted to bring about a definite increase in the opportunities for book learning for those who desired it. In connection with the cathedrals there was always a band of canons whose duty it was to take part in the singing of the daily office. Their ceremonial and ritual duties did not, however, occupy them more than a few hours each day. During the rest of the time they were free to devote themselves to any subject in which they might be interested and had ample time for teaching. The requirement that there should be at least a school of grammar in connection with every cathedral afforded definite opportunity to such of these ecclesiastics as had intellectual tastes to devote themselves to the spread of knowledge and of culture, and this reacted, as can be readily understood, to make the whole band of canons more interested in the things of the mind, and to make the cathedral even more the intellectual center of the district than might otherwise have been the case.
The establishment of grammar schools linked to cathedrals greatly increased opportunities for learning for those who wanted it. Connected to the cathedrals was always a group of canons whose job was to participate in the daily singing of prayers. However, their ceremonial and ritual responsibilities only took up a few hours each day. During the remaining time, they were free to explore any subjects that interested them and had plenty of time for teaching. The requirement for each cathedral to have at least one grammar school provided a clear opportunity for those clergy with intellectual interests to promote knowledge and culture, and this naturally led to the canons becoming more engaged with intellectual pursuits. As a result, the cathedral evolved into an even more significant intellectual hub for the area.
For the metropolitan churches a more far-reaching regulation was made by this same council of Lateran under the inspiration of the Pope himself. These important Archiepiscopal cathedrals were required to maintain professors of three chairs. One of these was to teach grammar, a second philosophy, and a third canon law. Under these designations there was practically included much of what is now studied not only in preparatory {30} schools but also at the beginning of University courses. The regulation was evidently intended to lead eventually to the formation of many more universities than were then in existence, because already it had become clear that the traveling of students to long distances and their gathering in such large numbers in towns away from home influences, led to many abuses that might be obviated if they could stay in their native cities, or at least did not have to leave their native provinces. This was a far-seeing regulation that, like so many other decrees of the century, manifests the very practical policy of the Pope in matters of education as well as charity. As a matter of fact this decree did lead to the gradual development of about twenty universities during the Thirteenth Century, and to the establishment of a number of other schools so important in scope and attendance that their evolution into universities during the Fourteenth Century became comparatively easy. This formal church law, moreover, imposed upon ecclesiastical authorities the necessity for providing for even higher education in their dioceses and made them realize that it was entirely in sympathy with the church's spirit and in accord with the wish of the Father of Christendom, that they should make as ample provision for education as they did for charity, though this last was supposed to be their special task as pastors of the Christian flock.
For the metropolitan churches, a more comprehensive regulation was put in place by the same Lateran council, inspired by the Pope himself. These significant Archiepiscopal cathedrals were required to have professors for three subjects. One was to teach grammar, another philosophy, and the third canon law. These subjects practically encompassed much of what is now taught not only in preparatory schools but also at the beginning of university courses. The regulation clearly aimed to eventually create many more universities than existed at the time, because it had become evident that students traveling long distances and gathering in large numbers in towns away from home caused many issues that could be avoided if they could stay in their native cities or, at the very least, not have to leave their home provinces. This was a forward-thinking regulation that, like many other decrees of the century, reflects the very practical approach of the Pope regarding education and charity. In fact, this decree led to the gradual development of about twenty universities during the Thirteenth Century and to the establishment of several other schools that were so significant in size and attendance that they easily evolved into universities during the Fourteenth Century. This formal church law also required ecclesiastical authorities to ensure higher education in their dioceses and made them aware that it was fully in line with the church's spirit and aligned with the wishes of the Father of Christendom to provide as much for education as they did for charity, even though the latter was supposed to be their primary responsibility as shepherds of the Christian community.
All this important work for the foundation of preparatory schools in every diocese and of the preliminary organization of teaching institutions that might easily develop into universities, as they actually did in a score of cases in metropolitan cities, was accomplished under the first Pope of the Thirteenth Century, Innocent III. His successors kept up this good work. Pope Honorius III., his immediate successor, went so far in this matter as to depose a bishop who had not read Donatus, the popular grammarian of the time. The bishop evidently was considered unfit, as far as his mental training went, to occupy the important post of head of a diocese. Pope Gregory IX., the nephew of Innocent III., was one of the most important patrons of the study of law in this period (see Legal Origins in Other Countries), and encouraged the collection of the decrees of former Popes so as to make them available for purposes of study as well as for court use. He is famous for {31} having protected the University of Paris during some of the serious trouble with the municipal authorities, when the large increase of the number of students in attendance at the University had unfortunately brought about strained relations between town and gown.
All this crucial work for establishing preparatory schools in every diocese and for the initial organization of educational institutions that could easily evolve into universities, as they actually did in many metropolitan areas, was achieved under the first Pope of the Thirteenth Century, Innocent III. His successors continued this good effort. Pope Honorius III, his immediate successor, went as far as to remove a bishop who hadn’t read Donatus, the well-known grammarian of the time. The bishop was clearly seen as unfit, at least in terms of his mental preparation, to hold the significant position of head of a diocese. Pope Gregory IX, Innocent III's nephew, was one of the key supporters of legal studies during this time (see Legal Origins in Other Countries), and he encouraged the gathering of previous Popes' decrees to make them accessible for both study and courtroom use. He is well-known for {31} protecting the University of Paris during some serious conflicts with local authorities when the significant rise in student enrollment had unfortunately caused tensions between the town and the university.
Pope Innocent IV. by several decrees encouraged the development of the University of Paris, increased its rights and conferred new privileges. He also did much to develop the University of Toulouse, and especially to raise its standard and make it equal to that of Paris as far as possible. The patronage of Toulouse on the part of the Pope is all the more striking because the study of civil law was here a special feature and the ecclesiastical authorities were often said to have looked askance at the rising prominence of civil law, since it threatened to diminish the importance of canon law; and the cultivation of it, only too frequently, seemed to give rise to friction between civil and ecclesiastical authorities. While the pontifical court of Innocent IV. was maintained at Lyons it seemed, according to the Literary History of France, [Footnote 3] more like an academy of theology and of canon law than the court of a great monarch whose power was acknowledged throughout the world, or a great ecclesiastic who might be expected to be occupied with details of Church government.
Pope Innocent IV, through several decrees, supported the growth of the University of Paris, expanded its rights, and granted new privileges. He also significantly contributed to the development of the University of Toulouse, particularly in enhancing its standards to make it as comparable to Paris as possible. The Pope's support for Toulouse is especially notable because studying civil law was a key focus there, and church officials often viewed the rising prominence of civil law with suspicion, as it threatened to undermine the significance of canon law; this emphasis on civil law frequently led to tensions between civil and church authorities. While Innocent IV's papal court was based in Lyons, it seemed, according to the Literary History of France, [Footnote 3] more like an academy for theology and canon law rather than the court of a powerful monarch recognized worldwide or a high-ranking church official who would typically handle church governance details.
[Footnote 3: Histoire Litteratire de la France, Vol. XVI, Introductory Discourse.]
[Footnote 3: Literary History of France, Vol. XVI, Introductory Discourse.]
Succeeding Popes of the century were not less prominent in their patronage of education. Pope Alexander IV. supported the cause of the Mendicant Friars against the University of Paris, but this was evidently with the best of intentions. The mendicants came to claim the privilege of having houses in association with the university in which they might have lectures for the members of their orders, and asked for due allowance in the matter of degrees for courses thus taken. The faculty of the University did not want to grant this privilege, though it was acknowledged that some of the best professors in the University were members of the Mendicant orders, and we need only mention such names as Albertus Magnus and St. Thomas Aquinas from the Dominicans, and St. Bonaventure, Roger Bacon and Duns Scotus from the Franciscans, to show the truth of this assertion. To give such a privilege {32} seemed a derogation of the faculty rights and the University refused. Then the Holy See interfered to insist that the University must give degrees for work done, rather than merely for regulation attendance. The best possible proof that Pope Alexander cannot be considered as wishing to injure or even diminish the prestige of the University in any way, is to be found in the fact that he afterwards sent two of his nephews to Paris to attend at the University.
Succeeding Popes of the century were also significant in their support of education. Pope Alexander IV supported the Mendicant Friars against the University of Paris, clearly with good intentions. The mendicants sought the right to have houses connected to the university where they could hold lectures for their members and requested appropriate recognition in terms of degrees for courses taken. The university faculty opposed granting this right, even though some of the best professors at the university were part of the Mendicant orders. Notable figures like Albertus Magnus and St. Thomas Aquinas from the Dominicans, as well as St. Bonaventure, Roger Bacon, and Duns Scotus from the Franciscans, illustrate this point. Granting such a privilege {32} was seen as undermining the faculty's authority, so the university refused. The Holy See intervened, insisting that the university must award degrees based on work performed, not just on regular attendance. The best evidence that Pope Alexander did not intend to harm or reduce the university's prestige is the fact that he later sent two of his nephews to Paris to study at the university.
All these Popes, so far mentioned, were not Frenchmen and therefore could have no national feeling in the matter of the University of Paris or of the French universities in general. It is not surprising to find that Pope Urban IV., who was a Frenchman and an alumnus of the University of Paris, elevated many French scholars, and especially his fellow alumni of Paris, to Church dignitaries of various kinds. After Urban IV., Nicholas IV. who succeeded him, though once more an Italian, founded chairs in the University of Montpelier, and also a professorship in a school that it was hoped would develop into a university at Gray in Franche Comte. In a word, looked at from every point of view, it must be admitted that the Church and ecclesiastical authorities were quite as much interested in education as in charity during this century, and it is to them that must be traced the foundation of the preparatory schools, as well as the universities, and the origin and development of the great educational movement that stamps this century as the greatest in human history.
All the Popes mentioned so far were not French, so they couldn't have any national sentiment regarding the University of Paris or French universities in general. It's not surprising that Pope Urban IV, who was French and an alumnus of the University of Paris, promoted many French scholars, especially his fellow alumni from Paris, to various Church positions. After Urban IV, Nicholas IV, who succeeded him and was again Italian, established chairs at the University of Montpellier, as well as a professorship in a school that was hoped to grow into a university in Gray, Franche Comté. In short, from every perspective, it's clear that the Church and ecclesiastical authorities were just as invested in education as in charity during this century. They are responsible for founding preparatory schools and universities and for the origin and growth of the significant educational movement that defines this century as one of the greatest in human history.
JACQUES COEUR'S HOUSE (BOURGES)
JACQUES COEUR'S HOUSE (BOURGES)
CLOISTER OF ST. JOHN LATERAN (ROME)
CLOISTER OF ST. JOHN LATERAN (ROME)
III
WHAT AND HOW THEY STUDIED AT THE UNIVERSITIES.
It is usually the custom for text books of education to dismiss the teaching at the universities of the Middle Ages with some such expression as: "The teachers were mainly engaged in metaphysical speculations and the students were occupied with exercises in logic and in dialectics, learning in long drawn out disputations how to use the intellectual instruments they possessed but never actually applying them. All knowledge was supposed to be amenable to increase through dialectical discussion and all truth was supposed, to be obtainable as the conclusion of a regular syllogism." Great fun especially is made of the long-winded disputations, the time-taking public exercises in dialectics, the fine hair-drawn distinctions presumably with but the scantiest basis of truth behind them and in general the placing of words for realities in the investigation of truth and the conveyance of information. The sublime ignorance of educators who talk thus about the century that saw the rise of the universities in connection with the erection of the great Cathedrals, is only equaled by their assumption of knowledge.
It’s common for educational textbooks to dismiss the teaching methods at medieval universities with comments like: "The teachers mainly focused on metaphysical speculations while students practiced logic and dialectics, learning through lengthy debates how to use their intellectual tools without actually applying them. All knowledge was thought to be able to grow through dialectical discussions, and all truth was believed to be reachable as the result of a formal syllogism." Many jokes are made about the tedious debates, the time-consuming public exercises in dialectics, and the intricate distinctions that presumably had little real truth behind them, often prioritizing words over real insights in the search for truth and the sharing of knowledge. The astounding ignorance of educators who speak this way about the era that witnessed the emergence of universities alongside the construction of great cathedrals is matched only by their false sense of insight.
It is very easy to make fun of a past generation and often rather difficult to enter into and appreciate its spirit. Ridicule comes natural to human nature, alas! but sympathy requires serious mental application for understanding's sake. Fortunately there has come in recent years a very different feeling in the minds of many mature and faithful students of this period, as regards the Middle Ages and its education. Dialectics may seem to be a waste of time to those who consider the training of the human mind as of little value in comparison with the stocking of it with information. Dialectical training will probably not often enable men to earn more money than might have otherwise been the case. This will be {34} eminently true if the dialectician is to devote himself to commercial enterprises in his future life. If he is to take up one of the professions, however, there may be some doubt as to whether even his practical effectiveness will not be increased by a good course of logic. There is, however, another point of view from which this matter of the study of dialectics may be viewed, and which has been taken very well by Prof. Saintsbury of the University of Edinburgh in a recent volume on the Thirteenth Century.
It’s easy to mock a past generation and often quite challenging to truly understand and appreciate its spirit. Ridicule comes naturally to us, unfortunately, but sympathy requires effort and thoughtfulness to grasp. Luckily, in recent years, many serious and dedicated students have developed a new perspective on the Middle Ages and its education. To some, studying dialectics may feel like a pointless exercise, especially when compared to simply filling our minds with facts. Learning dialectics probably won't help someone make more money than they might have otherwise. This will be especially true if the student pursues a career in business. However, if they choose a profession in another field, there could be some uncertainty about whether their effectiveness will be enhanced by a solid understanding of logic. There’s, however, another perspective on the study of dialectics, which has been well articulated by Professor Saintsbury from the University of Edinburgh in a recent book about the Thirteenth Century.
He insists in a passage which we quote at length in the chapter on the Prose of the Century, that if this training in logic had not been obtained at this time in European development, the results might have been serious for our modern languages and modern education. He says: "If at the outset of the career of the modern languages, men had thought with the looseness of modern thought, had indulged in the haphazard slovenliness of modern logic, had popularized theology and vulgarized rhetoric, as we have seen both popularized and vulgarized since, we should indeed have been in evil case." He maintains that "the far-reaching educative influence in mere language, in mere system of arrangement and expression, must be considered as one of the great benefits of Scholasticism." This is, after all, only a similar opinion to that evidently entertained by Mr. John Stuart Mill, who, as Prof. Saintsbury says, was not often a scholastically-minded philosopher, for he quotes in the preface of his logic two very striking opinions from very different sources, the Scotch philosopher, Hamilton, and the French philosophical writer, Condorcet. Hamilton said, "It is to the schoolmen that the vulgar languages are indebted for what precision and analytical subtlety they possess." Condorcet went even further than this, and used expressions that doubless will be a great source of surprise to those who do not realize how much of admiration is always engendered in those who really study the schoolmen seriously and do not take opinions of them from the chance reading of a few scattered passages, or depend for the data of their judgment on some second-hand authority, who thought it clever to abuse these old-time thinkers. Condorcet thought them far in advance of the old Greek philosophers for, he said, "Logic, ethics, and metaphysics {35} itself, owe to scholasticism a precision unknown to the ancients themselves."
He argues in a section that we quote extensively in the chapter on the Prose of the Century that if this training in logic hadn’t been achieved at this stage in European development, the consequences could have been serious for our modern languages and education. He states: “If, at the beginning of the modern languages' journey, people had thought with the casualness of today’s thinking, had embraced the careless sloppiness of modern logic, had made theology too accessible and dumbed down rhetoric, as we’ve seen in the widespread popularity and simplification since, we would really be in a bad situation.” He asserts that “the significant educational impact of just language, in terms of its arrangement and expression, must be viewed as one of the major benefits of Scholasticism.” This view is, ultimately, similar to the one held by Mr. John Stuart Mill, who, as Prof. Saintsbury points out, was not typically a philosopher aligned with scholastic ideas. In the preface of his logic, he cites two notable opinions from very different thinkers: the Scottish philosopher Hamilton and the French philosophical writer Condorcet. Hamilton stated, “The vulgar languages owe the precision and analytical subtlety they possess to the schoolmen.” Condorcet took it even further and expressed thoughts that will undoubtedly surprise those who don’t understand the admiration often sparked in those who study the schoolmen earnestly, rather than forming their opinions from a few random excerpts or relying on some secondary source that decided to criticize these historical thinkers. Condorcet believed they were much more advanced than the ancient Greek philosophers, saying, “Logic, ethics, and metaphysics itself owe to scholasticism a precision unknown to the ancients.”
With regard to the methods and contents of the teaching in the undergraduate department of the university, that is, in what we would now call the arts department, there is naturally no little interest at the present time. Besides the standards set up and the tests required can scarcely fail to attract attention. Professor Turner, in his History of Philosophy, has summed up much of what we know in this matter in a paragraph so full of information that we quote it in order to give our readers the best possible idea in a compendious form of these details of the old-time education.
With regard to the methods and content of teaching in the undergraduate department of the university, which we now refer to as the arts department, there is naturally a lot of interest at the moment. Additionally, the standards established and the tests required are likely to draw attention. Professor Turner, in his History of Philosophy, has summarized much of what we know about this topic in a paragraph that is so informative that we quote it here to provide our readers with the best possible overview of the details related to old-fashioned education.
"By statutes issued at various times during the Thirteenth Century
it was provided that the professor should read, that is expound, the
text of certain standard authors in philosophy and theology. In a
document published by Denifle, (the distinguished authority on
medieval universities) and by him referred to the year 1232, we find
the following works among those prescribed for the Faculty of Arts:
Logica Vetus (the old Boethian text of a portion of the Organon,
probably accompanied by Porphyry's Isagoge); Logica Nova (the new
translation of the Organon); Gilbert's Liber Sex Principorium; and
Donatus's Barbarismus. A few years later (1255), the following works
are prescribed: Aristotle's Physics, Metaphysics, De Anima, De
Animalibus, De Caelo et Mundo, Meteorica, the minor psychological
treatises and some Arabian or Jewish works, such as the Liber de
Causis and De Differentia Spirititus et Animae."
"The first degree for which the student of arts presented himself
was that of bachelor. The candidate for this degree, after a
preliminary test called responsiones (this regulation went into
effect not later than 1275), presented himself for the determination
which was a public defense of a certain number of theses against
opponents chosen from the audience. At the end of the disputation,
the defender summed up, or determined, his conclusions. After
determining, the bachelor resumed his studies for the licentiate,
assuming also the task of cursorily explaining to junior students
some portion of the Organon. The test for the degree of licentiate
consisted {36} in a collatio, or exposition of several texts,
after the manner of the masters. The student was now a licensed
teacher; he did not, however, become magister, or master of arts,
until he had delivered what was called the inceptio, or inaugural
lecture, and was actually installed (birrettatio). If he continued
to teach he was called magisier actu regens; if he departed from
the university or took up other work, he was called magister non
regens. It may be said that, as a general rule, the course of
reading was: (1) for the bachelor's degree, grammar, logic, and
psychology; (2) for the licentiate, natural philosophy; (3) for the
master's degree, ethics, and the completion of the course of natural
philosophy."
"By laws issued at different times during the Thirteenth Century, it was established that the professor should read, or explain, the texts of certain standard authors in philosophy and theology. In a document published by Denifle, a noted expert on medieval universities, and dated to 1232, we see the following works listed for the Faculty of Arts: Logica Vetus (the old Boethian text of a part of the Organon, likely along with Porphyry's Isagoge); Logica Nova (the new translation of the Organon); Gilbert's Liber Sex Principorium; and Donatus's Barbarismus. A few years later (1255), additional works were prescribed: Aristotle's Physics, Metaphysics, De Anima, De Animalibus, De Caelo et Mundo, Meteorica, the minor psychological treatises, and some Arab or Jewish texts like the Liber de Causis and De Differentia Spirititus et Animae."
"The first degree that a student of arts pursued was that of bachelor. The candidate for this degree, after passing a preliminary test called responsiones (this regulation was implemented no later than 1275), faced a public defense of a certain number of theses against opponents chosen from the audience. At the end of the debate, the defender summarized his conclusions. After this, the bachelor continued his studies for the licentiate, also taking on the task of briefly explaining to junior students some part of the Organon. The assessment for the licentiate consisted {36} in a collatio, or exposition of several texts, in the manner of the masters. The student was now a licensed teacher; however, he did not become magister, or master of arts, until he had given what was called the inceptio, or inaugural lecture, and was officially installed (birrettatio). If he continued to teach, he was known as magisier actu regens; if he left the university or took on other work, he was called magister non regens. Generally, the reading course was: (1) for the bachelor's degree, grammar, logic, and psychology; (2) for the licentiate, natural philosophy; (3) for the master's degree, ethics, and the completion of the course in natural philosophy."
Quite apart from the value of its methods, however, scholasticism in certain of its features had a value in the material which it discussed and developed that modern generations only too frequently fail to realize. With regard to this the same distinguished authority whom we quoted with regard to dialectics, Prof. Saintsbury, does not hesitate to use expressions which will seem little short of rankly heretical to those who swear by modern science, and yet may serve to inject some eminently suggestive ideas into a sadly misunderstood subject.
Quite aside from the worth of its methods, scholasticism had value in the content it discussed and developed that modern generations often overlook. The same respected authority we quoted about dialectics, Prof. Saintsbury, boldly uses terms that will seem almost heretical to those who are devoted to modern science, yet may introduce some highly thought-provoking ideas into a topic that's sadly misunderstood.
"Yet there has always in generous souls who have some tincture of philosophy, subsisted a curious kind of sympathy and yearning over the work of these generations of mainly disinterested scholars, who, whatever they were, were thorough, and whatever they could not do, could think. And there, have even, in these latter days, been some graceless ones who have asked whether the Science of the nineteenth century, after an equal interval, will be of any more positive value—whether it will not have even less comparative interest than that which appertains to the Scholasticism of the Thirteenth."
"Yet there has always been a kind of sympathy and yearning in generous souls who have a touch of philosophy for the work of these generations of mostly disinterested scholars, who, no matter what, were thorough, and whatever they couldn't accomplish, they could think. And there have even been some ungracious ones in recent times who have questioned whether the Science of the nineteenth century, after a similar amount of time, will hold any more concrete value—whether it might not even be less interesting in comparison to the Scholasticism of the Thirteenth."
In the light of this it has seemed well to try to show in terms of present-day science some of the important reflections with regard to such problems of natural history, as magnetism, the composition of matter, and the relation of things physical to one another, which we now include under the name science, some of the thoughts that these scholars of the Thirteenth Century were thinking and were developing for the benefit of the {37} enthusiastic students who flocked to the universities. We will find in such a review though it must necessarily be brief many more anticipations of modern science than would be thought possible.
In light of this, it seems worthwhile to attempt to explain using today's science some important thoughts regarding natural history issues, such as magnetism, the makeup of matter, and how physical things relate to each other—topics we now refer to as science. These are some of the ideas that scholars of the Thirteenth Century were contemplating and developing for the benefit of the {37} enthusiastic students who gathered at the universities. In such a review, though it has to be brief, we will discover many more predictions of modern science than one might expect.
To take the example for the moment of magnetism which is usually considered to be a subject entirely of modern attention, a good idea of the intense interest of this century in things scientific, can be obtained from the following short paragraph in which Brother Potamian in his sketch of Petrus Peregrinus, condenses the references to magnetic phenomena that are found in the literature of the time. Most of the writers he mentions were not scientists in the ordinary sense of the word but were literary men, and the fact that these references occur shows very clearly that there must have been wide-spread interest in such scientific phenomena, since they had attracted the attention of literary writers, who would not have spoken of them doubtless, but that they knew that in this they would be satisfying as well as exciting public interest.
To momentarily consider magnetism, which is often viewed as a completely modern topic, we can see the intense interest of this century in scientific matters through a brief paragraph where Brother Potamian summarizes the references to magnetic phenomena found in the literature of the time. Most of the authors he cites weren’t scientists in the traditional sense but were literary figures. The fact that these references exist clearly indicates that there was widespread curiosity about these scientific phenomena, as they caught the attention of literary writers who likely wouldn’t have mentioned them if they didn’t realize it would satisfy and intrigue public interest.
"Abbot Neckam, the Augustinian (1157-1217), distinguished between the properties of the two ends of the lodestone, and gives in his De Utensilibus, what is perhaps the earliest reference to the mariner's compass that we have. Albertus Magnus, the Dominican (1193-1280), in his treatise De Mineralibus, enumerates different kinds of natural magnets and states some of the properties commonly attributed to them; the minstrel, Guyot de Provins, in a famous satirical poem, written about 1208, refers to the directive quality of the lodestone and its use in navigation, as do also Cardinal de Vitry in his Historia Orientialis (1215-1220), Brunetto Latini, poet, orator and philosopher (the teacher of Dante), in his Tresor des Sciences, a veritable library, written in Paris in 1260; Raymond Lully, the enlightened Doctor, in his treatise, De Contemplatione, begun in 1272, and Guido Guinicelli, the poet-priest of Bologna, who died in 1276." [Footnote 4]
"Abbot Neckam, the Augustinian (1157-1217), pointed out the different properties of the two ends of the lodestone and provided what might be the earliest mention of the mariner's compass in his De Utensilibus. Albertus Magnus, the Dominican (1193-1280), in his work De Mineralibus, lists various types of natural magnets and describes some of the properties usually associated with them. The minstrel Guyot de Provins, in a well-known satirical poem written around 1208, talks about the directional quality of the lodestone and its use in navigation, as does Cardinal de Vitry in his Historia Orientialis (1215-1220), and Brunetto Latini, a poet, speaker, and philosopher (the teacher of Dante), in his Tresor des Sciences, a true library written in Paris in 1260. Raymond Lully, the enlightened Doctor, in his work De Contemplatione, started in 1272, and Guido Guinicelli, the poet-priest of Bologna, who died in 1276." [Footnote 4]
[Footnote 4: The letter of Petrus Peregrinus on the Magnet, A. D. 1269, translated by Bro. Arnold, M. Sc., with an Introductory Note by Bro. Potamian, N. Y., 1904.]
[Footnote 4: The letter from Petrus Peregrinus about the Magnet, A.D. 1269, translated by Bro. Arnold, M.Sc., with an Introductory Note by Bro. Potamian, N.Y., 1904.]
The metaphysics of the medieval universities have come in for quite as much animadversion, not to say ridicule, as the dialectics. None of its departments is spared in the condemnation, though most fun is made of the gropings of the medieval mind after truth in the physical sciences. The cosmology, the science of matter as it appealed to the medieval mind, is usually considered to have been so entirely speculative as to deserve no further attention. We have presumably, learned so much by experimental demonstration and original observation in the physical sciences, that any thinking of the medieval mind along these lines may, in the opinion of those who know nothing of what they speak, be set aside as preposterous, or at best nugatory. It will surely be a source of surprise, then, to find that in the consideration of the composition of matter and of the problem of the forces connected with it, the minds of the medieval schoolmen were occupied with just the same questions that have been most interesting to the Nineteenth Century and that curiously enough the conclusions they reached, though by very different methods of investigation, were almost exactly the same as those to which modern physical scientists have attained by their refined methods of investigation.
The metaphysics of the medieval universities have faced just as much criticism, if not ridicule, as the dialectics. No part of it escapes condemnation, although the medieval mind's attempts to find truth in the physical sciences are often the focus of jokes. The cosmology, or the science of matter as understood during medieval times, is generally seen as so speculative that it hardly deserves further attention. We are presumed to have learned so much from experiments and original observations in the physical sciences that any medieval thoughts on these topics can be dismissed as ridiculous or, at best, insignificant by those who have no clue what they’re talking about. It may come as a surprise, then, to discover that when it comes to the composition of matter and the forces related to it, the medieval scholars were grappling with the same questions that intrigued 19th-century thinkers. Interestingly, the conclusions they reached—though arrived at through very different methods—were almost identical to those achieved by modern physical scientists using their sophisticated investigative techniques.
One or two examples will suffice, I think, to show very clearly that the students of the Thirteenth Century had presented to them practically the same problems with regard to matter, its origin and composition, as occupy the students of the present generation. For instance Thomas Aquinas usually known as St. Thomas, in a series of lectures given at the University of Paris toward the end of the third quarter of the Thirteenth Century, stated as the most important conclusion with regard to matter, that "Nihil omnino in nihilum redigetur,"' "Nothing at all will ever be reduced to nothingness." By this it was very evident from the context that he meant that matter would never be annihilated and could never be destroyed. It might be changed in various ways but it could never go back into the nothingness from which it had been taken by the creative act. Annihilation was pronounced as not being a part of the scheme of things as far as the human mind could hope to fathom its meaning.
I think one or two examples will be enough to clearly show that the students of the Thirteenth Century faced practically the same problems regarding matter, its origin, and composition as students today. For example, Thomas Aquinas, commonly known as St. Thomas, stated in a series of lectures at the University of Paris toward the end of the third quarter of the Thirteenth Century that the most important conclusion about matter is that "Nihil omnino in nihilum redigetur": "Nothing at all will ever be reduced to nothingness." From the context, it was clear that he meant matter would never be annihilated and could not be destroyed. It could be transformed in various ways, but it could never return to the nothingness from which it originated through the act of creation. Annihilation was declared not to be part of the scheme of things as far as the human mind could understand its meaning.
In this sentence, then, Thomas of Aquin was proclaiming the {39} doctrine of the indestructibility of matter. It was not until well on in the nineteenth century that the chemists and physicists of modern times realized the truth of this great principle. The chemists had seen matter change its form in many ways, had seen it disappear apparently in the smoke of fire or evaporate under the influence of heat, but investigation proved that if care were taken in the collection of the gases that came off under these circumstances, of the ashes of combustion and of the residue of evaporation, all the original material that had been contained in the supposedly disappearing substance could be recovered or at least completely accounted for. The physicists on their part had realized this same truth and finally there came the definite enunciation of the absolute indestructibility of matter. St. Thomas' conclusion "Nothing at all will ever be reduced to nothingness" had anticipated this doctrine by nearly seven centuries. What happened in the Nineteenth Century was that there came an experimental demonstration of the truth of the principle. The principle itself, however, had been reached long before by the human mind by speculative processes quite as inerrable in their way as the more modern method of investigation.
In this sentence, Thomas of Aquin was proclaiming the {39} doctrine of the indestructibility of matter. It wasn't until well into the nineteenth century that modern chemists and physicists recognized the truth of this significant principle. Chemists observed matter changing form in various ways, noting that it seemed to vanish into smoke when burned or evaporate when heated. However, investigations showed that if gases released during these processes, the ashes from combustion, and the residues from evaporation were carefully collected, all the original material from the supposedly disappearing substance could be recovered or completely accounted for. Physicists arrived at this same understanding, leading to the clear declaration of the absolute indestructibility of matter. St. Thomas' conclusion that "Nothing at all will ever be reduced to nothingness" had anticipated this doctrine by nearly seven centuries. What happened in the nineteenth century was an experimental demonstration of the truth of the principle. Nevertheless, the principle itself had been previously established by human thought through speculative processes that were just as reliable as the modern investigative methods.
When St. Thomas used the aphorism "Nothing at all will ever be reduced to nothingness" there was another signification that he attached to the words quite as clearly as that by which they expressed the indestructibility of matter. For him Nihil or nothing meant neither matter nor form, that is, neither the material substance nor the energy which is contained in it. He meant then, that no energy would ever be destroyed as well as no matter would ever be annihilated. He was teaching the conservation of energy as well as the indestructibility of matter. Here once more the experimental demonstration of the doctrine was delayed for over six centuries and a half. The truth itself, however, had been reached by this medieval master-mind and was the subject of his teaching to the university students in Paris in the Thirteenth Century. These examples should, I think, serve to illustrate that the minds of medieval students were occupied with practically the same questions as those which are now taught to the university students of our day. There are, however, some even {40} more striking anticipations of modern teaching that will serve to demonstrate this community of educational interests in spite of seven centuries of time separation.
When St. Thomas said, "Nothing at all will ever be reduced to nothingness," he had another meaning behind those words just as much as he was expressing the indestructibility of matter. For him, Nihil or nothing referred to neither matter nor form, meaning neither the physical substance nor the energy contained within it. He was indicating that no energy would ever be destroyed, just as no matter would ever be eradicated. He was teaching the conservation of energy as well as the indestructibility of matter. Once again, the experimental proof of this idea was delayed for over six and a half centuries. However, this truth had been reached by this medieval intellectual and was part of his teachings to university students in Paris in the Thirteenth Century. These examples should illustrate that the minds of medieval students were engaged with essentially the same questions that university students today study. There are, however, some even {40} more striking anticipations of modern teaching that will demonstrate this shared educational interest despite the seven-century gap in time.
In recent years we have come to realize that matter is not the manifold material we were accustomed to think it when we accepted the hypothesis that there were some seventy odd different kinds of atoms, each one absolutely independent of any other and representing an ultimate term in science. The atomic theory from this standpoint has proved to be only a working hypothesis that was useful for a time, but that our physicists are now agreed must not be considered as something absolute. Radium has been observed changing into helium and the relations of atoms to one another as they are now known, make it almost certain that all of them have an underlying sub-stratum the same in all, but differentiated by the dynamic energies with which matter in its different forms is gifted. Sir Oliver Lodge has stated this theory of the constitution of matter very clearly in recent years, and in doing so has only been voicing the practically universal sentiment of those who have been following the latest developments in the physical sciences. Strange as it may appear, this was exactly the teaching of Aquinas and the schoolmen with regard to the constitution of matter. They said that the two constituting principles of matter were prime matter and form. By prime matter they meant the material sub-stratum the same in all material things. By form they meant the special dynamic energy which, entering into prime matter, causes it to act differently from other kinds and gives it all the particular qualities by which we recognize it. This theory was not original with them, having been adopted from Aristotle, but it was very clearly set forth, profoundly discussed, and amply illustrated by the schoolmen. In its development this theory was made to be of the greatest help in the explanation of many other difficulties with regard to living as well as non-living things in their hands. The theory has its difficulties, but they are less than those of any other theory of the constitution of matter, and it has been accepted by more philosophic thinkers since the Thirteenth Century than any other doctrine of similar nature. It may be said that it was reached only by deduction and not by experimental observation. Such an expression, {41} however, instead of being really an objection is rather a demonstration of the fact that great truths may be reached by deduction yet only demonstrated by inductive methods many centuries later.
In recent years, we’ve come to understand that matter isn’t the simple stuff we used to think it was when we accepted the idea that there were around seventy different types of atoms, each completely independent of the others and representing the ultimate truth in science. From this perspective, the atomic theory has turned out to be just a working hypothesis that was useful for a time, but that physicists now agree should not be viewed as absolute. Radium has been seen changing into helium, and the relationships between atoms as we currently
Of course it may well be said even after all these communities of interest between the medieval and the modern teaching of the general principles of science has been pointed out, that the universities of the Middle Ages did not present the subjects under discussion in a practical way, and their teaching was not likely to lead to directly beneficial results in applied science. It might well he responded to this, that it is not the function of a university to teach applications of science but only the great principles, the broad generalizations that underlie scientific thinking, leaving details to be filled in in whatever form of practical work the man may take up. Very few of those, however, who talk about the purely speculative character of medieval teaching have manifestly ever made it their business to know anything about the actual facts of old-time university teaching by definite knowledge, but have rather allowed themselves to be guided by speculation and by inadequate second-hand authorities, whose dicta they have never taken the trouble to substantiate by a glance at contemporary authorities on medieval matters.
Of course, it's often said that even after highlighting the connections between medieval and modern teaching of general science principles, the universities of the Middle Ages didn't present the subjects in a practical way, and their teaching didn't tend to lead to direct benefits in applied science. One could respond that it’s not the role of a university to teach the applications of science but rather the fundamental principles and broad generalizations that form the basis of scientific thought, leaving the specifics to be filled in through whatever practical work an individual might pursue. However, very few people who discuss the purely theoretical nature of medieval teaching have actually taken the time to learn about the real facts of old-time university education through direct knowledge. Instead, they've allowed themselves to be influenced by speculation and inadequate second-hand sources, whose claims they haven't bothered to verify with contemporary authorities on medieval topics.
It will be interesting to quote for the information of such men, the opinion of the greatest of medieval scientists with regard to the reason why men do not obtain real knowledge more rapidly than would seem ought to be the case, from the amount of work which they have devoted to obtaining it. Roger Bacon, summing up for Pope Clement the body of doctrine that he was teaching at the University of Oxford in the Thirteenth Century, starts out with the principle that there are four grounds of human ignorance. "These are first, trust in inadequate authority; second, the force of custom which leads men to accept too unquestioningly what has been accepted before their time; third, the placing of confidence in the opinion of the inexperienced; and fourth, the hiding of one's own ignorance with the parade of a superficial wisdom." Surely no one will ever be able to improve on these four grounds for human ignorance, and they continue to be as {42} important in the twentieth century as they were in the Thirteenth. They could only have emanated from an eminently practical mind, accustomed to test by observation and by careful searching of authorities, every proposition that came to him. Professor Henry Morley, Professor of English Literature at University College, London, says of these grounds for ignorance of Roger Bacon, in his English Writers, Volume III, page 321: "No part of that ground has yet been cut away from beneath the feet of students, although six centuries ago the Oxford friar clearly pointed out its character. We still make sheep walks of second, third, and fourth and fiftieth-hand references to authority; still we are the slaves of habit; still we are found following too frequently the untaught crowd; still we flinch from the righteous and wholesome phrase, 'I do not know'; and acquiesce actively in the opinion of others that we know what we appear to know. Substitute honest research, original and independent thought, strict truth in the comparison of only what we really know with what is really known by others, and the strong redoubt of ignorance has fallen."
It’s interesting to share the perspective of one of the greatest medieval scientists regarding why people don’t gain real knowledge as quickly as one might expect, considering the effort they put into acquiring it. Roger Bacon, summarizing for Pope Clement the teachings he provided at the University of Oxford in the 13th century, begins with the idea that there are four sources of human ignorance. "These are, first, reliance on inadequate authority; second, the influence of custom that leads people to accept too readily what has been accepted before their time; third, trusting the opinions of the inexperienced; and fourth, concealing one's own ignorance behind the facade of superficial knowledge." No one will ever be able to improve on these four sources of human ignorance, and they remain as {42} important in the 20th century as they were in the 13th. They could only have come from a highly practical mind, one accustomed to testing every idea that came to him through observation and thorough examination of authorities. Professor Henry Morley, Professor of English Literature at University College, London, writes in his English Writers, Volume III, page 321, about these sources of ignorance from Roger Bacon: "No part of that foundation has yet been dismantled beneath the feet of students, even though six centuries ago the Oxford friar clearly outlined its nature. We still rely on second, third, and fiftieth-hand references to authority; we are still chained to habit; we still often follow the uneducated crowd; we still shy away from the honest and necessary phrase, 'I do not know'; and we actively go along with the notion that we know what we seem to know. If we replace this with diligent research, original and independent thought, and strict truth in comparing only what we genuinely know with what is genuinely known by others, then the solid fortress of ignorance will crumble."
The number of things which Roger Bacon succeeded in discovering by the application of the principle of testing everything by personal observation, is almost incredible to a modern student of science and of education who has known nothing before of the progress in science made by this wonderful man. He has been sometimes declared to be the discoverer of gunpowder, but this is a mistake since it was known many years before by the Arabs and by them introduced into Europe. He did study explosives very deeply, however, and besides learning many things about them realized how much might be accomplished by their use in the after-time. He declares in his Opus Magnum: "That one may cause to burst forth from bronze, thunderbolts more formidable than those produced by nature. A small quantity of prepared matter occasions a terrible explosion accompanied by a brilliant light. One may multiply this phenomenon so far as to destroy a city or an army." Considering how little was known about gunpowder at this time, this was of itself a marvelous anticipation of what might be accomplished by it.
The number of things Roger Bacon discovered by consistently applying the principle of testing everything through personal observation is almost unbelievable to a modern student of science and education who hasn't learned about the advancements made by this remarkable man. He has sometimes been wrongly labeled as the discoverer of gunpowder, but that's a mistake since it was already known many years earlier by the Arabs, who introduced it to Europe. He did study explosives extensively, and in addition to learning a lot about them, he understood how much could be achieved with their use in the future. In his Opus Magnum, he states: "One can cause thunderbolts more powerful than those created by nature to erupt from bronze. A small amount of prepared material can trigger a terrifying explosion accompanied by a brilliant light. This phenomenon can be amplified to the point of destroying a city or an army." Given how little was known about gunpowder at that time, this was an incredible prediction of what could be achieved with it.
RATHHAUS (TANGERMÜNDE)
Rathaus (Tangermünde)
Bacon prophesied, however, much more than merely {43} destructive effects from the use of high explosives, and indeed it is almost amusing to see how closely he anticipated some of the most modern usages of high explosives for motor purposes. He seems to have concluded that some time the apparently uncontrollable forces of explosion would come under the control of man and be harnessed by him for his own purposes. He realized that one of the great applications of such a force would be for transportation. Accordingly he said: "Art can construct instruments of navigation such that the largest vessels governed by a single man will traverse rivers and seas more rapidly than if they were filled with oarsmen. One may also make carriages which without the aid of any animal will run with remarkable swiftness." [Footnote 5] When we recall that the very latest thing in transportation are motor-boats and automobiles driven by gasoline, a high explosive, Roger Bacon's prophesy becomes one of these weird anticipations of human progress which seem almost more than human.
Bacon predicted much more than just the destructive effects of high explosives; it’s almost amusing to see how accurately he anticipated some of the modern uses of high explosives in vehicles. He seemed to believe that one day, the seemingly uncontrollable forces of explosions would be harnessed by people for their own purposes. He recognized that a significant application of such a force would be in transportation. He stated: "Art can create navigation instruments that will allow the largest vessels, controlled by a single person, to travel rivers and seas faster than if they were rowed by many. One could also create carriages that, without any animal assistance, could move at remarkable speeds." [Footnote 5] Considering that the latest advancements in transportation are motorboats and gasoline-powered cars, Bacon's prediction feels like one of those incredible forecasts of human progress that seem almost superhuman.
[Footnote 5: These quotations are taken from Ozanam's Dante and Catholic Philosophy, published by the Cathedral Library Association, New York, 1897. ]
[Footnote 5: These quotes are from Ozanam's Dante and Catholic Philosophy, published by the Cathedral Library Association, New York, 1897.]
It was not with regard to explosives alone, however, that Roger Bacon was to make great advances and still more marvelous anticipations in physical science. He was not, as is sometimes claimed for him, either the inventor of the telescope or of the theory of lenses. He did more, however, than perhaps anyone else to make the principles of lenses clear and to establish them on a mathematical basis. His traditional connection with the telescope can probably be traced to the fact that he was very much interested in astronomy and the relations of the heavens to the earth. He pointed out very clearly the errors which had crept into the Julian calendar, calculated exactly how much of a correction was needed in order to restore the year to its proper place, and suggested the method by which future errors of this kind could be avoided. His ideas were too far beyond his century to be applied in a practical way, but they were not to be without their effect and it is said that they formed the basis of the subsequent correction of the calendar in the time of Pope Gregory XIII three centuries later.
It wasn't just about explosives that Roger Bacon made significant advances and even more astonishing predictions in physical science. Contrary to what some might say, he wasn’t the inventor of the telescope or the theory of lenses. However, he contributed more than almost anyone else to clarifying the principles of lenses and establishing them on a mathematical foundation. His traditional link to the telescope likely comes from his deep interest in astronomy and the relationship between the heavens and the earth. He clearly pointed out the mistakes that had entered the Julian calendar, calculated exactly how much correction was necessary to align the year properly, and proposed a method to prevent future errors of this kind. His ideas were too advanced for his time to be implemented practically, but they did have an impact, and it’s said that they laid the groundwork for the subsequent calendar correction during the reign of Pope Gregory XIII three centuries later.
It is rather surprising to find how much besides the theory of lenses Friar Bacon had succeeded in finding out in the department of optics. He taught, for instance, the principle of the aberration of light, and, still more marvelous to consider, taught that light did not travel instantaneously but had a definite rate of motion, though this was extremely rapid. It is rather difficult to understand how he reached this conclusion since light travels so fast that as far as regards any observation that can be made upon earth, the diffusion is practically instantaneous. It was not for over three centuries later that Römer, the German astronomer, demonstrated the motion of light and its rate, by his observations upon the moons of Jupiter at different phases of the earth's orbit, which showed that the light of these moons took a definite and quite appreciable time to reach the earth after their eclipse by the planet was over.
It’s quite surprising to see how much more than just the theory of lenses Friar Bacon figured out in the field of optics. He taught, for example, the principle of light aberration and, even more impressively, that light doesn’t travel instantly but has a specific speed, although that speed is extremely fast. It's hard to understand how he came to this conclusion, considering light travels so quickly that for any observation made on Earth, the diffusion seems almost instantaneous. It wasn’t until over three centuries later that Römer, the German astronomer, demonstrated the speed of light with his observations of the moons of Jupiter at different points in Earth's orbit, showing that light from these moons took a definite and noticeable amount of time to reach Earth after they were eclipsed by the planet.
We are not surprised to find that Bacon should praise those of his contemporaries who devoted themselves to mathematics and to experimental observations in science. Of one of his correspondents who even from distant Italy sent him his observations in order that he might have the great Franciscan's precious comments on them. Bacon has given quite a panegyric. The reasons for his praise, however, are so different from those which are ordinarily proclaimed to have been the sources of laudation in distant medieval scientific circles, that we prefer to quote Bacon's own words from the Opus Tertium. Bacon is talking of Petrus Peregrinus and says: "I know of only one person who deserves praise for his work in experimental philosophy, for he does not care for the discourses of men and their wordy warfare, but quietly and diligently pursues the works of wisdom. Therefore, what others grope after blindly, as bats in the evening twilight, this man contemplates in all their brilliancy because he is a master of experiment. Hence, he knows all natural science whether pertaining to medicine and alchemy, or to matters celestial and terrestrial.
We’re not surprised that Bacon praises his contemporaries who dedicated themselves to mathematics and scientific experiments. He even received observations from one of his correspondents in distant Italy, hoping to get the valuable insights of the great Franciscan. Bacon gives quite the tribute. However, the reasons for his praise differ significantly from those typically celebrated in medieval scientific circles, so we prefer to quote Bacon directly from the Opus Tertium. Speaking of Petrus Peregrinus, Bacon says: "I know of only one person who deserves praise for his work in experimental philosophy, for he does not care for the discourses of men and their wordy battles but quietly and diligently pursues the works of wisdom. So, what others blindly grope after like bats in the evening twilight, this man sees in all its brilliance because he masters experimentation. Therefore, he understands all natural science, whether it involves medicine and alchemy or celestial and terrestrial matters."
"He has worked diligently in the smelting of ores as also in the working of minerals; he is thoroughly acquainted with all sorts of arms and implements used in military service and in hunting, besides which he is skilled in agriculture and in the measurement of lands. {45} It is impossible to write a useful or correct treatise in experimental philosophy without mentioning this man's name. Moreover, he pursues knowledge for its own sake; for if he wished to obtain royal favor, he could easily find sovereigns who would honor and enrich him."
"He has worked hard in smelting ores and processing minerals; he knows all kinds of weapons and tools used in the military and hunting. On top of that, he is skilled in farming and land measurement. {45} It's impossible to write a useful or accurate book on experimental philosophy without mentioning this man. Additionally, he seeks knowledge for its own sake; if he wanted royal favor, he could easily find kings who would honor and enrich him."
CATHEDRAL (YORK)
YORK CATHEDRAL
CATHEDRAL (HEREFORD)
HEREFORD CATHEDRAL
Lest it should be thought that these expressions of laudatory appreciation of the great Thirteenth Century scientist are dictated more by the desire to magnify his work and to bring out the influence in science of the Churchmen of the period, it seems well to quote an expression of opinion from the modern historian of the inductive sciences, whose praise is scarcely if any less outspoken than that of others whom we have quoted and who might be supposed to be somewhat partial in their judgment. This opinion will fortify the doubters who must have authority and at the same time sums up very excellently the position which Roger Bacon occupies in the History of Science.
To avoid the assumption that these compliments about the great 13th-century scientist stem only from a wish to enhance his contributions and highlight the influence of Churchmen on science during that time, it's important to reference the views of a modern historian of inductive sciences. This historian’s praise is just as strong, if not stronger, than that of others we've mentioned, who might be seen as biased. This perspective will strengthen the doubters who seek authority and also effectively summarizes Roger Bacon's role in the History of Science.
Dr. Whewell says that Roger Bacon's Opus Majus is "the encyclopedia and Novam Organon of the Thirteenth Century, a work equally wonderful with regard to its general scheme and to the special treatises with which the outlines of the plans are filled up. The professed object of the work is to urge the necessity of a reform in the mode of philosophizing, to set forth the reasons why knowledge had not made a greater progress, to draw back attention to the sources of knowledge which had been unwisely neglected, to discover other sources which were yet almost untouched, and to animate men in the undertaking by a prospect of the vast advantages which it offered. In the development of this plan all the leading portions of science are expanded in the most complete shape which they had at that time assumed; and improvements of a very wide and striking kind are proposed in some of the principal branches of study. Even if the work had no leading purposes it would have been highly valuable as a treasure of the most solid knowledge and soundest speculations of the time; even if it had contained no such details it would have been a work most remarkable for its general views and scope."
Dr. Whewell says that Roger Bacon's Opus Majus is "the encyclopedia and Novam Organon of the thirteenth century, a work just as remarkable for its overall design as for the specific essays that elaborate on those plans. The main goal of this work is to advocate for a reform in the way we think philosophically, to explain why knowledge hasn't advanced more quickly, to redirect attention to the sources of knowledge that have been foolishly overlooked, to find other sources that remain largely unexplored, and to inspire people to engage in this effort by highlighting the significant benefits it offers. In developing this plan, all the key areas of science are thoroughly explored in the most complete form they had taken at that time; significant and innovative improvements are suggested in some major fields of study. Even if the work had no central goals, it would still be extremely valuable as a repository of the most solid knowledge and sound ideas of the time; even if it lacked such specifics, it would still stand out for its overall insights and scope."
It is only what might have been expected, however, from {46} Roger Bacon's training that he should have made great progress in the physical sciences. At the University of Paris his favorite teacher was Albertus Magnus, who was himself deeply interested in all the physical sciences, though he was more concerned with the study of chemical problems than of the practical questions which were to occupy his greatest pupil. There is no doubt at all that Albertus Magnus accomplished a great amount of experimental work in chemistry and had made a large series of actual observations. He was a theologian as well as a philosopher and a scientist. Some idea of the immense industry of the man can be obtained from the fact that his complete works as published consist of some twenty large folio volumes, each one of which contains on the average at least 500,000 words.
It is only what could have been expected, however, from {46} Roger Bacon's training that he should have made significant progress in the physical sciences. At the University of Paris, his favorite teacher was Albertus Magnus, who was himself very interested in all the physical sciences, though he focused more on chemical issues than on the practical questions that would engage his most famous student. There is no doubt that Albertus Magnus carried out a substantial amount of experimental work in chemistry and made a large number of actual observations. He was a theologian as well as a philosopher and a scientist. Some idea of the man's immense dedication can be gained from the fact that his complete works, as published, consist of about twenty large folio volumes, each with an average of at least 500,000 words.
Among these works are many treatises relating to chemistry. The titles of some of them will serve to show how explicit was Albert in his consideration of various chemical subjects. He has treatises concerning Metals and Minerals; concerning Alchemy; A Treatise on the Secret of Chemistry; A Concordance, that is a Collection of observations from many sources with regard to the Philosopher's Stone; A Brief Compend on the Origin of the Metals; A Treatise on Compounds; most of these are to be found in his works under the general heading "Theatrum Chemicum."
Among these works are many essays related to chemistry. The titles of some of them illustrate how thorough Albert was in his examination of various chemical topics. He has essays about Metals and Minerals, Alchemy, A Treatise on the Secret of Chemistry, A Concordance, which is a collection of observations from various sources regarding the Philosopher's Stone, A Brief Summary on the Origin of Metals, and A Treatise on Compounds; most of these can be found in his works under the general heading "Theatrum Chemicum."
It is not surprising for those who know of Albert's work, to find that his pupil Roger Bacon defined the limits of chemistry very accurately and showed that he understood exactly what the subject and methods of investigation must be, in order that advance should be made in it. Of chemistry he speaks in his "Opus Tertium" in the following words: "There is a science which treats of the generation of things from their elements and of all inanimate things, as of the elements and liquids, simple and compound, common stones, gems and marble, gold and other metals, sulphur, salts, pigments, lapis lazuli, minium and other colors, oils, bitumen, and infinite more of which we find nothing in the books of Aristotle; nor are the natural philosophers nor any of the Latins acquainted with these things."
It’s not surprising to those familiar with Albert's work that his student Roger Bacon accurately defined the boundaries of chemistry and clearly understood what the subject and methods of investigation should be for progress to happen. In his "Opus Tertium," he describes chemistry in these terms: "There is a science that deals with the creation of things from their elements and all inanimate objects, including elements and liquids, both simple and compound, common stones, gems and marble, gold and other metals, sulfur, salts, pigments, lapis lazuli, minium and other colors, oils, bitumen, and countless others that aren’t found in Aristotle's writings; nor are these matters known to natural philosophers or any of the Latins."
In physics Albertus Magnus was, if possible, more advanced {47} and progressive even than in chemistry. His knowledge in the physical sciences was not merely speculative, but partook to a great degree of the nature of what we now call applied science. Humboldt, the distinguished German natural philosopher of the beginning of the Nineteenth Century, who was undoubtedly the most important leader in scientific thought in his time and whose own work was great enough to have an enduring influence in spite of the immense progress of the Nineteenth Century, has summed up Albert's work and given the headings under which his scientific research must be considered. He says:
In physics, Albertus Magnus was even more advanced and progressive than in chemistry. His understanding of the physical sciences was not just theoretical; it largely resembled what we now refer to as applied science. Humboldt, the notable German natural philosopher from the early Nineteenth Century, was undoubtedly a key figure in scientific thought during his era, and his own work was significant enough to have a lasting impact despite the enormous advancements of the Nineteenth Century. He summarized Albert's contributions and outlined the categories under which his scientific research should be examined. He says:
"Albertus Magnus was equally active and influential in promoting the study of natural science and of the Aristotelian philosophy. His works contain some exceedingly acute remarks on the organic structure and physiology of plants. One of his works bearing the title of 'Liber Cosmographicus de Natura Locorum,' is a species of physical geography. I have found in it considerations on the dependence of temperature concurrently on latitude and elevation, and on the effect of different angles of incidence of the sun's rays in heating the ground, which have excited my surprise."
"Albertus Magnus was very active and influential in promoting the study of natural science and Aristotelian philosophy. His works include some very sharp observations on the structure and function of plants. One of his works titled 'Liber Cosmographicus de Natura Locorum' is a type of physical geography. I found it contains thoughts on how temperature depends on both latitude and elevation, as well as the impact of different angles of sunlight on heating the ground, which really surprised me."
To take up some of Humboldt's headings in their order and illustrate them by quotations from Albert himself and from condensed accounts as they appear in his biographer Sighart and in Christian Schools and Scholars [Footnote 6], will serve to show at once the extent of Albert's knowledge and the presumptuous ignorance of those who make little of the science of the medieval period. When we have catalogued, for instance, the many facts with regard to astronomy and the physics of light that are supposed to have come to human ken much later, yet may be seen to have been clearly within the range of Albert's knowledge, and evidently formed the subject of his teaching at various times at both Paris and Cologne, for they are found in his authentic works, we can scarcely help but be amused at the pretentious misconception that has relegated their author to a place in education so trivial as is that which is represented in many minds by the term scholastic.
To explore some of Humboldt's topics in order and illustrate them with quotations from Albert himself, as well as summarized accounts from his biographer Sighart and in Christian Schools and Scholars [Footnote 6], will highlight both the broad scope of Albert's knowledge and the misguided ignorance of those who downplay the significance of medieval science. When we list, for example, the numerous facts about astronomy and the physics of light believed to have been discovered much later, we can see that they were clearly within Albert’s understanding and were subjects he taught at various times in both Paris and Cologne, as evidenced by his authentic works. It’s hard not to be amused by the arrogant misunderstanding that has pushed him to such a trivial position in education, as many people associate him with the term scholastic.
[Footnote 6: Christian Schools and Scholars. Drane.]
[Footnote 6: Christian Schools and Scholars. Drane.]
"He decides that the Milky Way is nothing but a vast {48} assemblage of stars, but supposes naturally enough that they occupy the orbit which receives the light of the sun. The figures visible on the moon's disc are not, he says, as hitherto has been supposed, reflections of the seas and mountains of the earth, but configurations of her own surface. He notices, in order to correct it, the assertion of Aristotle that lunar rainbows appear only twice in fifty years; 'I myself,' he says have observed two in a single year.' He has something to say on the refraction of a solar ray, notices certain crystals which have a power of refraction, and remarks that none of the ancients and few moderns were acquainted with the properties of mirrors."
"He thinks that the Milky Way is just a huge {48} collection of stars, but he naturally assumes that they are positioned in the orbit that captures the sun's light. He claims that the shapes visible on the moon's surface are not, as previously believed, reflections of Earth's seas and mountains, but rather features of the moon itself. To correct the earlier claim by Aristotle that lunar rainbows show up only twice every fifty years, he says, 'I have seen two in just one year.' He also talks about how solar rays bend, points out certain crystals that can bend light, and notes that neither the ancients nor many modern thinkers understood the properties of mirrors."
Albert's great pupil Roger Bacon is rightly looked upon as the true father of inductive science, an honor that history has unfortunately taken from him to confer it undeservedly on his namesake of four centuries later, but the teaching out of which Roger Bacon was to develop the principles of experimental science can be found in many places in his master's writings. In Albert's tenth book, wherein he catalogues and describes all the trees, plants, and herbs known in his time, he observes: "All that is here set down is the result of our own experience, or has been borrowed from authors whom we know to have written what their personal experience has confirmed: for in these matters experience alone can give certainty" (experimentum solum certificat in talibus). "Such an expression," says his biographer, "which might have proceeded from the pen of (Francis) Bacon, argues in itself a prodigious scientific progress, and shows that the medieval friar was on the track so successfully pursued by modern natural philosophy. He had fairly shaken off the shackles which had hitherto tied up discovery, and was the slave neither of Pliny nor of Aristotle."
Albert's great student Roger Bacon is rightly seen as the true father of inductive science, a title that history has unfairly taken from him to give to someone with the same name four centuries later. However, the ideas that Roger Bacon used to develop the principles of experimental science are found in various places in his mentor's writings. In Albert's tenth book, where he lists and describes all the trees, plants, and herbs known in his time, he notes: "Everything written here is based on our own experience or has been taken from authors we know have written what their personal experience has confirmed: because in these matters, only experience can provide certainty" (experimentum solum certificat in talibus). "Such a statement," says his biographer, "which could have come from the pen of (Francis) Bacon, indicates a remarkable scientific advancement and shows that the medieval friar was on the right path successfully followed by modern natural philosophy. He had effectively broken free from the constraints that had previously restricted discovery and was not beholden to Pliny or Aristotle."
Botany is supposed to be a very modern science and to most people Humboldt's expression that he found in Albertus Magnus's writings some "exceedingly acute remarks on the organic structure and physiology of plants" will come as a supreme surprise. A few details with regard to Albert's botanical knowledge, however, will serve to heighten that surprise and to show, that the foolish tirades of modern sciolists, {49} who have often expressed their wonder that with all the beauties of nature around them, these scholars of the Middle Ages did not devote themselves to nature study, are absurd, because if the critics but knew it there was profound interest in nature and all her manifestations and a series of discoveries that anticipated not a little of what we consider most important in our modern science. The story of Albert's botanical knowledge has been told in a single very full paragraph by his biographer. Sighart also quotes an appreciative opinion from a modern German botanist which will serve to dispel any doubts with regard to Albert's position in botany that modern students might perhaps continue to harbor, unless they had good authority to support their opinion, though of course it will be remembered that the main difference between the medieval and the modern mind is only too often said to be, that the medieval required an authority while the modern makes its opinion for itself. Even the most skeptical of modern minds however, will probably be satisfied by the following paragraph.
Botany is considered a very modern science, and for most people, Humboldt's remark about finding "exceedingly acute observations on the organic structure and physiology of plants" in Albertus Magnus's writings will come as a big surprise. A few details about Albert's botanical knowledge, however, will deepen that surprise and demonstrate that the foolish rants of contemporary critics, {49} who often express their astonishment that, despite the beauty of nature around them, these scholars of the Middle Ages did not focus on nature study, are ridiculous. If these critics only knew, there was a profound interest in nature and all her aspects, along with a series of discoveries that anticipated a lot of what we now consider significant in modern science. Albert's contribution to botany has been captured in a single detailed paragraph by his biographer. Sighart also includes a favorable opinion from a modern German botanist, which will help clarify any doubts about Albert's status in botany that modern students might still hold, unless they have reliable sources to back up their views. It is important to note, though, that the primary difference between medieval and modern thought is often said to be that the medieval mind relied on authority while the modern one forms its own opinions. Even the most skeptical modern thinkers, however, will likely find the following paragraph satisfactory.
"He was acquainted with the sleep of plants, with the periodical opening and closing of blossoms, with the diminution of sap through evaporation from the cuticle of the leaves, and with the influence of the distribution of the bundles of vessels on the folial indentations. His minute observations on the forms and variety of plants intimate an exquisite sense of floral beauty. He distinguished the star from the bell-floral, tells us that a red rose will turn white when submitted to the vapor of sulphur and makes some very sagacious observations on the subject of germination. … The extraordinary erudition and originality of this treatise (his tenth book) has drawn from M. Meyer the following comment: 'No Botanist who lived before Albert can be compared to him, unless Theophrastus, with whom he was not acquainted; and after him none has painted nature in such living colors or studied it so profoundly until the time of Conrad Gesner and Cesalpino.' All honor, then, to the man who made such astonishing progress in the science of nature as to find no one, I will not say to surpass, but even to equal him for the space of three centuries."
"He was familiar with how plants sleep, the cyclical opening and closing of flowers, the reduction of sap due to evaporation from the leaves, and the impact of the arrangement of vascular bundles on leaf shapes. His detailed observations of the forms and variety of plants reveal a deep appreciation for floral beauty. He recognized the difference between star-shaped and bell-shaped flowers, noted that a red rose turns white when exposed to sulfur vapor, and made some very insightful comments about germination. … The remarkable knowledge and originality of this work (his tenth book) have led M. Meyer to say: 'No botanist who lived before Albert can be compared to him, except for Theophrastus, whom he did not know; and after him, no one has portrayed nature in such vibrant colors or studied it so deeply until the time of Conrad Gesner and Cesalpino.' So, all the respect goes to the man who made such incredible advancements in the science of nature that for three centuries, there has been no one, I won’t say to surpass him, but even to match him."
We point out in the chapter on Geography and Exploration how much this wonderful Thirteenth Century added to the knowledge of geographical science. Even before the great explorers of this time, however, had accomplished their work, this particular branch of science had made such great progress as would bring it quite within the domain of what we call the science of geography at the present time. When we remember how much has been said about the ignorance of the men of the later Middle Ages as regards the shape of the earth and its inhabitants, and how many foolish notions they are supposed to have accepted with regard to the limitation of possible residents of the world and the queer ideas as to the antipodes, the following passages taken from Albert's biographer will serve better than anything else to show how absurdly the traditional notions with regard to this time and its knowledge, have been permitted by educators to tinge what are supposed to be serious opinions with regard to the subject matters of education in that early university period:
We highlight in the chapter on Geography and Exploration how much this amazing Thirteenth Century contributed to the understanding of geography. Even before the great explorers of this era completed their work, this specific branch of science had advanced significantly, fitting squarely into what we now consider geography. When we recall how often people talk about the ignorance of those in the later Middle Ages concerning the shape of the earth and its people, and how many ridiculous ideas they supposedly accepted about who could live in different parts of the world and the strange concepts about antipodes, the following passages from Albert’s biographer illustrate better than anything else how misguided traditional views about this period and its knowledge have influenced what are thought to be serious opinions in education regarding that early university era:
"He treats as fabulous the commonly-received idea, in which Bede had acquiesced, that the region of the earth south of the equator was uninhabitable, and considers, that from the equator to the South Pole, the earth was not only habitable, but in all probability actually inhabited, except directly at the poles, where he imagines the cold to be excessive. If there be any animals there, he says, they must have very thick skins to defend them from the rigor of the climate, and they are probably of a white color. The intensity of cold, is however, tempered by the action of the sea. He describes the antipodes and the countries they comprise, and divides the climate of the earth into seven zones. He smiles with a scholar's freedom at the simplicity of those who suppose that persons living at the opposite region of the earth must fall off, an opinion that can only rise out of the grossest ignorance, 'for when we speak of the lower hemisphere, this must be understood merely as relatively to ourselves.' It is as a geographer that Albert's superiority to the writers of his own time chiefly appears. Bearing in mind the astonishing ignorance which then prevailed on this subject, it is truly admirable to find him correctly tracing the chief mountain chains of Europe, with the rivers which take {51} their source in each; remarking on portions of coast which have in later times been submerged by the ocean, and islands which have been raised by volcanic action above the level of the sea; noticing the modification of climate caused by mountains, seas and forests, and the division of the human race whose differences he ascribes to the effect upon them of the countries they inhabit! In speaking of the British Isles he alludes to the commonly-received idea that another distant island called Tile or Thule, existed far in the Western Ocean, uninhabitable by reason of its frightful climate, but which, he says, has perhaps not yet been visited by man."
"He considers the widely accepted idea, which Bede also agreed with, that the area of the earth south of the equator was unlivable, and believes that from the equator to the South Pole, the earth was not only livable but likely actually inhabited, except right at the poles, where he thinks the cold is extreme. If there are any animals there, he says, they must have very thick skin to protect them from the harsh climate, and they’re probably white. However, the cold is somewhat moderated by the sea. He describes the antipodes and the countries they include, and divides the climate of the earth into seven zones. He chuckles at the naivete of those who believe that people living on the opposite side of the earth must fall off, an idea that can only come from the grossest ignorance, 'for when we refer to the lower hemisphere, this must be understood just as a relative position to ourselves.' As a geographer, Albert's superiority over the writers of his era is particularly evident. Considering the incredible ignorance that was prevalent on this topic at the time, it’s genuinely impressive to find him accurately mapping out the main mountain ranges of Europe, along with the rivers that originate in each; noting coastal areas that have later been submerged by the ocean, and islands that have been raised above sea level due to volcanic activity; acknowledging the changes in climate caused by mountains, seas, and forests, and the division of the human race, whose differences he attributes to the influence of the regions they inhabit! When discussing the British Isles, he refers to the common belief that another distant island called Tile or Thule existed far in the Western Ocean, uninhabitable due to its terrible climate, but which he notes may not have been visited by humans yet."
Nothing will so seriously disturb the complacency of modern minds as to the wonderful advances that have been made in the last century in all branches of physical science as to read Albertus Magnus' writings. Nothing can be more wholesomely chastening of present day conceit than to get a proper appreciation of the extent of the knowledge of the Schoolmen.
Nothing will challenge the confidence of modern thinkers quite like exploring the incredible progress made in the last century across all areas of physical science than reading Albertus Magnus' writings. Nothing can more effectively humble today’s arrogance than gaining a true understanding of the depth of knowledge possessed by the Scholastics.
Albertus Magnus' other great pupil besides Roger Bacon was St. Thomas Aquinas. If any suspicion were still left that Thomas did not appreciate just what the significance of his teachings in physics was, when he announced that neither matter nor force could ever be reduced to nothingness, it would surely be removed by the consideration that he had been for many years in intimate relations with Albert and that he had probably also been close to Roger Bacon. After association with such men as these, any knowledge he displays with regard to physical science can scarcely be presumed to have been stumbled upon unawares. St. Thomas himself has left three treatises on chemical subjects and it is said that the first occurrence of the word amalgam can be traced to one of these treatises. Everybody was as much interested then, as we are at the present time, in the transformation of metals and mercury with its silvery sheen, its facility to enter into metallic combinations of all kinds, and its elusive ways, naturally made it the center of scientific interest quite as radium is at the present moment. Further material with regard to St. Thomas and also to the subject of education will be found in the chapter, Aquinas the Scholar.
Albertus Magnus' other great student besides Roger Bacon was St. Thomas Aquinas. If there were still any doubt that Thomas fully understood the significance of his teachings in physics when he stated that neither matter nor force could ever be reduced to nothingness, that doubt would be erased by the fact that he had spent many years closely associated with Albert and had likely also been in contact with Roger Bacon. After associating with such prominent figures, any knowledge he displays regarding physical science can hardly be assumed to have been discovered by chance. St. Thomas himself wrote three treatises on chemical topics, and it's said that the first appearance of the word "amalgam" can be traced back to one of these works. Back then, people were just as interested as we are today in the transformation of metals, and mercury, with its shiny appearance, ability to form various metallic combinations, and unpredictable nature, naturally captured scientific interest much like radium does today. Additional information about St. Thomas and the topic of education can be found in the chapter, Aquinas the Scholar.
After this brief review of only a few of the things that they taught in science at the Thirteenth Century universities, most {52} people will scarcely fail to wonder how such peculiar erroneous impressions with regard to the uselessness of university teaching and training have come to be so generally accepted. The fault lies, of course, with those who thought they knew something about university teaching, and who, because they found a few things that now look ridiculous, as certain supposed facts of one generation always will to succeeding generations who know more about them, thought they could conclude from these as to the character of the whole content of medieval education. It is only another example of what Artemus Ward pointed out so effectively when he said that "there is nothing that makes men so ridiculous as the knowing so many things that aint so." We have been accepting without question ever so many things that simply are not so with regard to these wonderful generations, who not only organized the universities but organized the teaching in them on lines not very different from those which occupy people seven centuries later.
After this brief look at just a few things that they taught in science at the Thirteenth Century universities, most {52} people will hardly be surprised by how such strange and incorrect ideas about the uselessness of university education have become widely accepted. The blame really lies with those who believed they understood university teaching, and who, by spotting a few things that now seem silly—just as certain supposed facts from one generation always will to the next, who know better—thought they could judge the entire medieval education system based on those points. This is just another example of what Artemus Ward effectively highlighted when he said, "there is nothing that makes men so ridiculous as the knowing so many things that ain’t so." We have been accepting countless misconceptions about those remarkable generations, who not only established universities but also organized the teaching in them in ways that aren't very different from how we approach education seven centuries later.
What would be the most amusing feature, if it were not unfortunately so serious an arraignment of the literature that has grown up around these peculiar baseless notions with regard to scholastic philosophy, is the number of men of science who have permitted themselves to make fun of certain supposed lucubrations of the great medieval philosophers. It is not so very long ago that, as pointed out by Harper in the Metaphysics of the School, Professor Tate in a lecture on Some Recent Advances in Physical Science repeated the old slander that even Aquinas occupied the attention of his students with such inane questions as: "How many angels could dance on the point of a needle?" Modern science very proudly insists that it occupies itself with observations and concerns itself little with authority. Prof. Tate in this unhappy quotation, shows not only that he has made no personal studies in medieval philosophy but that he has accepted a very inadequate authority for the statements which he makes with as much confidence as if they had been the result of prolonged research in this field. Many other modern scientists (?) have fallen into like blunders. (For Huxley's opinion see. Appendix)
What would be the most amusing aspect, if it weren't such a serious criticism of the literature surrounding these strange and unfounded beliefs about scholastic philosophy, is the number of scientists who have made fun of the supposed writings of the great medieval philosophers. It's not that long ago that, as noted by Harper in the Metaphysics of the School, Professor Tate in a lecture on Some Recent Advances in Physical Science repeated the old rumor that even Aquinas engaged his students with silly questions like: "How many angels could dance on the head of a pin?" Modern science proudly claims to focus on observations and to disregard authority. In this unfortunate quote, Professor Tate demonstrates that he has not personally studied medieval philosophy and has relied on a very poor source for his statements, making them with as much confidence as if they were the result of thorough research in this area. Many other modern scientists (?) have made similar mistakes. (For Huxley's opinion see. Appendix)
The modern student, as well as the teacher, is prone to wonder what were the methods of study and the habits of life {53} of the students of the Thirteenth Century, and fortunately we have a short sketch, written by Robert of Sorbonne, the famous founder of the Sorbonne, in which he gives advice to attendants at that institution as to how they should spend their time, so that at least we are able to get a hint of the ideals that were set before the student. Robert, whose long experience of university life made him thoroughly competent to advise, said:
The modern student and teacher often wonder about the study methods and lifestyle habits of students in the Thirteenth Century. Luckily, we have a brief description written by Robert of Sorbonne, the well-known founder of the Sorbonne. In this description, he offers advice to attendees of the institution on how to spend their time, giving us insight into the ideals set for students. With his extensive experience in university life, Robert was well-equipped to provide this guidance and said:
"The student who wishes to make progress ought to observe six
essential rules.
"First: He ought to consecrate a certain hour every day to the study
of a determined subject, as St. Bernard counselled his monks in his
letter to the Brothers of the Mont Dieu.
"Second: He ought to concentrate his attention upon what he reads
and ought not to let it pass lightly. There is between reading and
study, as St. Bernard says, the same difference as between a host
and a guest, between a passing salutation exchanged in the street
and an embrace prompted by an unalterable affection.
"Third: He ought to extract from the daily study one thought, some
truth or other, and engrave it deeply upon his memory with special
care. Seneca said 'Cum multa percurreris in die, unum tibi elige
quod illa die excoquas'—When you have run over many things in a
day select one for yourself which you should digest well on that
day.
"Fourth: Write a resume of it, for words which are not confided to
writing fly as does the dust before the wind.
"Fifth: Talk the matter over with your fellow-students, either in
the regular recitation or in your familiar conversation. This
exercise is even more profitable than study for it has as its result
the clarifying of all doubts and the removing of all the obscurity
that study may have left. Nothing is perfectly known unless it has
been tried by the tooth of disputation.
"Sixth: Pray, for this is indeed one of the best ways of learning.
St. Bernard teaches that study ought to touch the heart and that one
should profit by it always by elevating the heart to God, without,
however, interrupting the study."
"The student who wants to make progress should follow six essential rules.
"First: They should set aside a specific hour each day to study a particular subject, as St. Bernard advised his monks in his letter to the Brothers of Mont Dieu.
"Second: They should focus their attention on what they read and not let it go in one ear and out the other. As St. Bernard says, there's a big difference between reading and studying, just like there's a difference between a host and a guest, or between a casual greeting on the street and a heartfelt embrace.
"Third: They should take away one thought or truth from their daily study and imprint it deeply in their memory with special care. Seneca said 'Cum multa percurreris in die, unum tibi elige quod illa die excoquas'—When you have gone through many things in a day, choose one to fully digest that day.
"Fourth: Write a summary of it because words that aren't recorded in writing disappear like dust in the wind.
"Fifth: Discuss the topic with your fellow students, whether during regular recitation or casual conversations. This exercise is often more beneficial than studying alone, as it helps clarify doubts and clear up any confusion that study might have left. Nothing is truly known unless it's been challenged through discussion.
"Sixth: Pray, as this is one of the best ways to learn. St. Bernard teaches that study should resonate with the heart and that one should always uplift their heart to God while not interrupting their study."
Sorbonne proceeds in a tone that vividly recalls the modern university professor who has seen generation after generation {54} of students and has learned to realize how many of them waste their time.
Sorbonne speaks in a way that strongly reminds us of a modern university professor who has witnessed countless generations of students and has come to understand how many of them squander their time.
"Certain students act like fools; they display great subtility over
nonsensical subjects and exhibit themselves devoid of intelligence
with regard to their most important studies. So as not to seem to
have lost their time they gather together many sheets of parchment,
make thick volumes of note books out of them, with many a blank
interval, and cover them with elegant binding in red letters. Then
they return to the paternal domicile with their little sack filled
up with knowledge which can be stolen from them by any thief that
comes along, or may be eaten by rats or by worms or destroyed by
fire or water.
"In order to acquire instruction the student must abstain from
pleasure and not allow himself to be hampered by material cares.
There was at Paris not long since two teachers who were great
friends. One of them had seen much, had read much and used to remain
night and day bent over his books. He scarcely took the time to say
an 'Our Father.' Nevertheless he had but four students. His
colleague possessed a much less complete library, was less devoted
to study and heard mass every morning before delivering his lecture.
In spite of this, his classroom was full. 'How do you do it?' asked
his friend. 'It is very simple,' said his friend smiling. 'God
studies for me. I go to mass and when I come back I know by heart
all that I have to teach.'"
"Meditation," so Sorbonne continues, "is suitable not only for the
master, but the good student ought also to go and take his promenade
along the banks of the Seine, not to play there, but in order to
repeat his lesson and meditate upon it."
"Some students act foolishly; they show off their cleverness on trivial topics while lacking intelligence in their most important subjects. To avoid feeling like they've wasted their time, they collect many sheets of paper, compile thick notebooks out of them, filled with empty spaces, and cover them with fancy bindings in red lettering. Then they return home with their little sack full of knowledge that can easily be snatched away by any thief, or might be eaten by rats or worms, or destroyed by fire or water.
"To truly learn, a student must avoid distractions and not let material concerns get in the way. Not long ago in Paris, there were two teachers who were great friends. One had seen and read a lot and spent all his time immersed in his books. He barely took a moment to say an 'Our Father.' Despite this, he had only four students. His colleague had a much smaller library, wasn't as dedicated to studying, and attended mass every morning before giving his lecture. Still, his classroom was always full. 'How do you manage that?' his friend asked. 'It's simple,' the colleague replied with a smile. 'God studies for me. I go to mass, and when I come back, I know by heart everything I need to teach.'"
"Meditation," Sorbonne continues, "is beneficial not just for the teacher; a good student should also take a walk along the banks of the Seine, not to socialize, but to go over his lessons and reflect on them."
These instructions for students are not very different from those that would be issued by an interested head of a university department to the freshmen of the present day. His insistence, especially on the difference between reading and study, might very well be taken to heart at the present time, when there seems to be some idea that reading of itself is sufficient to enable one to obtain an education. The lesson of learning one thing a day and learning that well, might have been selected as a motto for students for all succeeding generations with manifest advantage to the success of college study.
These instructions for students aren't very different from what a concerned head of a university department would give to today's freshmen. His emphasis, particularly on the distinction between reading and studying, should definitely be considered today, when there seems to be a belief that reading alone is enough for a proper education. The idea of learning one thing a day and mastering it could serve as a motto for students in generations to come, clearly benefiting their success in college studies.
In other things Sorbonne departs further from our modern ideas in the matter of education, but still there are many even at the present time who will read with profound sympathy his emphatic advice to the University students that they must educate their hearts as well as their intellects, and make their education subserve the purpose of bringing them closer to God.
In other ways, Sorbonne strays further from our modern views on education, but even today, there are many who read his strong advice to university students with great sympathy: they must develop their hearts alongside their minds and ensure their education helps them get closer to God.
A word about certain customs that prevailed more or less generally in the universities at this time, and that after having been much misunderstood will now be looked at more sympathetically in the light of recent educational developments will not be out of place here.
A word about some customs that were commonly found in universities during this time, which have often been misunderstood but will now be viewed more kindly in light of recent educational developments, will fit in well here.
One of the advantages of modern German university education has often been acclaimed to be the fact that students are tempted to make portions of their studies in various cities, since all the courses are equalized in certain ways, so that the time spent at any one of them will be counted properly for their degrees. It has long been recognized that travel makes the best possible complement to a university course, and even when the English universities in the Eighteenth Century sank to be little more than pleasant abiding places where young men of the upper classes "ate their terms," the fact that it was the custom "to make the grand tour" of continental travel, supplied for much that was lacking in the serious side of their education. Little as this might be anticipated as a feature of the ruder times of the Thirteenth Century, when travel was so difficult, it must be counted as one of the great advantages for the inquiring spirits of the time. Dante, besides attending the universities in Italy, and he certainly was at several of them, was also at Paris at one time and probably also at Oxford. Professor Monroe in his text book in the History of Education has stated this custom very distinctly.
One of the advantages of modern German university education is often praised for encouraging students to study in different cities. The courses are standardized in certain ways, so the time spent at any university is properly credited toward their degrees. It has long been recognized that travel complements a university education perfectly. Even when English universities in the Eighteenth Century became little more than enjoyable places for young men of the upper classes to "eat their terms," the practice of taking "the grand tour" of continental travel helped fill in the gaps in their serious education. Although this might not have seemed likely during the rough times of the Thirteenth Century, when travel was so difficult, it was a significant benefit for those curious about the world. Dante, for example, didn't just attend universities in Italy—he also spent time in Paris and probably at Oxford as well. Professor Monroe in his textbook on the History of Education clearly outlines this practice.
"With the founding of the universities and the establishment of the nations in practically every university, it became quite customary for students to travel from university to university, finding in each a home in their appropriate nation. Many, however, willing to accept the privileges of the clergy and the students without undertaking their obligations, adopted this wandering life as a permanent one. Being a privileged order, they readily found a living, or made it by begging. A monk of {56} the early university period writes: 'The scholars are accustomed to wander throughout the whole world and visit all the cities, and their many studies bring them understanding. For in Paris they seek a knowledge of the liberal arts; of the ancient writers at Orleans; of medicine at Salernum; of the black art at Toledo; and in no place decent manners.'"
"With the founding of universities and the establishment of nations within nearly every university, it became quite common for students to travel from one university to another, finding a home in each that belonged to their respective nation. Many, however, eager to enjoy the benefits of being part of the clergy and students without fulfilling their responsibilities, chose this nomadic lifestyle as a permanent choice. Being part of a privileged group, they easily found ways to make a living or resorted to begging. A monk from {56} in the early university era writes: 'Scholars are used to traveling all over the world and visiting various cities, and their diverse studies give them understanding. In Paris, they pursue knowledge of the liberal arts; in Orleans, they study ancient writers; in Salernum, they focus on medicine; in Toledo, they learn the dark arts; and in no place is decent behavior expected.'"
With regard to the old monk's criticism it must be remembered that old age is always rather depreciative in criticism of the present and over-appreciative of what happened in the past se pueris. Abuses always seem to be creeping in that are going to ruin the force of education, yet somehow the next generation succeeds in obtaining its intellectual development in rather good shape. Besides as we must always remember in educational questions, evils are ever exaggerated and the memory of them is prone to live longer and to loom up larger than that of the good with which they were associated and to which indeed, as anyone of reasonable experience in educational circles knows, they may constitute by comparison only a very small amount. Undoubtedly the wanderings of students brought with it many abuses, and if we were to listen to some of the stories of foreign student life in Paris in our own time, we might think that much of evil and nothing of good was accomplished by such wandering, but inasmuch as we do so we invite serious error of judgment.
Regarding the old monk's critique, it's important to remember that old age often tends to be overly critical of the present and nostalgic about the past se pueris. It always seems like new issues are appearing that could undermine the quality of education, yet somehow each new generation manages to develop intellectually quite well. Additionally, when it comes to education, problems are often blown out of proportion, and their memory tends to linger longer and overshadow the positive aspects they were once associated with, which, as anyone with reasonable experience in educational circles knows, may actually make up only a small fraction in comparison. It's true that students' wanderings brought many challenges, and if we listened to some of the tales of foreign student life in Paris today, we might think that mostly negative outcomes resulted from such adventures, but doing so would lead us to serious misjudgments.
Another striking feature of university life which constituted a distinct anticipation of something very modern in our educational system, was the lending of professors of different nationalities among the universities. It is only at the beginning of the Twentieth Century that we have reestablished this custom. In the Thirteenth Century, however, Albertus Magnus taught for a time at Cologne and then later at Paris and apparently also at Rome. St. Thomas of Aquin, after having taught for a time at Paris, lectured in various Italian universities and then finally at the University of Rome to which he was tempted by the Popes. Duns Scotus, besides teaching in Oxford, taught also at Paris. Alexander of Hales before him seems to have done the same thing. Roger Bacon, after studying at the University of Paris, seems to have commenced teaching there, though most of his professional work was {57} accomplished at the University of Oxford. Raymond Lully probably had professional experiences at several Spanish Universities besides at Paris. In a word, if a man were a distinguished genius he was almost sure to be given the opportunity to influence his generation at a number of centers of educational life, and not be confined as has been the case in the centuries since to but one or at most, and that more by accident than intent, to perhaps two. In a word there is not a distinctive feature of modern university life that was not anticipated in the Thirteenth Century.
Another notable aspect of university life that hinted at something very modern in our educational system was the sharing of professors from different countries among universities. This custom has only been reestablished at the beginning of the Twentieth Century. However, in the Thirteenth Century, Albertus Magnus taught for a time in Cologne, then later in Paris, and apparently also in Rome. St. Thomas of Aquin, after teaching in Paris, lectured at various Italian universities and eventually at the University of Rome, where he was drawn by the Popes. Duns Scotus taught at both Oxford and Paris. Alexander of Hales seems to have done the same before him. Roger Bacon, after studying at the University of Paris, appears to have started teaching there, although most of his professional work was accomplished at the University of Oxford. Raymond Lully likely had professional experiences at several Spanish universities as well as in Paris. In short, if someone was a distinguished genius, they were almost guaranteed the chance to influence their generation at multiple educational centers, rather than being confined, as has been the case in later centuries, to just one, or at most two, often by accident rather than by intent. In summary, there isn't a distinctive feature of modern university life that wasn't anticipated in the Thirteenth Century.
FLYING BUTTRESS (AMIENS)
FLYING BUTTRESS (AMIENS)
IV
THE NUMBER OF STUDENTS AND DISCIPLINE.
For most people the surprise of finding that the subjects with which the students were occupied at the universities of the Thirteenth Century were very much the same as those which claim the attention of modern students, will probably be somewhat mitigated by the thought that after all there were only few in attendance at the universities, and as a consequence only a small proportion of the population shared in that illumination, which has become so universal in the spread of opportunities for the higher education in these later times. While such an impression is cherished by many even of those who think that they know the history of education, and unfortunately are considered by others to be authorities on the subject, it is the falsest possible idea that could be conceived of this medieval time with which we are concerned. We may say at once that it is a matter of comparatively easy collation of statistics to show, that in proportion to the population of the various countries, there were actually more students taking advantage of the opportunity to acquire university education in the Thirteenth Century, than there were at any time in the Nineteenth Century, or even in the midst of this era of widespread educational opportunities in the Twentieth Century.
For most people, the surprise of discovering that the subjects students were focused on at the universities in the Thirteenth Century were very similar to what modern students study will likely be lessened by the realization that only a few attended these universities. Consequently, only a small percentage of the population benefited from the enlightenment that has become so widespread with today’s educational opportunities. While many who believe they understand the history of education hold on to this impression, and sadly are regarded by others as experts on the topic, it is the most misleading notion one could have about the medieval period we are discussing. We can quickly point out that it is quite easy to compile statistics that demonstrate that, in proportion to the population of various countries, there were actually more students taking advantage of the chance to get a university education in the Thirteenth Century than at any time in the Nineteenth Century or even during this era of extensive educational opportunities in the Twentieth Century.
Most people know the traditions which declare that there were between twenty and thirty thousand students at the University of Paris toward the end of the Thirteenth Century. At the same time there were said to have been between fifteen and twenty thousand students at the University of Bologna. Correspondingly large numbers have been reported for the University of Oxford and many thousands were supposed to be in attendance at the University of Cambridge. It is usually considered, however, that these figures are gross exaggerations. It is easy to assert this but rather difficult to prove. As a matter of fact the nearer one comes to the actual times in the {59} history of education, the more definitely do writers speak of these large numbers of students in attendance. For instance Gascoigne, who says that there were thirty thousand students at the University of Oxford at the end of the Thirteenth Century, lived himself within a hundred years of the events of which he talks, and he even goes so far as to declare that he saw the rolls of the University containing this many names. There is no doubt at all about his evidence in the matter and there is no mistake possible with regard to his figures. They were written out in Latin, not expressed in Arabic or Roman numerals, the copying of which might so easily give opportunities for error to creep in.
Most people are familiar with the traditions that say there were between twenty and thirty thousand students at the University of Paris around the end of the Thirteenth Century. At the same time, it was reported that there were between fifteen and twenty thousand students at the University of Bologna. Similar large numbers have been mentioned for the University of Oxford, and many thousands were believed to be attending the University of Cambridge. However, these figures are generally thought to be gross exaggerations. It's easy to say this, but proving it is much harder. In fact, the closer you get to the actual period in the {59} history of education, the more confidently writers reference these large numbers of students present. For example, Gascoigne, who claimed that there were thirty thousand students at the University of Oxford at the end of the Thirteenth Century, lived just a hundred years after the events he discusses, and he even states that he saw the University records listing that many names. There’s no doubt about his evidence on this matter, and there’s no possibility of error regarding his figures. They were recorded in Latin, not expressed in Arabic or Roman numerals, which could easily lead to mistakes when copied.
In spite of such evidence it is generally conceded that to accept these large numbers would be almost surely a mistake. There were without any doubt many thousands of students at the Thirteenth Century universities. There were certainly more students at the University of Paris in the last quarter of the Thirteenth Century than there were at any time during the Nineteenth Century. This of itself is enough to startle modern complacency out of most of its ridiculous self-sufficiency. There can be scarcely a doubt that the University of Bologna at the time of its largest attendance had more students than any university of modern times, proud as we may be (and deservedly) of our immense institutions of learning. With regard to the English universities the presence of very large numbers is much more doubtful. Making every allowance, however, there can be no hesitation in saying that Oxford had during the last quarter of the Thirteenth Century a larger number than ever afterwards within her walls and that Cambridge, though never so numerous as her rival, had a like good fortune. Professor Laurie of Edinburgh, a very conservative authority and one not likely to concede too much to the Middle Ages in anything, would allow, as we shall see, some ten thousand students to Oxford. Others have claimed more than half that number for Cambridge as the lowest possible estimate. Even if it be conceded, as has sometimes been urged, that all those in service in the universities were also counted as students, these numbers would not be reduced very materially and it must not be {60} forgotten that, in those days of enthusiastic striving after education, young men were perfectly willing to take up even the onerous duties of personal services to others, in order to have the opportunity to be closely in touch with a great educational institution and to receive even a moderate amount of benefit from its educational system. In our own time there are many students who are working their way through the universities, and in the Thirteenth Century when the spirit of independence was much less developed, and when any stigma that attached to personal service was much less felt than it is at the present time, there were many more examples of this earnest striving for intellectual development.
In spite of this evidence, it’s generally agreed that accepting these large numbers would likely be a mistake. There were definitely many thousands of students at the universities in the Thirteenth Century. There were certainly more students at the University of Paris in the last quarter of the Thirteenth Century than there were at any time during the Nineteenth Century. This alone is enough to shake modern complacency out of its ridiculous self-sufficiency. It’s hard to doubt that the University of Bologna, at its peak attendance, had more students than any modern university, no matter how proud we may be (and justifiably so) of our large institutions of learning. Regarding the English universities, the presence of very large numbers is much more uncertain. However, there can be no doubt that Oxford had more students during the last quarter of the Thirteenth Century than ever afterwards within its walls, and that Cambridge, although never as populous as its rival, had a similar stroke of fortune. Professor Laurie of Edinburgh, a very cautious authority who wouldn’t be quick to give credit to the Middle Ages, would allow, as we’ll see, around ten thousand students at Oxford. Others have claimed that even the lowest estimate for Cambridge is more than half of that number. Even if it’s accepted, as has sometimes been suggested, that all those working in the universities were also counted as students, those numbers wouldn’t decrease significantly, and it must not be forgotten that in those days of enthusiastic pursuit of education, young men were eager to take on even the burdensome duties of personal service to others, just to be close to a great educational institution and to gain even a moderate amount of benefit from its educational system. In our time, there are many students working their way through universities, and in the Thirteenth Century, when the spirit of independence was much less developed and any stigma attached to personal service was much less felt than it is today, there were many more examples of this earnest striving for intellectual development.
If we discuss the situation in English-speaking countries as regards the comparative attendance at the universities in the Thirteenth Century and in our own time, we shall be able to get a reasonably good idea of what must be thought in this matter. The authorities are neither difficult of consultation nor distant, and comparatively much more is known about the population of England at this time than about most of the continental countries. England was under a single ruler, while the geographical divisions that we now know by the name of France, Spain, Italy and Germany were the seats of several rulers at least and sometimes of many, a circumstance which does not favor our obtaining an adequate idea of the populations.
If we talk about the situation in English-speaking countries regarding university attendance in the Thirteenth Century compared to today, we can get a pretty good understanding of what needs to be considered. The sources are easy to access and not far away, and we know much more about the population of England during this time than we do about most continental countries. England was under one ruler, while the areas we now call France, Spain, Italy, and Germany were ruled by several leaders at least, and sometimes many, which makes it harder for us to get a clear picture of the populations.
That but two universities provided all the opportunities for whatever higher education there was in England at this time, would of itself seem to stamp the era as backward in educational matters. A little consideration of the comparative number of students with reference to the population of the country who were thus given the opportunity for higher education—and took advantage of it—at that time and the present, will show the unreasonableness of such an opinion. It is not so easy as might be imagined to determine just what was the population even of England in the Thirteenth Century. During Elizabeth's reign there were, according to the census, an estimate made about the time of the great Armada, altogether some four millions of people. Froude, accepts this estimate as representing very well the actual number of the population. Certainly there were not more {61} than five millions at the end of the Sixteenth Century. Lingard, who for this purpose must be considered as a thoroughly conservative authority, estimates that there were not much more than two millions of people in England at the end of the Twelfth Century. This is probably not an underestimate. At the end of the Thirteenth Century there were not many more than two millions and a half of people in the country. At the very outside there were, let us say, three millions. Out of this meagre population, ten thousand students were, on the most conservative estimate, taking advantage of the opportunities for the higher education that were provided for them at the universities.
The fact that only two universities offered all the opportunities for any higher education in England at that time would suggest that the era was lacking in educational progress. A closer look at the number of students relative to the overall population reveals how unreasonable this view is. It's not easy to determine England's population in the Thirteenth Century. During Elizabeth's reign, around the time of the Spanish Armada, the census estimated about four million people. Froude considers this a fairly accurate representation of the actual population. By the end of the Sixteenth Century, there were certainly not more than five million people. Lingard, a conservative source for this topic, estimates that there were only about two million people in England at the end of the Twelfth Century, which is likely not an underestimate. At the end of the Thirteenth Century, the population was likely just over two and a half million. At most, we could say there were three million. Out of this small population, about ten thousand students were, by the most conservative estimate, utilizing the opportunities for higher education available at the universities.
At the present moment, though we pride ourselves on the numbers in attendance at our universities, and though the world's population is so much more numerous and the means of transportation so much more easy, we have very few universities as large as these of the Thirteenth Century. No American university at the present moment has as large a number of students as had Oxford at the end of the Thirteenth Century, and of course none of them compares at all with Paris or Bologna in this respect. Even the European universities, as we have suggested, fall behind their former glory from this standpoint. In the attendance to the number of population the comparison is even more startling for those who have not thought at all of the Middle Ages as a time of wonderful educational facilities and opportunities. In the greater City of New York as we begin the Twentieth Century there are perhaps fifteen thousand students in attendance at educational institutions which have university privileges. I may say that this is a very liberal allowance. At universities in the ordinary sense of the word there are not more than ten thousand students and the remainder is added in order surely to include all those who may be considered as doing undergraduate work in colleges and schools of various kinds. Of these fifteen thousand at least one-fourth come from outside of the greater city, and there are some who think that even one-third would not be too large a number to calculate as not being drawn directly from our own population. Connecticut and New Jersey furnish large numbers of students and then, besides, the post-graduate schools {62} of the universities have very large numbers in attendance even from distant states and foreign countries.
At this moment, while we take pride in the number of students at our universities, and even though the world's population is much larger and transportation is much easier, we have very few universities that match the size of those in the Thirteenth Century. No American university today has as many students as Oxford did at the end of the Thirteenth Century, and none compare at all with Paris or Bologna in this regard. Even European universities, as we've mentioned, have not regained their former glory by this measure. The attendance compared to the population is even more surprising for those who haven’t considered the Middle Ages as a time of exceptional educational opportunities. As we enter the Twentieth Century in New York City, there are perhaps fifteen thousand students attending institutions that have university privileges. This is a generous estimate. At universities in the traditional sense, there are no more than ten thousand students, and the rest are included to account for all those involved in undergraduate work at various colleges and schools. Of these fifteen thousand, at least one-fourth come from outside the greater city, and some believe that even one-third is a conservative estimate for those not directly from our local population. Connecticut and New Jersey contribute a significant number of students, and additionally, the post-graduate schools of the universities have a substantial attendance from distant states and even foreign countries.
It will be within the bounds of truth, then, to say, that there are between ten and twelve thousand students, out of our population of more than four millions in Greater New York taking advantage of the opportunities for the higher education provided by our universities and colleges. At the end of the Thirteenth Century in England there were at least ten thousand students out of a population of not more and very probably less than three millions, who were glad to avail themselves of similar opportunities. This seems to be perfectly fair comparison and we have tried to be as conservative as possible in every way in order to bring out the truth in the matter.
It’s accurate to say that there are between ten and twelve thousand students, out of our population of more than four million in Greater New York, who are taking advantage of the higher education opportunities offered by our universities and colleges. At the end of the Thirteenth Century in England, there were at least ten thousand students out of a population of no more than, and probably less than, three million, who were eager to take advantage of similar opportunities. This seems like a fair comparison, and we’ve tried to be as conservative as possible in every way to ensure we present the truth of the situation.
It can scarcely fail to be a matter of supreme surprise to find that a century so distant as the Thirteenth, should thus equal our own vaunted Twentieth Century in the matter of opportunities for the higher education afforded and taken advantage of. It has always been presumed that the Middle Ages, while a little better than the Dark Ages, were typical periods in which there was little, if any desire for higher education and even fewer opportunities. It was thought that there was constant repression of the desire for knowledge which springs so eternally in the human heart and that the Church, or at least the ecclesiastical authorities of the time, set themselves firmly against widespread education, because it would set people to thinking for themselves. As a matter of fact, however, every Cathedral and every monastery became a center of educational influence, and even the poorest, who showed special signs of talent, obtained the opportunity to secure knowledge to the degree that they wished. It is beyond doubt or cavil, that at no time in the world's history have so many opportunities for the higher education been open to all classes as during the Thirteenth Century.
It is truly surprising to discover that a century as far back as the Thirteenth can be compared to our celebrated Twentieth Century in terms of the opportunities for higher education available and pursued. It's often assumed that the Middle Ages, while somewhat better than the Dark Ages, were periods with little, if any, interest in higher education and even fewer opportunities for it. It was believed that there was a constant suppression of the human desire for knowledge, and that the Church, or at least the religious authorities of that time, firmly opposed widespread education because it would encourage independent thought. However, in reality, every Cathedral and monastery served as a center for educational influence, and even the poorest individuals who demonstrated special talent had the chance to gain as much knowledge as they desired. It is undeniable that at no other point in history have so many opportunities for higher education been accessible to all classes as during the Thirteenth Century.
In order to show how thoroughly conservative are the numbers in attendance at the universities that I have taken, I shall quote two good recent authorities, one of them Professor Laurie, the Professor of the Institutes and History of Education in the University of Edinburgh, and the other Thomas Davidson, a well-known American authority on educational {63} subjects. Each of their works from which I shall quote has been published or revised within the last few years. Professor Laurie in "The Rise and Early Constitution of the University with a Survey of the Medieval Education," which formed one of the International Educational Series, edited by Commissioner Harris and published by Appleton, said:
In order to demonstrate how consistently conservative the attendance figures are at the universities I've examined, I'll reference two reputable recent sources: one is Professor Laurie, who is the Professor of the Institutes and History of Education at the University of Edinburgh, and the other is Thomas Davidson, a well-known American expert on educational {63} topics. Each of the works I'll cite has been published or updated in the past few years. Professor Laurie, in "The Rise and Early Constitution of the University with a Survey of the Medieval Education," which was part of the International Educational Series edited by Commissioner Harris and published by Appleton, stated:
"When one hears of the large number of students who attended the earliest universities—ten thousand and even twenty thousand at Bologna, an equal, and at one time a greater, number at Paris, and thirty thousand at Oxford—one cannot help thinking that the numbers have been exaggerated. There is certainly evidence that the Oxford attendance was never so great as has been alleged (see Anstey's 'Mon Acad.'); but when we consider that attendants, servitors, college cooks, etc., were regarded as members of the university community, and that the universities provided for a time the sole recognized training grounds for those wishing to enter the ecclesiastical or legal or teaching professions, I see no reason to doubt the substantial accuracy of the tradition as to attendance—especially when we remember that at Paris and Oxford a large number were mere boys of from twelve to fifteen years of age."
"When you hear about the huge number of students who attended the earliest universities—ten thousand and even twenty thousand at Bologna, a similar or sometimes even larger number at Paris, and thirty thousand at Oxford—you can't help but think the figures might be exaggerated. There's definitely proof that the number of students at Oxford was never as high as claimed (see Anstey's 'Mon Acad.'); however, when we remember that attendants, servants, college cooks, and others were considered part of the university community, and that these universities were for a time the only recognized places for training those looking to enter the church, law, or teaching professions, I don’t see any reason to doubt the general accuracy of the attendance records—especially since many at Paris and Oxford were just young boys aged twelve to fifteen."
As to the inclusion of servitors, we have already said that many, probably, indeed, most of them, were actual students working their way through the university in these enthusiastic days. Professor Laurie's authority for the assertion that a large number of the students at Paris and Oxford were mere boys, is a regulation known to have existed at one of these universities requiring that students should not be less than twelve years of age. Anyone who has studied medieval university life, however, will have been impressed with the idea, that the students were on the average older at the medieval universities rather than younger than they are at the present time. The rough hazing methods employed, almost equal to those of our own day! would seem to indicate this. Besides, as Professor Laurie confesses in the next paragraph, many of the students were actually much older than at present. Our university courses are arranged for young men between 17 and 22, but that is, to fall back on Herbert Spencer, presumably because the period of infancy is {64} lengthening with the evolution of the race. There are many who consider that at the present time students are too long delayed in the opportunity to get at the professional studies, and that it is partly the consequence of this that the practical branches are so much more taken up under the elective system. As we said in the chapter on Universities and Preparatory Schools, in Italy and in other southern countries, it is not a surprising thing to have a young man graduate at the age of 16 or 17 with his degree of A. B., after a thoroughly creditable scholastic career. This means that he began his university work proper under 13 years of age; so that we must judge the medieval universities to some extent at least with this thought in mind.
As for the inclusion of servitors, we've already mentioned that many, probably most of them, were actually students working their way through the university during these enthusiastic times. Professor Laurie's claim that a large number of the students at Paris and Oxford were just kids is based on a rule that existed at one of these universities stating that students must be at least twelve years old. However, anyone who has studied medieval university life will likely think that students were on average older at medieval universities than they are today. The rough hazing methods used, almost equivalent to those of our time, would suggest this. Additionally, as Professor Laurie admits in the next paragraph, many students were actually much older than they are now. Our university courses are designed for young men aged 17 to 22, but that's, to borrow from Herbert Spencer, probably because the duration of childhood is {64} lengthening as humanity evolves. Many believe that currently, students are taking too long to begin their professional studies, and that this is partly why practical fields are more popular under the elective system. As we noted in the chapter on Universities and Preparatory Schools, in Italy and other southern countries, it's not uncommon for a young man to graduate at 16 or 17 with an A.B. degree after a commendable academic career. This means he started his real university studies under the age of 13; thus, we should consider this perspective when evaluating medieval universities.
Mr. Thomas Davidson in his "History of Education," [Footnote 7] in the chapter on The Medieval University has a paragraph in which he discusses the attendance, especially during the Thirteenth Century, and admits that the numbers, while perhaps not so large as have been reported, were very large in comparison to modern institutions of the same kind, and frankly concedes that education rose during these centuries which are often supposed to have been so unfavorable to educational development, to an amazing height scarcely ever surpassed. He says:
Mr. Thomas Davidson in his "History of Education," [Footnote 7] in the chapter on The Medieval University has a paragraph where he talks about attendance, especially during the Thirteenth Century, and acknowledges that the numbers, while maybe not as high as previously claimed, were still quite large compared to modern institutions of a similar kind. He honestly admits that education grew during these centuries, which are often thought to be very challenging for educational development, reaching an impressive level that is rarely exceeded. He says:
[Footnote 7: A History of Education, by Thomas Davidson, author of Aristotle and Ancient Educational Ideas. New York: Scribners, 1900.]
[Footnote 7: A History of Education, by Thomas Davidson, author of Aristotle and Ancient Educational Ideas. New York: Scribners, 1900.]
"The number of students reported as having attended some of the universities in those early days almost passes belief; e. g. Oxford is said to have had thirty thousand about the year 1300, and half that number even as early as 1224. The numbers attending the University of Paris were still greater. These numbers become less surprising when we remember with what poor accommodations—a bare room and an armful of straw—the students of those days were content, and what numbers of them even a single teacher like Abelard could, long before draw into lonely retreats. That in the Twelfth and following centuries there was no lack of enthusiasm for study, notwithstanding the troubled condition of the times, is very clear. The instruction given at the universities, moreover, reacted upon the lower schools, raising their standard and supplying them with competent teachers. Thus, in the Thirteenth and {65} Fourteenth centuries, education rose in many European states to a height which it had not attained since the days of Seneca and Quintilian."
The number of students reported as having attended some of the universities in those early days is almost unbelievable; for example, Oxford is said to have had thirty thousand around the year 1300, and even half that number as early as 1224. The attendance at the University of Paris was even greater. These figures become less surprising when we consider how basic the accommodations were—a bare room and a bundle of straw—and how many students even a single teacher like Abelard could draw into isolated retreats long before. It’s clear that in the Twelfth and following centuries, there was no shortage of enthusiasm for learning, despite the chaotic state of the times. Furthermore, the education offered at the universities positively impacted the lower schools, raising their standards and providing them with qualified teachers. As a result, in the Thirteenth and {65} Fourteenth centuries, education in many European countries reached a level it hadn’t seen since the days of Seneca and Quintilian.
CHRIST DRIVING OUT MONEY CHANGERS (GIOTTO)
JESUS DRIVING OUT THE MONEY CHANGERS (GIOTTO)
HEAD FROM ANNUNCIATION (GIOTTO)
HEAD FROM ANNUNCIATION (GIOTTO)
BRIDE MARRIAGE AT CANA (GIOTTO)
BRIDE AND GROOM AT CANA (GIOTTO)
SAINT'S HEAD (MOSAIC, ST. MARK'S VENICE)
SAINT'S HEAD (MOSAIC, ST. MARK'S VENICE)
A very serious objection that would seem to have so much weight as to preclude all possibility of accepting as true the large numbers mentioned, is the fact that it is very hard to understand how such an immense number of students could have been supported in any town of the Middle Ages. This objection has carried so much weight to some minds as to make them give up the thought of large numbers at the medieval universities. Professor Laurie has answered it very effectively, however, and in his plausible explanation gives a number of points which emphasize the intense ardor of these students of the Middle Ages in their search for knowledge, and shows how ready they were to bear serious trials and inconveniences, not to say absolute sufferings and hardships, in order that they might have opportunities for the higher education. The objection then redounds rather to the glory of the medieval universities than lessens their prestige, either as regards numbers or the enthusiasm of their students.
A serious objection that seems significant enough to make it hard to believe the large numbers mentioned is the difficulty in understanding how so many students could be supported in any town during the Middle Ages. This objection has been persuasive enough for some people to dismiss the idea of large student populations at medieval universities. However, Professor Laurie has effectively addressed this concern, and his reasonable explanation provides several points that highlight the deep passion of these medieval students in their pursuit of knowledge. He shows how willing they were to endure serious trials and inconveniences, not to mention real suffering and hardships, just to have opportunities for higher education. Thus, this objection actually adds to the reputation of medieval universities rather than diminishing their prestige, both in terms of numbers and the enthusiasm of their students.
"The chief objection to accepting the tradition (of large numbers at the universities) lies in the difficulty of seeing how in those days, so large a number of the young men of Europe could afford the expense of residence away from their homes. This difficulty, however, is partly removed when we know that many of the students were well to do, that a considerable number were matured men, already monks and canons, and that the endowments of Cathedral schools also were frequently used to enable promising scholars to attend foreign universities. Monasteries also regularly sent boys of thirteen and fourteen to university seats. A papal instruction of 1335 required every Benedictine and Augustinian community to send boys to the universities in the proportion of one in twenty of their residents. Then, state authorities ordered free passages for all who were wending their way through the country to and from the seat of learning. In the houses of country priests—not to speak of the monastery hospitals—traveling scholars were always accommodated gratuitously, and even local subscriptions were frequently made to help them on their way. {66} Poor traveling scholars were, in fact, a medieval institution, and it was considered no disgrace for a student to beg and receive alms for his support."
"The main argument against accepting the tradition of large numbers at universities is the challenge of understanding how so many young men in Europe could afford to live away from home during that time. However, this concern is somewhat alleviated when we realize that many of the students were affluent, a significant number were older men, including monks and canons, and that the funds from Cathedral schools were often used to help promising scholars attend foreign universities. Monasteries routinely sent boys as young as thirteen and fourteen to universities. A papal directive from 1335 required every Benedictine and Augustinian community to send one boy to the universities for every twenty residents. Additionally, state authorities provided free travel for anyone journeying to and from centers of learning. Country priests’ homes—along with monastery hospitals—often offered free accommodation to traveling scholars, and local donations were commonly organized to support them on their journeys. {66} In fact, poor traveling scholars were a common aspect of medieval life, and it was not considered shameful for a student to beg for and accept alms to support themselves."
After reading these authoritative opinions, it would be rather difficult to understand the false impressions which have obtained so commonly for the last three centuries with regard to education in the Middle Ages, if we did not realize that history, especially for English-speaking people, has for several centuries been written from a very narrow standpoint and with a very definite purpose. About a century ago the Comte de Maistre said in his Soirées de St. Petersburg, that history for the three hundred years before his time "had been a conspiracy against the truth." Curiously enough the editors of the Cambridge Modern History in their first volume on the Renaissance, re-echoed this sentiment of the French historical writer and philosopher. They even use the very words "history has been a conspiracy against the truth" and proclaim that if we are to get at truth in this generation, we must go behind all the classical historians, and look up contemporary documents and evidence and authorities once more for ourselves. It is the maintenance of a tradition that nothing good could possibly have come out of the Nazareth of the times before the Reformation, that has led to this serious misapprehension of the true position of those extremely important centuries in modern education—the Thirteenth and the Fourteenth.
After reading these authoritative opinions, it would be quite difficult to understand the misconceptions that have widely persisted for the last three centuries regarding education in the Middle Ages if we didn’t recognize that history, especially for English-speaking people, has been written from a very narrow perspective and with a specific agenda for several centuries. About a century ago, Comte de Maistre stated in his Soirées de St. Petersburg that history for the three hundred years before his time "had been a conspiracy against the truth." Interestingly, the editors of the Cambridge Modern History echoed this sentiment in their first volume on the Renaissance. They even used the exact phrase "history has been a conspiracy against the truth" and asserted that to uncover the truth in our time, we need to look beyond all the classical historians and consult contemporary documents, evidence, and authorities ourselves. It is the continuation of the belief that nothing good could have possibly come from the times before the Reformation that has led to this serious misunderstanding of the true significance of those crucial centuries in modern education—the Thirteenth and the Fourteenth.
To those who know even a little of what was accomplished in these centuries, it is supremely amusing to read the childish treatment accorded them and the trivial remarks that even accredited historians of education make with regard to them. Occasionally, however, the feeling of the reader who knows something of the subject is not one of amusement, but far from it. There are times when one cannot help but feel that it is not ignorance, but a deliberate purpose to minimize the importance of these times in culture and education, that is at the basis of some of the utterly mistaken remarks that are made. We shall take occasion only to give one example of this, but that will afford ample evidence of the intolerant spirit that characterizes the work of some even of the supposedly most enlightened historians of education. The quotation will be from Compayré's {67} "History of Pedagogy" which is, I understand, in use in nearly every Normal School in this country and is among the books required in many Normal School examinations.
To those who know even a little about what was achieved in these centuries, it’s incredibly amusing to read the childish way they are treated and the trivial comments that even respected education historians make about them. However, the feeling of a reader who is somewhat knowledgeable on the topic isn’t always amusement; far from it. There are times when one can’t help but think that it’s not ignorance but a deliberate attempt to downplay the significance of these periods in culture and education that leads to some of the completely misguided statements made. We will only provide one example of this, but it will offer plenty of evidence of the intolerant attitude that marks the work of some of the supposedly most enlightened education historians. The quote will be from Compayré's {67} "History of Pedagogy," which, I understand, is used in nearly every Normal School in this country and is among the required readings for many Normal School exams.
M. Compayré in an infamous paragraph which bears the title "The Intellectual Feebleness of the Middle Age," furnishes an excellent example of how utterly misunderstood, if not deliberately misrepresented, has been the whole spirit and content and the real progressiveness of education in this wonderful period. After some belittling expressions as to the influence of Christianity on education—expressions utterly unjustified by the facts—he has this to say with regard to the Thirteenth Century, which is all the more surprising because it is the only place where he calls any attention to it. He says:
M. Compayré, in a well-known paragraph titled "The Intellectual Feebleness of the Middle Age," provides a great example of how completely misunderstood, if not intentionally misrepresented, the entire spirit, content, and actual progress of education during this remarkable period has been. After some dismissive remarks about Christianity's impact on education—remarks that are entirely unsupported by the facts—he has this to say about the Thirteenth Century, which is surprising since it’s the only time he highlights it. He writes:
"In 1291, of all the monks in the convent of St. Gall, there was not one who could read and write. It was so difficult to find notaries public, that acts had to be passed verbally. The barons took pride in their ignorance. Even after the efforts of the Twelfth Century, instruction remained a luxury for the common people; it was the privilege of the ecclesiastics and even they did not carry it very far. The Benedictines confess that the mathematics were studied only for the purpose of calculating the date of Easter."
"In 1291, there wasn't a single monk in the St. Gall convent who could read or write. Finding public notaries was so tough that documents had to be conveyed verbally. The barons were proud of their lack of education. Even after the advancements in the Twelfth Century, education was still a luxury for regular folks; it was a privilege for the clergy, and even they didn’t go very deep into it. The Benedictines admitted that they only studied math to figure out the date of Easter."
This whole paragraph of M. Compayré (the rest must be read to be appreciated), whose history of education was considered to be of such value that it was deemed worthy of translation by the President of a State Normal School and that it has been adopted as a work of reference, in some cases of required study, in many of the Normal Schools throughout the country, is a most wonderful concoction of ingredients, all of which are meant to dissolve every possible idea that people might have of the existence of any tincture of education during the Middle Ages. There is only one fact which deeply concerns us because it refers to the Thirteenth Century. M. Compayré says that in 1291 of all the monks of the Convent of Saint Gall there was not one who could read and write. This single fact is meant to sum up the education of the century for the reader. Especially it is meant to show the student of pedagogy how deeply sunk in ignorance were the monks and all the ecclesiastics of this period.
This entire paragraph about M. Compayré (you’ll need to read the rest to really appreciate it), whose history of education was considered so valuable that it was translated by the President of a State Normal School and has been adopted as a reference work, sometimes even as required reading, in many Normal Schools across the country, is an incredible mix of elements, all aimed at dispelling any notion that education existed during the Middle Ages. There is only one fact that matters to us because it pertains to the Thirteenth Century. M. Compayré states that in 1291, none of the monks at the Convent of Saint Gall could read or write. This single fact is intended to encapsulate the education of that century for the reader. It specifically aims to illustrate to pedagogy students just how steeped in ignorance the monks and all the church officials were during this period.
Before attempting to say anything further it may be as well to call attention to the fact that in the original French edition the writer did not say that there was not a single monk. He said, "There was but one monk, who could read and write." Possibly it seemed to the translator to make the story more complete to leave out this one poor monk and perhaps one monk more or less, especially a medieval monk, may not count for very much to modern students of education. There are those of us, however, who consider it too bad to obliterate even a single monk in this crude way and we ask that he shall be put back. There was one who could read and write and carry on the affairs of the monastery. Let us have him at least, by all means.
Before we discuss anything else, it's important to point out that in the original French edition, the author didn’t state that there wasn’t a single monk. He mentioned, "There was but one monk, who could read and write." The translator may have thought it would make the story more complete to omit this one poor monk, and maybe one monk more or less, especially a medieval monk, doesn’t seem significant to modern students of education. However, there are those of us who believe it’s unfortunate to erase even a single monk in such a simplistic manner, and we request that he be included. There was one who could read and write and manage the affairs of the monastery. Let's at least acknowledge him, by all means.
In the year 1291 when M. Compayré says that there was but a single monk at the monastery of St. Gall who could read and write, he, a professor himself at a French Normal School, must have known very well that there were over twenty thousand students at the University of Paris, almost as many at the University of Bologna, and over five thousand, some authorities say many more than this (Professor Laurie would admit more than ten thousand), at the University of Oxford, though all Christian Europe at this time did not have a population of more than 15,000,000 people. He must have known, too, or be hopelessly ignorant in educational matters, that many of the students at these universities belonged to the Franciscans and Dominicans, and that indeed many of the greatest teachers at the universities were members of these monastic orders. Of this he says nothing, however. All that he says is "Education was the privilege of the ecclesiastics and they did not carry it very far." This is one way of writing a history of education. It is a very effective way of poisoning the wells of information and securing the persistence of the tradition that there was no education until after the beginning of the Sixteenth Century.
In 1291, when M. Compayré claimed that there was only one monk at the monastery of St. Gall who could read and write, he, as a professor at a French Normal School, must have known that there were over twenty thousand students at the University of Paris, almost as many at the University of Bologna, and over five thousand—some sources even say many more (Professor Laurie suggests more than ten thousand)—at the University of Oxford, even though all of Christian Europe at that time had a population of no more than 15 million people. He must have also known, or been utterly clueless about education, that many students at these universities were part of the Franciscans and Dominicans, and that indeed, some of the greatest teachers at the universities were members of these monastic orders. However, he says nothing about this. All he claims is that "Education was the privilege of the ecclesiastics and they did not carry it very far." This is one way to tell the history of education. It’s a very effective way to misinform and keep alive the belief that there was no education until after the start of the Sixteenth Century.
Meantime one can scarcely help but admire the ingenuity of deliberate purpose that uses the condition of the monastery of St. Gall to confirm his statement. St. Gall had been founded by Irish monks probably about the beginning of the Eighth Century. It had been for at least three centuries a center of education, civilization and culture, as well as of religion, for the {69} barbarians who had settled in the Swiss country after the trans-migration of nations. The Irish had originally obtained their culture from Christian Missionaries, and now as Christian Missionaries they brought it back to Europe and accomplished their work with wonderful effectiveness. St. Gall was for centuries a lasting monument to their efforts. After the Tenth Century, however, the monastery began to degenerate. It was almost directly in the path of armies which so frequently went down to Italy because of the German interest in the Italian peninsula and the claims of the German emperor. After a time according to tradition, the emperor insisted that certain of the veterans of his army should be received and cared for in their old age at St. Gall. Gradually this feature of the institution became more and more prominent until in the Thirteenth Century it had become little more than a home for old soldiers. In order to live on the benefices of the monastery these men had to submit to ecclesiastical regulations and wear the habit. They were, it is true, a sort of monk, that is, they were willing, for the sake of the peace and ease which it brought, to accept the living thus provided for them and obey to some degree at least the rules of the monastery. It is not surprising that among these there should have been only one who could read and write. The soldiers of the time despised the men of letters and prided themselves on not being able to write. That a historian of pedagogy, however, should take this one fact in order to give students an idea of the depth of ignorance of the Middle Ages, is an exhibition of some qualities in our modern educated men, that one does not like to think of as compatible with the capacity to read and write. It would indeed be better not to be able to read and write than thus to read and write one's own prejudices into history, and above all the history of education.
In the meantime, one can't help but admire the clever strategy that uses the situation at the monastery of St. Gall to support his claim. St. Gall was founded by Irish monks around the early Eighth Century. For at least three centuries, it served as a center for education, civilization, culture, and religion for the {69} barbarians who settled in Switzerland after the mass migrations. The Irish originally gained their culture from Christian missionaries and, as missionaries themselves, returned it to Europe, achieving their mission with remarkable success. For centuries, St. Gall stood as a testament to their efforts. However, after the Tenth Century, the monastery began to decline. It was almost directly in the path of the armies frequently marching to Italy due to German interests in the Italian peninsula and the claims of the German emperor. Over time, tradition tells us that the emperor required that certain veterans from his army be taken in and cared for in their old age at St. Gall. Gradually, this aspect of the institution became increasingly prominent until, by the Thirteenth Century, it had turned into little more than a home for old soldiers. To benefit from the monastery's resources, these men had to follow ecclesiastical rules and wear the monastic habit. They were, in a sense, a kind of monk, willing to accept the living provided for them and follow, at least to some extent, the monastery's rules for the sake of the peace and comfort it brought. It's not surprising that among them there was only one who could read and write. The soldiers of that era looked down on educated people and took pride in their inability to write. However, for a historian of education to highlight this one fact to demonstrate the profound ignorance of the Middle Ages reflects a quality in our modern educated individuals that is concerning when linked to literacy. In fact, it might be better to be illiterate than to read and write one’s own biases into history, especially the history of education.
Compayré's discussion of the "Causes of the Ignorance" of the Middle Ages in the next paragraph, is one of the most curious bits of special pleading by a man who holds a brief for one side of the question, that I think has ever been seen in what was to be considered serious history. He first makes it clear how much opposed the Christian Church was to education, then he admits that she did some things which cannot be denied, but minimizes their significance. Then he concludes that it was not {70} the fault of the Church, but in this there is a precious bit of damning by faint praise. It would be impossible for any ordinary person who had only Compayré for authority to feel anything after reading the paragraph, but that Christianity was a serious detriment and surely not a help to the cause of progress in education. I quote part of the paragraph:
Compayré's discussion of the "Causes of the Ignorance" of the Middle Ages in the next paragraph is one of the most curious examples of biased reasoning by someone who is clearly defending one side of the argument, which I think has ever appeared in what was meant to be considered serious history. He starts by making it clear how much the Christian Church opposed education, then he acknowledges that the Church did some positive things that can't be denied, but he downplays their importance. He concludes that it wasn’t the Church's fault, but in doing so, he implies a significant criticism. After reading the paragraph, it would be hard for anyone relying solely on Compayré as a source to come away with any impression other than that Christianity was a genuine hindrance and certainly not a help to the advancement of education. I quote part of the paragraph:
"What were the permanent causes of that situation which lasted for ten centuries? The Catholic Church has sometimes been held responsible for this. Doubtless the Christian doctors did not always profess a very warm sympathy for intellectual culture. Saint Augustine has said: It is the ignorant who gain possession of heaven (indocti coelum rapiunt.) Saint Gregory the Great, a Pope of the Sixth Century, declared that he would blush to have the holy word conform to the rules of grammar. Too many Christians, in a word, confounded ignorance with holiness. Doubtless, towards the Seventh Century, the darkness still hung thick over the Christian Church. Barbarians invaded the Episcopate, and carried with them their rude manners. Doubtless, also, during the feudal period the priest often became a soldier, and remained ignorant. It would, however, be unjust to bring a constructive charge against the Church of the Middle Age, and to represent it as systematically hostile to instruction. Directly to the contrary, it is the clergy who, in the midst of the general barbarism, preserved some vestiges of the ancient culture. The only schools of that period are the Episcopal and claustral schools, the first annexed to the Bishops' palaces, the second to the monasteries. The religious orders voluntarily associated manual labor with mental labor. As far back as 530, St. Benedict founded the Convent of Monte Cassino, and drew up statutes which made reading and intellectual labor a part of the daily life of the monks." When this damning by faint praise is taken in connection with the paragraph in which only a single monk at the Monastery of St. Gall is declared to have been able to read and write, the utterly false impression that is sure to result, can be readily understood even by those who are not sympathetic students of the Middle Ages. This is how our histories of education have been written as a rule, and as a consequence the most precious period in modern education, its great origin, has been ignored even by professional scholars, to the great detriment not only of historical knowledge but also of any proper appreciation of the evolution of education.
What were the lasting reasons for that situation that lasted for ten centuries? The Catholic Church has sometimes been blamed for this. It's true that Christian theologians didn't always show strong support for intellectual culture. Saint Augustine said: It is the uneducated who gain access to heaven (indocti coelum rapiunt). Saint Gregory the Great, a Pope in the Sixth Century, claimed he would be embarrassed to make the holy word fit the rules of grammar. Too many Christians, in short, confused ignorance with holiness. By the Seventh Century, darkness still hung heavy over the Christian Church. Barbarians invaded the church leadership and brought their rough manners with them. During the feudal period, it was also common for priests to become soldiers and remain uneducated. However, it would be unfair to accuse the Church of the Middle Ages of being systematically against education. On the contrary, the clergy preserved some remnants of ancient culture amidst widespread barbarism. The main schools of that time were the Episcopal and monastic schools, with the former connected to Bishops' palaces and the latter to monasteries. The religious orders actively combined manual labor with intellectual work. As early as 530, St. Benedict founded the Convent of Monte Cassino and created rules that incorporated reading and intellectual work into the daily lives of the monks. When this subtle criticism is taken into account along with the claim that only one monk at the Monastery of St. Gall could read and write, the misleading impression that results is easily understood, even by those who aren't particularly interested in the Middle Ages. This is how our histories of education have generally been written, and as a result, the most significant period in modern education, its great beginnings, has often been overlooked even by professional scholars, which greatly harms both historical understanding and a proper appreciation of educational evolution.
Portraits
Bennozo Gozzoli
Portraits
Bennozo Gozzoli
PETRARCA OMNIUM VIRTUTUM
MONARCA
PETRARCA KING OF ALL VIRTUES
GIOTTO, PICTOR EXIMIUS
Giotto, Master Painter
DANTE THEOLOGUS NULLIUS
DOGMATIS EXPERS
DANTE THEOLOGUS NULLIUS
DOGMATIS EXPERS
It will be said by those who do not appreciate the conditions that existed in the Middle Ages, that these numbers at the universities seeking the higher education, mean very little for the culture of the people, since practically all of those in attendance at the universities belonged to the clerical order. There is no doubt that most students were clerics in the Thirteenth Century. This did not mean, however, that they had taken major orders or had in any way bound themselves irrevocably to continue in the clerical vocation. The most surprising thing about the spread of culture and the desire for the higher education during the Thirteenth Century, is that they developed in spite of the fact that the rulers of the time were all during the century, embroiled in war either with their neighbors or with the nobility. Anyone who wanted to live a quiet, intellectual life turned naturally to the clerical state, which enabled him to escape military duties and gave him opportunities for study, as well as protection from many exactions that might otherwise be levied upon him. The church not only encouraged education, but supplied the peaceful asylums in which it might be cultivated to the heart's content of the student.
It will be said by those who don't understand the conditions of the Middle Ages that the number of students at universities pursuing higher education means very little for the culture of the people, since almost everyone attending these universities was part of the clergy. There's no doubt that most students were clerics in the Thirteenth Century. However, this didn't mean that they had formally committed themselves to the clerical path or that they were bound to continue in that vocation. The most surprising aspect of the growth of culture and the pursuit of higher education during the Thirteenth Century is that it flourished despite the fact that the rulers of the time were constantly engaged in wars with either their neighbors or the nobility. Anyone wanting to live a quiet, intellectual life naturally turned to the clerical state, which allowed them to avoid military service, provided study opportunities, and offered protection from various demands that might otherwise be placed on them. The church not only supported education but also provided peaceful spaces where it could be nurtured to the fullest extent by the students.
While this clerical state was a necessity during the whole time of residence at the university, it was not necessarily maintained afterward. Many of the clerics did not even have minor orders—orders which it is well understood carry with them no absolute obligation of continuing in the clerical state. Sextons and their assistants were clerics. When the word canon originally came into use it meant nothing more than that the man was entered on the rolls of a church and received some form of wages therefrom. Students at the universities were by ecclesiastical courtesy then, clerics (from which comes the word clerk, one who can read and write) though not in orders, and it was because of this that the university was able to maintain the rights of students. It was well understood that after graduation men might take up the secular life and indeed most of them did. In succeeding chapters we shall see examples of this and discuss the question further. Professors at the {72} universities had to maintain their clerical condition so that even professors of law and of medicine were not allowed to marry. This law continued long beyond the Thirteenth Century, however. Professors of medicine were the first to be freed from the obligation of celibacy, but not until the middle of the Fifteenth Century at Paris, while other professors were bound thus for a full century later. Certain minor teaching positions at Oxford are still under this law, which evidently has seemed to have some advantage or it would not have been maintained.
While the clerical position was necessary during the entire time spent at the university, it wasn’t necessarily upheld afterward. Many of the clerics didn’t even have minor orders—orders that, as is well known, don’t require a commitment to remain in the clerical state. Sextons and their helpers were considered clerics. When the term canon was first used, it simply meant that a person was listed in a church registry and received some form of payment from it. Students at universities were, by ecclesiastical courtesy, regarded as clerics (which is where the term clerk, someone who can read and write, originates), even if they weren’t ordained. This status enabled the university to uphold the rights of students. It was commonly understood that after graduation, many would transition to secular life, and indeed, most did. In the following chapters, we will see examples of this and examine the issue further. Professors at the {72} universities were required to maintain their clerical status, which meant that even law and medicine professors were not allowed to marry. This regulation continued well beyond the Thirteenth Century. Professors of medicine were the first to be released from the celibacy requirement, but not until the mid-Fifteenth Century in Paris, while other professors remained bound by it for a full century longer. Certain minor teaching roles at Oxford are still subject to this rule, which evidently has some advantages; otherwise, it wouldn’t have been kept in place.
It might perhaps be thought that only the wealthier class, the sons of the nobility and of the wealthy merchants of the cities had opportunities at the universities. As a matter of fact, however, the vast majority of the students was drawn from the great middle class. The nobility were nearly always too occupied with their pleasures and their martial duties to have time for the higher education. The tradition that a nobleman should be an educated gentleman had not yet come in. Indeed many of the nobility during the Thirteenth Century rather prided themselves on the fact that they not only had no higher education, but that they did not know even how to read and write. When we reflect, then, on the large numbers who went to the universities, it adds to our surprise to realize that they were drawn from the burgher class. It is evident that many of the sons even of the poor were afforded opportunities in different ways at the universities of the time.
It might seem that only the richer class, the sons of nobles and wealthy merchants from the cities, had access to universities. However, in reality, most students came from the large middle class. The nobility were usually too busy with their pleasures and military responsibilities to pursue higher education. The idea that a nobleman should be an educated gentleman hadn't developed yet. In fact, many nobles in the Thirteenth Century took pride in not having any higher education and not even knowing how to read or write. So, when we consider the many people who attended universities, it's surprising to realize that they largely came from the burgher class. It's clear that many sons of the poor also found opportunities at the universities of that time in various ways.
Tradition shows that from the earliest time there were foundations on which poor students could live, and various arrangements were made by which, aside from these, they might make their living while continuing their studies. Working one's way through the university was more common in the Thirteenth Century than it is at the present day, though we are proud of the large numbers who now succeed in the double task of supporting and educating themselves, with excellent success in both enterprises. There are many stories of poor students who found themselves about to be obliged to give up their studies, encountering patrons of various kinds who enabled them to go on with their education.
Tradition shows that from early times there were foundations for poor students to live on, and different arrangements were made so they could support themselves while continuing their studies. Working through university was more common in the Thirteenth Century than it is today, although we take pride in the many who manage to successfully balance both supporting themselves and their education. There are numerous stories of poor students who were close to having to quit their studies, only to meet various patrons who helped them continue their education.
There is a very pretty set of legends with regard to St. Edmund of Canterbury in this matter. He bears this name {73} because he was afterward the sainted primate of England. For many years he taught at the University of Oxford. The story is told of a clerical friend sending him up a student to Oxford and asking that his bills be sent to him. St. Edmund's answer was that he would not be robbed of an opportunity of doing good like this, and he took upon himself the burden of caring for the student. At the time there were many others dependent on his bounty and his reputation was such that he was enabled to help a great many through the benefactions of friends, who found no higher pleasure in life than being able to come generously to Edmund's assistance in his charities.
There is a beautiful collection of stories about St. Edmund of Canterbury regarding this matter. He is called {73} because he later became the revered archbishop of England. For many years, he taught at the University of Oxford. It's said that a clerical friend sent a student to him at Oxford and requested that his bills be sent to him. St. Edmund replied that he wouldn't pass up the chance to do good like this, so he took on the responsibility of looking after the student. At that time, many others relied on his generosity, and he was so well-regarded that he could help many people through donations from friends, who found immense joy in supporting Edmund’s charitable efforts.
Those who know the difficulty of managing very large bodies of students will wonder inevitably, how the medieval universities, with their less formal and less complete organizations, succeeded in maintaining discipline for all these thousands of students. Most people will remember at once all the stories of roughness, of horse play, of drinking and gaming or worse that they have heard of the medieval students and will be apt to conclude that they are not to be wondered at after all, since it must have been practically impossible for the faculties of universities to keep order among such vast numbers. As a matter of fact, however, the story of the origin and maintenance of discipline in these universities is one of the most interesting features of university life. The process of discipline became in itself a very precious part of education, as it should be of course in any well regulated institution of learning. The very fact, moreover, that in spite of these large numbers and other factors that we shall call attention to in a moment, comparatively so few disgraceful stories of university life have come down to us, and the other and still more important fact that the universities could be kept so constantly at the attainment of their great purpose for such numbers, is itself a magnificent tribute to those who succeeded in doing it, and to the system which was gradually evolved, not by the faculty alone but by teachers and students for university government.
Those who understand the challenge of managing large groups of students will inevitably wonder how medieval universities, with their less formal and incomplete structures, managed to maintain discipline among thousands of students. Most people will immediately recall all the stories of rough behavior, horseplay, drinking, and gambling, or worse, that they've heard about medieval students, and might conclude that it’s not surprising at all, since it must have been nearly impossible for university faculties to maintain order among such vast numbers. However, the story of how discipline was established and maintained in these universities is one of the most fascinating aspects of university life. The process of discipline became an important part of education, as it should be in any well-organized institution of learning. Additionally, the fact that, despite these large numbers and other factors we'll discuss shortly, relatively few scandalous stories of university life have survived, along with the even more significant fact that universities managed to consistently pursue their noble objectives with such large enrollments, is a remarkable testament to those who achieved this and to the system that developed gradually—not just by faculty but also through collaboration between teachers and students for university governance.
With regard to the discipline of the medieval universities not much is known and considerable of what has been written on this obscure subject wears an unfavorable tinge, because it is unfortunately true that "the good men do is oft interred with {74} their bones" while the evil has an immortality all its own. The student escapades of the universities, the quarrels between town and gown, the stories of the evils apparently inevitable, where many young men are congregated—the hazing, the rough horse play, the carousing, the immoralities—have all come down to us, while it is easy to miss the supreme significance of the enthusiasm for learning that in these difficult times gathered so many students together from distant parts of the world, when traveling was so difficult and dangerous, and kept them at the universities for long years in spite of the hardships and inconveniences of the life. With regard to our modern universities the same thing is true, and the outside world knows much more of the escapades of the few, the little scandals of college life, that scarcely make a ripple but are so easily exaggerated, and so frequently repeated and lose nothing by repetition, the waste of time in athletics, in gambling, in social things, than of the earnest work and the successful intellectual progress and interests of the many. This should be quite enough to make the modern university man very slow to accept the supposed pictures of medieval student life, which are founded mainly on the worse side of it. Goodness is proverbially uninteresting, a happy people has no history and the ordinary life of the university student needs a patient sympathetic chronicler; and such the medieval universities have not found as yet. But they do not need many allowances, if it will only be remembered under what discouragements they labored and how much they accomplished.
With regard to the discipline in medieval universities, not much is known, and a lot of what has been written on this obscure subject tends to have a negative slant. Unfortunately, it's true that "the good men do is often buried with their bones," while the bad has a way of living on indefinitely. The crazy antics of students, the conflicts between the town and the university, and the stories of inevitable issues where many young men gather—the hazing, rough horseplay, partying, and moral lapses—are all well-documented. It’s easy to overlook the significant enthusiasm for learning that brought so many students together from far-off places during those difficult times when travel was perilous, keeping them at the universities for years despite the hardships and inconveniences. The same holds true for our modern universities; the outside world knows much more about the escapades of a few students and the minor scandals of college life—things that hardly make a splash yet get exaggerated and repeated endlessly—than about the serious work, intellectual growth, and interests of the many. This should make the modern university student cautious about accepting the supposed images of medieval student life, which are mostly based on its less admirable aspects. Goodness is notoriously unexciting, a happy society has no history, and the everyday life of a university student requires a patient and sympathetic chronicler, which medieval universities have yet to find. However, they don’t need many allowances if we only remember the challenges they faced and how much they accomplished.
The reputation of the medieval universities has suffered from this very human tendency to be interested in what is evil and to neglect the good. Even as it is, however, a good deal with regard to the discipline of the universities in the early times is known and does not lose in interest from the fact, that the main factor in it was a committee of the students themselves working in conjunction with the faculty, and thus anticipating what is most modern in the development of the disciplinary regime of our up-to-date universities. At first apparently, in the schools from which the universities originated there was no thought of the necessity for discipline. The desire for education was considered to be sufficient to keep men occupied in {75} such a way that further discipline would not be necessary. It can readily be understood that the crowds that flocked to hear Abelard in Paris, and who were sufficiently interested to follow him out to the Desert of the Paraclete when he was no longer allowed to continue his lectures in connection with the school at Paris, would have quite enough of ruling from the internal forum of their supreme interest, not to need any discipline in the external forum.
The reputation of medieval universities has been affected by this very human tendency to focus on what’s bad and overlook the good. However, a lot about the discipline of these universities in their early days is known and remains interesting because the main part of it involved a committee of students working alongside the faculty, which is a precursor to what is seen in the disciplinary systems of today’s universities. Initially, it seems that in the schools where the universities began, there wasn’t even a thought about the need for discipline. The desire for education was viewed as enough to keep people engaged in such a way that additional discipline wasn’t required. It’s easy to see that the crowds who gathered to hear Abelard in Paris, and who were keen enough to follow him to the Desert of the Paraclete when he could no longer lecture in Paris, relied on their own deep interest to guide them internally, so they didn’t feel the need for any external discipline.
In the course of time, however, with the coming of even greater numbers to the University of Paris, and especially when the attendance ran up into many thousands, some form of school discipline became an absolute necessity. This developed of itself and in a very practical way. The masters seem to have had very little to do with it at the beginning since they occupied themselves entirely with their teaching and preparation for lectures. What was to become later one of the principal instruments of discipline was at first scarcely more than a social organization among the students. Those who came from different countries were naturally attracted to one another, and were more ready to help each other. When students first came they were welcomed by their compatriots who took care to keep them from being imposed upon, enabled them to secure suitable quarters and introduced them to university customs generally, so that they might be able to take advantage, as soon as possible, of the educational opportunities.
Over time, as more and more people flocked to the University of Paris, especially when enrollment soared into the thousands, some form of discipline among the students became essential. This developed naturally and in a very practical manner. Initially, the professors seemed to have little involvement, as they focused solely on teaching and preparing for their lectures. What would later become a key part of student discipline started out as little more than a social network among the students. Those from different countries naturally gravitated toward each other and were more inclined to lend a hand. When new students arrived, they were greeted by their fellow countrymen, who ensured they weren’t taken advantage of, helped them find appropriate housing, and introduced them to the university's customs so they could quickly benefit from the educational opportunities available.
The friendships thus fostered gradually grew into formal organizations, the so-called "nations." These began to take form just before the beginning of the Thirteenth Century. They made it their duty to find lodgings for their student compatriots, and evidently also to supply food on some cooperative plan for at least the poorer students. Whenever students of a particular nationality were injured in any way, their "nation" as a formal organization took up their cause and maintained their rights, even to the extent of an appeal to formal process of law before the magistrates, if necessary. The nations were organized before the faculties in the universities were formally recognized as independent divisions of the institution, and they acted as intermediaries between the university head and the students, making themselves responsible for discipline to no slight {76} degree. At the beginning of the Thirteenth Century in Paris all the students belonged to one or other of four nations, the Picard, the Norman, the French, which embraced Italians, Spaniards, Greeks and Orientals, and the English which embraced the English, Irish, Germans, Poles (heterogeneous collection we would consider it in these modern days) and in addition all other students from the North of Europe.
The friendships that developed gradually evolved into formal groups known as "nations." These started to take shape just before the Thirteenth Century. They took it upon themselves to find housing for their fellow students and also provided food on some kind of cooperative plan, at least for the poorer students. Whenever students from a specific nationality faced issues, their "nation," as an organized group, advocated for them and defended their rights, even going as far as appealing to the law with the magistrates if needed. The nations were established before the faculties in the universities were officially recognized as independent parts of the institution, and they acted as a bridge between the university leadership and the students, taking responsibility for discipline to a considerable extent. At the beginning of the Thirteenth Century in Paris, all students were part of one of four nations: the Picard, the Norman, the French, which included Italians, Spaniards, Greeks, and people from the East, and the English, which encompassed the English, Irish, Germans, Poles (a diverse group by today's standards), along with all other students from Northern Europe.
Professor Laurie, of the University of Edinburgh, in his Rise and Early Constitution of Universities in the International Educational Series [Footnote 8] says:
Professor Laurie, from the University of Edinburgh, in his Rise and Early Constitution of Universities in the International Educational Series [Footnote 8] says:
[Footnote 8: The Rise and Early Constitution of Universities, with a survey of Medieval Education, by S. S. Laurie, LL.D., Professor of the Institutes and History of Education in the University of Edinburgh. New York, D. Appleton & Company, 1901.]
[Footnote 8: The Rise and Early Constitution of Universities, with a survey of Medieval Education, by S. S. Laurie, LL.D., Professor of the Institutes and History of Education at the University of Edinburgh. New York, D. Appleton & Company, 1901.]
"The subdivisions of the nations were determined by the localities from which the students and masters came. Each subdivision elected its own dean and kept its own matriculation-book and money-chest. The whole "nation" was represented, it is true, by the elected procurators; but the deans of the subdivisions were regarded as important officials, and were frequently, if not always, assessors of the procurators. The procurators, four in number, were elected, not by the students as in Bologna and Padua, but by the students and masters. Each nation with its procurator and deans was an independent body, passing its own statutes and rules, and exercising supervision over the lodging-houses of the students. They had each a seal as distinguished from the university seal, and each procurator stood to his "nation" in the same relation as the Rector did to the whole university. The Rector, again, was elected by the procurators, who sat as his assessors, and together they constituted the governing body; but this for purposes of discipline, protection and defense of privileges chiefly, the consortium magistrorum regulating the schools. But so independent were the nations that the question whether each had power to make statutes that overrode those of the universitas, was still a question so late as the beginning of the Seventeenth Century."
"The divisions of the nations were based on the local areas where the students and professors were from. Each division appointed its own dean and maintained its own enrollment records and funds. The entire 'nation' was represented by the elected procurators; however, the deans of the divisions were seen as significant officials and often served, if not always, as advisors to the procurators. There were four procurators elected, not just by the students like in Bologna and Padua, but by both the students and professors. Each nation, along with its procurator and deans, functioned as an independent entity, creating its own laws and regulations, and overseeing the student lodging facilities. They each had their own seal, separate from the university seal, and each procurator had a relationship to their 'nation' similar to how the Rector related to the entire university. The Rector, in turn, was elected by the procurators, who acted as his advisors, collectively forming the governing body; but this was primarily for maintaining order, protecting, and defending privileges, with the consortium magistrorum managing the schools. The nations were so independent that even by the early Seventeenth Century, there was still debate over whether each had the authority to create rules that could override those of the universitas."
It is typical of the times that the governing system should thus have grown up of itself and from amongst the students, rather than that it should have been organized by the teachers {77} and imposed upon the university. The nations represented the rise of that democratic spirit, which was to make itself felt in the claims for the recognition of rights for all the people in most of the countries during the Thirteenth Century, and undoubtedly the character of the government of the student body at the universities fostered this spirit and is therefore to a noteworthy degree, responsible for the advances in the direction of liberty which are chronicled during this great century. This was a form of unconscious education but none the less significant for that, and eminently practical in its results. At this time in Europe there was no place where the members of the community who flocked in largest numbers to the universities, the sons of the middle classes, could have any opportunities to share in government or learn the precious lessons of such participation, except at the universities. There gradually came an effort on the part of the faculties to lessen many of the rights of the nations of the universities, but the very struggle to maintain these on the part of the student body, was of itself a precious training against the usurpation of privileges that was to be of great service later in the larger arena of national politics, and the effects of which can be noted in every country in Europe, nowhere more than in England, where the development of law and liberty was to give rise to a supreme heritage of democratic jurisprudence for the English speaking peoples of all succeeding generations.
It’s typical of the times that the governing system developed naturally from the students themselves rather than being organized by the teachers {77} and imposed on the university. The nations represented the emergence of a democratic spirit, which would influence the demand for recognition of rights for everyone in many countries during the Thirteenth Century. The student body’s governing structure at the universities contributed to this spirit and is largely responsible for the progress toward liberty noted during this important century. This was a form of unconscious education, yet it was still significant and highly practical in its outcomes. At that time in Europe, there was no place where community members, particularly the sons of the middle class, could have opportunities to participate in governance or learn the valuable lessons of such involvement, except at the universities. Gradually, the faculties attempted to limit many of the rights held by the university nations, but the student body’s struggle to protect these rights became a crucial training against the usurpation of privileges, which would prove invaluable later in broader national politics. The impact of this can be seen in every European country, especially in England, where the development of law and liberty gave rise to a rich heritage of democratic jurisprudence for English-speaking peoples for generations to come.
V
POST-GRADUATE WORK AT THE UNIVERSITIES.
In modern times it has often been said that no university can be considered to be doing its proper work unless, besides teaching, it is also adding to the existing body of knowledge by original research. Because of unfortunate educational traditions, probably the last thing in the world that would enter into the minds of most people to conceive as likely to be found in the history of the universities of the Thirteenth Century, would be original research in any form. In spite of this almost universal false impression, original work of the most valuable kind, for much of which workers would be considered as amply deserving of their doctorates in the various faculties of the post-graduate departments of the most up-to-date of modern universities, was constantly being accomplished during this wonderful century. It is, as a matter of fact, with this phase of university activity that the modern educator is sure to have more sympathy than with any other, once the significant details of the work become clear.
In today's world, it's often said that a university isn't truly fulfilling its role unless it's not only teaching but also contributing to knowledge through original research. Due to unfortunate educational traditions, most people probably wouldn't think of original research being a part of university history in the Thirteenth Century. Despite this common misconception, valuable original work was continually being done during this impressive century, with many contributors deserving of their doctorates in various post-graduate programs at the most advanced modern universities. In fact, modern educators are likely to resonate more with this aspect of university activity than with any other once they understand the significant details of the work.
All surprise that surpassing original work was accomplished will cease when it is recalled that, besides creating the universities themselves, this century gave us the great Cathedrals—a well-spring of originality, and a literature in every civilized country of Europe that has been an inspiration to many subsequent generations. At last men had the time to devote to the things of the mind. During what are called the Dark Ages, a term that must ever be used with the realization that there are many bright points of light in them, men had been occupied with wars and civic and political dissensions of all kinds, and had been gradually climbing back to the heights of interest in intellectual matters which had been theirs before the invasion of the barbarians and the migration of nations. With the rebirth of intellectual interests there came an intense curiosity to know everything and to investigate every manifestation. {79} Everything that men touched was novel, and the wonderful advances they made can only be realized from actual consultation of their works, while the reader puts himself as far as possible at the same mental point of view from which they surveyed the world and their relations to it.
All surprise that such exceptional original work was achieved will disappear when we remember that, in addition to creating the universities, this century brought us the great Cathedrals—a source of originality—and a body of literature across every civilized country in Europe that has inspired many future generations. Finally, people had the time to focus on intellectual pursuits. During what we call the Dark Ages, a term that must always be used with the understanding that there were many bright moments, people were occupied with wars and various civic and political conflicts, gradually working their way back to the heights of interest in intellectual matters that they had experienced before the barbarian invasions and the migrations of nations. With the revival of intellectual interests came a strong curiosity to know everything and to explore every expression. {79} Everything that people engaged with was new, and the remarkable progress they made can only be appreciated by actually studying their works, while the reader positions themselves as closely as possible to the same mental perspective from which they viewed the world and their connections to it.
The modern university prides itself on the number of volumes written by its professors and makes it a special feature of its announcements to call attention to its at least supposed additions to knowledge in this mode. It must have been immensely more difficult to preserve the writings of the professors of the medieval universities for they had to be copied out laboriously by hand, yet we have an enormous number of large volumes of their works, on nearly every intellectual topic, that have been carefully preserved. There are some twenty closely printed large folio volumes of the writings of Albertus Magnus that have come down to us. For two centuries, until the time of printing, ardent students must have been satisfied to spend much time in preserving these. While mainly devoted to theology, they treat of nearly everything else, and at least one of the folio volumes is taken up almost exclusively with physical science. St. Thomas Aquinas has as many volumes to his credit and his work is even of more importance. Duns Scotus died at a very early age, scarcely more than forty, yet his writings are voluminously extensive and have been carefully preserved, for few men had as enthusiastic students as he. Alas! that his name should be preserved for most people only in the familiar satiric appellation 'dunce.' The modern educator will most rejoice at the fact that the students of the time must have indeed been devoted to their masters to set themselves to the task of copying out their work so faithfully for, as Cardinal Newman has pointed out, it is the personal influence of the master, rather than the greatness of the institution, that makes education effective.
The modern university takes pride in the number of books published by its professors and highlights these supposed contributions to knowledge in its announcements. It must have been much harder to keep the writings of medieval university professors because they had to be copied by hand, yet we have an impressive number of large volumes of their works on nearly every intellectual subject that have been carefully preserved. There are around twenty large, closely printed folio volumes of Albertus Magnus's writings that have survived. For two centuries, until the advent of printing, eager students must have spent a great deal of time preserving these texts. While primarily focused on theology, they cover almost everything else, and at least one of the folio volumes is dedicated almost entirely to physical science. St. Thomas Aquinas has as many volumes attributed to him, and his work is even more significant. Duns Scotus died young, at just over forty, yet his writings are extensive and well-preserved, as few had as passionate students as he did. It’s unfortunate that his name is often remembered only with the mocking term 'dunce.' The modern educator would take heart in knowing that students of that time must have been truly committed to their teachers to dedicate themselves to the task of faithfully copying their work, for, as Cardinal Newman noted, it is the personal influence of the teacher, rather than just the prestige of the institution, that makes education truly effective.
First with regard to philosophy, the mistress of all studies, whose throne has been shaken but not shattered in these ultimate times. After all it must not be forgotten that this was the great century of the development of scholastic philosophy. While this scholastic philosophy is supposed by many students of modern philosophy to be a thing of the past, it still continues {80} to be the basis of the philosophical teaching in the Catholic seminaries and universities throughout the world. Catholic philosophers are well known as conservative thinkers and writers, and yet are perfectly free to confess that they consider themselves the nearer to truth the nearer they are to the great scholastic thinkers of the Thirteenth Century. Even in the circle of students of philosophy who are outside the influence of scholasticism, there is no doubt that in recent years an opinion much more favorable to the Schoolmen has gradually arisen. This has been due to a study of scholastic sources. Only those despise and talk slightingly of scholasticism who either do not know it at all or know it only at second hand. With regard to the system of thought, as such, ever is it true, that the more close the acquaintanceship the more respect there is for it.
First, regarding philosophy, the master of all studies, whose foundation has been shaken but not broken in these final times. After all, we must remember that this was the great century for the growth of scholastic philosophy. While many modern philosophy students view scholastic philosophy as something outdated, it still continues {80} to be the foundation of philosophical teaching in Catholic seminaries and universities around the world. Catholic philosophers are known as conservative thinkers and writers, yet they are completely open about considering themselves closer to the truth the closer they are to the great scholastic thinkers of the Thirteenth Century. Even among students of philosophy outside the influence of scholasticism, there is no doubt that in recent years a more favorable opinion of the Schoolmen has gradually emerged. This has been due to a study of scholastic sources. Only those who are unfamiliar with scholasticism or know it only secondhand despise and speak dismissively of it. As for the system of thought itself, it remains true that the closer the familiarity, the greater the respect for it.
With regard to theology the case is even stronger than with regard to philosophy. Practically all of the great authorities in theology belong to the Thirteenth Century. It is true that men like Saint Anselm lived before this time and were leaders in the great movement that culminated in our century. Saint Anselm's book, Cur Deus Homo, is indeed one of the best examples of the combination of scholastic philosophy and theology that could well be cited. It is a triumph of logical reasoning, applied to religious belief. Besides, it is a great classic and any one who can read it unmoved by admiration for the thinker who, so many centuries ago, could so trenchantly lay down his thesis and develop it, must be lacking in some of the qualities of human admiration. The writers of the Thirteenth Century in theology are beyond even Anselm in their marvelous powers of systematizing thought. One need only mention such names as Albertus Magnus, Thomas Aquinas, Bonaventure. Duns Scotus, and Raymond Lully to make those who are at all acquainted with the history of the time realize, that this is not an idle expression of the enthusiasm of a special votary of the Thirteenth Century.
When it comes to theology, the case is even stronger than with philosophy. Almost all of the major figures in theology come from the Thirteenth Century. It's true that people like Saint Anselm lived before this time and were key leaders in the significant movement that reached its peak in our century. Saint Anselm's book, Cur Deus Homo, is indeed one of the best examples of how scholastic philosophy and theology can be combined. It's a triumph of logical reasoning applied to religious belief. Plus, it's a great classic, and anyone who can read it without feeling admiration for the thinker who, so many centuries ago, could clearly state and develop his thesis must be missing some qualities of human appreciation. The theologians of the Thirteenth Century surpass even Anselm with their incredible ability to organize thought. Just mentioning names like Albertus Magnus, Thomas Aquinas, Bonaventure, Duns Scotus, and Raymond Lully is enough for anyone familiar with the history of the time to recognize that this isn’t just the enthusiastic praise of a devotee of the Thirteenth Century.
As we shall see in discussing the career of Saint Thomas Aquinas, the Catholic Church still continues to teach scholastic theology on exactly the same lines as were laid down by this great doctor of the church in his teaching at the University of Paris. Amid the crumbling of many Christian systems of {81} thought, as upheld by the various protestant sects, there has been a very general realization that the Catholic Church has built up the only edifice of Christian apologetics, which will stand the storms of time and the development of human knowledge. Confessedly this edifice is founded on Thirteenth Century scholasticism. Pope Leo XIII., than whom, even in the estimation of those who are least sympathetic toward his high office, there was no man of more supremely practical intelligence in our generation, insisted that St. Thomas Aquinas must in general principle at least, be the groundwork of the teaching of philosophy and theology as they are to form the minds of future Catholic apologists.
As we will see when discussing the career of Saint Thomas Aquinas, the Catholic Church still teaches scholastic theology in precisely the same way that this great church doctor did during his time at the University of Paris. Amid the decline of many Christian systems of {81} thought, as promoted by various Protestant sects, there has been a widespread recognition that the Catholic Church has constructed the only framework of Christian apologetics that can withstand the test of time and the growth of human knowledge. It’s clear that this framework is based on Thirteenth Century scholasticism. Pope Leo XIII, regarded even by those who are least supportive of his high position as a man of exceptional practical intelligence in our generation, asserted that St. Thomas Aquinas should, at least in general principle, be the foundation of the teaching of philosophy and theology as they shape the minds of future Catholic apologists.
The scholastic theology and philosophy of the Thirteenth Century have come to us in absolute purity. The huge tomes which represent the indefatigable labors of these ardent scholars were well preserved by the subsequent generation which thought so much of them, and in spite of the absence of printing have come down to us in perfectly clear texts. It is easy to neglect them and to say that a study of them is not worth while. They represent, however, the post-graduate work and the research in the department of philosophy and theology of these days, and any university of modern time would consider itself honored by having their authors among its professors and alumni. Any one who does not think so need only turn to the volumes themselves and read them with understanding and sympathy, and there will be another convert to the ranks of that growing multitude of scholars, who have learned to appreciate the marvelous works of our university colleagues of the Thirteenth Century.
The scholarly theology and philosophy of the Thirteenth Century have come down to us in their original form. The large volumes that showcase the tireless efforts of these passionate scholars were well preserved by the following generation that valued them, and despite the lack of printing, they have been passed on to us in perfectly clear texts. It’s easy to overlook them and claim that studying them isn’t worthwhile. However, they represent the advanced studies and research in philosophy and theology of that time, and any modern university would feel honored to have their authors among its faculty and alumni. Anyone who doubts this only needs to open the volumes and read them with understanding and empathy, and they will join the growing number of scholars who have come to appreciate the remarkable works of our university peers from the Thirteenth Century.
With regard to law, not much need be said here, since it is well understood that the foundations of our modern jurisprudence (see chapters on Legal Origins), as well as the methods of teaching law, were laid in the Thirteenth Century and the universities were the most active factors, direct and indirect, in this work. The University of Bologna developed from a law school. Toward the end of the Twelfth Century Irnerius revived the study of the old Roman law and put the curriculum of modern Civil Law on a firm basis. A little later Gratian made his famous collection of decretals, which are the basis of Canon {82} Law. Great popes, during the Thirteenth Century, beginning with Innocent III., and continuing through such worthy emulators as Gregory IX. and Boniface VIII., made it the special glory of their pontificates to collect the decrees of their predecessors and arrange and publish them, so that they might be readily available for consultation.
With respect to law, not much needs to be said here, as it's widely understood that the foundations of our modern legal system (see chapters on Legal Origins), along with the ways law is taught, were established in the Thirteenth Century, with universities playing a crucial role in both direct and indirect ways. The University of Bologna originated from a law school. By the end of the Twelfth Century, Irnerius revived the study of ancient Roman law and set a solid foundation for the modern Civil Law curriculum. Soon after, Gratian created his famous collection of decretals, which form the basis of Canon {82} Law. Prominent popes during the Thirteenth Century, starting with Innocent III and continuing through notable successors like Gregory IX and Boniface VIII, took pride in gathering the decrees of their predecessors and organizing and publishing them for easy reference.
French law assumed its modern form, and the basis of French jurisprudence was laid, under Louis IX., who called to his assistance, in this matter, the Professors of Law at the University of Paris, with many of whom he was on the most intimate terms. His cousin, Ferdinand of Castile, laid the foundation of the Spanish law about the same time under almost similar circumstances, and with corresponding help. The study of law in the English universities helped to the formulation of the principles of the English Common Law in such simple connected form as made them readily accessible for consultation. Just before the beginning of the last quarter of the Thirteenth Century, Bracton, of whose work much more will be said in a subsequent chapter, drew up the digest of the English Common Law, which has been the basis of English jurisprudence ever since. It took just about a century for these countries, previously without proper codification of the principles of their laws, to complete the fundamental work to such a degree, that it is still the firm substructure on which rests all our modern laws. Legal origins, in our modern sense, came not long before the Thirteenth Century; at its end the work was finished, to all intents and purposes. Of the influence of the universities and of the university law departments, in all this there can be no doubt. The incentive, undoubtedly, came from their teachings. The men who did so much for legal origins of such far-reaching importance, were mainly students of the universities of the time, whose enthusiasm for work had not subsided with the obtaining of their degrees.
French law took on its modern shape and laid the groundwork for French jurisprudence during the reign of Louis IX. He enlisted the help of law professors from the University of Paris, many of whom were close associates. Around the same time, his cousin, Ferdinand of Castile, established the foundation of Spanish law under similar circumstances and with comparable support. The study of law at English universities contributed to formulating the principles of English Common Law in a straightforward and coherent manner that made them easy to reference. Just before the last quarter of the Thirteenth Century, Bracton—whose work will be discussed in more detail in a later chapter—compiled a summary of English Common Law, which has served as the foundation of English jurisprudence ever since. It took nearly a century for these countries, which previously lacked a proper codification of their legal principles, to develop the essential framework that still underpins our modern laws. The roots of legal origins, in our contemporary understanding, emerged not long before the Thirteenth Century; by its end, the work was essentially complete. There’s no doubt about the influence of universities and their law departments in this process. The motivation undoubtedly stemmed from their teachings. The individuals who significantly contributed to the origins of law with such wide-ranging impact were primarily university students of the time, whose enthusiasm for their work remained high even after they earned their degrees.
It is in medicine, however, much more than in law or theology, that the eminently practical character of university teaching during the Thirteenth Century can be seen, at least in the form in which it will appeal to a scientific generation. We are so accustomed to think that anything like real progress in medicine, and especially in surgery, has only come in very {83} recent years, that it is a source of great surprise to find how much these earnest students of a long distant century anticipated the answers to problems, the solutions of which are usually supposed to be among the most modern advances. Professor Allbutt, the Regius professor of Physic in the University of Cambridge, a position, the occupant of which is always a leader in English medical thought, the present professor being one of the world's best authorities in the history of medicine, recently pointed out some of these marvels of old-time medicine and surgery. In an address On the Historical Relations of Medicine and Surgery to the end of the Sixteenth Century, delivered at the Congress of Arts and Sciences at the St. Louis Exposition in 1904, he (Prof. Allbutt) spoke with regard to one of the great university medical teachers of the Thirteenth Century as follows:
It is in medicine, more than in law or theology, that the highly practical nature of university teaching during the Thirteenth Century is evident, at least in a way that resonates with today’s scientific community. We're so used to thinking that significant advancements in medicine, especially in surgery, have only occurred in very recent years that it's surprising to discover how much these dedicated students from a long-ago century anticipated the solutions to problems that we usually consider among the most modern developments. Professor Allbutt, the Regius Professor of Physic at the University of Cambridge—a position held by a prominent leader in English medical thought, with the current professor being one of the world's leading experts in the history of medicine—recently highlighted some of these amazing aspects of ancient medicine and surgery. In a speech titled "On the Historical Relations of Medicine and Surgery to the End of the Sixteenth Century," delivered at the Congress of Arts and Sciences at the St. Louis Exposition in 1904, he (Prof. Allbutt) discussed one of the major university medical educators of the Thirteenth Century as follows:
"Both for his own great merits, as an original and independent observer, and as the master of Lanfranc, William Salicet (Guglielmo Salicetti of Piacenza, in Latin G. Placentinus de Saliceto—now Cadeo), was eminent among the great Italian physicians of the latter half of the Thirteenth Century. Now these great Italians were as distinguished in surgery as in medicine, and William was one of the protestants of the period against the division of surgery from inner medicine; a division which he regarded as a separation of medicine from intimate touch with nature. Like Lanfranc and the other great surgeons of the Italian tradition, and unlike Franco and Ambroise Paré, he had the advantage of the liberal university education of Italy; but, like Paré and Wurtz, he had large practical experience in hospital and on the battlefield. He practised first at Bologna, afterward in Verona. William fully recognised that surgery cannot be learned from books only. His Surgery contains many case histories, for he rightly opined that good notes of cases are the soundest foundation of good practice; and in this opinion and method Lanfranc followed him. William discovered that dropsy may be due to a 'durities renum'; he substituted the knife for the Arabist abuse of the cautery; he investigated the causes of the failure of healing by first intention; he described the danger of wounds of the neck; he sutured divided nerves; he forwarded the diagnosis of {84} suppurative disease of the hip, and he referred chancre and phagedaena to their real causes."
"Both for his exceptional skills as an original and independent observer, and as the teacher of Lanfranc, William Salicet (Guglielmo Salicetti of Piacenza, in Latin G. Placentinus de Saliceto—now Cadeo) was a prominent figure among the great Italian physicians of the late Thirteenth Century. These remarkable Italians were notable in surgery just as they were in medicine, and William was one of the advocates of that time against separating surgery from internal medicine; he viewed this separation as a disconnect from a deeper connection with nature. Like Lanfranc and other top surgeons in the Italian tradition, and unlike Franco and Ambroise Paré, he benefited from the advanced university education in Italy; but, like Paré and Wurtz, he gained extensive hands-on experience in hospitals and on the battlefield. He first practiced in Bologna and later in Verona. William fully understood that surgery can't be learned solely from books. His Surgery includes numerous case histories, as he rightly believed that good documentation of cases is the strongest foundation for good practice; in this view and approach, Lanfranc followed his lead. William found that dropsy might be caused by a 'durities renum'; he replaced the knife with the Arabist misuse of the cautery; he examined the reasons behind the lack of healing by first intention; he noted the dangers of neck wounds; he sutured severed nerves; he advanced the diagnosis of {84} suppurative disease of the hip, and he identified the real causes of chancre and phagedaena."
This paragraph sets forth some almost incredible anticipations of what are usually considered among the most modern phases of medicine and surgery. Perhaps the most surprising thing is the simple statement that Salicet recognized that surgery cannot be learned from books alone. His case histories are instructive even to the modern surgeon who reads them. His insistence on his students making careful notes of their cases as the soundest foundation of progress in surgery, is a direct contradiction of nearly everything that has been said in recent years about medieval medicine and especially the teaching of medicine. (See Appendix.)
This paragraph presents some almost unbelievable predictions about what are typically seen as the latest developments in medicine and surgery. Maybe the most astonishing point is the straightforward claim that Salicet understood that surgery can't be learned just from books. His case histories are valuable even for today's surgeons who read them. His emphasis on his students taking detailed notes on their cases as the best basis for advancing in surgery directly contradicts much of what has been said in recent years about medieval medicine, particularly regarding medical education. (See Appendix.)
William's great pupil, Lanfranc, followed him in this, and Lanfranc encouraged the practise at the University of Paris. There is a note-book of a student at the University of Paris, made toward the end of the Thirteenth Century, carefully preserved in the Museum of the University of Berlin. This notebook was kept during Lanfranc's teaching and contains some sketches of dissections, as well as some illustrations of operative procedures, as studied with that celebrated surgeon. The tradition of case histories continued at the University of Paris down to the beginning of modern surgery.
William's great student, Lanfranc, continued this practice and promoted it at the University of Paris. There is a student's notebook from the University of Paris, dating to the late Thirteenth Century, which is carefully preserved in the Museum of the University of Berlin. This notebook was kept during Lanfranc's teaching and includes sketches of dissections as well as illustrations of surgical procedures studied with that renowned surgeon. The tradition of recording case histories persisted at the University of Paris all the way to the onset of modern surgery.
Some of the doctrines in medicine that William of Salicet stated so clearly, sound surprisingly modern. The connection, for instance, between dropsy and durities renum (hardening of the kidneys) shows how wonderfully observant the old master was. At the present time we know very little more about the dropsical condition associated with chronic Bright's disease than the fact that it constantly occurs where there is a sclerosis or contraction of the kidney. Bright in his study of albuminuria and contracted kidney practically taught us no more than this, except that he added the further symptom of the presence of albumin in the urine. It must have been only as the result of many carefully studied cases, followed by autopsies, that any such doctrine could have come into existence. There is a dropsy that occurs with heart disease; there is also a dropsy in connection with certain affections of the liver, and yet the most frequent cause is just this hardening of the kidneys {85} spoken of by this middle-of-the-Thirteenth Century Italian professor of medicine, who, if we would believe so many of the historians of medicine, was not supposed to occupy himself at all with ante and post-mortem studies of patients, but with the old-time medical authorities.
Some of the ideas in medicine that William of Salicet expressed so clearly sound surprisingly modern. For example, the link between dropsy and durities renum (hardening of the kidneys) highlights how observant the old master was. Today, we know very little more about the dropsical condition linked to chronic Bright's disease than that it consistently occurs where there's sclerosis or contraction of the kidney. Bright, in his study of albuminuria and contracted kidneys, taught us no more than this, except that he noted the additional symptom of albumin in the urine. It must have been only through many carefully studied cases followed by autopsies that any such idea could have developed. There is a type of dropsy that occurs with heart disease; there's also dropsy related to certain liver conditions, but the most common cause is this hardening of the kidneys {85} mentioned by this Italian professor of medicine from the mid-Thirteenth Century, who, according to many historians of medicine, was supposedly not supposed to focus on ante and post-mortem studies of patients, but rather on the traditional medical authorities.
Almost more surprising than the question of dropsy is the investigation as to the causes of the failure of healing by first intention. The modern surgeon is very apt to think that he is the only one who ever occupied himself with the thought, that wounds might be made to heal by first intention and without the occurrence of suppuration or granulation. Certainly no one would suspect any interest in the matter as far back as the Thirteenth Century. William of Salicet, however, and Lanfranc, both of them occupied themselves much with this question and evidently looked at it from a very practical standpoint. Many careful observations must have been made and many sources of observational error eliminated to enable these men to realize the possibilities of primary union, especially, knowing as they did, nothing at all about the external causes of suppuration and considering, as did surgeons for nearly seven centuries afterward, that it was because of something within the patient's tissues that the cases of suppuration had their rise.
Almost more surprising than the question of dropsy is the inquiry into the reasons behind the failure of healing by primary intention. The modern surgeon often thinks they are the first to consider that wounds could heal by primary intention without developing suppuration or granulation. It’s hard to believe anyone took an interest in this back in the Thirteenth Century. However, William of Salicet and Lanfranc were both deeply engaged with this issue and approached it very practically. They must have conducted many careful observations and eliminated various sources of observational error to understand the possibilities of primary union, especially since they had no knowledge of the external causes of suppuration and, like surgeons for nearly seven more centuries, believed that the origin of suppuration lay within the patient's tissues.
Unfortunately, the pioneer work done by William and his great disciple did not have that effect upon succeeding generations which it should have had. There was a question in men's minds as to whether nature worked better by primary union or by means of the suppurative process. In the next century surgeons took the wrong horn of the dilemma and even so distinguished a surgeon as Guy de Chauliac, who has been called, not without good cause, the father of surgery, came to the conclusion that suppuration was practically a necessary process in the healing of large wounds at least, and that it must be encouraged rather than discouraged. This doctrine did not have its first set-back until the famous incident in Ambroise Paré's career, when one morning after a battle, coming to his patients expecting to find many of them very severely ill, he found them on the contrary in better condition than the others for whom he had no forebodings. In accord with old custom {86} he poured boiling oil into the wounds of all patients, but the great surgeon's supply of oil had failed the day before and he used plain water to cleanse the wounds of a number, fearing the worst for them, however, because of the poison that must necessarily stay in their wounds and then had the agreeable disappointment of finding these patients in much better condition than those whom he had treated with all the rules of his art, as they then were. Even this incident, however, did not serve to correct entirely the old idea as to the value of suppuration and down to Lister's time, that is almost the last quarter of the Nineteenth Century, there is still question of the value of suppuration in expediting the healing of wounds, and we hear of laudable pus and of the proper inflammatory reaction that is expected to bring about wound repair.
Unfortunately, the pioneering work done by William and his great disciple didn’t have the impact on later generations that it should have. People questioned whether nature worked better through primary union or through the pus formation process. In the next century, surgeons made the wrong choice and even a renowned surgeon like Guy de Chauliac, who has been rightly called the father of surgery, concluded that pus formation was basically necessary for healing large wounds and should be encouraged rather than avoided. This belief didn’t start to waver until the famous incident in Ambroise Paré's career when, one morning after a battle, he expected to find many of his patients severely ill but found instead that they were in better condition than the others he worried about. Following the old custom {86}, he poured boiling oil into the wounds of all his patients, but since his supply of oil had run out the day before, he used plain water to clean the wounds of some, still fearing the worst for them because of the poison that was likely in their wounds. He was pleasantly surprised to find those patients in much better shape than those he had treated according to all the established methods of his time. However, even this experience didn’t completely change the old belief about the importance of pus formation, and right up until Lister's time, nearly the last quarter of the Nineteenth Century, there was still debate about the role of pus in speeding up wound healing, with talk of "laudable pus" and the proper inflammatory response expected to facilitate wound repair.
The danger of wounds of the neck is, of course, not a modern doctrine, and yet very few people would think for a moment that it could be traced back to the middle of the Thirteenth Century and to a practical teacher of surgery in a medieval Italian university. Here once more there is evidence of the work of a careful observer who has seen patients expire in a few minutes as the result of some serious incident during the course of operations upon the neck. He did not realize that the danger was due, in many cases, to the sucking in of air into the large veins, but even at the present time this question is not wholly settled and the problem as to the danger of the presence of air is still the subject of investigation.
The risk of neck wounds isn't a new idea, yet few people realize that it can be traced back to the 13th century and a practical surgery teacher at a medieval Italian university. Once again, there's evidence of a careful observer who witnessed patients die within minutes due to serious incidents during neck operations. He didn't understand that the danger often stemmed from air being sucked into the large veins, but even today, this issue isn't fully resolved, and the risks related to the presence of air are still being studied.
As to the suture of divided nerves, it would ordinarily and as a matter of course be claimed by most modern historians of surgery and by practically all surgeons, as an affair entirely of the last half century. William of Salicet, however, neglected none of the ordinary surgical procedures that could be undertaken under the discouraging surgical circumstances in which he lived. The limitations of anesthesia, though there was much more of this aid than there has commonly been any idea of, and the frequent occurrence of suppuration must have been constant sources of disheartenment. His insistence on the use of the knife rather than on the cautery shows how much he appreciated the value of proper healing. It is from such a man that we might expect the advance by careful {87} investigation as to just what tissues had been injured, with the idea of bringing them together in such juxtaposition as would prevent loss of function and encourage rapid and perfect union.
When it comes to stitching up severed nerves, most modern surgery historians and nearly all surgeons would typically say this practice is a recent development from the last fifty years. However, William of Salicet did not overlook any standard surgical techniques that could be applied despite the challenging surgical conditions of his time. The limitations of anesthesia—although there was more of it available than most people realize—and the frequent cases of infection must have been constant sources of frustration for him. His preference for using a scalpel rather than cauterization shows how much he valued proper healing. He is the kind of person we would expect to contribute to advancements through careful {87} investigation into the specific tissues that were damaged, with the aim of aligning them in a way that would prevent loss of function and promote quick and complete healing.
SCREEN (HEREFORD)
SCREEN (HEREFORD)
DOORWAY OF SACRISTY (BOURGES)
SACRISTY DOORWAY (BOURGES)
Perhaps to the ordinary individual William's reference of certain known venereal affections to their proper cause, will be the most astonishing in this marvelous list of anticipations of what is supposed to be very modern. The whole subject of venereal disease in anything like a scientific treatment of it is supposed to date from the early part of the Sixteenth Century. There is even question in certain minds as to whether the venereal diseases did not come into existence, or at least were not introduced from America or from some other distant country that the Europeans had been exploring about this time. William's studies in this subject, however, serve to show that nothing escaped his watchful eye and that he was in the best sense of the word a careful observer and must have been an eminently suggestive and helpful teacher.
Maybe for the average person, William’s mention of certain known sexually transmitted diseases and their actual causes will be the most surprising in this incredible list of predictions that seem very modern. The entire topic of sexually transmitted diseases, when treated scientifically, is believed to have started in the early Sixteenth Century. Some people even question whether these diseases actually existed before or were introduced from America or another distant land that Europeans were exploring during this time. However, William's research in this area illustrates that nothing escaped his attentive observation, and he was, in every sense, a careful observer who must have been a highly insightful and useful teacher.
What has thus been learned about him will serve of itself and without more ado, to stamp all that has been said about the unpractical character of the medical teaching of the medieval universities as utterly unfounded. Because men have not taken the trouble to look up the teaching of these times, and because their works were until recent years buried in old folios, difficult to obtain and still more difficult to read when obtained, it has been easy to ignore their merit and even to impugn the value of their teaching completely. William of Salicet was destined, moreover, to be surpassed in some ways by his most distinguished pupil, Lanfranc, who taught at the University of Paris at the end of the Thirteenth Century. Of Lanfranc, in the address already quoted from, Professor Allbutt has one very striking paragraph that shows how progressive was the work of this great French surgeon, and how fruitful had been the suggestive teaching of his great master. He says:
What we've learned about him is enough on its own to completely disprove the claims about the impractical nature of the medical teaching in medieval universities. Because people haven't taken the time to explore the teachings from that era, and since their works were, until recently, hidden in old books that were hard to find and even harder to read, it's been easy to overlook their value and even question the quality of their instruction. William of Salicet was, in fact, outdone in some respects by his most notable student, Lanfranc, who taught at the University of Paris at the end of the Thirteenth Century. Of Lanfranc, in the previously mentioned address, Professor Allbutt has a striking paragraph that highlights the progressive nature of this great French surgeon's work and the fruitful impact of his esteemed teacher's suggestions. He says:
"Lanfranc's 'Chirurgia Magna' was a great work, written by a reverent but independent follower of Salicet. He distinguished between venous and arterial hemorrhage, and used styptics (rabbit's fur, aloes, and white of egg was a popular styptic in elder surgery), digital compression for an hour, or in severe cases ligature. His chapter on injuries of the head {88} is one of the classics of medieval surgery. Clerk (cleric) as he was, Lanfranc nevertheless saw but the more clearly the danger of separating surgery from medicine."
"Lanfranc's 'Chirurgia Magna' was an important work created by a respectful yet independent follower of Salicet. He made a distinction between venous and arterial bleeding and used styptics (rabbit's fur, aloes, and egg whites were common styptics in earlier surgical practice), applied digital compression for an hour, or, in severe cases, used ligatures. His chapter on head injuries {88} is considered one of the classics of medieval surgery. Though he was a cleric, Lanfranc clearly recognized the risks of separating surgery from medicine."
Certain assertions in this paragraph deserve, as in the case of Lanfranc's master, to be discussed, because of their anticipations of what is sometimes thought to be very modern in surgery. The older surgeons are supposed to have feared hemorrhage very much. It is often asserted that they knew little or nothing about the ligature and that their control of hemorrhage was very inadequate. As a matter of fact, however, it was not primary hemorrhage that the old surgeons feared, but secondary hemorrhage. Suppuration often led to the opening of an important artery, and this accident, as can well be understood, was very much dreaded. Surgeons would lose their patients before they could come to their relief. How thoroughly Lanfranc knew how to control primary hemorrhage can be appreciated from the quotation just made from Dr. Allbutt's address. The ligature is sometimes said to have been an invention of Ambroise Paré, but, as a matter of fact, it had been in use for at least three centuries before his time, and perhaps even longer.
Certain claims in this paragraph deserve discussion, similar to those regarding Lanfranc's teacher, due to their predictions of what is often considered very modern in surgery. Older surgeons are thought to have been extremely fearful of hemorrhage. It is frequently claimed that they had little or no knowledge of the ligature and that their control over bleeding was quite poor. However, the reality is that it was not primary hemorrhage that the old surgeons feared, but secondary hemorrhage. Infections often led to the rupture of a major artery, and this situation, as can easily be understood, was greatly feared. Surgeons would lose their patients before they could provide help. How well Lanfranc understood how to manage primary hemorrhage can be appreciated from the quote just mentioned from Dr. Allbutt's address. The ligature is sometimes said to have been invented by Ambroise Paré, but in reality, it had been in use for at least three centuries before his time, and possibly even longer.
Usually it is considered that the difficult chapter of head injuries, with all the problems that it involves in diagnosis and treatment, is a product of the Nineteenth Century. Hence do we read, with all the more interest, Allbutt's declaration that Lanfranc wrote what is practically a classical monograph, on the subject. It is not so surprising, then, to find that the great French surgeon was far ahead of his generation in other matters, or that he should even have realized the danger of separating surgery from medicine. Both the Regius professors of medicine at the two great English universities, Cambridge and Oxford, have, since the beginning of the Twentieth Century, made public expression of their opinion that the physician should see more of the work of the surgeon, and should not depend on the autopsy room for his knowledge of the results of internal disease. Professor Osler, particularly, has emphasized his colleague, Professor Allbutt's opinion in this matter. That a surgical professor at the University of Paris, in the Thirteenth Century, should have anticipated these two leaders {89} of medical thought in the Twentieth Century, would not be so surprising, only that unfortunately the history of medieval teaching has, because of prejudice and a lamentable tradition, not been read aright.
Usually, it's thought that the challenging issue of head injuries, along with all the complications related to diagnosis and treatment, emerged in the Nineteenth Century. That's why we find Allbutt's statement about Lanfranc writing what is basically a classic monograph on the topic so intriguing. It’s not surprising, then, that this great French surgeon was ahead of his time in other areas and recognized the risks of separating surgery from medicine. Since the beginning of the Twentieth Century, both Regius professors of medicine at the major English universities, Cambridge and Oxford, have publicly stated that physicians should become more familiar with surgical practices and should not rely solely on the autopsy room to understand the outcomes of internal diseases. Professor Osler, in particular, has highlighted his colleague Professor Allbutt's views on this issue. It wouldn’t be so surprising that a surgical professor at the University of Paris in the Thirteenth Century could have anticipated these two influential figures in medical thought from the Twentieth Century, if not for the unfortunate fact that medieval teaching history has often been misunderstood due to prejudice and a regrettable tradition.
Occasionally one finds a startling bit of anticipation of what is most modern, in medicine as well as in surgery. For instance, toward the end of the Thirteenth Century, a distinguished English professor of medicine, known as Gilbert, the Englishman, was teaching at Montpelier, and among other things, was insisting that the rooms of patients suffering from smallpox should be hung entirely with red curtains, and that the doors and the windows should be covered with heavy red hangings. He claimed that this made the disease run a lighter course, with lessened mortality, and with very much less disfigurement. Smallpox was an extremely common disease in the Thirteenth Century, and he probably had many chances for observation. It is interesting to realize that one of the most important observations made at the end of the Nineteenth Century by Dr. Finsen, the Danish investigator whose studies in light and its employment in therapeutics, drew to him the attention of the world, and eventually the Nobel prize of $40,000 for the greatest advance in medicine was, that the admission of only red light to the room of smallpox patients modified the disease very materially, shortened its course, often prevented the secondary fever, and almost did away completely with the subsequent disfigurement.
Occasionally, we come across a surprising glimpse of what is most modern in both medicine and surgery. For example, toward the end of the 13th century, a notable English professor of medicine, known as Gilbert, the Englishman, was teaching in Montpelier. Among other things, he insisted that the rooms of patients suffering from smallpox should be completely covered with red curtains, and that the doors and windows should be draped with heavy red hangings. He argued that this approach helped the disease progress more lightly, reduced mortality, and significantly minimized disfigurement. Smallpox was a very common illness in the 13th century, and he likely had many chances to observe its effects. It’s interesting to note that one of the key observations made at the end of the 19th century by Dr. Finsen, the Danish researcher whose work on light therapy garnered worldwide attention and eventually led to him receiving a Nobel Prize of $40,000 for significant advancements in medicine, was that allowing only red light into the room of smallpox patients significantly altered the disease, shortened its duration, often prevented secondary fevers, and almost completely eliminated subsequent disfigurement.
It is evident that these men were searching and investigating for themselves, and not following blindly in the footsteps of any master. It has often been said that during the Middle Ages it was a heresy to depart, ever so little, from the teaching of Galen. Usually it is customary to add that the first writer to break away from Galen, effectually, was Vesalius, in his De Fabrica Corporis Humani, published toward the end of the second quarter of the Sixteenth Century. It may be said, in passing, that, as a matter of fact, Vesalius, though he accomplished much by original investigation, did not break so effectually with Galen as would have been for the best in his own work, and, especially, for its influence on his successors. He certainly did not set an example of independent research {90} and personal observation, any more fully, than did the medical teachers of the Thirteenth Century already mentioned, and some others, like Mondaville and Arnold of Villanova, whose names well deserve to be associated with them.
It’s clear that these men were exploring and investigating on their own, rather than just following any master blindly. It’s often said that during the Middle Ages, it was considered heretical to stray even slightly from Galen's teachings. Typically, it’s noted that the first person to effectively break away from Galen was Vesalius, in his De Fabrica Corporis Humani, published toward the end of the second quarter of the Sixteenth Century. It’s worth mentioning that, while Vesalius achieved a lot through original research, he didn’t completely break away from Galen in a way that would have been best for his work and its impact on those who came after him. He certainly didn’t set a better example of independent research and personal observation than the medical teachers of the Thirteenth Century that have been mentioned, along with others like Mondaville and Arnold of Villanova, whose names really deserve to be linked with them.
One reason why it is such a surprise to find how thoroughly practical was the teaching of the Thirteenth Century university medical schools, is because it has somehow come to be a very general impression that medicine was taught mainly by disputations, and by the consultation of authorities, and that it was always more important to have a passage of Galen to support a medical notion, than, to have an original observation. This false impression is due to the fact that the writers of the history of medical education have, until recent years, drawn largely on their imaginations, and have not consulted the old-time medical books. In spite of the fact that printing was not discovered for more than two centuries later, there are many treatises on medicine that have come down to us from this early time, and the historians of medicine now have the opportunity, and are taking the trouble, to read them with a consequent alteration of old-time views, as to the lack of encouragement for original observation, in the later Middle Ages. These old tomes are not easy reading, but nothing daunts a German investigator bound to get to the bottom of his subject, and such men as Pagel and Puschmann have done much to rediscover for us medieval medicine. The French medical historians have not been behind their German colleagues and magnificent work has been accomplished, especially by the republication of old texts. William of Salicet's surgery was republished by Pifteau at Toulouse in 1898. Mondaville's Surgery was republished under the auspices of the Society for the Publication of old French Texts in 1897 and 1898. These republications have made the works of the old-time surgeons readily available for study by all interested in our great predecessors in medicine, all over the world. Before this, it has always been necessary to get to some of the libraries in which the old texts were preserved, and this, of course, made it extremely difficult for the ordinary teacher of the history of medicine to know anything about them. Besides, old texts are such difficult reading that few, except the most earnest of students, {91} have patience for them, and they are so time-taking as to be practically impossible for modern, hurried students.
One reason it’s such a surprise to discover how practical the teaching was at the university medical schools in the Thirteenth Century is that there’s a widespread belief that medicine was mainly taught through debates and consulting authorities, and that it was always more important to have a quote from Galen to back up a medical idea than to have an original observation. This misconception comes from the fact that historians of medical education, until recently, relied a lot on their imaginations and didn’t look at the old medical texts. Even though printing wasn’t invented until over two centuries later, we still have many medical treatises from this early period, and historians are now diving into them, which is leading to a shift in the old views about the lack of support for original observation in the later Middle Ages. These ancient texts are tough to read, but nothing stops a determined German researcher from getting to the core of their subject, and scholars like Pagel and Puschmann have done a lot to help us rediscover medieval medicine. French medical historians have kept pace with their German counterparts and have done remarkable work, especially by republishing old texts. William of Salicet’s surgery was republished by Pifteau in Toulouse in 1898. Mondaville’s Surgery was republished by the Society for the Publication of Old French Texts in 1897 and 1898. These republished works have made it much easier for anyone interested in our prominent medical predecessors to study them worldwide. Before this, people had to go to specific libraries where the old texts were kept, which made it really challenging for regular history of medicine teachers to learn about them. Also, old texts are so challenging to read that few, other than the most dedicated students, have the patience for them, and they take up so much time that it’s almost impossible for modern, busy students.
Unfortunately, writers of the history of medicine filled up this gap in their knowledge, only too frequently, either out of their imaginations, or out of their inadequate authorities, with the consequence of inveterating the old-time false impression with regard to the absence of anything of medical or surgical interest, even in the later Middle Ages.
Unfortunately, those writing the history of medicine often filled this gap in their knowledge, too often relying on their imaginations or weak sources, leading to the persistence of the outdated misconception that there was a lack of any medical or surgical significance, even in the later Middle Ages.
Another and much more serious reason for the false impression with regard to the supposed blankness of the middle age in medical progress, was the notion, quite generally accepted, and even yet not entirely rejected, by many, that the Church was opposed to scientific advance in the centuries before the reformation so-called, and that even the sciences allied to medicine, fell under her ban. For instance, there is not a history of medicine, so far as I know, published in the English language, which does not assert that Pope Boniface VIII., by a Bull promulgated at the end of the Thirteenth Century, forbade the practise of dissection. To most people, it will, at once, seem a natural conclusion, that if the feeling against the study of the human body by dissection had reached such a pass as to call forth a papal decree in the matter, at the end of the century, all during the previous hundred years, there must have been enough ecclesiastical hampering of anatomical work to prevent anything like true progress, and to preclude the idea of any genuinely progressive teaching of anatomy.
Another, much more serious reason for the mistaken belief about the supposed lack of progress in medicine during the Middle Ages is the widely accepted notion, which still hasn't been completely dismissed by many, that the Church opposed scientific advancement in the centuries leading up to the so-called Reformation, and that even sciences related to medicine were banned by her. For example, there isn't a history of medicine in English that doesn't claim that Pope Boniface VIII., through a Bull issued at the end of the 13th century, prohibited the practice of dissection. To most people, it would seem a logical conclusion that if the opposition to studying the human body through dissection had escalated to the point of prompting a papal decree at the end of the century, then throughout the previous hundred years, there must have been enough ecclesiastical interference with anatomical studies to hinder any real progress and to rule out the possibility of any genuinely progressive teaching of anatomy.
There is not the slightest basis for this bit of false history except an unfortunate, it is to be hoped not intentional, misapprehension on the part of historical writers as to the meaning of a papal decree issued by Boniface VIII. in the year 1300. He forbade, under pain of excommunication, the boiling of bodies and their dismemberment in order that thus piecemeal they might be transported to long distances for burial purposes. It is now well known that the Bull was aimed at certain practises which had crept in, especially among the Crusaders in the East. When a member of the nobility fell a victim to wounds or to disease, his companions not infrequently dismembered the body, boiled it so as to prevent putrefaction, or at least delay decay, and then transported it long distances to his home, in {92} order that he might have Christian burial in some favorite graveyard, and that his friends might have the consolation of knowing where his remains rested. The body of the Emperor Frederick Barbarosa, who died in the East, is said to have been thus treated. Boniface was one of the most broadly educated men of his time, who had been a great professor of canon and civil law at Paris when younger, and realized the dangers involved in such a proceeding from a sanitary standpoint, and he forbade it, requiring that the bodies should be buried where the persons had died. He evidently considered that the ancient custom of consecrating a portion of earth for the purpose of burial in order that the full Christian rites might be performed, was quite sufficient for noble as for common soldier.
There’s no real basis for this piece of false history except for an unfortunate, hopefully unintentional, misunderstanding by historians regarding the meaning of a papal decree issued by Boniface VIII in 1300. He prohibited, under the threat of excommunication, the boiling and dismemberment of bodies so they could be transported long distances for burial. It’s now well known that the Bull targeted certain practices that had emerged, particularly among the Crusaders in the East. When a noble person died from wounds or illness, his companions often dismembered the body, boiled it to prevent decay, or at least slow it down, and then transported it back home to ensure he received a Christian burial in a favored cemetery, allowing his friends to find comfort in knowing where his remains lay. The body of Emperor Frederick Barbarossa, who died in the East, is said to have been treated this way. Boniface was one of the most well-educated men of his time, having been a notable professor of canon and civil law in Paris when he was younger, and he understood the sanitary risks involved in such actions, which is why he prohibited them, requiring that bodies be buried where the person had died. He clearly believed that the ancient practice of consecrating a piece of land for burial, so that full Christian rites could be performed, was sufficient for both nobles and common soldiers.
For this very commendable sanitary regulation Boniface has been set down by historians of medicine as striking a death blow at the development of anatomy for the next two centuries. As a matter of fact, however, anatomy continued to be studied in the universities after this Bull as it had been before, and it is evident that never by any misapprehension as to its meaning was the practise of dissection lessened. Curiously enough the history of human dissection can only be traced with absolute certainty from the time immediately after this Bull. It is during the next twenty-five years at the University of Bologna, which was always closely in touch with the ecclesiastical authorities in Italy and especially with the Pope, that the foundations of dissection, as the most important practical department of medical teaching, were laid by Mondino, whose book on dissection continued to be the text book used in most of the medical schools for the next two centuries. Guy de Chauliac who studied there during the first half of the Fourteenth Century says he saw many dissections made there. It was at Montpellier, about the middle of the century, when the Popes were at Avignon not far away, that Guy de Chauliac himself made attendance at dissections obligatory for every student, and obtained permission to use the bodies of criminals for dissection purposes. At the time Chauliac occupied the post of chamberlain to the Popes. All during the Fourteenth and Fifteenth centuries constant progress was making in anatomy, especially in Italy, and some of it was accomplished at Rome {93} by distinguished teachers of anatomy who had been summoned by the popes to their capital in order to add distinction to the teaching staff at the famous Papal School of Science, the Sapienza, to which were attached during the next two centuries many of the distinguished scientific professors of the time.
For this very admirable health regulation, Boniface is noted by historians of medicine as having dealt a serious blow to the advancement of anatomy for the next two centuries. However, anatomy continued to be studied in universities after this Papal Bull just as it had before, and it's clear that misunderstandings about its significance did not reduce the practice of dissection. Interestingly, the history of human dissection can only be reliably traced from the time immediately after this Bull. It was during the next twenty-five years at the University of Bologna, which maintained close ties with the church authorities in Italy and especially with the Pope, that the foundations of dissection, the key practical area of medical education, were established by Mondino. His book on dissection remained the primary textbook used in most medical schools for the next two centuries. Guy de Chauliac, who studied there during the first half of the Fourteenth Century, noted that he witnessed many dissections taking place. It was at Montpellier, around the middle of the century, when the Popes were in Avignon not far away, that Guy de Chauliac himself made attendance at dissections mandatory for every student and received approval to use the bodies of criminals for dissection purposes. At that time, Chauliac was serving as chamberlain to the Popes. Throughout the Fourteenth and Fifteenth centuries, there was continuous progress in anatomy, particularly in Italy, with some advancements made in Rome {93} by renowned anatomy teachers who had been invited by the popes to their capital to enhance the faculty at the prestigious Papal School of Science, the Sapienza, which during the next two centuries took on many of the leading scientific professors of the period.
This story with regard to the papal prohibition of dissection has no foundation in the history of the times. It has had not a little to do, however, with making these times very much misunderstood and one still continues to see printed references to the misfortune, which is more usually called a crime, that prevented the development of a great humanitarian science because of ecclesiastical prejudice. This story with regard to anatomy, however, is not a whit worse than that which is told of chemistry in almost the same terms. At the beginning of the Fourteenth Century Pope John XXII. is said to have issued a Bull forbidding chemistry under pain of excommunication, which according to some writers in the matter is said to have included the death penalty. It has been felt in the same way as with regard to anatomy, that this was only the culmination of a feeling in ecclesiastical circles against chemistry which must have hampered its progress all during the Thirteenth Century.
This story about the papal ban on dissection has no basis in the history of that time. However, it has contributed significantly to the widespread misunderstanding of that era, and we still see printed references to this misfortune, which is more commonly referred to as a crime, that hindered the development of a significant humanitarian science due to religious biases. This story about anatomy is just as unfounded as the one told about chemistry in similar terms. At the start of the Fourteenth Century, Pope John XXII is said to have issued a Bull prohibiting chemistry under the threat of excommunication, which some writers claim even included the death penalty. Much like the situation with anatomy, it has been perceived that this was merely the peak of a longstanding attitude within ecclesiastical circles against chemistry that must have stifled its progress throughout the Thirteenth Century.
An examination of the so-called Bull with regard to chemistry, it is really only a decree, shows even less reason for the slander of Pope John XXII. than of Boniface VIII. John had been scarcely a year on the papal throne when he issued this decree forbidding "alchemies" and inflicting a punishment upon those who practised them. The first sentence of the title of the document is: "Alchemies are here prohibited and those who practise them or procure their being done are punished." This is evidently all of the decree that those who quoted it as a prohibition of chemistry seem ever to have read. Under the name "alchemies," Pope John, as is clear from the rest of the document, meant a particular kind of much-advertised chemical manipulations. He forbade the supposed manufacture of gold and silver. The first sentence of his decree shows how thoroughly he recognized the falsity of the pretensions of the alchemists in this matter. "Poor themselves," he says, "the alchemists promise riches which are not forthcoming." He then forbids them further to impose upon the poor people {94} whose confidence they abuse and whose good money they take to return them only base-metal or none at all.
An examination of the so-called Bull regarding chemistry, which is really just a decree, shows even less reason for the slander against Pope John XXII than against Boniface VIII. John had only been on the papal throne for about a year when he issued this decree banning "alchemies" and punishing those who practiced them. The first line of the document states: "Alchemies are here prohibited and those who practice them or arrange for them to be done are punished." This is clearly all of the decree that those who refer to it as a ban on chemistry seem to have read. Under the term "alchemies," Pope John, as is clear from the rest of the document, was referring to a specific type of heavily promoted chemical manipulations. He prohibited the alleged creation of gold and silver. The opening line of his decree shows how fully he recognized the false claims of the alchemists in this regard. "Poor themselves," he states, "the alchemists promise riches that never come." He then forbids them from further exploiting the poor people {94} whose trust they betray and whose money they take, returning only worthless metal or nothing at all.
The only punishment inflicted for the doing of these "alchemies" on those who might transgress the decree was not death or imprisonment, but that the pretended makers of gold and silver should be required to turn into the public treasury as much gold and silver as had been paid them for their alchemies, the money thus paid in to go to the poor. As in the case of the Bull with regard to anatomy, it is very clear that by no possible misunderstanding at the time was the development of the science of chemistry hindered by this papal document. Chemistry had to a certain extent been cultivated at the University of Paris, mainly by ecclesiastics. Both Aquinas and his master Albertus wrote treatises on chemical subjects. Roger Bacon devoted much time to it as is well known, and for the next three centuries the history of chemistry has a number of names of men who were not only unhampered by the ecclesiastical authorities, but who were themselves usually either ecclesiastics, or high in favor with the churchmen of their time and place. This is true of Hollandus, of Arnold of Villanova, of Basil Valentine, and finally of the many abbots and bishops to whom Paracelsus in his time acknowledged his obligations for aid in his chemical studies.
The only punishment for those who broke the decree against "alchemies" wasn't death or imprisonment. Instead, the so-called makers of gold and silver were required to return to the public treasury the amount of gold and silver they had received for their alchemical work, with that money going to help the poor. Just like the Bull on anatomy, it's clear that this papal document didn't hinder the progress of chemistry at the time. Chemistry had been somewhat explored at the University of Paris, primarily by religious figures. Both Aquinas and his teacher Albertus wrote about chemical topics. Roger Bacon spent a lot of time on it, as is well known, and for the next three centuries, the history of chemistry includes many individuals who were not only free from church restrictions but often were either clergymen themselves or well-regarded by church leaders. This applies to Hollandus, Arnold of Villanova, Basil Valentine, and many abbots and bishops to whom Paracelsus acknowledged his gratitude for support in his chemical studies.
Almost needless to say it has been impossible, in a brief sketch of this kind limited to a single chapter, to give anything like an adequate idea of what the enthusiastic graduate students and professors of the Thirteenth Century succeeded in accomplishing. It is probably this department of University life, however, that has been least understood, or rather we should say most persistently misunderstood. The education of the time is usually supposed to be eminently unpractical, and great advances in the departments of knowledge that had important bearings on human life and its relations were not therefore thought possible. It is just here, however, that sympathetic interpretation and the pointing out of the coordination of intellectual work often considered to be quite distinct from university influences were needed. It is hoped then that this short sketch will prove sufficient to call the attention of modern educators to a field that has been neglected, or at least has {95} received very little cultivation compared to its importance, but which must be sedulously worked, if our generation is to understand with any degree of thoroughness the spirit manifested and the results attained by the medieval universities.
Almost needless to say, it's been impossible, in a brief overview like this limited to a single chapter, to provide a comprehensive understanding of what the passionate graduate students and professors of the Thirteenth Century achieved. This area of university life is likely the least understood, or rather, most consistently misunderstood. Education during that time is typically viewed as highly impractical, and significant progress in fields of knowledge that had important implications for human life and its relationships was therefore not considered possible. Yet, it's precisely here that an empathetic interpretation and highlighting the connections of intellectual work—often seen as separate from university influences—are needed. It is hoped that this short overview will be enough to draw the attention of modern educators to a field that has been overlooked, or at least has {95} received very little attention compared to its significance, but which must be diligently explored if our generation is to truly understand the spirit displayed and the achievements made by the medieval universities.
DOUBLE FLYING BUTTRESS (RHEIMS)
DOUBLE FLYING BUTTRESS (REIMS)
VI
THE BOOK OF THE ARTS AND POPULAR EDUCATION.
The most important portion of the history of the Thirteenth Century and beyond all doubt the most significant chapter in the book of its arts, is to be found in the great Gothic Cathedrals, so many of which were erected at this time and whose greatest perfection of finish in design and in detail came just at the beginning of this wonderful period. We are not concerned here with the gradual development of Gothic out of the older Romanesque architectural forms, nor with the Oriental elements that may have helped this great evolution. All that especially concerns us is the fact that the generations of the Thirteenth Century took the Gothic ideas in architecture and applied them so marvelously, that thereafter it could be felt that no problem of structural work had been left unsolved and no feature of ornament or decoration left untried or at least unsuggested. The great center of Gothic influence was the North of France, but it spread from here to every country in Europe, and owing to the intimate relations existing between England and France because of the presence of the Normans in both countries, developed almost as rapidly and with as much beauty, and effectiveness as in the mother country.
The most important part of the history of the Thirteenth Century, and undoubtedly the most significant chapter in its arts, is found in the great Gothic Cathedrals. Many were built during this time, and their design and detailing reached their peak just at the start of this amazing period. We’re not focused on how Gothic architecture developed from older Romanesque styles, nor on the Oriental influences that may have contributed to this evolution. What matters here is that the generations of the Thirteenth Century took the Gothic architectural ideas and applied them so brilliantly that it felt like no structural challenge had gone unsolved and no decorative feature had been ignored or at least suggested. The main center of Gothic influence was Northern France, but it spread from there to every country in Europe. Thanks to the close ties between England and France, due to the Normans being in both countries, it developed almost as quickly and beautifully, and effectively, as in the birthplace of the style.
It is in fact in England just before the Thirteenth Century, that the spirit which gave rise to the Cathedrals can be best observed at work and its purposes most thoroughly appreciated. The great Cathedral at Lincoln had some of its most important features before the beginning of the Thirteenth Century and this was doubtless due to the famous St. Hugh of Lincoln, who was a Frenchman by birth and whose experience in Normandy in early life enabled him successfully to set about the creation of a Gothic Cathedral in the country that had become his by adoption.
It was actually in England just before the 13th century that you can see the spirit that led to the creation of the Cathedrals in action, and its purposes are most clearly understood. The great Cathedral at Lincoln had some of its most significant features established before the 13th century, which was likely because of the renowned St. Hugh of Lincoln. He was originally from France, and his early experiences in Normandy helped him successfully create a Gothic Cathedral in the country that he had adopted as his own.
ANGEL CHOIR (LINCOLN)
Angel Choir (Lincoln)
Hugh himself was so great of soul, so deeply interested in his people and their welfare, so ready to make every sacrifice for them even to the extent of incurring the enmity of his King (even Froude usually so unsympathetic to medieval men and things has included him among his Short Studies of Great Subjects), that one cannot help but think that when he devoted himself to the erection of the magnificent Cathedral, he realized very well that it would become a center of influence, not only religious but eminently educational, in its effects upon the people of his diocese. The work was begun then with a consciousness of the results to be attained and the influence of the Cathedral must not be looked upon as accidental. He must have appreciated that the creating of a work of beauty in which the people themselves shared, which they looked on as their own property, to which they came nearly every second day during the year for religious services, would be a telling book out of which they would receive more education than could come to them in any other way.
Hugh was truly admirable, deeply committed to his people and their well-being, always willing to make any sacrifice for them, even risking the wrath of his King. (Even Froude, who typically lacks sympathy for medieval figures, included him in his Short Studies of Great Subjects.) It's clear that when he dedicated himself to building the magnificent Cathedral, he understood that it would become a significant center of influence—both religious and educational—for the people in his diocese. The project began with a clear awareness of the impact it would have, and the Cathedral's influence shouldn't be seen as coincidental. He must have realized that creating a beautiful work that the people could call their own, which they visited nearly every other day for religious services, would serve as a powerful source of education for them, far beyond what they'd receive in any other manner.
Of course we cannot hope in a short chapter or two to convey any adequate impression of the work that was done in and for the Cathedrals, nor the even more important reactionary influence they had in educating the people. Ferguson says: [Footnote 9 ]
Of course, we can't realistically expect to cover the full scope of the work done in and for the Cathedrals in just a chapter or two, nor the even more significant impact they had on educating the public. Ferguson says: [Footnote 9 ]
[Footnote 9: Ferguson—History of Architecture. N. Y., Dodd, Mead & Co.]
[Footnote 9: Ferguson—History of Architecture. N.Y., Dodd, Mead & Co.]
"The subject of the cathedrals, their architecture and decoration is, in fact, practicably inexhaustible. . . . Priests and laymen worked with masons, painters, and sculptors, and all were bent on producing the best possible building, and improving every part and every detail, till the amount of thought and contrivance accumulated in any single structure is almost incomprehensible. If any one man were to devote a lifetime to the study of one of our great cathedrals—assuming it to be complete in all its medieval arrangements—it is questionable whether he would master all its details, and fathom all the reasonings and experiments which led to the glorious result before him. And when we consider that not in the great cities alone, but in every convent and in every parish, thoughtful professional men were trying to excel what had been done and was doing, by their predecessors and their fellows, we shall {98} understand what an amount of thought is built into the walls of our churches, castles, colleges, and dwelling houses. If any one thinks he can master and reproduce all this, he can hardly fail to be mistaken. My own impression is that not one tenth part of it has been reproduced in all the works written on the subject up to this day, and much of it is probably lost and never again to be recovered for the instruction and delight of future ages."
"The topic of cathedrals, their architecture and decoration is basically endless. Priests and laypeople collaborated with masons, painters, and sculptors, all focused on creating the best possible building and enhancing every part and detail, resulting in an almost incomprehensible amount of thought and ingenuity accumulated in each structure. If one person were to dedicate their entire life to studying one of our great cathedrals—assuming it had all its medieval features—it’s doubtful that they would grasp all its details or understand all the reasoning and experimentation that led to the magnificent outcome in front of them. And when we consider that not only in major cities but also in every convent and parish, dedicated professionals were striving to surpass what had been accomplished by their predecessors and peers, we will {98} appreciate how much thought is embedded in the walls of our churches, castles, colleges, and homes. Anyone who thinks they can fully master and recreate all this is likely mistaken. My impression is that not even a tenth of it has been captured in the literature written on the subject to date, and much of it is probably lost, never to be recovered for the learning and enjoyment of future generations."
This profound significance and charming quality of the cathedrals is usually unrecognized by those who see them only once or twice, and who, though they are very much interested in them for the moment, have no idea of the wealth of artistic suggestion and of thoughtful design so solicitously yet happily put into them by their builders. People who have seen them many times, however, who have lived in close touch with them, who have been away from them for a time and have come back to them, find the wondrous charm that is in these buildings. Architects and workmen put their very souls into them and they will always be of interest. It is for this reason, that the casual visitor at all times and in all moods finds them ever a source of constantly renewed pleasure, no matter how many times they may be seen.
The deep significance and beautiful quality of the cathedrals often go unnoticed by those who see them only once or twice. Although they may find them interesting in the moment, they have no idea of the rich artistic suggestions and thoughtful designs carefully crafted by the builders. However, people who have visited them many times, who have lived closely with them, and who have returned after a time away discover the incredible charm these buildings hold. Architects and workers poured their hearts into them, ensuring they will always be captivating. That’s why casual visitors, regardless of their mood or how many times they've seen them, consistently find them to be a source of renewed enjoyment.
Elizabeth Robbins Pennell has expressed this power of Cathedrals to please at all times, even after they have been often seen and are very well known, in a recent number of the Century, in describing the great Cathedral of Notre Dame, "Often as I have seen Notre Dame," she says, "the marvel of it never grows less. I go to Paris with no thought of time for it, busy about many other things and then on my way over one of the bridges across the river perhaps, I see it again on its island, the beautiful towers high above the houses and palaces and the view now so familiar strikes me afresh with all the wonder of my first impression."
Elizabeth Robbins Pennell has shared how Cathedrals have the power to captivate us at all times, even after we've seen them many times before, in a recent issue of the Century. She writes about the magnificent Cathedral of Notre Dame, saying, "No matter how many times I've seen Notre Dame, its marvel never fades. I visit Paris with a busy schedule and no specific time set aside for it, and then, while crossing one of the bridges over the river, I spot it once again on its island, the beautiful towers rising above the houses and palaces. That view, now so familiar, still strikes me anew with all the wonder of my first impression."
This is we think the experience of everyone who has the opportunity to see much of Notre Dame. The present writer during the course of his medical studies spent many months in daily view of the Cathedral and did a good deal of work at the old Morgue, situated behind the Cathedral. Even at the end of his stay he was constantly finding new beauties in {99} the grand old structure and learning to appreciate it more and more as the changing seasons of a Paris fall and winter and spring, threw varying lights and shadows over it. It was like a work of nature, never growing old, but constantly displaying some new phase of beauty to the passers-by. Mrs. Pennell resents only the restorations that have been made. Generations down even to our time have considered that they could rebuild as beautifully as the Thirteenth Century constructors; some of them even have thought that they could do better, doubtless, yet their work has in the opinion of good critics served only to spoil or at least to detract from the finer beauty of the original plan. No wonder that R. M. Stevenson, who knew and loved the old Cathedral so well, said: "Notre Dame is the only un-Greek thing that unites majesty, elegance, and awfulness." Inasmuch as it does so it is a typical product of this wonderful Thirteenth Century, the only serious rival the Greeks have ever had. But of course it does not stand alone. There are other Cathedrals built at the same time at least as handsome and as full of suggestions. Indeed in the opinion of many critics it is inferior in certain respects to some three or four of the greatest Gothic Cathedrals.
This is what we believe to be the experience of everyone who has the chance to see a lot of Notre Dame. The current writer, during his medical studies, spent many months with a daily view of the Cathedral and did quite a bit of work at the old Morgue, located behind the Cathedral. Even by the end of his time there, he was continually discovering new beauties in {99} the magnificent old structure and learning to appreciate it more and more as the changing seasons of a Paris fall, winter, and spring cast different lights and shadows on it. It was like a natural masterpiece, never aging, but constantly revealing some new aspect of beauty to those who passed by. Mrs. Pennell only objects to the restorations that have been done. Generations up until now have thought they could rebuild as beautifully as the builders of the Thirteenth Century; some have even believed they could do better. Yet, in the view of good critics, their efforts have only managed to spoil or at least detract from the original beauty of the design. It’s no surprise that R. M. Stevenson, who knew and loved the old Cathedral so well, remarked: "Notre Dame is the only un-Greek thing that unites majesty, elegance, and awfulness." In doing so, it typifies this extraordinary Thirteenth Century, the only real rival the Greeks have ever had. But of course, it doesn't stand alone. There are other Cathedrals built at the same time that are at least as beautiful and full of meaning. In fact, according to many critics, it is lacking in certain respects compared to three or four of the greatest Gothic Cathedrals.
It cannot be possible that these generations builded so much better than they knew, that it is only by a sort of happy accident that their edifices still continue to be the subject of such profound admiration, and such endless sources of pleasure after seven centuries of experience. If so we would certainly be glad to have some such happy accident occur in our generation, for we are building nothing at the present time with regard to which we have any such high hopes. Of course the generations of Cathedral builders knew and appreciated their own work. The triumph of the Thirteenth Century is therefore all the more marked and must be considered as directly due to the environment and the education of its people. We have then in the study of their Cathedrals the keynote for the modern appreciation of the character and the development of their builders.
It can't be possible that these generations built so much better than they realized, that it's only by some happy accident their structures continue to be admired so deeply and bring joy even after seven centuries of experience. If that's the case, we would definitely like to experience such a happy accident in our generation, because we aren't currently building anything that gives us such high hopes. Of course, the generations of Cathedral builders recognized and valued their own work. The triumph of the Thirteenth Century is therefore even more significant and should be seen as a direct result of the environment and education of its people. So, in studying their Cathedrals, we find a key to understanding the character and development of their builders today.
It will be readily understood, how inevitably fragmentary must be our consideration of the Cathedrals, yet there is the consolation that they are the best known feature of Thirteenth {100} Century achievement and that consequently all that will be necessary will be to point out the significance of their construction as the basis of the great movement of education and uplift in the century. Perhaps first a word is needed with regard to the varieties of Gothic in the different countries of Europe and what they meant in the period.
It will be easy to see how inevitably incomplete our discussion of the Cathedrals must be, but there is some comfort in the fact that they are the most recognized aspect of Thirteenth Century achievement. Therefore, all we really need to do is highlight the importance of their construction as the foundation of the significant movement for education and improvement in that century. Perhaps we should first say a few words about the different styles of Gothic architecture across Europe and what they represented during that time.
Probably, the most interesting feature of the history of Gothic architecture, at this period, is to be found in the circumstance that, while all of the countries erected Gothic structures along the general lines which had been laid down by its great inventors in the North and Center of France, none of the architects and builders of the century, in other countries, slavishly followed the French models. English Gothic is quite distinct from its French ancestor, and while it has defects it has beauties, that are all its own, and a simplicity and grandeur, well suited to the more rugged character of the people among whom it developed. Italian Gothic has less merits, perhaps, than any of the other forms of the art that developed in the different nations. In Italy, with its bright sunlight, there was less crying need for the window space, for the provision of which, in the darker northern countries, Gothic was invented, but, even here the possibilities of decorated architecture along certain lines were exhausted more fully than anywhere else, as might have been expected from the esthetic spirit of the Italians. German Gothic has less refinement than any of the other national forms, yet it is not lacking in a certain straightforward strength and simplicity of appearance, which recommends it. The Germans often violated the French canons of architecture, yet did not spoil the ultimate effect. St. Stephen's in Vienna has many defects, yet as a good architectural authority has declared it is the work of a poet, and looks it.
Probably, the most interesting aspect of Gothic architecture during this period is that, while all countries built Gothic structures based on the general guidelines established by its great inventors in Northern and Central France, none of the architects and builders of the century in other countries blindly followed the French models. English Gothic is quite distinct from its French predecessor, and although it has its flaws, it possesses unique beauties and a simplicity and grandeur that suit the more rugged character of the people among whom it developed. Italian Gothic may have fewer merits than any of the other styles that emerged in different nations. In Italy, with its bright sunlight, there was less need for extensive window space, which Gothic was originally designed to provide in the darker northern countries. However, even here, the potential for decorated architecture along certain lines was fully realized, as one would expect from the aesthetic spirit of the Italians. German Gothic lacks the refinement of other national styles, yet it has a certain straightforward strength and simplicity of appearance that is appealing. The Germans often disregarded French architectural rules, but they did not ruin the overall effect. St. Stephen's in Vienna has many flaws, yet as a knowledgeable architectural authority has stated, it is the work of a poet and shows it.
A recent paragraph with regard to Spanish Gothic in an article on Spain, by Havelock Ellis, illustrates the national qualities of this style very well. As much less is generally known about the special development of Gothic architecture in the Spanish peninsula, it has seemed worth while to quote it at some length:
A recent paragraph about Spanish Gothic in an article on Spain by Havelock Ellis highlights the national qualities of this style very effectively. Since much less is typically known about the specific evolution of Gothic architecture in the Spanish peninsula, it's worth quoting it at some length:
"Moreover, there is no type of architecture which so {101} admirably embodies the romantic spirit as Spanish Gothic. Such a statement implies no heresy against the supremacy of French Gothic. But the very qualities of harmony and balance of finely tempered reason, which make French Gothic so exquisitely satisfying, softened the combination of mysteriously grandiose splendor with detailed realism, in which lies the essence of Gothic as the manifestation of the romantic spirit. Spanish Gothic at once by its massiveness and extravagance and by its realistic naturalness, far more potently embodies the spirit of medieval life. It is less esthetically beautiful but it is more romantic. In Leon Cathedral, Spain possesses one of the very noblest and purest examples of French Gothic—a church which may almost be said to be the supreme type of the Gothic ideal, of a delicate house of glass finely poised between buttresses; but there is nothing Spanish about it. For the typical Gothic of Spain we must go to Toledo and Burgos, to Tarragona and Barcelona. Here we find the elements of stupendous size, of mysterious gloom, of grotesque and yet realistic energy, which are the dominant characters, alike of Spanish architecture and of medieval romance."
"Moreover, there is no style of architecture that so {101} perfectly embodies the romantic spirit as Spanish Gothic. This statement does not challenge the dominance of French Gothic. However, the very qualities of harmony and balance found in French Gothic, which make it so beautifully satisfying, have softened the mix of grand mysterious splendor with detailed realism, which is at the heart of Gothic as a representation of the romantic spirit. Spanish Gothic, with its massiveness and extravagance combined with realistic naturalness, embodies the essence of medieval life much more powerfully. It may be less aesthetically beautiful, but it is more romantic. In Leon Cathedral, Spain has one of the noblest and purest examples of French Gothic—a church that can almost be considered the ultimate example of the Gothic ideal, a delicate house of glass perfectly balanced between buttresses; but there's nothing Spanish about it. For the true Gothic of Spain, we need to look to Toledo and Burgos, Tarragona and Barcelona. Here, we find elements of immense size, mysterious shadows, and a blend of grotesque yet realistic energy, which are the defining characteristics of both Spanish architecture and medieval romance."
Those who think that the Gothic architecture came to a perfection all its own by a sort of wonderful manifestation of genius in a single generation, and then stayed there, are sadly mistaken. There was a constant development to be noted all during the Thirteenth Century. This development was always in the line of true improvement, while just after the century closed degeneration began, decoration became too important a consideration, parts were over-loaded with ornament, and the decadence of taste in Gothic architecture cannot escape the eye even of the most untutored. All during the Thirteenth Century the tendency was always to greater lightness and elegance. One is apt to think of these immense structures as manifestations of the power of man to overcome great engineering difficulties and to solve immense structural problems, rather than as representing opportunities for the expression of what was most beautiful and poetic in the intellectual aspirations of the generations. But this is what they were, and their architects were poets, for in the best sense of the {102} etymology of the word they were creators. That their raw material was stone and mortar rather than words was only an accident of their environment. Each of the architects succeeded in expressing himself with wonderful individuality in his own work in each Cathedral.
Those who believe that Gothic architecture reached its peak through a single amazing burst of genius in one generation and then stayed the same are sorely mistaken. There was continuous development throughout the Thirteenth Century. This development was always aimed at true improvement; however, right after the century ended, decline began. Decoration became overly important, and parts were overloaded with ornamentation, making the decline in taste in Gothic architecture obvious even to the untrained eye. Throughout the Thirteenth Century, the trend was always towards greater lightness and elegance. One might think of these massive structures as testament to human power to tackle great engineering challenges and solve significant structural problems rather than as opportunities to express the most beautiful and poetic aspects of the generations’ intellectual aspirations. But that’s exactly what they were, and their architects were poets; in the best sense of the {102} etymology of the word, they were creators. That their materials were stone and mortar instead of words was just a circumstance of their environment. Each architect managed to convey his wonderful individuality in his own work in each Cathedral.
The improvements introduced by the Thirteenth Century people into the architecture that came to them, were all of a very practical kind, and were never suggested for the sake of merely adding to opportunities for ornamentation. In this matter, skillful combinations of line and form were thought out and executed with wonderful success. At the beginning of the century, delicate shafts of marble, highly polished, were employed rather freely, but as these seldom carried weight, and were mainly ornamental in character, they were gradually eliminated, yet, without sacrificing any of the beauty of structure since combinations of light and shade were secured by the composition of various forms, and the use of delicately rounded mouldings alternated with hollows, so as to produce forcible effects in high light and deep shadow. In a word, these architects and builders, of the Thirteenth Century, set themselves the problem of building effectively, making every portion count in the building itself, and yet, securing ornamental effects out of actual structure such as no other set of architects have ever been able to surpass, and, probably, only the Greek architects of the Periclean period ever equaled. Needless to say, this is the very acme of success in architectural work, and it is for this reason that the generations of the after time have all gone back so lovingly to study the work of this period.
The changes made by the people of the Thirteenth Century to the architecture they inherited were very practical and not just for decoration. They skillfully combined lines and forms with great success. At the start of the century, they used slender, highly polished marble shafts quite a bit, but since these rarely supported weight and were mostly for decoration, they were gradually phased out. This didn't diminish the beauty of the structures; instead, they achieved striking effects of light and shadow through a mix of different shapes and the use of softly rounded moldings alongside recesses to create strong contrasts between bright highlights and deep shadows. In short, the architects and builders of the Thirteenth Century tackled the challenge of building effectively, ensuring that every part of the structure was purposeful while also creating ornamental effects from the actual construction that no other group of architects has surpassed, likely only matched by the Greek architects from the Periclean era. This is the pinnacle of success in architectural work, which is why later generations have returned time and again to study the achievements of this period.
It might be thought, that while Gothic architecture was a great invention in its time and extremely suitable for ecclesiastical or even educational edifices of various kinds, its time of usefulness has passed and that men's widening experience in structural work, ever since, has carried him far away from it. As a matter of fact, most of our ecclesiastical buildings are still built on purely Gothic lines, and a definite effort is made, as a rule, to have the completed religious edifice combine a number of the best features of Thirteenth Century Gothic. With what {103} success this has been accomplished can best be appreciated from the fact, that none of the modern structures attract anything like the attention of the old, and the Cathedrals of this early time still continue to be the best asset of the towns in which they are situated, because of the number of visitors they attract. Far from considering Gothic architecture outlived, architects still apply themselves to it with devotion because of the practical suggestions which it contains, and there are those of wide experience, who still continue to think it the most wonderful example of architectural development that has ever come, and even do not hesitate to foretell a great future for it.
It might be thought that while Gothic architecture was a groundbreaking invention in its time and highly suitable for various types of churches and educational buildings, its usefulness has now passed, and that people's expanding experience in construction has moved far beyond it. In reality, many of our churches are still designed in a purely Gothic style, and there’s usually a strong effort to ensure that these modern religious buildings incorporate many of the best features of Thirteenth Century Gothic. The success of this can be seen in the fact that none of the new structures receive nearly as much attention as the old ones, and the cathedrals from that early period continue to be the biggest asset of the towns they’re in due to the number of visitors they attract. Far from considering Gothic architecture outdated, architects still commit themselves to it passionately because of the practical ideas it provides, and many experienced professionals still regard it as the most impressive example of architectural development ever and don’t hesitate to predict a bright future for it.
Reinach, in his Story of Art Throughout the Ages, [Footnote 10] has been so enthusiastic in this matter that a paragraph of his opinion must find a place here. Reinach, it may be said, is an excellent authority, a member of the Institute of France, who has made special studies in comparative architecture, and has written works that carry more weight than almost any others of our generation:
Reinach, in his Story of Art Throughout the Ages, [Footnote 10] has been so passionate about this topic that a paragraph of his opinion deserves to be included here. Reinach is a highly respected authority, a member of the Institute of France, who has done specialized studies in comparative architecture and has written works that hold more significance than nearly any others from our generation:
[Footnote 10: Scribners, New York, 1905.]
[Footnote 10: Scribners, New York, 1905.]
"If the aim of architecture, considered as an art, should be to free itself as much as possible from subjection to its materials, it may be said that no buildings have more successfully realized this ideal than the Gothic churches. And there is more to be said in this connection. Its light and airy system of construction, the freedom and slenderness of its supporting skeleton, afford, as it were, a presage of an art that began to develop in the Nineteenth Century, that of metallic architecture. With the help of metal, and of cement reinforced by metal bars, the moderns might equal the most daring feats of the Gothic architects. It would even be easy for them to surpass them, without endangering the solidity of the structure, as did the audacities of Gothic art. In the conflicts that obtain between the two elements of construction, solidity and open space, everything seems to show that the principle of free spaces will prevail, that the palaces and houses of the future will be flooded with air and light, that the formula popularized by Gothic architecture has a great future before it, and that following the revival of the Graeco-Roman style from {104} the Sixteenth Century, to our own day, we shall see a yet more enduring renaissance of the Gothic style applied to novel materials."
"If the goal of architecture as an art form is to free itself as much as possible from the constraints of its materials, it's safe to say that no buildings have achieved this ideal better than Gothic churches. There's even more to discuss in this context. Their light and airy construction system, along with the elegance and slimness of their structural supports, hints at an art that began to emerge in the Nineteenth Century: metallic architecture. With the use of metal and cement reinforced with metal bars, modern builders could match the boldest achievements of Gothic architects. It may even be easier for them to surpass those feats without risking the stability of the structures, unlike some of the more daring Gothic designs. In the ongoing tension between the two aspects of construction—solidity and open space—everything suggests that the principle of free space will prevail. Future palaces and homes will be filled with air and light, and the formula popularized by Gothic architecture has a bright future ahead. Following the revival of the Graeco-Roman style from {104} the Sixteenth Century to today, we can expect an even more lasting revival of the Gothic style using new materials."
It would be a mistake, however, to think that the Gothic Cathedrals were impressive only because of their grandeur and immense size. It would be still more a mistake to consider them only as examples of a great development in architecture. They are much more than this; they are the compendious expression of the art impulses of a glorious century. Every single detail of the Gothic Cathedrals is not only worthy of study but deserving of admiration, if not for itself, then always for the inadequate means by which it was secured, and most of these details have been found worthy of imitation by subsequent generations. It is only by considering the separate details of the art work of these Cathedrals that the full lesson of what these wonderful people accomplished can be learned. There have been many centuries since, in which they would be entirely unappreciated. Fortunately, our own time has come back to a recognition of the greatness of the art impulse that was at work, perfecting even what might be considered trivial portions of the cathedrals, and the brightest hope for the future of our own accomplishment is founded on this belated appreciation of old-time work.
It would be a mistake, however, to think that Gothic Cathedrals are impressive only because of their grandeur and size. It would be an even bigger mistake to see them just as examples of an architectural development. They are much more than that; they are a concise expression of the artistic impulses of a glorious era. Every single detail of Gothic Cathedrals is not only worth studying but also deserving of admiration—even if not for itself, then for the limited means used to create it. Many of these details have been deemed worthy of imitation by later generations. Only by examining the individual details of the art in these Cathedrals can we learn the full lesson of what these incredible people accomplished. Many centuries have passed since then, during which their work went unappreciated. Fortunately, our time has returned to recognizing the greatness of the artistic impulse that was at work, perfecting even what might be seen as trivial aspects of the cathedrals. The brightest hope for the future of our own accomplishments is based on this newfound appreciation for the work of the past.
It has been said that the medieval workman was a lively symbol of the Creator Himself, in the way in which he did his work. It mattered not how obscure the portion of the cathedral at which he was set, he decorated it as beautifully as he knew how, without a thought that his work would be appreciated only by the very few that might see it. Trivial details were finished with the perfection of important parts. Microscopic studies in recent years have revealed beautiful designs on pollen grains and diatoms which are far beneath the possibilities of human vision, and have only been discovered by lens combinations of very high powers of the compound microscope. Always these beauties have been there though hidden away from any eye. It was as if the Creator's hand could not touch anything without leaving it beautiful as well as useful.
It has been said that the medieval craftsman was a vibrant symbol of the Creator Himself, reflected in how he approached his work. It didn't matter how insignificant the part of the cathedral he was assigned to; he adorned it as beautifully as he could, with no thought that his work would be seen by only a small number of people. Even the smallest details were finished with the same perfection as the more prominent features. Recent microscopic studies have uncovered beautiful designs on pollen grains and diatoms that are well beyond human sight and have only been revealed through high-power lens combinations in compound microscopes. These beauties have always existed, even though they were hidden from view. It was as if the Creator's hand couldn't touch anything without making it beautiful as well as useful.
CATHEDRAL (AMIENS)
AMIENS CATHEDRAL
To as great extent as it is possible perhaps for man to secure such a desideratum, the Thirteenth Century workman succeeded in this same purpose. It is for this reason more than even for the magnificent grandeur of the design and the skilful execution with inadequate means, that makes the Gothic Cathedral such a source of admiration and wonder.
To the greatest extent possible for a person to achieve such a goal, the workers of the Thirteenth Century succeeded in this same aim. It is for this reason, even more than the magnificent grandeur of the design and the skilled execution with limited resources, that makes the Gothic Cathedral such a source of admiration and wonder.
To take first the example of sculpture. It is usually considered that the Thirteenth Century represented a time entirely too early in the history of plastic art for there to have been any fine examples of the sculptor's chisel left us from it. Any such impression, however, will soon be corrected if one but examines carefully the specimens of this form of art in certain Cathedrals. As we have said, probably no more charmingly dignified presentation of the human form divine in stone has ever been made than the figure of Christ above the main door of the cathedral of Amiens, which the Amiennois so lovingly call their "beautiful God." There are some other examples of statuary in the same cathedral that are wonderful specimens of the sculptor's art, lending itself for decorative purposes to architecture. This is true for a number of the Cathedrals. The statues in themselves are not so beautiful, but as portions of a definite piece of structural work such as a doorway or a facade, they are wonderful models of how all the different arts became subservient to the general effect to be produced. It was at Rheims, however, that sculpture reached its acme of accomplishment, and architects have been always unstinted in their praise of this feature of what may be called the Capitol church of France.
To start with the example of sculpture, it's generally thought that the Thirteenth Century was too early in the history of sculpture to have left us many impressive examples. However, this impression can quickly change if you carefully examine the sculptures found in certain Cathedrals. As mentioned, probably no more beautifully dignified representation of the divine human form in stone exists than the figure of Christ above the main door of the cathedral of Amiens, which the locals affectionately call their "beautiful God." There are other incredible statues in the same cathedral that showcase the sculptor's skill, enhancing architectural decoration. This is true for many Cathedrals. While the statues alone might not be that beautiful, as parts of a specific architectural element like a doorway or facade, they are excellent examples of how various arts combined to create a cohesive effect. However, it was at Rheims that sculpture truly reached its peak, and architects have consistently praised this aspect of what could be termed the Capitol church of France.
Those who have any doubts as to the place of Gothic art itself in art history and who need an authority always to bolster up the opinion that they may hold, will find ample support in the enthusiastic opinion of an authority whom we have quoted already. The most interesting and significant feature of his ardent expression of enthusiasm is his comparison of Romanesque with Gothic art in this respect. The amount of ground covered from one artistic mode to the other is greater than any other advance in art that has ever been made. After all, the real value of the work of the period must be judged, rather by the amount of progress that has {106} been made than by the stage of advance actually reached, since it is development rather than accomplishment that counts in the evolution of the race. On the other hand it will be found that Reinach's opinion of the actual attainments of Gothic art are far beyond anything that used to be thought on the subject a half century ago, and much higher than any but a few of the modern art critics hold in the matter. He says:
Those who are unsure about the role of Gothic art in art history and need someone credible to back up their views will find strong support in the passionate opinion of an authority we've already cited. The most interesting and significant aspect of his enthusiastic remarks is his comparison of Romanesque and Gothic art in this regard. The leap from one artistic style to another is more substantial than any other progression in art that has ever occurred. Ultimately, the true value of the work from this period should be assessed more by the level of progress that has been achieved than by the current stage reached, since development, rather than mere accomplishment, is what truly matters in the evolution of humanity. On the flip side, it's evident that Reinach's assessment of the actual achievements of Gothic art surpasses what was commonly believed just fifty years ago and is much greater than the views held by most modern art critics today. He states:
"In contrast to this Romanesque art, as yet in bondage to convention, ignorant or disdainful of nature, the mature Gothic art of the Thirteenth Century appeared as a brilliant revival or realism. The great sculptors who adorned the Cathedrals of Paris, Amiens, Rheims, and Chartres with their works, were realists in the highest sense of the word. They sought in Nature not only their knowledge of human forms, and of the draperies that cover them, but also that of the principles of decoration. Save in the gargoyles of cathedrals and in certain minor sculptures, we no longer find in the Thirteenth Century those unreal figures of animals, nor those ornaments, complicated as nightmares, which load the capitals of Romanesque churches; the flora of the country, studied with loving attention, is the sole, or almost the sole source from which decorators take their motives. It is in this charming profusion of flowers and foliage that the genius of Gothic architecture is most freely displayed. One of the most admirable of its creations is the famous Capital of the Vintage in Notre Dame at Rheims, carved about the year 1250. Since the first century of the Roman Empire art had never imitated Nature so perfectly, nor has it ever since done so with a like grace and sentiment."
"In contrast to the Romanesque art, which was still tied to convention and either unaware or dismissive of nature, the mature Gothic art of the Thirteenth Century emerged as a brilliant revival of realism. The great sculptors who decorated the Cathedrals of Paris, Amiens, Rheims, and Chartres with their creations were realists in the truest sense. They looked to Nature not only for their understanding of human forms and the draperies that cover them but also for principles of decoration. Except for the gargoyles of cathedrals and some minor sculptures, we no longer see the unrealistic animal figures or the nightmarish ornaments that filled the capitals of Romanesque churches in the Thirteenth Century; instead, the flora of the countryside, examined with loving care, becomes the main, or nearly the only, source of inspiration for decorators. It is within this delightful abundance of flowers and foliage that the genius of Gothic architecture shines most freely. One of its most remarkable creations is the famous Capital of the Vintage in Notre Dame at Rheims, carved around the year 1250. Since the first century of the Roman Empire, art had never imitated Nature so perfectly, nor has it ever done so since with such grace and emotion."
Reinach defends Gothic Art from another and more serious objection which is constantly urged against it by those who know only certain examples of it, but have not had the advantage of the wide study of the whole field of artistic endeavor in the Thirteenth Century, which this distinguished member of the Institute of France has succeeded in obtaining. It is curious what unfounded opinions have come to be prevalent in art circles because, only too often, writers with regard to the Cathedrals have spent their time mainly in the large cities, or along the principal arteries of travel, and have not realized {107} that some of the smaller towns contained work better fitted to illustrate Gothic Art principles than those on which they depended for their information. If only particular phases of the art of any one time, no matter how important, were to be considered in forming a judgment of it, that judgment would almost surely be unfavorable in many ways because of the lack of completeness of view. This is what has happened unfortunately with regard to Gothic art, but a better spirit is coming in this matter, with the more careful study of periods of art and the return of reverence for the grand old Middle Ages.
Reinach defends Gothic Art against a more serious critique that is often made by those who only know certain examples but haven't had the benefit of studying the broader scope of artistic achievement in the Thirteenth Century, which this notable member of the Institute of France has managed to achieve. It's interesting to see how many unfounded opinions are common in art circles, largely because writers discussing the Cathedrals have tended to focus on major cities or key travel routes, not realizing {107} that some smaller towns showcase work that better represents the principles of Gothic Art than the examples they have relied on. If only specific aspects of the art from any particular era, no matter how significant, are considered when forming an opinion, that opinion will likely be misleading due to an incomplete perspective. This has unfortunately occurred with Gothic art, but a more informed approach is emerging as people start to study art periods more thoroughly and regain respect for the great old Middle Ages.
CATHEDRAL (RHEIMS)
CATHEDRAL (REIMS)
Reinach says: "There are certain prejudices against this admirable, though incomplete, art which it is difficult to combat. It is often said, for instance, that all Gothic figures are stiff and emaciated. To convince ourselves of the contrary we need only study the marvelous sculpture of the meeting between Abraham and Melchisedech, in Rheims Cathedral; or again in the same Cathedral, the Visitation, the seated Prophet, and the standing Angel, or the exquisite Magdalen of Bordeaux Cathedral. What can we see in these that is stiff, sickly, and puny? The art that has most affinity with perfect Gothic is neither Romanesque nor Byzantine, but the Greek art of from 500 to 450 B. C. By a strange coincidence, the Gothic artists even reproduce the somewhat stereotyped smile of their forerunners." Usually it is said that the Renaissance brought the supreme qualities of Greek plastic art back to life, but here is a thoroughly competent critic who finds them exhibited long before the Fifteenth Century, as a manifestation of what the self-sufficient generations of the Renaissance would have called Gothic, meaning thereby, barbarous art.
Reinach says: "There are certain biases against this amazing, though unfinished, art that are hard to challenge. It’s often claimed, for example, that all Gothic figures are stiff and emaciated. To prove this wrong, we only need to look at the stunning sculpture of the meeting between Abraham and Melchisedech in Rheims Cathedral; or, in the same Cathedral, the Visitation, the seated Prophet, and the standing Angel, or the beautiful Magdalen from Bordeaux Cathedral. What do we actually see in these that is stiff, sickly, or feeble? The art that is most closely aligned with perfect Gothic isn’t Romanesque or Byzantine, but rather Greek art from 500 to 450 B.C. Interestingly, the Gothic artists even replicate the somewhat clichéd smile of their predecessors." It's commonly said that the Renaissance revived the highest qualities of Greek plastic art, but here is a fully qualified critic who finds them displayed long before the Fifteenth Century, as a reflection of what the self-satisfied generations of the Renaissance would have deemed Gothic, which they meant as barbaric art.
What has been said of sculpture, however, can be repeated with even more force perhaps with regard to every detail of construction and decoration. Builders and architects did make mistakes at times, but, even their mistakes always reveal an artist's soul struggling for expression through inadequate media. Many things had to be done experimentally, most things were being done for the first time. Everything had an originality of its own that made its execution something more than merely a secure accomplishment after previous careful {108} tests. In spite of this state of affairs, which might be expected sadly to interfere with artistic execution, the Cathedrals, in the main, are full of admirable details not only worthy of imitation, but that our designers are actually imitating or at least finding eminently suggestive at the present time.
What’s been said about sculpture can be applied even more strongly to every aspect of construction and decoration. Builders and architects sometimes made mistakes, but even their errors show an artist's spirit trying to express itself through limited means. Many things had to be tried out, as most were being done for the first time. Each one had its own originality that made the execution more than just a safe outcome after careful {108} tests. Despite this situation, which might sadly disrupt artistic execution, the Cathedrals are generally filled with impressive details that are not just worth copying, but that our designers are actually mimicking or at least finding highly inspiring today.
To begin with a well known example of decorative effect which is found in the earliest of the English Cathedrals, that of Lincoln. The nave and choir of this was finished just at the beginning of the Thirteenth Century. The choir is so beautiful in its conception, so wonderful in its construction, so charming in its finish, so satisfactory in all its detail, though there is very little of what would be called striving after effect in it, that it is still called the Angel Choir.
To start with a well-known example of decorative design found in one of the earliest English cathedrals, that of Lincoln. The nave and choir were completed right at the beginning of the 13th century. The choir is so beautiful in its design, so impressive in its construction, so delightful in its details, and so satisfying overall, even though there's very little that could be considered an attempt to create an effect, that
The name was originally given it because it was considered to be so beautiful even during the Thirteenth Century, that visitors could scarcely believe that it was constructed by human hands and so the legend became current that it was the work of angels. If the critics of the Thirteenth Century, who had the opportunity to see work of nearly the same kind being constructed in many parts of England, judged thus highly of it, it is not surprising that modern visitors should be unstinted in their praise. It is interesting to note as representative of the feeling of a cultured modern scientific mind that Dr. Osler said not long ago, in one of his medical addresses, that probably nothing more beautiful had ever come from the hands of man than this Angel Choir at Lincoln. As to who were the designers, who conceived it, or the workmen who executed it, we have no records. It is not unlikely that the famous Hugh of Lincoln, the great Bishop to whom the Cathedral owes its foundation and much of its splendor, was responsible to no little extent for this beautiful feature of his Cathedral church. The workmen who made it were artist-artisans in the best sense of the word and it is not surprising that other beautiful architectural features should have flourished in a country where such workmen could be found.
The name was originally given because it was considered so beautiful even during the 13th Century that visitors could hardly believe it was built by human hands, leading to the legend that it was the work of angels. If the critics of the 13th Century, who had the chance to see similar works being built in various parts of England, held it in such high regard, it’s no wonder that modern visitors express their admiration without reservation. It’s interesting to note, as a reflection of the perspective of a cultured modern scientific mind, that Dr. Osler recently stated in one of his medical talks that probably nothing more beautiful has ever been crafted by human hands than this Angel Choir at Lincoln. Unfortunately, we have no records about who the designers were, who conceived it, or the craftsmen who built it. It's quite possible that the renowned Hugh of Lincoln, the great Bishop to whom the Cathedral owes its foundation and much of its grandeur, was significantly responsible for this stunning feature of his Cathedral church. The workers who created it were skilled artist-artisans, and it’s not surprising that other beautiful architectural elements flourished in a country where such craftsmen were available.
Almost as impressive as the Angel Choir was the stained glass work at Lincoln. The rose windows are among the most beautiful ever made and one of them is indeed considered a gem of its kind. The beautiful colors and wonderful {109} effectiveness of the stained glass of these old time Cathedrals cannot be appreciated unless the windows themselves are actually seen. At Lincoln there is a very impressive contrast that one can scarcely help calling to attention and that has been very frequently the subject of comment by visitors. During the Parliamentary time, unfortunately, the stained glass at Lincoln fell under the ban of the Puritans. The lower windows were almost completely destroyed by the soldiers of Cromwell's army. Only the rose windows owing to their height were preserved from the destroyer. There was an old sexton at the Cathedral, however, for whom the stained glass had become as the apple of his eye. As boy and man he had lived in its beautiful colors as they broke the light of the rising and the setting sun and they were too precious to be neglected even when lying upon the pavement of the Cathedral in fragments. He gathered the shattered pieces into bags and hid them away in a dark corner of the crypt, saving them at least from the desecration of being trampled to dust.
Almost as stunning as the Angel Choir was the stained glass work at Lincoln. The rose windows are among the most beautiful ever crafted, and one of them is actually considered a gem of its kind. The vibrant colors and incredible {109} effectiveness of the stained glass in these historic Cathedrals can't be truly appreciated unless you see the windows in person. At Lincoln, there's a striking contrast that’s hard to ignore and has often been commented on by visitors. Unfortunately, during the time of Parliament, the stained glass at Lincoln was targeted by the Puritans. The lower windows were nearly completely destroyed by soldiers from Cromwell's army. Only the rose windows, due to their height, were spared from destruction. However, there was an old sexton at the Cathedral who treasured the stained glass like it was the apple of his eye. From childhood through adulthood, he had lived among its beautiful colors as they danced in the light of the rising and setting sun, and they were too precious to be ignored even when lying on the Cathedral floor in pieces. He collected the shattered fragments into bags and hid them away in a dark corner of the crypt, saving them from being desecrated by being trampled into dust.
Long afterwards, indeed almost in our own time, they were found here and were seen to be so beautiful that regardless of the fact that they could not be fitted together in anything like their former places, they were pieced into windows and made to serve their original purpose once more. It so happened that new stained glass windows for the Cathedral of Lincoln were ordered during the Nineteenth Century. These were made at an unfortunate time in stained glass making and are as nearly absolutely unattractive, to say nothing worse, as it is possible to make stained glass. The contrast with the antique windows, fragmentary as they are, made up of the broken pieces of Thirteenth Century glass is most striking. The old time colors are so rich that when the sun shines directly on them they look like jewels. No one pays the slightest attention, unless perhaps the doubtful compliment of a smile be given, to the modern windows which were, however, very costly and the best that could be obtained at that time.
Long after, almost in our own time, they were found here and were seen to be so beautiful that, even though they couldn’t be fitted back into their original places, they were pieced together for windows and made to serve their original purpose again. It so happened that new stained glass windows for the Cathedral of Lincoln were ordered during the Nineteenth Century. These were created at a bad time for stained glass making and are about as unattractive, to say the least, as stained glass can be. The contrast with the antique windows, though fragmented, made from broken pieces of Thirteenth Century glass, is striking. The colors of the old glass are so rich that when the sun shines on them, they look like jewels. No one pays the slightest attention to the modern windows, which were very costly and the best available at that time, unless perhaps they give a doubtful smile as a compliment.
More of the stained glass of the Thirteenth Century is preserved at York where, because of the friendship of General Ireton, the town and the Cathedral were spared the worst ravages of the Parliamentarians. As a consequence York still {110} possesses some of the best of its old time windows. It is probable that there is nothing more beautiful or wonderful in its effectiveness than the glass in the Five Sisters window at York. This is only an ordinary lancet window of five compartments—hence the name—in the west front of the Cathedral. There are no figures on the window, it is only a mass of beautiful greyish green tints which marvelously subdues the western setting sun at the vesper hour and produces the most beautiful effects in the interior of the Cathedral. Here if anywhere one can realize the meaning of the expression dim religious light. In recent years, however, it has become the custom for so many people to rave over the Five Sisters that we are spared the necessity of more than mentioning it. Its tints far from being injured by time have probably been enriched. There can be no doubt at all, however, of the artistic tastes and esthetic genius of the man who designed it. The other windows of the Cathedral were not unworthy of this triumph of art. How truly the Cathedral was a Technical School can be appreciated from the fact that it was able to inspire such workmen to produce these wondrous effects.
More of the 13th-century stained glass is preserved in York, where the friendship of General Ireton helped spare the town and the Cathedral from the worst destruction by the Parliamentarians. As a result, York still {110} has some of the finest old windows. It's likely there’s nothing more beautiful or striking than the glass in the Five Sisters window at York. This is just a regular lancet window with five sections—hence the name—on the west front of the Cathedral. There are no figures in the window; it’s just a stunning mix of greyish-green tints that wonderfully softens the western sunset during vespers, creating the most beautiful effects inside the Cathedral. Here, if anywhere, one can truly appreciate the meaning of "dim religious light." In recent years, many people have been so enthusiastic about the Five Sisters that it’s unnecessary for us to elaborate further. Its colors, far from being faded by time, have probably been enhanced. There is no doubt about the artistic taste and aesthetic brilliance of the person who designed it. The other windows of the Cathedral are also worthy of this artistic achievement. One can understand how truly the Cathedral was a Technical School from the fact that it inspired such craftsmen to create these amazing effects.
Experts in stained glass work have often called attention to the fact that the windows constructed in the Thirteenth Century were not only of greater artistic value but were also more solidly put together. Many of the windows made in the century still maintain their places, in spite of the passage of time, though later windows are sometimes dropping to pieces. It might be thought that this was due to the fact that later stained glass workers were more delicate in the construction of their windows in order not to injure the effect of the stained glass. To some extent this is true, but the stained glass workers of the Thirteenth Century preserve the effectiveness of their artistic pictures in glass, though making the frame work very substantial. This is only another example of their ability to combine the useful with the beautiful so characteristic of the century, stamping practically every phase of its accomplishment and making their work more admirable because its usefulness does not suffer on account of any strained efforts after supposed beauties.
Experts in stained glass work have often pointed out that the windows built in the Thirteenth Century not only had greater artistic value but were also more solidly constructed. Many of the windows from that century still hold their places despite the passage of time, while later windows sometimes fall apart. One might think this is because later stained glass artisans were more delicate in constructing their windows to avoid compromising the stained glass's effect. To some extent, this is true, but the stained glass workers of the Thirteenth Century maintained the impact of their artistic designs in glass while creating very sturdy frameworks. This is just another example of their ability to blend utility with beauty, a hallmark of the century, marking almost every aspect of its achievements and making their work more impressive because its functionality does not suffer from any forced attempts at supposed beauty.
Though it is somewhat out of place here we cannot refrain {111} from pointing out the educational value of this stained glass work.
Though it's a bit out of context here, we can't help {111} but highlight the educational value of this stained glass piece.
Some of the stories on these windows gave details of many passages from the Bible, that must have impressed them upon the people much more than any sermon or reading of the text could possibly have accomplished. They were literally sermons in glass that he who walked by had to read whether he would or not. When we remember that the common people in the Middle Ages had no papers to distract them, and no books to turn to for information, such illustrations as were provided by the stained glass windows, by the painting and the statuary decorations of the Cathedrals, must have been studied with fondest devotion even apart from religious sentiment and out of mere inquisitiveness. The famous "prodigal" window at Chartres is a good example of this. Every detail of the story is here pictorially displayed in colors, from the time when the young man demands his patrimony through all the various temptations he met with in being helped to spend it, there being a naive richness of detail in the matter of the temptations that is quite medieval, from the boon companions who first led him astray to the depths of degradation which he finally reached before he returned to his father,—even the picture of the fatted calf is not lacking.
Some of the stories on these windows provided details about many passages from the Bible that must have left a stronger impression on people than any sermon or reading of the text could have done. They were basically sermons in glass that anyone passing by had to “read,” whether they wanted to or not. When we consider that common people in the Middle Ages had no newspapers to distract them and no books to seek information from, the illustrations offered by the stained glass windows, along with the paintings and statues in the Cathedrals, must have been looked at with great admiration, even apart from religious feelings and out of simple curiosity. The famous "prodigal" window at Chartres is a good example of this. Every detail of the story is depicted here in vibrant colors, from when the young man asks for his inheritance to all the different temptations he faced while spending it. There's a charming level of detail in the temptations, typical of the medieval style, from the friends who first led him astray to the depths of degradation he eventually fell into before returning to his father—there's even a depiction of the fatted calf.
On others of these windows there are the stories of the Patron Saints of certain crafts. The life of St. Crispin the shoemaker is given in rather full detail. The same is true of St. Romain the hunter who was the patron of the furriers. The most ordinary experiences of life are pictured and the methods by which these were turned to account in making the craftsman a saint, must have been in many ways an ideally uplifting example for fellow craftsmen whenever they viewed the window. This sort of teaching could not be without its effect upon the poor. It taught them that there was something else in life besides money getting and that happiness and contentment might be theirs in a chosen occupation and the reward of Heaven at the end of it all, for at the top of these windows the hand of the Almighty is introduced reaching down from Heaven to reward his faithful servants. It is just by such presentation of ideals even to the poor, that {112} the Thirteenth Century differs from the modern time in which even the teaching in the schools seems only to emphasize the fact that men must get money, honestly if they can, but must get money, if they would have what is called success in life.
On other windows, there are stories of the Patron Saints of various trades. The life of St. Crispin, the shoemaker, is presented in quite a bit of detail. The same goes for St. Romain, the hunter, who was the patron of furriers. Everyday experiences are portrayed, and the ways these experiences inspired the craftsman to become a saint likely served as a powerful example for fellow craftsmen whenever they looked at the window. This type of teaching must have had an impact on the poor. It showed them that there was more to life than just making money, and that happiness and fulfillment could be found in a chosen profession, along with the promise of Heaven in the end. At the top of these windows, the hand of the Almighty reaches down from Heaven to reward His faithful servants. It is through this representation of ideals, even to the less fortunate, that {112} the Thirteenth Century differs from modern times, where even school teachings often emphasize that people must earn money—honestly if possible—because money is seen as essential for what is deemed success in life.
Another very interesting feature of these windows is the fact that they were usually the gifts of the various Guilds and so represented much more of interest, for the members. It is true that in France, particularly, the monarchs frequently presented stained glass windows and in St. Louis time this was so common that scarcely a French Cathedral was without one or more testimonials of this kind to his generosity; but most of the windows were given by various societies among the people themselves. How much the construction of such a window when it was well done, would make for the education in taste of those who contributed to the expense of its erection, can scarcely be over-estimated. There was besides a friendly rivalry in this matter in the Thirteenth Century, which served to bring out the talents of local artists and by the inevitably suggested comparisons eventually served to educate the taste of the people.
Another really interesting aspect of these windows is that they were often gifts from various Guilds, making them of much greater significance for their members. It's true that in France, especially, monarchs frequently donated stained glass windows, and during St. Louis's time, this was so common that hardly any French Cathedral was without one or more examples of his generosity; however, most of the windows were given by different community societies. The impact of building a well-crafted window on the taste education of those who contributed to its creation cannot be overstated. Additionally, there was a friendly competition surrounding this in the Thirteenth Century, which helped showcase local artists’ talents and, through the inevitable comparisons, ultimately educated the public’s taste.
It must not be thought, however, that it was only in stained glass and painting and sculpture—the major arts—that these workmen attained their triumphs. Practically every detail of Cathedral construction is a monument to the artistic genius of the century, to the wonderful inspiration afforded the workmen and to the education provided by the Guilds which really maintained, as we shall see, a kind of Technical School with the approbation and the fostering care of the ecclesiastics connected with the Cathedrals. An excellent example of a very different class of work may be noted in the hinges of the Cloister door of the Cathedral at York. Personally I have seen three art designers sketching these at the same time only one of whom was an Englishman, another coming from the continent and the third from America. The hinge still swings the heavy oak door of the Thirteenth Century. The arborization of the metal as it spreads out from the main shaft of the hinge is beautifully decorative in effect.
It shouldn't be assumed that the workmen's achievements were limited to stained glass, painting, and sculpture—the main arts. Almost every detail of Cathedral construction showcases the artistic talent of the time, reflecting the remarkable inspiration given to the workers and the education offered by the Guilds, which essentially functioned as a type of Technical School with support and encouragement from the clergy associated with the Cathedrals. A great example of a different type of work can be found in the hinges of the Cloister door of the Cathedral at York. I've personally seen three design artists sketching these simultaneously—one was English, another was from the continent, and the third was from America. The hinge still supports the heavy oak door from the Thirteenth Century. The way the metal branches out from the main shaft of the hinge is strikingly decorative.
CLOISTER OF ST. PAUL'S (WITHOUT THE WALLS, ROME)
CLOISTER OF ST. PAUL'S (OUTSIDE THE WALLS, ROME)
A little study of the hinge seems to show that these branching portions were so arranged as to make the mechanical {113} moment of the swinging door less of a dead weight than it would have been if the hinge were a solid bar of iron. Besides the spreading of the branches over a wide surface serves to hold the woodwork of the door thoroughly in place. While the hinge was beautiful, then it was eminently useful from a good many standpoints, and trivial though it might be considered to be, it was in reality a type of all the work accomplished in connection with these Thirteenth Century Cathedrals. According to the old Latin proverb "omne tulit punctum qui miscuit utile dulci," he scores every point who mingles the useful with the beautiful, and certainly the Thirteenth Century workman succeeded in accomplishing the desideratum to an eminent degree. This mingling of the useful and the beautiful is of itself a supreme difference between the Thirteenth Century generations and our own. Mr. Yeats, the well known Irish poet, in bidding farewell to America some years ago said to a party of friends, that no country could consider itself to be making real progress in culture until the very utensils in the kitchen were beautiful as well as useful. Anything that is merely useful is hideous, and anyone who can handle such things with impunity has not true culture. In the Thirteenth Century they never by any chance made anything that was merely useful, especially not if it was to be associated with their beloved Cathedral.
A bit of study on the hinge shows that these branching parts were designed to make the mechanical {113} moment of the swinging door less of a dead weight than it would have been if the hinge were just a solid bar of iron. Additionally, spreading the branches over a wider surface helps hold the woodwork of the door securely in place. While the hinge was aesthetically pleasing, it was also incredibly functional from many angles, and although it might seem trivial, it truly reflects the overall craftsmanship involved in the Thirteenth Century Cathedrals. As the old Latin proverb goes, "omne tulit punctum qui miscuit utile dulci," meaning you score every point when you blend the useful with the beautiful, and undoubtedly the Thirteenth Century craftsman achieved that to a remarkable degree. This combination of usefulness and beauty is a major distinction between the Thirteenth Century and our time. The famous Irish poet, Mr. Yeats, once remarked while saying goodbye to America that no nation could claim to be genuinely progressing in culture until its kitchen utensils were both beautiful and functional. Anything that is only functional is ugly, and anyone who can use such things without concern lacks true culture. In the Thirteenth Century, they never created anything that was merely functional, especially not if it was meant to be part of their cherished Cathedral.
An excellent example of this can be found in their Chalices and other ceremonial utensils which were meant for Divine Service. As we have said elsewhere The Craftsman, the journal of the Arts and Crafts Movement in this country not long since compared a Chalice of the Thirteenth Century with the prize cups which are offered for yacht races and other competitions in this country. We may say at once that the form which the Chalice received during the Thirteenth Century is that which constitutes to a great extent the model for this sacred vessel ever since and the comparison with the modern design is therefore all the more interesting. In spite of the fact that money is no object as a rule in the construction of many of the modern prize cups, they compare unfavorably according to the writer in The Craftsman with the old time chalices. There is a tendency to over ornamentation which {114} spoils the effectiveness of the lines of the metal work in many cases and there is also only too often, an attempt to introduce forms of plastic art which do not lend themselves well to this class of work. It is in design particularly that the older workman excels his modern colleague though usually there are suggestions from several sources for present day work. In a word the Thirteenth Century Chalice was much more admirable than the modern piece of metal work, because the lines were simpler, the combination of beauty with utility more readily recognizable and the obtrusiveness of the ornamentation much less marked.
An excellent example of this can be found in their chalices and other ceremonial utensils designed for divine service. As mentioned elsewhere, The Craftsman, the journal of the Arts and Crafts Movement in this country, recently compared a 13th-century chalice to the prize cups awarded in yacht races and other competitions here. It’s clear that the form taken by the chalice during the 13th century largely set the standard for this sacred vessel ever since, making the comparison with modern designs all the more fascinating. Despite the fact that cost is usually not an issue when creating many of today’s prize cups, the writer in The Craftsman argues that they fall short compared to the chalices of the past. There tends to be an overuse of ornamentation that spoils the effectiveness of the metalwork's lines in many instances, and far too often, there’s an attempt to introduce forms of plastic art that don’t really fit this type of work. In design especially, older craftsmen outshine their modern counterparts, although current work usually takes inspiration from various sources. In summary, the 13th-century chalice was much more admirable than modern pieces of metalwork because its lines were simpler, the blend of beauty and utility was easier to recognize, and the ornamentation was far less intrusive.
This same thing is true for other even coarser forms of metal work in connection with the Cathedrals, and anyone who has seen some of the beautiful iron screens built for Cathedral choirs in the olden times will realize that even the worker in iron must have been an artist as well as a blacksmith. The effect produced, especially in the dim light of the Cathedral, is often that of delicate lace work. To appreciate the strength of the screen one must actually test it with the hands. This of itself represents a very charming adaptation of what might be expected to be rough work meant for protective purposes into a suitable ornament. Some of the gates of the old churchyards are very beautiful in their designs and have often been imitated in quite recent years, for the gates of country places, for our modern millionaires. The Reverend Augustus Jessopp who has written much with regard to the times before the Reformation, says that he has found in his investigations, that not infrequently such gates were made by the village blacksmiths. Most of the old parish records are lost because of the suppression of the parishes as well as the monasteries in Henry the Eighth's time. Some of the original documents are, however, preserved and among them are receipts from the village blacksmith, for what we now admire as specimens of artistic ironwork and corresponding receipts from the village carpenter, for woodwork that we now consider of equally high order. There were carved bench ends and choir stalls which seem to have been produced in this way. Just how these generations of the Thirteenth Century, in little towns of less than ten thousand inhabitants, {115} succeeded in raising up artisans in numbers, capable of doing such fine work, and yet content to make their living at such ordinary occupations, is indeed hard to understand. It must not be forgotten, moreover, that though there was not much furniture during the Thirteenth Century what little there was, was as a rule very carefully and artistically made. Thirteenth Century benches and tables are famous. Cathedrals and castles worked together in inspiring and giving occupation to these wonderful workmen.
The same is true for other rougher forms of metalwork related to the Cathedrals. Anyone who has seen the beautiful iron screens made for Cathedral choirs in the past will realize that even ironworkers were artists as well as blacksmiths. The effect created, especially in the dim light of the Cathedral, often resembles delicate lacework. To truly appreciate the strength of a screen, you have to feel it with your hands. This alone represents a charming adaptation of what might be expected to be rough, functional work into something decorative. Some of the gates in old churchyards are beautifully designed and have often been imitated in recent years for the gates of country estates owned by modern millionaires. The Reverend Augustus Jessopp, who has written extensively about the pre-Reformation era, found in his research that such gates were often made by village blacksmiths. Most old parish records are lost due to the suppression of parishes and monasteries during Henry the Eighth's time. However, some original documents have been preserved, including receipts from village blacksmiths for what we now admire as examples of artistic ironwork, as well as corresponding receipts from village carpenters for woodwork we now consider equally impressive. There were carved bench ends and choir stalls thought to have been produced this way. It's certainly puzzling how artisans in the Thirteenth Century, in small towns with populations of less than ten thousand, managed to develop their skills to create such fine work while being content with such ordinary jobs. It’s also important to remember that although there wasn’t much furniture in the Thirteenth Century, what little existed was generally made with great care and artistry. Thirteenth Century benches and tables are well-known. Cathedrals and castles worked together to inspire and provide work for these incredible craftsmen.
It was not only the workmen engaged in the construction of the edifices proper who made the beautiful things and created marvelously artistic treasures during this century. All the adornments of the Cathedrals and especially everything associated in any intimate way with the religious service was sure to be executed with the most delicate taste. The vestments of the time are some of the most beautiful that have ever been made. The historians of needlework tell us that this period represents the most flourishing era of artistic accomplishment with the needle of all modern history. One example of this has secured a large share of notoriety in quite recent years. An American millionaire bought the famous piece of needlework known as the Cope of Ascoli. This is an example of the large garment worn over the shoulders in religious processions and at benediction. The price paid for the garment is said to have been $60,000. This was not considered extortionate or enforced, as the Cope was declared by experts to be one of the finest pieces of needlework in the world. The jewels which originally adorned it had been removed so that the money was paid for the needlework itself. After a time it became clear that the Cope had been stolen before being sold, and accordingly it was returned to the Italian government who presented the American millionaire with a medal for his honesty.
It wasn't just the construction workers who built the beautiful structures and created amazing artistic treasures during this century. All the decorations in the Cathedrals, especially anything closely associated with religious services, were crafted with the utmost taste. The vestments from this time are among the most stunning ever made. Historians of needlework say this period represents the peak of artistic achievement in needlework throughout modern history. One notable example gained significant attention in recent years. An American millionaire purchased the famous piece of needlework known as the Cope of Ascoli. This is a large garment worn over the shoulders during religious processions and blessings. The price paid for the garment was reportedly $60,000. This was not seen as excessive or forced, as experts declared the Cope to be one of the finest pieces of needlework in the world. The jewels that originally adorned it had been removed, so the payment was for the needlework itself. Eventually, it became clear that the Cope had been stolen before it was sold, and it was returned to the Italian government, which awarded the American millionaire a medal for his honesty.
We have spoken of the Cathedrals as great stone books, in which he who ran, might read, even though he were not able to read in the technical sense of the term. This has been an old-time expression with regard to the Cathedrals, but not even its inventor perhaps, and certainly not most of those who have repeated it have realized how literally true was the saying. I {116} have elsewhere quoted from Reinach's Story of Art Throughout the Ages as an authority on the subject. His re-statement of the intellectual significance for the people of the Cathedrals of their towns, in which it must be remembered that they had a personal interest because in a sense they were really theirs, and they felt their ownership quite as much as a modern member of a parish feels with regard to his church, emphasizes and illuminates this subject to a wonderful degree. The realization that the information of the time was deliberately woven into these great stone structures, mainly of course for decorative purposes, but partly also with the idea of educating the people, is a startling confirmation of the idea that education was the most important and significant work of this great century.
We’ve talked about Cathedrals as massive stone books that anyone could "read" just by looking, even if they couldn’t read in the traditional sense. This has been an old saying about Cathedrals, but not even its creator, and definitely not most people who have repeated it, realized just how true it is. I {116} have previously quoted Reinach's "Story of Art Throughout the Ages" as a source on this topic. His explanation of how significant Cathedrals were to the people in their towns—where they felt a personal connection because, in a way, they really belonged to them, just like a modern church-goer feels about their church—really highlights this point. Understanding that the information of the time was intentionally incorporated into these grand structures, primarily for decoration but also to educate the public, strongly reinforces the idea that education was the most vital and meaningful focus of this remarkable century.
"The Gothic Cathedral is a perfect encyclopedia of human knowledge. It contains scenes from the Scriptures and the legends of saints; motives from the animal and vegetable kingdom; representations of the seasons of agricultural labor, of' the arts and sciences and crafts, and finally moral allegories, as, for instance, ingenious personifications of the virtues and the vices. In the Thirteenth Century a learned Dominican, Vincent of Beauvais, was employed by St. Louis to write a great work which was to be an epitome of all the knowledge of his times. This compilation, called The Mirror of the World, is divided into four parts: The Mirror of Nature, The Mirror of Science, the Moral Mirror, and the Historical Mirror. A contemporary archaeologist, M. E. Male, has shown that the works of art of our great cathedrals are a translation into stone of the Mirror of Vincent of Beauvais, setting aside the episodes from Greek and Roman History, which would have been out of place. It was not that the imagers had read Vincent's work; but that, like him, they sought to epitomise all the knowledge of their contemporaries. The first aim of their art is not to please, but to teach; they offer an encyclopedia for the use of those who cannot read, translated by sculptor or glass-painter into a clear and precise language, under the lofty direction of the Church which left nothing to chance. It was present always and everywhere, advising and superintending the artist, leaving him to his own devices only when he {117} modelled the fantastic animals of the gargoyles, or borrowed decorative motives from the vegetable kingdom." [Footnote 11]
"The Gothic Cathedral serves as a comprehensive encyclopedia of human knowledge. It features scenes from the Scriptures and legends of saints; elements from the animal and plant kingdoms; depictions of seasonal agricultural work, the arts, sciences, and crafts, as well as moral allegories, such as clever representations of virtues and vices. In the Thirteenth Century, a learned Dominican, Vincent of Beauvais, was tasked by St. Louis to create a significant work that would summarize all the knowledge of his time. This compilation, known as The Mirror of the World, is divided into four parts: The Mirror of Nature, The Mirror of Science, the Moral Mirror, and the Historical Mirror. A contemporary archaeologist, M. E. Male, has demonstrated that the artworks in our grand cathedrals represent a translation into stone of Vincent of Beauvais's Mirror, excluding episodes from Greek and Roman history, which would have been irrelevant. The artists may not have directly read Vincent's work; instead, like him, they aimed to summarize the knowledge of their era. The primary goal of their art was not to entertain but to educate; they provided an encyclopedia for those who couldn't read, translated into clear and precise language by sculptors or glass artists, all under the careful guidance of the Church that left nothing to chance. The Church was always present, advising and supervising the artist, allowing him some freedom only when he was modeling the fantastical creatures of the gargoyles or drawing decorative elements from the plant kingdom." [Footnote 11]
[Footnote 11: Reinach—The Story of Art Throughout the Ages. Scribner's, 1904.]
[Footnote 11: Reinach—The Story of Art Throughout the Ages. Scribner's, 1904.]
CATHEDRAL (BOURGES)
CATHEDRAL (BOURGES)
CATHEDRAL (CHARTRES)
CATHEDRAL (CHARTRES)
As to how much the cathedrals held of meaning for those who built them and worshiped in them, only a careful study of the symbolism of the time will enable the present-day admirer to understand. Modern generations have lost most of their appreciation of the significance of symbolism. The occupation of mind with the trivial things that are usually read in our day, leaves little or no room for the study of the profounder thought an artist may care to put into his work, and so the modern artist tells his story as far as possible without any of this deeper significance, since it would only be lost. In the Thirteenth Century, however, everything artistic had a secondary meaning. Literature was full of allegories, even the Arthur Legends were considered to be the expression of the battle of a soul with worldly influences as well as a poetic presentation of the story of the old time British King. The Gothic Cathedrals were a mass of symbolism. This will perhaps be best understood from the following explanation of Cathedral symbolism, which we take from the translation of Durandus's work on the meaning of the Divine Offices, a further account of which will be found in the chapter on The Prose of the Century.
As for what the cathedrals meant to those who built and worshiped in them, only a thorough study of the symbolism of that time can help today’s admirers understand. Modern generations have largely lost their appreciation for the importance of symbolism. The focus on trivial matters that people typically read today leaves little or no space for exploring the deeper thoughts that an artist might include in their work, so modern artists often tell their stories without this deeper significance, knowing it would likely be overlooked. In the Thirteenth Century, however, everything artistic carried a secondary meaning. Literature was filled with allegories; even the Arthurian Legends were seen as expressions of a soul’s struggle against worldly influences as well as poetic retellings of the tale of the ancient British King. The Gothic Cathedrals were rich with symbolism. This will perhaps be best illustrated by the following explanation of Cathedral symbolism, which we take from the translation of Durandus's work on the meaning of the Divine Offices, a further account of which can be found in the chapter on The Prose of the Century.
"Far away and long ere we can catch the first view of the city
itself, the three spires of its Cathedral, rising high above its din
and turmoil, preach to us of the Most High and Undivided Trinity. As
we approach, the Transepts, striking out crosswise, tell of the
Atonement. The Communion of Saints is set forth by the chapels
clustering around Choir and Nave: the mystical weathercock bids us
to watch and pray and endure hardness; the hideous forms that are
seen hurrying from the eaves speak the misery of those who are cast
out of the church; spire, pinnacle, and finial, the upward curl of
the sculptured foliage, the upward spring of the flying buttress,
the sharp rise of the window arch, the high thrown pitch of the
roof, all these, overpowering the horizontal tendency of string
course and parapet, teach us, that vanquishing earthly desires, we
also should ascend in heart and mind. Lessons of holy {118} wisdom are written in the delicate tracery of
the windows; the unity of many members is shadowed forth by the
multiplex arcade; the duty of letting our light shine before men, by
the pierced and flowered parapet that crowns the whole.
"We enter. The triple breadth of Nave and Aisles, the triple height
of Pier arch, Triforium, and Clerestory, the triple length of Choir,
Transepts, and Nave, again set forth the HOLY TRINITY. And what
besides is there that does not tell of our Blessed SAVIOUR? that
does not point out "HIM First" in the two-fold western door; "HIM
Last" in the distant altar; "HIM Midst," in the great Rood; "HIM
Without End," in the monogram carved on boss and corbel, in the Holy
Lamb, in the Lion of the tribe of Judah, in the Mystic Fish? Close
by us is the font; for by regeneration we enter the Church; it is
deep and capacious; for we are buried in Baptism with CHRIST; it is
of stone, for HE is the Rock; and its spiry cover teaches us, if we
be indeed risen from its waters with HIM, to seek those things which
are above. Before us in long-drawn vista are the massy piers, which
are the Apostles and Prophets—they are each of many members,
for many are the Graces in every Saint, there is beautifully
delicate foliage round the head of all; for all were plentiful in
good works. Beneath our feet are the badges of worldly pomp and
glory, the graves of Kings and Nobles and Knights; all in the
Presence of God as dross and worthlessness. Over us swells the vast
valley of the high pitched roof; from the crossing and interlacing
of its curious rafters hang fadeless flowers and fruits which are
not of earth; from its hammer-beams project wreaths and stars such
as adorn heavenly beings; in its center stands the LAMB as it has
been slain; from around HIM the celestial Host, Cherubim and
Seraphim, Thrones, Principalities, and Powers, look down peacefully
on the worshipers below. Harpers there are among them harping with
their harps; for one is the song of the Church in earth and in
Heaven. Through the walls wind the narrow cloister galleries;
emblems of the path by which holy hermits and anchorets whose
conflicts were known only to their GOD, have reached their Home. And
we are compassed about with a mighty cloud of witnesses; the rich
deep glass of the windows teems {119} with saintly
forms, each in its own fair niche, all invested with the same holy
repose; there is the glorious company of the Apostles; the goodly
fellowship of the Prophets; the noble army of Martyrs; the shining
band of Confessors; the jubilant chorus of the Virgins; there are
Kings, who have long since changed an earthly for an heavenly crown;
and Bishops who have given in a glad account to the Shepherd and
Bishop of souls. But on none of these things do we rest; piers, arch
behind arch, windows, light behind light, arcades, shaft behind
shaft, the roof, bay behind bay, the Saints around us, the Heavenly
Hierarchy above with dignity of preeminence still increasing
eastward, each and all, lead on eye and soul and thought to the
Image of the Crucified Saviour as displayed on the great East
window. Gazing steadfastly on that we pass up the Nave, that is
through the Church Militant, till we reach the Rood Screen, the
barrier between it and the Church Triumphant, and therein shadowing
forth the death of the Faithful. High above it hangs on His
Triumphant Cross the image of Him who by His death hath overcome
death; on it are portrayed Saints and Martyrs, His warriors who,
fighting under their LORD have entered into rest and inherit a
tearless eternity. They are to be our examples, and the seven lamps
above them typify those graces of the SPIRIT, by Whom alone we can
tread in their steps. The screen itself glows with gold and crimson;
with gold, for they have on their heads golden crowns; with crimson,
for they passed the Red Sea of Martyrdom, to obtain them. And
through the delicate network, and the unfolding Holy Doors, we catch
faint glimpses of the Chancel beyond. There are the massy stalls;
for in Heaven is everlasting rest; there are the Sedilia, emblems of
the seats of' the Elders round the Throne; there is the Piscina; for
they have washed their robes and made them white; and there heart
and soul and life of all, the Altar with its unquenched lights, and
golden carvings, and mystic steps, and sparkling jewels; even CHRIST
Himself, by Whose only Merits we find admission to our Heavenly
Inheritance. Verily, as we think on the oneness of its design, we
may say: Jerusalem edificatur ut civitas cujus participatio ejus in
idipsum."
"Far away and long before we can get our first glimpse of the city itself, the three spires of its Cathedral rise high above the noise and chaos, reminding us of the Most High and Undivided Trinity. As we get closer, the Transepts, extending crosswise, signify the Atonement. The Communion of Saints is represented by the chapels surrounding the Choir and Nave: the mystical weathercock urges us to watch, pray, and endure hardships; the grotesque figures rushing from the eaves reflect the misery of those cast out of the church; the spire, pinnacle, and finial, the upward curl of sculpted foliage, the soaring flying buttress, the sharp rise of the window arch, the steep pitch of the roof—all these, overpowering the flat lines of string course and parapet, teach us that by overcoming earthly desires, we should also aspire in heart and mind. Lessons of holy wisdom are written in the delicate patterns of the windows; the unity of many members is symbolized by the multiplex arcade; the duty to let our light shine before others is shown by the pierced and decorated parapet that crowns it all.
"We enter. The triple width of Nave and Aisles, the triple height of Pier arch, Triforium, and Clerestory, the triple length of Choir, Transepts, and Nave, once again symbolize the HOLY TRINITY. And what else is there that does not speak of our Blessed SAVIOUR? What does not point to "HIM First" in the two-fold western door; "HIM Last" in the distant altar; "HIM Midst," in the great Rood; "HIM Without End," in the monogram carved on boss and corbel, in the Holy Lamb, in the Lion of the tribe of Judah, in the Mystic Fish? Close by is the font; for by regeneration we enter the Church; it is deep and spacious; for we are buried in Baptism with CHRIST; it is made of stone, because HE is the Rock; and its spire-like cover teaches us, if we are truly risen from its waters with HIM, to seek those things which are above. Before us in long perspective are the massive piers, which represent the Apostles and Prophets—they each have many members, for there are many Graces in every Saint, with beautifully delicate foliage around their heads; for all were abundant in good works. Beneath our feet are the symbols of worldly splendor and glory, the graves of Kings and Nobles and Knights; all considered dross and worthless in the Presence of God. Above us arches the vast expanse of the high-pitched roof; from the crossing and interlacing of its intricate rafters hang everlasting flowers and fruits that are not of this earth; from its hammer-beams project wreaths and stars, like those that adorn heavenly beings; in its center stands the LAMB as it has been slain; surrounding HIM are the celestial Host, Cherubim and Seraphim, Thrones, Principalities, and Powers, looking down peacefully on the worshipers below. Among them are Harpers playing their harps; for their song is the melody of the Church on earth and in Heaven. Through the walls wind the narrow cloister galleries; symbols of the path by which holy hermits and anchorites, whose struggles were known only to their GOD, have reached their Home. And we are surrounded by a great cloud of witnesses; the rich deep glass of the windows is filled with saintly figures, each in its own beautiful niche, all exuding the same holy peace; there is the glorious company of the Apostles; the goodly fellowship of the Prophets; the noble army of Martyrs; the shining band of Confessors; the joyful chorus of the Virgins; there are Kings who have long since traded an earthly crown for a heavenly one; and Bishops who have gladly given an account to the Shepherd and Bishop of souls. But we do not dwell on these things; piers, arch behind arch, windows, light behind light, arcades, shaft behind shaft, the roof, bay behind bay, the Saints around us, the Heavenly Hierarchy above, with a growing dignity moving eastward, all lead our eyes, souls, and thoughts to the Image of the Crucified Saviour as displayed on the great East window. Gazing intently at that, we move up the Nave, through the Church Militant, until we reach the Rood Screen, the barrier between it and the Church Triumphant, symbolizing the death of the Faithful. High above it hangs on His Triumphant Cross the image of Him who by His death has conquered death; on it are depicted Saints and Martyrs, His soldiers who, fighting under their LORD, have entered into rest and inherited a tearless eternity. They are to be our examples, and the seven lamps above them represent those gifts of the SPIRIT, by Whom alone we can follow in their footsteps. The screen itself glows with gold and crimson; with gold, for they wear golden crowns; with crimson, for they passed through the Red Sea of Martyrdom to attain them. And through the delicate lacework and the unfolding Holy Doors, we catch faint glimpses of the Chancel beyond. There are the heavy stalls; for in Heaven is everlasting rest; there are the Sedilia, symbols of the seats of the Elders around the Throne; there is the Piscina; for they have washed their robes and made them white; and at the heart and soul of all is the Altar with its unquenchable lights, golden carvings, and mystic steps, sparkling jewels; even CHRIST Himself, by Whose only Merits we find admission to our Heavenly Inheritance. Truly, as we reflect on the unity of its design, we may say: Jerusalem edificatur ut civitas cujus participatio ejus in idipsum."
It is because of all this wealth of meaning embodied in them, that the Cathedrals of this old time continue to be so interesting and so unfailingly attractive even to our distant and so differently constituted generation. [Footnote 12]
It’s because of all this deep meaning captured in them that the Cathedrals from this past era remain so fascinating and consistently appealing, even to our distant and very different generation. [Footnote 12]
[Footnote 12: Those who care to realize to some degree all the Wonderful symbolic meaning of the ornamentation of some of these cathedrals, should read M. Huysman's book La Cathedrale, which has, we believe, been translated into English. Needless to say it has been often in our hands in compiling this chapter, and the death of its author as this chapter is going through the press poignantly recalls all the beauty of his work.]
[Footnote 12: Those who want to understand the remarkable symbolic meaning behind the decoration of some of these cathedrals should read M. Huysman’s book La Cathedrale, which we believe has been translated into English. It goes without saying that it has often been in our hands while compiling this chapter, and the passing of its author as this chapter is being printed deeply reminds us of the beauty of his work.]
We cannot close this chapter on the Book of the Arts leaving the impression that only the Church Architecture of the time deserves to be considered in the category of, great art influences. There were many municipal buildings, some stately castles, and a large number of impressively magnificent Abbeys and Monasteries, besides educational and charitable institutions built at this same time. The town halls of some of the great Hansa towns, that is, the German free cities that were members of the Hanseatic League, present some very striking examples of the civil architecture of the period. It has the same characteristics that we have discussed in treating of the Cathedrals. While wonderfully impressive, it was eminently suitable for the purpose for which it was intended and the decorations always forming integral parts of the structure, sounded the note of the combination of beauty with utility which is so characteristic of every phase of the art accomplishment of the century.
We can't finish this chapter on the Book of the Arts by suggesting that only the Church Architecture of the time is worth considering as a major influence on great art. There were many municipal buildings, some grand castles, and numerous impressively magnificent abbeys and monasteries, along with educational and charitable institutions built during this period. The town halls in some of the major Hanseatic towns, which are the German free cities that were part of the Hanseatic League, showcase striking examples of civil architecture from that era. They share the same characteristics we've discussed regarding the cathedrals. While being wonderfully impressive, they were perfectly suited for their intended purposes, and the decorations were always integral to the structure, reflecting the blend of beauty and utility that defines every aspect of the artistic achievements of the century.
Some of the castles would deserve special description by themselves but unfortunately space forbids more than a passing mention. Certain castellated fortresses still standing in England and Ireland come from the time of King John, and are excellent examples of the stability and forceful character of this form of architecture in the Thirteenth Century. It is interesting to find that when we come to build in the Twentieth Century in America, the armories which are to be used for the training of our militia and the storage of arms and ammunition, many of the ideas used in their construction are borrowed from this olden time.
Some of the castles deserve a detailed description on their own, but sadly, we don't have enough space for more than a quick mention. Certain fortified castles still standing in England and Ireland date back to the time of King John and are great examples of the strength and character of this architectural style in the 13th century. It's interesting to note that when we build in the 20th century in America, many of the designs for armories—used for training our militia and storing weapons and ammunition—are inspired by this earlier era.
DURHAM CASTLE AND CATHEDRAL
KING JOHN'S CASTLE (LIMERICK)
DURHAM CASTLE AND CATHEDRAL
KING JOHN'S CASTLE (LIMERICK)
There is a famous castle in Limerick, Ireland, built in John's time which constituted an {121} excellent example of this and which has doubtlessly often been studied and more or less imitated.
There is a famous castle in Limerick, Ireland, built during John's time, which is an {121} excellent example of this and has undoubtedly often been studied and somewhat imitated.
One portion of Kenilworth Castle in England dates from the Thirteenth Century and has been often the subject of careful study by modern architects. The same thing might be said of many others.
One section of Kenilworth Castle in England dates back to the 13th century and has been frequently examined by contemporary architects. The same can be said for many others.
With regard to the English Abbeys too much cannot be said in praise of their architecture and it has been the model for large educational and municipal buildings ever since. St. Mary's Abbey at York, though only a few scattered fragments of its beauties are to be seen and very little, of its walls still stand, is almost as interesting as Yorkminster, the great Cathedral itself. There were many such abbeys as this built in England during the Thirteenth Century—more than a dozen of them at least and probably a full score. All of them are as distinguished in the history of architecture as the English Cathedrals. It will be remembered that what is now called Westminster Abbey was not a Cathedral church, but only a monastery church attached to the Abbey of Westminster and this, the only well preserved example of its class furnishes an excellent idea of what these religious institutions signify in the Thirteenth Century. They meant as much for the art impulse as the Cathedrals themselves.
Regarding the English Abbeys, we can't praise their architecture enough, as it has inspired large educational and municipal buildings ever since. St. Mary's Abbey in York, although only a few scattered fragments of its beauty remain and very little of its walls still stand, is nearly as interesting as Yorkminster, the grand Cathedral itself. There were many abbeys like this built in England during the Thirteenth Century—at least more than a dozen, and probably around twenty. All of them are just as significant in the history of architecture as the English Cathedrals. It's worth noting that what we now call Westminster Abbey wasn’t a Cathedral church but merely a monastery church associated with the Abbey of Westminster. This well-preserved example of its kind provides a great idea of what these religious institutions represented in the Thirteenth Century. They contributed as much to the artistic movement as the Cathedrals did.
One feature of these monastic establishments deserves special mention. The cloisters were usually constructed so beautifully as to make them veritable gems of the art of the period. These cloisters were the porticos usually surrounding a garden of the monastery within which the Monks could walk, shaded from the sun, and protected from the rain and the snow. They might very easily have been hideously useful porches, especially as they were quite concealed from the outer world as a rule, and those not belonging to the order were not admitted to them except on very special occasions. The name cloister signifies an enclosed place and lay persons were not ordinarily admitted to them. Those who know anything about them will recall what beautiful constructive work was put into them. Certain examples as that of St. John Lateran in Rome and the Cloister of St. Paul's without the walls some five miles from Rome, constructed during the {122} Thirteenth Century and under the influence of the same great art movement as gave the Cathedrals, are the most beautiful specimens that now remain. The only thing that they can be compared with is the famous Angel Choir at Lincoln which indeed they recall in many ways.
One feature of these monastic establishments deserves special mention. The cloisters were usually built so beautifully that they became true gems of the art of the period. These cloisters were the passageways typically surrounding a garden of the monastery, where the monks could walk, shaded from the sun and protected from the rain and snow. They could easily have been unappealing porches, especially since they were generally hidden from the outside world, and outsiders were not allowed in except on very special occasions. The term "cloister" means an enclosed space, and laypersons were not normally permitted access. Those familiar with them will remember the exquisite craftsmanship that went into their construction. Certain examples, like that of St. John Lateran in Rome and the Cloister of St. Paul's outside the walls about five miles from Rome, built during the {122} Thirteenth Century and under the influence of the same great art movement that produced the Cathedrals, are the most beautiful examples that still exist. The only thing they can be compared to is the famous Angel Choir at Lincoln, which they indeed resemble in many ways.
The pictures of these two Cloisters which we present will give some idea of their beauty. To be thoroughly appreciated, however, they must be seen, for there is a delicacy of finish about every detail that makes them an unending source of admiration and brings people back again and again to see them, yet always to find something new and apparently unnoticed before. It might be thought that the studied variety in the columns so that no two are of exactly the same form, would produce a bizarre effect. The lack of symmetry that might result, from this same feature could be expected to spoil their essential beauty. Neither of these effects has been produced, however. The Cloisters were, moreover, not purple patches on monasteries, but ever worthy portions of very beautiful buildings.
The pictures of these two Cloisters that we present will give you an idea of their beauty. However, to truly appreciate them, you need to see them in person, because there’s a delicate finish on every detail that continually captivates visitors and keeps bringing them back to discover something new that they might have missed before. One might think that the intentional variety in the columns, where no two are exactly the same, would create a strange effect. The lack of symmetry that could come from this feature might seem like it would ruin their fundamental beauty. However, neither of these effects has occurred. Additionally, the Cloisters are not just decorative add-ons to monasteries; they are integral parts of very beautiful buildings.
All of these buildings were furnished as regards their metal work, their wood work, and the portions that lent themselves to decoration, in the same spirit as the Cathedrals themselves. The magnificent tables and benches of the Thirteenth Century are still considered to be the best models of simplicity of line with beauty of form and eminent durability in the history of furniture making. The fashion for Colonial furniture in our own time has brought us nearer to such Thirteenth Century furniture making than has been true at any other time in history. Here once more there was one of these delightful combinations of beauty and utility which is so characteristic of the century. Even the kitchen utensils were beautiful as well as useful and the Irish poet might have been satisfied to his heart's content.
All of these buildings were decorated with their metalwork, woodworking, and other decorative elements in the same spirit as the Cathedrals themselves. The stunning tables and benches from the 13th Century are still seen as the best examples of simple lines paired with beautiful form and impressive durability in furniture making. The popularity of Colonial furniture today has brought us closer to that 13th Century furniture-making style than ever before in history. Once again, there was a delightful blend of beauty and functionality that defines that century. Even the kitchen tools were both beautiful and practical, and the Irish poet would have been completely satisfied.
PALAZZO VECCHIO (ARNULFO, FLORENCE)
CAMPANILE (GIOTTO)
Palazzo Vecchio (Arnolfo, Florence)
Campanile (Giotto)
GIOTTO'S TOWER (FLORENCE)
GIOTTO'S TOWER (FLORENCE)
Certain other architectural forms were wonderfully developed during the Thirteenth Century and the opening years of the Fourteenth Century while men trained during the former period were still at work. Giotto's tower, for instance, must be considered a Thirteenth Century product since its architect was well past thirty-five years of age before the Thirteenth {123} Century closed and all his artistic character had been formed under its precious inspiration. It is a curious reflection on modern architecture, that some of the modern high business buildings are saved from being hideous just in as much as they approach the character of some of these tower-like structures of the Thirteenth Century. The first of New York's skyscrapers which is said to have escaped the stigma of being utterly ugly, as most of them are, because of their appeal to mere utility, was the New York Times Building which is just Giotto's tower on a large scale set down on Broadway at the beginning of the Twentieth Century. Seen from a mile away the effect is exactly that of the great Florentine architect's beautiful structure and this was of course the deliberate intention of the modern architect. Anyone who would think, however, that our modern business building with its plain walls recalls in any adequate sense its great pattern, should read what Mr. Ruskin has said with regard to the wealth of meaning that is to be found in Giotto's tower. Into such structures just as into the Cathedrals, the architects and builders of the time succeeded in putting a whole burden of suggestion, which to the generations of the time in which they were built, accustomed to the symbolism of every art feature in life around them, had a precious wealth of significance that we can only appreciate after deep study and long contemplation. We have felt that only the quotation from Mr. Ruskin himself can fully illustrate what we wish to convey in this matter.
Certain architectural styles were beautifully developed during the Thirteenth Century and the early years of the Fourteenth Century while men trained in the earlier period were still active. For example, Giotto's tower should be seen as a Thirteenth Century creation since its architect was already over thirty-five years old before the Thirteenth Century ended, and all his artistic vision was shaped under its inspiring influence. It's interesting to note about modern architecture that some contemporary high-rise buildings avoid being ugly largely because they resemble these tower-like forms from the Thirteenth Century. The first of New York's skyscrapers that is said to have avoided the label of being completely unattractive, as most are due to their focus on functionality, was the New York Times Building, which is essentially Giotto's tower on a larger scale situated on Broadway at the beginning of the Twentieth Century. When viewed from a mile away, it gives the same impression as the beautiful structure of the great Florentine architect, and this was certainly the modern architect's intention. However, anyone who believes that our current business buildings, with their plain walls, adequately reflect their illustrious model should consider what Mr. Ruskin said about the depth of meaning found in Giotto's tower. Just like the Cathedrals, these structures carried a wealth of suggestion, which for the generations during their construction was a rich source of significance, shaped by their familiarity with the symbolism embedded in every artistic detail of their surroundings. We feel that only a quote from Mr. Ruskin himself can fully illustrate what we want to express on this topic.
"Of these representations of human art under heavenly guidance, the series of basreliefs which stud the base of this tower of Giotto's must be held certainly the chief in Europe. At first you may be surprised at the smallness of their scale in proportion to their masonry; but this smallness of scale enabled the master workmen of the tower to execute them with their own hands; and for the rest, in the very finest architecture, the decoration of most precious kind is usually thought of as a jewel, and set with space round it—as the jewels of a crown, or the clasp of a girdle."
"Among the artistic representations inspired by divine guidance, the series of bas-reliefs that adorn the base of Giotto's tower must be considered the most significant in Europe. At first, you might be surprised by their small size in relation to the masonry; however, this smaller scale allowed the master craftsmen of the tower to create them by hand. Additionally, in the finest architecture, exquisite decoration is typically viewed as a precious jewel, framed with space around it—like the jewels of a crown or the clasp of a belt."
VII
ARTS AND CRAFTS—GREAT TECHNICAL SCHOOLS
The most interesting social movement in our time is undoubtedly that of the arts and crafts. Its central idea is to lift the workmen up above the mere machine that he is likely to become, as the result of the monotonous occupation at some trade, that requires him only to do a constantly repeated series of acts, or direct, one little portion of machinery and so kills the soul in him. Of course, the other idea that a generation of workmen shall be created, who will be able to make beautiful things, for the use of the household as well as the adornment of the house is another principal purpose. Too many people have mistaken this entirely secondary aim of the movement for its primary end. It is because of the effect upon the workman himself of the effort to use his intellect in the designing, his taste in the arrangement, and his artisan skill for the execution of beautiful things, that the arts and crafts movement has its appeal to the generality of mankind.
The most fascinating social movement of our time is definitely the arts and crafts movement. Its main goal is to elevate the worker beyond becoming just a machine due to the repetitive tasks of a trade that require him to perform the same actions over and over or to control just a small part of a machine, which drains his spirit. Another important aim is to create a generation of craftsmen who can produce beautiful items for everyday use and to enhance the home. Many people have confused this secondary goal with the movement's primary objective. The true appeal of the arts and crafts movement lies in its impact on the worker himself, encouraging him to engage his intellect in design, his taste in composition, and his artisan skills to create beautiful things.
The success of the movement promises, to do more, to solve social problems than all the socialistic agitation that is at present causing so much dismay in some quarters and raising so many hopes that are destined to be disappointed in the hearts of the laboring classes. The solution of the problem of social unrest is to be found, not in creating new wants for people and giving them additional wages that will still further stimulate their desire to have many things that will continue to be in spite of increased wages beyond their means, but rather to give them such an interest in their life work that their principal source of pleasure is to be found in their occupation. Unfortunately work has come to be looked upon as a drudgery and as men must spend the greater portion of their lives, at least the vast majority of them must, in doing something that will enable them to make a living, it is clear that unhappiness {125} and discontent will still continue. Blessed is the man who has found his work, blessed is the man to whom his work appeals with so much interest that he goes from it with a longing to be able to finish what he has been at, and comes back to it with a prospect that now he shall be able to accomplish what time and perhaps fatigue would not allow him to proceed with the day before.
The success of the movement promises to do more to address social problems than all the socialist agitation currently causing a lot of worry in some circles and raising a lot of hopes that will ultimately be disappointed in the hearts of the working class. The solution to the problem of social unrest can be found, not in creating new wants for people and giving them higher wages that will only fuel their desire for more things that will still be out of reach despite increased pay, but in giving them a purpose in their work so that their main source of happiness comes from their jobs. Unfortunately, work has come to be seen as a burden, and since most people, at least the vast majority, have to spend a significant part of their lives doing something to earn a living, it's clear that unhappiness and discontent will persist. Blessed is the person who has discovered their passion for work, blessed is the person who finds their job so interesting that they leave it wanting to finish what they started, and return to it with the hope of accomplishing what time and maybe fatigue kept them from completing the day before.
This is the best feature of the promises held out by the arts and crafts movement, that men shall be interested in the work they do. This may seem to some people an unrealizable idea and a poetic aspiration rather than a possible actuality. A little study of what was accomplished in this line during the Thirteenth Century, will surely prove even to the most skeptical how much of success is capable of being realized in this matter. The men who worked around the Cathedrals were given opportunities to express themselves and the best that was in them as no class of workmen before or since have ever had the opportunity. Every single portion of the Cathedral was to be made as beautiful as the mind of man could conceive, his taste could plan and his hands could achieve. As a consequence the carpenter had the chance to express himself in the woodwork, the village blacksmith the opportunity to display his skill in such small ironwork as the hinges or the latch for the door and every workman felt called upon to do the best that was in him.
This is the best part of the promises offered by the arts and crafts movement: that people will be engaged in the work they do. Some might see this as an unrealistic idea, more of a poetic dream than something achievable. However, a closer look at what was accomplished during the Thirteenth Century will surely convince even the most doubtful how much success can be achieved in this area. The craftsmen who worked on the Cathedrals had unique opportunities to express themselves and bring out their best, unlike any other group of workers before or after. Every single part of the Cathedral was designed to be as beautiful as human imagination could envision, as good taste could plan, and as skilled hands could create. As a result, the carpenter had the chance to make a statement through the woodwork, the village blacksmith had the opportunity to show off his abilities in small ironworks like hinges or latches for the door, and every worker felt inspired to give their best effort.
It is easy to understand under these circumstances with what interest the men must have applied themselves to their tasks. They were, as a rule, the designers as well as the executors of the work assigned them. They planned and executed in the rough and tried, then modified and adapted, until finally as we know of most of the Cathedrals, their finished product was as nearly perfect in most particulars as it is ordinarily given to man to achieve. Their aim above all was to make such a combination of utility with beauty of line yet simplicity of finish, as would make their work worthy counterparts of all the other portions of the Cathedral. The sense of competition must have stirred men to the very depths of their souls and yet it was not the heartless rivalry that crushes when it succeeds, but the inspiring emulation that makes one do as well as or better than others, though not necessarily in such a way as to {126} belittle others' efforts by contrast or humble them by triumph.
It’s easy to see how interested the men must have been in their work under these conditions. Generally, they were both the designers and the doers of the tasks assigned to them. They would sketch and try things out roughly, then adjust and refine their ideas until, as we know about most Cathedrals, the final product was as close to perfect as people can usually get. Their main goal was to create a blend of usefulness and beauty with clean lines and simple finishes that would make their work worthy companions to the rest of the Cathedral. The competitive spirit must have deeply motivated them, but it wasn't a ruthless rivalry that crushes when it wins; rather, it was the inspiring competition that pushed them to do as well as or better than others, without diminishing their peers' efforts or overshadowing them with triumph.
FOUNTAIN (PERUGIA) [TOWN PUMP]
FOUNTAIN (PERUGIA) [TOWN WATER PUMP]
LAVATOIO (TODI) [PUBLIC WASH-HOUSE]
LAVATOIO (TODI) [PUBLIC WASH HOUSE]
In these old medieval days England used to be called Merrie England and it is easy to understand that workmen would be profoundly merry at heart, when they had the consciousness of accomplishing such good work. Men must have almost tardily quitted their labor in the evening while they hoped and strove to accomplish something that would be worthy of the magnificent building in which so many of their fellow workmen were achieving triumphs of handicraftsmanship. Each went home to rest for the night, but also to dream over what he might be able to do and awoke in the morning with the thought that possibly to-day would see some noteworthy result. This represents the ideal of the workman's life. He has an interest quite apart from the mere making of money. The picture of the modern workman by contrast looks vain and sordid. The vast majority of our workmen labor merely because they must make enough money to-day, in order that they may be able to buy food enough so as to get strength to work to-morrow. Of interest there is very little. Day after day there is the task of providing for self and others. Only this and nothing more. Is it any wonder that there should be social unrest and discontentment? How can workmen be merry unless with the artificial stimulus of strong drink, when there is nothing for them to look forward to except days and weeks and years of labor succeeding one another remorselessly, and with no surcease until Nature puts in her effective demand for rest, or the inevitable end comes.
In those old medieval days, England was known as Merrie England, and it’s easy to see why workers would feel genuinely happy at heart when they knew they were doing such good work. Men must have reluctantly left their jobs in the evening, hoping and striving to achieve something worthy of the amazing buildings where so many of their fellow workers were creating remarkable craftsmanship. Each one went home to rest for the night, but also to dream about what they might accomplish and woke up the next morning thinking that maybe today would bring some significant results. This captures the ideal workman's life. He has interests that go beyond just making money. In contrast, today’s worker often seems vain and miserable. Most of our workers toil simply because they need to earn enough money today to buy food that will give them the strength to work tomorrow. There’s very little interest beyond that. Day after day, it’s just about providing for themselves and others. That’s it, nothing more. Is it any surprise there’s social unrest and dissatisfaction? How can workers be happy without the false boost of strong drinks when there’s nothing ahead of them but endless days, weeks, and years of unyielding work, with no break until nature demands rest or the inevitable end comes?
It would be idle to say that these men who knew how to make the beautiful things for these cathedrals were not conscious of the perfection of the work that they were accomplishing. The very fact that each in his own line was achieving such beautiful results must have stamped him as thoroughly capable of appreciating the work of others. The source of pleasure that there must have been therefore, in some twenty towns in England alone, to see their Cathedral approaching completion, must have been of itself a joy far beyond anything we can imagine as possible for the workmen of the present day. The interest in it was supreme and was only heightened by the fact that it was being done by relatives and friends and brother workmen, even {127} though they might be rivals, and that whatever was done was redounding first to the glory of the Lord to whom they turned with so much confidence in these ages of faith, and secondly, and there was scarcely less satisfaction in the thought, to the reputation of their native town and their fellow-townsmen.
It would be pointless to say that the craftsmen who created the beautiful elements for these cathedrals were unaware of the perfection of their work. The very fact that each of them was achieving such stunning results in their own craft must have made them fully capable of appreciating the work of others. The joy that must have existed in about twenty towns in England alone, as they saw their Cathedral nearing completion, must have been a delight far beyond anything we can imagine today for contemporary workers. The interest was immense, further heightened by the fact that the work was done by family, friends, and fellow artisans, even if they were rivals. Whatever was accomplished not only brought glory to the Lord, whom they approached with great faith during these times, but also enhanced the reputation of their hometown and fellow townspeople.
This is the feature of the life of the lower classes in the Thirteenth Century which most deserves to be studied in our time. We hear much of people being kept in ignorance and in servitude. Men who talk this way know nothing at all of the lives of the towns of the Middle Ages and are able to appreciate not even in the slightest degree the wonderful system of education, that made life so much fuller of possibilities for intellectual development for all classes and for happiness in life, than any other period of which we know. This phase of the Thirteenth Century is at once the most interesting, the most significant for future generations, and the most important in its lessons for all time.
This is the aspect of life for the lower classes in the Thirteenth Century that truly deserves our attention today. We often hear about people being kept in ignorance and servitude. Those who say this know very little about the lives in the towns of the Middle Ages and can't even begin to appreciate the incredible education system that provided so many opportunities for intellectual growth and happiness for everyone, more so than in any other time we know of. This phase of the Thirteenth Century is not only the most interesting and significant for future generations, but it also holds invaluable lessons for all time.
We have been following up thus far the exemplification in the Thirteenth Century of John Ruskin's saying, that if you wish to get at the real significance of the achievements of a period in history, you must read the book of its deeds, the book of its arts and the book of its words. We have been turning over a few of the pages of the book of the deeds of the Thirteenth Century in studying the history of the establishment of the universities and of the method and content of university teaching. After all the only deeds that ought to count in the history of mankind are those that are done for men—that have accomplished something for the uplift of mankind. History is unfortunately occupied with deeds of many other kinds, and it is perhaps the saddest blot on our modern education, that it is mainly the history of deeds that have been destructive of man, of human happiness and in only too many cases of human rights and human liberties, that are supposed to be most worthy of the study of the rising generation. History as written for schools is to a great extent a satire on efforts for social progress.
We've been exploring the Thirteenth Century as an example of John Ruskin's point that to truly understand the significance of a historical period, you need to look at its actions, its art, and its words. We've been flipping through some pages of the Thirteenth Century's actions while studying the establishment of universities and the methods and content of university teaching. Ultimately, the only actions that should matter in human history are those that benefit people—actions that have contributed to the betterment of humanity. Unfortunately, history often focuses on many other kinds of actions, and perhaps the saddest aspect of our modern education is that it primarily highlights the history of acts that have harmed people, diminished human happiness, and, in far too many instances, violated human rights and freedoms. The way history is taught in schools mostly serves as a critique of the pursuit of social progress.
We shall continue the study of the book of the deeds of the Thirteenth Century and its most interesting and important chapter, that of the education of the masses. We shall find in what was accomplished in educating the people of the {128} Thirteenth Century, the model of the form of education which in spite of our self-complacency does not exist, but must come in our time, if our education is to fulfill its real purpose. Perhaps the most interesting phase of this question of the education of the masses will be the fact that in studying this book of the deeds, we shall have also to study once more the book of the arts of the Thirteenth Century. All their best accomplishment was linked with achievement and progress in art. Yet it was from the masses that the large number of artist-artisans of workmen with the true artistic spirit came, who in this time in nearly every part of Europe, created masterpieces of art in every department which have since been the admiration of the world.
We will continue exploring the record of the Thirteenth Century and its most fascinating and crucial chapter: the education of the masses. In examining what was achieved in educating the people of the {128} Thirteenth Century, we will see a model for a type of education that, despite our self-satisfaction, does not yet exist but must emerge in our time if education is to serve its true purpose. Perhaps the most intriguing aspect of the question of mass education will be that in studying this record of accomplishments, we will also revisit the record of the arts from the Thirteenth Century. All their greatest achievements were connected to advancements in art. It was from the masses that a significant number of artist-artisans emerged, who, across nearly all of Europe during this time, created artistic masterpieces in every field that have since captivated the world.
We may say at once that the opportunity for the education of the masses was furnished in connection with the Cathedrals. In the light of what we read in these great stone books, it is a constant source of surprise that the Church should be said to have been opposed to education. Reinach in his Story of Art throughout the Ages says:
We can immediately say that the chance for mass education came from the Cathedrals. Given what we see in these impressive stone structures, it's surprising that the Church has been portrayed as being against education. Reinach in his Story of Art throughout the Ages says:
"The Church was not only rich and powerful in the Middle Ages; it dominated and directed all the manifestations of human activity. There was practically no art but the art it encouraged, the art it needed to construct and adorn its buildings, carve its ivories and its reliquaries, and paint its glass and its missals. Foremost among the arts it fostered was architecture, which never played so important a part in any other society. Even now, when we enter a Romanesque or Gothic church, we are impressed by the might of that vast force of which it is the manifestation, a force which shaped the destinies of Europe for a thousand years."
"The Church was not only wealthy and powerful in the Middle Ages; it controlled and guided every aspect of human activity. Almost all art was the art it promoted, the art it needed to build and decorate its structures, carve its ivories and reliquaries, and paint its glass and missals. The most prominent art it supported was architecture, which has never held such significance in any other society. Even now, when we enter a Romanesque or Gothic church, we are struck by the strength of that immense force it represents, a force that shaped Europe's destiny for a thousand years."
It was as the result of this demand for art that the technical schools naturally developed around the Cathedrals. To take the example of England alone, during the Thirteenth Century some twenty cathedrals were erected in various parts of the country. Most of these were built in what we would now call small towns, indeed some of them would be considered scarcely more than villages. There were no large cities, in praise be it spoken, during the Thirteenth Century, and it must not be forgotten that the whole population of England at the beginning {129} of the century was scarcely more than two millions of people and did not reach three millions even at the end of it. Every rood of ground did not perhaps maintain its man, but every part of England had its quota of population so that there could not be many crowded centers. Even London probably at no time during the century had more than twenty-five thousand inhabitants and Oxford during the palmiest days of the University was perhaps the most populous place in the land.
It was because of the demand for art that technical schools naturally developed around the Cathedrals. In England alone, during the 13th century, about twenty cathedrals were built in different parts of the country. Most of these were constructed in what we would now call small towns; indeed, some would barely be considered villages. There were no large cities, thank goodness, during the 13th century, and it’s important to remember that the entire population of England at the beginning of the century was barely more than two million people and didn’t reach three million even by the end. Not every piece of land supported a person, but every part of England had its share of the population, so there weren’t many crowded areas. Even London probably never had more than twenty-five thousand residents during the century, and Oxford, at the peak of its university days, may have been the most populous place in the country.
There was a rivalry in the building of Cathedrals, and as the main portion of the buildings were erected in the short space of a single century, a feeling of intense competition was rife so that there was very little possibility of procuring workmen from other towns. Each town had to create not only its cathedral but the workmen who would finish it in all its details. When we consider that a Cathedral like Salisbury was practically completed in the short space of about twenty-five years, it becomes extremely difficult to understand just how this little town succeeded in apparently accomplishing the impossible. It has often been said that artists cannot be obtained merely because of a demand for them and that they are the slow creation of rather capricious nature. It is only another way of saying that the artist is born, not made. Nature then must have been in a particularly fruitful mood and tense during the Thirteenth Century, for there is no doubt at all of the wonderful artistic beauty of the details of these Gothic cathedrals. While nature's beneficence meant much, however, the training of the century probably meant even more and the special form of popular education which developed well deserves the attention of all other generations.
There was a rivalry in the construction of Cathedrals, and since the main parts of these buildings were completed in just a single century, there was a strong sense of competition that made it very difficult to hire workers from other towns. Each town had to not only create its own cathedral but also train the workers who would finish it in all its details. When we consider that a Cathedral like Salisbury was nearly completed in about twenty-five years, it becomes hard to understand how this small town managed to achieve what seemed impossible. It's often said that artists can't just be procured because they're in demand; they are slowly developed through a rather unpredictable process. It’s another way of saying that artists are born, not made. Nature must have been particularly generous and concentrated during the Thirteenth Century, as there is no doubt about the incredible artistic beauty of the details of these Gothic cathedrals. While nature's generosity was important, the training of that century was probably even more crucial, and the unique form of public education that emerged deserves the attention of future generations.
It may be said at once that education in our sense of teaching everybody to read and write there was none. There were more students at the universities to the number of the population than in the Twentieth Century as we have seen, but people who were not to devote themselves in after life to book learning, were not burdened with acquisitions of doubtful benefit, which might provide stores of useless information for them, or enable them to while away hours of precious time reading trash, or make them conceited with the thought that because they had absorbed some of the opinions of others on things in general, {130} they had a right to judge of most things under the sun and a few other things besides. The circulation of our newspapers and the records of the books in demand at our libraries, show how much a knowledge of reading means for most of our population. Popular education of this kind may, and does benefit a few, but it works harm to a great many.
It can be said right away that education, in terms of teaching everyone to read and write, was nonexistent. There were more students at universities in relation to the population than in the Twentieth Century, as we've seen, but those who weren't planning to focus on academic pursuits later in life weren't weighed down by the acquisition of questionable knowledge, which might have left them with loads of useless information, allowed them to waste valuable hours reading nonsense, or made them arrogant, thinking that because they had absorbed some views of others on general topics, {130} they had the right to judge most things on Earth and beyond. The circulation of our newspapers and the records of which books are popular at our libraries show how much reading means for most of our population. While this kind of popular education may help a few, it causes harm to many.
Of education in the sense of training the faculties so that the individual might express whatever was in him and especially that he might bring out what was best in him, there was much. Take again the example of England. There was considerably less in population than there is in Greater New York at the present time, yet there was some twenty places altogether in which they were building Cathedrals during this century, that would be monuments of artistic impulse and accomplishment for all future time. Any city in this country would be proud to have any one of these English cathedrals of the Thirteenth Century as the expression of its taste and power to execute. We have tried to imitate them more or less in many places. In order to accomplish our purpose in this matter, though, we deliberately did everything on a much smaller and less ambitious scale than the people of the small English towns of seven centuries ago, and our results do not bear comparison for a moment with theirs, we had to appeal to other parts of the country and even to Europe for architects and designers, and even had to secure the finished products of art from distant places. This too, in spite of the fact that we are seven centuries later and that our education is supposed to be developed to a high extent. If there were twenty places of instruction in Greater New York where architects and artist workers in iron and glass, and metal of all kinds, and wood and stone, were being trained to become such finished artisans as were to be found in twenty different little towns of England in the Thirteenth Century, we should be sure that our manual training schools and our architectural departments of universities and schools of design were wonderfully successful.
Of education in the sense of training individuals to express their inner selves and especially to highlight their best qualities, there was a lot. Take England as an example. The population was much smaller than Greater New York today, yet there were about twenty places where they were building cathedrals during this century, which would stand as monuments of artistic inspiration and achievement for all time. Any city in this country would be proud to have any one of these English cathedrals from the 13th century as a testament to its taste and ability to create. We have attempted to replicate them to some extent in various locations. However, to achieve our goals, we purposefully kept everything on a much smaller and less ambitious scale compared to the small English towns from seven centuries ago, and our results can't hold a candle to theirs. We had to look to other parts of the country and even Europe for architects and designers, and we often had to source completed artworks from far-off places. This is true despite the fact that we are seven centuries later and our education is supposedly advanced. If there were twenty training institutions in Greater New York where architects and artisans working with iron, glass, various metals, wood, and stone were being trained to become as skilled as those found in twenty different small towns in England during the 13th century, we could confidently say that our vocational schools and architectural programs at universities and design schools were incredibly successful.
When we find this to be true of the England of the Thirteenth Century we can conclude that somehow better opportunities for art education must have been supplied in those times than in our own, and though we do not find the mention or {131} records of formal schools, we must look patiently for the methods of instruction that enabled these generations to accomplish so much. Needless to say such attainments do not come spontaneously in a large number of people, but must be carefully fostered and are the result of that greatest factor in education, environment. It will not be hard to find where the ambitious youth of England even of the workman class found opportunities for technical education of the highest character in these little towns. This was never merely theoretic, though, it was sufficiently grounded in principle to enable men to solve problems in architecture and engineering, in decoration and artistic arrangement, such as are still sources of anxiety for modern students of these questions.
When we see this to be true of England in the Thirteenth Century, we can conclude that there must have been better opportunities for art education back then than there are now. Even though we don't come across any formal school records, we need to patiently seek out the teaching methods that allowed those generations to achieve so much. It's obvious that such accomplishments don’t just happen randomly among a large group of people; they have to be nurtured and result from the most important factor in education: the environment. It isn't difficult to identify where the ambitious youth of England, even from working-class backgrounds, found opportunities for high-quality technical education in these small towns. This learning was never just theoretical; it was well-grounded in principles that helped individuals solve architectural and engineering problems, as well as issues in decoration and artistic arrangement, which still challenge modern students studying these topics.
To take but a single example, it will be readily appreciated that the consideration of the guilds of builders of the Cathedrals as constituting a great technical school, is marvelously emphasized by certain recent observations with regard to architects' and builders' methods in the Cathedrals. There is a passage in Evelyn's Diary in which he describes certain corrections that were introduced into Old St. Paul's Cathedral, London (the Gothic edifice predecessor of the present classical structure), in order to remove appearances of dissymmetry and certain seeming mistakes of construction. This passage was always so misunderstood that editors usually considered it to be defective in some way and as the classical critics always fall back on an imperfect text for insoluble difficulties, so somehow Evelyn was considered as either not having understood what he intended to say, or else the printer failed to put in all the words that he wrote. It was the modern readers, however, not Evelyn nor his printer who were mistaken. Mr. Goodyear of the Brooklyn Institute of Arts and Sciences has proved by a series of photographs and carefully made observations, that many of the old Gothic Cathedrals have incorporated into them by their builders, optical corrections which correspond to those made by the Greeks in their building in the classical period, which have been the subject of so much admiration to the moderns.
To take just one example, it's easy to see that the idea of the builders' guilds of the Cathedrals as a large technical school is wonderfully highlighted by some recent observations about the methods used by architects and builders in the Cathedrals. There's a passage in Evelyn's Diary where he talks about certain changes made to Old St. Paul's Cathedral in London (the Gothic predecessor of the current classical structure) to eliminate signs of asymmetry and apparent construction errors. This passage has often been misunderstood, leading editors to believe it was somehow flawed, and just as classical critics tend to rely on incomplete texts for complicated issues, Evelyn was thought to have either not conveyed his message clearly or the printer had left out some words he originally wrote. However, it was the modern readers, not Evelyn or his printer, who were mistaken. Mr. Goodyear of the Brooklyn Institute of Arts and Sciences has demonstrated through a series of photographs and careful observations that many of the old Gothic Cathedrals include optical corrections made by their builders, similar to those implemented by the Greeks during the classical period, which have been widely admired in modern times.
The medieval architects and builders knew nothing of these classical architectural refinements. They learned for themselves by actual experience the necessity for making such optical {132} corrections and then introduced them so carefully, that it is not until the last decade or so that their presence has been realized. It is only by an educational tradition of the greatest value that the use of such a refinement could become as general as Professor Goodyear has found it to be. Besides the practical work then, and the actual exercise of craftsmanship and of design which the apprentices obtained from the guild, there was evidently a body of very definite technical information conveyed to them, or at least to certain chosen spirits among them, which carried on precious traditions from place to place. This same state of affairs must of course have existed with regard to stained glass work, the making of bells and especially the finer work in the precious metals. Practical metallurgy must have been studied quite as faithfully as in any modern technical school, at least so far as its practical purposes and application were concerned. Here we have the secret of the technical schools revealed.
The medieval architects and builders had no knowledge of these classical architectural refinements. They learned through hands-on experience the need for making such optical {132} corrections and introduced them so meticulously that it’s only in the last decade or so that their presence has been recognized. It’s through a highly valuable educational tradition that the use of such refinements has become as widespread as Professor Goodyear has observed. In addition to the practical work and the real practice of craftsmanship and design that apprentices received from the guild, there was clearly a specific body of technical knowledge shared with them, or at least with a select few, which carried on valuable traditions from one place to another. The same must have been true for stained glass work, bell making, and especially the finer craftsmanship in precious metals. Practical metallurgy must have been studied as diligently as in any modern technical school, at least in terms of its practical applications. Here we uncover the secret of the technical schools.
It is extremely interesting to study the details of the very practical organization by which this great educational movement in the arts and crafts was brought about. It was due entirely to the trades' and merchants' guilds of the time. In the cathedral towns the trades' guilds preponderated in influence. There gathered around each of these cathedrals during the years when work was most active, numbers of workmen engaged at various occupations requiring mechanical skill and long practice at their trade. These workmen were all affiliated with one another and they were gradually organized into trades' unions that had a certain independent existence. There was the guild of the stone workers; the guild of the metal workers—in some places divided into a guild of iron workers and a guild of gold workers, or workers in precious metals; there was the guild of the wood workers and then of the various other forms of occupation connected with the supplying of finished or unfinished materials for the cathedral. In association with these were established guilds of tailors, bakers, butchers, all affiliated in a merchants' guild which maintained the rights of its members as well as the artisans' guilds. Some idea of the number and variety of these can be obtained from the list given in the chapter on the Origin of the Drama.
It’s really fascinating to look into the practical organization that made this significant educational movement in the arts and crafts happen. It all stemmed from the trades' and merchants' guilds of the time. In the towns with cathedrals, the trades' guilds had the most influence. A lot of skilled workers engaged in different trades requiring mechanical skills and extensive practice gathered around each cathedral during the peak construction years. These workers were all connected and gradually formed trades' unions that had a degree of independence. There was the guild of stone workers, the guild of metal workers—which in some places was split into a guild for iron workers and a guild for gold workers or precious metal artisans; there was also the guild of woodworkers, along with various other groups involved in providing finished or unfinished materials for the cathedral. Alongside these were guilds for tailors, bakers, butchers, all united in a merchants' guild that upheld the rights of its members as well as those of the artisans' guilds. You can get a sense of the number and diversity of these from the list provided in the chapter on the Origin of the Drama.
RELIQUARY (LIMOGES MUSEO, FLORENCE)
RELIQUARY (LIMOGES MUSEUM, FLORENCE)
CRUCIFIX (DUOMO, SIENA)
CROSS (DUOMO, SIENA)
These were the workmen who not only accomplished such brilliant results in art work, but also succeeded in training other workmen so admirably for every line of artistic endeavor.
These were the workers who not only achieved amazing results in their art but also excelled in training fellow workers so effectively in every area of artistic work.
It is somewhat difficult to understand just how a village carpenter did wood-carving of so exquisite a design and such artistic finish of detail that it has remained a subject of admiration for centuries. It is quite as difficult to understand how one of the village blacksmiths of the time made a handsome gate, that has been the constant admiration of posterity ever since, or designed huge hinges for doors that artists delight to copy, or locks and latches and bolts that are transported to our museums to be looked at with interest, not only because they are antiques, but for the wonderful combination of the beautiful and the useful which they illustrate. We are assured, however, by the Rev. Augustus Jessopp, that he has seen in the archives of the old English parishes, some of the receipts for the bills of these village workmen as we would term them, for the making of these beautiful specimens of arts and crafts.
It’s somewhat hard to grasp how a village carpenter created wood carvings with such exquisite designs and detailed artistry that they have been admired for centuries. It's just as challenging to understand how one of the village blacksmiths crafted a beautiful gate that has continued to impress generations since, or designed massive hinges for doors that artists love to replicate, or made locks, latches, and bolts that are now displayed in museums and appreciated not only as antiques but for the amazing blend of beauty and practicality they represent. However, the Rev. Augustus Jessopp assures us that he has seen in the archives of old English parishes some of the receipts for the work done by these village craftsmen, which we would now call them, for creating these stunning examples of arts and crafts.
The surprise grows greater when we realize that these beautiful objects were made not alone in one place or even in a few places, but in nearly every town of any size in England and France and Italy and Germany and Spain at various times during the Thirteenth Century, and that at any time a town of considerably less than ten thousand inhabitants seemed to be able to obtain among its own inhabitants, men who could make such works of art not as copies nor in servile imitation of others, but with original ideas of their own, and make them in such perfection that in many cases they have remained the models for future workmen for many centuries. Even the bells for the cathedrals seem to have been cast in practically all cases in the little town in which they were to be used. It may be added that these bells of the Thirteenth Century represent the highest advances in bell making that have ever been attained and that their form and composition have simply been imitated over and over again since that time. Even the finer precious metal work such as chalices and the various sacred vessels and objects used in the church services, were not obtained from a distance but were made at home.
The surprise grows even more when we realize that these beautiful objects were created not just in one location or even a few, but in almost every sizable town in England, France, Italy, Germany, and Spain at various times during the Thirteenth Century. During that time, even a town with fewer than ten thousand residents could find skilled artisans among its own people, capable of creating these works of art not as copies or in slavish imitation of others, but with their own original ideas. They crafted them with such skill that many have remained the standards for future artisans for centuries. Even the bells for the cathedrals were typically cast in the small towns where they would be used. It should be noted that these Thirteenth Century bells represent the peak of bell-making advancements ever achieved, and their design and craftsmanship have been repeatedly imitated since then. Even the finer precious metalwork, like chalices and various sacred vessels used in church services, were not sourced from far away but were made locally.
An article that appeared a few years ago in The Craftsman {134} (Syracuse, N. Y.), a magazine published in the interests of the Arts and Crafts movement, called attention to how much more beautifully the Thirteenth Century workman in the precious metals accomplished his artistic purpose than does the corresponding workman of the present day. A definite comparison, was made between some typical chalices of the Thirteenth Century and some prize cups which were made without regard to cost, as rewards for yachting and other competitions in the Twentieth Century. The artist workman of the olden time knew how to combine the beautiful with the useful, to use decoration just enough not to offend good taste, to make the lines of his work eminently artistic and in general to turn out a fine work of art. The modern prize cup is usually made by one of the large firms engaged in such work who employ special designers for the purpose, such designs ordinarily passing through the trained hands of a series of critics before being accepted, and only after this are turned over to the modern skilled workmen to be executed in metal. All this ought to assure the more artistic results; that they do not according to the writer in The Craftsman, demonstrates how much such success is a matter of men and of individual taste rather than of method. We have already called attention to the fact that in needlework and in other arts connected with the provision of church ornaments and garments, the success of the Thirteenth Century workers was quite as great. The Cope of Ascoli considered by experts to be one of the most beautiful bits of needlework ever made is an example of this. Many other examples are to be found in the treasuries of churches and monasteries, in spite of the ravages of time and only too often of intolerant and unfortunate destruction by so-called reformers, who could see no beauty in even the most beautiful things if they ran counter to certain of their religious prejudices.
An article that came out a few years ago in The Craftsman {134} (Syracuse, N. Y.), a magazine focused on the Arts and Crafts movement, highlighted how much more beautifully the 13th-century artisan in precious metals achieved his artistic goals compared to today's workers. A clear comparison was made between some typical chalices from the 13th century and some lavish trophy cups created for yachting and other competitions in the 20th century. The artist from the past knew how to blend beauty with functionality, using just enough decoration to maintain good taste, crafting lines that were distinctly artistic, and generally producing exquisite works of art. The modern trophy cup is usually made by large firms specializing in such products, employing dedicated designers, whose designs typically go through the scrutiny of several trained critics before approval. Only after this process are they handed to skilled modern workers to be made in metal. This should guarantee more artistic outcomes; however, as noted by the writer in The Craftsman, the reality shows that success relies more on individual artisans and personal taste rather than just the method. We've already pointed out that in needlework and other arts related to church ornaments and garments, the 13th-century artisans were just as successful. The Cope of Ascoli, regarded by experts as one of the most beautiful examples of needlework ever created, illustrates this well. Many other examples can be found in the treasuries of churches and monasteries, despite the wear of time and often the intolerant and unfortunate destruction by so-called reformers, who could not appreciate beauty, even in the most stunning creations, if they went against certain religious biases.
The training necessary for the production of such beautiful objects of handicraftsmanship was obtained through the guilds themselves. The boy in the small town who thought that he had a liking for a certain trade or craft was received as an apprentice in it. If during the course of a year or more he demonstrated his aptness for his chosen craft, he was allowed to {135} continue his labor of assisting the workmen in various ways, and indeed very early in the history of the guilds was bound over to some particular workman, who usually supplied him with board and clothing, though with no other remuneration during his years of apprenticeship. After four or five years, always, however, with the understanding that he had shown a definite talent for his chosen trade, he was accepted among the workmen of the lowest grade, the journeymen, who usually went traveling in order to perfect their knowledge of the various methods by which their craft maintained itself and the standard of its workmanship in the different parts of the country.
The training needed to make such beautiful handcrafted items was provided by the guilds themselves. A boy in a small town who thought he had an interest in a certain trade or craft was taken on as an apprentice. If, over the course of a year or more, he showed that he had a knack for his chosen craft, he was allowed to {135} continue helping the workers in different ways, and indeed, very early in the history of the guilds, he would be assigned to a specific craftsman, who typically provided him with food and clothing but no other pay during his apprenticeship. After four or five years, as long as he had demonstrated a clear talent for his trade, he was accepted among the lowest-ranking workers, the journeymen, who often traveled to enhance their understanding of the various methods that upheld their craft and its quality across different regions of the country.
During these three years of "journeying" a striking development was likely to take place in the mind of the ambitious young workman. His wanderjahre came just at the most susceptible period, sometime between 17 and 25, they continued for three years or more, and the young workman if at all ambitious was likely to see many men and methods and know much of the cities and towns of his country before he returned to his native place. Sometimes these craft-wanderings took him even into France, where he learned methods and secrets so different to those at home.
During these three years of "traveling," a significant change was likely happening in the mind of the ambitious young worker. His wanderjahre came at a very impressionable age, typically between 17 and 25, lasting for three years or more. If the young worker was ambitious at all, he was likely to encounter many people and practices and gain knowledge of various cities and towns throughout his country before returning home. Sometimes, these craft journeys even took him to France, where he discovered techniques and secrets that were quite different from those back home.
After these years if he wished to settle down in his native town or in some other, having brought evidence of the accomplishment of his apprenticeship and then of his years as a journeyman, he became an applicant for full membership in the guild to which his years of training had been devoted. He was not admitted, however, until he had presented to the officials of the organization a piece of work showing his skill. This might be only a hinge, or a lock for a door, but on the other hand it might be a design for an important window or a delicate piece of wood or stone-carving. If it was considered worthy of the standard of workmanship of the guild it was declared to be a masterpiece. This is where the fine old English word masterpiece comes from. The workman was then admitted as a master workman and became a full member of the guild.
After these years, if he wanted to settle down in his hometown or elsewhere, having provided proof of completing his apprenticeship and his time as a journeyman, he would apply for full membership in the guild he had trained for. However, he wasn't accepted until he had shown the organization officials a piece of work that demonstrated his skills. This could be something as simple as a hinge or a lock for a door, or it could be a design for an important window or an intricate piece of wood or stone carving. If it met the guild's standards of workmanship, it was deemed a masterpiece. This is where the term "masterpiece" comes from. The worker would then be recognized as a master craftsman and become a full member of the guild.
This membership carried with it a number of other rights besides that of permission to work as a master-workman at full wages whenever the guild was employed. Guilds had certain privileges conferred on them by the towns in which they lived, {136} by the nobles for whom they worked and the ecclesiastical authorities on whose various church structures they were employed. At the beginning of the Thirteenth Century at least, feudal ideas prevailed to such an extent that no one was supposed to enjoy any rights or privileges except those which had been conferred on him by some authority. Besides the workmen of the same guild were bound together by ties, so that any injury inflicted on one of them was considered to be done to the whole body. When human rights were much less recognized than has come to be the case since, this constituted an important source of protection against many forms of injury and infringement of rights.
This membership came with several other rights in addition to the ability to work as a master craftsman at full pay whenever the guild was hired. Guilds had specific privileges granted to them by the towns they were in, {136} by the nobles they served, and the church authorities for whom they worked on various church buildings. In the early Thirteenth Century at least, feudal ideas were dominant, and no one was expected to have rights or privileges unless granted by some authority. Additionally, the workers of the same guild were interconnected, so any harm done to one of them was seen as harm done to the entire group. At a time when human rights were not as widely recognized as they are now, this provided a crucial source of protection against various forms of harm and violation of rights.
Besides the privileges, however, the guild possessed certain other decided advantages which made membership desirable, even though it involved the fulfilment of certain duties. In the various towns in England, after the introduction during the Thirteenth Century of the practice of having mystery plays in the various towns, the guild claimed and obtained the privilege of giving these at various times during the year. The guild of the goldsmiths would give the performance of one portion of the Old Testament; the guild of the tailors another; the guild of the butchers and so on for each of the trades and crafts still another, so that during the year a whole cycle of the mysteries of the Christian religion in type and in reality were exhibited to the people of each region. Almost needless to say, on such festive occasions, for the plays were given on important feast days, the people from the countryside flocked in to see them and the influence was widespread. What was most important, however, was the influence on those who took part in the plays, of such intimate contact for a prolonged period with the simplicity of style, the sublimity of thought, the concentration of purpose and the effectiveness of expression of the Scriptures and the Scripture narratives even in their dramatized form.
Besides the privileges, the guild had certain other clear advantages that made membership appealing, even though it required fulfilling specific duties. In various towns across England, after the practice of performing mystery plays was introduced in the Thirteenth Century, the guild claimed and secured the privilege of staging these plays at different times throughout the year. The goldsmiths' guild would perform one part of the Old Testament; the tailors' guild another; the butchers' guild, and so on for each trade and craft would present their own segments, so that throughout the year, a complete cycle of the mysteries of the Christian faith was presented to the people in each area. Almost needless to say, on these festive occasions—since the plays were staged on important feast days—people from the countryside flocked in to see them, and the impact was widespread. However, what was most important was the effect on those who participated in the plays, from such close contact for an extended period with the simplicity of style, the depth of thought, the focus of purpose, and the power of expression found in the Scriptures and their narratives, even in their dramatized forms.
The fact of actually taking part in these performances meant ever so much more than merely viewing them as an outsider. It is doubtless to this intimate relationship with the great truths of Christianity that the profound devotion so characteristic of the accomplishments of the arts and crafts, during the Thirteenth Century, must be to no little extent attributed.
The experience of being involved in these performances meant a lot more than just watching them from the outside. It's surely this close connection to the deep truths of Christianity that accounts for the deep devotion seen in the achievements of the arts and crafts during the Thirteenth Century.
MADONNA, CIMABUE
(RUCELLAI CHAPEL, SANTA MARIA NOVELLA, FLORENCE)
MADONNA, CIMABUE
(RUCELLAI CHAPEL, SANTA MARIA NOVELLA, FLORENCE)
Their beautiful work could only have come from men of profoundest faith, but also it could not have come from those who were ignorant of the basis of what they accepted on faith. In other words, there was a mental training with regard to some of the sublimest truths of life and its significance, the creation of a Christian philosophy of life, that made the workman see clearly the great truths of religion and so be able to illustrate them by his handiwork. Education of a higher order than this has never been conceived of, and the very lack of tedious formality in it only made it all the more effectual in action.
Their beautiful work could only have come from people with deep faith, but it also couldn't have come from those who were unaware of the foundations of what they believed. In other words, there was a mental training regarding some of the most profound truths of life and its meaning, the development of a Christian philosophy of life, that enabled the workers to clearly understand the great truths of religion and to express them through their craftsmanship. An education of a higher quality than this has never been imagined, and the absence of tedious formalities made it even more effective in practice.
Other duties were involved in membership in the guild. All the members were bound to attend church services regularly and to perform what is known as their religious duties at periodic intervals, that is, the rule of the guild required them to go to mass on Sundays and holy days, to abstain from manual labor on such days unless there was absolute necessity for it, and to go to confession and communion several times a year. Besides they were bound to contribute to the support of such of their fellow-members as were sick and unable to work or as had been injured. A very interesting phase of this duty toward sick members existed at least in some parts of the country. A workman was supposed to pass one night at certain intervals on his turn, in helping to nurse a fellow-workman who was seriously hurt or who was very ill. It was considered that the family were quite worn out enough with the care of the sick man during the day, and so one of his brother guildsmen came to relieve them of this duty at night. It is a custom that is still maintained in certain country places but which of course has passed out of use entirely in our unsympathetic city life. In a word, there was a thorough education not only in the life work that made for wages and family support, but also in those precious social duties that make for happiness and contentment in life.
Other responsibilities came with being a member of the guild. All members had to regularly attend church services and carry out what are known as their religious duties at set times. The guild's rules required them to attend mass on Sundays and holy days, avoid manual labor on those days unless it was absolutely necessary, and go to confession and communion several times a year. Additionally, they were expected to help support fellow members who were sick and unable to work or who had been injured. An interesting aspect of this duty towards sick members was that in some areas of the country, a worker would be expected to spend one night at a time caring for a seriously injured or very ill fellow worker. It was thought that the family was already exhausted from taking care of the sick individual during the day, so one of the brother guildsmen would step in at night to relieve them. This tradition is still kept alive in some rural areas, though it has largely disappeared from our unsympathetic city life. In short, there was a comprehensive education not only in the kind of work that provided for wages and family support but also in those valuable social responsibilities that contribute to happiness and contentment in life.
VIII
GREAT ORIGINS IN PAINTING. [Footnote 13]
[Footnote 13: Most of this chapter is taken from the work on Italian painting (La Peinture Italienne depuis les origines jusqu'a la fin du xv Siecle, par Georges Lafenestre, Paris Ancienne Maison Quantin Libraries-Imprimeries Reunies, May & Motteroz, Directeurs, rue Saint-Benoit. Nouvelle Edition), which forms one of the series of text books for instruction in art at L'Ecole Des Beaux-Arts—the famous French Government Art School in Paris. It may be said that this collection of art manuals is recognized as an authority on all matters treated of, having been crowned by the Academie Des Beaux-Arts with the prize Bordin. There is no better source of information with regard to the development of the arts and none which can be more readily consulted nor with more assurance as to the facts and opinions exposed.]
[Footnote 13: Most of this chapter is taken from the work on Italian painting (Italian Painting from Its Origins to the End of the 15th Century, by Georges Lafenestre, Paris Ancienne Maison Quantin Libraries-Imprimeries Reunies, May & Motteroz, Directors, rue Saint-Benoit. New Edition), which is part of a series of textbooks for art education at L'Ecole Des Beaux-Arts—the renowned French Government Art School in Paris. This collection of art manuals is considered a trusted source on all topics discussed, having been awarded the Bordin prize by the Academie Des Beaux-Arts. There is no better source of information regarding the development of the arts, nor one that is easier to consult with greater confidence about the facts and opinions presented.]
At the commencement of the Thirteenth Century the movement of emancipation in every phase of thought and life in Italy went on apace with an extraordinary ardor. After a very serious struggle the Italian republics were on the point of forcing the German Empire to recognize them. Everywhere in the first enthusiasm of their independence which had been achieved by valiant deeds and aspirations after liberty as lofty as any in modern times, the cities, though united in confederations they were acting as independent rivals, brought to all enterprises, lay or religious foundations, commercial or educational institutions, a wonderful youthful activity and enterprise. The papacy allied with them favored this movement in its political as well as its educational aspects and strengthened the art movement of the time. Christianity under their guidance, by the powerful religious exaltation which it inspired in the hearts of all men, became a potent factor in all forms of art. From Pope Innocent III to Boniface VIII probably no other series of Popes have been so misunderstood and so misrepresented by subsequent generations, as certainly the Popes of no other century did so much to awaken the enthusiasm of Christians for all modes of religious development, and be it said though credit for this is {139} only too often refused them, also for educational, charitable and social betterment.
At the start of the Thirteenth Century, the movement for freedom in all aspects of thought and life in Italy was advancing rapidly with remarkable passion. After a tough struggle, the Italian republics were about to compel the German Empire to recognize them. Everywhere, fueled by the initial excitement of their hard-won independence, which was achieved through brave actions and high aspirations for liberty as great as any in modern times, the cities, although united in confederations, acted as independent rivals. They brought incredible youthful energy and initiative to every endeavor, whether lay or religious foundations, commercial or educational institutions. The papacy allied with them supported this movement politically and educationally, boosting the art movement of the time. Under their leadership, Christianity, through the powerful religious inspiration it generated in the hearts of all people, became an influential force in all forms of art. From Pope Innocent III to Boniface VIII, it's likely that no other set of Popes has been as misunderstood and misrepresented by later generations, as certainly the Popes of no other century contributed so much to spark Christians' enthusiasm for all forms of religious growth. And although they often don’t receive credit for it, they also fostered advancements in education, charity, and social improvement.
The two great church institutions of the time that were destined to act upon the people more than any others were the Franciscan and Dominican orders—the preachers and the friars minor, who were within a short time after their formation to have such deep and widespread influence on all strata of society. Both of these orders from their very birth showed themselves not only ready but anxious to employ the arts as a means of religious education and for the encouragement of piety. Their position in this matter had an enormous influence on art and on the painters of the time. The Dominicans, as became their more ambitious intellectual training and their purpose as preachers of the word, demanded encyclopedic and learned compositions; the Franciscans asked for loving familiar scenes such as would touch the hearts of the common people. Both aided greatly in helping the artist to break away from the old fashioned formalism which was no longer sufficient to satisfy the new ardors of men's souls. In this way they prepared the Italian imagination for the double revolution which was to come.
The two major church institutions of the time that were set to impact people more than any others were the Franciscan and Dominican orders—the preachers and the friars minor. Shortly after they were formed, they would have a deep and widespread influence on all parts of society. From the very beginning, both orders showed themselves not only willing but eager to use the arts as a way of educating people about religion and encouraging piety. Their stance on this had a huge impact on art and the painters of that era. The Dominicans, given their more ambitious intellectual training and their role as preachers, demanded complex and learned works; the Franciscans sought out warm, relatable scenes that would resonate with ordinary people. Both greatly helped artists move away from outdated formalism, which was no longer enough to satisfy the new desires of people's souls. In doing so, they prepared the Italian imagination for the significant changes that were to come.
It was the great body of legends which grew up about St. Francis particularly, all of them bound up with supreme charity for one's neighbor, with love for all living creatures even the lowliest, with the tenderest feelings for every aspect of external nature, which appealed to the painters as a veritable light in the darkness of the times. It was especially in the churches founded by the disciples of "the poor little man of Assisi," that the world saw burst forth before the end of the century, the first grand flowers of that renewal of art which was to prove the beginning of modern art history. It is hard to understand what would have happened to the painters of the time without the spirit that was brought into the world by St. Francis' beautifully simple love for all and every phase of nature around him. This it was above all that encouraged the return to nature that soon supplanted Oriental formalism. It was but due compensation that the greatest works of the early modern painters should have been done in St. Francis' honor. Besides this the most important factor in art was the revival of the thirst for knowledge, which arose among the more intellectual portions of the {140} communities and developed an enthusiasm for antiquity which was only a little later to become a veritable passion.
It was the vast collection of legends surrounding St. Francis, all connected to an extraordinary love for one's neighbors, affection for all living beings—even the smallest ones—and deep feelings for every aspect of nature, that resonated with painters as a true beacon in the darkness of that time. It was particularly in the churches established by the followers of "the poor little man of Assisi" that the world witnessed, just before the century's end, the first magnificent blooms of an artistic renewal that would mark the beginning of modern art history. It's difficult to grasp what might have happened to the artists of that era without the spirit that St. Francis brought into the world through his beautifully simple love for everyone and everything in nature around him. This was what primarily inspired the return to nature, which soon replaced Oriental formalism. It was only fitting that the greatest works of the early modern painters were created in honor of St. Francis. Additionally, a key factor in art was the revival of a thirst for knowledge, which emerged among the more intellectual sectors of the {140} communities and cultivated a passion for antiquity that was soon to become a true obsession.
The most important phase of Italian art during the Thirteenth Century is that which developed at Florence. It is with this that the world is most familiar. It began with Cimabue, who commenced painter, in the quaint old English phrase, not long before the middle of the century and whose great work occupies the second half of it. There are not wanting some interesting traditions of certain other Florentine painters before his time as Marchisello, of the early part of the century, Lapo who painted, in 1261, the facade of the Cathedral at Pistoia, and Fino di Tibaldi who painted a vast picture on the walls of the Municipal Palace about the middle of the century, but they are so much in the shadow of the later masters' work as to be scarcely known. Everywhere Nature began to reassert herself. The workers in Mosaic even, who were occupied in the famous baptistry at Florence about the middle of the century, though they followed the Byzantine rules of their art, introduced certain innovations which brought the composition and the subjects closer to nature. These are enough to show that there was a school of painting and decoration at Florence quite sufficient to account for Cimabue's development, without the necessity of appealing to the influence over him of wandering Greek artists as has sometimes been done.
The most important period of Italian art during the 13th century is the one that developed in Florence, which is what the world knows best. It started with Cimabue, who began painting, as the old English saying goes, not long before the middle of the century, and whose major works fill the second half of it. There are indeed some intriguing stories about other Florentine painters before him, like Marchisello from the early part of the century, Lapo, who painted the facade of the Cathedral at Pistoia in 1261, and Fino di Tibaldi, who created a large mural in the Municipal Palace around the middle of the century, but they remain mostly overshadowed by the later masters' work and are hardly known. All around, nature started to reassert itself. The mosaic workers, who were busy with the famous baptistry in Florence around the middle of the century, even while adhering to Byzantine artistic rules, introduced some innovations that made their compositions and subjects feel more natural. These examples indicate that there was a painting and decoration school in Florence that sufficiently accounts for Cimabue's development, without needing to reference the influence of wandering Greek artists, as has sometimes been suggested.
Though he was not the absolute inventor of all the new art modes as he is sometimes supposed to be, Cimabue was undoubtedly a great original genius. Like so many others who have been acclaimed as the very first in a particular line of thought or effort, his was only the culminating intelligence which grasped all that had been done before, assimilated it and made it his own. As a distinct exception to the usual history of such great initiators, this father of Italian painting was rich, born of a noble family, but of a character that was eager for work and with ambition to succeed in his chosen art as the mainspring of life. At his death, as the result of his influence, artists had acquired a much better social position than had been theirs before, and one that it was comparatively easy for his successors to maintain. His famous Madonna which was subsequently borne in triumph from his studio to the Church of {141} Santa Maria Novella, placed the seal of popular approval on the new art, and the enthusiasm it evoked raised the artist for all time from the plane of a mere worker in colors to that of a member of a liberal profession. Even before this triumph his great picture had been deemed worthy of a visit by Charles of Anjou, the French King, who was on a visit to Florence and according to tradition ever afterwards the portion of the city in which it had been painted and through which it was carried in procession, bore by reason of these happy events the name Borgo Allegri—Ward of Joy.
Though he wasn’t the sole inventor of all the new art styles as he’s sometimes claimed to be, Cimabue was definitely a brilliant original talent. Like many others who have been celebrated as the very first in a specific area of thought or creativity, his was simply the culminating intelligence that understood everything that had come before, integrated it, and made it his own. Unusually for such great innovators, this father of Italian painting was wealthy, born into a noble family, but had a personality driven by work and the ambition to excel in his chosen art as the central focus of his life. At the time of his death, thanks to his influence, artists had achieved a much better social standing than they had before, one that was relatively easy for his successors to maintain. His famous Madonna, which was later triumphantly carried from his studio to the Church of {141} Santa Maria Novella, affirmed the popular approval of the new art, and the excitement it generated elevated the artist for good from being just a painter to being part of a respected profession. Even before this success, his masterpiece had been considered worthy of a visit by Charles of Anjou, the French King, who was visiting Florence, and tradition holds that afterwards, the area of the city where it was painted and through which it was paraded took on the name Borgo Allegri—Ward of Joy.
This picture is still in its place in the Rucellai chapel and is of course the subject of devoted attention on the part of visitors. Lafenestre says of it, that this monument of Florentine art quite justifies the enthusiasm of contemporaries if we compare it with the expressionless Madonnas that preceded it. There is an air of beneficent dignity on the features quite unlike the rigidity of preceding art, and there is besides an attractive suppleness about the attitude of the body which is far better proportioned than those of its predecessors. Above all there is a certain roseate freshness about the colors of the flesh which are pleasant substitutes for the pale and greenish tints of the Byzantines. It did not require more than this to exalt the imaginations of the people delivered from their old-time conventional painting. It was only a ray of the dawn after a dark night, but it announced a glorious sunrise of art and the confident anticipations of the wondrous day to come, aroused the depths of feeling in the peoples' hearts. Life and nature went back into art once more; no wonder their re-apparition was saluted with so much delight.
This painting is still in its place in the Rucellai chapel and naturally attracts a lot of attention from visitors. Lafenestre remarks that this piece of Florentine art certainly justifies the excitement of its contemporaries, especially when compared to the emotionless Madonnas that came before it. The features convey a sense of kind dignity that is unlike the rigidity of earlier art, and the body’s pose shows a pleasing flexibility that is far better proportioned than those of previous works. Most notably, the flesh tones have a lively freshness that replaces the pale and greenish hues of Byzantine art. This was enough to inspire the imaginations of people who were freed from the constraints of traditional painting. It was just a glimpse of dawn after a long night, but it signaled a glorious sunrise for art, stirring deep feelings in people's hearts. Life and nature had returned to art once again; no wonder their reappearance was met with such joy.
Two other Madonnas painted by him, one at Florence in the Academy, the other in Paris in the Louvre, besides his great Mosaic in the apse of the Cathedral at Pisa, serve to show with what prudence Cimabue introduced naturalistic qualities into art, while always respecting the tradition of the older art and preserving the solemn graces and the majestic style of monumental painting. The old frescoes of the upper church at Assisi which represent episodes in the life of St. Francis have also been attributed to Cimabue, but evidently were done by a number of artists probably under his direction. It is easy to {142} see from them what an important role the Florentine artist played in directing the gropings of his assistant artists.
Two other Madonnas he painted, one in Florence at the Academy and the other in Paris at the Louvre, along with his grand Mosaic in the apse of the Cathedral at Pisa, illustrate how carefully Cimabue incorporated naturalistic elements into art while still honoring the traditions of earlier styles and maintaining the dignified beauty and grand style of monumental painting. The old frescoes in the upper church at Assisi that depict events from the life of St. Francis have also been attributed to Cimabue, but they were clearly created by several artists likely working under his guidance. It's easy to {142} see from them the significant role the Florentine artist played in leading the efforts of his assistant artists.
After Cimabue the most important name at Florentine in the Thirteenth Century is that of his friend, Gaddo Gaddi, whose years of life correspond almost exactly with those of his great contemporary. His famous Coronation of the Virgin at Santa Maria de Fiore in Florence shows that he was greatly influenced by the new ideas that had come into art. Greater than either of these well-known predecessors however, was Giotto the friend of Dante, whose work is still considered worthy of study by artists because of certain qualities in which it never has been surpassed nor quite outgrown. From Giotto, however, we shall turn aside for a moment to say something of the development of art in other cities of Italy, for it must not be thought that Florence was the only one to take up the new art methods which developed so marvelously during the Thirteenth Century.
After Cimabue, the most significant name in Florence during the Thirteenth Century is his friend, Gaddo Gaddi, whose lifespan closely coincides with that of his great contemporary. His well-known Coronation of the Virgin at Santa Maria de Fiore in Florence demonstrates that he was heavily influenced by the new ideas that emerged in art. However, surpassing both of these prominent figures was Giotto, the friend of Dante, whose work remains vital for artists to study due to certain qualities that have never been surpassed or completely outgrown. Nevertheless, we will briefly shift our focus from Giotto to discuss the development of art in other cities across Italy, as it should not be assumed that Florence was the only city embracing the new artistic methods that flourished so remarkably during the Thirteenth Century.
Even before the phenomenal rise of modern art in Florence, at Pisa, at Lucca and especially at Siena, the new wind of the spirit was felt blowing and some fine inspirations were realized in spite of hampering difficulties of all kinds. The Madonna of Guido in the Church of St. Dominic at Siena is the proof of his emancipation. Besides him Ugolino, Segna and Duccio make up the Siena school and enable this other Tuscan city to dispute even with Florence the priority of the new influence in art. At Lucca Bonaventure Berlinghieri flourished and there is a famous St. Francis by him only recently found, which proves his right to a place among the great founders of modern art. Giunta of Pisa was one of those called to Assisi to paint some of the frescoes in the upper church. He is noted as having striven to make his figures more exact and his colors more natural. He did much to help his generation away from the conventional expressions of the preceding time and he must for this reason be counted among the great original geniuses in the history of art.
Even before the incredible rise of modern art in Florence, the new spirit was already felt in Pisa, Lucca, and especially Siena, where some remarkable inspirations emerged despite various challenges. The Madonna by Guido in the Church of St. Dominic in Siena showcases his artistic freedom. Along with him, Ugolino, Segna, and Duccio represent the Siena school, allowing this other Tuscan city to rival Florence in shaping the new influence in art. In Lucca, Bonaventure Berlinghieri thrived, and a recently discovered famous St. Francis attributed to him confirms his significance as one of the great pioneers of modern art. Giunta of Pisa was among those called to Assisi to paint some frescoes in the upper church. He is known for striving to make his figures more accurate and his colors more natural. He played a significant role in steering his generation away from the conventional styles of the past, which is why he must be recognized as one of the great original geniuses in art history.
The greatest name in the art of the Thirteenth Century is of course that of Giotto. What Dante did for poetry and Villani for history, their compatriot and friend did for painting. Ambrogio de Bondone familiarly called Ambrogiotto (and with the abbreviating habit that the Italians have always had for the names of all those of whom they thought much shortened to {143} Giotto, as indeed Dante's name had been shortened from Durante) was born just at the beginning of the last quarter of the Thirteenth Century. According to a well-known legend he was guarding the sheep of his father one day and passing his time sketching a lamb upon a smooth stone with a soft pebble when Cimabue happened to be passing. The painter struck by the signs of genius in the work took the boy with him to Florence, where he made rapid progress in art and soon surpassed even his master. The wonderful precocity of his genius may be best realized from the fact that at the age of twenty he was given the commission of finishing the decorations of the upper Church at Assisi, and in fulfilling it broke so completely with the Byzantine formalism of the preceding millennium, that he must be considered the liberator of art and its deliverer from the chains of conventionalism into the freedom of nature.
The most famous name in 13th-century art is definitely Giotto. Just like Dante revolutionized poetry and Villani did for history, their fellow countryman and friend transformed painting. Ambrogio de Bondone, known simply as Ambrogiotto (and with the typical Italian tendency to shorten names, it was condensed to {143} Giotto, similar to how Dante's name was shortened from Durante), was born right at the start of the last quarter of the 13th century. According to a popular legend, one day while he was watching his father’s sheep, he passed the time by sketching a lamb on a smooth stone with a soft pebble when Cimabue happened to walk by. The painter, impressed by the signs of talent in Giotto’s work, took him to Florence, where he quickly advanced in art and soon outshone his mentor. The extraordinary early talent he displayed can be highlighted by the fact that at just twenty years old, he was commissioned to complete the decorations of the upper Church at Assisi, and in doing so, he completely broke away from the Byzantine style that had dominated the previous millennium, earning him the title of liberator of art, freeing it from the constraints of convention and allowing it to embrace the beauty of nature.
It is no wonder that critics and literary men have been so unstinted in his praise. Here is an example:
It’s no surprise that critics and writers have been so generous in their praise. Here’s an example:
"In the Decamerone it is said of him 'that he was so great a genius that there was nothing in nature he had not so reproduced that it was not only like the thing, but seemed to be the thing itself.' Eulogies of this tenor on works of art are, it is quite true, common to all periods alike, to the most accomplished of classical antiquity as well as to the most primitive of the Middle Age; and they must only be accepted relatively, according to the notion entertained by each period of what constitutes truth and naturalness. And from the point of view of his age, Giotto's advance towards nature, considered relatively to his predecessors, was in truth enormous. What he sought was not merely the external truth of sense, but also the inward truth of the spirit. Instead of solemn images of devotion, he painted pictures in which the spectator beheld the likeness of human beings in the exercise of activity and intelligence. His merit lies, as has been well said, in 'an entirely new conception of character and facts.'" [Footnote 14]
"In the Decameron, it’s mentioned that he was such a great genius that he reproduced everything in nature so accurately that it was not just similar to the thing, but seemed to be the thing itself. It's true that praises like this for works of art are common across all periods, from the highly refined classical antiquity to the earliest stages of the Middle Ages. They should be understood in relation to each era's understanding of what truth and naturalness mean. From the perspective of his time, Giotto's move toward nature was indeed significant compared to his predecessors. He aimed for not only the outward truth that the senses perceive but also the inner truth of the spirit. Instead of creating solemn religious images, he painted scenes where viewers could see human beings engaged in activity and thought. His achievement lies, as has been rightly noted, in 'an entirely new concept of character and facts.'" [Footnote 14]
[Footnote 14: History of Ancient, Early Christian and Medieval Painting from the German of the late Dr. Alfred Woltmann, Professor at the Imperial University of Strasburg, and Karl Woertmann, Professor at the Royal Academy of Arts, Dusselford. Edited by Sidney Colvin, M. A., Dodd, Mead & Co., N. Y., 1894.]
[Footnote 14: History of Ancient, Early Christian and Medieval Painting from the German of the late Dr. Alfred Woltmann, Professor at the Imperial University of Strasburg, and Karl Woertmann, Professor at the Royal Academy of Arts, Dusselford. Edited by Sidney Colvin, M. A., Dodd, Mead & Co., N. Y., 1894.]
Lafenestre, in his history of Italian painting for the Beaux-Arts of Paris already referred to, says that what has survived of Giotto's work justifies the enthusiasm of his contemporaries. None of his predecessors accomplished anything like the revolution that he worked. He fixed the destinies of art in Italy at the moment when Dante fixed those of literature. The stiff, confused figures of the mosaics and manuscripts grew supple under his fingers and the confusion disappeared. He simplified the gestures, varied the expression, rectified the proportions. Perhaps the best example of his work is that of the upper Church of Assisi, all accomplished before he was thirty. What he had to represent were scenes of life almost contemporary yet already raised to the realm of poetry by popular admiration. He interpreted the beautiful legend of the life of the Saint preserved by St. Bonaventure, and like the subject of his sketches turned to nature at every step of his work. If his figures are compared with those of the artists of the preceding generations, their truth to life and natural expressions easily explain the surprise and the rapture of his contemporaries.
Lafenestre, in his history of Italian painting for the Beaux-Arts of Paris, mentions that what remains of Giotto's work justifies the enthusiasm of his contemporaries. No one before him achieved anything close to the revolution he brought about. He shaped the course of art in Italy just as Dante shaped literature. The rigid, chaotic figures of the mosaics and manuscripts became fluid under his touch, and the confusion vanished. He simplified the gestures, varied the expressions, and corrected the proportions. Perhaps the best example of his work is the upper Church of Assisi, completed before he turned thirty. He portrayed scenes of life that were almost contemporary, yet they were already elevated to the realm of poetry through popular admiration. He interpreted the beautiful legend of the life of the Saint as recorded by St. Bonaventure, and like the subjects of his sketches, he turned to nature at every step of his process. When his figures are compared to those of artists from previous generations, their lifelike quality and natural expressions easily explain the astonishment and admiration of his contemporaries.
Beautiful as are the pictures of the Upper Church, however, ten years after their completion Giotto's genius can be seen to have taken a still higher flight by the study of the pictures on the vast ceilings of the Lower Church. The four compartments contain the Triumph of Chastity, the Triumph of Poverty, the Triumph of Obedience, and the Glorification of St. Francis. The ideal and the real figures in these compositions are mingled and grouped with admirable clearness and inventive force. To be appreciated properly they must be seen and studied in situ. Many an artist has made the pilgrimage to Assisi and none has come away disappointed. Never before had an artist dared to introduce so many and such numerous figures, yet all were done with a variety and an ease of movement that is eminently pleasing and even now are thoroughly satisfying to the artistic mind. After his work at Assisi some of the best of Giotto's pictures are to be found in the Chapel of the Arena at Padua. Here there was a magnificent opportunity and Giotto took full advantage of it. The whole story of Christ's life is told in the fourteen episodes of the life of his Mother which were painted here by Giotto. For their sake Padua as well as {145} Assisi has been a favorite place of pilgrimage for artists ever since and never more so than in our own time.
As beautiful as the paintings in the Upper Church are, ten years after they were completed, Giotto's genius is even more evident in the vast ceilings of the Lower Church. The four sections showcase the Triumph of Chastity, the Triumph of Poverty, the Triumph of Obedience, and the Glorification of St. Francis. The ideal and realistic figures in these artworks are combined and organized with remarkable clarity and creativity. To truly appreciate them, they need to be seen and studied in situ. Many artists have made the journey to Assisi, and none have left disappointed. Never before had an artist dared to include so many figures, yet each one is portrayed with a variety and fluidity that is incredibly enjoyable and still satisfying to today's artistic sensibility. After his work in Assisi, some of Giotto's finest pieces can be found in the Chapel of the Arena in Padua. This was a fantastic opportunity that Giotto fully embraced. The entire story of Christ's life is depicted in the fourteen episodes of his Mother’s life that Giotto painted here. Because of these works, Padua, along with {145} Assisi, has been a beloved pilgrimage site for artists, especially in our time.
ST. FRANCIS' MARRIAGE WITH POVERTY (GIOTTO, ASSISI)
ST. FRANCIS' MARRIAGE WITH POVERTY (GIOTTO, ASSISI)
No greater tribute to the century in which he lived could possibly be given than to say that his genius was recognized at once, and he was sought from one end of Italy to another by Popes and Kings, Republics and Princes, Convents and Municipalities, all of which competed for the privilege of having this genius work for them with ever increasing enthusiasm. It is easy to think and to say that it is no wonder that such a transcendent genius was recognized and appreciated and received his due reward. Such has not usually been the case in history, however. On the contrary, the more imposing the genius of an artist, or a scientist, or any other great innovator in things human, the more surely has he been the subject of neglect and even of misunderstanding and persecution. The very fact that Giotto lifted art out of the routine of formalism in which it was sunk might seem to be enough to assure failure of appreciation. Men do not suddenly turn round to like even great innovations, when they have long been satisfied with something less and when their principles of criticism have been formed by their experience with the old.
No greater tribute to the century he lived in could be given than to say that his genius was recognized right away, and he was sought after all over Italy by Popes and Kings, Republics and Princes, Convents and Municipalities, all eager to have him work for them with growing enthusiasm. It's easy to think and say that it's no surprise such a remarkable genius was recognized, appreciated, and rewarded. However, this hasn’t usually been the case in history. On the contrary, the more impressive the genius of an artist, scientist, or any great innovator in human endeavors, the more likely they have faced neglect, misunderstanding, and even persecution. The very fact that Giotto elevated art beyond the constraints of formalism could seem like a recipe for failure to be appreciated. People don’t easily shift their opinions to embrace even significant innovations when they’ve been content with something lesser and their standards of criticism have been shaped by their experiences with the old.
We need not go farther back than our own supposedly illuminated Nineteenth Century to find some striking examples of this. Turner, the great English landscapist, failed of appreciation for long years and had to wait till the end of his life to obtain even a small meed of reward. The famous Barbizon School of French Painters is a still more striking example. They went back to nature from the classic formalism of the early Nineteenth Century painters just as Giotto went back to nature from Byzantine conventionalism. The immediate rewards in the two cases were very different and the attitude of contemporaries strikingly contrasted. Poor Millet did his magnificent work in spite of the fact that his family nearly starved. Only that Madame Millet was satisfied to take more than a fair share of hardships for herself and the family in order that her husband might have the opportunity to develop his genius after his own way, we might not have had the magnificent pictures which Millet sold for a few paltry francs that barely kept {146} the wolf from the door, and for which the next generation has been paying almost fabulous sums.
We don’t need to look further back than our supposedly enlightened Nineteenth Century to find some clear examples of this. Turner, the great English landscape artist, didn’t receive much appreciation for many years and had to wait until the end of his life to get even a small bit of recognition. The famous Barbizon School of French painters is an even more striking example. They returned to nature in contrast to the classic formalism of early Nineteenth Century painters, just like Giotto moved back to nature from Byzantine conventions. The immediate rewards in both cases were very different, and the reactions from their contemporaries were quite different as well. Poor Millet created his amazing work even while his family was nearly starving. If it weren’t for the fact that Madame Millet willingly took on more than her fair share of hardships for herself and the family so her husband could develop his talent in his own way, we might not have had the beautiful paintings that Millet sold for a few measly francs, barely keeping {146} the wolf from the door, and for which the next generation is now paying almost unbelievable amounts.
All through the Thirteenth Century this characteristic will be found that genius did not as a rule lack appreciation. The greater the revolution a genuinely progressive thinker and worker tried to accomplish in human progress, the more sure was he to obtain not only a ready audience, but an enthusiastic and encouraging following. This is the greatest compliment that could be paid to the enlightenment of the age. Men's minds were open and they were ready and willing to see things differently from what they had been accustomed to before. This constitutes after all the best possible guarantee of progress. It is, however, very probably the last thing that we would think of attributing to these generations of the Thirteenth Century, who are usually said very frankly to have been wrapped up in their own notions, to have been only too ready to accept things on authority rather than by their own powers of observation and judgment, and to have been clingers to the past rather than lookers to the present and the future. Giotto's life shows better than any other how much this prejudiced view of the Thirteenth Century and perforce of the Middle Age needs to be corrected.
Throughout the Thirteenth Century, it’s clear that genius generally received appreciation. The more revolutionary a truly progressive thinker and doer sought to be in advancing humanity, the more likely they were to gain not just an eager audience but also a passionate and supportive following. This is the highest praise possible for the enlightenment of that time. People's minds were open, and they were ready and willing to see things differently from how they had always viewed them. This, after all, is the strongest guarantee of progress. However, it’s probably the last thing we would think of attributing to the generations of the Thirteenth Century, who are often quite candidly seen as being overly preoccupied with their own ideas, too willing to accept things on authority rather than relying on their own observation and judgment, and more attached to the past than focused on the present and future. Giotto's life demonstrates better than anything else how much this biased perspective of the Thirteenth Century—and indeed the Middle Ages—needs to be reevaluated.
During forty years Giotto responded to every demand, and made himself suffice for every call, worked in nearly every important city of Italy, enkindling everywhere he went the new light of art. Before the end of the century he completed a cartoon for the famous picture of the Boat of Peter which was to adorn the Facade of St. Peter's. He was in Rome in 1300, the first jubilee year, arranging the decorations at St. John Lateran. The next year he was at Florence, working in the Palace of the Podesta. And so it went for full two score years. He was at Pisa, at Lucca, at Arezzo, at Padua, at Milan, then he went South to Urbino, to Rome and then even to Naples. Unfortunately the strain of all this work proved too much for him and he was carried away at the comparatively early age of sixty in the midst of his artistic vigor and glory.
For forty years, Giotto responded to every demand and met every call, working in nearly every major city in Italy, igniting the new light of art wherever he went. Before the century ended, he created a sketch for the famous painting of the Boat of Peter, which was meant to decorate the Facade of St. Peter's. He was in Rome in 1300, the first jubilee year, arranging decorations at St. John Lateran. The following year, he was in Florence, working in the Palace of the Podesta. This went on for a full twenty years. He worked in Pisa, Lucca, Arezzo, Padua, and Milan, then traveled south to Urbino, Rome, and even Naples. Unfortunately, the strain of all this work proved too much for him, and he passed away at the relatively young age of sixty, in the midst of his artistic vigor and glory.
ESPOUSAL OF ST. CATHERINE
(GADDI, XIII. CENTURY PUPIL, PERUGIA)
MARRIAGE OF ST. CATHERINE
(GADDI, XIII. CENTURY STUDENT, PERUGIA)
The art of the Middle Ages and especially at the time of the beginnings of modern art in the Thirteenth Century, is commonly supposed to be inextricably bound up with certain {147} influences which place it beyond the pale of imitation for modern life. It has frequently been said, that this art besides being too deeply mystical and pietistic, is so remote from ordinary human feelings as to preclude a proper understanding of it by the men of our time and certainly prevent any deep sympathy. The pagan element in art which entered at the time of the Renaissance and which emphasized the joy of life itself and the pleasure of mere living for its own sake, is supposed to have modified this sadder aspect of things in the earlier art, so that now no one would care to go back to the pre-Renaissance day. There has been so much writing of this kind that has carried weight, that it is no wonder that the impression has been deeply made. It is founded almost entirely on a misunderstanding, however. Reinach whom we have quoted before completely overturns this false notion in some paragraphs which bring out better than any others that we know something of the true significance of the Thirteenth Century art in this particular.
The art of the Middle Ages, especially during the early days of modern art in the 13th century, is often thought to be closely tied to certain influences that make it seem irrelevant to modern life. It's often said that this art, aside from being highly mystical and spiritual, feels so distant from everyday human emotions that today's people struggle to understand it and certainly lack any deep connection. The pagan influence in art that emerged during the Renaissance highlighted the joy of life and the simple pleasure of living for its own sake, which is believed to have shifted away from the more somber aspects of earlier art, leading most people to prefer the post-Renaissance period. Given the extensive writing on this topic that has gained traction, it's no surprise that this impression has taken hold. However, this viewpoint is primarily based on a misunderstanding. Reinach, whom we’ve mentioned before, completely challenges this misconception in a few paragraphs that better reveal the true significance of 13th-century art in this regard.
Those who think that Gothic art was mainly gloomy in character, or if not absolutely sad at heart that it always expressed the sadder portion of religious feelings, who consider that the ascetic side of life was always in the ascendant and the brighter side of things seldom chosen, for pictorial purposes, should recall that the Gothic Cathedrals themselves are the most cheery and lightsome buildings, that indeed they owe their character as creations of a new idea in architecture to the determined purpose of their builders to get admission for all possible light in the dreary Northern climates. The contradiction of the idea that Gothic art in its essence was gloomy will at once be manifest from this. Quite apart from this, however, if Gothic art be studied for itself and in its subjects, that of the Thirteenth Century particularly will be found far distant from, anything that would justify the criticism of over sadness. Reinach (in his Story of Art Throughout the Middle Ages) has stated this so clearly that we prefer simply to quote the passage which is at once authoritative and informing:
Those who believe that Gothic art was mostly dark or, if not completely sad, at least focused on the more somber aspects of religious feelings should remember that Gothic Cathedrals are some of the most cheerful and light-filled buildings. They owe their unique architectural style to the builders’ strong desire to let in as much light as possible in the dreary Northern climates. The idea that Gothic art is fundamentally gloomy is clearly contradicted by this fact. Furthermore, if we examine Gothic art on its own and look closely at its subjects, especially those from the Thirteenth Century, we will find it far removed from anything that would warrant criticism for being excessively sad. Reinach (in his Story of Art Throughout the Middle Ages) expresses this point so clearly that we prefer to simply quote the passage, which is both authoritative and informative:
"It has also been said that Gothic art bears the impress of ardent piety and emotional mysticism, that it dwells on the suffering of Jesus, of the Virgin, and of the martyrs with harrowing persistency. Those who believe this have never studied {148} Gothic art. It is so far from the truth that, as a fact, the Gothic art of the best period, the Thirteenth Century, never represented any sufferings save those of the damned. The Virgins are smiling and gracious, never grief stricken. There is not a single Gothic rendering of the Virgin weeping at the foot of the cross. The words and music of the Stabat Mater, which are sometimes instanced as the highest expression of the religion of the Middle Ages, date from the end of the Thirteenth Century at the very earliest, and did not become popular till the Fifteenth Century. Jesus himself is not represented as suffering, but with a serene and majestic expression. The famous statue known as the Beau Dieu d'Amiens may be instanced as typical."
"It’s also been said that Gothic art reflects deep devotion and emotional mysticism, focusing intensely on the suffering of Jesus, the Virgin, and the martyrs. Those who think this have never really studied {148} Gothic art. It’s so far from the truth that, in reality, the best Gothic art from the Thirteenth Century hardly shows any suffering except that of the damned. The Virgins are smiling and graceful, never sorrowful. There isn’t a single Gothic depiction of the Virgin weeping at the foot of the cross. The words and music of the Stabat Mater, often cited as the peak expression of medieval religion, only emerged at the end of the Thirteenth Century at the earliest, and didn’t gain popularity until the Fifteenth Century. Jesus himself isn’t portrayed as suffering but with a calm and majestic expression. The famous statue known as the Beau Dieu d'Amiens can be seen as typical."
GROUP FROM VISITATION (RHEIMS)
GROUP FROM VISITATION (REIMS)
IX
LIBRARIES AND BOOKMEN.
As the Thirteenth Century begins some 250 years before the art of printing was introduced, it would seem idle to talk of libraries and especially of circulating libraries during this period and quite as futile to talk of bookmen and book collectors. Any such false impression, however, is founded entirely upon a lack of knowledge of the true state of affairs during this wonderful period. A diocesan council held in Paris in the year 1212, with other words of advice to religious, recalled to them the duty that they had to lend such books as they might possess, with proper guarantee for their return, of course, to those who might make good use of them. The council, indeed, formally declared that the lending of books was one of the works of mercy. The Cathedral chapter of Notre Dame at Paris was one of the leaders in this matter and there are records of their having lent many books during the Thirteenth Century. At most of the abbeys around Paris there were considerable libraries and in them also the lending custom obtained. This is especially true of the Abbey of St. Victor of which the rule and records are extant.
As the Thirteenth Century begins, about 250 years before the art of printing was introduced, it might seem pointless to talk about libraries, especially circulating libraries, during this time, and it would be just as useless to discuss bookmen and book collectors. However, this misunderstanding is completely based on a lack of knowledge about the actual situation during this remarkable period. A diocesan council held in Paris in 1212, along with other advice for religious leaders, reminded them of their duty to lend any books they had, with a proper guarantee for their return, of course, to those who could make good use of them. The council officially stated that lending books was one of the acts of mercy. The Cathedral chapter of Notre Dame in Paris was one of the pioneers in this area, and there are records showing that they lent many books during the Thirteenth Century. Most of the abbeys around Paris had significant libraries, and they also practiced the lending custom. This is particularly true for the Abbey of St. Victor, of which the rules and records still exist.
Of course it will be realized that the number of books was not large, but on the other hand it must not be forgotten that many of them were works of art in every particular, and some of them that have come down to us continue to be even to the present day among the most precious bibliophilic treasures of great state and city libraries. Their value depends not alone on their antiquity but on their perfection as works of art. In general it may be said that the missals and office books, and the prayer books made for royal personages and the nobility at this time, are yet counted among the best examples of bookmaking the world has ever seen. It is not surprising that such should be the case since these books were mainly meant for use in the Cathedrals and the chapels, and these edifices were so beautiful in every detail that the generations that erected them {150} could not think of making books for use in them, that would be unworthy of the artistic environment for which they were intended. With the candlesticks, the vessels, and implements used in the ceremonial surpassing works of art, with every form of decoration so nearly perfect as to be a source of unending admiration, with the vestments and altar linens specimens of the most exquisite handiwork of their kind that had ever been made, the books associated with them had to be excellent in execution, expressive of the most refined taste and finished with an attention utterly careless of the time and labor that might be required, since the sole object was to make everything as absolutely beautiful as possible. Hence there is no dearth of wonderful examples of the beautiful bookmaking of this century in all the great libraries of the world.
Of course, it's important to recognize that the number of books wasn't large, but on the flip side, we must remember that many of them were masterpieces in every way, and some that have survived to this day remain among the most treasured bibliophilic gems in major state and city libraries. Their worth isn't just about how old they are; it’s also about their perfection as works of art. Generally, we can say that the missals, liturgical books, and prayer books created for royalty and the nobility during this time are still considered some of the finest examples of bookmaking the world has ever known. It's no wonder that this is the case since these books were primarily designed for use in cathedrals and chapels, which were so stunning in every detail that the people who built them couldn’t imagine creating books for them that wouldn’t match the artistic standards of their environment. With candlesticks, vessels, and ceremonial tools being extraordinary pieces of art, and every form of decoration being so nearly perfect that they inspired endless admiration, along with vestments and altar linens that showcased the most exquisite craftsmanship ever seen, the books related to these items had to be exceptional in their design, reflecting the most refined taste and crafted with a level of care that disregarded the time and effort involved, simply to make everything as beautiful as possible. Therefore, there's an abundance of stunning examples of beautiful bookmaking from this century found in all the great libraries around the world.
The libraries themselves, moreover, are of surpassing interest because of their rules and management, for little as it might be expected this wonderful century anticipated in these matters most of our very modern library regulations. The bookmen of the time not only made beautiful books, but they made every provision to secure their free circulation and to make them available to as many people as was consonant with proper care of the books and the true purposes of libraries. This is a chapter of Thirteenth Century history more ignored perhaps than any other, but which deserves to be known and will appeal to our century more perhaps than to any intervening period.
The libraries themselves are incredibly fascinating because of their rules and management. Surprisingly, this amazing century anticipated many of our current library regulations. The scholars of the time not only produced beautiful books but also took steps to ensure they circulated freely and were accessible to as many people as possible while still caring for the books and fulfilling the true purposes of libraries. This is a part of Thirteenth Century history that is often overlooked, but it deserves recognition and may resonate with our century more than with any period in between.
The constitutions of the Abbey St. Victor of Paris give us an excellent idea at once of the solicitude with which the books were guarded, yet also of the careful effort that was made to render them useful to as many persons as possible. One of the most important rules at St. Victor was that the librarian should know the contents of every volume in the library, in order to be able to direct those who might wish to consult the books in their selection, and while thus sparing the books unnecessary handling also save the readers precious time. We are apt to think that it is only in very modern times that this training of librarians to know their books so as to be of help to the readers was insisted on. Here, however, we find it in full force seven centuries ago. It would be much more difficult in the present day to know all the books confided to his care, but some of the {151} librarians at St. Victor were noted for the perfection of their knowledge in this regard and were often consulted by those who were interested in various subjects.
The constitutions of the Abbey St. Victor in Paris give us a great insight into how carefully the books were protected, as well as the serious effort made to make them useful to as many people as possible. One of the key rules at St. Victor was that the librarian should know the contents of every book in the library, so they could guide those who wanted to consult the books in their choices, which would spare the books unnecessary handling and also save readers valuable time. We tend to think that only in very recent times has the training of librarians to know their books well enough to assist readers been emphasized. However, we see it was already in practice seven centuries ago. It would be much more challenging today to know all the books entrusted to their care, but some of the {151} librarians at St. Victor were recognized for their exceptional knowledge in this area and were often consulted by those interested in various topics.
In his book on the Thirteenth Century [Footnote 15 ] M. A. Lecoy de la Marche says that in France, at least, circulating libraries were quite common. As might be expected of the people of so practical a century, it was they who first established the rule that a book might be taken out provided its value were deposited by the borrower. Such lending libraries were to be found at the Sorbonne, at St. Germain des Prés, as well as at Notre Dame. There was also a famous library at this time at Corbie but practically every one of the large abbeys had a library from which books could be obtained. Certain of the castles of the nobility, as for instance that of La Ferte en Ponthieu, had libraries, with regard to which there is a record, that the librarian had the custom of lending certain volumes, provided the person was known to him and assumed responsibility for the book.
In his book about the Thirteenth Century [Footnote 15], M. A. Lecoy de la Marche mentions that circulating libraries were quite common in France. As you would expect from the practical people of that time, they were the ones who first established the rule that a book could be borrowed if the borrower left a deposit equal to its value. These lending libraries could be found at the Sorbonne, St. Germain des Prés, and Notre Dame. There was also a well-known library at Corbie, but nearly every large abbey had a library from which books could be borrowed. Some noble castles, like La Ferte en Ponthieu, also had libraries, and records show that the librarian would lend certain volumes as long as the borrower was someone he knew and took responsibility for the book.
[Footnote 15: Le Treizieme Siecle Litteraire et Scientifique, Lille, 1857.]
[Footnote 15: The Thirteenth Literary and Scientific Century, Lille, 1857.]
Some of the regulations of the libraries of the century have an interest all their own from the exact care that was required with regard to the books. The Sorbonne for instance by rule inflicted a fine upon anyone who neglected to close large volumes after he had been making use of them. Many a librarian of the modern times would be glad to put into effect such a regulation as this. A severe fine was inflicted upon any library assistant who allowed a stranger to go into the library alone, and another for anyone who did not take care to close the doors. It seems not unlikely that these regulations, as M. Lecoy de la Marche says, were in vigor in many of the ecclesiastical and secular libraries of the time.
Some of the library rules from that century have their own unique interest because of the strict care required for the books. For example, the Sorbonne had a rule that imposed a fine on anyone who didn't close large volumes after using them. Many modern librarians would love to enforce a rule like this. A hefty fine was charged to any library assistant who allowed a stranger to enter the library alone, and another fine was issued for anyone who failed to make sure the doors were closed. It seems likely that these rules, as M. Lecoy de la Marche states, were in effect in many of the religious and secular libraries of that time.
Some of the regulations of St. Victor are quite as interesting and show the liberal spirit of the time as well as indicate how completely what is most modern in library management was anticipated. The librarian had the charge of all the books of the community, was required to have a detailed list of them and each year to have them in his possession at least three times. On him was placed the obligation to see that the books were not destroyed in any way, either by parasites of any kind or by {152} dampness. The librarian was required to arrange the books in such a manner as to make the finding of them prompt and easy. No book was allowed to be borrowed unless some pledge for its safe return were left with the librarian. This was emphasized particularly for strangers who must give a pledge equal to the value of the book. In all cases, however, the name of the borrower had to be taken, also the title of the book borrowed, and the kind of pledge left. The larger and more precious books could not be borrowed without the special permission of the superior.
Some of the rules from St. Victor are really interesting and reflect the progressive attitude of the time, showing how much of what’s modern in library management was already thought of. The librarian was responsible for all the community's books and had to keep a detailed list of them, ensuring he had them in his possession at least three times a year. It was his responsibility to make sure that the books were not damaged in any way, whether by pests or by {152} moisture. The librarian also had to organize the books to make it easy and quick to find them. No one could borrow a book without leaving something as a guarantee for its safe return with the librarian. This was especially important for strangers, who had to provide a pledge that matched the book's value. In every instance, the borrower's name, the title of the book borrowed, and the type of pledge left had to be recorded. Larger and more valuable books couldn’t be borrowed without special permission from the superior.
The origin of the various libraries in Paris is very interesting as proof that the mode of accumulating books was nearly the same as that which enriches university and other such libraries at the present time. The library of La St. Chapelle was founded by Louis IX, and being continuously enriched by the deposit therein of the archives of the kingdom soon became of first importance. Many precious volumes that were given as presents to St. Louis found their way into this library and made it during his lifetime the most valuable collection of books in Paris. Louis, moreover, devoted much time and money to adding to the library. He made it a point whenever on his journeys he stopped, at abbeys or other ecclesiastical institutions, to find out what books were in their library that were not at La Saint Chapelle and had copies of these made. His intimate friendship with Robert of Sorbonne, with St. Thomas of Aquin, with Saint Bonaventure, and above all with Vincent of Beauvais, the famous encyclopedist of the century, widened his interest in books and must have made him an excellent judge of what he ought to procure to complete the library. It was, as we shall see, Louis' munificent patronage that enabled Vincent to accumulate that precious store of medieval knowledge, which was to prove a mine of information for so many subsequent generations.
The origin of the various libraries in Paris is quite fascinating as evidence that the way books were collected back then is very similar to how university and other libraries gather materials today. The library of La St. Chapelle was established by Louis IX, and it quickly became significant as it was filled with the kingdom's archives. Many valuable books gifted to St. Louis ended up in this library, making it the most important collection of books in Paris during his lifetime. Louis also spent a lot of time and money enhancing the library. He made it a point to check out the libraries of abbeys or other religious institutions whenever he traveled and had copies made of books that weren’t available at La Saint Chapelle. His close friendships with Robert of Sorbonne, St. Thomas of Aquin, Saint Bonaventure, and especially Vincent of Beauvais, the well-known encyclopedist of the time, expanded his interest in books and likely made him a great judge of what to acquire to complete the library. As we will see, it was Louis' generous support that allowed Vincent to gather that invaluable collection of medieval knowledge, which became a treasure trove of information for many future generations.
From the earliest times certain books, mainly on medicine, were collected at the Hotel Dieu, the great hospital of Paris, and this collection was added to from time to time by the bequests of physicians in attendance there. This was doubtless the first regular hospital library, though probably medical books had also been collected at Salernum. The principal colleges of the universities also made collections of books, some of them {153} very valuable, though as a rule, it would seem as if no attempt was made to procure any other books than those which were absolutely needed for consultation by the students. The best working library at Paris was undoubtedly that of the Sorbonne, of which indeed its books were for a long time its only treasures. For at first the Sorbonne was nothing but a teaching institution which only required rooms for its lectures, and usually obtained these either from the university authorities or from the Canons of the Cathedral and possessed no property except its library. From the very beginning the professors bequeathed whatever books they had collected to its library and this became a custom. It is easy to understand that within a very short time the library became one of the very best in Europe. While most of the other libraries were devoted mainly to sacred literature, the Sorbonne came to possess a large number of works of profane literature. Interesting details with regard to this library of the Sorbonne and its precious treasures have been given by M. Leopold Delisle, in the second volume of Le Cabinet des Manuserits, describing the MSS. of the Bibliothèque Nationale at Paris. According to M. Lecoy de la Marche, this gives an excellent idea of the persevering efforts which must have been required, to bring together so many bibliographic treasures at a time when books were such a rarity, and consequently enables us better almost than anything else, to appreciate the enthusiasm of the scholars of these early times and their wonderful efforts to make the acquisition of knowledge easier, not only for their own but for succeeding generations. When we recall that the library of the Sorbonne was, during the Thirteenth Century, open not only to the professors and students of the Sorbonne itself, but also to those interested in books and in literature who might come from elsewhere, provided they were properly accredited, we can realize to the full the thorough liberality of spirit of these early scholars. Usually we are prone to consider that this liberality of spirit, even in educational matters, came much later into the world.
From early on, certain books, mainly about medicine, were gathered at the Hôtel-Dieu, the major hospital in Paris, and this collection was periodically expanded by the donations from doctors who worked there. This was likely the first proper hospital library, although it’s possible that medical books were also collected in Salerno. The top colleges at universities also built collections of books, some of which were quite valuable, although it seems that, generally, they only tried to acquire books that were absolutely necessary for students to reference. The best working library in Paris was definitely the one at the Sorbonne, as its books were for a long time its only assets. Initially, the Sorbonne was just a teaching institution needing rooms for lectures, which it usually got from the university authorities or the Canons of the Cathedral, and it owned no property except for its library. From the start, professors donated any books they had collected to the library, a custom that developed. It’s easy to see that very quickly, the library became one of the best in Europe. While most other libraries primarily focused on sacred literature, the Sorbonne amassed a significant number of works of secular literature. Interesting details about the Sorbonne library and its valuable treasures have been shared by M. Léopold Delisle in the second volume of Le Cabinet des Manuscrits, which describes the manuscripts of the Bibliothèque Nationale in Paris. According to M. Lecoy de la Marche, this provides a great insight into the dedicated efforts required to gather so many bibliographic treasures at a time when books were rare, and it helps us better appreciate the enthusiasm of the scholars from those early days and their remarkable efforts to make knowledge more accessible, not just for their generation but for those that followed. When we remember that the Sorbonne library was open in the Thirteenth Century not just to its own professors and students but also to others interested in books and literature, given they had proper credentials, we can fully appreciate the generosity of spirit of these early scholars. Often, we tend to think that such generosity, even in education, emerged much later.
In spite of the regulations demanding the greatest care, it is easy to understand that after a time even books written on vellum or parchment would become disfigured and worn under the ardent fingers of enthusiastic students, when comparatively so {154} few copies were available for general use. In order to replace these worn-out copies every abbey had its own scriptorium or writing room, where especially the younger monks who were gifted with plain handwriting were required to devote certain hours every day to the copying of manuscripts. Manuscripts were borrowed from neighboring libraries and copied, or as in our modern day exchanges of duplicate copies were made, so as to avoid the risk that precious manuscripts might be subject to on the journeys from one abbey to another. How much the duty of transcription was valued may be appreciated from the fact, that in some abbeys every novice was expected to bring on the day of his profession as a religious, a volume of considerable size which had been carefully copied by his own hands.
Despite the rules requiring the utmost care, it's easy to see that after a while, even books made of vellum or parchment would get damaged and worn from the eager hands of enthusiastic students, especially since there were so few copies available for everyone to use. To replace these worn-out copies, each abbey had its own scriptorium or writing room, where especially younger monks with neat handwriting were expected to spend certain hours each day copying manuscripts. Manuscripts were borrowed from nearby libraries and copied, or just like today, duplicate copies were made to avoid the risk of precious manuscripts getting damaged during travel between abbeys. The value placed on the duty of transcription can be seen in the fact that in some abbeys, every novice was required to bring a large volume that he had carefully copied by hand on the day he became a religious.
Besides these methods of increasing the number of books in the library, a special sum of money was set aside in most of the abbeys for the procuring of additional volumes for the library by purchase. Usually this took the form of an ecclesiastical regulation requiring that a certain percentage of the revenues should be spent on the libraries. Scholars closely associated with monasteries frequently bequeathed their books and besides left money or incomes to be especially devoted to the improvement of the library. It is easy to understand that with all these sources of enrichment many abbeys possessed noteworthy libraries. To quote only those of France, important collections of books were to be found at Cluny, Luxeuil, Fleury, Saint-Martial, Moissac, Mortemer, Savigny, Fourcarmont, Saint Père de Chartres, Saint Denis, Saint-Maur-des-Fossés, Saint Corneille de Compiègne, Corbie, Saint-Amand, Saint-Martin de Tournai, where Vincent de Beauvais said that he found the greatest collections of manuscripts that existed in his time, and then especially the great Parisian abbeys already referred to, Saint-Germain-des-Prés, Saint Victor, Saint-Martin-des-Champs, the precious treasures of which are well known to all those who are familiar with the Bibliothèque Nationale of Paris, of whose manuscript department their relics constitute the most valuable nucleus.
Besides these ways of increasing the number of books in the library, a specific amount of money was set aside in most abbeys to purchase additional volumes for the library. This was usually mandated by an ecclesiastical regulation that required a certain percentage of the revenues to be spent on the libraries. Scholars closely connected with monasteries often bequeathed their books and also left money or income specifically for enhancing the library. It’s easy to see that with all these sources of enrichment, many abbeys had impressive libraries. Just to mention a few in France, significant collections of books could be found at Cluny, Luxeuil, Fleury, Saint-Martial, Moissac, Mortemer, Savigny, Fourcarmont, Saint Père de Chartres, Saint Denis, Saint-Maur-des-Fossés, Saint Corneille de Compiègne, Corbie, Saint-Amand, and Saint-Martin de Tournai, where Vincent de Beauvais noted that he found the largest collections of manuscripts that existed in his time, especially in the major Parisian abbeys already mentioned, like Saint-Germain-des-Prés, Saint Victor, and Saint-Martin-des-Champs, the precious treasures of which are well known to anyone familiar with the Bibliothèque Nationale of Paris, where their manuscript department holds the most valuable core of these relics.
Some of the bequests of books that were made to libraries at this time are interesting, because they show the spirit of the {155} testators and at the same time furnish valuable hints as to the consideration in which books were held and the reverent care of their possessors for them. Peter of Nemours, the Bishop of Paris, when setting out on the crusades with Louis IX. bequeathed to the famous Abbey of St. Victor, his Bible in 22 volumes, which was considered one of the finest copies of the scriptures at that time in existence. To the Abbey of Olivet he gave his Psalter with Glosses, besides the Epistles of St. Paul and his Book of Sentences, by which is evidently intended the well-known work with that title by the famous Peter Lombard. Finally he gave to the Cathedral of Paris all the rest of his books. Besides these he had very little to leave. It is typical of the reputation of Paris in that century and the devotion of her churchmen to learning and culture, that practically all of the revenues that he considered due him for his personal services had been invested in books, which he then disposed of in such a way as would secure their doing the greatest possible good to the largest number of people. His Bible was evidently given to the abbey of St. Victor because it was the sort of work that should be kept for the occasional reference of the learned rather than the frequent consultation of students, who might very well find all that they desired in other and less valuable copies. His practical intention with regard to his books can be best judged from his gift to Notre Dame, which, as we have noted already possessed a very valuable library that was allowed to circulate among properly accredited scholars in Paris.
Some of the book donations made to libraries around this time are interesting because they reveal the mindset of the testators and also provide valuable insights into how books were valued and cared for by their owners. Peter of Nemours, the Bishop of Paris, while heading off on the crusades with Louis IX, left his Bible in 22 volumes to the famous Abbey of St. Victor. At the time, it was considered one of the finest copies of the scriptures in existence. He also donated his Psalter with Glosses, along with the Epistles of St. Paul and his Book of Sentences, which clearly refers to the well-known work by the famous Peter Lombard. Finally, he gave all his remaining books to the Cathedral of Paris. Besides these, he had very little else to leave. It's typical of the reputation of Paris during that century and the commitment of its churchmen to learning and culture that nearly all the income he thought he deserved for his personal services was invested in books, which he then arranged to ensure they would do the greatest possible good for the largest number of people. His Bible was clearly given to the Abbey of St. Victor because it was the type of work meant for occasional reference by scholars rather than frequent use by students, who could find what they needed in other, less valuable copies. His practical intent regarding his books can be best understood through his gift to Notre Dame, which, as we’ve noted, already had a very valuable library that was allowed to circulate among properly accredited scholars in Paris.
According to the will of Peter Ameil, Archbishop of Narbonne, which is dated 1238, he gave his books for the use of the scholars whom he had supported at the University of Paris and they were to be deposited in the Library at Notre Dame, but on condition that they were not to be scattered for any reason nor any of them sold or abused. The effort of the booklover to keep his books together is characteristic of all the centuries since, only most people will be surprised to find it manifesting itself so early in bibliophilic history. The Archbishop reserved from his books, however, his Bible for his own church. Before his death he had given the Dominicans in his diocese many books from his library. This churchman of the first half of the {156} Thirteenth Century seems evidently to deserve a prominent place among the bookmen of all times.
According to the will of Peter Ameil, Archbishop of Narbonne, dated 1238, he gave his books for the use of the students he supported at the University of Paris, and they were to be stored in the Library at Notre Dame. However, it was stipulated that they should not be scattered for any reason, nor sold or mistreated. The effort of a booklover to keep his collection intact is a hallmark of all the subsequent centuries, and many might be surprised to see it taking shape so early in bibliophilic history. The Archbishop, however, kept his Bible for his own church. Before he died, he had given many books from his library to the Dominicans in his diocese. This churchman from the first half of the {156} Thirteenth Century clearly deserves a notable place among the bookmen of all time.
There are records of many others who bequeathed libraries and gave books during their lifetime to various institutions, as may be found in the Literary History of France, [Footnote 16] already mentioned, as well as in the various histories of the University of Paris. Many of these gifts were made on condition that they should not be sold and the constantly recurring condition made by these booklovers is that their collections should be kept together. The libraries of Paris were also in the market for books, however, and there is proof that the Sorbonne purchased a number of volumes because the cost price of them was noted inside the cover quite as libraries do in our own days. When we realize the forbidding cost of them, it is surprising that there should be so much to say about them and so many of them constantly changing hands. An ordinary folio volume probably cost from 400 to 500 francs in our values, that is between $80 and $100.
There are records of many others who donated libraries and gave books during their lifetimes to various institutions, as can be found in the Literary History of France, [Footnote 16] mentioned earlier, as well as in various histories of the University of Paris. Many of these gifts were made with the condition that they would not be sold, and a common requirement from these book lovers was that their collections should stay intact. The libraries in Paris were also looking to acquire books, and there is evidence that the Sorbonne bought several volumes, as the purchase price was noted inside the cover just like libraries do today. Considering the high cost of these books, it's surprising that there’s so much discussion about them and that they frequently changed hands. An ordinary folio volume likely cost between 400 to 500 francs in today’s terms, which is around $80 to $100.
[Footnote 16: Histoire Litteraire de la France, by the Benedictines of St. Maur.]
[Footnote 16: Literary History of France, by the Benedictines of St. Maur.]
While the older abbeys of the Benedictines and other earlier religious orders possessed magnificent collections of books, the newer orders of the Thirteenth Century, the Mendicants, though as their name indicates they were bound to live by alms given them by the faithful, within a short time after their foundation began to take a prominent part in the library movement. It was in the southern part of France that the Dominicans were strongest and so there is record of regulations for libraries made at Toulouse in the early part of the Thirteenth Century. In Paris, in 1239, considerable time and discussion was devoted in one of the chapters of the order to the question of how books should be kept, and how the library should be increased. With regard to the Franciscans, though their poverty was, if possible, stricter, the same thing is known before the end of the century. In both orders arrangements were made for the copying of important works and it is, of course, to the zeal and enthusiasm of the younger members of these orders for this copying work, that we owe the preservation by means of a large number of manuscript copies, of the {157} voluminous writings of such men as Albertus Magnus, St. Thomas, Duns Scotus and others.
While the older abbeys of the Benedictines and other earlier religious orders had impressive collections of books, the newer orders of the Thirteenth Century, known as the Mendicants, were required to rely on alms from the faithful. However, shortly after their establishment, they began to play a significant role in the library movement. The Dominicans were particularly strong in the southern part of France, and there are records of library regulations made in Toulouse in the early part of the Thirteenth Century. In Paris, in 1239, a significant amount of time and discussion was dedicated in one of the order's chapters to how books should be organized and how to expand the library. Regarding the Franciscans, their commitment to poverty was even stricter, but the same developments occurred before the century ended. Both orders set up systems for copying important works, and it is thanks to the zeal and enthusiasm of the younger members in these orders for this copying work that we have a large number of manuscript copies preserving the extensive writings of figures like Albertus Magnus, St. Thomas, Duns Scotus, and others.
MONUMENT OF CARDINAL DE BRAY (ARNOLFO)
MONUMENT OF CARDINAL DE BRAY (ARNOLFO)
While the existence of libraries of various kinds, and even circulating libraries, in the Thirteenth Century may seem definitely settled, it will appear to most people that to speak of book collecting at this time must be out of place. That fad is usually presumed to be of much later origin and indeed to be comparatively recent in its manifestations. We have said enough already, however, of the various collections of books in libraries especially in France to show that the book collector was abroad, but there is much more direct evidence of this available from an English writer. Richard de Bury's Philobiblon is very well known to all who are interested in books for their own sake, but few people realize that this book practically had its origin in the Thirteenth Century. The writer was born about the beginning of the last quarter of that century, had completed his education before its close, and it is only reasonable to attribute to the formative influences at work in his intellectual development as a young man, the germs of thought from which were to come in later life the interesting book on bibliophily, the first of its kind, which was to be a treasure for book-lovers ever afterwards.
While the existence of various types of libraries, including circulating libraries, in the 13th century may seem established, many people might think that discussing book collecting during this time is inappropriate. That trend is generally believed to have started much later and is often considered a relatively recent phenomenon. However, we’ve already mentioned enough about the different book collections, especially in France, to show that book collectors were active. There is even more direct evidence from an English writer. Richard de Bury's Philobiblon is well-known to anyone interested in books for their own sake, but few realize that this book actually has its roots in the 13th century. The author was born around the beginning of the last quarter of that century, completed his education before its end, and it’s reasonable to attribute the formative influences that shaped his intellectual development as a young man to the ideas that would later inspire the intriguing book on bibliophily, the first of its kind, which would become a treasure for book lovers forever.
Philobiblon tells us, among other things, of Richard's visits to the continent on an Embassy to the Holy See and on subsequent occasions to the Court of France, and the delight which he experienced in handling many books which he had never seen before, in buying such of them as his purse would allow, or his enthusiasm could tempt from their owners and in conversing with those who could tell him about books and their contents. Such men were the chosen comrades of his journeys, sat with him at table, as Mr. Henry Morley tells us in his English Writers (volume IV, page 51), and were in almost constant fellowship with him. It was at Paris particularly that Richard's heart was satisfied for a time because of the great treasures he found in the magnificent libraries of that city. He was interested, of course, in the University and the opportunity for intellectual employment afforded by Academic proceedings, but above all he found delight in books, which monks and monarchs and professors and churchmen of all kinds and scholars {158} and students had gathered into this great intellectual capital of Europe at that time. Anyone who thinks the books were not valued quite as highly in the Thirteenth Century as at the present time should read the Philobiblon. He is apt to rise from the reading of it with the thought that it is the modern generations who do not properly appreciate books.
Philobiblon tells us, among other things, about Richard's trips to the continent for an embassy to the Holy See and later visits to the Court of France. He found great joy in exploring many books he had never seen before, buying those he could afford or persuading their owners to part with them, and chatting with those who could share knowledge about books and their contents. These individuals became his chosen travel companions, eating with him, as Mr. Henry Morley mentions in his English Writers (volume IV, page 51), and they were almost always in his company. It was especially in Paris that Richard felt fulfilled for a time due to the incredible treasures he discovered in the city's magnificent libraries. He was certainly interested in the University and the intellectual opportunities offered by academic activities, but mostly, he took pleasure in the books collected by monks, kings, professors, church figures, scholars, and students in this great intellectual center of Europe at the time. Anyone who thinks that books weren't valued in the Thirteenth Century as they are today should read the Philobiblon. They are likely to finish it with the impression that it's the modern generation that doesn't fully appreciate books.
One of the early chapters of Philobiblon argues that books ought always to be bought whatever they cost, provided there are means to pay for them, except in two cases, "when they are knavishly overcharged, or when a better time for buying is expected." "That sun of men, Solomon," Richard says, "bids us buy books readily and sell them unwillingly, for one of his proverbs runs, 'Buy the truth and sell it not, also wisdom and instruction and understanding.'" Richard in his own quaint way thought that most other interests in life were only temptations to-draw men away from books. In one famous paragraph he has naively personified books as complaining with regard to the lack of attention men now display for them and the unworthy objects, in Richard's eyes at least, upon which they fasten their affections instead, and which take them away from the only great life interest that is really worth while—books.
One of the early chapters of Philobiblon argues that books should always be bought, no matter the cost, as long as you can afford them, except in two situations: "when they are unfairly priced, or when a better opportunity to buy is coming." "That wise king, Solomon," Richard says, "teaches us to buy books eagerly and sell them reluctantly, for one of his proverbs states, 'Buy the truth and sell it not, also wisdom and instruction and understanding.'" Richard, in his unique way, believed that most other pursuits in life were just distractions pulling people away from books. In one well-known paragraph, he innocently personifies books as lamenting the lack of attention men show them and the trivial things, at least in Richard's view, that they become attached to instead, which distracts them from the only truly worthwhile interest in life—books.
"Yet," complain books, "in these evil times we are cast out of our place in the inner chamber, turned out of doors, and our place taken by dogs, birds, and the two-legged beast called woman. But that beast has always been our rival, and when she spies us in a corner, with no better protection than the web of a dead spider, she drags us out with a frown and violent speech, laughing us to scorn as useless, and soon counsels us to be changed into costly head-gear, fine linen, silk and scarlet double dyed, dresses and divers trimmings, linens and woolens. And so," complain the books still, "we are turned out of our homes, our coats are torn from our backs, our backs and sides ache, we lie about disabled, our natural whiteness turns to yellow—without doubt we have the jaundice. Some of us are gouty, witness our twisted extremities. Our bellies are griped and wrenched and are consumed by worms; on each side the dirt cleaves to us, nobody binds up our wounds, we lie ragged and weep in dark corners, or meet with Job upon a dunghill, or, as seems hardly fit to be said, we are hidden in abysses of the {159} sewers. We are sold also like slaves, and lie as unredeemed pledges in taverns. We are thrust into cruel butteries, to be cut up like sheep and cattle; committed to Jews, Saracens, heretics and Pagans, whom we always dread as the plague, and by whom some of our forefathers are known to have been poisoned."
"Yet," complain books, "in these dark times we’ve been pushed out of our spot in the inner chamber, thrown outside, and our place has been taken by dogs, birds, and the two-legged creature known as a woman. But that creature has always been our rival, and when she spots us in a corner, with no better protection than the web of a dead spider, she drags us out with a scowl and harsh words, mocking us as useless, and soon advises us to be transformed into expensive headgear, fine linen, silk, and vividly dyed red dresses and various trimmings, linens, and woolens. And so," the books continue to complain, "we are cast out of our homes, our covers are ripped from our backs, our backs and sides ache, we lie disabled, our natural whiteness turns yellow—undoubtedly, we have jaundice. Some of us are suffering from gout, just look at our twisted limbs. Our bellies are cramped and twisted and are eaten away by worms; on each side, the dirt clings to us, no one tends to our wounds, we lie in tatters and weep in dark corners, or meet with Job on a dung heap, or, as hardly seems appropriate to say, we are hidden in the depths of the {159} sewers. We are also sold like slaves and lie as unredeemed pledges in taverns. We are shoved into cruel kitchens, to be butchered like sheep and cattle; handed over to Jews, Saracens, heretics, and Pagans, whom we always fear like the plague, and by whom some of our ancestors are known to have been poisoned."
Richard De Bury must not be thought to have been some mere wandering scholar of the beginning of the Fourteenth Century, however, for he was, perhaps, the most important historical personage, not even excepting royalty or nobility, of this era and one of the striking examples of how high a mere scholar might rise in this period quite apart from any achievement in arms, though this is usually supposed to be almost the only basis of distinguished reputation and the reason for advancement at this time. While he was only the son of a Norman knight, Aungervyle by name, born at Bury St. Edmund's, he became the steward of the palace and treasurer of the royal wardrobe, then Lord Treasurer of England and finally Lord Keeper of the Privy Seal. While on a mission to the Pope he so commended himself to the Holy See that it was resolved to make him the next English bishop. Accordingly he was made Bishop of Durham shortly after and on the occasion of his installation there was a great banquet at which the young King and Queen, the Queen Mother Isabelle, the King of Scotland, two Archbishops, five bishops, and most of the great English lords were present. At this time the Scots and the English were actually engaged in war with one another and a special truce was declared, in order to allow them to join in the celebration of the consecration of so distinguished an individual to the See of Durham near the frontier.
Richard De Bury shouldn't be seen as just another wandering scholar from the early Fourteenth Century. In fact, he was possibly the most significant historical figure of that time, even more so than royalty or nobility. He serves as a striking example of how far a mere scholar could rise during this period, despite the common belief that military achievement was the sole path to a distinguished reputation and advancement. Though he was just the son of a Norman knight named Aungervyle and born in Bury St. Edmund's, he became the steward of the palace and treasurer of the royal wardrobe, later rising to Lord Treasurer of England and finally Lord Keeper of the Privy Seal. While on a mission to the Pope, he impressed the Holy See so much that they decided to make him the next English bishop. Consequently, he was appointed Bishop of Durham shortly after, and during his installation, there was a grand banquet attended by the young King and Queen, Queen Mother Isabelle, the King of Scotland, two Archbishops, five bishops, and most of the major English lords. At this time, the Scots and the English were actually at war with each other, but a special truce was declared to allow them to participate in the celebration of the consecration of such a distinguished individual to the See of Durham near the border.
Before he was consecrated Bishop, Richard De Bury had been for some time the treasurer of the kingdom. Before the end of the year in which he was consecrated he became Lord Chancellor, at a time when the affairs of the kingdom needed a master hand and when the French and the Scots were seriously disturbing English peace and prosperity. He resigned his office of Chancellor, as Henry Morley states, only to go abroad in the royal service as ambassador that he might exercise his own trusted sagacity in carrying out the peaceful policy he had {160} advised. During this diplomatic mission to the continent he visited the courts of Paris, of Flanders, of Hainault and of Germany. He succeeded in making terms of peace between the English king and the Counts of Hainault and Namur, the Marquis of Juliers and the Dukes of Brabant and Guelders. This would seem to indicate that he must be considered as one of the most prominent men of Europe at this time.
Before he became a bishop, Richard De Bury had served for some time as the treasurer of the kingdom. By the end of the year he was consecrated, he became Lord Chancellor, at a time when the country's affairs needed strong leadership and when the French and the Scots were seriously disrupting English peace and prosperity. He resigned as Chancellor, as Henry Morley mentions, only to go abroad on royal business as an ambassador so he could use his well-trusted judgment to implement the peaceful policy he had recommended. During this diplomatic mission to the continent, he visited the courts in Paris, Flanders, Hainault, and Germany. He was successful in negotiating peace between the English king and the Counts of Hainault and Namur, the Marquis of Juliers, and the Dukes of Brabant and Guelders. This suggests that he should be regarded as one of the most prominent figures in Europe at this time.
His attitude toward books is then all the more noteworthy. Many people were surprised that a great statesman like Gladstone in the Nineteenth Century, should have been interested in so many phases of thought and of literature and should himself have been able to find the time to contribute important works to English letters. Richard De Bury was at least as important a man in his time as Gladstone in ours, and occupied himself as much with books as the great English commoner. This is what will be the greatest source of surprise to those who in our time have been accustomed to think, that the great scholars deeply interested in books who were yet men of practical worth in helping their generation in its great problems, are limited to modern times and are least of all likely to be found in the heart of the Middle Ages. In spite of his occupations as a politician and a bookman, Richard De Bury was noted for his faithfulness in the fulfilment of his duties as a churchman and a bishop. It is worthy of note that many of the important clergymen of England, who were to find the highest church preferment afterwards, were among the members of his household at various times and that the post of secretary to the bishop, particularly, was filled at various times by some of the best scholars of the period, men who were devoted friends to the bishop, who dedicated their works to him and generally added to the reputation that stamped him as the greatest scholar of England and one of the leading lights of European culture of his time.
His attitude toward books is even more impressive. Many people were surprised that a great statesman like Gladstone in the Nineteenth Century was interested in so many areas of thought and literature and managed to find time to contribute significant works to English literature. Richard De Bury was at least as important in his time as Gladstone is in ours, and he was just as dedicated to books as the great English commoner. This will surprise those who today believe that great scholars who are deeply passionate about books and also make a real impact on their generation's major issues are only a modern phenomenon, particularly not from the heart of the Middle Ages. Despite his roles as a politician and a book lover, Richard De Bury was known for his commitment to his responsibilities as a churchman and a bishop. It's worth noting that many of England's important clergymen, who later achieved the highest church positions, were part of his household at different times, and the position of secretary to the bishop was often held by some of the best scholars of the period—men who were devoted friends of the bishop, dedicated their works to him, and generally enhanced his reputation as the greatest scholar in England and one of the leading figures in European culture of his era.
This is not so surprising when we realize that to be a member of Richard's household was to have access to the best library in England, and that many scholars were naturally ambitious to have such an opportunity, and as the results showed many took advantage of it. Among Richard of Durham's chaplains were Thomas Bradwardine who afterwards became Archbishop of Canterbury, Richard Fitzraufe, subsequently Archbishop of {161} Armagh, Walter Seagrave, afterwards Bishop of Chichester, and Richard Bentworth, who afterwards became Bishop of London Among the distinguished scholars who occupied the post were Robert Holcot, John Manduit, the astronomer of the Fourteenth Century, Richard Kilmington, a distinguished English theologian, and Walter Burley, a great commentator on Aristotle, who dedicated to the bishop, who had provided him with so many opportunities for study, his Commentaries upon the Politics and Ethics of the ancient Greek philosopher.
This isn’t too surprising when we realize that being part of Richard's household meant access to the best library in England, and many scholars were naturally eager to seize such an opportunity. As the results show, many took advantage of it. Among Richard of Durham's chaplains were Thomas Bradwardine, who later became Archbishop of Canterbury; Richard Fitzraufe, who went on to be Archbishop of {161} Armagh; Walter Seagrave, who eventually became Bishop of Chichester; and Richard Bentworth, who later became Bishop of London. Among the notable scholars in the position were Robert Holcot, John Manduit, the Fourteenth Century astronomer; Richard Kilmington, an esteemed English theologian; and Walter Burley, a prominent commentator on Aristotle, who dedicated his Commentaries on the Politics and Ethics of the ancient Greek philosopher to the bishop who had provided him with so many opportunities for study.
That Richard's love for books and the time he had necessarily devoted to politics did not dry up the fountains of charity in his heart, nor cause him to neglect his important duties as the pastor of the people and especially of the poor, we know very well from certain traditions with regard to his charitable donations. According to a standing rule in his household eight quarters of wheat were regularly every week made into bread and given to the poor. In his alms giving Richard was as careful and as discriminating as in his collection of books, and he used a number of the regularly organized channels in his diocese to make sure that his bounty should be really helpful and should not encourage lack of thrift. This is a feature of charitable work that is supposed to be modern, but the personal service of the charitably inclined in the Thirteenth Century, far surpassed in securing this even the elaborate organization of charity in modern times. Whenever the bishop traveled generous alms were distributed to the poor people along the way. Whenever he made the journey between Durham and New Castle eight pounds sterling were set aside for this purpose; five pounds for each journey between Durham and Stockton or Middleham, and five marks between Durham and Auckland. Money had at that time at least ten times the purchasing power which it has at present, so that it will be easy to appreciate the good bishop's eminent liberality.
That Richard's love for books and the time he spent in politics didn't diminish his compassion or make him neglect his important duties as a pastor, especially towards the poor, is evident from various traditions about his charitable acts. According to a consistent rule in his household, eight quarters of wheat were turned into bread each week and given to those in need. In his giving, Richard was as thoughtful and selective as he was in collecting books, using various organized channels in his diocese to ensure that his generosity was genuinely beneficial and didn't promote laziness. This approach to charity is often considered modern, but the personal commitment of charitable individuals in the Thirteenth Century surpassed even the complex charity organizations we have today. Whenever the bishop traveled, generous donations were given to the poor along the way. For example, during his trips between Durham and Newcastle, eight pounds were set aside for this purpose; five pounds for each journey between Durham and Stockton or Middleham, and five marks between Durham and Auckland. Money at that time had at least ten times the purchasing power it does now, making it easier to appreciate the bishop's remarkable generosity.
That Richard was justified in his admiration of the books of the time we know from those that remain, for it must not be thought for a moment that because the making of books was such a time-taking task in the Thirteenth Century, they were not therefore made beautiful. On the contrary, as we shall see {162} shortly, no more beautiful books have ever been made than at this time. This of itself would show how precious in the eyes of the collectors of the time their books were, since they wanted to have them so beautifully made and were satisfied to pay the high prices that had to be demanded for such works of art. Very few books of any size cost less than the equivalent of $100 in our time and illuminated books cost much higher than this, yet seem never to have been a drug on the market. Indeed, considering the number of them that are still in existence to this day, in spite of the accidents of fire, and water, and war, and neglect, and carelessness, and ignorance, there must have been an immense number of very handsome books made by the generations of the Thirteenth Century.
That Richard was right to admire the books of his time is clear from the ones that still exist. We shouldn’t think for a second that because creating books was such a time-consuming task in the Thirteenth Century, they weren’t beautifully crafted. In fact, as we will see {162} shortly, no other period produced more beautiful books than this one. This alone shows how valuable books were to collectors at the time, as they wanted them to be beautifully made and were willing to pay the high prices that such works of art commanded. Very few books of any size cost less than the equivalent of $100 today, and illuminated books were even more expensive, yet they never seemed to flood the market. Considering how many still survive today, despite the dangers of fire, water, war, neglect, carelessness, and ignorance, there must have been a vast number of very fine books produced by the generations of the Thirteenth Century.
While illumination was not an invention of the Thirteenth Century, as indeed were very few of the great art features of the century, during this time book decoration was carried to great perfection and reached that development which artists of the next century were to improve on in certain extrinsic features, though the intrinsic qualities were to remain those which had been determined as the essential characteristics of this branch of art in the earlier time. The Thirteenth Century, for instance, saw the introduction of the miniature as a principal feature and also the drawing out of initials in such a way as to make an illuminated border for the whole side of the page. After the development thus given to the art in the Thirteenth Century further evolution could only come in certain less important details. In this the Thirteenth Century generations were accomplishing what they had done in practically everything else that they touched, laying foundations broad and deep and giving the superstructure the commanding form which future generations were only able to modify to slight degree and not always with absolute good grace.
While illumination wasn't invented in the Thirteenth Century—just like very few of the major art features from that time—book decoration really perfected during this period and reached a level that artists of the following century would build upon in some external aspects. However, the core intrinsic qualities remained rooted in the essential characteristics established earlier. For example, the Thirteenth Century saw the rise of miniatures as a key feature and the embellishment of initials that created illuminated borders along the entire side of the page. After this significant development in the Thirteenth Century, further evolution was limited to less important details. People of the Thirteenth Century achieved what they had done in nearly every other area they engaged with: laying down strong, broad foundations and giving future generations a framework that they could only modify slightly, and not always with complete ease.
Humphreys in his magnificent volume on The Illuminated Books of the Middle Ages, which according to its title contains an account of the development and progress of the art of illumination as a distinct branch of pictorial ornamentation from the Fourth to the Seventeenth centuries, [Footnote 17] has some very striking words of praise for Thirteenth Century illuminations and the artists who made them. He says:
Humphreys, in his impressive book on The Illuminated Books of the Middle Ages, which as the title indicates covers the evolution and advancement of illumination as a unique form of pictorial decoration from the Fourth to the Seventeenth centuries, [Footnote 17] has some very notable praise for Thirteenth Century illuminations and the artists behind them. He states:
[Footnote 17: The Illuminated Books of the Middle Ages, by Henry Noel Humphreys Longman. Green, Brown and Longmans, London, 1848.]
[Footnote 17: The Illuminated Books of the Middle Ages, by Henry Noel Humphreys Longman. Green, Brown and Longmans, London, 1848.]
"Different epochs of the art of illumination present widely different and distinct styles; the most showy and the best known, though the least pure and inventive in design, being that of the middle and end of the Fifteenth Century; whilst the period perhaps the least generally known, that of the Thirteenth Century, may be considered as the most interesting and original, many of the best works of that period displaying an astonishing variety and profusion of invention. The manuscript, of which two pages form the opposite plate, may be ranked among the most elaborate and profusely ornamented of the fine books of that era; every page being sufficient to make the fortune of the modern decorator by the quaint and unexpected novelties of inventions which it displays at every turn of its intricate design."
"Different eras of illuminated art showcase a wide range of distinct styles. The most extravagant and well-known, though the least original in design, is from the middle to the end of the Fifteenth Century. In contrast, the Thirteenth Century, which is perhaps the least recognized, is considered the most fascinating and innovative, with many outstanding works from that time displaying an incredible variety and richness of creativity. The manuscript that has two pages shown in the opposite plate can be classified as one of the most detailed and ornately decorated of the fine books from that period; each page is enough to make a modern decorator's career with the quirky and surprising creative ideas it presents at every twist of its complex design."
The illuminations of the century then are worthy of the time and also typical of the general work of the century. It is known by experts for its originality and for the wealth of invention displayed in the designs. Men did not fear that they might exhaust their inventive faculty, nor display their originality sparingly, in order that they might have enough to complete other work. As the workmen of the Cathedrals, the artist illuminators devoted their very best efforts to each piece of work that came to their hands, and the results are masterpieces of art in this as in every other department of the period. The details are beautifully wrought, showing the power of the artist to accomplish such a work and yet his designs are never overloaded, at least in the best examples of the century, with details of ornamentation that obscure and minimize the effect of the original design. This fault was to be the error of his most sophisticated successors two centuries later.
The illuminations of the century are truly remarkable and representative of the overall work of the time. Experts recognize them for their originality and the creativity shown in the designs. Artists weren't worried about running out of ideas or holding back their creativity in order to save it for other projects. Just like the builders of the Cathedrals, the artist illuminators put their utmost effort into every piece they worked on, resulting in masterpieces of art across all fields of the period. The details are expertly crafted, showcasing the artist's ability to create such work while keeping their designs clear and impactful. In the best examples of the century, the designs are never cluttered with excessive ornamentation that detracts from the original concept. This would later become the common mistake of their more sophisticated successors two centuries later.
Nor must it be thought the high opinion of the century is derived from the fact that only a very few examples of its illumination and bookmaking are now extant, and that these being the chosen specimens give the illumination of the century a higher place than it might otherwise have. Many examples {164} have been preserved and some of them are the most beautiful books that were made. Paris was particularly the home of this form of art in the Thirteenth Century, and indeed the school established there influenced all the modes of illumination everywhere, so much so that Dante speaks of the art with the epithet "Parisian," as if it were exclusively done there. The incentive to the development of this form of art came from St. Louis who, as we have said, was very much interested in books. His taste as exhibited in La Sainte Chapelle was such as to demand artistic excellence of high grade in this department of art, which has many more relations with the architecture of the period, and especially with the stained glass, than might possibly be thought at the present time, for most of the decoration of books partook of the character of the architectural types of the moment.
Nor should it be assumed that the impressive reputation of the century comes solely from the fact that only a few examples of its illumination and bookmaking still exist, and that these selected pieces elevate the illumination of the century more than it might deserve. Many examples {164} have been preserved, and some of them are the most beautiful books ever created. Paris was especially the center of this art form in the Thirteenth Century, and indeed the school that was established there influenced all styles of illumination everywhere, so much so that Dante referred to the art as "Parisian," suggesting it was done exclusively there. The push for the development of this art came from St. Louis, who, as we've mentioned, had a keen interest in books. His taste, as shown in La Sainte Chapelle, demanded a high level of artistic excellence in this field, which is more connected to the architecture of the time, especially stained glass, than one might think today, since much of the decoration of books reflected the architectural styles of that era.
Among the most precious treasures from the century are three books which belonged to St. Louis himself. One of these is the Hours or Office Book; a second, is his Psalter, which contains some extremely beautiful initials; a third, which is in the Library of the Arsenal at Paris, is sometimes known as the Prayer Book of St. Louis himself, though a better name for it would be the Prayer Book of Queen Blanche, for it was made at Louis' orders for his mother, the famous Blanche of Castile, and is a worthy testimonial of the affectionate relations which existed between mother and son.
Among the most valuable treasures from the century are three books that belonged to St. Louis himself. One of these is the Hours or Office Book; the second is his Psalter, which features some incredibly beautiful initials; the third, located in the Library of the Arsenal in Paris, is often referred to as the Prayer Book of St. Louis. However, a more fitting name would be the Prayer Book of Queen Blanche, as it was created at Louis' request for his mother, the renowned Blanche of Castile, and serves as a meaningful testament to the loving relationship between mother and son.
Outside of Paris there are preserved many books of great value that come from this century. One of them, a Bestiarum or Book of Beasts, is in the Ashmoleam Museum at Oxford. This is said to be a very beautiful example of the illumination of the Thirteenth Century, but it is even more interesting because it shows the efforts of the artists of the time to copy nature in the pictures of animals as they are presented. There is said to be an acuity of observation and a vigor of representation displayed in the book which is highly complimentary to the powers of the Thirteenth Century artists.
Outside of Paris, there are many valuable books from this century that have been preserved. One of them, a Bestiarum or Book of Beasts, is housed in the Ashmolean Museum at Oxford. It's known to be a stunning example of Thirteenth Century illumination, but what's even more fascinating is how it captures the artists' attempts to depict animals as they appear in nature. The book is praised for its keen observation and vibrant representation, which reflect the impressive skill of Thirteenth Century artists.
Even these brief notes of the books and libraries of the Thirteenth Century, will serve to make clear how enthusiastic was the interest of the generations of this time in beautiful books and in collections of them that were meant for show as {165} well as for practical usefulness. There is perhaps nothing more amusing in the attitude of modern generations with regard to the Middle Ages, than the assumption that all the methods of education and of the distribution of knowledge worth while talking about, are the inventions of comparatively modern times. The fact that libraries were also a creation of that time and that most of the regulations which are supposed to be the first fruit of quite recent science in the circulation of books had been adopted by these earlier generations, is commonly ignored utterly, though it is a precious bit of knowledge that cannot help but increase our sympathy with those bookmen of the olden times, who thought so much of their books, yet wished to share the privilege of their use with all those who would employ them properly, and who, in their great practical way succeeded in working out the scheme by which many people could have the opportunity of consulting the treasures they thought so much of, without risk of their loss or destruction, even though use might bring some deterioration of their value.
Even these brief notes about the books and libraries of the Thirteenth Century will make it clear how passionate people during this time were about beautiful books and collections that were meant for display as well as practical use. It's pretty amusing how modern generations assume that all the educational methods and ways of sharing knowledge worth discussing are recent inventions. The fact that libraries were also a creation of that time and that many of the rules believed to be innovations of modern science in book circulation were actually adopted by these earlier generations is often completely overlooked. This is important knowledge that can deepen our appreciation for those book lovers of the past, who valued their books greatly and wanted to share the privilege of their use with anyone who would use them respectfully. They effectively created a system that allowed many people to access the treasures they cherished, without the risk of losing or damaging them, even if usage might lead to some wear and tear.
DECORATION (XIII. CENT. PSALTER MSS.)
DECORATION (13TH CENTURY PSALTER MSS.)
X
THE CID, THE HOLY GRAIL, THE NIBELUNGEN.
Anyone who has studied even perfunctorily the Books of the Arts and of the Deeds of the Thirteenth Century, who has realized its accomplishments in enduring artistic creations, sublime and exemplary models and inspirations for all after time, who has appreciated what it succeeded in doing for the education of the classes and of the masses, the higher education being provided for at least as large a proportion of the people as in our present century, while the creation of what were practically great technical schools that culled out of the masses the latent geniuses who could accomplish supreme artistic results in the arts and crafts and did more and better for the masses than any subsequent generation, can scarcely help but turn with interest to read the Book of the Words of the period and to find out what forms of literature interested this surprising people. One is almost sure to think at the first moment of consideration that the literature will not be found worthy of the other achievements of the times. In most men's minds the Thirteenth Century does not readily call up the idea of a series of great works in literature, whose influence has been at all as profound and enduring as that of the universities in the educational order, or of the Cathedrals in the artistic order.
Anyone who has studied even briefly the Books of the Arts and the Deeds of the Thirteenth Century, who has recognized its achievements in lasting artistic creations, inspiring and exemplary models for all time, who has understood what it contributed to the education of both the elite and the masses—where higher education was available to at least as many people as in our current century—and who acknowledges the establishment of what were essentially great technical schools that discovered latent geniuses from the masses capable of achieving exceptional artistic results in various arts and crafts, which provided more opportunity for the masses than any later generation, can hardly avoid being curious to read the Book of the Words from that period and to explore what types of literature intrigued this remarkable society. One might initially think that the literature would not compare favorably to the other accomplishments of the time. In many people's minds, the Thirteenth Century does not easily conjure the notion of a series of great literary works whose impact has been as deep and lasting as that of the universities in education or the Cathedrals in art.
This false impression, however, is due only to the fact that the literary creations of the Thirteenth Century are so diverse in subject and in origin, that they are very seldom associated with each other, unless there has been actual recognition of their contemporaneousness from deliberate calling to mind of the dates at which certain basic works in our modern literatures were composed. It is not the least surprise that comes to the student of the Thirteenth Century, to find that the great origins of what well deserves the name of classic modern literature, comprising a series of immortal works in prose and poetry, were initiated by the contemporaries of the makers of the {167} universities and the builders of the Cathedrals. If we stop to think for a moment it must be realized, that generations who succeeded in expressing themselves so effectively in other departments of esthetics could scarcely be expected to fail in literature alone, and they did not. From the Cid in Spain, through the Arthur Legends in England, the Nibelungen in Germany, the Minnesingers and the Meistersingers in the southern part of what is now the German Empire, the Trouvères in North France, the Troubadours in South France and in Italy, down to Dante, who was 35 before the century closed, there has never been such a mass of undying literature written within a little more than a single hundred years, as came during the period from shortly before 1200 down to 1300. Great as was the Fifth Century before Christ in this matter it did not surpass the Thirteenth Century after Christ in its influence on subsequent generations.
This misleading impression, however, is only because the literary works of the Thirteenth Century are so varied in subject and origin that they are rarely connected to one another, unless we intentionally remember the dates when certain foundational works in our modern literatures were created. It's no surprise for a student of the Thirteenth Century to discover that the great beginnings of what truly deserves to be called classic modern literature, consisting of a series of timeless works in prose and poetry, were started by contemporaries of the founders of the {167} universities and the builders of the Cathedrals. If we take a moment to think about it, we must realize that generations who managed to express themselves so well in other areas of art were hardly expected to fail in literature alone, and they did not. From the Cid in Spain, across the Arthur Legends in England, the Nibelungen in Germany, the Minnesingers and the Meister singers in the southern part of what is now Germany, the Trouvères in Northern France, the Troubadours in Southern France and Italy, down to Dante, who was 35 before the century ended, there has never been such a volume of enduring literature written in just over a hundred years, as there was from shortly before 1200 to 1300. As significant as the Fifth Century B.C. was in this regard, it did not exceed the Thirteenth Century A.D. in its influence on later generations.
We have already pointed out in discussing the Cathedrals that one of the most characteristic features of the Gothic architecture was the marvelous ease with which it lent itself to the expression of national peculiarities. Norman Gothic is something quite distinct from German Gothic which arose in almost contiguous provinces, but so it is also from English Gothic; these two were very closely related in origin and undoubtedly the English Cathedrals owe much to the Norman influence so prevalent in England at the end of the Twelfth Century, and the beginning of the Thirteenth Century. Italian Gothic has the principal characteristic peculiarities of the architectural style which passes under the name developed to a remarkable degree, and yet its finished product is far distant from any of the three other national forms that have been mentioned, yet is not lacking in a similar interest. Spanish Gothic has an identity of its own that has always had a special appeal for the traveler. Any one who has ever visited the shores of the Baltic sea and has seen what was accomplished in such places as Stralsund, Greifswald, Lübeck, and others of the old Hansa towns, will appreciate still more the power of Gothic to lend itself to the feelings of the people and to the materials that they had at hand. Here in the distant North they were far away from any sources of the stone that would ordinarily be deemed absolutely {168} necessary for Gothic construction. How effectively they used brick for ecclesiastical edifices can only be realized by those who have seen the remains of the Gothic monuments of this portion of Europe.
We’ve already mentioned while discussing Cathedrals that one of the most unique aspects of Gothic architecture is how easily it reflects national characteristics. Norman Gothic is quite different from German Gothic, which developed in almost neighboring regions, but it’s also distinct from English Gothic; these two styles share close origins, and the English Cathedrals definitely owe a lot to the strong Norman influence present in England at the end of the 12th century and the start of the 13th century. Italian Gothic has developed its own key characteristics to a remarkable extent, yet its final form is quite different from any of the three other national styles mentioned, though it is still of similar interest. Spanish Gothic has its own identity that has always attracted travelers. Anyone who has visited the shores of the Baltic Sea and seen what was achieved in places like Stralsund, Greifswald, Lübeck, and other old Hanseatic towns will appreciate even more how Gothic architecture adapts to the feelings of the people and the materials available to them. Here in the distant North, they were far from the typical sources of stone deemed essential for Gothic construction. The effectiveness with which they used brick for religious buildings can only be truly understood by those who have seen the remaining Gothic monuments in this part of Europe.
The distinguishing mark of all these different styles is the eminent opportunity for the expression of nationality which, they afford. It might be expected that since they were all Gothic, most of them would be little better than servile copies, or at best scarce more than good imitations of the great originals of the North of France. As a matter of fact, the assertion of national characteristics, far from destroying the effectiveness of Gothic, rather added new beauties to this style of architecture. This was true even occasionally when mistakes were made by architects and designers. As Ferguson has said in his History of Architecture, St. Stephen's at Vienna is full of architectural errors and yet the attractiveness of the Cathedral remains. It was a poet who designed it and something of his poetic soul gleams out of the material structure after the lapse of centuries.
The defining feature of all these different styles is the significant chance they provide for expressing nationality. One might think that since they were all Gothic, most of them would just be poor copies or, at best, only slightly better than good imitations of the great originals from Northern France. In reality, the assertion of national traits didn’t undermine the appeal of Gothic architecture; instead, it introduced new beauties to the style. This was true even when architects and designers made mistakes. As Ferguson noted in his History of Architecture, St. Stephen's in Vienna is full of architectural errors, yet the charm of the Cathedral still shines through. It was designed by a poet, and a bit of his poetic spirit still glimmers from the structure even after many centuries.
In nearly this same way the literatures of the different countries during the Thirteenth Century are eminently national and mirror with quite wonderful appropriateness the characteristics of the various people. This is true even when similar subjects, as for instance the Graal stories, are treated from nearly the same standpoint by the two Teutonic nations, the Germans and the English. Parsifal and Galahad are national as well as poetic heroes with a distinction of character all their own. As we shall see, practically every nation finds in this century some fundamental expression of its national feeling that has been among its most cherished classics ever since.
In almost the same way, the literatures of different countries during the Thirteenth Century are distinctly national and reflect the unique characteristics of each people remarkably well. This holds true even when similar topics, like the Graal stories, are approached from nearly the same perspective by the two Teutonic nations, the Germans and the English. Parsifal and Galahad are national as well as poetic heroes, each with their own unique qualities. As we will see, nearly every nation discovers in this century some essential expression of its national sentiment that has remained one of its most treasured classics ever since.
SANTA MARIA SOPRA MINERVA (ROME'S GOTHIC CATHEDRAL)
SANTA MARIA SOPRA MINERVA (ROME'S GOTHIC CATHEDRAL)
The first of these in time is the Cid, which was written in Spain during the latter half of the Twelfth Century, but probably took its definite form just about the beginning of the Thirteenth. It might well be considered that this old-fashioned Spanish ballad would have very little of interest for modern readers, and yet there are very few scholars of the past century who have not been interested in this literary treasure. Critics of all nations have been unstinted in their praise of it. Since the Schlegels recalled world attention to Spanish {169} literature, it has been considered almost as unpardonable for anyone who pretended to literary culture not to have read the Cid, as it would be not to have read Don Quixote.
The earliest of these is the Cid, which was written in Spain during the late Twelfth Century, but likely took its final form around the beginning of the Thirteenth. One might think that this old-fashioned Spanish ballad wouldn’t hold much interest for modern readers, yet there are very few scholars from the past century who haven’t found it fascinating. Critics from all over the world have praised it generously. Ever since the Schlegels drew global attention to Spanish {169} literature, it's been seen as almost unforgivable for anyone claiming to be literarily cultured not to have read the Cid, just as it would be for them not to have read Don Quixote.
As is true of all the national epics founded upon a series of ballads which had been collecting in the mouth of the people for several centuries before a great poetic genius came to give them their supreme expression, there has been some doubt expressed as to the single authorship of Cid. We shall find the same problem to be considered when we come to discuss the Nibelungen Lied. A half a century ago or more the fashion of the critics for insisting on the divided authorship of such poems was much more prevalent than it is at present. At that time a great many scholars, following the initiative of Wolf and the German separatist critics, declared even that the Homeric poems were due to more than one mind. There are still some who cling to this idea with regard to many of these primal national epics, but at the present time most literary men are quite content to accept the idea of a single authorship. With regard to the Cid in this matter Mr. Fitzmaurice Kelly, in his Short History of Spanish Literature in the Literatures of the World Series, says very simply:
As with all national epics that are based on a collection of ballads that had been passed down through the people for centuries before a great poet gave them their ultimate form, there has been some debate about whether the Cid was written by a single author. We will encounter the same discussion when we address the Nibelungen Lied. Over fifty years ago, critics were much more inclined to argue for multiple authorship of such poems than they are now. At that time, many scholars, inspired by Wolf and the German separatist critics, even suggested that the Homeric poems were the work of more than one person. Some still hold onto this idea regarding many of these foundational national epics, but nowadays most literary figures are satisfied with the belief in single authorship. Regarding the Cid, Mr. Fitzmaurice Kelly notes quite simply in his Short History of Spanish Literature in the Literatures of the World Series:
"There is a unity of conception and of language which forbids our accepting the Poema (del Cid) as the work of several hands; and the division of the poem into several cantares is managed with a discretion which argues a single artistic intelligence. The first part closes with the marriage of the hero's daughters; the second with the shame of the Infantes de Carrion, and the proud announcement that the Kings of Spain are sprung from the Cid's loins. In both the singer rises to the level of his subject, but his chiefest gust is in the recital of some brilliant deed of arms."
"There is a consistent concept and language that prevents us from seeing the Poema (del Cid) as the work of multiple authors; the way the poem is divided into several cantares shows a careful thought that points to a single artistic vision. The first part ends with the marriage of the hero’s daughters; the second concludes with the disgrace of the Infantes de Carrion and the proud declaration that the Kings of Spain are descended from the Cid. In both cases, the singer rises to match his subject, but his greatest enthusiasm lies in recounting some impressive act of bravery."
The Spanish ballad epic is a characteristic example of the epics formed by the earliest poetic genius of a country, on the basis of the patriotic stories of national origin that had been accumulating for centuries. Of course the Cid had to be the Christian hero who did most in his time against the Moslem in Spain. So interesting has his story been made, and so glorious have been his deeds as recorded by the poets, that there has been even some doubt of his existence expressed, but that he {170} was a genuine historical character seems to be clear. Many people will recall the Canons' argument in the forty-ninth chapter of Don Quixote in which Cervantes, evidently speaking for himself, says: "That there was a Cid no one will deny and likewise a Bernardo Del Carpio, but that they performed all the exploits ascribed to them, I believe there is good reason to doubt." The Cid derives his name from the Arabic Seid which means Lord and owes his usual epithet. El Campeador (champion), to the fact that he was the actual champion of the Christians against the Moors at the end of the Eleventh Century. How gloriously his warlike exploits have been described may be best appreciated from the following description of his charge at Alcocer:
The Spanish ballad epic is a prime example of the epics created by a country's early poetic talent, built on the patriotic tales of national origin that had been developing for centuries. Naturally, the Cid emerged as the Christian hero who did the most in his time against the Muslims in Spain. His story is so captivating, and his deeds as recorded by poets are so glorious, that some people have even questioned whether he truly existed. However, it seems clear that he was indeed a real historical figure. Many will recall the Canons' argument in the forty-ninth chapter of Don Quixote where Cervantes, clearly speaking for himself, states: "That there was a Cid no one will deny, and likewise a Bernardo Del Carpio, but whether they performed all the feats attributed to them is something I believe there is good reason to doubt." The Cid gets his name from the Arabic Seid, which means Lord, and his usual title, El Campeador (champion), comes from the fact that he was the actual champion of the Christians against the Moors at the end of the Eleventh Century. The splendor of his military exploits can be best recognized through the following description of his charge at Alcocer:
"With bucklers braced before their breasts, with lances pointing low.
With stooping crests and heads bent down above the saddle-bow.
All firm of hand and high of heart they roll upon the foe.
And he that in good hour was born, his clarion voice rings out,
And clear above the clang of arms is heard his battle-shout,
'Among them, gentlemen! Strike home for the love of charity!
The Champion of Bivar is here—Ruy Diaz—I am he!'
Then bearing where Bermuez still maintains unequal fight.
Three hundred lances down they come, their pennons flickering white;
Down go three hundred Moors to earth, a man to every blow;
And, when they wheel, three hundred more, as charging back they go.
It was a sight to see the lances rise and fall that day;
The shivered shields and riven mail, to see how thick they lay;
The pennons that went in snow-white come out a gory red;
The horses running riderless, the riders lying dead;
While Moors call on Muhamed, and 'St. James!' the Christians cry."
"With shields held tight in front of their chests, with lances pointing low.
With lowered crests and heads bent over the saddle-bow.
All steady and determined, they charge at the enemy.
And he who was born at the right time, his trumpet voice rings out,
And clear above the clash of weapons, his battle cry is heard,
'To them, gentlemen! Strike hard for the sake of honor!
The Champion of Bivar is here—Ruy Diaz—I am he!'
Then pushing where Bermuez is still fighting unfairly.
Three hundred lances come crashing down, their banners flickering white;
Down go three hundred Moors, one man for each blow;
And as they turn, three hundred more come charging back.
It was a sight to see the lances rise and fall that day;
The shattered shields and torn armor, to see how thick they lay;
The banners that started out white come out covered in red;
The horses running without riders, the riders lying dead;
While Moors shout for Muhamed, and 'St. James!' the Christians yell."
While the martial interest of such early poems would be generally conceded, it would usually be considered that they would be little likely to have significant domestic, and even {171} what might be called romantic, interests. The Cid's marriage is the result of not what would exactly be called a romance nowadays, though in ruder times there may have been a certain sense of sentimental reparation in it at least. He had killed in fair fight the father of a young woman, who being thus left without a protector appealed to the king to appoint one for her. In the troublous Middle Ages an heiress was as likely to be snapped up by some unsuitable suitor, more literally but with quite as much haste, as in a more cultured epoch. The king knew no one whom he could trust so well with the guardianship of the rich and fair young orphan than the Cid, of whose bravery and honor he had had many proofs. Accordingly he suggested him as a protector and the Cid himself generously realizing how much the fair Jimena had lost by the death of her father consented, and in a famous passage of the poem, a little shocking to modern ideas, it must be confessed, frankly states his feelings in the matter:
While the martial aspect of these early poems would generally be acknowledged, they would often be seen as unlikely to have significant domestic or even romantic interests. The Cid's marriage isn't exactly what we would call a romance today, although in rougher times there may have been a sense of sentimental redemption in it. He had killed the father of a young woman in a fair fight, leaving her without a protector, which led her to ask the king for one. During the troubled Middle Ages, an heiress was just as likely to be snatched up by an unsuitable suitor, often with the same urgency as in more cultured times. The king trusted no one more than the Cid to guard the wealth and beauty of the young orphan, as he had proven his bravery and honor many times. So, he suggested the Cid as her protector, and the Cid, understanding how much the lovely Jimena had lost due to her father's death, agreed. In a well-known passage of the poem, which might be a bit shocking to modern sensibilities, he openly expresses his feelings about the situation:
"And now before the altar the bride and bridegroom stand,
And when to fair Jimena the Cid stretched forth his hand,
He spake in great confusion: 'Thy father have I slain
Not treacherously, but face to face, my just revenge to gain
For cruel wrong; a man I slew, a man I give to thee;
In place of thy dead father, a husband find in me.'
And all who heard well liked the man, approving what he said;
Thus Rodrigo the Castilian his stately bride did wed."
"And now, before the altar, the bride and groom stand,
And when the Cid reached out his hand to fair Jimena,
He spoke with great confusion: 'I killed your father,
Not dishonorably, but face to face, to get my fair revenge
For the terrible wrong; I killed a man, a man I offer to you;
In place of your dead father, consider me as your husband.'
And everyone who heard liked the man, agreeing with what he said;
Thus Rodrigo the Castilian wed his beautiful bride."
There are tender domestic scenes between the Cid and his wife and his daughters, which serve to show how sincere was his affection and with what sympathetic humanity a great poet knew how to depict the tender natural relations which have an interest for all times. Some of these domestic scenes are not unworthy to be placed beside Homer's picture of the parting of Hector and Andromache, though there is more naive self-consciousness in the work of the Spanish bard, than in that of his more artistic colleague of the Grecian olden times. There is particularly a famous picture of the duties of noble ladies in Spain of this time and of the tender solicitude of a father for his daughters' innocence, that is quite beyond expectation at {172} the hands of a poet whose forte was evidently war and its alarms, rather than the expression of the ethical qualities of home life. The following passage, descriptive of the Cid's parting from his wife, will give some idea of these qualities better than could be conveyed in any other way:
There are touching family moments between the Cid, his wife, and his daughters, which illustrate the depth of his affection and how a great poet captured the heartfelt bonds that resonate across time. Some of these family scenes are worthy of being compared to Homer's portrayal of Hector and Andromache's farewell, even though the Spanish bard's work displays a more straightforward self-awareness than his more skilled counterpart from ancient Greece. Notably, there's a famous depiction of the responsibilities of noblewomen in Spain during this time and a father's deep concern for his daughters' innocence, which is quite surprising coming from a poet whose strength clearly lay in themes of war and its chaos, rather than in expressing the moral aspects of domestic life. The following passage, depicting the Cid's farewell to his wife, illustrates these qualities better than any other description could:
"Thou knowest well, señora, he said before he went,
To parting from each other our love doth not consent;
But love and joyance never may stand in duty's way,
And when the king commandeth the noble must obey.
Now let discretion guide thee, thou art of worthy name;
While I am parted from thee, let none in thee find blame.
Employ thy hours full wisely, and tend thy household well,
Be never slothful, woe and death with idleness do dwell.
Lay by thy costly dresses until I come again.
For in the husband's absence let wives in dress be plain;
And look well to thy daughters, nor let them be aware.
Lest they comprehend the danger because they see thy care,
And lose unconscious innocence. At home they must abide,
For the safety of the daughter is at the mother's side.
Be serious with thy servants, with strangers on thy guard,
With friends be kind and friendly, and well thy household ward,
To no one show my letters, thy best friends may not see.
Lest reading them they also may guess of thine to me.
And if good news they bring thee, and woman-like dost seek
The sympathy of others, with thy daughters only speak.
* * *
Farewell, farewell, Jimena, the trumpet's call I hear!
One last embrace, and then he mounts the steed without a peer."
"You know well, my lady," he said before he left,
"Our love doesn’t agree with our parting;
But love and happiness can’t interfere with duty,
And when the king commands, the noble must obey.
Now let common sense guide you; you have a noble name;
While I’m away from you, let no one find fault with you.
Use your time wisely, and take care of your household well;
Never be lazy; misfortune and death dwell with idleness.
Put away your fancy clothes until I return.
For when a husband is absent, wives should dress modestly;
And pay close attention to your daughters, don't let them know.
So they don’t understand the danger because they see you care,
And lose their innocent ignorance. They must stay home,
For a daughter’s safety is at her mother’s side.
Be firm with your servants, be cautious with strangers,
Be kind and friendly with friends, and keep your household safe;
Don’t show anyone my letters; not even your closest friends.
Lest by reading them, they might guess your secrets to me.
And if they bring you good news, and you seek sympathy,
Speak only with your daughters.
* * *
Farewell, farewell, Jimena, I hear the trumpet’s call!
One last embrace, and then he mounts his unmatched steed."
The touch of paternal solicitude and prudence in the passage we have put in italics is so apparently modern, that it can scarcely fail to be a source of surprise, coming as it does from that crude period at the end of the Twelfth Century when such minute psychological observation as to young folks' ways would be little expected, and least of all in the rough warrior {173} hero or his poet creator, whose notions of right and wrong are, to judge from many passages of the poem, so much coarser than those of our time.
The touch of fatherly care and caution in the passage we've italicized feels surprisingly modern, especially since it comes from that rough time at the end of the Twelfth Century when such detailed observations about young people's behavior would be unexpected. This is particularly true for the tough warrior {173} hero or his poetic creator, whose ideas of right and wrong seem much more blunt compared to our current standards.
After the Cid in point of time, the next enduring poetic work that was destined to have an influence on all succeeding generations, was the series of the Arthur Legends as completed in England. As in the case of the Cid these stories of King Arthur's Court, his Knights and his Round Table, had been for a long time the favorite subject of ballad poets among the English people. Just where they originated is not very clear, though it seems most likely that the original inspiration came from Celtic sources. These old ballads, however, had very little of literary form and it was not until the end of the Twelfth and the beginning of the Thirteenth Century that they were cast in their present mold, after having passed through the alembic of the mind of a great poetic and literary genius, which refined away the dross and left only the pure gold of supremely sympathetic human stories. To whom we owe this transformation is not known with absolute certainty, though the literary and historical criticism of the last quarter of a century seems to have made it clear that the work must be attributed to Walter Map or Mapes, an English clergyman who died during the first decade of the Thirteenth Century.
After the Cid, the next lasting poetic work that influenced all future generations was the series of Arthur Legends completed in England. Similar to the Cid, these tales of King Arthur's Court, his Knights, and the Round Table had long been a favorite topic for ballad poets among the English people. The exact origin of these stories is unclear, but it seems likely that the original inspiration came from Celtic sources. However, these old ballads lacked a literary form, and it wasn't until the late Twelfth and early Thirteenth Century that they took their current shape, having been refined by a great poetic and literary genius who stripped away the unnecessary parts and left only the pure essence of deeply relatable human stories. We don't know for sure who is responsible for this transformation, though recent literary and historical criticism indicates that it should be attributed to Walter Map or Mapes, an English clergyman who died in the early Thirteenth Century.
His claims to the authorship of the Graal legend in its artistic completeness and to the invention of the character of Lancelot, which is one of the great triumphs of the Arthur legends as they were told at this time, have been much discussed by French and English critics. This discussion has perhaps been best summarized by Mr. Henry Morley, the late Professor of Literature at the University of London, whose third volume of English writers contains an immense amount of valuable information with regard to the literary history, not alone of England at this time but practically of all the countries of Europe. Mr. Morley's plan was conceived with a breath of view that makes his work a very interesting and authoritative guide in the literary matters of the time. His summation of the position of critical opinion with regard to the authorship of the Arthur Legends deserves to be quoted in its entirety:
His claims to the authorship of the Graal legend in its complete artistic form and to the creation of the character Lancelot, which is one of the significant achievements of the Arthur legends as they were told during this time, have been widely debated by French and English critics. This discussion has perhaps been best summarized by Mr. Henry Morley, the late Professor of Literature at the University of London, whose third volume of English writers contains a wealth of valuable information about the literary history, not just of England during this period, but practically of all countries in Europe. Mr. Morley's approach was conceived with a broad perspective that makes his work a very interesting and authoritative guide on literary matters of the time. His summary of critical opinions regarding the authorship of the Arthur Legends deserves to be quoted in full:
"The Arthurian Romances were, according to this opinion. {174} all
perfectly detached tales, till in the Twelfth Century Robert de
Borron (let us add, at Map's suggestion) translated the first
Romance of the St. Graal as an introduction to the series, and
shortly afterwards Walter Map added his Quest of the Graal,
Lancelot, and Mort Artus. The way for such work had been prepared by
Geoffrey of Monmouth's bold setting forward of King Arthur as a
personage of history, in a book that was much sought and discussed,
and that made the Arthurian Romances a fresh subject of interest to
educated men.
"But M. Paulin Paris, whose opinions, founded upon a wide
acquaintance with the contents of old MSS. I am now sketching, and
in part adopting, looked upon Walter Map as the soul of this work of
Christian spiritualisation. Was the romance of the St. Graal Latin,
before it was French? He does not doubt that it was. He sees in it
the mysticism of the subtlest theologian. It was not a knight or a
jongleur who was so well read in the apocryphal gospels, the legends
of the first Christian centuries, rabbinical fancies, and old Greek
mythology; and there is all this in the St. Graal. There is a
theory, too, of the sacrifice of the mass, an explanation of the
Saviour's presence in the Eucharist, that is the work, he says, of
the loftiest and the most brilliant imagination. These were not
matters that a knight of the Twelfth Century would dare to touch.
They came from an ecclesiastic and a man of genius. But if so, why
should we refuse credit to the assertion, repeated in every MS. that
they were first written in Latin? The earliest MSS. are of a date
not long subsequent to the death of Walter Map, Latinist,
theologian, wit, and Chaplain to King Henry II., who himself took
the liveliest interest in Breton legends. King Henry, M. Paris
supposes, wished them to be collected, but how? Some would prefer
one method, some another; Map reconciled all. He satisfied the
clergy, pleased the scholar, filled the chasms in the popular tales,
reconciled contradictions, or rejected inconsistencies, and by him
also the introductory tale of the Graal was first written in Latin
for Robert de Borron to translate into French."
"The Arthurian Romances were, according to this view, all separate stories until the Twelfth Century when Robert de Borron (let's add, at Map's suggestion) translated the first Romance of the St. Graal as an introduction to the series. Soon after, Walter Map added his Quest of the Graal, Lancelot, and Mort Artus. Geoffrey of Monmouth's bold portrayal of King Arthur as a historical figure paved the way for this work. His book was highly sought after and discussed, making the Arthurian Romances a new area of interest for educated people.
"M. Paulin Paris, whose opinions are based on extensive knowledge of old manuscripts, which I am now sketching and partly adopting, saw Walter Map as the driving force behind this work of Christian spiritualization. He believes that the romance of the St. Graal was originally written in Latin before being translated into French. He perceives in it the mysticism of the most insightful theologian. It wasn’t a knight or a jongleur who was well-versed in the apocryphal gospels, the legends of the early Christian centuries, rabbinical ideas, and ancient Greek mythology; all of this exists in the St. Graal. There is also a theory regarding the sacrifice of the mass, and an explanation of the Savior's presence in the Eucharist, which he describes as the product of the highest and most brilliant imagination. These were not topics a knight in the Twelfth Century would dare to approach. They originated from an ecclesiastic and a man of genius. But if that’s the case, why should we dismiss the claims found in every manuscript that they were first written in Latin? The earliest manuscripts date not long after the death of Walter Map, a Latinist, theologian, wit, and Chaplain to King Henry II., who was very interested in Breton legends. M. Paris suggests that King Henry wanted them collected, but how? Some would prefer one way, some another; Map brought them all together. He satisfied the clergy, pleased scholars, filled gaps in popular tales, reconciled contradictions, or dismissed inconsistencies, and he also had the introductory tale of the Graal first written in Latin for Robert de Borron to translate into French."
The best literary appreciation of Map's genius, apart, of course, from the fact that all generations ever since have acknowledged the supreme human interest and eminently {175} sympathetic quality of his work, is perhaps to be found in certain remarks of the modern critics who have made special studies in these earlier literary periods. Prof. George Saintsbury, of the University of Edinburgh, for instance, in the second volume of Periods of English Literature, [Footnote 18] has been quite unstinted in his praise of this early English writer. He has not hesitated even to say in a striking passage that Map, or at least the original author of the Launcelot story, was one of the greatest of literary men and deserves a place only next to Dante in this century so preciously full of artistic initiative.
The best appreciation of Map's genius, besides the fact that every generation since has recognized the profound human interest and deeply relatable quality of his work, can probably be found in certain comments by modern critics who have studied these earlier literary periods. Professor George Saintsbury from the University of Edinburgh, for example, in the second volume of Periods of English Literature, [Footnote 18] has generously praised this early English writer. He has boldly stated in a memorable passage that Map, or at least the original author of the Launcelot story, was one of the greatest literary figures and deserves a spot just after Dante in this century that's so rich in artistic innovation.
[Footnote 18: The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory, by George Saintsbury, Professor of Rhetoric and English Literature in the University of Edinburgh (New York, Charles Scribner & Sons, 1897).]
[Footnote 18: The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory, by George Saintsbury, Professor of Rhetoric and English Literature at the University of Edinburgh (New York, Charles Scribner & Sons, 1897).]
"Whether it was Walter Map, or Chrestien de Troyes, or both, or neither to whom the glory of at once completing and exalting the story is due, I at least have no pretension to decide. Whoever did it, if he did it by himself, was a great man indeed—a man second to Dante among the men of the Middle Age. Even if it was done by an irregular company of men, each patching and piecing the other's efforts, the result shows a marvelous 'wind of the spirit' abroad and blowing on that company."
"Whether it was Walter Map, Chrestien de Troyes, or both, or neither who deserves the credit for completing and enhancing the story, I certainly don't claim to know. Whoever accomplished it, if they did so alone, was truly a great individual—someone second only to Dante among the figures of the Middle Ages. Even if it was created by a diverse group of individuals, each contributing and building on each other's work, the outcome reflects a remarkable 'spirit' that was alive and influencing that group."
Prof. Saintsbury then proceeds to show how much even readers of Mallory miss of the greatness and especially of the sympathetic humanity of the original poem, and in a further passage states his firm conviction that the man who created Lancelot was one of the greatest literary inventors and sympathetic geniuses of all times, and that his work is destined, because the wellsprings of its action are so deep down in the human heart, to be of interest to generations of men for as long as our present form of civilization lasts.
Prof. Saintsbury then goes on to explain how much even readers of Mallory overlook the greatness and especially the empathetic humanity of the original poem. In another section, he expresses his strong belief that the person who created Lancelot was one of the greatest literary innovators and empathetic geniuses of all time, and that his work is destined to resonate with generations of people as long as our current form of civilization endures.
"Perhaps the great artistic stroke in the whole legend, and one of the greatest in all literature, is the concoction of a hero who should be not only
"Perhaps the greatest artistic achievement in the entire legend, and one of the greatest in all literature, is the creation of a hero who should be not only"
'Like Paris handsome, and like Hector brave,'
'As handsome as Paris, and as brave as Hector,'
but more heroic than Paris and more interesting than Hector—not only a 'greatest knight,' but at once the sinful lover of his queen and the champion who should himself all but achieve and in the person of his son actually achieve, the sacred {176} adventure of the Holy Graal. If, as there seems no valid reason to disbelieve, the hitting upon this idea, and the invention or adoption of Lancelot to carry it out, be the work of Walter Mapes (or Map), then Walter Mapes is one of the great novelists of the world, and one of the greatest of them. If it was some unknown person (it could hardly be Chrestien, for in Chrestien's form the Graal interest belongs to Percevale, not to Lancelot or Galahad), then the same compliment must be paid to that person unknown. Meanwhile the conception and execution of Lancelot, to whomsoever they may be due, are things most happy. Entirely free from the faultlessness which is the curse of the classical hero; his unequaled valor not seldom rewarded only by reverses; his merits redeemed from mawkishness by his one great fault, yet including all virtues that are themselves most amiable, and deformed by no vice that is actually loathsome; the soul of goodness in him always warring with his human frailty—Sir Lancelot fully deserves the noble funeral eulogy pronounced over his grave, felt by all the elect to be, in both senses, one of the first of all extant pieces of perfect English prose."
but more heroic than Paris and more interesting than Hector—not only a 'greatest knight,' but also the sinful lover of his queen and the champion who should almost achieve and in the person of his son actually achieve the sacred {176} adventure of the Holy Grail. If, as there seems to be no valid reason to doubt, the creation of this idea and the development or adoption of Lancelot to carry it out is the work of Walter Mapes (or Map), then Walter Mapes is one of the great novelists of the world, and one of the greatest of them. If it was someone unknown (it hardly could be Chrestien, because in Chrestien's version the Grail interest belongs to Percevale, not to Lancelot or Galahad), then the same praise must be given to that unknown person. Meanwhile, the conception and execution of Lancelot, whoever they may belong to, are remarkably well done. Completely free from the flawlessness that is the curse of classical heroes; his unmatched bravery is often only rewarded with setbacks; his virtues are saved from being overly sentimental by his one major flaw, yet he embodies all the most admirable virtues and is not marked by any truly disgusting vice; the soul of goodness in him always battles with his human weaknesses—Sir Lancelot fully deserves the noble funeral eulogy delivered over his grave, recognized by all the worthy as, in both senses, one of the finest examples of perfect English prose still in existence.
To appreciate fully how much Walter Map accomplished by his series of stories with regard to King Arthur's Court, it should be remembered that poets and painters have in many generations ever since found subjects for their inspiration within the bounds of the work which he created. After all, the main interest of succeeding poets who have put the legends into later forms, has centered more in the depth of humanity that there is in the stories, than in the poetic details for which they themselves have been responsible. In succeeding generations poets have often felt that these stories were so beautiful that they deserved to be retold in terms readily comprehensible to their own generation. Hence Malory wrote his Morte D'Arthur for the Fifteenth Century, Spenser used certain portions of the old myths for the Sixteenth, and the late Poet-laureate set himself once more to retell the Idyls of the King for the Nineteenth Century. Each of these was adding little but new literary form, to a work that genius had drawn from sources so close to the heart of human nature, that the stories were always to remain of enduring interest.
To fully appreciate what Walter Map achieved with his series of stories about King Arthur's Court, it's important to recognize that poets and artists over many generations have found inspiration in his work. Ultimately, the main focus of later poets who adapted the legends has been more about the depth of humanity in the stories than the poetic details they created themselves. In the years that followed, poets often believed these stories were so beautiful that they deserved to be retold in a way that their own generation could easily understand. That's why Malory wrote his Morte D'Arthur for the 15th Century, Spenser used parts of the old myths for the 16th, and the late Poet Laureate aimed to retell the Idyls of the King for the 19th Century. Each of these works added little more than a new literary style to stories that had originally been derived from sources so integral to human nature that they continued to captivate audiences.
For the treasure of poesy with which humanity was enriched when he conceived the idea of setting the old ballads of King Arthur into literary form, more must be considered as due to the literary original writer than to any of his great successors. This is precisely the merit of Walter Map. Of some of his less ambitious literary work we have many examples that show us how thoroughly interested he was in all the details of human existence, even the most trivial. He had his likes and dislikes, he seems to have had some disappointed ambition that made him rather bitter towards ecclesiastics, he seems to have had some unfortunate experiences, especially with the Cistercians, though how much of this is assumed rather than genuine, is hard to determine at this modern day. Many of the extremely bitter things he says with regard to the Cistercians might well be considered as examples of that exaggeration, which in certain minds constitutes one modality of humor, rather than as serious expressions of actual thought. It is hard, for instance, to take such an expression as the following as more than an example of this form of jesting by exaggeration. Map heard that a Cistercian had become a Jew. His comment was: "If he wanted to get far from the Cistercians why didn't he become a Christian."
For the literary treasure that humanity gained when he came up with the idea of putting the old ballads of King Arthur into written form, much credit should go to the original writer rather than to any of his prominent successors. This is exactly the achievement of Walter Map. We have many examples of his less ambitious literary work that show how deeply interested he was in all aspects of human life, even the most mundane. He had his preferences and aversions; it seems he harbored some unfulfilled ambitions that made him somewhat resentful toward church figures. He appears to have had some unfortunate experiences, particularly with the Cistercians, though it’s hard to tell to what extent this is assumed rather than genuine in today's context. Many of the extremely harsh things he says about the Cistercians might actually reflect that exaggeration, which for certain people is a form of humor, rather than serious opinions. For example, it’s difficult to interpret this remark as anything more than a joke based on hyperbole. Map heard that a Cistercian had converted to Judaism. His response was: "If he wanted to get far from the Cistercians, why didn't he become a Christian?"
From England the transition to Germany is easy. Exactly contemporary with the rise of the Arthur Legends in England to that standard of literary excellence that was to give them their enduring poetic value, there came also the definite arrangement and literary transformation of the old ballads of the German people, into that form in which they were to exert a lasting influence upon the German language and national feeling. The date of the Nibelungen Lied has been set down somewhat indefinitely as between 1190 and 1220. Most of the work was undoubtedly accomplished after the beginning of the Thirteenth Century and in the form in which we have it at present, there seems to be no doubt that much was done after the famous meeting of the Meistersingers on the Wartburg—the subject of song and story and music drama ever since, which took place very probably in the year 1207. With regard to the Nibelungen Lied, as in the case of the other great literary arrangements of folk-ballads, there has been question as to the {178} singleness of authorship. Here, however, as with regard to Homer and the Cid, the trend of modern criticism has all been towards the attribution of the poem to one writer, and the internal evidence of similarity of expression constantly maintained, a certain simplicity of feeling and naïveté of repetition seems to leave no doubt in the matter.
From England, it's easy to transition to Germany. At the same time that the Arthur Legends in England were achieving a level of literary excellence that would give them lasting poetic value, the old ballads of the German people were also being arranged and transformed into a literary form that would have a lasting impact on the German language and national identity. The date of the Nibelungen Lied is somewhat vaguely set between 1190 and 1220. Most of the work was certainly done after the start of the Thirteenth Century, and in the version we have today, it's clear that much was accomplished after the famous gathering of the Meistersingers at the Wartburg, a subject of song, story, and music drama ever since, which likely took place in 1207. Regarding the Nibelungen Lied, as with other significant literary arrangements of folk ballads, there have been questions about the {178} singular authorship. However, like with Homer and the Cid, modern criticism tends to attribute the poem to one writer, and the consistent internal evidence of similar expression, along with a certain simplicity of emotion and naïveté in repetition, leaves little doubt on the matter.
As regards the merits of the Nibelungen Lied as a great work of literature, there has been very little doubt in the English-speaking world at least, because of the enthusiastic recognition accorded it by German critics and the influence of German criticism in all branches of literature over the whole Teutonic race during the Nineteenth Century. English admiration for the poem began after Carlyle's introduction of it to the English reading public in his essays. Since this time it has come to be very well known and yet, notwithstanding all that has been said about it no English critic has expressed more fully the place of the great German poem in world literature, than did this enthusiastic pro-German of the first half of the Nineteenth Century.
When it comes to the value of the Nibelungen Lied as a significant work of literature, there's been little doubt in the English-speaking world, mainly due to the enthusiastic recognition it received from German critics and the impact of German criticism across all literary fields throughout the Nineteenth Century. English appreciation for the poem grew after Carlyle introduced it to the English-speaking public in his essays. Since then, it has become quite well known, yet despite all the discussions around it, no English critic has captured the importance of this great German poem in world literature more clearly than this passionate pro-German figure from the early Nineteenth Century.
For those for whom Carlyle's Essays are a sealed book because of loss of interest in him with the passage of time, the citation of some of his appreciative critical expressions may be necessary.
For those who find Carlyle's Essays to be a mystery due to a waning interest in him over time, it might be helpful to reference some of his thoughtful critical remarks.
"Here in the old Frankish (Oberdeutsch) dialect of the Nibelungen, we have a clear decisive utterance, and in a real system of verse, not without essential regularity, great liveliness and now and then even harmony of rhythm. Doubtless we must often call it a diffuse diluted utterance; at the same time it is genuine, with a certain antique garrulous heartiness, and has a rhythm in the thoughts as well as the words. The simplicity is never silly; even in that perpetual recurrence of epithets, sometimes of rhymes, as where two words, for instance lip (body), lif (leib) and wip (woman), weib (wife) are indissolubly wedded together, and the one never shows itself without the other following—there is something which reminds us not so much of poverty, as of trustfulness and childlike innocence. Indeed a strange charm lies in those old tones, where, in gay dancing melodies, the sternest tidings are sung to us; and deep floods of sadness and strife play lightly in little {179} purling billows, like seas in summer. It is as a meek smile, in whose still, thoughtful depths a whole infinitude of patience, and love, and heroic strength lie revealed. But in other cases too, we have seen this outward sport and inward earnestness offer grateful contrasts, and cunning excitement; for example, in Tasso; of whom, though otherwise different enough, this old Northern Singer has more than once reminded us. There too, as here, we have a dark solemn meaning in light guise; deeds of high temper, harsh self-denial, daring and death, stand embodied in that soft, quick-flowing joyfully-modulated verse. Nay farther, as if the implement, much more than we might fancy, had influenced the work done, these two poems, could we trust our individual feeling, have in one respect the same poetical result for us; in the Nibelungen as in the Gerusalemme, the persons and their story are indeed brought vividly before us, yet not near and palpably present; it is rather as if we looked on that scene through an inverted telescope, whereby the whole was carried far away into the distance, the life-large figures compressed into brilliant miniatures, so clear, so real, yet tiny, elf-like and beautiful as well as lessened, their colors being now closer and brighter, the shadows and trivial features no longer visible. This, as we partly apprehend, comes of singing epic poems; most part of which only pretend to be sung. Tasso's rich melody still lives among the Italian people; the Nibelungen also is what it professes to be, a song."
"Here in the old Frankish (Oberdeutsch) dialect of the Nibelungen, we have a clear, strong expression, and a real system of verse, displaying essential regularity, great liveliness, and occasionally even harmony of rhythm. Certainly, we sometimes call it a diffuse, diluted expression; at the same time, it is genuine, with a certain antique, talkative heartiness, and it has a rhythm in both the thoughts and the words. The simplicity never feels foolish; even in the constant repetition of epithets, and sometimes rhymes, where two words, for instance lip (body), lif (leib), and wip (woman), weib (wife) are inseparably linked together—one never appears without the other following—there is something that reminds us not of poverty, but of trustfulness and childlike innocence. Indeed, there is a strange charm in those old tones, where, in lively dancing melodies, the sternest news is sung to us; deep waves of sadness and conflict flow lightly in small purling rivulets, like seas in summer. It’s like a gentle smile, in whose calm, thoughtful depths lies a vast infinity of patience, love, and heroic strength. But in other cases too, we have seen this outward play and inner seriousness create pleasant contrasts and exciting tension; for example, in Tasso, who, despite being quite different, reminds us of this old Northern singer more than once. There too, like here, we find a dark solemn meaning in a light presentation; deeds of high spirit, harsh self-denial, daring, and death are embodied in that soft, quick-flowing, joyfully modulated verse. Moreover, as if the medium, much more than we might think, had influenced the work produced, these two poems, if we trust our feelings, yield the same poetic effect for us; in the Nibelungen as in the Gerusalemme, the characters and their stories are vividly presented, but not so close and palpably present; it’s more as if we are looking at that scene through an inverted telescope, where the whole is pushed far away into the distance, the life-sized figures compressed into brilliant miniatures, so clear, so real, yet small, elf-like and beautiful, with their colors now brighter and closer, the shadows and trivial details no longer visible. This, as we partly understand, arises from singing epic poems; most of which only pretend to be sung. Tasso's rich melody still resonates among the Italian people; the Nibelungen too is what it claims to be, a song."
The story of the Nibelungen would ordinarily be supposed to be so distant from the interests of modern life, as scarcely to hold the attention of a reader unless he were interested in it from a scholarly or more or less antiquarian standpoint. For those who think thus, however, there is only one thing that will correct such a false impression and that is to read the Nibelungen itself. It has a depth of simplicity and a sympathetic human interest all its own but that reminds one more of Homer than of anything else in literature, and Homer has faults but lack of interest is not one of them. From the very beginning the story of the young man who does not think he will marry, and whose mother does not think that any one is good enough for him, and of the young woman who is sure that no one will come that will attract enough of her attention so as to compel {180} her to subject herself to the yoke of marriage, are types of what is so permanent in humanity, that the readers' attention is at once caught. After this the fighting parts of the story become the center of interest and hold the attention in spite of the refining influences that later centuries are supposed to have brought to humanity.
The story of the Nibelungen might seem so far removed from the concerns of modern life that it hardly captures a reader's attention unless they're approaching it from a scholarly or somewhat nostalgic perspective. However, for those who think this way, the only thing that can change such a misconception is to read the Nibelungen itself. It possesses a profound simplicity and a relatable human interest that feels reminiscent of Homer more than anything else in literature, and while Homer has flaws, a lack of interest isn’t one of them. From the start, the tale of the young man who believes he won't marry, and whose mother thinks no one is good enough for him, alongside the young woman who is convinced that no one will pique her interest enough to make her agree to marriage, represents a timeless aspect of humanity that instantly grabs the reader's attention. After that, the action-packed segments of the story take center stage and maintain engagement despite the more refined influences that later centuries supposedly brought to humanity.
Hence it is that Prof. Saintsbury in the second volume of his Periods of European Literature, already quoted from, is able to say much of the modern interest in the story. "There may be," as he says, "too many episodic personages—Deitrich of Bern, for instance, has extremely little to do in this galley. But the strength, thoroughness, and in its own savage way, charm of Kriemhild's character, and the incomparable series of battles between the Burgundian princes and Etzel's men in the later cantos—cantos which contain the very best poetical fighting in the history of the world—far more than redeem this. The Nibelungen Lied is a very great poem; and with Beowulf (the oldest but the least interesting on the whole), Roland (the most artistically finished in form), and the poem of the Cid (the cheerfullest and perhaps the fullest of character), composes a quartette of epics with which the literary story of the great European literary nations most appropriately begins. In bulk, dramatic completeness, and a certain furia, the Nibelungen Lied, though the youngest and probably the least original is the greatest of the four."
Therefore, Prof. Saintsbury, in the second volume of his *Periods of European Literature*, which has been referenced before, can discuss the modern interest in the story. "There may be," as he points out, "too many episodic characters—Deitrich of Bern, for example, plays a very minor role in this tale. However, the strength, depth, and, in its own brutal way, the appeal of Kriemhild's character, along with the remarkable series of battles between the Burgundian princes and Etzel's men in the later sections—sections that feature some of the finest poetic combat in history—more than make up for this. The *Nibelungen Lied* is an exceptional poem; and along with *Beowulf* (the oldest but generally the least engaging), *Roland* (the most artistically polished), and the *Poem of the Cid* (the most cheerful and perhaps the most well-rounded in terms of characters), it forms a quartet of epics that properly begins the literary history of the major European literary nations. In scope, dramatic completeness, and a certain intensity, the *Nibelungen Lied*, though the youngest and likely the least original, is the greatest of the four."
Less need be said of the Nibelungen than of the Cid or Walter Map's work because it is much more familiar, and even ordinary readers of literature have been brought more closely in touch with it because of its relation to the Wagnerian operas. Even those who know the fine old German poems only passingly, will yet realize the supreme genius of their author, and those who need to have the opinions of distinguished critics to back them before they form an estimate for themselves, will not need to seek far in our modern literature to find lofty praises of the old German epic.
Less needs to be said about the Nibelungen than about the Cid or Walter Map's work because it's much more familiar. Even casual readers of literature have become more connected to it due to its link with the Wagnerian operas. Even those who are only slightly acquainted with the great old German poems can recognize the extraordinary talent of their author. Those who require the opinions of well-known critics before forming their own views won’t have to look far in today’s literature to find high praise for the old German epic.
With even this brief treatment no reader will doubt that there is in these three epics, typical products of the literary spirit of three great European nations whose literatures rising high above these deep firm substructures, were to be of the greatest {181} influence in the development of the human mind, and yet were to remain practically always within the limits of thought and feeling that had been traced by these old founders of literature of the early Thirteenth Century, whose work, like that of their contemporaries in every other form of artistic expression, was to be the model and the source of inspiration for future generations.
With this brief overview, no reader can doubt that these three epics are quintessential products of the literary spirit of three great European nations, whose literatures, built on strong foundations, would have a significant influence on the development of the human mind. Yet, they would largely stay within the boundaries of thought and feelings set by the early founders of literature from the Thirteenth Century, whose work, like that of their peers in other artistic forms, would serve as a model and inspiration for future generations.
CROZIER (OBVERSE AND REVERSE)
CROZIER (FRONT AND BACK)
XI
MEISTERSINGERS, MINNESINGERS, TROUVÈRES, TROUBADOURS.
It would be a supreme mistake to think because the idea of literature in the Thirteenth Century is usually associated with the Arthur Legends, the Nibelungen and Dante, that all of the literary content of the century was inevitably serious in character or always epical in form. As a matter of fact the soul of wit and humor had entered into the body social, as we shall see in subsequent chapters, and the spirit of gaiety and the light-hearted admiration for nature found as frequent expression as at any time in history. With these as always in literary history there came outbursts of love in lyric strains that were not destined to die. While the poets of South Germany and of Italy sang of love that was of the loftiest description, never mingled with anything of the merely sensual, their tuneful trifles are quite as satisfying to the modern ear in both sense and sound as any of the more elaborate vers de societé of the modern times. The German poets particularly did not hesitate to emphasize the fact that sensuality had no part in Minne—their pretty term for love—and yet they sang with all the natural grace and fervid rapture of the Grecian poets of the old pagan times, worshiping at the shrines of fleshly goddesses, or singing to the frail beauties of an unmoral period. Nothing in the history of literature is better proof that ideal love can, unmixed with anything sensual, inspire lyric outbursts of supreme and enduring beauty, than the poems of the Minnesingers and of some of the French and Italian Troubadours of this period. It is easier to understand Dante's position in this matter after reading the poems of his predecessors in the Thirteenth Century.
It would be a huge mistake to think that just because literature in the Thirteenth Century is usually linked to the Arthur Legends, the Nibelungen, and Dante, all the literary works of the time were necessarily serious or always epic. In reality, wit and humor had made their way into society, as we will see in later chapters, and the spirit of joy and a light-hearted appreciation for nature were expressed just as often as at any other time in history. With these trends, there were also bursts of love in lyrical forms that were meant to last. While the poets of Southern Germany and Italy celebrated love in its highest form—never mixing it with anything purely sensual—their melodic light verses are just as enjoyable to modern readers, both in meaning and sound, as any of the more complex vers de societé of today. The German poets, in particular, made it clear that sensuality had no place in Minne—their charming term for love—and yet they sang with the same natural elegance and passionate fervor of the ancient Greek poets, who worshiped at the altars of physical goddesses or sang about the delicate beauties of an immoral age. Nothing in literary history better shows that ideal love, free from any sensual elements, can inspire lyrical expressions of supreme and lasting beauty than the poems of the Minnesingers and some of the French and Italian Troubadours from this era. It's easier to grasp Dante's viewpoint on this topic after reading the poems of his predecessors from the Thirteenth Century.
For this feeling of the lofty character of the love they sang was not, in spite of what is sometimes said, confined only to the Germans, though as is well known from time immemorial the {183} Teutonic feeling towards woman was by racial influence of higher character than that of the southern Nations. As Mr. H. J. Chaytor says in the introduction to his Troubadours of Dante, there came a gradual change over the mind of the Troubadour about the beginning of the Thirteenth Century and "seeing that love was the inspiring force to good deeds," the later Troubadours gradually dissociated their love from the object which had aroused it. Among them, "as among the Minnesingers, love is no longer sexual passion, it is rather the motive to great works, to self-surrender, to the winning an honorable name as Courtier and Poet." Mr. Chaytor then quotes the well known lines from Bernart de Ventadorn, one of the Troubadours to whom Dante refers, and whose works Dante seems to have read with special attention since their poems contain similar errors of mythology.
For this feeling of the elevated nature of the love they sang about was not, despite what is sometimes claimed, limited only to the Germans. It’s well known that for a long time, the Teutonic view of women had a higher character due to racial influences than that of the southern nations. As Mr. H. J. Chaytor mentions in the introduction to his *Troubadours of Dante*, a gradual shift occurred in the mindset of the Troubadours around the beginning of the 13th century. They began to realize that "seeing that love was the inspiring force for good deeds," the later Troubadours slowly separated their love from the person who initially stirred those feelings. For them, “just like the Minnesingers, love is no longer just sexual passion; it becomes a motivation for great achievements, self-sacrifice, and earning a good reputation as a Courtier and Poet.” Mr. Chaytor then cites the well-known lines from Bernart de Ventadorn, one of the Troubadours mentioned by Dante, whose works Dante appears to have read closely since their poems share similar mythological errors.
"for indeed I know
Of no more subtle passion under heaven
Than is the maiden passion for a maid.
Not only to keep down the base in man.
But teach high thought and amiable words.
And courtliness and the desire of fame.
And love of truth and all that makes a man."
"Definitely, I know"
There's no more refined passion on earth
Than a young woman's love for another woman.
It not only suppresses the baser instincts in men,
But encourages noble thoughts and kind words.
And politeness and the pursuit of honor.
And a love for truth and everything that defines a good person."
A sentiment surely that will be considered as true now as it ever was, be the time the Thirteenth Century or earlier or later, and that represents the best solution of social problems that has ever been put forward—nature's own panacea for ills that other remedies at best only palliate.
A feeling that will definitely be regarded as true now as it always has been, whether in the Thirteenth Century or before or after, and that offers the best answer to social issues ever proposed—nature's own cure for ailments that other solutions can only ease at best.
In the early Nineteenth Century Carlyle said of this period what we may well repeat here:
In the early 1800s, Carlyle commented on this time in a way that we can echo here:
"We shall suppose that this Literary Period is partially known to all readers. Let each recall whatever he has learned or figures regarding it; represent to himself that brave young heyday of Chivalry and Minstrelsy when a stern Barbarossa, a stern Lion-heart, sang sirventes, and with the hand that could wield the sword and sceptre twanged the melodious strings, when knights-errant tilted, and ladies' eyes rained bright influences; and suddenly, as at sunrise, the whole earth had grown {184} vocal and musical. Then truly was the time of singing come; for princes and prelates, emperors and squires, the wise and the simple, men, women and children, all sang and rhymed, or delighted in hearing it done. It was a universal noise of Song; as if the Spring of Manhood had arrived, and warblings from every spray, not, indeed, without infinite twitterings also, which, except their gladness, had no music, were bidding it welcome."
"We'll assume that this Literary Period is somewhat familiar to all readers. Each person should think about what they've learned or know about it; imagine that vibrant young era of Chivalry and Minstrelsy when a fierce Barbarossa and a fierce Lion-heart sang sirventes, and with hands that could wield both sword and scepter plucked the melodious strings, when knights-errant jousted, and the eyes of ladies sparkled with bright influences; and suddenly, like at sunrise, the whole world became {184} vocal and musical. Truly, it was the time for singing; for princes and prelates, emperors and squires, the wise and the simple, men, women, and children, all sang and rhymed or enjoyed listening to it. It was a universal chorus of Song; as if the Spring of Manhood had come, and melodies from every branch, not without countless chirpings too, which, aside from their joy, had no music, were welcoming it."
This is the keynote of the Century—song, blithesome and gay as the birds, solemn and harmonious as the organ tones that accord so well with the great Latin hymns—everywhere song.
This is the keynote of the Century—song, cheerful and vibrant like the birds, serious and harmonious like the organ music that blends so beautifully with the grand Latin hymns—everywhere song.
"Believers," says Tieck, the great collector of Thirteenth Century poetry, "sang of Faith; Lovers of Love; Knights described knightly actions and battles; and loving, believing knights were their chief audience. The Spring, Beauty, Gaiety, were objects that could never tire; great duels and deeds of arms carried away every hearer, the more surely the stronger they were painted; and as the pillars and dome of the Church encircled the flock, so did Religion, as the Highest, encircle Poetry and Reality; and every heart, in equal love, humbled itself before her."
"Believers," says Tieck, the great collector of 13th-century poetry, "sang about Faith; Lovers celebrated Love; Knights described heroic deeds and battles; and passionate, devoted knights made up their main audience. Spring, Beauty, and Joy were themes that could never grow old; grand duels and acts of valor captivated every listener, especially when portrayed vividly; and just as the pillars and dome of the Church surrounded the congregation, so did Religion, as the highest force, envelop Poetry and Reality; and every heart, in equal devotion, humbled itself before her."
The names of the Meistersingers are well-known to musical lovers at least, because of the music drama of that name and the famous war of the Wartburg. The most familiar of all of them is doubtless Walter von der Vogelweide who, when he was asked where he found the tuneful melodies for his songs, said that he learned them from the birds. Those who recall Longfellow's pretty ballad with regard to Walter and his leaving all his substance to feed the birds over his grave near Nuremberg's minster towers, will not find it surprising that this Meistersinger's poetry breathes the deepest love of Nature, and that there is in it a lyric quality of joy in the things of Nature that we are apt to think of as modern, until we find over and over again in these bards, that the spirit of the woods and of the fields and of the spring time, meant as much for them as for any follower of the Wordsworth school of poetry in the more conscious after-time. This from Walter with regard to the May will serve to illustrate very well this phase of his work.
The names of the Meistersingers are well-known to music lovers, thanks to the music drama of that name and the famous Wartburg contest. The most famous of them all is probably Walter von der Vogelweide who, when asked where he got the beautiful melodies for his songs, said that he learned them from the birds. Those who remember Longfellow's charming ballad about Walter and how he left all his wealth to feed the birds over his grave near the towers of Nuremberg's minster will not be surprised that this Meistersinger's poetry expresses a deep love for Nature. His work has a lyrical quality and joy in the natural world that we often think of as modern, until we repeatedly find in these bards that the spirit of the woods, fields, and springtime meant just as much to them as it did to any follower of the Wordsworth school of poetry in later times. This piece from Walter about May illustrates this aspect of his work perfectly.
Gentle May, thou showerest fairly Gifts afar and near; Clothest all the woods so rarely, And the meadows here; O'er the heath new colors glow; Flowers and clover on the plain. Merry rivals, strive amain Which can fastest grow. Lady! part me from my sadness. Love me while 'tis May; Mine is but a borrowed gladness If thou frown alway; Look around and smile anew! All the world is glad and free; Let a little joy from thee Fall to my lot too!
Gentle May, you shower down beautifully Gifts far and near; You dress all the woods so wonderfully, And the meadows here; Over the heath, new colors shine; Flowers and clover on the plain. Joyful rivals, compete fiercely Which can grow the fastest. Lady! Help me escape my sadness. Love me while it's May; Mine is but a borrowed happiness If you always frown; Look around and smile again! The whole world is happy and free; Let a little joy from you Fall to me, too!
Walter could be on occasion, however, as serious as any of the Meistersingers and is especially known for his religious poems. It is not surprising that any one who set woman on so high a pedestal as did Walter, should have written beautiful poems to the Blessed Virgin. He was the first, so it is said, to express the sentiment: "Woman, God bless her, by that name, for it is a far nobler name than lady." Occasionally he can be seriously didactic and he has not hesitated even to express some sentiments with regard to methods of education. Among other things he discusses the question as to whether children should be whipped or not in the process of education and curiously enough takes the very modern view that whipping is always a mistake. In this, of course, he disagrees with all the practical educators of his time, who considered the rod the most effective instrument for the education of children and strictly followed the scriptural injunction about sparing the rod and spoiling the child. Walter's opinion is for that reason all the more interesting:
Walter could be serious at times, just like any of the Meistersingers, and he’s especially known for his religious poems. It’s not surprising that someone who held women in such high regard, like Walter, would write beautiful poems to the Blessed Virgin. He was reportedly the first to convey the sentiment: "Woman, God bless her, by that name, for it is a far nobler name than lady." Sometimes he can be quite instructive and hasn’t shied away from sharing his thoughts on educational methods. Among other topics, he addresses whether children should be spanked during their education and, interestingly, takes a very modern stance that spanking is always a mistake. In this, he obviously disagrees with all the practical educators of his time, who thought of spanking as the most effective way to educate children and strictly adhered to the biblical saying about sparing the rod and spoiling the child. Walter's opinion is all the more intriguing for that reason:
"Children with rod ruling—
'Tis the worst of schooling.
Who is honor made to know.
Him a word seems as a blow."
"Children with strict rules—
It's the worst kind of education.
Who is meant to understand honor?
A word hits them like a punch."
The birds were always a favorite subject for poetic inspiration on the part of the Minnesingers. Bird music rapt poetic souls into ecstasies in which the passage of time was utterly unnoticed. It is from the Thirteenth Century that comes the beautiful legend with regard to the monk who, having wondered how time could be kept from dragging in Heaven, was permitted to listen to the song of a bird one day in the forest and when he awoke from his rapture and went back to his convent found that a hundred years had passed, that all of the monks of his acquaintance were dead, and while his name was found on the rolls of the monastery, after it there was a note that he had disappeared one day and had never been heard of afterwards. Almost in the same tenor as this is a pretty song from Dietmar von Eist, written at the beginning of the Thirteenth Century, and which was a type of the charming songs that were to be so characteristic of the times:
The birds were always a favorite source of inspiration for the poets known as Minnesingers. Their songs would uplift poetic souls to such heights that they completely lost track of time. From the Thirteenth Century comes the lovely legend about a monk who, curious about how time could stand still in Heaven, was allowed to listen to a bird's song one day in the forest. When he finally came back to reality and returned to his convent, he discovered that a hundred years had gone by, all of his fellow monks were dead, and although his name was still listed in the monastery records, it was noted that he had vanished one day and was never heard from again. In a similar vein, there’s a lovely song by Dietmar von Eist written at the beginning of the Thirteenth Century, which is a perfect example of the enchanting songs that were typical of that era:
There sat upon the linden-tree A bird, and sung its strain; So sweet it sung that as I heard My heart went back again. It went to one remember'd spot, It saw the rose-tree grow. And thought again the thoughts of love, There cherished long ago. A thousand years to me it seems Since by my fair I sate; Yet thus to be a stranger long Is not my choice, but fate; Since then I have not seen the flowers, Nor heard the birds' sweet song; My joys have all too briefly past. My griefs been all too long.
There sat on the linden-tree A bird, and sang its tune; It sang so sweetly that as I listened My heart went back to a time long gone. It went to a familiar place, It saw the rose-bush bloom. And thought again the thoughts of love, Treasured there long ago. A thousand years feel like it has passed Since I sat with my fair one; Yet being a stranger for so long Is not my choice, but fate; Since then I haven’t seen the flowers, Nor heard the birds’ sweet song; My joys have all faded too quickly. My griefs have lasted far too long.
Hartman von Aue was a contemporary of Walter's and is best known for his romantic stories. It is rather curiously interesting to find that one of the old chroniclers considers it a great mark of distinction that, though Hartman was a knight, he was able to read and write whatever he found written in {187} books. It must not be forgotten, however, that not all of these poets could read and write, and that indeed so distinguished a literary man as Wolfram von Eschenbach, the author of Percival, the story on which Wagner founded his opera of Parsifal, could neither read nor write. He had developed a very wonderful memory and was able to store faithfully his poems in the course of their composition so that he was above the need of pen and paper. Hartman is most famous for having written the story of Poor Henry, which Longfellow has chosen so effectively for his Golden Legend. Hartman's appreciation of women can be judged from the following lines, which accord her an equal share in her lord's glory because of her sufferings in prayer at home.
Hartman von Aue was a contemporary of Walter's and is best known for his romantic stories. It's quite interesting to note that one of the old chroniclers considered it a significant achievement that, although Hartman was a knight, he could read and write whatever he encountered in {187} books. It's important to remember, however, that not all of these poets could read and write, and even a distinguished literary figure like Wolfram von Eschenbach, the author of Percival, the story that inspired Wagner's opera Parsifal, was illiterate. He had developed an incredible memory and could accurately recall his poems as he composed them, so he didn't need pen and paper. Hartman is most famous for writing the story of Poor Henry, which Longfellow effectively chose for his Golden Legend. Hartman's appreciation of women is evident in the following lines, which grant her an equal share in her lord's glory due to her suffering in prayer at home.
Glory be unto her whose word Sends her dear lord to bitter fight; Although he conquer by his sword. She to the praise has equal right; He with the sword in battle, she at home with prayer. Both win the victory, and both the glory share.
Glory to her whose words Send her beloved to a tough fight; Even if he wins with his sword, She deserves equal praise for her might; He fights on the battlefield, she prays at home. Both achieve victory, and both share the glory.
Occasionally one finds, as we have said, among the little songs of the Minnesingers of the time such tuneful trifles as could be included very appropriately in a modern collection of vers de société, or as might even serve as a love message on a modern valentine or a Christmas card. The surprise of finding such things at such a time will justify the quotation of one of them from Brother Wernher, who owes his title of brother not to his membership in any religious order, very probably, but to the fact that he belonged to the brotherhood of the poets of the time.
Sometimes, as we mentioned earlier, you come across, among the simple songs of the Minnesingers from that era, some catchy little pieces that would fit perfectly in a modern collection of vers de société, or could even be used as a love note on a contemporary valentine or a Christmas card. The surprise of discovering such gems from that time makes it worthwhile to share one from Brother Wernher, who likely earned his title not from being part of any religious order but because he was part of the poetic community of his time.
Since creation I was thine; Now forever thou art mine. I have shut thee fast In my heart at last. I have dropped the key In an unknown sea. Forever must thou my prisoner be!
Since the beginning, I was yours; Now forever, you are mine. I have locked you up In my heart at last. I have tossed the key Into an unknown sea. You must forever be my prisoner!
Wolfram von Eschenbach was the chief of a group of poets who at the close of the Twelfth and beginning of the Thirteenth centuries gathered about the Landgraf Hermann of Thuringen in his court on the Wartburg, at the foot of which lies Eisenach, in the present Grand Duchy of Saxe-Weimar. They shaped tales of knightly adventure, blended with reflection, spiritual suggestion, and a grace of verse that represented the best culture of the court, and did not address itself immediately to the people. Wolfram was a younger son of one of the lower noble Bavarian families settled at Eschenbach, nine miles from Ausbach, in Middle Franconia. He had a poor little home of his own, Wildenberg, but went abroad to seek adventures as a knight, and tell adventures as a poet welcome to great lords, and most welcome to the lavish friend of poets, Hermann of Thuringen, at whose court on the Wartburg he remained twenty years, from 1195 to 1215, in which latter year his "Parzival" was finished. From some passages in his poem it may safely be inferred that he was happily married, and had children. The Landgraf Hermann died in 1216, and, was succeeded by Ludwig, husband of St. Elizabeth.
Wolfram von Eschenbach was the leader of a group of poets who, at the end of the Twelfth century and the start of the Thirteenth century, gathered around Landgraf Hermann of Thuringen at his court on the Wartburg, near Eisenach, in what is now the Grand Duchy of Saxe-Weimar. They crafted stories of knightly adventures, infused with reflection, spiritual insight, and a quality of verse that showcased the culture of the court, not aimed directly at the general public. Wolfram was the younger son of a minor noble family from Bavaria, residing in Eschenbach, which is nine miles from Ausbach in Middle Franconia. He had a modest home in Wildenberg but left to seek adventures as a knight and share tales as a poet, gaining the favor of powerful lords and especially Landgraf Hermann of Thuringen, who was a generous patron of poets. Wolfram spent twenty years at the Wartburg court, from 1195 to 1215, finishing his "Parzival" in the latter year. Some passages in his poem suggest that he was happily married and had children. Landgraf Hermann died in 1216 and was succeeded by Ludwig, who was the husband of St. Elizabeth.
We cannot ascribe to English writers alone the spiritualizing of the Grail Legends, when there is Wolfram's "Parzival" drawing from the same cycle of myths a noble poem of the striving to bind earthly knighthood to the ever-living God. While Gawain, type of the earthly knight wins great praise in love and chivalry, Parzival—Percival—finds his way on from childhood up, through humble searchings of the spirit, till he is ruler in the kingdom of the soul, where he designs that Lohengrin, his eldest son, shall be his successor, while Kardeiss, his younger son, has rule over his earthly possessions.
We can't credit English writers alone with the spiritualizing of the Grail Legends, especially when Wolfram's "Parzival" draws from the same mythological cycle to create a beautiful poem about the effort to connect earthly knighthood with the ever-living God. While Gawain, representing the earthly knight, earns great admiration in love and chivalry, Parzival—Percival—journeys from childhood through sincere spiritual quests, ultimately becoming the ruler of the kingdom of the soul, where he intends for his eldest son Lohengrin to succeed him, while his younger son Kardeiss will oversee his earthly estates.
How beautifully the Minnesingers could enter into the spirit of nature and at the same time how much the spirit of Spring has always been prone to appeal to poetic sensibilities may be judged from the following song of Conrad of Kirchberg, which is translated very closely and in the same meter as the original old high German poem. It is very evident that none of the spirit of Spring was lost on this poet of the olden time, nor on the other hand that any possibility of poetic expression was missed by him. There is a music in the lilt of the verselets, {189} eminently suggestive of the lyric effect that the new birth of things had on the poet himself and that he wished to convey to his readers. Of this, however, every one must judge for himself and so we give the poem as it may be found in Roscoe's edition of Sismondi's Literature of the South of Europe.
How wonderfully the Minnesingers could connect with the spirit of nature, and how much the spirit of Spring has always resonated with poetic sensibilities, can be seen in the following song by Conrad of Kirchberg, which is translated closely and in the same meter as the original old high German poem. It's clear that the essence of Spring was not lost on this poet from the past, and he certainly didn’t miss any opportunities for poetic expression. The rhythm of the verses is {189} very evocative of the lyrical impact that the renewal of life had on the poet and what he aimed to share with his readers. In the end, everyone must form their own judgement, so we present the poem as it appears in Roscoe's edition of Sismondi's Literature of the South of Europe.
May, sweet May, again is come; May, that frees the land from gloom. Up, then, children, we will go Where the blooming roses grow. In a joyful company We the bursting flowers will see; Up! your festal dress prepare! Where gay hearts are meeting, there May hath pleasures most inviting Heart, and sight, and ear delighting: Listen to the bird's sweet song. Hark! how soft it floats along! Courtly dames our pleasures share. Never saw I May so fair; Therefore, dancing will we go: Youths rejoice, the flowrets blow; Sing ye! join the chorus gay! Hail this merry, merry May!
May, sweet May, has come again; May, which brings joy and brightens the land. Come on, kids, let’s head out Where the blooming roses are about. In joyful company, We’ll see the bursting flowers, you’ll see; Get ready in your festive wear! Where happy hearts gather, there May has the most inviting pleasures, Delight for heart, eyes, and ears: Listen to the bird’s sweet song. Look! How gently it floats along! Elegant ladies join in our fun. I’ve never seen May so stunning; That’s why we’ll go dancing now: Young folks rejoice, the flowers bow; Sing out! Join the cheerful song! Celebrate this merry, merry May!
At least as beautiful in their tributes to their lady loves and their lyric descriptions of the beauties of Spring, were the Troubadours whose tuneful trifles, sometimes deserving of much more serious consideration than the application of such a term to them would seem to demand, have come down to us though the centuries. One of the best known of these is Arnaud de Marveil, who was born in very humble circumstances but who succeeded in raising himself by his poetic genius to be the companion of ruling princes and the friend of the high nobility. Among the provencals he has been called the great Master of Love, though this is a name which Petrarch reserves especially for Arnaud Daniel, while he calls Marveil the less famous of the Arnauds. An example of his work as the Poet of Love, that is typical of what is usually considered to have {190} been the favorite mode of the Troubadour poets runs as follows:
At least as beautiful in their tributes to their lady loves and their lyrical descriptions of the beauty of Spring were the Troubadours, whose melodic creations often deserve far more serious consideration than their label suggests. Their works have been passed down through the centuries. One of the best known is Arnaud de Marveil, who was born into very humble beginnings but managed to elevate himself through his poetic talent to become a companion to ruling princes and a friend of the high nobility. He's often referred to as the great Master of Love among the Provençals, although Petrarch specifically reserves that title for Arnaud Daniel, calling Marveil the less famous of the Arnauds. A typical example of his work as the Poet of Love, reflecting what is generally considered to have {190} been the favorite style of the Troubadour poets, goes as follows:
All I behold recalls the memory Of her I love. The freshness of the hour Th' enamell'd fields, the many coloured flower, Speaking of her, move me to melody. Had not the poets, with their courtly phrase, Saluted many a fair of meaner worth, I could not now have render'd thee the praise So justly due, of "Fairest of the Earth." To name thee thus had been to speak thy name, And waken, o'er thy cheek, the blush of modest shame.
All I see reminds me of the one I love. The freshness of the moment, the colorful fields, the many flowers that remind me of her, inspire me to sing. If poets hadn't, with their elegant words, praised so many less deserving beauties, I wouldn't have been able to give you the praise that's rightly yours, of "Fairest of the Earth." To call you that would be to say your name and bring a blush of sweet modesty to your cheeks.
An example of the love of nature which characterizes some of Arnaud de Marveil's work will serve to show how thoroughly he entered into the spirit of the spring-time and how much all the sights and sounds of nature found an echo in his poetic spirit. The translation of this as of the preceding specimen from Arnaud is taken from the English edition of the Historical View of the Literature of the South of Europe by Sismondi, and this translation we owe to Thomas Roscoe, the well known author of the life of Lorenzo the Magnificent, who considering that Sismondi does not furnish enough of specimens of this Troubadour poet, inserts the following verses, for the translation of which he acknowledges himself indebted to the kindness of friends, a modest concealment doubtless of his own work:
An example of the love of nature that characterizes some of Arnaud de Marveil's work will highlight how deeply he connected to the spirit of spring and how much the sights and sounds of nature resonated in his poetic spirit. The translation of this, as well as the previous example from Arnaud, is taken from the English edition of the Historical View of the Literature of the South of Europe by Sismondi, and this translation is credited to Thomas Roscoe, the well-known author of the life of Lorenzo the Magnificent, who felt that Sismondi did not provide enough examples of this Troubadour poet, so he includes the following verses, for which he humbly credits the generosity of friends, clearly downplaying his own contributions:
Oh! how sweet the breeze of April, Breathing soft as May draws near! While, through nights of tranquil beauty, Songs of gladness meet the ear: Every bird his well-known language Uttering in the morning's pride, Revelling in joy and gladness By his happy partner's side. When, around me, all is smiling, When to life the young birds spring, Thoughts of love, I cannot hinder, Come, my heart inspiriting— Nature, habit, both incline me In such joy to bear my part: With such sounds of bliss around me Could I wear a sadden'd heart?
Oh! how sweet the April breeze, Softly blowing as May comes near! While, through peaceful, beautiful nights, Joyful songs fill the air: Every bird sings its familiar song Proudly in the morning light, Celebrating joy and happiness Beside its cheerful mate. When everything around me is cheerful, When the young birds come to life, I can't help but think of love, Filling my heart with inspiration— Nature and habit both pull me To join in this joy: With such happy sounds surrounding me, How could I feel sad?
His description of his lady love is another example of his worship of nature in a different strain, which serves to show that a lover's exaggeration of the qualities of his lady is not a modern development of la belle passion.
His description of his lady love is another example of his devotion to nature in a different way, which shows that a lover's tendency to exaggerate the qualities of his lady isn't a modern twist on la belle passion.
Fairer than the far-famed Helen, Lovelier than the flow'rets gay. Snow-white teeth, and lips truth-telling, Heart as open as the day; Golden hair, and fresh bright roses— Heaven, who formed a thing so fair. Knows that never yet another Lived, who can with thee compare.
Fairer than the famous Helen, More beautiful than cheerful flowers. Snow-white teeth and honest lips, A heart as open as the day; Golden hair and fresh bright roses— Heaven, who created something so beautiful, Knows that no one else has ever Lived who can compare to you.
A single stanza from a love-song by Bertrand De Born will show better than any amount of critical appreciation how beautifully he can treat the more serious side of love. While the Troubadours are usually said to have sung their love strains in less serious vein than their German brother poets of the North, this has the ring of tenderness and truth about it and yet is not in these qualities very different from others of his songs that are well known. The translation we have chosen is that made by Roscoe who has rendered a number of the songs of the Troubadours into English verse that presents an excellent equivalent of the original. Bertrand is insisting with his lady-love that she must not listen to the rumors she may hear from others with regard to his faithfulness.
A single stanza from a love song by Bertrand De Born will show better than any critique how beautifully he can express the deeper aspects of love. While the Troubadours are often said to have sung about love in a less serious way than their German counterparts from the North, this piece carries a sense of tenderness and truth that, while similar, stands out as unique among his well-known songs. The translation we’ve chosen is by Roscoe, who has translated several Troubadour songs into English verse that effectively captures the essence of the original. Bertrand is urging his lady-love not to pay attention to the rumors she might hear from others regarding his loyalty.
I cannot hide from thee how much I fear The whispers breathed by flatterers in thine ear Against my faith. But turn not, oh, I pray! That heart so true, so faithful, so sincere. So humble and so frank, to me so dear. Oh, lady! turn it not from me away.
I can’t hide from you how much I fear the whispers of flatterers in your ear against my loyalty. But please don’t turn away that heart so true, so faithful, so sincere. So humble and so honest, so dear to me. Oh, lady! Please don’t turn it away from me.
At times one is surprised to find pretty tributes to nature even in the midst of songs that are devoted to war. The two things that were nearest the hearts of these Troubadour poets were war and their lady-loves, but the beauties of nature became mixed up not only with their love songs but also with their battle hymns, or at least with their ardent descriptions of military preparations and the glories of war. An excellent example of this is to be found in the following stanza written by William of Saint Gregory, a Troubadour who is best known for his songs of war rather than of tenderness.
At times, you might be surprised to see beautiful tributes to nature even in songs that focus on war. The two things that meant the most to these Troubadour poets were war and their romantic interests, but the beauty of nature often blended into their love songs as well as their battle hymns, or at least in their passionate accounts of military preparations and the glories of war. A great example of this can be seen in the following stanza by William of Saint Gregory, a Troubadour who is primarily known for his war songs rather than his softer themes.
The beautiful spring delights me well. When flowers and leaves are growing; And it pleases my heart to hear the swell Of the birds' sweet chorus flowing In the echoing wood; And I love to see all scattered around Pavilions and tents on martial ground; And my spirit finds it good To see on the level plains beyond Gay knights and steeds caparison'd.
The beautiful spring makes me really happy. When flowers and leaves are growing; And it warms my heart to hear the sound Of the birds' sweet songs flowing In the echoing woods; And I love to see all around Pavilions and tents on battle grounds; And my spirit feels uplifted To see across the flat plains Colorful knights and decorated steeds.
Occasionally the Troubadours indulge in religious poetry though usually not of a mystical or profoundly devotional character. Even the famous Peyrols, who is so well known for his love songs, sometimes wandered into religious poetry that was not unworthy to be placed beside his lyric effusions on other topics. Peyrols is best known perhaps for his lamentations over King Richard the Lion Heart's fate, for he had been with that monarch on the crusade, and like most of the Troubadours who went with the army, drank in deep admiration for the poetic king. After his visit to the Holy Land on this occasion one stanza of his song in memory of that visit runs as follows: [Footnote 19: Translated by Roscoe.]
Occasionally, the Troubadours dabbled in religious poetry, though it typically wasn't mystical or deeply devotional. Even the well-known Peyrols, famous for his love songs, sometimes ventured into religious poetry that was worthy to be placed alongside his lyrical works on other subjects. Peyrols is perhaps best known for his laments about King Richard the Lion Heart's fate, as he had accompanied the monarch on the crusade and, like most of the Troubadours who joined the army, felt a deep admiration for the poetic king. After his visit to the Holy Land during this time, one stanza of his song in memory of that visit goes as follows: [Footnote 19: Translated by Roscoe.]
I have seen the Jordan river, I have seen the holy grave. Lord! to thee my thanks I render For the joys thy goodness gave, Showing to my raptured sight The spot whereon thou saw'st the light. Vessel good and favoring breezes, Pilot, trusty, soon shall we Once more see the towers of Marseilles Rising o'er the briny sea. Farewell, Acre, farewell, all. Of Temple or of Hospital: Now, alas! the world's decaying. When shall we once more behold Kings like lion-hearted Richard, France's monarch, stout and bold?
I have seen the Jordan River, I have seen the holy grave. Lord! I give you my thanks For the joys your goodness gave, Showing me the wondrous sight The place where you saw the light. Good vessel and favorable winds, Trusty pilot, soon we’ll see Once again the towers of Marseilles Rising over the salty sea. Goodbye, Acre, goodbye, all. Of Temple or of Hospital: Now, sadly, the world's decaying. When will we see again Kings like lion-hearted Richard, France’s monarch, brave and bold?
TOWER OF SCALIGERS (VERONA)
TOWER OF SCALIGER (VERONA)
XII
GREAT LATIN HYMNS AND CHURCH MUSIC.
One of the most precious bequests of the Thirteenth Century to all the succeeding centuries is undoubtedly the great Latin hymns. These sublime religious poems, comparable only to the Hebrew psalms for their wondrous expression of the awe and devotion of religious feeling, present the beginnings of rhymed poetry, yet they have been acclaimed by competent modern critics as among the greatest poems that ever came from the mind of man. They come to us from this period and were composed, most of them at least, during the Thirteenth Century itself, a few, shortly before it, though all of them received during this century the stamp of ecclesiastical and popular approval, which made them for many centuries afterward the principal medium of the expression of congregational devotion and the exemplar and incentive for vernacular poetry. It is from these latter standpoints that they deserve the attention of all students of literature quite apart from their significance as great expressions of the mind of these wondrous generations.
One of the most valuable gifts of the Thirteenth Century to all the future centuries is definitely the great Latin hymns. These magnificent religious poems, which can only be compared to the Hebrew psalms for their incredible expression of awe and devotion in religious feelings, mark the beginnings of rhymed poetry. Yet, they have been recognized by knowledgeable modern critics as some of the greatest poems ever created by humans. They originate from this period and were composed, at least most of them, during the Thirteenth Century itself, with a few written just before it. However, all of them received the seal of ecclesiastical and popular approval during this century, which made them the primary means of expressing congregational devotion for many centuries afterward, as well as serving as a model and inspiration for vernacular poetry. It is from these perspectives that they deserve the attention of all literature students, apart from their importance as exceptional expressions of the thoughts of these remarkable generations.
These Latin hymns have sometimes been spoken of with perhaps a certain degree of contempt as "rhymed Latin poetry," as if the use of rhyme in conjunction with Latin somehow lowered the dignity of the grand old tongue in which Cicero wrote his graceful periods and Horace sang his tuneful odes. As a matter of fact, far from detracting from the beauties of Latin expression, these hymns have added new laurels to the glory of the language and have shown the wonderful possibilities of the Roman speech in the hands of generations long after the classical period. If they served no other purpose than to demonstrate beyond cavil how profoundly the scholars of this generation succeeded in possessing themselves of the genius of the Latin language, they would serve to contradict the foolish critics who talk of the education of the period as superficial, or as negligent of everything but scholastic philosophy and theology.
These Latin hymns have sometimes been referred to, perhaps with a hint of disdain, as "rhymed Latin poetry," as if using rhyme with Latin somehow diminished the dignity of the great language in which Cicero wrote his elegant prose and Horace sang his melodic odes. In reality, rather than detracting from the beauty of Latin expression, these hymns have added new achievements to the glory of the language and demonstrated the amazing potential of Roman speech in the hands of generations long after the classical period. Even if they served no other purpose than to clearly show how profoundly the scholars of this era embraced the genius of the Latin language, they would still contradict the foolish critics who claim that education during this time was superficial or neglectful of anything beyond scholastic philosophy and theology.
At least one distinguished philologist, Professor F. A. March, who has now for the better part of half a century occupied the chair of comparative philology at Lafayette College, does not hesitate to say that the Latin hymns represent an expression of the genius of the Latin people and language, more characteristic than the classical poetry even of the golden or silver ages. "These hymns," he says, "were the first original poetry of the people in the Latin language, unless perhaps those Latin critics may be right who think they find in Livy a prose rendering of earlier ballads. The so-called classic poetry was an echo of Greece, both in substance and in form. The matter and meters were both imitated and the poems were composed for the lovers of Grecian art in the Roman Court. It did not spring from the people, but the Christian hymns were proper folk poetry, the Bible of the people—their Homeric poems. Their making was not so much speech as action. They were in substance festive prayers, the simplest rhythmic offering of thanks and praise to the Giver of Light and of rest both natural and spiritual, at morning and evening and at other seasons, suited to the remembrance and rhythmical rehearsal of the truths of the Bible." Prof. March's opinion has been echoed by many another enthusiastic student of these wonderful hymns. It is only those who do not know them who fail to grow enthusiastic about them.
At least one prominent philologist, Professor F. A. March, who has spent nearly fifty years teaching comparative philology at Lafayette College, confidently asserts that Latin hymns reflect the essence of the Latin people and language more than the classical poetry from the golden or silver ages. "These hymns," he states, "were the first original poetry by the people in the Latin language, unless those Latin critics are correct in claiming that Livy represents a prose version of earlier ballads. The so-called classical poetry merely echoed Greek works, both in content and form. The themes and meters were imitated, and these poems were created for those who appreciated Greek art in the Roman Court. They did not originate from the populace, while the Christian hymns were authentic folk poetry, the people's Bible—their Homeric poems. Their creation involved more action than words. They were essentially festive prayers, the simplest rhythmic expressions of gratitude and praise to the Giver of Light and both natural and spiritual rest, during morning, evening, and other times, designed to help remember and rhythmically recite the truths of the Bible." Professor March's view has been supported by many other passionate scholars of these remarkable hymns. Only those unfamiliar with them fail to feel excited about them.
This of itself would stamp these great poems as worthy of careful study. There is, however, an additional reason for modern interest in them. These hymns were sung by the whole congregation at the many services that they attended in the medieval period. In this regard it seems well to recall, that it was the custom to go to church much oftener then than at present. Besides the Sundays there were many holy days of obligation, that is, religious festivals on which attendance at Church was obligatory, and in addition a certain number of days of devotion on which, because of special reverence for some particular saint, or in celebration of some event in the life of the Lord or his saints, the people of special parts of the country found themselves drawn to attendance on church services. It seems probable that instead of the sixty or so times a year that is now obligatory, people went to Church during the Thirteenth {196} Century more than a hundred times in the year. Twice a week then, at least, there was the uplifting cultural influence of this congregational singing of wonderful hymns that are among the greatest poems ever written and that belong to literature of the very highest order. The educational value of such intimate contact with what is best in literary expression could scarcely fail to have a distinct effect upon the people. It is idle to say that the hymns being in Latin they were not understood, since the language of them was close akin to the spoken tongues, the subjects were eminently familiar mysteries of religion and constant repetition and frequent explanation must have led to a very general comprehension even by the least educated classes. For anyone with any pretension to education they must have been easy to understand, since Latin was practically a universal language.
This alone would mark these great poems as deserving of careful study. However, there’s another reason for modern interest in them. These hymns were sung by the entire congregation during the many services they attended in the medieval period. It’s worth noting that people went to church far more often back then than they do today. In addition to Sundays, there were many holy days of obligation—religious festivals when attending church was mandatory—and several days of devotion when, out of special reverence for a particular saint or to celebrate an event in the life of the Lord or his saints, people from certain regions felt compelled to attend church services. It’s likely that instead of the sixty or so times a year that is now required, people attended church over a hundred times a year during the Thirteenth Century. At least twice a week, the uplifting cultural influence of this congregational singing of beautiful hymns—some of the greatest poems ever written and belonging to the highest order of literature—was present. The educational value of such close contact with the best literary expressions must have had a significant impact on the people. It's misguided to claim that the hymns, being in Latin, weren't understood, as the language was closely related to the spoken tongues, the subjects were well-known religious themes, and the constant repetition along with frequent explanations would have led to a general comprehension, even among the less educated. For anyone with any level of education, they would have been easy to understand, since Latin was practically a universal language.
It is not always realized by the students whose interests have been mainly confined to modern literature, in what estimation these Latin hymns have been held by those who are in the best position to be able to judge critically of their value as poetry. Take for example the Dies Irae, confessedly the greatest of them, and it will be found that many of the great poets and literary men of the Nineteenth Century have counted it among their favorite poems. Such men as Goethe, Friedrich and August Schlegel, Scott, Milman and Archbishop Trench were enthusiastic in its praise. While such geniuses as Dryden, Johnson and Jeremy Taylor, and the musicians Mozart and Hayden, avowed supreme admiration for it. Herder, Fichte and August Schlegel besides Crashaw, Drummond, Roscommon, Trench and Macaulay gave the proof of their appreciation of the great Thirteenth Century hymn by devoting themselves to making translations of it, and Goethe's use of it in Faust and Scott's in the Lay of the Last Minstrel, show how much poets, whose sympathies were not involved in its religious aspects, were caught by its literary and esthetic merit.
It's not always recognized by students focused mainly on modern literature how highly regarded these Latin hymns have been by those best able to judge their poetic value. Take the Dies Irae, undoubtedly the greatest of them, and you'll find that many of the prominent poets and literary figures of the Nineteenth Century regarded it as one of their favorite poems. Notable individuals like Goethe, Friedrich and August Schlegel, Scott, Milman, and Archbishop Trench praised it enthusiastically. Similarly, geniuses such as Dryden, Johnson, and Jeremy Taylor, along with musicians Mozart and Haydn, expressed their supreme admiration for it. Herder, Fichte, and August Schlegel, along with Crashaw, Drummond, Roscommon, Trench, and Macaulay, demonstrated their appreciation for this great Thirteenth Century hymn by translating it. Furthermore, Goethe's inclusion of it in Faust and Scott's use of it in the Lay of the Last Minstrel highlight how poets, who weren’t necessarily drawn to its religious aspects, were impressed by its literary and aesthetic quality.
In very recent times the Latin hymns have been coming more to their own again and such distinguished critics as Prof. Henry Morley, and Prof. George Saintsbury, have not hesitated to express their critical appreciation of these hymns as great {197} literature. Prof. Saintsbury says in his volume of the Thirteenth Century literature: [Footnote 20]
In recent times, Latin hymns have been gaining more recognition, and prominent critics like Prof. Henry Morley and Prof. George Saintsbury have confidently shared their critical appreciation of these hymns as significant {197} literature. Prof. Saintsbury mentions in his book on Thirteenth Century literature: [Footnote 20]
[Footnote 20: The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory, Volume II. of Periods of European Literature, Edited by George Saintsbury, New York, Scribners, 1899.]
[Footnote 20: The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory, Volume II. of Periods of European Literature, Edited by George Saintsbury, New York, Scribners, 1899.]
ST. FRANCIS PROPHESIES THE DEATH OF CELANO (GIOTTO, UPPER CH., ASSISI)
ST. FRANCIS PREDICTS THE DEATH OF CELANO (GIOTTO, UPPER CH., ASSISI)
"It will be more convenient to postpone to a later chapter of this
volume a consideration of the exact way in which Latin sacred poetry
affected the prosody of the vernacular; but it is well here to point
out that almost all the finest and most famous examples of the
medieval hymns, with perhaps the sole exception of the Veni Sancte
Spiritus, date from the Twelfth and Thirteenth centuries. Ours (that
is, from this period) are the stately rhythms of Adam of St. Victor,
and the softer ones of St. Bernard the Greater. It was at this time
that Jacopone da Todi, in the intervals of his eccentric vernacular
exercises, was inspired to write the Stabat Mater. From this time
comes that glorious descant of Bernard of Morlaix, in which, the
more its famous and very elegant English paraphrase is read beside
it (Jerusalem the Golden), the more does the greatness and the
beauty of the original appear.
"And from this time comes the greatest of all hymns, and one of the
greatest of all poems, the Dies Irae. There have been attempts—more
than one of them—to make out that the Dies Irae is no such
wonderful thing after all; attempts which are, perhaps, the extreme
examples of that cheap and despicable paradox which thinks to escape
the charge of blind docility by the affectation of heterodox
independence. The judgment of the greatest (and not always of the
most pious) men of letters of modern times may confirm those who are
uncomfortable without authority in a different opinion. Fortunately
there is not likely ever to be lack of those who, authority or no
authority, in youth and in age, after much reading or without much,
in all time of their tribulation and in all time of their wealth,
will hold these wonderful triplets, be they Thomas of Celano's or
another's, as nearly or quite the most perfect wedding of sound to
sense that they know."
"It’s more convenient to discuss how Latin sacred poetry influenced the prosody of the vernacular in a later chapter of this book. However, it's worth mentioning here that nearly all the greatest and most renowned medieval hymns, with maybe the sole exception of the Veni Sancte Spiritus, come from the Twelfth and Thirteenth centuries. From this period, we have the grand rhythms of Adam of St. Victor and the gentler ones of St. Bernard the Greater. During this time, Jacopone da Todi, in between his unconventional vernacular writings, was inspired to compose the Stabat Mater. This is also when we find the glorious descant of Bernard of Morlaix, where the more one reads its famous and elegant English paraphrase (Jerusalem the Golden), the more the greatness and beauty of the original stand out.
And from this period comes the greatest of all hymns, and one of the greatest poems ever, the Dies Irae. There have been attempts—more than one—to claim that the Dies Irae isn’t all that remarkable after all; these attempts are perhaps the most extreme examples of a cheap and contemptible paradox that tries to avoid the charge of blind obedience by pretending to be independently different. The judgment of the greatest (and not always the most pious) literary figures of modern times may support those who feel uneasy without authority in a different view. Fortunately, there will likely never be a shortage of those who, with or without authority, in youth and old age, after extensive reading or with little, during their trials and their prosperity, will regard these incredible triplets, whether by Thomas of Celano or someone else, as among the most perfect unions of sound and meaning that they know."
This seems almost the limit of praise but Prof. Saintsbury can say even more than this: "It would be possible, indeed, to {198} illustrate a complete dissertation on the methods of expression in serious poetry from the fifty-one lines of the Dies Irae. Rhyme, alliteration, cadence, and adjustment of vowel and consonant values—all these things receive perfect expression in it, or, at least, in the first thirteen stanzas, for the last four are a little inferior. It is quite astonishing to reflect upon the careful art or the felicitous accident of such a line as:
This might seem like the highest praise, but Prof. Saintsbury can go even further: "It would be possible, in fact, to {198} illustrate a complete dissertation on the techniques of expression in serious poetry from the fifty-one lines of the Dies Irae. Rhyme, alliteration, rhythm, and the balance of vowel and consonant sounds—all of these elements are perfectly expressed in it, or at least in the first thirteen stanzas, since the last four are slightly inferior. It's truly remarkable to consider the skillful artistry or the happy coincidence of such a line as:
Tuba mirum spargens sonum,
Tuba mirum spargens sound,
with the thud of the trochee falling in each instance in a different vowel; and still more on the continuous sequence of five stanzas, from Judex ergo to non sit cassus, in which not a word could be displaced or replaced by another without loss. The climax of verbal harmony, corresponding to and expressing religious passion and religious awe, is reached in the last—
with the thud of the trochee falling each time on a different vowel; and even more on the continuous sequence of five stanzas, from Judex ergo to non sit cassus, where not a single word could be moved or swapped out without losing meaning. The peak of verbal harmony, reflecting and conveying religious passion and reverence, is found in the last—
Quaerens me sedisti lassus,
Redemisti crucem passus:
Tantus labor non sit cassus!
Quaerendo, te cansado, te sentaste,
Compraste la cruz por tus sufrimientos:
¡Que tanto trabajo no sea en vano!
where the sudden change from the dominant e sounds (except in the rhyme foot) of the first two lines to the a's of the last is simply miraculous and miraculously assisted by what may be called the internal sub-rhyme of sedisti and redemisti. This latter effect can rarely be attempted without a jingle: there is no jingle here, only an ineffable melody. After the Dies Irae, no poet could say that any effect of poetry was, as far as sound goes, unattainable, though few could have hoped to equal it, and perhaps no one except Dante and Shakespeare has fully done so."
where the sudden shift from the dominant e sounds (except in the rhyme foot) of the first two lines to the a's of the last is simply miraculous and is wonderfully supported by the internal sub-rhyme of sedisti and redemisti. This latter effect is rarely possible without a jingle: there is no jingle here, just an indescribable melody. After the Dies Irae, no poet could claim that any poetic effect was, in terms of sound, unattainable, though few could have hoped to match it, and perhaps no one except Dante and Shakespeare has truly done so.
Higher praise than this could scarcely be given and it comes from an acknowledged authority, whose interests are moreover in secular rather than religious literature, and whose enthusiastic praise is therefore all the more striking. Here in America, Schaff, whose critical judgment in religious literature is unquestionable and whose sympathies with the old church and her hymns were not as deep as if he had been a Roman Catholic, has been quite as unstinted in laudation.
Higher praise than this is hard to find, and it comes from a recognized expert whose focus is more on secular than religious literature, making their enthusiastic endorsement even more notable. Here in America, Schaff, whose critical judgment in religious literature is reliable and whose connection to the old church and its hymns wasn't as strong as if he had been a Roman Catholic, has also been equally generous in his praise.
"This marvelous hymn is the acknowledged masterpiece of Latin poetry, and the most sublime of all uninspired hymns. {199} … The secret of its irresistible power lies in the awful grandeur of the theme, the intense earnestness and pathos of the poet, the simple majesty and solemn music of its language, the stately meter, the triple rhyme, and the vowel assonances, chosen in striking adaptation to the sense—all combining to produce an overwhelming effect, as if we heard the final crash of the universe, the commotion of the opening graves, the trumpet of the archangel summoning the quick and the dead, and saw the 'king of tremendous majesty' seated on the throne of justice and of mercy, and ready to dispense everlasting life and everlasting woe."
"This amazing hymn is recognized as the masterpiece of Latin poetry and the most profound of all uninspired hymns. {199} … The secret of its powerful impact lies in the awe-inspiring grandeur of the theme, the deep sincerity and emotion of the poet, the straightforward majesty and solemn rhythm of its language, the dignified meter, the triple rhyme, and the vowel harmonies, all carefully chosen to fit the meaning—coming together to create an overwhelming effect, as if we were witnessing the final collapse of the universe, the stirring of the graves being opened, the trumpet of the archangel calling both the living and the dead, and seeing the 'king of tremendous majesty' seated on the throne of justice and mercy, ready to grant eternal life and eternal suffering."
Neale says of Thomas Aquinas' great hymn the Pange Lingua: "This hymn contests the second place among those of the Western Church, with the 'Vexilla Regis,' the 'Stabat Mater,' the 'Jesu Dulcis Memoria,' the 'Ad Regias Agni Dapes,' the 'Ad Supernam,' and one or two others, leaving the 'Dies Irae' in its unapproachable glory," thus furnishing another supreme testimony to the hymn we have been discussing, which indeed only needs to be read to be appreciated, since it will inevitably tempt to successive readings and these bring with them ever and ever increasing admiration, showing in this more than in any other way that it is a work of sublime genius.
Neale describes Thomas Aquinas' great hymn, the Pange Lingua, like this: "This hymn ranks second among those of the Western Church, alongside 'Vexilla Regis,' 'Stabat Mater,' 'Jesu Dulcis Memoria,' 'Ad Regias Agni Dapes,' 'Ad Supernam,' and a couple of others, while the 'Dies Irae' stands in its unmatched glory." This is yet another powerful testament to the hymn we've been discussing, which truly only needs to be read to be appreciated. It will inevitably draw you into successive readings, each one bringing greater admiration and showing, more than any other way, that it is a work of sublime genius.
With regard to rhyme particularly the triumph of art and the influence of the Latin hymns is undoubted. This latest beauty of poetry reached its perfection of expression in the Latin hymns. It is rather curious to trace its gradual development. It constitutes the only feature of literature which apparently did not come to us from the East. The earlier specimens of poetry of which we know anything among the Oriental nations other than the Hebrews, are beautiful examples of the possibilities of rhythm and the beginnings of meter. As poetry goes westward meter becomes as important as rhythm in poetry and these two qualities differentiated it from prose. Both of these literary modes, however, are eastern in origin. Rhyme comes from the distant West and seems to have originated in the alliteration invented by the Celtic bards. The vowel assonance was after a time completed by the addition of consonantal assonance and then the invention of rhyme was completed. The first fully rhymed hymns seem to have been written by the {200} Irish monks and carried over to the Continent by them on their Christianizing expeditions, after the irruption of the barbarians had obliterated the civilization of Europe. During the Tenth and Eleventh centuries rhyme developed mainly in connection with ecclesiastical poetry. During the Twelfth and Thirteenth centuries it reached an acme of evolution which has never been surpassed during all the succeeding generations.
Regarding rhyme, the triumph of art and the influence of Latin hymns is undeniable. This latest beauty of poetry reached its peak in the Latin hymns. It's quite interesting to trace its gradual development. It's the only aspect of literature that seemingly didn’t come from the East. The earlier examples of poetry we know from Oriental nations, aside from the Hebrews, showcase the potential of rhythm and the early stages of meter. As poetry moved westward, meter became just as important as rhythm, and these two elements set poetry apart from prose. However, both of these literary forms have eastern origins. Rhyme comes from the far West and appears to have originated from the alliteration created by Celtic bards. Initially, vowel assonance was enhanced by the addition of consonantal assonance, leading to the creation of rhyme. The first fully rhymed hymns were likely written by the {200} Irish monks, who brought them to the Continent during their Christian missions after the barbarian invasions had wiped out Europe's civilization. During the Tenth and Eleventh centuries, rhyme mainly developed in connection with ecclesiastical poetry. In the Twelfth and Thirteenth centuries, it reached a peak of evolution that has never been surpassed in the generations since.
It must not be thought that, because so much attention is given to the Dies Irae, this constitutes the only supremely great hymn of the Thirteenth Century. There are at least five or six others that well deserve to be mentioned in the same breath. One of them, the famous Stabat Mater of Jacopone da Todi, has been considered by some critics as quite as beautiful as the Dies Irae in poetic expression, though below it as poetry because of the lesser sublimity of its subject. Certainly no more marvelously poetic expression of all that is saddest in human sorrow has ever been put into words, than that which is to be found in these stanzas of the Franciscan Monk who had himself known all the depths of human sorrow and trial. Most people know the opening stanzas of it well enough to scarce need their presentation and yet it is from the poem itself, and not from any critical appreciation of it, that its greatness must be judged.
It shouldn't be assumed that just because a lot of attention is given to the Dies Irae, it's the only truly great hymn from the Thirteenth Century. There are at least five or six others that deserve to be mentioned alongside it. One of those is the well-known Stabat Mater by Jacopone da Todi, which some critics have considered just as beautiful as the Dies Irae in poetic expression, though it might fall short in poetry due to its less elevated subject matter. No one has captured the depths of human sorrow more marvelously in words than this Franciscan Monk, who experienced profound sorrow and struggle himself. Most people are familiar enough with the opening stanzas that they hardly need to be presented, but it's the poem itself, not any critical analysis, that determines its greatness.
VIRGIN AND CHILD (PISA, CAMPO SANTO, GIOV. PISANO)
VIRGIN AND CHILD (PISA, CAMPO SANTO, GIOV. PISANO)
Stabat mater dolorosa Juxta crucem lacrymosa, Dum pendebat filius, Cuius animan gementem, Contristantem at dolentem Pertransivit gladius. O quam tristis et afflicta Fuit illa benedicta Mater unigeniti. Quae moerebat et dolebat Et tremebat, dum videbat Nati poenas inclyti. Quis est homo, qui non fleret, Matrem Christi si videret, In tanto supplicio? Quis non posset contristari, Piam matrem contemplari Dolentem cum filio!
Stabat mater dolorosa Juxta crucem lacrymosa, Dum pendebat filius, Cuius animan gementem, Contristantem at dolentem Pertransivit gladius. O quam tristis et afflicta Fuit illa benedicta Mater unigeniti. Quae moerebat et dolebat Et tremebat, dum videbat Nati poenas inclyti. Quis est homo, qui non fleret, Matrem Christi si videret, In tanto supplicio? Quis non posset contristari, Piam matrem contemplari Dolentem cum filio!
As in the case of the Dies Irae there have been many translations of the Stabat Mater, most of them done by poets whose hearts were in their work and who were accomplishing their purpose as labors of love. While we realize how many beautiful translations there are, it is almost pitiful to think what poor English versions are sometimes used in the devotional exercises of the present day. One of the most beautiful translations is undoubtedly that by Denis Florence MacCarthy, who has been hailed as probably the best translator into English of foreign poetry that our generation has known, and whose translations of Calderon present the greatest of Spanish poets, in a dress as worthy of the original as it is possible for a poet to have in a foreign tongue. MacCarthy has succeeded in following the intricate rhyme plan of the Stabat with a perfection that would be deemed almost impossible in our harsher English, which does not readily yield itself to double rhymes and which permits frequency of rhyme as a rule only at the sacrifice of vigor of expression. The first three stanzas, however, of the Stabat Mater will serve to show how well MacCarthy accomplished his difficult task:
As with the Dies Irae, there have been many translations of the Stabat Mater, most of them crafted by poets who poured their hearts into their work, treating it as a labor of love. While we acknowledge the many beautiful translations available, it’s almost sad to think of the poor English versions that are sometimes used in today's devotional practices. One of the most stunning translations is undoubtedly by Denis Florence MacCarthy, who is often considered the best translator of foreign poetry into English in our time. His translations of Calderón showcase the greatest Spanish poet in a version that is as fitting to the original as it could possibly be in another language. MacCarthy has managed to navigate the complex rhyme scheme of the Stabat with a skill that seems almost impossible in our harsher English, which doesn’t easily lend itself to double rhymes and often sacrifices the strength of expression for more frequent rhyming. However, the first three stanzas of the Stabat Mater demonstrate how well MacCarthy accomplished his challenging task:
By the cross, on which suspended. With his bleeding hands extended, Hung that Son she so adored, Stood the mournful Mother weeping. She whose heart, its silence keeping. Grief had cleft as with a sword. O, that Mother's sad affliction— Mother of all benediction— Of the sole-begotten One; Oh, the grieving, sense-bereaving, Of her heaving breast, perceiving The dread sufferings of her Son. What man is there so unfeeling. Who, his heart to pity steeling. Could behold that sight unmoved? Could Christ's Mother see there weeping, See the pious Mother keeping Vigil by the Son she loved?
By the cross, where He hung. With His bleeding hands outstretched, Hanged the Son she adored, Stood the sorrowful Mother crying. She whose heart, keeping silent. Grief had split like a sword. Oh, that Mother's deep sorrow— Mother of all blessings— Of the only begotten One; Oh, the grief, the overwhelming loss, Of her aching breast, feeling The awful pains of her Son. What man is so heartless, Who could harden his heart to pity, And not be moved by that sight? Could Christ's Mother see her weeping, See the devoted Mother keeping Vigil by the Son she loved?
A very beautiful translation in the meter of the original was also made by the distinguished Irish poet, Aubrey de Vere. The last two stanzas of this translation have been considered as perhaps the most charmingly effective equivalent in English for Jacopone's wonderfully devotional termination that has ever been written.
A really beautiful translation that follows the original's rhythm was also created by the renowned Irish poet, Aubrey de Vere. The last two stanzas of this translation are regarded as possibly the most charmingly effective English equivalent to Jacopone's incredibly devotional ending that has ever been written.
May his wounds both wound and heal me; His blood enkindle, cleanse, anneal me; Be his cross my hope and stay: Virgin, when the mountains quiver, From that flame which burns for ever, Shield me on the judgment-day. Christ, when he that shaped me calls me, When advancing death appalls me. Through her prayer the storm make calm: When to dust my dust returneth Save a soul to thee that yearneth; Grant it thou the crown and palm.
May his wounds both hurt and heal me; His blood ignite, purify, and strengthen me; May his cross be my hope and support: Virgin, when the mountains tremble, From that eternal flame, Protect me on judgment day. Christ, when he who created me calls me, When the fear of death approaches me. Through her prayer, calm the storm: When my body returns to dust, Save a soul that longs for you; Grant it the crown and victory.
Even distinguished professors of philosophy and theology occasionally indulged themselves in the privilege of writing these Latin hymns and, what is more surprising, succeeded in making poetry of a very high order. At least two of the most distinguished professors in these branches at the University of Paris in the latter half of the Thirteenth Century, must be acknowledged as having written hymns that are confessedly immortal, not because of any canonical usage that keeps them alive, but because they express in very different ways, in wondrously beautiful language some of the sublimest religious thoughts of their time. These two are St. Bonaventure, the Franciscan, and St. Thomas of Aquin, the Dominican. St. Bonaventure's hymns on the Passion and Cross of Christ represent what has been most beautifully sung on these subjects in all the ages. St. Thomas' poetic work centers around the Blessed Sacrament in whose honor he was so ardent and so devoted {203} that the composition of the office for its feast was confided to him by the Pope. The hymns he wrote, far from being the series of prosy theological formulas that might have been expected perhaps under such circumstances, are great contributions to a form of literature which contains more gems of purest ray in its collection than almost any other. St. Thomas' poetic jewels shine with no borrowed radiance, and their effulgence is not cast into shadow even by the greatest of their companion pieces among the Latin hymns of a wonderfully productive century. Neale's tribute to one of them has already been quoted in an earlier part of this chapter.
Even distinguished professors of philosophy and theology sometimes took the opportunity to write these Latin hymns, and surprisingly, they created poetry of a very high caliber. At least two of the top professors in these fields at the University of Paris during the second half of the Thirteenth Century must be recognized for writing hymns that are acknowledged as timeless, not because of any religious practice that keeps them relevant, but because they beautifully express some of the highest religious ideas of their time in wonderfully rich language. These two are St. Bonaventure, the Franciscan, and St. Thomas of Aquin, the Dominican. St. Bonaventure's hymns about the Passion and Cross of Christ represent some of the most beautifully sung themes on these subjects throughout the ages. St. Thomas’ poetic work focuses on the Blessed Sacrament, for which he was remarkably passionate and devoted, to the extent that the Pope entrusted him with composing the office for its feast. The hymns he wrote, rather than being a series of dry theological statements that one might expect in such a context, are significant contributions to a type of literature that contains more shining gems than almost any other. St. Thomas’ poetic gems shine with their own brilliance, and their radiance is not overshadowed even by the finest pieces from the rich array of Latin hymns of a remarkably creative century. Neale's tribute to one of them has already been mentioned earlier in this chapter.
It has indeed been considered almost miraculous, that this profoundest of thinkers should have been able to attain within the bounds of rhyme and rhythm, the accurate expression of some of the most intricate theological thoughts that have ever been expressed, and yet should have accomplished his purpose with a clarity of language, a simplicity and directness of words, a poetic sympathy of feeling, and an utter devotion, that make his hymns great literature in the best sense of the word. One of them at least, the Pange Lingua Gloriosi, has been in constant use in the church ever since his time, and its two last stanzas beginning with Tantum Ergo Sacramentum, are perhaps the most familiar of all the Latin hymns. Few of those most familiar with it realize its place in literature, the greatness of its author, or its own marvelous poetic merits.
It’s truly been seen as almost miraculous that this deepest of thinkers managed to convey some of the most complex theological ideas in the structure of rhyme and rhythm while maintaining clarity, simplicity, and a directness of language, along with a poetic empathy and complete devotion that make his hymns great literature in the truest sense. At least one of his hymns, the Pange Lingua Gloriosi, has been regularly used in the church since his time, and its last two stanzas beginning with Tantum Ergo Sacramentum are probably the most well-known of all Latin hymns. Few who are familiar with it recognize its literary significance, the greatness of its author, or its own incredible poetic qualities.
It must not be forgotten that at the very time when these hymns were most popular the modern languages were just assuming shape. Even at the end of the Thirteenth Century none of them had reached anything like the form that it was to continue to hold, except perhaps the Italian and to some extent the Spanish. When Dante wrote his Divine Comedy at the beginning of the Fourteenth Century, he was tempted to use the Latin language, the common language of all the scholars of his day, and the language ordinarily used for any ambitious literary project for nearly a century later. It will not be forgotten that when Petrarch in the Fourteenth Century wrote his epic, Africa, on which he expected his fame as a poet to rest, he preferred to use the Latin language. Fortunately Dante was large enough of mind to realize, that the vulgar {204} tongue of the Italians would prove the best instrument for the expression of the thoughts he wished to communicate, and so he cast the Italian language into the mold in which it has practically ever since remained.
It must not be overlooked that at the time these hymns were most popular, modern languages were just starting to take shape. By the end of the 13th century, none of them had developed into anything resembling their future forms, except maybe Italian and, to some extent, Spanish. When Dante wrote his Divine Comedy at the beginning of the 14th century, he was tempted to use Latin, the common language of scholars at the time, which continued to be the go-to for ambitious literary projects for nearly another century. It's important to remember that when Petrarch wrote his epic, Africa, in the 14th century—on which he hoped to build his reputation as a poet—he chose to write in Latin. Fortunately, Dante had the vision to understand that the everyday Italian language would be the best way to express the ideas he wanted to share, and he helped shape Italian into the form it has largely retained ever since.
His very hesitation, however, shows how incomplete as yet were these modern languages considered by the scholars who used them. It was at this very formative period, however, that the people on whose use of the nascent modern languages their future character depended, were having dinned into their ears in the numerous church services, the great Latin hymns with their wonderful finish of expression. Undoubtedly one of the most effective factors of whatever of sweetness there is in the modern tongues, must be attributed to this influence exerted all unconsciously upon the minds of the people. The rhythm and the expressiveness of these magnificent poems could scarcely fail to stamp itself to some degree upon the language, crude though it might be, of the people who had become so familiar with them. It is, then, to no small extent because of the influence of these Latin hymns that our modern languages possess a rhythmic melodiousness that in time enabled them to become the instruments for poetic diction in such a way as to satisfy all the requirements of the modern ear in rhyme, and rhythm, and meter. A striking corresponding effect upon the exactness of expression in the modern languages, it will be noticed, is pointed out in the chapter on the Prose of the Century as representing, according to Professor Saintsbury, the greatest benefit that was derived from the exaggerated practise of dialectic disputation in the curriculum of the medieval Universities.
His hesitation shows just how incomplete these modern languages were seen by the scholars who used them. It was during this formative period that the people, whose use of these emerging modern languages would shape their future, were being repeatedly exposed to the great Latin hymns with their beautiful expression during countless church services. Undoubtedly, one of the biggest contributors to whatever sweetness exists in modern tongues can be traced back to this influence that subtly affected the minds of the people. The rhythm and expressiveness of these magnificent poems left a mark on the language, no matter how rough it might have been, of those who had grown so familiar with them. Thus, it is largely due to the impact of these Latin hymns that our modern languages have developed a rhythmic melodiousness, allowing them to become vehicles for poetic expression that meet all the modern ear’s requirements in rhyme, rhythm, and meter. A notable corresponding effect on the precision of expression in modern languages is highlighted in the chapter on the Prose of the Century, regarded by Professor Saintsbury as the greatest benefit derived from the excessive practice of dialectical debate in the medieval university curriculum.
Those who would think that the Thirteenth Century was happy in creative genius but lacking in the critical faculty that would enable it to select the best, not only of the hymns presented by its own generations but also of those which came from the preceding centuries, should make themselves acquainted with the history of these Latin hymns. Just before the Thirteenth Century the monks of the famous Abbey of St. Victor took up the writing of hymns with wonderful success and two of them, Adam and Hugh, became not only the favorites of their own but of succeeding generations. The Thirteenth {205} Century received the work of these men and gave them a vogue which has continued down to our own time. Some of the hymns that were thus acclaimed and made popular are among the greatest contributions to this form of literature, and while they have had periods of eclipse owing to bad taste in the times that followed, the reputation secured during the Thirteenth Century has always been sufficient to recall them to memory and bring men again to a realization of their beauty when a more esthetic generation came into existence.
Those who think that the Thirteenth Century was rich in creative talent but lacking the ability to choose the best hymns from its own time and earlier periods should learn about the history of these Latin hymns. Just before the Thirteenth Century, the monks of the famous Abbey of St. Victor began writing hymns with amazing success, and two of them, Adam and Hugh, became favorites not just in their own time but also in later generations. The Thirteenth Century embraced their work and made it popular, a trend that has lasted into our own time. Some of the hymns that gained acclaim during this period are among the greatest contributions to this genre of literature, and although they have faced periods of decline due to poor taste in later times, the reputation built during the Thirteenth Century has always been strong enough to bring them back to people's memories and make them appreciate their beauty when a more artistic generation emerged.
One of the hymns of the immediately preceding time, which attained great popularity during the Thirteenth Century—a popularity that reflects credit on those among whom it is noted as well as upon the great hymn itself—was Bernard of Cluny's or Bernard of Morlaix's hymn, concerning the contempt of the world, many of the ideas of which were to be used freely in the book bearing this title written by the first Pope of the century, Innocent III, whose name is usually, though gratuitously associated with quite other ideas than those of contempt for worldly grandeur. The description of the New Jerusalem to come, which is found at the beginning of this great poem, is the basis of all the modern religious poems on this subject. Few hymns have been more praised. Schaff, in his Christ in Song says: "This glowing description is the sweetest of all the new Jerusalem Hymns of Heavenly Homesickness which have taken their inspiration from the last two chapters of Revelation." The extreme difficulty of the meter which its author selected and which would seem almost to preclude the possibility of expressing great connected thought, especially in so long a poem, became under the master hand of this poetic genius, whose command of the Latin language is unrivaled, the source of new beauties for his poem. Besides maintaining the meter of the old Latin hexameters he added double rhymes in each line and yet had every alternate line also end in a rhyme. To appreciate the difficulty this must be read.
One of the hymns from the not-so-distant past that gained a lot of popularity during the 13th Century—a popularity that reflects well on both the people who embraced it and the hymn itself—was Bernard of Cluny's or Bernard of Morlaix's hymn, which is about contempt for the world. Many ideas from this hymn were freely used in a book of the same title written by the first Pope of the century, Innocent III, whose name is often connected to different ideas than just disdain for worldly power. The description of the New Jerusalem found at the beginning of this significant poem serves as the foundation for all modern religious poems on this topic. Few hymns have received as much acclaim. Schaff, in his Christ in Song, states: "This vivid description is the sweetest of all the New Jerusalem Hymns of Heavenly Homesickness that have drawn inspiration from the last two chapters of Revelation." The extreme difficulty of the meter chosen by its author, which seemed to almost rule out the possibility of expressing a coherent thought, especially in such a lengthy poem, became a source of new beauty through the masterful hand of this poetic genius, whose command of the Latin language is unmatched. In addition to maintaining the meter of the old Latin hexameters, he added double rhymes in each line while ensuring that every alternate line also ended with a rhyme. To fully appreciate the difficulty, this must be read.
Hora novissima, tempora pessima sunt, vigilemus, Ecce minaciter imminet arbiter ille supremus Imminet, imminet ut mala terminet, aequa coronet. Recta remuneret, anxia liberet, aethera donet, Auferat aspera duraque pondera mentis onustae, Sobria muniat, improba puniat, utraque juste. Hic breve vivitur, hic breve plangitur, hic breve fletur; Non breve vivere, non breve plangere retribuetur; O retributio! stat brevis actio, vita perennis; O retributio! coelica mansio stat lue plenis; Quid datur et quibus? aether egentibus et cruce dignis, Sidera vermibus, optima sontibus, astra malignis.
Hora novissima, tempora pessima sunt, vigilemus, Look, the supreme judge threatens ominously, He threatens, he threatens to end the evils, to crown the fair. He will reward the right, free the anxious, gift the heavens, He will remove the harsh and heavy burdens of the troubled mind, Strengthen the sober, punish the wicked, both justly. Here life is brief, here it is briefly mourned, here it is briefly wept for; Not briefly living, not briefly mourning will be rewarded; Oh, retribution! short actions stand, eternal life; Oh, retribution! celestial dwelling stands full of plagues; What is given and to whom? the heavens lack for the deserving and worthy of the cross, Stars for the worms, the best for the deserving, the heavens for the wicked.
There are many versions, but few translators have dared to attempt a close imitation of the original meter. Its beauty is so great, however, that even the labor required for this has not deterred some enthusiastic admirers. Our English tongue, however, does not lend itself readily to the production of hexameters, though in these lines the rhyme and rhythm has been caught to some extent:
There are many versions, but few translators have had the courage to try to closely imitate the original meter. Its beauty is so profound that the effort involved hasn’t stopped some passionate admirers. Our English language, however, doesn’t easily allow for the creation of hexameters, though in these lines, the rhyme and rhythm have been captured to some degree:
"These are the latter times, these are not better times; Let us stand waiting; Lo! how with, awfulness, He, first in lawfulness, Comes arbitrating."
"These are the later days, and these aren’t better days; Let's stand by and wait; Look! How, with dread, He, foremost in fairness, Comes to judge."
Even from this it may be realized that Doctor Neale is justified in his enthusiastic opinion that "it is the most lovely, in the same way that the Dies Irae is the most sublime, and the Stabat Mater the most pathetic, of medieval poems."
Even from this, it's clear that Doctor Neale is justified in his enthusiastic opinion that "it is the most beautiful, just as the Dies Irae is the most sublime, and the Stabat Mater the most moving, of medieval poems."
While it scarcely has a place here properly, a word must be said with regard to the music of the Thirteenth Century. It might possibly be thought that these wondrous rhymes had been spoiled in their effectiveness by the crude music to which they were set. To harbor any such notion, however, would only be another exhibition of that intellectual snobbery which concludes that generations so distant could not have anything worth the consideration of our more developed time. The music of the Thirteenth Century is as great a triumph as any other feature of its accomplishment. It would be clearly absurd to suppose, that the people who created the Cathedrals and made every element associated with the church ceremonial so beautiful as to attract the attention of all generations since, could have failed to develop a music suitable to these {207} magnificent fanes. As a matter of fact no more suitable music for congregational singing than the Gregorian Chant, which reached the acme of its development in the Thirteenth Century, has been invented, and the fact that the Catholic Church, after having tried modern music, is now going back to this medieval musical mode for devotional expression, is only a further noteworthy tribute to the enduring character of another phase of Thirteenth Century accomplishment.
While it might seem out of place here, it's important to mention the music of the Thirteenth Century. One might think that these amazing lyrics were diminished by the crude music they were paired with. However, to think this way would just show a kind of intellectual snobbery that assumes distant generations couldn't have created anything worthy of our more evolved times. The music of the Thirteenth Century is as significant a achievement as any other aspect of its culture. It would be ridiculous to believe that the people who built the Cathedrals and crafted every part of the church ceremonies to be so beautiful that they have captivated all generations since could have failed to create music fit for these {207} magnificent structures. In fact, no better music for congregational singing exists than the Gregorian Chant, which reached its peak in the Thirteenth Century, and the Catholic Church's return to this medieval musical style for worship, after experimenting with modern music, is just another notable testament to the lasting impact of this phase of Thirteenth Century culture.
Rockstro, who wrote the article on Plain Chant for Grove's Dictionary of Music and for the Encyclopedia Britannica, declared that no more wonderful succession of single notes, had even been strung into melodies so harmoniously adapted to the expression of the words with which they were to be sung, than some of these Plain Chants of the Middle Ages and especially of the Thirteenth Century. No more sublimely beautiful musical expression of all the depths there are in sadness has ever found its way into music, than what is so simply expressed in the Lamentations as they are sung in the office called Tenebrae during Holy Week. Even more beautiful in its joyousness is the marvelous melody of the Exultet which is sung in the Office of Holy Saturday. This latter is said to be the sublimest expression of joyful sound that has ever come from the human heart and mind. In a word, in music as in every other artistic department, the men of the Thirteenth Century reached a standard that has never been excelled and that remains to the present day as a source of pleasure and admiration for intellectual men, and will continue to be so for numberless generations yet unborn.
Rockstro, who wrote the article on Plain Chant for Grove's Dictionary of Music and for the Encyclopedia Britannica, stated that no more amazing series of single notes have ever been woven into melodies so perfectly suited to the expression of the words they accompany than some of these Plain Chants from the Middle Ages, especially those from the Thirteenth Century. No more profoundly beautiful musical expression of all the depths of sadness has ever made its way into music than what is simply conveyed in the Lamentations sung during the office called Tenebrae during Holy Week. Even more beautifully joyful is the stunning melody of the Exultet, sung in the Office of Holy Saturday. This piece is said to be the highest expression of joyful sound that has ever come from the human heart and mind. In short, in music as in every other art form, the creators of the Thirteenth Century achieved a standard that has never been surpassed and that continues to be a source of delight and admiration for thoughtful individuals, and will remain so for countless future generations.
Nor must it be thought that the Thirteenth Century men and women were satisfied with Church music alone. About the middle of the century part singing came into use in the churches at the less formal ceremonials, and soon spread to secular uses. As the Mystery Plays gave rise to the modern drama, so church music gave birth to the popular music of the time. In England, particularly, about the middle of the century, various glee songs were sung, portions of which have come down to us, and a great movement of folk music was begun. Before the end of the century the interaction of church and secular music had given rise to many of the modes of modern musical {208} development, and the musical movement was as substantially begun as were any of the other great artistic and intellectual movements which this century so marvelously initiated. This subject, of course, is of the kind that needs to be studied in special works if any satisfactory amount of information is to be obtained, but even the passing hint of it which we have been able to give will enable the reader to realize the important place of the Thirteenth Century in the development of modern music.
Nor should it be assumed that people in the Thirteenth Century were content with just Church music. Around the middle of the century, part singing began to be used in churches for less formal ceremonies and quickly spread to secular settings. Just as the Mystery Plays led to modern drama, church music sparked the popular music of that time. In England, especially around the middle of the century, various glee songs were sung, some of which still exist today, and a significant folk music movement began. By the end of the century, the exchange between church and secular music had created many of the foundations of modern musical {208} development, and the musical movement was as well established as any of the other major artistic and intellectual movements that this century remarkably initiated. This topic, of course, requires in-depth study through specialized works to gather a satisfactory amount of information, but even the brief overview we've provided will help the reader appreciate the crucial role the Thirteenth Century played in the evolution of modern music.
ENTOMBMENT OF BLESSED VIRGIN (NOTRE DAME, PARIS)
ENTOMBMENT OF BLESSED VIRGIN (NOTRE DAME, PARIS)
XIII
THREE MOST READ BOOKS OF THE CENTURY.
Three books were more read than any others during the Thirteenth Century, that is, of course, apart from Holy Scriptures, which contrary to the usually accepted notion in this matter, were frequently the subject of study and of almost daily contact in one way or another by all classes of people. These three books were, Reynard the Fox, that is the series of stories of the animals in which they are used as a cloak for a satire upon man and his ways, called often the Animal Epic; the Golden Legend, which impressed Longfellow so much that he spent many years making what he hoped might prove for the modern world a bit of the self-revelation that this wonderful old medieval book has been for its own and subsequent generations; and, finally, the Romance of the Rose, probably the most read book during the Thirteenth and Fourteenth and most of the Fifteenth centuries in all the countries of Europe. Its popularity can be well appreciated from the fact that, though Chaucer was much read, there are more than three times as many manuscript copies of The Romance of the Rose in existence as of Chaucer's Canterbury Tales, and it was one of the earliest books to see the light in print. [Footnote 21]
Three books were read more than any others during the Thirteenth Century, apart from the Holy Scriptures, which, contrary to popular belief, were often studied and accessed almost daily by people from all walks of life. These three books were Reynard the Fox, a collection of animal stories that serve as a satire on humanity and its behaviors, often referred to as the Animal Epic; the Golden Legend, which inspired Longfellow to spend many years creating what he hoped would be a modern revelation akin to what this remarkable medieval book has offered to its own and later generations; and finally, the Romance of the Rose, likely the most widely read book during the Thirteenth, Fourteenth, and much of the Fifteenth centuries across Europe. Its popularity is evident in the fact that, while Chaucer was widely read, there are over three times as many manuscript copies of The Romance of the Rose as there are of Chaucer's Canterbury Tales, and it was one of the first books to be printed. [Footnote 21]
[Footnote 21: It was a favorite occupation some few years ago to pick out what were considered the ten best books. Sir John Lubbock first suggested, that it would be an interesting thing to pick out the ten books which, if one were to be confined for life, should be thought the most likely to be of enduring interest. If this favorite game were to be played with the selection limited to the authors of a single century, it is reasonably sure that most educated people would pick out the thirteenth century group of ten for their exclusive reading for the rest of life, rather than any other. An experimental list of ten books selected from the thirteenth century writers would include the Cid, the Legends of King Arthur, the Nibelungen Lied, the Romance of the Rose, Reynard the Fox, the Golden Legend, the Summa of St. Thomas Aquinas, Parsifal or Perceval by Wolfram von Eschenbach, Durandus's Symbolism and Dante. As will readily be appreciated by anyone who knows literature well, these are eminently books of enduring interest. When it is considered that in making this list no call is made upon Icelandic Literature nor Provençal Literature, both of which are of supreme interest, and both reached their maturity at this time, the abounding literary wealth of the century will be understood.]
[Footnote 21: A few years ago, it was a popular pastime to determine what the ten best books were. Sir John Lubbock first suggested that it would be interesting to choose the ten books that would be most worth reading if someone were restricted to them for life. If this favorite activity were to be done with the choice limited to authors from a single century, it's quite likely that most educated people would choose the group of ten from the thirteenth century for their lifelong reading instead of any other. An experimental list of ten books from thirteenth-century writers might include the Cid, the Legends of King Arthur, the Nibelungen Lied, the Romance of the Rose, Reynard the Fox, the Golden Legend, the Summa of St. Thomas Aquinas, Parsifal or Perceval by Wolfram von Eschenbach, Durandus's Symbolism, and Dante. Anyone familiar with literature will quickly recognize that these are all timeless works of great interest. It's also worth noting that this list doesn't even consider Icelandic Literature or Provençal Literature, both of which are incredibly important and reached their peak during this time, further highlighting the rich literary wealth of the century.]
It has become the fashion in recent years, to take the pains from time to time to find out which are the most read books. The criterion of worth thus set up is not very valuable, for unfortunately for the increase in readers, there has not come a corresponding demand for the best books nor for solid literature. The fact that a book has been the best seller, or the most read for a time, usually stamps it at once as trivial or at most as being of quite momentary interest and not at all likely to endure. It is all the more interesting to find then, that these three most read books of the Thirteenth Century, have not only more than merely academic interest at the present time, but that they are literature in the best sense of the word. They have always been not only a means of helping people to pass the time, the sad office to which the generality of books has been reduced in our time, but a source of inspiration for literary men in many generations since they first became popular. The story of Reynard the Fox is one of the most profoundly humorous books that was ever written. Its satire was aimed at its own time yet it is never for a moment antiquated for the modern reader. At a time when, owing to the imperfect development of personal rights, it would have been extremely dangerous to satirize as the author does very freely, the rulers, the judges, the nobility, the ecclesiastical authorities and churchmen, and practically all classes of society, the writer, whose name has, unfortunately for the completeness of literary history, not come down to us, succeeded in painting all the foibles of men and pointing out all the differences there are between men's pretensions and their actual accomplishments. All the methods by which the cunning scoundrel could escape justice are exploited. The various modes of escaping punishment by direct and indirect bribery, by pretended repentance and reformation, by cunning appeal to the selfishness of judges, are revealed with the fidelity to detail of a modern muckraker; yet, all of it with a humanly humorous quality which, while it takes away nothing from the completeness of the exposure, removes most of the bitterness that probably would have made the satire fail of its purpose. While every class in the community of the time comes in for satirical allusions, that give us a better idea of how closely the men and the women {211} of the time resembled those of our own, than is to be found in any other single literary work that has been preserved for us from this century, or, indeed, any other, the series of stories seemed to be scarcely more than a collection of fables for children, and probably was read quite unsuspectingly by those who are so unmercifully satirized in it, though doubtless, as is usually noted in such cases, each one may have applied the satire of the story as he saw it to his neighbor and not to himself.
It’s become popular in recent years to occasionally discover which books are the most read. The standard for worth established this way isn’t very helpful because, unfortunately, while more people are reading, there hasn’t been a corresponding demand for the best books or solid literature. The fact that a book has been a best seller or the most read for a while usually marks it as trivial or, at best, only of fleeting interest and unlikely to endure. It’s even more interesting to find that these three most read books from the Thirteenth Century not only hold more than just academic interest today but are also literature in the best sense. They have consistently provided not just a way for people to pass the time, which is how most books are viewed today, but also a source of inspiration for writers across many generations since they first gained popularity. The story of Reynard the Fox is among the most profoundly humorous books ever written. Its satire was aimed at its own time, yet it never feels outdated for modern readers. At a time when, due to the lack of personal rights, it would have been extremely risky to openly criticize rulers, judges, nobility, religious authorities, and practically all social classes, the writer—whose name has unfortunately been lost to history—managed to depict all the follies of people and highlight the differences between their claims and their actual achievements. All the ways a clever scoundrel could escape justice are explored. The various methods for evading punishment through direct and indirect bribery, fake remorse and reformation, and clever appeals to the selfishness of judges are laid out with the detail of a modern muckraker; yet, all of it carries a human, humorous quality that, while not diminishing the thoroughness of the criticism, lessens much of the bitterness that might have made the satire ineffective. While every class in the society of that time receives satirical references, which provide a clearer picture of how closely the men and women {211} of that period resembled those of our own than can be found in any other single literary work preserved from that century—or indeed, any other—the series of stories seemed almost like a collection of fables for children and probably was read quite unsuspectingly by those who are mercilessly mocked in it. However, as is often noted in such cases, each person likely applied the satire of the story as they perceived it to their neighbor and not to themselves.
A recent editor has said very well of Reynard the Fox that it is one of the most universal of books in its interest for all classes. Critics have at all times been ready to praise and few if any have found fault. It is one of the books that answers well to what Cardinal Newman declared to be at least the accidental definition of a classic; it pleases in childhood, in youth, in middle age and even in declining years. It is because of the eternal verity of the humanity in the book, that with so much truth Froude writing of Reynard can say: "It is not addressed to a passing mode of folly or of profligacy, but it touches the perennial nature of mankind, laying bare our own sympathies, and tastes, and weaknesses, with as keen and true an edge as when the living world of the old Suabian poet winced under its earliest utterance."
A recent editor has noted that Reynard the Fox is one of the most universally appealing books for all kinds of readers. Critics have always been quick to praise it, and few, if any, have criticized it. It fits well with what Cardinal Newman described as the accidental definition of a classic; it resonates during childhood, youth, middle age, and even in later years. The book's timeless depiction of humanity is why Froude could write about Reynard: "It is not aimed at a fleeting trend of foolishness or excess, but it addresses the enduring nature of humanity, revealing our sympathies, preferences, and flaws with as sharp and accurate a lens as when the living world of the old Suabian poet first reacted to its earliest words."
The writer who traced the portraits must be counted one of the great observers of all time. As is the case with so many creative artists of the Thirteenth Century, though this is truer elsewhere than in literature, the author is not known. Perhaps he thought it safer to shroud his identity in friendly obscurity, rather than expose himself to the risks the finding of supposed keys to his satire might occasion. Too much credit must not be given to this explanation, however, though some writers have made material out of it to exploit Church intolerance, which the conditions do not justify. We are not sure who wrote the Arthur Legends, we do not know the author of the Cid, even all-pervasive German scholarship has not settled the problem of the writer of the Nibelungen, and the authorship of the Dies Irae is in doubt, though all of these would be sources of honor and praise rather than danger. Authors had evidently not as yet become sophisticated to the extent of {212} seeking immortality for their works. They even seem to have been indifferent as to whether their names were associated with them or not. Enough for them apparently to have had the satisfaction of doing, all else seemed futile.
The writer who created the portraits must be considered one of the greatest observers of all time. Like many creative artists of the Thirteenth Century—though this is more evident in areas other than literature—the author remains unknown. Perhaps he felt it was safer to keep his identity hidden in friendly obscurity rather than risk what might happen if someone discovered supposed keys to his satire. However, we shouldn't give too much weight to this explanation, although some writers have exploited it to highlight Church intolerance, which the circumstances don’t support. We aren’t sure who wrote the Arthur Legends or who created the Cid, and even extensive German scholarship hasn’t solved the authorship of the Nibelungen, while the authorship of the Dies Irae is also uncertain, even though all of these would garner respect and admiration rather than danger. Authors seemingly hadn't yet become sophisticated enough to seek immortality for their works. They even appear indifferent about whether or not their names were connected to them. It seemed enough for them to have the satisfaction of creating; everything else appeared pointless.
The original of Reynard the Fox was probably written in the Netherlands, though it may be somewhat difficult for the modern mind to associate so much of wit and humor with the Dutchmen of the Middle Ages. It arose there about the time that the Cid came into vogue in Spain, the Arthur Legends were being put into shape in England, and the Nibelungen reaching its ultimate form in Germany. Reynard thus fills up the geographical chart of contemporary literary effort for the Thirteenth Century, since France and Italy come in for their share in other forms of literature, and no country is missing from the story of successful, enduring accomplishment in letters. It was written from so close to the heart of Nature, that it makes a most interesting gift book even for the Twentieth Century child, and yet will be read with probably even more pleasure by the parents. With good reason another recent editor has thus summed up the catholicity of its appeal to all generations:
The original of Reynard the Fox was probably written in the Netherlands, though it might be hard for modern readers to connect so much wit and humor with the Dutch of the Middle Ages. It emerged around the same time that the Cid was becoming popular in Spain, the Arthur Legends were being shaped in England, and the Nibelungen reached its final form in Germany. Reynard thus completes the geographic landscape of contemporary literary efforts for the Thirteenth Century, as France and Italy contribute to other forms of literature, and no country is absent from the story of successful, lasting achievements in writing. It was written so close to the heart of Nature that it makes a fascinating gift book even for children in the Twentieth Century, and it will likely be enjoyed even more by their parents. For good reason, another recent editor has summarized the broad appeal it has across all generations:
"This book belongs to the rare class which is equally delightful to children and to their elders. In this regard it may be compared to 'Gulliver's Travels,' 'Don Quixote' and 'Pilgrim's Progress.' For wit and shrewd satire and for pure drollery both in situations and descriptions, it is unsurpassed. The animals are not men dressed up in the skin of beasts, but are throughout true to their characters, and are not only strongly realized but consistently drawn, albeit in so simple and captivating a way that the subtle art of the narrator is quite hidden, and one is aware only of reading an absorbingly interesting and witty tale." To have a place beside Gulliver, the old Spanish Knight and Christian, shows the estimation in which the book is held by those who are best acquainted with it.
"This book is one of those rare finds that kids and adults can both enjoy. It's similar to 'Gulliver's Travels,' 'Don Quixote,' and 'Pilgrim's Progress' in that way. It offers unmatched wit, clever satire, and pure humor through both its situations and descriptions. The animals aren't just humans in costumes; they are genuinely true to their characters. They're vividly portrayed and consistently developed, yet presented in such a simple and charming manner that the storyteller's skill remains hidden, and you just feel like you’re reading a captivating and witty story. Being mentioned alongside Gulliver, the old Spanish Knight, and Christian shows how highly regarded this book is by those who know it best."
The work is probably best known through the version of it which has come to us from the greatest of German poets, Goethe, whose Reineke Fuchs has perhaps had more sympathetic readers and a wider audience than any other of Goethe's {213} works. The very fact that so deeply intellectual a literary man should have considered it worth his while to devote his time to making a modern version of it, shows not only the estimation in which he held it, but also affords excellent testimony to its worth as literature, for Goethe, unlike most poets, was a fine literary critic, and one who above all knew the reasons for the esthetic faith that was in him. Animal stories in every age, however, have been imitations of it much more than is usually imagined. While the author probably obtained the hint for his work from some of the old-time fables as they came to him by tradition, though we have no reason to think that AEsop was familiar to him and many for thinking the Greek fabulist was not, he added so much to this simple literary mode, transformed it so thoroughly from child's literature to world literature, that the main merit of modern animal stories must be attributed to him. Uncle Remus and the many compilations of this kind that have been popular in our own generation, owe much more to the animal Epic than might be thought possible by one not familiar with the original Thirteenth Century work.
The work is probably best known through the version that has come to us from the greatest German poet, Goethe. His "Reineke Fuchs" has likely reached more sympathetic readers and a bigger audience than any of Goethe's {213} works. The fact that such an intellectual literary figure devoted his time to creating a modern version indicates not just how highly he valued it, but also serves as strong evidence of its literary worth. Unlike most poets, Goethe was a skilled literary critic who deeply understood the reasons behind his aesthetic beliefs. Throughout the ages, animal stories have imitated this work much more than people usually realize. While the author likely drew inspiration from old fables passed down through tradition—though there’s no solid evidence that he was familiar with Aesop, and many believe he wasn’t—he enriched this straightforward literary form, transforming it from children's literature into world literature. As a result, the main credit for modern animal stories must go to him. Works like "Uncle Remus" and the many popular compilations in our generation owe much more to this animal epic than one might expect without knowing the original Thirteenth Century work.
Every language has a translation of the Animal Epic and most of the generations since have been interested and amused by the quaint conceits, which enable the author to picture so undisguisedly, men and women under animal garb. It discloses better than any other specimen of the literature of the time that men and women do not change even in the course of centuries, and that in the heart of the Middle Ages a wise observer could see the foibles of humanity just as they exist at the present time. Any one who thinks that evolution after seven centuries should have changed men somewhat in their ethical aspects, at least, made their aspirations higher and their tendencies less commonplace, not to say less degenerative, should read one of the old versions of Reynard the Fox and be convinced that men and women in the Thirteenth Century were quite the same as we are familiar with them at the present moment.
Every language has a version of the Animal Epic, and most generations since have found the unique ideas entertaining, allowing the author to vividly portray men and women in animal form. It reveals better than any other work from that time that people don’t really change over centuries, and that a keen observer in the Middle Ages could identify human flaws just as we see them today. Anyone who believes that evolution over seven centuries should have somewhat changed people’s ethical views, raised their aspirations, and made their tendencies less ordinary, if not less negative, should read one of the old versions of Reynard the Fox and realize that people in the Thirteenth Century were just like those we recognize now.
The second of the most read books of the century is the famous Legenda Aurea or, as it has been called in English, the Golden Legend, written by Jacobus de Voragine, the distinguished Dominican preacher and writer (born during the first half of the Thirteenth Century, died just at its close), who, {214} after rising to the higher grades in his own order, became the Archbishop of Genoa. His work at once sprang into popular favor and continued to be perhaps the most widely read book, with the exception of the Holy Scriptures, during the Fourteenth and Fifteenth centuries. It was one of the earliest books printed in Italy, the first edition appearing about 1570, and it is evident that it was considered that its widespread popularity would not only reimburse the publisher, but would help the nascent art of printing by bringing it to the attention of a great many people. Its subject is very different from that of the modern most read books; librarians do not often have to supply lives of Saints nowadays, though some similarities of material with that of books now much in demand help to account for its vogue.
The second most read book of the century is the famous Legenda Aurea, or as it’s known in English, the Golden Legend, written by Jacobus de Voragine, a notable Dominican preacher and writer (born in the first half of the Thirteenth Century, died just as it was ending). After moving up the ranks in his order, he became the Archbishop of Genoa. His work quickly gained popularity and remained one of the most widely read books, second only to the Holy Scriptures, during the Fourteenth and Fifteenth centuries. It was among the first books printed in Italy, with the first edition appearing around 1570. It’s clear that it was believed its broad appeal would not only bring profits to the publisher but also support the emerging art of printing by attracting a large audience. Its content is quite different from that of today's most read books, as librarians don't often provide lives of Saints nowadays, though some similarities with currently popular material explain its appeal.
Jacobus de Voragine's work consisted of the lives of the greater Saints of the Church since the time of Christ, and detailed especially the wonderful things that happened in their lives, some of which of course were mythical and all of them containing marvelous stories. This gave prominence to many legends that have continued to maintain their hold upon the popular imagination ever since. With all this adventitious interest, however, the book contained a solid fund of information with regard to the lives of the Saints, and besides it taught the precious lessons of unselfishness and the care for others of the men who had come to be greeted by the title of Saint. The work must have done not a little to stir up the faith, enliven the charity, and build up the characters of the people of the time, and certainly has fewer objections than most popular reading at any period of the world's history. For young folks the wonderful legends afforded excellent and absolutely innocuous exercise of the functions of the imagination quite as well as our own modern wonder books or fairy tales, while the stories themselves presented many descriptive portions out of which subjects for decorative purposes could readily be obtained. It must be set down as another typical distinction of the Thirteenth Century and an addition to its greatness, that it should have made the Golden Legend popular and thus preserved it for future generations, who became {215} deeply interested in it, as in most of the other precious heritages they received from this great original century.
Jacobus de Voragine's work was about the lives of the major Saints of the Church since the time of Christ, highlighting the amazing events that occurred in their lives. Some of these were mythical, but all included captivating stories. This emphasis on legends has kept them alive in popular imagination ever since. Alongside the entertaining elements, the book provided a wealth of information about the Saints' lives and taught valuable lessons about selflessness and caring for others—the qualities associated with sainthood. The work likely helped strengthen faith, inspire charity, and develop character in people of that era, and it’s certainly less objectionable than most popular reads throughout history. For young people, the amazing legends offered a great and completely harmless way to exercise their imaginations, just like our modern wonder books or fairy tales, while the stories included many vivid descriptions that could easily inspire decorative ideas. It's a significant aspect of the Thirteenth Century that it popularized the Golden Legend, preserving it for future generations who became {215} genuinely interested in it, just like many other valuable legacies from this remarkable century.
MADONNA AND CHILD (GIOV. PISANO, PADUA)
MADONNA AND CHILD (GIOV. PISANO, PADUA)
ST. CHRISTOPHER (ALTO RELIEVO, VENICE)
ST. CHRISTOPHER (HIGH RELIEF, VENICE)
The third of the most read books of the century, The Romance of the Rose, is not so well known except by scholars as is the Animal Epic or perhaps even the Golden Legend. Anyone who wants to understand the burden of the time, however, and who wishes to put himself in the mood and the tense to comprehend not only the other literature of the era, and in this must be included even Dante, but also the social, educational, and even scientific movements of the period, must become familiar with it. It has been well said that a knowledge and study of the three most read books of the century, those which we have named, will afford a far clearer insight into the daily life and the spirit working within the people for whom they were written, than the annals of the wars or political struggles that were waged during the same period between kings and nobles. For this clearer insight a knowledge of the Romance of the Rose is more important than of the others. It provides a better introduction to the customs and habits, the manners of thought and of action, the literary and educational interests of the people of the Thirteenth Century, than any mere history, however detailed, could. In this respect it resembles Homer who, as Froude declares, has given us a better idea of Greek life than a whole encyclopedia of classified information would have done. The intimate life stories of no other periods in history are so well illustrated, nor so readily to be comprehended, as those of Homer and the authors of the medieval Romaunt.
The third most read book of the century, The Romance of the Rose, isn’t as well known outside of academic circles compared to the Animal Epic or possibly the Golden Legend. However, anyone wanting to grasp the essence of the time and get into the right mindset to understand not just the rest of the literature from that era—including Dante—but also the social, educational, and scientific movements of the time, should familiarize themselves with it. It has been rightly said that studying the three most read books of this century, which we’ve mentioned, offers a much clearer understanding of daily life and the spirit of the people for whom they were written, compared to the historical accounts of wars or political conflicts that occurred between kings and nobles during the same time. In this sense, knowing The Romance of the Rose is even more crucial than the others. It gives a better introduction to the customs, habits, thought processes, and educational interests of the Thirteenth Century's people than any detailed history could. In this regard, it’s similar to Homer, whom Froude claims provides a better picture of Greek life than an entire encyclopedia of information ever could. No other period in history has its intimate life stories illustrated and understood as well as those from Homer and the authors of the medieval Romaunt.
The Romance of the Rose continued to be for more than two centuries the most read book in Europe. Every one with any pretense to scholarship or to literary taste in any European country considered it necessary to be familiar with it, and without exaggeration what Lowell once declared with regard to Don Quixote, that it would be considered a mark of lack of culture to miss a reference to it in any country in Europe, might well have been repeated during the Fourteenth and Fifteenth centuries of the Romance of the Rose. It has in recent years been put into very suitable English dress by Mr. F. S. Ellis and published among the Temple Classics, thus placing it {216} within easy reach of English readers. Mr. Ellis must certainly be considered a suitable judge of the interest there is in the work. He spent several years in translating its two and twenty thousand six hundred and eight lines and yet considers that few books deserve as much attention as this typical Thirteenth Century allegory. He says:
The Romance of the Rose was the most-read book in Europe for over two centuries. Everyone with any claim to scholarship or literary taste in any European country felt it was essential to know it. Without exaggeration, what Lowell once said about Don Quixote—that missing a reference to it in any European country would indicate a lack of culture—could easily have been said about the Romance of the Rose during the Fourteenth and Fifteenth centuries. Recently, it has been skillfully translated into English by Mr. F. S. Ellis and published among the Temple Classics, making it {216} easily accessible to English readers. Mr. Ellis is certainly a qualified judge of the interest in this work. He dedicated several years to translating its twenty-two thousand six hundred and eight lines and believes that few books are as deserving of attention as this classic Thirteenth Century allegory. He states:
"The charge of dulness once made against this highly imaginative and brilliant book, successive English writers, until quite recent times have been content to accept the verdict, though Professor Morley and others have of late ably repelled the charge. If further testimony were necessary as to the falsity of the accusation, and the opinion of one who has found a grateful pastime in translating it might be considered of any weight, he would not hesitate to traverse the attribution of dulness, and to assert that it is a poem of extreme interest, written as to the first part with delicate fancy, sweet appreciation of natural beauty, clear insight, and skilful invention, while J. de Meun's continuation is distinguished by vigor, brilliant invention, and close observation of human nature. The Thirteenth Century lives before us."
"The criticism of dullness that was once directed at this highly imaginative and brilliant book has been accepted by many English writers until fairly recently, although Professor Morley and others have recently defended it effectively. If further evidence were needed to prove the falsehood of this accusation, and if the opinion of someone who has enjoyed translating it carries any weight, he would gladly oppose the claim of dullness and argue that it is a poem of great interest, particularly in the first part, which showcases delicate imagination, a sweet appreciation of natural beauty, clear insight, and skillful creativity. Meanwhile, J. de Meun's continuation is marked by vigor, brilliant creativity, and keen observation of human nature. The Thirteenth Century comes alive before us."
The Rose is written on a lofty plane of literary value, and the fact that it was so popular, speaks well for the taste of the times and for the enthusiasm of the people for the more serious forms of literature. Not that the Romance of the Rose is a very serious book itself, but if we compare it with the popular publications which barely touch the realities of life in the modern time, it will seem eminently serious. In spite of the years that have elapsed since its original publication it has not lost all its interest, even for a casual reader, and especially for one whose principal study is mankind in its varying environment down the ages, for it presents a very interesting picture of men and their ways in this wonderful century. Here, as in the stories of Reynard the Fox, one is brought face to face with the fact that men and women have not changed and that the peccadillos of our own generation have their history in the Middle Ages also. Take, for instance, the question of the too great love of money which is now the subject of so much writing and sermonizing. One might think that at least this was {217} modern. Here, however, is what the author of the Romance of the Rose has to say about it:
The Rose is written at a high level of literary quality, and the fact that it was so popular reflects well on the taste of the time and the public’s enthusiasm for more serious literature. While the Romance of the Rose isn’t a very serious book itself, if we compare it to the popular literature today that barely addresses the realities of life, it seems quite serious. Despite the years since its initial publication, it still holds interest, even for a casual reader, especially for someone whose main focus is human behavior across different eras, as it offers a fascinating glimpse into people and their ways during this remarkable century. Just like in the tales of Reynard the Fox, we see that men and women haven’t changed, and the flaws of our own generation have roots in the Middle Ages too. For example, consider the excessive love of money, which is now a major topic of writing and preaching. One might think this issue is solely modern. However, here’s what the author of the Romance of the Rose has to say about it:
Three cruel vengeances pursue These miserable wretches who Hoard up their worthless wealth: great toil Is theirs to win it; then their spoil They fear to lose; and lastly, grieve Most bitterly that they must leave Their hoards behind them. Cursed they die Who living, lived but wretchedly; For no man, if he lack of love. Hath peace below or joy above. If those who heap up wealth would show Fair love to others, they would go Through life beloved, and thus would reign Sweet happy days. If they were fain, Who hold so much of good to shower around Their bounty unto those they found In need thereof, and nobly lent Their money, free from measurement Of usury (yet gave it not To idle gangrel men), I wot That then throughout the land were seen No pauper carl or starveling quean. But lust of wealth doth so abase Man's heart, that even love's sweet grace Bows down before it; men but love Their neighbors that their love may prove A profit, and both bought and sold Are friendships at the price of gold. Nay, shameless women set to hire Their bodies, heedless of hell-fire;
Three harsh forms of revenge chase after these unfortunate people who hoard their worthless wealth: they work hard to acquire it, then they’re scared of losing it, and finally, they feel the deepest sorrow knowing they have to leave their hoards behind. They die cursed, having lived wretchedly; for no one who lacks love finds peace in this life or joy in the next. If those who gather riches showed genuine love to others, they would be loved in return and enjoy sweet, happy days. If those with so much good were eager to share their bounty with those in need, lending their money generously (not to lazy beggars), then there would be no poor souls or starving people seen throughout the land. But the greed for wealth so degrades a person's heart that even love's sweet grace bows down before it; people only love their neighbors to gain something in return, and both friendships and affections are bought and sold at the price of gold. Moreover, shameless women offer their bodies for hire, indifferent to the fires of hell;
It is after reading a passage like this in a book written in the Thirteenth Century that one feels the full truth of that expression of the greatest of American critics, James Russell Lowell, which so often comes back to mind with regard to the works of this century, that to read a classic is like reading a commentary on the morning paper. When this principle is {218} applied the other way, I suppose it may be said, that when a book written in the long ago sounds as if it were the utterance of some one aroused by the evils round him in our modern life, then it springs from so close to the heart of nature that it is destined to live and have an influence far beyond its own time. The Romance of the Rose, written seven centuries ago, now promises to have renewed youth in the awakening of interest in our Gothic ancestors and their accomplishments, before the over-praised renaissance came to trouble the stream of thought and writing.
It is after reading a passage like this in a book from the Thirteenth Century that you truly grasp the meaning of that remark from one of America's greatest critics, James Russell Lowell, which often comes to mind regarding the works of this century: reading a classic is like reading a commentary on today’s news. If we flip this idea around, we can say that when an ancient book feels like it’s expressing the thoughts of someone stirred by the problems of our modern life, it shows it resonates so deeply with human nature that it’s meant to endure and influence well beyond its own era. The Romance of the Rose, written seven centuries ago, now seems to be experiencing a revival in interest as we look back at our Gothic ancestors and their achievements, before the overly-praised renaissance disrupted the flow of thought and writing.
Other passages serve to show how completely the old-time poet realized all the abuses of the desire for wealth, and how much it makes men waste their lives over unessentials, instead of trying to make existence worth while for themselves and others. Here is an arraignment of the strenuous life of business every line of which is as true for us as it was for the poet's generation:
Other passages show how fully the old-time poet recognized all the problems with the desire for wealth and how it leads people to waste their lives on trivial things instead of trying to make life meaningful for themselves and others. Here’s a critique of the demanding business life, every line of which is just as accurate for us today as it was for the poet's generation:
'Tis truth (though some 'twill little please) To hear the trader knows no ease; For ever in his soul a prey To anxious care of how he may Amass more wealth: this mad desire Doth all his thought and actions fire. Devising means whereby to stuff His barns and coffers, for 'enough' He ne'er can have, but hungreth yet His neighbors' goods and gold to get. It is as though for thirst he fain Would quaff the volume of the Seine At one full draught, and yet should fail To find its waters of avail To quench his longing. What distress, What anguish, wrath, and bitterness Devour the wretch! fell rage and spite Possess his spirit day and night. And tear his heart; the fear of want Pursues him like a spectre gaunt. The more he hath, a wider mouth He opes, no draught can quench his drouth.
It's true (though some may not like it) To hear that the trader knows no rest; Forever tormented in his soul By the anxious worry of how he can Gather more wealth: this crazy desire Drives all his thoughts and actions. He comes up with ways to fill His barns and coffers, for 'enough' He can never have, but still craves His neighbors' goods and gold to gain. It's as if for thirst he desperately Wants to drink the entire Seine In one big gulp, and yet fails To find any water that can Satisfy his longing. What distress, What anguish, wrath, and bitterness Consume the wretch! Fierce rage and spite Possess his spirit day and night. And tear at his heart; the fear of need Follows him like a gaunt specter. The more he has, the wider his mouth Opens; no drink can quench his thirst.
The old poet pictures the happiness of the poor man by contrast, and can in conclusion depict even more pitilessly the real poverty of spirit of the man who "having, struggleth still to get" and never stops to enjoy life itself by helping his fellows:
The old poet shows the happiness of the poor man by contrast and ultimately reveals even more ruthlessly the true poverty of spirit in the man who "having, struggles still to get" and never takes a moment to enjoy life by helping others:
Light-heart and gay Goes many a beggar by the way, But little heeding though his back Be bent beneath a charcoal sack. They labor patiently and sing. And dance, and laugh at whatso thing Befalls, for havings care they nought. But feed on scraps and chitlings bought Beside St. Marcel's, and dispend Their gains for wassail, then, straight wend Once more to work, not grumblingly. But light of heart as bird on tree Winning their bread without desire To fleece their neighbors. Nought they tire Of this their round, but week by week In mirth and work contentment seek; Returning when their work is done Once more to swill the jovial tun. And he who what he holds esteems Enough, is rich beyond the dreams Of many a dreary usurer, And lives his life-days happier far; For nought it signifies what gains The wretched usurer makes, the pains Of poverty afflict him yet Who having, struggleth still to get.
Light-hearted and carefree Many a beggar goes by the way, But they pay little attention even if their backs Are bent under the weight of a charcoal sack. They work patiently and sing, Dancing and laughing at whatever happens, Without a care in the world. They survive on scraps and cheap food bought Near St. Marcel's, spending Their earnings on celebrations, then, right away, They return to work, never complaining. But light-hearted like a bird in a tree, Earning their bread without wanting To take advantage of their neighbors. They never tire Of this routine, week after week, Seeking joy in their work and laughter; Coming back when their tasks are done To once again enjoy a cheerful drink. And the one who values what he has Enough is richer than the dreams Of many a gloomy moneylender, And lives his life far happier; For it matters little what profits The miserable moneylender makes; the struggles Of poverty still plague him, While he who has enough still strives to get more.
The pictures are as true to life at the beginning of the Twentieth Century as they were in the latter half of the Thirteenth. There are little touches of realism in both the pictures, which show at once how acute an observer, how full of humor his appreciation, and yet how sympathetic a writer the author of the Romance was, and at the same time reveal something of the sociological value of his work. It discloses what is so easily concealed under the mask of formal historical writing and {220} tells us of the people rather than of the few great ones among them, or those whom time and chance had made leaders of men. It seems long to read but as a recent translator has said, it represents only the file of a newspaper for eighteen months, and while it talks of quite as trivial things as the modern newspaper, the information is of a kind that is likely to do more good, and prove of more satisfaction, than the passing crimes and scandals that now occupy over-anxious readers.
The images are just as lifelike at the start of the 20th Century as they were in the second half of the 13th. Both pictures include small touches of realism that show how keenly observant, how humorous the appreciation, and how sympathetic a writer the author of the Romance was. They also reveal some of the sociological significance of his work. It uncovers what is often hidden beneath the façade of formal historical writing and {220} focuses on the people rather than the few notable figures among them or those whom time and chance turned into leaders. Although it might seem lengthy to read, as a recent translator noted, it only reflects the contents of a newspaper over eighteen months. While it discusses topics just as trivial as those in modern newspapers, the information is of a type that's likely to be more beneficial and fulfilling than the fleeting crimes and scandals that captivate overly anxious readers today.
CENTRAL TOWER (LINCOLN)
CENTRAL TOWER (LINCOLN)
XIV
SOME THIRTEENTH CENTURY PROSE.
It would be unpardonable to allow the notion to be entertained that it was only in poetry that the writers of the Thirteenth Century succeeded in creating works of enduring influence. Some of the prose writings of the time are deeply interesting for many reasons. Modern prose was in its formative period, and the evolution of style, as of other things in the making, is proverbially worthy of more serious study than even the developed result. The prose writings of the Thirteenth Century were mainly done in Latin, but that was not for lack of command over the vernacular tongues, as we shall see, but because this was practically a universal language. This century had among other advantages that subsequent ages have striven for unsuccessfully, our own most of all, a common medium of expression for all scholars at least. There are, however, the beginnings of Prose in all the modern languages and it is easy to understand that the Latin of the time had a great influence on the vernacular and that the modes of expression which had become familiar in the learned tongue, were naturally transferred to the vulgar speech, as it was called, whenever accuracy of thought and nicety of expression invited such transmutation.
It would be unacceptable to think that the writers of the Thirteenth Century only succeeded in creating influential works in poetry. Some of the prose from that time is incredibly interesting for many reasons. Modern prose was still in its early stages, and the development of style, like other aspects in progress, deserves more serious study than the final results do. The prose writings of the Thirteenth Century were mostly in Latin, but this wasn't due to a lack of skill in the local languages, as we will see; it was because Latin served as a nearly universal language. This century had advantages that later generations, including our own, have unsuccessfully sought after: a common means of communication for all scholars. However, there were also beginnings of prose in all modern languages, and it's easy to see how the Latin of the time greatly influenced the local dialects, as the familiar ways of expression in the learned language were naturally carried over to everyday speech whenever there was a need for precision in thought and clarity in expression.
With regard to the Latin of the period it is the custom of many presumably well-educated men to sniff a little and say deprecatingly, that after all much cannot be expected from the writers of the time, since they were dependent on medieval or scholastic Latin for the expression of their ideas. This criticism is supposed to do away with any idea of the possibility of there having been a praiseworthy prose style, at this time in the Middle Ages. In the chapter on the Latin Hymns, we call attention to the fact that this same mode of criticism was supposed to preclude all possibility of rhymed Latin, as worthy to occupy a prominent place in literature. The widespread {222} encouragement of this false impression has, as a matter of fact, led to a neglect of these wonderful poems, though they may in the opinion of competent critics, even be considered as representing the true genius of the Latin language and its powers of poetic expression better than the Greek poetic modes, which were adopted by the Romans, but which, with the possible exception of their two greatest poets, never seem to have acquired that spontaneity that would characterize a native outburst of lingual vitality.
Regarding the Latin of that time, it's common for many apparently well-educated people to sniff a bit and dismissively say that not much can be expected from the writers of that era, since they relied on medieval or scholastic Latin to express their ideas. This critique is meant to eliminate any belief that there could have been a commendable prose style during the Middle Ages. In the chapter on Latin Hymns, we point out that this same type of criticism was thought to rule out any possibility of rhymed Latin being worthy of a prominent place in literature. The widespread {222} promotion of this misleading impression has, in fact, led to a disregard for these incredible poems, even though competent critics might argue that they represent the true genius of the Latin language and its poetic expression better than the Greek poetic styles adopted by the Romans, which, with the possible exception of their two greatest poets, never seem to have achieved the spontaneity that characterizes a genuine outpouring of linguistic vitality.
As for the philosophic writers of the century that great period holds in this, as in other departments, the position of the palmiest time of the Middle Ages. To it belongs Alexander Hales, the Doctor Irrefragabilis who disputes with Aquinas the prize for the best example of the Summa Theologiae; Bonaventure the Mystic, and writer of beautiful hymns; Roger Bacon, the natural philosopher; Vincent of Beauvais, the encyclopedist. While of the four, greatest of all, Albertus Magnus, the "Dumb Ox of Cologne," was born seven years before its opening, his life lasted over four-fifths of it; that of Aquinas covered its second and third quarters; Occam himself, though his main exertions lie beyond this century, was probably born before Aquinas died; while John Duns Scotus hardly outlived the century's close by a decade. Raymond Lully, one of the most characteristic figures of Scholasticism and of the medieval period (with his "great art" of automatic philosophy), who died in 1315, was born as early as 1235. Peter the Spaniard, Pope and author of the Summulae Logicales, the grammar of formal logic for ages as well of several medieval treatises that have attracted renewed attention in our day, died in 1277.
As for the philosophical writers of the century, this great period holds the status of the finest time of the Middle Ages in this area, as well as others. It includes Alexander Hales, the Doctor Irrefragabilis, who competes with Aquinas for the title of the best example of the Summa Theologiae; Bonaventure the Mystic, who wrote beautiful hymns; Roger Bacon, the natural philosopher; and Vincent of Beauvais, the encyclopedist. Among these four, the greatest of all, Albertus Magnus, the "Dumb Ox of Cologne," was born seven years before the century began, and his life spanned more than four-fifths of it. Aquinas’s life covered the second and third quarters. Occam, though most of his significant work came after this century, was likely born before Aquinas died, while John Duns Scotus barely outlived the end of the century by a decade. Raymond Lully, one of the most defining figures of Scholasticism and the medieval period (with his "great art" of automatic philosophy), who died in 1315, was born as early as 1235. Peter the Spaniard, Pope and author of the Summulae Logicales, which became the grammar of formal logic for ages, along with several medieval texts that have gained renewed attention today, died in 1277.
With regard to what was accomplished in philosophic and theologic prose, examples will be found in the chapter on St. Thomas Aquinas, which prove beyond all doubt the utter simplicity, the directness, and the power of the prose of the Thirteenth Century. In the medical works of the time there was less directness, but always a simplicity that made them commendable. In general, university writers were influenced by the scholastic methods and we find it reflected constantly in their works. In the minds of many people this would be {223} enough at once to condemn it. It will usually be found, however, as we have noted before, that those who are readiest to condemn scholastic writing know nothing about it, or so little that their opinion is not worth considering. Usually they have whatever knowledge they think they possess, at second hand. Sometimes all that they have read of scholastic philosophy are some particularly obscure passages on abstruse subjects, selected by some prejudiced historian, in order to show how impossible was the philosophic writing of these centuries of the later Middle Ages.
In terms of what was achieved in philosophical and theological writing, you'll find examples in the chapter on St. Thomas Aquinas that clearly demonstrate the absolute simplicity, clarity, and strength of Thirteenth Century prose. The medical texts from that era were less straightforward, but they still had a simplicity that made them admirable. Generally, university writers were influenced by scholastic methods, and this influence is evident in their works. For many people, this would be {223} reason enough to dismiss it outright. However, as we've mentioned before, those quickest to criticize scholastic writing often know very little about it, and their opinions aren't worth taking seriously. They usually have only secondhand knowledge of the subject. Sometimes, the only scholastic philosophy they've encountered consists of particularly confusing excerpts on complex topics, chosen by a biased historian to illustrate how impossible the philosophical writing was during these later Middle Ages.
There are other opinions, however, that are of quite different significance and value. We shall quote but one of them, written by Professor Saintsbury of the University of Edinburgh, who in his volume on the Flourishing of Romance and the Rise of Allegory (the Twelfth and Thirteenth centuries) of his Periods of European Literature, has shown how sympathetically the prose writing of the Thirteenth Century may appeal even to a scholarly modern, whose main interests have been all his life in literature. Far from thinking that prose was spoiled by scholasticism. Prof. Saintsbury considers that scholasticism was the fortunate training school in which all the possibilities of modern prose were brought out and naturally introduced into the budding languages of the time. He says:
There are other opinions, though, that hold quite different significance and value. We will quote just one of them, written by Professor Saintsbury from the University of Edinburgh. In his book on the Flourishing of Romance and the Rise of Allegory (the Twelfth and Thirteenth centuries) from his Periods of European Literature, he demonstrates how engaging the prose writing of the Thirteenth Century can be, even for a modern scholar whose main interests have always been in literature. Rather than believing that scholasticism ruined prose, Prof. Saintsbury argues that scholasticism was the lucky training ground where all the possibilities of modern prose were cultivated and naturally integrated into the emerging languages of that time. He says:
"However this may be" (whether the science of the Nineteenth Century after an equal interval will be of any more positive value, whether it will not have even less comparative interest than that which appertains to the scholasticism of the Thirteenth Century) "the claim modest, and even meager as it may seem to some, which has been here once more put forward for this scholasticism—the claim of a far-reaching educative influence in mere language, in mere system of arrangement and expression, will remain valid. If at the outset of the career of modern languages, men had thought with the looseness of modern thought, had indulged in the haphazard slovenliness of modern logic, had popularized theology and vulgarized rhetoric, as we have seen both popularized and vulgarized since, we should indeed have been in evil case. It used to be thought clever to moralize and to felicitate mankind over the rejection of the stays, the fetters, the prison in which its {224} thought was medievally kept. The justice or the injustice, the taste or the vulgarity of these moralizings, of these felicitations, may not concern us here. But in expression, as distinguished from thought, the value of the discipline to which these youthful languages was subjected is not likely now to be denied by any scholar who has paid attention to the subject. It would have been perhaps a pity if thought had not gone through other phases; it would certainly have been a pity if the tongues had been subjected to the fullest influence of Latin constraint. But that the more lawless of them benefited by that constraint there can be no doubt whatever. The influence of form which the best Latin hymns of the Middle Ages exercised in poetry, the influence in vocabulary and in logical arrangement which scholasticism exercised in prose are beyond dispute: and even those who will not pardon literature, whatever its historic and educative importance be, for being something less than masterly in itself, will find it difficult to maintain the exclusion of the Cur Deus Homo, and impossible to refuse admission to the Dies Irae."
"However this may be" (whether the science of the Nineteenth Century will be of any more positive value after an equal amount of time, or if it will have even less comparative interest than the scholasticism of the Thirteenth Century) "the claim, modest and even meager as it might seem to some, that has been presented again for this scholasticism—the claim of a significant educative influence in mere language, in mere system of arrangement and expression, will still hold true. If at the beginning of the modern languages, people had thought as loosely as modern thought allows, had indulged in the careless sloppiness of contemporary logic, had popularized theology and simplified rhetoric, as we have seen both popularized and simplified since, we would indeed have been in a bad situation. It used to be considered clever to moralize and to congratulate humanity for rejecting the constraints, the shackles, the prison in which its {224} thought was medievally confined. The fairness or unfairness, the taste or tackiness of these moralizings and congratulatory remarks may not concern us here. But in terms of expression, as distinct from thought, the value of the discipline that these early languages were subjected to is unlikely to be denied by any scholar who has focused on the topic. It might have been a pity if thought hadn’t gone through other phases; it would certainly have been a pity if the languages had fully undergone the constraints of Latin. However, there’s no doubt that the more free-spirited of them benefited from that constraint. The influence of form that the best Latin hymns of the Middle Ages had on poetry, the influence on vocabulary and logical arrangement that scholasticism had on prose are indisputable: and even those who will not forgive literature, regardless of its historic and educative significance, for being something less than masterful in itself, will find it hard to exclude the Cur Deus Homo, and impossible to deny the importance of the Dies Irae."
Besides this philosophic and scientific prose, there were two forms of writing of which this century presents a copious number of examples. These are the chronicles and biographies of the time and the stories of travelers and explorers. These latter we have treated in a separate chapter. The chronicles of the time deserve to be studied with patient attention by anyone who wishes to know the prose writers of the century and the character of the men of that time and their outlook on life. It is usually considered that chroniclers are rather tiresome old fogies who talk much and say very little, who accept all sorts of legends on insufficient authority and who like to fill up their pages with wonderful things regardless of their truth. In this regard it must not be forgotten that in times almost within the memory of men still alive, Herodotus now looked upon deservedly as the Father of History and one of the great historical writers of all time, was considered to have a place among these chroniclers, and his works were ranked scarcely higher, except for the purity of their Greek style.
Besides this philosophical and scientific writing, the century has produced a lot of examples of two other forms. These are the chronicles and biographies of the time, as well as the accounts of travelers and explorers. We’ve discussed the latter in a separate chapter. The chronicles from this period deserve careful study by anyone who wants to understand the prose writers of the century, the character of the people of that time, and their perspective on life. It is often thought that chroniclers are boring old-timers who ramble on without saying much, who accept various legends without solid proof, and who like to fill their pages with fantastic tales regardless of their truth. In this context, it’s important to remember that, not so long ago, Herodotus—now rightly viewed as the Father of History and one of the greatest historical writers of all time—was considered to fit among these chroniclers, and his works were hardly seen as better than theirs, aside from the elegance of his Greek style.
The first of the great chroniclers in a modern tongue was the famous Geoffrey de Villehardouin, who was not only a writer {225} of, but an actor in the scenes which he describes. He was enrolled among the elite of French Chivalry, in that Crusade at the beginning of the Thirteenth Century, which resulted in the foundation of the Greco-Latin Empire. His book entitled "The Conquest of Constantinople," includes the story of the expedition during the years from 1198 to 1207. Modern war correspondents have seldom succeeded in giving a more vivid picture of the events of which they were witnesses than this first French chronicler of the Thirteenth Century. It is evident that the work was composed with the idea that it should be recited, as had been the old poetic Chansons de Geste, in the castles of the nobles and before assemblages of the people, perhaps on fair days and other times when they were gathered together. The consequence is that it is written in a lively straightforward style with direct appeals to its auditors.
The first great chronicler in modern language was the famous Geoffrey de Villehardouin, who was not just a writer {225} of, but also an actor in the events he describes. He was part of the elite French Chivalry during the Crusade at the start of the 13th Century, which led to the establishment of the Greco-Latin Empire. His book, "The Conquest of Constantinople," tells the story of the expedition from 1198 to 1207. Modern war correspondents have rarely captured the events they witnessed as vividly as this first French chronicler from the 13th Century. It’s clear that the work was meant to be recited, like the old poetic Chansons de Geste, in the castles of nobles and in front of crowds, maybe on market days and other times when people gathered. As a result, it’s written in a lively and straightforward style with direct appeals to its listeners.
It contains not a few passages of highly poetic description which show that the chronicler was himself a literary man of no mean order and probably well versed in the effusions of the old poets of this country. His description of the fleet of the Crusaders as it was about to set sail for the East and then his description of its arrival before the imposing walls of the Imperial City, are the best examples of this, and have not been surpassed even by modern writers on similar topics.
It includes several passages of highly poetic description that demonstrate the chronicler was a skilled literary figure, probably quite knowledgeable about the works of the ancient poets of this country. His portrayal of the Crusaders' fleet as it prepared to set sail for the East, followed by his depiction of its arrival at the grand walls of the Imperial City, are the best examples of this and have not been exceeded by modern writers on similar subjects.
Though the French writer was beyond all doubt not familiar with the Grecian writers and knew nothing of Xenophon, there is a constant reminder of the Greek historian in his work. Xenophon's simple directness, his thorough-going sincerity, the impression he produces of absolute good faith and confidence in the completeness of the picture, so that one feels that one has been present almost at many of the scenes described, are all to be encountered in his medieval successor. Villehardouin went far ahead of his predecessors, the chroniclers of foregoing centuries, in his careful devotion to truth. A French writer has declared that to Villehardouin must be ascribed the foundation of historical probity. None of his facts, stated as such, has ever been impugned, and though his long speeches must necessarily have been his own composition, there seems no doubt that they contain the ideas which had been expressed on various occasions, and besides were composed with due reference to {226} the character of the speaker and convey something of his special style of expression.
Though the French writer clearly wasn't familiar with the Greek authors and knew nothing of Xenophon, there’s a constant reminder of the Greek historian in his work. Xenophon’s straightforwardness, genuine sincerity, and the strong sense of his honesty and confidence in the completeness of his account make readers feel like they’ve almost witnessed many of the scenes he describes—qualities that are also found in his medieval successor. Villehardouin surpassed his predecessors, the chroniclers of earlier centuries, in his careful commitment to truth. A French writer has said that Villehardouin is credited with laying the groundwork for historical integrity. None of his facts, presented as such, has ever been challenged, and while his lengthy speeches must have been his own creations, there’s no doubt they incorporate ideas that had been expressed on various occasions and were crafted with an awareness of {226} the speaker's character, reflecting something of his unique style of expression.
Prof. Saintsbury in his article in the Encyclopedia Britannica on Villehardouin, sums up very strikingly the place that this first great vernacular historian's book must occupy.
Prof. Saintsbury, in his article in the Encyclopedia Britannica on Villehardouin, captures very well the important role that this first significant vernacular historian's book must hold.
He says: "It is not impertinent, and at the same time an excuse for what has been already said, to repeat that Villehardouin's book, brief as it is, is in reality one of the capital books of literature, not merely for its merit, but because it is the most authentic and the most striking embodiment in the contemporary literature of the sentiments which determined the action of a great and important period of history. There are but very few books which hold this position, and Villehardouin's is one of them. If every other contemporary record of the crusades perished, we should still be able by aid of this to understand and realize what the mental attitude of crusaders, of Teutonic Knights, and the rest was, and without this we should lack the earliest, the most undoubtedly genuine, and the most characteristic of all such records. The very inconsistency with which Villehardouin is chargeable, the absence of compunction with which he relates the changing of a sacred religious pilgrimage into something by no means unlike a mere filibustering raid on a great scale, add a charm to the book. For, religious as it is, it is entirely free from the very slightest touch of hypocrisy or, indeed, of self-consciousness of any kind. The famous description of the Crusades, gesta Dei per Francos, was evidently to Villehardouin a plain matter-of-fact description and it no more occurred to him to doubt the divine favor being extended to the expeditions against Alexius or Theodore than to doubt that it was shown to expeditions against Saracens and Turks."
He says: "It's not out of line, and also serves as a reason for what has already been said, to repeat that Villehardouin's book, brief as it is, is actually one of the key works of literature, not just for its quality, but because it is the most authentic and vivid reflection in contemporary literature of the feelings that drove the actions of a significant period in history. There are very few books that hold this status, and Villehardouin's is one of them. If every other contemporary account of the crusades disappeared, we would still be able to understand and grasp the mindset of the crusaders, the Teutonic Knights, and others thanks to this book. Without it, we would miss the earliest, most genuine, and most representative of all such records. The inconsistencies that Villehardouin exhibits, as well as the lack of remorse with which he describes the transformation of a sacred religious pilgrimage into something akin to a large-scale aggressive raid, add an appeal to the book. For all its religious elements, it is completely free from even the slightest hint of hypocrisy or any kind of self-awareness. The famous description of the Crusades, gesta Dei per Francos, was clearly for Villehardouin a straightforward, matter-of-fact account, and it never occurred to him to question the divine support being granted to the missions against Alexius or Theodore any more than he would doubt it was given to campaigns against Saracens and Turks."
PONTE ALLE GRAZIE (FLORENCE, LAPO)
Ponte alle Grazie (Florence, Lapo)
PORTA ROMANA GATE, (FLORENCE, N. PISANO)
PORTA ROMANA GATE, (FLORENCE, N. PISANO)
It was especially in the exploitation of biographical material that the Thirteenth Century chroniclers were at their best. Any one who recalls Carlyle's unstinted admiration of Jocelyn of Brakelonds' life of Abbot Sampson in his essays Past and Present, will be sure that at least one writer in England had succeeded in pleasing so difficult a critic in this rather thorny mode of literary expression. It is easy to say too much or too little about the virtues and the vices of a man whose biography one has chosen to write. Jocelyn's simple, straightforward story {227} would seem to fulfill the best canons of modern criticism in this respect. Probably no more vivid picture of a man and his ways was ever given until Boswell's Johnson. Nor was the English chronicler alone in this respect. The Sieur de Joinville's biographical studies of the life of Louis IX. furnish another example of this literary mode at its best, and modern writers of biography could not do better than go back to read these intimate pictures of the life of a great king, which are not flattered nor overdrawn but give us the man as he actually was.
It was especially in the use of biographical material that the Thirteenth Century chroniclers really excelled. Anyone who remembers Carlyle's unreserved admiration for Jocelyn of Brakelond's life of Abbot Sampson in his essays Past and Present will know that at least one writer in England managed to impress such a tough critic in this challenging style of literary expression. It's easy to say too much or too little about the strengths and weaknesses of a person when writing their biography. Jocelyn's simple, straightforward story {227} seems to meet the best standards of modern criticism in this regard. Probably no one ever painted a more vivid picture of a man and his ways until Boswell's Johnson. The English chronicler wasn't alone in this; the Sieur de Joinville's biographical studies of Louis IX also provide an excellent example of this literary style at its best. Modern biographers would do well to revisit these intimate portrayals of a great king's life, which are neither flattering nor exaggerated but show us the man as he really was.
The English biographic chronicler of the olden time could picture exciting scenes without any waste of words. A specimen of his work will serve to show the merit of his style. After reading it one is not likely to be surprised that Carlyle should have so taken the Chronicler to heart nor been so enthusiastic in his praise. It is the very type of that impressionism in style that has once more in the course of time become the fad of our own day.
The English biographer from the past could paint thrilling scenes without wasting any words. A sample of his work will highlight the quality of his style. After reading it, it's easy to see why Carlyle was so inspired by the Chronicler and so enthusiastic in his praise. It exemplifies the impressionistic style that has once again become popular in our own time.
"The abbot was informed that the church of Woolpit was vacant,
Walter of Coutances being chosen to the bishopric of Lincoln. He
presently convened the prior and great part of the convent, and
taking up his story thus began: 'You well know what trouble I had in
respect of the church of Woolpit; and in order that it should be
obtained for your exclusive use I journeyed to Rome at your
instance, in the time of the schism between Pope Alexander and
Octavian. I passed through Italy at that time when all clerks
bearing letters of our lord the Pope Alexander were taken. Some were
imprisoned, some hanged, and some, with nose and lips cut off, sent
forward to the pope, to his shame and confusion. I, however,
pretended to be Scotch; and putting on the garb of a Scotchman, and
the gesture of one, I often brandished my staff, in the way they use
that weapon called, a gaveloc, at those who mocked me, using
threatening language, after the manner of the Scotch. To those that
met and questioned me as to who I was, I answered nothing, but,
"Ride ride Rome, turne Cantwereberei." This did I to conceal myself
and my errand, and that I should get to Rome safer in the guise of a
Scotchman.
"'Having obtained letters from the pope, even as I wished, on my
return I passed by a certain castle, as my way led me {228} from the
city; and behold the officers thereof came about me, laying hold
upon me, and saying, "This vagabond who makes himself out to be a
Scotchman is either a spy or bears letters from the false pope
Alexander." And while they examined my ragged clothes, and my boots,
and my breeches, and even the old shoes which I carried over my
shoulders, after the fashion of the Scotch, I thrust my hand into
the little wallet which I carried, wherein was contained the letter
of our lord the pope, placed under a little cup I had for drinking.
The Lord God and St. Edmund so permitting, I drew out both the
letter and the cup together, so that, extending my arm aloft, I held
the letter underneath the cup. They could see the cup plain enough,
but they did not see the letter; and so I got clear out of their
hands, in the name of the Lord. Whatever money I had about me they
took away; therefore I had to beg from door to door, without any
payment, until I arrived in England.'"
"The abbot was informed that the church of Woolpit was vacant, as Walter of Coutances had been chosen as the bishop of Lincoln. He quickly gathered the prior and most of the convent, and beginning his story said: 'You all know the trouble I had regarding the church of Woolpit; and to secure it for your exclusive use, I traveled to Rome at your request during the schism between Pope Alexander and Octavian. I passed through Italy at a time when all clerks carrying letters from our lord Pope Alexander were seized. Some were imprisoned, some were hanged, and others, with their noses and lips cut off, were sent to the pope, bringing him shame and confusion. I, however, pretended to be Scottish; by wearing Scottish attire and adopting their mannerisms, I often swung my staff, like they do with a weapon called a gaveloc, at those who mocked me, using threats in true Scottish style. When people approached and asked who I was, I said nothing, just "Ride ride Rome, turne Cantwereberei." I did this to hide my identity and purpose, hoping to reach Rome safely disguised as a Scotsman.
'After receiving letters from the pope, just as I wished, on my way back I passed by a certain castle, as my route took me {228} from the city; and behold, the guards came to surround me, grabbing me and saying, "This vagabond pretending to be Scottish is either a spy or carrying letters from the false pope Alexander." While they examined my tattered clothes, my boots, my breeches, and even the old shoes I carried over my shoulders in the Scottish manner, I reached into the small wallet I had, which contained the pope's letter, hidden under a little cup I used for drinking. By the grace of God and St. Edmund, I managed to pull out both the letter and the cup together, lifting my arm high so that I held the letter beneath the cup. They could see the cup clearly, but they did not notice the letter; and so I escaped from them, in the name of the Lord. They took whatever money I had on me; therefore, I had to beg from door to door without any payment until I reached England.'”
Another excellent example of the biographic prose of the century, though this is the vernacular, is Joinville's life of St. Louis, without doubt one of the precious biographical treasures of all times. It contains a vivid portrait of Louis IX., made by a man who knew him well personally, took part with him in some of the important actions of the book, and in general was an active personage in the affairs of the time. Those who think that rapid picturesque description such as vividly recalls deeds of battle was reserved for the modern war correspondent, should read certain portions of Joinville's book. As an example we have ventured to quote the page on which the seneschal historian himself recounts the role which he played in the famous battle of Mansourah, at which, with the Count de Soissons and Pierre de Neuville, he defended a small bridge against the enemy under a hail of arrows.
Another great example of the biographical writing of the century, though it's in the everyday language of the time, is Joinville's life of St. Louis, undoubtedly one of the remarkable biographical gems of all time. It offers a striking portrait of Louis IX, created by someone who knew him well, participated in key events of the story, and was generally an active figure in contemporary matters. Those who believe that vivid, dramatic descriptions recalling battle exploits were exclusive to modern war reporters should check out certain sections of Joinville's book. For instance, we’ve taken the liberty to quote the page where the seneschal historian himself describes his involvement in the famous battle of Mansourah, where he, along with the Count de Soissons and Pierre de Neuville, defended a small bridge against the enemy while under a barrage of arrows.
He says: "Before us there were two sergeants of the king, one of whom was named William de Boon and the other John of Gamaches. Against these the Turks who had placed themselves between the river and the little tributary, led a whole mob of villains on foot, who hurled at them clods of turf or whatever came to hand. Never could they make them recoil upon us, however. As a last resort the Turks sent forward a foot soldier {229} who three times launched Greek fire at them. Once William de Boon received the pot of green fire upon his buckler. If the fire had touched anything on him he would have been entirely burned up. We at the rear were all covered by arrows which had missed the Sergeants. It happened that I found a waistcoat which had been stuffed by one of the Saracens. I turned the open side of it towards me and made a shield out of the vest which rendered me great service, for I was wounded by their arrows in only five places though my horse was wounded in fifteen. One of my own men brought me a banner with my arms and a lance. Every time then that we saw that they were pressing the Royal Sergeants we charged upon them and they fled. The good Count Soissons, from the point at which we were, joked with me and said 'Senechal, let us hoot out this rabble, for by the headdress of God (this was his favorite oath) we shall talk over this day you and I many a time in our ladies' halls.'"
He says: "Before us, there were two sergeants of the king, one named William de Boon and the other John of Gamaches. The Turks, who had positioned themselves between the river and the smaller stream, led a whole mob of scoundrels on foot, who threw dirt clods or whatever they could find at them. Still, they could never push them back toward us. As a last resort, the Turks sent forward a foot soldier {229} who launched Greek fire at them three times. Once, William de Boon got a pot of green fire on his shield. If that fire had touched anything else on him, he would have been completely burned. We in the back were all hit by arrows that missed the Sergeants. I happened to find a waistcoat that had been stuffed by one of the Saracens. I turned the open side toward me and used the vest as a shield, which helped me a lot, since I was hit by their arrows in only five places, while my horse was hit in fifteen. One of my men brought me a banner with my arms and a lance. Each time we saw they were pressuring the Royal Sergeants, we charged at them and they ran away. The good Count Soissons, from where we were, joked with me and said, 'Senechal, let’s scare off this rabble, for by the headdress of God (which was his favorite oath), you and I will talk about this day many times in our ladies' halls.'"
We have said that the writing of the Thirteenth Century must have been done to a great extent for the sake of the women of the time, and that its very existence was a proof that the women possessed a degree of culture, that might not be realized from the few details that have been preserved to us of their education and habits of life. In this last passage of Joinville we have the proof of this, since evidently the telling of the stories of these days of battle was done mainly in order that the women folks might have their share in the excitement of the campaign, and might be enabled vividly to appreciate what the dangers had been and how gloriously their lords had triumphed. At every period of the world's history it was true that literature was mainly made for women and that some of the best portions of it always concerned them very closely.
We’ve noted that a lot of the writing from the Thirteenth Century was created largely for the women of that time, and its very existence shows that women had a level of culture that might not be obvious from the limited details we have about their education and daily lives. In this final passage from Joinville, we see this evidence clearly, as it’s obvious the stories about these battles were mainly told so that women could share in the excitement of the campaigns and understand vividly the dangers faced and how gloriously their husbands had triumphed. Throughout history, it’s been true that literature was primarily made for women, and some of its finest parts have always been closely related to them.
We have purposely left till last, the greatest of the chroniclers of the Thirteenth Century, Matthew Paris, the Author of the Historia Major, who owes his surname doubtless to the fact that he was educated at the University of Paris. Instead of trying to tell anything about him from our own slight personal knowledge, we prefer to quote the passage from Green's History of the English People, in which one of the greatest of our modern English historians pays such a magnificent tribute to his colleague of the earlier times:
We have intentionally saved the best for last, the most prominent chronicler of the Thirteenth Century, Matthew Paris, the author of the Historia Major, who likely got his surname because he studied at the University of Paris. Rather than sharing what little we know about him personally, we’d rather quote the excerpt from Green's History of the English People, where one of the greatest modern English historians pays an incredible tribute to his earlier counterpart:
"The story of this period of misrule has been preserved for us by an annalist whose pages glow with the new outburst of patriotic feeling which this common expression of the people and the clergy had produced. Matthew Paris is the greatest, as he is in reality the last of our monastic historians. The school of St. Albans survived indeed till a far later time, but the writers dwindle into mere annalists whose view is bounded by the Abbey precincts, and whose work is as colorless as it is jejune. In Matthew the breadth and precision of the narrative, the copiousness of his information on topics whether national or European, the general fairness and justice of his comments, are only surpassed by the patriotic fire and enthusiasm of the whole. He had succeeded Roger of Wendover as Chronicler of St. Albans; and the Greater Chronicle, with the abridgement of it which has long passed under the name of Matthew of Westminster, a "History of the English," and the "Lives of the Earlier Abbots," were only a few among the voluminous works which attest his prodigious industry. He was an eminent artist as well as a historian, and many of the manuscripts which are preserved are illustrated by his own hand. A large circle of correspondents—bishops like Grosseteste, ministers like Hubert de Burgh, officials like Alexander de Swinford—furnished him with minute accounts of political and ecclesiastical proceedings. Pilgrims from the East and Papal agents brought news of foreign events to his scriptorium at St. Albans. He had access to and quotes largely from state documents, charters, and exchequer rolls. The frequency of the royal visits to the abbey brought him a store of political intelligence and Henry himself contributed to the great chronicle which has preserved with so terrible a faithfulness the memory of his weakness and misgovernment. On one solemn feast-day the King recognized Matthew, and bidding him sit on the middle step between the floor and the throne, begged him to write the story of the day's proceedings. While on a visit to St. Albans he invited him to his table and chamber, and enumerated by name two hundred and fifty of the English barons for his information. But all this royal patronage has left little mark on his work. "The case," as he says, "of historical writers is hard, for if they tell the truth they provoke men, and if they write what is false they offend God." {231} With all the fullness of the school of court historians, such as Benedict or Hoveden, Matthew Paris combines an independence and patriotism which is strange to their pages. He denounces with the same unsparing energy the oppression of the Papacy and the King. His point of view is neither that of a courtier nor of a Churchman, but of an Englishman, and the new national tone of his chronicle is but an echo of the national sentiment which at last bound nobles and yeomen and Churchmen together into an English people."
"The story of this time of bad leadership has been preserved for us by an annalist whose writings shine with the new surge of patriotic feeling that this shared expression from the people and the clergy created. Matthew Paris is the greatest and, in fact, the last of our monastic historians. The St. Albans school continued to exist much later, but its writers shrank down to mere chroniclers whose perspective is limited to the Abbey grounds and whose work is as bland as it is dull. In Matthew, the depth and clarity of the narrative, the wealth of his information on both national and European topics, and the overall fairness of his comments are only outdone by the patriotic passion and enthusiasm throughout. He succeeded Roger of Wendover as Chronicler of St. Albans, and the Greater Chronicle, along with the abridged version that has long been attributed to Matthew of Westminster, a "History of the English," and the "Lives of the Earlier Abbots," are just a few of the many works that highlight his incredible dedication. He was a skilled artist as well as a historian, and many of the manuscripts that exist are illustrated by his own hand. A wide network of correspondents—bishops like Grosseteste, ministers like Hubert de Burgh, officials like Alexander de Swinford—provided him with detailed accounts of political and church matters. Pilgrims from the East and Papal agents brought news of foreign events to his writing room at St. Albans. He had access to and frequently quoted state documents, charters, and treasury rolls. The frequent royal visits to the abbey supplied him with valuable political insights, and even Henry contributed to the major chronicle that captures, with such disturbing accuracy, the memory of his weaknesses and mismanagement. On one significant feast day, the King acknowledged Matthew and asked him to sit on the middle step between the floor and the throne, requesting that he write the account of the day’s events. During a visit to St. Albans, he invited him to his table and quarters, mentioning by name two hundred and fifty of the English barons for his reference. But despite all this royal support, it has left little impact on his work. The case, as he puts it, of historical writers is tough, for if they tell the truth they upset people, and if they write what’s false they offend God. {231} With all the richness of the court historians like Benedict or Hoveden, Matthew Paris combines a sense of independence and patriotism that is absent from their writings. He fiercely criticizes both the oppression of the Papacy and the King. His perspective is neither that of a courtier nor a Churchman, but of an Englishman, and the new national tone of his chronicle reflects the national sentiment that finally united nobles, commoners, and clergy into one English people."
We of the Twentieth Century are a people of information and encyclopedias rather than of literature, so that we shall surely appreciate one important specimen of the prose writing of the Thirteenth Century since it comprises the first modern encyclopedia. Its author was the famous Vincent of Beauvais. Vincent consulted all the authors, sacred and profane, that he could possibly lay hands on, and the number of them was indeed prodigious. It has often been said by men supposed to be authorities in history, that the historians of the Middle Ages had at their disposition only a small number of books, and that above all they were not familiar with the older historians. While this was true as regards the Greek, it was not for the Latin historical writers. Vincent of Beauvais has quotations from Caesar's De Bello Gallico, from Sallust's Catiline and Jugurtha, from Quintus Curtius, from Suetonius and from Valerius Maximus and finally from Justin's Abridgement of Trogus Pompeius.
We in the Twentieth Century are a society focused on information and encyclopedias rather than literature, so we will definitely appreciate an important example of prose from the Thirteenth Century since it includes the first modern encyclopedia. Its author was the well-known Vincent of Beauvais. Vincent consulted every author, both sacred and secular, that he could possibly find, and there were indeed a huge number of them. It has often been claimed by those considered experts in history that the historians of the Middle Ages had access to only a limited number of books and that, especially, they weren't familiar with older historians. While this was true for Greek historians, it wasn’t the case for Latin historical writers. Vincent of Beauvais includes quotes from Caesar's De Bello Gallico, from Sallust's Catiline and Jugurtha, from Quintus Curtius, from Suetonius, from Valerius Maximus, and finally from Justin's Abridgement of Trogus Pompeius.
Vincent had the advantage of having at his disposition the numerous libraries of the monasteries throughout France, the extent of which, usually unrealized in modern times, will be appreciated from our special chapter on the subject. Besides he consulted the documents in the chapter houses of the Cathedrals especially those of Paris, of Rouen, of Laon, of Beauvais and of Bayeux, which were particularly rich in collections of documents. It might be thought that these libraries and archives would be closely guarded. Far from being closed to writers from the outer world they were accessible to all to such an extent, indeed, that a number of them are mentioned by Vincent as public institutions.
Vincent had the advantage of having access to the many libraries of the monasteries across France, the scale of which, often overlooked today, will be appreciated in our special chapter on the topic. In addition, he examined the documents in the chapter houses of the Cathedrals, especially those in Paris, Rouen, Laon, Beauvais, and Bayeux, which were particularly rich in collections. One might think that these libraries and archives would be tightly controlled. Contrary to that belief, they were open to all writers from outside, to the point that several of them are referred to by Vincent as public institutions.
His method of collecting his information is interesting, because it shows the system employed by him is practically that which has obtained down to our own day. He made use for his immense investigation of a whole army of young assistants, most of whom were furnished him by his own order, the Dominicans. He makes special mention in a number of places of quotations due to their collaboration. The costliness of maintaining such a system would have made the completion of the work absolutely impossible were it not for the liberality of King Louis IX., who generously offered to defray the expenses of the composition. Vincent has acknowledged this by declaring in his prefatorial letter to the King that, "you have always liberally given assistance even to the work of gathering the materials."
His way of gathering information is interesting because it shows that the system he used is pretty much what is still in place today. He relied on a whole team of young assistants, most of whom were provided by his own order, the Dominicans. He specifically mentions their contributions in several places. The high cost of maintaining such a system would have made completing the work completely impossible if it weren't for the generosity of King Louis IX., who kindly offered to cover the expenses of the project. Vincent acknowledged this in his prefatory letter to the King, stating, "you have always generously provided support even for the work of collecting the materials."
ST. CATHERINE'S (LÜBECK)
ST. CATHERINE'S (LÜBECK)
CHURCH AND CLOISTERS, SAN ANTONIO (PADUA)
CHURCH AND CLOISTERS, SAN ANTONIO (PADUA)
Vincent's method of writing is quite as interesting as his method of compilation of facts. The great Dominican was not satisfied with being merely a source of information. The philosophy of history has received its greatest Christian contribution from St. Augustine's City of God. In this an attempt was made to trace the meaning and causal sequence of events as well as their mere external connection and place in time. In a lesser medieval way Vincent tried deliberately to imitate this and besides writing history attempted to trace the philosophy of it. For him, as for the great French philosophic historian Bossuet in his Universal History five centuries later, everything runs its provided race from the creation to the redemption and then on toward the consummation of the world. He describes at first the commencements of the Church from the time of Abel, through its progress under the Patriarchs, the Prophets, Judges, Kings, and leaders of the people, down to the Birth of Christ. He traces the history of the Apostles and of the first Disciples, though he makes it a point to find place for the famous deeds of the great men of Pagan antiquity. He notes the commencement of Empires and Kingdoms, their glory, their decadence, their ruin, and the Sovereigns who made them illustrious in peace and war. There was much that was defective in the details of history as they were traced by Vincent, much that was lacking in completeness, but the intention was evidently the best, and patience and labor were devoted to the {233} sources of history at his command. Perhaps never more than at the present moment have we been in a position to realize that history at its best can be so full of defects even after further centuries of consultation of documents and printed materials, that we are not likely to be in the mood to blame this first modern historian very much. As for the other portions of his encyclopedia, biographic, literary and scientific, they were not only freely consulted by his contemporaries and successors, but we find traces of their influence in the writings and also in the decorative work of the next two centuries. We have already spoken of the use of his book in the provision of subjects for the ornamentation of Cathedrals and the same thing might be said of edifices of other kinds.
Vincent's writing style is just as compelling as how he compiles facts. The great Dominican wasn't content with just being a source of information. St. Augustine's City of God has made the most significant Christian contribution to the philosophy of history. In this work, an effort was made to outline the meaning and causal relationships of events, alongside their simple external connections and chronological placement. In a somewhat similar medieval fashion, Vincent intentionally tried to imitate this, and in addition to writing history, he sought to explore its philosophy. For him, like the notable French historian Bossuet in his Universal History five centuries later, everything follows a natural arc from creation to redemption and then toward the fulfillment of the world. He begins by detailing the Church's beginnings from the time of Abel, through its development under the Patriarchs, Prophets, Judges, Kings, and leaders of the people, reaching up to the Birth of Christ. He follows the history of the Apostles and early Disciples, while also making sure to highlight the significant achievements of the great figures of Pagan antiquity. He notes the rise of Empires and Kingdoms, their glory, decline, destruction, and the Sovereigns who distinguished them in peace and war. There were many flaws in the historical details as traced by Vincent, and much that was incomplete, but his intentions were clearly good, and he dedicated patience and effort to the sources of history available to him. Perhaps now more than ever, we can appreciate that history can have so many shortcomings even after many more centuries of reviewing documents and published materials, so we are unlikely to hold this first modern historian too accountable. As for the other sections of his encyclopedia—biographical, literary, and scientific—they were not only widely referenced by his contemporaries and successors, but we can also see traces of their influence in the writings and decorative works of the following two centuries. We've already mentioned how his book was used to inspire subjects for Cathedral ornamentation, and the same can be said for the decoration of other types of buildings.
Nor must it be thought that Vincent has only a historic or ecclesiastical interest. Dr. Julius Pagel, in his Chapter on Medicine in the Middle Ages in Puschmann's Hand-Book of the History of Medicine, [Footnote 22] says, "that there were three writers whose works were even more popular than those of Albertus Magnus. These three were Bartholomew, the Englishman; Thomas, of Cantimprato, and Vincent, of Beauvais, the last of whom must be considered as one of the most important contributors to the generalization of scientific knowledge, not alone in the Thirteenth but in the immediately succeeding centuries. His most important work was really an encyclopedia of the knowledge of his time. It was called the Greater Triple Mirror and there is no doubt that it reflected the knowledge of his period. He had the true scientific spirit and constantly cites the authorities from whom his information was derived. He cites hundreds of authors and there is scarcely a subject that he does not touch on. One book of his work is concerned with human anatomy, and the concluding portion of it is an abbreviation of history carried down to the year 1250."
Nor should we think that Vincent is only of historical or church interest. Dr. Julius Pagel, in his chapter on Medicine in the Middle Ages in Puschmann's Handbook of the History of Medicine, [Footnote 22] states that there were three writers whose works were even more popular than those of Albertus Magnus. These three were Bartholomew, the Englishman; Thomas of Cantimprato; and Vincent of Beauvais, who should be regarded as one of the key contributors to the spread of scientific knowledge, not just in the Thirteenth century but in the following centuries as well. His most significant work was truly an encyclopedia of the knowledge of his time. It was titled the Greater Triple Mirror, and there’s no doubt it reflected the knowledge of his era. He possessed a genuine scientific spirit and frequently cites the sources from which his information came. He references hundreds of authors and barely skips any subject. One section of his work focuses on human anatomy, and the concluding part is a summary of history leading up to the year 1250.
[Footnote 22: Puschmann. Hand-Buch der Geschichte der Medizin, Jena, Fischer, 1902.]
[Footnote 22: Puschmann. Handbook of the History of Medicine, Jena, Fischer, 1902.]
It might be considered that such a compend of information would be very dry-as-dust reading and that it would be fragmentary in character and little likely to be attractive except to a serious student. Dr. Pagel's opinion does not agree with this a priori impression. He says with regard to it: {234} "The language is clear, readily intelligible, and the information is conveyed usually in an excellent, simple style. Through the introduction of interesting similes the contents do not lack a certain taking quality, so that the reading of the work easily becomes absorbing." This is, I suppose, almost the last thing that might be expected of a scientific teacher in the Thirteenth Century, because, after all, Vincent of Beauvais must be considered as one of the schoolmen, and they are supposed to be eminently arid, but evidently, if we are to trust this testimony of a modern German physician, only by those who have not taken the trouble to read them.
It might be thought that a collection of information like this would be very dry and fragmented, appealing only to serious students. Dr. Pagel disagrees with this initial impression. He states regarding it: {234} "The language is clear, easily understandable, and the information is usually presented in an excellent, straightforward style. By using interesting comparisons, the content has a certain appeal, making the reading of the work quite engaging." This is probably the last thing you'd expect from a scientific teacher in the Thirteenth Century, since Vincent of Beauvais is considered one of the schoolmen, who are typically seen as very dry. However, it seems that this applies only to those who haven't taken the time to actually read them, according to the testimony of this modern German physician.
One of the most important works of Thirteenth Century prose is the well-known Rationale Divinorum Officiorum (Significance of the Divine Offices) written by William Durandus, the Bishop of Mende, in France, whose tomb and its inscription in the handsome old Gothic Cathedral of Santa Maria Sopra Minerva, in Rome, shares with the body of St. Catherine of Sienna the honor of attracting so many visitors. The book has been translated into English under the title. The Symbolism of Churches and Church Ornaments, and has been very widely read. It was very popular in the Thirteenth Century, and the best possible idea of its subsequent reputation can be gathered from the fact, that the Rationale was the first work from the pen of an uninspired writer to be accorded the privilege of being printed. The Editio Princeps, a real first edition of supreme value, appeared from the press of John Fust in 1459. The only other books that had been printed at that time were the Psalters of 1457 and 1459. This edition is, of course, of the most extreme rarity. According to the English translators of Durandus the beauty of the typography has seldom been exceeded.
One of the most significant works of 13th-century prose is the famous Rationale Divinorum Officiorum (Significance of the Divine Offices) written by William Durandus, the Bishop of Mende, in France. His tomb and its inscription in the beautiful old Gothic Cathedral of Santa Maria Sopra Minerva in Rome attract many visitors, alongside the body of St. Catherine of Siena. The book has been translated into English as The Symbolism of Churches and Church Ornaments and has been widely read. It was very popular in the 13th century, and you can get a good sense of its reputation from the fact that the Rationale was the first work by an uninspired author to have the honor of being printed. The Editio Princeps, a true first edition of great importance, was published by John Fust in 1459. The only other books that had been printed at that time were the Psalters from 1457 and 1459. This edition is, of course, extremely rare. According to the English translators of Durandus, the quality of the typography is rarely surpassed.
The style of Durandus has been praised very much by the critics of succeeding centuries for its straightforwardness, simplicity and brevity. Most of these qualities it evidently owes to the hours spent by its author in the reading of Holy Scriptures. Durandus fashioned his style so much on the sacred writings that most of his book possesses something of the impressive character of the Bible itself. The impression derived from it is that of reading a book on a religious subject written {235} in an eminently suitable tone and spirit. Most of this impression must be attributed without doubt to the fact, that Durandus has not only formed his style on the Scriptures, but has actually incorporated Scriptural expressions in his writings to such an extent as to make them mostly a scriptural composition. This, far from being a fault, appears quite appropriate in his book because of its subject and the method of treatment. A quotation from the proeme (as it is in the quaint spelling of the English translation) will give the best idea of this.
The style of Durandus has been highly praised by critics in the following centuries for its clarity, simplicity, and conciseness. He clearly owes many of these qualities to the time he spent reading the Holy Scriptures. Durandus crafted his style so closely based on sacred texts that much of his work carries a similar impressive quality to the Bible itself. The experience of reading it feels like diving into a religious topic conveyed in an exceptionally fitting tone and spirit. This impression largely stems from the fact that Durandus not only modeled his style after the Scriptures but also integrated Scriptural phrases into his writing to such a degree that it is largely a scriptural composition. This, rather than being a flaw, seems quite fitting for his book given its subject matter and approach. A quote from the preface (as it is quaintly spelled in the English translation) will provide the best insight into this.
"All things, as pertain to offices and matters ecclesiastical, be full of divine significations and mysterious, and overflow with celestial sweetness; if so be that a man be diligent in his study of them, and know how to draw HONEY FROM THE ROCK, AND OIL FROM THE HARDEST STONE. But who KNOWETH THE ORDINANCES OF HEAVEN, OR CAN FIX THE REASONS THEREOF UPON THE EARTH? for he that prieth into their majesty, is overwhelmed by the glory of them. Of a truth THE WELL IS DEEP, AND I HAVE NOTHING TO DRAW WITH: unless he giveth it unto me WHO GIVETH TO ALL MEN LIBERALLY, AND UPBRAIDETH NOT: so that WHILE I JOURNEY THROUGH THE MOUNTAINS I may DRAW WATER WITH JOY OUT OF THE WELLS OF SALVATION. Wherefore albeit of the things handed down from our forefathers, capable we are not to explain all, yet if among them there be any thing which is done without reason it should be forthwith put away. Wherefore, I, WILLIAM, by the alone tender mercy of God, Bishop of the Holy Church which is in Mende, will knock diligently at the door, if so be that THE KEY OF DAVID will open unto me: that the King may BRING ME INTO HIS TREASURE? and shew unto me the heavenly pattern which was shewed unto Moses in the mount: so that I may learn those things which pertain to Rites Ecclesiastical whereof they teach and what they signify: and that I may be able plainly to reveal and make manifest the reasons of them, by HIS help, WHO HATH ORDAINED STRENGTH OUT OF THE MOUTH OF BABES AND SUCKLINGS: WHOSE SPIRITS BLOWETH WHERE IT {236} LISTETH: DIVIDING TO EACH SEVERALLY AS IT WILL to the praise and glory of the Trinity."
"Everything related to church offices and matters is full of divine meanings and mysteries, overflowing with heavenly sweetness. If a person is diligent in studying them and knows how to get HONEY FROM THE ROCK AND OIL FROM THE HARDEST STONE, they can understand their significance. But who knows the laws of heaven or can explain their reasons on earth? Anyone who looks into their majesty is overwhelmed by their glory. Truly, THE WELL IS DEEP, AND I HAVE NOTHING TO DRAW WITH, unless He gives it to me, THE ONE WHO GIVES TO ALL MEN GENEROUSLY AND WITHOUT FINDING FAULT: so that WHILE I JOURNEY THROUGH THE MOUNTAINS, I may DRAW WATER WITH JOY FROM THE WELLS OF SALVATION. Thus, although we may not be able to explain everything passed down from our ancestors, anything done without reason should be immediately set aside. For this reason, I, WILLIAM, by the sole mercy of God, Bishop of the Holy Church in Mende, will diligently knock on the door, hoping that THE KEY OF DAVID will open it for me: so the King may BRING ME INTO HIS TREASURE and show me the heavenly pattern revealed to Moses on the mountain. This way, I can learn about the ecclesiastical rites, what they teach, and what they signify; and that I may be able to clearly explain their reasons, by HIS help, WHO HAS ORDAINED STRENGTH OUT OF THE MOUTH OF BABES AND SUCKLINGS: WHOSE SPIRIT BLOWS WHERE IT {236} WILLS: GIVING TO EACH AS HE WISHES, to the praise and glory of the Trinity."
This passage alone of Durandus would serve as an excellent refutation of the old-time Protestant tradition, fortunately now dying out though not as yet entirely eradicated, which stated so emphatically that the Bible was not allowed to be read before Luther's time.
This passage from Durandus alone would effectively debunk the outdated Protestant belief, which is thankfully fading away, though not completely gone yet, that insisted so strongly that the Bible couldn't be read before Luther's time.
Those who wish to obtain a good idea of Durandus' style and the way he presents his material, can obtain it very well from his chapter on Bells, the first two paragraphs of which we venture to quote. They will be found quite as full of interesting information in their way as any modern writer might have brought together, and have the dignity and simplicity of the best modern prose.
Those who want to get a clear sense of Durandus' style and how he presents his ideas can do so effectively by looking at his chapter on Bells. We're taking the liberty of quoting the first two paragraphs. They'll be just as packed with interesting information as anything a modern writer might assemble, and they carry the dignity and straightforwardness of the best contemporary prose.
"Bells are brazen vessels, and were first invented in Nola, a city
of Campania. Wherefore the larger bells are called Campanae, from
Campania the district, and the smaller Nolae, from Nola the town.
"You must know that bells, by the sound of which the people
assembleth together to the church to hear, and the Clergy to preach,
IN THE MORNING THE MERCY OF GOD AND HIS POWER BY NIGHT do signify
the silver trumpets, by which under the Old Law the people was
called together unto sacrifice. (Of these trumpets we shall speak in
our Sixth Book.) For just as the watchmen in a camp rouse one
another by trumpets, so do the Ministers of the Church excite each
other by the sound of bells to watch the livelong night against the
plots of the Devil. Wherefore our brazen bells are more sonorous
than the trumpets of the Old Law, because then GOD was known in
Judea only, but now in the whole earth. They be also more durable:
For they signify that the teaching of the New Testament will be more
lasting than the trumpets and sacrifices of the Old Law, namely,
even unto the end of the world.
"Again bells do signify preachers, who ought after the likeness of a
bell to exhort the faithful unto faith: the which was typified in
that the LORD commanded Moses to make a vestment for the High Priest
who entered into the Holy of Holies. Also the cavity of the bell
denoteth the mouth of the preacher, {237} according to the saying of
the Apostle, I AM BECOME AS SOUNDING BRASS ON A TINKLING CYMBAL."
"Bells are loud metal instruments, first created in Nola, a city in Campania. Therefore, the larger bells are called Campanae, after the region of Campania, and the smaller ones are called Nolae, named after the town of Nola.
"You should know that bells, which draw people together to church to listen and for the clergy to preach, in the morning represent the mercy of God, and His power by night, signifying the silver trumpets that called people to sacrifice under the Old Law. (We'll talk more about these trumpets in our Sixth Book.) Just as the watchmen in a camp wake one another with trumpets, the ministers of the Church encourage each other through the sound of bells to stay vigilant all night against the devil's schemes. Thus, our brass bells are louder than the trumpets of the Old Law, because back then God was only known in Judea, but now He is known worldwide. They are also more enduring: they signify that the teachings of the New Testament will last longer than the trumpets and sacrifices of the Old Law, all the way until the end of the world.
"Additionally, bells symbolize preachers, who should, like a bell, encourage the faithful to have faith: this was foreshadowed when the LORD instructed Moses to create a garment for the High Priest who entered into the Holy of Holies. Moreover, the hollow part of the bell represents the preacher's mouth, {237} reflecting the Apostle's saying, 'I have become like a sounding brass or a tinkling cymbal.'"
Of course there are what we would be apt to consider exaggerations of symbolic meanings and far-fetched explanations and references, but this was of the taste of the time and has not in subsequent centuries been so beyond the canons of good taste as at present. Durandus goes on to tell that the hardness of the metal of the bell signifies fortitude in the mind of the preacher, that the wood of the frame on which the bell hangeth doth signify the wood of our Lord's Cross, that the rope by which the bell is strung is humility and also showeth the measure of life, that the ring in the length of the rope is the crown of reward for perseverance unto the end, and then proceeds to show why and how often the bells are rung and what the significance of each ringing is. He explains why the bells are silent for three days before Easter and also during times of interdict, and gives as the justification for this last the quotation from the Prophet "I WILL MAKE THY TONGUE CLEAVE TO THE ROOF OF THY MOUTH FOR THEY ARE A REBELLIOUS HOUSE."
Of course, there are what we might consider exaggerations of symbolic meanings and far-fetched explanations and references, but this was the style of the time and hasn’t been seen as so out of touch with good taste in the centuries since as it is now. Durandus goes on to say that the hardness of the bell's metal represents the strength of the preacher's mind, that the wood of the frame which holds the bell signifies the wood of our Lord's Cross, that the rope by which the bell is hung symbolizes humility and also reflects the measure of life, that the ring in the length of the rope stands for the crown of reward for perseverance until the end, and then continues to explain why and how often the bells are rung and what each ringing signifies. He clarifies why the bells are silent for three days before Easter and also during times of interdict, supporting this last point with the quote from the Prophet: "I WILL MAKE THY TONGUE CLEAVE TO THE ROOF OF THY MOUTH FOR THEY ARE A REBELLIOUS HOUSE."
Even these few specimens of the prose of the Thirteenth Century, will serve to show that the writers of the period could express themselves with a vigor and directness which have made their books interesting reading for generations long after their time, and which stamp their authors as worthy of a period that found enduring and adequate modes of expression for every form of thought and feeling.
Even these few examples of writing from the Thirteenth Century show that the authors of the time could express themselves with a strength and clarity that have made their works engaging to readers for generations beyond their era, marking their writers as deserving of a time that discovered lasting and suitable ways to convey every kind of thought and emotion.
STONE CARVING (PARIS)
STONE CARVING (PARIS)
XV
ORIGIN OF THE DRAMA.
The last place in the world, perhaps, that one would look for a great impulse to the development of the modern drama, which is entirely a new invention, an outgrowth of Christian culture and has practically no connection with the classic drama, would be in the life of St. Francis of Assisi. His utter simplicity, his thorough-going and cordial poverty, his sincere endeavor all during his life to make little of himself, might seem quite enough to forbid any thought of him as the father of a literary movement of this kind. "The poor little man of God," however, as he liked to call himself, in his supreme effort to get back to nature and out of the ways of the conventional world, succeeded in accomplishing a number of utterly unexpected results. His love for nature led to his wonderful expression of his feelings in his favorite hymn, one of the first great lyrical outbursts in modern poetry, a religious poem which as we shall see in the chapter on the Father of the Renaissance, Renan declares can only be appreciated properly by comparing it with the old Hebrew psalms, beside which it is worthy to be placed.
The last place you might look for a strong influence on the development of modern drama, which is entirely a new creation stemming from Christian culture and has almost no ties to classical drama, would be the life of St. Francis of Assisi. His complete simplicity, his deep and genuine poverty, and his sincere efforts throughout his life to minimize his own importance might seem to rule out any consideration of him as the father of such a literary movement. "The poor little man of God," as he liked to refer to himself, in his ultimate quest to return to nature and step away from conventional society, surprisingly achieved a number of completely unexpected outcomes. His love for nature inspired his beautiful expression of his feelings in his favorite hymn, one of the earliest great lyrical outpourings in modern poetry—a religious poem that, as we will see in the chapter on the Father of the Renaissance, Renan argues can only be fully appreciated when compared to the old Hebrew psalms, alongside which it rightfully belongs.
Those who know the life of St. Francis best will easily appreciate how dramatic, though unconsciously so, were all the actions of his life. After all, his utter renunciation of all things, his taking of holy poverty to be his bride, his address to the birds, his sisters, his famous question of the butcher as to why he killed his brothers, the sheep, his personification of the sun and the moon and even of the death of the body as his brothers and sisters, are all eminently dramatic moments. His life is full of incidents that lent themselves, because of their dramatic quality, to the painters of succeeding centuries as the subjects of their striking pictures. Before the end of the century Giotto had picked out some of the most interesting of these for the decorative illustration of the upper church at {239} Assisi. During the succeeding century, the author of the Little Flowers of St. Francis, embodied many of these beautiful scenes in his little work, where they have been the favorite reading of poets for many centuries since.
Those who know St. Francis's life well can easily recognize how dramatic, even if unconsciously so, all his actions were. After all, his complete rejection of material possessions, his choice of holy poverty as his partner, his conversations with the birds, his sisters, his famous question to the butcher about why he killed his brothers, the sheep, and his personification of the sun and moon, as well as death itself as his siblings, are all highly dramatic moments. His life is full of events that have inspired painters over the centuries due to their dramatic nature. By the end of the century, Giotto had chosen some of the most captivating of these for the decorative artwork in the upper church at {239} Assisi. In the following century, the author of the Little Flowers of St. Francis included many of these beautiful scenes in his work, which has been a beloved reading for poets for many centuries since.
It should not be such a surprise as it might otherwise be, then, to find that St. Francis may be considered in one sense as the father of the modern drama. The story is a very pretty one and has an additional value because it has been illustrated by no less a brush than that of Giotto. One Christmas Eve just at the beginning of the Thirteenth Century, St. Francis gathered round him some of the poor people living outside of the town of Assisi, in order to recall vividly to them the great event which had taken place on that night so many centuries before. A little figure of a child, dressed in swaddling clothes, was laid on some straw in a manger with the breath of the nearby animals to warm it. To this manger throne of the Child King of Bethlehem, there came in adoration, after the hymns that recalled the angels' visit, first some of the shepherds from the surrounding country and then some of the country people who represented the kings from the East with their retinues, bringing with them their royal gifts. After this little scene, probably one of the first Nativity plays that had ever been given, St. Francis, according to the old legend, took the little image in his arms and in an excess of devotion pressed it to his heart. According to the old-time story, the infant came to life in his embrace and putting its little arms around his neck embraced him in return. Of course our modern generation is entirely too devoted to "common sense" to accept any such pretty, pious story as this as more than a beautiful poetic legend. The legend has provided a subject for poet and painter many a time in subsequent centuries. Perhaps never has it been used with better effect than by Giotto, whose representation is one of the favorite pictures on the wall of the upper church of Assisi. Whether the little baby figure of the play actually came to life in his arms or not we do not know, but one thing is certain, that infant modern dramatic literature did come to life at the moment and that before the end of the Thirteenth Century it was to have a vigor and an influence that made it {240} one of the great factors in the social life of the period. The Franciscans were soon spread over the world. With filial reverence they took with them all the customs of their loved Father of Assisi, and especially such as appealed to the masses and brought home to them in a vivid way the great truths of religion. By the middle of the century many of the towns had cycles of mystery plays given at various times during the year, associated with the different feasts and illustrating and enforcing the lessons of the liturgy for the people in a manner so effective that it has probably never been equaled before or since.
It shouldn't be too surprising to find that St. Francis can be seen as the father of modern drama. The story is quite charming and gains extra value because it has been illustrated by none other than Giotto. One Christmas Eve at the beginning of the Thirteenth Century, St. Francis gathered some poor people living outside of Assisi to vividly remind them of the significant event that occurred on that night so many years ago. A small figure of a child, dressed in swaddling clothes, was placed on some straw in a manger, warmed by the breath of nearby animals. To this manger throne of the Child King of Bethlehem, shepherds from the surrounding countryside came in worship, followed by country folk representing the kings from the East along with their retinues, bringing royal gifts. After this little scene, probably one of the first Nativity plays ever performed, St. Francis, according to the old legend, took the little figure in his arms and, filled with devotion, pressed it to his heart. The legend says that the infant came to life in his embrace and wrapped its tiny arms around his neck in return. Of course, our modern generation is far too committed to "common sense" to believe such a lovely, pious tale as anything more than a beautiful poetic legend. This legend has inspired poets and painters through the ages. Perhaps it has never been portrayed more effectively than by Giotto, whose artwork is one of the favorite pieces in the upper church of Assisi. Whether the baby figure from the play truly came to life in his arms, we do not know, but one thing is certain: the infant of modern dramatic literature was born at that moment, and before the end of the Thirteenth Century, it would possess a vigor and influence that made it a key factor in the social life of the time. The Franciscans quickly spread around the world. With deep reverence, they carried with them all the customs of their beloved Father of Assisi, particularly those that resonated with the masses and vividly conveyed the great truths of religion. By the middle of the century, many towns held cycles of mystery plays at various times throughout the year, connected to different feasts and illustrating the lessons of the liturgy in such a compelling way that it has likely never been matched before or since.
While the most potent factor in the dissemination of the early religious drama can be traced to Francis and the Franciscans, they were but promoters of a movement already well begun. Mystery plays were attempted before the Thirteenth Century in England and in North France. There is a well-known story from Matthew Paris, who wrote about the middle of the Thirteenth Century, of one Geoffrey who afterwards became Abbot of St. Albans. While yet a secular he borrowed certain precious religious vestments to be used in some sort of a miracle play in honor of St. Catherine. During the performance of the play, these vestments were destroyed by fire and Geogory was so much afflicted by the misfortune that in a spirit of reparation he became a religious in the Abbey of St. Albans. This must have been about the beginning of the Twelfth Century. Towards the end of this century mystery plays were not infrequent, though not in anything like the developed form nor popular character which they acquired during the Thirteenth Century. Fitz Stephen, writing the life of St. Thomas a Becket, towards the end of the Twelfth Century, contrasts the holier plays of London in his days with the theatrical spectacles of ancient Rome. The plays he mentioned were, however, scarcely more than slight developments of Church ceremonial with almost literal employment of scripture and liturgical language.
While the strongest influence in spreading early religious drama can be linked to Francis and the Franciscans, they were merely supporters of a movement that had already started. Mystery plays were attempted before the Thirteenth Century in England and Northern France. There’s a well-known story from Matthew Paris, who wrote around the middle of the Thirteenth Century, about a man named Geoffrey, who later became Abbot of St. Albans. When he was still a secular, he borrowed some valuable religious vestments to use in a miracle play honoring St. Catherine. During the performance, these vestments caught fire and were destroyed, which troubled Geoffrey so much that he decided to join the Abbey of St. Albans as a way of making amends. This likely happened around the beginning of the Twelfth Century. By the end of that century, mystery plays were becoming more common, although they hadn't yet reached the developed form or popularity they would attain in the Thirteenth Century. Fitz Stephen, writing about the life of St. Thomas a Becket toward the end of the Twelfth Century, compared the holier plays of his time in London to the theatrical spectacles of ancient Rome. However, the plays he mentioned were hardly more than slight variations of Church ceremonies, using almost exact scripture and liturgical language.
ST. FRANCIS' NATIVITY PLAY (GIOTTO)
ST. FRANCIS' NATIVITY PLAY (GIOTTO)
The first cycle of mystery plays of which there is definite mention is that of Chester. According to the proclamation of the Chester plays, the representation of this cycle dates in some form from the mayoralty of John Arneway, who was the {241} Mayor of Chester, between 1268 and 1276. Of the series of plays as given in the Thirteenth Century there are few remains. It is probable, even, that at this early date they were not acted in English but in French. English plays were probably first given in some of the Cathedral towns along the east coast of England, and perhaps York should have the credit of this innovation. It is easy to understand how the simpler dramatic additions to the ritual of the Church would inevitably develop in the earnest and very full religious life of the people which came with the building of the cathedrals, the evolution of Church ceremonial and the social life fostered by the trade-guilds of the time. While we have none of the remains of the actual plays of the Thirteenth Century, there is no doubt that an excellent idea of their form and content can be gathered from the English mystery plays, that have recently been edited in modern form and which serve to show the characteristics of the various cycles.
The first known set of mystery plays is from Chester. According to the announcement about the Chester plays, these performances trace back to the time of John Arneway, who was the {241} Mayor of Chester, from 1268 to 1276. There are only a few remnants of the series of plays from the Thirteenth Century. It's likely that at this early point, they were not performed in English but in French. English plays probably first appeared in some of the cathedral towns on the east coast of England, and York might deserve credit for this innovation. It's easy to see how simpler dramatic elements added to the Church's rituals would develop in the vibrant religious life that emerged with the construction of the cathedrals, the evolution of Church ceremonies, and the social activities supported by the trade guilds of that time. Although we don't have any actual plays from the Thirteenth Century, we can definitely get a good sense of their form and content from the English mystery plays that have recently been edited in a modern format, showcasing the characteristics of the different cycles.
It might perhaps be thought that these mystery plays would not furnish any great amount of entertainment for the populace, especially after they had seen them a certain number of times. The yearly repetition might naturally be expected to bring with it before long a satiety that would lead to inattention. As is well known, however, there is an enduring interest about these old religious stories that makes them of much greater attractiveness than most ordinary historical traditions. Many a faithful reader of the Bible finds constantly renewed interest in the old Biblical stories in spite of frequent repetition. Their significance to the eye of faith in the Middle Ages gave them, beyond any doubt, that quality which in any literary work will exemplify and fulfill Horace's dictum, decies repetita placebit. Besides, it must not be forgotten that the men and women of the Thirteenth Century had not the superficial facilities of the printing press to cloy their intellectual curiosity, and by trivial titillation make them constantly crave novelty.
It might seem that these mystery plays wouldn't provide much entertainment for the public, especially after seeing them a few times. The yearly repetition would naturally lead to boredom and inattention. However, there is a lasting interest in these old religious stories that makes them much more appealing than most regular historical traditions. Many devoted readers of the Bible find renewed interest in the old Biblical stories, despite their frequent retelling. Their significance to the faithful in the Middle Ages undoubtedly gave them a quality that fulfills Horace's saying, decies repetita placebit. Additionally, it's important to remember that people in the Thirteenth Century didn't have the superficial access to the printing press that might dull their intellectual curiosity and make them constantly seek novelty.
It must not be thought, in spite of the fact that these were religious plays, that they were always so serious as to be merely instructive without being amusing. A large fund of amusement was injected into the old biblical stories by the {242} writers of the different cycles and undoubtedly the actors themselves added certain personal elements in this matter, which still further enhanced some of the comical aspects of the solemn stories. Nearly always the incidents of the Scriptural narrative though followed more or less literally, were treated with a large humanity that could scarcely fail to introduce elements of humor into the dramatic performances. Such liberties, however, were taken only with characters not mentioned by the Bible—the inventions of the writers. A series of quotations from the Chester Cycle of Plays will best illustrate this. We give them in the quaint spelling of the oldest version extant. The scene we quote is from the play dealing with Noah's flood and pictures Noah's wife as a veritable shrew.
It shouldn't be assumed that, even though these were religious plays, they were always so serious that they were just instructive and not entertaining. A lot of humor was added to the old biblical stories by the {242} writers of various cycles, and the actors themselves certainly contributed personal touches, which further highlighted some of the funny aspects of the serious narratives. The events of the Scriptural story, while generally followed closely, were handled with such humanity that humor inevitably found its way into the performances. However, these liberties were only taken with characters not mentioned in the Bible—those created by the writers. A selection of quotes from the Chester Cycle of Plays will best illustrate this. We present them in the charming spelling of the oldest existing version. The scene we quote is from the play about Noah's flood, portraying Noah's wife as quite the shrew.
NOYE— Wyffe, in this vessel we shall be kepte: My children and thou, I woulde in ye lepte. Noye's Wiffe— In fayth, Noye, I hade as leffe thou slepte! For all thy frynishe fare, I will not doe after thy reade. Noye— Good wyffe, doe nowe as I thee bydde. Noye's Wiffe— Be Christe! not or I see more neede, Though thou stande all the daye and stare. Noye— Lorde, that wemen be crabbed aye, And non are meke, I dare well saye. This is well seene by me to daye, In witnesse of you ichone (each one). Goodwiffe, lett be all this beare, That thou maiste in this place heare; For all the wene that thou arte maister, And so thou arte, by Sante John!
NOAH— Wife, in this vessel we shall be kept: My children and you, I would prefer you jump in. Noah's Wife— Honestly, Noah, I would rather you slept! For all your ridiculous meals, I will not do as you suggest. Noah— Good wife, do now as I command you. Noah's Wife— By Christ! Not until I see more reason, Even if you stand here all day and stare. Noah— Lord, that women are always so difficult, And none are gentle, I can confidently say. This is clearly evident to me today, In the presence of each of you. Good wife, let all this nonsense go, That you might be heard in this place; For all the think that you are in charge, And indeed you are, by Saint John!
All Noah's artful concession of his wife's mastery in the household does not avail to move her and so he tries objurgation.
All of Noah's clever attempts to acknowledge his wife's control over the household do not impress her, so he resorts to scolding.
Noye— Wiffe, come in: why standes thou their? Thou arte ever frowarde, I dare well sweare; Come in, one Godes halfe! tyme yt were, For feare leste that we drowne. {243} Noye's Wiffe— Yes, sir, sette up youer saile, And rowe fourth with evill haile, For withouten (anye) fayle I will not oute of this towne; But I have my gossippes everyechone, One foote further I will not gone: The shall not drowne, by Sainte John! And I may save ther life. The loven me full well, by Christe! But thou lett them into thy cheiste, (ark) Elles rowe nowe wher thee leiste, And gette thee a newe wiffe.
Noye— Wife, come in: why are you standing there? You're always so stubborn, I swear; Come in, for goodness' sake! It's time, Before we drown. {243} Noye's Wife— Yes, sir, set up your sail, And row out with bad weather, Because without a doubt I will not leave this town; But I have my friends here, I won't step one foot further: They won't drown, I swear! And I might save their lives. They love me, I swear! But you let them into your chest (ark), Otherwise, row where you want, And get yourself a new wife.
It is evident that he will not succeed so Noah, wise doubtless with the wisdom of experience, forbears to urge but appeals to her sons to bring her.
It’s clear that he won’t succeed, so Noah, surely wise from experience, doesn’t push but asks her sons to bring her.
NOYE— Seme, sonne, loe! thy mother is wrawe: Forsooth, such another I doe not knowe. Sem— Father, I shall fetch her in, I trowe, Withoutten anye fayle.— Mother, my father after thee sends. And byddes thee into yeinder shippe wende. Loke up and see the wynde. For we bene readye to sayle. Noye's Wiffe— Seme, goe againe to hym, I saie; I will not come theirin to daye. Noye— Come in, wiffe, in twentye devilles waye! Or elles stand there without. Ham— Shall we all feche her in? Noye— Yea, sonnes, in Christe blessinge and myne! I woulde you hied you be-tyme. For of this flude I am in doubte. Jeffatte— Mother, we praye you all together. For we are heare, youer owne childer. Come into the shippe for feare of the weither, For his love that you boughte! {244} Noye's Wiffe— That will not I, for all youer call, But I have my gossippes all. Sem— In faith, mother, yett you shalle, Wheither thou wylte or (nought).
NOYE— Shem, son, look! your mother is stubborn: Honestly, I don't know anyone like her. Sem— Father, I’ll go get her, I'm sure, Without fail.— Mother, my father wants you to come. And he asks you to come aboard the ship. Look up and see the wind. For we are ready to sail. Noye's Wife— Shem, go back to him, I say; I will not come there today. Noye— Come in, wife, for heaven's sake! Or else stand there outside. Ham— Shall we all go get her? Noye— Yes, sons, with Christ’s blessing and mine! I want you to hurry up. Because I doubt this flood. Japheth— Mother, we beg you, all together. For we are here, your own children. Come into the ship for fear of the weather, For the love that you bought! {244} Noye's Wife— That I won't do, no matter how much you call, Because I have my friends all here. Sem— Honestly, mother, you will, Whether you want to or not.
(Her sons bring her in; as she steps aboard she is greeted by Noah.)
(Her sons bring her in; as she steps aboard, Noah greets her.)
Noye— Welckome, wiffe, into this botte. Noye's Wiffe— Have thou that for thy note! (Giving her husband a cuff on the head). Noye— Ha, ha! Marye, this is hotte! It is good for to be still. Ha! children, me thinkes my botte remeves, Our tarryinge heare highlye me greves, Over the lande the watter spreades; God doe as he will.
Noye— Welcome, wife, into this boat. Noye's Wife— Take that for your note! (Giving her husband a smack on the head). Noye— Ha, ha! Mary, this is hot! It's best to stay still. Ha! Children, I think my boat shifts, Our time here greatly bothers me, The water spreads over the land; God do as He wills.
This quotation will give a good idea of the human interest of these Mystery Plays and serve to show that they did not fail in dramatic power for any lack of humor or acute observation. It would be easy to illustrate this much more amply. The opportunities to enjoy these plays were abundant. We have said that the Chester Cycle is the one of which there is earliest mention. The method of its presentation has been described by Mr. Henry Morley in the fourth volume of his English Writers. He says:
This quote provides a clear sense of the human interest in these Mystery Plays and demonstrates that they didn’t lack dramatic power due to any absence of humor or keen observation. It would be simple to elaborate on this further. There were plenty of opportunities to enjoy these plays. We mentioned that the Chester Cycle is the earliest one referenced. Mr. Henry Morley describes how it was presented in the fourth volume of his English Writers. He says:
"There were scaffolds erected for spectators in those places to which the successive pageants would be drawn; and a citizen who on the first day saw in any place the first pageant (that of the Fall of Lucifer), if he kept his place and returned to it in good time on each successive morning, would see the Scripture story, as thus told, pass in its right order before him. Each pageant was drawn on four or six wheels, and had a room in which the actors and properties were concealed, under the upper room or stage on which they played."
"There were stands set up for spectators in the areas where the different shows would take place; and a citizen who saw the first performance (the Fall of Lucifer) on the first day in any location, if they stayed in their spot and returned on time each morning, would witness the Bible story unfold in the correct order before them. Each show was pulled on four or six wheels and had a space where the actors and props were hidden, located under the upper area or stage where they performed."
Mr. Morley then describes the action of the various parts of the cycle, showing how clearly the lessons of the Old Testament history and its symbolic and typical meaning were pointed out so that the spectators could not miss them.
Mr. Morley then explains how the different parts of the cycle work, clearly highlighting the lessons from the Old Testament history and its symbolic and typical meanings, making sure the audience couldn't miss them.
How completely the story of the Bible was told may be judged from the order of the Pageants of the Play of Corpus Christi, in the time of the mayoralty of William Alne, in the third year of the reign of King Henry V., compiled by Roger Burton, town clerk.
How completely the story of the Bible was told can be understood from the order of the pageants in the Corpus Christi Play during William Alne's time as mayor, in the third year of King Henry V's reign, put together by Roger Burton, the town clerk.
1. Tanners.
Tannery workers.
God the Father Almighty creating and forming the heavens, angels and archangels, Lucifer and the angels that fell with him to hell.
God the Father Almighty creating and shaping the heavens, angels, and archangels, Lucifer and the angels who fell with him into hell.
2. Plasterers.
2. Drywall finishers.
God the Father, in his own substance, creating the earth and all which is therein, in the space of five days.
God the Father, in His own essence, created the earth and everything in it in five days.
3. Cardmakers.
3. Card creators.
God the Father creating Adam of the clay of the earth and making Eve of Adam's rib, and inspiring them with the breath of life.
God the Father made Adam from the clay of the earth and created Eve from Adam's rib, breathing life into them.
4. Fullers.
Fullers.
God forbidding Adam and Eve to eat of the tree of life.
God forbids Adam and Eve from eating from the tree of life.
5. Coopers.
Brewers.
Adam and Eve and a tree betwixt them; the serpent deceiving them with apples; God speaking to them and cursing the serpent, and with a sword driving them out of paradise.
Adam and Eve and a tree between them; the serpent tricking them with apples; God speaking to them and cursing the serpent, and with a sword banishing them from paradise.
6. Armourers.
6. Armorers.
Adam and Eve, an angel with a spade and distaff assigning them work.
Adam and Eve, an angel with a shovel and a spindle giving them tasks.
7. Gaunters (Glovers).
7. Gaunters (Glovers).
Abel and Cain offering victims in sacrifice.
Abel and Cain offering sacrifices.
8. Shipwrights.
8. Boat builders.
God warning Noah to make an Ark of floatable wood,
God warned Noah to build an Ark out of waterproof wood,
9. Pessoners (Fishmongers) and Mariners.
9. Fishermen and sailors.
Noah in the Ark, with his wife; the three sons of Noah with their wives; with divers animals.
Noah in the Ark, with his wife; the three sons of Noah with their wives; along with various animals.
10. Parchment-makers, Bookbinders.
Parchment makers, bookbinders.
Abraham sacrificing his son, Isaac, on an altar, a boy with wood and an angel.
Abraham about to sacrifice his son, Isaac, on an altar, a boy carrying wood and an angel present.
11. Hosiers.
Sock makers.
Moses lifting up the serpent in the wilderness; King Pharaoh; eight Jews wondering and expecting.
Moses raising the serpent in the wilderness; King Pharaoh; eight Jews curious and waiting.
12. Spicers.
12. Spicers.
A Doctor declaring the sayings of the prophets of the future birth of Christ. Mary; an angel saluting her; Mary saluting Elizabeth.
A doctor announcing the prophecies about the future birth of Christ. Mary; an angel greeting her; Mary greeting Elizabeth.
13. Pewterers, Founders.
Pewter Workers, Metal Founders.
Mary, Joseph wishing to put her away; an angel speaking to them that they go to Bethlehem.
Mary and Joseph were planning to separate, but an angel spoke to them and told them to go to Bethlehem.
14. Tylers.
14. Tylers.
Mary, Joseph, a midwife; the Child born, lying in a manger betwixt an ox and an ass, and an angel speaking to the shepherds, and to the players in the next pageant.
Mary, Joseph, a midwife; the Child has been born, lying in a manger between an ox and a donkey, with an angel talking to the shepherds and to the performers in the next scene.
15. Chandlers.
Chandlers.
The shepherds talking together, the star in the East; an angel giving the shepherds the good tidings of the Child's birth.
The shepherds chatting together, the star in the East; an angel sharing the good news of the Child's birth with the shepherds.
16, 17. Orfevers (Goldsmiths), Goldbeaters, Moneymakers.
16, 17. Silversmiths (Goldsmiths), Goldbeaters, Moneymakers.
The three kings coming from the East, Herod asking them about the child Jesus; the son of Herod, two counsellors, and a messenger. Mary with the Child, a star above, and the three kings offering gifts.
The three kings arriving from the East, Herod inquiring about the child Jesus; Herod's son, two advisors, and a messenger. Mary with the Child, a star above, and the three kings giving gifts.
How completely the people of each town were engaged in the presentation of the plays, can be judged from the following supplementary list of the other trade guilds that took parts. Many of them bear quaint names, which are now obsolete. They included the girdellers, makers of girdles; nailers, sawyers, lorymers (bridle makers), the spurriers (makers of spurs), the fevers or smiths, the curriers, the plumbers, the pattern-makers, the bottlers, the cap-makers, the skinners, the bladesmiths, the scalers, the buckle-makers, the cordwainers, the bowyers (makers of bows), the fletchers (arrow-featherers), the tilemakers, the hayresters (workers in horse hair), the boilers (bowl-makers), the tunners, the sellers or saddlers; the fuystours (makers of saddle tree), the verrours (glaziers), the broggours (brokers), the dubbers (refurbishers of clothes), the luminers or illuminators, the scriveners, the drapers, the potters, the weavers, the hostlers and mercers. The men of no occupation, however menial it may seem to us, were barred. Each of these companies had a special pageant with a portion of the Old or New Testament to represent and in each succeeding year spent much of their spare time in preparing for their dramatic performance, studying and practising their parts and making everything ready for competition with their brother craftsmen in the other pageants. Only those who know the supreme educative value of dramatic representations for those actively interested in them, will appreciate all that these plays meant for popular education in the best sense of the word, but all can readily understand how much they stood for in popular occupation of mind with high thoughts and how {247} much they must have acted as a preventive of debasing dissipations.
How completely the people in each town were involved in putting on the plays can be seen from the following additional list of trade guilds that participated. Many of them have quirky names that are now outdated. They included girdle makers, nail makers, sawyers, bridle makers, spur makers, blacksmiths, leather makers, plumbers, pattern makers, bottlers, cap makers, skinners, blade smiths, scalers, buckle makers, shoemakers, bow makers, arrow featherers, tile makers, horse hair workers, bowl makers, tuners, saddle makers, glaziers, brokers, cloth refurbishers, illuminators, scribes, drapers, potters, weavers, stable hands, and merchants. However, men with no occupation, no matter how menial it may seem to us today, were excluded. Each of these groups had a special pageant with a part of the Old or New Testament to represent, and every year they dedicated a lot of their free time to preparing for their performances, studying their roles, and getting ready to compete with their fellow craftsmen in other pageants. Only those who truly understand the immense educational value of dramatic performances for those involved can appreciate everything these plays contributed to popular education in the best sense, but everyone can easily see how much they represented in engaging the community with uplifting thoughts and how significant they must have been in preventing mindless distractions.
It is extremely interesting to follow out some of the details of the management of these Mystery Plays. We shall find in even the meagre accounts that we have of them, sufficient to show us that men were not expected to work for nothing, nor even to be satisfied with what compensation there might be in the honor of being chosen for certain parts, nor in the special banquets that were provided for the actors after the performances. A definite salary was paid to each of the actors according to the importance of the part he took. Not only this, but the loans of garments for costume purposes, or of furniture or other material for stage properties, was repaid by definite sums of money. These are not large, but, considering the buying power of money at that time and the wages paid workmen, which enabled them to live at least as well, comparatively, as modern workmen, the compensation is ample. Mr. Morley, in the fourth volume of his "English Writers," has given us some of these details and as they have a special social interest and the old documents rejoice in a comic literalness of statement, they deserve citation.
It’s really fascinating to dig into the details of how these Mystery Plays were managed. Even in the limited records we have, it’s clear that people weren’t expected to work for free, nor were they supposed to be content with just the prestige of being cast in certain roles or the special dinners provided for the actors after the shows. Each actor received a set salary based on the importance of their role. Additionally, any borrowed costumes, furniture, or other stage props were reimbursed with specific amounts of money. While these amounts aren’t huge, considering the purchasing power of money back then and the wages paid to workers, which allowed them to live comparably well to modern workers, the compensation was fair. Mr. Morley, in the fourth volume of his "English Writers," has shared some of these details, and since they have particular social significance and the old documents often present a humorous straightforwardness, they’re worth mentioning.
When about to set up a play, each guild chose for itself a competent manager, to whom it gave the rule of the pageant, and voted a fixed sum for its expenses. The play-book and the standing wardrobe and other properties were handed over to him, and he was accountable, of course, for their return after the close of the performances. The manager had to appoint his actors, to give them their several parts written out for them (perhaps by the prompter, who was a regular official), and to see to the rehearsals, of which there would be two for an old play and at least five for a new one.
When setting up a play, each guild picked a qualified manager to oversee the production and approved a specific budget for it. They handed over the script, the existing costumes, and other props to him, and he was responsible for returning them after the performances. The manager needed to select the actors, provide them with their individual scripts (possibly written by the prompter, who held a standard position), and organize rehearsals, which would consist of two for an old play and at least five for a new one.
At rehearsal time, as well as during the great performance the actors ate and drank at the cost of the guild, ending all with a supper, at which they had roast beef and roast goose, with wine for the chiefs, and beer for the rest. The actors were paid, of course, according to the length of their parts and quantity of business in them, not their dignity. Thus in a play setting forth the Trial and Crucifixion of our Lord, the actors of Herod and Caiaphas received each 3s. 4d.; {248} the representative of Annas, 2s. 2d.; and of Christ 2s.; which was also the sum paid to each actor in the parts of His executioners, and 6d. more than was paid for acting the Devil or Judas. In the united plays of the "Descent into Hell" and the "Ascension," the payment was to the actor who represented Christ, 1s. 6d.; and 1s. 4d. to him who played the Devil. In one play we find this gradation of the scale of payment to performers:—"Paid, for playing of Peter, xvid.; to two damsels, xiid.; to the demon, vid.; to Fawston for hanging Judas, ivd.; paid to Fawston for cock-crowing, ivd."
At rehearsal time, as well as during the big performance, the actors ate and drank at the guild's expense, finishing off with a supper that included roast beef and roast goose, with wine for the leaders and beer for everyone else. The actors were paid based on the length of their roles and how much they performed, not their status. For example, in a play about the Trial and Crucifixion of our Lord, both the actors playing Herod and Caiaphas made 3s. 4d.; the actor playing Annas earned 2s. 2d.; and the one playing Christ received 2s.; this was also the amount given to each actor playing His executioners, which was 6d. more than the payment for playing the Devil or Judas. In the combined plays of the "Descent into Hell" and the "Ascension," the actor portraying Christ was paid 1s. 6d.; and 1s. 4d. went to the actor playing the Devil. In one play, we see this breakdown of payments: "Paid for playing Peter, xvid.; to two ladies, xiid.; to the demon, vid.; to Fawston for hanging Judas, ivd.; paid to Fawston for cock-crowing, ivd."
PALAZZO BUONDELMONTE (FLORENCE)
BUONDELMONTE PALACE (FLORENCE)
PALAZZO TOLOMEI (SIENA)
Tolonei Palace (Siena)
Of the costume of the actors, and of the stage furniture a tolerably clear notion is also to be drawn from the Coventry account-books, of which Mr. Sharp printed all that bears upon such questions. They record, of course, chiefly repairs and renewals of stage properties and wardrobe. "In one year Pilate has a new green cloak, in another a new hat. Pilate's wife was Dame Procula, and we have such entries as, 'For mending of Dame Procula's garments, viid.' 'To reward to Mrs. Grimsby for lending of her gear for Pilate's wife, xiid.' 'For a quart of wine for hiring Porcula's gown, iid.' No actor had naked hands. Those not in masks had their faces prepared by a painter. The costume of each part was traditional, varied little in the course of years, and much of it was originally designed after the pictures and painted sculpture in the churches. As in those medieval decorations, gilding was used freely; the performer of Christ wore a gilt peruke and beard, so did Peter, and probably all the Apostles or saints who would be represented on church walls with a gilt nimbus." Christ's coat was of white sheep-skin, painted and gilded, with a girdle and red sandals. The part of the High Priests Caiaphas and Annas were often played in ecclesiastical robes hired from a church, a practice (one sad result of which because of fire has already been noted) that was eventually condemned as likely to lead to disrespect for sacred objects. Herod, who wore a mask, was set up as a sceptred royal warrior in a gilt and silvered helmet, in armour and gown of blue satin, with such Saracen details of dress as the Crusaders connected with the worship of Mahomet, including the crooked faulchion, which was gilt. The tormentors of Christ wore jackets of black {249} buckram with nails and dice upon them. The Virgin Mary was crowned, as in her images. The angels wore white surplices and wings. The devil also had wings, and was played in an appropriate mask and leather dress trimmed with feathers and hair. He was, as the Prologue to the Chester Plays describes him, "the devil in his feathers all ragged and rent," or, as the Coventry account-books show, carried three pounds of hair upon his hose.
Of the actors' costumes and stage setups, a pretty clear idea can be gathered from the Coventry account books, which Mr. Sharp published all relevant information from. They mainly document repairs and replacements of stage props and costumes. "One year, Pilate gets a new green cloak, another year a new hat. Pilate's wife was Dame Procula, and there are entries like, 'For mending Dame Procula's garments, 7d.' 'To reward Mrs. Grimsby for lending her gear for Pilate's wife, 12d.' 'For a quart of wine to hire Procula's gown, 2d.' No actor went on stage with bare hands. Those not in masks had their faces prepped by a painter. Each role's costume was traditional, didn't change much over the years, and a lot of it was originally based on the images and painted sculptures in churches. Just like those medieval decorations, gold leaf was used generously; the actor playing Christ sported a gold wig and beard, as did Peter, and likely all the Apostles or saints represented on church walls with a gold halo." Christ's robe was made of white sheepskin, painted and gilded, with a belt and red sandals. The parts of the High Priests Caiaphas and Annas were often portrayed in ecclesiastical robes rented from a church, a practice (one unfortunate consequence of which due to fire has already been mentioned) that was eventually condemned for potentially leading to disrespect for sacred items. Herod, who wore a mask, was dressed as a royal warrior with a sceptre, in a gilded and silvered helmet, blue satin armor, with Saracen-style clothing associated with Crusadors who worshipped Mahomet, including a crooked gilt sword. The tormentors of Christ wore jackets of black buckram with nails and dice on them. The Virgin Mary was crowned, just like in her images. The angels wore white surplices and wings. The devil also had wings and was portrayed in an appropriate mask and a leather outfit trimmed with feathers and hair. He was, as the Prologue to the Chester Plays describes him, "the devil in his feathers all ragged and torn," or, as shown in the Coventry account books, carried three pounds of hair on his tights.
There was probably no greater impulse for social uplift and for real education of the masses than these mystery and morality plays, in which the people took part themselves and in which, as a consequence of the presence of friends in the various roles, the spectators had a livelier interest than would have been otherwise the case under even the most favorable circumstances, or with elaborate presentation. In recent years there has come the realization that the drama may thus be made a real educational influence. Unfortunately at the present time, whatever of influence it has is exerted almost exclusively upon the better-to-do classes, who have so many other opportunities for educational uplift. These plays during the Thirteenth Century brought the people intimately into contact with the great characters of Old Testament and New Testament history, and besides giving them precious religious information, which of itself, however, might mean very little for true education, helped them to an insight into character and to a right appreciation of human actions and a sympathy with what was right even though it entailed suffering, such as could not have otherwise been obtained.
There was probably no greater push for social improvement and real education of the masses than these mystery and morality plays, where people participated themselves. Because friends played various roles, the audience had a more lively interest than they would have had under even the best circumstances or with fancy presentations. Recently, there has been a recognition that drama can serve as a true educational tool. Unfortunately, right now, its influence is almost entirely felt by the more affluent classes, who already have many other opportunities for educational growth. These plays in the Thirteenth Century brought people into close contact with the significant figures of Old and New Testament history. They provided valuable religious knowledge, which alone might not mean much for genuine education, but helped people gain insight into character, properly appreciate human actions, and develop sympathy for what was right, even if it involved suffering—understandings that couldn’t have been gained otherwise.
Of course it is easy to say that such dramas constantly repeated, the subjects always the same and only the cast varying from year to year, would become intolerably familiar and might after a time degenerate into the merely contemptible. As a matter of fact, however, they did not. These old stories of religious heroes were written so close to the heart of nature, involved so intimately all the problems of life that they are of undying interest. Their repetition was only from year to year and this did not give the opportunity for the familiarity which breeds contempt. Besides, though the plays in the various cycles existed in definite forms there seems no doubt that {250} certain changes were made by the players themselves and by the managers of the plays from time to time, and indeed such changes of the text of a play as we know from present-day experience, are almost inevitable.
Of course, it’s easy to say that such dramas, which repeat constantly with the same subjects and only the cast changing from year to year, would become annoyingly familiar and might eventually turn into something contemptible. However, this didn't actually happen. These old stories about religious heroes were written so closely connected to the heart of nature and involved all the challenges of life so intimately that they remain endlessly interesting. Their repetition year after year didn’t allow for the kind of familiarity that breeds contempt. Moreover, even though the plays in various cycles had specific forms, it’s clear that {250} some changes were made by the performers and the directors of the plays over time, and indeed, changes to a play's text, as we know from modern experience, are almost unavoidable.
It might be urged, too, that the people themselves would scarcely be possessed of the histrionic talent necessary to make the plays effective. Ordinarily, however, as we know from our modern city life, much less of the actor's art is needed than of interest in the action, to secure the attention of the gallery. It must not be assumed too readily, however, that the guilds which were able to supply men for the great artistic decoration of the cathedrals of the Thirteenth Century, could not supply actors who would so enter into the artistic expression of a part as to represent it to the life. The actor is more born than made, in spite of the number of schools of acting that are supposed to be turning out successful rivals of Roscius, on recurring graduation days. It must not be forgotten that the only example of these mystery plays which is still left to us is the Passion Play at Oberammergau, and that is one of the world's greatest spectacles. On the last occasion when it was given about half a million of people from all over the world, many of them even from distant America and Australia, found their way into the Tyrolese Mountains in order to be present at it. It is only the old, old, old story of the Passion and death of the Lord. It is represented by villagers chosen from among the inhabitants of a little village of fourteen hundred inhabitants, who while they have a distinct taste for the artistic and produce some of the best wood-carving done anywhere in Europe, thus approximating very interestingly the Thirteenth Century peoples, are not particularly noted for their education, nor for their dramatic ability. No one who went up to see the Passion Play came away dissatisfied either with the interest of the play or with its manner of representation. It is distinctly an example of how well men and women do things when they are thoroughly interested in them, and when they are under the influence of an old-time tradition according to which they must have the ability to accomplish what is expected of them. Such a tradition actually existed during the Thirteenth and Fourteenth centuries, leading to a gradual development of {251} dramatic power both in writers and actors, that eventually was to result in the magnificent outburst of dramatic genius during the Elizabethan period. For it must not be forgotten, that mystery and morality plays continued to hold the stage down almost, if not quite, to the time of Shakespeare's early manhood, and he probably saw the Coventry Cycle of plays acted.
It could be argued that the people wouldn’t have the acting talent needed to make the plays compelling. However, as we see in modern city life, you don’t need much acting skill; you just need a genuine interest in the story to grab the audience's attention. We shouldn’t too quickly assume that the guilds who were able to provide skilled craftsmen for the stunning decoration of the cathedrals in the Thirteenth Century couldn’t also supply actors who could fully embody their roles. Talent for acting is more innate than learned, despite the many acting schools that claim to produce the next big stars. It’s important to remember that the only example of these mystery plays we still have is the Passion Play at Oberammergau, which is one of the greatest shows in the world. During its last performance, about half a million people from around the globe, including many from distant places like America and Australia, traveled to the Tyrolean Mountains to see it. It tells the ancient story of Christ's Passion and death. Villagers from a small town of fourteen hundred residents perform it. While they have a keen artistic sense and create some of the finest wood carvings in Europe—reflecting interesting similarities with people from the Thirteenth Century—they aren’t particularly renowned for their education or acting talent. No one who attended the Passion Play left feeling dissatisfied with either the story or the way it was performed. It clearly shows how well people can perform when they are truly invested in what they’re doing, especially under the influence of a long-standing tradition that encourages them to meet expectations. Such a tradition did exist in the Thirteenth and Fourteenth centuries, leading to a gradual development of {251} dramatic talent in both writers and actors. This eventually contributed to the remarkable burst of dramatic creativity during the Elizabethan era. It’s also worth noting that mystery and morality plays continued to be popular until, if not just before, Shakespeare’s early adulthood, and he likely witnessed performances of the Coventry Cycle of plays.
While we have a certain number of these old-time plays, most of them, of course, have disappeared by time's attrition during the centuries before the invention of printing, when they were handed round only in manuscript form. Of some of these plays we shall have something to say after a moment, stopping only to call attention to the fact that in this literary mode of the mystery and morality plays, dramatic literature in English reached a height of development which has been equaled only by our greatest dramatic geniuses.
While we have some of these classic plays, most of them have obviously vanished over time throughout the centuries before printing was invented, when they were circulated only in manuscript form. We will discuss some of these plays shortly, but for now, it's important to note that in this genre of mystery and morality plays, English dramatic literature achieved a level of development that has only been matched by our greatest dramatic talents.
Within the last few years most of the large cities of the English-speaking world, besides the more important universities, have been given the opportunity to hear one of the great products of this form of literary activity. "Everyman" is probably as great a play as there is in English and comparable with the best work of Shakespeare, Marlowe and Jonson. Its author only took the four last things to be remembered—Death, Judgment, Heaven and Hell—the things which must come to every man, and wrote his story around them, yet he did it with such artistic effectiveness as to make his drama a triumph of literary execution.
In the past few years, most major cities in the English-speaking world, along with the prominent universities, have had the chance to experience one of the great achievements of this form of literature. "Everyman" is probably one of the finest plays in English, on par with the best works of Shakespeare, Marlowe, and Jonson. The author focused on the four last things to be remembered—Death, Judgment, Heaven, and Hell—the inevitable realities for everyone—and crafted his narrative around them, yet he did it with such artistic skill that his drama stands out as a remarkable example of literary mastery.
The Mystery Plays were as interesting in their way to the medieval generations as "Everyman" to us. As may be seen from the list quoted from Mr. Morley, practically all the significant parts of the Bible story were acted by these craftsmen. Too much can scarcely be said of the educational value of such dramatic exercises; the Bible itself with its deep religious teachings, with its simple but sublime style, with its beautiful poetry, entered for a time into the very lives of these people. No wonder that our English speech during these centuries became saturated with biblical thoughts and words. Anyone who has ever had any experience with amateur theatricals when a really great play was given, will be able to realize how much more thoroughly every quality, dramatic, literary, poetic, even lyric {252} and historical, that there might be in the drama, entered into the hearts and minds of those who took part. It is this feature that is especially deserving of attention with regard to these mystery plays which began in the Thirteenth Century. The people's interest in them, lifted them out of themselves and their trivial round of life into the higher life of this great religious poetry. On the other hand the teachings of the Bible came down from the distant plane on which they might otherwise have been set and entered into the very life of the people. Their familiarity with scripture made it a something not to be discussed merely, but to be applied in their everyday affairs.
The Mystery Plays were as engaging in their own way for medieval audiences as "Everyman" is for us today. As shown in the list from Mr. Morley, nearly all the important parts of the Bible story were performed by these craftsmen. It's hard to overstate the educational value of such dramatic performances; the Bible, with its profound religious teachings, simple yet profound style, and beautiful poetry, became a significant part of the lives of these people. It's no surprise that English speech during these centuries became infused with biblical thoughts and phrases. Anyone who has ever participated in amateur theater during a truly great performance will understand how completely every aspect—dramatic, literary, poetic, even lyrical and historical—became ingrained in the hearts and minds of the participants. This aspect deserves particular attention concerning the mystery plays that started in the Thirteenth Century. The people's interest in them lifted them out of their mundane lives into the elevated realm of this great religious poetry. Conversely, the teachings of the Bible were brought down from the distant plane they might have otherwise existed on and became a vital part of everyday life. Their familiarity with scripture turned it into something to be actively applied in their daily lives, not just discussed.
Besides this, the organization of the company to give the play and the necessity for the display and exercise of taste in the costumes and of ingenuity in the stage settings, were of themselves of great educative value. The rivalry that naturally existed between the various companies chosen from the different guilds only added to the zest with which rehearsals were taken up, and made the play more fully occupy the minds of those actively engaged in its preparation. For several dull winter months before Easter time there was an intense preoccupation of mind with great thoughts and beautiful words, instead of with the paltry round of daily duties, which would otherwise form the burden of conversation. Gossip and scandal mongering had fewer opportunities since people's minds were taken up by so much worthier affairs. The towns in which the plays were given never had more than a few thousand inhabitants and most of them must have been personally interested in some way in the play. The Jesuits, whose acumen for managing students is proverbial, have always considered it of great importance to have their students prepare plays several times a year. Their reason is the occupation of mind which it affords as well as the intellectual and elocutionary training that comes with the work. What they do with premeditation, the old guilds did unconsciously but even more effectively, and their success must be considered as one of the social triumphs of this wonderful Thirteenth Century.
In addition to this, the organization of the company to perform the play and the need for creativity in the costumes and cleverness in the stage settings were incredibly valuable for education. The natural rivalry between the various companies chosen from different guilds only heightened the enthusiasm for rehearsals and made the play a central focus for those involved in its preparation. For several dull winter months leading up to Easter, people's minds were intensely engaged with grand ideas and beautiful language, rather than the mundane routine of daily responsibilities that would typically dominate conversations. There was less gossip and scandal, as folks were absorbed in much more meaningful pursuits. The towns where the plays took place usually had only a few thousand residents, and most of them had a personal interest in the performance. The Jesuits, known for their skill in managing students, have always recognized the importance of having their students put on plays several times a year. Their reasoning focuses on the mental engagement it offers, along with the intellectual and public speaking skills developed through the process. What they approach intentionally, the old guilds accomplished instinctively and even more effectively, and their success stands as one of the social achievements of this remarkable Thirteenth Century.
Only in recent years has the idea succeeded in making way in government circles on the continent, that the giving of free dramatic entertainments for the poor would form an excellent {253} addition to other educational procedures. Such performances have new been given for nearly a score of years in Berlin. After all, the subvention allowed by government to the great theaters and opera houses in Europe is part of this same policy, though unfortunately they are calculated to affect only the upper classes, who need the help and the stimulus of great dramatic art and great music less than the lower classes, who have so little of variety or of anything that makes for uplift in their lives. In the Thirteenth Century this very modern notion was anticipated in such a way as to benefit the very poorest of the population, and that not only passively, that is by the hearing of dramatic performances, but also actively, by taking parts in them and so having all the details of the action and the words impressed upon them.
Only in recent years has the idea started to gain traction in government circles across the continent that offering free dramatic entertainment for the poor would be an excellent {253} addition to other educational efforts. These performances have been taking place for nearly twenty years in Berlin. After all, the funding provided by the government to major theaters and opera houses in Europe is part of the same strategy, although, unfortunately, it mainly benefits the upper classes, who need the support and inspiration of high-quality dramatic art and music far less than the lower classes, who have so little variety or anything uplifting in their lives. In the Thirteenth Century, this very modern idea was anticipated in a way that benefitted the very poorest members of society, not just passively by watching performances, but also actively by participating in them and thus having the details of the action and dialogue impressed upon them.
CAPITAL (LINCOLN)
CAPITAL (LINCOLN)
XVI
FRANCIS THE SAINT—THE FATHER OF THE RENAISSANCE.
The Renaissance is often thought of as a movement which originated about the middle of the Fifteenth Century. Careful students sometimes trace its origin back somewhat further. In recent years it has come to be realized, however, that the great intellectual development which came during the century after the fall of Constantinople in Italy, and gradually spread to all the civilized countries of Europe, had been preparing for at least two centuries and a half. While the period from the middle of the Fifteenth to the end of the Sixteenth Centuries well deserves the name of Renaissance, because one of the most important fructifying principles of the movement was the rebirth of Greek ideas into the modern world after the dispersion of Greek scholars by the Turkish advance into the Byzantine Empire, the term must not be allowed to carry with it the mistaken notion which only too often has been plausibly accepted, that there was a new birth of poetic, literary and esthetic ideas at this time, just as if there had been nothing worth considering in these lines before. Any such notion as this would be the height of absurdity in the light of the history of the previous centuries in Italy. It was a cherished notion of the people of the Renaissance themselves that they were the first to do artistic and literary work, hence they invented the term Gothic, meaning thereby barbarous, for the art of the preceding time, but in this they were only exercising that amusing, self-complacency which each generation deems its right. Succeeding generations adopting their depreciative term have turned it into one of glory so that Gothic art is now in highest honor.
The Renaissance is often seen as a movement that started around the middle of the 15th century. Some careful scholars trace its roots back even further. In recent years, it's become clear that the major intellectual growth that occurred in the century following the fall of Constantinople in Italy—and that slowly spread to all the civilized countries of Europe—had actually been building for at least two and a half centuries. While the period from the middle of the 15th century to the end of the 16th century rightfully deserves the name Renaissance, due to the significant revival of Greek ideas in the modern world after Greek scholars were scattered by the Turkish advance into the Byzantine Empire, we shouldn't misunderstand this term to imply that there was a sudden emergence of poetic, literary, and aesthetic ideas at that time, as if nothing worthy had existed before. To believe this would be utterly absurd given the history of the preceding centuries in Italy. People of the Renaissance themselves believed they were the first to create noteworthy artistic and literary works; thus, they coined the term Gothic, which they intended to mean barbaric, to describe the art of the previous time. However, in doing so, they were simply indulging in the self-satisfaction that each generation tends to feel entitled to. Subsequent generations adopted this derogatory term and transformed it into one of admiration, so that Gothic art is now held in the highest regard.
Fortunately in recent years there has come, as we have said, a growing recognition of the fact that the real beginning of modern art lies much farther back in history, and that the real {255} father of the Italian Renaissance is a man whom very few people in the last three centuries have appreciated at his true worth. Undoubtedly the leader in that great return to nature, which constitutes the true basis of modern poetic and artistic ideas of all kinds, was St. Francis of Assisi. "The poor little man of God," as in his humility he loved to call himself, would surely be the last one to suspect that he should ever come to be thought of as the initiator of a great movement in literature and art. Such he was, however, in the highest sense of the term and because of the modern appreciation of him in this regard, publications concerning him have been more frequent during the last ten years than with regard to almost any other single individual. We have under our hand at the present moment what by no means claims to be a complete bibliography of St. Francis' life and work, yet we can count no less than thirty different works in various languages (not reckoning translations separate from the originals) which have issued from the press during the last ten years alone. This gives some idea of present day interest in St. Francis.
Fortunately, in recent years, there has been a growing recognition of the fact that the real beginning of modern art dates back much further in history, and that the true father of the Italian Renaissance is a man whom very few people in the last three centuries have appreciated for his true value. Undoubtedly, the leader in that great return to nature, which serves as the foundation of modern poetic and artistic ideas of all kinds, was St. Francis of Assisi. "The poor little man of God," as he humbly called himself, would surely be the last to suspect that he would ever be seen as the initiator of a significant movement in literature and art. Yet, he was, in the highest sense of the term, and due to the modern appreciation of him in this regard, publications about him have become more frequent over the last ten years than with regard to almost any other single individual. We currently have what does not claim to be a complete bibliography of St. Francis' life and work, but we can count at least thirty different works in various languages (not including translations separate from the originals) that have been published in the last ten years alone. This gives some idea of the present-day interest in St. Francis.
It must not be thought, however, that it is only in our time that these significant tributes have been paid him. Much of his influence in literature and art, as well as in life, was recognized by the southern nations all during the centuries since his death. That it is only during the last century that other nations have come to appreciate him better, and especially have realized his literary significance, has been their loss and that of their literatures. At the beginning of the Nineteenth Century Görres, the German historian who was so sympathetic towards the Middle Ages, wrote of St. Francis as one of the Troubadours, and even did not hesitate to add that without St. Francis at the beginning of the Thirteenth Century there would have been no Dante at the end. Renan, the well-known French rationalist historian and literateur, did not hesitate to proclaim St. Francis one of the great religious poets of all time and his famous Canticle of the Sun as the greatest religious poem since the Hebrew Psalms were written. It was from Renan that Matthew Arnold received his introduction to St. Francis as a literary man, and his own studies led him to write the famous passages in the Essays in Criticism, which are usually so much a source of {256} surprise to those who think of Mr. Arnold as the rationalizing critic, rather than the sympathetic admirer of a medieval saint.
It shouldn't be assumed, however, that only in our time have significant tributes been paid to him. Much of his influence in literature and art, as well as in life, was acknowledged by the southern nations throughout the centuries since his death. The fact that it has only been in the last century that other nations have come to appreciate him more—and especially recognize his literary significance—has been their loss and that of their literatures. At the start of the Nineteenth Century, Görres, the German historian who had a strong admiration for the Middle Ages, referred to St. Francis as one of the Troubadours and even expressed that without St. Francis in the early Thirteenth Century, there would have been no Dante at the end. Renan, the well-known French rationalist historian and writer, boldly declared St. Francis one of the greatest religious poets of all time and considered his famous Canticle of the Sun the greatest religious poem written since the Hebrew Psalms. It was from Renan that Matthew Arnold first learned about St. Francis as a literary figure, and his own research inspired him to write the famous passages in the Essays in Criticism, which often surprise those who view Mr. Arnold as a rationalizing critic rather than a sympathetic admirer of a medieval saint.
"In the beginning of the Thirteenth Century, when the clouds and storms had come, when the gay sensuous pagan life was gone, when men were not living by the senses and understanding, when they were looking for the speedy coming of Antichrist, there appeared in Italy, to the north of Rome, in the beautiful Umbrian country at the foot of the Appennines, a figure of the most magical power and charm, St. Francis. His century is, I think, the most interesting in the history of Christianity after its primitive age; more interesting than even the century of the Reformation; and one of the chief figures, perhaps the very chief, to which this interest attaches itself, is St. Francis. And why? Because of the profound popular instinct which enabled him, more than any man since the primitive age, to fit religion for popular use. He brought religion to the people. He founded the most popular body of ministers of religion that has ever existed in the Church. He transformed monachism by uprooting the stationary monk, delivering him from the bondage of property, and sending him, as a mendicant friar, to be a stranger and sojourner, not in the wilderness, but in the most crowded haunts of men, to console them and to do them good. This popular instinct of his is at the bottom of his famous marriage with poverty. Poverty and suffering are the condition of the people, the multitude, the immense majority of mankind; and it was towards this people that his soul yearned. "He listens," it was said of him, "to those to whom God himself will not listen."
"In the early Thirteenth Century, when clouds and storms had settled in, when the vibrant pagan life had faded away, when people were not guided by their senses and understanding, but were anticipating the swift arrival of Antichrist, a figure of remarkable power and charm emerged in Italy, north of Rome, in the beautiful Umbrian region at the foot of the Apennines: St. Francis. I believe his century is the most fascinating in the history of Christianity after its early days, even more so than the Reformation. One of the key figures, perhaps the most significant, around whom this interest revolves is St. Francis. Why? Because of the deep popular instinct that allowed him, more than anyone since the early days, to make religion accessible to ordinary people. He brought faith to the masses. He established the most popular group of religious ministers that has ever existed in the Church. He transformed monasticism by freeing the stationary monk from the constraints of property and sending him as a mendicant friar to be a stranger and wanderer, not in the wilderness, but in the busiest places where people gathered, to comfort them and do good. This instinct to connect with the people lies at the heart of his famous bond with poverty. Poverty and suffering reflect the reality of the masses, the vast majority of humanity, and it was towards these individuals that his heart reached out. "He listens," it was said of him, "to those whom God himself will not listen."
Matthew Arnold has thus surprisingly summed up Francis' age and his work. With a sympathy that could scarcely be expected from the man for whom the Deity had become merely "a stream of tendency that makes for righteousness," he realized the influence that this supreme lover of a personal God had over his generation, and his brother poet soul flew to its affinity in spite of the apparently insurmountable obstacle of' extreme aloofness of spiritual temperament.
Matthew Arnold has surprisingly captured the essence of Francis' time and his work. With a sympathy that seems unlikely from someone who viewed the Deity as just "a stream of tendency that makes for righteousness," he recognized the impact this deep admirer of a personal God had on his generation, and his fellow poet's spirit connected with it despite the seeming barrier of extreme spiritual detachment.
THE GLORIFICATION OF ST. FRANCIS (GIOTTO, LOWER CHURCH OF ASSISI)
THE GLORIFICATION OF ST. FRANCIS (GIOTTO, LOWER CHURCH OF ASSISI)
Matthew Arnold proceeds:
Matthew Arnold continues:
"So in return, as no other man, St. Francis was listened to. When an Umbrian town or village heard of his approach, the {257} whole population went out in joyful procession to meet him, with green boughs, flags, music, and songs of gladness. The master, who began with two disciples, could in his own lifetime (and he died at forty-five) collect to keep Whitsuntide with him, in presence of an immense multitude, five thousand of his Minorites. He found fulfilment to his prophetic cry: "I hear in my ears the sound of the tongues of all the nations who shall come unto us; Frenchmen, Spaniards, Germans, Englishmen. The Lord will make of us a great people, even unto the ends of the earth."
"So in return, like no other man, St. Francis was truly heard. When an Umbrian town or village learned he was coming, the entire population would go out in a joyful procession to greet him, carrying green branches, flags, music, and songs of happiness. The leader, who started with just two followers, was able in his lifetime (he died at forty-five) to gather five thousand of his Minorites to celebrate Whitsuntide with him in front of a huge crowd. He realized his prophetic call: 'I hear in my ears the sound of the voices of all the nations who will come to us; French, Spanish, German, English. The Lord will make us a great people, even to the ends of the earth.'"
When we reach the next paragraph the secret of this surprising paradoxical sympathy is out. It is the literary and esthetic side of St. Francis that has appealed to him, and like Renan he does not hesitate to give "the poor little man of God" a place among the great original geniuses of all time, associating his name with that of Dante.
When we get to the next paragraph, the mystery behind this unexpected, contradictory affection is revealed. It's the literary and artistic aspect of St. Francis that has drawn him in, and like Renan, he doesn't shy away from giving "the poor little man of God" a spot among the greatest original geniuses in history, linking his name with Dante.
"Prose could not satisfy this ardent soul, and he made poetry. Latin was too learned for this simple, popular nature, and he composed in his mother tongue, in Italian. The beginnings of the mundane poetry of the Italians are in Sicily, at the court of kings; the beginnings of their religious poetry are in Umbria, with St. Francis. His are the humble upper waters of a mighty stream: at the beginning of the Thirteenth Century, it is St. Francis, at the end, Dante. Now it happens that St. Francis, too, like the Alexandrian songstress, has his hymn for the sun, for Adonis; Canticle of the Sun, Canticle of the Creatures, the poem goes by both names. Like the Alexandrian hymn, it is designed for popular use, but not for use by King Ptolemy's people; artless in language, irregular in rhythm, it matches with the childlike genius that produced it, and the simple natures that loved and repeated it."
"Prose couldn't satisfy this passionate soul, so he turned to poetry. Latin was too scholarly for his straightforward, down-to-earth nature, so he wrote in his native tongue, Italian. The origins of Italian secular poetry can be traced back to Sicily, at the courts of kings; the roots of their religious poetry lie in Umbria, with St. Francis. His works are the humble beginnings of a powerful river: at the start of the Thirteenth Century, there’s St. Francis, and by the end, Dante. Interestingly, St. Francis, much like the Alexandrian poet, has his hymn to the sun, for Adonis; it’s known as the Canticle of the Sun or the Canticle of the Creatures, going by both titles. Similar to the Alexandrian hymn, it’s meant for popular use—not for King Ptolemy's folks; simple in language, irregular in rhythm, it resonates with the childlike spirit that created it and the straightforward people who cherished and shared it."
Probably the most satisfactory translation for those who may not be able to appreciate the original of this sublime hymn that has evoked so many tributes, is the following literal rendering into English in which a quite successful attempt to give the naif rhythm of the original Italian, which necessarily disappears in any formal rhymed translation, has been made by Father Paschal Robinson of the Order of St. Francis for his recent edition of the writings of St. Francis. [Footnote 23]
Probably the best translation for those who might not fully appreciate the original of this beautiful hymn, which has received numerous accolades, is the following literal English version. Father Paschal Robinson of the Order of St. Francis made a commendable effort to capture the innocent rhythm of the original Italian, which is often lost in any formal rhymed translation, for his recent edition of the writings of St. Francis. [Footnote 23]
[Footnote 23: Philadelphia, The Dolphin Press, 1906.]
[Footnote 23: Philadelphia, The Dolphin Press, 1906.]
"Here begin the praises of the Creatures which the Blessed Francis made to the praise and honor of God while he was ill at St. Damian's:
"Here begin the praises of the Creatures that Blessed Francis made to honor and glorify God while he was sick at St. Damian's:"
Most high, omnipotent, good Lord, Praise, glory and honor and benediction all, are Thine. To Thee alone do they belong, most High, And there is no man fit to mention Thee. Praise be to Thee, my Lord, with all Thy creatures. Especially to my worshipful brother sun, The which lights up the day, and through him dost Thou brightness give; And beautiful is he and radiant with splendor great; Of Thee, Most High, signification gives. Praised be my Lord, for sister moon and for the stars, In heaven Thou hast formed them clear and precious and fair. Praised be my Lord for brother wind And for the air and clouds and fair and every kind of weather. By the which Thou givest to Thy creatures nourishment. Praised be my Lord for sister water, The which is greatly helpful and humble and precious and pure. Praised be my Lord for brother fire, By the which Thou lightest up the dark. And fair is he and gay and mighty and strong. Praised be my Lord for our sister, mother earth. The which sustains and keeps us And brings forth diverse fruits with grass and flowers bright. Praised be my Lord for those who for Thy love forgive And weakness bear and tribulation. Blessed those who shall in peace endure, For by Thee, Most High, shall they be crowned. Praised be my Lord for our sister, the bodily death. From the which no living man can flee. {259} Woe to them who die in mortal sin; Blessed those who shall find themselves in Thy most holy will, For the second death shall do them no ill. Praise ye and bless ye my Lord, and give Him thanks, And be subject unto Him with great humility."
Most high, all-powerful, good Lord, All praise, glory, honor, and blessing belong to You. They are Yours alone, most High, And no one is worthy to mention Your name. Praise be to You, my Lord, with all Your creatures. Especially to my esteemed brother Sun, Who lights up the day, and through him You give brightness; He is beautiful and radiant with great splendor; He signifies You, Most High. Praise be my Lord for Sister Moon and for the stars, Whom You have made clear and precious and lovely in heaven. Praise be my Lord for Brother Wind And for the air and clouds, and all kinds of weather, By which You provide nourishment for Your creatures. Praise be my Lord for Sister Water, Which is greatly helpful, humble, precious, and pure. Praise be my Lord for Brother Fire, By which You light up the dark. He is beautiful, cheerful, mighty, and strong. Praise be my Lord for our Sister, Mother Earth, Who sustains and supports us And produces a variety of fruits, along with bright grass and flowers. Praise be my Lord for those who forgive for Your love And endure weakness and tribulations. Blessed are those who endure in peace, For by You, Most High, they will be crowned. Praise be my Lord for our Sister, bodily death, From which no living man can escape. {259} Woe to those who die in mortal sin; Blessed are those who find themselves in Your most holy will, For the second death will harm them no more. Praise and bless my Lord, give Him thanks, And submit to Him with great humility.
Except for his place in literature and art, the lives of few men would seem to be of so little interest to the modern time as that of St. Francis of Assisi, yet it is for the man himself that so many now turn to him. His spirit is entirely opposed to the sordid principles that have been accepted as the basis of success in modern life. His idea was that happiness consisted in being free from unsatisfied desires rather than seeking to secure the satisfaction of his wishes. Duty was self-denial, not self-seeking under any pretext. He stripped himself literally of everything and his mystic marriage to the Lady Poverty was, so far as he was concerned, as absolute a reality, as if the union had been actual instead of imaginary. The commonplace details of his early years seem all the more interesting from these later developments, and have been the subject of much sympathetic study in recent years.
Except for his place in literature and art, few people's lives seem as uninteresting to modern times as that of St. Francis of Assisi. Yet, many people today are drawn to him for who he was. His spirit completely clashes with the grim principles that have been embraced as the foundation of success in contemporary life. He believed that true happiness came from being free of unsatisfied desires rather than from trying to fulfill his own wishes. Duty meant self-denial, not self-serving in any way. He literally stripped himself of everything, and his mystical bond with the Lady Poverty felt just as real to him as if it were an actual marriage. The ordinary aspects of his early life seem even more intriguing in light of his later journey, and they have been the focus of much thoughtful study in recent years.
St. Francis' father was a cloth merchant and St. Francis had been brought up and educated as became the son of a man whose commercial journeys often took him to France. It was indeed while his father was absent on one of these business expeditions that Francis was born and on his father's return received from him the name of Francisco—the Frenchman—in joyful commemoration of his birth.
St. Francis' dad was a cloth merchant, and St. Francis was raised and educated like the son of someone whose business trips frequently took him to France. In fact, Francis was born while his father was away on one of these business trips, and upon his father's return, he was given the name Francisco—the Frenchman—in happy celebration of his birth.
As he grew up he did not differ from the ordinary young man of his time, but seems to have taken the world and its pleasures quite as he found them and after the fashion of those around him. At the age of twenty-five he fell seriously ill and then, for the first time, there came to him the realization of the true significance of life. As Dean Stanley said shortly before his death, "life seemed different when viewed from the horizontal position." Life lived for its own sake was not worth while. To Francis there came the realization that when God Himself became man he lived his life for others. Francis {260} set about literally imitating him. Enthusiastic students of his life consider him the great type of genuine Christian, the most real disciple of Christ who ever lived. Some money and goods that came into his hands having been disposed of for the poor, Francis' father made serious objection and Francis was brought before the ecclesiastical authorities. It was at this moment that he stripped himself of everything that he had, the Bishop even having to provide a cloak to cover his nakedness, and became the wonderful apostle to the poor that he remained during all the rest of his life. Curious as it must ever seem, it was not long before he had many who wished to imitate him and who insisted on becoming his disciples and followers. St. Francis had had no idea how infectious his example was to prove. Before his death his disciples could be numbered by the thousands and the great order of the Franciscans, that for centuries was to do so much work, had come into existence not by any conscious planning, but by the mere force of the great Christian principles that were the guiding factors in St. Francis' own life.
As he grew up, he was just like any other young man of his time, embracing the world and its pleasures in the same way as everyone around him. At twenty-five, he got seriously ill, and for the first time, he realized the true meaning of life. As Dean Stanley mentioned shortly before his death, "life seemed different when viewed from the horizontal position." Living life for its own sake didn’t seem valuable anymore. Francis realized that when God became man, He lived His life for others. Francis {260} started to literally imitate Him. Those who study his life passionately consider him the great example of a genuine Christian, the most authentic disciple of Christ who ever lived. After some money and goods that came his way were given to the poor, Francis' father strongly objected, leading to Francis being brought before the church authorities. At that moment, he stripped himself of everything he had, with the Bishop even having to provide a cloak to cover his nakedness, and he became the remarkable apostle to the poor for the rest of his life. Curiously, it wasn't long before many wanted to imitate him and insisted on becoming his followers. St. Francis had no idea how contagious his example would be. By the time of his death, his followers numbered in the thousands, and the great order of the Franciscans emerged, destined to do significant work for centuries, not through any intentional planning, but simply by the powerful Christian principles that guided St. Francis' own life.
Ruskin in his Mornings in Florence in discussing Giotto's famous picture of St. Francis' renunciation of his inheritance, and his incurrence thereby of his father's anger, has a characteristic passage that sounds the very keynote of the Saint's life and goes to the heart of things. In it he explains the meaning of this apparently contradictory incident in St. Francis' life, since Francis' great virtue was obedience, yet here, apparently as a beginning of his more perfect Christian life, is an act of disobedience. After Ruskin's explanation, however, it is all the more difficult to understand the present generation's revival of interest in Francis unless it be attributed to a liking for contrast.
Ruskin, in his Mornings in Florence, discusses Giotto's famous painting of St. Francis giving up his inheritance, which leads to his father's anger. He includes a significant passage that captures the essence of the Saint's life and digs deep into the matter. In it, he clarifies the meaning behind this seemingly contradictory moment in St. Francis' life, noting that Francis' greatest virtue was obedience, yet this act appears to mark the start of his more complete Christian journey as an act of disobedience. After Ruskin's explanation, it becomes even harder to grasp why today's generation is showing renewed interest in Francis, unless it's simply a preference for contrast.
"That is the meaning of St. Francis' renouncing his inheritance; and it is the beginning of Giotto's gospel of Works. Unless this hardest of deeds be done first—this inheritance of mammon and the world cast away,—all other deeds are useless. You cannot serve, cannot obey, God and mammon. No charities, no obedience, no self-denials, are of any use while you are still at heart in conformity with the world. You go to church, because the world goes. You keep Sunday, because your {261} neighbor keeps it. But you dress ridiculously because your neighbors ask it; and you dare not do a rough piece of work, because your neighbors despise it. You must renounce your neighbor, in his riches and pride, and remember him in his distress. That is St. Francis' 'disobedience.'"
"That’s the meaning of St. Francis giving up his inheritance; it marks the start of Giotto’s message about actions. Unless this toughest act is done first—rejecting the inheritance of money and the world—all other actions are pointless. You cannot serve or obey both God and money. No acts of charity, no obedience, no personal sacrifices will matter as long as you still, deep down, conform to the world. You attend church because everyone else does. You observe Sunday because your {261} neighbor does. But you dress absurdly to fit in with your neighbors, and you avoid doing hard work because your neighbors look down on it. You need to reject your neighbor in his wealth and pride, and remember him in his struggles. That’s St. Francis’ 'disobedience.'"
ST. FRANCIS (CHURCH OF THE FRARI, VENICE, NIC. PISANO)
ST. FRANCIS (CHURCH OF THE FRARI, VENICE, NIC. PISANO)
In spite of Ruskin's charming explanation of St. Francis' place in history, and his elucidation of the hard passages in his life, most people will only find it more difficult, after these explanations, to understand the modern acute reawakening of interest in St. Francis. Our generation in its ardent devotion to the things of this world does not seem a promising field for the evangel, "Give up all thou hast and follow me." The mystery of St. Francis' attraction only deepens the more we know of him. An American Franciscan has tried to solve the problem and his words are worth quoting. Father Paschal Robinson, O. S. M., in his "The True St. Francis" says:—
In spite of Ruskin's captivating description of St. Francis' role in history and his explanation of the tough moments in his life, most people will find it even harder to grasp the recent surge of interest in St. Francis. Our generation, with its strong focus on material things, doesn’t seem like the ideal audience for the message, "Give up all you have and follow me." The mystery surrounding St. Francis’ appeal only becomes more profound as we learn more about him. An American Franciscan has attempted to tackle this issue, and his insights are worth sharing. Father Paschal Robinson, O. S. M., in his "The True St. Francis," states:—
"What is the cause of the present widespread homage to St. Francis? It is, of course, far too wide a question to allow the present writer to do more than make a few suggestions. First and foremost, we must ever reckon with the perennial charm of the Saint's personality, which seems to wield an ineffable influence over the hearts of men—drawing and holding those of the most different habits of mind, with a sense of personal sympathy. Perhaps no other man, unless it be St. Paul, ever had such wide reaching, all-embracing sympathy: and it may have been wider than St. Paul's, for we find no evidence in the great apostle of a love for nature and of animals. This exquisite Franciscan spirit, as it is called, which is the very perfume of religion—this spirit at once so humble, so tender, so devout, so akin to 'the good odor of Christ'—passed out into the whole world and has become a permanent source of inspiration. A character at once so exhalted and so purified as St. Francis was sure to keep alive an ideal; and so he does. From this one can easily understand St. Francis' dominance among a small but earnest band of enthusiasts now pointing the world back to the reign of the spirit. It was this same gentle idealism of St. Francis which inspired the art of the Umbrian people; it was this which was translated into the paintings of the greatest artists. No school of painting has ever been penetrated with {262} such pure idealism as the Umbrian; and this inspiration, at once religious and artistic, came from the tomb of the poverello above which Giotto had painted his mystical frescoes. The earnest quasi-religious study of the medieval beginnings of western art has therefore rightly been set down as another cause for some of the latter-day pilgrimages to Assisi. In like manner, the scientific treatment of the Romance literature leads naturally to St. Francis as to the humble upper waters of a mighty stream; at the beginning of the Thirteenth Century is St. Francis, at the end is Dante. It was Matthew Arnold, we believe, who first held up the poor man of Assisi as a literary type—a type as distinct and formal as the author of the Divine Comedy. 'Prose,' he says, 'could not easily satisfy the saint's ardent soul, and so he made poetry.' 'It was,' writes Ozanam, 'the first cry of a nascent poetry which has grown and made itself heard through the world.'"
"What is causing the current widespread admiration for St. Francis? This is definitely too broad a question for this writer to do more than offer a few thoughts. First and foremost, we must acknowledge the timeless appeal of the Saint's personality, which seems to have an indescribable impact on people's hearts—attracting and holding those with vastly different mindsets, fostering a sense of personal connection. Perhaps no other person, except for St. Paul, has shown such extensive, encompassing empathy: and it might have been broader than St. Paul’s, since we see no signs in the great apostle of a love for nature or animals. This exquisite Franciscan spirit, as it’s called, which is the very essence of religion—this spirit that is so humble, so gentle, so devoted, and so aligned with 'the good fragrance of Christ'—has spread throughout the world and has become a lasting source of inspiration. Such an elevated and pure character as St. Francis was bound to sustain an ideal; and indeed, he does. From this, it’s easy to grasp St. Francis' significance among a small but dedicated group of supporters now guiding the world back to a spiritual existence. It was this same gentle idealism of St. Francis that inspired the art of the Umbrian people; it was this that became manifest in the paintings of the greatest artists. No art movement has ever been infused with such pure idealism as the Umbrian; and this inspiration, which is both religious and artistic, emerged from the tomb of the poverello, above which Giotto painted his mystical frescoes. The earnest quasi-religious exploration of the medieval origins of western art has rightly been recognized as another reason for some of the recent pilgrimages to Assisi. Similarly, the scholarly examination of Romance literature naturally leads to St. Francis as the humble source of a powerful stream; at the beginning of the Thirteenth Century is St. Francis, and at the end is Dante. It was Matthew Arnold, we believe, who first highlighted the poor man of Assisi as a notable literary figure—a figure as distinct and formal as the author of the Divine Comedy. 'Prose,' he says, 'could not easily satisfy the saint's passionate soul, and so he created poetry.' 'It was,' writes Ozanam, 'the first expression of a budding poetry that has grown and resonated throughout the world.'"
Considering how thoroughly impractical Francis seemed to be in his life, it can scarcely help but be a source of ever increasing wonder that he succeeded in influencing, his generation so widely and so thoroughly. It is evident that there were many men of the time tired of the more or less strenuous life, which chained them either to the cares of business or tempted them for the sake of the bubble reputation into a military career. To these St. Francis' method of life came with an especially strong appeal. The example of his neglect of worldly things and of his so thoroughly maintained resolve not to be harassed by the ordinary cares of life, and especially not to take too much thought of the future, penetrated into all classes. While it made the rich realize how much of their lives they were living merely for the sake of others, it helped the poor to be satisfied, since here was a sublime and complete recognition of the fact that an existence without cares was better than one with many cares, such as were sure to come to those who wrought ever and anon increase of the goods of this world. Such ideas may seen to be essentially modern, but anyone who will turn to the chapter on The Three Most Read Books of the Century and read the passages from the "Romance of the Rose" on wealth and poverty, will know better than to think them anything but perennial.
Considering how completely impractical Francis seemed in his life, it's amazing that he was able to influence his generation so widely and deeply. Many men of that time were worn out by the demanding life that either tied them to business worries or lured them into military careers for the sake of fleeting fame. For these men, St. Francis' way of life was especially appealing. His disregard for worldly matters and his firm commitment to not be burdened by everyday concerns, particularly not worrying too much about the future, resonated with people from all backgrounds. It made the wealthy realize how much of their lives they lived for others, while it helped the poor feel content, as it highlighted that a carefree existence was preferable to one filled with the burdens that came with accumulating worldly wealth. Such ideas may seem modern, but anyone who reads the chapter on The Three Most Read Books of the Century and the excerpts from the "Romance of the Rose" about wealth and poverty will recognize that they are timeless.
Men gathered around St. Francis then and pleaded to be allowed to follow his mode of life. Some of the men who thus came to him were the choice spirits of the times. Thomas of Celano, who was to be one of the Master's favorite disciples and subsequently to be his most authoritative biographer, was one of the great literary geniuses of all times, the author of the sublime Dies Irae. While most of his first companions were men of such extreme simplicity of mind that the world has been rather in an amused than admiring attitude with regard to them, there can be no doubt that this simplicity was of itself an index not only of their genuine sincerity of heart, but of a greatness of mind that set them above the ordinary run of mankind and made them live poetry when they did not write it. The institute established by St. Francis was destined, in the course of the century, to attract to it some of the great men of every country. Besides Thomas of Celano there was, in Italy, Anthony of Padua, almost as famous as his master for the beauty of his saintly life; Jacopone Da Todi, the well-known author of the Stabat Mater, a hymn that rivals in poetic genius, the Dies Irae; Bonaventure, the great teacher of philosophy and theology at the University of Paris, and the writer of some of the sublimest treatises of mystical theology that were to be text books for the members of the Franciscan order, and of many other religious bodies for centuries after his death, indeed down to even our own times. There was Roger Bacon, in England, the famous teacher of science at Paris and at Oxford; and that Subtle Doctor, Duns Scotus, whose influence in philosophical speculation was destined never quite to disappear, and many others, the pick of the generations in which they lived, all proud to look up to Francis of Assisi as their father; all glad of the opportunity that the order gave them, to pass their lives in peace, far from the madding crowd with its strifes and competition, providing them constantly with opportunities to live their own lives, to find their own souls, to cultivate their own individualities untrammelled by worldly cares.
Men gathered around St. Francis and begged to be allowed to follow his way of life. Some of the men who came to him were the standout figures of the time. Thomas of Celano, who would become one of the Master's favorite disciples and later his most authoritative biographer, was one of the greatest literary geniuses ever, the author of the beautiful Dies Irae. While most of his early companions were simple-minded to the point where the world often viewed them more with amusement than admiration, there's no doubt that this simplicity reflected their genuine sincerity and a greatness of mind that set them apart from ordinary people, allowing them to embody poetry even when they didn’t write it. The institute established by St. Francis was destined to attract some of the greatest minds from every country over the century. Along with Thomas of Celano, there was Anthony of Padua in Italy, almost as famous as his master for the beauty of his holy life; Jacopone Da Todi, the renowned author of the Stabat Mater, a hymn that rivals the Dies Irae in poetic brilliance; Bonaventure, a prominent teacher of philosophy and theology at the University of Paris, who wrote some of the most profound treatises on mystical theology that would serve as textbooks for Franciscans and many other religious groups for centuries after his death, even into our own time. Then there was Roger Bacon in England, the well-known teacher of science in Paris and Oxford; and the brilliant thinker Duns Scotus, whose influence in philosophical thought would never quite fade away, along with many others who were the elite of their generations, all proud to consider Francis of Assisi as their father, and all grateful for the chance the order gave them to live peacefully, away from the chaos of competition and conflict, continually providing them opportunities to live their own lives, discover their own souls, and nurture their individuality free from worldly concerns.
Francis' success in this matter and the propaganda of his influence will not be so surprising to Americans of this generation, if they will only recall what is still a precious memory in {264} the minds of men who are yet alive, that efforts to found a community not unlike that of the Franciscans in certain ways, attracted widespread attention even in our own country half a century ago. After all, the men who gathered at Brook Farm had ideas and ideals not so distant from those cherished by St. Francis and the early members of the Franciscan Order. Their main effort was also to get away from worldly cares and have the opportunity to work out their philosophy of life far from the disturbing influence of city life, in the peaceful pursuit of only such agricultural efforts as might be necessary to ensure them simple sustenance, yet at the same time enforce from them such exercise in the open air as would guarantee the preservation of health. The men of Brook Farm were, in the eyes of their generation, quite as far from practical ideas as were the early Franciscans. It must not be forgotten, however, that these men who thus attempted in the Nineteenth Century what St. Francis succeeded in accomplishing in the Thirteenth, in their subsequent careers succeeded in impressing themselves very strongly upon the life of the American people. Much of what is best in our Nineteenth Century life would be lost if the Brook farmers and what they accomplished were to be removed from it. Men of ideals are usually also men of working ideas, as these two experiences in history would seem to show.
Francis' success in this matter and the impact of his influence won’t be surprising to Americans today if they remember what is still a cherished memory in {264} the minds of those who are still alive; efforts to create a community somewhat like that of the Franciscans attracted significant attention in our country half a century ago. After all, the people who gathered at Brook Farm had ideas and ideals not so far removed from those held by St. Francis and the early members of the Franciscan Order. Their main goal was to escape worldly concerns and find the chance to develop their philosophy of life away from the distractions of city living, engaging in simple agricultural tasks necessary for their sustenance while also ensuring enough outdoor activity to keep them healthy. To their generation, the men of Brook Farm seemed just as removed from practical ideas as the early Franciscans. However, it’s important to remember that those men who tried, in the Nineteenth Century, what St. Francis achieved in the Thirteenth, left a significant mark on the life of the American people in their later endeavors. Much of what is best in our Nineteenth Century existence would be diminished if the Brook farmers and their achievements were excluded. People with ideals are often also individuals with practical ideas, as these two historical experiences suggest.
ST. ELIZABETH—THREE FRANCISCANS (GIOTTO)
ST. ELIZABETH—THREE FRANCISCANS (GIOTTO)
ST. LOUIS—THREE FRANCISCANS (GIOTTO)
ST. LOUIS—THREE FRANCISCANS (GIOTTO)
ST. CLARE—THREE FRANCISCANS (GIOTTO)
ST. CLARE—THREE FRANCISCANS (GIOTTO)
It was not alone for the men of his generation, however, that Francis was destined to furnish a refuge from worldly care and a place of peace and thoughtful life. We have already said that it was by chance, certainly without any conscious intention on Francis' part that the Franciscan order for men which is usually spoken of as the First Order came into existence. The last thing in the world very probably that would ever have entered into the mind of Francis when he began to lead the simple life of a poor little man of God, was the founding of a religious order for women. We tell elsewhere the story, of St. Clare's interest in St. Francis' mode of life and of the trials that she underwent in order to obtain permission and opportunity to fashion her own life in the same way. The problem was even more serious for women than for men. St. Francis considered that they should not be {265} allowed to follow the Franciscan custom of going out to seek alms and yet required that they should live in absolute poverty, possessing nothing and supporting themselves only by the contributions of the faithful and the work of their hands. St. Clare attempted the apparently impossible and solved the problem of a new career for the women of her time.
It wasn't just the men of his generation that Francis was meant to provide a refuge for, a place to escape worldly worries and live a peaceful, reflective life. As we've mentioned, it was by chance—and definitely without any deliberate intention on Francis' part—that the Franciscan order for men, often referred to as the First Order, came into being. The last thing Francis likely thought about when he started living as a humble man of God was the establishment of a religious order for women. We recount elsewhere the story of St. Clare's fascination with St. Francis' way of life and the struggles she faced to get permission and the chance to live in a similar manner. The challenge was even greater for women than for men. St. Francis believed they shouldn't be {265} allowed to follow the Franciscan practice of going out to beg for alms, yet he expected them to live in total poverty, owning nothing and relying solely on the generosity of others and the work they could do themselves. St. Clare took on the seemingly impossible task and found a way to create a new path for the women of her time.
It was not very long before St. Clare's example proved as infective as that of St. Francis himself. While in the beginning the members of her family had been the most strenuous objectors against her taking up such an unwonted mode of existence it was not long before she was joined in the monastery of St. Damian where her little community was living, by her sister who was to become almost as famous as herself under the name of St. Agnes, and by her mother and other near relatives, from Assisi and the neighborhood. This Second Order of St. Francis to which only women were admitted proved to have in it the germ of as active life as that of the first order. Before the end of the Thirteenth Century there were women Franciscans in every country in Europe. These convents furnished for women a refuge from the worried, hurried, over-busy life around them that proved quite as attractive as the similar opportunity for the men. For many hundreds of years down even to our own time, women were to find in the quiet obscurity of such Franciscan convents a peaceful, happy life in which they occupied themselves with simple conventual duties, with manual labor in their monastery gardens, with the making of needle work in which they became the most expert in the world, with the illuminating of missals and office books of such artistic beauty that they have become the most precious treasures of our great libraries, and with the long hours of prayer by which they hoped to accomplish as much in making the world better as if they devoted themselves to ardent efforts of reform which, of course, the circumstances of the time would not have permitted.
It wasn't long before St. Clare's example became just as inspiring as St. Francis himself. Initially, her family was strongly opposed to her choosing such an unusual way of life, but soon she was joined in the monastery of St. Damian by her sister, who would become nearly as renowned as she was under the name St. Agnes, as well as by their mother and other close relatives from Assisi and the surrounding area. This Second Order of St. Francis, which only admitted women, rapidly developed into a vibrant life similar to that of the first order. By the end of the Thirteenth Century, there were women Franciscans in every country across Europe. These convents offered women a refuge from the stressed, hectic, and overly busy life around them, which was just as appealing as the similar opportunities available to men. For many centuries, even up to modern times, women found in the quiet simplicity of Franciscan convents a peaceful and happy life, engaging in basic convent duties, working in their monastery gardens, creating intricate needlework where they became the best in the world, illuminating missals and office books with such artistic beauty that they became treasured items in our great libraries, and spending long hours in prayer hoping to achieve as much in improving the world as if they had committed themselves to vigorous reform efforts that, of course, the circumstances of the time would not have allowed.
Finally there was the Third Order of St. Francis, which was to gather to itself so many of the distinguished people of the century whose occupations and obligations would not permit them to live the conventual life, but who yet felt that they must be attached by some bond to this beautiful sanctity that was {266} entering into all the better life of the century. The Third Order was established so as to permit all the world to become Franciscans to whatever degree it considered possible, and to share in the sublime Christianity of the founder whom they all admired so much, even if they were not able to imitate his sublimer virtues. Into this Third Order of St. Francis most of the finer spirits of the time entered with enthusiasm. We need only recall that Louis IX. of France, the greatest Monarch of the century, considered it a special privilege to be a follower of the humble Francis, and that St. Elizabeth of Hungary, the daughter of a king, the wife and mother of a ruling prince, gave another example of the far-reachingness of Francis' work. Dante was another of the great members of the Third Order and was buried in the habit of St. Francis, glorying in the thought of the brotherhood this gave him with the saint he loved so much.
Finally, there was the Third Order of St. Francis, which attracted many distinguished people of the century whose jobs and obligations wouldn't allow them to live the life of a monk, but who still felt the need to connect in some way to the beautiful holiness that was {266} becoming part of the better life of the time. The Third Order was established to let everyone become Franciscans to whatever extent they felt possible, and to share in the profound Christianity of the founder they all admired, even if they couldn't fully imitate his greater virtues. Many of the finest minds of the era joined this Third Order with enthusiasm. We only need to remember that Louis IX of France, the greatest monarch of the century, considered it a special honor to follow the humble Francis, and that St. Elizabeth of Hungary, the daughter of a king, the wife and mother of a ruling prince, exemplified the far-reaching impact of Francis' work. Dante was another notable member of the Third Order and was buried in the Franciscan habit, proud of the bond this gave him with the saint he loved so much.
All down the centuries since, other distinguished men in many countries of Europe were proud to claim the same distinction. Modern science is supposed to be unorthodox in its tendencies and electricity is the most recent of the sciences in development. Three of the great founders in electricity, Volta, Galvani and Ampere, were members of the Third Order of St. Francis and at least one of them, Galvani, insisted on being buried in the habit of the order six centuries after the death of his father Francis in order to show how much he appreciated the privilege. There is no man who lived in the Thirteenth Century who influenced the better side of men more in all the succeeding ages down to and including our own time, than the poor little man of God of Assisi. He is just coming into a further precious heritage of uplift for the men of our time, that is surprising for those who are so buried in the merely material that they fail to realize how much the ideal still rules the minds of thinking men, but that seems only natural and inevitable to those who appreciate all the attractiveness there is in a simple life lived without the bootless hurry, the unattaining bustle and the over-strained excitement of the strenuous existence.
Throughout the centuries since then, many remarkable men across various countries in Europe have proudly claimed the same distinction. Modern science is typically seen as unorthodox in its approach, and electricity is the newest among the sciences in terms of development. Three of the pioneering figures in electricity—Volta, Galvani, and Ampere—were members of the Third Order of St. Francis. At least one of them, Galvani, insisted on being buried in the habit of the order six centuries after the death of his father, Francis, to express how much he valued that honor. No man from the Thirteenth Century has influenced the better aspects of humanity more in all the ages since, including our own time, than the humble man of God from Assisi. He is now being recognized for a valuable legacy that inspires people today, which might surprise those who are so focused on the material world that they don't realize how much ideals still shape the thoughts of reflective individuals. However, this seems entirely natural and inevitable for those who see the appeal in a simple life free from pointless haste, relentless chaos, and the excessive excitement of a strenuous lifestyle.
What St. Francis and his order accomplished in Italy another great Saint, Dominic, was achieving in the West. The {267} fact that another order similar to that of St. Francis in many respects, yet differing from it in a number of essential particulars, should have arisen almost at the same time shows how profoundly the spirit of organization of effort had penetrated into the minds of these generations of the Thirteenth Century. While poverty was to be the badge of St. Dominic's followers as well as those of St. Francis, learning was to replace the simplicity which St. Francis desired for his sons. The order of preachers began at once to give many eminent scholars to the Church, and for three centuries there was not a single generation that did not see as Dominicans some of the most intellectual men of Europe. Leaders they were in philosophy, in the development of thought, in education, and in every phase of ecclesiastical life. The watch dogs of the Lord, (Domini Canes) they were called, punning on their name because everwhere, they were in the van of defense against the enemies of Christianity. That the Thirteenth Century should have given rise to two such great religious orders stamps it as a wonderfully fruitful period for religion as well as for every other phrase of human development.
What St. Francis and his order achieved in Italy, another great saint, Dominic, was accomplishing in the West. The fact that another order similar to St. Francis's in many ways, yet differing in several key aspects, emerged almost simultaneously highlights how deeply the spirit of organized effort had taken hold in the minds of people during the Thirteenth Century. While poverty was to be the hallmark of both St. Dominic's followers and St. Francis's, learning would take the place of the simplicity that St. Francis wanted for his disciples. The order of preachers quickly began to produce many prominent scholars for the Church, and for three centuries, every generation saw some of the most intellectual figures in Europe among the Dominicans. They were leaders in philosophy, in the evolution of thought, in education, and in every aspect of ecclesiastical life. They were known as the "watchdogs of the Lord" (Domini Canes), playing on their name because they were always at the forefront of the defense against the enemies of Christianity. The fact that the Thirteenth Century gave rise to two such significant religious orders marks it as an exceptionally fruitful period for religion and for all other aspects of human development.
In order to understand what these great founders tried to do, the work of these two orders must be considered together. They have never ceased, during all the intervening seven centuries, to be the source of great influence in the religious world. They have proven refuges for many gentle spirits at all times and have been the homes of learning, as well as of piety. While occasionally their privileges have been abused, and men have taken advantage of the opportunities to be idle and luxurious, this has happened much seldomer than the world imagines. Not a single century has failed to show men among them whom the world honors as Saints, and whose lives have been examples of what can be accomplished by human nature at its best. They have been literally schools of unselfishness, and men have learned to think less of themselves and more of their labor by the contemplation of the lives of these begging friars. What they did for England, the Rev. Augustus Jessopp, a non-conformist clergyman in England, has recently told very well, and the more one studies their history, the higher the estimation of them; and the more one knows of {268} them, the less does one talk of their vices. Green in his "History of the English People" has paid them a tribute that it is well to remember:—
To understand what these great founders aimed to achieve, the work of these two groups should be looked at together. For the past seven centuries, they have consistently been a major influence in the religious world. They have provided refuge for many gentle souls throughout history and have been centers of learning as well as devotion. While there have been times when their privileges were misused and some individuals took advantage of the opportunities to be lazy and indulgent, this has happened far less often than people think. Every century has shown individuals among them whom the world honors as Saints, whose lives exemplify what human nature can achieve at its best. They have truly been schools of selflessness, where people have learned to focus less on themselves and more on their work by reflecting on the lives of these begging friars. The Rev. Augustus Jessopp, a non-conformist minister in England, has recently articulated what they did for England very well, and the more one studies their history, the greater the appreciation for them; the more one learns about them, the less they dwell on their flaws. Green, in his "History of the English People," has given them a commendation that is worth remembering:—
"To bring the world back again within the pale of the Church was the aim of two religious orders which sprang suddenly to life at the opening of the Thirteenth Century. The zeal of the Spaniard Dominic was aroused at the sight of the lordly prelates who sought by fire and sword to win the Albigensian heretics to the faith. 'Zeal,' he cried, 'must be met by zeal, lowliness by lowliness, false sanctity by real sanctity, preaching lies by preaching truth.' His fiery ardor and rigid orthodoxy were seconded by the mystical piety, the imaginative enthusiasm of Francis of Assisi. The life of Francis falls like a stream of tender light across the darkness of the time. In the frescoes of Giotto or the verse of Dante we see him take Poverty for his bride. He strips himself of all: he flings his very clothes at his father's feet, that he may be one with Nature and God. His passionate verse claims the moon for his sister and the sun for his brother; he calls on his brother the Wind, and his sister the Water. His last faint cry was a 'Welcome, Sister Death.' Strangely as the two men differed from each other, their aim was the same, to convert the heathen, to extirpate heresy, to reconcile knowledge with orthodoxy, to carry the Gospel to the poor. The work was to be done by the entire reversal of the older monasticism, by seeking personal salvation in effort for the salvation of their fellow-men, by exchanging the solitary of the cloister for the preacher, the monk for a friar. To force the new 'brethren' into entire dependence on those among whom they labored the vow of Poverty was turned into a stern reality; the 'Begging Friars' were to subsist on the alms of the poor, they might possess neither money nor lands, the very houses in which they lived were to be held in trust for them by others. The tide of popular enthusiasm which welcomed their appearance swept before it the reluctance of Rome, the jealousy of the older orders, the opposition of the parochial priesthood. Thousands of brethren gathered in a few years around Francis and Dominic, and the begging preachers, clad in their coarse frock of serge, with the girdle of rope around their waist, wandered barefooted as {269} missionaries over Asia, battled with heresy in Italy and Gaul, lectured in the Universities, and preached and toiled among the poor."
"Bringing the world back into the fold of the Church was the goal of two religious orders that suddenly emerged at the beginning of the Thirteenth Century. The passion of the Spaniard Dominic was heightened by the sight of powerful bishops who tried to convert the Albigensian heretics to the faith using fire and sword. 'Zeal,' he proclaimed, 'must be met with zeal, humility with humility, false holiness with true holiness, lies with the truth.' His fiery enthusiasm and strict orthodoxy were matched by the spiritual devotion and imaginative zeal of Francis of Assisi. Francis's life shines like a stream of soft light amidst the darkness of the era. In the frescoes of Giotto or the poetry of Dante, we see him taking Poverty as his bride. He gives up everything: he throws his clothes at his father's feet to become one with Nature and God. His passionate poetry calls the moon his sister and the sun his brother; he invites his brother the Wind and his sister the Water. His last faint whisper was a 'Welcome, Sister Death.' Despite their differences, the two men had the same goal: to convert non-believers, to eradicate heresy, to align knowledge with orthodoxy, and to bring the Gospel to the poor. This work required a complete overhaul of traditional monasticism, focusing on personal salvation through efforts for the salvation of others, replacing the solitude of the cloister with the role of a preacher, and changing the monk into a friar. To ensure the new 'brothers' were fully dependent on those they served, the vow of Poverty became a harsh reality; the 'Begging Friars' were to live on the charity of the poor, owning neither money nor land, and even the houses they lived in had to be held in trust for them by others. The wave of popular enthusiasm that greeted their arrival washed away the hesitance of Rome, the rivalry of older orders, and the opposition of local clergy. Thousands of brothers gathered around Francis and Dominic within a few years, and the begging preachers, dressed in their rough wool robes with rope belts, wandered barefoot like missionaries throughout Asia, fought against heresy in Italy and France, taught in universities, and preached and worked among the poor."
SIDE CAPITAL (LINCOLN)
SIDE CAPITAL (LINCOLN)
XVII
AQUINAS THE SCHOLAR.
No one of all the sons of the Thirteenth Century, not even Dante himself, so typifies the greatness of the mentality of the period as does Thomas, called from his birthplace Aquinas, or of Aquin, on whom his own and immediately succeeding generations because of what they considered his almost more than human intellectual acumen, bestowed the title of Angelical Doctor, while the Church for the supremely unselfish character of his life, formally conferred the title of Saint. The life of Aquinas is of special interest, because it serves to clarify many questions as to the education of the Thirteenth Century and to correct many false impressions that are only too prevalent with regard to the intellectual life of the period. Though Aquinas came of a noble family which was related to many of the Royal houses of Europe and was the son of the Count of Aquino, then one of the most important of the non-reigning noble houses of Italy, his education was begun in his early years and was continued in the midst of such opportunities as even the modern student might well envy.
No one from the Thirteenth Century, not even Dante himself, represents the greatness of the mindset of that time like Thomas, known as Aquinas, from his hometown Aquin. His contemporaries and those who came after him, impressed by what they saw as his almost superhuman intellect, gave him the title of Angelic Doctor, while the Church recognized the deeply selfless nature of his life by formally declaring him a Saint. Aquinas's life is especially noteworthy because it helps clarify many questions about education in the Thirteenth Century and corrects several common misconceptions about the intellectual life of the era. Although Aquinas came from a noble family connected to many royal houses across Europe and was the son of the Count of Aquino, one of the most significant noble houses in non-reigning Italy, his education started when he was young and continued in an environment filled with opportunities that even today's students would find enviable.
It is often said that the nobility at this time, paid very little attention to the things of the intellect and indeed rather prided themselves on their ignorance of even such ordinary attainments as reading and writing. While this was doubtless true for not a few of them, Aquinas's life stands in open contradiction with the impression that any such state of mind was at all general, or that there were not so many exceptions as to nullify any such supposed rule. Evidently those who wished could and did take advantage of educational opportunities quite as in our day. Aquinas's early education was received at the famous monastery of Monte Cassino in Southern Italy, where the Benedictines for more than six centuries had been providing magnificent opportunities for the studious youth of Italy and for serious-minded students from all over Europe. {271} When he was scarcely more than a boy he proceeded to the University of Naples, which at that time, under the patronage of the Emperor Frederick II., was being encouraged not only to take the place so long held by Salernum in the educational world of Europe, but also to rival the renowned Universities of Paris and Bologna. Here he remained until he was seventeen years of age when he resolved to enter the Dominican Order, which had been founded only a short time before by St. Dominic, yet had already begun to make itself felt throughout the religious and educational world of the time.
It’s often said that the nobility during this period paid very little attention to intellectual pursuits and even took pride in their ignorance of basic skills like reading and writing. While this may have been true for some, Aquinas's life contradicts the notion that such a mindset was common or that there weren’t enough exceptions to challenge this idea. Clearly, those who wanted to could take advantage of educational opportunities just as people do today. Aquinas received his early education at the famous monastery of Monte Cassino in Southern Italy, where the Benedictines had been providing excellent opportunities for studious youth from Italy and serious-minded students from across Europe for over six centuries. {271} When he was barely more than a boy, he moved on to the University of Naples, which at that time, under the patronage of Emperor Frederick II, was not only encouraged to take the place that Salernum had held in European education but also aimed to compete with the prestigious Universities of Paris and Bologna. He stayed there until he was seventeen, when he decided to join the Dominican Order, which had been founded only a short time earlier by St. Dominic and had already begun to make an impact in the religious and educational spheres of that era.
Just as it is the custom to declare that as a rule, the nobility cared little for education, so it is more or less usual to proclaim that practically only the clergy had any opportunities for the higher education during the Thirteenth Century. Thomas had evidently been given his early educational opportunities, however, without any thought of the possibility of his becoming a clergyman. His mother was very much opposed to his entrance among the Dominicans, and every effort was made to picture to him the pleasures and advantages that would accrue to him because of his noble connections, in a life in the world. Thomas insisted, however, and his firm purpose in the matter finally conquered even the serious obstacles that a noble family can place in the way of a boy of seventeen, as regards the disposition of his life in a way opposed to their wishes.
Just like it's commonly said that the nobility generally didn't care much about education, it's also often claimed that almost only the clergy had access to higher education during the Thirteenth Century. However, Thomas clearly received his early education without any intention of becoming a clergyman. His mother strongly opposed his joining the Dominicans, and they made every effort to highlight the pleasures and advantages he could have from his noble connections in a worldly life. Nevertheless, Thomas was determined, and his strong resolve eventually overcame even the serious obstacles a noble family could impose on a seventeen-year-old regarding the direction of his life that went against their wishes.
The Dominicans realized the surpassing intelligence of the youth whom they had received and accordingly he was sent to be trained under the greatest teacher of their order, the famous Albert the Great, who was then lecturing at Cologne. Thomas was not the most brilliant of scholars as a young man and seems even to have been the butt of his more successful fellow-students. They are said to have called him the dumb one, or sometimes because of his bulkiness even as a youth, the dumb ox. Albert himself, however, was not deceived in his estimation of the intellectual capacity of his young student, and according to tradition declared, that the bellowings of this ox would yet be heard throughout all Christendom. After a few years spent at Cologne, Thomas when he was in his early twenties, accompanied Albert who had been called to {272} Paris. It was at Paris that Thomas received his bachelor's degree and also took out his license to teach—the doctor's degree of our time. After this some years further were spent at Cologne and then the greatness of the man began to dawn on his generation. He was called back to Paris and became one of the most popular of the Professors at that great University in the height of her fame, at a time when no greater group of men has perhaps ever been gathered together, than shared with him the honors of the professors' chairs at that institution.
The Dominicans recognized the exceptional intelligence of the young man they had taken in, so he was sent to be trained by the greatest teacher in their order, the renowned Albert the Great, who was then teaching in Cologne. Thomas wasn't the most brilliant student as a young man and seemed to be the target of jokes from his more successful classmates. They reportedly nicknamed him the dumb one, and sometimes, because of his size even as a youth, the dumb ox. Albert, however, was not fooled by the perceptions of others regarding his young student’s intellectual potential and, according to tradition, proclaimed that the bellowing of this ox would eventually resonate throughout all Christendom. After a few years in Cologne, when Thomas was in his early twenties, he followed Albert to {272} Paris. It was there that Thomas earned his bachelor’s degree and also obtained his teaching license—the equivalent of today's doctorate. He spent a few more years in Cologne, and then his greatness began to become apparent to his contemporaries. He was called back to Paris and became one of the most popular professors at that prestigious university during its peak, at a time when perhaps no greater assembly of scholars had ever been gathered to share in the honors of the professors' chairs at that institution.
"Albert the Great, Roger Bacon, St. Bonaventure, and St. Thomas Aquinas, form among themselves, so to speak, a complete representation of all the intellectual powers: they are the four doctors who uphold the chair of philosophy in the temple of the Middle Ages. Their mission was truly the reestablishment of the sciences, but not their final consummation. They were not exempt from the ignorances and erroneous opinions of their day, yet they did much to overcome them and succeeded better than is usually acknowledged in introducing the era of modern thought. Often, the majesty, I may even say the grace of their conceptions, disappears under the veil of the expressions in which they are clothed; but these imperfections are amply atoned for by superabundant merits. Those Christian philosophers did not admit within themselves the divorce, since their day become so frequent, between the intellect and the will; their lives were uniformly a laborious application of their doctrines. They realized in its plenitude the practical wisdom so often dreamed of by the ancients—the abstinence of the disciples of Pythagoras, the constancy of the stoics, together with humility and charity, virtues unknown to the antique world. Albert the Great and St. Thomas left the castles of their noble ancestors to seek obscurity in the cloisters of St. Dominic: the former abdicated, and the latter declined, the honors of the Church. It was with the cord of St. Francis that Roger Bacon and St. Bonaventure girded their loins; when the last named was sought that the Roman purple might be placed upon his shoulders, he begged the envoys to wait until he finished washing the dishes of the convent. Thus they did not withdraw themselves {273} within the exclusive mysteries of an esoteric teaching; they opened the doors of their schools to the sons of shepherds and artisans, and, like their Master, Christ, they said: "Come all!" After having broken the bread of the word, they were seen distributing the bread of alms. The poor knew them and blessed their names. Even yet, after the lapse of six hundred years, the dwellers in Paris kneel round the altar of the Angel of the School, and the workmen of Lyons deem it an honor once a year to bear upon their brawny shoulders the triumphant remains of the 'Seraphic Doctor.'"
"Albert the Great, Roger Bacon, St. Bonaventure, and St. Thomas Aquinas represent, in many ways, a complete portrayal of all intellectual abilities: they are the four scholars who support the philosophy chair in the temple of the Middle Ages. Their mission was truly to restore the sciences, but not to complete them. They were not free from the ignorance and mistaken beliefs of their time, yet they did a lot to overcome these issues and succeeded more than is commonly acknowledged in ushering in the era of modern thought. Often, the greatness, or I might even say the elegance of their ideas, is hidden beneath the language they used; however, these shortcomings are more than compensated for by their abundant merits. These Christian philosophers did not allow the increasing separation between intellect and will within themselves; their lives were consistently a diligent application of their teachings. They realized in full measure the practical wisdom that the ancients often aspired to—the self-discipline of Pythagoras' followers, the perseverance of the Stoics, combined with humility and charity, which were unknown in the ancient world. Albert the Great and St. Thomas left the castles of their noble families to seek anonymity in the cloisters of St. Dominic: the former renounced, and the latter turned down, the honors of the Church. It was with the cord of St. Francis that Roger Bacon and St. Bonaventure tied their robes; when the latter was approached for the Roman purple to be placed upon his shoulders, he asked the messengers to wait until he finished washing the dishes of the convent. Thus, they did not isolate themselves {273} within the exclusive mysteries of an esoteric teaching; they opened the doors of their schools to the children of shepherds and craftsmen, and, like their Master, Christ, they said: “Come all!” After sharing the bread of the word, they were seen distributing the bread of charity. The poor recognized them and blessed their names. Even now, after six hundred years, the people of Paris kneel around the altar of the Angel of the School, and the workers of Lyons consider it an honor to carry the triumphant remains of the 'Seraphic Doctor' on their strong shoulders once a year."
For most modern students and even scholars educated in secular universities the name of Aquinas is scarcely more than a type, the greatest of them, it is true, of the schoolmen who were so much occupied with distant, impractical and, to say the least, merely theoretic metaphysical problems, in the later Middle Ages. It is true that the renewed interest in Dante in recent years in English speaking countries, has brought about a revival of attention in Aquinas's work because to Dante, the Angelical Doctor, as he was already called, meant so much, and because the Divine Comedy has been declared often and often, by competent critics, to be the Summa Theologiae of St. Thomas of Aquin in verse. Even this adventitious literary interest, however, has not served to lift the obscurity in which Aquinas is veiled for the great majority of scholarly people, whose education has been conducted according to modern methods and present-day ideas.
For most modern students and even scholars from secular universities, the name Aquinas is hardly more than a label; he is the greatest, no doubt, of the schoolmen who focused on distant, impractical, and, to be frank, purely theoretical metaphysical issues during the later Middle Ages. It's true that the renewed interest in Dante in recent years in English-speaking countries has sparked a revival of attention to Aquinas's work because Dante, known as the Angelic Doctor, was greatly influenced by him. Additionally, the Divine Comedy has often been described by knowledgeable critics as the Summa Theologiae of St. Thomas of Aquin in verse. However, even this incidental literary interest has not managed to clear the fog surrounding Aquinas for the majority of scholars whose education has followed modern methods and contemporary ideas.
As showing a hopeful tendency to recognize the greatness of these thinkers of the Middle Ages it is interesting to note that about five years ago one of St. Thomas's great works—the Summa Contra Gentiles—was placed on the list of subjects which a candidate may at his option offer in the final honor school of the litterae humaniores at Oxford. There has come a definite appreciation of the fact that this old time philosopher represents a phase of intellectual development that must not be neglected, and that stands for such educational influence as may well be taken advantage of even in our day of information rather than mental discipline. For the purposes of this course Father Rickaby, S. J., has prepared an annotated translation of the great philosophic work under the title, {274} "Of God and His Creatures," which was published by Burns and Oates of London, 1905. This will enable those for whom the Latin of St. Thomas was a stumbling block, to read the thoughts of the great scholastic, in translation at least, and it is to be hoped that we shall hear no more of the trifling judgments which have so disgraced our English philosophical literature.
As a sign of a growing appreciation for the significance of medieval thinkers, it's noteworthy that about five years ago one of St. Thomas's major works—the *Summa Contra Gentiles*—was added to the list of subjects that candidates can choose for the final honor school of the litterae humaniores at Oxford. There is now a clear understanding that this historic philosopher represents an important stage of intellectual development that should not be overlooked and offers educational value that can still be useful even in our current age, which often prioritizes information over critical thinking. For this course, Father Rickaby, S. J., has created an annotated translation of this important philosophical work, titled {274} "Of God and His Creatures," which was published by Burns and Oates in London in 1905. This will allow those who found St. Thomas's Latin difficult to engage with the thoughts of this great scholastic, at least in translation, and it is hoped that we will not see any more of the trivial criticisms that have tarnished our English philosophical literature.
The fact that Pope Leo XIII., by a famous papal bull, insisted that St. Thomas should be the standard of teaching in philosophy and theology in all the Catholic institutions of learning throughout the world, aroused many thinkers to a realization of the fact that far from being a thing of the dead and distant past, Thomas's voice was still a great living force in the world of thought. To most people Leo XIII. appealed as an intensely practical and thoroughly modern ruler, whose judgment could be depended on even with regard to teaching problems in philosophy and theology. There was about him none of the qualities that would stamp him as a far-away mystic whose thoughts were still limited by medieval barriers. The fact that in making his declaration the Pope was only formulating as a rule, what had spontaneously become the almost constant practice and tradition of Catholic schools and universities, of itself served to show how great and how enduring was St. Thomas's influence.
The fact that Pope Leo XIII issued a well-known papal bull insisting that St. Thomas should be the standard for teaching in philosophy and theology in all Catholic educational institutions worldwide made many thinkers realize that Thomas's ideas were not just relics of the past, but a powerful force in contemporary thought. Most people saw Leo XIII as a highly practical and modern leader whose judgment was reliable even concerning issues in philosophy and theology. He didn’t possess the qualities of a distant mystic whose ideas were still constrained by medieval limitations. The Pope's declaration merely formalized what had naturally become the common practice and tradition in Catholic schools and universities, which showcased the significant and lasting impact of St. Thomas.
In the drawing together of Christian sects that has inevitably come as a result of the attacks made upon Christianity by modern materialists, and then later by those who would in their ardor for the higher criticism do away with practically all that is divine in Christianity, there has come a very general realization even on the part of those outside of her fold, that the Roman Catholic Church occupies a position more solidly founded on consistent logical premises and conclusions than any of the denominations. Without her aid Christian apologetics would indeed be in sad case. Pope Leo's declaration only emphasizes the fact, then, that the foundation stone of Christian apologetics was laid by the great work of St. Thomas, and that to him more than any other is due that wonderful coordination of secular and religious knowledge, which appoints for each of these branches of knowledge its {275} proper place, and satisfies the human mind better than any other system of philosophic thought. This is the real panegyric of St. Thomas, and it only adds to the sublimity of it that it should come nearly six centuries and a half after his death. To only a bare handful of men in the history of the human race, is it given thus to influence the minds of subsequent generations for so long and to have laid down the principles of thought that are to satisfy men for so many generations. This is why, in any attempt at even inadequate treatment of the greatness of the Thirteenth Century, Thomas Aquinas, who was its greatest scholar, must have a prominent place. The present generation has had sufficient interest in him aroused, however, amply to justify such a giving of space.
In the uniting of Christian denominations that has inevitably followed the attacks on Christianity by modern materialists, and later by those who, in their enthusiasm for higher criticism, sought to eliminate nearly everything divine in Christianity, there has emerged a widespread recognition—even among those outside its circle—that the Roman Catholic Church is grounded on a more solid foundation of consistent logical premises and conclusions than any other denomination. Without its support, Christian apologetics would indeed be in a difficult position. Pope Leo's statement only highlights the fact that the cornerstone of Christian apologetics was established by the monumental work of St. Thomas, and that he, more than anyone else, is credited with the remarkable integration of secular and religious knowledge, which gives each of these fields its proper place and satisfies the human mind better than any other philosophical system. This is the true tribute to St. Thomas, and it only adds to its significance that it comes nearly six and a half centuries after his death. Only a rare few individuals in the history of humanity have been able to influence the minds of future generations for so long and set forth the principles of thought that will satisfy people for countless years. This is why, in any attempt to adequately address the greatness of the Thirteenth Century, Thomas Aquinas, its foremost scholar, must be given a prominent place. The current generation has shown enough interest in him to warrant such an allocation of space.
When Leo XIII. made his recommendation of St. Thomas it was not as one who had merely heard of the works of the great medieval thinker, or knew them only by tradition, or had slightly dipped into them as a dilettante, but as one who had been long familiar with them, who had studied the Angelical Doctor in youth, who had pondered his wisdom in middle age, and resorted again and again to him for guidance in the difficulties of doctrine in maturer years, and the difficulties of morals such as presented themselves in his practical life as a churchman. It was out of the depths of his knowledge of him, that the great Pope, whom all the modern world came to honor so reverently before his death, drew his supreme admiration for St. Thomas and his recognition of the fact that no safer guide in the thorny path of modern Christian apologetics could be followed, than this wonderful genius who first systematized human thought as far as the relations of Creator to creature are considered, in the heyday of medieval scholarship and university teaching.
When Leo XIII recommended St. Thomas, he wasn’t just someone who had heard of the works of this great medieval thinker, knew them only through hearsay, or had only done a superficial reading as a casual reader. He was someone who had been deeply familiar with them, who studied the Angelical Doctor in his youth, pondered his wisdom in middle age, and turned to him again and again for guidance in the complex issues of doctrine as he matured, as well as the moral challenges he faced in his practical life as a churchman. From the depth of his understanding, this great Pope, who gained immense respect from the modern world before his death, expressed his profound admiration for St. Thomas. He recognized that no safer guide exists in the challenging landscape of modern Christian apologetics than this remarkable genius, who first organized human thought regarding the relationship between Creator and creature during the peak of medieval scholarship and university education.
Those who have their knowledge of scholastic philosophy at second hand, from men who proclaim this period of human development as occupied entirely with fruitless discussion of metaphysical theories, will surely think that they could find nothing of interest for them in St. Thomas's writings. It is true the casual reader may not penetrate far enough into his writing to realize its significance and to appreciate its depth of knowledge, but the serious student finds constant {276} details of supreme interest because of their applications to the most up-to-date problems. We venture to quote an example that will show this more or less perfectly according to the special philosophic interest of readers. It is St. Thomas's discussion of the necessity there was for the revelation of the truth of the existence of God. His statement of the reasons why men, occupied with the ordinary affairs of life, would not ordinarily come to this truth unless it were revealed to them, though they actually have the mental capacity to reach it by reason alone, will show how sympathetically the Saint appreciated human conditions as they are.
Those who get their understanding of scholastic philosophy secondhand, from those who claim that this era of human development was solely focused on pointless debates about metaphysical theories, may think they wouldn't find anything interesting in St. Thomas's writings. It's true that a casual reader might not delve deeply enough into his works to grasp their significance or appreciate their depth of knowledge, but a serious student consistently finds details of great interest due to their relevance to today's problems. We would like to provide an example that demonstrates this well, depending on the specific philosophical interests of the readers. It's St. Thomas's discussion on the necessity of revealing the truth of God's existence. His explanation of why people, caught up in everyday life, typically wouldn’t arrive at this truth on their own unless it was revealed to them—despite having the intellectual capacity to do so through reason—highlights how understanding and empathetic the Saint was toward human conditions as they exist.
"If a truth of this nature were left to the sole inquiry of reason,
three disadvantages would follow. One is that the knowledge of God
would be confined to few. The discovery of truth is the fruit of
studious inquiry. From this very many are hindered. Some are
hindered by a constitutional unfitness, their natures being
ill-disposed to the acquisition of knowledge. They could never
arrive by study at the highest grade of human knowledge, which
consists in the knowledge of God. Others are hindered by the claims
of business and the ties of the management of property. There must
be in human society some men devoted to temporal affairs. These
could not possibly spend time enough in the learned lessons of
speculative inquiry to arrive at the highest point of human inquiry,
the knowledge of God. Some again are hindered by sloth. The
knowledge of the truths that reason can investigate concerning God
presupposes much previous knowledge; indeed almost the entire study
of philosophy is directed to the knowledge of God. Hence, of all
parts of philosophy that part stands over to be learned last, which
consists of metaphysics dealing with (divine things). Thus only with
great labour of study is it possible to arrive at the searching out
of the aforesaid truth; and this labour few are willing to undergo
for sheer love of knowledge.
"Another disadvantage is that such as did arrive at the knowledge or
discovery of the aforesaid truth would take a long time over it on
account of the profundity of such truth, and the many prerequisites
to the study, and also because in youth and early manhood the soul,
tossed to and fro on the {277} waves of passion, is not fit for the
study of such high truth; only in settled age does the soul become
prudent and scientific, as the philosopher says. Thus if the only
way open to the knowledge of God were the way of reason, the human
race would (remain) in thick darkness of ignorance: as the knowledge
of God, the best instrument for making men perfect and good, would
accrue only to a few after a considerable lapse of time.
"A third disadvantage is that, owing to the infirmity of our
judgment and the perturbing force of imagination, there is some
admixture of error in most of the investigations of human reason.
This would be a reason to many for continuing to doubt even of the
most accurate demonstrations, not perceiving the force of the
demonstration, and seeing the divers judgments, of divers persons
who have the name of being wise men. Besides, in the midst of much
demonstrated truth there is sometimes an element of error, not
demonstrated but asserted on the strength of some plausible and
sophistic reasoning that is taken for a demonstration. And therefore
it was necessary for the real truth concerning divine things to be
presented to men with fixed certainty by way of faith. Wholesome,
therefore, is the arrangement of divine clemency, whereby things
even that reason can investigate are commanded to be held on faith,
so that all might be easily partakers of the knowledge of God, and
that without doubt and error (Book I. cix)."
"If this kind of truth were left solely to reason, three drawbacks would arise. First, the knowledge of God would be limited to just a few people. Discovering truth requires a lot of inquiry, and many are hindered from this. Some are held back by a natural inability, as their inclinations make it hard for them to learn. They would never reach the highest level of human knowledge, which is knowing God. Others are blocked by their business obligations and the need to manage their property. Society needs some people focused on practical matters, and these individuals wouldn’t have enough time to commit to deep philosophical study to gain knowledge of God. Some are also hindered by laziness. Understanding the truths that reason can explore about God assumes a wealth of prior knowledge; in fact, most of philosophy is aimed at understanding God. Therefore, the part of philosophy that deals with metaphysics and the divine is often the last to be learned. Achieving this knowledge demands extensive study, and few are willing to put in that effort just for the sake of knowledge.
Another drawback is that even those who do reach knowledge or discover this truth would take a long time to do so, due to the complexity of the truth and the many prerequisites needed for study. In youth and early adulthood, the soul, swayed by the tumultuous waves of passion, isn’t ready to grapple with such profound truths; only in later years does the soul become wise and scientific, as the philosopher states. Thus, if the only path to knowing God were through reason, humanity would remain in deep ignorance, as the knowledge of God—the most vital tool for making people good and perfect—would only be gained by a few after a significant amount of time.
The third drawback is that due to our limited judgment and the disturbances of imagination, most of our reason-based inquiries contain some degree of error. This leads many to continue doubting even the clearest proofs, failing to see the strength of the argument and noticing the differing opinions of various individuals who are considered wise. Moreover, among the many proven truths, there’s often an element of error that hasn’t been demonstrated but is simply asserted based on some seemingly reasonable but misleading arguments mistaken for proof. Therefore, it became essential for the true understanding of divine matters to be firmly established for people through faith. Thus, it is beneficial that divine mercy arranges things so that even what reason can explore is held as a matter of faith, allowing everyone to easily share in the knowledge of God, without doubt or error (Book I. cix)."
A still more striking example of Thomas's eminently sympathetic discussion of a most difficult problem, is to be found in his treatment of the question of the Resurrection of the Body. The doctrine that men will rise again on the last day with the same bodies that they had while here on earth, has been a stumbling block for the faith of a great many persons from the beginning of Christianity. In recent times the discovery of the indestructibility of matter, far from lessening the skeptical elements in this problem as might have been anticipated, has rather emphasized them. While the material of which man's body was composed is never destroyed, it is broken up largely into its original elements and is used over and over again in many natural processes, and even enters into the composition of other men's bodies during the long succeeding generations. Here is a problem upon which it would {278} ordinarily be presumed at once, that a philosophic writer of the Thirteenth Century could throw no possible light. We venture to say, however, that the following passage which we quote from an article on St. Thomas in a recent copy of the Dublin Review, represents the best possible solution of the problem, even in the face of all our modern advance in science.
A more striking example of Thomas's highly empathetic discussion of a very difficult issue can be found in his treatment of the question of the Resurrection of the Body. The belief that people will rise again on the last day with the same bodies they had on earth has been a stumbling block for the faith of many since the beginning of Christianity. Recently, the discovery of the indestructibility of matter has not reduced the skepticism surrounding this issue as one might expect; instead, it has highlighted it even more. While the material that makes up a person's body is never destroyed, it breaks down largely into its original elements and is reused repeatedly in various natural processes, even becoming part of other people's bodies over countless generations. This is a problem for which it would normally be assumed that a philosophical writer from the Thirteenth Century could shed no possible light. However, we believe that the following passage we quote from an article on St. Thomas in a recent edition of the Dublin Review offers the best possible solution to the problem, even considering all our modern advances in science.
"What does not bar numerical unity in a man while he lives on uninterruptedly (writes St. Thomas), clearly can be no bar to the identity of the arisen man with the man that was. In a man's body, while he lives, there are not always the same parts in respect of matter but only in respect of species. In respect of matter there is a flux and reflux of parts. Still that fact does not bar the man's numerical unity from the beginning to the end of his life. The form and species of the several parts continue throughout life, but the matter of the parts is dissolved by the natural heat, and new matter accrues through nourishment. Yet the man is not numerically different by the difference of his component parts at different ages, although it is true that the material composition of the man at one stage of his life is not his material composition at another. Addition is made from without to the stature of a boy without prejudice to his identity, for the boy and the adult are numerically the same man."
"What doesn’t prevent a man from being the same individual while he lives on continuously (writes St. Thomas) clearly can’t prevent the identity of the risen man from being the same as the man who existed before. In a man's body, while he lives, the parts aren't always the same in terms of matter but are only the same in terms of species. In terms of matter, there is a constant exchange of parts. Still, that doesn’t stop the man from being the same individual from the start to the end of his life. The form and species of the different parts remain throughout life, but the matter of the parts breaks down due to natural heat, and new matter comes in through nourishment. However, the man isn’t numerically different because of the changes in his parts at different ages, even though it’s true that the material makeup of the man at one age isn’t the same as at another. Growth happens externally for a boy without affecting his identity, since the boy and the adult are the same individual."
In a word, Aquinas says that we recognize that the body of the boy and of the man are the same though they are composed of quite different material. With this in mind the problem of the Resurrection takes on quite a new aspect from what it held before. What we would call attention to, however, is not so much the matter of the argument as the mode of it. It is essentially modern in every respect. Not only does Thomas know that the body changes completely during the course of years, but he knows that the agent by which the matter of the parts is dissolved is "the natural heat," while "new matter accrues through nourishment." The passage contains a marvelous anticipation of present-day physiology as well as a distinct contribution to Christian apologetics. This coordination of science and theology, though usually thought to be lacking among scholastic philosophers, is constantly typical of their mode of thought and discussion, and this example, far from {279} being exceptional, is genuinely representative of them, as all serious students of scholasticism know.
In simple terms, Aquinas points out that we see the boy's body and the man's body as the same, even though they're made up of very different materials. With this in mind, the issue of the Resurrection looks very different than it did before. However, what we want to highlight isn't just the argument itself but how it's presented. It's thoroughly modern in every way. Not only does Thomas understand that the body undergoes complete changes over the years, but he also recognizes that the force that breaks down the material of the parts is "the natural heat," while "new material is gained through nourishment." The passage showcases a remarkable foresight of today's physiology and significantly contributes to Christian apologetics. This link between science and theology, often thought to be missing among scholastic philosophers, is actually a common feature of their thinking and discussions, and this example, rather than being unusual, truly represents them, as all serious students of scholasticism would know.
Perhaps the last thing for which the ordinary person would expect to find a great modern teacher recommending the reading of St. Thomas would be to find therein the proper doctrine with regard to liberty and the remedies for our modern social evils. Those who will recall, however, how well the generations of the Thirteenth Century faced social problems even more serious than ours—for the common people had no rights at all [at] the beginning of the century, yet secured them with such satisfaction as to lay the foundation of the modern history of liberty—will realize that the intellectual men of the time must have had a much better grasp of the principles underlying such problems, than would otherwise be imagined. As a matter of fact, St. Thomas's treatment of Society, its rights and duties, and the mutual relationship between it and the individual, is one of the triumphs of his wonderful work in ethics. It is no wonder, then, that the great Pope of the end of the Nineteenth Century, whose encyclicals showed that he understood very thoroughly these social evils of our time, recognized their tendencies and appreciated their danger, recommended as a remedy for them the reading of St. Thomas. Pope Leo said:
Perhaps the last thing you’d expect a great modern teacher to suggest is reading St. Thomas for the right perspective on freedom and solutions to today’s social issues. However, when you think about how well the people of the Thirteenth Century dealt with even bigger social problems than we face now—given that common folks had no rights at the start of the century but managed to secure them and lay the groundwork for modern freedom—you’ll see that the thinkers of that era must have understood the core principles underlying such issues much better than we might assume. Actually, St. Thomas's analysis of society, its rights and responsibilities, and the relationship between society and individuals is one of the highlights of his great work in ethics. So, it’s not surprising that the prominent Pope at the end of the Nineteenth Century, who clearly understood the social issues of his time, identified their patterns and recognized their risks, recommended reading St. Thomas as a solution. Pope Leo said:
"Domestic and civil society, even, which, as all see, is exposed to
great danger from the plague of perverse opinions, would certainly
enjoy a far more peaceful and a securer existence if more wholesome
doctrine were taught in the academies and schools—one more in
conformity with the teaching of the Church, such as is contained in
the works of Thomas Aquinas.
"For the teachings of Thomas on the true meaning of liberty—which
at this time is running into license—on the divine origin of all
authority, on laws and their force, on the paternal and just rule of
princes, on obedience to the higher powers, on mutual charity one
towards another—on all of these and kindred subjects, have very
great and invincible force to overturn those principles of the new
order which are well known to be dangerous to the peaceful order of
things and to public safety."
"Society and the community, as everyone can see, are at great risk from the spread of harmful opinions. They would definitely experience a more peaceful and secure life if better teachings were offered in schools and universities—ones that align more closely with the Church's teachings, like those found in the works of Thomas Aquinas.
"Thomas's teachings on the true meaning of freedom—which now often turns into chaos—on the divine origin of all authority, on laws and their power, on just governance by rulers, on obedience to those in authority, and on mutual kindness toward one another—have a strong and unyielding ability to challenge the principles of the new order that are known to threaten the peace and safety of society."
For this great Pope, however, there was no greater teacher of any of the serious philosophical, ethical and theological problems than this Saint of the Thirteenth Century. His position in the matter would only seem exaggerated to those who do not appreciate Pope Leo's marvelous practical intelligence, and Saint Thomas's exhaustive treatment of most of the questions that have always been uppermost in the minds of men. While, with characteristic humility, he considered himself scarcely more than a commentator on Aristotle, his natural genius was eminently original and he added much more of his own than what he took from his master. There can be no doubt that his was one of the most gifted minds in all humanity's history and that for profundity of intelligence he deserves to be classed with Plato and Aristotle, as his great disciple Dante is placed between Homer and Shakespeare. Those who know St. Thomas the best, and have spent their lives in the study of him, not only cordially welcomed but ardently applauded Pope Leo's commendation of him, and considered that lofty as was his praise there was not a word they would have changed even in such a laudatory passage as the following:
For this great Pope, there was no better teacher for any of the serious philosophical, ethical, and theological issues than this Saint from the Thirteenth Century. His viewpoint might seem exaggerated to those who don't recognize Pope Leo's remarkable practical intelligence, as well as Saint Thomas's thorough exploration of most of the questions that have always occupied people's minds. While, with his usual humility, he regarded himself as hardly more than a commentator on Aristotle, his natural talent was highly original, and he contributed far more of his own ideas than he took from his mentor. There's no doubt that his was one of the most brilliant minds in all of human history, and for depth of understanding, he deserves to be grouped with Plato and Aristotle, just as his great follower Dante is positioned between Homer and Shakespeare. Those who are most familiar with St. Thomas, and who have devoted their lives to studying him, not only welcomed but also eagerly celebrated Pope Leo's endorsement of him, believing that even though his praise was lofty, there wasn't a word they would have changed in such a complimentary passage as the following:
"While, therefore, we hold that every word of wisdom, every useful thing by whomsoever discovered or planned, ought to be received with a willing and grateful mind. We exhort you, Venerable Brethren, in all earnestness to restore the golden wisdom of St. Thomas, and to spread it far and wide for the defense and beauty of the Catholic faith, for the good of society, and for the advantage of all the sciences. The wisdom of St. Thomas, We say—for if anything is taken up with too great subtlety by the scholastic doctors, or too carelessly stated—if there is anything that ill agrees with the discoveries of a later age, or, in a word, improbable in whatever way, it does not enter Our mind, to propose that for imitation to Our age. Let carefully selected teachers endeavor to implant the doctrines of Thomas Aquinas in the minds of students, and set forth clearly his solidity and excellence over others. Let the academies already founded or to be founded by you illustrate and defend this doctrine, and use it for refutation of prevailing errors. But, lest the false for the true or the corrupt for the pure be drunk in, be watchful that the doctrine of Thomas {281} be drawn from his own fountains, or at least from those rivulets which derived from the very fount, have thus far flowed, according to the established agreement of learned men, pure and clear; be careful to guard the minds of youth from those which are said to flow thence, but in reality are gathered from strange and unwholesome streams."
"Therefore, we believe that every word of wisdom, every useful idea discovered or planned by anyone, should be accepted with an open and grateful mind. We strongly encourage you, Venerable Brethren, to revive the brilliant wisdom of St. Thomas and to share it widely for the defense and beauty of the Catholic faith, for the good of society, and for the benefit of all sciences. The wisdom of St. Thomas, we assert—because if anything is approached with too much subtlety by the scholastic doctors, or stated too carelessly—if there's anything that conflicts with later discoveries or is in any way improbable, we do not intend to propose that for our time. Let well-chosen teachers strive to instill the teachings of Thomas Aquinas in students' minds and clearly highlight his strength and excellence over others. Let the academies already established or to be created by you promote and defend this doctrine and use it to challenge widespread errors. However, to ensure that the false is not mistaken for the true or the corrupt for the pure, be vigilant that the doctrine of Thomas {281} is drawn from his original sources or at least from those streams that have flowed from the true source, remaining pure and clear, as agreed upon by scholars. Be careful to protect the minds of youth from those ideas that claim to originate from there but are actually sourced from strange and unhealthy waters."
Tributes quite as laudatory are not lacking from modern secular writers and while there have been many derogatory remarks, these have always come from men who either knew Aquinas only at second hand, or who confess that they had been unable to read him understandingly. The praise all comes from men who have spent years in the study of his writings.
Tributes that are just as complimentary can be found from modern secular writers, and while there have been many negative comments, these have always come from people who either only knew Aquinas from a distance or who admit they couldn't read him with understanding. The praise comes from those who have dedicated years to studying his works.
A recent writer in the Dublin Review (January, 1906) sums up his appreciation of one of St. Thomas's works, his masterly book in philosophy, as follows:
A recent writer in the Dublin Review (January, 1906) summarizes his appreciation of one of St. Thomas's works, his outstanding book in philosophy, as follows:
"The Summa contra Gentiles is an historical monument of the first importance for the history of philosophy. In the variety of its contents, it is a perfect encyclopedia of the learning of the day. By it we can fix the high-water mark of Thirteenth Century thought, for it contains the lectures of a doctor second to none in the great school of thought then flourishing—the University of Paris. It is by the study of such books that one enters into the mental life of the period at which they were written; not by the hasty perusal of histories of philosophy. No student of the Contra Gentiles is likely to acquiesce in the statement that the Middle Ages were a time when mankind seemed to have lost the power of thinking for themselves. Medieval people thought for themselves, thoughts curiously different from ours and profitable to study."
The Summa contra Gentiles is a significant historical artifact for the history of philosophy. With its diverse content, it serves as a comprehensive encyclopedia of contemporary knowledge. Through it, we can pinpoint the peak of Thirteenth Century thought, as it includes the lectures of a top-tier scholar from the prominent intellectual hub of the time—the University of Paris. Engaging with such books allows us to appreciate the intellectual climate of their era, rather than through a quick read of philosophy histories. Any student of the Contra Gentiles is unlikely to agree with the idea that the Middle Ages was a time when humanity lost the ability to think independently. Medieval thinkers had their own unique ideas, which are interesting and worthwhile to study.
Here is a similar high tribute for Aquinas's great work on Theology from his modern biographer, Father Vaughan:
Here is a similar high tribute to Aquinas's great work on Theology from his modern biographer, Father Vaughan:
"The 'Summa Theologica' is a mighty synthesis, thrown into technical
and scientific form, of the Catholic traditions of East and West, of
the infallible dicta of the Sacred Page, and of the most enlightened
conclusions of human reason, gathered from the soaring intuitions of
the Academy, and the rigid severity of the Lyceum.
"Its author was a man endowed with the characteristic notes of the
three great Fathers of Greek Philosophy: he possessed {282} the
intellectual honesty and precision of Socrates, the analytical
keenness of Aristotle, and that yearning after wisdom and light
which was the distinguishing mark of 'Plato the divine,' and which
has ever been one of the essential conditions of the highest
intuitions of religion."
"The 'Summa Theologica' is a powerful synthesis, crafted in a technical and scientific way, of the Catholic traditions from both the East and West, the infallible teachings of the Bible, and the most insightful conclusions of human reason, gathered from the lofty thoughts of the Academy and the strict discipline of the Lyceum.
"Its author was a person who embodied the key traits of the three great Fathers of Greek Philosophy: he had {282} the intellectual honesty and precision of Socrates, the analytical sharpness of Aristotle, and that deep desire for wisdom and understanding that characterized 'Plato the divine,' which has always been one of the essential conditions for the highest insights of religion."
As a matter of fact it was the very greatness of Thomas Aquinas, and the great group of contemporaries who were so close to him, that produced an unfortunate effect on subsequent thinking and teaching in Europe. These men were so surpassing in their grasp of the whole round of human thought, that their works came to be worshiped more or less as fetishes, and men did not think for themselves but appealed to them as authorities. It is a great but an unfortunate tribute to the scholastics of the Thirteenth Century that subsequent generations for many hundred years not only did not think that they could improve on them, but even hesitated to entertain the notion that they could equal them. Turner in his History of Philosophy has pointed out this fact clearly and has attributed to it, to a great extent, the decadence of scholastic philosophy.
The greatness of Thomas Aquinas and his well-known contemporaries actually had a negative impact on later thinking and teaching in Europe. These individuals excelled in their understanding of the entire spectrum of human thought, which led to their works being revered almost like idols, causing people to stop thinking for themselves and instead rely on them as authorities. It's a significant yet unfortunate recognition of the scholastics of the Thirteenth Century that for many centuries, later generations not only believed they couldn’t surpass them but even hesitated to believe they could equal them. Turner, in his History of Philosophy, has highlighted this issue clearly and largely blamed it for the decline of scholastic philosophy.
"The causes of the decay of scholastic philosophy were both internal and external. The internal causes are to be found in the condition of Scholastic philosophy at the beginning of the Fourteenth Century. The great work of Christian syncretism had been completed by the masters of the preceding period; revelation and science had been harmonized; contribution had been levied on the pagan philosophies of Greece and Arabia, and whatever truth these philosophies had possessed had been utilized to form the basis of a rational exposition of Christian revelation. The efforts of Roger Bacon and of Alfred the Great to reform scientific method had failed; the sciences were not cultivated. There was, therefore, no source of development, and nothing was left for the later Scholastics except to dispute as to the meaning of principles, to comment on the text of this master or of that, and to subtilize to such an extent that Scholasticism soon became a synonym for captious quibbling. The great Thomistic principle that in philosophy the argument from authority is the weakest of all arguments was forgotten; Aristotle, St. Thomas, or Scotus became the criterion of truth, and as Solomon, whose youthful wisdom had {283} astonished the world, profaned his old age by the worship of idols, the philosophy of the schools, in the days of its decadence, turned from the service of truth to prostrate itself before the shrine of a master. Dialectic, which in the Thirteenth Century had been regarded as the instrument of knowledge, now became an object of study for the sake of display; and to this fault of method was added a fault of style—an uncouthness and barbarity of terminology which bewilder the modern reader."
"The reasons for the decline of scholastic philosophy were both internal and external. The internal reasons can be traced back to the state of Scholastic philosophy at the start of the Fourteenth Century. The major work of combining Christian ideas had been completed by the scholars of the earlier period; revelation and science had been aligned; insights had been drawn from the pagan philosophies of Greece and Arabia, and any truths these philosophies contained had been used to create a rational explanation of Christian revelation. Attempts by Roger Bacon and Alfred the Great to reform scientific methods had failed, and the sciences were not being developed. Therefore, there was no source of advancement, leaving the later Scholastics to merely argue about the meaning of principles, comment on the writings of various masters, and engage in such fine distinctions that Scholasticism quickly became synonymous with trivial nitpicking. The important Thomistic principle that the argument from authority is the weakest in philosophy was overlooked; instead, Aristotle, St. Thomas, or Scotus became the standard of truth, and just as Solomon, whose youthful wisdom had amazed the world, defiled his older years by idol worship, the philosophy of the schools, during its decline, turned away from the pursuit of truth to worship at the feet of a master. Dialectic, which in the Thirteenth Century was seen as a tool for knowledge, became an object of study for show; and this issue of method was compounded by a flaw in style—an awkwardness and roughness in terminology that confuses the modern reader."
The appreciation of St. Thomas in his own time is the greatest tribute to the critical faculty of the century that could be made. "Genius is praised but starves," in the words of the old Roman poet. Certainly most of the geniuses of the world have met with anything but their proper meed of appreciation in their own time. This is not true, however, during our Thirteenth Century. We have already shown how the artists, and especially Giotto, (at the end of the Thirteenth Century Giotto was only twenty-four years old) were appreciated, and how much attention Dante began to attract from his contemporaries, and we may add that all the great scholars of the period had a following that insured the wide publication of their works, at a time when this had to be accomplished by slow and patient hand-labor. The appreciation for Thomas, indeed, came near proving inimical to his completion of his important works in philosophy and theology. Many places in Europe wanted to have the opportunity to hear him. We have only reintroduced the practise of exchanging university professors in very recent years. This was quite a common practise in the Thirteenth Century, however, and so St. Thomas, after having been professor at Paris and later at Rome, taught for a while at Naples and then at a number of the Italian universities.
The recognition of St. Thomas during his lifetime is the biggest testament to the critical thinking of that era. "Genius is praised but starves," as the old Roman poet said. Indeed, many geniuses throughout history have not received the appreciation they deserved in their own time. However, this wasn’t the case in the Thirteenth Century. We've already noted how artists, especially Giotto (who was only twenty-four at the end of the Thirteenth Century), were celebrated, and how Dante began to draw attention from his peers. It's worth mentioning that all the prominent scholars of this period had a following that ensured their works were widely published, even when that meant painstaking and slow manual labor. The admiration for Thomas nearly hindered his ability to finish his crucial works in philosophy and theology. Many places in Europe wanted the chance to hear him speak. We've only recently revived the practice of exchanging university professors, but it was quite common in the Thirteenth Century. St. Thomas, after teaching in Paris and later in Rome, also lectured for a time in Naples and at several Italian universities.
Everywhere he went he was noted for the kindliness of his disposition and for his power to make friends. Looked upon as the greatest thinker of his time it would be easy to expect that there should be some signs of consciousness of this, and as a consequence some of that unpleasant self-assertion which so often makes great intellectual geniuses unpopular. Thomas, however, never seems to have had any over-appreciation of his own talents, but, realizing how little he knew compared to {284} the whole round of knowledge, and how superficial his thinking was compared to the depth of the mysteries he was trying, not to solve but to treat satisfactorily, it must be admitted that there was no question of conceit having a place in his life. This must account for the universal friendship of all who came in contact with him. The popes insisted on having him as a professor at the Roman university in which they were so much interested, and which they wished to make one of the greatest universities of the time. Here Thomas was brought in contact with ecclesiastics from all over the world and helped to form the mind of the time. Those who think the popes of the Middle Ages opposed to education should study the records of this Roman university.
Everywhere he went, he was known for his friendly nature and his ability to make friends. Considered the greatest thinker of his time, one might expect him to show some awareness of this, perhaps leading to the unpleasant self-importance that often makes great intellectuals unpopular. However, Thomas never seemed to overestimate his own abilities. Instead, he understood how little he knew compared to {284} the vast expanse of knowledge, and how shallow his thoughts were in relation to the deep mysteries he was trying not to solve but to address satisfactorily. It's clear that conceit had no place in his life, which likely explains the widespread friendship of everyone who interacted with him. The popes insisted on having him as a professor at the Roman university they were so invested in, aiming to make it one of the greatest universities of the time. There, Thomas interacted with ecclesiastics from around the world and helped shape the intellectual climate of the era. Those who believe the popes of the Middle Ages were against education should take a look at the records of this Roman university.
Thomas became the great friend of successive popes, some of whom had been brought in contact with him during his years of studying and teaching at Rome and Paris. This gave him many privileges and abundant encouragement, but finally came near ruining his career as a philosophic writer and teacher, since his papal friends wished to raise him to high ecclesiastical dignities. Urban IV. seems first to have thought of this but his successor Clement IV., one of the noblest churchmen of the period, who had himself wished to decline the papacy, actually made out the Bull, creating Thomas Archbishop of Naples. When this document was in due course presented to Aquinas, far from giving him any pleasure it proved a source of grief and pain. He saw the chance to do his life-work slipping from him. This was so evident to his friend the Pope that he withdrew the Bull and St. Thomas was left in peace during the rest of his career, and allowed to prosecute that one great object to which he had dedicated his mighty intellect. This was the summing up of all human knowledge in a work that would show the relation of the Creator to the creature, and apply the great principles of Greek philosophy to the sublime truths of Christianity. Had Thomas consented to accept the Archbishopric of Naples in all human probability, as Thomas's great English biographer remarks, the Summa Theologica would never have been written. It seems not unlikely that the dignity was pressed upon him by the Pope partly at the solicitation of powerful members of {285} his family, who hoped in this to have some compensation for their relative's having abandoned his opportunities for military and worldly glory. It is fortunate that their efforts failed, and it is only one of the many examples in history of the short-sightedness there may be in considerations that seem founded on the highest human prudence.
Thomas became a close friend to several popes, some of whom he had met while studying and teaching in Rome and Paris. This friendship brought him many privileges and plenty of support, but it nearly derailed his career as a philosophical writer and teacher because his papal friends wanted to elevate him to high church positions. Urban IV seems to have first considered this, but his successor Clement IV, one of the noblest churchmen of the time, who himself had wished to decline the papacy, actually issued the Bull appointing Thomas as Archbishop of Naples. When this document was eventually presented to Aquinas, far from being pleased, it caused him grief and pain. He realized that his chance to achieve his life's work was slipping away. This was so clear to his friend the Pope that he withdrew the Bull, allowing St. Thomas to live in peace for the rest of his career and focus on the one great goal he had dedicated his remarkable intellect to. This was to sum up all human knowledge in a work that would illustrate the relationship between the Creator and the creature, applying the great principles of Greek philosophy to the sublime truths of Christianity. If Thomas had accepted the Archbishopric of Naples, it is highly likely, as his great English biographer notes, that the Summa Theologica would never have been written. It seems probable that the Pope pressured him into this role partly at the urging of influential members of {285} his family, who were looking for some compensation for their relative's choice to abandon opportunities for military and worldly glory. It’s fortunate that their efforts failed, and it’s just one of many examples in history showing how shortsighted decisions can arise from what seems like the highest human prudence.
Thomas was left free then to go on with his great work, and during the next five years he applied every spare moment to the completion of his Summa. More students have pronounced this the greatest work ever written than is true for any other text-book that has ever been used in schools. That it should be the basis of modern theological teaching after seven centuries is of itself quite sufficient to proclaim its merit. The men who are most enthusiastic about it are those who have used it the longest and who know it the best.
Thomas was then free to continue his great work, and over the next five years, he dedicated every spare moment to completing his Summa. More students have declared this the greatest work ever written than any other textbook used in schools. The fact that it remains the foundation of modern theological teaching after seven centuries is enough to highlight its value. The people who are most passionate about it are those who have studied it the longest and understand it the best.
St. Thomas's English biographer, the Very Rev. Roger Bede Vaughan, who is a worthy member of that distinguished Vaughan family who have given so many zealous ecclesiastics to the English Church and so many scholars to support the cause of Christianity, can scarcely say enough of this great work, nor of its place in the realm of theology. When it is recalled that Father Vaughan was not a member of St. Thomas's own order, the Dominicans, but of the Benedictines, it will be seen that it was not because of any esprit de corps, but out of the depths of his great admiration for the saint, that his words of praise were written:
St. Thomas's English biographer, the Very Rev. Roger Bede Vaughan, who belongs to the esteemed Vaughan family that has contributed many dedicated clergy to the English Church and numerous scholars to further the cause of Christianity, can hardly express enough about this significant work and its importance in theology. It's important to note that Father Vaughan was not part of St. Thomas's own order, the Dominicans, but was actually a Benedictine. This shows that his compliments were rooted in his deep admiration for the saint rather than any sense of loyalty to his own order.
"It has been shown abundantly that no writer before the Angelical's day could have created a synthesis of all knowledge. The greatest of the classic Fathers have been treated of, and the reasons of their inability are evident. As for the scholastics who more immediately preceded the Angelical, their minds were not ripe for so great and complete a work: the fullness of time had not yet come. Very possibly had not Albert the Great and Alexander (of Hales) preceded him, St. Thomas would not have been prepared to write his master-work; just as, most probably, Newton would never have discovered the law of gravitation had it not been for the previous labors of Galileo and of Kepler. But just as the English astronomer stands solitary in his greatness, though surrounded and {286} succeeded by men of extraordinary eminence, so also the Angelical stands by himself alone, although Albertus Magnus was a genius, Alexander was a theological king, and Bonaventure a seraphic doctor. Just as the Principia is a work unique, unreachable, so, too, is the 'Summa Theologica' of the great Angelical. Just as Dante stands alone among the poets, so stands St. Thomas in the schools."
"It has been clearly shown that no writer before the Angelical's time could have created a synthesis of all knowledge. The greatest of the classic Fathers have been discussed, and the reasons for their inability are clear. As for the scholastics who came right before the Angelical, their minds weren’t ready for such a monumental task: the right time hadn’t arrived yet. It's very possible that if Albert the Great and Alexander of Hales hadn’t come before him, St. Thomas wouldn’t have been prepared to write his masterwork; just as, likely, Newton wouldn’t have discovered the law of gravitation without the earlier work of Galileo and Kepler. But just as the English astronomer stands alone in his greatness, even while surrounded and succeeded by men of extraordinary talent, so too does the Angelical stand alone, even though Albertus Magnus was a genius, Alexander a theological king, and Bonaventure a seraphic doctor. Just as the Principia is a unique, unmatched work, so too is the 'Summa Theologica' of the great Angelical. Just as Dante stands alone among poets, so does St. Thomas in the schools."
Probably the most marvelous thing about the life of St. Thomas is his capacity for work. His written books fill up some twenty folios in their most complete edition. This of itself would seem to be enough to occupy a lifetime without anything more. His written works, however, represent apparently only the products of his hours at leisure. He was only a little more than fifty when he died and he had been a university professor at Cologne, at Bologna, at Paris, at Rome, and at Naples. In spite of the amount of work that he was thus asked to do, his order, the Dominican, constantly called on him to busy himself with certain of its internal affairs. On one occasion at least he visited England in order to attend a Dominican Chapter at Oxford, and the better part of several years at Paris was occupied with his labors to secure for his brethren a proper place in the university, so that they might act as teachers and yet have suitable opportunities for the education and the discipline of the members of the Order.
Probably the most amazing thing about St. Thomas's life is his ability to work. His written books fill about twenty volumes in their most complete edition. That alone would seem enough to fill a lifetime without anything else. However, his written works seem to represent only the output of his free time. He was just a bit over fifty when he died, having been a university professor in Cologne, Bologna, Paris, Rome, and Naples. Despite the heavy workload he had, his order, the Dominicans, constantly called on him to handle various internal matters. At least once, he traveled to England to attend a Dominican Chapter in Oxford, and he spent several years in Paris working to secure a proper position for his fellow brothers at the university, so they could teach while also providing adequate education and discipline for the members of the Order.
Verily it would seem as though his days must have been at least twice as long as those of the ordinary scholar and student to accomplish so much; yet he is only a type of the monks of the Middle Ages, of whom so many people seem to think that their principal traits were to be fat and lazy. Thomas was fat, as we know from the picture of him which shows him before a desk from which a special segment has been removed to accommodate more conveniently a rather abnormal abdominal development, but as to laziness, surely the last thing that would occur to anyone who knows anything about him, would be to accuse him of it. Clearly those who accept the ancient notion of monkish laziness will never understand the Middle Ages. The great educational progress of the Thirteenth Century was due almost entirely to monks.
It really seems like his days must have been at least twice as long as those of the average scholar and student to accomplish so much; yet he is just a representative of the monks of the Middle Ages, who many people mistakenly believe were mainly fat and lazy. Thomas was indeed overweight, as we can tell from the picture of him at a desk that has a special section cut out to better fit his rather large belly, but laziness is the last thing anyone who knows anything about him would accuse him of. Clearly, those who cling to the old idea of monkish laziness will never grasp the true nature of the Middle Ages. The significant educational advancements of the Thirteenth Century were largely due to monks.
There is another extremely interesting side to the intellectual character of Thomas Aquinas which is usually not realized by the ordinary student of philosophy and theology, and still less perhaps by those who are interested in him from an educational standpoint. This is his poetical faculty. For Thomas as for many of the great intellectual geniuses of the modern time, the sacrament of the Holy Eucharist was one of the most wondrously satisfying devotional mysteries of Christianity and the subject of special devotion. In our own time the great Cardinal Newman manifested this same attitude of mind. Thomas because of his well-known devotion to the Blessed Sacrament, was asked by the Pope to write the office for the then recently established feast of Corpus Christi. There are always certain hymns incorporated in the offices of the different Feast days. It might ordinarily have been expected that a scholar like Aquinas would write the prose portions of the office, leaving the hymns for some other hand, or selecting hymns from some older sacred poetry. Thomas, however, wrote both hymns and prose, and, surprising as it may be, his hymns are some of the most beautiful that have ever been composed and remain the admiration of posterity.
There’s another really interesting aspect of Thomas Aquinas's intellectual character that typical philosophy and theology students often overlook, and even more so those who study him from an educational perspective. This is his talent for poetry. For Thomas, like many of the great intellectual minds of modern times, the sacrament of the Holy Eucharist was one of the most profoundly satisfying devotional mysteries of Christianity and a special focus of devotion. In our time, the great Cardinal Newman displayed this same mindset. Due to his well-known devotion to the Blessed Sacrament, the Pope asked Thomas to write the office for the recently established feast of Corpus Christi. There are always certain hymns included in the offices of the various feast days. It would typically be expected that a scholar like Aquinas would write the prose portions of the office, leaving the hymns for someone else or choosing hymns from older sacred poetry. However, Thomas wrote both the hymns and the prose, and surprisingly, his hymns are among the most beautiful ever composed and continue to be admired by future generations.
It must not be forgotten in this regard that Thomas's career occurred during the period when Latin hymn writing was at its apogee. The Dies Irae and the Stabat Mater were both written during the Thirteenth Century, and the most precious Latin hymns of all times were composed during the century and a half from 1150 to 1300. Aquinas's hymns do not fail to challenge comparison even with the greatest of these. While he had an eminently devotional subject, it must not be forgotten that certain supremely difficult theological problems were involved in the expression of devotion to the Blessed Sacrament. In spite of the difficulties, Thomas succeeded in making not only good theology but great poetry. A portion of one of his hymns, the Tantum Ergo, has been perhaps more used in church services than any other, with the possible exception of the Dies Irae. Another one of his beautiful hymns that especially deserves to be admired, is less well known and so I have ventured to quote three selected stanzas of it, as an illustration {288} of Thomas's command over rhyme and rhythm in the Latin tongue. [Footnote 24]
It’s important to remember that Thomas's career took place during a time when Latin hymn writing was at its peak. The Dies Irae and the Stabat Mater were both created in the Thirteenth Century, and some of the most treasured Latin hymns were composed in the century and a half between 1150 and 1300. Aquinas's hymns can definitely hold their own against even the best of these works. While he focused on a deeply devotional theme, it’s crucial to acknowledge that expressing devotion to the Blessed Sacrament involved tackling some extremely complex theological issues. Despite these challenges, Thomas was able to create not just solid theology but also remarkable poetry. A piece of one of his hymns, the Tantum Ergo, has probably been used in church services more than any other, except maybe the Dies Irae. Another one of his beautiful hymns, which deserves great admiration, is not as well known, so I’ve taken the liberty of quoting three selected stanzas from it to illustrate {288} Thomas's skill with rhyme and rhythm in the Latin language. [Footnote 24]
Adoro te devote, latens Deitas, Quae sub his figuris vere latitas. Tibi se cor meum totum subjicit, Quia te contemplans totum deficit. Visus, tactus, gustus, in te fallitur, Sed auditu solo tute creditur: Credo quidquid dixit Dei filius Nihil veritatis verbo verius.
Adoro te devote, latens Deitas, Quae sub his figuris vere latitas. Tibi se cor meum totum subjicit, Quia te contemplans totum deficit. Visus, tactus, gustus, in te fallitur, Sed auditu solo tute creditur: Credo quidquid dixit Dei filius Nihil veritatis verbo verius.
And the less musical but wonderfully significative fourth, stanza—
And the less musical but wonderfully meaningful fourth stanza—
Plagas sicut Thomas non intueor, Deum tamen meum te confiteor, Fac me tibi semper magis credere, In te spem habere, te diligere.
Plagues, like Thomas, I do not see, Yet my God, I confess to You, Make me always believe in You more, In You, I have hope, I love You.
Only the ardent study of many years will give anything like an adequate idea of the great schoolman's universal genius. I am content if I have conveyed a few hints that will help to a beginning of an acquaintance with one of the half dozen supreme minds of our race.
Only years of passionate study will provide a decent understanding of the great scholar's universal genius. I'm satisfied if I've shared a few insights that can help start an acquaintance with one of the half dozen greatest minds of our humanity.
[Footnote 24: The following translation made by Justice O'Hagan renders sense and sound into English as adequately perhaps as is possible:
[Footnote 24: The following translation by Justice O'Hagan conveys the meaning and sound in English as accurately as possible:]
Hidden God, devoutly I adore thee, Truly present underneath these veils: All my heart subdues itself before thee. Since it all before thee faints and fails. Not to sight, or taste, or touch be credit. Hearing only do we trust secure; I believe, for God the Son hath said it— Word of truth that ever shall endure. … Though I look not on thy wounds with Thomas, Thee, my Lord, and thee, my God, I call: Make me more and more believe thy promise, Hope in thee, and love thee over all.
Hidden God, I worship you sincerely, Truly present beneath these layers: My whole heart submits itself before you. Since everything before you weakens and fails. We don't rely on sight, taste, or touch. We trust only what we hear; I believe, for God the Son has said it— A word of truth that will always stand. … Even though I don't see your wounds like Thomas, I call you, my Lord, and my God: Help me to believe your promise more and more, To hope in you, and to love you above all.
XVIII
ST. LOUIS THE MONARCH.
If large numbers of men are to be ruled by one of their number, as seems more or less inevitable in the ordinary course of things, then, without doubt, the best model of what such a monarch's life should be, is to be found in that of Louis IX., who for nearly half a century was the ruler of France during our period. Of all the rulers of men of whom we have record in history he probably took his duties most seriously, with most regard for others, and least for himself and for his family. There is not a single relation of life in which he is not distinguished and in which his career is not worth studying, as an example of what can be done by a simple, earnest, self-forgetful man, to make life better and happier for all those who come in contact with him.
If a large group of people is going to be led by one of their own, which seems somewhat inevitable in the normal course of events, then, without a doubt, the best example of what such a leader's life should look like can be found in that of Louis IX., who ruled France for nearly fifty years during our time. Of all the leaders in history, he probably took his responsibilities most seriously, cared the most for others, and thought the least about himself and his family. In every aspect of life, he stands out, and his story is worth examining as an example of what a simple, dedicated, selfless person can achieve to improve the lives of those around him.
His relations with his mother are those of an affectionate son in whom indeed, from his easy compliance with her wishes in his younger years one might suspect some weakness, but whose strength of character is displayed at every turn once he himself assumed the reins of government. After many years of ruling however, when his departure on the Crusade compelled him to be absent from the kingdom it was to her he turned again to act as his representative and the wisdom of the choice no one can question. As a husband Louis' life was a model, and though he could not accomplish the impossible, and was not able to keep the relations of his mother and his wife as cordial as he would have liked them to be, judging from human experience generally it is hard to think this constitutes any serious blot on his fair name. As a father, few men have ever thought less of material advantages for their children, or more of the necessity for having them realize that happiness in life does not consist in the possession of many things, but rather in the accomplishment of duty and in the recognition of the fact that the giving of happiness to others {290} constitutes the best source of felicity for one's self. His letters and instructions to his children, as preserved for us by Joinville and other contemporaries, give us perhaps the most taking picture of the man that we have, and round out a personality, which, while it has in the telling French phrase "the defects of its virtues," is surely one of the most beautiful characters that has ever been seen upon earth, in a man who took an active and extremely important part in the great events of the world of his time.
His relationship with his mother is that of a loving son. From his willingness to go along with her wishes when he was younger, one might think he was a bit weak, but his strong character shows through whenever he took charge of the government. After many years of ruling, when he had to leave for the Crusade, he turned to her again to represent him, and it’s clear that was a wise choice. As a husband, Louis was exemplary. While he couldn't make everything perfect, particularly in keeping the relationship between his mother and wife as friendly as he'd hoped, it's hard to see that as a major flaw in his character based on what we generally know about human nature. As a father, few men have prioritized their children's material wealth less, focusing instead on the importance of realizing that true happiness comes not from having many possessions but from fulfilling one’s duties and recognizing that bringing happiness to others is the best source of joy for oneself. His letters and guidance to his children, recorded by Joinville and other contemporaries, provide one of the most captivating portraits of the man, contributing to the image of a person who, despite having "the defects of his virtues," is undoubtedly one of the most admirable characters ever seen, especially in someone who played an active and significant role in the major events of his time.
The salient points of his character are his devotion to the three great needs of humanity as they present themselves in his time. He made it the aim of his life that men should have justice, and education, and when for any misfortune they needed it,—charity; and every portion of his career is taken up with successful achievement in these great departments of social action. It is well known that when he became conscious that the judges sometimes abused their power and gave sentences for partial reasons, the monarch himself took up the onerous duty of hearing appeals and succeeded in making the judges of his kingdom realize, that only the strictest justice would save them from the king's displeasure, and condign punishment. For an unjust judge there was short shrift. The old tree at Versailles, under which he used to hear the causes of the poor who appealed to him, stood for many centuries as a reminder of Louis' precious effort to make the dispensing of justice equal to all men. When the duty of hearing appeals took up too much of his time it was transferred to worthy shoulders, and so the important phase of jurisprudence in France relating to appeals, came to be thoroughly established as a part of the organic law of the kingdom.
The key aspects of his character are his commitment to the three fundamental needs of humanity as they appeared in his time. He dedicated his life to ensuring that people had justice, education, and, when necessary due to misfortune, charity; and every part of his career was focused on achieving success in these vital areas of social action. It is well known that when he realized that judges sometimes misused their power and issued biased sentences, the king himself took on the heavy responsibility of hearing appeals. He managed to make the judges in his kingdom understand that only the strictest justice would protect them from his anger and appropriate punishment. An unjust judge faced swift consequences. The old tree at Versailles, where he used to hear cases from the poor who appealed to him, stood for many centuries as a reminder of Louis' valuable efforts to ensure that justice was available to all. When the task of hearing appeals became too time-consuming, it was handed over to deserving individuals, leading to the establishment of an important aspect of jurisprudence in France regarding appeals as part of the organic law of the kingdom.
NOTRE DAME (PARIS)
NOTRE DAME (PARIS)
As regards education, too much can not be said of Louis' influence. It is to him more than to anybody else that the University of Paris owes the success it achieved as a great institution of learning at the end of the Thirteenth Century. Had the monarch been opposed to the spread of education with any idea that it might possibly undermine his authority, had he even been indifferent to it, Paris would not have come to be the educational center of the world. As it was, Louis not only encouraged it in every way, but also acted as the patron of great {291} subsidiary institutions which were to add to its prestige and enhance its facilities. Among the most noteworthy is the Sorbonne. La Sainte Chapelle deserves to be mentioned, however, and the library attached to it, which owed its foundation and development to Louis, were important factors in attracting students to Paris and in furnishing them interestingly suggestive material for thought and the development of taste during their residence there. His patronage of Vincent of Beauvais, the encyclopedist, was but a further manifestation of his interest in everything educational. His benefactions to the Hotel Dieu must be considered rather under the head of charity, and yet they also serve to represent his encouragement of medical education and of the proper care for the poor in educated hands.
As for education, Louis' influence cannot be overstated. The University of Paris owes much of its success as a premier institution of learning at the end of the Thirteenth Century to him more than anyone else. If the king had opposed the spread of education out of fear it might undermine his authority, or if he had been indifferent to it, Paris wouldn’t have become the educational hub of the world. Instead, Louis not only supported education in every possible way but also acted as a patron for significant {291} subsidiary institutions that added to its prestige and improved its resources. Among the most notable is the Sorbonne. La Sainte Chapelle also deserves mention, along with its library, which was founded and developed by Louis, playing an important role in attracting students to Paris and providing them with engaging materials for thought and taste during their time there. His support for Vincent of Beauvais, the encyclopedist, was another indication of his commitment to education. His contributions to the Hotel Dieu might be regarded as charitable, but they also represent his promotion of medical education and the proper care of the poor by educated individuals.
Voltaire, to whom Louis' character as a supreme believer in revealed religion must have been so utterly unsympathetic, and whose position as the historical symbol of all that Voltaire most held in antipathy in medievalism, might have been expected to make the French philosopher avoid mention of him since he could not condemn, has been forced into some striking utterances in praise of Louis, one of which we quote:
Voltaire, who must have found Louis' strong belief in revealed religion completely unappealing, and whose status as the historical emblem of everything Voltaire despised about medievalism might have led him to avoid mentioning Louis altogether since he couldn't outright condemn him, has nevertheless made some remarkable comments in praise of Louis, one of which we quote:
"Louis IX appeared to be a prince destined to reform Europe, if she could have been reformed, to render France triumphant and civilized, and to be in all things a pattern for men. His piety which was that of an anchorite, did not deprive him of any kingly virtue. A wise economy took nothing from his liberality. A profound policy was combined with strict justice and he is perhaps the only sovereign who is entitled to this praise; prudent and firm in counsel, intrepid without rashness in his wars, he was as compassionate as if he had always been unhappy. No man could have carried virtue further."
"Louis IX seemed like a prince meant to reform Europe, if it could be reformed, to make France strong and civilized, and to serve as a model for others. His deep piety, comparable to that of a hermit, didn’t take away from any of his kingly qualities. His wise economy didn't diminish his generosity. A deep sense of strategy was paired with unwavering justice, and he might be the only ruler deserving of this praise; cautious and steady in his decisions, brave but not reckless in his battles, he was as compassionate as if he had always faced misfortune. No one could have embodied virtue more fully."
Guizot, the French statesman and historian, whose unbending Calvinism made the men and institutions of the Middle Ages almost incomprehensible to him from their Catholic aspects, has much of good to say of Louis, though there is not wanting rather definite evidence of the reluctance of his admiration:
Guizot, the French statesman and historian, whose strict Calvinism made the men and institutions of the Middle Ages almost incomprehensible to him from their Catholic perspectives, has a lot of positive things to say about Louis, even though there is clear evidence of his hesitance in expressing admiration:
"The world has seen more profound politicians on the throne, greater generals, men of more mighty and brilliant intellect, princes who have exercised a more powerful influence {292} over later generations and events subsequent to their own times; but it has never seen such a king as this St. Louis, never seen a man possessing sovereign power and yet not contracting the vices and passions which attend it, displaying upon the throne in such a high degree every human virtue purified and ennobled by Christian faith. St. Louis did not give any new or personal impulse to his age; he did not strongly influence the nature or the development of civilization in France; whilst he endeavored to reform the gravest abuses of the feudal system by the introduction of justice and public order, he did not endeavor to abolish it either by the substitution of a pure monarchy, or by setting class against class in order to raise the royal authority high above all. He was neither an egotist nor a scheming diplomatist; he was, in all sincerity, in harmony with his age and sympathetic alike with the faith, the institutions, the customs, and the tastes of France in the Thirteenth Century. And yet, both in the Thirteenth Century and in later times St. Louis stands apart as a man of profoundly original character, an isolated figure without any peer among his contemporaries or his successors. As far as it was possible in the Middle Ages, he was an ideal man, king, and Christian."
"The world has seen more impactful politicians, greater generals, and individuals with sharper and more brilliant intellects, as well as princes who have had a stronger influence {292} on later generations and events; yet, it has never encountered a king like St. Louis. He was a man with sovereign power who didn’t fall into the usual vices and passions that often come with it, displaying an extraordinary amount of every human virtue that was refined and elevated by Christian faith. St. Louis didn’t push any new or personal agenda for his time; he didn't significantly change the nature or development of civilization in France. While he worked to address serious issues within the feudal system by promoting justice and public order, he didn’t attempt to eliminate it by establishing a pure monarchy or by pitting one class against another to elevate royal power above all. He was neither self-serving nor a manipulative diplomat; he sincerely aligned with his time, sharing a connection with the faith, institutions, customs, and cultural tastes of Thirteenth Century France. Yet, both in his own time and later, St. Louis stands out as a uniquely original figure, an individual without comparison among his peers or successors. As much as was possible during the Middle Ages, he was the ideal man, king, and Christian."
Guizot goes even further than this when he says, "It is reported that in the Seventeenth Century, during the brilliant reign of Louis XIV., Montecuculli, on learning of the death of his illustrious rival, Turenne, said to his officers, 'A man has died to-day who did honor to mankind.' St. Louis did honor to France, to royalty, to humanity, and to Christianity. This was the feeling of his contemporaries, and after six centuries it is still confirmed by the judgment of the historian."
Guizot takes it a step further when he says, "It’s said that in the Seventeenth Century, during the glorious reign of Louis XIV, Montecuculli, upon hearing about the death of his famous rival, Turenne, told his officers, ‘A man has died today who brought honor to humanity.’ St. Louis brought honor to France, to royalty, to humanity, and to Christianity. This was the sentiment of his contemporaries, and after six centuries, it’s still supported by the judgment of historians."
Of Louis' wonderful influence for good as a ruler all historians are agreed in talking in the highest terms. His private life however, is even more admirable for our purpose of bringing out the greatness of the Thirteenth Century. Of course many legends and myths have gathered around his name, but still enough remains of absolutely trustworthy tradition and even documentary evidence, to make it very clear that he was a man among men, a nobleman of nature's making, who in any position of life would have acquitted himself with a perfection sure to make his life worthy of admiration. One of the most {293} striking traits of his character is his love of justice, his insatiable desire to render to all men what was rightly theirs. A biographer has told the story that gives the most telling proof of this in relating the solicitude with which he tried to right all the wrongs not only of his own reign, but of those of his predecessors, before he set out on the Crusade. He wished to have the absolute satisfaction that he, nor his, owed any man any reparation, as the most precious treasure he could take with him on his perilous expedition. He wished even to undo any wrongs that might have been done in his name though he was entirely unconscious of them.
All historians agree that Louis' remarkable influence as a ruler is widely praised. However, his personal life is even more commendable for highlighting the greatness of the Thirteenth Century. While many legends and myths have surrounded his name, there is still enough reliable tradition and even documentary evidence to clearly show that he was truly a remarkable person, a nobleman by nature, who would have excelled in any position in life, making his life worthy of admiration. One of the most striking traits of his character is his love of justice and his relentless desire to ensure that everyone received what was rightfully theirs. A biographer recounts a story that provides the strongest proof of this, describing his eagerness to correct not just the wrongs of his own reign but also those of his predecessors before he embarked on the Crusade. He wanted the absolute satisfaction of knowing that neither he nor his owed any man any restitution, considering it the most valuable treasure he could take with him on his dangerous journey. He even aimed to rectify any wrongs that may have been committed in his name, even though he was completely unaware of them.
"As he wished to be in a state of grace at the moment of departure, and to take with him to the Holy Land a quiet conscience by leaving the kingdom in as happy a condition as possible, he resolved to carry out one of the noblest measures ever undertaken by a king. By his order, inquisitors were sent into all the provinces annexed to the royal dominion since the accession of Philip Augustus. All those who had been maltreated or despoiled by the bailiffs, seneschals, provosts, sergeants, and other representatives of the royal authority, came to declare their wrongs to these newly appointed judges, and to demand the reparation which was due to them; the number was great, since for forty years there had been much suffering in the country districts and even in the towns. … The royal officers had too often acted as if they were in a conquered country; they believed themselves to be safe from observation, so that they might do as they pleased. The people had much to endure during these forty years, and it was a noble idea to make reparation freely and with elaborate care. No prince had been known, of his own accord and at his own cost, to redress the wrongs inflicted on the people during the reigns of his father and grandfather. This made an immense impression, which lasted for centuries. Blanche's son was not merely a good king, he became the unrivalled sovereign, the impeccable judge, the friend and consoler of his subjects."
"As he wanted to be in a good state at the moment of leaving, and to take with him to the Holy Land a clear conscience by leaving the kingdom in the best possible condition, he decided to implement one of the most admirable actions ever taken by a king. By his order, inquisitors were sent out to all the provinces that had been added to the royal territory since Philip Augustus came to power. All those who had been mistreated or robbed by the bailiffs, seneschals, provosts, sergeants, and other representatives of the royal authority came forward to tell their stories to these newly appointed judges and to ask for the compensation they deserved; the number was large since there had been a lot of suffering in the rural areas and even in the towns for forty years. … The royal officials had often acted as if they were in a conquered territory; they thought they were beyond reproach, so they did whatever they wanted. The people had to endure a lot during those forty years, and it was a noble idea to offer compensation generously and thoughtfully. No prince had ever been known, of his own accord and at his own expense, to correct the wrongs done to the people during his father and grandfather's reigns. This made a huge impact that lasted for centuries. Blanche's son was not just a good king; he became the unmatched sovereign, the flawless judge, the friend, and the comforter of his subjects."
It is no wonder that so inappeasable a lover of justice should commend that virtue above all others to his son. When we read his letters to that son who was to be his successor, in the light of Louis' own career, we appreciate with what utter {294} sincerity they were written. Louis realized that simple justice between men would undo more of the world's wrongs than most of the vaunted cures for social ills, which are only too often the result of injustice.
It’s no surprise that a relentless lover of justice would encourage that virtue above all else to his son. When we read his letters to his son, who was meant to take his place, in the context of Louis' own life, we see just how genuinely they were written. Louis understood that basic fairness between people could fix more of the world's problems than most of the so-called solutions for social issues, which are frequently just the outcome of injustice.
"Dear son," he writes in his Instruction, "if you come to reign, do
that which befits a king, that is, be so just as to deviate in
nothing from justice, whatever may befall you. If a poor man goes to
law with one who is rich, support the poor rather than the rich man
until you know the truth, and when the truth is known, do that which
is just. And if it happen that any man has a dispute with yourself,
maintain the cause of your adversary before the council so as not to
appear partial to your own cause, until the truth is known. Unless
you do this, those who are of the council may fear to speak against
you, and this ought not to be. … And if you find that you
possess anything unjustly acquired, either in your time or in that
of your predecessors, make restitution at once, however great its
value, either in land, money, or any other thing. … If the
matter is doubtful and you cannot find out the truth, follow the
advice of trusty men, and make such an agreement as may fully
deliver your soul and that of your predecessors. If you hear that
your predecessors have made restitution of anything, take great
trouble to discover if anything more should be restored, and if you
find that this is the case, restore it at once so as to deliver your
own soul and that of your predecessors."
"The education of his children, their future position and
well-being, engrossed the attention of the King as entirely, and
were subjects of as keen an interest, as if he had been a father
with no other task than the care of his children. After supper they
followed him to his apartment, where he made them sit around him for
a time whilst he instructed them in their duty; he then sent them to
bed. He would direct their attention particularly to the good and
bad actions of Princes. He used to visit them in their own apartment
when he had any leisure, inquire as to their progress, and like a
second Tobias, give them excellent instruction. … On Maundy
Thursday, he and his children used to wash the feet of a dozen poor
persons, give them large alms, and afterward wait upon them whilst
they dined. The King together with his son-in-law {295} King
Thibault, whom he loved and looked upon as his own son, carried the
first poor man to the hospital of Compiègne, and his two oldest
sons, Louis and Philippe, carried the second. They were accustomed
to act with him in all things, showing him great reverence, and he
desired that they and Thibault should also obey him implicitly in
everything that he commanded."
"Dear son," he writes in his Instruction, "if you come to reign, do what a king should do, which is to always stick to justice, no matter what happens. If a poor person takes legal action against a rich person, support the poor person instead of the rich one until you know the facts. Once the truth is clear, act justly. And if anyone has a dispute with you, side with your opponent before the council to avoid seeming biased until the truth comes out. If you don't do this, those on the council might hesitate to speak against you, and that should not be the case. … And if you discover that you have anything that was unjustly acquired, either during your rule or that of your predecessors, make restitution immediately, regardless of its worth, whether in land, money, or anything else. … If you're unsure and can't find out the truth, consult trustworthy individuals and make an agreement that will clear your conscience and that of your predecessors. If you learn that your predecessors made restitution for something, work hard to find out if there's anything else that should be restored, and if so, restore it promptly to clear your conscience and that of your predecessors."
"The education of his children, their future roles and well-being, absorbed the King's attention completely and was as important to him as if he were a father with no task other than caring for his children. After dinner, they would follow him to his room, where he would have them sit around him for a while as he taught them their responsibilities; he then sent them to bed. He particularly focused on the good and bad actions of Princes. He would visit them in their own quarters whenever he had free time, ask about their progress, and, like a second Tobias, provide them with excellent guidance. … On Maundy Thursday, he and his children would wash the feet of a dozen poor people, give them generous donations, and afterward serve them during their meal. The King, along with his son-in-law King Thibault, whom he cherished and regarded as a son, carried the first poor man to the hospital in Compiègne, while his two oldest sons, Louis and Philippe, carried the second. They were accustomed to participating with him in all matters, showing him great respect, and he expected them and Thibault to obey him without question in everything he commanded."
Anyone who still retains any trace of the old-fashioned notion, which used to be unfortunately a commonplace among English speaking people, that the medieval Monks were unworthy of their great calling, and that the monasteries were the homes of lazy, fat-witted men whose only object in taking up the life was to secure an easy means of livelihood, will be thoroughly undeceived, if he but read with some attention the stories of Louis' relations to the monasteries. In all his journeys he stopped in them, he always asked to see their libraries, he insisted on not being treated better than the community and in every way he tried to show his esteem for them. There is a story which may or may not be true in the "Little Flowers of St. Francis," which comes from almost a contemporary source, however, that once on his travels he called on Brother Giles, the famous simple-minded companion of St. Francis, of whom so many delightfully humorous stories are told. Brother Giles received his affectionate greeting but said never a word in return. After the first words the King himself said nothing, but both sat and communed in silence for some time, and then the King departed apparently well-pleased with his visit. Needless to say when Brother Giles told the story of the King of France having called on him there was a commotion in the community. But by this time the King was far distant on his way.
Anyone who still holds on to the outdated idea, once unfortunately common among English speakers, that medieval monks were unworthy of their noble calling, and that monasteries were just homes for lazy, dull-witted men who only chose this life for an easy way to make a living, will be completely disabused of that notion if they take a moment to read about Louis's relationships with the monasteries. Throughout all his travels, he visited them, always asked to see their libraries, insisted on not being treated better than the community, and in every way tried to show his respect for them. There is a story that may or may not be true in the "Little Flowers of St. Francis," which comes from a nearly contemporary source, that once during his travels, he visited Brother Giles, the well-known simple-minded companion of St. Francis, about whom many delightfully humorous stories are told. Brother Giles received his warm greeting but didn't say a word in return. After the initial exchange, the King himself remained silent, and they both sat together in quiet for a while, and then the King left, seemingly satisfied with his visit. Unsurprisingly, when Brother Giles shared the story of the King of France visiting him, it caused quite a stir in the community. But by then, the King was already far away on his journey.
Indeed Louis took so many opportunities to stop in monasteries and follow monastic regulations as to prayer and the taking of meals while there, that he quite disgusted some of the members of his retinue who were most with him. One of the ladies of the court in her impatience at him for this, is once said to have remarked under such indiscreet circumstances that it was reported to Louis, that she wished they had a man and not a monk for King. Louis is said to have asked her very {296} gently if she would prefer that he spend most of his time in sport and in excesses of various kinds. Even such remarks, however, had no effect in turning him from his purpose to live as simply and as beneficently for others as possible. His genuine appreciation of the monks must be recognized from his wishes with regard to his children. On the other hand his readiness to secure their happiness as far as possible in the way they wished for themselves shows the tenderness of his fatherly heart. A modern biographer has said of him:—
Indeed, Louis took so many opportunities to stop in monasteries and follow the monastic rules for prayer and meals while he was there that he really annoyed some members of his entourage who spent the most time with him. One of the ladies at court, in her impatience with him, reportedly expressed under such indiscreet circumstances that she wished they had a man instead of a monk for King. Louis is said to have gently asked her if she would prefer that he spend most of his time in sports and various excesses. Even such comments, however, did nothing to sway him from his goal of living as simply and as generously for others as he could. His genuine appreciation for the monks is evident in the way he cared for his children. On the other hand, his willingness to ensure their happiness in the way they wanted for themselves shows the tenderness of his fatherly heart. A modern biographer has said of him:—
"He was very anxious that his three children born in the East during the Crusade—Jean Tristan, Pierre, and Blanche—and even his eldest daughter Isabella, should enter the monastic life, which he looked upon as the most likely to insure their salvation; he frequently exhorted them to take this step, writing letters of the greatest tenderness and piety, especially to his daughter Isabella; but, as they did not show any taste for it, he did not attempt to force their inclinations. Thenceforth, he busied himself in making suitable marriages for them, and establishing them according to their rank; at the same time he gave them the most judicious advice as to their conduct and actions in the world upon which they were entering. When he was before Tunis and found that he was sick unto death, he gave the instructions which he had written out in French with his own hand to his eldest son, Philip. They are models of virtue, wisdom and paternal tenderness, worthy of a King and a Christian."
"He was very anxious that his three children, born in the East during the Crusade—Jean Tristan, Pierre, and Blanche—and even his eldest daughter Isabella—should join a monastery, which he believed was the best way to ensure their salvation. He often encouraged them to take this step, writing the most tender and pious letters, especially to his daughter Isabella. However, since they didn't seem interested, he didn't try to force them. From then on, he focused on arranging suitable marriages for them and securing their positions according to their status. At the same time, he offered them wise advice on how to behave and act in the world they were entering. When he was in front of Tunis and realized he was close to death, he handed over the instructions he had written out in French by hand to his eldest son, Philip. They are examples of virtue, wisdom, and paternal love, worthy of a King and a Christian."
Perhaps the most interesting feature of St. Louis' life was his treatment of the poor. He used literally to recall the fact that they must stand to him in the place of God. "Whatever you do to the least of these you do even unto me" was a favorite expression frequently in his mouth. He waited on them personally and no matter how revolting their appearance would not be deterred from this personal service. It is easy to understand that his courtiers did not sympathize with this state of mind, though Louis used to encourage them not only by his example but by personal persuasion. Every Holy Thursday he used to wash the feet of twelve poor people at a public ceremonial, in honor of the washing of the feet of the Apostles by Christ.
Perhaps the most interesting aspect of St. Louis' life was how he treated the poor. He often remembered that they represented God to him. "Whatever you do to the least of these, you do unto me," was a phrase he frequently used. He personally served them and, no matter how unappealing their appearance may have been, he never shied away from this service. It's easy to see why his courtiers didn't share this mindset, though Louis encouraged them through his example and personal persuasion. Every Holy Thursday, he would wash the feet of twelve poor people in a public ceremony, honoring Christ's act of washing the feet of the Apostles.
APOSTLE (LA SAINTE CHAPELLE, PARIS)
APOSTLE (THE SAINTE CHAPELLE, PARIS)
It must not be thought moreover, that such a {297} proceeding was perhaps less repugnant to the feelings of the men of that time than they are to the present generation. It might be considered that the general paucity of means for maintaining personal cleanliness in medieval times would make the procedure less disgusting. As a proof of the contrary of this we have the words of Joinville who tells of the following conversation:—
It shouldn’t be assumed that such a {297} action was any less offensive to the people of that time than it is to today’s generation. One might argue that the lack of resources for personal hygiene in medieval times would make the process seem less revolting. To prove the opposite, we have the words of Joinville, who recounts the following conversation:—
"Many a time," says Joinville, "I have seen him cut their bread for them, and pour out their drink. One day he asked me if I washed the feet of the poor on Maundy Thursday. "Sire," I answered, "What, the feet of those dirty wretches! No indeed, I shall never wash them." "Truly," replied the King, "you have spoken ill, for you ought not to despise that which God intended for your instruction. I pray you, therefore, first of all for the love of God, and then by your love towards me, that you make a habit of washing their feet."
"Many times," says Joinville, "I've seen him cut their bread for them and pour out their drinks. One day, he asked me if I washed the feet of the poor on Maundy Thursday. 'Sire,' I replied, 'What, the feet of those dirty people? No way, I will never wash them.' 'Honestly,' the King responded, 'you've spoken poorly because you shouldn't look down on what God intended to teach you. So, I ask you, first out of love for God, and then out of your love for me, to make it a habit to wash their feet.'"
Even more striking than this however, was his attitude toward the lepers of the time. These poor creatures were compelled to live apart from the population and were not allowed to approach healthy individuals. They were of exceeding interest to Louis however, who took every opportunity to mitigate the trials and hardships of their existence. Whenever he met them on his journeys he insisted on abundant alms being given them, and gave orders that every possible provision for their welfare, consonant with the care that their affection should not be permitted to spread, be made for them. Over and over again he greeted them as his brothers and when his retinue feared to approach them, would himself go to them, in order to console them by his words and his exhibition of personal interest. There is an incident told of his having on one occasion, when a muddy stream intervened between him and some lepers, forded the stream alone in order to get to them, and neither any personal fear of contagion nor any natural repugnance was permitted to deter him from this sublime work of charity. It is no wonder that his people proclaimed him a saint, that is "one who thinks first of others and only second of himself," even during his lifetime.
Even more remarkable than this, however, was his attitude toward the lepers of his time. These unfortunate individuals were forced to live apart from the rest of society and were not allowed to get close to healthy people. They were of great interest to Louis, though, as he seized every chance to lessen the struggles and suffering of their lives. Whenever he encountered them on his travels, he insisted on giving them generous donations and ordered that every possible arrangement for their care be made, as long as it didn't risk spreading their condition. Time and again, he referred to them as his brothers, and when his entourage was hesitant to approach them, he would go directly to them to offer comfort with his words and personal concern. There's a story about how, on one occasion, when a muddy stream stood between him and some lepers, he crossed it alone to reach them, undeterred by any personal fear of infection or natural aversion. It's no surprise that his people considered him a saint—someone who puts others first and himself second—even during his lifetime.
The only supposed blot upon Louis' character is the denunciation by certain modern writers of what they call the fanaticism, {298} which prompted him to go on the Crusades instead of remaining at home properly to care for his people. The opinion with regard to the place that must be assigned to the Crusades as a factor in history and national as well as European development, has changed very much in recent years. Formerly it was the custom almost entirely to condemn them and to look upon them as a serious mistake. Such ideas however, are only entertained by those who do not realize the conditions under which they were undertaken or the important results which flowed from them. Bishop Stubbs in his lectures on Medieval and Modern History, delivered while he was professor of History at Oxford, has been at some pains to correct this false notion, and his passage constitutes one of the best apologies for Louis' interest in the Crusades which could be written. He said:—
The only supposed flaw in Louis' character is the criticism from some modern writers about what they call the fanaticism, {298} that led him to join the Crusades instead of staying home to properly care for his people. The view on the significance of the Crusades as a factor in history and both national and European development has changed a lot in recent years. In the past, it was mostly common to condemn them and see them as a big mistake. However, such opinions are held only by those who don't understand the conditions under which they were organized or the important outcomes that resulted from them. Bishop Stubbs, in his lectures on Medieval and Modern History while he was a professor of History at Oxford, made efforts to correct this misconception, and his remarks serve as one of the best defenses of Louis' interest in the Crusades that could be written. He said:—
"The Crusades are not, in my mind, either the popular delusions that our cheap literature has determined them to be, nor papal conspiracies against kings and peoples, as they appear to Protestant controversialists; nor the savage outbreak of expiring barbarism, thirsting for blood and plunder, nor volcanic explosions of religious intolerance. I believe them to have been in their deep sources, and in the minds of their best champions, and in the main tendency of their results, capable of ample justification. They were the first great effort of medieval life to go beyond the pursuit of selfish and isolated ambitions; they were the trial-feat of the young world, essaying to use, to the glory of God and the benefit of man, the arms of its new knighthood. That they failed in their direct object is only what may be alleged against almost every great design which the great disposer of events has moulded to help the world's progress; for the world has grown wise from the experience of failure, rather than by the winning of high aims. That the good they did was largely leavened with evil may be said of every war that has ever been waged; that bad men rose by them while good men fell, is and must be true, wherever and whenever the race is to the swift and the battle to the strong. But that in the end they were a benefit to the world no one who reads can doubt; and that in their course they brought out a love for all that is heroic in human nature, the love of freedom, the honor of prowess, sympathy with sorrow, {299} perseverance to the last, the chronicles of the age abundantly prove; proving, moreover, that it was by the experience of these times that the forms of those virtues were realized and presented to posterity." [Footnote 25]
"The Crusades are not, in my opinion, the popular misconceptions that our lowbrow literature has portrayed them as, nor are they papal plots against kings and people, as they seem to Protestant debaters; nor are they the brutal outburst of dying barbarism craving blood and loot, nor catastrophic eruptions of religious intolerance. I believe that at their core, and in the minds of their most committed advocates, and in the overall outcomes of their endeavors, they are justifiable. They represented the first significant attempt of medieval society to move beyond the pursuit of selfish and isolated ambitions; they were the test of the young world, trying to use its new chivalry for the glory of God and the good of humanity. The fact that they fell short of their specific goals can be said about nearly every great plan that the great orchestrator of events has shaped to advance the world's progress; for the world has gained wisdom from the lessons of failure, rather than through achieving lofty goals. That the positive outcomes were often mixed with negative aspects can be said of every war ever fought; that bad people profited from them while good people suffered is true, wherever and whenever the race goes to the swift and the battle to the strong. However, that they ultimately benefited the world is something no one who reads can deny; and throughout their course, they inspired a love for all that is heroic in human nature, a love of freedom, respect for bravery, compassion for suffering, {299} perseverance until the end, as the records of the time richly demonstrate; showing, furthermore, that it was through the experiences of these times that the essence of those virtues was understood and passed down to future generations." [Footnote 25]
[Footnote 25: Stubbs, "Seventeen Lectures on Medieval and Modern History," p. 180.]
[Footnote 25: Stubbs, "Seventeen Lectures on Medieval and Modern History," p. 180.]
With the stigma of supposed imprudence or foolhardiness for having gone on the Crusade turned into a new cause for honor, Louis must be considered as probably the greatest monarch who ever occupied an important throne. Instead of being surprised that such a monarch should have come in the heart of the Middle Ages and during a century so distant as the Thirteenth, readers must now be ready to appreciate to some degree at least the fact, that his environment instead of being a hindrance in any sense of the word to the development of Louis' greatness, should rather be considered as one of the principal sources of it. Louis' character was representative of the men of that time and exhibits in their most striking form the qualities that were set up as ideals in that period. If the century had produced nothing else but Louis, it would have to be considered as a great epoch in history, for he was no mere accident but typically a son of his age. If this is but properly appreciated the true significance not only of Louis' life but the period in which he lived will be better understood than would be possible by any other means. Those who want to know the men of this wonderful century as they actually were should study Louis' life in detail, for we have been only able to hint at its most striking characteristics.
With the stigma of being seen as reckless or foolish for going on the Crusade transformed into a new source of honor, Louis is likely the greatest king to ever hold a significant throne. Instead of being surprised that such a ruler emerged in the heart of the Middle Ages and during as far back as the Thirteenth century, readers should recognize that his surroundings were not a barrier to Louis' greatness but rather one of its main sources. Louis' character represented the men of his time and displayed the qualities that were idealized in that era. Even if the century produced nothing else but Louis, it would still be regarded as an important time in history, for he was no mere happenstance but truly a product of his age. If this is fully appreciated, the real significance of both Louis' life and the period he lived in will be clearer than through any other means. Those who want to understand the people of this remarkable century as they truly were should study Louis' life in detail, as we've only been able to hint at its most remarkable traits.
DECORATION (QUEEN MARY'S PSALTER, XIII. CENTURY MS.)
DECORATION (QUEEN MARY'S PSALTER, 13TH CENTURY MANUSCRIPT.)
XIX
DANTE THE POET.
It is only too often the custom to talk of Dante as a solitary phenomenon in his time. Even Carlyle who knew well and properly appreciated many things in medieval life and letters and especially in the literary productions of the Thirteenth Century said, that in Dante "ten silent centuries found a voice." Anyone who has followed what we have had to say with regard to the Thirteenth Century will no longer think of Dante as standing alone, but will readily appreciate that he is only the fitting culmination of a great literary era. After having gone over even as hurriedly as has been necessary in our brief space, what was accomplished in every country of Europe in literature that was destined to live not only because of the greatness of the thoughts, but also for the ultimateness of its expression, we should expect some surpassing literary genius at the end of the period. It seems almost inevitable indeed that a supreme poet, whose name stands above all others but one or two at the most in the whole history of the race, should have lived in the Thirteenth Century, and should have summed up effectually in himself all the greatness of the century and enshrined its thoughts in undying verse for all future generations.
It’s a common belief that Dante was a unique figure in his time. Even Carlyle, who was well-acquainted with and truly appreciated many aspects of medieval life and literature, particularly the works of the Thirteenth Century, said that in Dante "ten silent centuries found a voice." Anyone who has followed our discussion about the Thirteenth Century will no longer see Dante as standing alone but will recognize him as the fitting culmination of a remarkable literary period. After briefly reviewing what was achieved in literature across Europe—work that has endured not just for its profound ideas, but also for its ultimate expressions—we would expect to see an exceptional literary genius emerge at the end of this era. It seems almost inevitable that a supreme poet, whose name stands above all others except for maybe one or two in the entire history of humanity, would have lived in the Thirteenth Century, and effectively encapsulated the greatness of the age while immortalizing its ideas in timeless verse for future generations.
PORTRAIT OF DANTE (GIOTTO, IN THE BARGELLO, FLORENCE)
PORTRAIT OF DANTE (GIOTTO, IN THE BARGELLO, FLORENCE)
When Dante himself dares to place his name with those of the men whom he considered the five greatest poets of all time, it seems sublimest egotism. At first thought many will at once conclude that his reason for so doing was, that in the unlettered times his critical faculty was not well developed and as he knew that his work far surpassed that of his contemporaries, he could scarcely help but conclude that his place must be among the great poets. Any such thought however, is entirely due to lack of knowledge of the conditions of Dante's life and education. He had been in the universities of Italy, and in his exile had visited Paris and probably also Oxford. He knew the poets of his country well. He appreciated them {301} highly. It was the consciousness of genius that made him place himself so high and not any faulty comparison with others. Succeeding generations have set him even higher than the place chosen by himself and now we breathe his name only with those of Homer and Shakespeare, considering that these three sublime immortals are so far above all other poets that there is scarcely a second to them.
When Dante dares to put his name alongside those of the five greatest poets of all time, it seems like extreme self-importance. At first glance, many might think that his reason for doing this was that, since literary standards were undeveloped in his time and he recognized that his work far surpassed that of his peers, he couldn't help but assume he belonged among the greats. However, this perspective shows a lack of understanding of Dante's life and education. He attended universities in Italy and, during his exile, visited Paris and likely Oxford. He was well-acquainted with the poets of his country and held them in high regard. It was his awareness of his own genius that led him to elevate himself, not any misguided comparison with others. Later generations have placed him even higher than he placed himself, and now we mention his name alongside Homer and Shakespeare, believing that these three extraordinary figures stand so far above all other poets that there is nearly no one else who comes close.
Dante is the most universal of poets. He has won recognition from all nations, and he has been the favorite reading of the most diverse times and conditions of men. From the very beginning he has been appreciated, and even before his death men had begun to realize something of the supremacy of his greatness. Commentaries on his works that have been preserved down to our own day were written almost during his lifetime. Only supreme interest could have tempted men to multiply these by the hard labor of patient handwriting. Petrarch who as a young man, was his contemporary, recognized him as the Prince of Italian poets who had composed in their common tongue, and even was tempted to say that the subtle and profound conceptions of the Commedia could not have been written without the special gift of the Holy Ghost. Boccaccio was wont to speak of him as the Divine Poet, and tells us that he had learned that Petrarch deliberately held aloof from the Commedia, through fear of losing his originality if he came under the spell of so great a master.
Dante is the most universal poet. He has gained recognition from all nations and has been a favorite read for people from various times and backgrounds. From the very start, he has been appreciated, and even before his death, people began to sense the extent of his greatness. Commentaries on his works that have survived to this day were written almost during his lifetime. Only a deep interest could have motivated people to create these through the painstaking work of handwriting. Petrarch, who was a contemporary of Dante when he was young, acknowledged him as the Prince of Italian poets who wrote in their shared language and even suggested that the intricate and profound ideas of the Commedia could only have been crafted with a special gift from the Holy Spirit. Boccaccio often referred to him as the Divine Poet and mentioned that he learned that Petrarch purposely stayed away from the Commedia, fearing he would lose his originality by being influenced by such a great master.
Very few realize how great a poet Dante must be considered even if only the effusions of his younger years were to be taken as the standard of his poetical ability. Some of his sonnets are as beautiful of their kind as are to be found in this form of poetry. His description of his lady-love is famous among sonnets of lovers and may only be compared with some of the Sonnets from the Portuguese in our own day, or with one or two of Camoens' original sonnets in the Portuguese, for lofty praise of the beloved in worthy numbers. After reading Dante's sonnets it is easy to understand how a half century later Petrarch was able to raise the sonnet form to an excellence that was never to be surpassed. With a beginning like this it is no wonder that the sonnet became so popular in Europe during the next three centuries, and that every young poet, {302} down to Shakespeare's time, had an attack of sonneteering just as he might have had an attack of the measles. The first one of a pair of sonnets that are considered supreme in their class deserves a place here as an example of Dante's poetic faculty in this form, for which he is so much less known than he ought to be.
Very few people realize how great a poet Dante is, even if we only look at the expressions from his younger years to judge his poetic talent. Some of his sonnets are among the most beautiful examples of this type of poetry. His description of his beloved is famous among love sonnets and can only be compared to a few of the Sonnets from the Portuguese today or a couple of Camoens' original sonnets in Portuguese, for its high praise of the beloved in worthy verse. After reading Dante's sonnets, it's easy to see how, half a century later, Petrarch was able to elevate the sonnet form to an excellence that has never been surpassed. With such a strong foundation, it’s no surprise that the sonnet became so popular in Europe over the next three centuries, and that every young poet, {302} right up to Shakespeare's time, went through a phase of writing sonnets just like they might have caught the measles. The first of a pair of sonnets that are considered the best in their genre deserves recognition here as an example of Dante's poetic talent in this form, for which he's not as well-known as he should be.
He sees completely fullest bliss abound Who among ladies sees my Lady's face; Those that with her do go are surely bound To give God thanks for such exceeding grace. And in her beauty such strange might is found. That envy finds in other hearts no place; So she makes them walk with her, clothed all round With love and faith and courteous gentleness. The sight of her makes all things lowly be; Nor of herself alone she gives delight. But each through her receiveth honor due. And in her acts is such great courtesy, That none can recollect that wondrous sight. Who sighs not for it in Love's sweetness true.
He experiences the greatest happiness Who sees my Lady's face among all the ladies; Those who accompany her are surely obligated To thank God for such incredible grace. And in her beauty lies such strange power That envy has no place in other hearts; She makes them walk with her, wrapped all around With love, faith, and courteous kindness. Seeing her makes everything seem humble; And it’s not just her presence that brings joy. Each person receives the honor they deserve through her. And in her actions, there is such great courtesy That no one can forget that amazing sight. Who doesn’t long for it in true sweetness of Love?
It will be noted that Dante has nothing to say of the personal appearance of his beloved. This is true, however, of the whole series of poems to and about her. He never seems to have thought for a moment of her physical qualities. What he finds worthy to praise is her goodness which shines out from her features so that everyone rejoices in it, while a sweetness fills the heart as if a heavenly visitor had come. For him her supreme quality is that, with all her beauty, envy finds no place in others' hearts because she is so clothed around with love and faith and courteous gentleness. It has often been said that Shakespeare did not describe the physical appearances of his heroines because he realized that this meant very little, but then Shakespeare had to write for the stage and realized that blondes and brunettes, especially in the olden time, could not be made to order and that it was better to leave the heroine's physical appearance rather vague. It would be expected, however, that Dante, with his Southern temperament, would have dwelt on the physical perfections of his fair. The next {303} sonnet, however, of the best known group emphasizes his abstraction of all physical influence in the matter and insists on her goodness and the womanly beauty of her character. It will be found in our chapter on Women of the Century.
It’s worth noting that Dante doesn’t mention what his beloved looks like. This is true for the entire collection of poems dedicated to her. He never seems to consider her physical traits. What he chooses to praise is her goodness, which radiates from her features, bringing joy to everyone around and filling hearts with sweetness as if a divine visitor had arrived. For him, her greatest quality is that, despite her beauty, no one feels envy toward her because she is surrounded by love, faith, and gracious kindness. It’s often said that Shakespeare didn’t describe the looks of his heroines because he knew it mattered little, but Shakespeare had to write for the stage and understood that blondes and brunettes couldn’t be created on demand, so it was better to keep the heroine’s appearance somewhat vague. However, one might expect Dante, with his Southern temperament, to focus on the physical attributes of his beloved. Nevertheless, the next {303} sonnet from his most famous group emphasizes his dismissal of physical influence and highlights her goodness and the inner beauty of her character. You can find it in our chapter on Women of the Century.
In his earlier years Dante considered himself one of the Troubadours, and there can be no doubt that if he had never written the Divine Comedy, he still would have been remembered as one of the great poets who wrote of love in this Thirteenth Century. Not only does he deserve a place among the greatest of the Minnesingers, the Trouvères, and the Troubadours, but he is perhaps the greatest of them. That he should have sung as he did at the end of the century only shows that he was in the stream of literary evolution and not being merely carried idly along, but helping to guide it into ever fairer channels. Dante's minor poems would have made enduring fame for any poet of less genius than himself. His prose works deserve to be read by anyone who wishes to know the character of this greatest of poets, and also to appreciate what the educational environment of the Thirteenth Century succeeded in making out of good intellectual material when presented to it. Dante's works are the real treasury of information of the most precious kind with regard to the century, since they provide the proper standpoint from which to view all that it accomplished.
In his early years, Dante saw himself as one of the Troubadours, and there’s no doubt that even if he had never written the Divine Comedy, he would still be remembered as one of the great poets of love in the Thirteenth Century. He not only deserves a place among the greatest of the Minnesingers, the Trouvères, and the Troubadours, but he might actually be the greatest of them all. His work at the end of the century shows that he was part of the evolution in literature, actively shaping it into more beautiful forms rather than just being passively carried along. Dante's minor poems alone could have brought lasting fame to any poet who wasn't as talented as he was. His prose works are worth reading for anyone who wants to understand the character of this greatest of poets and to appreciate what the educational environment of the Thirteenth Century was able to create from solid intellectual material. Dante's works are a true treasure trove of the most valuable information regarding the century, providing the right perspective to understand all that it achieved.
While Dante was a supreme singer among the poets of a great song time, it was only natural, in the light of what we know about the literary product of the rest of this century, that he should have put into epic form the supreme product of his genius. With the great national epics in every country of Europe—the Cid, the Arthur Legends, and the Nibelungen, at the beginning of this century, and the epical poems of the Meistersingers during its first half, it is not surprising, but on the contrary rather what might have been confidently looked for, that there should have arisen a great national epic in Italy before the end of the century. The Gothic art movement spread through all these countries, and so did the wind of the spirit of esthetic accomplishment which blew the flame of national literature in each country into a mighty blaze, that not only was {304} never to be extinguished, but was to be a beacon light in the realm of national literatures forever after.
While Dante was a master poet during a remarkable time for literature, it makes sense, given what we know about the writing from the rest of this century, that he would turn his genius into an epic. With significant national epics in every European country—the Cid, the Arthur Legends, and the Nibelungen at the start of this century, along with the epic poems of the Meistersingers in the first half—it’s not surprising, but rather something one could expect, that a great national epic would emerge in Italy before the century ended. The Gothic art movement spread across all these nations, along with a wave of creative inspiration that fueled the flame of national literature in each country, ensuring that {304} would never be extinguished and would serve as a guiding light in the world of national literatures forever after.
We have already said a word of the well-known contemporary admiration for the poet but it should be realized that due appreciation of Dante continued in Italy during all the time when Italian art and literature was at its highest. It dwindled only at periods of decadence and lack of taste. Cornelius' law with regard to Dante's influence on art is very well known, Italian art according to him, has been strong and vigorous just in proportion as it has worked under Dante's influence, while it became weak and sensuous as that influence declined. This has held true from the very beginning and has been as true for literature as for art. When the Italians became interested in trivialities and gave themselves up to weak imitations of the classics, or to pastoral poetry that was not a real expression of feeling but a passing fancy of literary folk, then Dante was for a time in obscurity. Even at the height of the Renaissance, however, when Greek was at the acme of its interest and the classics occupied so much attention that Dante might be expected to be eclipsed, the great thinkers and critics of the time still worshipped at the shrine of their great master of Italian verse. The best proof of this is to be found in Michael Angelo's famous sonnets in praise of Dante, the second of which would seem to exhaust all that can be said in praise of a brother poet.
We've already mentioned the well-known admiration for the poet today, but it's important to recognize that Dante has always been appreciated in Italy, especially during the peak of Italian art and literature. His recognition only faded during times of decline and poor taste. Cornelius' rule about Dante's influence on art is well known: according to him, Italian art was strong and vigorous when it was inspired by Dante, while it became weak and overly sensual as that influence waned. This notion has been true from the start and applies to literature just as much as it does to art. When Italians became distracted by trivialities and indulged in weak imitations of the classics, or in pastoral poetry that failed to truly express feelings and was merely a passing trend among literary circles, Dante experienced a period of obscurity. However, even at the peak of the Renaissance, when Greek was highly valued and the classics received so much attention that one might expect Dante to be overshadowed, the era's great thinkers and critics still revered their master of Italian verse. The best evidence of this is found in Michelangelo's famous sonnets praising Dante, especially the second one, which seems to encompass everything that can be said in honor of a fellow poet.
Into the dark abyss he made his way; Both nether worlds he saw, and in the might Of his great soul beheld God's splendour bright. And gave to us on earth true light of day: Star of supremest worth with its clear ray. Heaven's secrets he revealed to us through our dim sight. And had for guerdon what the base world's spite Oft gives to souls that noblest grace display, Full ill was Dante's life-work understood, His purpose high, by that ungrateful state. That welcomed all with kindness but the good. Would I were such, to bear like evil fate, To taste his exile, share his lofty mood. For this I'd gladly give all earth calls great.
He ventured into the dark abyss; He witnessed both underworlds, and in the power Of his great soul, saw God's bright splendor. And brought us on earth the true light of day: A star of the highest worth with its clear ray. Heaven's secrets he revealed to us through our limited sight. And was rewarded with what the petty world often gives To souls that exhibit the noblest grace, Dante's life work was poorly understood, His high purpose by that ungrateful state. That welcomed everyone with kindness but the good. I wish I could be like him, to endure such a fate, To experience his exile, share his elevated mood. For this, I’d willingly give up everything earth calls great.
In the first of this pair of sonnets, however, Michael Angelo gave if possible even higher praise than this. It will be recalled that he himself, besides being the greatest of sculptors and one of the greatest of painters and architects in a wonderfully productive period, was also a very great poet. These sonnets to Dante, the one to his crucifix, and one to Vittoria Colonna, are the best proof of this. He knew how to chisel thoughts into wonderfully suitable words quite as well as marble into the beautiful forms that grew under his hands. With all his greatness, and he must have been conscious of it, he thinks that he would be perfectly willing to give up all that earth calls great, simply to share Dante's lofty mood even in his exile. No greater tribute has ever been paid by one poet to another than this, and Michael Angelo's genius was above all critical, never thoughtlessly laudatory. As emphasizing the highest enlightened taste of a great epoch this has seemed to deserve a place here also.
In the first of these two sonnets, Michael Angelo gave even higher praise if possible. It's important to remember that he was not only the greatest sculptor but also one of the greatest painters and architects of a remarkably productive era; he was also a great poet. His sonnets to Dante, to his crucifix, and to Vittoria Colonna serve as the best evidence of this. He had the talent to sculpt thoughts into wonderfully appropriate words just as he did with marble into the beautiful forms that emerged under his hands. Despite all his greatness, which he must have been aware of, he believes he would gladly give up everything the world calls great just to share in Dante's noble spirit even during his exile. No other poet has ever paid a higher tribute to another than this, and Michael Angelo's genius was above all critical, never mindlessly complimentary. This reflects the highest enlightened taste of a great era and seems deserving of a place here as well.
What should be said of him speech may not tell; His splendor is too great for men's dim sight; And easier 'twere to blame his foes aright Than for his poorest gifts to praise him well. He tracked the path that leads to depths of Hell To teach us wisdom, scaled the eternal height. And heaven with open gates did him invite. Who in his own loved city might not dwell. Ungrateful country step-dame of his fate. To her own loss: full proof we have in this That souls most perfect bear the greatest woe. Of thousand things suffice in this to state: No exile ever was unjust as his, Nor did the world his equal ever know.
What can be said about him that words can't capture? His greatness is beyond what people's limited vision can see; It’s easier to blame his enemies accurately Than to properly praise even his smallest gifts. He followed the path that leads to the depths of Hell To teach us wisdom and climbed the eternal heights. And heaven, with open gates, welcomed him. Who wouldn't want to live in his beloved city? An ungrateful country, a stepmother to his fate, To its own detriment: we have clear evidence of this That the most perfect souls endure the greatest suffering. Of the many things to mention, here’s a key point: No exile has ever been as unjust as his, Nor has the world ever known his equal.
In England, in spite of distance of country, race and language, the appreciation of Dante began very early. Readers of Chaucer know the great Italian as the favorite poet of the Father of English poetry, and over and over again he has expressed the feeling of how much greater than anything he could hope to do was Dante's accomplishment. Readers will remember how Chaucer feels unable to tell the story of {306} Ugolino and his starving sons in the Hunger Tower, and refers those interested in the conclusion of the tale to Dante. After the religious revolt of the early Sixteenth Century Dante was lost sight of to a great extent. His temper was too Catholic to be appreciated by Puritan England, and the Elizabethans were too much occupied with their own creation of a great national literature, to have any time for appreciation of a foreigner so different in spirit from their times. With the coming of the Oxford Movement, however, Dante at once sprang into favor, and a number of important critical appreciations of him reintroduced him to a wide reading public in England, most of whom were among the most cultured of the island. This renewed interest in Dante gave rise to some of the best critical appreciations in any language. Dean Church's famous essay is the classic English monograph on Dante, and its opening paragraph sounds the keynote of critical opinion among English speaking people.
In England, despite the differences in country, race, and language, people started appreciating Dante pretty early on. Readers of Chaucer recognize the great Italian as the favorite poet of the Father of English poetry, and he repeatedly expressed how much greater Dante’s achievements were compared to anything he could aspire to. Readers will recall Chaucer feeling unable to recount the story of {306} Ugolino and his starving sons in the Hunger Tower, directing those interested in the conclusion of the tale to Dante. After the religious upheaval of the early Sixteenth Century, Dante was largely forgotten. His Catholic views didn't resonate with Puritan England, and the Elizabethans were too focused on their own development of a national literature to appreciate a foreigner who was so different in spirit from their era. However, with the rise of the Oxford Movement, Dante quickly regained favor, and several important critical evaluations of him reintroduced him to a broad reading public in England, most of whom were among the most cultured on the island. This renewed interest in Dante sparked some of the best critical works in any language. Dean Church's famous essay is the classic English study on Dante, and its opening paragraph sets the tone for critical opinion among English-speaking audiences.
"The Divina Commedia is one of the landmarks of history. More than a magnificent poem, more than the beginning of a language and the opening of a national literature, more than the inspirer of art and the glory of a great people, it is one of those rare and solemn monuments of the mind's power which measure and test what it can reach to, which rise up ineffaceably and forever as time goes on, marking out its advance by grander divisions than its centuries, and adopted as epochs by the consent of all who come after. It stands with the Iliad and Shakespeare's Plays, with the writings of Aristotle and Plato, with the Novum Organon and the Principia, with Justinian's Code, with the Parthenon and St. Peter's. It is the first Christian Poem, and it opens European literature as the Iliad did that of Greece and Rome. And, like the Iliad, it has never become out of date; it accompanies in undiminished freshness the literature which it began."
"The Divine Comedy is a landmark in history. More than just an incredible poem, more than the start of a language and the foundation of a national literature, more than an inspiration for art and a symbol of a great people, it is one of those rare and significant monuments of the mind's power that measure and test what it can achieve. It rises up indelibly and forever as time passes, marking its progress with greater divisions than just centuries, and is recognized as a defining era by everyone who comes after. It stands alongside the Iliad and Shakespeare's plays, the writings of Aristotle and Plato, the Novum Organon and the Principia, Justinian's Code, the Parthenon, and St. Peter's. It is the first Christian Poem and opens European literature just as the Iliad did for Greece and Rome. And like the Iliad, it has never gone out of style; it remains as fresh as ever alongside the literature it initiated."
TORRE DEL FAME (DANTE, PISA)
HALL OF FAME (DANTE, PISA)
PALAZZO PRETORIO (TODI)
PRETORIO PALACE (TODI)
No better introduction to Dante could be obtained than this from Dean Church. Those who have found it difficult to get interested in the great Florentine poet, and who have been prone to think that perhaps the pretended liking for him on the part of many people was an affectation rather than a sincere expression of opinion, should read this essay and learn {307} something of the wealth of sympathy there is in Dante for even the man of these modern times. Our Thirteenth Century poet is not easy to read but there is probably no reading in all the world that brings with it so much of intellectual satisfaction, so much of awakening of the best feelings in man, so many glimpses into the depths of his being, as some lines from Dante pondered under favorable circumstances. Like one of these Gothic cathedrals of the olden times he never grows old, but, on the contrary, every favorite passage seems to have a new message for each mood of the reader. This is particularly true for the spiritual side of man's being as has been pointed out by Dean Church in a well-known passage toward the end of his essay.
No better introduction to Dante can be found than this from Dean Church. Those who have struggled to become interested in the great Florentine poet and have thought that the supposed admiration for him by many people is more of an affectation than a genuine opinion should read this essay and discover {307} some of the wealth of sympathy that Dante has for even the modern person. Our Thirteenth Century poet isn’t the easiest to read, but there’s likely no other reading in the world that provides as much intellectual satisfaction, awakens the best feelings in people, or offers so many insights into the depths of human existence, as some lines from Dante when considered under the right circumstances. Like one of those Gothic cathedrals from the past, he never feels outdated; instead, every favorite passage seems to convey a new message for every mood of the reader. This is especially true regarding the spiritual aspects of humanity, as highlighted by Dean Church in a well-known section near the end of his essay.
"Those who know the Divina Commedia best will best know how hard it is to be the interpreter of such a mind; but they will sympathize with the wish to call attention to it. They know, and would wish others also to know, not by hearsay, but by experience, the power of that wonderful poem. They know its austere yet submitting beauty; they know what force there is in its free and earnest and solemn verse to strengthen, to tranquillize, to console. It is a small thing that it has the secret of Nature and Man; that a few keen words have opened their eyes to new sights in earth, and sea, and sky; have taught them new mysteries of sound; have made them recognize, in distinct image of thought, fugitive feelings, or their unheeded expression, by look, or gesture, or motion; that it has enriched the public and collective memory of society with new instances, never to be lost, of human feeling and fortune; has charmed mind and ear by the music of its stately march, and the variety and completeness of its plan. But besides this, they know how often its seriousness has put to shame their trifling, its magnanimity their faint-heartedness, its living energy their indolence, its stern and sad grandeur rebuked low thoughts, its thrilling tenderness overcome sullenness and assuaged distress, its strong faith quelled despair, and soothed perplexity, its vast grasp imparted the sense of harmony to the view of clashing truth. They know how often they have found in times of trouble, if not light, at least that deep sense of reality, permanent though unseen, which is more than light can {308} always give—in the view which it has suggested to them of the judgments and love of God."
"Those who know the Divine Comedy best understand how challenging it is to interpret such a mind; however, they will empathize with the desire to highlight it. They recognize, and want others to recognize as well, not through hearsay but through experience, the power of that incredible poem. They appreciate its austere yet yielding beauty; they understand the strength of its sincere, earnest, and solemn verse to uplift, calm, and soothe. It’s significant that it holds the secrets of Nature and Humanity; that a few sharp words have opened their eyes to new sights in the earth, sea, and sky; have taught them new mysteries of sound; have allowed them to identify, in clear thoughts, fleeting emotions, or their unnoticed expressions, through looks, gestures, or movements; that it has enriched society's collective memory with new examples, never to be forgotten, of human emotions and experiences; has delighted both mind and ear with the music of its grand rhythm and the variety and completeness of its structure. But beyond this, they realize how often its seriousness has shamed their trivial pursuits, its nobility has challenged their cowardice, its vibrant energy has stirred them from laziness, its stern and somber grandeur has chastised low thoughts, its moving tenderness has lifted gloom and eased suffering, its strong faith has overcome despair, and soothed confusion, its vast reach has imparted a sense of harmony to the perception of conflicting truths. They know how often, in times of trouble, they have found, if not light, at least that profound sense of reality, enduring though unseen, which is more than what light can always offer—in the perspective it has provided them regarding the judgments and love of God."
As might have been expected from the fact of Dante's English popularity paralleling the Oxford Movement, both the great English Cardinals who were such prominent agents in that movement, looked upon him as a favorite author. Both of them have given him precious tributes. Newman's lofty compliment was the flattery of imitation when he wrote the Dream of Gerontius, that poem for poets which has told the men of our generation more about the immediate hereafter than anything written in these latter centuries. No poet of the intervening period, or of any other time, has so satisfactorily presented the after world as these writers so distant in time, so different in environment,—the one an Italian of the Thirteenth, the other an Englishman of the Nineteenth Century.
As could be expected given Dante's popularity in relation to the Oxford Movement, both prominent English Cardinals involved in that movement regarded him as a favorite author. Each of them paid him significant homage. Newman's high praise came in the form of imitation when he wrote the Dream of Gerontius, a poem for poets that has taught our generation more about the immediate afterlife than anything else written in recent centuries. No poet from that time or any other has presented the afterlife as effectively as these two writers, who are so far apart in time and environment—one an Italian from the Thirteenth Century, the other an Englishman from the Nineteenth Century.
Cardinal Manning's tribute was much more formal though not less glorious. It occurs in the introduction to Father Bowden's English edition of the German critic Hettinger's appreciation of Dante, and deserves a place here because it shows how much a representative modern churchman thinks of the great Florentine poet.
Cardinal Manning's tribute was much more formal but just as glorious. It appears in the introduction to Father Bowden's English edition of the German critic Hettinger's appreciation of Dante, and it deserves a place here because it shows how much a leading modern church figure thinks of the great Florentine poet.
"There are three works which always seem to me to form a triad of Dogma, of Poetry, and of Devotion,—The Summa of St. Thomas, The Divina Commedia, and the Paradisus Animae (a manual of devotional exercises by Horstius). All three contain the same outline of Faith. St. Thomas traces it on the intellect, Dante upon the imagination, and the Paradisus Animae upon the heart. The poem unites the book of Dogma and the book of Devotion, clothed in conceptions of intensity and of beauty which have never been surpassed nor equalled. No uninspired hand has ever written thoughts so high in words, so resplendent as the last stanza of the Divina Commedia. It was said of St. Thomas, 'Post Summan Thomae nihil restat nisi lumen gloriae'—After the Summa of Thomas nothing is left except the light of glory. It may be said of Dante, 'Post Dantis Paradisum nihil restat nisi visio Dei,'—After Dante's Paradise nothing is left except the vision of God."
"There are three works that always seem to me to form a triad of Dogma, Poetry, and Devotion: The Summa of St. Thomas, The Divine Comedy, and the Paradisus Animae (a manual of devotional exercises by Horstius). All three contain the same outline of Faith. St. Thomas explores it through the intellect, Dante through the imagination, and the Paradisus Animae through the heart. The poem combines the book of Dogma and the book of Devotion, enriched with concepts of intensity and beauty that have never been surpassed or equaled. No uninspired hand has ever crafted thoughts so lofty in words, so brilliant as the last stanza of the Divine Comedy. It was said of St. Thomas, 'Post Summan Thomae nihil restat nisi lumen gloriae'—After the Summa of Thomas, nothing is left except the light of glory. It could be said of Dante, 'Post Dantis Paradisum nihil restat nisi visio Dei'—After Dante's Paradise, nothing is left except the vision of God."
Of course John Ruskin had a thorough-going admiration for so great a spiritual thinker as Dante and expressed it in no {309} uncertain terms. With his wonderful power to point out the significance of unexpected manifestations of human genius, Ruskin has even succeeded in minimizing one of the great objections urged against Dante, better perhaps than could be done by anyone else, for English speaking people at least. For many readers Dante is almost unbearable, because of certain grotesque elements they find in him. This has been the source and cause of more unfavorable criticism than anything else in the great Florentine's writings. Ruskin of course saw it but appreciated it at its proper significance, and has made clear in a passage that every Dante reader needs to go over occasionally, in order to assure himself that certain unusual things in Dante's attitude towards life are an expression rather of the highest human genius and its outlook on life, than some narrow limitation of medievalism. Ruskin said:—
Of course, John Ruskin had a deep admiration for such a profound thinker as Dante and expressed it in no uncertain terms. With his amazing ability to highlight the significance of unexpected displays of human genius, Ruskin even managed to downplay one of the main criticisms against Dante better than anyone else could, especially for English-speaking audiences. For many readers, Dante can be nearly unbearable because of the odd and grotesque elements they find in his work. This has led to more negative criticism than anything else in the great Florentine's writings. Ruskin recognized this but valued it for what it really is, and he made it clear in a passage that every Dante reader should revisit occasionally to remind themselves that some of the unusual aspects of Dante's outlook on life represent the highest human genius rather than a narrow limitation of medieval thinking. Ruskin said:—
"I believe that there is no test of greatness in nations, periods, nor men more sure than the development, among them or in them, of a noble grotesque, and no test of comparative smallness or limitation, of one kind or another, more sure than the absence of grotesque invention or incapability of understanding it. I think that the central man of all the world, as representing in perfect balance the imaginative, moral and intellectual faculties, all at their highest is Dante; and in him the grotesque reaches at once the most distinct and the most noble development to which it was ever brought in the human mind. Of the grotesqueness in our own Shakespeare I need hardly speak, nor of its intolerableness to his French critics; nor of that of AEschylus and Homer, as opposed to the lower Greek writers; and so I believe it will be found, at all periods, in all minds of the first order."
"I believe that there's no better measure of greatness in nations, eras, or individuals than the presence of a noble grotesque, and there's no clearer sign of comparative smallness or limitation than the lack of grotesque creativity or the inability to appreciate it. I think the central figure of the world, perfectly embodying the highest imaginative, moral, and intellectual qualities, is Dante; and in him, the grotesque achieves its most distinct and noble expression ever conceived by the human mind. I hardly need to mention the grotesqueness in our own Shakespeare, nor how unbearable it is for his French critics, or that of Aeschylus and Homer, compared to the lesser Greek writers; and I believe this will be evident across all periods in all great minds."
Great reverence for Dante might have been expected in Italy but the colder Northern nations shared it.
Great respect for Dante might have been expected in Italy, but the colder northern countries shared it too.
In Germany modern admiration for Dante began with that great wave of critical appreciation which entered into German literature with the end of the Eighteenth and the beginning of the Nineteenth Century. As might almost have been expected, Frederick Schlegel was one of the first modern German admirers of Dante, though his brother August, whose translations of Shakespeare began that series of German studies of {310} Shakespeare which has been so fruitful during the past century, was also an open admirer of the medieval poet. Since then there has practically been no time when Germany has not had some distinguished Dante scholar, and when it has not been supplying the world with the products of profound study and deep scholarship with regard to him. The modern educational world has come to look so confidently toward Germany for the note of its critical appreciation, that the Dante devotion of the Germans will be the best possible encouragement for those who need to have the feeling, that their own liking is shared by good authorities, before they are quite satisfied with their appreciation. Dean Plumptre has summed up the Dante movement in Germany in a compendious paragraph that must find a place here.
In Germany, modern admiration for Dante started with the wave of critical appreciation that swept into German literature at the end of the 18th and the beginning of the 19th century. As expected, Friedrich Schlegel was one of the first modern German admirers of Dante, although his brother August, whose translations of Shakespeare initiated a series of German studies of {310} Shakespeare that have been very fruitful over the past century, was also a strong admirer of the medieval poet. Since then, there has hardly been a time when Germany hasn't had a distinguished Dante scholar, continuously contributing to the world with insights from profound study and deep scholarship about him. The modern educational world has grown to rely on Germany for its critical appreciation, so the Germans' devotion to Dante will encourage those who need reassurance that their own admiration is shared by recognized authorities before they feel fully satisfied with their appreciation. Dean Plumptre has captured the Dante movement in Germany in a concise paragraph that deserves to be included here.
"In the year 1824, Scartazzini, the great Dante scholar of the Nineteenth Century, recognizes a new starting point. The period of neglect of supercilious criticism comes to an end, and one of reverence, admiration and exhaustive study begins. His account of the labors of German scholars during the sixty years that have followed fills a large part of his volume. Translations of the Commedia by Kopisch, Kannegiesser, Witte, Philalethes (the nom de plume of John, King of Saxony), Josefa Von Hoffinger, of the Minor Poems by Witte and Krafft, endless volumes and articles on all points connected with Dante's life and character, the publications of the Deutsche Dante-Gesellschaft from 1867 to 1877, present a body of literature which has scarcely a parallel in history. It is no exaggeration to say that the Germans have taught Italians to understand and appreciate their own poet, just as they have at least helped to teach Englishmen to understand Shakespeare."
"In 1824, Scartazzini, the prominent Dante scholar of the 19th Century, identifies a new beginning. The era of dismissive criticism comes to an end, and a time of respect, admiration, and in-depth study begins. His account of the work of German scholars over the past sixty years occupies a significant portion of his volume. Translations of the Commedia by Kopisch, Kannegiesser, Witte, Philalethes (the pseudonym of John, King of Saxony), Josefa Von Hoffinger, and the Minor Poems by Witte and Krafft, along with countless volumes and articles on various aspects of Dante's life and character, as well as the publications of the Deutsche Dante-Gesellschaft from 1867 to 1877, create a body of literature that has few parallels in history. It’s no exaggeration to say that the Germans have taught Italians to understand and appreciate their own poet, just as they have at least helped teach English speakers to understand Shakespeare."
Nor must it be thought that only the literary lights of Germany thoroughly appreciated the great Florentine. The greater the genius of the man the more his admiration for Dante if he but once becomes interested in him. A noteworthy example of this is Alexander Von Humboldt the distinguished German scientist, who was generally looked upon as perhaps the greatest thinker in European science during the first quarter of the Nineteenth Century. He is said to have been very faithful in his study of Dante and has expressed his admiration in no {311} uncertain terms. Curiously enough he found much to admire him for in matters scientific, for while it is not generally realized, Dante was an acute observer of Nature and has given expression in his works to many observations with regard to subjects that would now be considered within the scope of natural science, in a way to anticipate many supposedly modern bits of information. With regard to this Humboldt said in his Cosmos:—
Nor should it be assumed that only the literary figures of Germany truly appreciated the great Florentine. The greater the genius of a person, the more likely they are to admire Dante, as long as they take an interest in him. A notable example of this is Alexander Von Humboldt, the distinguished German scientist, who was widely regarded as perhaps the greatest thinker in European science during the first quarter of the Nineteenth Century. He is said to have been very committed to studying Dante and expressed his admiration in very strong terms. Interestingly, he found a lot to admire in Dante's scientific perspectives, as it is not widely recognized that Dante was a keen observer of Nature and articulated many observations in his works that would now be seen as part of natural science, anticipating many so-called modern insights. Regarding this, Humboldt stated in his Cosmos:—
"When the glory of the Aramaic Greek and Roman dominion—or I might almost say, when the ancient world had passed away,—we find in the great and inspired founder of a new era, Dante Alighieri, occasional manifestations of the deepest sensibility to the charms of the terrestrial life of Nature, whenever he abstracts himself from the passionate and subjective control of that despondent mysticism which constituted the general circle of his ideas." How little Humboldt seems to have realized in his own absorption in external nature, that the qualities he blames in Dante are of the very essence of his genius, rounding out his humanity to an interest in all man's relations, supernatural as well as natural, and that without them he would not be the world poet for all time that he is.
"When the glory of the Aramaic, Greek, and Roman empires—or I might say, when the ancient world faded away—we see in the great and inspired founder of a new era, Dante Alighieri, moments of deep appreciation for the beauty of the natural world, especially when he steps away from the passionate and subjective grasp of that gloomy mysticism that shaped his ideas. How little Humboldt seemed to recognize, in his own immersion in nature, that the traits he criticizes in Dante are central to his genius, enhancing his humanity with an interest in all of man's connections, both supernatural and natural, and without these traits, he wouldn't be the timeless world poet that he is."
In America Dante came to his own almost as soon as literature obtained her proper place in our new country. The first generation of distinctly literary men comprise the group at Cambridge including Longfellow, Emerson, Oliver Wendell Holmes, Charles Eliot Norton, James Russell Lowell, and others of minor importance. It soon became a favorite occupation among these men to give certain leisure hours to Dante. The Cambridge Dante society added not a little to the world's knowledge of the poet. Longfellow's translation and edition of Dante's works was a monumental achievement, for which its author is likely to be remembered better by future generations than perhaps for any of his original work. Future generations are likely to remember James Russell Lowell for his essays on Dante and Shakespeare better than for anything else. His Dante monograph is as magnificently illuminating as that of Dean Church's and perhaps even more satisfying to critical readers. That these men should have been content to give so much of their time to the study of the Thirteenth {312} Century poet shows in what appreciation he must be held by the rest of us if we would give him his due place in literature.
In America, Dante found his audience almost as soon as literature gained its rightful place in our new country. The first generation of notable literary figures included the group at Cambridge, featuring Longfellow, Emerson, Oliver Wendell Holmes, Charles Eliot Norton, James Russell Lowell, and some lesser-known individuals. It quickly became a favorite pastime among these men to dedicate certain leisure hours to Dante. The Cambridge Dante Society significantly contributed to the world's understanding of the poet. Longfellow's translation and edition of Dante's works was a remarkable accomplishment, likely making him more memorable to future generations than perhaps any of his original creations. Future generations are probably going to remember James Russell Lowell more for his essays on Dante and Shakespeare than for anything else. His monograph on Dante is as brilliantly illuminating as Dean Church's and perhaps even more satisfying for critical readers. The fact that these men devoted so much of their time to studying the 13th-century poet highlights how much appreciation he deserves from the rest of us if we want to acknowledge his rightful place in literature.
There are many misunderstandings with regard to Dante which apparently only some serious study of the poet serves to remove satisfactorily. Most people consider that he was a distant, prophetic, religious genius, and that his poetry has in it very little of sympathy for humanity. While it is generally conceded that he saw man projected on the curtain of eternity, and realized all his relationships to the universe and to his Creator better than perhaps any other poet of all time, it is usually thought that one must have something of the medieval frame of mind in order to read him with interest and admiration. Such impressions are largely the result of reading only a few lines of Dante, and, finding them difficult of thorough comprehension, allowing one's self to be forced to the conclusion that he is not of interest to the modern reader. The Inferno being the first part of Dante's great poem is the one oftenest read in this passing fashion and so many ideas with regard to Dante are derived from this portion, which is not only not the masterpiece of the work but, if taken alone, sadly misrepresents the genius of the poet. His is no morbid sentimentality and does not need the adventitious interest of supreme suffering.
There are many misconceptions about Dante that can only be cleared up through serious study of the poet. Most people see him as a distant, prophetic, religious figure, believing his poetry lacks sympathy for humanity. While it's generally accepted that he had a profound understanding of humanity's place in eternity and its relationship to the universe and to God—better than perhaps any poet before or since—it's often assumed that you need a medieval mindset to appreciate him. These impressions mostly come from only reading a few lines of Dante, finding them tough to fully grasp, and concluding that he isn't relevant to modern readers. The Inferno, being the first part of Dante's great poem, is the one that's most frequently skimmed over, leading to many misconceptions derived from this section, which is not the masterpiece of his work and, when taken on its own, sadly misrepresents his genius. His work isn't about morbid sentimentality and doesn't rely on the superficial intrigue of extreme suffering.
As a matter of fact the Purgatorio is a much better introduction to Dante's real greatness, and is considered by the generality of Dante scholars as the more humanly sympathetic if not really the supreme expression of his creative faculty. The ascent of the Mount of Expiation with its constant note of hope and the gradually increasing facility of the ascent as the summit is approached, touches condolent cords in the human heart and arouses feelings that are close to what is best in human aspiration in spite of its consciousness of defect. Over and over again in the Purgatorio one finds evidence of Dante's wonderful powers of observation. The poet is first of all according to the etymology of the word a creator, one who gives life to the figments of his imagination so that we recognize them as vital manifestations of human genius, but is also the seer, the man who sees deeper into things and sees more of them than anyone else. Ordinarily Dante is considered by those who do not know him as not having been an observer of things human and around him in life. There are passages in his works, however, that entirely refute this.
In fact, the Purgatorio is a much better introduction to Dante's true greatness and is seen by most Dante scholars as more relatable and perhaps even the highest expression of his creative talent. The climb up the Mountain of Expiation, filled with a constant sense of hope and the ease of the ascent increasing as one nears the peak, resonates deeply with the human experience and evokes emotions that align with the best in our aspirations, despite acknowledging our flaws. Time and again in the Purgatorio, you can see Dante's incredible powers of observation. A poet, by definition, is a creator—someone who brings the visions of their imagination to life so that we recognize them as vibrant expressions of human creativity. But he is also a seer, someone who sees deeper into things and understands more than anyone else. Usually, people who aren't familiar with him think Dante wasn't an observer of the human world around him. However, there are parts of his work that completely disprove this.
The story that he went about the cities of North Italy during his exile, with countenance so gloomy and stare so fixed that men pointed to him and spoke of him as one who had visited Hell, and the other tradition, however well it may be founded, that the women sometimes pointed him out to their children and then used the memory of him as a bogy man to scare them into doing unpleasant things afterwards, would seem to indicate that he had occupied himself very little with the things around him, and that above all he had paid very little attention to the ways of childhood. He has shown over and over again, especially in the Purgatorio, that the simplest and most natural actions of child-life had been engraved upon his heart for he uses them with supreme truth in his figures. He knows how
The story goes that during his exile, he wandered through the cities of Northern Italy with such a gloomy expression and a fixed gaze that people pointed at him and talked about him as someone who had been to Hell. Additionally, there's a tradition—regardless of how true it may be—that women sometimes pointed him out to their children, using his memory as a boogeyman to scare them into behaving. This suggests he didn't engage much with the world around him and, above all, paid little attention to the ways of childhood. Time and again, especially in the Purgatorio, he's shown that the simplest, most natural actions of childhood were etched in his heart, as he employs them with incredible accuracy in his characters. He understands how
"An infant seeks his mother's breast
When fear or anguish vex his troubled heart,"—
"An infant looks for his mother's breast
When fear or distress troubles his heart,"—
but he knows too, how the child who has done wrong, confesses its faults.
but he knows too how the child who has done something wrong admits to its mistakes.
"As little children, dumb with shame's keen smart. Will listening stand with eyes upon the ground. Owning their faults with penitential heart, So then stood I."
"As little kids, embarrassed and speechless, I would stand quietly, staring at the ground. Admitting my mistakes with a sincere heart, That's how I stood then."
There is a passage in the Inferno in which he describes so vividly the rescue of a child from the flames by its mother that Plumptre has even ventured to suggest that Dante himself may have been the actual subject of the rescue. Because it helps to an appreciation of Dante's intensity of expression and poignancy of vision the passage itself, with Plumptre's comment, seems deserving of quotation:
There’s a section in the Inferno where he vividly describes a mother rescuing her child from flames, to the point that Plumptre has even suggested that Dante himself could have been the one rescued. This helps us appreciate Dante’s intense expression and deep vision. The passage, along with Plumptre’s comment, deserves to be quoted:
"Then suddenly my Guide his arms did fling Around me, as a mother, roused by cries, Sees the fierce flames around her gathering And takes her boy, nor ever halts but flies. Caring for him than for herself far more, Though one scant shift her only robe supplies."
"Then suddenly my Guide wrapped his arms around me, like a mother who, alarmed by screams, sees the fierce flames closing in and grabs her child, never stopping to rest but fleeing. She cares for him much more than for herself, even though her only garment offers little cover."
It must not be thought, however, that Dante's quality as an observer was limited to the actions of human beings. His capacity to see many other things is amply manifested in his great poem. Even the smallest of living things, that would surely be thought beneath his notice, became the subject of similies that show how much everything in nature interested the spirit of genius. The passage with regard to the ants has often been quoted, and is indeed a surprising manifestation of nature study at an unexpected time and from an entirely unanticipated quarter. Dante saw the souls of those who were so soon to enter into the realm of blessedness, and who were already in the last circle of purgatory, greeting each other with the kiss of peace and his picturesque simile for it is:—
It shouldn’t be assumed that Dante’s skill as an observer was only focused on human actions. His ability to notice many other things is clearly shown in his great poem. Even the tiniest living creatures, which one might think would go unnoticed, became the subjects of similes that reveal how much everything in nature fascinated his genius. The passage about the ants has often been quoted and truly showcases nature observation at an unexpected time and from an entirely surprising perspective. Dante saw the souls of those who were about to enter the realm of bliss, already in the final circle of purgatory, greeting each other with a kiss of peace, beautifully described by him as:—
"So oft, within their dusk brown host, proceed This ant and that, till muzzle muzzle meet; Spying their way, or how affairs succeed."
"So often, in their dark brown group, this ant and that one move along until their snouts touch; finding their way, or seeing how things turn out."
As for the birds his pages are full of references to them and all of his bird similies are couched in terms that show how sympathetically observant he was of their habits and ways. He knows their different methods of flying in groups and singly, he has observed them on their nests and knows their wonderful maternal anxiety for their young, and describes it with a vividness that would do credit to a naturalist of the modern time who had made his home in the woods. Indeed some of his figures taken from birds constitute examples of the finest passages of poetic description of living nature that have ever been written. The domestic animals, moreover, especially the cat and the dog, come in for their share of this sympathetic observance, and he is able to add greatly to the vividness of the pictures he paints by his references to the well-known habits of these animals. It is no wonder that the tradition has grown up that he was fond of such pets and possessed several of them that were well-known to the early commentators on his poems, and the subject of no little erudition.
As for the birds, his pages are filled with references to them, and all of his bird comparisons are expressed in a way that shows how attentively he observed their habits and behaviors. He understands their different ways of flying in groups and alone; he has watched them at their nests and knows the deep maternal instinct they have for their young, describing it with a vividness that would impress a modern naturalist living in the woods. In fact, some of his bird-related descriptions are among the finest examples of poetic imagery of living nature ever written. Additionally, domestic animals, especially cats and dogs, receive their share of this insightful observation, and he greatly enhances the clarity of his imagery by referencing well-known behaviors of these animals. It’s no surprise that a tradition has emerged suggesting he was fond of such pets and owned several that were well-known to the early commentators on his poems, sparking quite a bit of scholarly interest.
Nothing escaped the attention of this acute observer in the world around him, and over and over again one finds surprising bits of observation with regard to natural phenomena usually supposed to be quite out of the range of the interest of {315} medieval students generally, and above all of literary men of this Middle Age. Alexander Von Humboldt calls attention in a well-known passage in his Cosmos to the wonderful description of the River of Light in the Thirtieth Canto of the Paradiso.
Nothing escaped the attention of this sharp observer in the world around him, and time and again, you find surprising observations about natural phenomena that are usually thought to be of little interest to {315} medieval students in general, and especially to literary figures of the Middle Ages. Alexander Von Humboldt points out in a famous passage in his Cosmos the amazing description of the River of Light in the Thirtieth Canto of the Paradiso.
"I saw a glory like a stream flow by. In brightness rushing and on either shore Were banks that with spring's wondrous hues might vie. And from that river living sparks did soar, And sank on all sides in the flow'rets' bloom, Like precious rubies set in golden ore. Then, as if drunk with all the rich perfume, Back to the wondrous torrent did they roll, And as one sank another filled its room."
"I saw a beautiful sight like a flowing stream. In the bright light rushing by, the banks on either side were as colorful as spring. From that river, living sparks shot up and settled everywhere in the flowers' bloom, like precious rubies set in gold. Then, as if intoxicated by all the rich fragrance, they rolled back into the amazing torrent, and as one spark sank, another took its place."
Humboldt explains this as follows, with a suggestion that deserves to be remembered.
Humboldt explains this like this, with a suggestion that’s worth remembering.
"It would almost seem as if this picture had its origin in the poet's recollection of that peculiar and rare phosphorescent condition of the ocean in which luminous points appear to rise from the breaking waves, and, spreading themselves over the surface of the waters, convert the liquid plain into a moving sea of sparkling stars."
"It almost feels like this image came from the poet's memory of that unique and rare glowing state of the ocean, where bright points seem to emerge from the breaking waves and, spreading across the water's surface, transform the liquid expanse into a dynamic sea of sparkling stars."
Probably the best way for a modern to realize how much of interest there may be for him in Dante is to consider the great Italian epic poet in comparison with our greatest of English epic poets, Milton. While any such comparison in the expressive Latin phrase is sure to walk lame, it serves to give an excellent idea of the methods of the two men in the illustration of their ideas. We venture therefore to quote a comparison between these two poets from a distinguished critic who knows both of them well, and whose modern training in English methods of thought, would seem to make him likely to be partial to the more modern poet though as a matter of fact he constantly leans toward the great medieval bard.
Probably the best way for a modern reader to see how much there is to appreciate in Dante is to compare him with our greatest English epic poet, Milton. While any such comparison in formal Latin can be awkward, it gives a great insight into how the two poets illustrate their ideas. Therefore, we’re going to share a comparison between these two poets from a well-known critic who is familiar with both, and whose contemporary understanding of English thought might suggest he favors the more modern poet, yet he frequently gravitates toward the great medieval bard.
"The poetry of Milton differs from that of Dante as the
hieroglyphics of Egypt differ from the picture-writing of Mexico.
The images which Dante employs speak for themselves; they stand
simply for what they are. Those of Milton have a {316} signification
which is often discernible only to the initiated. … However
strange, however grotesque, he never shrinks from describing it. He
gives us the shape, the color, the sound, the smell, the taste; he
counts the numbers; he measures the size. His similies are the
illustrations of a traveler. Unlike those of other poets, and
especially of Milton, they are introduced in a plain business-like
manner, not for the sake of any of the beauty in the objects from
which they are drawn; not for the sake of any ornament they may
impart to the poem; but simply in order to make the meaning of the
writer as clear to the reader as it is to himself."
"Still more striking is the similarity between Dante and Milton.
This may be said to lie rather in the kindred nature of their
subjects, and in the parallel development of their minds, than in
any mere external resemblance. In both the man was greater than the
poet, the souls of both were 'like a star and dwelt apart.' Both
were academically trained in the deepest studies of their age; the
labour which made Dante lean made Milton blind. The 'Doricke
sweetnesse' of the English poet is not absent from the tender pages
of the Vita Nuova. The middle life of each was spent in active
controversy; each lent his services to the state; each felt the
quarrels of his age to be the 'business of posterity,' and left his
warnings to ring in the ears of a later time. The lives of both were
failures. 'On evil days though fallen, and evil tongues,' they
gathered the concentrated experience of their lives into one
immortal work, the quintessence of their hopes, their knowledge, and
their sufferings. But Dante is something more than this. Milton's
voice is grown faint to us—we have passed into other modes of
expression and of thought."
"The poetry of Milton is different from Dante's in the same way that Egyptian hieroglyphics differ from Mexican picture-writing. The images Dante uses are straightforward; they represent exactly what they are. Milton's images have a {316} meaning that is often only clear to those in the know. … No matter how strange or grotesque, he never hesitates to describe it. He provides the shape, color, sound, smell, and taste; he counts the numbers and measures the size. His similes are like a traveler's observations. Unlike those of other poets, especially Milton’s, they are introduced in a straightforward, practical way—not for the beauty of the things they’re based on or for any decoration they might add to the poem, but simply to make the author’s meaning as clear to the reader as it is to him."
"Even more notable is the similarity between Dante and Milton. This lies more in the shared nature of their subjects and the parallel growth of their minds than in any superficial resemblance. In both cases, the person was greater than the poet; their souls were 'like a star and dwelt apart.' Both were deeply educated in the rigorous studies of their time; the effort that left Dante thin made Milton blind. The 'Doricke sweetnesse' of the English poet is also found in the tender sections of the Vita Nuova. Each spent their middle life engaged in active debate; both contributed to the state; each believed that the conflicts of their time were the 'business of posterity' and left behind warnings for future generations. The lives of both ended in failure. 'On evil days though fallen, and evil tongues,' they distilled the lessons of their lives into one enduring work, capturing their hopes, knowledge, and suffering. But Dante is something more than this. Milton's voice has faded for us—we have moved on to different forms of expression and ways of thinking."
The comparison with Vergil is still more striking and more favorable to the Italian poet. "Dante's reputation has passed through many vicissitudes, and much trouble has been spent by critics in comparing him with other poets of established fame. Read and commented upon in the Italian universities in the generation immediately succeeding his death, his name bcame obscured as the sun of the Renaissance rose higher towards its meridian. In the Seventeenth Century he was less read than Petrarch, Tasso, or Ariosto; in the Eighteenth he was {317} almost universally neglected. His fame is now fully vindicated. Translations and commentaries issue from every press in Europe and America. Dante Societies are formed to investigate the difficulties of his works. He occupies in the lecture-rooms of regenerated Italy a place by the side of those great masters whose humble disciple he avowed himself to be. The Divine Comedy is indeed as true an epic as the AEneid, and Dante is as real a classic as Vergil. His metre is as pliable and flexible to every mood of emotion, his diction as plaintive and as sonorous. Like him he can immortalize by a simple expression, a person, a place, or a phase of nature. Dante is even truer in description than Vergil, whether he paints the snow falling in the Alps, or the homeward flight of birds, or the swelling of an angry torrent. But under this gorgeous pageantry of poetry there lies a unity of conception, a power of philosophic grasp, an earnestness of religion, which to the Roman poet were entirely unknown."
The comparison with Virgil is even more striking and more favorable to the Italian poet. "Dante's reputation has gone through many ups and downs, and critics have put a lot of effort into comparing him with other well-known poets. Read and discussed in the Italian universities right after his death, his name became less prominent as the Renaissance reached its peak. In the Seventeenth Century, he was less read than Petrarch, Tasso, or Ariosto; in the Eighteenth, he was almost completely overlooked. His reputation is now fully restored. Translations and commentaries are coming out from every press in Europe and America. Dante Societies are formed to explore the complexities of his works. He holds a position in the lecture halls of revitalized Italy alongside the great masters he humbly claimed as his influences. The Divine Comedy is indeed as true an epic as the Aeneid, and Dante is as genuine a classic as Virgil. His meter is as adaptable and flexible to every emotional mood, and his diction is both plaintive and resonant. Like Virgil, he can immortalize a person, a place, or a moment in nature with just a simple phrase. Dante is even more accurate in his descriptions than Virgil, whether he's depicting the snow falling in the Alps, the birds flying homeward, or the swelling of an angry torrent. But beneath this dazzling display of poetry lies a unity of thought, a depth of philosophical insight, and a seriousness of faith that were completely unknown to the Roman poet."
If we would have a very recent opinion as to the position of Dante as a literary man and as a great intellectual force, perhaps no better can be obtained than from some recent expressions of Mr. Michael Rossetti, whose Italian descent, English training, and literary and artistic heredity, seem to place him in an ideal position for writing this generation's ultimate judgment with regard to the great poet of the Thirteenth Century. In his Literature of Italy he said:—
If we want a current opinion on Dante's role as a literary figure and significant intellectual force, we might look to some recent comments by Mr. Michael Rossetti, whose Italian background, English education, and literary and artistic lineage put him in a perfect position to give this generation's final assessment of the great poet of the Thirteenth Century. In his Literature of Italy, he stated:—
"One has to recur time after time, to that astounding protagonist,
phenomenon and hero, Dante Alighieri. If one were to say that
Italian literature consists of Dante, it would, no doubt, be an
exaggeration, and a gross one, and yet it would contain a certain
ultimate nucleus of truth."
"Dante fixed the Italian language, and everyone had to tread in his
vestiges. He embodied all the learning and thought of his age and
transcended them. He went far ahead of all his predecessors,
contemporaries, and successors; he wrote the first remarkable book
in Italian prose, La Vita Nuova; and a critical exposition of it in
the Convito; in Latin, a linguistic treatise, the De Vulgari
Eloquio, which upholds the Vulgare Illustre, or speech of the best
cultivated classes, markedly in Tuscany and Bologna, against the
common dialects; and a {318} political study, De Monarchia, of the
most fundamental quality, which even to us moderns continues to be
sane and convincing in its essence, though its direct line of
argument has collapsed; and finally, and most important by far, he
produced in La Commedia Divina the one poem of modern Europe that
counter-balances Shakespeare and challenges antiquity. This is the
sole book which makes it a real pity for anyone to be ignorant of
Italian. Regarded singly, it is much the most astonishing poem in
the world, dwarfing all others by its theme, pulverizing most of
them by its majesty and sustainment, unique in the force of its
paraded personality and the thunderous reverberation of its
judgments on the living and the dead."
"One has to constantly return to that remarkable figure, phenomenon, and hero, Dante Alighieri. If someone were to claim that Italian literature is defined by Dante, it would certainly be an exaggeration, and a significant one at that, but it would still hold a kernel of truth."
"Dante established the Italian language, and everyone had to follow in his footsteps. He represented all the knowledge and ideas of his time and even surpassed them. He advanced far beyond all his predecessors, contemporaries, and successors; he wrote the first significant book in Italian prose, La Vita Nuova; and a critical analysis of it in the Convito; in Latin, a linguistic treatise, De Vulgari Eloquio, which champions the Vulgare Illustre, or the language of the educated classes, particularly in Tuscany and Bologna, against the common dialects; and a {318} political study, De Monarchia, of fundamental importance, which remains logical and persuasive even for us today, despite its direct line of argument being flawed; and finally, and most crucially, he created in La Commedia Divina the one poem of modern Europe that rivals Shakespeare and challenges antiquity. This is the only book that makes it a real shame for anyone to be unaware of Italian. Taken alone, it is by far the most astonishing poem in the world, overshadowing all others with its topic, surpassing most with its grandeur and depth, and unique in the strength of its vivid personality and the powerful echo of its judgments on the living and the dead."
ANGEL (RHEIMS)
ANGEL (REIMS)
XX
THE WOMEN OF THE CENTURY.
In generations whose men proved so unending in initiative and so forceful in accomplishment, so commanding in intelligence, so persistent in their purposes, so acute in their searching, so successful in their endeavors, the women of the time could not have been unworthy of them. Some hints of this have been already given, in what has been said about the making of furnishings for the church, especially in the matter of needlework and the handpainting of various forms of ornaments. There are further intimations in the histories of the time, though unfortunately not very definite information, with regard to even more ambitious accomplishments by the women of the period. There are, for instance, traditions that the designs for some of the Cathedrals and certainly for portions of many of them came from women's hands. It is in the ethical sphere, however, that women accomplished great things during the Thirteenth Century. Their influence stood for what was best and highest in the life of the time and their example encouraged not only their own generation, but many people in many subsequent generations "to look up, not down, to look within, not without" for happiness, and to trust that "God's in his heaven and all's well with the world."
In generations where men were incredibly driven, highly accomplished, intelligent, persistent in their goals, thorough in their inquiries, and successful in their efforts, the women of that time must have been equally commendable. Some hints of this have already been mentioned, particularly regarding the creation of furnishings for the church, especially in needlework and handpainting various ornaments. There are more indications in the historical accounts from that period, though sadly not very clear, about even more ambitious achievements by women. For example, there are traditions suggesting that some of the Cathedral designs and certainly parts of many came from women's creativity. However, it is in the moral realm that women made significant strides during the Thirteenth Century. Their influence represented the best and most admirable aspects of life at the time, and their example inspired not just their own generation but also many people in subsequent generations to "look up, not down, to look within, not without" for happiness, and to believe that "God's in His heaven and all's well with the world."
There are a number of women of the time whose names the race will not let die. While if the ordinary person were asked to enumerate the great women of the Thirteenth Century it would be rare to find one able properly to place them, as soon as their names are mentioned, it will be recognized that they succeeded in accomplishing work of such significance that the world is not likely to let the reputation of it perish. Some of these names are household words. The bearers of them have been written of at length in quite recent years in English as well as in other languages. Their work was of the kind that ordinarily stands quite apart from the course of history and {320} so dates are usually not attached to it. It is thought of as a portion of the precious heritage of mankind rather than as belonging to any particular period. Three names occur at once. They are St. Clare of Assisi, St. Elizabeth of Hungary, and Queen Blanche of Castile, the mother of St. Louis. To these should be added Queen Berengaria, the sister of Blanche, and the mother of Ferdinand of Castile; Mabel Rich, the London tradesman's wife, the mother of St. Edmund of Canterbury; and Isabella, the famous Countess of Arundel.
There are several women from that era whose names will never be forgotten. While the average person might struggle to name the great women of the Thirteenth Century, once their names come up, it becomes clear they achieved work that was so impactful that the world is unlikely to let their legacies fade. Some of these names are well-known. They have been extensively discussed in recent years in both English and other languages. Their contributions are the kind that typically stands apart from historical timelines, so specific dates are often not associated with them. They are viewed as part of humanity's treasured legacy rather than belonging to a specific time. Three names immediately come to mind: St. Clare of Assisi, St. Elizabeth of Hungary, and Queen Blanche of Castile, the mother of St. Louis. We should also recognize Queen Berengaria, Blanche's sister and the mother of Ferdinand of Castile; Mabel Rich, the wife of a London tradesman and the mother of St. Edmund of Canterbury; and Isabella, the famous Countess of Arundel.
The present day interest in St. Francis of Assisi, has brought St. Clare under the lime-light of publicity. There is no doubt at all that her name is well worthy to be mentioned along with his and that she, like him, must be considered one of the strongest and most beautiful characters of all time. She was the daughter of a noble family at Assisi, who, having heard St. Francis preach, became impressed with the idea that she too should have the opportunity to live the simple life that St. Francis pictured. Of course her family opposed her in any such notion. That a daughter of theirs should take up with a wandering preacher, who at that time was looked on not a little askance by the regular religious authorities, and whose rags, and poverty made him anything but a proper associate for a young lady of noble birth, could not but seem an impossible idea. Accordingly Clare ran away from home and told Francis that she would never go back and that he must help her to live her life in poverty just as he was doing himself. He sent her to a neighboring convent to be cared for, and also very probably so as to be assured of her vocation.
The current interest in St. Francis of Assisi has brought St. Clare into the spotlight. There’s no doubt that her name deserves to be recognized alongside his, and like him, she should be seen as one of the strongest and most beautiful figures of all time. She was the daughter of a noble family in Assisi, who, after hearing St. Francis preach, felt inspired to live the simple life he spoke of. Naturally, her family opposed any such idea. The thought of their daughter associating with a wandering preacher, who at that time was viewed with suspicion by the established religious authorities and whose rags and poverty made him an unsuitable companion for a noblewoman, seemed utterly impossible. So, Clare ran away from home and told Francis that she would never return and that he must help her live her life in poverty just as he did. He sent her to a nearby convent for care, likely to ensure the authenticity of her calling.
After a time a special convent home for Clare and some other young women, who had become enamored with the life of poverty and simplicity was established, and to this Clare's sister Agnes came as a postulant. By this time apparently the family had become reconciled to Clare's absence from home, but they would not stand another daughter following such a foolish example. Accordingly Agnes was removed from the convent by force after a scene which caused the greatest excitement in the little town. It was not long, however, before Agnes returned to the convent and within a few years their mother followed them, and became one of the most fervent members of the little community.
After a while, a special convent was set up for Clare and some other young women who were drawn to a life of poverty and simplicity. Clare's sister Agnes came to the convent as a postulant. By then, it seemed the family had come to terms with Clare's absence, but they wouldn't allow another daughter to follow such a foolish path. So, Agnes was forcibly taken from the convent after a scene that created quite a stir in the small town. However, it wasn't long before Agnes returned to the convent, and a few years later, their mother joined them and became one of the most dedicated members of the little community.
ST. CLARE'S FAREWELL TO THE DEAD ST. FRANCIS (GIOTTO)
ST. CLARE'S FAREWELL TO THE DEAD ST. FRANCIS (GIOTTO)
The peace and happiness that came with this life of absolute poverty soon attracted many other women and Clare was asked to establish houses at a distance. Gradually the order of Poor Clares, the second order of St. Francis, thus came into existence. When it was necessary to draw up constitutions for the order, Clare showed not only the breadth of her intelligence, but the depth of her knowledge of human nature, and her appreciation of what was absolutely necessary in order to keep her order from degeneration. Against the counsels of all the ecclesiastics of her time, including many cardinals and even a Pope, she insisted on the most absolute poverty as the only basis for the preservation of the spirit of her second order of St. Francis. Her character was well manifested in this contest from which she came out victorious.
The peace and happiness that came with this life of complete poverty quickly attracted many other women, and Clare was asked to set up houses in different locations. Over time, the Poor Clares, the second order of St. Francis, was established. When it was necessary to create the rules for the order, Clare demonstrated not only her sharp intellect but also her deep understanding of human nature, along with her recognition of what was essential to prevent her order from falling apart. Despite the advice of all the church leaders of her time, including many cardinals and even a Pope, she insisted on absolute poverty as the only foundation for maintaining the spirit of her second order of St. Francis. Her character shone through in this struggle, from which she emerged victorious.
Her body has been miraculously preserved and may still be seen at Assisi. Anyone who has seen the strongly set lips and full firm chin of the body in the crypt of San Damiano, can easily understand the strength of purpose and of character of this young woman who moulded a generation to her will. The story is told of her, that once when the Saracens invaded Italy and attacked the convent, she mounted the walls with a monstrance containing the Blessed Sacrament in her hands, and the marauders turned away in consternation from the stern brave figure that confronted them, and bothered the nuns no more. After St. Francis' death she, more than anyone else, succeeded in maintaining the spirit of the Franciscan order in the way in which St. Francis would have it go. Long after her death a copy of the original rules was found in the fold of her garments and did much to restore the Franciscan life to its primitive simplicity and purpose, so that even after she was no more on earth, she was still the guardian and promoter of St. Francis' work.
Her body has been incredibly preserved and can still be seen at Assisi. Anyone who has seen the strong lips and full, firm chin of the body in the crypt of San Damiano can easily grasp the determination and character of this young woman who shaped a generation to her will. There's a story about her that when the Saracens invaded Italy and attacked the convent, she climbed the walls with a monstrance containing the Blessed Sacrament in her hands, and the invaders turned away in fear from the brave figure that stood against them, leaving the nuns alone. After St. Francis' death, she, more than anyone else, managed to keep the spirit of the Franciscan order alive in the way St. Francis would have wanted. Long after her death, a copy of the original rules was found in the folds of her garments, which helped restore the Franciscan life to its original simplicity and purpose, so that even after she was gone, she remained the protector and promoter of St. Francis' work.
If one wants to know how much of happiness there came to her in life one should read the famous passage which describes her visit to St. Francis, and how she and he with sisters and brothers around them broke bread together, with a sweetness that was beyond human. The passage is to be found in the "Little Flowers of St. Francis of Assisi" which was written {322} within a century after the occurrences described. It recalls nothing so much as the story of the disciples at Emaus and is worthy to be thought of beside the Scripture story. [Footnote 26]
If you want to understand how much happiness she experienced in life, you should read the well-known passage about her visit to St. Francis, where she and he, along with the sisters and brothers around them, shared bread together in a way that felt incredibly special. You can find this passage in the "Little Flowers of St. Francis of Assisi," which was written {322} within a century of the events it describes. It strongly resembles the story of the disciples at Emmaus and deserves to be considered alongside the biblical account. [Footnote 26]
[Footnote 26: When came the day ordained by Francis, Saint Clare with one companion passed forth from out the convent and with the companions of Saint Francis to bear her company came unto Saint Mary of the Angels, and devoutly saluted the Virgin Mary before her altar, where she had been shorn and veiled; so they conducted her to see the house, until such time as the hour for breaking bread was come. And in the meantime Saint Francis let make ready the table on the bare ground, as he was wont to do. And the hour of breaking bread being come, they set themselves down together. Saint Francis and Saint Clare, and one of the companions of Saint Francis with the companion of Saint Clare, and all the other companions took each his place at the table with all humility. And at the first dish, Saint Francis began to speak of God so sweetly, so sublimely and so wondrously, that the fulness of Divine grace came down on them, and they all were wrapt in God. And as they were thus wrapt, with eyes and hands uplift to heaven, the folk of Assisi and Bettona and the country round about, saw that Saint Mary of the Angels, and all the House, and the wood that was just hard by the house, were burning brightly, and it seemed as it were a great fire that filled the church and the House and the whole wood together: for the which cause the folk of Assisi ran thither in great haste to quench the flames, believing of a truth that the whole place was all on fire. But coming closer up to the House and finding no fire at all, they entered within and found Saint Francis and Saint Clare and all their company in contemplation rapt in God and sitting around that humble board. Whereby of a truth they understood that this had been a heavenly flame and no earthly one at all, which God had let appear miraculously, for to show and signify the fire of love divine wherewith the souls of those holy brothers and holy nuns were all aflame; wherefor they got them gone with great consolation in their hearts and with holy edifying. Then after some long space. Saint Francis and Saint Clare, together with all the others, returning to themselves again and feeling of good comfort from the spiritual food took little heed of the food of the body.]
[Footnote 26: When the day appointed by Francis arrived, Saint Clare, along with one companion, left the convent and, accompanied by the followers of Saint Francis, went to Saint Mary of the Angels. There, she devoutly greeted the Virgin Mary at her altar, where she had been shorn and veiled. They guided her to see the house until it was time to break bread. Meanwhile, Saint Francis prepared a table on the bare ground, as was his custom. When it was time to eat, they all sat down together: Saint Francis, Saint Clare, one of Saint Francis's companions with Saint Clare's companion, and all the other followers took their places at the table with humility. As the first dish was served, Saint Francis spoke about God so sweetly, sublimely, and wondrously that the fullness of Divine grace descended upon them, and they were all wrapped in God. With their eyes and hands lifted to heaven, the people of Assisi, Bettona, and the surrounding area saw that Saint Mary of the Angels, the entire house, and the nearby woods were burning brightly, as if a great fire filled the church, the house, and the whole woods. Consequently, the people of Assisi rushed over to extinguish the flames, genuinely believing the place was on fire. But as they got closer and found no fire at all, they entered and discovered Saint Francis, Saint Clare, and all their companions in deep contemplation of God, gathered around that humble table. This led them to realize that the fire they had seen was a heavenly flame, not an earthly one, miraculously shown by God to signify the divine love that had set the souls of those holy brothers and sisters ablaze. They left with great comfort in their hearts and edified spirits. After some time, Saint Francis, Saint Clare, and all the others returned to themselves, feeling uplifted by the spiritual food, and paid less attention to the food for the body.]
CHURCH (DOBERAN, GERMANY)
CHURCH (DOBERAN, GERMANY)
SAN DAMIANO (ASSISI)
SAN DAMIANO (ASSISI)
What Saint Clare accomplished as her life work was the making of a new vocation for women. There are always a certain number of women who look for peace and quiet rather than the struggle for existence. For these the older monasteries did not supply a place unless they were of the wealthier class as a rule. Among the Poor Clares women of all classes were received. In this way a great practical lesson in equality was {323} taught. Women did not have to marry, perhaps unsuitable, often even objectionable men, simply in order to have a mode of life. They could join one of these communities and though in absolute poverty, with many hours each day devoted to meditation and prayer, had time to give to beautiful needlework, to painting and book illumination, and to other feminine occupations; and might thus pass long, happy lives, apart from the bustle of the strenuous time.
What Saint Clare achieved in her lifetime was the creation of a new path for women. There are always women who seek peace and quiet instead of just struggling to survive. For these women, older monasteries typically only accepted those from wealthier backgrounds. However, among the Poor Clares, women from all backgrounds were welcomed. This taught a significant practical lesson in equality. Women didn’t have to marry potentially unsuitable or even objectionable men just to secure a way of life. They could join one of these communities, and even though they lived in total poverty, with many hours each day spent in meditation and prayer, they had time to engage in beautiful needlework, painting, book illumination, and other traditionally feminine activities, allowing them to lead long, happy lives away from the hustle and bustle of a demanding world.
Italy at this time, it must be recalled, was a seething cauldron of political and military strife. Wars were waged, and struggles of all kinds engaged in for precedence and power. These women got away from this unfortunate state of affairs. Occasionally in times of pestilence, when they were specially needed, as happened at least once in Saint Clare's life, they took care of the ailing and lent their convent as a hospital. Above all they stood in the eyes of their generation for chosen people who saw things differently from others. They taught the great lesson of not caring too much for the things of this world and of not living one's life in order to get admiration though usually envy comes, nor idle praise for qualities they either do not possess or that are not worthy of notice. They showed people the real value of this life by its reflection upon the other. Many a man turned aside from ambitious schemes that would have injured others, because of the kindly influence of these unselfish women and because of the memory of a sister, or an aunt whose sacrificing life was thus a rebuke to his foolish selfishness. Other women learned something of the vanity of human things by learning to value the character of these Poor Clares and realizing how much of happiness came to them from the accomplishment of their simple duties. Professor Osler said, in his lecture on Science and Immortality, of these self-forgetting ones:—"The serene faith of Socrates with the cup of Hemlock at his lips, the heroic devotion of a St. Francis or a St. Teresa, but more often for each one of us the beautiful life of some good woman whose—
Italy at this time was a boiling pot of political and military conflict. Wars were fought, and all sorts of struggles for supremacy and power took place. These women found a way to escape this unfortunate situation. Sometimes during outbreaks of disease, when they were especially needed, as was the case at least once in Saint Clare's life, they cared for the sick and turned their convent into a hospital. Above all, they represented a special kind of people who viewed the world differently. They taught the important lesson of not getting too caught up in this world’s material things and not living solely for the sake of admiration, even if envy often follows, or empty praise for qualities they either didn’t have or that weren’t truly commendable. They demonstrated the true value of life by reflecting on the afterlife. Many men were inspired to abandon their ambitious plans that would have harmed others because of the kind influence of these selfless women and the memory of a sister or aunt whose sacrificial life served as a reminder of his foolish selfishness. Other women learned about the emptiness of earthly pursuits by appreciating the character of these Poor Clares and realizing how much joy came from fulfilling their simple responsibilities. Professor Osler mentioned in his lecture on Science and Immortality about these selfless individuals: “The calm faith of Socrates with the cup of Hemlock at his lips, the heroic devotion of St. Francis or St. Teresa, but more often for each one of us, the beautiful life of some good woman whose—
Eyes are homes of silent prayer, … Whose loves in higher love endure.
Eyes are homes of silent prayer, … Whose loves in higher love endure.
do more to keep alive among the Laodiceans a belief in immortality than all the preaching in the land." This is what St. Clare accomplished for her own generation and her influence is still a great living force in the world.
do more to keep alive among the Laodiceans a belief in immortality than all the preaching in the land." This is what St. Clare achieved for her own time, and her impact is still a powerful force in the world.
What especially should attract the attention of the modern time is the perfect basis of equality on which the Franciscan and Dominican orders of men and of women were organized. Each community had the opportunity to elect its own superiors. The rules were practically the same for the first (for men) and the second (for women) order of St. Francis, except that while the first order were supposed to live on alms collected by begging from door to door, this menial obligation was not imposed upon the women, who were expected to be supported by alms brought to their convents by the faithful, and by the labor of their own hands. This equality of men and women in the monastic establishments became widespread after the Thirteenth Century and made itself felt in the social order of the time as a factor for feminine uplift. Undoubtedly Saint Clare's work in the foundation of the second order of St. Francis must be held responsible to no small degree for this. Before her death, there were half a dozen scions of royal families in various parts of Europe who had become members of her order, and literally hundreds of the daughters of the nobility, many of them of high rank, had put off their dignity and position in the world, to become poor daughters of Saint Clare. They did so for the peace and the happiness of the vocation, and the opportunity to seek their souls and live their lives in their own quiet way, which her convents afforded them.
What should particularly grab the attention of today’s society is the strong foundation of equality on which the Franciscan and Dominican orders for men and women were established. Each community could elect its own leaders. The rules were mostly the same for both the first (men) and second (women) orders of St. Francis, with the exception that the men were expected to rely on alms collected by begging from door to door, while the women were not saddled with this obligation; instead, they were supported by donations brought to their convents by the faithful and by their own handiwork. This equality between men and women in monastic communities became widespread after the Thirteenth Century and significantly impacted the social structure of the time, contributing to the empowerment of women. Undoubtedly, Saint Clare's efforts in establishing the second order of St. Francis played a significant role in this. Before her death, several members of royal families across Europe had joined her order, and literally hundreds of noblewomen, many of high rank, had given up their status and privileges to become the humble daughters of Saint Clare. They did this for the peace and fulfillment of their calling, and for the chance to seek spiritual growth and live their lives in the quiet way that her convents offered them.
ST. ELIZABETH'S CATHEDRAL (MARBURG)
ST. ELIZABETH'S CATHEDRAL (MARBURG)
After Saint Clare, the best known woman of the Thirteenth Century is undoubtedly Saint Elizabeth of Hungary, of whom the world knows some pretty legends, while the serious historian recognizes that she was the first settlement worker of history. As a child she wandered down from the castle walls in which she lived and saw the poor in their suffering. She felt so much for them that she stripped herself of most of her garments and finally even of her shoes in order to clothe them. When she was taken to task for this, she said that she had suffered whatever inconvenience there was in it only for a few minutes while the poor had suffered all their lives. She became {325} the wife of the Duke of Thuringia, and there were three years of ideal happiness with her husband and her children. When he went away on the Crusade she gave herself up to the care of the poor. When he died, though she was only twenty, and according to tradition one of the handsomest women of her time, she devoted herself still more to her poor and even went to live among them. She tried to teach them, as do the settlement workers of the modern time, something of the true significance of life, to bring them to realize to some degree at least, that so many of the things they so vainly desire are not worth thinking about, but that happiness consists in lopping off one's desires rather than trying vainly, as it must ever be, to satisfy them. It is no wonder that throughout all Germany she came to be called "the dear St. Elizabeth." Literally thousands of women since her time have turned to read the story of her beautiful devotion to charity, and have been incited by her example to do more and more for the poor around them. Those who know it only through Kingsley's, "The Saint's Tragedy," though this is disfigured by many failures to understand parts of her career and her environment, can scarcely fail to realize that hers was one of the world's sublimely beautiful characters. All she attempted in the thorny paths of charity was accomplished in such a practical way that the amount of good done was almost incalculable. The simple recital of what she did as it has often been told, is the story of a great individuality that impressed itself deeply upon its generation and left the example of a precious life to act as a leaven for good in the midst of the social fermentations of succeeding generations.
After Saint Clare, the most well-known woman of the Thirteenth Century is definitely Saint Elizabeth of Hungary. The world knows some lovely legends about her, while serious historians recognize her as the first settlement worker in history. As a child, she often left the castle where she lived to see the poor and their suffering. She felt such compassion for them that she gave away most of her clothing and eventually even her shoes to help clothe them. When she was scolded for this, she said she only experienced a little inconvenience for a few minutes, while the poor had suffered their whole lives. She became {325} the wife of the Duke of Thuringia, and she enjoyed three years of ideal happiness with her husband and children. When he went away on the Crusade, she dedicated herself to caring for the poor. After he died, even though she was only twenty and, according to tradition, one of the most beautiful women of her time, she devoted herself even more to the poor and even chose to live among them. She tried to teach them, like modern settlement workers, the true significance of life, helping them realize that many of the things they desire aren't worth it, and that happiness comes from letting go of one’s desires rather than endlessly attempting to satisfy them. It’s no surprise that throughout Germany she became known as "the dear St. Elizabeth." Thousands of women since her time have turned to her story of beautiful devotion to charity, inspired by her example to do more for the needy around them. Those who know her story only through Kingsley's "The Saint's Tragedy," though it misinterprets many parts of her life and context, still recognize her as one of the world’s incredibly beautiful characters. Everything she attempted in the challenging field of charity was achieved in such a practical manner that the good she accomplished was almost immeasurable. The simple retelling of her actions, as often recounted, depicts a remarkable individual who made a deep impact on her generation and left behind the legacy of a valuable life, serving as a catalyst for good during the social upheavals of subsequent generations.
Yet Elizabeth succeeded in accomplishing all this in spite of the fact that she was born the daughter of a king and married the reigning prince of one of the most important ducal houses in Germany. One would expect to find that her life had been long, so many traditions have gathered around her name. She was twenty when her husband died, and she survived him only four years. Literally she had accomplished a long space in a short time and her generation in raising in her honor the charming Gothic Cathedral at Marburg, one of the most {326} beautiful in Germany, was honoring itself nobly as well as her. It is the greatest monument to a woman in all the world.
Yet Elizabeth managed to achieve all this despite being born the daughter of a king and marrying the reigning prince from one of the most important ducal houses in Germany. You would expect her life to have been long, given the many traditions surrounding her name. She was twenty when her husband died, and she only lived four more years after that. She truly accomplished a lot in a short time, and her generation honored her by raising the beautiful Gothic Cathedral at Marburg, one of the most stunning cathedrals in Germany. It stands as the greatest monument to a woman in the entire world.
The next great woman of the century also belonged to a reigning family and is for obvious historical reasons better known, perhaps, than her Saint contemporaries. This was Blanche, daughter of the King of Castile, but intimately related to the English royal family. Married to Louis VIII of France she is known principally as the mother of Louis IX. She ruled France for many years while her boy was a minor and when he came to the age, when he might ordinarily assume the reins of government, he voluntarily permitted his mother to continue her regency for some time longer. France was probably happier under her than under any ruler that the country has ever had with the possible exception of her son Louis. She succeeded in suppressing to a great extent the quarrels so common among the nobility, she strengthened and centralized the power of the crown, she began the correction of abuses in the administration of justice which her son was to complete so well, she organized charity in various ways, and the court was an example to the kingdom of simple dignified life, without any abuse of power, or wealth, or passion. No wonder that when Louis went on the Crusade, he left his mother to reign in his stead confident that all would go well. If one needed a demonstration that women can rule well there is an excellent example in the life of Blanche.
The next great woman of the century also came from a royal family and, for obvious historical reasons, is probably better known than her saintly contemporaries. This was Blanche, the daughter of the King of Castile, who was closely related to the English royal family. Married to Louis VIII of France, she is mainly recognized as the mother of Louis IX. She ruled France for many years while her son was still a minor, and when he reached the age where he could usually take over the government, he willingly allowed his mother to continue her regency for a while longer. France was likely happier under her rule than under any other leader the country has ever had, except possibly her son Louis. She largely succeeded in reducing the quarrels that were common among the nobility, she strengthened and centralized the crown's power, she began correcting abuses in the justice system that her son would later address effectively, she organized various charitable efforts, and the court set an example for the kingdom with its simple, dignified lifestyle, free from any abuse of power, wealth, or passion. It's no surprise that when Louis went on the Crusade, he left his mother in charge, confident that everything would be fine. If anyone needed proof that women can govern effectively, Blanche's life serves as an excellent example.
Personally she seems to have had not only an amiable but a deeply intellectual character. She encouraged education and beautiful book-making and the Gothic architecture which was developing in France so wonderfully during her period. Of course she also worshipped her boy Louis, but how much her motherly tenderness was tempered with the most beautiful Christian feeling can be understood from the famous expression attributed to her on good authority, that she "would rather see her boy dead at her feet, than have him commit a mortal offense against his God or his neighbor." One might almost say that it is no wonder that Louis became a saint. As a matter of fact he attributed to his mother whatever of goodness there was in himself. There is a touch of humanity in the picture, however, a trait that shows, that Blanche was a woman, {327} though it is a fault which draws our sympathy to her even more surely than if she were the type of perfection she might have been without it. She did not get on well with her daughter-in-law and one of the trials of Louis' life, as we have said, was to keep the scales evenly balanced between his mother and his wife, both of whom he loved very dearly. After Blanche's life there could be no doubt that a woman, when given the opportunity, can manage men and administer government quite as well as any masculine member of the race, and the Thirteenth Century had given another example of its power to bring out what was best in its fortunate children.
Personally, she seems to have had not only a friendly but also a deeply intellectual character. She encouraged education, beautiful bookmaking, and the Gothic architecture that was developing so wonderfully in France during her time. Of course, she also adored her son Louis, but the extent to which her maternal affection was balanced with profound Christian values can be understood from the well-known statement attributed to her, that she "would rather see her son dead at her feet than have him commit a serious offense against his God or his neighbor." One might almost say it’s no surprise that Louis became a saint. In fact, he credited his mother for whatever goodness was in him. There is a touch of humanity in the depiction, though, a trait that shows Blanche was a woman, {327} but it’s a flaw that actually draws our sympathy to her even more than if she had been the perfect type she could have been without it. She did not get along well with her daughter-in-law, and one of Louis' challenges in life, as we mentioned, was to keep a balance between his mother and his wife, both of whom he loved very much. After Blanche's life, there could be no doubt that when given the chance, a woman can manage men and govern just as well as any man, and the Thirteenth Century provided another example of its ability to nurture the best in its fortunate children.
One of the most interesting women of the Thirteenth Century was neither a Saint nor a member of the nobility, but only the wife of a simple London merchant. This was Mabel Rich, the mother of Saint Edmund of Canterbury. Edmund is one of the striking men of a supreme century. He had been a student at Paris, and later a professor at Oxford. Then, he became the treasurer of the Cathedral at Salisbury about the time when, not a little through his influence, that magnificent edifice was receiving the form which was to make it one of the world's great churches for all time. Later he was the Archbishop of Canterbury and while defending the rights of his church and his people, came under the ban of Henry III, and spent most of the latter years of his life in exile on the continent. Edmund insisted that he owed more to his mother than to any other single factor in life. With her two boys, aged ten and fourteen, Mabel Rich was left to care for the worldly concerns of the household as well as for their education. When they were twelve and sixteen, with many misgivings she sent them off to the University of Paris to get their education. Edmund tells how besides packing their linen very carefully she also packed a hairshirt for each of them, which they were to wear occasionally according to their promise to her, to remind them that they must not look for ease and comfort in life, above all must not yield to sensual pleasures, but must be ready to suffer many little troubles voluntarily, in order that they might be able to resist temptation when severer trials came. Mabel Rich believed in discipline, as a factor in education, and thought that character was formed by habits of fortitude in resisting {328} petty annoyances until, finally, even serious troubles were easy to bear.
One of the most fascinating women of the Thirteenth Century was neither a Saint nor a noblewoman, but simply the wife of a regular London merchant. Her name was Mabel Rich, and she was the mother of Saint Edmund of Canterbury. Edmund was one of the remarkable figures of this extraordinary century. He studied at Paris and later became a professor at Oxford. Then, he took on the role of treasurer of the Cathedral at Salisbury around the time, largely due to his influence, that stunning cathedral was taking shape to become one of the world's great churches for all time. He later became the Archbishop of Canterbury, and while defending the rights of his church and his people, he fell out of favor with Henry III and spent most of his later years in exile on the continent. Edmund claimed that he owed more to his mother than to any other single influence in his life. With her two sons, aged ten and fourteen, Mabel Rich managed both the household's practical matters and their education. When they reached twelve and sixteen, she reluctantly sent them to the University of Paris for their studies. Edmund recounted how, besides carefully packing their clothing, she also included a hairshirt for each of them, which they were to wear occasionally as a promise to her. This was meant to remind them not to seek comfort and ease in life, to resist sensual pleasures, and to be prepared to endure minor inconveniences willingly, so that they would be able to withstand temptation when more serious challenges came their way. Mabel Rich believed in discipline as a crucial aspect of education and thought that character was built through the habit of persevering through small annoyances, making it easier to face more significant troubles later on.
Both of her sons proved worthy of her maternal solicitude. Edmund tells how the poor around her home in London blessed her for her charity. All during his life the thought of his mother was uppermost in his mind, and in the immortality that has been given his name, because of the utter forgetfulness of self which characterized his life, his mother has been associated. Unfortunately details are lacking that would show us something of the manner of living of this strong woman of the people, but we know enough to make us realize that she was a fine type of the Christian mother, memory of whose goodness means more not only for her children but for all those who come in contact with her, than all the sermons and pious exhortations that they hear, and often, such is the way of human nature, even than the divine commandments or the personal conscience of those whom she loves.
Both of her sons proved worthy of her motherly care. Edmund shares how the poor in her London neighborhood praised her for her kindness. Throughout his life, his mother was always on his mind, and in the legacy of his name, which is remembered for its selflessness, she has been a significant part. Unfortunately, we lack details that would reveal more about the lifestyle of this strong woman of the people, but we know enough to appreciate that she embodied the ideal Christian mother. The memory of her goodness means more to her children and everyone who meets her than all the sermons and religious teachings they hear, and often, such is human nature, even more than divine commandments or the personal conscience of those she loves.
There were noble women among the gentlewomen of England at this time too, and though space will not let us dwell on them, at least one must be mentioned. This is the famous Isabella, Countess of Arundel, who with a dignity which, Matthew Paris says, was more than that of woman, reproached Henry III (1252), when he sought to browbeat her. She made bold to tell the king, "You govern neither us nor yourself well." On this the king, with a sneer and a grin, said with a loud voice, "Ho, ho, my lady countess, have the noblemen of England granted you a charter and struck a bargain with you to become their spokeswoman because of your eloquence?" She answered, "My liege, the nobles have made no charter, but you and your father have made a charter, and you have sworn to observe it inviolably, and yet many times have you extorted money from your subjects and have not kept your word. Where are the liberties of England, often reduced to writing, so often granted, so often again denied?" [Footnote 27]
There were noble women among the gentlewomen of England at this time too, and although space won’t allow us to discuss them in detail, at least one deserves a mention. This is the famous Isabella, Countess of Arundel, who, with a dignity that Matthew Paris says was beyond that of a woman, confronted Henry III (1252) when he tried to intimidate her. She boldly told the king, "You don't govern us or yourself well." To this, the king, sneering and grinning, replied loudly, "Ha, ha, my lady countess, have the noblemen of England given you a charter and made a deal with you to be their spokesperson because of your eloquence?" She responded, "My liege, the nobles have not made a charter, but you and your father have made one, and you have sworn to uphold it without fail, yet you have frequently extorted money from your subjects and have not kept your promise. Where are the liberties of England, often documented, frequently granted, and often taken away?" [Footnote 27]
[Footnote 27: Medieval England, English Feudal Society, from the Norman Conquest to the Middle of the Fourteenth Century, by Mary Bateson.]
[Footnote 27: Medieval England, English Feudal Society, from the Norman Conquest to the Middle of the Fourteenth Century, by Mary Bateson.]
The question of womanly occupations apart from their household duties will be of great interest to our generation.
The question of women's jobs beyond their household responsibilities will be really important to our generation.
MARRIAGE OF THE BLESSED VIRGIN (GIOTTO, PADUA)
MARRIAGE OF THE BLESSED VIRGIN (GIOTTO, PADUA)
A hint of one form of woman's occupation has already been {329} given in discussing the needlework done for the Cathedrals and especially the Cope of Ascoli. It must not be forgotten that this was the age not alone of Cathedrals but also of monasteries and of convents. In all of these convents every effort was made to have whatever was associated with the religious ceremonial as beautiful as possible. Hence it was that needlework rose to a height of accomplishment such as has never been reached since according to the best authorities, and many examples of it have come down to us to confirm such an opinion. This needlework was done not only for religious purposes, however, but also as presents for Kings and Queens and the nobility, and such presents proved to be exemplars of artistic beauty that must have helped to raise the taste of the time. This was essentially woman's work, and in their distant castles the women of the households of the nobility occupied themselves with it to much better effect than their sisters of the modern time with the grievous burden of their so-called social duties.
A hint of one form of women's work has already been {329} mentioned when discussing the needlework done for the Cathedrals, especially the Cope of Ascoli. It's important to remember that this was an era not only of Cathedrals but also of monasteries and convents. In all of these convents, every effort was made to ensure that anything connected to religious ceremonies was as beautiful as possible. Because of this, needlework reached a level of skill that hasn’t been matched since, according to the best experts, and many examples of it have survived to support that view. This needlework wasn’t just for religious purposes; it was also made as gifts for Kings, Queens, and nobility, and these gifts became showcases of artistic beauty that must have elevated the tastes of the time. This was fundamentally women's work, and in their distant castles, the women of noble households engaged in it much more successfully than their modern counterparts, who are burdened with their so-called social duties.
Miss Bateson [Footnote 28: Ibidem.] has given a pretty, yet piquant picture of woman at these occupations. She says:—"There are not wanting Thirteenth Century satires to tell the usual story of female levities, and of female devotion to the needle, to German work and pierced work, Saracen work and combed work, cutout work and wool-work, and a multitude of other "works" to which the clue seems to be now wholly lost. Whilst the women are thus engaged, the one who knows most reads to them, the others listen attentively, and do not sleep as they do at mass, 'pur la prise de vanite dont ont grant leesce (joy).' The 'opus anglicum' consisted of chain-stitch in circles, with hollows, made by a heated iron rod, to represent shadows. A cope of this work was made by Rose de Burford at Edward II's order, and sent to Rome. One, known as the Syon cope, passed into the possession of the nuns of Syon, Isleworth, and can be seen at the Victoria and Albert Museum."
Miss Bateson [Footnote 28: Ibidem.] has painted a charming yet sharp picture of women engaged in these activities. She says:—"There are plenty of 13th-century satirical pieces that tell the familiar tale of women's frivolities and their dedication to needlework, including German work, pierced work, Saracen work, combed work, cutout work, and wool work, along with many other 'works' whose origins seem to have been completely forgotten. While the women focus on their tasks, the one who knows the most reads aloud to them, and the others listen closely, not dozing off as they do during mass, 'pur la prise de vanite dont ont grant leesce (joy).' The 'opus anglicum' featured chain-stitching in circles, with hollows created by a heated iron rod to depict shadows. A cope of this design was made by Rose de Burford at the request of Edward II and sent to Rome. One, known as the Syon cope, ended up in the possession of the nuns at Syon, Isleworth, and can be viewed at the Victoria and Albert Museum."
Another form of woman's work that came to prominence during the century was the service in hospitals. While the records of the hospitals of the Holy Ghost, which under Innocent Third's fostering care spread so widely throughout Europe in this century, are mainly occupied with the institutions of {330} the Brothers of the Holy Ghost, there were many hospitals under the care of women, and indeed there was an almost universally accepted idea, that women patients and obstetrical cases should be cared for by women rather than men. It is easy to make little of the hospitals of this time but any such thought will be the result of ignorance rather than of any serious attempt to know what was actually accomplished. The sisters' hospitals soon usurped the most prominent place in the life of the time and during succeeding centuries gradually replaced those which had been originally under the control of men. It was recognized that nursing was a much more suitable occupation for the gentler sex and that there were many less abuses than when men were employed. The success of these hospitals in gradually eradicating leprosy and in keeping down the death-rate from St. Anthony's fire, or erysipelas, shows how capable they were of accomplishing great humanitarian work.
Another form of women's work that gained prominence during the century was service in hospitals. While the records of the hospitals of the Holy Ghost, which expanded significantly across Europe under Innocent III's guidance, mainly focus on the institutions of {330} the Brothers of the Holy Ghost, there were many hospitals run by women. In fact, there was a widely accepted belief that female patients and obstetrical cases should be cared for by women rather than men. It’s easy to dismiss the hospitals from this time, but such a viewpoint usually comes from ignorance rather than a genuine understanding of what was achieved. The hospitals run by sisters quickly became central to the society of the time and, over the following centuries, gradually replaced those that were initially managed by men. It was recognized that nursing was a much more suitable profession for women and that there were far fewer abuses when women were in charge. The success of these hospitals in gradually eliminating leprosy and reducing the death rate from St. Anthony’s fire, or erysipelas, demonstrates how capable they were of achieving significant humanitarian work.
Perhaps the most interesting feature of the story of woman's position during the Thirteenth Century is that at the Italian universities at least, co-education was not only admitted in principle but also in practice, and many women were in attendance at the universities. In the West of Europe this feature did not exist. It is a startling comment on how comparatively trivial a thing may change the course of history, that the lamentable Heloise and Abelard incident at the University of Paris during the Twelfth Century, precluded all subsequent possibility of the admission of women students to the University of Paris. Oxford, it will be remembered, was formed by the withdrawal of students from the University of Paris, and the same tradition was maintained. Cambridge was a grand-daughter of the University of Paris and the French and Spanish universities must all be considered as standing in the relation of its direct descendants. The unfortunate experience at Paris shaped the policy as to the co-education of the sexes for all these. It would have been too much to expect that university authorities would take the risks which had been so clearly demonstrated even with regard to a distinguished professor, and so co-education was excluded.
Perhaps the most interesting aspect of women's roles during the Thirteenth Century is that, at least in Italian universities, co-education was not just accepted in theory but also practiced, with many women attending these universities. In Western Europe, however, this was not the case. It's remarkable how something seemingly minor can change the course of history; the unfortunate incident involving Heloise and Abelard at the University of Paris in the Twelfth Century effectively barred any future admission of women students there. Oxford, as we know, was created after students left the University of Paris, and it upheld the same tradition. Cambridge is a direct descendant of the University of Paris, and French and Spanish universities are also seen as its descendants. The unfortunate events at Paris influenced the policies regarding co-education at all these institutions. It would have been unrealistic to expect university officials to take the risks that had already been demonstrated, even with a well-respected professor, so co-education was ruled out.
It is not easy to say what proportion of women there were {331} in attendance at the university of Bologna during the Thirteenth Century. Apparently it should not be difficult to take the lists of the matriculates as far as they have been preserved and by a little calculation obtain rather exact figures. Italy, like most of the Latin countries, differs from the Teutonic regions in not being quite so exact in the distribution of names to the different sexes, that the first name inevitably determines whether the individual is male or female. It is not an unusual thing even at the present day for a man to have as a first name in Italy, or France, or Spain, the equivalent of our name Mary. On the other hand, not a few girls are called by men's names and without the feminine termination which is so distinctive among the English speaking peoples. In the olden times this was still more the case. Until very recently at least, if not now, every child born in Venice was given two names at its baptism—Maria and Giovanni—in honor of the two great patron saints of the city and then the parents might add further names if they so desired. A matriculation list of the University of Bologna then, tells very little that is absolute with regard to the sex of the matriculates.
It’s not easy to determine what percentage of women were {331} attending the University of Bologna during the 13th century. It shouldn't be too difficult to look at the preserved lists of students and do some calculations to get fairly accurate numbers. Italy, like most Latin countries, differs from Germanic regions in that names aren't always clearly assigned to one gender or another, meaning a first name doesn’t always indicate if someone is male or female. Even today, it’s not uncommon for a man in Italy, France, or Spain to have a first name equivalent to Mary. Similarly, many girls have male names without the feminine endings that are so clear in English-speaking countries. This was even more prevalent in the past. Until very recently, if not still the case, every child born in Venice received two names at baptism—Maria and Giovanni—in honor of the city's two patron saints, and parents could choose to add more names if they wished. Thus, a matriculation list from the University of Bologna doesn't provide much definitive information about the gender of the students.
All that we know for sure is that there were women students at the University of Bologna apparently from the beginning of the Thirteenth Century, and that some of them secured the distinction of being made Professors. Of one of these there is a pretty legend told, which seems to illustrate the fact that charming young women of profound intellectual qualities did not lose the characteristic modesty and thoughtfulness for others of their sex, because of their elevation to university professorship. This young woman, Maria di Novella, when only twenty-five became the Professor of mathematics at the University of Bologna. According to tradition she was very pretty and as is usual in life was not unaware of that happy accident. She feared that her good looks might disturb the thoughts of her students during her lessons and accordingly she delivered her lectures from behind a curtain. The story may, of course, be only a myth. One of the best woman educators that I know once said to me, that if the tradition with regard to her beauty were true, then she doubted the rest of the story, but then women are not always the best judges of the {332} actions of other women and especially is this true when there is question of a grave and learned elderly woman passing judgment on a young and handsome professor of mathematics.
All we really know for sure is that there were women students at the University of Bologna, seemingly since the early Thirteenth Century, and that some of them earned the distinction of becoming Professors. There's a charming legend about one of these women that highlights how attractive young women with deep intellectual talents didn't lose their modesty and consideration for others just because they became university professors. This young woman, Maria di Novella, became the Professor of mathematics at the University of Bologna when she was only twenty-five. According to tradition, she was quite pretty and, like many, was aware of her fortunate looks. She worried that her attractiveness might distract her students during her lectures, so she taught from behind a curtain. Of course, this story might be just a myth. One of the best female educators I know once told me that if the tales about her beauty were true, then she doubted the rest of the story. However, women aren't always the best judges of each other’s actions, especially when it comes to a serious, knowledgeable older woman evaluating a young, attractive mathematics professor.
The Italians became so much impressed with the advisability of permitting women to study at the universities, that a certain amount of co-education has existed all down the centuries in Italy and not a century has passed since the Thirteenth, which has not chronicled the presence of at least one distinguished woman professor at some Italian university. Indeed it was doubtless the traditional position of tolerance in this matter that made it seem quite natural for women, when the Renaissance period came around, to take their places beside their brothers and their cousins in the schools where the new learning was being taught.
The Italians were so impressed with the idea of allowing women to study at universities that some form of co-education has been present throughout the centuries in Italy, and not a century has gone by since the Thirteenth that hasn't noted the presence of at least one notable woman professor at an Italian university. In fact, it was probably the longstanding tradition of tolerance in this area that made it seem completely natural for women, when the Renaissance period arrived, to join their brothers and cousins in the schools where the new learning was being taught.
It may be rather difficult for some to understand how with this opening wedge for the higher education of women well placed, the real opportunity for widespread feminine education should only have come in our own time. This last idea, however, which would represent ours as the only generation which has given women adequate opportunities for intellectual development, is one of those self-complacent bits of flattery of ourselves and our own period that is so irritatingly characteristic of recent times. There have been at least three times in the world's history before our own when as many women as wanted them, in the class most interested in educational matters, were given the opportunities for the higher education. As a matter of fact whenever there have been novelties introduced into educational systems, women have demanded and quite naturally—since, "What a good woman wants," said a modern saint, "is the will of God"—have obtained the privilege of sharing the educational opportunities of the time. This was true in Charlemagne's time when the women of the court attended the lectures in the traveling palace school the great Charles founded and fostered. It was true four centuries later, as we have seen, when a great change in educational methods was introduced with the foundation of the universities. It was exemplified again when the "New Learning" came in and the study of the classics took the place of the long hours spent in scholastic disputation, that had previously occupied {333} so much university attention. In our own time it was the introduction of the study of the social sciences particularly, with the consequent appearance of many novelties in the educational curriculum, that once more was the signal for women asking and quite naturally obtaining educational privileges.
It might be pretty hard for some people to grasp how, even with a solid foundation for women's higher education in place, the real chance for widespread education for women only emerged in our time. However, this notion that ours is the only generation to provide women with proper opportunities for intellectual growth is just one of those annoyingly self-satisfied statements we often hear these days. There have been at least three moments in history before now when as many women as wanted it, particularly in the group most focused on education, were given the chance for higher education. In fact, whenever new ideas were introduced into educational systems, women have naturally asked for—and received—the right to participate in the educational opportunities of the time. This was true during Charlemagne's reign when women at court attended lectures in the traveling palace school founded and supported by the great Charles. It was true four centuries later, as we saw, when a major shift in educational methods happened with the establishment of universities. It was evident again when the "New Learning" emerged, replacing the long hours of scholastic debate that used to dominate university focus with the study of the classics. In our own time, it was the introduction of social sciences in particular, along with a wave of new ideas in the educational curriculum, that sparked women to ask for—and naturally gain—educational privileges once more.
MOSAIC (ST. MARK'S, VENICE, 1220)
Mosaic (St. Mark's, Venice, 1220)
Each of the previous experiences in the matter of feminine education has been followed by a considerable period during which there was a distinct incuriousness on the part of women in educational matters. Of course that is only an analogy and though history is worth studying, only because the lessons of the past are the warnings of the future, yet this does not foretell a lessening of feminine interest in educational matters, after a few generations of experience of its vanity to make up to them for the precious special privileges of their nature, the proper enjoyment and exercise of which it is so likely to hamper. It would be interesting to know just why feminine education, after a period of efflorescence during the Thirteenth Century, retrograded during the next century. There have been some ungallant explanations offered, which we mention merely because of their historical interest but without any hint of their having any real significance in the matter.
Each of the previous experiences related to women's education has been followed by a significant period where women showed a distinct lack of interest in educational matters. This is just an analogy, and while studying history is valuable because the lessons from the past serve as warnings for the future, it doesn't indicate a decline in women's interest in education after a few generations of experiencing the futility of trying to compensate for the unique privileges of their nature, which are likely to be hindered. It would be fascinating to understand why women's education, after a period of growth in the Thirteenth Century, declined in the following century. Some unflattering explanations have been proposed, which we mention solely for their historical interest, without suggesting they have any real importance in this context.
A distinguished German educational authority has called attention to the fact that a well-known prepared food, for which Bologna is famous, is first heard of about the time that the higher education for women came into vogue at the Italian universities. Towards the end of the same century a special kind of pudding, since bearing the name of its native city, Bologna, which might very well have taken the place of an ordinary dessert, also began to come into prominence. This German writer suggests then, that possibly the serving of meals consisting of these forms of prepared food, which did not require much household drudgery and did not necessitate the bending over the kitchen range or whatever took its place in those days, may have led the men to grumble about the effects of the higher education. After all, he adds, though the women get whatever they want, when they ask for it seriously, if it proves after a time that the men do not want them to have it, then women lose interest and care for it no longer. This, of course, must be taken with the proverbial grain of salt, though it {334} illustrates certain phases of the domestic life of the time as well as affording a possible glimpse into the inner circle of the family life.
A notable German education expert has pointed out that a popular prepared food, for which Bologna is famous, first became known around the same time that higher education for women started to gain popularity at Italian universities. By the end of the same century, a particular type of pudding, which took its name from its home city, Bologna, began to gain recognition and could have easily replaced a typical dessert. This German author suggests that the prevalence of meals made from these prepared foods, which required little household work and didn't involve standing over the kitchen stove, might have caused men to complain about the effects of women's higher education. Ultimately, he adds, while women can get what they want when they ask for it seriously, if it turns out later that men don’t want them to have it, then women lose interest and don’t care about it anymore. This, of course, should be taken with a grain of salt, but it does highlight certain aspects of domestic life at the time and offers a potential glimpse into family life.
The real story of woman's intellectual position in the century is to be found in its literature. How deep was the general culture of the women of the Thirteenth Century, in Italy at least, can be judged from the Sonnets of Dante and his friends to their loved ones at the end of this century. Some of the most beautiful poetry that was ever written was inspired by these women and like the law of hydrostatics, it is one of the rules of the history of poetry, that inspiration never rises higher than its source and that poetry addressed to women is always the best index of the estimation in which they are held, the reflection of the highest qualities of the objects to which it is addressed. Anyone who reads certain of the sonnets of Dante, or of his friends Guido Cavalcanti or Gino da Pistoia or Dante da Maiano, will find ready assurance of the high state of culture and of intellectual refinement that must have existed among the women to whom they were dedicated. This same form of reasoning will apply also with regard to the women of the South of France to whom the Troubadours addressed their poetry; to those of the north of France who were greeted by the Trouvères; and those of the south of Germany for whom the Minnesingers tuned their lyres and invoked the Muses to enable them to sing their praises properly. It would seem sometimes to be forgotten that poetry generally is written much more for women than for men. Everyone realizes that for one man who has read Tennyson's "Idyls of the King" there are probably five women to whom they have been a source of delight. When we think of the Thirteenth Century as not affording opportunities of intellectual culture for its women, we should ask ourselves where then did the Meistersingers and the poets of England, Germany and France who told their romantic tales in verse find an audience, if it was not among the women. The stories selected by the Meistersingers are just those which proved so popular to feminine readers of Tennyson in the Nineteenth Century, and the chosen subjects of interest in the stories show that men and women have not changed much during the intervening centuries. The literature of any {335} period reflects the interest of the women in it and, as interest is itself an index of intellectual development, Thirteenth Century literature must be taken as the vivid reflection of the cultural character of the women of the time, and this is of itself the highest possible tribute to their intelligence and education.
The real story of women's intellectual position in the century can be found in its literature. We can gauge how educated women were in the Thirteenth Century, at least in Italy, by examining the sonnets written by Dante and his friends for their loved ones at the end of that century. Some of the most beautiful poetry ever written was inspired by these women, and just like the principles of hydrostatics, it's a rule of poetic history that inspiration never rises above its source; poetry directed at women is always the best indicator of how they are valued and reflects the highest qualities of those it celebrates. Anyone who reads certain sonnets by Dante or his friends Guido Cavalcanti, Gino da Pistoia, or Dante da Maiano will find clear evidence of the high cultural and intellectual refinement that must have existed among the women they addressed. This same line of reasoning applies to the women in the South of France whom the Troubadours wrote for; to those in the North of France who were honored by the Trouvères; and those in Southern Germany for whom the Minnesingers strummed their lutes and called upon the Muses to sing their praises well. It often seems to be overlooked that poetry is generally written more for women than for men. It's widely acknowledged that for every man who has read Tennyson's "Idyls of the King," there are likely five women who have found joy in them. When we consider that the Thirteenth Century supposedly offered little in terms of intellectual culture for women, we should ask ourselves where the Meistersingers and the poets from England, Germany, and France, who recounted their romantic tales in verse, found their audience if not among women. The tales chosen by the Meistersingers are precisely those that appealed to female readers of Tennyson in the Nineteenth Century, and the themes of interest in these stories show that men and women haven't changed much over the centuries. The literature of any {335} period reflects women's interests, and since interest itself indicates intellectual development, Thirteenth Century literature must be seen as a vivid reflection of the cultural character of women at the time, which is the highest possible tribute to their intelligence and education.
On the other hand the best possible testimony to the estimation of women during the Thirteenth Century, is to be found in the attitude of the men of the generations towards them, as it is clearly to be seen in the literature of the time. In the Holy Graal, the Cid, the Minnesingers and the Meistersingers, woman occupies the higher place in life and it is recognized that she is the highest incentive to good, unfortunately also sometimes to evil, but always the best reward that men can have for their exertions in a great cause. The supreme tribute to woman comes at the end of the century in Dante's apotheosis of her in the Divine Comedy. In this it is a woman who inspires, a woman who leads, a woman who is the reward of man's aspirations, and though the symbolism may be traced to philosophy, the influence of an actual woman in it all is sure beyond all doubt. Nor must it be thought that it was merely in this highest flight of his imagination that this greatest of poets expressed such lofty sentiments with regard to women. Anyone who thinks this does not know Dante's minor poems, which contain to women in the flesh and above all to one of them, the most wonderful tributes that have ever been paid to woman. Take this one of his sonnets for instance.
On the other hand, the best evidence of how women were valued in the Thirteenth Century can be seen in how the men of that time viewed them, which is clear in the literature of the era. In the Holy Grail, the Cid, the Minnesingers, and the Meistersingers, women hold a prominent position in society and are recognized as the greatest motivation for good, and, unfortunately, sometimes for evil, but they are always the ultimate reward for men's efforts in noble causes. The highest tribute to women comes at the century's end in Dante's celebration of her in the Divine Comedy. In this work, a woman is the one who inspires, leads, and is the fulfillment of man's ambitions. Although the symbolism can be linked to philosophy, the influence of a real woman in all of this is unmistakable. It shouldn't be assumed that this great poet only expressed such high sentiments about women in his most imaginative works. Anyone who thinks that hasn't read Dante's minor poems, which contain some of the most beautiful tributes ever made to women, especially to one in particular. Take, for example, one of his sonnets.
So gentle and so fair she seems to be. My Lady, when she others doth salute, That every tongue becomes, all trembling, mute, And every eye is half afraid to see; She goes her way and hears men's praises free. Clothed in a garb of kindness, meek and low. And seems as if from heaven she came, to show Upon the earth a wondrous mystery: To one who looks on her she seems so kind, That through the eye a sweetness fills the heart, Which only he can know who doth it try. {336} And through her face there breatheth from her mind A spirit sweet and full of Love's true art, Which to the soul saith, as it cometh, "Sigh."
So gentle and so beautiful she appears to be. My Lady, when she greets others, every tongue goes silent with awe, And every eye is slightly afraid to look; She walks by and welcomes men's admiration freely. Dressed in kindness, humble and gentle. She seems like someone sent from heaven to reveal A marvelous mystery on earth: To anyone who sees her, she comes across as so kind, That just looking at her fills the heart with sweetness, A feeling only those who experience it can understand. Her face radiates a spirit sweet and filled with true love, Which whispers to the soul as it arrives, "Sigh." {336}
It will be noted that though this contains the highest possible praise of the woman whom he loved, it has not a single reference to any of her physical perfections, or indeed to any of those charms that poets usually sing. We have already called attention to this, that it is not the beauty of her face or her figure that has attracted him, but the charm of her character, which all others must admire—which even women do not envy, it is so beautiful—that constitutes the supreme reason for Dante's admiration. Nor must it be thought that this is a unique example of Dante's attitude in this matter; on the contrary, it is the constant type of his expression of feeling. The succeeding sonnet in his collection is probably quite as beautiful as the first quoted, and yet is couched in similar terms. It will be found in the chapter on Dante the Poet. Need we say more to prove that the women of the century were worthy of the men and of the supreme time in which they lived; that they were the fit intellectual companions of perhaps the greatest generation of men that ever lived?
It should be noted that while this passage expresses the highest praise for the woman he loved, it doesn’t mention any of her physical attributes or the typical qualities that poets often celebrate. We've already pointed out that it's not the beauty of her face or body that captured his attention, but rather the charm of her character—so admirable that others can't help but appreciate it, and even other women don't envy it because it's so beautiful—that is the main reason for Dante's admiration. It shouldn’t be seen as a one-time instance of Dante's perspective; on the contrary, it reflects his usual way of expressing feelings. The next sonnet in his collection is likely just as beautiful as the first one we mentioned, yet it uses similar language. You'll find it in the chapter on Dante the Poet. Do we need to say more to demonstrate that the women of that era were worthy companions for the men and the remarkable time they lived in, that they were the ideal intellectual equals of perhaps the greatest generation of men to ever exist?
STONE CARVING (AMIENS)
Stone Carving (Amiens)
XXI
CITY HOSPITALS—ORGANIZED CHARITY.
While the Thirteenth Century was engaged in solving the problems of the higher education and of technical education for the masses, and was occupied so successfully, as we have seen, with the questions of the rights of man and the development of law and of liberty, other and more directly social and humanitarian works were not neglected. There had been hospitals in existence from even before the Christian era, but they had been intended rather for the chronic ailments and as the name implies, for the furnishing of hospitality to strangers and others who had for the time no habitation, than for the care of the acutely ill. In the country places there was a larger Christian charity which led people to care even for the stranger, and there was a sense of human duty that was much more binding than in the modern world. The acutely ill were not infrequently taken into the houses of even those who did not know them, and cared for with a solicitude difficult to understand in this, colder time. This was not so much typical of the times, however, as of the social conditions, since we have many stories of such events in our colonial days.
While the Thirteenth Century was focused on addressing the challenges of higher education and technical training for the masses, and was quite successful in tackling issues related to human rights and the evolution of law and freedom, it also made significant strides in social and humanitarian efforts. Hospitals had been around even before the Christian era, but they were primarily designed for long-term ailments and, as the name suggests, for providing hospitality to travelers and others without a place to stay, rather than for treating those who were seriously ill. In rural areas, there was a stronger sense of Christian charity that motivated people to care for even strangers, and a sense of human duty that felt much more compelling than what we see today. It wasn't uncommon for the seriously ill to be taken in by people they didn’t know and cared for with a level of compassion that’s hard to imagine in this colder time. However, this wasn't just a characteristic of that era, but rather a reflection of the social conditions, as we have many accounts of similar events from our colonial days.
In the cities, however, which began more and more to be a feature of life in the Thirteenth Century, though they counted their inhabitants only by a few thousands where ours count them by hundreds of thousands, the need of some other method of caring for such cases made itself distinctly felt. At the end of the Twelfth and the beginning of the Thirteenth centuries this need became demandingly manifest, and the consequence was a movement that proved to be of great and far-reaching practical benevolence. It is to the first Pope of the Thirteenth Century, Innocent III., that we owe the modern city hospital as we have it at the present time, with its main purpose to care for the acutely ill who may have no one to take care of them properly, as well as for those who have been injured or {338} who have been picked up on the street and whose friends are not in a position to care for them.
In the cities, which increasingly became a part of life in the Thirteenth Century, although they had only a few thousand residents compared to our hundreds of thousands, the need for a different way to handle such situations became clear. By the end of the Twelfth Century and the start of the Thirteenth Century, this need became urgent, leading to a movement that turned out to be significantly beneficial. We can credit Innocent III., the first Pope of the Thirteenth Century, with establishing the modern city hospital as we know it today, mainly to care for the seriously ill without anyone to look after them, as well as for those who have been injured or {338} who have been found on the street, whose friends are unable to care for them.
The deliberateness with which Innocent III. set about the establishment of the mother city hospital of the world, is a striking characteristic of the genius of the man and an excellent illustration of the practical character of the century of which he is so thoroughly representative.
The way Innocent III. carefully went about establishing the main hospital of the world highlights his remarkable genius and perfectly illustrates the practical nature of the century he represents so well.
Pope Innocent recognized the necessity for the existence of a city hospital in Rome and by inquiry determined that the model hospital for this purpose existed down at Montpelier in connection with the famous medical school of the university there. Montpelier had succeeded to the heritage of the distinguished reputation in medical matters which had been enjoyed by Salernum, not far from Naples, during the Ninth, Tenth, and Eleventh centuries. The shores of the Mediterranean have always been recognized as possessing a climate especially suitable for invalids and with the diminution of the influence of the Salernitan school, a transfer of its prestige to Montpelier, where the close relationship with Spain had given the medical schools the advantage of intimate contact with the medicine of the Arabs, is not a matter of surprise. At Montpelier the hospital arrangements made by Guy de Montpelier were especially efficient. The hospital of which he had charge was under the care of the members of the order of the Holy Spirit.
Pope Innocent understood the need for a city hospital in Rome and discovered that the ideal model for this type of facility was located in Montpelier, associated with the renowned medical school there. Montpelier had inherited the distinguished reputation in medical science that Salernum, near Naples, had enjoyed during the Ninth, Tenth, and Eleventh centuries. The Mediterranean coast has always been known for its climate being particularly suitable for patients, and as the influence of the Salernitan school declined, it’s not surprising that its prestige shifted to Montpelier, where the close ties with Spain allowed the medical schools to benefit from direct exposure to Arab medicine. At Montpelier, the hospital run by Guy de Montpelier was notably efficient. The hospital he oversaw was managed by the members of the order of the Holy Spirit.
Pope Innocent summoned Guy, or Guido as he was known after this, to Rome and founded for him the hospital of the Holy Spirit in the Borgo, not far from St. Peter's, where it still exists. This was the mother and model hospital for the world. Visitors to Rome saw it, and could not fail to admire its great humanitarian work. Bishops from all over the world on their official visits to the head of the Church, admired the policy under which the hospital was conducted, recognized the interest of the Pope in it, and went back to their homes to organize institutions of the same kind. How many of these were established in various parts of Europe is hard to determine. Virchow in his History of the Foundations of the German Hospitals, has a list of over one hundred towns in Germany in which hospitals of the Holy Spirit, or medical institutions modeled on this hospital at Rome were founded. {339} Many of these towns were comparatively small. Most of them contained at the time less than five thousand inhabitants, so that it can be said without hesitation, that practically every town of any importance, at least in Germany, came under the influence of this great philanthropic hospital movement.
Pope Innocent called Guy, or Guido as he became known afterwards, to Rome and established the hospital of the Holy Spirit in the Borgo, not far from St. Peter's, which still exists today. This was the first and exemplary hospital for the world. Visitors to Rome saw it and couldn't help but admire its significant humanitarian efforts. Bishops from around the world, during their official visits to the head of the Church, praised the hospital's management, recognized the Pope's interest in it, and returned home to create similar institutions. It's difficult to determine exactly how many were established across Europe. Virchow, in his History of the Foundations of the German Hospitals, lists over one hundred towns in Germany where hospitals of the Holy Spirit, or medical institutions modeled after the Rome hospital, were founded. Many of these towns were relatively small, with most having less than five thousand residents at the time, so it can be confidently stated that virtually every town of significance, at least in Germany, was influenced by this major philanthropic hospital movement.
With regard to other countries, it is more difficult to determine the number of places in which such institutions were established. As both France and Italy were, however, much more closely in touch with the Holy See at this time, it would be surprising if they had not been affected as much as Germany by the Pope's enthusiasm in the matter. We do know that in various large cities, as in Florence, Siena, Paris and London, there was a development of existing hospitals and the establishment of new ones, that points to a distinct community of interest in the hospital movement. At Paris, the Hotel Dieu was moved from the Petit Pont, where it had been, to its present situation and received large extensions in size and in usefulness. It was at this time, particularly, that it received donations for endowment purposes that would enable it to be self-supporting. A number of bequests of property, the rent of which was to be paid to the hospital, were made, and the details of some of these bequests have an interest of their own. Houses were not numbered at this time but were distinguished by various signs, usually figures of different kinds that formed part of their facade. The Hotel Dieu acquired the houses with the image of St. Louis, with the sign of the golden lion of Flanders, with the image of the butterfly, with the group of the three monkeys, with the image of the wolf, with the image of the iron lion, with the cross of gold, with the chimneys, etc. The Hotel Dieu, indeed, seems to have become practically a fully endowed institution during the course of the Thirteenth Century, for there are apparently no records of special revenues voted by the city or the king, though there are such records with regard to other places. For instance the Hospital of St. Louis received the right to collect a special tax on all the salt that came into the city.
When it comes to other countries, it's harder to figure out how many places had these kinds of institutions set up. However, since France and Italy were much closer to the Holy See at this time, it would be surprising if they weren't influenced by the Pope's enthusiasm just as much as Germany was. We do know that in several major cities, like Florence, Siena, Paris, and London, there was an expansion of existing hospitals and the creation of new ones, indicating a shared interest in the hospital movement. In Paris, the Hotel Dieu was moved from the Petit Pont to its current location and received significant growth in size and functionality. It was especially during this time that it got donations for endowment purposes to support itself financially. Several property bequests were made, which required their rent to be paid to the hospital, and the details of some of these bequests are interesting in their own right. At that time, houses weren’t numbered; instead, they were identified by various signs, usually images of different kinds that were part of their facade. The Hotel Dieu acquired houses marked with the image of St. Louis, the sign of the golden lion of Flanders, the butterfly image, the trio of monkeys, the wolf image, the iron lion, the golden cross, the chimneys, and so on. The Hotel Dieu seems to have become nearly a fully endowed institution over the course of the Thirteenth Century, as there don’t seem to be any records of special revenues approved by the city or the king, although such records do exist for other institutions. For example, the Hospital of St. Louis was granted the right to collect a special tax on all salt entering the city.
In England the hospital movement during the Thirteenth Century is evidently quite as active as in Germany, at least as far as the records go. These refer mainly to London and show {340} that the influence of the work of Innocent III. and his enthusiasm was felt in the English capital. The famous St. Bartholomew's Hospital in London had been a Priory founded at the beginning of the Twelfth Century, which took care of the poor and the ailing, but at the beginning of the Thirteenth Century it became more frankly a hospital in the modern sense of the word. St. Thomas' Hospital, which remains to the present day one of the great medical institutions of London, was founded by Richard, Prior of Bermondsey, in 1213. Bethlehem or Bedlam, which afterwards became a hospital for the insane, was founded about the middle of the Thirteenth Century. The name Bedlam is a corruption of Bethlehem, since adopted into the English language to express a place where fools do congregate. Bridewell and Christ's Hospital, which were the other two of the institutions long known as the five Royal Hospitals of London, also seem either to have been founded, or to have received a great stimulus and reorganization in the Thirteenth Century, but both ceased after some time to be places for the reception, of the ailing and became, one of them a prison and the other a school.
In England, the hospital movement during the 13th century was clearly just as active as in Germany, at least based on the available records. These mainly focus on London and indicate that the impact of Innocent III’s work and enthusiasm was felt in the English capital. The famous St. Bartholomew's Hospital in London had originally been a priory founded in the early 12th century, which cared for the poor and the sick, but by the early 13th century, it had more clearly become a hospital in the modern sense. St. Thomas' Hospital, which continues to be one of London’s major medical institutions today, was founded by Richard, Prior of Bermondsey, in 1213. Bethlehem or Bedlam, which later turned into a hospital for the insane, was established around the mid-13th century. The name Bedlam is a corrupted form of Bethlehem and has since been adopted into English to describe a place where craziness prevails. Bridewell and Christ's Hospital, the other two institutions that were part of the five Royal Hospitals of London, also seem to have either been founded or gained significant support and reorganization in the 13th century, but over time, both ceased to be places for treating the sick and instead became, one a prison and the other a school.
The names of some of these institutions became associated with that of Edward VI. about the middle of the Sixteenth Century. For this, however, there was no proper justification, since, at most, all that was accomplished within the reign of the boy king, was the reestablishment of institutions formerly in existence which had been confiscated under the laws of Henry VIII., but the necessity for whose existence had been made very clear, because of the suffering entailed upon the many ailing poor by the fact, that in their absence there was nowhere for them to go to be cared for. As Gairdner points out in his History of the English Church in the Sixteenth Century, "Edward has left a name in connection with charities and education which critical scholars find to be little justified by fact." The supposed foundation of St. Thomas' Hospital was only the reestablishment of this institution, and even when it was granted by him to the citizens of London, this was not, as Gairdner says, "without their paying for it."
The names of some of these institutions became linked to Edward VI. around the middle of the 16th Century. However, this connection lacks proper justification, since, at most, all that happened during the reign of the young king was the reinstatement of institutions that had previously existed and been taken away under Henry VIII’s laws. The need for these institutions became very clear due to the suffering of many poor and sick people, who had nowhere to go for care in their absence. As Gairdner points out in his *History of the English Church in the Sixteenth Century*, "Edward has left a name in connection with charities and education which critical scholars find to be little justified by fact." The supposed founding of St. Thomas' Hospital was merely the restoration of this institution, and even when he granted it to the citizens of London, this was not, as Gairdner notes, "without their paying for it."
How much all this hospital movement owes to Innocent III. will be best appreciated from Virchow's account of the German {341} hospitals, the great German Scientist not being one of those at all likely to exaggerate, the beneficent influence of the Popes, he says:
How much all this hospital movement is due to Innocent III will be best understood from Virchow's account of the German {341} hospitals. The great
"The main cause decisive in influencing and arousing interest of the people of the time in the hospitals of the Holy Ghost was the Papal enthusiasm in the matter. The beginning of their history is connected with the name of that Pope, who made the boldest and farthest-reaching attempt to gather the sum of human interest into the organization of the Catholic Church. The hospitals of the Holy Ghost were one of the many means by which Innocent III. thought to bind humanity to the Holy See. And surely it was one of the most effective. Was it not calculated to create the most profound impression, to see how the mighty Pope who humbled emperors and deposed kings, who was the unrelenting adversary of the Albigenses, turned his eyes sympathetically upon the poor and sick, sought the helpless and the neglected on the streets, and saved the illegitimate children from death in the waters. There is something conciliating and fascinating in the fact that at the very same time at which the Fourth Crusade was inaugurated through his influence, the thought of founding a great organization of an essentially humane character to extend throughout all Christendom, was also taking form in his soul; and that in the same year (1204) in which the new Latin Empire was founded in Constantinople, the newly erected hospital of the Santo Spirito, by the Old Bridge across the Tiber, was blessed and dedicated as the future center of this universal humanitarian organization."
"The main reason that captured the interest of people at the time in the hospitals of the Holy Ghost was the enthusiasm of the Pope. Their history begins with the name of the Pope who made the boldest and most far-reaching attempt to unify human interest within the organization of the Catholic Church. The hospitals of the Holy Ghost were one of the many ways Innocent III aimed to connect humanity to the Holy See. And it was definitely one of the most effective. Wasn’t it impressive to see how the powerful Pope, who humbled emperors and deposed kings, and was a relentless opponent of the Albigenses, focused his attention sympathetically on the poor and sick, sought out the helpless and neglected on the streets, and rescued abandoned children from drowning? It’s both conciliating and fascinating that at the same time the Fourth Crusade was launched through his influence, he was also nurturing the idea of establishing a large organization with a fundamentally humane purpose that would spread throughout all of Christendom; and in the same year (1204) that the new Latin Empire was established in Constantinople, the newly built hospital of Santo Spirito, near the Old Bridge across the Tiber, was blessed and dedicated as the future center of this universal humanitarian organization."
HOSPITAL OF THE HOLY GHOST (LÜBECK)
HOSPITAL OF THE HOLY GHOST (LÜBECK)
Virchow, of course, considers Innocent's action as due to the entirely interested motive of binding the Catholic world to the Holy See. Others, however, who have studied Innocent's life even more profoundly, have not considered his purpose as due to any such mean motive. Hurter who wrote a history of Pope Innocent III., the researches for which he began as a Protestant with the idea that in the life of this Pope better than anywhere else the pretensions of the papacy could be most effectively exposed, but who was so taken by the character of the man that before he completed his history he had become a Catholic, looks at it in a very different way. Even Virchow himself quotes {342} Hurter's opinion, though not without taking some exceptions to it. Hurter said with regard to charitable foundations in his history of Pope Innocent III.: "All benevolent institutions which the human race still enjoys, all care for the deserted and needy through every stage of suffering from the first moment of birth to the return of the material part to earth, have had their origin in the church. Some of them directly, some of them indirectly through the sentiments and feelings which she aroused, strengthened and vivified into action. The church supplied for them the model and sometimes even the resources; that these great humanitarian needs were not neglected and their remedies not lacking in any respect is essentially due to her influence upon human character."
Virchow, of course, sees Innocent's actions as driven by a completely self-serving motive to tie the Catholic world to the Holy See. However, others who have examined Innocent's life more deeply don’t believe his intentions were that petty. Hurter, who wrote a history of Pope Innocent III., started his research as a Protestant thinking that this Pope's life would best reveal the claims of the papacy. But he was so impressed by the man's character that by the time he finished his history, he had converted to Catholicism and viewed it quite differently. Even Virchow himself references Hurter's opinion, though he doesn’t fully agree with it. In his history of Pope Innocent III., Hurter stated about charitable organizations: "All benevolent institutions that humanity still benefits from, all care for the abandoned and needy in every stage of suffering from the moment of birth to the return of the physical body to the earth, originated in the church. Some directly, some indirectly through the feelings and sentiments she inspired, strengthened, and turned into action. The church provided the model for them and sometimes even the resources; that these major humanitarian needs were not ignored and their solutions were always available is primarily due to her impact on human character."
With regard to this Virchow says that hospitals had existed among the Arabs and among the Buddhists in the distant East, "nevertheless," he adds, "it may be recognized and admitted, that it was reserved for the Roman Catholic Church and above all for Innocent III., to establish institutions for the care of those suffering from diseases."
With regard to this, Virchow notes that hospitals existed among the Arabs and Buddhists in the far East. "However," he adds, "it's important to acknowledge that it was the Roman Catholic Church, and especially Innocent III, who established institutions for the care of people suffering from illnesses."
A corresponding hospital movement that received considerable attention within the Thirteenth Century was the erection of Leproseries or hospitals for the care of lepers. Leprosy had become quite common in Europe during the Middle Ages, and the contact of the West with the East during the Crusades had brought about a notable increase of the disease. It is not definitely known how much of what was called leprosy at that time really belonged to the specific disease now known as lepra. There is no doubt that many affections which have since come to be considered as quite harmless and non-contagious, were included under the designation leprosy by the populace and even by physicians incapable as yet of making a proper differential diagnosis. Probably severe cases of eczema and other chronic skin diseases, especially when complicated by the results of wrongly directed treatment or of lack of cleansing, were sometimes pronounced to be leprosy. Certain of the severer forms of what is now known as psoriasis—a non-contagious skin disease—running a very slow course and sometimes extremely obstinate to treatment, were almost surely included under the diagnosis of leprosy. Personally I have seen {343} in the General Hospital in Vienna, a patient who had for many months been compelled by the villagers among whom he lived to confine himself to his dwelling, sustained by food that was thrown into him at the window by the neighbors who were fearful of the contagiousness of his skin disease, yet he was suffering from only a very neglected case of psoriasis.
A significant movement in hospitals during the Thirteenth Century was the establishment of leprosariums, or hospitals dedicated to caring for lepers. Leprosy had become quite widespread in Europe during the Middle Ages, and the interactions between the West and the East during the Crusades significantly increased the prevalence of the disease. It's unclear how much of what was labeled leprosy at that time truly referred to the specific disease now known as lepra. There's no doubt that many conditions considered harmless and non-contagious today were categorized as leprosy by the public and even by doctors who were not yet able to make accurate diagnoses. Severe cases of eczema and other chronic skin diseases, especially when worsened by poor treatment or lack of hygiene, were sometimes mistakenly identified as leprosy. Certain severe forms of what we now recognize as psoriasis—a non-contagious skin condition—progressing very slowly and often resisting treatment, were likely diagnosed as leprosy in the past. Personally, I have seen {343} in the General Hospital in Vienna, a patient who had been forced by the villagers he lived among to stay confined in his home for many months, receiving food thrown to him through the window by neighbors fearful of his skin disease’s contagiousness, yet he was suffering from a severely neglected case of psoriasis.
There is no doubt, however, of the existence of actual leprosy in many of the towns of the West from the Twelfth to the Fifteenth centuries, and the erection of these special hospitals proved the best possible prophylactic against the further spread of the disease. Leprosy is contagious, but only mildly so. Years of association with lepers may and usually does bring about the communication of the disease to those around them, especially if they do not exercise rather carefully certain precise precautions as to cleanliness, after personal contact or after the handling of things which have previously been in the leper's possession. As the result of the existence of these houses of segregation, leprosy disappeared during the course of the next three centuries and thus a great hygienic triumph was obtained by sanitary regulation.
There is no doubt that actual leprosy existed in many Western towns from the 12th to the 15th centuries, and the establishment of these specialized hospitals was the most effective way to prevent the further spread of the disease. Leprosy is contagious, but only to a mild extent. Years of being around lepers can, and often does, result in the transmission of the disease to those nearby, especially if they don't take careful precautions regarding cleanliness after personal contact or handling items that the leper previously owned. Due to the existence of these segregation facilities, leprosy declined over the next three centuries, leading to a significant public health achievement through sanitary regulations.
This successful hygienic and sanitary work, which brought about practically the complete obliteration of leprosy in the Middle Ages, furnished the first example of the possibility of eradicating a disease that had become a scourge to mankind. That this should have been accomplished by a movement that had its greatest source in the Thirteenth Century, is all the more surprising, since we are usually accustomed to think of the people of those times, as sadly lacking in any interest in sanitary matters. The significance of the success of the segregation movement was lost upon men down almost to our own time. This was, however, because it was considered that most of the epidemic diseases were conveyed by the air. They were thought infectious and due to a climatic condition rather than to contagion, that is conveyed by actual contact with the person having the disease or something that had touched him, which is the view now held. With the beginning of the crusade against tuberculosis in the latter part of the Nineteenth Century, however, the most encouraging factor for those engaged in it, was the history of the success of segregation methods and careful {344} prevention of the spread of the disease which had been pursued against leprosy. In a word the lessons in sanitation and prophylaxis of the Thirteenth Century are only now bearing fruit, because the intervening centuries did not have sufficient knowledge to realize their import and take advantage of them.
This effective hygienic and sanitary work, which nearly wiped out leprosy in the Middle Ages, provided the first example of the possibility of eradicating a disease that had become a nightmare for humanity. It's even more surprising that this was achieved by a movement that had its roots in the Thirteenth Century, as we typically think of people from that era as not being very concerned about sanitary issues. The importance of the success of the segregation movement wasn't understood until almost our own time. This was largely because people believed that most epidemic diseases were transmitted through the air. They thought these diseases were infectious and due to climatic conditions rather than contagion, meaning actual contact with an infected person or something they touched, which is the perspective held today. However, with the start of the fight against tuberculosis in the late Nineteenth Century, the most encouraging factor for those involved was the history of successful segregation methods and careful prevention of disease spread that had been implemented against leprosy. In short, the lessons in sanitation and prevention from the Thirteenth Century are only now starting to pay off, since the centuries in between lacked the knowledge to understand their significance and apply them.
Pope Innocent III. was not the only occupant of the papal throne whose name deserves to be remembered with benedictions in connection with the hospital movement of the Thirteenth Century. His successors took up the work of encouragement where he had left it at his death and did much to bring about the successful accomplishment of his intentions in even wider spheres. Honorius III. is distinguished by having made into an order the Antonine Congregation of Vienna, which was especially devoted to the care of patients suffering from the holy fire and from various mutilations. The disease known as the holy fire seems to have been what is called in modern times erysipelas. During the Middle Ages it received various titles such as St. Anthony's fire, St. Francis' fire, and the like, the latter part of the designation evidently being due to the intense redness which characterizes the disease, and which can be compared to nothing better than the erythema consequent upon a rather severe burn. This affection was a great deal commoner in the Middle Ages than in later times, though it must not be forgotten that its disappearance has come mainly in the last twenty-five years.
Pope Innocent III wasn't the only pope whose name should be remembered with appreciation for supporting the hospital movement in the 13th century. His successors continued his work after his death and greatly contributed to achieving his goals on an even larger scale. Honorius III is notable for establishing the Antonine Congregation of Vienna, which was dedicated to caring for patients suffering from what was called the holy fire and various injuries. The illness referred to as holy fire seems to correspond to what we now call erysipelas. During the Middle Ages, it had different names like St. Anthony's fire and St. Francis' fire, with the latter part of the name likely coming from the intense redness associated with the condition, resembling the erythema following a severe burn. This condition was much more common in the Middle Ages than in later times, although it's important to note that its decline mainly occurred in the last twenty-five years.
It is now known to be a contagious disease and indeed, as Oliver Wendell Holmes pointed out over half a century ago, may readily be carried from place to place by the physician in attendance. It does not always manifest itself as erysipelas when thus carried, however, and the merit of Dr. Holmes' work was in pointing out the fact that physicians who attended patients suffering from erysipelas and then waited on obstetrical cases, were especially likely to carry the infection which manifested itself as puerperal fever. A number of cases of this kind were reported and discussed by him, and there is no doubt that his warning served to save many precious lives.
It is now recognized as a contagious disease, and as Oliver Wendell Holmes noted more than fifty years ago, it can easily be spread from place to place by the attending physician. However, it doesn't always show up as erysipelas when transmitted this way, and Dr. Holmes's important contribution was highlighting that physicians who treated patients with erysipelas and then attended to obstetrical cases were particularly likely to spread the infection that appeared as puerperal fever. He reported and discussed several cases of this type, and there’s no doubt that his warning helped save many lives.
Of course nothing was known of this in the Thirteenth Century, yet the encouragement given to this religious order, which devoted itself practically exclusively to the care in special {345} hospitals of erysipelas, must have had not a little effect in bringing about a limitation of the spread of the disease. In such hospitals patients were not likely to come in contact with many persons and consequently the contagion-radius of the disease was limited. In our own time immediate segregation of cases when discovered has practically eradicated it, so that many a young physician, even though ten years in practise, has never seen a case of it. It was so common in America during the Civil War and for half a century prior thereto, that there were frequent epidemics of it in hospitals and it was generally recognized that the disease was so contagious that when it once gained a foothold in a hospital, nearly every patient suffering from an open wound was likely to be affected by it.
Of course, this was unknown during the Thirteenth Century, but the support given to this religious order, which focused almost entirely on caring for patients with erysipelas in specialized {345} hospitals, must have significantly helped to limit the spread of the disease. In those hospitals, patients were less likely to come into contact with many people, which helped reduce the disease's transmission. Nowadays, quickly isolating cases as soon as they are identified has almost eliminated it, so many young doctors, even those with ten years of experience, have never encountered a case. It was so widespread in America during the Civil War and for the fifty years before that, that there were frequent epidemics in hospitals, and it was generally understood that once the disease took hold in a hospital, nearly every patient with an open wound was at risk of becoming infected.
It is interesting then to learn that these people of the Middle Ages attempted to control the disease by erecting special hospitals for it, though unfortunately we are not in a position to know just how much was accomplished by these means. A congregation devoted to the special care of the disease had been organized, as we have said, early in the Thirteenth Century. At the end of this century this was given the full weight of his amplest approval by Pope Boniface VIII., who conferred on it the privilege of having priests among its members. It will be remembered that Pope Boniface VIII. is said to have issued the Bull which forbade the practise of dissection. The decretal in question, however, which was not a Bull, only regulated, as I have shown, the abuse which had sprung up of dismembering bodies and boiling them in order to be able to carry them to a distance for burial, and was in itself an excellent hygienic measure.
It's interesting to note that during the Middle Ages, these people tried to manage the disease by building special hospitals for it, although we unfortunately don’t know how effective these efforts were. A group dedicated to caring for those with the disease was formed, as mentioned, early in the Thirteenth Century. By the end of that century, Pope Boniface VIII. fully endorsed it, granting it the privilege of having priests as members. It’s noteworthy that Pope Boniface VIII. is said to have issued the Bull that prohibited dissection. However, the decree in question, which was not a Bull, only addressed the misuse that arose from dismembering bodies and boiling them to transport them for burial, and it was actually a good hygiene practice.
Many orders for the care of special needs of humanity were established during the Thirteenth Century. It is from this period that most of the religious habits worn by women originate. These used to be considered rather cumbersome for such a serious work as the nursing and care of the sick, but in recent years quite a different view has been taken. The covering of the head, for instance, and the shearing of the hair must have been of distinct value in preventing communication of certain diseases. There has been a curious assimilation in the last few years, of the dress required to be worn by nurses in operating {346} rooms to that worn by most of the religious communities. The head must be completely covered, and the garments worn are of material that can be washed. It will be recalled that the headdresses of religious, being as a rule of spotless white, must be renewed frequently and therefore must be kept in a condition of what is practically surgical cleanliness. While this was not at all the intention of those who adopted the particular style of headdress worn by religious, yet their choice has proved, in what may well be considered a Providential way, to be an excellent protective for the patients against certain dangers that would inevitably have been present, if their dress had been the ordinary one of the women of their class during these many centuries of hospital nursing by religious women.
Many organizations to support the special needs of humanity were created during the 13th century. This is when most of the religious clothing worn by women originated. These outfits were once seen as pretty cumbersome for such serious work as caring for the sick, but views have changed recently. For example, head coverings and short hairstyles must have been really useful in stopping the spread of certain diseases. Interestingly, in the past few years, the uniforms required for nurses in operating {346} rooms have started to resemble those worn by most religious communities. The head must be fully covered, and the clothing is made of washable material. It's worth noting that the headpieces of religious women are usually pure white and need to be replaced often, so they have to be kept in a state of what is almost surgical cleanliness. While that wasn’t the original intention of the style adopted by these religious women, their choice has turned out, in what could be seen as a fortunate coincidence, to provide excellent protection for patients against certain risks that could have been present if their clothing had been the typical attire of women in their class throughout many centuries of hospital care provided by religious women.
The organization of charity is supposed to be a feature of social life that was reserved for these modern times. A subsequent chapter on Democracy, Christian Socialism and National Patriotism, shows how false this notion is from one standpoint; a little additional interpretation will show that the generations which organized the hospitals, took care of the lepers in such a way as to prevent their becoming sources of infection for others, and segregated such severe contagious diseases as erysipelas, not only knew how to organize charitable efforts, but were able to accomplish their purposes in this matter in such a way, that the friction of the charity organization itself absorbed as little as possible of the beneficent energy put into it, and much less than is the case in our own time. Besides the monasteries were really active centers of charity organization of the most practical character. They not only gave to the people when their necessities required it, but they were active employers of labor and in times of scarcity constantly made large sacrifices in order to keep their people employed, and even the community itself went on short rations in order that the suffering in the neighborhood might not be extreme. In times of prosperity there were, no doubt, abuses in monasteries, but no one ever accused them of neglecting the poor during times of famine.
The organization of charity is supposed to be a feature of social life that is typical of modern times. A later chapter on Democracy, Christian Socialism, and National Patriotism shows how mistaken this idea is from one perspective; with a bit more analysis, it becomes clear that the generations who established hospitals, cared for lepers to prevent them from spreading infection, and isolated serious contagious diseases like erysipelas not only knew how to organize charitable efforts, but also managed to achieve their goals in such a way that the challenges of charity organization consumed far less of the positive energy invested in it, and much less than is the case today. Additionally, monasteries were genuinely active centers of charity organization in a very practical sense. They not only provided for people when they needed help, but also actively employed labor and, during times of scarcity, frequently made significant sacrifices to keep their workers employed, with even the community itself cutting back on their own resources so that the suffering in the neighborhood wouldn't be too severe. In times of prosperity, there were certainly issues in monasteries, but no one ever accused them of neglecting the poor during famines.
While the Thirteenth Century was so intent upon the relief of the social needs consequent upon illness and injury, it did not neglect other forms of social endeavor. One of the crying {347} evils of the Thirteenth Century was the fact that mariners and merchants, as well as pilgrims to the Holy Land, were not infrequently captured by corsairs from the northern coast of Africa, and sold into slavery. At times, if there was hope of a very large ransom, news of the condition of these poor victims might find its way to their homes. As a rule, however, they were as much lost to family and friends as if they had actually been swallowed up by the sea, which was usually concluded to have been their fate. The hardships thus endured and the utter helplessness of their conditions made them fitting subjects for special social effort. The institution which was to provide relief for this sad state of affairs had its rise in a typically Thirteenth Century way—what, doubtless, the modern world would be apt to think of as characteristically medieval—but the result achieved was as good an example of practical benevolence as has ever been effected in the most matter-of-fact of centuries.
While the Thirteenth Century was focused on addressing the social needs arising from illness and injury, it did not overlook other social efforts. One of the urgent issues of the Thirteenth Century was that sailors, merchants, and pilgrims traveling to the Holy Land were often captured by pirates from the northern coast of Africa and sold into slavery. Occasionally, if there was hope of receiving a hefty ransom, news of these unfortunate victims might reach their families. However, most of the time, they were as good as lost to their loved ones as if they had truly been swallowed up by the sea, which most concluded was their fate. The hardships endured and their utter helplessness made them deserving of special social initiatives. The organization that was established to address this tragic situation emerged in a way typical of the Thirteenth Century—what the modern world might think of as distinctly medieval—but the results achieved were a remarkable example of genuine compassion, as effective as any seen in the most pragmatic of centuries.
CHARITY (GIOTTO)
FORTITUDE (GIOTTO)
HOPE (GIOTTO)
CHARITY (GIOTTO)
STRENGTH (GIOTTO)
HOPE (GIOTTO)
Shortly after the beginning of the Thirteenth Century two very intelligent men, whose friends honored them very much for the saintliness of their lives—meaning by saintliness not only their piety but their thoughtfulness for others before themselves—had a dream in which they saw poor captives held in slavery and asking for some one out of Christian charity to come and ransom them. One of these men was John of Matha, a distinguished teacher of Theology at the University of Paris. The other was Felix of Valois, more distinguished for his piety than his learning, but by no means an ignorant man. On the same night, though living at a distance from one another, they had this identical dream. Having told it next day to some friends, it happened that after a time it came to their mutual knowledge that the other had had a similar vision. The circumstance seemed so striking to them that they applied to the Pope for an interpretation of it. The Pope, who was Innocent III., the founder of city hospitals, saw in it a magnificent opportunity for the foundation of another great Christian charity.
Shortly after the start of the Thirteenth Century, two very intelligent men, highly respected by their friends for the goodness of their lives—meaning by goodness not just their religious devotion but also their selflessness—had a dream in which they saw poor captives in slavery, asking someone, out of Christian charity, to come and rescue them. One of these men was John of Matha, a notable Theology professor at the University of Paris. The other was Felix of Valois, more known for his piety than his academic achievements, but still a knowledgeable man. That same night, despite living far apart, they had the exact same dream. When they shared it the next day with some friends, they eventually learned that each had experienced a similar vision. The coincidence struck them so profoundly that they approached the Pope for an interpretation. The Pope, Innocent III, the founder of city hospitals, saw this as a wonderful opportunity to establish another significant Christian charity.
Accordingly in interpreting it, he directed their thoughts toward the redemption of Christian captives taken by the Saracens. He has as a consequence been regarded as the founder of the order of Trinitarians (A. D. 1198), and did, in {348} fact, draft its Rule. It was called, from its object, Ordo de Redemptione Captivorum, (Order for the Redemption of Captives), but its members were more generally known as Trinitarians. They wore a white habit, having a red and blue cross on the breast. They were well received in France, where they had originated, were the recipients of large sums of money to be devoted to the objects of the order, and had large accessions to their number, among whom were many distinguished by ability and profound learning.
Accordingly, in interpreting it, he focused their thoughts on the liberation of Christian captives taken by the Saracens. As a result, he is considered the founder of the Trinitarian order (A.D. 1198) and did, in {348} fact, create its Rule. It was named, based on its mission, Ordo de Redemptione Captivorum (Order for the Redemption of Captives), but its members were more commonly known as Trinitarians. They wore a white robe with a red and blue cross on the chest. They were well received in France, where they originated, received significant donations to support the order's mission, and saw a large increase in their numbers, including many distinguished individuals known for their talent and deep knowledge.
In the year 1200 the first company of ransomed captives arrived from Morocco, and one may easily imagine their joy on again regaining their freedom and beholding once more their friends and native land.
In the year 1200, the first group of ransomed captives returned from Morocco, and you can easily picture their happiness at regaining their freedom and seeing their friends and homeland again.
The members of this order were sometimes called Mathurins, from the title of the first church occupied by them in Paris. They spread rapidly in Southern France, through Spain, Italy, England, Saxony, and Hungary, and foundations of a similar kind were also opened for women. Cerfroid, in the diocese of Meaux, where the first house of the order was opened, became the residence of the General (minister generalis). There was a fine field for their labors in Spain, where the Moors were constantly at war with the Christians. The self-sacrificing spirit of these religious, which led them to incur almost any dangers in the accomplishment of their purpose, was only equaled by their zeal in arousing interest for the poor captives. They became the accredited agents for the ransoming of prisoners, and also for their exchange and even the Mahometans learned to trust and eventually to reverence them. When they could not ransom at once they thus succeeded in ameliorating the conditions in which slave prisoners were kept, and proved a great source of consolation to them.
The members of this order were sometimes referred to as Mathurins, named after the first church they occupied in Paris. They quickly spread throughout Southern France, Spain, Italy, England, Saxony, and Hungary, and similar foundations were established for women as well. Cerfroid, in the diocese of Meaux, where the order's first house was opened, became the residence of the General (minister generalis). There was a significant opportunity for their work in Spain, where the Moors were frequently at war with the Christians. The selfless dedication of these religious individuals, who were willing to face almost any danger to achieve their goals, was matched only by their enthusiasm for raising awareness about the plight of poor captives. They became trusted agents for ransoming prisoners, facilitating their exchanges, and even the Muslims learned to trust and eventually respect them. When they couldn’t ransom prisoners immediately, they were successful in improving the conditions for enslaved individuals and provided them with considerable comfort.
Another order, having the same object in view but differing somewhat in its constitution, was founded in 1218, by Peter of Nolasco, a distinguished Frenchman, and Raymond of Pennafort the famous authority on canon law. In this, too, medieval supernaturalism evolved the usual practical results. In consequence of a vision, the order was placed under the special protection of the Blessed Virgin, and called the Order of the Blessed Virgin of Mercy (Ordo. B. Mariae de Mercede). Its {349} members bound themselves by vow to give their fortunes and to serve as soldiers in the cause. Their devotion was so ardent that for the accomplishment of their purpose they vowed if necessary to make a sacrifice of their very persons, as Peter actually did in Africa, for the redemption of Christian captives. Hence their members were divided into Knights who wore a white uniform, and Brothers, who took orders and provided for the spiritual wants of the community. Gregory IX., admiring the heroic devotion of these intrepid men, approved the order. Many thousands of captive Christians who would otherwise have dragged out a miserable existence as slaves among the Mahometans of North Africa, were thus rescued and restored to their families and a life of freedom and happiness in Europe. This was a fine practical example of Abolitionism worthy of study and admiration.
Another organization, with a similar goal but a slightly different structure, was founded in 1218 by Peter of Nolasco, a notable Frenchman, and Raymond of Pennafort, a well-known expert on canon law. In this case, medieval supernaturalism produced usual practical outcomes. Due to a vision, the order was placed under the special protection of the Blessed Virgin and was named the Order of the Blessed Virgin of Mercy (Ordo. B. Mariae de Mercede). Its {349} members committed themselves by vow to give their wealth and to serve as soldiers for the cause. Their dedication was so intense that they vowed to sacrifice their own lives if necessary, just as Peter did in Africa, to redeem Christian captives. As a result, the members were split into Knights, who wore a white uniform, and Brothers, who took orders and addressed the spiritual needs of the community. Gregory IX, impressed by the heroic dedication of these brave individuals, approved the order. Thousands of captive Christians, who otherwise would have endured a miserable life as slaves among the Muslims of North Africa, were rescued and returned to their families, enjoying freedom and happiness in Europe. This was an admirable example of abolitionism that deserves recognition and study.
HOSPITAL INTERIOR
HOSPITAL INTERIOR
XXII
GREAT ORIGINS IN LAW.
Perhaps the most surprising phase of Thirteenth Century history is that much of what is most valued and most valuable in our modern laws, especially as they concern the fundamental rights of man, is to be found clearly expressed in the great lawmaking of the Thirteenth Century. It can scarcely fail to astonish those who look upon the Middle Ages as hopelessly barren in progress, to find that human liberty in its development reached such a pass before the end of the Middle Ages, or that any period so long before the Renaissance and the reformation so-called, could be picked out as representing a distinctive epoch in supremely liberal legislation. After careful study, the surprise is apt to be rather that there should have been comparatively so little advance since that time, seeing how much the generations of this marvelous century were able to accomplish in definitely formulating principles of human rights.
Perhaps the most surprising part of Thirteenth Century history is that much of what we value most in our modern laws, especially regarding fundamental human rights, is clearly stated in the significant legislation of the Thirteenth Century. It’s hard to believe that anyone who considers the Middle Ages as a time of little progress might discover that the development of human liberty was so advanced before the end of this period, or that a time so long before the Renaissance and the so-called Reformation could be identified as a distinctive era for incredibly progressive laws. After a thorough examination, the real surprise might be that there has been relatively little progress since then, given how much the people of this remarkable century achieved in clearly defining principles of human rights.
The first great document in the laws of the Thirteenth Century is, of course, Magna Charta, signed in 1215, the foundation of all the liberties of English speaking people ever since. Perhaps the highest possible tribute to the Great Charter is the fact that it has grown in the estimation of intelligent men, rather than lost significance. In quite recent years it has become somewhat the custom to belittle its import and its influence. But it must not be forgotten that over and over again in times of national crises in England, Magna Charta has been confidently appealed to as a fundamental law too sacred to be altered, as a talisman containing some magic spell capable of averting national calamity. Bishop Stubbs said of it, that "the Great Charter was the first supreme act of the nation after it had realized its own identity."
The first major document in the laws of the Thirteenth Century is, of course, the Magna Carta, signed in 1215, which has been the foundation of all the freedoms of English-speaking people ever since. Perhaps the greatest compliment to the Great Charter is that it has gained respect from knowledgeable people over time, rather than losing its significance. In recent years, it has become somewhat common to downplay its importance and influence. But we must remember that repeatedly, during national crises in England, the Magna Carta has been confidently referenced as a fundamental law that is too sacred to change, as a charm with a special power capable of preventing national disasters. Bishop Stubbs remarked that "the Great Charter was the first supreme act of the nation after it had realized its own identity."
Perhaps in nothing does its supremacy as basic legislation for national purposes so shine forth, as from the fact that it is {351} not a vague statement of great principles, not a mere declaration of human rights, not a documentary rehearsal of fundamental legalities, but a carefully collected series of practical declarations for the solution of the problems that were then disturbing the peace of the kingdom, and leading to charge and countercharge of infringement of right on the part of the king and his subjects. As might have been expected from the men of the Thirteenth Century—from the generations who more than any other in all human history succeeded in uniting the useful with the beautiful in everything from the decoration of their churches and other great architectural structures to the ordinary objects of everyday life—it was of eminently practical character. While it is the custom to talk much of Magna Charta and to praise its wonderful influence there are very few people who have ever actually read its provisions. The classics are said to be books that everyone praises but no one reads, and Magna Charta and the Constitution of the United States are documents that are joined in the same fate. A little consideration of some of the chapters of the Charter will give an excellent idea of its thoroughly straightforward practicalness, though it may serve also to undeceive those who would expect to find in this primal document a lofty statement of abstract human rights, such as the men of the Thirteenth Century were never conscious of, since their thoughts were always in the concrete and their efforts were bent to the solution of the problems lying just before them, and not to the lifting of all the burdens that human nature has to bear.
Perhaps nothing highlights its dominance as fundamental legislation for national purposes like the fact that it is {351} not a vague statement of lofty ideals, not just a declaration of human rights, not a simple listing of basic legal principles, but a carefully compiled series of practical declarations aimed at solving the issues that were unsettling the kingdom at the time, which led to accusations and counteraccusations of rights violations by the king and his subjects. As might be expected from the people of the Thirteenth Century—from the generations that, more than any others in human history, managed to combine the useful with the beautiful in everything from church decorations and grand architectural projects to everyday items—it was highly practical in nature. While people frequently discuss Magna Charta and praise its significant influence, very few have actually read its provisions. The classics are often described as books that everyone admires but no one reads, and Magna Charta and the Constitution of the United States share a similar fate. A bit of reflection on some chapters of the Charter will provide a clear understanding of its straightforward practicality, though it might also disillusion those who expect to find in this foundational document an elevated declaration of abstract human rights—ideas that the people of the Thirteenth Century were not aware of, as their focus was always on concrete issues and their efforts directed towards solving the challenges right in front of them, rather than addressing all the burdens humanity faces.
Before this, of course, there had been some development of legislation to furnish the basis for what was to come in the Thirteenth Century. The famous Constitutions of Clarendon under Henry II. and the Assizes of Clarendon (quite a different matter) and of North Hampton and the Forest under Henry II., gave assurances of rights that had only existed somewhat shadily before. According to the Constitutions of Clarendon sworn men gave their verdict in cases from their own knowledge. This was, of course, quite a different matter from the giving of a verdict from knowledge obtained through witnesses at a trial, but the germ of the jury trial can be seen. It was not, however, until the next reign that the men of England {352} did not merely wait for the free gifts of legal rights but demanded and obtained them. There was a new hitherto undreamt-of spirit abroad in the Thirteenth Century, by which men dared to ask for the rights they considered should be theirs.
Before this, there had been some development of legislation that laid the groundwork for what was to come in the Thirteenth Century. The well-known Constitutions of Clarendon under Henry II, along with the Assizes of Clarendon (a separate issue) and of North Hampton and the Forest under Henry II, provided assurances of rights that had previously existed in a somewhat unclear manner. According to the Constitutions of Clarendon, sworn men delivered their verdict based on their own knowledge of the cases. This was, of course, very different from giving a verdict based on evidence from witnesses at a trial, but you can see the beginnings of the jury trial here. However, it wasn't until the next reign that the people of England {352} not only waited for the generous offerings of legal rights but actively demanded and secured them. A new, previously unimaginable spirit emerged in the Thirteenth Century, allowing people to boldly request the rights they believed should be theirs.
The opening chapter of Magna Charta states especially the subjects of the rights that are guaranteed by the document. It is not surprising then, to find that the first subject is the Church and that the most extensive guarantees are made that the English Church liberties shall be inviolate. Churchmen had been largely concerned in the movement which secured the signing of Magna Charta, and then after all, as must never be forgotten, the Church at this time was distinctly felt by all to be the spiritual expression of the religious aspirations of the people. Over the concluding sentence of this chapter, "the grant of the unwritten liberties to all freemen of our kingdom," there has been no little discussion. There are some who would consider that it applied to all Englishmen above the condition of villeins or serfs, while there are others who would limit its application practically to those nobly born in the kingdom. Posterity undoubtedly came to translate it in the broader sense, so that, whatever the original intention, the phrase became as a grant eventually to all free Englishmen.
The opening chapter of Magna Carta specifically outlines the rights guaranteed by the document. It’s no surprise that the first subject is the Church, with extensive guarantees that the liberties of the English Church will remain protected. Church leaders played a significant role in the movement that led to the signing of Magna Carta, and it’s important to remember that at this time, the Church was widely recognized as the spiritual voice of the people's religious hopes. The last sentence of this chapter, “the grant of the unwritten liberties to all freemen of our kingdom,” has sparked considerable debate. Some believe it applied to all Englishmen who weren’t classified as villeins or serfs, while others think it was mainly intended for those of noble birth in the kingdom. Ultimately, history has interpreted it in a broader way, so that regardless of the original intention, the phrase came to represent a grant to all free Englishmen.
Chapter I.: "In the first place we have granted to God, and by this our present charter confirmed for us and our heirs for ever, that the English Church shall be free, and shall have her rights entire, and her liberties inviolate; and we will that it be thus observed; which is apparent from this that the freedom of elections, which is reckoned most important and very essential to the English Church, we of our pure and unconstrained will, did grant, and by our charter confirm and did obtain the ratification of the same from our lord, Pope Innocent III. before the quarrel arose between us and our barons, and this we will observe, and our will is that it be observed in good faith by our heirs for ever. We have also granted to all freemen of our kingdom, for us and for our heirs for ever, all the underwritten liberties, to be had and held by them and their heirs, of us and our heirs for ever."
Chapter I.: "First, we have granted to God, and by our current charter confirmed for ourselves and our heirs forever, that the English Church shall be free, shall have all its rights, and its liberties shall remain intact; and we want this to be strictly followed. This is clear from the fact that the freedom of elections, which is considered very important and essential to the English Church, we have granted of our own free will, confirmed by our charter, and received the approval of our lord, Pope Innocent III, before the disputes arose between us and our barons, and we intend to uphold this, and we want it to be respected in good faith by our heirs forever. We have also granted to all freemen of our kingdom, for ourselves and our heirs forever, all the rights listed below, to be held by them and their heirs from us and our heirs forever."
Perhaps the most interesting feature of Magna Charta is to {353} be found in the fact, that it did actually in most cases come to be applied ever so much wider than had apparently been the original intention. It was in this sense a vital document as it were, since it had within itself the power of developing so as to suit the varying circumstances for which recourse was had to it. There is no doubt at all of the good faith of the men who appealed to it, nor of their firm persuasion that the document actually intended what they claimed to find in it. Modern criticism has succeeded in stripping from the original expressions many of the added meanings that posterity attached to them, but in so doing has really not lessened the estimation in which Magna Charta must be held.
Perhaps the most interesting aspect of the Magna Carta is that it ended up being used in ways that went far beyond what was originally intended. In this way, it was essentially a living document, as it had the ability to evolve to fit the changing circumstances for which people turned to it. There’s no doubt about the sincerity of those who appealed to it, nor their strong belief that the document truly meant what they sought to find within it. Modern critiques have successfully removed many of the additional meanings that later generations placed on the original words, but this process hasn’t diminished the value of the Magna Carta in any way.
The position is indeed noteworthily analagous to that of the original deposit of faith and the development of doctrine which has taken place. Higher criticism has done much to show how little of certain modern ideas was apparently contained explicitly in the original formulas of Christian faith, and yet by so doing has not lessened our beliefs, but has rather tended to make us realize the vitality of the original Christian tenets. As everything living in God's creation, they have developed by a principle implanted within them to suit the evolutionary conditions of man's intelligence and the developing problems that they were supposed to offer solutions for. The comparison, of course, like all comparisons, must walk a little lame, since after all Magna Charta is a human document, and yet the very fact that it should have presented itself under so many varying conditions, ever with new significance to succeeding generations of thinking men, is the best evidence of how nearly man's work at its best may approach that of the Creator. It is an exemplification, in a word, of the creative genius of the century, a worthy compeer of the other accomplishments which have proved so enduring and so capable of making their influence felt even upon distant generations.
The position is clearly similar to that of the original deposit of faith and the evolution of doctrine that has occurred. Higher criticism has done a lot to reveal how few modern ideas were explicitly included in the original expressions of Christian faith, and yet, this has not diminished our beliefs. Instead, it has helped us recognize the strength of the original Christian principles. Like everything alive in God's creation, they have evolved through a principle within them to adapt to the changing conditions of human understanding and the emerging issues they were meant to address. The comparison, of course, like all comparisons, has its limitations, since Magna Carta is ultimately a human document. However, the fact that it has emerged under so many different circumstances, each with new significance for successive generations of thoughtful individuals, is the strongest evidence of how closely human effort at its best can align with that of the Creator. It exemplifies, in short, the creative genius of the century, standing alongside other achievements that have shown remarkable endurance and influence, even reaching distant generations.
It is of the very essence of the practicality of Magna Charta that among the early chapters of the important document—Chapter VII.—is one that concerns widows and their property rights immediately after the death of their husbands. Previous chapters had discussed questions of guardianship and inheritance, since it was especially minors who in this rude period {354} were likely to suffer from the injustice of the crown, of their over-lords in the nobility, and even from their guardians. While Magna Charta, then, begins with the principles for the regulation of matters of property as regards children, it proceeds at once to the next class most liable to injustice because of their inability to properly defend themselves by force of arms—the widows.
It is fundamental to the practicality of Magna Carta that one of the early chapters of this important document—Chapter VII.—addresses widows and their property rights right after their husbands pass away. The earlier chapters focused on issues of guardianship and inheritance, since it was mainly minors who, during this harsh period, were likely to face injustices from the crown, their noble overlords, and even their guardians. Thus, while Magna Carta starts with the principles for regulating property matters for children, it quickly shifts to the next group most at risk of injustice due to their inability to defend themselves—widows.
Chapter VII.: "A widow, after the death of her husband, shall forthwith and without difficulty have her marriage portion and inheritance; nor shall she give anything for her dower or for her marriage portion, or for the inheritance which she and her husband held on the day of the death of that husband; and she may remain in the house of her husband for forty days after his death, within which time her dower shall be assigned to her."
Chapter VII.: "A widow, after her husband's death, shall immediately and easily receive her marriage portion and inheritance; she won't be required to give anything for her dower or for her marriage portion, or for the inheritance that she and her husband had on the day he died; and she can stay in her husband's house for forty days after his death, during which time her dower will be arranged for her."
Chapter VIII.: "Let no widow be compelled to marry, so long as she prefers to live without a husband; provided always that she gives security not to marry without our consent, if she holds of us, or without the consent of the lord of whom she holds, if she holds of another."
Chapter VIII.: "No widow should be forced to remarry as long as she chooses to live without a husband; however, she must agree not to marry without our approval if she is our tenant, or without the approval of her lord if she is someone else's tenant."
The first of these provisions serves to show very well how early in the history of English jurisprudence a thoroughgoing respect for woman's legal rights began to have a place. The beginning Thirteenth Century made an excellent start in their favor. For some reason the movement for justice thus initiated did not continue, but suffered a sad interruption down almost to our own times.
The first of these provisions clearly demonstrates how early in the history of English law a strong respect for women's legal rights started to take shape. The early Thirteenth Century made a great stride in their favor. For some reason, the movement for justice that was initiated then didn't persist and faced a sad halt that continued almost to our present time.
The second of these provisions for widows, embodied in Chapter VIII., sounds a little queer to the modern ear. This protection of widows from compulsion to marry is apt to seem absolutely unnecessary in these modern days. Some of the unmarried are indeed prone to think, perhaps, that widows have more than their due opportunity in this matter without any necessity for protecting them from compulsion. Of course it is to be understood that it was not always so much the charms of the lady herself that must be protected from compulsion, as those of the property which she inherited and the political and martial influence that she might be expected to bring her husband. In these troublous times when disputes with {355} appeals to arms were extremely frequent, it was important to have the regulation, that after the death of a husband there should be no sudden unbalancing of political power because of the compelled marriage of the widow of some powerful noble.
The second of these provisions for widows, outlined in Chapter VIII., sounds a bit strange to modern ears. The protection of widows from being forced to marry may seem completely unnecessary nowadays. Some singles might even think that widows already have more than enough chances in this area without needing protection from coercion. It's important to note that it wasn't just the charms of the woman herself that needed safeguarding from pressure, but also the wealth she inherited and the political and military influence she could bring to her husband. In those troubled times when disputes with {355} often led to conflict, it was crucial to have rules in place to prevent a sudden shift in political power due to the forced marriage of a noble's widow.
In certain subsequent chapters up to the twelfth there is question mainly of the rights of the Jews, as money-lenders, to collect their debts with interest after the death of the principal to whom it was loaned. For instance, according to Chapter X., the debt shall not bear interest while the heir is under age and if the debt fell to the hands of the crown, nothing but the principal was to be taken. In Chapter XI. if any one died indebted to the Jews his wife should have her dower and pay nothing of that debt. For children under age the same principle held and they had a right to the provision of necessaries in keeping with the condition of their father. This last clause has been perpetuated in the practice of our courts, as some consider even to the extent of an abuse, so that debtors cannot collect from the income of a young man to whom money has been left, if by so doing the income should be impaired to such an extent as to make his method of living unsuitable to the condition in life to which he was born and brought up.
In the following chapters leading up to the twelfth, the focus is mainly on the rights of Jews, as moneylenders, to collect debts with interest after the death of the borrower. For example, in Chapter X, a debt won't accrue interest if the heir is a minor, and if the debt goes to the crown, only the principal can be claimed. In Chapter XI, if someone dies owing money to Jews, their wife should receive her dower and will not have to pay off that debt. The same rule applies to minor children, who are entitled to necessary provisions in line with their father's status. This last point has been carried into our courts' practices and some argue it can be taken too far, to the point where creditors can't collect from a young person's inheritance if it would significantly reduce their income to a level that's inappropriate for their upbringing.
Chapter XII. has been the subject of more discussion perhaps than any other. McKechnie, the most recent commentator on Magna Charta, says of it: [Footnote 29]
Chapter XII has probably been discussed more than any other. McKechnie, the most recent commentator on Magna Carta, says of it: [Footnote 29]
[Footnote 29: Magna Carta, a Commentary on the Great Charter of King John, with an Historical Introduction by William Sharp McKechnie, M.D., LL.B., D. Phil. Glasgow, James Maclehose and Sons, Publishers to the University, 1905.]
[Footnote 29: Magna Carta, a Commentary on the Great Charter of King John, with an Historical Introduction by William Sharp McKechnie, M.D., LL.B., D. Phil. Glasgow, James Maclehose and Sons, Publishers to the University, 1905.]
"This is a famous clause, greatly valued at the time it was framed because of its precise terms and narrow scope (which made evasion difficult), and even more highly valued in after days for exactly opposite reasons. It came indeed to be interpreted in a broad general sense by enthusiasts who, with the fully-developed British constitution before them, read the clause as enunciating the modern doctrine that the Crown can impose no financial burden whatsoever on the people without consent of Parliament."
"This is a well-known clause, highly regarded when it was created for its clear wording and limited scope (which made it hard to get around), and even more appreciated later for the exact opposite reasons. It eventually got interpreted in a more general way by fans who, with the fully-developed British constitution in front of them, viewed the clause as stating the modern idea that the Crown can't impose any financial burden on the people without Parliament's approval."
Readers may judge for themselves from the tenor of the {356} chapter, how wide a latitude in interpretation it not only permits, but invites.
Readers can decide for themselves from the tone of the {356} chapter how much freedom in interpretation it not only allows but encourages.
Chapter XII.: "No scutage nor aid shall be imposed in our kingdom, unless by common counsel of our kingdom, except for ransoming our person, for making our eldest son a knight, and for once marrying our eldest daughter; and for these there shall not be levied more than a reasonable aid. In like manner it shall be done concerning aids from the citizens of London."
Chapter XII.: "No scutage or aid shall be imposed in our kingdom, unless by the common agreement of our kingdom, except for ransoming our person, for making our eldest son a knight, and for one marriage of our eldest daughter; and for these, no more than a reasonable aid shall be collected. The same applies to aids from the citizens of London."
There is no doubt that it is hard to read in this chapter all that has been found in it by enthusiastic appellants to Magna Charta at many times during the succeeding centuries. As a matter of fact, however, within half a century after it had been promulgated, it was appealed to confidently as one of the reasons why an English Parliament should meet if the King required special levies of money for the purpose of carrying on war. It was during the sixth and seventh decades of the Thirteenth Century that the great principle of English Legislation: "There shall be no taxation without representation"—which six centuries later was to be appealed to by the American Colonies as the justification for their war for independence, gradually came to be considered as a fundamental principle of the relationship between the government and the people. That it had its origin in Magna Charta there seems no doubt, and it is only another example of that unconscious development of a vital principle which, as we know from History, took place so often with regard to chapters of the Great Charter.
There’s no doubt that it’s tough to read everything in this chapter regarding what enthusiastic supporters of Magna Carta have discovered over the centuries. However, within just fifty years after it was issued, it was confidently referenced as one of the reasons for calling an English Parliament when the King needed special funds for war. During the sixth and seventh decades of the 13th century, the major principle of English legislation: “There shall be no taxation without representation”—which, six centuries later, the American Colonies would use to justify their fight for independence—started to be seen as a fundamental principle of the government’s relationship with the people. There’s no doubt that it originated with Magna Carta, and it’s just another example of the unconscious evolution of a crucial principle that, as History shows us, often occurred concerning the chapters of the Great Charter.
Undoubtedly one of the most important chapters of Magna Charta is the very brief one, No. 17, which concerns itself with the holding of a Court of Common Pleas. The whole of the chapter is, "Common Pleas shall not follow our Court but shall be held in some fixed place." This represented a distinct step in advance in the dispensing of justice. It is a little bit hard for us to understand, but all departments of government were originally centered in the king and his household—the court—which attended to royal and national business of every kind. As pointed out by Mr. McKechnie in his Magna Charta, the court united in itself the functions of the modern cabinet of the administrative department—the home office, the foreign office and the admiralty, and of the various legal tribunals. It {357} was the parent of the Court at St. James and the courts at Westminster. Almost needless to say, it is from the fact that the dispensing of justice was a function of royalty, that the places of holding trials are still called courts.
Undoubtedly, one of the most important chapters of Magna Carta is the very brief one, No. 17, which deals with the holding of a Court of Common Pleas. The entire chapter states, "Common Pleas shall not follow our Court but shall be held in some fixed place." This marked a significant step forward in the administration of justice. It's a bit hard for us to grasp now, but all branches of government were originally centered around the king and his household—the court—which managed royal and national business of all kinds. As noted by Mr. McKechnie in his Magna Carta, the court combined the roles of the modern cabinet and administrative departments—the home office, the foreign office, and the admiralty, along with various legal tribunals. It was the precursor to the Court at St. James and the courts at Westminster. Almost needless to say, it’s due to the fact that administering justice was a royal function that we still refer to the places where trials are held as courts.
According to this chapter of Magna Charta, thereafter ordinary trials, Common Pleas, did not have to follow the Court, that is the royal household, in its wanderings through various parts of the kingdom, but they were held at an appointed place. In the days of Henry II. the entire machinery of royal justice had to follow the monarch as he passed, sometimes on the mere impulse of the moment, from one of his favorite hunting-seats to another. Crowds thronged after him in hot pursuit, since it was difficult to transact business of moment before the court without being actually present. This entailed almost intolerable delay, extreme annoyance and great expense upon litigants, who brought their pleas for the king's decision. There is an account of the hardships which this system inflicted upon suitors told of one celebrated case. Richard D'Anesty gives a graphic record of his journeyings in search of justice throughout a period of five years, during which he visited in the king's wake most parts of England, Normandy, Aquitaine, and Anjou. Ultimately successful he paid dearly for his legal triumph. He had to borrow at a ruinous rate of interest in order to meet his enormous expenses, mostly for traveling, and was scarcely able to discharge his debts.
According to this chapter of the Magna Carta, from then on, ordinary trials in the Common Pleas did not have to follow the royal court as it moved around different parts of the kingdom; instead, they were held at a specific location. During Henry II's reign, the entire system of royal justice had to accompany the king as he traveled, sometimes on a whim, from one of his favorite hunting spots to another. Crowds followed him closely, as it was tough to handle important business before the court without being physically present. This caused significant delays, frustration, and high costs for people bringing their cases to the king. One well-known case illustrates the hardships this system caused for those seeking justice. Richard D'Anesty provides a vivid account of his travels for justice over five years, during which he followed the king through much of England, Normandy, Aquitaine, and Anjou. Ultimately successful, he paid a steep price for his legal victory. He had to borrow at incredibly high interest rates to cover his enormous expenses, mostly for travel, and struggled to pay off his debts.
All litigation then, that did not directly involve the crown or criminal procedures, could be tried thereafter by a set of judges who sat permanently in some fixed spot, which though not named was probably intended from the beginning to be Westminster. Hence it has been said by distinguished English jurists that Magna Charta gave England a Capital. On the other hand Chapter XXIV. insured justice in criminal cases by reserving these pleas to judges appointed by the crown. This short chapter reads: "No sheriff, constable, coroner, or others of our bailiffs shall hold pleas of our Crown." This last expression did not necessarily mean matters concerned with royal business as might be thought, but had in King John's time come to signify criminal trials of all kinds. It is easy to understand that those accused of crime would look confidently for {358} justice to the representative of the central government, while they dreaded the jurisdiction of the less responsible officials resident in the counties, who had a wide-spread reputation for cruelty and oppression, and for a venality that it was hard to suppress.
All legal disputes that didn’t directly involve the crown or criminal cases could then be tried by a group of judges who sat permanently in a specific location, which, although not named, was likely meant to be Westminster from the start. Consequently, distinguished English jurists have claimed that Magna Carta provided England with a capital. On the other hand, Chapter XXIV ensured justice in criminal cases by reserving these matters for judges appointed by the crown. This brief chapter states: "No sheriff, constable, coroner, or other bailiffs shall hold pleas of our Crown." This phrase didn’t necessarily refer to issues related to royal business, as one might think, but had come to represent all kinds of criminal trials during King John's reign. It's easy to see why those accused of crimes would confidently seek justice from representatives of the central government, while fearing the authority of less accountable officials in the counties, who had a notorious reputation for cruelty, oppression, and corruption that was difficult to control.
It would seem as though these quotations would serve to make even the casual reader appreciate how thoroughly Magna Charta deserves the reputation which it has borne now for nearly seven centuries, of an extremely valuable fundamental document in the history of the liberties of the English speaking people. Some of the subsequent chapters may be quoted without comment because they show with what careful attention to detail the rights of the people were guaranteed by the Charter, and how many apparently trivial things were considered worthy of mention. We may call attention to the fact that in Chapters forty-one and forty-two there are definite expressions of guarantee for the rights even of aliens, which represent a great advance over the feelings in this respect that had animated the people of a century or so before, and foreshadow the development of that international comity which is only now coming to be the distinguishing mark of our modern civilization.
It seems these quotes highlight how much Magna Carta truly deserves its reputation as a vital foundational document in the history of the liberties of English-speaking people, a reputation it has maintained for nearly seven centuries. Some of the following chapters can be quoted without any additional commentary because they demonstrate how carefully the Charter guaranteed the rights of the people, and how many seemingly minor details were considered important enough to mention. We should point out that in Chapters forty-one and forty-two, there are clear guarantees of rights even for non-citizens, which marks a significant improvement over the attitudes that were common a century earlier, and hints at the development of the international goodwill that is just now becoming a defining feature of our modern civilization.
"A freeman shall not be amerced for a small offence, except in
accordance with the degree of the offence; and for a grave offence
he shall be amerced in accordance with the gravity of his offence,
yet saving always his 'contentment'; and a merchant in the same way,
saving his wares; and a villein shall be amerced in the same way,
saving his wainage—if they have fallen into our mercy; and none of
the aforesaid amercements shall be imposed except by the oath of
honest men of the neighborhood.
"If any freeman shall die intestate, his chattels shall be
distributed by the hands of the nearest kinsfolk and friends, under
the supervision of the church, saving to everyone the debts which
the deceased owed to him.
"No constable or other bailiff of ours shall take corn or other
provisions from anyone without immediately tendering money therefor,
unless he can have postponement thereof by permission of the seller.
"No sheriff or bailiff of ours, or any other person shall take {359}
the horses or carts of any freeman for transport duty, against the
will of the said freeman.
"All kydells for the future shall be removed altogether from the
Thames and Medway, and throughout all England, except upon the sea
coast.
"Nothing in the future shall be taken or given for a writ of
inquisition of life or limbs, but freely it shall be granted, and
never denied.
"No bailiff for the future shall put any man to his 'law' upon his
own mere word of mouth, without credible witnesses brought for this
purpose.
"No freeman shall be arrested or detained in prison, or deprived of
his freehold, or outlawed, or banished, or in any way molested, and
we will not set forth against him, nor send against him, unless by
the lawful judgment of his peers and by the law of the land.
"To no one will we sell, to no one will we refuse or delay, right or
justice.
"All merchants shall have safe and secure exit from England, and
entry to England, with the right to tarry there and to move about as
well by land as by water, for buying and selling by the ancient and
right customs, quit from all evil tolls, except (in time of war)
such merchants as are of the land at war with us. And if such are
found in our land at the beginning of the war, they shall be
detained without injury to their bodies or goods, until information
be received by us, or by our chief justiciar, how the merchants of
our land found in the land at war with us are treated and if our men
are safe there, the others shall be safe in our land.
"It shall be lawful in future for any one (excepting always those
imprisoned or outlawed in accordance with the law of the kingdom,
and natives of any country at war with us, and merchants, who shall
be treated as is above provided) to leave our kingdom, and to
return, safe and secure by land and water, except for a short period
in time of war, on grounds of public policy—reserving always the
allegiance due to us.
"We will appoint as justices, constables, sheriffs or bailiffs only
such as know the law of the realm and mean to observe it well.
"A freeman won't be fined for a minor offense, except according to the severity of the offense; for a serious offense, he will be fined based on the seriousness of his wrongdoing, while always considering his 'satisfaction'; similarly, a merchant will be treated the same way, ensuring the protection of his goods; and a villein will be fined likewise, protecting his means of earning—if they have fallen under our control; and none of these fines will be imposed except by the oath of honest locals.
"If any freeman dies without a will, his belongings will be distributed by his closest relatives and friends, under the church's supervision, while ensuring that everyone is paid back the debts owed to them by the deceased.
"No constable or other officials of ours will take grain or other supplies from anyone without immediately offering payment, unless they have the seller's permission to delay payment.
"No sheriff or our bailiffs, or anyone else, will take {359} the horses or carts of any freeman for transportation duties against the will of that freeman.
"All weirs will be removed altogether from the Thames and Medway, and throughout all of England, except along the coastline.
"Nothing in the future will be taken or given for a writ of inquest regarding life or limbs; it shall be granted freely and never denied.
"In the future, no bailiff shall put any person to a 'trial' based solely on his word, without credible witnesses provided for this purpose.
"No freeman shall be arrested or held in prison, or deprived of his property, or outlawed, or banished, or otherwise disturbed, and we will not act against him or send anyone against him, except by lawful judgment of his peers and by the law of the land.
"We will not sell, refuse, or delay anyone's right or justice.
"All merchants will have safe and secure entry and exit from England, with the right to stay and move around by land and water for buying and selling according to ancient customs, free from all unfair tolls, except during wartime for merchants from countries at war with us. If any such merchants are found in our land at the start of a war, they will be held without harm to their bodies or goods until we or our chief justiciar have information on how our merchants in their land are treated, ensuring our people are safe there means they will be safe in our land.
"It will be lawful from now on for anyone (except those imprisoned or outlawed under the kingdom's laws, natives of countries at war with us, and merchants, who will be treated as specified above) to leave our kingdom and return safely by land and water, except for a short time during wartime on public policy grounds—while always keeping in mind the loyalty owed to us.
"We will only appoint justices, constables, sheriffs, or bailiffs who understand the laws of the realm and intend to uphold them."
"We shall have, moreover, the same respite and the same manner in
rendering justice concerning the disafforestation or retention of
those forests which Henry our father and Richard our brother
afforested and concerning the wardship of lands which are of the
fief of another (namely, such wardships as we have hitherto had by
reason of a fief, which any one held of us by knight's service) and
concerning abbeys founded on other fiefs than our own, in which the
lord of the fee claims to have right; and when we have returned, or
if we desist from our expedition, we will immediately grant full
justice to all who complain of such things.
"All fines made with us unjustly and against the law of this land,
and all amercements imposed unjustly and against the law of this
land, shall be entirely remitted, or else it shall be done
concerning them according to the decision of the five and twenty
barons of whom mention is made below, in the clause for securing the
peace, or according to the judgment of the majority of the same,
along with the aforesaid Stephen Archbishop of Canterbury, if he can
be present, and such others as he may wish to bring with him for
this purpose, and if he cannot be present the business shall
nevertheless proceed without him, provided always that if any one or
more of the aforesaid five and twenty barons are in a similar suit,
they shall be removed as far as concerns this particular judgment,
others being substituted in their places after having been selected
by the rest of the same five and twenty for this purpose only, and
after having been sworn.
"Moreover, all the aforesaid customs and liberties, the observance
of which we have granted in our kingdom as far as pertains to us
towards our men, shall be observed by all of our kingdom, as well by
clergy as by laymen, as far as pertains to them towards their men.
"And, on this head, we have caused to be made out letters patent of
Stephen, Archbishop of Canterbury, Henry, Archbishop of Dublin, the
bishops aforesaid, and Master Pandulf, as evidence of this clause of
security and of the aforesaid concessions."
"We will also have the same delay and the same way of delivering justice regarding the disafforestation or preservation of those forests which our father Henry and our brother Richard afforested, and regarding the guardianship of lands that belong to the fief of another (specifically, those guardianships that we have previously had because of a fief held by anyone in knight's service) and concerning monasteries established on other fiefs than our own, in which the lord of the fee claims rights; and once we have returned, or if we decide to stop our expedition, we will promptly provide full justice to everyone who complains about such matters.
"All fines imposed on us unjustly and against the laws of this land, and all penalties applied unjustly and against the laws of this land, shall be completely canceled, or else it shall be handled according to the decision of the twenty-five barons mentioned below in the clause for ensuring peace, or according to the judgment of the majority of them, along with the aforementioned Stephen Archbishop of Canterbury, if he can attend, and others he wishes to bring for this purpose. If he cannot attend, the process will still continue without him, provided that if any one or more of the above-mentioned twenty-five barons are involved in a similar case, they will be removed from this particular judgment, and others will be chosen to take their place after being selected by the remaining twenty-five for this specific purpose, and after having taken an oath.
"Furthermore, all the customs and liberties mentioned above, which we have granted in our kingdom as far as it pertains to us concerning our people, shall be observed by our entire kingdom, both by clergy and by laypeople, as it pertains to them concerning their people.
"And on this matter, we have created letters patent from Stephen, Archbishop of Canterbury, Henry, Archbishop of Dublin, the aforementioned bishops, and Master Pandulf, as evidence of this security clause and our concessions."
These last provisions show how closely the Church was bound up with the securing and maintenance of the rights of {361} the English people. The clauses we have quoted just before, need no comment to show how sturdily the spirit of liberty strode abroad even at the beginning of the Thirteenth Century, for Magna Charta was signed in 1215. The rest of the century was to see great advances in liberty and human rights, even beyond the guarantees of the Great Charter.
These final provisions reveal how closely the Church was connected to protecting and upholding the rights of {361} the English people. The clauses we've just mentioned speak for themselves in demonstrating how strongly the spirit of freedom was alive even at the start of the Thirteenth Century, as Magna Carta was signed in 1215. The remainder of the century would witness significant progress in liberty and human rights, surpassing even the protections offered by the Great Charter.
Magna Charta, glorious as it was, was only the beginning of that basic legislation which was to distinguish the Thirteenth Century in England. About the middle of the century Bracton began his collection of the laws of the land which has since been the great English classic of the Common Law. His work was accomplished while he was the Chief Justiciary during the reign of Henry III. For many years before he had occupied various judicial positions, as Justice Itinerant of the counties of Nottingham and Derby and for seventeen years his name appears as one of the justices of the Aula Regis. This experience put him in an eminently fitting position to be the mouthpiece of English practice and law applications, and his book was at once accepted as an authority. It is a most comprehensive and systematic work in five volumes, bearing the title De Legibus et Consuetudinibus Angliae, and was modeled after the Institutes of Justinian.
Magna Carta, as glorious as it was, was just the start of the foundational laws that would define the 13th century in England. Around the middle of the century, Bracton began compiling the laws of the land, which has since become the great English classic of Common Law. He completed his work while serving as Chief Justiciary during Henry III's reign. Prior to that, he held various judicial roles, including Justice Itinerant for Nottingham and Derby, and for seventeen years, he was listed as one of the justices of the Aula Regis. This experience placed him in a perfect position to represent English practices and legal applications, and his book was immediately recognized as an authority. It is a highly comprehensive and systematic work in five volumes, titled De Legibus et Consuetudinibus Angliae, and was modeled after the Institutes of Justinian.
It was during the reign of Edward I., the English Justinian as he has been called, that the English Common Law came to its supreme expression, and this monarch has rightly been placed among the great benefactors of mankind for his magnanimous generosity in securing the legal rights of his subjects and framing English liberties for all time. Not a little of Edward's greatness as a law-maker and his readiness to recognize the rights of his subjects, with his consequent willingness to have English law arranged and published, must be attributed to his connection during his earlier years as Prince of Wales with the famous Simon De Montfort. To this man more than to any other the English speaking people owe the development of those constitutional rights, which gradually came to be considered inalienably theirs during the Thirteenth Century. He is undoubtedly one of the very great characters of history and the Thirteenth Century is by so much greater for having been the scene of his labors, during so many years, for the {362} establishment of constitutional limitations to the power of the monarch, and the uplifting of the rights of subjects not only among the nobility, but also among the lower classes.
It was during the reign of Edward I, often referred to as the English Justinian, that English Common Law reached its peak. This monarch is rightly recognized as one of humanity's great benefactors for his generous efforts to secure the legal rights of his subjects and establish English liberties for all time. Much of Edward's greatness as a lawmaker and his willingness to acknowledge his subjects' rights, along with his desire to have English law organized and published, can be traced back to his early years as Prince of Wales and his connection with the notable Simon De Montfort. The English-speaking people owe the advancement of those constitutional rights, which gradually became seen as inalienably theirs during the Thirteenth Century, largely to De Montfort more than to anyone else. He is undoubtedly one of the most significant figures in history, and the Thirteenth Century is all the richer for being the backdrop of his years-long efforts toward establishing constitutional limits on the monarchy's power and uplifting the rights of subjects, not just among the nobility but also within the lower classes.
It was in Edward's time that the English Common Law was fashioned into the shape in which it was to exist for many centuries afterwards. How true this is may perhaps best be judged by the fact that even the laws with regard to real estate have not been changed in essence since that time, though medieval titles to land would seem to be so different to those of the present day. According to the Encyclopedia Britannica the changes which have been made since that time have been mainly due to the action of equity and legislation, the latter sometimes interpreted by the courts in a manner very different from the intention of Parliament. The same authority is responsible for the statement that the reign of Edward I., is notable for three leading real estate statutes which are still law. One of these was with regard to Mortmain, while the important statute known as Quia Emptores (the eighteenth of Chapter I. of the Laws of Edward I.) had the practical effect of making the transfer of land thenceforward, more of a commercial and less of a legal transaction. It is to this same period that is owed the writ Elegit which introduced the law practice of a creditor's remedy over real estate. How little was accomplished in the matter of law-making in subsequent centuries, may be gathered from the fact that Mr. James Williams who writes the article on real estate in the Encyclopedia Britannica ninth edition, says that from 1290 to the reign of Henry VIII., that is down to the Sixteenth Century, there is no statute of the first importance dealing with real estate.
It was during Edward's reign that English Common Law took shape in a way that would last for many centuries. This is evident from the fact that the laws regarding real estate haven't fundamentally changed since then, even though medieval land titles seem quite different from those we have today. According to the Encyclopedia Britannica, the changes that have occurred since that time are mostly due to equity and legislation, with the latter sometimes interpreted by the courts in ways that stray from Parliament's original intent. The same source notes that King Edward I’s reign is significant for three major real estate statutes that are still in effect today. One of these dealt with Mortmain, while the important statute known as Quia Emptores (the eighteenth of Chapter I of the Laws of Edward I) effectively made land transfers more of a commercial transaction rather than just a legal one. This period is also credited with the writ Elegit, which provided creditors with a remedy over real estate. Just how little progress was made in law-making in the following centuries can be seen in the observation by Mr. James Williams, who writes the article on real estate in the ninth edition of the Encyclopedia Britannica, stating that from 1290 until the reign of Henry VIII, which extends to the Sixteenth Century, there hasn't been any major statute regarding real estate.
In a word, then, it may be said that these law-makers of the Thirteenth Century anticipated most of the legal difficulties of the after-time. Their statutory provisions, as in the case of the chapters of Magna Charta, seemed originally only to have a narrow application to certain urgent legal questions of the time, but proved eventually to contain in themselves the essence of legal principles that could be applied in circumstances such as the original law-maker had not even imagined. This is indeed the typical triumph of the century in every line of endeavor, that while apparently it devoted itself only to the {363} narrow problems of its own time, its solutions of them whether in art and architecture or decoration, in literary expression or poetic effectiveness, in educational methods or social uplift, always proved so complete, so thoroughly human in the broadest sense of that word and so consonant with development, that their work did not have to be done over again. No greater praise than this could be bestowed.
In short, it can be said that the lawmakers of the Thirteenth Century anticipated most of the legal challenges that would come later. Their laws, like those in the chapters of Magna Charta, originally seemed to apply only to urgent legal issues of their time, but they ended up containing the core legal principles that could be used in situations the original lawmakers never imagined. This really is the hallmark of the century in every field: while it seemed to focus only on the specific problems of its time, its solutions—whether in art and architecture, decoration, literary expression, poetic impact, educational methods, or social progress—proved to be so comprehensive, so fundamentally human in the broadest sense, and so aligned with development, that their work didn’t need to be redone. There’s no greater praise than that.
SPIRE OF ST. ELIZABETH'S (MARBURG)
SPIRE OF ST. ELIZABETH'S (MARBURG)
XXIII
JUSTICE AND LEGAL DEVELOPMENT.
It must not be thought because we have devoted so much time to the triumphs of English law-making in the Thirteenth Century that, therefore, there is little or nothing to be said about this same admirable feature of the time in other countries. As a matter of fact every nation in Europe saw the foundation of its modern legal system laid, and was responsive witness to the expression of the first principles of popular rights and popular liberties. Montalembert in his Life of St. Elizabeth of Hungary [Footnote 30] makes no mention in the Introduction which is really a panegyric of the Thirteenth Century, of the progress of English law-making, and yet considers that he is able to bring together enough evidence to show that legislation had its acme of development just at this time. His paragraph on the subject will serve as the best possible preface to the scant treatment of continental law-making and enforcement of justice in this period, that our limited space will allow. He says:
It shouldn't be assumed that because we've spent so much time on the achievements of English law-making in the Thirteenth Century, there’s little to say about this remarkable aspect in other countries. In fact, every nation in Europe had the groundwork for its modern legal system established and actively witnessed the emergence of the first principles of popular rights and liberties. Montalembert, in his Life of St. Elizabeth of Hungary [Footnote 30], doesn’t mention the progress of English law-making in his Introduction, which is essentially a tribute to the Thirteenth Century, yet he believes he can gather enough evidence to show that legislation reached its peak of development during this time. His remarks on the topic will serve as the best possible introduction to the limited discussion of continental law-making and the enforcement of justice in this era that our space will allow. He states:
[Footnote 30: Life of St. Elizabeth of Hungary by the Count De Montalembert, translated by Francis Deming Hoyt, New York, Longman's, Green and Company, 1904.]
[Footnote 30: Life of St. Elizabeth of Hungary by the Count De Montalembert, translated by Francis Deming Hoyt, New York, Longman's, Green and Company, 1904.]
"Legislation never, perhaps, had a more illustrious period. On the one hand, the Popes, supreme authorities in matters of law as well as of faith, gave to canon law the fullest development possible to this magnificent security of Christian civilization; sat themselves as judges with exemplary assiduity, published immense collections, and founded numerous schools. On the other hand, that period gave birth to most of the national legislation of the various states of Europe; the great Mirrors of Swabia and Saxony, the first laws published in the German language by Frederick II. at the diet of Mentz, and the code given by him to Sicily; in France, the Institutes of St. Louis, together with the Common Law of Pierre des Fontaines, {365} and the Statutes of Beauvoisis of Philip of Beaumanoir; and lastly the French version of the Assizes of Jerusalem, in which is to be found the most complete résumé now extant of Christian and chivalric law. All these precious monuments of the old Christian organization of the world are preserved in the native languages of the various people, and are distinguished, less even by this fact than by their generous and pious spirit, from that pernicious Roman law, the progress of which was destined soon to change all the principles of the former."
"Legislation never had a more remarkable era. On one side, the Popes, as the highest authorities in law and faith, fully developed canon law, providing a strong foundation for Christian civilization; they served diligently as judges, published vast collections, and established many schools. On the other side, this period saw the creation of most of the national laws of various European states; the great Mirrors of Swabia and Saxony, the first laws published in German by Frederick II at the diet of Mentz, and the code he delivered to Sicily; in France, the Institutes of St. Louis, along with the Common Law of Pierre des Fontaines, {365} and the Statutes of Beauvoisis by Philip of Beaumanoir; and finally, the French version of the Assizes of Jerusalem, which contains the most thorough summary currently available of Christian and chivalric law. All these valuable remnants of the old Christian structure of the world are preserved in the native languages of the different people, and they stand out not just because of this fact but because of their generous and pious spirit, in contrast to the harmful Roman law, which was soon to alter all the principles of the past."
Most of Montalembert's paragraph refers to the law-making in France with which he is naturally more familiar. He has supplied ample material for consultation for those who wish to follow out this interesting theme further. Even more significant, however, than the law-making in France, were the new ideas with regard to the enforcement in law that came in during the reign of Louis IX. We have not had to wait until this generation to realize, that as a rule it is not the absence of law so much as the lack of enforcement of such laws as exist, that gives rise to many of the injustices between men. St. Louis made it his business to bring about the enforcement of the laws with proper construction of their terms in such a way as to secure the rights of all. He himself sat under the famous old oak of Versailles as a Court of Appeals, reviewing especially the cases of the poor. It soon came to be known, that it would be a sad occasion for any and every court official who was found to have given judgment against the poor because of partiality or the yielding to unlawful influence. On the other hand, in order to keep the right of appeal from being abused, punishments were meted out to those who made appeals without good reason.
Most of Montalembert's paragraph talks about law-making in France, which he obviously knows well. He has provided a lot of material for those who want to explore this interesting topic further. Even more important than the law-making in France are the new ideas about law enforcement that emerged during Louis IX's reign. We no longer need to wait for this generation to understand that it is usually not the absence of laws but rather the lack of enforcement of existing laws that leads to many injustices among people. St. Louis made it his mission to ensure that laws were enforced and interpreted correctly to protect everyone's rights. He held court under the famous old oak of Versailles, acting as an appeals court and focusing particularly on cases involving the poor. It quickly became known that any court official who ruled against the poor out of bias or due to unlawful influence would face serious consequences. However, to prevent the right to appeal from being misused, penalties were imposed on those who made appeals without valid reasons.
Finding that he was unable to hear so many causes as were appealed to him, Louis chose Stephen Boileau to act as Chief Justice and committed the care of proper legal enforcement with confidence into his hands. Boileau had become famous by having condemned some very near relatives, under circumstances such that relationship might have been expected to weigh down the wrong side of the scales of justice, and in a few years he enhanced his reputation by the utter disregard of all motives in the settlement of suits at law, except those of {366} the strictest justice. How much Louis himself did in order to safeguard the rights of the poor can be judged from the famous incident told by all his biographers, in which he risked the enmity of the most powerful among his barons, in order to secure the punishment of one of them who had put two students to death. This was the first time that the rights of men, as men, were asserted and it constitutes the best possible testimony to the development of law and true liberty in France.
Finding that he couldn't hear as many cases as were brought to him, Louis chose Stephen Boileau to be Chief Justice and confidently entrusted him with ensuring proper legal enforcement. Boileau became well-known for convicting some very close relatives, even though their relationship might have led others to be lenient, and over the years he strengthened his reputation by ignoring all motivations in legal matters except for those of the strictest justice. How much Louis himself did to protect the rights of the poor can be seen in the famous incident recounted by all his biographers, where he risked the anger of the most powerful of his barons to ensure that one of them was punished for killing two students. This was the first time that the rights of individuals, as individuals, were asserted, and it serves as the best evidence of the advancement of law and true freedom in France.
"Three young nobles of the county of Flanders were surprised, together with the abbot of St. Nicholas, in a wood pertaining to Coucy, with bows and arrows. Although they had neither dogs nor hunting implements, they were found guilty of having gone out to hunt and were hanged. The abbot and several women of their families made complaint to the king, and Enguerrard was arrested and taken to the Louvre. The king summoned him before him; he appeared, having with him the King of Navarre, the King of Burgundy, the counts of Bar, Soissons, Brittany, and Blois, the Archbishop of Rheims, Sire John of Thorote, and nearly all the great men in the kingdom. The accused said that he wished to take counsel, and he retired with most of the seigneurs who had accompanied him, leaving the king alone with his household. When he returned, John of Thorote, in his name, said that he would not submit to this inquiry, since his person, his honour, and his heritage were at stake, but that he was ready to do battle, denying that he had hanged the three young men, or ordered them to be hanged. His only opponents were the abbot and the women, who were there to ask for justice. The king answered that in causes in which the poor, the churches, and persons worthy of pity, took part, it was not fitting to decide them in battle; for it was not easy to find anyone to fight for such sorts of people against the barons of the kingdom. He said that his action against the accused was no new thing, and he alleged the example of his predecessor Philip Augustus. He therefore agreed to the request of the complainants, and caused Enguerrard to be arrested by the sergeants and taken to the Louvre. All prayers were useless; St. Louis refused to hear them, rose from his seat, and the barons went away astonished and confused.
Three young nobles from Flanders were caught, along with the abbot of St. Nicholas, in a woods near Coucy, armed with bows and arrows. Even though they had no hunting dogs or gear, they were found guilty of hunting and were hanged. The abbot and several women from their families complained to the king, leading to Enguerrard's arrest and his being taken to the Louvre. The king called him to appear, and he showed up with the King of Navarre, the King of Burgundy, the Counts of Bar, Soissons, Brittany, and Blois, the Archbishop of Rheims, Sire John of Thorote, and nearly all the nobility of the realm. The accused stated that he wanted to consult, so he withdrew with most of the lords who had joined him, leaving the king alone with his household. When he returned, John of Thorote, representing him, stated that he would not accept the inquiry, as his personal safety, honor, and heritage were at stake, but he was ready to fight, denying that he had hanged the three young men or ordered their execution. His only opponents were the abbot and the women seeking justice. The king responded that in cases involving the poor, the church, and other deserving individuals, it was not appropriate to settle matters through battle, as finding someone to fight for such causes against the kingdom's barons was difficult. He pointed out that his actions against the accused were not unprecedented, citing the example of his predecessor Philip Augustus. Therefore, he agreed to the request of the complainants and had Enguerrard arrested by the sergeants and brought to the Louvre. All appeals were in vain; St. Louis would not listen, stood up, and the barons left, stunned and bewildered.
"They did not, however, consider that they were beaten. They again came together; the King of Navarre, the Count of Brittany, and with them the Countess of Flanders, who ought rather to have intervened for the victims. It was as if they had conspired against the king's power and honour; for they were not content to implore Coucy's release, but asserted that he could not be kept in prison. The Count of Brittany maintained that the king had no right to institute inquiries against the barons of his kingdom in matters which concerned their persons, their heritage or their honour. The king replied, 'You did not speak thus in former times when the barons in direct dependence upon you came before me with complaints against yourself, and offered to sustain them in battle. You then said that to do battle was not in the way of justice.' The barons put forward a final argument, namely, that according to the customs of the kingdom, the king could only judge the accused and punish him in person after an inquiry to which he had refused to submit. The king was resolute, and declared that neither the rank of the guilty man nor the power of his friends should prevent him from doing full justice. Coucy's life was, however, spared. The fact that he had not been present at the judgment, nor at the execution, prevailed in his favour. By the advice of his counsellors, the king condemned him to pay 1200 livres parisis, which, considering the difference in the purchasing power of money, may be estimated at considerably more than 400,000 pounds, and he sent this sum to St. John of Acre for the defense of Palestine. The wood in which the young men were hanged was confiscated to the abbey of St. Nicholas. The condemned man was also constrained to found three perpetual chapelries for the souls of his victims, and he forfeited jurisdiction over his woods and fish ponds, so that he was forbidden to imprison or execute for any offense which had to do with them. Since Enguerrard's defender, John of Thorote, had in his anger told the barons that the king would do well to hang them all, the king, who had been told of this, sent for him and said, 'How comes it, John, that you have said I should hang my barons? I certainly will not have them hanged, but I will punish them when they do amiss.' John of Thorote denied that he had said this, and offered to {368} justify himself on the oath of twenty or thirty knights. The king would not carry the matter further, and let him go."
"They didn't, however, think they were defeated. They came together again; the King of Navarre, the Count of Brittany, and along with them the Countess of Flanders, who should have intervened for the victims. It was as if they had conspired against the king's power and honor; they weren't satisfied just to ask for Coucy's release but insisted that he couldn't be kept in prison. The Count of Brittany argued that the king had no right to investigate the barons of his kingdom in matters that related to their personal affairs, their inheritance, or their honor. The king replied, 'You didn't speak this way in the past when the barons who depended directly on you came to me with complaints against you and offered to fight them in battle. You then claimed that fighting was not the right way to seek justice.' The barons put forward a final point, stating that according to the kingdom's customs, the king could only judge and punish the accused after an inquiry, which he had refused to submit to. The king stood firm and declared that neither the rank of the guilty man nor the power of his friends would stop him from delivering full justice. Coucy's life was spared, however. The fact that he hadn't been present at the judgment or the execution worked in his favor. Following his advisers' counsel, the king ordered him to pay 1200 livres parisis, which, when considering the difference in the value of money, may be estimated at significantly more than 400,000 pounds, and he sent this amount to St. John of Acre for the defense of Palestine. The wood where the young men were hanged was taken over by the abbey of St. Nicholas. The condemned man was also required to establish three perpetual chapels for the souls of his victims, and he lost the right to govern his woods and fish ponds, which meant he was forbidden to imprison or execute anyone for any offenses related to them. Since Enguerrard's defender, John of Thorote, had in his anger told the barons that the king would do well to hang all of them, the king, having heard this, summoned him and said, 'How is it, John, that you claimed I should hang my barons? I definitely won't have them hanged, but I will punish them when they do wrong.' John of Thorote denied having said this and offered to {368} prove his innocence on the oath of twenty or thirty knights. The king chose not to pursue the matter further and let him go."
One of the best evidences of the development of the spirit of law in Germany during this time is the establishment of the famous Fehmic Courts, or Vehmgerichte, which achieved their highest importance during the Thirteenth Century. As with regard to the universities, there is a tradition that carries the origin of these courts back to the time of Charlemagne. They are much more likely to have been developments out of the relics of the ancient free courts of the old Teutonic Tribe. The first definite knowledge of their existence cannot be traced much earlier than a decade or two before the Thirteenth Century. They had their principal existence in Westphalia. Practically the whole country between the Rhine and the Weser was ruled to a subordinate degree by these Fehmic courts. During the Thirteenth Century they were used only in the most beneficial and liberal spirit, supplying a means of redress at a time when the public administration of justice was almost completely in abeyance. As a matter of fact, before their establishment disregard for authority to the extent of utter lawlessness prevailed in this part of Germany.
One of the best signs of the development of the legal spirit in Germany during this time is the creation of the famous Fehmic Courts, or Vehmgerichte, which reached their peak importance in the Thirteenth Century. Like the universities, there’s a belief that these courts originated during Charlemagne's time. However, it’s more likely that they evolved from the remnants of the ancient free courts of the old Teutonic tribes. The first clear evidence of their existence can't be traced back much earlier than a decade or two before the Thirteenth Century. They primarily existed in Westphalia, and practically the entire region between the Rhine and the Weser was ruled to some extent by these Fehmic courts. During the Thirteenth Century, they operated in a very beneficial and open-minded way, providing a means for justice at a time when public administration of justice was almost non-existent. In fact, before they were established, there was widespread lawlessness and a blatant disregard for authority in this part of Germany.
CITY GATE (NEUBRANDENBURG)
CITY GATE (NEUBRANDENBURG)
RATHHAUS (STRALSUND)
Rathhaus (Stralsund)
The significance of these courts has sometimes been missed. They arose, however, out of the justice loving spirit of the people themselves and were meant to supply legal enforcements when the regularly constituted authorities were unable to secure them. They remind one very much of the vigilance committees, which in our own country, in the cities of the distant West, bravely and with the admirable prudence of the race, have so often supplied the place of regular courts and have brought justice and order out of the chaos of lawlessness. The last place most people would expect their prototypes, however, would be here in the Germany of the Thirteenth Century. How much these Vehmgerichte accomplished during the Thirteenth and Fourteenth centuries it would be difficult to say. They represent an outgrowth of the spirit of the people themselves, that constitutes another striking feature of the practical side of the generations of the Thirteenth Century. They had much more to do with bringing about the development of the modern acute sense of justice among the Teutonic peoples {369} than is usually thought. They are the German expression of the same feelings that in England dictated trial by jury, and secured for the English speaking people of all time the precious privileges of even-handed justice and the right to be judged by one's peers.
The importance of these courts has sometimes been overlooked. They emerged from the people’s desire for justice and were intended to provide legal enforcement when the official authorities couldn’t deliver that. They are quite similar to the vigilance committees that, in our own country, in the far-off Western cities, bravely and wisely stepped in to replace regular courts and restored justice and order amid lawlessness. However, most people wouldn't expect to find their counterparts here in Thirteenth Century Germany. It’s hard to measure how much the Vehmgerichte achieved during the Thirteenth and Fourteenth centuries. They reflect the spirit of the people, which is another notable aspect of the practical matters of the Thirteenth Century. They played a significant role in shaping the modern sharp sense of justice among the Teutonic peoples {369} more than is commonly believed. They are the German version of the same sentiments that in England led to trial by jury and ensured that English-speaking people throughout time enjoy fair justice and the right to be judged by their peers.
It was not alone in the western countries of Europe that great advances were made in liberty. The democratic spirit that was abroad made itself felt everywhere and the foundations of rights for the people were laid even in central Europe, in countries which ordinarily are thought of at this time as scarcely more than emerging from barbarism. Hungary may be cited as an example. Andrew II. is usually set down by narrow-minded historians as having been entirely too visionary in his character, and the fact that he led the fifth Crusade, apparently even more fruitless than were most of the others, is supposed to be an additional proof of this. Even Duruy in his History of the Middle Ages says of him, "he organized a state of anarchy by decreeing his Golden Bull, that if the King should violate the privileges of the nobility, they should be permitted to resist him by force and such resistance should not be treated as rebellion." As a matter of fact, his people were thus granted a constitution more liberal even than that of Magna Charta, but containing quite similar provisions in many respects, and the curious historical analogy is heightened when we recall that at the two ends of civilized Europe these constitutions were given in the same decade. One cannot help but wonder whether the Saxon elements which were in both peoples, for many Saxon and Frisian colonists had been induced to settle in certain parts of Transylvania just half a century before, did not have much to do with this extremely interesting development in Hungary, so like the corresponding evolution of the democratic spirit among their western kinsfolk.
It wasn't just in the western countries of Europe that significant progress was made in freedom. The democratic spirit that was spreading was felt everywhere, and the groundwork for people's rights was being laid even in Central Europe, in countries that are often considered to be barely emerging from barbarism. Hungary serves as a prime example. Andrew II is often dismissed by narrow-minded historians as being overly idealistic, and the fact that he led the fifth Crusade, which seemed even less successful than most of the others, is taken as further evidence of this. Even Duruy, in his History of the Middle Ages, states about him, "he created a state of chaos by issuing his Golden Bull, which allowed the nobility to resist the King with force if he violated their privileges, and such resistance wouldn’t be seen as rebellion." In reality, his people were given a constitution that was more liberal even than that of Magna Charta, but with several similar provisions in many ways, and the intriguing historical parallel is heightened when we remember that at both ends of civilized Europe these constitutions were established in the same decade. One can't help but wonder if the Saxon elements present in both populations—since many Saxon and Frisian settlers had been encouraged to settle in certain parts of Transylvania just fifty years earlier—had a significant impact on this very interesting development in Hungary, closely resembling the corresponding rise of the democratic spirit among their western relatives.
In Poland the development in law came a little later but evidently as the result of the same factors that were at work during the Thirteenth Century. Casimir the Great, who was born shortly after the close of the Thirteenth Century, gave wise laws to Poland which have constituted the basis of Polish law ever since. At this time Poland was one of the most important countries in Europe. Casimir, besides giving laws to {370} his people, also founded a university for them and in every way encouraged the development of such progress as would make his subjects intelligently realize their own rights and maintain them, apparently foreseeing that thus the King would be better able to strengthen himself against the many enemies that surrounded him in central Europe.
In Poland, the legal development came a bit later but was clearly influenced by the same factors present during the Thirteenth Century. Casimir the Great, who was born shortly after the Thirteenth Century ended, enacted wise laws that have formed the foundation of Polish law ever since. At that time, Poland was one of the most significant countries in Europe. Casimir not only established laws for {370} his people but also founded a university for them and actively supported advancements that would help his subjects understand and assert their own rights. He seemed to anticipate that by doing so, the King would be better positioned to strengthen himself against the numerous enemies that surrounded him in central Europe.
How much the great Popes of the century accomplished for the foundation and development of law, can only be appreciated by those who realize the extent of their contributions to the codification of canon law. It was the arrangement of this in definite shape that put the civil jurists of the time at work setting their house in order. Innocent III., who is deservedly called Pater Juris, devoted a great deal of his wonderful energy and genius to the arrangement of canon law. This placed for the first time the canon law on an absolutely sure footing and filled up many gaps that formerly existed. Gregory IX. commissioned his chaplain, the famous Raymond of Pennafort, who had been a professor of canon law in the University of Bologna, to codify all the decretals since the time of Gratian. This work was officially promulgated in 1234, four years of labor having been devoted to it. The laws are in the form of decisions pronounced in cases submitted to the Pope from all parts of Christendom, including many from the distant East and not a few from England and Scotland. Gregory's decretals were published in five books; a supplement under the name of the sixth book was published under Pope Boniface VIII. in 1298. In this for the first time abstract rules of law are laid down extracted from actual judgments. A compendium of Roman Law was added so as to approximate canon and civil procedure.
How much the great Popes of the century achieved for the foundation and development of law can only be understood by those who recognize the significance of their contributions to the codification of canon law. It was the organization of this law into a clear structure that prompted the civil lawyers of the time to start putting things in order. Innocent III, who is rightly called Pater Juris, dedicated much of his impressive energy and talent to organizing canon law. This established canon law on a solid basis for the first time and filled in many gaps that previously existed. Gregory IX commissioned his chaplain, the well-known Raymond of Pennafort, who had been a professor of canon law at the University of Bologna, to compile all the decretals since the time of Gratian. This work was officially published in 1234 after four years of labor. The laws are presented as decisions made in cases brought to the Pope from all over Christendom, including many from the distant East and several from England and Scotland. Gregory's decretals were published in five books; a supplement known as the sixth book was released under Pope Boniface VIII in 1298. For the first time, this included abstract legal rules derived from actual judgments. A summary of Roman Law was added to align canon and civil procedures.
This gives the best possible idea of how deeply the popes and the authorities in canon law of the century were laying the foundations of canonical practise and procedure for all times. The origins of modern law are to be found here, and yet not, as might be anticipated because of the distance in time, in such a confused or unmanageable fashion that they are not worth while consulting, but on the contrary with such clarity and distinctness and with such orderly arrangement, that they have been the subjects of study on the part of distinguished {371} jurists for most of the centuries ever since, and have never lost their interest for the great lawyers and canonists, who prefer to know things from the foundation rather than accept them at second hand.
This gives the clearest picture of how profoundly the popes and the canon law authorities of that century were establishing the rules and procedures of canon law for all time. The roots of modern law can be traced back here, and surprisingly, despite the passage of time, they are not presented in a confusing or chaotic way that makes them irrelevant. Instead, they are laid out with such clarity and organization that they have been studied by prominent {371} jurists for most of the subsequent centuries, and they remain of great interest to the top lawyers and canonists who prefer to understand things from the ground up rather than relying on secondhand information.
Some of the commentaries, or glosses as they were called, on canon law serve to give an excellent idea of the legal ability as well as the intellectual acumen of the canon lawyers of the century. The system of teaching was oral, and careful study was devoted to original authorities in law. Explanatory notes were added by the professors to their copies of the text. When later these texts were given out or lent for transcription, the notes were also copied, usually being written in the margin. After a time the commentary, however, proved to be, for students at least, as important as the text and so was transcribed by itself and was called an apparatus, that is a series of mechanical helps, as it were, to the understanding of the text.
Some of the commentaries, or glosses as they were known, on canon law provide a great insight into the legal expertise and intellectual sharpness of the canon lawyers of that time. The teaching method was oral, and there was a strong emphasis on studying the original legal texts. Professors would add explanatory notes to their copies of the text. Later, when these texts were distributed or lent out for copying, the notes were also transcribed, usually written in the margins. Over time, the commentary became as significant to students as the original text, so it was copied on its own and referred to as an apparatus, essentially a series of tools to help understand the text.
Of the names of some of the most distinguished glossatores the memory has been carefully preserved because they produced so much effect on legal teaching. The gloss written on Gratian by Joannes Teutonicus (John the German), probably during the first decade of the Thirteenth Century, was revised and supplemented by Bartholomew of Brescia about the middle of the Thirteenth Century. Some ten years later Bernard of Parma wrote a commentary on the decretals of Gregory. All of these are important fundamental works in canon law, and they were of very great influence in bringing out the principles of law and showing the basis on which they were founded. It is almost needless to say that they aroused additional interest and made the subject much more easy of approach than it had been. The fact that all of these magnificent contributions to the science and literatures of law should have been made during our Thirteenth Century, serves only to emphasize the fact that everything that men touched during this period was sure to be illuminated by the practical genius of the time, and put into a form in which for many centuries it was to be appealed to as a model and an authority in its own line. How much of legal commentary writing there was besides these, can be readily understood from the fact that these represent the activity only of the University of Bologna {372} which was, it is true, the greatest of universities in its law department, but it must not be forgotten that many other universities throughout Europe also had distinguished professors of law at this time.
Of the names of some of the most prominent glossators, their contributions to legal teaching have been well-remembered because of the significant impact they had. The gloss written on Gratian by Joannes Teutonicus (John the German), likely in the early 1200s, was revised and expanded by Bartholomew of Brescia around the mid-1200s. About ten years later, Bernard of Parma wrote a commentary on the decretals of Gregory. All of these works are essential foundations in canon law, and they greatly influenced the understanding of legal principles and the bases on which they were established. It's almost unnecessary to mention that they sparked further interest and made the subject much more accessible than before. The fact that all these remarkable contributions to law and legal literature were made during the 1200s emphasizes that anything people engaged with at this time was bound to be enhanced by the practical brilliance of the era and transformed into a form that would be referenced as a model and authority for many centuries. The sheer amount of legal commentary beyond these examples can be easily grasped since they reflect only the activity of the University of Bologna {372}, which was, indeed, the leading university in its law department. However, it should be noted that many other universities across Europe also had notable law professors during this period.
All this would seem to be of little interest for the secular law-making of the period, but it must not be forgotten that civil law was closely related to canon law at all times and that the development of canon law always meant a renewed evolution of the principles, and practise, and procedure of the civil law. In such countries as Scotland, indeed, the canon law formed the basis of the civil jurisprudence and its influence was felt even for centuries after the so-called reformation. On the other hand it must not be forgotten that the popes and the ecclesiastics helped to fight the battles of the middle and lower classes against the king and the nobility in practically every country in Europe. A very striking example of this is to be found in the life of that much misunderstood Pope Boniface VIII., the last pope of the century, who had received his legal training at Bologna, and who was one of the great jurists of his time. Circumstances differ so much, however, and obscure realities to such a degree, that at the present time we need the light of sympathetic interpretation to enable us to realize what Boniface accomplished.
All of this might seem unimportant for the secular law-making of the time, but we shouldn't forget that civil law was always closely connected to canon law, and the development of canon law continually influenced the principles, practices, and procedures of civil law. In countries like Scotland, canon law actually served as the foundation for civil law systems, and its impact was felt even for centuries after the so-called Reformation. Furthermore, it's important to remember that the popes and clerics supported the struggles of the middle and lower classes against the king and the nobility in nearly every country in Europe. A notable example is the life of the often-misunderstood Pope Boniface VIII, the last pope of the century, who received his legal education in Bologna and was one of the prominent legal scholars of his time. However, circumstances vary greatly, and obscure realities to such an extent that today we need the insight of compassionate interpretation to understand what Boniface achieved.
PORTRAIT OF POPE BONIFACE VIII. (GIOTTO, ROME)
PORTRAIT OF POPE BONIFACE VIII. (GIOTTO, ROME)
He did much to complete in his time that arrangement and codification of canon law which his predecessors during the Thirteenth Century had so efficiently commenced. Like Innocent III. he has been much maligned because of his supposed attempt to make the governments of the time subservient to the Pope and to make the Church in each nation independent of the political government. With regard to the famous Bull Clericis Laicos, "thrice unhappy in name and fortune" as it has been designated, much more can be said in justification than is usually considered to be the case. Indeed the Rev. Dr. Barry, whose "Story of the Papal Monarchy" in the Stories of the Nations series has furnished the latest discussion of this subject, does not hesitate to declare that the Bull far from being subversive of political liberties or expressive of too arrogant a spirit on the part of the Church, was really an expression of a great principle that was to become very prominent in {373} modern history, and the basis of many of the modern declarations of rights against the claims of tyranny.
He did a lot to finish the work of organizing and clarifying canon law that his predecessors started so effectively during the Thirteenth Century. Like Innocent III, he has been unfairly criticized for his supposed efforts to make contemporary governments subordinate to the Pope and to make the Church in each country independent of political authority. Concerning the infamous Bull Clericis Laicos, which has been called "thrice unhappy in name and fortune," much more can be said in its defense than is usually thought. In fact, the Rev. Dr. Barry, whose "Story of the Papal Monarchy" in the Stories of the Nations series offers the latest discussion on this topic, boldly states that the Bull, far from undermining political freedoms or reflecting an overly arrogant stance from the Church, was actually a statement of a significant principle that would become quite important in {373} modern history, and the foundation for many of the contemporary declarations of rights against tyranny's claims.
He says in part:
He partially states:
"Imprudent, headlong, but in its main contention founded on history,
this extraordinary state-paper declared that the laity had always
been hostile to the clergy, and were so now as much as ever. But
they possessed no jurisdiction over the persons, no claims on the
property of the church, though they had dared to exact a tenth, nay,
even a half, of its income for secular objects, and time-serving
prelates had not resisted. Now, on no title whatsoever from
henceforth should such taxes be levied without permission of the
Holy See. Every layman, though king or emperor, receiving these
moneys fell by that very act under anathema; every churchman paying
them was deposed from his office; universities guilty of the like
offense were struck with interdict.
"Robert of Winchelsea, Langton's successor as primate, shared
Langton's views. He was at this moment in Rome, and had doubtless
urged Boniface to come to the rescue of a frightened, down-trodden
clergy, whom Edward I. would not otherwise regard. In the Parliament
at Bury, this very year, the clerics refused to make a grant. Edward
sealed up their barns. The archbishop ordered that in every
cathedral the pope's interdiction should be read. Hereupon the
chief-justice declared the whole clergy outlawed; they might be
robbed or murdered without redress. Naturally, not a few gave way; a
fifth, and then a fourth, of their revenue was yielded up. But
Archbishop Robert alone, with all the prelates except Lincoln
against him, and the Dominicans preaching at Paul's cross on behalf
of the king, stood out, lost his lands, and was banished to a
country parsonage. War broke out in Flanders. It was the saving of
the archbishop. At Westminster Edward relented and apologized. He
confirmed the two great charters; he did away with illegal judgments
that infringed them. Next year the primate excommunicated those
royal officers who had seized goods or persons belonging to the
clergy, and all who had violated Magna Charta. The Church came out
of this conflict exempt, or, more truly a self-governing estate of
the realm. It must be considered as {374} having greatly concurred
towards the establishment of that fundamental law invoked long after
by the thirteen American Colonies, 'No taxation without
representation,' which is the corner stone of British freedom."
"Reckless and impulsive, yet mainly based on historical truths, this remarkable document stated that laypeople had always been opposed to the clergy, and that hostility existed now more than ever. However, they had no authority over individuals and no claims to church property, even though they had dared to demand a tenth, or even half, of its income for secular purposes, and self-serving bishops had not resisted. From now on, no taxes should be imposed without the Holy See's permission. Any layperson, even a king or emperor, accepting these payments would be considered under anathema; any clergyman paying them would be removed from his position; universities guilty of similar offenses would face interdict.
"Robert of Winchelsea, who succeeded Langton as primate, shared Langton's perspective. At that moment, he was in Rome, and surely urged Boniface to support the scared, oppressed clergy whom Edward I. would not pay attention to otherwise. In Parliament at Bury that very year, the clergy refused to make a financial contribution. Edward closed off their granaries. The archbishop instructed that the pope’s interdiction should be read in every cathedral. Consequently, the chief justice declared the entire clergy to be outlaws; they could be robbed or killed without any consequences. Naturally, many yielded; they surrendered one-fifth, and then one-fourth, of their revenue. However, Archbishop Robert alone, with all the other bishops except Lincoln against him, and the Dominicans preaching at Paul's Cross in support of the king, stood firm, lost his lands, and was exiled to a rural church. War broke out in Flanders, which ended up saving the archbishop. At Westminster, Edward softened and apologized. He confirmed the two key charters and nullified illegal judgments that violated them. The following year, the primate excommunicated those royal officials who had seized goods or people belonging to the clergy, and anyone who had breached Magna Charta. The Church emerged from this struggle exempt, or more accurately, a self-governing entity within the realm. It should be regarded as {374} having greatly contributed to the establishment of that fundamental law later invoked by the thirteen American Colonies, 'No taxation without representation,' which is the cornerstone of British freedom."
We have so often heard it said that there is nothing new under the sun, that finally the expression has come to mean very little, though its startling truth sometimes throws vivid light on historical events. Certainly the last place in the world that one would expect to find if not the origin, for all during the Thirteenth Century this great principle had been gradually asserting itself, at least, a wondrous confirmation of the principle on which our American revolution justified itself, would be in a papal document of the end of the Thirteenth Century. Here, however, is a distinguished scholar, who insists that the Colonists' contention that there must be no taxes levied unless they were allowed representation in some way in the body which determined the mode and the amount of taxation, received its first formal justification in history at the hands of a Roman Pontiff, nearly five centuries before the beginning of the quarrel between the Colonies and the Mother Country. The passage serves to suggest how much of what is modern had its definite though unsuspected origin, in this earlier time.
We’ve often heard the saying that there’s nothing new under the sun, and now that expression feels pretty empty, even though its surprising truth sometimes sheds light on historical events. You’d least expect to find the root, or at least a remarkable confirmation, of the principle that justified our American Revolution in a papal document from the late Thirteenth Century. Yet here is a respected scholar who argues that the Colonists' belief that there should be no taxes imposed without representation in the body that decided how and how much to tax received its first formal acknowledgment in history from a Roman Pope, nearly five centuries before the conflict between the Colonies and the Mother Country began. This passage suggests that much of what we think of as modern actually traces its unexpected origins back to this earlier time.
DECORATION THIRTEENTH CENTURY PSALTER MS.
13th Century Psalter Manuscript Decoration
XXIV
DEMOCRACY, CHRISTIAN SOCIALISM AND NATIONALITY.
Democracy is a word to conjure with but it is usually considered that the thing it represents had its origin in the modern world much later than the period with which we are occupied. The idea that the people should be ready to realize their own rights, to claim their privileges and to ask that they should be allowed to rule themselves, is supposed ordinarily to be a product of the last century or two. Perhaps in this matter more than any other does the Thirteenth Century need interpretation to the modern mind, yet we think that after certain democratic factors and developments in the life of this period are pointed out and their significance made clear, it will become evident that the foundations of our modern democracy were deeply laid in the Thirteenth Century, and that the spirit of what was best in the aspiration of people to be ruled by themselves, for themselves, and of themselves had its birth in this precious seed time of so much that is important for our modern life.
Democracy is a term that holds a lot of power, but it's usually thought that the concept itself originated in the modern world much later than the time we're discussing. The belief that people should be ready to recognize their own rights, claim their privileges, and demand the ability to govern themselves is generally seen as a development of the last century or two. Perhaps more than in any other area, the Thirteenth Century needs to be interpreted for today's understanding. However, we believe that once we highlight certain democratic elements and developments from this period and clarify their importance, it will become clear that the roots of our modern democracy were firmly established in the Thirteenth Century. The spirit of people's aspiration to govern themselves, for themselves, and by themselves began during this crucial time that has significantly shaped our contemporary life.
Lest it should be thought that this idea of the development of democracy has been engendered merely in the enthusiastic ardor of special admiration for the author's favorite century, it seems well to call attention to the fact that historians in recent years have very generally emphasized the role that the Thirteenth Century played in the development of freedom. A typical example may be quoted from the History of Anglo-Saxon Freedom by Professor James K. Hosmer, [Footnote 31] who does not hesitate to say that "while in England representative government was gradually developing during this century, in Germany the cities were beginning to send deputies to the Imperial Parliament and the Emperor, Frederick II., was allowing a certain amount of representation in the {376} Government of Sicily. In Spain, Alfonso the Wise, of Castile, permitted the cities to send representatives to the Cortez, and in France this same spirit developed to such a degree that a representative parliament met at the beginning of the Fourteenth Century." In none of these countries, however, unfortunately did the spirit of representative government continue to develop as in England and in many of them the privileges obtained in the Thirteenth Century were subsequently lost.
Lest anyone think that the idea of democracy's development is just a product of the author's passion for their favorite century, it's important to highlight that historians lately have emphasized the significant role the Thirteenth Century played in advancing freedom. A clear example is found in the History of Anglo-Saxon Freedom by Professor James K. Hosmer, [Footnote 31] who states, "while in England representative government was gradually developing during this century, in Germany, the cities began sending deputies to the Imperial Parliament, and the Emperor, Frederick II, allowed some representation in the {376} Government of Sicily. In Spain, Alfonso the Wise of Castile let the cities send representatives to the Cortez, and in France, this same spirit advanced to the point that a representative parliament convened at the start of the Fourteenth Century." However, in none of these countries did the spirit of representative government continue to grow as it did in England, and in many of them, the privileges gained in the Thirteenth Century were later lost.
[Footnote 31: Scribners, New York, 1890.]
[Footnote 31: Scribners, New York, 1890.]
Certain phases of the rise of the democratic spirit have already been discussed, and the reader can only be referred to them now with the definite idea of recognizing in them the democratic tendencies of the time. What we have said about the trade guilds constitutes one extremely important element of the movement which will be further discussed in this chapter. After this comes the guild merchant in its various forms. After all the Hanseatic League was only one manifestation of these guilds. Its widespread influence in awakening in people's minds the realization that they could do for themselves much more, and secure success in their endeavors much better by their own united efforts, than by anything that their accepted political rulers could do or at least would do for them, will be readily appreciated by all who read that chapter.
Certain phases of the rise of the democratic spirit have already been discussed, and the reader can now refer back to them with the clear intention of recognizing the democratic tendencies of the time. What we’ve said about the trade guilds represents one very important part of the movement, which will be explored further in this chapter. Following that is the guild merchant in its various forms. After all, the Hanseatic League was just one example of these guilds. Its wide-reaching influence in making people realize that they could achieve much more on their own and find greater success through their united efforts, rather than relying on anything their political rulers could do—or at least would do for them—will be easily understood by anyone who reads that chapter.
Hansa must have been a great enlightener for the Teutonic peoples. The History of the league shows over and over again their political rulers rather interfering with than fostering their commercial prosperity. These rulers were always more than a little jealous of the wealth which the citizens of these growing towns in their realm were able to accumulate, and they showed it on more than one occasion. The history of the Hansa towns exhibits the citizens doing everything to dissemble the feelings of disaffection that inevitably came to them as the result of their appreciation of the fact, that they could rule themselves so much better than they were being ruled, and that they could accomplish so much more for themselves by their commercial combination with other cities than had ever been done for them by these hereditary princes, who claimed so much yet gave so little in their turn.
Hansa must have been a great source of enlightenment for the Teutonic people. The history of the league repeatedly shows that their political leaders tended to interfere with, rather than support, their economic growth. These leaders were always a bit jealous of the wealth that the citizens of these emerging towns were able to gather, and they displayed this jealousy on several occasions. The history of the Hansa towns reveals that the citizens did everything they could to hide their feelings of discontent, which arose from realizing that they could govern themselves much better than they were being governed, and that they could achieve far more through their commercial partnerships with other cities than had ever been done for them by these hereditary princes, who demanded so much yet offered so little in return.
The training in self-government that came with the {377} necessities for defense as well as for the protection of commercial visitors from other cities in the league, who trustfully came to deal with their people, was an education in democracy such as could not fail to bring results. The rise of the free cities in Germany represents the growth of the democratic spirit down to our own time, better than any other single set of manifestations that we have. The international relations of these cities did more, as we have said, to broaden men's minds and make them realize the brotherhood of man in spite of national boundaries than any other factor in human history. Commerce has always been a great leveler and such it proved to be in these early days in Germany, only it must not be thought that these German cities had but faint glimmerings of the great purpose they were engaged in, for seldom has the spirit of popular government risen higher than with them.
The training in self-government that came with the {377} needs for defense and for protecting commercial visitors from other cities in the league, who came to do business with their people, was a lesson in democracy that was bound to yield results. The emergence of the free cities in Germany reflects the growth of the democratic spirit up to our time better than any other single example we have. The international relations of these cities did more, as we've mentioned, to expand people's minds and help them understand the brotherhood of humanity despite national borders than any other factor in human history. Commerce has always been a great equalizer, and it proved to be so in these early days in Germany. However, it's important to note that these German cities had more than just a faint idea of the great purpose they were involved in, for seldom has the spirit of popular government soared higher than among them.
How clearly the Teutonic mind had grasped the idea of democracy can be best appreciated perhaps from the attitude of the Swiss in this matter. These hardy mountaineers whose difficult country and rather severe climate separate them effectually from the other nations, soon learned the advisability of ruling themselves for their own benefit. Before the end of the Thirteenth Century they had formed a defensive and offensive union among themselves against the Hapsburgs, and though for a time overborne by the influence of this house after its head ascended the Imperial throne, immediately on Rudolph's death they proceeded to unite themselves still more firmly together. They then formed the famous league of 1291 which represents so important a step in the democracy of modern times. The formal document which constituted this league a federal government deserves to be quoted. It is the first great declaration of independence, and its ideas were to crop out in many another declaration in the after times. It is an original document in the strictest sense of the word. It runs as follows:
How clearly the Teutonic mind understood the concept of democracy can be seen from the Swiss perspective on this issue. These tough mountain people, whose harsh terrain and challenging climate set them apart from other nations, quickly realized the importance of governing themselves for their own good. By the end of the 13th century, they had established a defensive and offensive alliance against the Hapsburgs. Although they were initially overshadowed by this dynasty after its leader took the Imperial throne, right after Rudolph's death, they united even more firmly. They then created the famous league of 1291, which represents a significant milestone in the democracy of modern times. The formal document that established this league as a federal government deserves to be quoted. It is the first major declaration of independence, and its principles would later reappear in many other declarations. It is an original document in every sense of the word. It reads as follows:
"Know all men that we, the people of the valley of Uri, the community of the valley of Schwiz, and the mountaineers of the lower valley, seeing the malice of the times, have solemnly agreed and bound ourselves by oath to aid and defend each other with all our might and main, with our lives and property, {378} both within and without our boundaries each at his own expense, against every enemy whatever who shall attempt to molest us, either singly or collectively. This is our ancient covenant. Whoever hath a lord let him obey him according to his bounden duty. We have decreed that we shall accept no magistrate in our valleys who shall have obtained his office for a price, or who is not a native or resident among us. Every difference among us shall be decided by our wisest men; and whoever shall reject their award shall be compelled by the other confederates. Whoever shall wilfully commit a murder shall suffer death, and he who shall attempt to screen the murderer from justice shall be banished from our valleys. An incendiary shall lose his privileges as a free member of the community, and whoever harbors him shall make good the damage. Whoever robs or molests another shall make full restitution out of the property he possesses among us. Everyone shall acknowledge the authority of a chief magistrate in either of the valleys. If internal quarrels arise, and one of the parties shall refuse fair satisfaction, the confederates shall support the other party. This covenant for our common weal, shall, God willing, endure forever."
"To all people, we, the residents of the valley of Uri, the community of the valley of Schwiz, and the mountaineers of the lower valley, recognizing the challenges of these times, have solemnly agreed and committed ourselves by oath to help and protect each other with all our strength, including our lives and property, {378} both within and beyond our borders, each at our own expense, against any enemy who attempts to harm us, whether individually or collectively. This is our longstanding agreement. Whoever has a lord should obey him as required. We have decided that we will not accept any magistrate in our valleys who has obtained his position through bribery, or who is not a local or resident among us. All disputes will be settled by our wisest individuals; and anyone who disregards their judgment will face consequences from the other confederates. Anyone who intentionally commits murder will face death, and anyone who tries to protect the murderer from justice will be expelled from our valleys. Anyone who commits arson will lose their rights as a free member of the community, and anyone who shelters them will have to compensate for the damage. Anyone who steals or harms another will be required to fully repay from their own assets among us. Everyone will respect the authority of a chief magistrate in either of the valleys. If internal disputes arise, and one party refuses fair resolution, the confederates will support the other party. This agreement for our common good will, God willing, last forever."
In England democracy was fostered in the guilds, which, as we have already seen in connection with the cathedrals, proved the sources of education and intellectual development in nearly every mode of thought and art. The most interesting feature of these guilds was the fact that they were not institutions suggested to the workmen and tradesmen by those above them, but were the outgrowth of the spirit of self help and organization which, came over mankind during this century. At the beginning they were scarcely more than simple beneficial associations meant to be aids in times of sickness and trial, and to make the parting of families and especially the death of the head of the family not quite so difficult for the survivors, since affiliated brother workmen remained behind who would care for them. During this century, however, the spirit of democracy, that is the organized effort of the people to take care of themselves, better their conditions, and add to their own happiness, led to the development of the guilds in a fashion that it is rather difficult for generations of the modern time to {379} understand, for our trades' unions do not, as yet at least, present anything that quite resembles their work in our times.
In England, democracy grew in the guilds, which, as we've already discussed regarding the cathedrals, were sources of education and intellectual growth in almost every area of thought and art. The most interesting aspect of these guilds was that they weren't institutions imposed on the workers and tradespeople by those in power; rather, they emerged from the spirit of self-help and organization that swept over humanity during this century. At first, they were little more than simple support groups designed to help during sickness and hardship, making it easier for families to cope with loss, especially when the head of the family passed away, since fellow workers would be around to assist them. However, during this century, the spirit of democracy—meaning the organized effort of people to take care of themselves, improve their circumstances, and enhance their happiness—led to the development of the guilds in a way that is quite hard for modern generations to {379} understand, as our trade unions, at least for now, don't resemble their work from back then.
It was because of the effective social work of these guilds that Urbain Gohier, the well-known French socialist and writer on sociological subjects, was able to say not long ago in the North American Review:
It was due to the impactful social efforts of these guilds that Urbain Gohier, the famous French socialist and writer on sociological topics, was able to state recently in the North American Review:
"When the workmen of the European Continent demand 'the three eights'—eight hours of work, eight hours of rest and refreshment, physical and mental, and eight hours of sleep—some of them are aware of the fact that this reform already exists in the Anglo-Saxon countries; but all are ignorant of this other fact that, during the Middle Ages, in an immense number of labor corporations and cities, a work-day was often only nine, eight and even seven hours long. Nor have they ever been told that every Saturday, and on the eve of over two dozen holidays, work was stopped everywhere at four o'clock." The Saturday half holiday began it may be said even earlier, namely at the Vesper Hour which according to medieval church customs was some time between two and three p. m. and the same was true on the vigils, as the eves of the important church festivals were called.
"When the workers in Europe ask for 'the three eights'—eight hours of work, eight hours of rest and relaxation, both physically and mentally, and eight hours of sleep—some of them know that this change already happens in Anglo-Saxon countries; but most are unaware that during the Middle Ages, in many labor unions and cities, a workday was often just nine, eight, or even seven hours long. They also haven’t been told that every Saturday and on the eve of more than two dozen holidays, work stopped everywhere at four o'clock." The Saturday half holiday is said to have begun even earlier, around the Vesper Hour, which according to medieval church traditions was sometime between two and three p.m., and the same was true on vigils, which were the eves of major church festivals.
The only possible way to give a reasonably good idea of the spirit of the old-time guilds which succeeded in accomplishing such a wonderful social revolution, is to quote some of their rules, which serve to show their intents and purposes at least, even though they may not always have fulfilled their aims. Their rules regard two things particularly—the religious and the social functions of the guild. There was a fine for absence from the special religious services held for the members but also a fine of equal amount for absence from the annual banquet. In this they resemble the rules of the religious orders which were coming to be widely known at the end of the Twelfth and the beginning of the Thirteenth Century, and according to which the members of the religious community were required quite as strictly to be present at daily recreation, that is, at the hour of conversation after meals, as at daily prayer. An interesting phase of the social rules of the guild is that a member was expected to bring his wife with him, or if not his wife then his sweetheart. They were franker in these matters {380} in this simpler age and doubtless the custom encouraged matrimony a little bit more than our modern colder customs.
The only way to really capture the spirit of the old guilds that managed to create such an impressive social revolution is to quote some of their rules. These rules help show their intentions and goals, even if they didn’t always meet them. Their regulations focused on two main areas: the religious and social functions of the guild. There was a fine for missing special religious services for members, as well as an equal fine for not attending the annual banquet. This is similar to the rules of the religious orders that were becoming well-known at the end of the 12th century and the start of the 13th century, which required members of the religious community to participate as strictly in daily recreation—meaning social time after meals—as in daily prayer. An interesting aspect of the guild's social rules is that members were expected to bring their wives, or if not, then their girlfriends. They were more open about these things in this simpler age, and it likely encouraged marriage a bit more than our modern, more distant customs.
As giving a fair idea of the ordinances of the pre-Reformation guilds in their original shape the rules of the Guild of St. Luke at Lincoln, may be cited. St. Luke had been chosen as patron because according to tradition he was an artist as well as an evangelist. The patron saint was chosen always so that he might be a model of life as well as a protector in Heaven. Its members were the painters, guilders, stainers, and alabaster men of the city. The first rule provides that on the Sunday next after the feast of St. Luke all the brothers and sisters of the Guild shall, with their officers, go in procession from an appointed place, carrying a great candle, to the Cathedral Church of Lincoln, and there every two of the brethren and sisters shall offer one half-penny or more after their devotion, and then shall offer the great candle before an image of St. Luke within the church. And any who were absent without lawful cause shall forfeit one pound of wax to the sustentation of the said great candle.
As a good example of the rules from the pre-Reformation guilds in their original form, the regulations of the Guild of St. Luke in Lincoln can be referenced. St. Luke was chosen as the patron because, according to tradition, he was both an artist and an evangelist. The patron saint was always selected to serve as a model for living well and as a protector in Heaven. Its members included the painters, gilders, stainers, and alabaster workers of the city. The first rule states that on the Sunday following the feast of St. Luke, all the brothers and sisters of the Guild, along with their officers, will process from a designated location, carrying a large candle, to the Cathedral Church of Lincoln. There, every two members will offer at least half a penny after their devotions, and then present the large candle before an image of St. Luke within the church. Anyone who is absent without a valid reason will forfeit one pound of wax to support the large candle.
On the same Sunday, "for love and amity and good communication to be had for the several weal of the fraternity," the guildmen dined together, every brother paying for himself and his wife, or sweetheart, the sum of four pence. Absentees were fined one pound of wax towards the aforesaid, candle.
On the same Sunday, "to promote love, friendship, and good communication for the benefit of the group," the guild members had dinner together, with each brother covering the costs for himself and his wife or sweetheart, amounting to four pence. Those who didn’t show up were fined one pound of wax for the previously mentioned candle.
The third rule provided that four "mornspeeches"—that its business meetings—should be held each year, "for ordering and good rule to be had and made amongst them." Absentees from a mornspeech forfeited one pound of wax to St. Luke's candle. Another rule provided that the decision of ambiguities or doubts about the forfeitures prescribed should be referred to the mayor and four aldermen of the city. Rules 4 to 11, and also 13, regulate the taking of apprentices and the setting up in trade; forbid the employing of strangers; provide for the settlement of disputes and the examination of work not sufficiently done after the sample. Already the tendency to limit the number of workmen that might be employed which was later to prove a stumbling block to artistic progress is to be noted. On the other hand the effort to keep work up to a certain standard, which was to mean so much for artistic {381} accomplishment in the next few generations must be noted as a compensatory feature of the Guild regulations.
The third rule stated that four "mornspeeches"—which were the business meetings—should take place each year "to establish good order among them." If someone missed a mornspeech, they had to pay a fine of one pound of wax for St. Luke's candle. Another rule said that any questions about the fines should be resolved by the mayor and four aldermen of the city. Rules 4 to 11, along with 13, cover how to bring on apprentices and starting a business; they prohibit hiring outsiders; they set up a process for resolving disputes and checking work that doesn't meet the required standard. There’s already a noticeable trend to limit the number of workers that could be hired, which would later hinder artistic progress. On the flip side, the effort to maintain a certain standard of work—something that would become very important for artistic achievement in the upcoming generations—should be recognized as a positive aspect of the Guild regulations.
DOORWAY (LINCOLN)
DOORWAY (LINCOLN)
NAVE (DURHAM CATHEDRAL)
Nave (Durham Cathedral)
BROKEN ARCH (ST. MARY'S, YORK, CLIMAX OF GOTHIC)
BROKEN ARCH (ST. MARY'S, YORK, PEAK OF GOTHIC)
Rule 12 directs that "when it shall happen any brother or sister of the said fraternity to depart and decease from the world, at his first Mass the gracemen and wardens (skyvens) for the time being shall offer of the goods and chattels of the said fraternity, two pence; and at his eighth day, or thirtieth day, every brother and sister shall give to a poor creature a token made by the dean, for which tokens every brother and sister shall pay the dean a fixed sum of money, and with the money thus raised he shall buy white bread to give to the poor creatures" holding the tokens, the bread to be distributed at the church of the parish in which the deceased lived.
Rule 12 states that "when any brother or sister of the fraternity passes away, at their first Mass, the current gracemen and wardens (skyvens) shall offer two pence from the fraternity's goods and belongings; and on the eighth day or thirtieth day, each brother and sister shall give a token provided by the dean to a poor individual. For these tokens, each brother and sister shall pay the dean a set amount of money, and with the money collected, he shall buy white bread to distribute to the poor individuals holding the tokens, with the bread to be distributed at the church of the parish where the deceased lived."
This twelfth rule with regard to the manner of giving charity is particularly striking, because it shows a deliberate effort to avoid certain dangers, the evil possibilities of which our modern organized charity has emphasized. According to this rule of the Guild of St. Luke's at Lincoln, all the members were bound to give a certain amount in charity, for the benefit of a deceased member. This was not, however, by direct alms, but by means of tokens for which they paid a fixed price to the Dean, who redeemed the tokens when they were presented by the deserving poor. This guaranteed that each member would give the fixed sum in charity and at the same time safeguarded the almsgiving from any abuses, since the member of the guild himself would be likely to know something of the poor person and his deservingness, and if not there was always the question of the Dean being informed with regard to the needs of the case. All of this was accomplished, however, without hurting the feelings of the recipients of the charity, since they felt that it was done not for them but for the benefit of a deceased member.
This twelfth rule about giving to charity is especially noteworthy because it shows a conscious effort to avoid certain risks that modern organized charity has highlighted. According to this rule from the Guild of St. Luke's in Lincoln, all members were required to donate a specific amount to charity for the benefit of a deceased member. However, this wasn't done through direct handouts but by purchasing tokens at a fixed price from the Dean, who would then redeem the tokens when they were presented by qualified individuals in need. This ensured that each member contributed the required amount to charity while also protecting the giving process from potential misuse, since guild members would likely know something about the individual in need and their merits, and if not, the Dean would be aware of the specifics of the situation. All of this was done without offending the feelings of those receiving charity, as they understood it was for the benefit of a deceased member, not for them directly.
How much the guilds came to influence the life of the people during the next two centuries may be best appreciated from their great increase in number and wealth.
How much the guilds influenced people's lives over the next two centuries is best seen in their significant growth in number and wealth.
In England, it is computed that at the beginning of the Sixteenth Century there were thirty thousand of these institutions spread over the country. The county of Norfolk alone had nine hundred, of which number the small town of {382} Wymondham had at least eleven still known by names, one—the Guild of Holy Trinity, Wymondham—being possessed of a guild-hall of its own, whilst it and the other guilds of the town are said to have been "well endowed with lands and tenements." In Bury St. Edmunds, Suffolk, there were twenty-three guilds; Boston, Lincolnshire, had fourteen, of which the titles and other particulars are known, whilst in London their number must have been very great. Of the London trade guilds, Stow, the Elizabethan antiquary, records the names of sixty of sufficient importance to entitle their representatives to places at the civic banquets in the reign of Henry VIII. Many of them are still in existence, having been spared at the time of the Reformation on the plea that they were trading or secular associations. Fifteen of the largest of them—including the merchant tailors, the goldsmiths and the stationers—have at the present time an annual income of over $50,000 each.
In England, it's estimated that at the start of the Sixteenth Century, there were thirty thousand of these institutions throughout the country. The county of Norfolk alone had nine hundred, with the small town of {382} Wymondham having at least eleven known by name, one of which—the Guild of Holy Trinity, Wymondham—had its own guild hall. It and the other guilds in the town were reportedly "well endowed with lands and tenements." In Bury St. Edmunds, Suffolk, there were twenty-three guilds; Boston, Lincolnshire, had fourteen, with their titles and details recorded, while the number in London must have been quite large. Of the London trade guilds, Stow, the Elizabethan antiquarian, documented the names of sixty that were important enough for their representatives to attend civic banquets during Henry VIII's reign. Many of these guilds still exist today, having been preserved during the Reformation because they were considered trading or secular associations. Fifteen of the largest of them—like the merchant tailors, the goldsmiths, and the stationers—currently have an annual income of over $50,000 each.
The reasons for their popularity can be readily found in the many social needs which they cared for. Socialistic cooperation has, perhaps, never been carried so far as in these medieval institutions which were literally "of the people, by the people, and for the people." Often their regulation made provisions for insurance against poverty, fire, and sometimes against burglary. Frequently they provided schoolmasters for the schools. Their funds they loaned out to needy brethren in small sums on easy terms, whilst trade and other disputes likely to give rise to ill-feeling and contention were constantly referred to the guilds for arbitration. One of the rules of the Guild of our Lady at Wymondham thus ordains, that for no manner of cause should any of the brothers or sisters of the fraternity go to law till the officers of the guild had been informed of the circumstances and had done their best to settle the dispute and restore "unity and love betwixt the parties." To assist at the burial of deceased brethren, and to aid in providing for the celebration of obits for the repose of their souls, were duties incumbent on all, defaulters without good excuse being subject to fines and censure.
The reasons for their popularity can be easily found in the many social needs they addressed. Social cooperation has probably never been taken as far as in these medieval institutions, which were truly "of the people, by the people, and for the people." Often, their regulations included provisions for insurance against poverty, fire, and sometimes even burglary. They often provided teachers for the schools. They loaned funds to needy members in small amounts on easy terms, while trade and other disputes that could lead to conflict were regularly referred to the guilds for mediation. One of the rules of the Guild of Our Lady at Wymondham states that under no circumstances should any brother or sister of the fraternity go to court until the guild officers have been informed of the situation and have tried their best to resolve the dispute and restore "unity and love between the parties." Assisting with the burial of deceased members, and helping to arrange observances for the peace of their souls, were responsibilities for everyone, with those who failed without a good excuse facing fines and reprimands.
It must not be thought that these tendencies to true democracy were confined to the trades guilds, however. The historian of the merchant guilds has demonstrated that they had the {383} same spirit and this was especially true for the great guild merchant. He says:
It shouldn't be assumed that these movements toward genuine democracy were limited to the trade guilds. The historian of the merchant guilds has shown that they shared the {383} same spirit, and this was particularly evident in the major merchant guilds. He notes:
"To this category of powerful affinities must be added the Gild Merchant. The latter was from the outset a compact body emphatically characterized by fraternal solidarity of interests, a protective union that naturally engendered a consciousness of strength and a spirit of independence. As the same men generally directed the counsels of both the town and the Gild, there would be a gradual, unconscious extension of the unity of the one to the other, the cohesive force of the Gild making itself felt throughout the whole municipal organism. But the influence of the fraternity was material as well as moral. It constituted a bond of union between the heterogeneous sokes (classes of tenants) of a borough; the townsmen might be exclusively amenable to the courts of different lords, but, if engaged in trade within the town, they were all members of one and the same Gild Merchant. The independent regulation of trade also accustomed the burgesses to self-government, and constituted an important step toward autonomy; the town judiciary was always more dependent upon the crown or mesne lord than was the Gild Merchant."
"To this group of strong connections, we must add the Gild Merchant. From the beginning, it was a close-knit organization clearly defined by a brotherly solidarity of interests, a protective alliance that naturally created a sense of strength and independence. Since the same individuals typically led both the town and the Gild, there would be a gradual, unconscious blending of the unity of one with the other, with the unified power of the Gild resonating throughout the entire municipal structure. However, the influence of the fraternity was both material and moral. It served as a link between the diverse sokes (classes of tenants) within a borough; while townspeople might be subject to the courts of different lords, if they were conducting business within the town, they were all part of the same Gild Merchant. The independent management of trade also helped the burgesses become accustomed to self-governance, marking a significant step toward autonomy; the town's judicial system was always more reliant on the crown or mesne lord than the Gild Merchant."
Because of the supreme interest in everything connected with Shakespeare, the existence of one of the most important guilds in Stratford, has led to the illustration of guilds' works there better than for any English town during this period. The Guild of the Holy Cross was the most important institution of Stratford and enthusiastic Shakespeare scholars have applied themselves to find out every detail of its history as far as it is now available, in order to make clear the conditions—social and religious—that existed in the great dramatist's birthplace. Halliwell, in his Descriptive Calendar of the Records of Stratford on Avon, and Sidney Lee, in his Stratford on Avon in the Time of the Shakespeares, have gathered together much of this information:—"The Guild has lasted, wrote its chief officer in 1309, for many, many years and its beginning was from time whereunto the memory of man reaches not." Bowden, in his volume on the Religion of Shakespeare, has a number of the most important details with regard to Stratford's Guild. The earliest extant documents with regard to it are from the {384} Reign of Henry III., 1216-1272, and include a deed of gift by one William Sede, of a tenement to the Guild, and an indulgence granted October 7th, 1270, by Giffard, Bishop of Wooster, of forty days to all sincere penitents who after having duly confessed had conferred benefits on the Guild.
Because of the strong interest in everything related to Shakespeare, the presence of one of the most important guilds in Stratford has led to a better understanding of guild activities there than in any other English town during this period. The Guild of the Holy Cross was the most significant institution in Stratford, and passionate Shakespeare scholars have dedicated themselves to uncovering every detail of its history as far as it is currently known, in order to clarify the social and religious conditions that existed in the great dramatist's birthplace. Halliwell, in his Descriptive Calendar of the Records of Stratford on Avon, and Sidney Lee, in his Stratford on Avon in the Time of the Shakespeares, have compiled much of this information:—"The Guild has lasted, wrote its chief officer in 1309, for many, many years and its beginning was from a time beyond the memory of man." Bowden, in his book on the Religion of Shakespeare, includes several key details about Stratford's Guild. The earliest existing documents regarding it are from the {384} Reign of Henry III., 1216-1272, and include a deed of gift by one William Sede, of a tenement to the Guild, and an indulgence granted on October 7th, 1270, by Giffard, Bishop of Wooster, of forty days to all sincere penitents who, after having properly confessed, had helped the Guild.
By the close of the reign of Edward I., at the beginning of the Fourteenth Century, the Guild was wealthy in houses and lands, and the foundation was laid of its chapel and almshouses which, with the hall of meeting—the "Rode or Reed Hall"—stood where the Guild Hall is at the present day. Edward III. and Richard II., during the Fourteenth Century, confirmed the rights of the Guild and even added to its privileges. Though it was a purely local institution, the fame of its good works had spread so wide during these next centuries that affiliation with it became a distinction, and the nobility were attracted to its ranks. George, Duke of Clarence, brother of Edward, with his wife and children, and the Earl of Warwick, and the Lady Margaret were counted among its members, and merchants of distant towns counted it an honor to belong to it. Later, also, Judge Littleton, one of the famous founders of English law, was on its roll of membership.
By the end of Edward I's reign, at the start of the Fourteenth Century, the Guild had become wealthy with houses and land. They laid the groundwork for their chapel and almshouses, which, along with the meeting hall—the "Rode or Reed Hall"—stood where the Guild Hall is today. Edward III and Richard II, during the Fourteenth Century, confirmed the Guild's rights and even expanded its privileges. Although it was a local institution, its reputation for good works grew so much in the following centuries that being associated with it became a mark of distinction, attracting nobility to its ranks. George, Duke of Clarence, Edward's brother, along with his wife and children, the Earl of Warwick, and Lady Margaret were among its members, and merchants from far-off towns considered it an honor to be part of it. Later on, Judge Littleton, one of the notable founders of English law, was also on its membership list.
The objects of the Guild were many and varied and touched the social life of Stratford at every point. The first object was mutual prayer. The Guild maintained five priests or chaplains who were to say masses daily, hour by hour, from six to ten o'clock for its members, it being expected that some of them would be present at each of the masses. Out of the fees of the Guild one wax candle was to be kept alight every day throughout the year at every mass in the church before the rood, or cross, "so that God and our Blessed Virgin and the Venerated Cross may keep and guard all the brethren and sisters of the Guilds from every ill." The second object was charity, under which was included all the various Works of Mercy. The needs of any brother or sister who had fallen into poverty or been robbed were to be provided for "as long as he bears himself rightly towards the brethren." When a brother died all the brethren were bound to follow the body to the church and to pray for his soul at its burial. The Guild candle and eight smaller ones were to be kept burning by the body from the {385} time of death till the funeral. When a poor man died in the town the brethren and sisters were, for their soul's health, to find four wax candles, a sheet, and a hearse cloth for the corpse. This rule also applied in the event of a stranger's death, if the stranger had not the necessary means for burial. Nor were the efforts of the Guild at Stratford devoted solely to the alleviation of the ills of mankind and the more serious purposes of life. Once a year, in Easter Week, a feast of the members was held in order to foster peace and true brotherly love among them. At this time offerings were made for the poor in order that they too might share in the happiness of the festival time. There was attendance at church before the feasting and a prayer was offered by all the "brethren and sisters that God and our Blessed Virgin and the Venerated Cross in whose honor we have come together will keep us from all ills and sins." This frequent reference to the Cross will be better understood if it is recalled that the Guild at Stratford bore the name of the Guild of the Holy Cross, and the figure of the crucified One was one of its most respected symbols and was always looked upon as a special object of veneration on the part of the members.
The Guild had many different goals that affected social life in Stratford at every level. The first goal was mutual prayer. The Guild employed five priests or chaplains who were to say masses daily, every hour from six to ten o'clock for its members, with the expectation that some would attend each mass. From the Guild's fees, one wax candle was to be kept burning every day throughout the year at each mass in the church before the cross, "so that God, our Blessed Virgin, and the Venerated Cross may protect all the brothers and sisters of the Guild from all harm." The second goal was charity, which included various Works of Mercy. The needs of any brother or sister who had fallen into poverty or been robbed were to be met "as long as he behaves properly toward the brethren." When a brother died, all the brethren were required to follow the body to the church and pray for his soul at the burial. The Guild candle and eight smaller candles were to stay lit by the body from the {385} time of death until the funeral. When a poor man died in town, the brethren and sisters were to supply four wax candles, a sheet, and a hearse cloth for the corpse for the sake of his soul. This rule also applied if a stranger died and didn’t have the means for burial. The Guild's efforts in Stratford were not solely focused on alleviating the suffering of humankind and the more serious aspects of life. Once a year, during Easter Week, a feast for the members was held to promote peace and true brotherly love among them. During this time, offerings were made for the poor so they could also partake in the joy of the festival. There was attendance at church before the feasting, and a prayer was offered by all the "brethren and sisters that God, our Blessed Virgin, and the Venerated Cross in whose honor we have gathered will protect us from all harm and sin." This frequent reference to the Cross will be better understood in light of the fact that the Guild at Stratford was called the Guild of the Holy Cross, and the image of the crucified figure was one of its most respected symbols, always regarded as a special object of veneration by its members.
The thoroughly progressive spirit of the Guild at Stratford will perhaps be best appreciated by the modern mind from the fact, that to it the town owed the foundation of its famous free school. During the Thirteenth and Fourteenth centuries the study of grammar, and of the various theoretical branches, was not considered the essential part of an education. Gradually, however, there had arisen the feeling that all the children should be taught the ground-work of the vulgar tongue, and that those whose parents wished it should receive education in Latin also; hence the establishment of grammar schools, that at Stratford being founded for the children of the members of the Guild about the middle of the Fifteenth Century. This was only the normal development of the earlier spirit of the Guild which enabled it to meet the growing social needs of the time. It was at this school, as reconstituted under Edward VI., that Shakespeare was educated, and the reestablishment by Edward was only in response to the many complaints which arose because of the absence of the school after its suppression by {386} Henry VIII. The fact that Shakespeare was educated at an Edward VI. grammar school, has often given occasion for commentators to point out that it was practically the Reformation in England which led to the establishment of free schools. Any such suggestion, however, can be made only in complete ignorance of the preexisting state of affairs in which the people, by organization, succeeded in accomplishing so much for themselves.
The progressive spirit of the Guild at Stratford is perhaps best understood today by recognizing that the town's famous free school was established thanks to them. In the 13th and 14th centuries, studying grammar and other theoretical subjects wasn’t seen as essential to education. However, over time, there developed a belief that all children should learn the basics of the common language, and that those whose parents wanted it should also receive a Latin education; this led to the creation of grammar schools, including the one in Stratford, which was founded for the children of Guild members around the middle of the 15th century. This was simply a natural evolution of the Guild’s earlier spirit, allowing it to address the growing social needs of the time. Shakespeare was educated at this school, which was reestablished under Edward VI, in response to numerous complaints that arose due to the school's closure after being suppressed by {386} Henry VIII. The fact that Shakespeare attended an Edward VI grammar school has often led commentators to suggest that it was effectively the Reformation in England that prompted the establishment of free schools. Any such claim, however, ignores the existing situation in which the community organized and achieved so much on their own.
As a matter of fact the Guild at Stratford, as in most of the towns in England—for we have taken this as an example only because it is easier to get at the details of its history—was the most important factor in the preservation of social order, in the distribution of charity, in the providing of education, and even the maintenance of the security of the life and property of its inhabitants. When it was dissolved, in 1547, Stratford found itself in a chaotic state and had to petition Edward VI. to reconstitute the Guild as a civil corporation, which he did by charter in 1553.
As a matter of fact, the Guild in Stratford, like in most towns in England—this is just an example because it's easier to access its history—was the most important factor in maintaining social order, distributing charity, providing education, and even ensuring the safety of the lives and property of its residents. When it was disbanded in 1547, Stratford ended up in chaos and had to ask Edward VI to recreate the Guild as a civil corporation, which he did by charter in 1553.
After this consideration of the guilds and their purpose and success, it is no wonder that we should declare that the wind of the spirit of democracy was blowing in England and carrying away the old landmarks of absolute government. It is to the spirit thus fostered that must be attributed the marvelous progress in representative government, the steps of which we recall.
After thinking about the guilds and what they aimed to achieve, it's no surprise that we can say the spirit of democracy was gaining momentum in England, sweeping away the old foundations of absolute rule. This spirit encouraged the incredible advances in representative government that we remember.
In 1215, all England united against the odious John Lackland and obliged him to grant the Magna Charta—a declaration of national liberty.
In 1215, all of England came together against the despicable John Lackland and forced him to grant the Magna Carta—a declaration of national freedom.
In 1257, the Provisions of Oxford, under Henry III., established, for the moment, the stated recurrence of the great national council of Parliament.
In 1257, the Provisions of Oxford, during Henry III's reign, temporarily set up the regular meeting of the major national council of Parliament.
In 1265, under the same Prince, the earl of Leicester admitted to Parliament the knights of the shire and the representatives of the townspeople, who formed later the lower house, or House of Commons, while those personally summoned to attend by the king from the great nobles formed the upper house, or House of Lords.
In 1265, under the same Prince, the Earl of Leicester allowed the knights of the shire and the representatives of the townspeople into Parliament, who later became the lower house, or House of Commons, while those who were personally summoned by the king from the great nobles made up the upper house, or House of Lords.
Beginning with the year 1295, in the reign of Edward I., the attendance of the county and town members became {387} regular, making Parliament really representative of the country.
Beginning in the year 1295, during the reign of Edward I, the attendance of the county and town members became {387} regular, making Parliament truly representative of the country.
In 1309, in the reign of Edward II., Parliament revealed its possible strength by putting conditions on its vote for taxes.
In 1309, during Edward II's reign, Parliament showed its potential power by attaching conditions to its tax vote.
There were other factors at work, however, and one of them at least, because of its importance, deserves to be recalled here. In the chapter on Great Beginnings of Modern Commerce we call attention to the fact, that the Crusades were responsible to a great degree for the spirit of enterprise which led to the formation of the Lombard league of cities, and later to the great Hanseatic League, which seems to have taken at least its incentive from the Southern Confederation. In the chapter on Louis IX. we point out that the Crusades, and his connection with them, far from being blots on Louis's career must rather be considered as manifestations of the great heart of the time which was awakening to all needs, and had its religious aspirations stirred so deeply that men were ready to give up everything in order to follow an idea. One thing is certain, the Crusades did more to set ferments at work in the social organization of Europe than would have been possible by any other movement. These ferments brought about two results, one the uplift of the common people, the other the centralization of power in the hands of the kings with the gradual diminution of the influence of the nobility. While fostering the spirit of democracy on the one hand, they gave birth to the spirit of nationality and to all that this has accomplished in modern history.
There were other factors at play, though, and one of them, due to its significance, deserves to be mentioned here. In the chapter on Great Beginnings of Modern Commerce, we highlight how the Crusades significantly contributed to the entrepreneurial spirit that led to the creation of the Lombard League of cities, and later the Hanseatic League, which seems to have drawn at least some inspiration from the Southern Confederation. In the chapter on Louis IX, we emphasize that the Crusades and his involvement in them, rather than being stains on Louis's legacy, should be viewed as expressions of the era's great spirit, which was awakening to various needs and had its religious aspirations stirred so profoundly that people were willing to sacrifice everything to follow an idea. One thing is clear: the Crusades did more to ignite changes in the social structure of Europe than any other movement could have. These changes led to two outcomes: the uplifting of the common people and the centralization of power in the hands of kings, along with a gradual decline in the influence of the nobility. While promoting democratic ideals on one hand, they also fostered a sense of nationalism and everything this has achieved in modern history.
Storrs, in his life of St. Bernard, recently issued, has given expression to this thought in a very striking fashion. He says:
Storrs, in his biography of St. Bernard, recently published, has articulated this idea in a very impactful way. He states:
"It used to be the fashion to regard the Crusades as mere fantastic exhibitions of a temporary turbulent religious fanaticism, aiming at ends wholly visionary, and missing them, wasting the best life of Europe in colossal and bloody undertakings, and leaving effects only of evil for the time which came after. More reasonable views now prevail; and while the impulse in which the vast movement took its rise is recognized as passionate and semi-barbaric, it is seen that many effects followed which were beneficial rather than harmful, which could not perhaps have been at the time in other ways realized. As I have already suggested, properties were to an important {388} extent redistributed in Europe, and the constitutions of states were favorably affected. Lands were sold at low prices by those who were going on the distant expeditions, very probably, as they knew, never to return; and horses and armor, with all martial equipments, were bought at high prices by the Jews, who could not hold land, and the history of whom throughout the Middle Ages is commonly traced in fearful lines of blood and fire, but who increased immeasurably their movable wealth through these transfers of property. Communes bought liberties by large contributions to the needs of their lord; and their liberties, once secured, were naturally confirmed and augmented, as the years went on. The smaller tended to be absorbed in the larger; the larger often to come more strictly under royal control, thus increasing the power of the sovereign—which meant at the time, general laws, instead of local, a less minutely oppressive administration, the furtherance of the movement toward national unity. It is a noticeable fact that Italy took but a comparatively small part in the Crusades; and the long postponement of organic union between different parts of the magnificent peninsula is not without relation to this. The influence which operated elsewhere in Europe to efface distinction of custom and language in separate communities, to override and extinguish local animosities, to make scattered peoples conscious of kinship, did not operate there; and the persistent severance of sections from each other, favored, of course, by the run of the rivers and the vast separating walls of the Apenines, was the natural consequence of the want of this powerful unifying force." [Footnote 32]
"It was once common to view the Crusades as just wild displays of temporary religious fanaticism, aiming at completely unrealistic goals, failing to achieve them, and wasting the best efforts of Europe on massive and bloody ventures, ultimately leading to only negative outcomes for the times that followed. Today, we've shifted to more rational perspectives; while the initial drive behind this vast movement is recognized as passionate and somewhat barbaric, it's also acknowledged that many outcomes were beneficial rather than harmful, which might not have been achieved in any other way at that time. As I've suggested, properties were significantly redistributed in Europe, and the constitutions of states were positively impacted. Lands were sold cheaply by those heading off on distant expeditions, likely knowing they wouldn't come back; and horses, armor, and all military gear were bought at high prices by Jews, who couldn’t own land and whose history throughout the Middle Ages is usually marked by violence and suffering, but who greatly increased their movable wealth through these property transactions. Towns purchased freedoms with substantial contributions to their lord's needs; and once their freedoms were secured, those rights naturally grew and were confirmed over time. Smaller entities tended to merge into larger ones; the larger often came increasingly under royal control, thus boosting the power of the sovereign—which at that time translated to general laws instead of local ones, a less oppressive administration, and progress toward national unity. It's interesting to note that Italy participated relatively little in the Crusades; the long delay in unifying the various parts of the beautiful peninsula is related to this. The forces that worked elsewhere in Europe to erase differences in customs and languages among distinct communities, to overcome local conflicts, and to make scattered peoples feel a sense of kinship did not affect Italy in the same way; the persistent divisions among regions, aided by the flow of rivers and the vast barriers of the Apennines, were the natural result of lacking this strong unifying influence." [Footnote 32]
[Footnote 32: Storrs, "Bernard of Chairvaux," New York (Scribners), 1897, pp. 544-45. ]
[Footnote 32: Storrs, "Bernard of Clairvaux," New York (Scribners), 1897, pp. 544-45.]
As a matter of fact very few people realize how much was accomplished for the spirit of democracy, for liberty, for true progress, as regards the rights of men of all classes, and for the feeling of the brotherhood of man itself, by the Crusades. A practical money-making age may consider them examples of foolish religious fanaticism, but those who have studied them most profoundly and with most sympathy, who are deeply interested in the social amelioration which they brought about, and, above all, those who look at them in the higher poetic {389} spirit of what they did to lift man above the sordid cares of everyday life, see them in a far different way. Charles Kingsley sang in the poem of The Saints Tragedy:
As a matter of fact, very few people realize how much the Crusades contributed to the spirit of democracy, liberty, true progress regarding the rights of people from all backgrounds, and the sense of human brotherhood itself. A practical, profit-driven age might see them as examples of misguided religious zeal, but those who have studied them deeply and with empathy, who are genuinely interested in the social improvements they brought about, and especially those who view them through the higher, poetic lens of what they did to elevate humanity beyond the mundane worries of daily life, see them quite differently. Charles Kingsley sang in the poem of The Saints' Tragedy:
"Tell us how our stout crusading fathers
Fought and bled for God and not for gold."
"Share with us how our brave founding fathers
Fought and sacrificed for God and not for money."
But quite apart from the poetry of them, from the practical side much can be said which even the most matter of fact of men will appreciate. Here, for instance, are a series of paragraphs from the history of the Middle Ages by George Washington Greene, which he confesses to have taken chiefly from the French, [Footnote 33] which will make clear something of the place these great expeditions should be considered as holding in the history of democracy and of liberty:
But aside from the poetry of these events, there's a lot to be said from a practical perspective that even the most pragmatic individuals will recognize. Here, for example, are a series of paragraphs from the history of the Middle Ages by George Washington Greene, which he admits he primarily took from the French, [Footnote 33] that will clarify the significant role these grand expeditions played in the history of democracy and freedom:
[Footnote 33: New York, Appleton, 1867.]
[Footnote 33: New York, Appleton, 1867.]
"Christendom had not spent in vain its treasures and its blood in
the holy wars. Its immense sacrifices were repaid by immense
results, and the evils which these great expeditions necessarily
brought with them were more than compensated for by the advantages
which they procured for the whole of Europe.
"The Crusades saved Europe from the Mussulman invasion and this was
their immediate good. Their influence was felt, too, in a manner
less direct, but not less useful. The Crusades had been preached by
a religion of equality in a society divided by odious distinctions.
All had taken part in them, the weak as well as the strong, the serf
and the baron, man and woman, and it was by them that the equality
of man and woman, which Christianity taught, was made a social fact.
St. Louis declared that he could do nothing without the consent of
his queen, his wife. It was from this period that we must date that
influence of woman which gave rise to chivalric courtesy, the first
step towards refinement of manners and civilization. The poor, too,
were the adopted children of the Christian chivalry of the Crusades.
The celebrated orders of Palestine were instituted for the
protection of poor pilgrims. The Knights of the hospitals called the
poor their masters. Surely no lesson was more needed by these proud
barons of the Middle Ages than that of charity and humility.
"Christendom didn't waste its treasures and lives in the holy wars. The immense sacrifices were rewarded with significant outcomes, and the problems caused by these great expeditions were more than balanced by the benefits they brought to all of Europe.
"The Crusades protected Europe from the Muslim invasion, which was their immediate benefit. Their impact was also felt in a less direct, but equally important, way. The Crusades were championed by a faith promoting equality in a society marked by hateful divisions. Everyone participated, the weak as well as the strong, the serf and the baron, men and women, and it was through them that the equality of men and women, as taught by Christianity, became a social reality. St. Louis declared that he could do nothing without the approval of his queen, his wife. We can trace the influence of women that led to chivalric courtesy, the first step toward more refined manners and civilization, back to this period. The poor, too, were embraced by the Christian chivalry of the Crusades. The renowned orders in Palestine were established to protect poor pilgrims. The Knights of the hospitals considered the poor to be their masters. Surely, no lesson was more necessary for the proud barons of the Middle Ages than that of charity and humility."
"These ideas were the first to shake the stern despotism of
feudality, by opposing to it the generous principles of chivalry
which sprang all armed from the Crusades. Bound to the military
orders by a solemn vow—and in the interests of all Christendom—the
knight felt himself free from feudal dependence, and raised above
national limits, as the immediate warrior and servant of the united
Christendom and of God. Chivalry founded not upon territorial
influence, but upon personal distinction, necessarily weakened
nobility by rendering it accessible to all, and diminishing the
interval which separated the different classes of society. Every
warrior who had distinguished himself by his valor could kneel
before the king to be dubbed a knight, and rise up the equal, the
superior even, of powerful vassals. The poorest knight could sit at
the king's table while the noble son of a duke or prince was
excluded, unless he had won the golden spurs of knighthood. Another
way by which the Crusades contributed to the decay of feudalism was
by favoring the enfranchisement of serfs, even without the consent
of their masters. Whoever took the cross became free, just as every
slave becomes free on touching the soil of England or France.
"The communities whose development is to be referred to the period
of the Crusades, multiplied rapidly; the nobility gladly granting
charters and privileges in exchange for men and money. With the
communities the royal power grew, and that of the aristocracy
decreased. The royal domain was enlarged, by the escheating of a
great number of fiefs which had been left vacant by the death of
their lords. The kings protected the communities, favored their
enfranchisement, and employed them usefully against insubordinate
vassals. The extension of the royal power favored the organization
of the nation, by establishing a principle of unity, for till then,
and with that multitude of masters, the nation had been little else
than an agglomeration of provinces, strangers to one another, and
destitute of any common bond or common interest. The great vassals,
themselves, often united under the royal banner, became accustomed
during these distant expeditions to submission and discipline, and
learned to recognize a legitimate authority; and if they lost by
this submission a part of their {391} personal power, they gained in
compensation the honorable distinctions of chivalry.
"But it was not the national feeling alone which was fostered by the
Crusades. Relations of fraternity, till then wholly unknown, grew up
between different nations, and softened the deep-rooted antipathy of
races. The knights, whom a common object united in common dangers,
became brothers in arms and formally formed permanent ties of
friendship. That barbarous law which gave the feudal lord a right to
call every man his serf who settled in his domains was softened.
Stranger and enemy seemed to be synonymous, and 'the Crusaders,' say
the chroniclers of the times, 'although divided by language, seemed
to form only one people, by their love for God and their neighbor.'
And without coloring the picture too warmly, and making all due
allowance for the exaggerations which were so natural to the first
recorders of such a movement, we may say that human society was
founded and united and Europe began to pass from the painful period
of organization, to one of fuller and more rapid development."
"These ideas were the first to challenge the strict rule of feudalism by introducing the noble principles of chivalry that emerged fully armed from the Crusades. Bound to the military orders by a solemn vow—and for the benefit of all Christendom—the knight felt free from feudal dependence and transcended national boundaries, serving as the immediate warrior of the united Christendom and of God. Chivalry, based not on territorial power but on personal merit, inherently weakened the nobility by making it accessible to everyone and reducing the gap between different social classes. Any warrior who proved himself brave could kneel before the king to be knighted, becoming the equal, even the superior, of powerful vassals. The poorest knight could dine at the king's table while the noble son of a duke or prince could be excluded unless he had earned the golden spurs of knighthood. Another way the Crusades helped diminish feudalism was by promoting the freedom of serfs, even without their masters' consent. Anyone who took the cross became free, just as every slave gains freedom upon stepping on English or French soil.
"The communities that grew during the Crusades expanded rapidly; the nobility willingly granted charters and privileges in return for men and money. With these communities, royal power increased while aristocratic power declined. The royal domain expanded due to the forfeiture of numerous fiefs that had become vacant after their lords passed away. The kings protected these communities, supported their liberation, and utilized them against rebellious vassals. The strengthening of royal power aided the organization of the nation by establishing a principle of unity; until then, with so many lords, the nation had been little more than a collection of unrelated provinces lacking a common bond or shared interest. The great vassals, often rallying under the royal banner, became accustomed to submission and discipline during these distant campaigns, learning to acknowledge a legitimate authority. While they lost some of their personal power through this submission, they gained the honorable title of knighthood in return.
"However, it wasn't just national sentiment that flourished due to the Crusades. Bonds of brotherhood, previously unknown, formed between different nations, softening the deep-seated animosity between races. The knights, united by a common purpose and facing shared dangers, became comrades and officially established lasting friendships. The harsh law that allowed feudal lords to claim any man as their serf who settled in their lands was softened. Stranger and enemy seemed to be interchangeable terms, and 'the Crusaders,' wrote the chroniclers of the time, 'despite their language differences, appeared to be one people, united by their love for God and their neighbor.' Without over-romanticizing the account or ignoring the exaggerations common among the first chroniclers of such a movement, we can say that human society was formed and united, marking the beginning of Europe’s transition from a difficult stage of organization to a period of more significant and rapid development."
Here in reality modern democracy had its rise, striking its roots deep into the disintegrating soil of the old feudalism whence it was never to be plucked, and though at times it languished it was to remain ever alive until its luxuriant growth in recent times.
Here in reality, modern democracy emerged, taking root deeply in the crumbling remnants of the old feudal system from which it could never be removed. Although it faced challenges at times, it remained alive and has since flourished in recent years.
ANIMALS FROM BESTIARIUM, THIRTEENTH CENTURY MS.
ANIMALS FROM BESTIARIUM, 13TH CENTURY MANUSCRIPT.
XXV
GREAT EXPLORERS AND THE FOUNDATION OF GEOGRAPHY.
Geography is usually considered to be quite a modern subject. The idea that great contributions were made to it in the Thirteenth Century would ordinarily not be entertained. America was discovered at the end of the Fifteenth Century. Knowledge of the East was obtained during the Sixteenth Century. Africa was explored in the Nineteenth and a detailed knowledge of Asia came to us in such recent years that the books are still among the novelties of publication. Our knowledge of Persia, of Northern India, of Thibet, and of the interior of China are all triumphs of Nineteenth Century enterprise and exploration. As a matter of fact, however, all portions of the East were explored, the Capital and the dominions of Jenghis Khan described, Lhasa was entered and the greater part of China thoroughly explored by travelers of the Thirteenth Century, whose books still remain as convincing evidence of the great work that they accomplished. This chapter of Thirteenth Century accomplishment is, indeed, one of the most interesting and surprising in the whole story of the time.
Geography is often seen as a modern subject. The idea that significant contributions were made to it in the thirteenth century would typically be dismissed. America was discovered at the end of the fifteenth century. Knowledge of the East was gained during the sixteenth century. Africa was explored in the nineteenth, and detailed knowledge of Asia has only come to us in such recent years that the books are still considered new. Our understanding of Persia, Northern India, Tibet, and the interior of China are all successes of nineteenth-century exploration and enterprise. In reality, though, all parts of the East were explored; the capital and territories of Genghis Khan were documented, Lhasa was visited, and much of China was thoroughly explored by travelers of the thirteenth century, whose writings still stand as strong evidence of the significant work they did. This chapter of thirteenth-century achievements is indeed one of the most fascinating and surprising in the entire history of the era.
It is usually considered that the teaching, supposed to have been more or less generally accepted, that the Antipodes did not exist, prevented any significant development of geography until comparatively modern times. While the question of the existence of antipodes was discussed in the schools of the Middle Ages, and especially of the Thirteenth Century when men's minds were occupied with practically all of the important problems even of physical science, and while many intelligent men accepted the idea that there could not be inhabitants on the other side of the world because of physical difficulties which supposedly made it impossible, it would be a mistake to think that this idea was universally accepted. We have already called attention to the fact in the chapter on "What was Taught at the {393} Universities," that Albertus Magnus, for instance, ridiculed the notion that men could not live with their heads down, as was urged against the doctrine of the existence of antipodes, by suggesting very simply that for those on the other side of the earth what we call down was really not down but up. This expresses, of course, the very heart of the solution of the supposed difficulty.
It is generally believed that the teaching, which was thought to be widely accepted, that the Antipodes didn’t exist, hindered any significant progress in geography until relatively modern times. While the existence of antipodes was debated in schools during the Middle Ages, especially in the Thirteenth Century, when people’s minds were occupied with almost all major issues of physical science, many educated individuals accepted the idea that there couldn't be people on the other side of the world due to physical challenges that supposedly made it impossible. However, it would be incorrect to assume that this idea was universally accepted. We have already pointed out in the chapter on "What was Taught at the {393} Universities" that Albertus Magnus, for example, mocked the idea that people couldn't live with their heads down. He countered the argument against the existence of antipodes by simply suggesting that for those on the other side of the earth, what we refer to as down was actually not down but up. This clearly captures the essence of the solution to the supposed difficulty.
As a matter of fact it seems clear that many of the great travelers and explorers of the later Middle Ages harbored the notion that the earth was round. As we shall note a little later in mentioning Sir John Mandeville's work, the writer, whomever he was who took that pseudonym, believed thoroughly in the rotundity of the earth and did not hesitate to use some striking expressions—which have been often quoted—that he had heard of travelers who by traveling continually to the eastward had come back eventually to the point from which they started. While in the schools, then, the existence of antipodes may have been under discussion, there was a practical acceptance of their existence among those who were better informed with regard to countries and peoples and all the other topics which form the proper subject matter of geography.
It’s clear that many of the great travelers and explorers of the later Middle Ages believed the earth was round. As we’ll see later when we discuss Sir John Mandeville's work, the author, whoever he was, fully believed in the earth's roundness and didn’t hesitate to use some striking expressions—often quoted—that he had heard from travelers who, by continually traveling east, eventually returned to where they started. While schools might have debated the existence of antipodes, those who were more knowledgeable about different countries, peoples, and other topics related to geography practically accepted their existence.
It must be realized, moreover, that though the existence of the Antipodes is an important matter in geography, at this early period it was a mere theory, not a condition antecedent to progress. It was really a side issue as compared with many other questions relating to the earth's surface and its inhabitants with which the medieval mind was occupied. To consider that no knowledge of geography could be obtained until there was a definite acceptance of the right view of the earth's surface, would be to obliterate much precious knowledge. The argument as to the existence of antipodes, as it was carried on, was entirely outside of geography properly so-called. It never influenced in the slightest degree the men who were consciously and unconsciously laying deep and broad the foundations of modern geography. To consider such a matter as vital to the development of as many sided a subject as geography, illustrates very typically the narrowness of view of so many modern scholars, who apparently can see the value of nothing which does not entirely accord with modern knowledge. The really {394} interesting historian of knowledge, however, is he who can point out the beginnings of what we now know, in unexpected quarters in the medieval mind.
It’s important to recognize that while the existence of the Antipodes is a key topic in geography, at this early stage, it was just a theory and not a prerequisite for progress. It was actually a minor point compared to many other issues related to the earth's surface and its inhabitants that occupied the medieval mindset. To argue that no geographic knowledge could be gained until there was a clear acceptance of the correct view of the earth's surface would erase a lot of valuable insight. The debate over the existence of antipodes was completely separate from geography as we know it. It had no real impact on those who were, both consciously and unconsciously, laying the groundwork for modern geography. Viewing such a topic as essential for the development of such a complex subject as geography reflects the limited perspective of many modern scholars, who seem to value only what fits neatly with contemporary knowledge. The truly interesting historian of knowledge, however, is the one who can identify the origins of what we now understand in unexpected places within the medieval mindset.
As the story of these travels and explorations is really a glorious chapter in the history of the encouragement of things intellectual, as well as an interesting phase of an important origin whose foundations were laid broad and deep in the Thirteenth Century, it must be told here in some detail. Our century was the great leader in exploration and geography as in so many other matters in which its true place is often unrecognized.
As the story of these travels and explorations is truly a significant part of the history of intellectual advancement, as well as an intriguing aspect of an important origin established in the Thirteenth Century, it needs to be recounted here in some detail. Our century has been a leading force in exploration and geography, among many other areas where its true contributions are often overlooked.
The people of the time are usually considered to have had such few facilities for travel that they did not often go far from home, and that what was known about distant countries, therefore, was very little and mainly legendary. Nothing could be more false than any such impression as this. The Crusades during the previous century had given the people not only a deep interest in distant lands, but the curiosity to go and see for themselves. Pilgrimages to the Holy Land were frequent, ecclesiastics often traveled at least as far as Italy, and in general the tide of travel in proportion to the number of population must have been not very much less in amount than in our own day. After the establishment of the religious orders, missionary expeditions to the East became very common and during the Thirteenth Century, as we shall see, the Franciscans particularly, established themselves in many parts of the Near East, but also of the Far East, especially in China. Many of those wrote accounts of their travels, and so the literature of travel and exploration during the Thirteenth Century is one of the most interesting chapters of the literature of these times, while the wonderfully deep foundations that were laid for the science of geography, are worthy to be set beside the great origins in other sciences and in the arts, for which the century is so noteworthy.
The people of that time are often thought to have had so few travel options that they rarely ventured far from home, leading to a belief that their knowledge of distant countries was limited and mostly mythical. This impression couldn't be further from the truth. The Crusades in the previous century sparked a strong interest in far-off places and a desire to explore them firsthand. Pilgrimages to the Holy Land were common, clergy frequently traveled at least as far as Italy, and overall, the level of travel relative to the population was probably not much lower than it is today. After the establishment of religious orders, missionary journeys to the East became widespread, and during the Thirteenth Century, as we will see, the Franciscans, in particular, set up their presence in many regions of the Near East as well as the Far East, especially in China. Many of them documented their journeys, making the travel and exploration literature of the Thirteenth Century one of the most fascinating aspects of the literature from that era. The rich foundations laid for the science of geography during this time are worthy of recognition alongside the significant advancements made in other sciences and the arts, which are defining features of this century.
To most people it will come as a distinct surprise to learn that the travelers and explorers of the Thirteenth Century—merchants, ambassadors, and missionaries—succeeded in solving many of the geographical problems that have been of deepest interest to the generations of the last half of last century. {395} The eastern part of Asia particularly was traveled over and very thoroughly described by them. Even the northern part of India, however, was not neglected in spite of the difficulties that were encountered, and Thibet was explored and Lhasa entered by travelers of the Thirteenth Century. Of China as much was written as had been learned by succeeding generations down practically to our own time. This may sound like a series of fairy-tales instead of serious science, but it is the travelers and explorers of the modern time who have thought it worth while to comment on the writings of these old-time wanderers of the Thirteenth Century, and who have pointed out the significance of their work. These men described not only the countries through which they passed, but also the characters of the people, their habits and customs, their forms of speech, with many marvelous hints as regards the relationship of the different languages, and even something about the religious practises of these countries and their attitude toward the great truths of Christianity when they were presented to them.
To most people, it might come as a surprise to learn that the travelers and explorers of the Thirteenth Century—merchants, ambassadors, and missionaries—managed to solve many of the geographical problems that have fascinated generations in the latter half of last century. {395} They thoroughly traveled and described the eastern part of Asia. Even the northern part of India wasn’t overlooked despite the challenges faced, and Tibet was explored, with travelers entering Lhasa during the Thirteenth Century. As much was written about China as what had been learned by later generations, right up to our own time. This may sound like a series of fairy tales rather than serious science, but it’s the modern travelers and explorers who have found it worthwhile to comment on the writings of these early wanderers and highlight the significance of their work. These individuals described not only the countries they visited but also the characteristics of the people, their habits and customs, their languages, with many fascinating insights regarding the relationships between different languages, and even some details about the religious practices in these regions and their responses to the core truths of Christianity when introduced to them.
Undoubtedly one of the greatest travelers and explorers of all times was Marco Polo, whose book was for so long considered to be mainly made up of imaginary descriptions of things and places never seen, but which the development of modern geographical science by travels and expeditions has proved to be one of the most valuable contributions to this department of knowledge that has ever been made. It took many centuries for Marco Polo to come to his own in this respect but the Nineteenth and Twentieth centuries have almost more than made up for the neglect of their predecessors. Marco Polo suffered the same fate as did Herodotus of whom Voltaire sneered "father of history, say, rather, father of lies." So long as succeeding generations had no knowledge themselves of the things of which both these great writers had written, they were distrusted and even treated contemptuously. Just as soon, however, as definite knowledge began to come it was seen how wonderfully accurate both of them were in their descriptions of things they had actually seen, though they admitted certain over-wonderful stories on the authority of others. Herodotus has now come to be acknowledged as {396} one of the greatest of historians. In his lives of celebrated travelers, James Augustus St. John states the change of mind with regard to Marco Polo rather forcibly:
Undoubtedly, one of the greatest travelers and explorers of all time was Marco Polo. For a long time, his book was mostly seen as filled with imaginary descriptions of places and things no one had ever seen. However, the advancement of modern geography through various travels and expeditions has shown that it is actually one of the most valuable contributions to this field of knowledge ever made. It took many centuries for Marco Polo to gain recognition in this regard, but the Nineteenth and Twentieth centuries have more than made up for the neglect of earlier generations. Marco Polo faced a fate similar to that of Herodotus, who was mocked by Voltaire as the "father of history, or rather, the father of lies." Until succeeding generations gained their own knowledge about the subjects these two great writers discussed, they were met with skepticism and even contempt. However, as soon as concrete knowledge started to emerge, it became clear just how remarkably accurate both of them were in their accounts of places they had actually visited, even though they did include some exaggerated tales sourced from others. Herodotus is now recognized as {396} one of the greatest historians. In his lives of celebrated travelers, James Augustus St. John expresses the shift in perception about Marco Polo quite emphatically:
"When the travels of Marco Polo first appeared, they were generally regarded as fiction; and as this absurd belief had so far gained ground, that when he lay upon his death bed, his friends and nearest relatives, coming to take their eternal adieu, conjured him as he valued the salvation of his soul, to retract whatever he had advanced in his book, or at least many such passages as every person looked upon as untrue; but the traveler whose conscience was untouched upon that score, declared solemnly, in that awful moment, that far from being guilty of exaggeration, he had not described one-half of the wonderful things which he had beheld. Such was the reception which the discoveries of this extraordinary man experienced when first promulgated. By degrees, however, as enterprise lifted more and more the veil from Central and Eastern Asia the relations of our traveler rose in the estimation of geographers; and now that the world—though containing many unknown tracts—has been more successfully explored, we begin to perceive that Marco Polo, like Herodotus, was a man of the most rigid veracity, whose testimony presumptuous ignorance alone can call in question."
"When the travels of Marco Polo were first published, people largely saw them as fiction; this ridiculous belief was so widespread that when he was on his deathbed, his friends and family, coming to say their final goodbyes, urged him, for the sake of his soul's salvation, to take back everything he wrote in his book, or at least many parts that everyone thought were false. However, the traveler, whose conscience was clear on this matter, solemnly declared in that grave moment that far from exaggerating, he had not even mentioned half of the incredible things he had witnessed. That was the initial reaction to the discoveries of this remarkable man. Gradually, as exploration revealed more about Central and Eastern Asia, the accounts of our traveler gained respect among geographers; and now that the world—despite still having many unexplored areas—has been more thoroughly investigated, we start to recognize that Marco Polo, like Herodotus, was a person of undeniable truthfulness, whose testimony only ignorant arrogance can question."
There is many a fable that clings around the name of Marco Polo, but this distinguished traveler needs no fictitious adornments of his tale to make him one of the greatest explorers of all time. It is sometimes said that he helped to introduce many important inventions into Europe and one even finds his name connected with the mariner's compass and with gunpowder. There are probably no good grounds for thinking that Europe owes any knowledge of either of these great inventions to the Venetian traveler. With regard to printing there is more doubt and Polo's passage with regard to movable blocks for printing paper money as used in China may have proved suggestive.
There are many stories that surround Marco Polo, but this renowned traveler doesn’t need any made-up embellishments to be considered one of the greatest explorers of all time. It’s sometimes said that he helped bring several important inventions to Europe, and his name is even linked to the mariner’s compass and gunpowder. However, there’s probably no solid reason to believe that Europe learned about either of these significant inventions from the Venetian traveler. When it comes to printing, there is more uncertainty, and Polo's mention of movable blocks for printing paper money, as used in China, may have been influential.
There is no need, however, of surmises in order to increase his fame for the simple story of his travels is quite sufficient for his reputation for all time. As has been well said most of the modern travelers and explorers have only been developing what Polo indicated at least in outline, and they have been {397} scarcely more than describing with more precision of detail what he first touched upon and brought to general notice. When it is remembered that he visited such cities in Eastern Turkestan as Kashgar, Yarkand, and Khotan, which have been the subject of much curiosity only satisfied in quite recent years, that he had visited Thibet, or at least had traveled along its frontier, that to him the medieval world owed some definite knowledge of the Christian kingdom of Abyssinia and all that it was to know of China for centuries almost, his merits will be readily appreciated. As a matter of fact there was scarcely an interesting country of the East of which Marco Polo did not have something to relate from his personal experiences. He told of Burmah, of Siam, of Cochin China, of Japan, of Java, of Sumatra, and of other islands of the great Archipelago, of Ceylon, and of India, and all of these not in the fabulous dreamland spirit of one who has not been in contact with the East but in very definite and precise fashion. Nor was this all. He had heard and could tell much, though his geographical lore was legendary and rather dim, of the Coast of Zanzibar, of the vast and distant Madagascar, and in the remotely opposite direction of Siberia, of the shores of the Arctic Ocean, and of the curious customs of the inhabitants of these distant countries.
There’s no need for speculation to boost his fame because the straightforward account of his travels is more than enough to secure his reputation forever. As has been rightly pointed out, most modern travelers and explorers have only been elaborating on what Polo hinted at, at least in broad strokes, and they have merely been providing more detailed descriptions of what he first touched upon and brought to public attention. When you consider that he visited cities in Eastern Turkestan like Kashgar, Yarkand, and Khotan, which have only recently satisfied much curiosity, that he traveled through Tibet, or at least along its border, and that to him the medieval world owed some clear understanding of the Christian kingdom of Abyssinia and everything it would know about China for centuries, his contributions become very clear. In fact, there was hardly an interesting country in the East about which Marco Polo didn’t have personal experiences to share. He spoke about Burma, Siam, Cochin China, Japan, Java, Sumatra, and other islands in the great Archipelago, as well as Ceylon and India, and he described all of these not in the fantastical style of someone who hasn’t been in the East, but in a very clear and precise way. And that wasn’t all. He had heard and could recount a lot, even though his geographical knowledge was somewhat legendary and hazy, about the coast of Zanzibar, the vast and distant Madagascar, and in the opposite direction, Siberia, the shores of the Arctic Ocean, and the intriguing customs of the people living in these faraway lands.
How wonderfully acute and yet how thoroughly practical some of Polo's observations were can be best appreciated by some quotations from his description of products and industries as he saw them on his travels. We are apt to think of the use of petroleum as dating from much later than the Thirteenth Century, but Marco Polo had not only seen it in the Near East on his travels, but evidently had learned much of the great rock-oil deposits at Baku which constitute the basis for the important Russian petroleum industry in modern times. He says:
How impressively insightful and yet completely practical some of Polo's observations were can be best understood through quotes from his descriptions of products and industries as he encountered them on his travels. We often assume that the use of petroleum started well after the Thirteenth Century, but Marco Polo not only witnessed it in the Near East during his travels, but he also clearly learned a lot about the massive rock-oil reserves in Baku that form the foundation of today's significant Russian petroleum industry. He says:
"On the north (of Armenia) is found a fountain from which a liquor like oil flows, which, though unprofitable for the seasoning of meat, is good for burning and for anointing camels afflicted with the mange. This oil flows constantly and copiously, so that camels are laden with it."
"To the north of Armenia, there's a fountain that produces a liquid similar to oil. Although it isn't useful for flavoring meat, it's great for burning and for rubbing on camels suffering from mange. This oil flows continuously and in large quantities, allowing camels to be loaded with it."
He is quite as definite in the information acquired with regard, to the use of coal. He knew and states very confidently that {398} there were immense deposits of coal in China, deposits which are so extensive that distinguished geologists and mineralogists who have learned of them in modern times have predicted that eventually the world's great manufacturing industries would be transferred to China. We are apt to think that this mineral wealth is not exploited by the Chinese, yet even in Marco Polo's time, as one commentator has remarked, the rich and poor of that land had learned the value of the black stone.
He is just as clear about the information he has regarding the use of coal. He confidently states that {398} there are huge coal deposits in China, deposits so extensive that well-known geologists and mineralogists who have discovered them in recent times have predicted that eventually, the world's major manufacturing industries will move to China. We often assume that the Chinese don't take advantage of this mineral wealth, yet even in Marco Polo's time, as one commentator pointed out, both the rich and the poor in that land recognized the value of the black stone.
"Through the whole Province of Cathay," says Polo, "certain black stones are dug from the mountains, which, put into the fire, burn like wood, and being kindled, preserve fire a long time, and if they be kindled in the evening they keep fire all the night."
"Throughout the entire region of Cathay," says Polo, "certain black stones are mined from the mountains, which, when burned in a fire, ignite like wood, and once lit, they retain heat for a long time. If they are ignited in the evening, they keep burning all night."
Another important mineral product which even more than petroleum or coal is supposed to be essentially modern in its employment is asbestos. Polo had not only seen this but had realized exactly what it was, had found out its origin and had recognized its value. Curiously enough he attempts to explain the origin of a peculiar usage of the word salamander (the salamander having been supposed to be an animal which was not injured by fire) by reference to the incombustibility of asbestos. The whole passage as it appears in The Romance of Travel and Exploration deserves to be quoted. While discoursing about Dsungaria, Polo says:
Another important mineral product, which is even more modern in its use than petroleum or coal, is asbestos. Polo didn’t just see this; he understood what it was, discovered its origin, and recognized its value. Interestingly, he tries to explain the unique use of the word salamander (which was believed to be a creature unaffected by fire) by linking it to the fire resistance of asbestos. The whole passage, as it appears in The Romance of Travel and Exploration, is worth quoting. While discussing Dsungaria, Polo says:
"And you must know that in the mountain there is a substance from which Salamander is made. The real truth is that the Salamander is no beast as they allege in our part of the world, but is a substance found in the earth. Everybody can be aware that it can be no animal's nature to live in fire seeing that every animal is composed of all the four elements. Now I, Marco Polo, had a Turkish acquaintance who related that he had lived three years in that region on behalf of the Great Khan, in order to procure these salamanders for him. He said that the way they got them was by digging in that mountain till they found a certain vein. The substance of this vein was taken and crushed, and when so treated it divides, as it were, into fibres of wool, which they set forth to dry. When dry these fibres were pounded in a copper mortar and then washed so as to remove all the earth and to leave only the fibres, like {399} fibres of wool. These were then spun and made into napkins." Needless to say this is an excellent description of asbestos.
"And you should know that in the mountain there is a substance from which Salamander is made. The truth is that the Salamander is not a creature as people claim here, but rather a substance found in the earth. Everyone can see that it’s impossible for any creature to live in fire since every animal is made up of all four elements. Now, I, Marco Polo, had a Turkish friend who said he lived three years in that area for the Great Khan to gather these salamanders for him. He mentioned that they got them by digging in that mountain until they found a specific vein. The material from this vein was extracted and crushed, and when processed, it breaks apart into wool-like fibers, which they laid out to dry. Once dry, these fibers were pounded in a copper mortar and then washed to remove all the dirt, leaving only the fibers, like {399} wool fibers. These were then spun and turned into napkins." Needless to say, this is an excellent description of asbestos.
It is not surprising, then, that the Twentieth Century so interested in travel and exploration should be ready to lay its tributes at the feet of Marco Polo, and that one of the important book announcements of recent years should be that of the publication of an annotated edition of Marco Polo from the hands of a modern explorer, who considered that there was no better way of putting definitely before the public in its true historical aspect the evolution of modern geographical knowledge with regard to Eastern countries.
It’s not surprising that the Twentieth Century, which was so focused on travel and exploration, would pay tribute to Marco Polo. One of the significant book announcements in recent years has been the release of an annotated edition of Marco Polo by a contemporary explorer. This explorer believed that there was no better way to present to the public the true historical development of modern geographical knowledge about Eastern countries.
It can scarcely fail to be surprising to the modern mind that Polo should practically have been forced into print. He had none of the itch of the modern traveler for publicity. The story of his travels he had often told and because of the wondrous tales he could unfold and the large numbers he found it frequently so necessary to use in order to give proper ideas of some of his wanderings, had acquired the nickname of Marco Millioni. He had never thought, however, of committing his story to writing or perhaps he feared the drudgery of such literary labor. After his return from his travels, however, he bravely accepted a patriot's duty of fighting for his native country on board one of her galleys and was captured by the Genoese in a famous sea-fight in the Adriatic in 1298. He was taken prisoner and remained in captivity in Genoa for nearly a year.
It’s hard for today's mindset to believe that Polo was basically pushed into publishing his adventures. He didn’t have the modern traveler’s need for attention. He often shared his travel stories, and because of the amazing tales he could tell and the large numbers he often had to use to properly express some of his journeys, he earned the nickname Marco Millioni. However, he had never considered writing down his story, possibly because he dreaded the tedious work of writing. After coming back from his travels, he took on the patriotic duty of fighting for his homeland on one of its galleys and got captured by the Genoese during a famous sea battle in the Adriatic in 1298. He was imprisoned and stayed in captivity in Genoa for nearly a year.
It was during this time that one Rusticiano, a writer by profession, was attracted to him and tempted him to tell him the complete story of his travels in order that they might be put into connected form. Rusticiano was a Pisan who had been a compiler of French romances and accordingly Polo's story was first told in French prose. It is not surprising that Rusticiano should have chosen French since he naturally wished his story of Polo's travels to be read by as many people as possible and realized that it would be of quite as much interest to ordinary folk as to the literary circles of Europe. How interesting the story is only those who have read it even with the knowledge acquired by all the other explorers since his time, can properly appreciate. It lacks entirely the egotistic quality that usually characterizes an explorer's account of his travels, and, indeed, {400} there can scarcely fail to be something of disappointment because of this fact. No doubt a touch more of personal adventure would have added to the interest of the book. It was not a characteristic of the Thirteenth Century, however, to insist on the merely personal and consequently the world has lost a treat it might otherwise have had. There is no question, however, or the greatness of Polo's work as a traveler, nor of the glory that was shed by it on the Thirteenth Century. Like nearly everything else that was done in this marvelous century he represents the acme of successful endeavor in his special line down even to our own time.
It was during this time that a man named Rusticiano, a professional writer, became interested in him and convinced him to share the full story of his travels so they could be organized into a connected narrative. Rusticiano was from Pisa and had previously compiled French romances, so Polo's story was initially shared in French prose. It's not surprising that Rusticiano chose French because he wanted Polo's story to reach as many people as possible and understood it would appeal to both ordinary readers and the literary elite of Europe. The story's level of interest can only be truly appreciated by those who have read it, even with the insights gained from all the other explorers since then. It completely lacks the self-centered tone that usually marks an explorer's travel accounts, and indeed, there is likely to be some disappointment because of this. A bit more personal adventure could have made the book more engaging. However, it wasn't typical for the Thirteenth Century to focus on the purely personal, and as a result, the world missed out on something it could have enjoyed. Nonetheless, there's no doubt about Polo's significance as a traveler or the honor his work brought to the Thirteenth Century. Like nearly everything else from this remarkable century, he stands as the pinnacle of successful achievement in his field, even to this day.
It has sometimes been said that Marco Polo's work greatly influenced Columbus and encouraged him in his attempt to seek India by sailing around the globe. Of this, however, there is considerable doubt. We have learned in recent times, that a very definite tradition with regard to the possibility of finding land by sailing straight westward over the Atlantic existed long before Columbus' time. [Footnote 34] Polo's indirect influence on Columbus by his creation of an interest in geographical matters generally is much clearer. There can be no doubt of how much his work succeeded in drawing men's minds to geographical questions during the Fourteenth and Fifteenth centuries.
It’s often been said that Marco Polo’s work significantly influenced Columbus and encouraged him in his quest to find India by sailing around the world. However, there is considerable doubt about this. Recently, we’ve learned that a clear tradition regarding the possibility of finding land by sailing directly west over the Atlantic existed long before Columbus’ time. [Footnote 34] Polo's indirect influence on Columbus, through his ability to spark interest in geography in general, is much clearer. There’s no doubt about how much his work succeeded in capturing people’s attention on geographical questions during the Fourteenth and Fifteenth centuries.
[Footnote 34: My learned friend, Father DeRoo, of Portland, Ore., who has written two very interesting volumes on the History of America before Columbus, does not hesitate to say that Columbus may even have met in his travels and spoken with sailors who had touched on some portions of the American Continent, and that, of course, the traditions with regard to Greenland were very clear.]
[Footnote 34: My knowledgeable friend, Father DeRoo, from Portland, Ore., who has written two fascinating volumes on the History of America before Columbus, confidently suggests that Columbus might have encountered and spoken with sailors who had visited parts of the American Continent. He also points out that the traditions regarding Greenland were quite clear.]
After Marco Polo, undoubtedly, the most enterprising explorer and interesting writer on Travel in the Thirteenth Century was John of Carpini, the author of a wonderful series of descriptions of things seen in Northern Asia. Like so many other travelers and explorers at this time John was a Franciscan Friar, and seems to have been one of the early companions and disciples of St. Francis of Assisi, whom he joined when he was only a young man himself. Before going on his missionary and ambassadorial expedition he had been one of the most prominent men in the order. He had much to do with its {401} propagation among the Northern nations of Europe, and occupied successively the offices of custos or prior in Saxony and of Provincial in Germany. He seems afterwards to have been sent as an organizer into Spain and to have gone even as far as the Barbary coast.
After Marco Polo, the most adventurous explorer and captivating writer on travel in the 13th century was John of Carpini, who authored a remarkable series of descriptions of what he saw in Northern Asia. Like many other travelers and explorers at that time, John was a Franciscan Friar and appears to have been one of the early companions and followers of St. Francis of Assisi, whom he joined when he was still a young man. Before embarking on his missionary and diplomatic mission, he had been one of the most influential figures in the order. He played a significant role in its {401} spread among the northern nations of Europe and held positions as custos or prior in Saxony and as Provincial in Germany. He seems to have been later sent to organize efforts in Spain and even traveled as far as the Barbary coast.
It is not surprising, then, that when, in 1245, Pope Innocent IV. (sometime after the Mongol invasion of Eastern Europe and the disastrous battle of Legamites which threatened to place European civilization and Christianity in the power of the Tartars) resolved to send a mission to the Tartar monarch, John of Carpini was selected for the dangerous and important mission.
It’s not unexpected, then, that when, in 1245, Pope Innocent IV (shortly after the Mongol invasion of Eastern Europe and the disastrous battle of Legamites, which put European civilization and Christianity at risk of falling to the Tartars) decided to send a mission to the Tartar king, John of Carpini was chosen for this risky and significant task.
At this time Friar John was more than sixty years of age, but such was the confidence in his ability and in his executive power that everything on the embassy was committed to his discretion. He started from Lyons on Easter Day, 1245. He sought the counsel first of his old friend Wenceslaus, King of Bohemia, and from that country took with him another friar, a Pole, to act as his interpreter. The first stage in his journey was to Kiev, and from here, having crossed the Dnieper and the Don to the Volga, he traveled to the camp of Batu, at this time the senior living member of Jenghis Khan's family. Batu after exchanging presents allowed them to proceed to the court of the supreme Khan in Mongolia. As Col. Yule says, the stout-hearted old man rode on horseback something like three thousand miles in the next hundred days. The bodies of himself and companion had to be tightly bandaged to enable them to stand the excessive fatigue of this enormous ride, which led them across the Ural Mountains and River past the northern part of the Caspian, across the Jaxartes, whose name they could not find out, along the Dzungarian Lakes till they reached the Imperial Camp, called the Yellow Pavilion, near the Orkhon River. There had been an interregnum in the empire which was terminated by a formal election while the Friars were at the Yellow Pavilion, where they had the opportunity to see between three and four thousand envoys and deputies from all parts of Asia and Eastern Europe, who brought with them tributes and presents for the ruler to be elected.
At this time, Friar John was over sixty years old, but everyone had such confidence in his abilities and leadership that everything regarding the embassy was left up to him. He left Lyons on Easter Day in 1245. He first sought advice from his old friend Wenceslaus, King of Bohemia, and brought along another friar from Poland to act as his interpreter. His first stop was Kiev, and from there, after crossing the Dnieper and the Don rivers to the Volga, he traveled to the camp of Batu, who was then the senior surviving member of Genghis Khan's family. After exchanging gifts, Batu let them continue to the court of the supreme Khan in Mongolia. As Col. Yule mentions, the brave old man rode on horseback for about three thousand miles over the next hundred days. He and his companion had to be tightly bandaged to withstand the extreme fatigue of this long journey, which took them across the Ural Mountains and River, past the northern part of the Caspian Sea, across the Jaxartes (whose name they couldn't find out), and along the Dzungarian Lakes until they reached the Imperial Camp, known as the Yellow Pavilion, near the Orkhon River. There had been a pause in the empire, which ended with a formal election while the Friars were at the Yellow Pavilion, where they had the chance to see around three to four thousand envoys and deputies from all over Asia and Eastern Europe, who brought tributes and gifts for the ruler to be elected.
It was not for three months after this, in November, that the Emperor dismissed them with a letter to the Pope written in Latin, Arabic, and Mongolian, but containing only a brief imperious assertion that the Khan of the Tartars was the scourge of God for Christianity, and that he must fulfill his mission. Then sad at heart, the ambassadors began their homeward journey in the midst of the winter. Their sufferings can be better imagined than described, but Friar John who does not dwell on them much tells enough of them to make their realization comparatively easy. They reached Kiev seven months later, in June, and were welcomed there by the Slavonic Christians as though arisen from the dead. From thence they continued their journey to Lyons where they delivered the Khan's letter to the Pope.
It wasn't until three months later, in November, that the Emperor sent them away with a letter to the Pope written in Latin, Arabic, and Mongolian. It simply stated in a commanding tone that the Khan of the Tartars was the scourge of God for Christianity and that he had to carry out his mission. With heavy hearts, the ambassadors started their journey home in the midst of winter. Their struggles are easier to imagine than to describe, but Friar John, who doesn’t focus on them too much, shares enough details to make it somewhat easy to understand. They arrived in Kiev seven months later, in June, and were greeted by the Slavic Christians as if they had returned from the dead. From there, they continued their journey to Lyons, where they presented the Khan's letter to the Pope.
Friar John embodied the information that he had obtained in this journey in a book that has been called Liber Tartarorum (the Book of the Tartars or according to another manuscript, History of the Mongols whom we call Tartars). Col. Yule notes that like most of the other medieval monks' itineraries, it shows an entire absence of that characteristic traveler's egotism with which we have become abundantly familiar in more recent years, and contains very little personal narrative. We know that John was a stout man and this in addition to his age when he went on the mission, cannot but make us realize the thoroughly unselfish spirit with which he followed the call of Holy Obedience, to undertake a work that seemed sure to prove fatal and that would inevitably bring in its train suffering of the severest kind. Of the critical historical value of his work a good idea can be obtained from the fact, that half a century ago an educated Mongol, Galsang Gombeyev, in the Historical and Philological Bulletin of the Imperial Academy of St. Petersburg, reviewed the book and bore testimony to the great accuracy of its statements, to the care with which its details had been verified, and the evident personal character of all its observations.
Friar John captured the information he gathered on this journey in a book called Liber Tartarorum (the Book of the Tartars or, according to another manuscript, History of the Mongols whom we call Tartars). Col. Yule notes that like most medieval monks' travel accounts, it lacks the typical traveler's self-importance that we see so often today and includes very little personal narrative. We know that John was a robust man and, considering his age during the mission, it's clear he had a truly selfless spirit in answering the call of Holy Obedience to take on a task that seemed likely to be deadly and would certainly lead to severe suffering. The historical significance of his work is underscored by the fact that half a century ago, an educated Mongol, Galsang Gombeyev, reviewed the book in the Historical and Philological Bulletin of the Imperial Academy of St. Petersburg and confirmed the accuracy of its claims, the care taken in verifying its details, and the personal nature of all its observations.
Friar John's book attracted the attention of compilers of information with regard to distant countries very soon after it was issued, and an abridgment of it is to be found in the Encyclopedia of Vincent of Beauvais, which was written shortly {403} after the middle of the Thirteenth Century. At the end of the Sixteenth Century Hakluyt published portions of the original work, as did Borgeron at the beginning of the Seventeenth Century. The Geographical Society of Paris published a fine edition of the work about the middle of the Nineteenth Century, and at the same time a brief narrative taken down from the lips of John's companion. Friar Benedict the Pole, which is somewhat more personal in its character and fully substantiates all that Friar John had written.
Friar John's book quickly caught the attention of people compiling information about distant countries right after it was published, and a summary of it can be found in the Encyclopedia of Vincent of Beauvais, which was written shortly {403} after the middle of the 13th Century. By the end of the 16th Century, Hakluyt released parts of the original work, as did Borgeron at the beginning of the 17th Century. The Geographical Society of Paris published a beautiful edition of the work around the middle of the 19th Century, and at the same time, a short narrative was recorded from the words of John's companion, Friar Benedict the Pole, which is somewhat more personal in nature and fully supports everything Friar John had written.
As can readily be understood the curiosity of his contemporaries was deeply aroused and Friar John had to tell his story many times after his return. Hence the necessity he found himself under of committing it to paper, so as to save himself from the bother of telling it all over again, and in order that his brother Franciscans throughout the world might have the opportunity to read it.
As can easily be seen, the curiosity of his peers was greatly sparked, and Friar John had to recount his story many times after he returned. This led him to write it down, to avoid the trouble of repeating it and to ensure that his fellow Franciscans around the world could read it.
Col. Yule says "The book must have been prepared immediately after the return of the traveler, for the Friar Salimbene, who met him in France in the very year of his return (1247) gives us these interesting particulars: 'He was a clever and conversable man, well lettered, a great discourser, and full of diversity of experience. He wrote a big book about the Tartars (sic), and about other marvels that he had seen and whenever he felt weary of telling about the Tartars, he would cause this book of his to be read, as I have often heard and seen. (Chron. Fr. Salembene Parmensis in Monum. Histor. ad Provinceam Placent: Pertinentia, Parma 1857).'"
Col. Yule says, "The book must have been put together right after the traveler came back, because Friar Salimbene, who met him in France in the same year he returned (1247), shares these interesting details: 'He was a smart and engaging guy, well-educated, a great speaker, and had a wide range of experiences. He wrote a large book about the Tartars (sic) and other wonders he had seen, and whenever he got tired of talking about the Tartars, he would have this book of his read, as I have often heard and seen.' (Chron. Fr. Salembene Parmensis in Monum. Histor. ad Provinceam Placent: Pertinentia, Parma 1857).”
Another important traveler of the Thirteenth Century whose work has been the theme of praise and extensive annotation in modern times was William of Rubruk, usually known under the name of Rubruquis, a Franciscan friar, thought, as the result of recent investigations, probably to owe his cognomen to his birth in the little town of Rubruk in Brabant, who was the author of a remarkable narrative of Asiatic travel during the Thirteenth Century, and whose death seems to have taken place about 1298. The name Rubruquis has been commonly used to designate him because it is found in the Latin original of his work, which was printed by Hayluyt in his collection of Voyages at the end of the {404} Sixteenth Century. Friar William was sent partly as an ambassador and partly as an explorer by Louis IX. of France into Tartary. At that time the descendants of Jenghis Khan ruled over an immense Empire in the Orient and King Louis was deeply interested in introducing Christianity into the East and if possible making their rulers Christians. About the middle of the Thirteenth Century a rumor spread throughout Europe that one of the nephews of the great Khan had embraced Christianity. St. Louis thought this a favorable opportunity for getting in touch with the Eastern Potentate and so he dispatched at least two missions into Tartary at the head of the second of which was William of Rubruk.
Another important traveler of the Thirteenth Century whose work has received praise and extensive commentary in modern times was William of Rubruk, usually known as Rubruquis. He was a Franciscan friar, and recent research suggests that his name comes from his birthplace in the small town of Rubruk in Brabant. He wrote a remarkable account of his travels in Asia during the Thirteenth Century, and he is believed to have died around 1298. The name Rubruquis is commonly used to refer to him because it appears in the Latin original of his work, which was published by Hayluyt in his collection of Voyages at the end of the {404} Sixteenth Century. Friar William was sent partly as an ambassador and partly as an explorer by Louis IX of France to Tartary. At that time, the descendants of Genghis Khan ruled a vast Empire in the East, and King Louis was deeply interested in spreading Christianity there and, if possible, converting their leaders. Around the middle of the Thirteenth Century, rumors spread throughout Europe that one of the great Khan's nephews had embraced Christianity. St. Louis saw this as a chance to connect with the Eastern potentate, so he sent at least two missions to Tartary, with William of Rubruk leading the second one.
His accounts of his travels proved most interesting reading to his own and to many subsequent generations, perhaps to none more than our own. The Encyclopedia Britannica (ninth edition) says that the narrative of his journey is everywhere full of life and interest, and some details of his travels will show the reasons for this. Rubruk and his party landed on the Crimean Coast at Sudak or Soldaia, a port which formed the chief seat of communication between the Mediterranean countries and what is now Southern Russia. The Friar succeeded in making his way from here to the Great Khan's Court which was then held not far from Karakorum. This journey was one of several thousand miles. The route taken has been worked out by laborious study and the key to it is the description given of the country intervening between the basin of the Talas and Lake Ala-Kul. This enables the whole geography of the region, including the passage of the River Ili, the plain south of the Bal Cash, and the Ala-Kul itself, to be identified beyond all reasonable doubt.
His travel accounts have been really engaging for both his generation and many that followed, especially ours. The Encyclopedia Britannica (ninth edition) notes that his journey's narrative is lively and captivating everywhere, and some specifics of his travels illustrate why. Rubruk and his group arrived on the Crimean Coast at Sudak or Soldaia, a port that was the main point of connection between the Mediterranean countries and what we now know as Southern Russia. The Friar managed to make his way from there to the Great Khan's Court, which was then located not far from Karakorum. This trip covered several thousand miles. The route they took has been carefully mapped out through extensive study, and the key to this is the description of the area between the Talas basin and Lake Ala-Kul. This allows the entire geography of the region, including the path of the River Ili, the plain south of the Bal Cash, and Lake Ala-Kul itself, to be identified with complete certainty.
The return journey was made during the summertime, and the route lay much farther to the north. The travelers traversed the Jabkan Valley and passed north of the River Bal Cash, following a rather direct course which led them to the mouth of the Volga. From here they traveled south past Derbend and Shamakii to the Uraxes, and on through Iconium to the coast of Cilicia, and finally to the port of Ayas, where they embarked for Cyprus. All during his travels Friar William made observations on men and cities, and rivers and mountains, and {405} languages and customs, implements and utensils, and most of these modern criticism has accepted as representing the actual state of things as they would appear to a medieval sightseer. Occasionally during the period intervening between his time and our own, scholars who thought that they knew better, have been conceited enough to believe themselves in a position to point out glaring errors in Rubruquis' accounts of what he saw. Subsequent investigation and discovery have, as a rule, proved the accuracy of the earlier observations rather than the modern scholar's corrections. An excellent example of this is quoted in the Encyclopedia Britannica article on Rubruquis already referred to.
The return trip took place in the summer, and the route was much further north. The travelers crossed the Jabkan Valley and went north of the River Bal Cash, following a fairly direct path that led them to where the Volga meets the sea. From there, they continued south past Derbend and Shamakii to the Uraxes, then through Iconium to the Cilician coast, and finally to the port of Ayas, where they boarded a ship for Cyprus. Throughout his journey, Friar William made notes about people and cities, rivers and mountains, and {405} languages and customs, tools and utensils, and most of these observations have been accepted by modern critics as accurately reflecting the reality as it would have appeared to a medieval traveler. Occasionally, scholars over the years, who thought they knew better, have arrogantly claimed they found major mistakes in Rubruquis' accounts of what he witnessed. However, later investigation and discoveries have generally supported the accuracy of his earlier observations rather than the corrections suggested by modern scholars. A great example of this is mentioned in the Encyclopedia Britannica article on Rubruquis that was cited earlier.
DOORWAY OF GIOTTO'S TOWER (FLORENCE)
DOORWAY OF GIOTTO'S TOWER (FLORENCE)
PRINCIPAL DOOR OF BAPTISTERY (PISA, DIOTISALVI)
MAIN DOOR OF BAPTISTERY (PISA, DIOTISALVI)
The writer says: "This sagacious and honest observer is denounced as an ignorant and untruthful blunderer by Isaac Jacob Schmidt (a man no doubt of useful learning, of a kind rare in his day but narrow and long-headed and in natural acumen and candour far inferior to the Thirteenth Century friar whom he maligns), simply because the evidence of the latter as to the Turkish dialect of the Uigurs traversed a pet heresy long since exploded which Schmidt entertained, namely, that the Uigurs were by race and language Tibetan."
The writer says: "This wise and honest observer is called an ignorant and dishonest fool by Isaac Jacob Schmidt (a man certainly knowledgeable in a way that was rare in his time, but his perspective was narrow and somewhat shortsighted, lacking the natural insight and openness of the Thirteenth Century friar he criticizes), simply because the evidence provided by the latter regarding the Turkish dialect of the Uigurs challenged a long-debunked belief that Schmidt held, namely, that the Uigurs were Tibetan in both race and language."
Some of the descriptions of the towns through which the travelers passed are interesting because of comparisons with towns of corresponding size in Europe. Karakorum, for instance, was described as a small city about the same size as the town of St. Denis near Paris. In Karakorum the ambassador missionary maintained a public disputation with certain pagan priests in the presence of three of the secretaries of the Khan. The religion of these umpires is rather interesting from its diversity: the first was a Christian, the second a Mohammedan, and the third a Buddhist. A very interesting feature of the disputation was the fact that the Khan ordered under pain of death that none of the disputants should slander, traduce, or abuse his adversaries, or endeavor by rumor or insinuations to excite popular indignation against them. This would seem to indicate that the great Tartar Khan who is usually considered to have been a cruel, ignorant despot, whose one quality that gave him supremacy was military valor, was really a large, liberal-minded man. His idea seems to have been to discover {406} the truth of these different religions and adopt that one which was adjudged to have the best groundwork of reason for it. It is easy to understand, however, that such a disputation argued through interpreters wholly ignorant of the subject and without any proper understanding of the nice distinctions of words or any practise in conveying their proper significance, could come to no serious conclusion. The arguments, therefore, fell flat and a decision was not rendered.
Some of the descriptions of the towns the travelers went through are interesting because of comparisons with similar-sized towns in Europe. Karakorum, for example, was described as a small city about the same size as the town of St. Denis near Paris. In Karakorum, the ambassador missionary held a public debate with some pagan priests in front of three of the Khan's secretaries. The backgrounds of these judges are quite interesting due to their diversity: the first was a Christian, the second a Muslim, and the third a Buddhist. A notable aspect of the debate was that the Khan decreed under threat of death that none of the debaters could insult, slander, or disparage their opponents, or try to incite public anger against them through rumors or insinuations. This suggests that the great Tartar Khan, who is often thought to have been a cruel and ignorant dictator whose only virtue was military prowess, was actually a broad-minded and liberal individual. His intention seemed to be to explore the truth in these different religions and choose the one believed to be based on the best reasoning. However, it’s easy to see that such a debate conducted through interpreters who knew nothing about the topic and lacked any real understanding of the subtle distinctions in language or experience in conveying their correct meanings couldn't reach any serious conclusion. As a result, the arguments fell flat and no decision was made.
Friar William's work was not unappreciated by his contemporaries and even its scientific value was thoroughly realized. It is not surprising, of course, that his great contemporary in the Franciscan order, Roger Bacon, should have come to the knowledge of his Brother Minorite's book and should have made frequent and copious quotations from it in the geographical section of his Opus Majus, which was written some time during the seventh decade of the Thirteenth Century. Bacon says that Brother William traversed the Oriental and Northern regions and the places adjacent to them, and wrote accounts of them for the illustrious King of France who sent him on the expedition to Tartary. He adds: "I have read his book diligently and have compared it with similar accounts." Roger Bacon recognized by a sort of scientific intuition of his own, certain passages which have proved to be the best in recent times. The description, for instance, of the Caspian was the best down to this time, and Friar William corrects the error made by Isidore, and which had generally been accepted before this, that the Caspian Sea was a gulf. Rubruk, as quoted by Roger Bacon, states very explicitly that it nowhere touches the ocean but is surrounded on all sides by land. For those who do not think that the foundations of scientific geography were laid until recent times, a little consultation of Roger Bacon's Opus Majus would undoubtedly be a revelation.
Friar William's work was appreciated by his peers, and its scientific significance was fully recognized. It's not surprising that his notable contemporary in the Franciscan order, Roger Bacon, became aware of his Minorite brother's book and frequently quoted it in the geographical section of his Opus Majus, written sometime during the 1270s. Bacon mentions that Brother William traveled through the Eastern and Northern regions and documented them for the renowned King of France, who had sent him on the mission to Tartary. He also states, "I have read his book thoroughly and compared it with similar accounts." Roger Bacon, with his own kind of scientific insight, identified certain passages that have proven to be the most valuable in recent times. For example, his description of the Caspian Sea was the best up to that point, and Friar William corrected Isidore's error, which had been widely accepted before, that the Caspian Sea was a gulf. Rubruk, as quoted by Roger Bacon, clearly states that it does not connect to the ocean but is entirely surrounded by land. For those who believe that the foundations of scientific geography were only established recently, a brief look at Roger Bacon's Opus Majus would undoubtedly be enlightening.
It is probably with regard to language that one might reasonably expect to find least that would be of interest to modern scholars in Friar William's book. As might easily have been gathered from previous references, however, it is here that the most frequent surprises as to the acuity of this medieval traveler await the modern reader. Scientific philology is so much a product of the last century, that it is difficult to {407} understand how this old-time missionary was able to reach so many almost intuitive recognitions of the origin and relationships of the languages of the people among whom he traveled. He came in contact with the group of nations occupying what is now known as the Near East, whose languages, as is well known, have constituted a series of the most difficult problems with which philology had to deal until its thorough establishment on scientific lines enabled it to separate them properly. It is all the more surprising then, to find that Friar William should have so much in his book that even the modern philologist will read with attention and unstinted admiration.
It’s likely that when it comes to language, modern scholars might not expect to find much of interest in Friar William's book. However, as previous references may have hinted, it's here that modern readers will encounter the most surprising insights into the sharp observations of this medieval traveler. Scientific philology is largely a product of the last century, making it hard to understand how this historical missionary managed to make so many almost instinctual connections regarding the origins and relationships of the languages spoken by the people he encountered. He interacted with the group of nations in what is now known as the Near East, whose languages have always posed some of the toughest challenges for philology until the field was thoroughly established on scientific grounds that allowed for proper distinctions. Thus, it's even more surprising to discover that Friar William's book contains so much that even today’s philologists will read with great interest and admiration.
With regard to this Colonel Yule, whose personal experience makes him a valuable guide in such matters, has written a paragraph which contains so much compressed information that we venture to quote it entire. It furnishes the grounds for the claim (which might seem overstrained if it were not that its author was himself one of the greatest of modern explorers) that William was an acute and most intelligent observer, keen in the acquisition of knowledge; and the author in fact of one of the best narratives of travel in existence. Col. Yule says:
With respect to Colonel Yule, whose personal experience makes him a valuable guide in these matters, he has written a paragraph that is packed with so much information that we dare to quote it in full. It supports the claim (which might seem exaggerated were it not for the fact that its author was himself one of the greatest modern explorers) that William was a sharp and highly observant individual, eager to learn; and in fact, the author of one of the best travel narratives out there. Col. Yule says:
"Of his interest and acumen in matters of language we may cite examples. The language of the Pascatir (or Bashkirds) and of the Hungarians is the same, as, he had learned from Dominicans who had been among them. The language of the Ruthenians, Poles, Bohemians, and Slavonians is one, and is the same with that of the Wandals or Wends. In the town of Equinus (immediately beyond the Ili, perhaps Aspara) the people were Mohammedans speaking Persian, though so far remote from Persia. The Yugurs (or Uigurs) of the country about the Cailac had formed a language and character of their own, and in that language and character the Nestorians of that tract used to perform their office and write their books. The Yugurs are those among whom are found the fountain and root of the Turkish and Comanian tongue. Their character has been adopted by the Moghals. In using it they begin writing from the top and write downwards, whilst line follows line from left to right. The Nestorians say their service, and have their holy book in Syriac, but know nothing of the {408} language, just as some of our Monks sing the mass without knowing Latin. The Tibet people write as we do, and their letters have a strong resemblance to ours. The Tangut people write from right to left like the Arabs, and their lines advance upwards."
"His interest and insight in language matters can be illustrated with examples. The language of the Pascatir (or Bashkirds) and the Hungarians is the same, as he learned from Dominicans who had been with them. The languages of the Ruthenians, Poles, Bohemians, and Slavonians are one, and are the same as that of the Wandals or Wends. In the town of Equinus (just beyond the Ili, perhaps Aspara), the people were Muslims speaking Persian, even though they were far from Persia. The Yugurs (or Uigurs) in the region around Cailac had developed their own language and script, and in that language and script, the Nestorians in that area would conduct their services and write their books. The Yugurs are where the roots of the Turkish and Comanian languages can be found. Their script has been adopted by the Mongols. When using it, they start writing at the top and write downwards, while lines flow from left to right. The Nestorians conduct their services and have their sacred texts in Syriac, but know nothing of the {408} language, similar to how some of our monks sing the mass without knowing Latin. The Tibetan people write like we do, and their letters closely resemble ours. The Tangut people write from right to left like the Arabs, and their lines move upwards."
There were other matters besides language and religion on which Friar William made observations, and though his book is eminently human giving us a very interesting view of his own personality and of his difficulties with his dragoman, which many a modern Eastern traveler will sympathize with, and a picture that includes the detail that he was a very heavy man, valde ponderosus, which makes his travel on horseback for some 10,000 miles all the more wonderful; it also contains a mass of particulars, marvelously true—or so near the truth as to be almost more interesting—as to Asiatic nature, ethnography, manners, morals, commercial customs, and nearly everything else relating to the life of the peoples among whom he traveled. A typical example of this is to be found in the following suggestive paragraph:
There were other issues besides language and religion that Friar William commented on. His book is very relatable, offering an engaging look at his personality and his struggles with his guide, which many modern travelers in the East will resonate with. It also notes that he was quite a large man, valde ponderosus, making his journey on horseback for around 10,000 miles even more impressive. Additionally, it is filled with a wealth of details that are remarkably accurate—or at least close to the truth, making them almost more fascinating—about Asian nature, ethnography, customs, morals, business practices, and nearly everything else related to the lives of the people he encountered. A typical example of this can be found in the following thought-provoking paragraph:
"The current money of Cathay is of cotton paper, a palm in length and breath, and on this they print lines like those of Mangu Khan's seal: 'imprimunt lineas sicut est sigillum Mangu'"—a remarkable expression. "They write with a painter's pencil and combine in one character several letters, forming one expression: 'faciunt in una figura plures literas comprehendentes unam dictionem'"—a still more remarkable utterance, showing an approximate apprehension of the nature of Chinese writing.
"The current currency in Cathay is made of cotton paper, about a palm's length and width, and they print lines on it similar to Mangu Khan's seal: 'they print lines like the seal of Mangu'—a notable statement. 'They write with a painter's brush and combine multiple letters into one character, creating a single expression: they create in one figure several letters that embody one term'—an even more impressive remark, demonstrating a good understanding of the nature of Chinese writing."
There are other distinguished travelers whose inspiration came to them during the Thirteenth Century though their works were published in the early part of the next century. Some of these we know mainly through their adaptation and incorporation into his work without due recognition, by that first great writer of spurious travels Sir John Mandeville. Mandeville's work was probably written some time during the early part of the second half of the Fourteenth Century, but he used materials gathered from travelers of the end of the Thirteenth and the beginning of the next (his own) century. Sir Henry Yule has pointed out, that by far the greater part of the supposed {409} more distant travels of Sir John Mandeville were appropriated from the narrative of Friar Odoric, a monk, who became a member of the Franciscan order about the end of the Thirteenth Century, and whose travels as a missionary in the East gave him the opportunities to collect a precious fund of information which is contained in Odoric's famous story of his voyages. Of Odoric himself we shall have something to say presently.
There are other notable travelers whose inspiration came to them during the Thirteenth Century, even though their works were published in the early part of the next century. Some of these figures are primarily known through their adaptation and incorporation into the work of the first major writer of fabricated travels, Sir John Mandeville, without proper acknowledgment. Mandeville's work was likely written sometime in the early part of the second half of the Fourteenth Century, but he drew on materials collected from travelers at the end of the Thirteenth Century and the beginning of his own century. Sir Henry Yule has pointed out that a significant portion of the supposed {409} more distant travels of Sir John Mandeville was taken from the narrative of Friar Odoric, a monk who became a member of the Franciscan order around the end of the Thirteenth Century. His travels as a missionary in the East provided him with the chance to gather valuable information, which is found in Odoric's well-known account of his voyages. We will discuss Odoric himself in a moment.
In the meantime it seems well worth while calling to attention, that the accepted narrative of Sir John Mandeville as it is called, and which may have been written by a physician of the name of John of Burgoigne under an assumed name, contains a number of interesting anticipations of facts that were supposed to enter into the domain of human knowledge much later in the intellectual development of the race. In certain passages, and especially in one which is familiar from its being cited by Dr. Johnson in the preface to his dictionary, Mandeville, to use the name under which the story is best known, shows that he had a correct idea of the form of the earth and of position in latitude as it could be ascertained by observation of the Pole Star. He knew also, as we noted at the beginning of this article, that there are antipodes, and if ships were sent on voyages of discovery they might sail around the world. As Col. Yule has pointed out, Mandeville tells a curious story which he had heard in his youth of how "a worthy man did travel ever eastward until he came to his own country again."
In the meantime, it's worth noting that the accepted narrative of Sir John Mandeville, which may have been written by a physician named John of Burgoigne under a pseudonym, contains several interesting predictions about facts that were believed to be discovered much later in human knowledge. In certain sections, especially one often referenced by Dr. Johnson in the preface to his dictionary, Mandeville—using the name by which the story is best known—demonstrates that he understood the shape of the Earth and how to determine latitude by observing the Pole Star. He also acknowledged, as we mentioned at the beginning of this article, that there are antipodes, and that if ships embarked on voyages of discovery, they could potentially sail around the world. As Colonel Yule pointed out, Mandeville recounts an intriguing story he heard in his youth about how "a worthy man traveled eastward until he returned to his own country."
Odoric of whom we have already spoken must be considered as the next great missionary traveler of this age. He took Franciscan vows when scarcely a boy and was encouraged to travel in the East by the example of his Holy Father St. Francis, and also by the interest and missionary zeal to convert the East which had been aroused by Marco Polo's travels. His long journeys will be more readily understood, however, if we realize, as is stated in the article on him in the Encyclopedia Britannica, an authority that will surely be unsuspected of too great partiality for the work of Catholic missionaries, that "There had risen also during the latter half of the Thirteenth Century an energetic missionary action, extending all over the East on the part of both the new orders of Preaching and Minorite (or Dominican and Franciscan) Friars which had caused {410} members of these orders, of the last especially, to become established in Persia and what is now Southern Russia, in Tartary and in China."
Odoric, whom we've already mentioned, should be seen as the next great missionary traveler of this era. He took Franciscan vows when he was still quite young and was motivated to travel eastward by the example set by his Holy Father St. Francis, as well as the missionary enthusiasm sparked by Marco Polo's journeys. His extensive travels will be easier to understand if we acknowledge, as noted in his article in the Encyclopedia Britannica, an unbiased source regarding the work of Catholic missionaries, that "During the latter half of the Thirteenth Century, there was a vigorous missionary effort spreading across the East by both the new orders of Preaching and Minorite (or Dominican and Franciscan) Friars, which led many members of these orders, especially the latter, to establish themselves in Persia, what is now Southern Russia, Tartary, and China."
In the course of his travels in the East Odoric visited Malabar touching at Pandarini (twenty miles north of Calicut), at Craganore and at Quilon, preceding thence, apparently, to Ceylon and to the Shrine of St. Thomas at Mailapur near Madras.
In his travels in the East, Odoric visited Malabar, stopping at Pandarini (twenty miles north of Calicut), Craganore, and Quilon, before apparently heading to Ceylon and the Shrine of St. Thomas at Mailapur near Madras.
Even more interesting than his travels in India, however, are those in China. He sailed from the Hindustan Peninsula in a Chinese junk to Sumatra, visiting various ports on the northern coast of that island and telling something about the inhabitants and the customs of the country. According to Sir Henry Yule he then visited Java and it would seem also the coast of Borneo, finally reaching Kanton, at that time known to Western Asiatics as Chin Kalan or Great China. From there he went to the great ports of Fuhkeen and Schwan Chow, where he found two houses of his order, thence he proceeded to Fuchau from which place he struck across the mountains into Chekaeng and then visited Hang Chow at that time renowned under the name of Cansay. Modern authorities in exploration have suggested that this might be King Sae, the Chinese name for Royal Residence, which was then one of the greatest cities of the world. Thence Odoric passed northward by Nanking, and, crossing the great Kiang, embarked on the Grand Canal and traveled to Cambaluc or Pekin, where he remained for three years and where it is thought that he was attached to one of the churches founded by Archbishop John of Monte Corvino, who was at this time in extreme old age.
Even more fascinating than his travels in India are those in China. He sailed from the Indian Peninsula in a Chinese junk to Sumatra, stopping at various ports along the northern coast of the island and sharing some insights about the locals and their customs. According to Sir Henry Yule, he then visited Java and likely also the coast of Borneo, eventually making his way to Kanton, which was then known to Western Asians as Chin Kalan or Great China. From there, he headed to the major ports of Fuhkeen and Schwan Chow, where he found two houses of his order. He then continued to Fuchau, from which he traveled across the mountains into Chekaeng and visited Hang Chow, which was then famous under the name of Cansay. Modern exploration experts have suggested that this might refer to King Sae, the Chinese name for Royal Residence, which was one of the largest cities in the world at that time. From there, Odoric traveled north past Nanking and crossed the great Kiang, boarding the Grand Canal to reach Cambaluc or Beijing, where he stayed for three years. It’s believed that he became associated with one of the churches established by Archbishop John of Monte Corvino, who was then quite old.
The most surprising part of Odoric's travels were still to come. When the fever for traveling came upon him again he turned almost directly westward to the Great Wall and through Shenshua. From here the adventurous traveler (we are still practically quoting Sir Henry Yule) entered Thibet and appears to have visited Lhasa. Considering how much of interest has been aroused by recent attempts to enter Lhasa and the surprising adventures that men have gone through in the effort, the success of this medieval monk in such an expedition would seem incredible, if it were not substantiated by documents that {411} place the matter beyond all doubt even in the minds of the most distinguished modern authorities in geography and exploration. How Odoric returned home is not definitely known, though certain fragmentary notices seem to indicate that he passed through Khorasan and probably Tabriz to Europe.
The most surprising parts of Odoric's travels were still ahead. When the urge to travel struck him again, he headed almost directly west to the Great Wall and through Shenshua. From there, the adventurous traveler (we're still practically quoting Sir Henry Yule) entered Tibet and seems to have visited Lhasa. Given the interest sparked by recent attempts to reach Lhasa and the surprising adventures people have faced in the process, the success of this medieval monk in such an expedition would seem unbelievable if it weren't backed by documents that {411} place the matter beyond doubt, even in the minds of the most respected modern experts in geography and exploration. How Odoric made his way back home isn't definitively known, although some fragmentary notes suggest he traveled through Khorasan and probably Tabriz to Europe.
It only remains to complete the interest of Odoric's wondrous tale to add that during a large portion of these years' long journeys his companion was Friar James, an Irishman who had been attracted to Italy in order to become a Franciscan. As appears from a record in the public books of the town of Udine in Italy, where the monastery of which both he and Odoric were members was situated, a present of two marks was made by the municipal authorities to the Irish friar shortly after Odoric's death. The reason for the gift was stated to be, that Friar James had been for the love of God and of Odoric (a typical Celtic expression and characteristic) a companion of the blessed Odoric in his wanderings. Unfortunately Odoric died within two years after his return though not until the story of his travels had been taken down in homely Latin by Friar William of Bologna. Shortly after his death Odoric became an object of reverence on the part of his brother friars and of devotion on the part of the people, who recognized the wonderful apostolic spirit that he had displayed in his long wanderings, and the patience and good-will with which he had borne sufferings and hardships for the sake of winning the souls of those outside the Church.
It only remains to complete the interest of Odoric's amazing story by adding that during a large part of his long journeys, he was accompanied by Friar James, an Irishman who had come to Italy to join the Franciscans. As noted in a record in the public archives of the town of Udine in Italy, where the monastery they both belonged to was located, the local authorities gave a gift of two marks to the Irish friar shortly after Odoric's death. The reason for the gift was mentioned to be that Friar James had, out of love for God and for Odoric (a typical Celtic sentiment), accompanied the blessed Odoric in his travels. Unfortunately, Odoric died within two years of his return, though not before Friar William of Bologna had recorded the story of his travels in simple Latin. Shortly after his death, Odoric became an object of reverence among his fellow friars and devotion among the people, who recognized the remarkable apostolic spirit he had shown in his long journeys, as well as the patience and goodwill with which he endured suffering and hardship to guide the souls of those outside the Church.
Sir Henry Yule summed up his opinion of Odoric in the following striking passage which bears forcible testimony also to the healthy curiosity of the times with regard to all these original sources of information which were recognized as valuable because first hand:
Sir Henry Yule summarized his view of Odoric in the following impactful statement, which also powerfully reflects the intense curiosity of the era about these original sources of information, regarded as valuable due to their firsthand nature:
"The numerous MSS. of Odoric's narrative that have come down to our time (upwards of forty are known), and chiefly from the Fourteenth Century, show how speedily and widely it acquired popularity. It does not deserve the charge of general mendacity brought up against it by some, though the language of other writers who have spoken of the traveler as a man of learning is still more injudicious. Like most of the medieval travelers, he is indiscriminating in accepting strange tales; but while some of these are the habitual stories of the {412} age, many particulars which he recited attest the genuine character of the narrative, and some of those which Tiraboschi and others have condemned as mendacious interpolations are the very seals of truth."
"The numerous manuscripts of Odoric's narrative that have survived to our time (over forty are known), mainly from the Fourteenth Century, demonstrate how quickly and widely it became popular. It does not deserve the accusation of general dishonesty made against it by some, although the remarks of other writers who have referred to the traveler as a man of learning are even more misguided. Like most medieval travelers, he readily accepted strange stories; however, while some of these are the typical tales of the {412} age, many details he shared confirm the authenticity of the narrative, and some of the parts that Tiraboschi and others have criticized as false additions are actually the very marks of truth."
Besides Odoric there is another monkish traveler from whom Mandeville has borrowed much, though without giving him any credit. This is the well-known Praemonstratensian Monk Hayton, who is said to have been a member of a princely Armenian family and who just at the beginning of the Fourteenth Century dictated a work on the affairs of the Orient and especially the history of the nearer East in his own time, of which, from the place of his nativity and bringing up, he had abundant information, while he found all round him in France, where he was living at the time, the greatest thirst for knowledge with regard to this part of the world. His book seems to have been dictated originally in French at Poictiers, and to have attracted great attention because of its subject, many copies of it being made as well as translations into other languages within a few years after its original appearance.
Besides Odoric, there's another monkish traveler whom Mandeville borrowed from quite a bit, without giving any credit. This is the well-known Praemonstratensian Monk Hayton, who was supposedly from an aristocratic Armenian family. At the beginning of the Fourteenth Century, he dictated a work about the affairs of the Orient, particularly focusing on the history of the Near East during his time. From his birthplace and upbringing, he had plenty of information, and he found a strong desire for knowledge about this region while living in France. His book seems to have been originally dictated in French in Poitiers, and it garnered significant attention for its subject matter, leading to many copies being made and translations into other languages within a few years of its initial release.
The story of Odoric is a forcible reminder of how much the missionaries accomplished for geography, ethnology, and ethnography in the Thirteenth Century, as they did in succeeding centuries. If what the missionaries have added to these sciences were to have been lost, there would have been enormous gaps in the knowledge with which modern scholars began their scientific labors in philology. It may be a surprise to most people, moreover, to be thus forcibly reminded of the wonderful evangelizing spirit which characterized the later middle age. Needless to say these graduates of the Thirteenth Century universities who wandered in distant eastern lands, brought with them their European culture for the uplifting of the Orientals, and brought back to Europe many ideas that were to be fruitful sources of suggestions not only for geographical, ethnological, philological, and other departments of learning, but also in manufactures and in arts.
The story of Odoric is a strong reminder of how much the missionaries achieved for geography, ethnology, and ethnography in the 13th century, just as they did in the centuries that followed. If what the missionaries contributed to these fields had been lost, there would have been huge gaps in the knowledge that modern scholars used to start their work in philology. It might actually surprise many people to be reminded of the incredible evangelizing spirit that defined the later Middle Ages. Of course, these graduates from 13th-century universities who traveled to distant eastern lands brought their European culture to uplift the people there, and they returned to Europe with many ideas that became valuable sources of inspiration not only for geography, ethnology, philology, and other areas of study but also in manufacturing and the arts.
We mentioned the fact that Odoric in his travels eventually reached Cambaluc, or Pekin, where he found Archbishop John of Monte Corvino still alive though at an advanced age, and was probably attached for the three years of his stay to one of {413} the churches that had been founded by this marvelous old Friar, who had been made Archbishop because of the wonderful power of organization and administration displayed during his earlier career as a missionary. The story of this grand old man of the early Franciscan missions is another one of the romances of Thirteenth Century travels and exploration which well deserves to be studied in detail. Unfortunately the old Archbishop was too much occupied with his work as a missionary and an ecclesiastic to return to Europe in order to tell of it, or to write any lengthy account of his experiences. Like many another great man of the Thirteenth Century he was a doer and not a writer, and, but for the casual mention of him by others, the records of his deeds would only be found in certain ecclesiastical records, and his work would now be known to the Master alone, for whom it was so unselfishly done.
We mentioned that Odoric, during his travels, eventually reached Cambaluc, or Beijing, where he found Archbishop John of Monte Corvino still alive, although at an advanced age. He was probably affiliated for the three years of his stay with one of {413} the churches established by this remarkable old Friar, who had been appointed Archbishop because of his exceptional organizational and administrative skills shown during his earlier career as a missionary. The story of this great old man of the early Franciscan missions is another one of the fascinating tales of Thirteenth Century travels and exploration that truly deserves a detailed study. Unfortunately, the old Archbishop was too busy with his missionary and ecclesiastical work to return to Europe to share his experiences or write a lengthy account of them. Like many other great figures of the Thirteenth Century, he was a doer rather than a writer, and if not for the casual mentions by others, the records of his deeds would only exist in certain ecclesiastical archives, and his work would now be known only to the Master, for whom it was so selflessly done.
It will be noted that most of these traveling missionaries were Franciscans but it must not be thought that it was only the Franciscans who sent out such missionaries. The Dominicans (established at the beginning of the Thirteenth Century) also did wonderful missionary work and quite as faithfully as even their Franciscan brothers. Undoubtedly the Franciscans surpassed them in the extent of their labors, but then the Dominicans were founded with the idea of preaching and uplifting the people of Europe rather than of spreading the good news of the Gospel outside the bounds of Christianity as it then existed. From the very earliest traditions of their order the Franciscans had their eyes attracted towards the East. The story that St. Francis himself went to the Holy Land at the beginning of the Thirteenth Century in order to convert Saladin, the Eastern monarch whose name has been made famous by the stories of the Crusade in which Richard Coeur de Lion took part, has been doubted, but it seems to be founded on too good contemporary authority to be considered as entirely apocryphal. St. Francis' heart went out to those in darkness who knew nothing of the Christ whom he had learned to love so ardently, and it was a supreme desire of his life that the good tidings of Christianity should be spread by his followers all over the world. While they did this great work they accomplished unwittingly great things in all the series of sciences {414} now included under the term geography, and gathered precious information as to the races of men, their relations to one another and to the part of the earth in which they live. The scientific progress thus made will always redound largely to their credit in the story of the intellectual development of modern Europe. Most of their work was far ahead of the times and was not to be properly appreciated until quite recent generations, but this must only emphasize our sympathy for those obscure, patient but fruitful workers in a great field of human knowledge. As to what should be thought of those who ignorant of their work proclaim that the Church did not tolerate geography it is hard to say. Our geographical knowledge comes mainly from travelers whose wish it is to gain commercial opportunities for themselves or their compatriots; that of the Middle Ages was gained by men who wished anxiously to spread the light of Christianity throughout the world. The geographical societies of these earlier days were the religious orders who sent but the explorers and travelers, furnished them on their return with an enthusiastic audience to hear their stories, and then helped to disseminate their books all over the then civilized world.
Most of the traveling missionaries were Franciscans, but it shouldn't be assumed that only they sent out missionaries. The Dominicans, who were established at the start of the Thirteenth Century, also did great missionary work and were just as committed as their Franciscan counterparts. While the Franciscans may have exceeded them in the scope of their efforts, the Dominicans were founded with the goal of preaching and uplifting the people of Europe, rather than spreading the Gospel beyond the existing bounds of Christianity. From the earliest traditions of their order, the Franciscans were drawn toward the East. There’s a story that St. Francis himself went to the Holy Land in the early Thirteenth Century to convert Saladin, the Eastern monarch famous from the Crusade stories involving Richard the Lionheart. This story is met with skepticism, but it seems to have too much credible contemporary support to be dismissed entirely. St. Francis had a deep compassion for those in darkness who knew nothing about the Christ he loved so passionately, and he deeply desired for his followers to spread Christianity worldwide. In doing this important work, they inadvertently made significant contributions to what we now recognize as geography, gathering valuable information about different races of people, their relationships with one another, and their connection to the land they inhabited. The scientific advances they made will always be credited largely in the narrative of modern Europe's intellectual growth. Much of their work was far ahead of its time and wasn't truly appreciated until more recent generations, which only increases our sympathy for those obscure, patient, but productive workers in a vast field of human knowledge. As for those who, unaware of this, claim that the Church did not support geography, it's difficult to say. Our geographical knowledge largely comes from travelers seeking commercial opportunities for themselves or their countries, while that of the Middle Ages was gained by men eager to spread the light of Christianity worldwide. The geographical societies of those earlier times were the religious orders who sent out explorers and travelers, provided them with an eager audience to share their stories upon their return, and then helped distribute their writings throughout the civilized world.
There is probably no better refutation of the expression so often heard from those who know nothing about it, with regard to the supposed laziness of the Monks of the Middle Ages, than this chapter of the story of their exploration and missionary labors during the Thirteenth Century. It is usually supposed that if a Monk was fat he could not possibly have accomplished any serious work in life. Some of these men were valde ponderosi, very weighty, yet they did not hesitate to take on themselves these long journeys to the East. Their lives are the best illustration of the expression of Montalembert:
There’s probably no better way to counter the claim often made by those who know nothing about it, regarding the supposed laziness of the Monks of the Middle Ages, than this chapter that tells the story of their exploration and missionary efforts during the Thirteenth Century. It’s commonly believed that if a Monk was heavy, he couldn’t have possibly done any serious work in his life. Some of these men were valde ponderosi, very substantial, yet they didn’t hesitate to undertake these long journeys to the East. Their lives are the best example of Montalembert’s saying:
"Let us then banish into the world of fiction that affirmation so long repeated by foolish credulity which made monasteries an asylum for indolence and incapacity, for misanthropy and pusillanimity, for feeble and melancholic temperaments, and for men who were no longer fit to serve society in the world. It was not the sick souls, but on the contrary the most vigorous and healthful the human race has ever produced who presented themselves in crowds to fill them."
"Let’s then dismiss the long-held belief, fueled by naive faith, that turned monasteries into a refuge for laziness and incompetence, for bitterness and cowardice, for weak and gloomy personalities, and for men who were no longer capable of contributing to society. It wasn’t the broken souls, but rather the strongest and healthiest individuals humanity has ever seen who came in droves to fill them."
XXVI
GREAT BEGINNINGS OF MODERN COMMERCE.
For our present eminently commercial age nothing of all the accomplishment of the Thirteenth Century will probably possess livelier interest than the fact that, in spite of what must have seemed insuperable difficulties to a less enterprising generation, the men of that time succeeded in making such business combinations and municipal affiliations, besides arranging various trade facilities among distant, different peoples, that not only was commerce rendered possible and even easy, but some of the most modern developments of the facilitation of international intercourse were anticipated. The story of the rise of this combination of many men of different nations, of many cities whose inhabitants were of different races and of different languages, of commercial enterprise that carried men comparatively much farther than they now go on trade expeditions, though we have thought that our age had exhausted the possibilities of progress in this matter, cannot fail to have an interest for everyone whose attention has been attracted to the people of this time and must be taken as a symbol of the all-pervading initiative of the generations, which allowed no obstacle to hinder their progress and thought no difficulty too great to be surmounted.
For our current highly commercial age, nothing from the accomplishments of the Thirteenth Century is likely to be more intriguing than the fact that, despite what must have seemed like overwhelming challenges to a less adventurous generation, the people of that time managed to create business partnerships and city alliances, and establish various trade networks among diverse and distant communities. This not only made trade possible and even straightforward, but also anticipated some of the most modern advancements in facilitating international interaction. The story of how this group of individuals from different nations, cities, ethnicities, and languages came together to engage in commercial ventures that took them significantly farther than we typically go on trading endeavors today—despite our belief that our time has exhausted the potential for progress in this area—holds interest for everyone who is curious about that era. It symbolizes the pervasive initiative of those generations, who let no obstacle obstruct their progress and regarded no challenge as too great to overcome.
In beginning the history of the great commercial league which in the Thirteenth Century first opened men's minds to the possibilities of peace and commerce among the nations and alas! that it should be said, did more perhaps than any other agent except Christianity to awaken in different races the sense of the brotherhood of man, the English historian of the Hanseatic League, Miss Zimmern in the Stories of the Nations, said:
In starting the story of the great trading alliance that, in the Thirteenth Century, first opened people's minds to the possibilities of peace and trade between nations—and sadly, it must be noted, did more than perhaps any other factor besides Christianity to foster a sense of human brotherhood among different races—the English historian of the Hanseatic League, Miss Zimmern, in the Stories of the Nations, stated:
"There is scarcely a more remarkable chapter in history than that which deals with the trading alliance or association known as the Hanseatic League. The league has long since {416} passed away having served its time and fulfilled its purpose. The needs and circumstances of mankind have changed, and new methods and new instruments have been devised for carrying on the commerce of the world. Yet, if the league has disappeared, the beneficial results of its action survive to Europe though they have become so completely a part of our daily life that we accept them as matters of course, and do not stop to inquire into their origin." This last declaration may seem surprising for comparatively few know anything about this medieval commercial league, yet the effects claimed for it are only what we have seen to be true with regard to most of the important institutions of the period—they were the origins of what is best in our modern life.
"There is hardly a more remarkable chapter in history than the one about the trading alliance known as the Hanseatic League. The league has long since {416} faded away after serving its time and fulfilling its purpose. The needs and situations of people have changed, and new methods and tools have been created for conducting global commerce. Still, even though the league has disappeared, the positive effects of its actions remain in Europe, though they have become such a natural part of our daily lives that we take them for granted and don’t bother to investigate their origins." This last statement may seem surprising since relatively few people know anything about this medieval commercial league, yet the benefits attributed to it are exactly what we’ve seen with most of the significant institutions of that time—they were the foundations of what is best in our modern life.
Like many of the great movements of the Thirteenth Century the origin of the Hanseatic League is clouded somewhat by the obscurity of the times and the lack of definite historical documents. [Footnote 35] There is no doubt, however, that just before the middle of the century it was in flourishing existence, and that by the end of the century it had reached that acme of its power and influence which it was to maintain for several centuries in spite of the jealousy of the nobility, of certain towns that did not have the same privileges, and even of the authorities of the various countries who resented more and more as time went on the growing freedom and independence of these wealthy cities. The impetus for the formation of the League seems to have been given during the Crusades. Like so many other of the important movements of the time commerce was greatly influenced by these expeditions, and the commercial spirit not only aroused but shown the possibility of {417} accomplishing hitherto impossible results in the matter of transportation and exchange. The returning crusaders brought back with them many precious Eastern objects whose possession was a source of envy to others and whose value was rated so high as to make even distant travel for them well worth while. The returning crusaders also knew how cheaply objects considered very precious in the West might be purchased in the East, and they told the stories of their own acquisition of them to willing listeners, who were stimulated to try their fortunes in expeditions that promised such rich rewards.
Like many major movements of the Thirteenth Century, the origins of the Hanseatic League are somewhat obscured by the uncertainties of the time and the scarcity of concrete historical records. [Footnote 35] However, it's clear that just before the middle of the century, the League was thriving, and by the century's end, it had reached the peak of its power and influence, which it would sustain for several centuries despite the jealousy of the nobility, certain towns lacking the same privileges, and even the authorities of various countries who increasingly resented the growing freedom and independence of these wealthy cities. The idea for forming the League seems to have emerged during the Crusades. Like many other important movements of the time, commerce was significantly shaped by these expeditions, and the commercial spirit not only ignited but demonstrated the potential for achieving previously impossible results in transportation and trade. The returning crusaders brought back many valuable Eastern goods, whose ownership was envied by others and whose worth was so high that even long-distance travel to obtain them seemed worthwhile. The returning crusaders also realized how easily items considered very valuable in the West could be bought in the East, and they shared stories about their acquisitions with eager listeners, who were inspired to seek their fortunes in ventures that promised such rich rewards.
[Footnote 35: Perhaps no better idea of the obscurity of the origin of the Hansa confederation can be given, than is to be derived from the fact that even the derivation of the word Hansa is not very clear. Bishop Ulfilas in his old Gothic translation of the Scriptures used the word "hansa" to designate the mob of soldiers and servants of the High Priest who came to take Christ prisoner in the Garden. Later on the word Hansa was used to mean a tax or a contribution. This term was originally employed to designate the sum of money which each of the cities was compelled to pay on becoming a member of the league, and it is thought to be from this that the terms Hansa and Hanseatic League were eventually derived.]
[Footnote 35: There's probably no better way to illustrate the unclear origins of the Hansa confederation than through the fact that even the meaning of the word Hansa is somewhat ambiguous. Bishop Ulfilas, in his ancient Gothic translation of the Scriptures, used the term "hansa" to refer to the group of soldiers and servants of the High Priest who came to arrest Christ in the Garden. Later, the term Hansa came to mean a tax or a contribution. Originally, this term was used to indicate the amount of money each city had to pay to join the league, and it's believed that the terms Hansa and Hanseatic League eventually came from this.]
PALAZZO DEI CONSOLI (GUBBIO)
PALAZZO DEI CONSOLI (Gubbio)
PALAZZO ZABARELLA (PADUA)
Zabarella Palace (Padua)
Besides the crusaders on their return through Italy had observed what was accomplished by the League of the Lombard cities which had been in existence in a more or less imperfect way for more than a century, and at the end of the Twelfth and the beginning of the Thirteenth Century had begun to provide an example of the strength there is in union, and of the power for good there is in properly regulated combinations of commercial interests with due regard for civic rights and privileges. This League of the Lombard cities was encouraged by the popes especially by Innocent III. and his successors who are usually said to have given it their approbation for their own purposes, though this is to look at but one side of the case. The German Emperors endeavored to assert their rights over Italian territory and in so doing came into collision with the popes not only in temporal matters but also in spiritual things. As we have noted in the short sketch of the popes of the century, Innocent III. was the first great Italian patriot and original advocate of Italy for the Italians. He constantly opposed the influence of the German Emperor in Italian politics, mainly, of course, because this interfered with the power of the Church, but to a very great degree also because it proved a source of manifold political evil for the Italian cities.
Besides, the crusaders returning through Italy noticed what had been achieved by the League of the Lombard cities, which had existed in an imperfect form for over a century. By the end of the Twelfth Century and the beginning of the Thirteenth Century, it began to showcase the strength found in unity and the positive potential in well-regulated coalitions of commercial interests that respect civic rights and privileges. The popes, especially Innocent III and his successors, supported this League, often considered to have endorsed it for their own purposes, though that view only tells part of the story. The German Emperors tried to assert their rights over Italian territory, leading to conflicts with the popes not just in political matters but also in spiritual ones. As we noted in the brief overview of the popes of that century, Innocent III was the first great Italian patriot and early advocate for Italy's interests. He consistently opposed the influence of the German Emperor in Italian politics, primarily because it threatened the power of the Church but also because it caused various political problems for the Italian cities.
The Germans then, who in the train of the Emperor went down into Italy saw the working of this League of Lombard cities, talked about it on their return, and were naturally tempted to essay what might be accomplished by the same means on German territory. These two elements, the incentive of the crusades and the stimulus of the example of the {418} Italians, must be considered as at the basis of Hansa, though these were only seeds, and it was the nurture and fostering care of the German mind which ever since the days of Tacitus had been noted as the freest in Europe, that gave the League its wonderful development.
The Germans who traveled with the Emperor to Italy observed the work of the League of Lombard cities, discussed it on their way back, and were naturally tempted to see what could be achieved in Germany using similar methods. These two influences—the motivation of the crusades and the inspiration from the Italians—are fundamental to the Hansa, although they were just initial ideas. It was the nurturing and supportive nature of the German mindset, which has been recognized as the freest in Europe since the days of Tacitus, that allowed the League to grow and thrive.
It is difficult to tell how many towns belonged to the Hanseatic League during the Thirteenth Century but at the end of this period, Hansa, as it came to be called, was, as we have said, in its most flourishing condition and we know something definite of its numbers a little more than half a century later. In 1367 deputies from all the towns met in the large council chamber of the famous town hall at Cologne to discuss certain injustices that had been committed against the members of the League, or as the document set forth "against the free German merchants," in order to determine some way of preventing further injuries and inflict due punishment. Altogether the deputies of 77 towns were present and declared most solemnly "that because of the wrongs and the injuries done by the King of Denmark to the common German merchant the cities would be his enemies and help one another faithfully." The distant and smaller cities were not expected to send troops or even naval forces but promised to give contributions in money. Such cities as did not take part in this movement were to be considered as having forfeited their membership and would no longer be permitted to trade with the members of Hansa.
It’s hard to determine how many towns were part of the Hanseatic League during the Thirteenth Century, but by the end of this period, the Hansa, as it was called, was at its peak. We have more concrete information about its numbers a bit over fifty years later. In 1367, representatives from all the towns gathered in the large council chamber of the famous town hall in Cologne to address certain injustices against the League members, or as the document stated, "against the free German merchants," to figure out how to prevent further harm and enforce rightful punishment. A total of 77 towns were represented, and they solemnly declared that “because of the wrongs and injuries done by the King of Denmark to the common German merchant, the cities would be his enemies and support one another faithfully.” The more distant and smaller towns weren’t expected to send troops or naval forces but agreed to contribute money. Towns that chose not to participate in this action would be seen as having lost their membership and would no longer be allowed to trade with Hansa members.
Lest it should be thought that the cities were incapable of enforcing any such boycott with effect, the story of the town of Lübeck must be recalled. Lübeck on one occasion refused to join with the other Hansa towns in a boycott of certain places in Flanders which had refused to observe the regulations as to trading. One of these was to the effect that such vessels as were lost on a coast did not become the property of the people of the neighborhood, though they had a right to a due share for salvage, but a fair proportion must be returned to the citizens of the town that suffered the loss. Lübeck was at the moment one of the most powerful commercial cities in Germany, and her citizens seemed to think that they could violate the Hansa regulation with impunity. For 30 years. {419} however, the Hansa boycott was maintained and so little trading was done in the city that according to one old writer "the people starved, the markets were deserted, grass grew in the street and the inhabitants left in large numbers." Such a lesson as this was enough to make the Hanseatic decrees be observed with scrupulous care and shows the perfection of the organization.
Lest anyone think that the cities couldn't effectively enforce a boycott, we should remember the story of Lübeck. Lübeck once chose not to join the other Hanseatic towns in boycotting certain locations in Flanders that refused to follow trading regulations. One such regulation stated that if a ship was lost along a coast, it wouldn't become the property of the nearby people, who had the right to a fair salvage share, but a fair portion had to be returned to the citizens of the town that experienced the loss. At that time, Lübeck was one of the most influential commercial cities in Germany, and its citizens seemed to believe they could ignore the Hanseatic regulation without consequences. For 30 years, however, the Hanseatic boycott was enforced, and trading in the city was so minimal that, according to one old writer, "the people starved, the markets were deserted, grass grew in the streets, and the inhabitants left in large numbers." This experience was enough to ensure that the Hanseatic decrees were followed with great care, demonstrating the effectiveness of the organization.
The outcome of the war with Denmark demonstrates the power of the league. The King of Denmark is said to have scorned their declaration of war, and making an untranslatable pun on the word "Hansa" called the members of the League "geese who cackled much but need not be feared." The fleet of the League, however, succeeded in shutting off all the commerce of the coast of Denmark and though there was a truce each winter the war was renewed vigorously, and with summer many of the Danish cities were ransacked and plundered. At the end of the second year Denmark was exhausted and the people so weary of war that they pleaded for peace, and Valdemar had to accept the terms which the "geese" were willing to offer him. This triumph of the common people over a reigning monarch is one of the most striking passages in medieval history. It comes about a half century after the close of the Thirteenth, and is evidently the direct result of the great practical forces that were set in movement during that wonderful period, when the mighty heart of humanity was everywhere bestirring men to deeds of high purpose and far-reaching significance.
The outcome of the war with Denmark shows the power of the league. The King of Denmark is said to have mocked their declaration of war and made an untranslatable joke on the word "Hansa," calling the league members "geese who cackled a lot but shouldn’t be feared." However, the league's fleet managed to cut off all trade along the coast of Denmark, and although there was a truce every winter, the war was fiercely renewed each spring, leading to many Danish cities being raided and robbed in the summer. By the end of the second year, Denmark was worn out, and its people were so tired of war that they begged for peace, forcing Valdemar to accept the terms the "geese" offered him. This victory of the common people over a ruling monarch is one of the most notable moments in medieval history. It occurred about fifty years after the end of the Thirteenth century and is clearly a direct result of the powerful forces that were set in motion during that incredible period, when the great spirit of humanity inspired people to act with high purpose and significant impact.
As a matter of fact, Hansa became, very early in its career, one of the firmest authorities in the midst of these troubled times and meted out unfailingly the sternest justice against those who infringed its rights if they were outsiders, or broke the rules of the League if they were its members. It was ever ready to send its ships against offenders and while it soon came to be feared, this fear was mingled with respect, and its regulations were seldom infringed. It is a most interesting reflection, that as its English Historian says, "never once in the whole course of its history did it draw the sword aggressively or against its own members." While it was ever on the look-out to increase its power by adding new cities to the League, cities were not forced to join and when it meted {420} out punishments to its members this was not by the levying of war but by fines, the refusal to pay these being followed by the "declaration of boycott," which soon brought the offender to terms. War was only declared in all cases as a last resort, and the ships of the League were constantly spoken of and designated in all documents as "peace ships," and even the forts which the League built for the protection of its towns, or as places where its members might be sure of protection, were described as "Peace Burgs."
Actually, Hansa quickly became one of the strongest authorities during these turbulent times, consistently delivering strict justice against anyone who violated its rights, whether they were outsiders or broke the League's rules as members. It was always prepared to send its ships after wrongdoers, and while it soon became feared, that fear came with a sense of respect, leading to its regulations rarely being ignored. It’s an intriguing observation that, as noted by its English historian, "never once in the whole course of its history did it draw the sword aggressively or against its own members." While it was constantly looking to expand its power by adding new cities to the League, those cities were not forced to join, and when it punished its members, it did so not by declaring war but by imposing fines. If fines weren't paid, it would follow up with a "declaration of boycott," which quickly resolved the issue. War was only declared as a last resort, and the League's ships were always referred to in documents as "peace ships," while the forts built for protecting its towns or ensuring member safety were called "Peace Burgs."
Unfortunately, the lessons of peace that were thus taught by commerce were not to bear fruit abundantly for many centuries after the Thirteenth. It is practically only in our own time that they have been renewed, and the last generation or two, has rather plumed itself over the fact that trade was doing so much to prevent war. Evidently this is no guarantee of the perpetuation of such an improvement in national or international morals, for the influence of Hansa for peace came to be lost entirely, after a few centuries. The cities themselves, however, that belonged to the League gradually became more and more free, and more independent of their rulers. It was thus, in fact, that the free cities of Germany had their origin, and in them much more of modern liberty was born than has ever been appreciated, except by those whose studies have brought them close to these marvelous medieval manifestations of the old spirit of Teutonic freedom.
Unfortunately, the lessons of peace taught by commerce didn’t really take hold for many centuries after the Thirteenth. It’s practically only in our time that they’ve been revitalized, and the last generation or two has taken pride in the fact that trade has been doing a lot to prevent war. Clearly, this doesn’t guarantee that such a positive shift in national or international ethics will last, because the influence of the Hansa for peace was completely lost after a few centuries. However, the cities that were part of the League gradually became more free and more independent from their rulers. This is actually how the free cities of Germany originated, and in them, much more of modern liberty emerged than ever truly recognized, except by those whose studies have connected them to these incredible medieval expressions of the old spirit of Teutonic freedom.
The names of most of the cities that were members of the Hansa League are well known, though it is not easy to understand in the decrepitude that has come over many of them, how they could have been of so much importance as has been claimed for them in the Middle Ages. All the cities of the North Sea and the Baltic Sea were united together, and while we think of these as German, many of them really belonged to Slav people at this time, so that the membership of a number of Russian cities is not surprising. While the Rhenish cities were important factors in the League, Cologne indeed being one of the most important, Bremen and Hamburg and both the Frankforts, and Rostock, and Lübeck and Stralsund, and Tangermünde and Warnemunde, were important members. Novgorod was founded by Hansa for the purpose of trading {421} with the Orientals, and the Volga, the Dnieper, the Dwina, and the Oder were extensively used for the purpose of transporting goods here and there in central Europe. One of their most famous towns, Winetha in German, Julin in Danish, disappeared beneath the waters of the Baltic Sea and gave rise to many legends of its reappearance. It is hard to realize that it was so important that it was called the Venice of the North, and was seriously compared with its great southern rival.
The names of most cities that were part of the Hanseatic League are well-known, but it’s hard to grasp how they could have been so significant in the Middle Ages given the decay many have experienced. All the cities along the North Sea and the Baltic Sea were united, and while we think of these as German, many of them actually belonged to Slavic people at the time, so it’s not surprising that several Russian cities were members. Although the cities along the Rhine were key players in the League, with Cologne being one of the most significant, Bremen, Hamburg, both Frankfurts, Rostock, Lübeck, Stralsund, Tangermünde, and Warnemünde were also important members. Novgorod was established by the Hanse to trade {421} with the Orient, and the Volga, Dnieper, Dwina, and Oder rivers were widely used to transport goods throughout central Europe. One of their most famous towns, Winetha in German and Julin in Danish, sunk beneath the waters of the Baltic Sea, spawning many legends about its possible return. It’s hard to believe it was so significant that it was called the Venice of the North and was often compared to its great rival in the south.
A good idea of the intimate relations of the Hansa towns to England and the English people can be obtained from the article on the subject written by Richard Lodge for the Ninth Edition of the Encyclopedia Britannica. A single paragraph of this compresses much of the external and internal history of the "Rise and Development of Hansa." It was rather to be expected that the commercial relations between England and the various cities situated along the North Sea, as well as the Baltic and up the Rhine, would be active and would have to be submitted to careful regulation. Unless the modern mind is actually brought directly in touch, however, with the complex yet very practical state of affairs, which actually existed, it will utterly fail to appreciate how thoroughly progressive and enterprising were these medieval peoples. Enterprise and practicalness we are apt to think of as the exclusive possession of much more modern generations. Least of all would we be apt to consider them as likely to be found in the Thirteenth Century, yet here they are, and the commercial arrangements which were made are as absolute premonitions of our modern thought as were the literature and architecture, the painting, even the teachings of science at the same period.
A good understanding of the close relationships between the Hansa towns and England, as well as the English people, can be gained from the article on the topic written by Richard Lodge for the Ninth Edition of the Encyclopedia Britannica. A single paragraph from this article captures much of the external and internal history of the "Rise and Development of Hansa." It was quite expected that the commercial connections between England and the various cities along the North Sea, as well as those around the Baltic and up the Rhine, would be active and require careful regulation. However, unless the modern perspective is brought directly into contact with the complex yet very practical realities that actually existed, it will completely miss how thoroughly progressive and enterprising these medieval societies were. We often think of enterprise and practicality as characteristics unique to much more recent generations. It’s unlikely we would think of them as present in the Thirteenth Century, yet they were, and the commercial agreements made during that time are as clear indicators of our modern thinking as were the literature, architecture, painting, and even the scientific teachings of that same era.
"The members of this League (Hanseatic) came to England mostly from Cologne, the first German town which obtained great importance both at home and abroad. Its citizens possessed at an early date a guild-hall of their own (in London), and all Germans who wished to trade with England had to join their guild. This soon included merchants from Dortmund, Soest and Munster, in Westphalia; from Utrecht, Stavern and Groningen, in the Netherlands, and from Bremen and Hamburg on the North Sea. But, when at the beginning of the Thirteenth Century, the rapidly rising town of Lübeck {422} wished to be admitted into the guild, every effort was made to keep her out. The intervention of Frederick II. was powerless to overcome the dread felt by Cologne towards a possible rival to its supremacy. But this obstacle to the extension of the League was soon overcome. In 1260 a charter of Henry III. assured protection to all German merchants. A few years later Hamburg and Lübeck also were allowed to form their own guilds. The Hansa of Cologne, which had long been the only guild, now sinks to the position of a branch Hansa, and has to endure others with equal privileges. Over all the branch Hansas rises the "Hansa Alamanniae," first mentioned in 1282.
The members of this League (Hanseatic) mostly came to England from Cologne, the first German city that became really important both locally and internationally. Early on, its citizens set up their own guild hall in London, and all Germans wanting to trade with England had to join their guild. This soon included merchants from Dortmund, Soest, and Munster in Westphalia; from Utrecht, Stavern, and Groningen in the Netherlands; and from Bremen and Hamburg on the North Sea. However, when the quickly growing town of Lübeck wished to join the guild at the beginning of the Thirteenth Century, every effort was made to keep it out. Even Frederick II's intervention couldn't change Cologne's fear of a possible rival to its dominance. But this barrier to the League's expansion was soon removed. In 1260, a charter from Henry III provided protection for all German merchants. A few years later, Hamburg and Lübeck were also allowed to create their own guilds. The Hansa of Cologne, which had been the only guild, was reduced to a branch Hansa and had to share its privileges with others. Above all the branch Hansas was the "Hansa Alamanniae," first mentioned in 1282.
This article gives additional information with regard to the many and varied influences at work at the end of the Thirteenth Century. It furnishes in brief, moreover, an excellent picture of the activity of mind and power of organization so frequently displayed during this period in every branch of life. This is after all the highest quality of man. The development of associations of various kinds, especially such as are helpfully purposive, are the outcome of that social quality in man's mind which is the surest index of his rational quality. Succeeding centuries lost for some almost unaccountable reason much of this faculty of organization and the result was a lamentable retrogression from the advances made by older generations, so that it was only in quite recent years that anything like this old international comity was reestablished.
This article provides more information about the various influences at play at the end of the Thirteenth Century. It also gives a concise overview of the intellectual activity and organizational skills that were commonly seen during this time in all areas of life. This, after all, represents the best quality of humanity. The development of numerous helpful associations is a result of that social ability in human nature, which is the best indicator of our rational capacity. In the following centuries, for reasons that are somewhat puzzling, society lost much of this organizational skill, leading to a significant decline from the progress made by earlier generations. It was only in recent years that anything resembling the old international camaraderie was restored.
RATHHAUS (LÜBECK)
Rathaus (Lübeck)
The extent and very natural development of this community of interests must ever attract attention. It is the first time in our modern history that it occurs and men of some seven different races and tongues were at last drawn into it. In this it represents the greatest advance of history, for it led to assimilation of laws and of liberties, with some of the best features of each nation's old-time customs preserved in the new codes. Its extension even to Novgorod, in what is now the heart of Russia is a surprising demonstration of successful enterprise and spread of influence almost incredible. The settling of the trade disputes of this distant Russian City in the courts of a North Sea town, is an evidence of advance in commercial relations emphasized by the writer in the Britannica, that deserves to be well weighed as a manifestation of what is often thought {423} to be the exclusively modern recognition of the rights of commerce and the claims of justice over even national feelings.
The extent and natural development of this community of interests always grabs attention. It’s the first time in our modern history that it has happened, drawing in people from about seven different races and languages. This represents the greatest advancement in history, leading to the blending of laws and freedoms, while retaining some of the best aspects of each nation's traditional customs in the new legal codes. Its reach even to Novgorod, in what is now central Russia, is a remarkable example of successful enterprise and influence that is almost unbelievable. The resolution of trade disputes from this distant Russian city in the courts of a North Sea town shows progress in commercial relations, highlighted by the writer in the Britannica, which deserves careful consideration as a sign of what is often seen {423} as the modern acknowledgment of the rights of commerce and the importance of justice over national sentiment.
"The league between Lübeck and Hamburg was not the only, and possibly not the first, league among the German towns. But it gradually absorbed all others. Besides the influence of foreign commercial interests there were other motives which compelled the towns to union. The chief of these were the protection of commercial routes both by sea and land, and the vindication of town independence as opposed to claims of the landed aristocracy. The first to join the League were the Wendish towns to the East, Wismar, Rostock, Stralsund, etc., which had always been intimately connected with Lübeck, and were united by a common system of laws known as the 'Lübisches Recht' (Lübeck Laws). The Saxon and Westphalian towns had long possessed a league among themselves; they also joined themselves to Lübeck. Lübeck now became the most important town in Germany. It had already surpassed Cologne both in London and Bruges. It soon gained a similar victory over Wisby. At a great convention in which twenty-four towns from Cologne to Revel took part, it was decided that appeals from Novgorod which had hitherto been decided at Wisby should henceforth be brought to Lübeck."
"The alliance between Lübeck and Hamburg wasn't the only, and probably not the first, alliance among German towns. But it slowly took in all the others. In addition to the influence of foreign trade interests, there were other reasons that pushed the towns to band together. The main ones were the need to protect trade routes by both land and sea, and to assert town independence against the claims of the landed aristocracy. The first towns to join the League were the Wendish towns to the East, like Wismar, Rostock, Stralsund, etc., which had always been closely tied to Lübeck and were connected by a shared system of laws known as the 'Lübeck Laws.' The towns in Saxony and Westphalia had long had their own alliance; they also joined Lübeck. Lübeck soon became the most important town in Germany. It had already outpaced Cologne in trade with London and Bruges, and soon achieved a similar victory over Wisby. At a major convention with the participation of twenty-four towns from Cologne to Revel, it was decided that appeals from Novgorod, which had previously been resolved in Wisby, should now be directed to Lübeck."
After much travail and vexation of spirit, after much diplomacy and political and parliamentary discussion, after much striving on the part of the men in all nations, who have the great cause of universal peace for mankind at heart, we have reached a position where at least commercial difficulties can be referred to a sort of international court for adjudication. The standing of this court is not very clear as yet. Special arrangements at least are required, if not special treaties in many cases, even for the reference of such merely commercial difficulties as debt-collecting to it. In the last quarter of the Nineteenth Century special tribunals had to be erected for the settlement of such difficulties between nations. In the Twentieth Century the outlook is more hopeful and the actual accomplishment is indeed encouraging. In the Thirteenth Century with the absence of the telegraph and the cable, with the slowness of sailing vessels and the distance of towns {424} emphasizing all the difficulties of the situation, the Hanseatic League succeeded in obtaining an international tribunal, whose judgments with regard to commercial difficulties were final and were accepted by men of many different races and habits and customs, and to which causes were referred without any of the immense machinery apparently required at the present time.
After a lot of struggle and frustration, after considerable diplomacy and political discussions, and after much effort from people all over the world who care deeply about universal peace, we have reached a point where at least some commercial issues can be addressed by an international court. The status of this court is still somewhat unclear. In many cases, special arrangements are needed, if not actual treaties, just to refer simple commercial issues like debt collection to it. In the last quarter of the 19th Century, special tribunals had to be set up to resolve such issues between nations. In the 20th Century, the perspective looks more promising, and the progress we've made is actually encouraging. Back in the 13th Century, without telegraphs or cables, with the slow pace of sailing ships, and the distance between towns {424} making things even more difficult, the Hanseatic League managed to establish an international tribunal whose decisions on commercial disputes were final and accepted by people of various races, customs, and traditions, and for which issues were referred without the extensive bureaucracy that's seemingly required today.
This is the real triumph of the commercial development of the Thirteenth Century. While it may be astonishing to many modern people to learn how much was accomplished in this utterly unexpected quarter, it will not be a surprise to those who realize the thoroughly practical character of the century and the perfectly matter of fact way in which it went about settling all the difficulties that presented themselves; and how often they succeeded in reaching a very practical if not always ideal solution. The sad feature of the case is to think that most of this coming together of nations was lost by the gradual development of national feeling, much of benefit as there may have been in that for the human race, and by the drawing of the language lines between nations more closely than they had been before, for the next three centuries saw the development of modern tongues into the form which they have held ever since.
This is the real success of commercial development in the 13th century. While it may surprise many people today to discover how much was achieved in this unexpected period, it won’t surprise those who understand the practical nature of the century and the straightforward approach it took to solve various challenges that arose. They often managed to find very practical, if not always ideal, solutions. The unfortunate aspect of this is that most of the unity among nations was lost due to the gradual rise of national identity, which, while beneficial for humanity in some ways, led to language barriers between nations becoming tighter than ever before. The next three centuries saw modern languages develop into the forms we recognize today.
Hansa did more than almost any other institution in northern Europe to establish the reign of Law. If it had accomplished no other purpose, this would make it eminently worthy of the study of those who are interested in sociology and social evolution. Before the time of Hansa the merchant by sea or land was liable to all sorts of impositions, arbitrary taxes, injustices, and even the loss of life as well of his goods. As Hansa gained in power however, these abuses disappeared. Perhaps the most noteworthy improvement came with regard to navigation. There is a story told of a famous rock in Brittany on which many ships were wrecked during the Middle Ages. Even as late as the Thirteenth Century sometimes false lights were displayed on this rock with the idea of tempting vessels to their destruction on it. Everything that was thrown ashore in the neighborhood was considered to be the property of the people who gathered it, except that a certain portion of its value had to be paid to the Lord of the Manor. {425} This worthy representative of the upper classes is said to have pointed out the rock to some visiting nobleman friends one day, and declared that it was more precious to him than the most precious stone in the diadem of any ruling monarch in Europe. This represents the state of feeling with regard to such subjects when Hansa started in to correct the abuses.
Hansa did more than almost any other institution in northern Europe to establish the rule of law. Even if it achieved nothing else, this makes it truly deserving of study for those interested in sociology and social development. Before Hansa's time, merchants traveling by sea or land faced all kinds of unfair charges, arbitrary taxes, injustices, and even the risk of losing their lives along with their goods. However, as Hansa gained power, these abuses faded away. Perhaps the most significant improvement was in navigation. There's a story about a notorious rock in Brittany where many ships were wrecked during the Middle Ages. Even as late as the 13th century, false lights were sometimes used to lure ships to their doom on this rock. Anything that washed ashore in the area was seen as the property of those who collected it, except a portion of its value had to be paid to the Lord of the Manor. {425} This notable representative of the upper classes is said to have pointed out the rock to some visiting noble friends one day, claiming it was more valuable to him than any precious gem in the crown of a ruling monarch in Europe. This illustrates the attitude towards such matters when Hansa began to address these issues.
It may be looked upon as a serious disgrace to the Thirteenth Century that such a low state of ethical feeling should have existed, but it is the amelioration of conditions which obliterated such false sentiments that constitutes the triumph of the period. On the other hand we must not with smug self-complacency think that our generation is so much better than those of the past. It is easy to be pharisaical while we forget that many a fortune in modern times suffers shipwreck on the coasts of business and investment, because the false lights of advertising intended to deceive, are displayed very prominently, for those who are only anxious as were the mariners of the olden times to make their fortunes. Doubtless too the proprietors of many of the papers which display such advertisements, and it is nonsense to say that they are unconscious of the harm they do, are quite as proud of the magnificent revenue that their advertising columns bring to them as was the Breton noble of the Thirteenth Century. Man has not changed much in the interval.
It may be considered a real shame for the Thirteenth Century that such a low level of ethical standards existed, but the improvement of conditions that wiped out these false sentiments is what marks the success of that period. On the other hand, we shouldn't smugly assume that our generation is so much better than those of the past. It's easy to act holier-than-thou while overlooking the fact that many modern fortunes crash on the shores of business and investment, due to misleading advertising that aims to deceive, which is very visible to those who are just as eager as the sailors of the past to make their fortunes. Undoubtedly, the owners of many of the publications that run such ads, and it's ridiculous to claim they are unaware of the damage they cause, are just as proud of the substantial revenue their advertising sections bring in as the Breton noble was in the Thirteenth Century. Humankind hasn't changed much in that time.
Lest it should be thought that even the present-day initiation into secret societies of various kinds is the invention of modern times, it seems well to give some of the details of the tests through which those seeking to be members of the Hanseatic League were subjected, by those who were already initiated. It may possibly seem that some of these customs were too barbarous to mention in the same breath with the present-day initiations, but if it is recalled that at least once a year some serious accident is reported as the result of the thoughtless fooling of "frat" students at our universities, this opinion may be withdrawn. Miss Helen Zimmern in her story of the Hansa Towns already quoted several times, has a paragraph or two of descriptions of these that we shall quote. It may be well to remember that these tests were not entirely without a serious significance for the members of the Hansa. Much {426} was expected of those who belonged to the Hansa Guild. A number of precious trade secrets were entrusted them, and they alone knew the methods and mysteries of Hansa. In order that these might not by any possibility be betrayed, the members of Hansa who lived in foreign countries were forbidden to marry while abroad and were bound under the severest penalties to live a life of celibacy. They were not supposed to be absent from the houses assigned to them during the night, and their factories so called, or common-places of residence, were guarded by night watchman and fierce dogs in order to secure the keeping of these rules.
To avoid the impression that today’s initiation into secret societies is a recent innovation, it’s useful to share some details about the tests that those wanting to join the Hanseatic League had to endure, as determined by existing members. Some of these customs might seem too harsh to compare with modern-day initiations, but considering that at least once a year we hear of serious accidents resulting from the reckless antics of fraternities at our universities, this view might be reconsidered. Miss Helen Zimmern, in her previously referenced account of the Hansa Towns, includes a paragraph or two detailing these practices, which we will quote. It's important to remember that these tests were not without serious meaning for Hansa members. A lot was expected from those who belonged to the Hansa Guild. They were entrusted with several valuable trade secrets and were the only ones who knew the techniques and mysteries of the Hansa. To ensure these secrets were never revealed, Hansa members living abroad were prohibited from marrying while overseas and were required to live a celibate life under strict penalties. They were expected to remain in the assigned houses at night, and their so-called factories or communal residences were guarded by night watchmen and fierce dogs to enforce these rules.
Besides torture was a very common thing in those times and a man who belonged to a country that happened to be at war for the moment, might very easily be subjected to torture for some reason or another with the idea of securing important information from him. If the members of Hansa wanted to be reasonably assured that new members would not give up their secrets without a brave struggle, they had no better way than by these tests, for which there was therefore some excuse. As to the brutality of the tests perhaps Miss Zimmern in maidenly way has said too much. We commend her paragraphs to the modern committees of reception of college secret societies, because here as elsewhere this generation may get points from the Thirteenth Century.
Besides, torture was a very common practice back then, and a person from a country that happened to be at war could easily be subjected to it for various reasons, all in the name of extracting important information. If the members of Hansa wanted to be reasonably sure that new members wouldn't reveal their secrets without a fight, they had no better method than these tests, which were therefore somewhat justified. As for the brutality of the tests, perhaps Miss Zimmern has expressed too much in a ladylike manner. We recommend her paragraphs to the modern committees that oversee college secret societies, as this generation can still learn from the Thirteenth Century.
MINSTER (CHORIN, GERMANY)
MINSTER (CHORIN, GERMANY)
CITY GATE (NEUBRANDENBURG)
City Gate (Neubrandenburg)
"We cannot sully our pages by detailing the thirteen different games or modes of martyrdom that were in use at Bergen. Our more civilized age could not tolerate the recital. In those days they attracted a crowd of eager spectators who applauded the more vociferously the more cruel and barbarous the tortures. The most popular were those practices known as the smoke, water and flogging games; mad, cruel pranks calculated to cause a freshman to lose health and reason. Truly Dantesque hell tortures were these initiations into Hansa mysteries. Merely to indicate their nature we will mention that for the smoke game the victim was pulled up the big chimney of the Schutting while there burned beneath him the most filthy materials, sending up a most nauseous stench and choking wreaths of smoke. While in this position he was asked a number of questions, to which he was forced, under yet more terrible penalties, to reply. If {427} he survived his torture he was taken out into the yard and plied under the pump with six tons of water." (Even the "Water Cure" is not new).
"We can’t tarnish our pages by describing the thirteen different games or methods of martyrdom that were practiced in Bergen. Our more civilized age wouldn’t stand for it. Back then, they drew crowds of eager spectators who cheered even louder the more cruel and barbaric the tortures were. The most popular were the smoke, water, and flogging games; insane, cruel tricks designed to make a newcomer lose their health and sanity. These initiations into the Hansa mysteries were truly tortures straight out of a Dantesque hell. Just to give you an idea of what they were like, in the smoke game, the victim was pulled up the large chimney of the Schutting while filthy materials burned beneath him, creating a foul stench and choking clouds of smoke. While in that position, he was asked several questions, which he was forced to answer under even more horrific penalties. If {427} he survived this torture, he was brought out into the yard and doused with six tons of water." (Even the "Water Cure" is not new).
There was a variety about the tests at different times and places that show no lack of invention on the part of the members of Hansa. With regard to other water tests Miss Zimmern has furnished some interesting details:
There was a variety in the tests at different times and places that shows the creativity of the members of Hansa. Regarding other water tests, Miss Zimmern has provided some interesting details:
"The 'water' game that took place at Whitsuntide consisted in first treating the probationer to food, and then taking him out to sea in a boat. Here he was stripped thrown into the ocean, ducked three times, made to swallow much sea-water, and thereafter mercilessly flogged by all the inmates of the boats. The third chief game was no less dangerous to life and limb. It took place a few days after, and was a rude perversion of the May games. The victims had first to go out into the woods to gather the branches with which later they were to be birched. Returned to the factory, rough horse play pranks were practised upon them. Then followed an ample dinner, which was succeeded by mock combats, and ended in the victims being led into the so-called Paradise, where twenty-four disguised men whipped them till they drew blood, while outside this black hole another party made hellish music with pipes, drums and triangles to deafen the screams of the tortured. The 'game' as considered ended when the shrieks of the victims were sufficiently loud to overcome the pandemonic music." Some of the extreme physical cruelties of the initiations our modern fraternities have eliminated, but the whole story has a much more familiar air than we might have expected.
The "water" game that happened at Whitsuntide involved first treating the newbie to food and then taking him out to sea in a boat. There, he was stripped, thrown into the ocean, dunked three times, forced to swallow a lot of seawater, and then brutally whipped by all the people in the boat. The third main game was equally dangerous to life and limb. It took place a few days later and was a rough twist on the May games. The victims first had to go into the woods to gather branches, which would later be used to whip them. After returning to the factory, they were subjected to rough horseplay. Then, they enjoyed a hearty dinner, which was followed by fake fights, and ended with the victims being taken into the so-called Paradise, where twenty-four disguised men whipped them until they bled, while outside this dark place, another group played loud, hellish music with pipes, drums, and triangles to drown out the screams of the tortured. The "game" was considered over when the victims' screams were loud enough to overpower the chaotic music. Some of the extreme physical cruelty of the initiations has been removed by modern fraternities, but the whole story feels more familiar than we might expect.
Probably the most interesting feature of the history of the Hanseatic League is the fact that this great combination for purposes of trade and commerce proved a source of liberty for the citizens of the various towns, and enabled them to improve their political status better than any other single means at this precious time of development of legal and social rights. This is all the more interesting because great commercial combinations with similar purposes in modern times have usually proved fruitful rather of opposite results. A few persons have been very much benefited by them, or at least have made much money by them, which is quite another thing, though money is {428} supposed to represent power and influence, but the great mass of the people have been deprived of opportunities to rise and have had taken from them many chances for the exercise of initiative that existed before.
Probably the most interesting aspect of the history of the Hanseatic League is that this major alliance for trade and commerce became a source of freedom for the citizens of the various towns. It allowed them to improve their political status more effectively than any other means during this valuable period of developing legal and social rights. This is particularly intriguing because large commercial alliances with similar goals in modern times often yield the opposite results. A few individuals have benefited significantly from them, or at least made a lot of money, which is a whole different issue. While money is often thought to symbolize power and influence, the vast majority of people have lost opportunities for advancement and have had many chances to exercise their initiative taken away that existed before.
There is a curious effect of Hansa upon the political fortunes of the people of the cities that were members of the League which deserves to be carefully studied. As with regard to so many other improvements that have come in the history of the race, it was not a question so much of the recognition of great principles as of money and revenues that proved the origin of amelioration of civic conditions. These commercial cities accumulated wealth. Money was necessary for their rulers for the maintenance of their power and above all for the waging of war. In return for moneys given for such purposes the cities claimed for the inhabitants and were granted many privileges. These became perpetuated and as time went on were added to as new opportunities for the collection of additional revenues occurred, until finally an important set of fundamental rights with documentary confirmation were in the hands of the city authorities. One would like to think that this state of affairs developed as the result of the recognition on the part of the ruling sovereign, of the benefits that were conferred on his realm by having in it, or associated with it, an important trading city whose enterprising citizens gave occupation to many hands. This was very rarely the case, however, but as was true of the legal rights obtained by England's citizens during the Thirteenth Century, it was largely a question of the coordination of taxation and legislative representation and the consequent attainment of privileges.
There’s an interesting impact of the Hansa on the political situation of the cities that were part of the League, which deserves a closer look. Like many other improvements in history, it wasn't so much about recognizing great principles but rather about money and revenues that led to better civic conditions. These commercial cities built up wealth. Their leaders needed money to maintain their power and, above all, to fund wars. In exchange for the funds provided for these purposes, the cities demanded and received many privileges for their residents. These privileges became established and, over time, grew as new opportunities for generating additional revenue arose, until a significant set of fundamental rights with official documentation were in the hands of the city authorities. One might hope that this situation arose from the ruling sovereign recognizing the advantages of having an important trading city within or alongside their realm, benefiting from the industrious citizens who provided employment for many people. However, this was rarely the case; rather, similar to the legal rights gained by England's citizens in the Thirteenth Century, it was mostly about the alignment of taxation with legislative representation, leading to the acquisition of privileges.
The most important effect on the life of Europe and the growth of civilization that the Hanseatic League exerted, was its success in showing that people of many different nations and races, living under very different circumstances, might still be united under similar laws that would enable them to accomplish certain objects which they had in view. Germans, Slavs and English learned to live in one another's towns and while observing the customs of these various places maintained the privileges of their homes. The mutual influence of these people on one another, many of them being the most practical and {429} enterprising individuals of the time, could scarcely fail to produce noteworthy effects in broadening the minds of those with whom they came in contact. It is to this period that we must trace the beginnings of international law. Hansa showed the world how much commercial relations were facilitated by uniform laws and by just treatment of even the citizens of foreign countries. It is to commerce that we owe the first recognition of the rights of the people of other countries even in time of war. If the Hanseatic League had done nothing else but this, it must be considered as an important factor in the development of our modern civilization and an element of influence great as any other in this wonderful century.
The biggest impact the Hanseatic League had on Europe and the rise of civilization was demonstrating that people from different nations and backgrounds, living in varied conditions, could still come together under similar laws to achieve shared goals. Germans, Slavs, and English learned to coexist in each other's towns, respecting local customs while keeping their own privileges. The interactions among these individuals, many of whom were some of the most practical and enterprising of their time, undoubtedly had significant effects on broadening the perspectives of those they met. This era marks the beginnings of international law. The Hansa illustrated how much commercial relationships benefited from consistent laws and fair treatment of foreign citizens. We owe the initial acknowledgment of the rights of people from other nations, even during wartime, to commerce. If the Hanseatic League had accomplished nothing else but this, it would still be considered a crucial part of the development of modern civilization and a significant influence in this remarkable century.
HINGE FROM CATHEDRAL, SCHLESTADT
HINGE FROM CATHEDRAL, SCHLESTADT
APPENDIX I
SO-CALLED HISTORY.
RULERS.
EMPERORS OF GERMANY. | |
Otho IV | 1198-1218 |
Frederick II | 1212-1250 |
Conrad IV | 1250-1254 |
William of Holland | 1254-1256 |
Richard Earl of Cornwall | 1257-1273 |
Rudolph of Hapsburg | 1273-1291 |
Adolph of Nassau | 1292-1298 |
Albert of Austria | 1298-1308 |
KINGS OF SCOTLAND | |
William | 1175-1214 |
Alexander II | 1214-1249 |
Alexander III | 1249-1286 |
Margaret | 1286-1292 |
John Balliol | 1292-1296 |
Interregnum | 1296-1306 |
KINGS OF CASTILE AND LEON. | |
Alfonso IX | 1188-1214 |
Henry I | 1214-1217 |
St. Ferdinand III | 1217-1252 |
Alfonso X | 1252-1284 |
Sancho IV | 1284-1295 |
Ferdinand IV | 1295-1312 |
KINGS OF ENGLAND. | |
John Lackland | 1199-1216 |
Henry III | 1216-1272 |
Edward I | 1272-1307 |
KINGS OF FRANCE. | |
Philip II | 1180-1223 |
Louis VIII | 1223-1226 |
Louis IX | 1226-1270 |
Philip III | 1270-1285 |
Louis [Philip] IV | 1314-1316 |
KINGS OF ARAGON. | |
Pedro II | 1196-1213 |
James I., the Conqueror | 1215-1276 |
Pedro III | 1276-1285 |
Alfonso III | 1285-1291 |
James II | 1291-1327 |
KINGS OF NAPLES. | |
Conrad | 1250-1254 |
Conradin | 1254-1258 |
Manfred | 1258-1266 |
Charles of Anjou | 1266-1285 |
Charles | 1285-1309 |
1202 | Fourth great crusade under Boniface, marquis of Montferrat. |
1204 | The English stripped of Normandy, etc., by Philip Augustus of France. |
1206 | Jenghis-Khan: foundation of the great empire of the Moguls. |
1212 | Battle of Ubeda: defeat and fall of Almohads of Africa. |
1213 | John Lackland acknowledges himself vassal of the pope. |
1213 | Battle of Bouvines won by Philip Augustus. |
1215 | Magna Charta. The palatinate of the Rhine goes to the house of Wittelsbach. |
1217 | Crusade of Andrew II., King of Hungary. |
1218 | Extinction of the dukes of Zarringuia: Switzerland becomes an immediate province of the empire. |
{431} | |
1222 | Charter or decree of Andrew II., basis of the Hungarian constitution. |
1226 | Renewal of the League of Lombardy to oppose the Emperor Frederick II. |
1227 | Battle of Bornhoeved in Holstein: Waldemar II., King of Denmark, loses his conquests on the southern coast of the Baltic. |
1228 | Crusade of the Emperor Frederick II. |
1230 | The Teutonic order establishes itself in Prussia. Conquest of the Balearic islands by the King of Aragon. |
1235 | Formation of the Duchy of Brunswick in favor of the house of the Guelphs. |
1236 | Conquest of the Kingdoms of Cordova, Murcia and Seville by the Castilians. |
1237 | Conquest of Russia by Baton-Khan: origin of the Mogul or Tartar horde of Kaptschak. |
1241 | Invasion of Poland, Silesia, and Hungary by the Moguls. |
1248 | Crusade of St. Louis, King of France. |
1250 | Beginning of the great interregnum in Germany. |
1254 | Accessions of the emperors of different houses in Germany. End of the dominion of the Agubites in Egypt and Syria; beginning of the empire of the Mamelukes. |
1256 | Enfranchisement of the serfs at Bologna in Italy. |
1261 | Michel Paleologus, emperor of Nice, takes Constantinople; end of the empire of the Latins. |
1265 | Accession of the house of Anjou to the throne of the Two Sicilies. |
1266 | Admission of the Commons to the Parliament of England. |
1268 | Corradino decapitated at Naples; extinction of the house of Hohenstaufen. Suabia and Franconia become immediate provinces of the empire. |
1271 | The county of Toulouse passes to the King of France, and the Venaissin to the Pope. |
1273 | Accession of the Emperor Rudolph of Hapsburg to the throne of the empire: first election by the seven electors. |
1282 | Conquest of Wales by the King of England. |
1282 | The Sicilian Vespers, the kingdom of Sicily passes to the King of Aragon. The Emperor Rudolph gives to his sons the duchies of Austria; foundation of the house of Hapsburg. |
1283 | The Teutonic order completes the conquest of Prussia. |
1289 | Extinction of the male line of the old race of Scotch kings. Contest of Baliol and Bruce. |
1290 | Decline of the republic of Piza. Aggrandizement of that of Genoa. |
1291 | Taking of Ptolemais and Tyre by the Mamelukes. End of the crusades. |
1294 | Decline of the Mogul empire at the death of Kublai-Khan. |
1298 | Introduction of an hereditary aristocracy at Venice. |
1300 | Foundation of the modern Turkish empire by Ottoman I. First Jubilee proclaimed by Pope Boniface VIII. |
APPENDIX II.
TWENTY-SIX CHAPTERS THAT MIGHT HAVE BEEN.
I. AMERICA IN THE THIRTEENTH CENTURY.
To most people it would seem quite out of the question that a chapter on America in the Thirteenth Century might have been written. One of the most surprising chapters for most readers in the previous edition was that on Great Explorers and the Foundation of Geography, for it was a revelation to learn that Thirteenth Century travelers had anticipated all of our discoveries in the Far and in the Near East seven centuries ago. Certain documents have turned up, however, which make it very clear that with the same motives as those which urged Eastern travelers, Europeans went just as far towards the West at this time. Documents found in the Vatican Archives in 1903 and exhibited at St. Louis in 1904, have set at rest finally and absolutely the long disputed question of the discovery of America by the Norsemen, and in connection with these the story of America in the Thirteenth Century might well have been told. There is a letter from Pope Innocent III., dated February 13, 1206, addressed to the Archbishop of Norway, who held jurisdiction over Greenland, which shows not only the presence of the Norsemen on the American Continent at this time, but also that they had been here for a considerable period, and that there were a number of churches and pastors and large flocks in whom the Roman See had a lively interest. There are Americana from three other Popes of the Thirteenth Century. John XXI. wrote, in 1276, Nicholas III. two letters, one dated January 31, 1279, and another June 9, 1279, and Martin III. wrote 1282. We have inserted on the opposite page a reproduction of a portion of the first Papal document extant relating to America, the letter of Pope Innocent III., taken from "The Norse Discovery of America" (The Norraena Society, N. Y., 1908). The word Grenelandie, underscored, indicates the subject. The writing as an example of the chirography of the century is of interest.
To most people, it would seem totally out of the question that a chapter about America in the Thirteenth Century could have been written. One of the most surprising chapters for readers in the previous edition was the one on Great Explorers and the Foundation of Geography, because it was eye-opening to learn that Thirteenth Century travelers had predicted all of our discoveries in the Far and Near East seven centuries ago. However, certain documents have emerged that clearly show that, driven by the same motives as the Eastern travelers, Europeans ventured just as far to the West during this time. Documents found in the Vatican Archives in 1903 and displayed in St. Louis in 1904 have finally and definitively settled the long-disputed question of the Norsemen's discovery of America, and alongside that, the story of America in the Thirteenth Century could very well have been told. There is a letter from Pope Innocent III, dated February 13, 1206, addressed to the Archbishop of Norway, who oversaw Greenland, which not only indicates the presence of the Norsemen on the American continent at that time but also confirms that they had been there for a significant period and that there were several churches and pastors with large congregations that the Roman See was keenly interested in. There are references from three other Popes of the Thirteenth Century. John XXI wrote in 1276, Nicholas III sent two letters, one dated January 31, 1279, and another on June 9, 1279, while Martin III wrote in 1282. We have included on the opposite page a reproduction of part of the first existing Papal document relating to America, the letter from Pope Innocent III, taken from "The Norse Discovery of America" (The Norraena Society, N.Y., 1908). The word Grenelandie, highlighted, indicates the subject. The text serves as an interesting example of the handwriting style of the century.
II. A REPRESENTATIVE UPPER HOUSE.
In most historical attempts at government by the people it has been recognized that legislation is better balanced if there are two chambers in the law-making body, one directly elected by the people, the other indirectly chosen and representing important vested interests that are likely to make its members conservative. The initiative for legislation comes, as a rule, from the direct representatives of the people, while the upper chamber represses radical law-making or sudden changes in legislative policy, yet does not hamper too much the progress of democracy.
In most historical efforts at self-governance, it's been recognized that legislation is more effectively balanced when there are two chambers in the law-making body—one directly elected by the people, and the other indirectly chosen, representing key vested interests that tend to make its members more conservative. Generally, the initiative for legislation comes from the directly elected representatives of the people, while the upper chamber curbs radical law-making or abrupt changes in legislative policy, yet it doesn’t significantly obstruct the progress of democracy.
PART OF LETTER OF POPE INNOCENT III. MENTIONING GREENLAND.
PART OF LETTER OF POPE INNOCENT III. MENTIONING GREENLAND.
During the last few years a crisis in English politics has led to a very general demand for a modification of the status of the House of Lords, while almost similar conditions have led to the beginning at least of a similar demand for the modification of our Senate in this country. Both these upper chambers have come to represent vested interests to too great a degree. The House of Lords has been the subject of special deprecation. The remark is sometimes made that it is unfortunate that England is weighted down by this political incubus, the House of Lords, which is spoken of as a heritage from the Middle Ages. The general impression, of course, is that the English House of Lords, as at present constituted, comes down from the oldest times of constitutional government in England. Nothing could well be more untrue than any such idea.
In recent years, a crisis in English politics has created a widespread call for changes to the status of the House of Lords, while similar conditions have sparked at least the beginning of a similar demand for changes to our Senate here in the U.S. Both of these upper chambers have become too closely associated with vested interests. The House of Lords, in particular, has faced significant criticism. It's often said that it's unfortunate for England to be burdened by this political relic, the House of Lords, which is viewed as a legacy from the Middle Ages. The common belief is that the English House of Lords, as it exists today, is rooted in the earliest days of constitutional government in England. However, nothing could be more false than that notion.
The old upper chamber of England, the medieval House of Lords, was an eminently representative body. Out of the 625 or more of members of the English House of Lords at the present time about five hundred and fifty hold their seats by heredity. Only about seventy-five are in some sense elective. At least one-half of these elected peers, however, must be chosen from the hereditary nobility of Ireland and Scotland. Nearly nineteen-twentieths of the membership of the House of Lords, as at present constituted, owe their place in national legislation entirely to heredity. Until the reformation so-called this was not so. More than one-half of the English House of Lords, a good working majority, consisted of the Lords spiritual. Besides the Bishops and Archbishops there were the Abbots and Priors of monasteries, and the masters of religious orders. These men as a rule had come up from the people. They had risen to their positions by intellectual abilities and by administrative capacity. The abbots and other superiors of religious orders had been chosen by their monks as a rule because, having shown that they knew how to rule themselves, they were deemed most fitting to rule over others.
The old upper chamber of England, the medieval House of Lords, was a highly representative body. Out of the 625 or more members of the English House of Lords today, about five hundred and fifty hold their seats by heredity. Only about seventy-five are somewhat elective. At least half of these elected peers, however, must be chosen from the hereditary nobility of Ireland and Scotland. Nearly ninety-five percent of the membership of the House of Lords, as it is currently structured, owe their positions in national legislation entirely to heredity. This wasn’t the case before the Reformation. More than half of the English House of Lords, a solid working majority, consisted of the Lords Spiritual. In addition to Bishops and Archbishops, there were Abbots and Priors from monasteries, and leaders of religious orders. Generally, these men came from the people. They rose to their positions through their intellectual abilities and administrative skills. The abbots and other leaders of religious orders were usually chosen by their monks because, having proven they knew how to govern themselves, they were seen as the most suitable to lead others.
Even in our day, when the Church occupies nothing like the position in the hearts of the masses that she held in the ages of faith, our Catholic Cardinals, Archbishops and Bishops, both here and in England, are chosen as members of arbitration boards to settle strikes and other social difficulties, because it is felt that the working class has full confidence in them, and that they are thoroughly representative of the spirit of democracy. In England Cardinal Manning served more than once in critical social conditions. In this country we have had a series of such examples. From these we can better understand what the Lords spiritual represented in the English House of Lords. There were abuses, though they were not nearly so frequent as were thought, by which unworthy men sometimes reached such positions, for men abuse even the best things, but in general these clerical members of the House of Lords were the chosen intellectual and moral products of the kingdom. Since they were without families they had {435} less temptation to serve personal interests and, besides, they had received a life-long training in unselfishness, and the best might be expected of them. For an ideal second chamber I know none that can compare with this old English House of Lords of the Middle Ages. How much it was responsible for the foundation of the liberties of which the English-speaking people are deservedly so proud, and which have been treated in some detail in the chapter on Origins in Law, would be interesting to trace.
Even today, when the Church doesn’t hold the same place in people’s hearts as it did in the ages of faith, our Catholic Cardinals, Archbishops, and Bishops, both here and in England, are chosen as members of arbitration boards to resolve strikes and other social issues because it’s believed that the working class trusts them completely, and they truly represent the spirit of democracy. In England, Cardinal Manning stepped in multiple times during critical social situations. Here in this country, we have seen a series of similar examples. From these, we can better understand what the spiritual Lords represented in the English House of Lords. There were some abuses, although not nearly as frequent as thought, where unworthy individuals sometimes reached these positions—people can misuse even the best systems—but generally, these clerical members of the House of Lords were the selected intellectual and moral leaders of the kingdom. Since they didn’t have families, they had less temptation to prioritize personal interests, and they also received lifelong training in selflessness, so we could expect the best from them. For an ideal second chamber, I know of none that can compare with this old English House of Lords from the Middle Ages. It would be fascinating to trace how much it contributed to the foundations of the liberties that English-speaking people take pride in, which have been discussed in detail in the chapter on Origins in Law.
III. THE PARISH, AND TRAINING IN CITIZENSHIP.
Mr. Toulmin Smith, in his book on "The Parish," and Dom Gasquet, in his volume on "The Parish Before the Reformation," have shown what a magnificent institution for popular self-government was the English medieval parish, and how much this contributed to the solution of important social problems and to the creation of a true democratic spirit. Mr. Toulmin Smith calls particular attention to the fact that when local self-government gets out of the hands of the people of a neighborhood personal civic energy goes to sleep. The feeling of mutual responsibility of the men of the place is lost, to the great detriment of their larger citizenship in municipality and nation. In the parish, however, forming a separate community, of which the members had rights and duties, the primal solid basis for government, the parish authorities took charge of the highways, the roads, the paths, the health, the police, the constabulary, and the fires of their neighborhood. They kept, besides, a registry of births and deaths and marriages. When these essentially local concerns are controlled in large bodies the liability to abuse at once becomes easy and political corruption sets in. He mentions, besides many parochial institutions, a parochial friendly society for loans on security, parish gilds for insurance, and many other phases of that thoroughly organized mutual aid so characteristic of the Middle Ages.
Mr. Toulmin Smith, in his book "The Parish," and Dom Gasquet, in his book "The Parish Before the Reformation," have shown how the English medieval parish was an incredible system for local self-government and how much it helped solve important social issues and foster a genuine democratic spirit. Mr. Toulmin Smith highlights that when local self-governance is taken away from the people in a community, their civic engagement tends to diminish. The sense of shared responsibility among local residents fades, which negatively impacts their broader civic involvement in the municipality and the nation. However, in the parish, acting as a separate community where members had rights and responsibilities, there was a solid foundation for governance. The parish authorities managed the highways, roads, paths, health, police, constabulary, and fire safety within the community. They also maintained a registry of births, deaths, and marriages. When these crucial local matters are handled by large institutions, the risk of abuse increases significantly, leading to political corruption. He also mentions various local institutions, including a friendly society for secured loans, parish guilds for insurance, and many other aspects of the well-organized mutual aid that were typical of the Middle Ages.
These parishes became completely organized, so as to be thoroughly democratic and representative of all the possibilities of local self-government under King Edward at the end of the Thirteenth and the beginning of the Fourteenth Century. Rev. Augustus Jessopp, in "After the Great Pillage," tells the story of how the parishes were broken up as a consequence of the confiscation of their endowment during the so-called reformation. The quotation from him may be found in Appendix III. in the section on "How it all stopped."
These parishes became fully organized to be truly democratic and represent all aspects of local self-government under King Edward at the end of the 13th century and the start of the 14th century. Rev. Augustus Jessopp, in "After the Great Pillage," shares the story of how the parishes were dismantled due to the loss of their funding during the so-called reformation. You can find the quote from him in Appendix III in the section titled "How it all stopped."
Toulmin Smith is not so emphatic, but he is scarcely less explicit than Jessopp. "The attempts of ecclesiastical authority to encroach on the civil authorities of the parish have been more successful since the reformation." As a matter of fact, at that time all government became centralized, and complete contradiction though it may seem to be of what is sometimes declared the place of the reformation in the history {436} of human liberty, the genuine democratic institutions of England were to a great extent impaired by the reform, and an autocracy, which later developed into an autocratic aristocracy, largely took its place. Out of that England has gradually lifted itself during the Nineteenth Century. Even now, however, as pointed out in the preceding chapter that might have been, the House of Lords is not at all what it was in the Thirteenth and Fourteenth Centuries when the majority of its members were Lords spiritual, men who had come up from the masses as a rule.
Toulmin Smith isn't as forceful, but he's still quite clear compared to Jessopp. "The attempts of church authority to intrude on the civil authority of the parish have been more successful since the Reformation." In fact, at that time, all government became centralized, and although it may contradict what is sometimes said about the Reformation's role in the history {436} of human liberty, the genuine democratic institutions of England were largely weakened by the Reformation, and an autocracy, which later evolved into an autocratic aristocracy, largely took over. England has gradually pulled away from that during the Nineteenth Century. Even now, as mentioned in the previous chapter, the House of Lords is far from what it was in the Thirteenth and Fourteenth Centuries when most of its members were Lords spiritual, typically emerging from the common people.
IV. THE CHANCE TO RISE.
We are very prone to think that even though there may have been excellent opportunities for the higher education in the Thirteenth Century and, in many ways, an ideal education of the masses, still there was one great social drawback in those times, the lack of opportunity for men of humble birth to rise to higher stations. Nothing, however, is less true. There probably never was a time when even members of the poorest families might rise more readily or rapidly to the highest positions in the land. The sons of village merchants and village artisans, nay, the sons and grandsons of farmers bound to the soil, could by educational success become clergymen in various ranks, and by attaining a bishopric or the position of abbot or prior of a monastery, reach a seat in the House of Lords. Most of the Lord High Chancellors of England during the Middle Ages—and some of them are famous for their genius as canon and civil lawyers, for their diplomatic abilities and their breadth of view and capacity as administrators—were the sons of humble parents.
We often think that, despite there being great opportunities for higher education in the Thirteenth Century and, in many ways, a really good education for the masses, there was one major social issue back then: the lack of chances for people from humble backgrounds to move up in the world. However, this couldn’t be further from the truth. There probably has never been a time when even those from the poorest families could rise so easily and quickly to the highest positions in the country. Sons of village merchants and artisans, and even the sons and grandsons of farmers tied to the land, could become clergymen of various ranks through educational success, and by becoming a bishop or taking on a role as abbot or prior of a monastery, they could attain a seat in the House of Lords. Most of the Lord High Chancellors of England during the Middle Ages—and some are well-known for their brilliance as canon and civil lawyers, their diplomatic skills, and their broad perspectives as administrators—came from humble beginnings.
Take the single example of Stratford, the details of whose inhabitants' lives, because of the greatness of one of them, have attracted more attention than those of any other town of corresponding size in England. At the beginning of the Fourteenth Century it is only what we would call a village, and it probably did not have 3,000 inhabitants, if, indeed, the number was not less than 2,000. In his book, "Shakespeare the Boy," Mr. Rolfe calls attention to certain conditions that interest us in the old village. He tells us of what happened as a result of the development of liberty in the Thirteenth Century:
Take the example of Stratford, whose residents' lives have drawn more attention than those of any other town of similar size in England because of one of its inhabitants. At the start of the Fourteenth Century, it was just what we would call a village, likely with no more than 3,000 people, and possibly even as few as 2,000. In his book, "Shakespeare the Boy," Mr. Rolfe points out certain aspects of the old village that are of interest to us. He explains what occurred as a result of the rise of freedom in the Thirteenth Century:
"Villeinage gradually disappeared in the reign of Edward VII. (1327-1337), and those who had been subject to it became free tenants, paying definite rents for house and land. Three natives of the town, who, after the fashion of the time, took their surnames from the place of their birth, rose to high positions in the Church, one becoming Archbishop of Canterbury, and the others respectively Bishops of London and Chichester. John of Stratford and Robert of Stratford were brothers, and Ralph of Stratford was their nephew. John and Robert were both for a time Chancellors of England, and there is no other instance of two brothers attaining that high office in succession."
"Villeinage gradually faded away during Edward VII's reign (1327-1337), and those who had been under it became free tenants, paying fixed rents for their homes and land. Three locals, who, like many of their time, took their last names from where they were born, achieved high positions in the Church, with one becoming Archbishop of Canterbury and the others serving as Bishops of London and Chichester. John of Stratford and Robert of Stratford were brothers, while Ralph of Stratford was their nephew. John and Robert both served as Chancellors of England for a time, and there's no other example of two brothers holding that high office in succession."
To many people the fact that the avenue to rise was through the Clergy more than in any other way will be disappointing. One advantage, however, that the old people would insist that they had from their system was that these men, having no direct descendants, were less likely to pursue selfish aims and more likely to try to secure the benefit of the Community than are those who, in our time, rise through the legal profession. The Lord High Chancellors of recent time have all been lawyers. Would not most of the world confess that the advantage was with the medieval peoples?
For many people, the idea that the only way to advance was through the clergy, more than any other path, might be disappointing. However, one benefit that the older generation would argue they had from their system was that these men, having no direct heirs, were less likely to act out of self-interest and more inclined to seek the welfare of the community than those who, in our time, climb the ranks through the legal profession. The Lord High Chancellors in recent times have all been lawyers. Wouldn't most people agree that medieval societies had the upper hand?
President Woodrow Wilson of Princeton realized sympathetically this great element of saving democracy in the Middle Ages, and has paid worthy tribute to it. He said: "The only reason why government did not suffer dry rot in the Middle Ages under the aristocratic systems which then prevailed was that the men who were efficient instruments of government were drawn from the church—from that great church, that body which we now distinguish from other church bodies as the Roman Catholic Church. The Roman Catholic Church then, as now, was a great democracy. There was no peasant so humble that he might not become a priest, and no priest so obscure that he might not become Pope of Christendom, and every chancellery in Europe was ruled by those learned, trained and accomplished men—the priesthood of that great and then dominant church; and so, what kept government alive in the Middle Ages was this constant rise of the sap from the bottom, from the rank and file of the great body of the people through the open channels of the Roman Catholic priesthood."
President Woodrow Wilson of Princeton recognized the essential role that democracy played in the Middle Ages and acknowledged it with great respect. He stated: "The only reason government didn’t become ineffective in the Middle Ages, despite the aristocratic systems that were dominant, was that the individuals who effectively ran the government were drawn from the church—from the major institution we now refer to as the Roman Catholic Church. The Roman Catholic Church, then as now, was a significant democracy. There was no peasant so lowly that he couldn’t become a priest, and no priest so unknown that he couldn’t rise to become the Pope of Christendom. Every government office in Europe was overseen by those educated, trained, and skilled individuals—the priesthood of that influential church; thus, what kept government functional in the Middle Ages was the steady rise of talent from the grassroots, from the common people, channeled through the accessible avenues of the Roman Catholic priesthood."
V. INSURANCE.
Insurance is usually supposed to be a modern idea representing one of those developments of the capitalization of mutual risks of life, property, and the like that have come as a consequence of modern progress. The insurance system of the Middle Ages, the organization of which came in the Thirteenth Century, is therefore extremely interesting. It was accomplished, as was every form of co-operation and co-ordination of effort, through special gilds or through the trade or merchant gilds. Among the objects of the gilds enumerated by Toulmin Smith is insurance against loss by fire. This was paid through the particular gild to which the merchant belonged, or in the case of the artisan through a special gild which he joined for the purpose. Provision was made, however, for much more than insurance by fire. Our fire insurance companies are probably several centuries old, so also are our insurance arrangements against shipwreck. Other features of insurance, however, are much more recent. Practically all of these were in active existence during the Middle Ages, though they disappeared with the so-called reformation, and then {438} did not come into existence again for several centuries and, indeed, not until our own time.
Insurance is usually viewed as a modern concept that represents the evolution of managing shared risks related to life, property, and similar concerns that have emerged with modern advancement. The insurance system of the Middle Ages, organized in the Thirteenth Century, is therefore very fascinating. It was established, like other forms of cooperation and collective effort, through specific guilds or through trade or merchant guilds. Among the purposes of the guilds listed by Toulmin Smith is insurance against fire damage. This was supported by the particular guild to which the merchant belonged, or for artisans, through a specialized guild they joined for that purpose. Moreover, there were provisions for much more than just fire insurance. Our fire insurance companies likely date back several centuries, and so do our insurance arrangements against shipwreck. However, other aspects of insurance are more recent. Almost all of these were active during the Middle Ages, although they vanished with the so-called reformation and did not reappear for several centuries, not surfacing again until our time.
The old gilds, for instance, provided insurance against loss from flood, a feature of insurance that has not, so far as I know, developed in our time, against loss by robbery (our burglary insurance is quite recent), against loss by the fall of a house, by imprisonment, and then also insurance against the loss of cattle and farm products. All the features of life insurance also were in existence. The partial disability clauses of life or accident insurance policies are recent developments. In the old days there is insurance against the loss of sight, against the loss of a limb, or any other form of crippling. The deaf and dumb might be insured so as to secure an income for them, and corresponding relief for leprosy might be obtained; so that, if one were set apart from the community by the law requiring segregation of lepers, there might be provision for food and lodging, even though productive work had become impossible. In a word, the insurance system of the Middle Ages was thoroughly developed. It was not capitalistic. The charges were only enough to maintain the system, and not such as to provide large percentage returns on invested stock and on bonds, and the accumulation of huge surpluses that almost inevitably lead to gross abuses. What is best in our modern system of insurance is an imitation of the older methods. Certain of the trade insurance companies which assume a portion of the risk on mills, factories and the like, are typical examples. They know the conditions, enforce proper precautions, keep an absolute check on suspicious losses, accumulate only a moderate surplus and present very few opportunities for insurance abuses. The same thing is true for the fraternal societies that conduct life insurance. When properly managed they represent the lowest possible cost and the best efficiency with least opportunities for fraud and without any temptations to interfere with legislation and any allurements for legislators to spend their time making strike and graft bills instead of doing legislative work.
The old guilds, for example, provided insurance against losses from floods, which is something that hasn't really developed in our time; they also covered losses from robbery (our burglary insurance is quite new), damage from house collapses, imprisonment, and even insurance for livestock and farm products. All aspects of life insurance existed back then. The partial disability clauses in life or accident insurance policies are recent additions. In the past, there was insurance for loss of sight, loss of a limb, or any other type of disability. The deaf and mute could be insured to ensure they had an income, and there were provisions for those affected by leprosy; thus, if someone was separated from the community due to laws requiring leper segregation, there would be support for food and housing, despite the inability to work. In short, the insurance system of the Middle Ages was well-developed. It wasn't capitalistic. The fees were only enough to keep the system running, not designed to generate large returns on investments or create massive surpluses that could lead to serious abuses. The best parts of our modern insurance system are imitations of these older methods. Some trade insurance companies that take on part of the risk for mills, factories, and similar operations are prime examples. They understand the conditions, enforce proper safety measures, maintain a strict check on suspicious claims, build only a moderate surplus, and have very few chances for insurance fraud. The same applies to fraternal organizations that offer life insurance. When properly managed, they provide the lowest possible costs and the highest efficiency, with minimal opportunities for fraud and no temptations to interfere with legislation or distract lawmakers with corruption and improper bills instead of focusing on their legislative duties.
VI. OLD AGE PENSIONS.
This generation has occupied itself much with the question of old age pensions. Probably most people feel that this is the first time in the world's history that such arrangements have been made. The movement is supposed to represent a recent development of humanitarian purpose, and to be a feature of recent philanthropic evolution. It is rather interesting, in the light of that idea, to see how well they accomplish this same purpose in the Thirteenth and Fourteenth Centuries. In our time it has been a government affair, with all the possibilities of abuse that there are in a huge pension system, and surely no country knows it better than we do here in America. The old countries, Germany and France, have established a contributing {439} system of pension. This was the model of their system of caring for the old and the disabled in the Middle Ages. Toulmin Smith cites a rule of one of the gilds which gives us exactly the status of the old age disability pension question. After a workman had been seven years a member, the gild assured him a livelihood in case of disability from any cause.
This generation has focused a lot on the issue of old age pensions. Most people probably feel that this is the first time in world history that such arrangements have been made. The movement is seen as a recent development aimed at humanitarian goals and as part of a modern philanthropic evolution. It's quite interesting, considering that idea, to see how well they achieved similar goals in the Thirteenth and Fourteenth Centuries. Nowadays, it has become a government issue, with all the potential for abuse that comes with a large pension system, and surely no country knows this better than we do here in America. The older countries, Germany and France, have established a contributory {439} pension system. This model served as their way of caring for the elderly and disabled in the Middle Ages. Toulmin Smith refers to a rule from one of the guilds that illustrates the situation regarding old age disability pensions. After a worker had been a member for seven years, the guild guaranteed him a livelihood in case of disability for any reason.
When we recall that employer as well as employee as a rule belonged to the gild and this was a real mutual organization in which there was a sharing of the various risks of life, we see how eminently well adapted to avoid abuses this old system was. Where the pensioners appeal to a government pension system, abuses are almost inevitable. There is the constant temptation to exploit the system on the part of the pensioners, because they have the feeling that if they do not, others will. Then the investigation of each particular case is difficult, and favoritism and graft of various kinds inevitably finds its way in. Where the pension is paid by a small body of fellow workmen, the investigation is easy, the temptation to exploit does not readily find place, and while abuses are to some extent inevitable, these are small in amount, and not likely to be frequent. Friends and neighbors know conditions, and men are not pauperized by the system, and if, after an injury that seemed at first so disabling as to be permanent, the pensioner should improve enough to be able to get back to work, or, at least, to do something to support himself, the system is elastic enough so that he is not likely to be tempted to continue to live on others rather than on his own efforts.
When we remember that both employers and employees typically belonged to the guild, which was a genuine mutual organization where the risks of life were shared, we can see how well this old system was designed to prevent abuses. When pensioners rely on a government pension system, abuses tend to happen almost inevitably. There's a constant temptation for pensioners to take advantage of the system because they feel that if they don't, someone else will. This makes it hard to investigate individual cases, leading to favoritism and various forms of corruption. However, when the pension is provided by a small group of fellow workers, it's easier to investigate, and the temptation to exploit the system isn't as strong. While some level of abuse is always possible, it tends to be minimal and rare. Friends and neighbors are aware of the conditions, and the system doesn't turn people into dependents. If a pensioner who seemed permanently disabled after an injury improves enough to return to work or at least support themselves, the system is flexible enough that they won't feel the need to rely on others instead of their own efforts.
VII. THE WAYS AND MEANS OF CHARITY—ORGANIZED CHARITY.
Most of us would be apt to think that our modern methods of obtaining funds for charitable purposes represented definite developments, and that at least special features of our collections for charity were our own invention. In recent years the value of being able to reach a great many people even for small amounts has been particularly recognized. "Tag day" is one manifestation of that. Everyone in a neighborhood is asked to contribute a small amount for a particular charitable purpose, and the whole collection usually runs up to a snug sum. Practices very similar to this were quite common in the Thirteenth Century. As in our time, it was the women who collected the money. A rope, for instance, was stretched across a marketplace, where traffic was busy, and everyone who passed was required to pay a toll for charity. Occasionally the rope was stretched across a bridge and the tolls were collected on a particular day each year. Other forms of charitable accumulation resembled ours in many respects. Entertainments of various kinds were given for charity, and special collections were made during the exhibition of mystery plays {440} partly to pay the expenses of the representation, and the surplus to go to the charities of the particular gild.
Most of us would think that our modern ways of raising money for charitable purposes are significant advancements, and that at least some unique aspects of our fundraising efforts are our own idea. Recently, the value of reaching a large number of people, even if it’s just for small donations, has been especially acknowledged. "Tag day" is one example of this. Everyone in a neighborhood is asked to give a small amount for a specific charity, and the total usually adds up to a nice sum. Similar practices were quite common in the Thirteenth Century. Just like today, it was primarily women who collected the funds. A rope, for instance, was stretched across a busy marketplace, and anyone passing by had to pay a toll for charity. Sometimes the rope was stretched across a bridge, and the tolls were collected on a specific day each year. Other forms of charitable gathering were similar in many ways. Various entertainments were held for charity, and special collections were taken during mystery play performances {440} to cover the costs of the show, with any extra going to the charities supported by that particular guild.
Most of the charity, however, was organized. Indeed it is the organization of charity during the Thirteenth Century that represents the best feature of its fraternalism. The needy were cared for by the gilds themselves. There were practically no poorhouses, and if a man was willing to work and had already shown this willingness, there were definite bureaus that would help him at least to feed his family while he was out of work. This system, however, was flexible enough to provide also for the ne'er-do-wells, the tramps, the beggars, but they were given not money, but tokens which enabled them to obtain the necessaries of life without being able to abuse charity. The committees of the gilds consulted in various ways among themselves and with the church wardens so as to be sure that, while all the needy were receiving help, no one was abusing charity by drawing help from a number of different quarters. Of course, they did not have the problem of large city life that we have, and so their comparatively simple organization of charity sufficed for all the needs of the time, and at the same time anticipated our methods.
Most of the charity, however, was organized. In fact, the organization of charity during the Thirteenth Century represents the best aspect of its fraternalism. The needy were supported by the guilds themselves. There were almost no poorhouses, and if a man was willing to work and had already demonstrated this willingness, there were specific offices that would help him at least feed his family while he was unemployed. This system was flexible enough to also assist the idle, the homeless, and the beggars, but they were given not money, but tokens that allowed them to get the essentials of life without taking advantage of charity. The committees of the guilds communicated in various ways with each other and with the church wardens to ensure that, while all the needy received assistance, no one was misusing charity by getting help from multiple sources. Of course, they didn’t face the challenges of large city life that we do, so their relatively simple organization of charity met all the needs of the time and even anticipated our methods.
VIII. SCIENTIFIC UNIVERSITIES.
In the first edition of this book I called attention to the fact, that science, even in our sense of physical science, was, in spite of impressions to the contrary, a favorite subject for students and teachers in the early universities. What might have been insisted on, however, is that these old universities were scientific universities resembling our own so closely in their devotion to science as to differ from them only in certain unimportant aspects. Because the universities for three centuries before the Nineteenth had been occupied mainly with classical studies, we are prone to think that these were the main subjects of university teaching for all the centuries before. Nothing could well be less true. The undergraduate studies consisted of the seven liberal arts so-called, though these were largely studied from the scientific standpoint. The quotation from Prof. Huxley ( Appendix III., Education) makes this very clear. What we would now call the graduate studies consisted of metaphysics, in which considerable physics were studied, astronomy, medicine, above all, mathematics, and then the ethical sciences, under which were studied what we now call ethics, politics and economics. The picture of these medieval universities as I have given them in my lecture on Medieval Scientific Universities, in "Education, How Old the New," makes this very clear. The interests and studies were very like those of our own time, only the names for them being different. Nature-study was a favorite subject, and, as I have pointed out in "The Popes and Science," Dante must be considered as a great nature student, for he was able to draw the most exquisite figures from details of knowledge of living things with which few {441} poets are familiar. The books of the professors of the Thirteenth Century which have been preserved, those of Albertus Magnus, Roger Bacon, Aquinas, Duns Scotus and others, make it very clear that scientific teaching was the main occupation of the university faculties, while the preservation of these huge tomes by the diligent copying of disciples shows how deeply interested were their pupils in the science of the time.
In the first edition of this book, I pointed out that science, even in the way we think of physical science today, was a popular subject among students and teachers at the early universities, despite what some might believe. However, it should be emphasized that these old universities were scientific institutions that resembled ours closely in their commitment to science, differing only in some minor ways. For three centuries before the Nineteenth century, the universities focused mainly on classical studies, leading us to assume that these were the primary subjects taught for all the centuries prior. This is simply not true. Undergraduate studies were based on the seven liberal arts, which were largely approached from a scientific perspective. A quote from Prof. Huxley ( Appendix III., Education) illustrates this point clearly. What we would now call graduate studies included metaphysics, which encompassed significant physics content, astronomy, medicine, and especially mathematics, along with ethical sciences that covered what we now refer to as ethics, politics, and economics. The portrayal of these medieval universities as I've described in my lecture on Medieval Scientific Universities, in "Education, How Old the New," makes this abundantly clear. The interests and studies from that time were very similar to ours today; only the terminology differed. Nature study was a popular topic, and as I mentioned in "The Popes and Science," Dante should be recognized as a great nature student, capable of creating intricate descriptions from knowledge of living things that few poets of his time could match. The surviving works of Thirteenth Century professors, including those of Albertus Magnus, Roger Bacon, Aquinas, Duns Scotus, and others, clearly demonstrate that scientific teaching was the main focus of university faculties. The careful copying of these extensive texts by their dedicated students shows how deeply interested they were in the science of their time.
IX. MEDICAL TEACHING AND PROFESSIONAL STANDARDS.
At all times in the history of education, the standards of scientific education, and the institutions of learning, can be best judged from the condition of the medical schools. When the medical sciences are taken seriously, when thorough preparation is demanded before their study may be taken up, when four or five years of attention to theoretic and practical medicine are required for graduation, and when the professors are writing textbooks that are to attract attention for generations afterwards, then, there is always a thoroughly scientific temper m the university itself. Medicine is likely to suffer, first, whenever there is neglect of science. The studies of the German historians, Puschmann, Pagel, Neuberger, and Sudhoff in recent years, have made it very clear that the medical schools of the universities of the Thirteenth Century were maintaining high standards. The republication of old texts, especially in France, has called attention to the magnificent publications of their professors, while a review of their laws and regulations confirms the idea of the good work that was being done. Gurlt, in his history of surgery, "Geschichte der Chirurgie" (Berlin, 1898), has reviewed the textbooks of Roger and Roland and the Four Masters, of William of Salicet and Lanfranc and of many others, in a way to make it very clear that these men were excellent teachers.
Throughout the history of education, the quality of scientific education and learning institutions can best be assessed by looking at medical schools. When the medical sciences are taken seriously, when thorough preparation is required before students can begin their studies, when four or five years of focused theoretical and practical medicine are necessary for graduation, and when professors are writing textbooks that will remain influential for future generations, it reflects a genuinely scientific approach within the university itself. Medicine tends to suffer whenever there is a lack of emphasis on science. Recent studies by German historians Puschmann, Pagel, Neuberger, and Sudhoff have made it clear that the medical schools at universities in the Thirteenth Century maintained high standards. The republication of old texts, particularly in France, has highlighted the exceptional publications by their professors, and a review of their laws and regulations supports the notion of the valuable work being done. Gurlt, in his history of surgery, "Geschichte der Chirurgie" (Berlin, 1898), has examined the textbooks of Roger and Roland, the Four Masters, William of Salicet, Lanfranc, and many others, demonstrating clearly that these individuals were outstanding teachers.
When we discover that three years of preparatory university work was required before the study of medicine could be begun, and four years of medical studies were required, with a subsequent year of practice under a physician's direction, before a license for independent practice could be issued, then the scientific character of the medical schools and therefore of the universities to which they were attached is placed beyond all doubt. These are the terms of the law issued by the Emperor Frederick II. for the Two Sicilies. That, in substance, it applied to other countries we learn from the fact that the charters of medical schools granted by the Popes at this time require proper university preliminary studies, and four or five years at medicine before the degree of Doctor could be given. We know besides that in the cities only those who were graduates of properly recognized medical schools were allowed to practice medicine, so that there was every encouragement for the maintenance of professional standards. Indeed, {442} strange as it may seem to our generation, the standards of the Thirteenth Century in medical education were much higher than our own, and their medical schools were doing fine work.
When we find out that three years of prerequisite university study were needed before beginning medical school, and then four years of medical studies were required, plus an additional year of supervised practice under a physician before receiving a license to practice independently, it clearly shows the scientific nature of the medical schools and the universities they were affiliated with. These were the terms set by Emperor Frederick II for the Two Sicilies. The fact that this essentially applied to other countries is evident from the charters of medical schools granted by the Popes during this time, which mandated appropriate university-level studies and four or five years of medical education before a Doctor’s degree could be awarded. Moreover, in the cities, only graduates from officially recognized medical schools were permitted to practice medicine, ensuring that professional standards were upheld. Indeed, as strange as it may sound to us today, the standards of medical education in the Thirteenth Century were much higher than our own, and their medical schools were doing excellent work.
X. MAGNETISM.
For proper understanding of the Thirteenth Century scholars, it is especially important to appreciate their thoroughly scientific temper of mind, their powers of observation, and their successful attainments in science. I know no more compendious way of reaching the knowledge of these qualities in the medieval mind, than a study of the letter of Peregrinus, which we would in our time call a monograph on magnetism. Brother Potamian, in his chapter in "Makers of Electricity" (Fordham University Press, N. Y., 1909) on Peregrinus and Columbus, sums up the very interesting contributions of this medieval student of magnetism to the subject. The list of chapters alone in Peregrinus' monograph (Epistola) makes it very clear how deep were his interests and how thoroughly practical his investigations.
To truly understand the scholars of the Thirteenth Century, it's crucial to recognize their scientific mindset, keen observational skills, and significant achievements in science. I don't know a better way to grasp these qualities in medieval thought than by studying the letter of Peregrinus, which we would now refer to as a monograph on magnetism. Brother Potamian, in his chapter in "Makers of Electricity" (Fordham University Press, N.Y., 1909) about Peregrinus and Columbus, summarizes the fascinating contributions of this medieval magnetism scholar. Just the list of chapters in Peregrinus' monograph (Epistola) clearly shows the depth of his interests and the practical nature of his investigations.
THE DOUBLE PIVOTED NEEDLE OF PEREGRINUS.
THE DOUBLE PIVOTED NEEDLE OF PEREGRINUS.
They are:—"Part I., Chapter i, purpose of this work; 2, qualifications of the experimenter; 3, characteristics of a good lodestone; 4, how to distinguish the poles of a lodestone; 5, how to tell which pole is north and which is south; 6, how one lodestone attracts another; 7, how iron touched by a lodestone turns toward the poles of the world; 8, how a lodestone attracts iron; 9, why the north pole of one lodestone attracts the south pole of another, and vice versa; 10, an inquiry into the natural virtue of the lodestone.
They are:—"Part I., Chapter 1, purpose of this work; 2, qualifications of the experimenter; 3, characteristics of a good lodestone; 4, how to identify the poles of a lodestone; 5, how to determine which pole is north and which is south; 6, how one lodestone attracts another; 7, how iron that touches a lodestone turns toward the Earth's poles; 8, how a lodestone attracts iron; 9, why the north pole of one lodestone attracts the south pole of another, and vice versa; 10, an investigation into the natural properties of the lodestone."
"Part II., Chapter 1, construction of an instrument for measuring the azimuth of the sun, the moon or any star then in the horizon; 2, construction of a better instrument for the same purpose; 3, the art of making a wheel of perpetual motion."
"Part II., Chapter 1, how to build a device for measuring the azimuth of the sun, the moon, or any star visible on the horizon; 2, how to create a more advanced device for the same purpose; 3, the technique for making a perpetual motion wheel."
In order to illustrate what Peregrinus accomplished it has seemed worth while to reproduce here the sketches which illustrate his epistle. We have the double pivoted needle and the first pivoted compass.
To show what Peregrinus achieved, it’s worthwhile to include the sketches that illustrate his letter. We have the double-pivoted needle and the first pivoted compass.
In the light of certain recent events a passage from the "New Naval History or Complete Review of the British Marine" (London, 1757) is of special interest. It illustrates perhaps the new confidence that came to men in sailing to long distances as the result of the {443} realization of the practical value of the magnetic needle during the Thirteenth Century.
In light of some recent events, a passage from the "New Naval History or Complete Review of the British Marine" (London, 1757) is particularly interesting. It likely reflects the newfound confidence people gained in traveling long distances due to the practical value of the magnetic compass that was recognized during the Thirteenth Century.
FIRST PIVOTED COMPASS (PEREGRINUS, 1269).
FIRST PIVOTED COMPASS (PEREGRINUS, 1269).
"In the year 1360 it is recorded that a friar of Oxford called Nicholas de Linna (of Lynn), being a good astronomer, went in company with others to the most northern island, and thence traveled alone, and that he went to the North Pole, by means of his skill in magic, or the black art; but this magic or black art may probably have been nothing more than a knowledge of the magnetic needle or compass, found out about sixty years before, though not in common use until many years after."
"In 1360, it's recorded that a friar from Oxford named Nicholas de Linna (from Lynn), who was a skilled astronomer, traveled with others to the northernmost island. After that, he continued on his own and reached the North Pole, supposedly using his abilities in magic or the black arts. However, this magic or black art might just have been an understanding of the magnetic needle or compass, which was discovered about sixty years earlier, although it didn’t become commonly used until many years later."
XI. BIOLOGICAL THEORIES, EVOLUTION, RECAPITULATION.
Of course only those who are quite unfamiliar with the history of philosophic thought are apt to think that the theory of evolution is modern. Serious students of biology are familiar with the long history of the theory, and especially its anticipations by the Greeks. Very few know, however, that certain phases of evolutionary theory attracted not a little attention from the scholastic philosophers. It would not be difficult to find expressions in Roger Bacon and Albertus Magnus, that would serve to show that they thought not only of the possibility of some very intimate relation of species but of developmental connections. The great teacher of the time, St. Thomas Aquinas, has some striking expressions in the matter, which deserve to be quoted, because he is the most important representative of the philosophy and science of the century and the one whose works most influenced succeeding generations. In the lecture on Medieval Scientific Universities, published in "Education, How Old the New" (Fordham University Press, N. Y., 1910), I called particular attention to this phase of St. Thomas' teaching. Two quotations will serve to make it clear here.
Of course, only those who are not familiar with the history of philosophical thought are likely to believe that the theory of evolution is a recent concept. Serious biology students know about the long history of the theory, particularly its early ideas from the Greeks. However, very few are aware that some aspects of evolutionary theory garnered significant attention from scholastic philosophers. It wouldn't be hard to find statements from Roger Bacon and Albertus Magnus that indicate they considered not only the possibility of very close relationships between species but also of developmental connections. The great thinker of the time, St. Thomas Aquinas, made some notable comments on this topic, which deserve to be quoted, as he is the most significant representative of the philosophy and science of his century and had a profound impact on future generations. In my lecture on Medieval Scientific Universities, published in "Education, How Old the New" (Fordham University Press, N. Y., 1910), I highlighted this aspect of St. Thomas' teaching. Two quotations will clarify this point here.
Prof. Osborne, in "From the Greeks to Darwin," quotes Aquinas' commentary on St. Augustine's opinion with regard to the origin of things as they are. Augustine declared that the Creator had simply {444} brought into life the seeds of things, and given these the power to develop. Aquinas, expounding Augustine, says:
Prof. Osborne, in "From the Greeks to Darwin," quotes Aquinas' commentary on St. Augustine's view regarding the origin of things as they are. Augustine said that the Creator had simply {444} brought forth the seeds of things and given them the ability to grow. Aquinas, explaining Augustine, states:
"As to production of plants, Augustine holds a different view, … for some say that on the third day plants were actually produced, each in his kind—a view favored by the superficial reading of Scripture. But Augustine says that the earth is then said to have brought forth grass and trees causaliter; that is, it then received power to produce them." (Quoting Genesis ii:4): "For in those first days, … God made creation primarily or causaliter, and then rested from His work."
"As for the production of plants, Augustine has a different perspective, … because some people say that on the third day, plants were actually created, each according to its kind—a view that comes from a superficial reading of Scripture. But Augustine argues that the earth is said to have brought forth grass and trees causaliter; meaning it was given the power to produce them. (Quoting Genesis ii:4): 'For in those first days, … God made creation primarily or causaliter, and then rested from His work.'"
Like expressions might be quoted from him, and other writers of the Thirteenth Century might well be cited in confirmation of the fact that while these great teachers of the Middle Ages thoroughly recognize the necessity for creation to begin with and the placing by the Creator of some power in living things that enables them to develop, they were by no means bound to the thought that all living species were due to special creations. They even did not hesitate to teach the possibility of the lower order of living beings at least coming into existence by spontaneous generation, and would probably have found no difficulty in accepting a theory of descent with the limitations that most scientific men of our generation are prone to demand for it.
Like expressions might be quoted from him, and other writers of the Thirteenth Century could easily be referenced to confirm that while these great thinkers of the Middle Ages fully acknowledged the need for creation to start somewhere and the Creator endowing living beings with some ability to evolve, they were by no means committed to the idea that all living species resulted from special creations. They even did not hesitate to teach the idea that lower forms of life could at least arise through spontaneous generation and would likely have had no trouble accepting a theory of descent with the kinds of limitations that most scientists today tend to require.
Lest it should be thought that this is a mere accidental agreement with modern thought, due much more to a certain looseness of terms than to actual similarity of view, it seems well to point out how close St. Thomas came to that thought in modern biology, which is probably considered to be one of our distinct modern contributions to the theory of evolution, though, in recent years, serious doubts have been thrown on it. It is expressed by the formula of Herbert Spencer, "Ontogeny recapitulates phylogeny." According to this, the completed being repeats in the course of its development the history of the race, that is to say, the varying phases of foetal development from the single cell in which it originates up to the perfect being of the special type as it is born into the world, retrace the history by which from the single cell being the creature in question has gradually developed.
To avoid the impression that this is just a coincidence with modern ideas—thanks more to some vague language than to real alignment of views—it’s important to highlight how close St. Thomas was to concepts in current biology, which is likely seen as one of our unique modern contributions to evolutionary theory, even though recent years have cast serious doubts on it. This idea is captured in Herbert Spencer's phrase, "Ontogeny recapitulates phylogeny." Basically, this means that a mature being, during its development, reflects the evolutionary history of its species, showing the different stages of fetal development from the single cell it originates from to the fully developed being of its specific type when it enters the world, retracing the history through which that single cell evolved into the creature it has become.
It is very curious to find that St. Thomas Aquinas, in his teaching with regard to the origin and development of the human being, says, almost exactly, what the most ardent supporters of this so-called fundamental biogenetic law proclaimed during the latter half of the Nineteenth Century, thinking they were expressing an absolutely new thought. He says that "the higher a form is in the scale of being and the farther it is removed from mere material form, the more intermediate forms must be passed through before the finally perfect form is reached. Therefore, in the generation of animal and man— these having the most perfect forms—there occur many intermediate forms in generations, and consequently destruction, because the {445} generation of one being is the destruction of another." St. Thomas draws the ultimate conclusions from this doctrine without hesitation. He proclaims that the human material is first animated by a vegetative soul or principle of life, and then by an animal soul, and only ultimately when the matter has been properly prepared for it by a rational soul. He said: "The vegetative soul, therefore, which is first in embryo, while it lives the life of a plant, is destroyed, and there succeeds a more perfect soul, which is at once nutrient and sentient, and for that time the embryo lives the life of an animal: upon the destruction of this there succeeds the rational soul, infused from without."
It’s interesting to see that St. Thomas Aquinas, in his teachings about the origin and development of humans, says almost exactly what the dedicated advocates of the so-called fundamental biogenetic law claimed during the latter half of the 19th century, believing they were sharing a completely new idea. He states that "the higher a form is in the hierarchy of being and the further it moves away from simple material form, the more intermediate forms must be passed through before reaching the final perfect form. Therefore, in the development of animals and humans—who possess the most perfect forms—there are many intermediate forms involved in generations, which leads to destruction, because the {445} generation of one being results in the destruction of another." St. Thomas confidently draws the ultimate conclusions from this doctrine. He asserts that human material is first enlivened by a vegetative soul or life principle, then by an animal soul, and only finally, once the matter has been adequately prepared, by a rational soul. He stated: "The vegetative soul, therefore, which is first in the embryo, while it experiences the life of a plant, is destroyed, and then a more perfect soul succeeds it, which is both nutrient and sentient, allowing the embryo to live the life of an animal: upon the destruction of this, a rational soul is then infused from outside."
XII. THE POPE OF THE CENTURY.
The absence of a chapter on the Pope of the Century has always seemed a lacuna in the previous editions of this book. Pope Innocent III., whose pontificate began just before the century opened, and occupied the first fifteen years of it, well deserves a place beside Francis the Saint, Thomas the Scholar, Dante the Poet, and Louis the Monarch of this great century. More than any other single individual he was responsible for the great development of the intellectual life that took place, but at the same time his wonderfully broad influence enabled him to initiate many of the movements that meant most for human uplift and for the alleviation of suffering in this period. It was in Councils of the Church summoned by him that the important legislation was passed requiring the development of schools, the foundation of colleges in every diocese and of universities in important metropolitan sees. What he accomplished for hospitals has been well told by Virchow, from whom I quote a magnanimous tribute in the chapter on the Foundation of City Hospitals. The legislation of Innocent III. did much to encourage, and yet to regulate properly the religious orders of this time engaged in charitable work. Besides doing so much for charity, he was a stern upholder of morals. As more than one king of the time realized while Innocent was Pope, there could be no trifling with marriage vows.
The lack of a chapter on the Pope of the Century has always seemed like a gap in the earlier editions of this book. Pope Innocent III, whose reign began just before the century started and lasted for its first fifteen years, truly deserves a place alongside Francis the Saint, Thomas the Scholar, Dante the Poet, and Louis the Monarch of this significant century. More than any other individual, he was key to the great development of intellectual life during this time. His broad influence also allowed him to start many movements that significantly contributed to human progress and the relief of suffering throughout this period. It was through Church Councils he convened that important laws were passed, requiring the establishment of schools, the founding of colleges in every diocese, and universities in major metropolitan areas. What he achieved for hospitals has been well-documented by Virchow, from whom I quote a generous tribute in the chapter on the Foundation of City Hospitals. Innocent III's legislation greatly encouraged and appropriately regulated the religious orders of his time that were involved in charitable work. Besides contributing so much to charity, he was also a strict guardian of morals. As more than one king of that era understood while Innocent was Pope, there was no messing around with marriage vows.
On the other hand, while Innocent was so stern as to the enforcement of marriage laws, his wonderfully judicious character and his care for the weak and the innocent can be particularly noted in his treatment of the children in these cases. While he compelled recalcitrant kings to take back the wives they would repudiate, and put away other women who had won their affections, he did not hesitate to make due provision as far as possible for the illegitimate children. Pirie Gordon, in his recent life of Pope Innocent III., notes that he invariably legitimated the offspring of these illegal unions of kings, and even declared them capable of succession. He would not visit the guilt of the parent on the innocent offspring.
On the other hand, while Innocent was very strict about enforcing marriage laws, his remarkably fair character and his concern for the weak and innocent are especially evident in how he treated the children involved in these cases. He forced stubborn kings to take back the wives they wanted to leave and to set aside other women they had fallen for, but he also made sure to provide for the illegitimate children as much as possible. Pirie Gordon, in his recent biography of Pope Innocent III, points out that he consistently legitimized the children from these illicit unions of kings and even declared them eligible for inheritance. He refused to let the parents' wrongdoing affect the innocent children.
Innocent did more to encourage the idea of international arbitration than anyone up to his time. During his period more than once he was the arbitrator to whom rival national claims that might have led to war were referred. Probably his greatest claim on our admiration in the modern time is his attitude toward the Jews. In this he is centuries ahead of his time and, indeed, the policy that he laid down is far ahead of what is accorded to them by many of the nations even at the present time, and it must not be forgotten that it is only during the past hundred years that the Jew has come to have any real privileges comparable to those accorded to other men. At a time when the Jew had no real rights in law, Innocent insisted on according them all the rights of men. His famous edict in this regard is well known. "Let no Christian by violence compel them to come dissenting or unwilling to Baptism. Further let no Christian venture maliciously to harm their persons without a judgment of the civil power, to carry off their property or change their good customs which they have had hitherto in that district which they inhabit." When, in addition to all this, it is recalled that he was a distinguished scholar and graduate of the University of Paris, looked up to as one of the intellectual geniuses of the time, the author of a treatise "On the Contempt of the World" at a time when the kings of the earth were obeying him, known for his personal piety and for his thorough regulation of his own household, something of the greatness of the man will be appreciated. No wonder that historians who have taken up the special study of his career have always been won over to deep personal admiration of him, and though many of them began prejudiced in his regard, practically all of them were converted to be his sincere admirers.
Innocent did more to promote the idea of international arbitration than anyone before him. During his time, he was often the arbitrator in disputes between rival nations that could have led to war. Probably his greatest claim to our admiration today is his attitude toward the Jews. In this regard, he was centuries ahead of his time, and the policies he established are still more progressive than what many nations offer them even now. It’s important to remember that it’s only in the last hundred years that Jews have gained any real rights comparable to those of others. At a time when Jews had no legal rights, Innocent insisted on granting them all the rights of men. His famous edict in this matter is well-known: "Let no Christian by violence compel them to come dissenting or unwilling to Baptism. Further, let no Christian venture maliciously to harm their persons without a judgment of the civil power, to carry off their property or change their good customs which they have had hitherto in that district which they inhabit." When you also consider that he was a distinguished scholar and graduate of the University of Paris, regarded as one of the intellectual geniuses of his time, and the author of a treatise "On the Contempt of the World" at a time when kings obeyed him, known for his personal piety and his thorough management of his household, you start to appreciate the greatness of the man. It’s no surprise that historians who have focused on his career often end up deeply admiring him. Although many started with biases against him, practically all became sincere admirers.
XIII. INTERNATIONAL ARBITRATION.
During the Peace Conference in New York in 1908 I was on the programme with Mr. William T. Stead of London, the editor of the English Review of Reviews, who was very much interested in the volume on the Thirteenth Century, and who suggested that one chapter in the book should have been devoted to the consideration of what was accomplished for peace and for International Arbitration during this century. There is no doubt that there developed, as the result of many Papal decrees, a greater tendency than has existed ever before or since, to refer quarrels between nations that would ordinarily end in war to decision by some selected umpire. Usually the Pope, as the head of the Christian Church, to which all the nations of the civilized world belonged, was selected as the arbitrator. This international arbitration, strengthened by the decrees of Pope Innocent III., Pope Honorius III. and Pope Alexander III., developed in a way that is well worth while studying, and that has deservedly been the subject of careful investigation since the present {447} peace movement began. Certainly the outlook for the securing of peace by international arbitration was better at this time than it has been at any time since. What a striking example, for instance, is the choice of King Louis of France as the umpire in the dispute between the Barons and the King of England, which might have led to war. Louis' position with regard to the Empire and the Papacy was to a great extent that of a pacificator, and his influence for peace was felt everywhere throughout Europe. The spirit of the century was all for arbitration and the adjudication of intranational as well as international difficulties by peaceful means.
During the Peace Conference in New York in 1908, I was on the program with Mr. William T. Stead from London, the editor of the English Review of Reviews, who was very interested in the book about the Thirteenth Century. He suggested that one chapter should focus on what was achieved for peace and International Arbitration during that century. There's no doubt that, as a result of many Papal decrees, there was a stronger tendency than ever before or since to refer disputes between nations—ones that could lead to war—to a chosen mediator. Typically, the Pope, as the head of the Christian Church that all the civilized nations belonged to, was selected as the arbitrator. This international arbitration, bolstered by the decrees of Pope Innocent III, Pope Honorius III, and Pope Alexander III, developed in a way that's certainly worth studying, and it has rightfully been the subject of thorough investigation since the current {447} peace movement began. Clearly, the prospects for achieving peace through international arbitration were better at that time than they have been since. A striking example is the choice of King Louis of France as the mediator in the dispute between the Barons and the King of England, which could have led to war. Louis' role concerning the Empire and the Papacy was largely that of a peacemaker, and his influence for peace was felt throughout Europe. The spirit of the century was entirely in favor of arbitration and resolving both domestic and international conflicts through peaceful means.
XIV. BIBLE REVISION.
Most people will be quite sure that at least the question of Bible revision with critical study of text and comparative investigation of sources was reserved for our time. The two orders of friars founded in the early part of the Thirteenth Century, however, devoted themselves to the task of supplying to the people a thoroughly reliable edition of the Scriptures. The first systematic revision was made by the Dominicans about 1236. After twenty years this revision was set aside as containing too many errors, and another Dominican correction replaced it. Then came that great scholar, Hugh of St. Cher, known later as the Cardinal of Santa Sabina, the author of the first great Biblical Concordance. His Bible studies did much to clarify obscurities in the text. Sometime about 1240 he organized a commission of friars for the revision of what was known as the Paris Exemplar, the Bible text that was most in favor at that time. The aim of Hugh of St. Cher was to establish the old Vulgate of St. Jerome, the text which received this name during this century, but with such revision as would make this version correspond as nearly as possible to the Hebrew and the Greek.
Most people today believe that the topic of Bible revision through critical text study and comparative source investigation is a modern concern. However, the two orders of friars established in the early Thirteenth Century actually took on the task of providing a thoroughly reliable edition of the Scriptures. The first systematic revision was done by the Dominicans around 1236. After twenty years, this revision was discarded due to too many errors, and another Dominican correction took its place. Then came the great scholar Hugh of St. Cher, who would later be known as the Cardinal of Santa Sabina, and he authored the first major Biblical Concordance. His studies of the Bible clarified many uncertainties in the text. Around 1240, he assembled a group of friars to revise what was known as the Paris Exemplar, the most favored Bible text at that time. Hugh of St. Cher aimed to establish the old Vulgate of St. Jerome, which received this name during this century, but with revisions to make it correspond as closely as possible to the Hebrew and Greek texts.
This activity on the part of the Dominicans was rivaled by the Franciscans. We might not expect to find the great scientist, Roger Bacon, as a Biblical scholar and reviser, but such he was, working with Willermus de Mara, to whom, according to Father Denifle, late the Librarian of the Vatican Library, must be attributed the title given him by Roger Bacon of Sapientissimus Vir. The Dominicans under the leadership of Hugh of St. Cher with high ideals had hoped to achieve a perfect primitive text. The version made by de Mara, however, with the approval and advice of Bacon, was only meant to bring out St. Jerome's text as perfectly as possible. These two revisions made in the Thirteenth Century are typical of all the efforts that men have made since in that same direction. Contrary to usual present day impressions, they are characterized by critical scholarship, and probably represent as great a contribution to Biblical lore as was made by any other century.
This activity by the Dominicans was matched by the Franciscans. We might not expect the great scientist, Roger Bacon, to also be a Biblical scholar and reviser, but he was, working alongside Willermus de Mara, to whom, according to Father Denifle, a former Librarian of the Vatican Library, we should credit the title "Sapientissimus Vir" given to him by Roger Bacon. The Dominicans, led by Hugh of St. Cher, had high ideals and hoped to achieve a perfect original text. However, the version created by de Mara, with Bacon's approval and guidance, was only intended to present St. Jerome's text as accurately as possible. These two revisions made in the Thirteenth Century are typical of all the efforts made since then in the same direction. Contrary to common beliefs today, they are defined by critical scholarship and likely represent a significant contribution to Biblical knowledge as any other century has made.
XV. FICTION OF THE CENTURY.
Ordinarily it would be presumed that life was taken entirely too seriously during the Thirteenth Century for the generation to pay much attention to fiction. In a certain sense this is true. In the sense, however, that they had no stories worthy of the great literature in other departments it would be quite untrue. There is a naiveté about their story telling that rather amuses our sophisticated age, yet all the elements of our modern fiction are to be found in the stories that were popular during the century, and arranged with a dramatic effect that must have given them a wide appeal.
Usually, it would be assumed that life was taken way too seriously during the Thirteenth Century for people to care much about fiction. In a way, that's true. However, the idea that they didn't have stories worthy of the great literature found in other fields is not accurate. There's a simplicity in their storytelling that is amusing to our sophisticated era, yet all the elements of modern fiction can be found in the stories popular during that time, crafted with a dramatic flair that must have made them quite appealing.
The most important contribution to the fiction of the century is to be found in the collection known as the Cento Novelle Antiche or "Hundred Ancient Tales," which contains the earliest prose fiction extant in Italian. Many of these come from a period anterior to Dante, and it is probable from what Manni, the learned editor of the Novelliero, says, that they were written out in the Thirteenth Century and collected in the early part of the Fourteenth Century. They did not all originate in Italy, and, indeed, Manni considers that most of them derived their origin from Provence. They represent the interest of the century in fiction and in anecdotal literature.
The biggest contribution to the fiction of the century is found in the collection known as the Cento Novelle Antiche or "Hundred Ancient Tales," which contains the earliest prose fiction still available in Italian. Many of these stories date back to before Dante, and it's likely, according to Manni, the knowledgeable editor of the Novelliero, that they were written in the Thirteenth Century and gathered in the early Fourteenth Century. Not all of them originated in Italy; in fact, Manni believes that most came from Provence. They showcase the century's interest in fiction and anecdotal literature.
As for the longer fiction, the pure love story of the modern time, we have one typical example of it in that curious relic of the Middle Ages, "Aucassin and Nicolette." The manuscript which preserved this for us comes from the Thirteenth Century. Perhaps, as M. Paris suggests, the tale itself is from the preceding century. At least it was the interest of the Thirteenth Century in it that saved it for us. For those who think that the love romance in any of its features is novel, though we call it by that name, or that there has been any development of human nature which enables the writer of love stories to appeal to other and deeper, or purer and loftier feelings in his loved ones now than in the past, all that is needed, as it seems to me, is a casual reading of this pretty old song-story.
As for longer fiction, the classic love story of modern times is exemplified by the intriguing relic of the Middle Ages, "Aucassin and Nicolette." The manuscript that preserved this for us dates back to the Thirteenth Century. Perhaps, as M. Paris suggests, the tale itself originates from the previous century. Ultimately, it was the Thirteenth Century's interest in it that saved it for us. For those who believe that the romance of love, in any of its forms, is something new—though we refer to it as such—or that there has been any evolution in human nature that allows contemporary romance writers to tap into different, deeper, or more pure and noble feelings in their beloveds compared to the past, all that's needed is a casual read of this charming old song-story.
Perhaps the most interesting feature of this oldest specimen of modern fiction is the number of precious bits of psychologic analysis or, at least, what is called that in the recent time, which occur in the course of it. For instance, when Aucassin is grieving because he cannot find Nicolette he wanders through the forest on horseback, and is torn by trees and brambles, but "he feels it not at all." On the other hand, when he finds Nicolette, though he is suffering from a dislocated shoulder, he no longer feels any pain in it, because of his joy at the meeting, and Nicolette (first aid to the injured) is able to replace the dislocated part without difficulty (the trained nurse in fiction) because he is so happy as not to notice the pain (psychotherapy). The herdsman whom he meets wonders that Aucassin, with plenty of money and victuals, should grieve so much over the loss of Nicolette, {449} while he has so much more cause to grieve over the loss of an ox, which means starvation to him. Toward the end of the story we have the scene in which Nicolette, stolen from home when very young, and utterly unable to remember anything about her childhood, has brought back to her memory by the view of the city of Carthage forgotten events of her childhood (subconscious memory). These represent naively enough, it is true, the study of the mind under varying conditions that has in recent years been given the rather ambitious name of psychology in fiction.
Perhaps the most interesting aspect of this oldest example of modern fiction is the number of valuable insights into psychological analysis, or at least what we now refer to in contemporary terms, that occur throughout the story. For example, when Aucassin is upset because he can't find Nicolette, he rides through the forest on horseback and gets scratched by branches and thorns, but "he doesn't feel it at all." Conversely, when he finally finds Nicolette, even though he has a dislocated shoulder, he doesn't feel any pain because of his happiness at their reunion. Nicolette, acting as a first responder, is able to put his shoulder back in place without any trouble (the capable caregiver in fiction) because he is so joyful that he doesn't notice the pain (a form of psychotherapy). The shepherd he encounters is puzzled that Aucassin, who has plenty of money and food, is so distressed over losing Nicolette, while he has much more reason to be upset over the loss of an ox, which would mean starvation for him. Towards the end of the story, we see a scene where Nicolette, who was taken from her home when she was very young and can't remember anything about her childhood, has her forgotten memories triggered by the sight of the city of Carthage (subconscious memory). These moments, though expressed quite simply, reflect the exploration of the mind under different circumstances that has recently been given the rather ambitious title of psychology in fiction.
XVI. GREAT ORATORS.
Without a chapter on the great orators of the period an account of the Thirteenth Century is quite incomplete. Great as were the other forms of literature, epic, lyric and religious poetry and the prose writing, it is probable that the oratory of the time surpassed them all. When we recall that the Cid, the Arthur Legends, the Nibelungen, the Meistersingers, and the Minnesingers, Reynard the Fox, the Romance of the Rose, the Troubadours, and even Dante are included in the other term of the comparison thus made, it may seem extravagant, but what we know of the effect of the orators of the time fully justifies it. Just before the Thirteenth Century, great religious orators swayed the hearts and minds of people, to the organization of the Crusades. At the beginning of the Thirteenth Century the mendicant orders were organized, and their important duties were preaching and teaching. The Dominicans were of course the Order of Preachers, and we have traditions of their sway over the minds of the people of the time which make it very clear that their power was equal to that exerted in any other department of human expression. There are traditions particularly of the oratory of the Dominicans among the German races, which serve to show how even a phlegmatic people can be stirred to the very depths of their being by the eloquent spoken word. In France the traditions are almost as explicit in this matter, and there are remains of religious orations that fully confirm the reputation of the orators of the time.
Without a chapter on the great orators of the period, an account of the Thirteenth Century is quite incomplete. As impressive as other forms of literature were—epic, lyric, religious poetry, and prose writing—it's likely that the oratory of the time surpassed them all. When we think about the Cid, the Arthur Legends, the Nibelungen, the Meistersingers, the Minnesingers, Reynard the Fox, the Romance of the Rose, the Troubadours, and even Dante, included in that comparison, it may seem excessive, but what we know about the impact of the orators from that time fully justifies it. Just before the Thirteenth Century, great religious orators captured the hearts and minds of people to organize the Crusades. At the beginning of the Thirteenth Century, the mendicant orders were established, with their main roles being preaching and teaching. The Dominicans, known as the Order of Preachers, have a legacy of influencing the minds of people at that time, demonstrating that their power matched that of any other form of human expression. There are particularly strong traditions about Dominican oratory among the Germanic peoples, showing how even a reserved culture can be deeply moved by eloquent speech. In France, the traditions are similarly strong, with remnants of religious speeches that fully affirm the reputation of orators from that era.
Rhetoric and oratory was studied very assiduously. Cicero was the favorite reading of the great preachers of the time, and we find the court preachers of St. Louis, Étienne de Bourbon, Elinand, Guillaume de Perrault and others appealing to his precepts as the infallible guide to oratory. Quintilian was not neglected, however, and Symmachus and Sidonius Apollinaris were also faithfully studied. If we turn to the speeches that are incorporated in the epics, as, for instance, the Cid, or in some of the historians, as Villehardouin, we have definite evidence of the thorough command of the writers of the time over the forms of oratory. M. Paullin Paris, the authority in our time on the literature of the Thirteenth Century, quotes a passage from Villehardouin in which Canon de Bethune speaks in the {450} name of the French chiefs of the Fourth Crusade to the Emperors Isaac and Alexis Comnenus. M. Paris does not hesitate to declare that the passage is equal to many of the same kind that have been much admired in the classic authors. It has the force, the finish and the compression of Thucydides.
Rhetoric and public speaking were studied very diligently. Cicero was a favorite among the great preachers of the time, and we see court preachers like St. Louis, Étienne de Bourbon, Elinand, Guillaume de Perrault, and others referencing his teachings as the ultimate guide to oratory. However, Quintilian was not overlooked, and Symmachus and Sidonius Apollinaris were also carefully studied. If we look at the speeches included in the epics, such as the Cid, or in some of the historians like Villehardouin, we clearly see that the writers of that era had a solid grasp of oratory forms. M. Paullin Paris, a modern expert on Thirteenth Century literature, quotes a passage from Villehardouin where Canon de Bethune speaks in the {450} name of the French leaders of the Fourth Crusade to Emperors Isaac and Alexis Comnenus. M. Paris confidently states that the passage is as good as many similar ones that have been greatly admired in classical literature. It has the strength, polish, and conciseness of Thucydides.
XVII. GREAT BEGINNINGS IN ENGLISH LITERATURE.
Only the fact that this work was getting beyond the number of printed pages determined for it in the first edition prevented the insertion of a chapter especially devoted to the great beginnings of English literature in the Thirteenth Century. The most important contributions to Early English were made at this period. The Ormulum and Layamon's Brut, both written probably during the first decade of the Thirteenth Century, have become familiar to all students of Old English. Mr. Gollancz goes so far as to say that "The Ormulum is perhaps the most valuable document we possess for the history of English sound. Orm was a purist in orthography as well as in vocabulary, and may fittingly be described as the first of English phoneticians."
Only the fact that this work was exceeding the number of printed pages set for it in the first edition prevented the addition of a chapter specifically focused on the great beginnings of English literature in the Thirteenth Century. The most significant contributions to Early English occurred during this time. The Ormulum and Layamon's Brut, both likely written in the first decade of the Thirteenth Century, have become well-known to all students of Old English. Mr. Gollancz even claims that "The Ormulum is perhaps the most valuable document we possess for the history of English sound. Orm was a purist in spelling as well as in vocabulary, and can rightly be called the first of English phoneticians."
MANUSCRIPT OF ORMULUM (THIRTEENTH CENTURY)
MANUSCRIPT OF ORMULUM (13TH CENTURY)
Of Layamon, Garnett said in his "English Literature" (Garnett and Gosse): "It would have sufficed for the fame of Layamon had he been no more than the first minstrel to celebrate Arthur in English song, but his own pretensions as a poet are by no means inconsiderate. He is everywhere vigorous and graphic, and improved upon his predecessor, Wace, alike by his additions and expansions, and by his more spiritual handling of the subjects common to both." Even more important in the history of language than these is The Ancren Riwle (The Anchorites' Rule). This was probably written by Richard Poore, Bishop of Salisbury, for three Cistercian nuns. Its place in English literature may be judged from a quotation or two with regard to it. Mr. Kington-Oliphant says: "The Ancren Riwle is the forerunner of a wondrous change in our speech. More than anything else written outside the Danelagh, that piece has influenced our standard {451} English." Garnett says: "The Ancren Riwle is a work of great literary merit and, in spite of its linguistic innovations, most of which have established themselves, well deserves to be described as 'one of the most perfect models of simple eloquent prose in our language.'"
Of Layamon, Garnett said in his "English Literature" (Garnett and Gosse): "It would have been enough for Layamon's fame if he had only been the first minstrel to celebrate Arthur in English song, but his own claims as a poet are quite significant. He is consistently vigorous and graphic, improving on his predecessor, Wace, both through his additions and expansions, and through his more spiritual approach to the topics common to both." Even more important in the history of language than these is The Ancren Riwle (The Anchorites' Rule). This was probably written by Richard Poore, Bishop of Salisbury, for three Cistercian nuns. Its significance in English literature can be gauged from a couple of quotes about it. Mr. Kington-Oliphant says: "The Ancren Riwle is the forerunner of a remarkable change in our speech. More than anything else written outside the Danelagh, that piece has influenced our standard {451} English." Garnett says: "The Ancren Riwle is a work of great literary merit and, despite its linguistic innovations, most of which have taken hold, rightfully deserves to be called 'one of the most perfect models of simple eloquent prose in our language.'"
The religious poetry of the time is not behind the great prose of The Ancren Riwle, and one of them, the Luve Ron (Love Song) of Thomas de Hales, is very akin to the spirit of that work, and has been well described as "a contemplative lyric of the simplest, noblest mold." Garnett says: "The reflections are such as are common to all who have in all ages pleaded for the higher life under whatsoever form, and deplored the frailty and transitoriness of man's earthly estate. Two stanzas on the latter theme as expressed in a modernized version might almost pass for Villon's:—
The religious poetry of the time matches the great prose of The Ancren Riwle, and one of these works, the Luve Ron (Love Song) by Thomas de Hales, is very similar in spirit to that piece and is often described as "a thoughtful lyric of the simplest, most noble kind." Garnett notes: "The thoughts expressed are what everyone who has ever advocated for a higher existence, in any form, has shared throughout history, often lamenting the weakness and fleeting nature of human life. Two stanzas on this theme, when modernized, could easily be mistaken for Villon's:"—
"Paris and Helen, where are they, Fairest in beauty, bright to view? Amadas, Tristrem, Ideine, yea Isold, that lived with love so true? And Caesar, rich in power and sway, Hector the strong, with might to do? All glided from earth's realm away, Like shaft that from the bow-string flew. "It is as if they ne'er were here. Their wondrous woes have been a' told, That it is sorrow but to hear; How anguish killed them sevenfold, And how with dole their lives were drear; Now is their heat all turned to cold. Thus this world gives false hope, false fear; A fool, who in her strength is bold."
"Paris and Helen, where are they, The fairest in beauty, bright to see? Amadas, Tristrem, Ideine, yeah Isold, who lived with love so true? And Caesar, powerful and in charge, Hector the strong, with strength to do? They all slipped away from this earth, Like an arrow shot from a bow. "It’s as if they were never here. Their amazing sorrows have all been told, That it’s just painful to hear; How grief consumed them seven times, And how their lives were filled with misery; Now all their warmth has turned to cold. Thus this world gives false hope, false fear; A fool, who in her strength is bold."
XVIII. GREAT ORIGINS IN MUSIC.
In the chapter on the Great Latin Hymns a few words were said about one phase of the important musical development in the Thirteenth Century, that of plain chant. In that simple mode the musicians of the Thirteenth Century succeeded in reaching a climax of expression of human feeling in such chants as the Exultet and the Lamentation that has never been surpassed. Something was also said about the origin of part music, but so little that it might easily be thought that in this the century lagged far behind its achievements in other departments. M, Pierre Aubry has recently published (1909) Cent Motets du XIIIe Siècle in three volumes. His first volume contains a photographic reproduction of the manuscript of Bamberg from which the hundred musical modes are secured, the second a transcription in modern musical notation of the old music, and the third volume studies and commentaries on the music and the times. If anything were needed to show how utterly ignorant we have been of the interests and artistic achievements of the Middle Ages, it is this book of M. Aubry.
In the chapter on the Great Latin Hymns, we discussed one aspect of the significant musical development in the Thirteenth Century: plain chant. In this straightforward style, musicians of the Thirteenth Century achieved an unparalleled emotional expression in chants like the Exultet and the Lamentation. We also touched on the origins of choral music, but only briefly, which might give the impression that this century lagged behind in that area compared to other achievements. Mr. Pierre Aubry recently published (1909) Cent Motets du XIIIe Siècle in three volumes. The first volume includes a photographic reproduction of the Bamberg manuscript from which the hundred musical modes were taken, the second provides a modern musical notation transcription of the old music, and the third volume offers studies and commentaries on the music and its historical context. If we needed further evidence of our complete ignorance regarding the interests and artistic accomplishments of the Middle Ages, this book by Mr. Aubry would serve as a clear reminder.
Victor Hugo said that music dates from the Sixteenth Century, and it has been quite the custom, even for people who thought they {452} knew something about music, to declare that we had no remains of any music before the Sixteenth Century worth while talking about. Ancient music is probably lost to us forever, but M. Aubry has shown conclusively that we have abundant remains to show us that the musicians of the Thirteenth Century devoted themselves to their art with as great success as their rivals in the other Gothic arts and, indeed, they thought that they had nearly exhausted its possibilities and tried to make a science of it. By their supposedly scientific rules they succeeded in binding music so firmly as to bring about its obscuration in succeeding centuries. This is, however, the old story of what has happened in every art whenever genius succeeds in finding a great mode of expression. A formula is evolved which often binds expression so rigorously as to prevent natural development.
Victor Hugo said that music started in the Sixteenth Century, and it's become common for even those who thought they knew something about music to claim that there is no significant music before then. Ancient music is likely lost to us forever, but M. Aubry has clearly demonstrated that we have plenty of evidence showing that musicians in the Thirteenth Century dedicated themselves to their craft with as much skill as those in other Gothic arts. In fact, they believed they had nearly explored all its possibilities and aimed to turn it into a science. By their so-called scientific rules, they managed to constrain music so tightly that it faded into obscurity in later centuries. This is, however, a familiar story in every art form whenever talent finds a powerful way of expression. A formula emerges that often restricts expression so much that it hinders natural growth.
XIX. A CHAPTER ON MANNERS.
Whatever the people of the Middle Ages may have been in morals, their manners are supposed to have been about as lacking in refinement as possible. As for nearly everything else, however, this impression is utterly false, and is due to the assumption that because we are better-mannered than the generations of a century or two ago, therefore we must be almost infinitely in advance, in the same respect, of the people of seven centuries ago. There are ups and downs in manners, however, as there are in education, and the beginnings of the formal setting forth of modern manners are, like everything else modern, to be found in the Thirteenth Century. About the year 1215 Thomasin Zerklaere wrote in German a rather lengthy treatise, Der Wälsche Gast, on manners. It contains most of the details of polite conduct that have been accepted in later times. Not long afterwards, John Garland, an Oxford man who had lived in France for many years, wrote a book on manners for English young men. He meant this to be a supplement to Dionysius Cato's treatise, written probably in the Fourth Century in Latin, which was concerned more with morals than manners and had been very popular during the Middle Ages. Garland's book was the first of a series of such treatises on manners which appeared in England at the close of the Middle Ages. Many of them have been recently republished, and are a revelation of the development of manners among our English forefathers. The book is usually alluded to in literature as Liber Faceti, or as Facet; the full title was, "The Book of the Polite Man, Teaching Manners for Men, Especially for Boys, as a Supplement to those which were Omitted by the Most Moral Cato." The "Romance of the Rose" has, of course, many references to manners which show us how courtesy was cultivated in France. In Italy, Dante's teacher, Bruneto Latini, published his "Tesoretto," which treats of manners, and which was soon followed by a number of similar treatises in {453} Italian. In a word, we must look to the Thirteenth Century for the origin, or at least the definite acceptance, of most of those conventions which make for kindly courtesy among men, and have made possible human society and friendly intercourse in our modern sense of those words.
Whatever people in the Middle Ages may have been like morally, their manners are thought to have been as crude as possible. However, this impression is completely inaccurate and comes from the belief that just because we have better manners than generations from a century or two ago, we must be vastly more advanced in that respect compared to people from seven centuries ago. There are fluctuations in manners, just like there are in education, and the early formalization of modern manners started, like everything else modern, in the Thirteenth Century. Around the year 1215, Thomasin Zerklaere wrote a lengthy treatise in German, Der Wälsche Gast, discussing manners. It includes most of the details of polite conduct that have been accepted later on. Shortly after, John Garland, an Oxford man who had lived in France for many years, wrote a book on manners for young English men. He intended it to be a supplement to Dionysius Cato's treatise, which was likely written in Latin in the Fourth Century and focused more on morals than manners, and had been very popular during the Middle Ages. Garland's book was the first in a series of treatises on manners that appeared in England toward the end of the Middle Ages. Many of them have been recently republished, revealing the development of manners among our English ancestors. The book is often referred to in literature as Liber Faceti, or Facet; the full title was, "The Book of the Polite Man, Teaching Manners for Men, Especially for Boys, as a Supplement to those which were Omitted by the Most Moral Cato." The "Romance of the Rose" has many references to manners that show how courtesy was nurtured in France. In Italy, Dante's teacher, Bruneto Latini, published his "Tesoretto," which discusses manners, and which was soon followed by several similar treatises in {453} Italian. In short, we should look to the Thirteenth Century for the origin, or at least the clear acceptance, of most of those conventions that promote kindness and courtesy among people, enabling human society and friendly interactions in our modern understanding of those terms.
We are prone to think that refinement in table manners is a matter of distinctly modern times. In "The Babees' Book," which is one of the oldest books of English manners, the date of which in its present form is about the middle of the Fourteenth Century, many of our rules of politeness at table are anticipated. This book is usually looked upon as a compilation from preceding times, and the original of it is supposed to be from the preceding century. A few quotations from it will show how closely it resembles our own instructions to children:
We tend to believe that having good table manners is something that started in modern times. In "The Babees' Book," which is one of the oldest books on English manners and dates back to around the mid-14th century in its current form, many of the rules we follow for polite behavior at the table are already present. This book is generally seen as a collection of earlier works, with its original version thought to come from the century before. A few quotes from it will illustrate how similar it is to today’s advice for children:
"Thou shalt not laugh nor speak nothing While thy mouth be full of meat or drink; Nor sup thou not with great sounding Neither pottage nor other thing. At meat cleanse not thy teeth, nor pick With knife or straw or wand or stick. While thou holdest meat in mouth, beware To drink; that is an unhonest chare; And also physic forbids it quite. Also eschew, without strife. To foul the board cloth with thy knife. Nor blow not on thy drink or meat, Neither for cold, neither for heat. Nor bear with meat thy knife to mouth. Whether thou be set by strong or couth. Lean not on elbow at thy meat, Neither for cold nor for heat. Dip not thy thumb thy drink into; Thou art uncourteous if thou it do. In salt-cellar if thou put Or fish or flesh that men see it, That is a vice, as men me tells; And great wonder it would be else."
"Don’t laugh or say anything while you have food or drink in your mouth; Don’t slurp loudly or make noise with your food. While eating, don’t clean your teeth or pick at them With a knife, straw, wand, or stick. Be careful not to drink while you have food in your mouth; That’s really rude; And doctors say it’s not allowed. Also avoid causing a scene. Don’t dirty the tablecloth with your knife. Don’t blow on your drink or food, whether it’s cold or hot. Don’t bring your knife to your mouth with food on it, Whether you’re sitting next to someone important or casual. Don’t lean on your elbow while eating, No matter the temperature. Don’t dip your thumb into your drink; It’s impolite if you do. If you put food from the salt cellar, Like fish or meat, where everyone can see it, That’s a bad habit, as people say; And it would be quite surprising otherwise."
The directions, "how to behave thyself in talking with any man," in one of these old books, are very minute and specific:—
The instructions on "how to conduct yourself when talking to anyone," in one of these old books, are very detailed and specific:—
"If a man demand a question of thee. In thine answer making be not too hasty; Weigh well his words, the case understand Ere an answer to make thou take in hand; Else may he judge in thee little wit, To answer to a thing and not hear it. Suffer his tale whole out to be told. Then speak thou mayst, and not be controlled; In audible voice thy words do thou utter, Not high nor low, but using a measure. Thy words see that thou pronounce plaine. And that they spoken be not in vain; In uttering whereon keep thou an order, Thy matter thereby thou shalt much forder Which order if thou do not observe. From the purpose needs must thou swerve."
"If a man asks you a question, Don't be too quick with your answer; Take time to understand his words and the situation Before you respond; Otherwise, he may think you lack sense, To answer something without hearing it fully. Let him tell his entire story. Then you can speak freely, without being interrupted; Speak your words clearly, Not too loudly or too softly, but just right. Make sure your words are straightforward. And that what you say isn't wasted; When you speak, keep to a clear order, This way, you will get your point across better. If you don't follow this order, You'll certainly miss the point."
XX. TEXTILE WORK OF THE CENTURY.
A special chapter might easily have been written on the making of fine cloths of various kinds, most of which reached their highest perfection in the Thirteenth Century. Velvet, for instance, is mentioned for the first time in England in 1295, but existed earlier on the continent, and cut velvets with elaborate patterns were made in Genoa exactly as we know finished velvet now. Baudekin or Baldichin, a very costly textile of gold and silk largely used in altar coverings and hangings, came to very high perfection in this century also. The canopy for the Blessed Sacrament is, because of its manufacture from this cloth, still called in Italy a baldichino. Chaucer in the next century tells how the streets in royal processions were "hanged with cloth of gold and not with serge." Satin also was first manufactured very probably in the Thirteenth Century. It is first mentioned in England about the middle of the Fourteenth Century, when Bishop Grandison made a gift of choice satins to Exeter Cathedral. The word satin, however, is derived from the silks of the Mediterranean, called by the Italians seta and by the Spanish seda, and the art of making it was brought to perfection during the preceding century.
A special chapter could easily have been written about the creation of fine fabrics of various types, most of which reached their highest quality in the Thirteenth Century. Velvet, for example, is first mentioned in England in 1295, but it existed earlier on the continent, and intricate cut velvets were made in Genoa just like the finished velvet we know today. Baudekin or Baldichin, an extremely expensive textile made of gold and silk mostly used for altar coverings and hangings, also achieved great quality in this century. The canopy for the Blessed Sacrament is still called a baldichino in Italy because it is made from this cloth. Chaucer in the following century describes how the streets during royal processions were "hung with cloth of gold and not with serge." Satin was likely first produced in the Thirteenth Century. It is first mentioned in England around the middle of the Fourteenth Century when Bishop Grandison gifted fine satins to Exeter Cathedral. The word satin, however, comes from the silks of the Mediterranean, referred to by Italians as seta and by the Spanish as seda, and the art of making it was perfected in the previous century.
The art of making textiles ornamented with elaborate designs of animal forms and of floral ornaments reached its highest perfection in the Thirteenth Century. In one of the Chronicles we learn that in 1295 St. Paul's in London owned a hanging "patterned with wheels and two-headed birds." We have accounts of such elaborate textile ornamentation as peacocks, lions, griffins and the like. Almeria in Andalusia was a rich city in the Thirteenth Century, noted for its manufactures of textiles. A historian of the period writes: "Christians of all nations came to its port to buy and sell. Then they traveled to other parts of the interior of the country, where they loaded their vessels with such goods as they wanted. Costly silken robes of the brightest colors are manufactured in Almeria." Marco-Polo says of the Persians that, when he passed through that country (end of the Thirteenth Century), "there are excellent artificers in the city who make wonderful things in gold, silk and embroidery. The women make excellent needlework in silk with all sorts of creatures very admirably wrought therein." He also reports the King of Tartary as wearing on his birthday a most precious garment of gold, and tells of the girdles of gold and silver, with pearls and ornaments of great price on them.
The skill of creating textiles decorated with intricate designs of animals and floral patterns reached its peak in the 13th Century. One of the Chronicles states that in 1295, St. Paul's in London had a hanging "decorated with wheels and two-headed birds." We have records of detailed textile designs featuring peacocks, lions, griffins, and similar motifs. Almeria in Andalusia was a prosperous city in the 13th Century, known for its textile production. A historian from that time writes: "Christians from all nations came to its port to buy and sell. Then they traveled to other areas of the country, where they loaded their ships with whatever goods they needed. Luxurious silk robes in vibrant colors are produced in Almeria." Marco Polo mentions the Persians, noting that when he passed through their country at the end of the 13th Century, "there are skilled artisans in the city who create amazing things in gold, silk, and embroidery. The women do outstanding needlework in silk, intricately depicting various creatures." He also shares that the King of Tartary wore an exquisite golden garment on his birthday and describes his golden and silver belts adorned with pearls and other valuable ornaments.
Unfortunately English embroidery fell off very greatly at the time of the Wars of the Roses. These wars constitute the main reason why nearly every form of intellectual accomplishment and artistic achievement went into decadence during the Fourteenth Century, from which they were only just emerging when the so-called {455} reformation, with its confiscation of monastic property, and its destruction of monastic life, came to ruin schools of all kinds, and, above all, those in which the arts and crafts had been taught so successfully. France at the end of the Thirteenth Century saw a similar rise to excellence of textile and embroidery work. In 1299 there is an allusion to one Clément le Brodeur who furnished a magnificent cope for the Count of Artois. In 1316 a beautifully decorated set of hangings was made for the Queen by Gautier de Poulleigny. There are other references to work done in the early part of the Fourteenth Century, which serve to show the height which art had reached in this mode during the Thirteenth Century. In Ireland, while the finer work had its due place, the making of woolens was the specialty, and the dyeing of woolen cloth made the Irish famous and brought many travelers from the continent to learn the secret.
Unfortunately, English embroidery declined significantly during the Wars of the Roses. These conflicts were the main reason that nearly every form of intellectual achievement and artistic accomplishment fell into decline during the Fourteenth Century, from which they were just starting to recover when the so-called {455} reformation, with its seizure of monastic property and destruction of monastic life, devastated schools of all kinds, especially those that had successfully taught the arts and crafts. At the end of the Thirteenth Century, France experienced a similar rise in the quality of textile and embroidery work. In 1299, there’s a mention of Clément le Brodeur, who provided a magnificent cope for the Count of Artois. In 1316, an exquisitely decorated set of hangings was made for the Queen by Gautier de Poulleigny. There are other references to work done in the early part of the Fourteenth Century, showcasing the high level that art had achieved in this medium during the Thirteenth Century. In Ireland, while finer work had its significance, the production of woolens was the specialty, and the dyeing of woolen cloth made the Irish renowned, attracting many travelers from the continent eager to learn the secret.
The work done in England in embroidery attracted the attention of the world. English needlework became a proverb. In the body of the book I mentioned the cope of Ascoli, but there were many such beautiful garments. The Syon cope is, in the opinion of Miss Addison, author of "Arts and Crafts in the Middle Ages," the most conspicuous example of the medieval embroiderers' art. It was made by nuns about the middle of the Thirteenth Century, that is, just about the same time as the cope of Ascoli, but in a convent near Coventry. According to Miss Addison "it is solid stitchery on a canvas ground, wrought about with divers colors' on green. The design is laid out in a series of interlacing square forms, with rounded and barbed sides and corners. In each of these is a figure or a Scriptural scene. The orphreys, or straight borders, which go down on both fronts of the cope, are decorated with heraldic charges. Much of the embroidery is raised, and wrought in the stitch known as Opus Anglicanum. The effect was produced by pressing a heated metal knob into the work at such points as were to be raised. The real embroidery was executed on a flat surface, and then bossed up by this means until it looked like bas-relief. The stitches in every part run in zig-zags, the vestments, and even the nimbi about the heads, are all executed with the stitches slanting in one direction, from the center of the cope outward, without consideration of the positions of the figures. Each face is worked in circular progression outward from the center, as well. The interlaces are of crimson, and look well on the green ground. The wheeled cherubim is well developed in the design of this famous cope, and is a pleasing decorative bit of archaic ecclesiasticism. In the central design of the Crucifixion, the figure of the Lord is rendered in silver on a gold ground."
The embroidery work done in England caught the attention of the world. English needlework became renowned. In the main part of the book, I mentioned the cope of Ascoli, but there were many other beautiful pieces. The Syon cope is considered by Miss Addison, the author of "Arts and Crafts in the Middle Ages," to be the most notable example of medieval embroidery. It was created by nuns around the mid-Thirteenth Century, around the same time as the cope of Ascoli, but in a convent near Coventry. According to Miss Addison, "it is solid stitching on a canvas base, decorated with various colors on green. The design features a series of interlacing square shapes with rounded and pointed sides and corners. Each one contains a figure or a biblical scene. The orphreys, or straight borders, that run down both sides of the cope are adorned with heraldic symbols. Much of the embroidery is raised, created using a technique known as Opus Anglicanum. This effect was achieved by pressing a heated metal knob into the fabric at points meant to be raised. The actual embroidery was done on a flat surface and then lifted this way until it resembled bas-relief. The stitches in every area run in zig-zags, with the vestments and even the halos around the heads all stitched at an angle from the center of the cope outward, regardless of the figures' positions. Each face is also worked in a circular pattern radiating outward from the center. The interlaces are crimson, which contrasts beautifully against the green background. The wheeled cherubim is well represented in the design of this famous cope and adds a charming touch of ancient ecclesiastical style. In the central design of the Crucifixion, the figure of Christ is depicted in silver on a gold background."
XXI. GLASS-MAKING.
A chapter might well have been devoted to Thirteenth Century glass-making quite apart from the stained glass of the cathedral {456} windows. All over Europe some of the most wonderful specimens of colored glass we possess were made in the Thirteenth Century. Recently Mr. Frederick Rolfe has looked up for me Venetian glass, of the three centuries, the Twelfth, the Thirteenth and the Fourteenth. He says Twelfth Century glass is small in form, simple and ignorant in model, excessively rich and brilliant in colors; the artist evidently had no ideal, but the Byzantine of jewels and emeralds.
A chapter could easily have focused on Thirteenth Century glass-making, separate from the stained glass of the cathedral windows. Across Europe, some of the most amazing pieces of colored glass we have were created in the Thirteenth Century. Recently, Mr. Frederick Rolfe researched Venetian glass for me from the Twelfth, Thirteenth, and Fourteenth centuries. He notes that Twelfth Century glass is small in size, simple and unrefined in design, but incredibly rich and vibrant in color; the artists clearly had no ideal beyond the Byzantine influence of jewels and emeralds.
"Thirteenth Century glass is absolutely different. The specimens are
pretty. The work of the Beroviero family is large and splendid in
form, exquisite and sometimes elaborate in model, mostly crystal
glass reticently studded with tiny colored gem-like knobs. There are
also fragments of two windows pieced together, and missing parts
filled with the best which modern Murano can do. These show the
celebrated Beroviero Ruby glass (secret lost) of marvelous depth and
brilliancy in comparison with which the modern work is merely
watery. The ancient is just like a decanter of port-wine.
"Fourteenth Century returns to the wriggling ideal and exiguous form
of the Twelfth Century, and fails woefully in brilliance of color.
It is small and dull and undistinguished. One may find out what war
or pest afflicted Murano at this epoch to explain the singular
degradation."
"Thirteenth-century glass is completely different. The pieces are beautiful. The work of the Beroviero family is grand and impressive in shape, delicate and often intricate in design, mostly made of crystal glass subtly adorned with tiny, gem-like colored knobs. There are also fragments of two windows assembled together, with missing sections filled in with the best that modern Murano can offer. These display the famous Beroviero Ruby glass (secret lost) with an incredible depth and brilliance that makes modern work look pale in comparison. The ancient pieces are like a decanter of port wine.
"The fourteenth century shifts back to the twisting style and slim shapes of the twelfth century, unfortunately lacking the vibrancy of color. It is small, dull, and unremarkable. One might wonder what war or plague struck Murano during this time to explain this decline."
This same curious degradation took place in the manufacture of most art objects during the Fourteenth Century. One would feel in Mr. Rolfe's words like looking for some physical cause for it. The decadence is so universal, however, that it seems not unlikely that it follows some little known human law, according to which, after man has reached a certain perfection of expression in an art or craft, there comes, in the striving after originality yet variety, an overbalancing of the judgment, a vitiation of the taste in the very luxuriance of beauty discovered that leads to decay. It is the very contradiction of the supposed progress of mankind through evolution, but it is illustrated in many phases of human history and, above all, the history of art, letters, education and the arts and crafts.
This same strange decline happened in the production of most art objects during the Fourteenth Century. One might feel, as Mr. Rolfe suggests, like trying to find a physical reason for it. The decline is so widespread that it seems likely to follow some little-known human law, where, after people reach a certain level of perfection in an art or craft, there comes a point in the pursuit of originality and variety where judgment becomes skewed, and taste is compromised by an excess of the beauty uncovered, leading to decay. It contradicts the idea of mankind's progress through evolution, but it's seen in many parts of human history and, especially, in the history of art, literature, education, and the arts and crafts.
XXII. INVENTIONS.
Most people are sure to think that, at least in the matter of inventions, ours is the only time worth considering. The people of the Thirteenth Century, however, made many wonderful inventions and adaptations of mechanical principles, as well as many ingenious appliances. Their faculty of invention was mainly devoted to work in other departments besides that of mechanics. They were inventors of designs in architecture, in decoration, in furnishings, in textiles, and in the beautiful things of life generally. Their inventiveness in the arts and crafts was especially admirable and, indeed, has been fruitful in our time, since, with the reawakening in this matter, we have gone back to imitate their designs. Good authorities declare these to be endless in number and variety. Such mechanical inventions as were {457} needed for the building of their great cathedrals, their municipal buildings, abbeys, castles, piers, bridges and the like were admirably worked out. Necessity is the mother of invention, and whenever needs asserted themselves, these old generations responded to them, very successfully. There are, however, a number of inventions that would attract attention even, in the modern time for their practical usefulness and ingenuity. With the growth of the universities writing became much more common, textbooks were needed, and so paper was invented. With the increase of reading, to replace teaching by hearing, spectacles were invented. Time became more precious, clocks were greatly improved, and we hear of the invention of something like an alarm clock, an apparatus which, after a fixed number of hours, woke the monk of the abbey whose duty it was to arouse the others. Organs for churches were greatly improved, bells were perfected, and everything else in connection with the churches so well fashioned that we still use them in their Thirteenth Century forms. Gunpowder was not invented, but a great many new uses were found for it, and Roger Bacon even suggested, as I have said, that sometime explosives would enable boats to move by sea without sails or oars, or carriages to move on land without horses or men. Roger Bacon even suggested the possibility of airships, described how one might be made, the wings of which would be worked by a windlass, and thought that he could make it. His friend and pupil, Peregrinus, invented the double pivoted compass, and, as the first perpetual-motion faddist, described how he would set about making a magnetic engine that he thought would run forever. When we recall how much they accomplished mechanically in the construction of buildings, it becomes evident that any mechanical problem that these generations wanted solved they succeeded in solving very well. What they have left us as inventions are among the most useful appliances that we have. Without paper and without spectacles, the intellectual world would be in a sad case, indeed. Many of the secrets of their inventions in the arts and crafts have been lost, and, in spite of all our study, we have not succeeded in rediscovering them.
Most people today tend to think that our time is the only one that matters when it comes to inventions. However, the people of the Thirteenth Century created many amazing inventions and adaptations of mechanical principles, as well as many clever tools. Their inventiveness was mostly focused on areas beyond mechanics. They pioneered designs in architecture, decoration, furnishings, textiles, and in many beautiful aspects of life. Their creativity in arts and crafts was particularly impressive and has even influenced us today, as we've gone back to emulate their designs with the recent revival in these fields. Experts say there are countless examples of their ingenuity. The mechanical inventions that were necessary for constructing their grand cathedrals, municipal buildings, abbeys, castles, piers, bridges, and the like were excellently developed. Necessity drives innovation, and whenever challenges arose, these earlier generations rose to meet them successfully. There are, however, several inventions that would catch attention even today for their practicality and cleverness. With the growth of universities, writing became much more common, leading to the need for textbooks and the invention of paper. As reading became more prevalent, replacing oral teaching, spectacles were invented. Time became more valuable, and clocks saw significant improvements, including the creation of something similar to an alarm clock, a device that would wake the monk of the abbey responsible for rousing others after a predetermined time. Churches saw advancements in organs and bells, with everything crafted so well that we still use these Thirteenth Century models today. While gunpowder was not originally invented then, many new applications for it were discovered, and Roger Bacon even speculated that one day explosives might allow boats to travel across the sea without sails or oars, or carriages to move on land without horses or men. He also proposed the possibility of airships, describing how one could be built, powered by wings operated by a windlass, and believed he could create it. His friend and student, Peregrinus, invented the double-pivot compass and was an early enthusiast for perpetual motion, explaining how he could create a magnetic engine that he thought would run indefinitely. When we consider their mechanical achievements in building construction, it’s clear that they successfully solved any mechanical challenge they faced. The inventions they left us are among the most useful tools we have today. Without paper and spectacles, the intellectual world would be in a dire state. Many secrets of their arts and crafts inventions have been lost, and despite our efforts, we haven’t been able to rediscover them.
XXIII. INDUSTRY AND TRADE.
We are rather inclined to think that large organizations of industry and trade were reserved for comparatively modern times. To think so, however, is to forget the place occupied by the monasteries and convents in the olden time. We have heard much of the lazy monks, but only from those who know nothing at all about them. Idleness in the monasteries was one of the accusations made by the commission set to furnish evidence to Henry VIII. on which he might suppress the monasteries, but every modern historian has rejected the findings of that commission as false. Many forms of manufacture were carried on in the monasteries and convents. They were {458} the principal bookmakers and bookbinders. To a great extent they were the manufacturers of art fabrics and arts-and-crafts work intended for church use, but also for the decoration of luxurious private apartments. Most of us have known something of all this finer work, but not that they had much to do with cruder industries also. They were millers, cloth-makers, brush- and broom-makers, shoemakers for themselves and their tenantry; knitting was done in the convents, and all the finer fancy work. A recent meeting of the Institute of Mining Engineers in England brought out some discussion of coal mining in connection with the early history of the coal mines in England. The records of many of the English monasteries show that in early times the monks knew the value of coal, and used it rather freely. They also mined it for others. The monks at Tynemouth are known to have been mining coal on the Manor of Tynemouth in 1269, and shipping it to a distance. At Durham and at Finchale Abbey they were doing this also about the same time. It would require special study to bring out the interesting details, but there is abundant material not alone for a chapter, but for a volume on the industries of the Thirteenth Century, which, like the education and the literature and the culture of the time, we have thought undeveloped, because we knew nothing of them.
We tend to think that large organizations in industry and trade are a relatively modern concept. However, this view overlooks the role of monasteries and convents in earlier times. We've heard a lot about lazy monks, but mostly from those who know little about them. The claim of idleness in monasteries was one of the accusations made by the commission tasked with gathering evidence for Henry VIII to suppress the monasteries, but every modern historian has dismissed that commission's findings as false. Many forms of manufacturing took place in these religious communities; they were {458} the main bookmakers and bookbinders. They produced art fabrics and arts-and-crafts items not only for church use but also for decorating luxurious private homes. Most of us are familiar with these crafts, but they were also involved in more basic industries. They were millers, cloth makers, brush and broom makers, and shoemakers for themselves and their tenants. Knitting and various types of fine handiwork were done in the convents. A recent meeting of the Institute of Mining Engineers in England sparked a discussion about coal mining in relation to the early history of coal mines in England. Records from many English monasteries indicate that the monks recognized the value of coal and used it extensively. They also mined coal for others. The monks at Tynemouth were known to be mining coal on the Manor of Tynemouth as early as 1269 and shipping it elsewhere. Similarly, monasteries at Durham and Finchale Abbey were engaged in this activity around the same time. It would take a detailed study to uncover all the fascinating details, but there is more than enough material not just for a chapter but for a whole book on the industries of the Thirteenth Century, which, like the education, literature, and culture of that era, we've considered underdeveloped simply because we were unaware of them.
The relation of the monasteries to trade, domestic and foreign, is very well brought out in a paragraph of Mr. Ralph Adams Cram's book on "The Ruined Abbeys of Great Britain" (New York, The Churchman Co., 1905), in which he describes the remains at Beaulieu, which show the place of that monastery, not by any means one of the most important in England, in trade. For the benefit of their tenantry others had done even more.
The connection between the monasteries and trade, both local and international, is clearly illustrated in a paragraph from Mr. Ralph Adams Cram's book, "The Ruined Abbeys of Great Britain" (New York, The Churchman Co., 1905). In it, he describes the remains at Beaulieu, highlighting the monastery's role—although not among the most significant in England—in commerce. Others had even gone further for the benefit of their tenants.
"Some idea of the power of one of these great monasteries may be gained from traces still existing of the center of trade built up by the monks outside their gates. Here, at the head of tide water, in a most out-of-the-way spot, a great stone quay was constructed, to which came ships from foreign lands. Near by was a great marketplace, now, as then, called Cheapside, though commerce exists there no longer. At the height of monastic glory the religious houses were actually the chief centers of industry and civilization, and around them grew up the eager villages, many of which now exist, even though their impulse and original inspiration have long since departed. Of course, the possessions of the abbey reached far away from the walls in every direction, including many farms even at a great distance, for the abbeys were then the great landowners, and beneficent landlords they were as well, even in their last days, for we have many records of the cruelty and hardships that came to the tenants the moment the stolen lands came into the hands of laymen."
"Some idea of the power of one of these great monasteries can be gathered from the remnants of the trade center built by the monks outside their gates. Here, at the head of tidewater, in a remote location, a large stone quay was constructed, where ships from foreign lands would arrive. Nearby was a large marketplace, still known as Cheapside, although there’s no commerce there anymore. At the peak of monastic glory, these religious houses were the main centers of industry and civilization, and eager villages sprouted up around them, many of which still exist today, even though their original purpose and inspiration have long faded. Naturally, the abbey's possessions extended far beyond the walls in every direction, including many farms located at great distances, as the abbeys were the major landowners and, even in their later years, were considered benevolent landlords. We have numerous records of the cruelty and hardships that tenants faced once the lands were taken over by laymen."
XXIV. FAIRS AND MARKETS.
A chapter might well have been devoted to showing the significance of those curious old institutions, the fairs and market days of the {459} Middle Ages. The country folk flocked into town, bringing with them their produce, and found there gathered from many parts merchants come to exchange and barter. The expense of maintaining a store all the year around was done away with, and profits did not have to be large. Exchanges were direct, and the profits of the middlemen were to a great extent eliminated. It was distinctly to the advantage of the poor, for the expenses of commerce were limited to the greatest possible extent, and every advantage accrued to the customer.
A chapter could definitely have been dedicated to exploring the importance of those interesting old institutions, the fairs and market days of the {459} Middle Ages. Country people came to town in droves, bringing their produce, and found merchants from various regions gathered to trade and barter. The need to run a store throughout the year was eliminated, and profits didn’t have to be huge. Transactions were straightforward, which greatly reduced the profits of middlemen. This was particularly beneficial for the poor, as the costs of commerce were kept to a minimum, and every advantage went to the customer.
Besides, these market days became days of innocent merriment, amusement and diversion. Wandering purveyors of amusement followed the fairs, and obtained their living from the generosity of the people who were amused. These amusements were conducted out of doors, and with very few of the objectionable features as regards hygiene and morality that are likely to attach themselves to the same things in our day. The amusement was what we would call now vaudeville, singing, dancing, the exhibition of trained animals, acrobatic feats of various kinds, so that we cannot very well say that our people are in advance of their medieval forbears in such matters, since their taste is about the same. Fairs and market days made country life less monotonous by their regular recurrence, and so prevented that emptying of the country into the city which we deprecate in our time. They had economic, social, even moral advantages, that are worth while studying.
Besides, these market days turned into times of innocent fun, entertainment, and enjoyment. Traveling performers followed the fairs and made a living from the generosity of the entertained crowds. These performances happened outdoors and had very few of the questionable hygiene and morality issues that are common in our time. The entertainment included what we’d now call vaudeville, singing, dancing, trained animal shows, and various acrobatic acts, so it's hard to argue that our taste is more advanced than that of our medieval ancestors since it’s pretty similar. Fairs and market days broke the monotony of country life with their regular occurrences, which helped prevent the migration from rural areas to cities that we criticize today. They had economic, social, and even moral benefits that are worth examining.
XXV. INTENSIVE FARMING.
We hear much of intensive farming in the modern time, and it is supposed to be a distinctly modern invention mothered by the necessity due to great increase of population. One of the most striking features of the story of monasticism in the countries of Europe, however, during the Middle Ages, and especially during the Thirteenth Century, when so many of the greatest abbeys reached a climax of power and influence and beauty of construction, is their successful devotion paid to agriculture. In the modern time we are gradually learning the lesson of growing larger and larger crops on the same area of ground by proper selection of seed, and of developing cattle in such a way as to make them most valuable as a by-product of farming. This is exactly what the old monastic establishments did. At the beginning of the Thirteenth Century many of them were situated in rather barren regions, sometimes, indeed, surrounded by thick forests, but at the end of the century all the great monastic establishments had succeeded in making beautiful luxuriant gardens for themselves, and had taught their numerous tenantry the great lessons of agricultural improvement which made for plenty and happiness.
We often hear about intensive farming today, which is thought to be a modern invention driven by the need to support the growing population. However, one of the most remarkable aspects of monasticism in Europe during the Middle Ages, especially in the Thirteenth Century when many of the greatest abbeys reached their peak of power, influence, and architectural beauty, is their successful commitment to agriculture. Today, we are slowly learning how to grow larger crops on the same piece of land through proper seed selection and improving livestock to maximize their value as farming by-products. This is exactly what the old monasteries accomplished. At the start of the Thirteenth Century, many were located in fairly barren areas, sometimes surrounded by dense forests, but by the end of the century, all the major monastic institutions had created beautiful, lush gardens and had taught their many tenants important lessons in agricultural advancement that led to abundance and well-being.
Many monasteries belonged to the same religious order, and the traditions of these were carried from one to the other by visiting {460} monks or sometimes by the transfer of members of one community to another. The monastic establishments were the great farmers of Europe, and it was their proud boast that their farming lands, instead of being exhausted from year to year, were rather increasing in value. They doubtless had many secrets of farming that were lost and had to be rediscovered in the modern time, just as in the arts and crafts, for their success in farming was as noteworthy. Their knowledge of trees must have been excellent, since they surrounded themselves with fine forests, at times arranged so as to provide shady walks and charming avenues. Their knowledge of simple farming must have been thorough, for the farms of the monasteries were always the most prosperous, and the tenantry were always the happiest. With the traditions that we have especially in English history, this seems almost impossible to credit, but these traditions, manufactured for a purpose, have now been entirely discredited. We have learned in recent years what wonderful scholars, architects, painters, teachers, engineers these monks were, and so it is not surprising to find that they had magnificently developed agricultural knowledge as well as that of every other department in which they were particularly interested.
Many monasteries belonged to the same religious order, and their traditions were shared from one to another by visiting {460} monks or sometimes by transferring members of one community to another. The monastic establishments were the major farmers of Europe, and they proudly claimed that their farmland, instead of being depleted year after year, was actually increasing in value. They likely had many farming secrets that have been forgotten and had to be rediscovered in modern times, just like in the arts and crafts, as their success in farming was significant. Their knowledge of trees must have been exceptional, as they surrounded themselves with beautiful forests, often arranged to create shady paths and picturesque avenues. Their understanding of basic farming must have been comprehensive, as the farms of the monasteries were consistently the most prosperous, and the tenants were always the happiest. With the histories, especially in England, this might seem almost unbelievable, but these traditions, created for a purpose, have now been completely discredited. In recent years, we have learned what incredible scholars, architects, painters, teachers, and engineers these monks were, so it’s no wonder to discover that they had highly developed agricultural knowledge along with expertise in every other area of interest.
XXVI. CARTOGRAPHY AND THE TEACHING OF GEOGRAPHY.
In the chapter on Great Explorers and The Foundation of Geography, in the body of the book, much might have been said about maps and map-making, for the Thirteenth Century was a great period in this matter. Lecoy de la Marche among his studies of the Thirteenth Century has included a volume of a collection of the maps of the Thirteenth Century. If the purpose had been to make this a work of erudition rather than of popular information, much might have been said of the cartography of the time even from this work alone (Receuil de Charles du XIII e Siècle, Paris, 1878). One of the great maps of the Thirteenth Century, that on the Cathedral wall of Hereford, deserves a place here. It was made just at the end of the Thirteenth Century. The idea of its maker was to convey as much information as possible about the earth, and not merely indicate its political divisions and the relative size and position of the different parts. It is to a certain extent at least a resume of history, of physical geography, and even of geographical biology and anthropology, for it has indications as to the dwelling-place of animals and curious types of men. It contains, besides, references to interesting objects of other kinds. Because of its interest I have reproduced the map itself, and the key to it with explanations published at Hereford.
In the chapter on Great Explorers and The Foundation of Geography in the main part of the book, a lot could be said about maps and map-making, as the Thirteenth Century was a significant time for this. Lecoy de la Marche has included a volume of Thirteenth Century maps in his studies. If the goal had been to create a scholarly work instead of a popular one, there would be a lot to discuss about the cartography of that time, at least based on this collection alone (Receuil de Charles du XIII e Siècle, Paris, 1878). One noteworthy map from the Thirteenth Century is the one on the wall of Hereford Cathedral, which was created towards the end of the century. The maker's intention was to convey as much information as possible about the earth, beyond just showing political boundaries and the relative sizes and positions of different areas. To some extent, it serves as a summary of history, physical geography, and even elements of geographical biology and anthropology, as it indicates where certain animals live and features unusual types of people. Additionally, it includes references to various other interesting objects. Due to its significance, I have included the map itself along with the key and explanations that were published in Hereford.
PRESERVED IN HEREFORD CATHEDRAL.
PRESERVED IN HEREFORD CATHEDRAL.
Key to the Photograph of the Ancient Map of the World.
Key to the Photograph of the Ancient Map of the World.
MAP OF THE WORLD (HEREFORD CATHEDRAL)
MAP OF THE WORLD (HEREFORD CATHEDRAL)
The Map is executed on a single sheet of vellum, 54 in. in breadth, by 63 in. in extreme height, it is fixed on a strong framework of oak. At the top (Fig. 1) is a representation of the Last Judgment. Our Saviour is represented in glory, and below is the Virgin Mary interceding for mankind.
The Map is created on a single sheet of vellum, 54 inches wide and 63 inches tall, and it's secured to a sturdy oak frame. At the top (Fig. 1) is an illustration of the Last Judgment. Our Savior is depicted in glory, with the Virgin Mary below, interceding for humanity.
For convenience of reference the Key Map is divided into squares marked by Roman capitals, with the more prominent objects in figures. I.—Commencing with sq. 1. the circle marked by Fig. 2 represents the Garden of Eden, with the four rivers, and Adam and Eve eating the forbidden fruit. The remainder of the square, as also in II. and III., is occupied by India. At Fig. 3 is shown the expulsion of Adam and Eve, to the right of which is shown a race of Giants, and to the left the City of Enoch, and still further the Golden Mountains guarded by Dragons. Below these mountains are shown a race of pigmies. In a space bounded by two rivers is placed a crocodile, and immediately below a female warrior. To the left of the latter are a pair of birds called in the Map Alerions. The large {462} river to the left is the Ganges. II.—Shows one of the inhabitants of this part of India, who are said to have but one foot, which is sufficiently large to serve as an umbrella to shelter themselves from the sun. The city in the center is Samarcand. III.—In which is seen an Elephant, to the left a Parrot. A part of the Red Sea is also shown with the Island of Taprobana (Ceylon), on which are shown two Dragons. It also bears an inscription denoting that dragons and elephants are found there. The small Islands shown are Crise, Argire, Ophir, and Frondisia (Aphrodisia). IV.—Contains the Caspian Sea, below which is a figure holding its tail in his hand, and which the author calls the Minotaur. To the left is shown one of the Albani, who are said to see better at night than in the daytime. Below are two warriors in combat with a Griffin (Fig. 27). V.—In the upper part are Bokhara and Thrace, in the latter of which (Fig. 29) is shown the Pelican feeding its young, to the left a singular figure representing the Cicones, and to the right the Camel, in Bactria. Below to the left is the Tiger, and on the right an animal with a human head and the body of a lion, called the Mantichora. Still lower is seen Noah's ark (Fig. 28), in which are shown three human figures, with beasts, birds and serpents. In the lower corner, at Fig. 26, is the Golden Fleece. VI.—The upper parts contain Babylonia, with the City of Babylon (Fig. 4) on the river Euphrates, below which is the city of Damascus, which has on its right an unknown animal called the Marsok. To the right is Lot's wife turned into a pillar of salt (Fig. 8). Decapolis and the River Jordan are near the bottom of the square. Above the River Euphrates is a figure in a frame representing the Patriarch Abraham's residence at Ur of the Chaldees. VII.—The Red Sea (Figs. 5, 5) is the most conspicuous object here. In the fork formed by it is shown the giving of the Tables of The Law on Mount Sinai. Below, and touching the line (Fig. 6) showing the wanderings of the Israelites, is seen the worship of the Golden Calf. The Dead Sea and submerged Cities are shown lower down to the left, and between this and the Red Sea is the Phoenix. At the bottom is a mythical animal with long horns, called the Eale. VIII.—In the upper part is the Monastery of St. Anthony in Ethiopia. The river to the left is the Nile, between this and a great interior lake (Figs. 7, 7) is a figure of Satyr. Beyond the lake, and extending a distance down the Map (Figs. 12, 12, 12), are various singular figures, supposed to represent the races dwelling there. In a circular island to the left (Meroe) is a man riding a crocodile, and at the bottom left-hand corner is a centaur. IX.—The upper part is Scythia, and shows some cannibals, below which (Fig. 25) are two Scythians in combat. Under this again is a man leading a horse with a human skin thrown over it, and to the right of the latter is placed the ostrich. X.—Asia Minor with the Black Sea (Fig. 24). Many cities are shown prominent, among which is Troy (Fig. 21), described as "Troja civitas bellicosissima." Near the bottom to the left is Constantinople. The lynx is shown near the center. XI.—Is nearly filled by the Holy Land. In the center is Jerusalem (Fig. 23), the supposed center of the world, surrounded by a high wall, and above is the Crucifixion. Below Jerusalem to the right is Bethlehem with the manger. Near a circular place to the right, called "Puteus Juramenti" (well of the oath), is an unknown bird, called on the Map Avis Cirenus. XII.—Egypt with the Nile. At the upper part (Fig. 9) are Joseph's granaries, i.e., the Pyramids, immediately below which is the Salamander, and to the right of that the Mandrake. Fig. 10 denotes the Delta with its cities. {463} On the other side of the Nile, and partly in sq. XIII., is the Rhinoceros, and below it the Unicorn. XIII.—Ethiopia. In the upper left-hand corner is the Sphinx, and near the bottom the Temple of Jupiter Ammon, represented by a singular horse-shoe shaped figure. The camp of Alexander the Great is in the bottom left-hand corner, immediately above which is the boundary line between Asia and Africa, XIV.—At the top of the left is Norway, in which the author has placed the Monkey. The middle is filled by Russia. The small circular islands on the left are the Orkneys, immediately below which is an inscription relating to the Seven Sleepers, Scotland and part of England are shown in the lower part, but the British Isles will be described in sq. XIX. The singular triangular figure in the center of this square cannot be identified. XV.—Germany, with part of Greece, in the upper part to the right. The Danube and its tributaries are seen in the upper part, in the lower is the Rhine. On the bank of the latter the scorpion is placed; Venice is shown on the right, XVI.—Contains Italy and a great part of the Mediterranean Sea (Fig. 14). About the center (Fig. 17) is Rome, which bears the inscription, "Roma caput mundi tenet orbis frena rotundi." In the upper part of the Mediterranean Sea is seen a Mermaid, below (Fig. 11) is the Island of Crete, with its famous labyrinth, to the left of which is the rock Scylla. Below Crete is Sicily (Fig. 15), on which Mount Etna is shown; close to Sicily is the whirlpool Charybdis, XVII.—Part of Africa; in the lower part to the left, on a promontory, is seen Carthage; on the right the Leopard is shown. XVIII.—Also part of Africa. The upper part is Fezzan, below is shown the basilisk, and still lower some Troglodytes or dwellers in caves. XIX.—On the left hand are the British Isles (Figs. 19, 20, 22), on the right France. Great Britain (Figs. 19, 22) is very fully laid down, but of Ireland the author seemed to know but little. In England twenty-six cities and towns are delineated, among which Hereford (H'ford) is conspicuous. Twenty rivers are also seen, but the only mountains shown are the Clee Hills. In Wales, Snowdon is seen, and the towns of Carnarvon, Conway and St. David's. In Ireland four towns, Armagh, Bangor, Dublin and Kildare, with two rivers, the Banne, which, as shown, divides the island in two, and the Shannon. In Scotland there are six towns. In France the City of Paris (Fig. 18) is conspicuous. XX.—The upper part is Provence, the lower Spain. In the Mediterranean Sea are laid down, among others, the Islands of Corsica, Sardinia, Majorca, and Minorca. At the bottom are (Fig. 16) the pillars of Hercules (Gibraltar), which were considered the extreme western limits of the world. XXI.—At the top to the left (Fig. 13) is St. Augustine of Hippo, in his pontifical habit. And at the opposite corner the Lion, below which are the Agriophagi, a one-eyed people who live on the flesh of lions and other beasts. The kingdoms on the shore of the Mediterranean are Algiers, Setif, and Tangier.
For easy reference, the Key Map is divided into squares marked with Roman numerals, and the more notable features are represented in figures. I.—Starting with square 1, the circle labeled Fig. 2 shows the Garden of Eden, featuring the four rivers, along with Adam and Eve eating the forbidden fruit. The rest of the square, as well as squares II and III, is taken up by India. Fig. 3 depicts the expulsion of Adam and Eve; to its right, there’s a race of Giants, and to the left, the City of Enoch, with the Golden Mountains further in the distance, guarded by Dragons. Below these mountains, a race of pygmies is illustrated. A crocodile is situated in an area bordered by two rivers, directly below which there’s a female warrior. To the left of her are two birds called Alerions on the Map. The large river on the left is the Ganges. II.—This square shows one of the inhabitants from this region of India, who supposedly has only one foot, large enough to serve as an umbrella to shield them from the sun. The city in the center is Samarcand. III.—This square displays an Elephant, with a Parrot on the left. A part of the Red Sea is also visible, along with the Island of Taprobana (Ceylon), which shows two Dragons. It carries an inscription indicating that both dragons and elephants are found there. The small islands depicted are Crise, Argire, Ophir, and Frondisia (Aphrodisia). IV.—This square contains the Caspian Sea, below which is a figure holding its tail in its hand, referred to by the author as the Minotaur. To the left, one of the Albani is shown, believed to see better at night than during the day. Below are two warriors engaged in combat with a Griffin (Fig. 27). V.—In the upper section are Bokhara and Thrace, with the latter featuring (Fig. 29) a Pelican feeding its young, to the left is a unique figure representing the Cicones, and to the right, the Camel in Bactria. Below left is the Tiger, and on the right, an animal with a human head and a lion's body called the Mantichora. Further down, Noah's ark (Fig. 28) is visible, showing three human figures along with beasts, birds, and serpents. In the lower corner, at Fig. 26, is the Golden Fleece. VI.—The upper parts include Babylonia, with the City of Babylon (Fig. 4) along the Euphrates River, below which is Damascus, featuring to its right an unknown creature called the Marsok. To the right is Lot's wife transformed into a pillar of salt (Fig. 8). Decapolis and the River Jordan are near the bottom of the square. Above the Euphrates River, there’s a figure in a frame illustrating the Patriarch Abraham's home at Ur of the Chaldees. VII.—The Red Sea (Figs. 5, 5) is the most prominent feature here. In the fork formed by it, the giving of the Tablets of The Law on Mount Sinai is depicted. Below, touching the line (Fig. 6) representing the Israelites' wanderings, the worship of the Golden Calf is illustrated. The Dead Sea and submerged Cities are shown lower left, and between this and the Red Sea is the Phoenix. At the bottom is a mythical creature with long horns, called the Eale. VIII.—In the upper section appears the Monastery of St. Anthony in Ethiopia. The river to the left is the Nile, between that and a large interior lake (Figs. 7, 7) stands a figure of a Satyr. Beyond the lake, extending down the Map (Figs. 12, 12, 12), various unique figures are likely representing the cultures living there. In a circular island to the left (Meroe) is a man riding a crocodile, and in the bottom left corner is a centaur. IX.—The upper section depicts Scythia and showcases some cannibals, below which (Fig. 25) are two Scythians in battle. Below that, a man is seen leading a horse draped with a human skin, and to the right of that is an ostrich. X.—This square covers Asia Minor with the Black Sea (Fig. 24). Many cities are marked prominently, including Troy (Fig. 21), labeled as "Troja civitas bellicosissima." Near the bottom left is Constantinople. The lynx is illustrated near the center. XI.—This area is largely filled by the Holy Land. In the center is Jerusalem (Fig. 23), believed to be the center of the world, surrounded by a tall wall, with the Crucifixion shown above. Below Jerusalem to the right is Bethlehem with the manger. Next to a circular place on the right called "Puteus Juramenti" (well of the oath), there’s an unknown bird named Avis Cirenus on the Map. XII.—Egypt is shown along with the Nile. In the upper section (Fig. 9) are the granaries of Joseph, otherwise known as the Pyramids, directly below which is the Salamander, and to the right of that, the Mandrake. Fig. 10 represents the Delta with its cities. {463} On the opposite side of the Nile, partly in sq. XIII., is the Rhinoceros, and below that, the Unicorn. XIII.—Ethiopia. The upper left corner features the Sphinx, and near the bottom is the Temple of Jupiter Ammon, depicted as a unique horse-shoe shaped figure. Alexander the Great's camp is in the bottom left corner, just above which is the boundary line separating Asia from Africa. XIV.—At the top left is Norway, where the author has placed a Monkey. The middle is filled by Russia. The small circular islands on the left are the Orkneys, just below which is an inscription concerning the Seven Sleepers, while Scotland and part of England are shown lower down; the full details of the British Isles will be described in sq. XIX. The unique triangular figure in the center of this square cannot be identified. XV.—Germany, along with a part of Greece in the upper right. The Danube and its tributaries can be seen in the upper part, while the Rhine appears below. On the banks of the Rhine, the scorpion is depicted; Venice is shown on the right. XVI.—This square features Italy and a large section of the Mediterranean Sea (Fig. 14). Near the center (Fig. 17) is Rome, marked with the inscription, "Roma caput mundi tenet orbis frena rotundi." In the upper region of the Mediterranean Sea, there’s a Mermaid present, with below (Fig. 11) the Island of Crete featuring its famous labyrinth, to the left of which is the rock Scylla. Below Crete is Sicily (Fig. 15), which illustrates Mount Etna; close to Sicily is the whirlpool Charybdis. XVII.—Part of Africa; in the lower left section, on a promontory, Carthage is seen; on the right, the Leopard is depicted. XVIII.—This section also represents part of Africa. The upper area is Fezzan, below which is illustrated the basilisk, and further down are some Troglodytes or cave dwellers. XIX.—On the left side are the British Isles (Figs. 19, 20, 22), and on the right, France. Great Britain (Figs. 19, 22) is detailed extensively, although the author's knowledge of Ireland seems limited. In England, twenty-six cities and towns are marked, with Hereford (H'ford) being prominent. There are twenty rivers illustrated, but only the Clee Hills are shown as mountains. In Wales, Snowdon is depicted, as well as the towns of Carnarvon, Conway, and St. David's. In Ireland, four towns—Armagh, Bangor, Dublin, and Kildare—are marked, along with two rivers, the Banne, which divides the island in two, and the Shannon. In Scotland, six towns are present. In France, the City of Paris (Fig. 18) is notably illustrated. XX.—The upper section is Provence, while the lower part is Spain. Notable locations in the Mediterranean Sea include islands like Corsica, Sardinia, Majorca, and Minorca. At the bottom (Fig. 16) are the pillars of Hercules (Gibraltar), considered the extreme western limits of the world. XXI.—At the top left (Fig. 13) is St. Augustine of Hippo in his pontifical attire. In the opposite corner is the Lion, beneath which are the Agriophagi, a one-eyed people who consume the flesh of lions and other beasts. The kingdoms along the Mediterranean shore include Algiers, Setif, and Tangier.
APPENDIX III.
CRITICISMS, COMMENTS, DOCUMENTS.
HUMAN PROGRESS.
For most people the impossible would apparently be accomplished if a century so far back as the Thirteenth were to be even seriously thought of as the greatest of centuries. Evolution has come to be accepted so unquestioningly, that of course "we are the heirs of all the ages of the foremost files of time," and must be far ahead of our forbears, especially of the distant past, in everything. When a man talks glibly about great progress in recent times, he usually knows only the history of his own time and not very much about that. Men who have studied other periods seriously hesitate about the claim of progress, and the more anyone knows about any other period, the less does he think of his own as surpassing. There are many exemplifications of this in recent literature. Because this was a cardinal point in many criticisms of the book, it has seemed well to illustrate the position here taken as to the absence of progress in humanity by quotations from recognized authorities. Just as the first edition of this book came from the press, Ambassador Bryce delivered his address at Harvard on "What is Progress?" It appeared in the Atlantic Monthly for August, 1907. Mr. Bryce is evidently not at all persuaded that there is human progress in any real sense of the word. Some striking quotations may be made from the address, but to get the full impression of Mr. Bryce's reasons for hesitation about accepting any progress, the whole article needs to be read. For instance, he said:
For most people, it would seem like the impossible could happen if a century as far back as the Thirteenth were even seriously considered the greatest of centuries. Evolution has been accepted so blindly that, of course, "we are the heirs of all the ages of the foremost files of time," and we must be far ahead of our ancestors, especially those from the distant past, in everything. When someone talks casually about significant progress in recent times, they usually only know the history of their own era and not very much about it. People who have studied other periods seriously hesitate to claim progress, and the more anyone learns about other times, the less they regard their own as superior. There are many examples of this in recent literature. Since this was a key point in many critiques of the book, it seems appropriate to illustrate the position here regarding the lack of progress in humanity by quoting from recognized authorities. Just as the first edition of this book was published, Ambassador Bryce delivered his speech at Harvard on "What is Progress?" It appeared in the Atlantic Monthly for August 1907. Mr. Bryce is clearly not convinced that there is human progress in any real sense of the word. Some striking quotes can be made from the speech, but to fully understand Mr. Bryce's reasons for being cautious about acknowledging any progress, the entire article needs to be read. For example, he stated:
"It does not seem possible, if we go back to the earliest literature which survives to us from Western Asia and Southeastern Europe, to say that the creative powers of the human mind in such subjects as poetry, philosophy, and historical narrative or portraiture, have either improved or deteriorated. The poetry of the early Hebrews and of the early Greeks has never been surpassed and hardly ever equaled. Neither has the philosophy of Plato and Aristotle, nor the speeches of Demosthenes and Cicero. Geniuses like Dante, Chaucer, and Shakespeare appear without our being able to account for them, and for aught we know another may appear at any moment. It is just as difficult, if we look back five centuries, to assert either progress or decline in painting. Sculpture has never again risen to so high a level as it touched in the fifth century, B. C, nor within the last three centuries, to so high a level as it reached at the end of the fifteenth. But we can found no generalizations upon that fact. Music is the most inscrutable of the arts, and whether there is any progress to be expected other {465} than that which may come from a further improvement in instruments constituting an orchestra, I will not attempt to conjecture, any more than I should dare to raise controversy by inquiring whether Beethoven represents progress from Mozart, Wagner progress from Beethoven."
"It doesn’t seem possible, when we look back at the earliest literature that has survived from Western Asia and Southeastern Europe, to say that the creative abilities of the human mind in areas like poetry, philosophy, and historical writing or portraiture have either improved or declined. The poetry of the early Hebrews and the early Greeks has never been surpassed and is rarely equaled. The same goes for the philosophy of Plato and Aristotle, as well as the speeches of Demosthenes and Cicero. Geniuses like Dante, Chaucer, and Shakespeare emerge without us being able to explain their existence, and for all we know, another could arise at any moment. It’s just as challenging, if we look back five centuries, to claim either progress or decline in painting. Sculpture has never reached the heights it did in the fifth century B.C., nor in the last three centuries has it reached the level attained at the end of the fifteenth century. However, we can’t base any broad conclusions on that fact. Music is the most enigmatic of the arts, and whether we can expect any progress other {465} than what might come from further improvements in orchestral instruments, I won’t speculate, just as I wouldn’t dare to stir debate by asking whether Beethoven represents progress from Mozart, or Wagner progress from Beethoven."
Perhaps the most startling evidence on this subject of the absence of evolution in humanity is the opinion of Prof. Flinders Petrie, the distinguished English authority on Egyptology, who has added nearly a millennium to the history of Egypt. His studies have brought him in intimate contact with Egypt from 2,000 to 5,000 B. C. He has found no reason at all for thinking that our generation is farther advanced in any important qualities than men were during this period. In an article on "The Romance of Early Civilization" (The Independent, Jan. 7, 1909), he said:
Perhaps the most surprising evidence regarding the lack of evolution in humanity comes from Prof. Flinders Petrie, the noted English expert on Egyptology, who has added nearly a thousand years to the history of Egypt. His research has brought him into close contact with Egypt from 2,000 to 5,000 B.C. He found no reason to believe that our generation is any more advanced in significant qualities than people were during that time. In an article titled "The Romance of Early Civilization" (The Independent, Jan. 7, 1909), he stated:
"We have now before us a view of the powers of man at the earliest point to which we can trace written history, and what strikes us most is how very little his nature or abilities have changed in seven thousand years; what he admired we admire; what were his limits in fine handiwork also are ours. We may have a wider outlook, a greater understanding of things; our interests may have extended in this interval; but so far as human nature and tastes go, man is essentially unchanged in this interval." … "This is the practical outcome of extending our view of man three times as far back as we used to look, and it must teach us how little material civilization is likely in the future to change the nature, the weaknesses, or the abilities of our ancestors in ages yet to come."
"We now have a view of human abilities at the earliest point we can trace in written history, and what stands out is how little our nature or skills have changed in seven thousand years; what he valued, we value; what were his limits in craftsmanship are also ours. We may have a broader perspective and a deeper understanding of things; our interests may have grown over this time; but when it comes to human nature and tastes, people are essentially unchanged during this period." … "This is the practical conclusion of looking back at humanity three times further than we used to, and it should remind us how little material civilization is likely to alter the nature, weaknesses, or abilities of our ancestors in the ages to come."
Those who think that man has advanced in practical wisdom during the 6,000 years of history, forget entirely the lessons of literature. Whenever a great genius has written, he has displayed a knowledge of human nature as great as any to be found at any other time in the world's history. The wisdom of Homer and of Solomon are typical examples. Probably the most striking evidence in this matter is to be found in what is considered to be the oldest book ever written. This is the Instructions of Ptah Hotep to his son. Ptah Hotep was the vizier of King Itosi, of the Fifth Dynasty of Egypt (about 3650 B.C.). There is nothing that a father of the modern time would wish to tell his boy as the result of his own experience that is not to be found in this wise advice of a father, nearly 6,000 years ago. This was written longer before Solomon than Solomon is before us, yet no practical knowledge to be gained from intercourse with men has been added to what this careful father of the long ago has written out for his son.
Those who believe that humanity has become wiser over the 6,000 years of history ignore the insights found in literature. Whenever a great genius writes, he reveals a deep understanding of human nature that is as significant as any from other times in history. The wisdom of Homer and Solomon serves as prime examples. Perhaps the most compelling proof of this is found in what is regarded as the oldest book ever written: the Instructions of Ptah Hotep to his son. Ptah Hotep was the vizier of King Itosi of the Fifth Dynasty of Egypt (around 3650 B.C.). There’s nothing a modern father would want to share with his son from his own experiences that isn’t also present in the wise counsel of a father from nearly 6,000 years ago. This was written long before Solomon, yet no new practical insights from human interactions have been added to what this thoughtful father wrote down for his son.
THE CENTURY OF ORIGINS.
To many readers apparently, it has seemed that the main reason for writing of The Thirteenth as the Greatest of Centuries was the fact that the Church occupied so large a place in the life of that time, and that, therefore, most of what was accomplished must naturally revert {466} to her account. It is not only those who are interested in the old Church, however, who have written enthusiastically about the Thirteenth Century. Since writing this volume, I have found that Mr. Frederick Harrison is almost, if not quite, as ardent in his praise of it as I have been. There are many others, especially among the historians of art and of architecture, who apparently have not been able to say all that they would wish in admiration of this supreme century. Most of these have not been Catholics; and if we place beside Mr. Frederick Harrison, the great Positivist of our generation, Mr. John Morley, the great Rationalist, the chorus of agreement on the subject of the greatness of the Thirteenth Century ought to be considered about complete. Mr. Morley, in his address on Popular Culture, delivered as President of the Midland Institute, England, October, 1876 (Great Essays. Putnam, New York), said:
To many readers, it seems that the primary reason for writing about the Thirteenth Century as the Greatest of Centuries was the significant role the Church played in life during that time. Consequently, most of what was achieved is often credited to her influence. However, it's not just those interested in the old Church who have passionately discussed the Thirteenth Century. Since writing this book, I've discovered that Mr. Frederick Harrison is almost, if not entirely, as enthusiastic in his praise as I am. There are many others, especially art and architecture historians, who clearly have not been able to express all they want in admiration of this remarkable century. Most of these individuals haven’t been Catholics; and if we compare Mr. Frederick Harrison, the prominent Positivist of our age, with Mr. John Morley, the leading Rationalist, the consensus on the significance of the Thirteenth Century should be seen as nearly complete. Mr. Morley, in his speech on Popular Culture, delivered as President of the Midland Institute, England, in October 1876 (Great Essays. Putnam, New York), stated:
"It is the present that really interests us; it is the present that we seek to understand and to explain. I do not in the least want to know what happened in the past, except as it enables me to see my way more clearly through what is happening to-day. I want to know what men thought and did in the Thirteenth Century, not out of any dilettante or idle antiquarian's curiosity, but because the Thirteenth Century is at the root of what men think and do in the nineteenth."
"It’s the present that really interests us; it’s the present that we want to understand and explain. I’m not at all curious about what happened in the past, except as it helps me see more clearly through what’s happening today. I want to know what people thought and did in the Thirteenth Century, not because of any superficial curiosity, but because the Thirteenth Century is at the foundation of what people think and do in the nineteenth."
EDUCATION.
Many even of the most benevolent readers of the book have been quite sure that it exaggerated the significance of medieval education and, above all, claimed too much for the breadth of culture given by the early universities. Prof. Huxley is perhaps the last man of recent times who would be suspected for a moment of exaggerating the import of medieval education. In his Inaugural Address on Universities Actual and Ideal, delivered as Rector of Aberdeen University, after discussing the subject very thoroughly, he said:
Many of the most kind-hearted readers of the book are quite certain that it overstates the importance of medieval education and, above all, claims too much about the cultural breadth provided by the early universities. Professor Huxley is probably the last person from recent times you would think would exaggerate the significance of medieval education. In his Inaugural Address on Universities Actual and Ideal, given as Rector of Aberdeen University, he discussed the topic in depth and said:
"The scholars of the Medieval Universities seem to have studied grammar, logic and rhetoric; arithmetic and geometry; astronomy, theology and music. Thus their work, however imperfect and faulty, judged by modern lights, it may have been, brought them face to face with all the leading aspects of the many-sided mind of man. For these studies did really contain, at any rate in embryo, sometimes it may be in caricature, what we now call philosophy, mathematical and physical science, and art. And I doubt if the curriculum of any modern university shows so clear and generous a comprehension of what is meant by culture, as this old Trivium and Quadrivium does." (Italics ours.)
"The scholars of the Medieval Universities studied grammar, logic, and rhetoric; arithmetic and geometry; astronomy, theology, and music. Their work, while imperfect and flawed by today’s standards, confronted all the main aspects of the complex human mind. These studies truly included, at least in their early forms, and sometimes in exaggerated ways, what we now refer to as philosophy, mathematical and physical science, and art. And I doubt if the curriculum of any modern university demonstrates such a clear and broad understanding of what culture means as this old Trivium and Quadrivium does." (Italics ours.)
The results of this system of education may be judged best perhaps from Dante as an example. In The Popes and Science (Fordham University Press, N. Y., 1908) a chapter is devoted to Dante as the typical university man of the time, above all in his knowledge of science as displayed in his great poem. No poet of the modern time has {467} turned with so much confidence to every phase of science for his figures as this product of medieval universities. Anyone who thinks that the study of science is recent, or that nature study was delayed till our day, need only read Dante to be completely undeceived.
The results of this educational system can best be illustrated by Dante as an example. In The Popes and Science (Fordham University Press, N. Y., 1908), a chapter focuses on Dante as the typical university student of his time, especially highlighting his knowledge of science as shown in his great poem. No modern poet has turned to every aspect of science with as much confidence as this product of medieval universities. Anyone who believes that the study of science is a recent development or that nature study was postponed until our time only needs to read Dante to be completely enlightened.
The fact that the scholars and the professors at the universities were almost without exception believers in the possibility of the transmutation of metals in the old days, used to be considered by many educated people as quite sufficient to stamp them as lacking in judgment and as prone to believe all sorts of incredible and even impossible things without justification. Such supercilious condemnation of the point of view of the medieval scholars in this matter, however, has recently received a very serious jolt. Sometime ago, Sir William Ramsey, the greatest of living English chemists, announced at the meeting of the British Association for the Advancement of Science, that he had succeeded in changing copper into lithium. This created a sensation at the time, but represented, after all, a culmination of effort in this direction that had long been expected. More recently, Sir William has reported to the British Chemical Society that he has succeeded in obtaining carbon from four substances not containing this element—bismuth, hydro-fluo-silicic acid, thorium and zirconium. An American professor of chemistry has declared that he would like to remove all traces of silver from a quantity of lead ore, and then, after allowing it to stand for some years, have the opportunity to re-examine it, since he is confident that he would find further traces of silver in it that had developed in the meantime. He is sure that the reason why these two metals always occur together, as do copper and, gold, is that they are products of a developmental process, the precious metals being a step farther on in that process than the so-called base metals. It would seem, then, that the medieval scholars were not so silly as they used to appear before we knew enough about the subject to judge them properly. Only their supercilious critics were silly.
The fact that the scholars and professors at universities almost all believed in the possibility of changing metals back in the day was often seen by many educated people as proof that they lacked good judgment and were easily fooled into believing incredible, if not impossible, things without evidence. However, this arrogant dismissal of the medieval scholars' views on the matter has recently been seriously challenged. Not long ago, Sir William Ramsey, the leading English chemist today, announced at a meeting of the British Association for the Advancement of Science that he had successfully transformed copper into lithium. This made headlines at the time, but it was really just a peak of an effort that had long been anticipated. More recently, Sir William informed the British Chemical Society that he managed to obtain carbon from four substances that don’t normally contain it—bismuth, hydro-fluo-silicic acid, thorium, and zirconium. An American chemistry professor expressed his wish to remove all traces of silver from a batch of lead ore, and after letting it sit for several years, to re-examine it, as he is confident he would find more silver traces that had formed in the meantime. He believes that the reason these two metals often appear together, like copper and gold, is that they result from a developmental process, with precious metals being a further stage along that process compared to base metals. It seems, then, that the medieval scholars weren’t as foolish as they once appeared before we gained enough knowledge to judge them properly. Only their arrogant critics were the foolish ones.
It is probably with regard to the exact sciences that most even educated people are quite sure that the Thirteenth Century does not deserve to be thought of as representing great human advance. For them the Middle Ages were drowsily speculative, but never exact in thinking. Of course, such people know nothing of the intense exactness of thought of St. Thomas or Albertus Magnus or Duns Scotus. It would be impossible, moreover, to make them realize, from the writings of these men, how exact human thought actually was in the Thirteenth Century, though the more that modern students devote themselves to scholastic philosophy, the more surely do they appreciate and admire this very quality in the medieval philosophy. For such people, very probably, the only evidence that would have made quite an adequate answer to their objection, would be a chapter on the mathematics of the Thirteenth Century. {468} That might very easily have been made, for Cantor, in his History of Mathematics (Vorlesungen Über Geschichte der Mathematik, Leipzig, 1892), devotes nearly 100 pages of his second volume to the mathematicians of the Thirteenth Century, two of whom, Leonardo of Pisa and Jordanus Nemorarius, did so much in Arithmetic, the Theory of Numbers, Algebra and Geometry, as to make a revolution in mathematics. Cantor says that they accomplished so much, that their contemporaries and successors could scarcely follow them, much less go beyond them. They had great disciples, like John of Sacrobusco (probably John of Holywood, near Dublin), Joannes Campanus and others. Cantor calls attention particularly to the spread of arithmetical knowledge among the masses, which is a well-deserved tribute to the century, for it was a characteristic of the time that the new thoughts and discoveries of scholars were soon made practical and penetrated very widely among the people. Brewer, in the Preface to Roger Bacon's works, quotes some of Bacon's expressions with regard to the value of mathematics. The English Franciscan said: "For without mathematics, nothing worth knowing in philosophy can be attained." And again: "For he who knows not mathematics cannot know any other science; what is more, he cannot discover his own ignorance or find its proper remedy." The term mathematics, as used by Bacon, had a much wider application then than now, and Brewer notes that the Thirteenth Century scientist included therein Geometry, Arithmetic, Astronomy, and Music.
It’s likely that when it comes to the exact sciences, most educated people believe that the Thirteenth Century doesn't represent significant human progress. They view the Middle Ages as largely speculative and lacking in precise thinking. Of course, these individuals are unaware of the sharp, precise thought showcased by St. Thomas, Albertus Magnus, or Duns Scotus. Additionally, it would be difficult for them to understand from these scholars' writings how exact human thought was during the Thirteenth Century; however, as modern students dive deeper into scholastic philosophy, they come to truly appreciate this very quality in medieval thought. For these skeptics, the only evidence that might adequately counter their objections would be a chapter on the mathematics of the Thirteenth Century. {468} This could have been easily created, since Cantor, in his History of Mathematics (Vorlesungen Über Geschichte der Mathematik, Leipzig, 1892), dedicates almost 100 pages in his second volume to Thirteenth Century mathematicians, two of whom, Leonardo of Pisa and Jordanus Nemorarius, made significant advancements in Arithmetic, Number Theory, Algebra, and Geometry, leading to a revolution in mathematics. Cantor states that they achieved so much that both their peers and successors struggled to keep up, let alone surpass them. They had prominent disciples, such as John of Sacrobusco (likely John of Holywood, near Dublin), Joannes Campanus, and others. Cantor especially highlights the widespread growth of mathematical knowledge among the general populace, which is a well-deserved acknowledgment of the century, as it was typical for new ideas and discoveries from scholars to quickly become practical and widely adopted by the people. Brewer, in the Preface to Roger Bacon's works, quotes some of Bacon's thoughts on the importance of mathematics. The English Franciscan asserted: "For without mathematics, nothing worth knowing in philosophy can be attained." He also stated: "For he who knows not mathematics cannot know any other science; what’s more, he cannot recognize his own ignorance or find the right way to remedy it." The term mathematics, as used by Bacon, encompassed a much broader scope back then than it does today, and Brewer notes that the Thirteenth Century scientist included Geometry, Arithmetic, Astronomy, and Music within that definition.
With regard to post-graduate education; the best evidence that, far from any exaggeration of what was accomplished in the Thirteenth Century, there has been a very conservative estimate of it made in the book, may be gathered from the legally erected standards of the medical schools and the legal status of the medical profession. In the Appendix of The Popes and Science, two Bulls are published, issued by Pope John XXII. (Circa, 1320), establishing medical schools in Perugia, at that time in the Papal States, and in Cahors, the birthplace of this pope. These bulls were really the formal charters of the medical schools. They require three years of preliminary study at the university and four or five years at medicine before the degree of doctor may be granted, and in addition emphasized that the curricula of the new medical schools must be equal to those of Paris and Bologna. These bulls were issued in the early part of the fourteenth century, and show the height to which the standards of medical education had been raised. There will be found also a law of Frederick II., issued 1241, requiring for all physicians who wished to practice in the Two Sicilies three years of preliminary study—four years at the medical school and a year of practice with a physician before the diploma which constituted a license to practice would be issued. This law is also a pure drug law forbidding the sale of impure drugs under penalty of confiscation of goods, and the preparation of them under penalty of death. Our pure drug law was passed about the time of the issue of the first edition of this book.
Regarding post-graduate education, the best evidence that there has been a very conservative estimate of what was achieved in the Thirteenth Century, rather than any exaggeration, can be found in the officially established standards of the medical schools and the legal status of the medical profession. In the Appendix of The Popes and Science, two Bulls issued by Pope John XXII (circa 1320) establish medical schools in Perugia, which was then part of the Papal States, and in Cahors, the pope's birthplace. These bulls served as the formal charters for the medical schools. They required three years of preliminary study at the university and four or five years in medicine before a doctor’s degree could be granted. They also emphasized that the new medical schools' curricula must be equal to those of Paris and Bologna. Issued in the early part of the fourteenth century, these bulls demonstrate the high standards to which medical education had been raised. Additionally, there is a law from Frederick II, issued in 1241, requiring anyone who wanted to practice medicine in the Two Sicilies to complete three years of preliminary study, four years at medical school, and one year of practice with a physician before they could receive a diploma that served as a license to practice. This law is also a strict drug law prohibiting the sale of impure drugs under penalty of confiscation and the preparation of them under penalty of death. Our pure drug law was enacted around the same time the first edition of this book was published.
Those who ask for the results of this post-graduate training may find them in the story of Guy de Chauliac, the Father of Modern Surgery. His life formed the basis of a lecture before the Johns Hopkins Medical Club that is to be published in the Bulletin of John Hopkins Hospital. It is incorporated in Catholic Churchmen in Science, Second Series (The Dolphin Press, Phila., 1909). We know Chauliac's work not by tradition, but from his great text-book on surgery. This great Papal physician of the fourteenth century operated within the skull, did not hesitate to open the thorax, sewed up wounds of the intestines, and discussed such subjects as hernia, catheterization, the treatment of fractures, and manipulative surgery generally with wonderful technical ability. His book was the most used text-book for the next two centuries, and has won the admiration of everyone who has ever read it.
Those who want to see the outcomes of this post-graduate training can find them in the story of Guy de Chauliac, the Father of Modern Surgery. His life was the foundation of a lecture delivered to the Johns Hopkins Medical Club, which will be published in the Bulletin of John Hopkins Hospital. It is included in Catholic Churchmen in Science, Second Series (The Dolphin Press, Phila., 1909). We don’t know about Chauliac's work through tradition, but rather through his extensive textbook on surgery. This renowned Papal physician of the fourteenth century performed surgeries on the skull, wasn't afraid to open the chest, stitched up intestinal wounds, and addressed topics like hernia, catheterization, the treatment of fractures, and general manipulative surgery with impressive technical skill. His book was the most widely used textbook for the next two centuries and has earned the admiration of everyone who has ever read it.
TECHNICAL EDUCATION OF THE MASSES.
Some of my friends courteously but firmly have insisted with me that I have greatly exaggerated the technical abilities of the village workmen of the Middle Ages. That every town of less than ten thousand inhabitants in England was able to supply such workmen as we can scarcely obtain in our cities of a million inhabitants, and in that scanty population supply them in greater numbers than we can now secure them from our teeming populations, seems to many simply impossible.
Some of my friends have kindly but firmly insisted that I've really exaggerated the skills of the village workers in the Middle Ages. They argue that every town in England with less than ten thousand residents could provide workers with abilities that we can hardly find in our cities with a million people. They think it's just impossible that a small population could offer more skilled workers than we can find today in our crowded cities.
What I have been trying to say, however, in the chapters on the Arts and Crafts and on Popular Education, has been much better said by an authority that will scarcely be questioned by my critics. The Rev. Augustus Jessopp, D. D., who has been for twenty years the Rector of Searning in England, who is an Honorary Fellow of St. John's College and of Worcester College, Oxford, besides being an Honorary Canon in the Cathedral of Norwich, has devoted much time and study to this question of how the cathedrals were built and finished. Twenty years of his life have been spent in the study of the old English parish and of parish life. He has studied the old parish registers, and talks, therefore, not from distant impressions, but from the actual facts as they are recorded. If to his position as an antiquarian authority I add the fact that he is not a member of the Roman Catholic Church, to the credit of which so much of this popular education and accomplishment in the arts and crafts of the century accrues, the value of his evidence is placed entirely above suspicion of partisan partiality. In his chapter on Parish Life in England, in his book "Before the Great Pillage" (Before the Great Pillage with other Miscellanies, by Augustus Jessopp, D. D., London. T. Fisher Unwin, Paternoster Square, 1901), he says:
What I've been trying to say, though, in the chapters about the Arts and Crafts and Popular Education, has been expressed much better by someone whose authority my critics will likely accept. The Rev. Augustus Jessopp, D.D., who has been the Rector of Searning in England for twenty years, is also an Honorary Fellow of St. John's College and Worcester College, Oxford, and an Honorary Canon at the Cathedral of Norwich. He has spent a lot of time studying how the cathedrals were built and completed. He has dedicated twenty years of his life to investigating old English parishes and parish life. He has examined old parish registers, so he speaks not from vague impressions, but from the actual recorded facts. Plus, the fact that he is not a member of the Roman Catholic Church, which deserves credit for much of this popular education and the skills in the arts and crafts of the century, lends even more credibility to his testimony, eliminating any suspicion of bias. In his chapter on Parish Life in England in his book "Before the Great Pillage" (Before the Great Pillage with other Miscellanies, by Augustus Jessopp, D.D., London. T. Fisher Unwin, Paternoster Square, 1901), he notes:
"The evidence is abundant and positive, and is increasing upon us
year by year, that the work done upon the fabrics of our churches,
and the other work done in the beautifying of the interior of our
churches, such as the woodcarving of our screens, the painting of
the lovely {470} figures in the panels of those screens, the
embroidery of the banners and vestments, the frescoes on the walls,
the engraving of the monumental brasses, the stained glass in the
windows, and all that vast aggregate of artistic achievements which
existed in immense profusion in our village churches till the
sixteenth century stripped them bare—all this was executed by local
craftsmen. The evidence for this is accumulating upon us every year,
as one antiquary after another succeeds in unearthing fragments of
pre-Reformation church-wardens' accounts.
"We have actual contracts for church building and church repairing
undertaken by village contractors. We have the cost of a rood screen
paid to a village carpenter, of painting executed by local artists.
We find the name of an artificer, described as aurifaber, or worker
in gold and silver, living in a parish which could never have had
five hundred inhabitants; we find the people in another place
casting a new bell and making the mould for it themselves; we find
the blacksmith of another place forging the iron work for the church
door, or we get a payment entered for the carving of the bench ends
in a little church five hundred years ago, which bench ends are to
be seen in that church at the present moment. And we get fairly
bewildered by the astonishing wealth of skill and artistic taste and
aesthetic feeling which there must have been in this England of
ours, in times which till lately we had assumed to be barbaric
times. Bewildered, I say, because we cannot understand how it all
came to a dead-stop in a single generation, not knowing that the
frightful spoliation of our churches and other parish buildings, and
the outrageous plunder of the parish gilds in the reign of Edward
the Sixth by the horrible band of robbers that carried on their
detestable work, effected such a hideous obliteration, such a clean
sweep of the precious treasures that were dispersed in rich
profusion over the whole land, that a dull despair of ever replacing
what had been ruthlessly pillaged crushed the spirit of the whole
nation, and art died out in rural England, and King Whitewash and
Queen Ugliness ruled supreme for centuries."
"The evidence is clear and growing every year, showing that the work done on our church buildings and the efforts to beautify the interiors—like the woodcarving of our screens, the painting of beautiful {470} figures on those screens, the embroidery of banners and vestments, the frescoes on the walls, the engraving of monumental brasses, the stained glass in the windows, and all the vast array of artistic achievements that thrived in our village churches until the sixteenth century stripped them bare—was carried out by local craftsmen. Each year, more evidence surfaces as one historian after another discovers fragments of pre-Reformation churchwardens' accounts.
"We have actual contracts for church building and repairs completed by village contractors. We know the cost of a rood screen paid to a local carpenter and the painting done by nearby artists. We find the name of a craftsman, identified as aurifaber, or gold and silver worker, living in a parish that could never have supported more than five hundred residents; we learn that people in another area cast a new bell and made the mold themselves; we see the blacksmith in another village forging the ironwork for the church door, and we find a record of payment for carving the bench ends in a small church five hundred years ago—those bench ends are still visible in that church today. We are amazed by the incredible wealth of skill, artistic talent, and aesthetic appreciation that must have existed in our England during times we previously thought were barbaric. Amazed, I say, because we cannot grasp how it all suddenly came to a halt in just one generation, unaware that the terrible destruction of our churches and other parish buildings, along with the outrageous looting of parish guilds during the reign of Edward the Sixth by a dreadful group of robbers, caused such a horrific obliteration—a complete loss of the precious treasures that were spread richly throughout the land—that a dull despair of ever restoring what had been ruthlessly taken crushed the spirit of the entire nation, leading to the decline of art in rural England as King Whitewash and Queen Ugliness reigned supreme for centuries."
My argument is that a century which produced such artist-artisans everywhere, had technical schools in great profusion, though they may not have been called by any such ambitious name.
My point is that a century that produced so many skilled artist-artisans everywhere had a lot of technical schools, even if they weren’t called any fancy names.
HOW IT ALL STOPPED.
To most people it seems impossible to understand how it is that, if artistic evolution proceeded to the perfection which it now seems clear that it actually attained in the thirteenth and fourteenth centuries, we are only just getting back to a proper state of public taste and a right degree of artistic skill in many of these same accomplishments at the present time. That thought has come to many others who, knowing and appreciating medieval progress in art and literature, have tried to work out the reasons for the gap that exists between medieval art and modern artistic endeavor. Some of these explanations, because they serve to make clear why art evolution stopped so abruptly and we are retracing our steps and taking models from the past rather than doing original work that is an advance, must be quoted here. Many people will find in them, I think, the reasons for their misunderstanding of the old times.
To most people, it seems impossible to understand how, if artistic evolution reached the level of perfection that it clearly achieved in the thirteenth and fourteenth centuries, we are only now getting back to a proper sense of public taste and a suitable level of artistic skill in many of those same achievements today. This thought has occurred to many others who, recognizing and appreciating the medieval advancements in art and literature, have tried to figure out the reasons for the gap that exists between medieval art and modern artistic efforts. Some of these explanations, which clarify why art evolution halted so suddenly and why we are retracing our steps and looking to the past for models rather than creating original work that advances the field, need to be highlighted here. Many people will likely find in them the reasons for their misunderstanding of earlier times.
Gerhardt Hauptmann, who is very well known, even among English-speaking people, as one of the great living German dramatists, and whose "Sunken Bell" attracted considerable attention in both its German and English versions here in New York, in a recent criticism of a new German book, declared that the reason for the gap between modern and medieval art was the movement now coming to be known as the religious revolt in Germany in the sixteenth century. He said:
Gerhardt Hauptmann, widely recognized even among English speakers as one of the great living German playwrights, and whose "Sunken Bell" gained significant attention in both its German and English versions here in New York, recently commented on a new German book. He stated that the reason for the divide between modern and medieval art was the movement now referred to as the religious revolt in Germany during the sixteenth century. He said:
"I, as a Protestant, have often had to regret that we purchased our
freedom of conscience, our individual liberty, at entirely too high
a price. In order to make room for a small, mean little plant of
personal life, we destroyed a whole garden of fancy and hewed down a
virgin forest of aesthetic ideas. We went even so far in the
insanity of our weakness as to throw out of the garden of our souls
the fruitful soil that had been accumulating for thousands of years,
or else we plowed it under sterile clay.
"We have to-day, then, an intellectual culture that is well
protected by a hedge of our personality, but within this hedge we
have only delicate dwarf trees and unworthy plants, the poorer
progeny of great predecessors. We have telegraph lines, bridges and
railroads, but there grow no churches and cathedrals, only sentry
boxes and barracks. We need gardeners who will cause the present
sterilizing process of the soil to stop, and will enrich the surface
by working up into it the rich layers beneath. In my work-room there
is ever before me the photograph of Sebaldus' Tomb (model
Metropolitan Museum, New York). This rich German symbol rose from
the invisible in the most luxuriant developmental period of German
art. As a formal product of that art, it is very difficult to
appreciate it as it deserves. It seems to me as one of the most
wonderful bits of work in the whole field of artistic
accomplishment. The soul of all the great medieval period encircles
this silver coffin, wrapping it up into a noble unity, and enthrones
on the very summit of death. Life as a growing child. Such a work
could only have come to its perfection in the protected spaces of
the old Mother Church."
"I, as a Protestant, often regret that we paid too high a price for our freedom of conscience and individual liberty. To create space for a small, meager aspect of personal life, we destroyed a whole garden of imagination and cut down a pristine forest of aesthetic ideas. We even went so far in our weakness that we threw out the fertile soil that had been built up over thousands of years, or we buried it under barren clay.
"Today, we have an intellectual culture well-protected by a barrier of our personality, but within that barrier, we only have fragile dwarf trees and unworthy plants, the lesser offspring of great predecessors. We have telegraph lines, bridges, and railroads, but there are no churches and cathedrals, just guard posts and barracks. We need gardeners who will stop the current process of soil sterilization and enrich the surface by bringing up the rich layers beneath. In my workroom, I always have the photograph of Sebaldus' Tomb (model Metropolitan Museum, New York) in front of me. This rich German symbol emerged from the invisible during the most fruitful developmental period of German art. It’s difficult to appreciate it properly as a formal product of that art. I see it as one of the most incredible works in the entire realm of artistic achievement. The spirit of the great medieval period surrounds this silver coffin, wrapping it in a noble unity and placing it at the very pinnacle of death. Life, like a growing child. Such a work could only achieve its perfection in the protected spaces of the old Mother Church."
Rev. Dr. Jessopp, in his book, already cited, "The Great Pillage," does not hesitate to state in unmistakable terms the reason why all the beauty and happiness went out of English country life some two centuries after the Thirteenth Century, and how it came about that the modern generations have had to begin over again from the beginning, and not where our Catholic forefathers of the medieval period left us, in what used to be the despised Middle Ages. He says:
Rev. Dr. Jessopp, in his previously mentioned book, "The Great Pillage," clearly states the reason why the beauty and happiness disappeared from English country life about two hundred years after the Thirteenth Century. He explains how modern generations have had to start over from scratch, rather than continuing from where our Catholic ancestors left off in the so-called despised Middle Ages. He says:
"When I talk of the great pillage, I mean that horrible and
outrageous looting of our churches other than conventual, and the
robbing of the people of this country of property in land and
movables, which property had actually been inherited by them as
members of those organized religious communities known as parishes.
It is necessary to emphasize the fact that in the general scramble
of the Terror under Henry the Eighth, and of the Anarchy in the days
of Edward the Sixth, there was only one class that was permitted to
retain any large portion of its endowments. The monasteries were
plundered even to their very pots and pans. Almshouses in which old
men and women were fed and clothed were robbed to the last pound,
the poor alms-folk being turned out into the cold at an hour's
warning to beg their bread. {472} Hospitals for the sick and needy,
sometimes magnificently provided with nurses and chaplains, whose
very raison d'etre was that they were to look after and care for
those who were past caring for themselves—these were stripped of
all their belongings, the inmates sent out to hobble into some
convenient dry ditch to lie down and die in, or to crawl into some
barn or hovel, there to be tended, not without fear of consequences,
by some kindly man or woman who could not bear to see a suffering
fellow creature drop down and die at their own doorposts.
"We talk with a great deal of indignation of the Tweed ring. The day
will come when someone will write the story of two other rings—the
ring of the miscreants who robbed the monasteries in the reign of
Henry the Eighth was the first; but the ring of the robbers who
robbed the poor and helpless in the reign of Edward the Sixth was
ten times worse than the first.
"The Universities only just escaped the general confiscation; the
friendly societies and benefit clubs and the gilds did not escape.
The accumulated wealth of centuries, their houses and lands, their
money, their vessels of silver and their vessels of gold, their
ancient cups and goblets and salvers, even to their very chairs and
tables, were all set down in inventories and catalogues, and all
swept into the great robbers' hoard. Last, but not least, the
immense treasures in the churches, the joy and boast of every man
and woman and child in England, who day by day and week by week
assembled to worship in the old houses of God which they and their
fathers had built, and whose every vestment and chalice and
candlestick and banner, organs and bells, and picture and image and
altar and shrine they looked upon as their own and part of their
birthright—all these were torn away by the rudest spoilers, carted
off, they knew not whither, with jeers and scoffs and ribald
shoutings, while none dared raise a hand or let his voice be heard
above the whisper of a prayer of bitter grief and agony.
"One class was spared. The clergy of this Church of England of ours
managed to retain some of their endowments; but if the boy king had
lived another three years, there is good reason for believing that
these too would have gone."
"When I talk about the great looting, I mean that terrible and outrageous plundering of our churches besides the convents, and the stealing of property from the people of this country, which they had actually inherited as members of those organized religious communities known as parishes. It's important to highlight that during the chaotic time of the Terror under Henry the Eighth, and the Anarchy in the days of Edward the Sixth, only one group was allowed to keep any significant portion of its assets. The monasteries were stripped bare, even of their pots and pans. Almshouses that provided food and clothing for elderly men and women were looted completely, with the poor residents turned out into the cold with just an hour’s notice to beg for their meals. {472} Hospitals for the sick and needy, which were often well-equipped with nurses and chaplains dedicated to caring for those who could no longer care for themselves, were emptied of all their possessions; the residents were left to crawl into a dry ditch to lie down and die, or to find shelter in some barn or hovel, tended to not without risk by some kind-hearted person who couldn't bear to watch a suffering fellow human being collapse and die at their doorstep.
"We express a lot of outrage over the Tweed ring. One day, someone will write the story of two other rings—the ring of the criminals who looted the monasteries during Henry the Eighth’s reign was the first; but the ring of the thieves who victimized the poor and helpless during Edward the Sixth’s reign was a hundred times worse than the first.
"The Universities barely escaped the widespread confiscation; friendly societies, benefit clubs, and guilds did not. The accumulated wealth of centuries—their buildings and land, their money, their silver and gold vessels, their ancient cups and goblets and trays, even their chairs and tables—were all listed in inventories and catalogs, and swept into the great robbers' treasure hoard. Last but not least, the immense treasures in the churches, the pride of every man, woman, and child in England, who gathered week after week to worship in the old houses of God that they and their ancestors had built, and whose every vestment, chalice, candlestick, banner, organ, bell, picture, image, altar, and shrine they regarded as part of their heritage—all these were taken by the most ruthless plunderers, carted away to who knows where, amidst jeers, mockery, and loud shouts, while no one dared to raise a hand or speak above the whisper of a prayer filled with deep grief and pain.
"One group was spared. The clergy of our Church of England managed to keep some of their endowments; but if the boy king had lived another three years, there's good reason to believe that these too would have been lost."
Graft prevailed, and the old order disappeared in a slough of selfishness.
Graft won out, and the old system faded away in a swamp of selfishness.
COMFORT AND POVERTY.
A number of friendly critics have insisted that of course the Thirteenth Century was far behind later times in the comfort of the people. Poverty is supposed to have been almost universal. Doubtless many of the people were then very poor. Personally, I doubt if there was as much poverty, that is, misery due to actual want of necessaries of life, as there is at the present time. Certainly it was not emphasized by having close to it, constantly rendering the pains of poverty poignant by contrast, the luxury of the modern time. They had not the large city, and people in the country do not suffer as much as people in the city. In recent years, investigations of poverty in England have been appalling in the statistics that they have presented. Mr. Robert Hunter, in his book Poverty, has furnished us with some details that make one feel that our generation should be the last to say {473} that the Thirteenth Century was behind in progress, because so many of the people were so poor. Ruskin once said that the ideal of the great nation is one wherein there must be "as many as possible full-breathed, bright-eyed and happy-hearted human creatures." I am sure that, tried by this standard, the Thirteenth Century in Merrie England is ahead of any other generation and, above all, far in advance of our recent generations.
A number of friendly critics have insisted that of course the Thirteenth Century was vastly behind later times in terms of people's comfort. Poverty is thought to have been nearly universal. It's true that many people were very poor back then. Personally, I doubt that there was as much poverty—meaning the kind of misery that comes from a lack of life's necessities—as there is today. Certainly, it wasn't as starkly highlighted by the luxury of modern times, which constantly contrasts with the pain of poverty. They didn't have large cities, and rural people typically don't suffer as much as those in urban areas. In recent years, studies on poverty in England have shown shocking statistics. Mr. Robert Hunter, in his book Poverty, has provided details that suggest our generation should be the last to claim {473} that the Thirteenth Century lagged in progress simply because many of its people were poor. Ruskin once stated that the ideal great nation is one where there are "as many as possible full-breathed, bright-eyed and happy-hearted human creatures." I'm sure that, judged by this standard, the Thirteenth Century in Merrie England surpasses any other generation and, most importantly, is far ahead of our recent generations.
By contrast to what we know of the merrie English men and women of the Thirteenth Century, I would quote Mr. Hunter's paragraphs on the Poverty of the Modern English People. He says:
By contrast to what we know about the cheerful English men and women of the Thirteenth Century, I would like to mention Mr. Hunter's paragraphs on the poverty of the modern English people. He says:
"A few years ago, England did not know the extent of her own poverty. Economists and writers gave opinions of all kinds. Some said conditions were 'bad,' others said such statements were misleading; and here they were, tilting at each other, backward and forward, in the most ponderous and serious way, until Mr. Booth, a business man, undertook to get at the facts. No one, even the most radical economist, would have dared to have estimated the poverty of London as extending to 30 per cent of the people (as it proved). The extent of poverty—the number of underfed, underclothed in insanitary houses—was greater than could reasonably have been estimated."
"A few years ago, England didn't fully realize how deep her poverty ran. Economists and writers expressed all kinds of opinions. Some claimed conditions were 'bad,' while others argued that such statements were misleading; they debated intensely and seriously, going back and forth, until Mr. Booth, a businessman, took it upon himself to uncover the facts. No one, even the most radical economist, would have dared to estimate that 30 percent of the people in London were living in poverty (as it turned out). The level of poverty—the number of people who were underfed, poorly dressed, and living in unsanitary conditions—was greater than anyone could have reasonably guessed."
Some of the details of this investigation by Mr. Booth were so startling that some explanation had to be found. They could not deny, in the face of Mr. Booth's facts, but they set up the claim that the conditions in London were exceptional. Then Mr. Rountree made an investigation in York with precisely the same results. More than one in four of the population was in poverty. To quote Mr. Hunter once more:
Some of the details of this investigation by Mr. Booth were so shocking that an explanation had to be sought. They couldn't deny Mr. Booth's findings, but they argued that the conditions in London were unique. Then Mr. Rountree conducted an investigation in York with exactly the same outcomes. More than one in four people were living in poverty. To quote Mr. Hunter again:
"As has been said, it was not until Mr. Charles Booth published, in 1891, the results of his exhaustive inquiries that the actual conditions of poverty in London became known. About 1,000,000 people, or about thirty per cent of the entire population of London, were found to be unable to obtain the necessaries for a sound livelihood. They were in a state of poverty, living in conditions, if not of actual misery, at any rate bordering upon it. In many districts, considerably more than half of the population were either in distress or on the verge of distress. When these results were made public, the more conservative economists gave it as their opinion that the conditions in London were, of course, exceptional, and that it would be unsafe to make any generalizations for the whole of England on the basis of Mr. Booth's figures for London. About ten years later, Mr. B. S. Rountree, incited by the work of Mr. Booth, undertook a similar inquiry in his native town, York, a small provincial city, in most ways typical of the smaller towns of England. In a large volume in which the results are published, it is shown that the poverty in York was only slightly less extensive than that of London. In the summary, Mr. Rountree compares the conditions of London with those of York. His comments are as follows: 'The proportions arrived at for the total populations living in poverty in London and York respectively were as under:
"As mentioned, it wasn't until Mr. Charles Booth published the findings of his thorough investigations in 1891 that the true state of poverty in London became clear. Approximately 1,000,000 people, or about thirty percent of London's total population, were found to be unable to secure the essentials for a decent living. They were living in poverty, facing conditions that were, if not outright miserable, at least very close to it. In many areas, significantly more than half of the population were either struggling or on the edge of struggling. When these findings were released, the more conservative economists claimed that the situation in London was, naturally, exceptional, and that it would be unwise to generalize for all of England based on Mr. Booth's data for London. About ten years later, Mr. B. S. Rountree, inspired by Mr. Booth's work, conducted a similar study in his hometown of York, a small provincial city that is mostly representative of smaller towns in England. In a large volume where the results are published, it is shown that the poverty in York was only slightly less widespread than that of London. In the summary, Mr. Rountree compares the conditions in London and York. His remarks are as follows: 'The proportions found for the total populations living in poverty in London and York respectively were as follows:
London—30.7 per cent
York—27.84 per cent
London—30.7%
York—27.84%
The proportion of the population living in poverty in York may be regarded as practically the same as in London, especially when we remember that Mr. Booth's information was gathered in 1887-1892, a period of only average trade prosperity, whilst the York figures were collected in 1899, when trade was unusually prosperous.'"
The percentage of the population living in poverty in York is almost identical to that in London, especially considering that Mr. Booth's data was gathered from 1887 to 1892, a time of average economic prosperity, whereas the York figures were collected in 1899, during a particularly prosperous period for trade.
He continues: "We have been accustomed to look upon the poverty in London as exceptional, but when the result of careful investigation shows that the proportion of poverty in London is practically equalled in what may be regarded as a typical provincial town, we are faced by the startling probability that from 25 to 30 per cent of the town populations of the United Kingdom are living in poverty."
He goes on: "We’ve gotten used to seeing poverty in London as something unusual, but when careful research reveals that the level of poverty in London is nearly the same as in what we’d consider a typical town, we have to confront the shocking possibility that around 25 to 30 percent of the town populations in the UK are living in poverty."
Most of us will be inclined to think that Mr. Rountree must exaggerate, and what he calls poverty most of us would doubtless be inclined to think a modest competency a little below respectability. He fixed the standard of twenty-one shillings eight pence ($5.25) a week as a necessary one for a family of ordinary size. He says:
Most of us are likely to think that Mr. Rountree is exaggerating, and what he refers to as poverty many of us would probably consider a modest income just shy of being respectable. He set the standard at twenty-one shillings and eight pence ($5.25) a week as the minimum needed for an average-sized family. He says:
"A family living upon the scale allowed for in this estimate, must
never spend a penny on railway fare or omnibus. They must never go
into the country unless they walk. They must never purchase a
half-penny newspaper or spend a penny to buy a ticket for a popular
concert. They must write no letters to absent children, for they
cannot afford to pay the postage. They must never contribute
anything to their church or chapel, nor give any help to a neighbor
which costs them money. They cannot save, nor can they join sick
club or trade union, because they cannot pay the necessary
subscription. The children must have no pocket money for dolls,
marbles or sweets. The father must smoke no tobacco nor drink no
beer. The mother must never buy any pretty clothes for herself or
for her children, the character for the family wardrobe, as for the
family diet, being governed by the regulation, 'Nothing must be
bought but that which is absolutely necessary for the maintenance of
physical health, and that which is bought must be of the plainest
and most economical description.' Should a child fall ill, it must
be attended by the family parish doctor; should it die, it must be
buried by the parish. Finally, the wage-earner must never be absent
from his work for a single day."
More than one in four of the population living below this scale!
A family living on the budget outlined in this estimate must never spend a single penny on train fares or buses. They should never go to the countryside unless they walk. They can't buy even a half-penny newspaper or spend a penny on a ticket for a popular concert. They can't write letters to their kids who are away, as they can't afford the postage. They must never donate anything to their church or chapel, nor help a neighbor in a way that costs them money. They can’t save, nor can they join a sick club or trade union, because they can’t pay the necessary fees. The kids can’t have any pocket money for dolls, marbles, or sweets. The father can’t smoke tobacco or drink beer. The mother can’t buy nice clothes for herself or her children; the family wardrobe, just like their diet, is governed by the rule, 'Only buy what is absolutely necessary for physical health, and whatever is purchased must be the simplest and least expensive.' If a child becomes ill, they must be treated by the family parish doctor; if they die, they must be buried by the parish. Lastly, the wage-earner must never miss a day of work.
More than one in four of the population living below this scale!
Conditions are, if anything, worse on the Continent. In Germany, industry is at the best. Conditions in Berlin have been recently reported in the Daily Consular Reports by a U. S. Government official. Of the somewhat more than two millions of people who live in Berlin, 1,125,000 have an income. Nearly one-half of the incomes, however, are exempt from taxation because they do not amount to the minimum taxable income, though that is only $214—$4 per week. Of the 600,000 who have taxable incomes, nearly 550,000 have less than $700 a year; that is, get about $2 a day or less. Less than sixty thousand out of the total population get more than $2 a day. It is easy to say, but hard to understand, that this is a living wage, because things are cheaper in Germany. Meat is, however, nearly twice as dear; sugar is twice as dear; bread is dearer than it is in this country; coffee is dearer; and only rent is somewhat cheaper.
Conditions are, if anything, worse on the Continent. In Germany, industry is doing at best. Recent reports in the Daily Consular Reports by a U.S. Government official describe the situation in Berlin. Of the somewhat more than two million people living in Berlin, 1,125,000 have an income. However, nearly half of these incomes are exempt from taxes because they don't reach the minimum taxable income, which is only $214—about $4 a week. Of the 600,000 who have taxable incomes, nearly 550,000 earn less than $700 a year, which means they get about $2 a day or less. Fewer than sixty thousand people out of the total population earn more than $2 a day. It's easy to say, but hard to comprehend, that this is a living wage since things are cheaper in Germany. However, meat is nearly twice as expensive; sugar is twice as expensive; bread costs more than it does in this country; coffee is more expensive; and only rent is somewhat cheaper.
It is easy to talk about the spread of comfort among the people of our generation and the raising of the standard of living, but if one compares these wages with the price of things as they are now, it is hard to understand on just what basis of fact the claim for betterment in our time, meaning more general comfort and happiness, is made.
It’s easy to discuss how much more comfortable our generation is and how living standards have improved, but when you compare wages to current prices, it’s difficult to see the actual evidence behind the idea that life is better now, implying more widespread comfort and happiness.
People always refuse to believe that conditions are as bad as they really are in these matters. Americans will at once have the feeling, on reading Mr. Hunter and Mr. Rountree's words and the account of the American Consul at Berlin, that this may be true for England and Germany, but that of course it is very different here in America. It is extremely doubtful whether it is very different here in America. In this matter, Mr. Hunter's opinion deserves weight. He has for years devoted himself to gathering information with regard to this subject. He seems to be sure that one in seven of our population is in poverty. Probably the number is higher than this. Here is his opinion:
People often refuse to accept that conditions are as bad as they actually are in these situations. Americans will immediately feel, after reading Mr. Hunter and Mr. Rountree's comments and the report from the American Consul in Berlin, that this may apply to England and Germany, but surely it's very different here in America. It's highly questionable whether it's truly different here in America. In this regard, Mr. Hunter's perspective carries weight. He has spent years collecting information on this topic. He believes that one in seven people in our population lives in poverty. It's likely the number is even higher. Here’s his opinion:
"How many people in the country are in poverty? Is the number yearly growing larger? Are there each year more and more of the unskilled classes pursuing hopelessly the elusive phantom of self-support and independence? Are they, as in a dream, working faster, only the more swiftly to move backward? Are there each year more and more hungry children and more and more fathers whose utmost effort may not bring into the home as much energy in food as it takes out in industry? These are not fanciful questions, nor are they sentimental ones. I have not the slightest doubt that there are in the United States ten million persons in precisely these conditions of poverty, but I am largely guessing, and there may be as many as fifteen or twenty millions!"
"How many people in the country are living in poverty? Is that number getting bigger every year? Are there more and more unskilled workers each year desperately chasing the elusive dream of self-sufficiency and independence? Are they, like in a nightmare, working harder only to find themselves going backward? Are there more and more hungry children each year, and more fathers whose best efforts cannot provide enough food for their families? These aren't just fanciful questions or sentimental ones. I'm pretty sure there are about ten million people in the United States facing these conditions of poverty, but I could be off; it might be as many as fifteen or twenty million!"
Perhaps Mr. Hunter exaggerates. As a physician, I should be inclined to think not; but certainly his words and, above all, the English statistics will give any one pause who is sure, on general principles, that the great mass of the people are happier now or more comfortable, above all, in mind—the only real happiness—than they were in the Thirteenth Century. After due consideration of this kind, no one will insist on the comparative misery and suffering of the poor in old times. England had less than 3,000,000 in the Thirteenth Century, and probably there was never a time in her history when a greater majority of her people fulfilled Ruskin's and Morris' ideals of happy-hearted human beings. The two-handed worker got at least what the four-footed worker, in Carlyle's words, has always obtained, due food and lodging. England was not "a nation with sleek, well-fed English horses, and hungry, dissatisfied Englishmen."
Maybe Mr. Hunter is exaggerating. As a doctor, I’d like to think he’s not; but certainly his words—and especially the English statistics—will make anyone stop and think if they believe, based on general ideas, that the majority of people are happier now or more comfortable, particularly mentally—the only true happiness—than they were in the Thirteenth Century. After considering this carefully, no one would argue about the comparative misery and suffering of the poor in the past. England had fewer than 3,000,000 people in the Thirteenth Century, and it’s likely that there has never been a time in its history when a greater majority of its people lived up to Ruskin's and Morris' ideals of cheerful, happy individuals. The two-handed worker at least received what the four-footed worker, in Carlyle's words, has always been given: enough food and shelter. England was not "a nation with sleek, well-fed English horses, and hungry, dissatisfied Englishmen."
COMFORT AND HAPPINESS.
There is another side to the question of comparative happiness that may be stated in the words of William Morris, when he says, in "Hopes and Fears for Art," that a Greek or a Roman of the luxurious time (and of course a fortiori a medieval of the Thirteenth Century) would {476} stare astonished could he be brought back again and shown the comforts of a well-to-do middle-class house. This expression is often re-echoed, and one is prone to wonder how many of those who use it realize that it is a quotation, and, above all, appreciate the fact that Morris made the statement in order to rebut it. His answer is in certain ways so complete that it deserves to be quoted.
There’s another perspective on the question of comparative happiness that can be expressed through the words of William Morris. In "Hopes and Fears for Art," he suggests that a Greek or Roman from a luxurious era (and definitely a medieval person from the Thirteenth Century) would be {476} amazed if they were brought back and shown the comforts of a well-off middle-class home. This viewpoint is often echoed, and it makes you wonder how many of those who use it actually realize it’s a quote and, more importantly, recognize that Morris made this statement to refute it. His response is so thorough in certain respects that it deserves to be quoted.
"When you hear of the luxuries of the Ancients, you must remember
that they were not like our luxuries, they were rather indulgence in
pieces of extravagant folly than what we to-day call luxury—which,
perhaps, you would rather call comfort; well, I accept the word, and
say that a Greek or a Roman of the luxurious time would stare
astonished could he be brought back again and shown the comforts of
a well-to-do middle-class house.
"But some, I know, think that the attainment of these very comforts
is what makes the difference between civilization and
uncivilization—that they are the essence of civilization. Is it so
indeed? Farewell my hope then! I had thought that civilization meant
the attainment of peace and order and freedom, of good-will between
man and man, of the love of truth and the hatred of injustice, and
by consequence the attainment of the good life which these things
breed, a life free from craven fear, but full of incident; that was
what I thought it meant, not more stuffed chairs and more cushions,
and more carpets and gas, and more dainty meat and drink—and
therewithal more and sharper differences between class and class.
"If that be what it is, I for my part wish I were well out of it and
living in a tent in the Persian desert, or a turf hut on the Iceland
hillside. But, however it be, and I think my view is the true view,
I tell you that art abhors that side of civilization; she cannot
breath in the houses that lie under its stuffy slavery.
"Believe me, if we want art to begin at home, as it must, we must
clear our houses of troublesome superfluities that are forever in
our way, conventional comforts that are no real comforts, and do but
make work for servants and doctors. If you want a golden rule that
will fit everybody, this is it: 'Have nothing in your houses that
you do not know to be useful or believe to be beautiful.'"
"When you hear about the luxuries of the Ancients, remember that they weren’t like our luxuries today; they were more about indulging in extravagant nonsense than what we now call luxury—maybe you’d prefer to call it comfort. Well, I’ll accept that term and say that a Greek or Roman from the luxurious era would be shocked if he were brought back and shown the comforts of a middle-class household today.
"But I know some people believe that achieving these comforts is what separates civilization from uncivilized life—that these comforts are the essence of civilization. Is that really true? If so, then goodbye to my hope! I had thought that civilization meant achieving peace, order, and freedom, goodwill among people, a love for truth and hatred for injustice, and as a result, living a good life filled with experiences, free from cowardly fear but rich in incidents; that’s what I thought it meant, not just more stuffed chairs, cushions, carpets, gas, and fancier food and drink—and along with that, sharper class differences.
"If that’s what it is, I would honestly prefer to be living in a tent in the Persian desert or a turf hut on an Icelandic hillside. But however it is, and I believe my view is the right one, I tell you that art despises that aspect of civilization; it cannot thrive in the suffocating confines of those homes.
"Believe me, if we want art to start at home, as it should, we need to clear our homes of unnecessary clutter that always gets in our way, conventional comforts that aren’t real comforts and just create more work for servants and doctors. If you’re looking for a golden rule that applies to everyone, here it is: 'Have nothing in your homes that you don’t know to be useful or believe to be beautiful.'"
COMFORT AND HEALTH.
A comment on William Morris's significant paragraphs may be summed up in some reflections on the scornful expression of a friend who asked, how is it possible to talk of happiness at a time when there were no glass in windows and no heating apparatus except the open fireplace in the great hall of the larger houses, or in the kitchen of the dwelling houses. To this there is the ready answer that, in the modern time, we have gone so far to the opposite extreme as to work serious harm to health. When a city dweller develops tuberculosis, his physician now sends him out to the mountains, asks him to sleep with his window wide open, and requires him to spend just as much of his time as possible in the open air, even with the temperature below zero. In our hospitals, the fad for making patients comfortable by artificial heat is passing, and that of stimulating them by cold, fresh air is gaining ground. We know that, for all the fevers and all the respiratory {477} diseases this brings about a notable reduction in the mortality. Surely, what is good for the ailing must be even better to keep them well from disease. Many a physician now arranges to sleep out of doors all winter. Certainly all the respiratory diseases are rendered much more fatal and modern liability to them greatly increased by our shut-up houses. The medieval people were less comfortable, from a sensual standpoint, but the healthy glow and reaction after cold probably made them enjoy life better than we do in our steam-heated houses. They secured bodily warmth by an active circulation of their blood. We secure it by the circulation of hot water or steam in our houses. Ours may be the better way, but the question is not yet absolutely decided. A physician friend points to the great reduction in the death-rate in modern times, and insists that this, of course, means definite progress. Even this is not quite so sure as is often thought. We are saving a great many lives that heretofore, in the course of nature, under conditions requiring a more vigorous life, passed out of existence early. It is doubtful, however, whether this is an advantage for the race, since our insane asylums, our hospitals for incurables and our homes of various kinds now have inmates in much greater proportion to the population than ever before in history. These are mainly individuals of lower resistive vitality, who would have been allowed to get out of existence early, save themselves and their friends from useless suffering, and whose presence in life does not add greatly if at all to the possibilities of human accomplishment. Our reduced death-rate is, because of comfort seeking, more than counterbalanced by a reduced birth-rate, so that no advantage is reaped for the race in the end. These reflections, of course, are only meant to suggest how important it is to view such questions from all sides before being sure that they represent definite progress for humanity. Progress is much more elusive than is ordinarily thought, and is never the simple, unmistakable movement of advance it is often thought.
A comment on William Morris's important paragraphs can be summarized with some thoughts on the dismissive reaction of a friend who asked how anyone could talk about happiness when there were no glass windows and no heating except for the open fireplace in the large halls of bigger houses or in the kitchens of homes. The obvious response is that, in modern times, we've swung to the other extreme, causing serious harm to our health. When someone in the city develops tuberculosis, their doctor now sends them to the mountains, tells them to sleep with their window wide open, and encourages them to spend as much time as possible outdoors, even when it’s below freezing. In our hospitals, the trend of keeping patients comfortable with artificial heat is fading, while the idea of stimulating them with cold, fresh air is becoming more popular. We know that this approach leads to a significant decrease in mortality for all the fevers and respiratory diseases. What is beneficial for those who are sick must be even better for preventing illness. Many doctors now choose to sleep outside all winter. Certainly, respiratory diseases are much more deadly and the risks of them have significantly increased due to our enclosed homes. People in medieval times were less comfortable in terms of physical sensations, but the healthy response to cold probably allowed them to enjoy life more than we do in our steam-heated houses. They kept warm through active blood circulation. We rely on circulating hot water or steam in our homes. Ours might be the better method, but the question is not definitively settled yet. A physician friend points to the significant decrease in the death rate in modern times and insists that it signifies real progress. However, even this is not as certain as often believed. We are saving many lives that, under conditions requiring a more vigorous existence, would have ended sooner. However, it’s questionable whether this is beneficial for humanity since our mental health facilities, hospitals for the incurable, and various types of care homes now house a significantly larger portion of the population than ever before in history. These primarily include individuals with lower resilience, who would have naturally passed away early, sparing themselves and their families from unnecessary suffering, and whose presence in life doesn’t contribute much, if at all, to human achievements. Our lower death rate, due to comfort-seeking, is more than offset by a lower birth rate, so in the end, there's no real advantage for the human race. These thoughts are only meant to highlight how crucial it is to examine such issues from all angles before concluding that they represent true progress for humanity. Progress is much trickier to define than is usually assumed and is never the straightforward, clear-cut advancement it often appears to be.
HYGIENE.
The objection that medical friends have had to the claims of The Thirteenth as the Greatest of Centuries is that it failed to pay any attention to hygiene. Here, once more, we have a presumption that is not founded on real knowledge of the time. It is rather easy to show that these generations were anticipating many of our solutions of hygienic problems quite as well as our solutions of other social and intellectual difficulties. In the sketch of Pope John XXI., the physician who became Pope during the second half of the Thirteenth Century, which was published in Ophthalmology, a quarterly review of eye diseases (Jan., 1909), because Pope John wrote a little book on this subject which has many valuable anticipations of modern knowledge, I called attention to the fact that, while a physician and professor of {478} medicine at the medical school of the University of Sienna, this Pope, then known as Peter of Spain, had made some contributions to sanitary science. Later he was appointed Archiater, that is, Physician in charge of the City of Rome. As pointed out in the sketch of him as enlarged for the volume containing a second series of Catholic Churchmen in Science (The Dolphin Press, Phila., 1909), he seems to have been particularly interested in popular health, for we have a little book, Thesaurus Pauperum—The Treasure of the Poor—which contains many directions for the maintenance of health and the treatment of disease by those who are too poor to secure physicians' advice. The fact that the head of the Bureau of Health in Rome should have been made Pope in the Thirteenth Century, itself speaks volumes for the awakening of the educated classes at least to the value of hygiene and sanitation.
The criticism that medical professionals have had about the assertion that the Thirteenth Century was the Greatest Century is that it overlooked hygiene. However, this is an assumption not based on an accurate understanding of that era. It's fairly easy to demonstrate that these generations were anticipating many of our solutions to hygiene issues just as well as other social and intellectual challenges. In the overview of Pope John XXI, the physician who became Pope during the latter half of the Thirteenth Century, published in Ophthalmology, a quarterly journal on eye diseases (Jan., 1909), I noted that Pope John wrote a brief book on this topic that contains many valuable predictions about modern knowledge. While serving as a physician and professor of {478} medicine at the medical school of the University of Sienna, this Pope, then known as Peter of Spain, made several contributions to public health. He was later appointed Archiater, which means Physician in charge of the City of Rome. As highlighted in the expanded overview found in the volume that includes a second series of Catholic Churchmen in Science (The Dolphin Press, Phila., 1909), he appeared to be particularly focused on public health, as he authored a small book, Thesaurus Pauperum—The Treasure of the Poor—which includes many guidelines for maintaining health and treating illness for those who cannot afford physicians. The fact that the head of the Bureau of Health in Rome became Pope in the Thirteenth Century speaks volumes about the growing awareness among educated individuals about the importance of hygiene and sanitation.
Their attention to hygiene can be best shown by a consideration of the hospitals. Ordinarily it is assumed that the hospitals provided a roof for the sick and the injured, but scarcely more. Most physicians will probably be quite sure that they were rather hot-beds of disease than real blessings to the ailing. That is not what we find when we study them carefully. These generations gave us a precious lesson by eradicating leprosy, which was quite as general as tuberculosis is now, and they made special hospitals for erysipelas, which materially lessened the diffusion of that disease. In rewriting the chapter on The Foundation of City Hospitals for my book, The Popes and Science (Fordham University Press, N. Y., 1908), I incorporated into it a description of the hospital erected at Tanierre, in France, in 1293, by Marguerite of Bourgogne, the sister of St. Louis. Of this hospital Mr. Arthur Dillon, from the standpoint of the modern architect, says:
Their focus on hygiene is best illustrated by looking at hospitals. It’s commonly thought that hospitals only offered shelter for the sick and injured, but not much more. Most doctors would likely agree that they were more of a breeding ground for disease than genuine help for the sick. However, that’s not the case when we examine them closely. These past generations taught us a valuable lesson by eradicating leprosy, which was as widespread as tuberculosis is today, and they established specialized hospitals for erysipelas, significantly reducing the spread of that disease. While rewriting the chapter on The Foundation of City Hospitals for my book, The Popes and Science (Fordham University Press, N. Y., 1908), I included a description of the hospital built at Tanierre, France, in 1293, by Marguerite of Bourgogne, the sister of St. Louis. Regarding this hospital, Mr. Arthur Dillon notes, from the perspective of a modern architect:
"It was an admirable hospital in every way, and it is doubtful if we
to-day surpass it. It was isolated, the ward was separated from the
other buildings; it had the advantage we often lose, of being but
one story high, and more space was given to each patient than we now
afford.
"The ventilation by the great windows and ventilators in the ceiling
was excellent; it was cheerfully lighted, and the arrangement of the
gallery shielded the patients from dazzling light and from draughts
from the windows, and afforded an easy means of supervision, while
the division by the roofless, low partitions isolated the sick and
obviated the depression that comes from the sight of others in pain.
"It was, moreover, in great contrast to the cheerless white wards of
to-day. The vaulted ceiling was very beautiful; the woodwork was
richly carved, and the great windows over the altars were filled
with colored glass. Altogether, it was one of the best examples of
the best period of Gothic architecture."
"It was an impressive hospital in every way, and it's questionable if we even surpass it today. It was isolated, the ward was separate from the other buildings; it had the advantage we often lose of being only one story high, and each patient had more space than we currently provide.
"The ventilation from the large windows and ceiling ventilators was excellent; it was brightly lit, and the layout of the gallery protected the patients from harsh light and drafts from the windows, while also providing an easy way to monitor them. The low, roofless partitions kept the sick separated and helped prevent the sadness that comes from seeing others in pain.
"Additionally, it was in stark contrast to the sterile white wards of today. The vaulted ceiling was very beautiful; the woodwork was richly carved, and the large windows above the altars were filled with colored glass. Overall, it was one of the finest examples of Gothic architecture at its peak."
In their individual Hygiene there was, of course, much to be desired among the people of the Thirteenth Century, and it has been declared that the history of Europe from the fifth to the fifteenth century might, from the hygienic standpoint, he summed up as a thousand years without a bath. The more we know about this period, however, the less of {479} point do we find in the epigram. Mr. Cram, in the Ruined Abbeys of Great Britain (Pott & Co., N. Y., 1907), has described wonderful arrangements within the monasteries (!) for the conduction of water from long distances for all toilet purposes. There was much more attention to sanitary details than we have been prone to think. Mr. Cram, in describing what was by no means one of the greatest of the English abbeys of the Thirteenth Century, says:
In terms of personal hygiene, there was definitely a lot lacking among the people of the Thirteenth Century. It's been said that the history of Europe from the fifth to the fifteenth century could be summarized, from a hygiene perspective, as a thousand years without a bath. However, the more we learn about this period, the less truth we find in that saying. Mr. Cram, in *The Ruined Abbeys of Great Britain* (Pott & Co., N. Y., 1907), describes impressive systems within monasteries for bringing water from far away for all personal hygiene needs. There was actually much more focus on sanitary issues than we typically realize. Mr. Cram, while discussing what was not one of the largest English abbeys of the Thirteenth Century, states:
"Here at Beaulieu the water was brought by an underground conduit from an unfailing spring a mile away, and this served for drinking, washing and bathing, the supply of the fish ponds, and for a constant flushing of the elaborate system of drainage. In sanitary matters, the monks were as far in advance of the rest of society as they were in learning and agriculture."
"Here at Beaulieu, water was supplied by an underground pipe from a reliable spring a mile away. This water was used for drinking, washing, and bathing, as well as for the fish ponds and to keep the complex drainage system flowing constantly. In terms of sanitation, the monks were as advanced compared to the rest of society as they were in education and farming."
WAGES AND THE CONDITION OP WORKING PEOPLE.
What every reader of the Thirteenth Century seems to be perfectly sure of is that, whatever else there may have been in this precious time, at least the workmen were not well paid and men worked practically for nothing. It is confessed that, of course, working as they did on their cathedrals, they had a right to work for very little if they wished, but at least there has been a decided step upward in evolution in the gradual raising of wages, until at last the workman is beginning to be paid some adequate compensation. There is probably no phase of the life of the Middle Ages with regard to which people are more mistaken than this supposition that the workmen of this early time were paid inadequately. I have already called attention to the fact that the workmen of this period claimed and obtained "the three eights"—eight hours of work, eight hours of sleep and eight hours for recreation and bodily necessities. They obtained the Saturday half-holiday, and also release from work on the vigils of all feast days, and there were nearly forty of these in the year. After the vesper hour, that is, three in Summer and two in Winter, there was no work on the Eves of Holy-days of Obligation. With regard to wages, there is just one way to get at the subject, and that is, to present the legal table of wages enacted by Parliament, placing beside it the legal maximum price of necessities of life, as also determined by Parliamentary enactment.
What every reader of the Thirteenth Century seems to be really sure of is that, no matter what else was happening during this valuable time, at least the workers weren’t paid well and people often worked practically for nothing. It’s acknowledged that, working on their cathedrals, they had the right to work for very little if they wanted, but there has definitely been a noticeable improvement in wages over time, and finally, workers are starting to receive fair compensation. There’s probably no part of medieval life that people misunderstand more than the idea that workers in this early period were underpaid. I’ve already pointed out that the workers of this time demanded and got "the three eights"—eight hours of work, eight hours of sleep, and eight hours for leisure and personal needs. They also secured a half-day off on Saturdays, as well as time off on the vigil days before almost forty feast days each year. After the evening prayer, which was around three in the summer and two in the winter, there wasn’t any work on the evenings before Holy Days of Obligation. When it comes to wages, the best way to approach the topic is to look at the legal wage tables set by Parliament alongside the legal maximum prices for basic necessities, also set by Parliament.
An Act of Edward III. fixes the wages, without food, as follows. There are many other things mentioned, but the following will be enough for our purpose:
An Act of Edward III sets the wages, excluding food, as follows. There are many other details mentioned, but the following will be sufficient for our purpose:
Work | Shillings | Pence |
A woman hay-making, or weeding corn for the day | 0 | 1 |
A man filling dung-cart | 0 | 3-1/2 |
A reaper | 0 | 4 |
Mowing an acre of grass | 0 | 4 |
Threshing a quarter of wheat | 0 | 4 |
The price of shoes, cloth and provisions, throughout the time that this law continued in force, was as follows:
The prices of shoes, clothing, and food during the time this law was in effect were as follows:
Item | Price | ||
Pounds | Shillings | Pence | |
A pair of shoes | 0 | 0 | 4 |
Russet broadcloth, the yard | 0 | 1 | 1 |
A stall fed ox | 1 | 4 | 0 |
A grass fed ox | 0 | 16 | 0 |
A fat sheep unshorn | 0 | 1 | 8 |
A fat sheep shorn | 0 | 1 | 2 |
A fat hog two years old | 0 | 3 | 4 |
A fat goose | 0 | 0 | 2-1/2. |
Ale, the gallon, by proclamation | 0 | 0 | 1 |
Wheat, the quarter | 0 | 3 | 4 |
White wine, the gallon | 0 | 0 | 6 |
Red wine | 0 | 0 | 4 |
An Act of Parliament of the fourteenth century, in fixing the price of meat, names the four sorts of meat—beef, pork, mutton and veal, and sets forth in its preamble the words, "these being the food of the poorer sort." The poor in England do not eat these kinds of meat now, and the investigators of the poverty of the country declare that most of the poor live almost exclusively on bread. The fact of the matter is, that large city populations are likely to harbor many very miserable people, while the rural population of England in the Middle Ages, containing the bulk of the people, were happy-hearted and merry. When we recall this in connection with what I have given in the text with regard to the trades-unions and their care for the people, the foolish notion, founded on a mere assumption and due to that Aristophanic joke, our complacent self-sufficiency, which makes us so ready to believe that our generation must be better off than others were, vanishes completely.
An Act of Parliament from the fourteenth century, which set the price of meat, identifies four types of meat—beef, pork, mutton, and veal—and states in its introduction that "these are the food of the poorer class." Nowadays, the poor in England don’t eat these types of meat, and researchers studying poverty in the country report that most of the poor survive mainly on bread. The reality is that large urban populations tend to have many people living in dire conditions, while the rural population of England during the Middle Ages, which made up most of the people, was generally happy and carefree. When we think about this in light of what I’ve discussed regarding trade unions and their concern for the people, the misguided belief, based on mere speculation and fueled by that Aristophanic joke about our own self-satisfaction, which leads us to assume that our generation must be better off than previous ones, disappears entirely.
It is easy to understand that beef, pork, mutton, veal and even poultry were the food of the poor, when a workman could earn the price of a sheep in less than four days or buy nearly two fat geese for his day's wages. A day laborer will work from forty to fifty days now to earn the price of an ox on the hoof, and it was about the same at the close of the Thirteenth Century. When a fat hog costs less than a dollar, a man's wages, at eight cents a day, are not too low. When a gallon of good ale can be obtained for two cents, no workman is likely to go dry. When a gallon of red wine can be obtained for a day's wages, it is hard to see any difference between a workman of the olden time and the present in this regard. Two yards of cloth made a coat for a gentleman and cost only a little over two shillings. The making of it brought the price of it up to two shilling and six pence. These prices are taken from the Preciosum of Bishop Fleetwood, who took them from the accounts kept by the bursars of convents. Fleetwood's book is accepted very generally as an excellent authority in the history of economics.
It’s easy to see that beef, pork, mutton, veal, and even poultry were foods for the poor when a laborer could earn the cost of a sheep in less than four days or buy nearly two fat geese for a day’s wages. A day laborer today works forty to fifty days to earn the price of a live ox, and it was about the same at the end of the Thirteenth Century. When a fat pig costs less than a dollar, a man’s wages at eight cents a day aren’t too low. When a gallon of good ale can be had for two cents, no worker is likely to go thirsty. When a gallon of red wine costs a day's wages, it’s hard to see much difference between the workers of that time and today in this respect. Two yards of cloth could make a gentleman's coat and only cost a little over two shillings. The making of it raised the price to two shillings and six pence. These prices are sourced from the Preciosum of Bishop Fleetwood, who pulled them from the records kept by the convent bursars. Fleetwood's book is widely regarded as a reliable source in the study of economic history.
Cobbett, in his History of the Protestant Reformation, has made an exhaustive study of just this question of the material and economic condition of the people of England before and since the reformation. He says:
Cobbett, in his History of the Protestant Reformation, has done a thorough study of the material and economic conditions of the people of England before and after the Reformation. He says:
"These things prove, beyond all dispute, that England was, in Catholic times, a real wealthy country; that wealth was generally diffused; that every part of the country abounded in men of solid property; and that, of course, there were always great resources at hand in cases of emergency." … "In short, everything shows that England was then a country abounding in men of real wealth."
"These points clearly demonstrate that England, during Catholic times, was truly a wealthy nation; that wealth was widely spread; that every region had a good number of people with solid assets; and that there were always significant resources available in times of need." … "In conclusion, everything indicates that England was a country rich in genuine wealth."
Fortesque, the Lord High Chancellor of England under Henry VI., king a century after the Thirteenth, has this to say with regard to the legal and economic conditions in England in his time. Some people may think the picture he gives an exaggeration, but it was written by a great lawyer with the definite idea of giving a picture of the times, and, under ordinary circumstances, we would say that there could be no better authority.
Fortesque, the Lord High Chancellor of England under Henry VI, who ruled a century after the Thirteenth, shares his insights on the legal and economic conditions in England during his time. Some may view his portrayal as an exaggeration, but it was penned by a distinguished lawyer with the clear intention of depicting the era. Under normal circumstances, we would argue that there’s no better authority on the subject.
"The King of England cannot alter the laws, or make new ones, without the express consent of the whole kingdom in Parliament assembled. Every inhabitant is at his liberty fully to use and enjoy whatever his farm produceth, the fruits of the earth, the increase of his flock and the like—all the improvements he makes, whether by his own proper industry or of those he retains in his service, are his own, to use and enjoy, without the let, interruption or denial of any. If he be in any wise injured or oppressed, he shall have his amends and satisfactions against the party offending. Hence it is that the inhabitants are rich in gold, silver, and in all the necessaries and conveniences of life. They drink no water unless at certain times, upon a religious score, and by way of doing penance. They are fed in great abundance, with all sorts of flesh and fish, of which they have plenty everywhere; they are clothed throughout in good woollens, their bedding and other furniture in the house are of wool, and that in great store. They are also well provided with all sorts of household goods and necessary implements for husbandry. Every one, according to his rank, hath all things which conduce to make mind and life easy and happy."
"The King of England cannot change the laws or create new ones without the clear agreement of the entire kingdom in Parliament. Every resident is free to fully use and enjoy whatever their farm produces, the fruits of the earth, the increase of their livestock, and similar matters—all the improvements they make, whether through their own efforts or those they employ, belong to them to use and enjoy without any interference or denial from anyone. If they are harmed or oppressed in any way, they will receive compensation from the offending party. Because of this, the residents are wealthy in gold, silver, and all the necessities and comforts of life. They drink water only at specific times for religious reasons and as a form of penance. They eat abundantly, with all kinds of meat and fish available everywhere; they are dressed in good wool fabrics, and their bedding and other furnishings in their homes are also made of wool, and in great quantities. They are well-stocked with all kinds of household goods and necessary tools for farming. Each person, according to their status, has everything needed to make life and mind comfortable and happy."
INTEREST AND LOANS.
A number of commercial friends have been interested in the wonderful story of business organizations traced in the chapter on Great Beginnings of Modern Commerce. They have all been sure, however, that it is quite idle to talk of great commercial possibilities at a time when ecclesiastical regulations forbade the taking of interest. This would seem to make it quite impossible that great commercial transactions could be carried on, yet somehow these people succeeded in accomplishing them. A number of writers on economics in recent years have suggested that possibly one solution of the danger to government and popular rights from the accumulation of large fortunes might be avoided by a return to the system of prohibition of interest taking. There is {482} much more in that proposition than might possibly be thought by those who are unfamiliar with it from serious consideration. They did succeed in getting on without it in the Thirteenth Century, and at the same time they solved the other problem of providing loans, not alone for business people, but for all those who might need them. We are solving the "loan shark" evil at the present time in nearly the same way that they solved it seven centuries ago. Abbot Gasquet, in his "Parish Life in England Before the Reformation," describes the methods of the early days as follows:
A number of business associates have been intrigued by the amazing story of commercial organizations detailed in the chapter on Great Beginnings of Modern Commerce. However, they’ve all believed that discussing great commercial opportunities is pointless when church rules prohibited charging interest. This would seem to make it impossible for significant commercial activities to take place, yet somehow these people managed to make it work. Recently, several economists have suggested that one potential solution to the risks posed to government and public rights from the accumulation of vast wealth might be to return to the practice of banning interest. There is {482} a lot more to that idea than what those unfamiliar with it might think. They managed to get by without it in the Thirteenth Century, while also addressing the issue of providing loans, not just for businesspeople but for anyone in need. We are tackling the "loan shark" problem today in nearly the same way they did seven centuries ago. Abbot Gasquet, in his "Parish Life in England Before the Reformation," describes the methods of the early days as follows:
"The parish wardens had their duties towards the poorer members of the district. In more than one instance they were guardians of the common chest, out of which temporary loans could be obtained by needy parishioners, to tide over persons in difficulties. These loans were secured by pledges and the additional security of other parishioners. No interest was charged for the use of the money, and in case the pledge had to be sold, everything over and above the sum lent was returned to the borrower."
"The parish wardens had responsibilities towards the less fortunate members of the community. In several cases, they were in charge of the common fund, from which struggling parishioners could get temporary loans to help them through tough times. These loans were backed by personal items as collateral and extra guarantees from other residents. No interest was charged on the borrowed money, and if the collateral had to be sold, any amount above what was lent was given back to the borrower."
THE EIGHTEENTH
LOWEST OF CENTURIES.
There is no doubt that the nineteenth century, and especially the latter half of it, saw some very satisfactory progress over immediately preceding times. With the recognition of this fact, that the last century so far surpassed its predecessor there has been a tendency to assume, because evolution occupies men's minds, that the eighteenth must have quite as far surpassed the seventeenth, and the seventeenth the sixteenth, and so on, so that of course we are far ahead in everything of the despised Middle Ages. In recent years, indeed, we have dropped the attitude of blaming the earlier ages, for one of complacent pity that they were not born soon enough, and, therefore, could not enjoy our advantages. Unfortunately for any such conclusion as this, the term of comparison nearest to us, the eighteenth century is without doubt the lowest hundred years in human accomplishment, at least during the past seven centuries.
There’s no doubt that the nineteenth century, especially the latter half, saw some impressive progress compared to the times right before it. Recognizing that the last century was far better than its predecessor has led some to assume that the eighteenth century must have surpassed the seventeenth to a similar degree, and the seventeenth must have outdone the sixteenth, and so on, so we must be way ahead of the underrated Middle Ages. Recently, we’ve actually moved away from blaming earlier ages, feeling a sort of smug pity for them because they weren’t born in time to enjoy our advantages. Unfortunately for that line of thinking, the closest point of comparison, the eighteenth century, is undoubtedly the lowest period in human achievement, at least over the past seven centuries.
This is true for every form of human endeavor and every phase of human existence. Prof. Goodyear, of the Brooklyn Institute of Arts and Science, the well-known author of a series of books on art and history, in one of the chapters of his Handbook on Renaissance and Modern Art (New York, The McMillan Co.), in describing the Greek revival of the latter part of the eighteenth century says: "According to our accounts so far throughout this whole book, either of architecture, painting, or sculpture, it will appear that the earlier nineteenth century represents the foot of a hill, whose gradual descent began about 1530." As a matter of fact, in every department of artistic expression the taste of the eighteenth century was almost the worst possible. The monuments that we have from that time, in the shape of churches and municipal buildings, are few, but such as they are, they are the least {483} worthy of imitation, and the art ideas they represent are most to be deprecated of any in the whole history of modern art.
This is true for every form of human effort and every stage of human life. Prof. Goodyear, from the Brooklyn Institute of Arts and Science and a well-known author of several books on art and history, mentions in one of the chapters of his Handbook on Renaissance and Modern Art (New York, The McMillan Co.) that "Based on what we've covered in this entire book about architecture, painting, or sculpture, it seems that the early nineteenth century marks the base of a hill, which began to gradually decline around 1530." In reality, in every area of artistic expression, the taste of the eighteenth century was nearly the worst imaginable. The monuments from that time, such as churches and municipal buildings, are few, but those that exist are the least {483} worthy of imitation, and the artistic ideas they reflect are among the most criticized in the entire history of modern art.
Perhaps the most awful arraignment of the eighteenth and early nineteenth century that was ever made is that of Mr. Cram, in the Ruined Abbeys of Great Britain, from which I have already quoted. He calls attention to the fact that, during this century, some of the most beautiful sculptured work that ever came from the hand of man was torn out of the ruins of St. Mary's Abbey, York, to serve no better purpose than to make lime. His description of the sculpture of the Abbey will give some idea of its beauty and render all the more poignant the loss that was thus inflicted on art. He says:
Perhaps the most shocking criticism of the eighteenth and early nineteenth century was made by Mr. Cram, in the Ruined Abbeys of Great Britain, from which I have already quoted. He highlights that, during this time, some of the most stunning sculptural work ever created by humans was ripped from the ruins of St. Mary's Abbey in York, only to be used for making lime. His description of the Abbey's sculpture conveys its beauty and makes the loss to art all the more heartbreaking. He says:
"Most wonderful of all amongst a horde of smaller statues, a
mutilated fragment of a statue of Our Lady and the Holy Child, so
consummate in its faultless art that it deserves a place with the
masterpieces of sculpture of every age and race. Here in this dim
and scanty undercraft is an epitome of the English art of four
centuries, precious and beautiful beyond the power of words to
describe.
"York Abbey was a national monument, the aesthetic and historic
value of which was beyond computation. It is with feelings of horror
and unutterable dismay that, as we stand beside the few existing
fragments, realizing the irreparable loss they make so clear, we
call into mind Henry's sacrilege in the sixteenth century, and his
silly palace doomed to instant destruction, and the crass ignorance
and stolidity of the eighteenth century with its grants of building
material, and the mercenary savagery of the nineteenth century when,
from smoking lime kilns rose into the air the vanishing ghosts of
the noblest creations that owed their existence to man.
"Nothing is sadder to realize than the failure of appreciation for
art of the early nineteenth and the eighteenth century. Men had
lost, apparently, all proper realization of the value of artistic
effort and achievement. It was an era of travel and commerce and,
unfortunately, of industrial development. As a consequence, in many
parts of Europe, and especially of England, art remains of
inestimable value suffered at the hands of utilitarians who found
them of use in their enterprises. We are accustomed to rail against
the barbarians and the Turks for their failure to appreciate the
remains of Latin and Greek art and for their wanton destruction of
them, but what shall we say of modern Englishmen, who quite as
ruthlessly destroyed objects of art of equal value at least with
Roman and Greek, while the great body of the nation made no
complaint, and no protest was heard anywhere in the kingdom."
"Among a crowd of smaller statues, the most remarkable is a damaged piece of a statue of Our Lady and the Holy Child, so perfect in its artistry that it deserves to be alongside the masterpieces of sculpture from every era and culture. Here, in this dim and limited setting, is a summary of four centuries of English art, precious and beautiful beyond words to convey.
"York Abbey was a national treasure, its aesthetic and historical significance beyond measure. It fills us with horror and deep sadness, as we stand next to the few remaining fragments, recognizing the irreplaceable loss they represent. We remember Henry's desecration in the sixteenth century, his ridiculous palace that was destined for immediate destruction, and the ignorance and stubbornness of the eighteenth century with its grants of building materials, along with the mercenary brutality of the nineteenth century when, from smoking lime kilns, the fading shadows of the finest creations born of human hands were lost.
"Nothing is more disheartening than recognizing the lack of appreciation for the art of the early nineteenth and eighteenth centuries. It seems that people had completely lost sight of the value of artistic effort and achievement. This was a time of travel, trade, and unfortunately, industrial growth. As a result, in many areas of Europe, especially in England, invaluable works of art suffered at the hands of utilitarians who saw them merely as materials for their projects. We often criticize the barbarians and the Turks for failing to appreciate the remnants of Latin and Greek art and for their reckless destruction of it, but what should we say about modern Englishmen, who just as ruthlessly obliterated works of art of at least equal value to Roman and Greek pieces, while a large part of the nation expressed no complaint and no protest was heard anywhere in the kingdom."
What is so true of the arts is, as might be reasonably expected, quite as true of other phases of intellectual development. Education, for instance, is at the lowest ebb that it has reached since the foundation of the Universities at the end of the twelfth century. In Germany, there was only one university, that of Göttingen, in which there was a professorship of Greek. When Winckelmann introduced the study of Greek into his school at Seehausen, no school-books for this language were available, and he was obliged to write out texts for his students. What was the case in Germany was also true, to a great {484} degree, of the rest of Europe. Leading French critics ridiculed the Greek authors. Homer was considered a ballad singer and compared to the street singers of Paris. Voltaire thought that the AEneid of Virgil was superior to all that the Greek writers had ever done. No edition of Plato had been published in Europe since the end of the sixteenth century. Other Greek authors were almost as much neglected, and of true scholarship there was very little. When Cardinal Newman, in his Idea of a University, wants to find the lowest possible term of comparison for the intellectual life of the university, he takes the English universities of the middle of the eighteenth century.
What is true for the arts is, as you might expect, equally true for other areas of intellectual development. Education, for example, is at its lowest point since the founding of the universities at the end of the twelfth century. In Germany, there was only one university, Göttingen, that had a Greek professorship. When Winckelmann introduced Greek studies at his school in Seehausen, there were no textbooks available, and he had to write out texts for his students. What happened in Germany was also true, to a great {484} extent, across the rest of Europe. Leading French critics mocked Greek authors. Homer was seen as a ballad singer and was compared to street performers in Paris. Voltaire believed that Virgil's Aeneid was superior to anything the Greek writers had produced. No edition of Plato had been published in Europe since the late sixteenth century. Other Greek authors were also largely ignored, and there was very little true scholarship. When Cardinal Newman, in his Idea of a University, wants to find the lowest possible standard for university intellectual life, he references the English universities of the mid-eighteenth century.
With this neglect of education, and above all of the influence that Greek has always had in chastening and perfecting taste, it is not surprising that literature was in every country of Europe at a very low ebb. It was not so feeble as art, but the two are interdependent, much more than is usually thought. Only France has anything to show in literature that has had an enduring influence in the subsequent centuries. When we compare the French literature of the eighteenth with that of the seventeenth century, however, it is easy to see how much of a descent there has been from Corneille, Racine, Moliêre, Boileau, La Fontaine, Bossuet, Bourdaloue, and Fénelon to Voltaire, Marivaux, Lesage, Diderot, and Bernardin de St. Pierre. This same decadence of literature can be noted even more strikingly in England, in Spain, and in Italy. The seventeenth, especially the first half of it, saw the origin of some of the greatest works of modern literature. The eighteenth century produced practically nothing that was to live and be a vital force in aftertimes.
With this neglect of education, and especially the influence that Greek has always had in refining and enhancing taste, it’s not surprising that literature was at a very low point in every European country. It wasn't as weak as art, but the two are connected much more than most people think. Only France has anything in literature that has had a lasting impact in later centuries. However, when we compare French literature from the eighteenth century to that of the seventeenth century, it’s easy to see how much it has declined from Corneille, Racine, Molière, Boileau, La Fontaine, Bossuet, Bourdaloue, and Fénelon to Voltaire, Marivaux, Lesage, Diderot, and Bernardin de St. Pierre. This same decline in literature is even more noticeable in England, Spain, and Italy. The seventeenth century, especially the first half, saw the emergence of some of the greatest works of modern literature. The eighteenth century produced practically nothing that would endure and be a strong influence in the future.
What is true in art, letters and education is, above all, true in what men did for liberty and for their fellow-men. Hospital organization and the care of the ailing was at its lowest ebb during the eighteenth century. Jacobson, the German historian of the hospitals, says: [Footnote 36]
What’s true in art, literature, and education is most definitely true in what people did for freedom and for their fellow humans. Hospital organization and care for the sick were at their lowest point during the eighteenth century. Jacobson, the German historian of hospitals, says: [Footnote 36]
[Footnote 36: Beiträge zur Geschichte des Krankencomforts. Deutsche Krankenpflege Zeitung, 1898, in 4 parts.]
[Footnote 36: Contributions to the History of Patient Comfort. German Nursing Journal, 1898, in 4 parts.]
"It is a remarkable fact that attention to the well-being of the sick, improvements in hospitals and institutions generally and to details of nursing care, had a period of complete and lasting stagnation after the middle of the seventeenth century, or from the close of the Thirty Years' War. Neither officials nor physicians took any interest in the elevation of nursing or improving the conditions of hospitals. During the first two-thirds of the eighteenth century, nothing was done to bring either construction or nursing to a better state. Solely among the religious orders did nursing remain an interest, and some remnants of technique survive. The result was that, in this period, the general level of nursing fell far below that of earlier periods. The hospitals of cities were like prisons, with bare, undecorated walls and little dark rooms, small windows where no sun could enter, and dismal wards where fifty or one hundred patients were crowded together, deprived of all comforts and even of necessaries. In the municipal and state institutions of this period, the beautiful gardens, roomy halls, and {485} springs of water of the old cloister hospital of the Middle Ages were not heard of, still less the comforts of their friendly interiors."
"It’s amazing that after the mid-seventeenth century, especially following the Thirty Years' War, there was a complete and lasting stagnation in caring for the sick, improving hospitals and institutions, and nursing care details. Officials and doctors showed no interest in enhancing nursing or improving hospital conditions. For the first two-thirds of the eighteenth century, no efforts were made to better construction or nursing. Only religious orders kept nursing as a priority, preserving some methods from the past. Consequently, nursing standards during this time dropped significantly compared to earlier periods. City hospitals resembled prisons, with bare walls and small, dark rooms, tiny windows letting in no sunlight, and dismal wards crammed with fifty or even one hundred patients, lacking all comforts and even basic necessities. In municipal and state institutions of this era, there was no sign of the beautiful gardens, spacious halls, and refreshing springs of the old cloister hospitals from the Middle Ages, let alone the cozy comforts of their welcoming interiors."
As might be expected, with the hospitals so badly organized, the art of nursing was in a decay that is almost unutterable. Miss Nutting, of Johns Hopkins Hospital, the Superintendent of Nurses, and Miss Dock, the Secretary of the International Council of Nurses, have in their History of Nursing a chapter on the Dark Period of Nursing, in which the decadence of the eighteenth century, in what regards the training of nurses for the intelligent care of the sick, is brought out very clearly. They say: [Footnote 37]
As you might expect, with the hospitals so poorly organized, the nursing profession was in a state of decay that is hard to describe. Miss Nutting from Johns Hopkins Hospital, the Superintendent of Nurses, and Miss Dock, the Secretary of the International Council of Nurses, discuss this in their History of Nursing, where they highlight the decline of the eighteenth century in terms of training nurses for the knowledgeable care of the sick. They state: [Footnote 37]
[Footnote 37: A History of Nursing, by M. Adelaide Nutting and Lavinia L. Dock, in two volumes, illustrated. G. P. Putnam's Sons, New York, 1907.]
[Footnote 37: A History of Nursing, by M. Adelaide Nutting and Lavinia L. Dock, in two volumes, illustrated. G. P. Putnam's Sons, New York, 1907.]
"It is commonly agreed that the darkest known period in the history of nursing was that from the latter part of the seventeenth up to the middle of the nineteenth century. During the time, the condition of the nursing art, the well-being of the patient, and the status of the nurse, all sank to an indescribable level of degradation."
"It is widely recognized that the darkest period in the history of nursing was from the late seventeenth century to the mid-nineteenth century. During this time, the practice of nursing, the well-being of patients, and the status of nurses all fell to an unimaginable level of decline."
Taine, in his History of the Old Regimé of France, has told the awful story of the attitude of the so-called better classes toward the poor. While conditions were at their worst in France, every country in Europe saw something of the same thing. In certain parts of Germany conditions were, if possible, worse. It is no wonder that the French Revolution came at the end of the eighteenth century, and that a series of further revolutions during the nineteenth century were required to win back some of the rights which men had gained for themselves in earlier centuries and then lost, sinking into a state of decadence out of which we are only emerging, though in most countries we have not reached quite the level of human liberty and, above all, of Christian democracy that our forefathers had secured seven centuries ago.
Taine, in his History of the Old Regime of France, shared the disturbing tale of how the so-called upper classes treated the poor. While things were at their worst in France, similar situations were happening across Europe. In some parts of Germany, the conditions were even worse. It’s no surprise that the French Revolution occurred at the end of the eighteenth century, and that a series of further revolutions in the nineteenth century were needed to reclaim some of the rights that people had fought for in earlier centuries, only to lose them and fall into a state of decline from which we are just starting to recover. However, in most countries, we still haven't reached the level of personal freedom and, most importantly, Christian democracy that our ancestors had achieved seven centuries ago.
With these considerations in mind, it is easier to understand how men in the later nineteenth century and beginning twentieth century are prone to think of their periods as representing an acme in the course of progress. There is no doubt that we are far above the eighteenth century. That, however, was a deep valley in human accomplishment, indeed, a veritable slough of despond, out of which we climbed; and, looking back, are prone to think how fortunate we are in having ascended so high, though beyond our vision on the other side of the valley the hills rise much higher into the clouds of human aspiration and artistic excellence than anything that we have attained as yet. Indeed, whenever we try to do serious work at the present time, we confessedly go back from four to seven centuries for the models that we must follow. With Renaissance art and Gothic architecture and the literature before the end of the sixteenth century cut out of our purview, we would have nothing to look to for models. This phase of history needs to be recalled by all those who would approach with equanimity the consideration of The Thirteenth as the Greatest of Centuries.
With these thoughts in mind, it’s easier to see why people in the late nineteenth and early twentieth centuries tend to view their time as a peak in human progress. There's no denying that we’re much better off than in the eighteenth century. That period was a low point in human achievement, a true pit of despair, from which we rose; and, looking back, we often think how lucky we are to have climbed so high, even though beyond our sight on the other side of the valley, the hills of human aspiration and artistic greatness rise much higher than anything we've reached so far. In fact, whenever we attempt serious work today, we acknowledge that we look back four to seven centuries for the models we need to follow. Without Renaissance art, Gothic architecture, and literature from before the end of the sixteenth century as our references, we would have nothing to inspire us. This part of history should be kept in mind by anyone who wants to calmly consider The Thirteenth as the Greatest of Centuries.
INDEX
A. Abbey schools, 26; of St. Victor, 150 Aberration of light, 44 Abingdon, Edmund of, 327 Adam of St. Victor, 204 Age of Students, 25-63 Albertus Magnus, 46 Alchemies, 93 Alfonso the Wise, 2 Aliens' rights, 358 Allbutt, Prof., 83 Amiens, 105 Andrew II, Golden Bull, 369 Angel Choir, 13, 108 Angelo on Dante, 305 Anselm, 80 Antipodes, 50, 392 Ants in Dante, 314 Appreciation of art, 146 Aquinas, 38; and Albertus, 271; appreciation of, 283; capacity for work, 286; education, 270; on Existence of God, 276; on liberty and society, 279; at Paris, 272; as a poet, 287; and Pope Leo XIII, 374; on Resurrection, 278; tributes to, 281 Arbitration, 382 Arena Padua, 144 Arezzo, 23 Arnaud, Daniel, 189 Arnaud de Marveil, 189 Arnold, Matthew, and Francis, 256 Art and the Friars, 139 Artemus Ward, 52 Arts and Crafts, 124 Arthur Legends, 10, 173 Arundel, Countess of, 320 Asbestos, 398 Ascoli, Cope, 14, 134 Assisi, 144 Assizes of Clarendon, 351; of Jerusalem, 365 Avignon, 24 B. Bacon, 41 Barbarossa, 1 Barbizon School, 145 Basil Valentine, 94 Bateson, Miss, 328 Beau Dieu, 13 Beautiful God, 105 Beauty and usefulness, 113 Beauvoisis, Statutes of, 365 Bell-making, 133 Beowulf, 180 Berrengaria, Queen, 320 Bernardo del Carpio, 170 Bernart de Ventadorn, 183 Bernard of Cluny, or Morlaix, 205 Bertrand de Born, 191 Bestiarium, 164 Bible study, 234, 252 Blanche of Castile, 289, 320; as a mother, 326; as a ruler, 326 Blessed work, 125 Boileau, Stephen, 365 Boniface VII and American Revolution, 374 Books, beautiful, 150; bequests, 155; collecting, 154, 157; great stone, 115 Booklovers, 155 Book-learning, 129 Book of Arts, Deeds, Words, 5 Borgo Allegri, 141 Botany, 149 Bracton, 361 Bracton's digest, 15, 82 Bremen, 420 Brook farm, 264 C. Cahors, 34 Calendar, 43 Calvi, College of, 26 Capital, English, created, 357 Canon law, codified, 370 Canticle of Sun, 258 Carlyle, Minnesong, 183; Nibelungen, 178 Case histories, 84 Casimir the Great, 369 Caspian not a gulf, 406 Castles and armories, 120 Catalogues of libraries, 151 Cathedral Symbolism, 118 Cavalcanti, 10 Celano, 197 Chalices, 113 Charity organizations, 27, 345 Chartres, glass, 14; windows, 111 Chauliac, 92 Chemistry, 46; not forbidden, 93 Chester cycle, 240, 242 Chrestien de Troyes, 175 Chronicles, 224 Cid, El, 9 Cimabue, 2, 12, 140 Cino da Pistoia, 10 Circulating libraries, 149 Clare, St., and St. Francis, 322 Clare, St., 320; character, 321; happiness, 322; life, 320 Clarendon assizes, 351; constitutions, 351 Clerics at the universities, 71 Cloisters, Lateran, 121; St. Paul's, Rome, 121 Coal, 397 Code of Hammurabi, 3 Coeducation, 330 Colleges, Origin of, 29 Cologne, 420 Common Law, 361 Commentaries on Law, 371 Common pleas, 35 Comparative university attendance, 61 Compayré, 67 Complaints of books, 158 Composition of matter, 38 Condorcet, 34 Conrad of Kirchberg, 188 Conservation of energy, 39 Cope of Ascoli, 115 Corrections, Optical, 131 {487} Cost of books, 156 Crusades and democracy, 389; Greene, on, 389; Storrs on, 388; Stubbs on, 298 Curtain lectures, 331 D. Dante da Maiano, 10 Dante and children, 313; and Milton, 315; and Virgil, 316; education, 300; in America, 311; in England, 305; in Germany, 309; in Italy, 304; not alone, 300; power of observation, 313; present estimation, 317; sonnets, 302; troubadour, 303; universality, 301 Dante-Gesellschaft, 310 Dean Church's Dante, 306 Decay of Philosophy, 282 Declaration of Independence, Swiss, 377 Degrees, 36 De Maistre, 66 Democracy and the Crusades, 388; guilds, 378 Denifle, 35 De Roo on pre-Columbian America, 400 Dialectics, 33 Dies Irae, Admirers of, 199; supreme, 197 Dietmar von Eist, 186 Digest of common law, 361 Discipline at universities, 73; and democracy, 76 Disease segregation, 343 Dissection not forbidden, 91 Dominicans and art, 139; and books, 156 St. Dominic, 266; and St. Francis, 267 Donatus, Deposition for ignorance of, 30 Drama and St. Francis, 238 Durandus, 117, 234 E. Education, classes, 7; masses, 8; popular, 129; of women, four periods, 331 Edward I, 2, 361 Edward VI and charity, 340; education, 386 El Cid, 169; battle scene, 170; daughters' innocence, 172; marriage, 171; single author, 169 Emulation of workers, 125 Encyclopedia, 231 Enforcement of law, 366 English democracy, 378 Enterprise, commercial, 421 Epic poetry, 167 Equality of women, 324, 389 Erysipelas segregated, 344 Evelyn's diary, 131 Evolution and man, 3 Experiment, 44 Explosives, 42 Exultet, 207 F. Fehmic Courts, 368 Felix of Valois, 347 Feminine education, 330; four periods, 331 reasons for decline, 333 Ferguson, 97 Francis, St., great disciples, 263; in drama, 239; influence still, 266; life, 259; literary man, 255; modern interest in, 261; Ruskin on, 260; second order, 265; third order, 265; troubadour, 255 Franciscans and Art, 139; explorers, 394 Fraternal insurance, 382 Fraternity, initiations, 425 Frederick II, 2 Freedom, development of, 375 Free cities, 377; schools, 385 Freemen's rights, 358 Friars, 267; Green's tribute to, 268; explorers, 409 Froude, 97; on Reynard, 211 Furniture, 122 Finsen anticipated, 89 Five Sisters, York, 14, 110 Founder of Hospitals, 337 G. Gaddi, 2, 142 Galsang Gombeyev, 402 Geography, 50 German Guild-hall, London, 421 Gerontius' dream, 308 Gild merchant, 383 Giotto, 2, 12, 142; appreciation of, 145; immense work, 146 Giotto's tower, 122 Gladstone and Richard de Bury, 160 Glosses, Law, 371 Goethe's Reynard, 213 Goerres, 255 Gohier, Urbain, 379 Golden Bull, 369 Golden Legend, 213 Goodyear, 131 Gothic, development, 102; English, 100; French, North German, 167; Sculpture, 105-107; Spanish, 100; varieties, 12, 100, 167 Grail Legends, 174 Gratian, 81 Gray, 32 Green on Matthew Paris, 229 Greatness of an epoch, 6 Gregorian chant, 207 Grotesque in Dante, 309 Grounds of ignorance, 41 Guido de Montpelier, 338 Guido, 142 Guilds, 132; and the drama, 136; and democracy, 378; Boston, 382; London, 382; number, 381; rules, 38; list of, 245 H. Hamburg, 420 Hamilton, 34 Hammurabi, 4 Hansa Alamanniae, 422; and Denmark, 419; geese cackle, 419; obscurity of origin, 416 Harper, 52 Hartman von Aue, 186 Hayton, 412 Healing by first intention, 85 Herodotus and Marco Polo, 396 History, so-called, 127, appendix Hollandus, 94 {488} Homer, 3 Hospitals, earliest, 337; England, 339 Hotel Dieu, 339; endowment, 339 Human life, value, 367 Human rights, 366 Humboldt on Dante, 311-315 Humboldt, 47 Humor in mystery plays, 241 Humphreys, 162 Huysmans, 120 Hymns often heard, 195; and languages, 203; seven greatest, 199 I. Ignorance and servitude, 127 Illuminated books, 162 Indestructibility of matter, 39 International court, 424; comity, 428; fraternity, 391 Irnerius, 18, 81 Iron work, 114 J. Jenghis Khan, 2 Jerusalem the Golden, 205 Jessopp, Rev. Augustus, 133 Job, 3 Jocelyn of Brakelond, 226; and Boswell, 227; selection, 227 John of Carpini, 400 John of Matha, 347 John of Monte Corvino, 410-412 Joinville and the poor, 297; selection, 228 Journeymen, 135 Justinian, English, 363 K. Kenilworth, 121 Kidney disease, 84 L. Lafenestre, 138-144 Lamentations, 207 Lanfranc, 37, 83 Lancelot, 175 Lateran, Council of, 28 Laurie, 59, 63, 65, 76 Law, Canon, 370; French, 364; German, 368; Glosses, 371; Hungarian, 369; Polish, 369; Spanish, 15 Lea, Henry C, 60 League, Lombard, 417 Legenda Aurea, 213 Lending of books, 152 Lending of professors, 56 Leo XIII, 81 Lepers, Louis IX and, 297 Leprosy eradicated, 343 Lerida, 24 Lhasa entered, 410 Liberties and customs, 360; English, 358; Hungary and Poland, 369 Library of La Ste. Chapelle, 152; circulating, 152, 165; of Hotel Dieu, 153; of the Sorbonne, 153 Lincoln, 96 Lingard, 61 Literature for women, 334 Lodge, Sir Oliver, 40 Longfellow, 209; Dante, 311 Louis IX, 289; books, 164; charity, 296; crusades, 298; education, 291; father, 290-294; husband, 289; justice, 293, 294; law, 365; monks, 295; son, 289 Lowell on Dante, 311 Lübeck punished, 418; laws, 422 Lully, 57 Lunar rainbows, 48 M. Mabel Rich, 327 MacCarthy, 201 Magna Charta, 1, 350; development of, 353; excerpts, 352, et seq. Malory, 175 Mandeville, 408 Manning on Dante, 308 Map or Mapes, Walter, 174-176 March on Latin Hymns, 195 Marco Millioni, 396 Maria di Novella, 331 Masterpieces, 135 Matter and form, 40; constitution of, 40 Matthew Paris, 229; Green's tribute, 229 Meaning of Cathedral, 118 Meistersingers, 10 Merchants' privileges, 359 Merrie England, 126 Metaphysical speculations, 33-37 Method of study, 53 Meyer, 49 Middle Ages, place of, 5 Middle class students, 72 Mill, 34 Millet, 145 Minnesingers, 10 Modern war correspondents anticipated, 225, 228 Mondino, 93 Money and privileges, 426 Money grabbers, 217 Monks, Idle, 414; explorers, 413 Monroe, 55 Montalembert, monks, 414; laws, 364 Montpelier, 23 Morley, Henry, 42, 157, 173, 244 Most read books. Ten, 209 Motor cars, 43 Music, Church, 206; part, 207 Mutual Aid, 379 Mystery plays, players, 247, 250; bible study, 251; influence, 252 N. Names, Medieval, 331 Nations, 76 Neale, 206 Needlework, 14 Nerve suture, 86 Newman's tribute to Dante, 306 New York Times Building, 123 Nibelungen, 177 Noah and wife, 242 Nolasco, Peter, 348 Notebook, The elegant, 54 Novgorod founded, 421 Numbers of students, 63, et seq Nurses' habits, 345 O. Odoric, 409 One thing a day, 54 Optics, 44 {489} Optical corrections, 131 Opus Majus, 45 Organized charity, 381 Osler, 108, 323 Oxford, 22 P. Padua, 23 Pagel, 90; on Vincent of Beauvais, 233 Palencia, 24 Pange Lingua, 199 Papal Court and academy, 31 Parliament, First English, 14 Parzifal, 188 Peace Burgs, 420 Pennell, Elizabeth Robbins, 98 Peregrinus, 37-44 Perugia, 23 Petroleum, 397 Peyrols, 192 Philobiblon, 157 Philosophic writers, 222 Phosphorescence in Dante, 315 Physical geography, 47 Place of women, 319 Plain Chant, 207 Plumptre's Dante, 310 Polo, Marco, 396 Poor students, 72 Poor, Washing feet of, 297 Popes and Laws, 370 Pope Alexander IV, 31; Boniface VIII, 2; Gregory IX, 2, 30; Honorius IV, 2, 30; Innocent III, 2, 30, 337 Population of England, 61 Potamian, Brother, 37 Piacenza, 23 Practical knowledge, 41 Preparatory schools, 26 Pre-renaissance, 5, 254 Professors' publications, 79 Progress of liberty, 386 Q. Queen Berengaria, 320 Queen Blanche of Castile, 320 R. Ransom of prisoners, 347 Raymond of Pennafort, 348 Real Estate Law, 362 Redemption of captives, 348 Red-light therapy, 89 Religious order for erysipelas, 345; for slaves, 347 Reinach, 103, 116, 128 Representative government, 372, 386 Renaissance, 5 Reynard the Fox, 210; original, 212 Rheims, 105, 107 Rhenish cities, 420 Rhymed Latin, 104 Rhyme, origin, 199 Richard Coeur de Lion, 1 Richard de Bury, 157; as a churchman, 161; chaplains, 160; charity, 161; place in history, 159 Rich, Mabel, 327; and her sons, 327 Robinson, Fr. Paschal, 257, 261 Rod in school, 185 Roland, 181 Romance of Rose, 215; charge of dullness, 216; poor happy, 219; misers miserable, 218; satire on money grabbers, 217 Rossetti on Dante, 317 Rubruquis, 403; on customs, 408; on languages, 405, 407 Rucellai Madonna, 141 Rudolph of Hapsburg, 2, appendix Ruskin, 6, 123, 260, 309 Rusticiano, 399 S. Sadness absent in Gothic art, 147 Saintsbury, 34, 36, 175, 180, 197, 223, 226 Saladin, 1 Salamanca, 24 Salamander, asbestos, 398 Salicet, 83 Salimbene, Friar, 403 Salisbury, 129 Saturday, half-holiday, 379 Schaff, 198, 205 Scholasticism and style, 223 Sculpture, Amiens, 13, 105; Rheims, 105 St. Denis, 13 Settlement work, 325; Seneca, 53 Siena, 23 Sigbart, 47 Simon de Montfort, 361 Social unrest, 124 Sorbonne, Robert, 53 Sordello, 10 St. Bonaventure, 2, 203; Clare, 2, 320; Dominic, 267; Edmund, 72, 327; Elizabeth, 320, 325; Ferdinand, 15; Hugh, 2, 96; Thomas, 203 St. Gall, 69 St. John, Lateran, 121 St. Mary's Abbey, 121 St. Paul's, Rome, 121 St. Victor, Adam and Hugh of, 204 Stabat Mater, 200; translations, 201 Stained Glass, 14; Lincoln, 109; York, 110 Stevenson, R. M., 99 Storrs on Crusades, 388 Stubbs on Crusades, 298 Students, Support of, 65 Studies, 33 Studium generale, 21 Symbolism, 117 Systematizing thought, 80 T. Tarragona, 101 Tartars, Book of, 402 Tasso and Nibelungen, 179 Taste, Popular, 112 Tate, 52 Taxation and representation, 336; no, without representation, 374 "The Three Eights, "379 Thibet, 410 Thomas, St., See Aquinas Thule, 51 Toledo, 101 Toulouse, 24 Towns and cathedrals, 9 Trade facilities, 415 Travel, medieval, 394 Troubadours, 190 Trouvères, 10 Turner, 35, 145 Training intellect {490} U. Ungreek, only thing, 99 Universitas, 21 University, Bologna, 19, 58; foundation, 18; Orleans, 19; Oxford, 58; Paris, 18, 58; Salernum, 20; roughness, 73 V. Vehmgerichte, 368 Vercelli, 23 Vicenza, 23 Vienna Cathedral, 168 Vigilance committees, 368 Vigils, holidays, 379 Villehardouin, 224; and Xenophon, 225 Vincent of Beauvais, 231; and historical writers, 231; methods, 232; style, 233 Virchow and evolution, 3; on hospitals, 338; on Pope Innocent, 342 Vocation for women, 322 Vogelweide, 185 Voragine, Jacobus de, 213 W. Wandering students, 57 Wanderjahre, 135 Water cure, 427 Wernher, 187 Whewell, 45 Widows, Magna Charta, 354 William of Rubruk, 403 William of Salicet, 83 William of St. Gregory, 192 Wolfram von Eschenbach, 187 Women, in hospitals, 328; in literature, 335; occupations, 329; position, 334 Working students, 60 Wounds of neck, 86 X. Xenophon, and Villehardouin, 225 Y. Yeats, 113 Yule, Colonel, 401; on Odoric, 411; on Rubruquis, 407 Z. Zimmern, Miss, on Hansa, 415; on medieval initiations, 425
A. Abbey schools, 26; of St. Victor, 150 Aberration of light, 44 Abingdon, Edmund of, 327 Adam of St. Victor, 204 Age of Students, 25-63 Albertus Magnus, 46 Alchemies, 93 Alfonso the Wise, 2 Aliens' rights, 358 Allbutt, Prof., 83 Amiens, 105 Andrew II, Golden Bull, 369 Angel Choir, 13, 108 Angelo on Dante, 305 Anselm, 80 Antipodes, 50, 392 Ants in Dante, 314 Appreciation of art, 146 Aquinas, 38; and Albertus, 271; appreciation of, 283; capacity for work, 286; education, 270; on Existence of God, 276; on liberty and society, 279; at Paris, 272; as a poet, 287; and Pope Leo XIII, 374; on Resurrection, 278; tributes to, 281 Arbitration, 382 Arena Padua, 144 Arezzo, 23 Arnaud, Daniel, 189 Arnaud de Marveil, 189 Arnold, Matthew, and Francis, 256 Art and the Friars, 139 Artemus Ward, 52 Arts and Crafts, 124 Arthur Legends, 10, 173 Arundel, Countess of, 320 Asbestos, 398 Ascoli, Cope, 14, 134 Assisi, 144 Assizes of Clarendon, 351; of Jerusalem, 365 Avignon, 24 B. Bacon, 41 Barbarossa, 1 Barbizon School, 145 Basil Valentine, 94 Bateson, Miss, 328 Beau Dieu, 13 Beautiful God, 105 Beauty and usefulness, 113 Beauvoisis, Statutes of, 365 Bell-making, 133 Beowulf, 180 Berrengaria, Queen, 320 Bernardo del Carpio, 170 Bernart de Ventadorn, 183 Bernard of Cluny, or Morlaix, 205 Bertrand de Born, 191 Bestiarium, 164 Bible study, 234, 252 Blanche of Castile, 289, 320; as a mother, 326; as a ruler, 326 Blessed work, 125 Boileau, Stephen, 365 Boniface VII and American Revolution, 374 Books, beautiful, 150; bequests, 155; collecting, 154, 157; great stone, 115 Booklovers, 155 Book-learning, 129 Book of Arts, Deeds, Words, 5 Borgo Allegri, 141 Botany, 149 Bracton, 361 Bracton's digest, 15, 82 Bremen, 420 Brook farm, 264 C. Cahors, 34 Calendar, 43 Calvi, College of, 26 Capital, English, created, 357 Canon law, codified, 370 Canticle of Sun, 258 Carlyle, Minnesong, 183; Nibelungen, 178 Case histories, 84 Casimir the Great, 369 Caspian not a gulf, 406 Castles and armories, 120 Catalogues of libraries, 151 Cathedral Symbolism, 118 Cavalcanti, 10 Celano, 197 Chalices, 113 Charity organizations, 27, 345 Chartres, glass, 14; windows, 111 Chauliac, 92 Chemistry, 46; not forbidden, 93 Chester cycle, 240, 242 Chrestien de Troyes, 175 Chronicles, 224 Cid, El, 9 Cimabue, 2, 12, 140 Cino da Pistoia, 10 Circulating libraries, 149 Clare, St., and St. Francis, 322 Clare, St., 320; character, 321; happiness, 322; life, 320 Clarendon assizes, 351; constitutions, 351 Clerics at the universities, 71 Cloisters, Lateran, 121; St. Paul's, Rome, 121 Coal, 397 Code of Hammurabi, 3 Coeducation, 330 Colleges, Origin of, 29 Cologne, 420 Common Law, 361 Commentaries on Law, 371 Common pleas, 35 Comparative university attendance, 61 Compayré, 67 Complaints of books, 158 Composition of matter, 38 Condorcet, 34 Conrad of Kirchberg, 188 Conservation of energy, 39 Cope of Ascoli, 115 Corrections, Optical, 131 {487} Cost of books, 156 Crusades and democracy, 389; Greene, on, 389; Storrs on, 388; Stubbs on, 298 Curtain lectures, 331 D. Dante da Maiano, 10 Dante and children, 313; and Milton, 315; and Virgil, 316; education, 300; in America, 311; in England, 305; in Germany, 309; in Italy, 304; not alone, 300; power of observation, 313; present estimation, 317; sonnets, 302; troubadour, 303; universality, 301 Dante-Gesellschaft, 310 Dean Church's Dante, 306 Decay of Philosophy, 282 Declaration of Independence, Swiss, 377 Degrees, 36 De Maistre, 66 Democracy and the Crusades, 388; guilds, 378 Denifle, 35 De Roo on pre-Columbian America, 400 Dialectics, 33 Dies Irae, Admirers of, 199; supreme, 197 Dietmar von Eist, 186 Digest of common law, 361 Discipline at universities, 73; and democracy, 76 Disease segregation, 343 Dissection not forbidden, 91 Dominicans and art, 139; and books, 156 St. Dominic, 266; and St. Francis, 267 Donatus, Deposition for ignorance of, 30 Drama and St. Francis, 238 Durandus, 117, 234 E. Education, classes, 7; masses, 8; popular, 129; of women, four periods, 331 Edward I, 2, 361 Edward VI and charity, 340; education, 386 El Cid, 169; battle scene, 170; daughters' innocence, 172; marriage, 171; single author, 169 Emulation of workers, 125 Encyclopedia, 231 Enforcement of law, 366 English democracy, 378 Enterprise, commercial, 421 Epic poetry, 167 Equality of women, 324, 389 Erysipelas segregated, 344 Evelyn's diary, 131 Evolution and man, 3 Experiment, 44 Explosives, 42 Exultet, 207 F. Fehmic Courts, 368 Felix of Valois, 347 Feminine education, 330; four periods, 331 reasons for decline, 333 Ferguson, 97 Francis, St., great disciples, 263; in drama, 239; influence still, 266; life, 259; literary man, 255; modern interest in, 261; Ruskin on, 260; second order, 265; third order, 265; troubadour, 255 Franciscans and Art, 139; explorers, 394 Fraternal insurance, 382 Fraternity, initiations, 425 Frederick II, 2 Freedom, development of, 375 Free cities, 377; schools, 385 Freemen's rights, 358 Friars, 267; Green's tribute to, 268; explorers, 409 Froude, 97; on Reynard, 211 Furniture, 122 Finsen anticipated, 89 Five Sisters, York, 14, 110 Founder of Hospitals, 337 G. Gaddi, 2, 142 Galsang Gombeyev, 402 Geography, 50 German Guild-hall, London, 421 Gerontius' dream, 308 Gild merchant, 383 Giotto, 2, 12, 142; appreciation of, 145; immense work, 146 Giotto's tower, 122 Gladstone and Richard de Bury, 160 Glosses, Law, 371 Goethe's Reynard, 213 Goerres, 255 Gohier, Urbain, 379 Golden Bull, 369 Golden Legend, 213 Goodyear, 131 Gothic, development, 102; English, 100; French, North German, 167; Sculpture, 105-107; Spanish, 100; varieties, 12, 100, 167 Grail Legends, 174 Gratian, 81 Gray, 32 Green on Matthew Paris, 229 Greatness of an epoch, 6 Gregorian chant, 207 Grotesque in Dante, 309 Grounds of ignorance, 41 Guido de Montpelier, 338 Guido, 142 Guilds, 132; and the drama, 136; and democracy, 378; Boston, 382; London, 382; number, 381; rules, 38; list of, 245 H. Hamburg, 420 Hamilton, 34 Hammurabi, 4 Hansa Alamanniae, 422; and Denmark, 419; geese cackle, 419; obscurity of origin, 416 Harper, 52 Hartman von Aue, 186 Hayton, 412 Healing by first intention, 85 Herodotus and Marco Polo, 396 History, so-called, 127, appendix Hollandus, 94 {488} Homer, 3 Hospitals, earliest, 337; England, 339 Hotel Dieu, 339; endowment, 339 Human life, value, 367 Human rights, 366 Humboldt on Dante, 311-315 Humboldt, 47 Humor in mystery plays, 241 Humphreys, 162 Huysmans, 120 Hymns often heard, 195; and languages, 203; seven greatest, 199 I. Ignorance and servitude, 127 Illuminated books, 162 Indestructibility of matter, 39 International court, 424; comity, 428; fraternity, 391 Irnerius, 18, 81 Iron work, 114 J. Jenghis Khan, 2 Jerusalem the Golden, 205 Jessopp, Rev. Augustus, 133 Job, 3 Jocelyn of Brakelond, 226; and Boswell, 227; selection, 227 John of Carpini, 400 John of Matha, 347 John of Monte Corvino, 410-412 Joinville and the poor, 297; selection, 228 Journeymen, 135 Justinian, English, 363 K. Kenilworth, 121 Kidney disease, 84 L. Lafenestre, 138-144 Lamentations, 207 Lanfranc, 37, 83 Lancelot, 175 Lateran, Council of, 28 Laurie, 59, 63, 65, 76 Law, Canon, 370; French, 364; German, 368; Glosses, 371; Hungarian, 369; Polish, 369; Spanish, 15 Lea, Henry C, 60 League, Lombard, 417 Legenda Aurea, 213 Lending of books, 152 Lending of professors, 56 Leo XIII, 81 Lepers, Louis IX and, 297 Leprosy eradicated, 343 Lerida, 24 Lhasa entered, 410 Liberties and customs, 360; English, 358; Hungary and Poland, 369 Library of La Ste. Chapelle, 152; circulating, 152, 165; of Hotel Dieu, 153; of the Sorbonne, 153 Lincoln, 96 Lingard, 61 Literature for women, 334 Lodge, Sir Oliver, 40 Longfellow, 209; Dante, 311 Louis IX, 289; books, 164; charity, 296; crusades, 298; education, 291; father, 290-294; husband, 289; justice, 293, 294; law, 365; monks, 295; son, 289 Lowell on Dante, 311 Lübeck punished, 418; laws, 422 Lully, 57 Lunar rainbows, 48 M. Mabel Rich, 327 MacCarthy, 201 Magna Charta, 1, 350; development of, 353; excerpts, 352, et seq. Malory, 175 Mandeville, 408 Manning on Dante, 308 Map or Mapes, Walter, 174-176 March on Latin Hymns, 195 Marco Millioni, 396 Maria di Novella, 331 Masterpieces, 135 Matter and form, 40; constitution of, 40 Matthew Paris, 229; Green's tribute, 229 Meaning of Cathedral, 118 Meistersingers, 10 Merchants' privileges, 359 Merrie England, 126 Metaphysical speculations, 33-37 Method of study, 53 Meyer, 49 Middle Ages, place of, 5 Middle class students, 72 Mill, 34 Millet, 145 Minnesingers, 10 Modern war correspondents anticipated, 225, 228 Mondino, 93 Money and privileges, 426 Money grabbers, 217 Monks, Idle, 414; explorers, 413 Monroe, 55 Montalembert, monks, 414; laws, 364 Montpelier, 23 Morley, Henry, 42, 157, 173, 244 Most read books. Ten, 209 Motor cars, 43 Music, Church, 206; part, 207 Mutual Aid, 379 Mystery plays, players, 247, 250; bible study, 251; influence, 252 N. Names, Medieval, 331 Nations, 76 Neale, 206 Needlework, 14 Nerve suture, 86 Newman's tribute to Dante, 306 New York Times Building, 123 Nibelungen, 177 Noah and wife, 242 Nolasco, Peter, 348 Notebook, The elegant, 54 Novgorod founded, 421 Numbers of students, 63, et seq Nurses' habits, 345 O. Odoric, 409 One thing a day, 54 Optics, 44 {489} Optical corrections, 131 Opus Majus, 45 Organized charity, 381 Osler, 108, 323 Oxford, 22 P. Padua, 23 Pagel, 90; on Vincent of Beauvais, 233 Palencia, 24 Pange Lingua, 199 Papal Court and academy, 31 Parliament, First English, 14 Parzifal, 188 Peace Burgs, 420 Pennell, Elizabeth Robbins, 98 Peregrinus, 37-44 Perugia, 23 Petroleum, 397 Peyrols, 192 Philobiblon, 157 Philosophic writers, 222 Phosphorescence in Dante, 315 Physical geography, 47 Place of women, 319 Plain Chant, 207 Plumptre's Dante, 310 Polo, Marco, 396 Poor students, 72 Poor, Washing feet of, 297 Popes and Laws, 370 Pope Alexander IV, 31; Boniface VIII, 2; Gregory IX, 2, 30; Honorius IV, 2, 30; Innocent III, 2, 30, 337 Population of England, 61 Potamian, Brother, 37 Piacenza, 23 Practical knowledge, 41 Preparatory schools, 26 Pre-renaissance, 5, 254 Professors' publications, 79 Progress of liberty, 386 Q. Queen Berengaria, 320 Queen Blanche of Castile, 320 R. Ransom of prisoners, 347 Raymond of Pennafort, 348 Real Estate Law, 362 Redemption of captives, 348 Red-light therapy, 89 Religious order for erysipelas, 345; for slaves, 347 Reinach, 103, 116, 128 Representative government, 372, 386 Renaissance, 5 Reynard the Fox, 210; original, 212 Rheims, 105, 107 Rhenish cities, 420 Rhymed Latin, 104 Rhyme, origin, 199 Richard Coeur de Lion, 1 Richard de Bury, 157; as a churchman, 161; chaplains, 160; charity, 161; place in history, 159 Rich, Mabel, 327; and her sons, 327 Robinson, Fr. Paschal, 257, 261 Rod in school, 185 Roland, 181 Romance of Rose, 215; charge of dullness, 216; poor happy, 219; misers miserable, 218; satire on money grabbers, 217 Rossetti on Dante, 317 Rubruquis, 403; on customs, 408; on languages, 405, 407 Rucellai Madonna, 141 Rudolph of Hapsburg, 2, appendix Ruskin, 6, 123, 260, 309 Rusticiano, 399 S. Sadness absent in Gothic art, 147 Saintsbury, 34, 36, 175, 180, 197, 223, 226 Saladin, 1 Salamanca, 24 Salamander, asbestos, 398 Salicet, 83 Salimbene, Friar, 403 Salisbury, 129 Saturday, half-holiday, 379 Schaff, 198, 205 Scholasticism and style, 223 Sculpture, Amiens, 13, 105; Rheims, 105 St. Denis, 13 Settlement work, 325; Seneca, 53 Siena, 23 Sigbart, 47 Simon de Montfort, 361 Social unrest, 124 Sorbonne, Robert, 53 Sordello, 10 St. Bonaventure, 2, 203; Clare, 2, 320; Dominic, 267; Edmund, 72, 327; Elizabeth, 320, 325; Ferdinand, 15; Hugh, 2, 96; Thomas, 203 St. Gall, 69 St. John, Lateran, 121 St. Mary's Abbey, 121 St. Paul's, Rome, 121 St. Victor, Adam and Hugh of, 204 Stabat Mater, 200; translations, 201 Stained Glass, 14; Lincoln, 109; York, 110 Stevenson, R. M., 99 Storrs on Crusades, 388 Stubbs on Crusades, 298 Students, Support of, 65 Studies, 33 Studium generale, 21 Symbolism, 117 Systematizing thought, 80 T. Tarragona, 101 Tartars, Book of, 402 Tasso and Nibelungen, 179 Taste, Popular, 112 Tate, 52 Taxation and representation, 336; no, without representation, 374 "The Three Eights, "379 Thibet, 410 Thomas, St., See Aquinas Thule, 51 Toledo, 101 Toulouse, 24 Towns and cathedrals, 9 Trade facilities, 415 Travel, medieval, 394 Troubadours, 190 Trouvères, 10 Turner, 35, 145 Training intellect {490} U. Ungreek, only thing, 99 Universitas, 21 University, Bologna, 19, 58; foundation, 18; Orleans, 19; Oxford, 58; Paris, 18, 58; Salernum, 20; roughness, 73 V. Vehmgerichte, 368 Vercelli, 23 Vicenza, 23 Vienna Cathedral, 168 Vigilance committees, 368 Vigils, holidays, 379 Villehardouin, 224; and Xenophon, 225 Vincent of Beauvais, 231; and historical writers, 231; methods, 232; style, 233 Virchow and evolution, 3; on hospitals, 338; on Pope Innocent, 342 Vocation for women, 322 Vogelweide, 185 Voragine, Jacobus de, 213 W. Wandering students, 57 Wanderjahre, 135 Water cure, 427 Wernher, 187 Whewell, 45 Widows, Magna Charta, 354 William of Rubruk, 403 William of Salicet, 83 William of St. Gregory, 192 Wolfram von Eschenbach, 187 Women, in hospitals, 328; in literature, 335; occupations, 329; position, 334 Working students, 60 Wounds of neck, 86 X. Xenophon, and Villehardouin, 225 Y. Yeats, 113 Yule, Colonel, 401; on Odoric, 411; on Rubruquis, 407 Z. Zimmern, Miss, on Hansa, 415; on medieval initiations, 425
[End text; advertisements]
[End text; ads]
Books by Dr. Walsh
Dear Dr. Walsh:
I beg to thank you for your interesting letter enclosing syllabus
of Advent Lectures and circular of your latest work. The highest
value attaches to historical research on the lines you so ably indicate,
especially at the present time, when the enemies of Holy
Church are making renewed efforts to show her antagonism to
science and human progress generally. I shall have much pleasure
in perusing your work entitled "The Thirteenth Greatest of Centuries."
Dear Dr. Walsh:
Thank you for your interesting letter with the syllabus of the Advent Lectures and information about your latest work. Your historical research is incredibly valuable, especially now when the opponents of the Holy Church are trying hard to portray her as opposed to science and human progress. I look forward to reading your work titled "The Thirteenth Greatest of Centuries."
Wishing you every blessing, I am, Yours sincerely in Xt., Rome, January 18th, 1908. R. Card. MERRY DEL VAL.
Wishing you all the best, I am sincerely yours in Christ, Rome, January 18th, 1908. R. Card. MERRY DEL VAL.
Fordham University Press Series
MAKERS OF MODERN MEDICINE
A series of Biographies of the men to whom we owe the important advances in the development of modern medicine. By James J. Walsh, M. D., Ph. D., LL.D., Dean and Professor of the History of Medicine at Fordham University School of Medicine, N. Y. Third Edition, 1914, 442 pp. Price, $3.00 net.
A series of biographies of the individuals who contributed significantly to the advancement of modern medicine. By James J. Walsh, M.D., Ph.D., LL.D., Dean and Professor of the History of Medicine at Fordham University School of Medicine, N.Y. Third Edition, 1914, 442 pp. Price, $3.00 net.
The London Lancet said: "The list is well chosen, and we have to express gratitude for so convenient and agreeable a collection of biographies, for which we might otherwise have to search through many scattered books. The sketches are pleasantly written, interesting, and well adapted to convey the thoughtful members of our profession just the amount of historical knowledge that they would wish to obtain. We hope that the book will find many readers."
The London Lancet said: "The list is well chosen, and we want to thank you for such a convenient and enjoyable collection of biographies, which we might otherwise have to hunt for in many scattered books. The sketches are nicely written, interesting, and tailored to provide the thoughtful members of our profession with the historical knowledge they want to gain. We hope the book finds many readers."
The New York Times: "The book is intended primarily for students of medicine, but laymen will find it not a little interesting."
The New York Times: "The book is mainly for medical students, but casual readers will find it quite interesting."
Il Morgagni (Italy): "Professor Walsh narrates important lives in modern medicine with an easy style that makes his book delightful reading. It certainly will give the young physician an excellent idea of who made our modern medicine."
Il Morgagni (Italy): "Professor Walsh tells the stories of key figures in modern medicine in a straightforward way that makes his book enjoyable to read. It definitely gives the young doctor a great understanding of the people who shaped our modern medicine."
The Church Standard (Protestant Episcopal): "There is perhaps no profession in which the lives of its leaders would make more fascinating reading than that of medicine, and Dr. Walsh by his clever style and sympathetic treatment by no means mars the interest which we might thus expect."
The Church Standard (Protestant Episcopal): "There might be no profession where the lives of its leaders would be more captivating to read about than in medicine, and Dr. Walsh, with his engaging style and compassionate approach, definitely maintains the interest we would expect."
The New York Medical Journal: "We welcome works of this kind; they are evidence of the growth of culture within the medical profession, which betokens that the time has come when our teachers have the leisure to look backward to what has been accomplished."
The New York Medical Journal: "We welcome works like this; they show that the medical profession is evolving, indicating that the time has come for our educators to reflect on what has been achieved."
Science: "The sketches are extremely entertaining and useful. Perhaps the most striking thing is that everyone of the men described was of the Catholic faith, and the dominant idea is that great scientific work is not incompatible with devout adherence to the tenets of the Catholic religion."
Science: "The sketches are really entertaining and helpful. What stands out the most is that all the men described were Catholic, and the main idea is that doing great scientific work doesn't clash with being deeply committed to the beliefs of the Catholic faith."
MAKERS OF ELECTRICITY
By Brother Potamian, F. S. C, Sc. D. (London), Professor of Physics in Manhattan College, and James J. Walsh, M. D., Ph. D., Litt. D., Dean and Professor of the History of Medicine and of Nervous Diseases at Fordham University School of Medicine, New York. Fordham University Press, 110 West 74th Street. Illustrated Price, $2.50 net. Postage, 15 Cents Extra.
By Brother Potamian, F.S.C., Sc.D. (London), Professor of Physics at Manhattan College, and James J. Walsh, M.D., Ph.D., Litt.D., Dean and Professor of the History of Medicine and of Nervous Diseases at Fordham University School of Medicine, New York. Fordham University Press, 110 West 74th Street. Illustrated Price: $2.50 net. Postage: 15 cents extra.
The Scientific American: "One will find in this book very good sketches of the lives of the great pioneers in Electricity, with a clear presentation of how it was that these men came to make their fundamental experiments, and how we now reach conclusions in Science that would have been impossible until their work of revealing was done. The biographies are those of Peregrinus, Columbus, Norman and Gilbert, Franklin and some contemporaries, Galvini, Volta, Coulomb, Oersted, Ampere, Ohm, Faraday, Clerk Maxwell, and Kelvin."
The Scientific American: "This book features excellent biographies of the great pioneers in electricity, clearly explaining how these individuals conducted their groundbreaking experiments and how their work paved the way for conclusions in science that would have been unimaginable before. The biographies include Peregrinus, Columbus, Norman, and Gilbert, Franklin and some contemporaries, Galvini, Volta, Coulomb, Oersted, Ampere, Ohm, Faraday, Clerk Maxwell, and Kelvin."
The Boston Globe: "The book is of surpassing interest."
The Boston Globe: "The book is extremely interesting."
The New York Sun: "The researches of Brother Potamian among the pioneers in antiquity and the Middle Ages are perhaps more interesting than Dr. Walsh's admirable summaries of the accomplishment of the heroes of modern science. The book testifies to the excellence of Catholic scholarship."
The New York Sun: "Brother Potamian’s research on the pioneers of ancient times and the Middle Ages might be even more fascinating than Dr. Walsh’s fantastic summaries of the achievements of today’s scientific heroes. This book highlights the quality of Catholic scholarship."
The Evening Post: "It is a matter of importance that the work and lives of men like Gilbert, Franklin, Galvini, Volta, Ampere and others should be made known to the students of Electricity, and this office has been well fulfilled by the present authors. The book is no mere compilation, but brings out many interesting and obscure facts, especially about the earlier men."
The Evening Post: "It's important for students of Electricity to learn about the contributions and lives of people like Gilbert, Franklin, Galvini, Volta, Ampere, and others. The current authors have done an excellent job of this. The book is not just a simple collection of information; it reveals many fascinating and lesser-known facts, especially regarding the earlier figures."
The Philadelphia Record: "It is a glance at the whole field of Electricity by men who are noted for the thoroughness of their research, and it should be made accessible to every reader capable of taking a serious interest in the wonderful phenomena of nature."
The Philadelphia Record: "This provides an overview of the entire field of Electricity by experts known for their in-depth research, and it should be available to anyone interested in the amazing phenomena of nature."
Electrical World: "Aside from the intrinsic interest of its matter, the book is delightful to read owing to the graceful literary style common to both authors. One not having the slightest acquaintance with electrical science will find the book of absorbing interest as treating in a human way and with literary art the life work of some of the greatest men of modern times; and, moreover, in the course of his reading he will incidentally obtain a sound knowledge of the main principles upon which almost all present-day electrical development is based. It is a shining example of how science can be popularized without the slightest twisting of facts or distortion of perspective. Electrical readers will find the book also a scholarly treatise on the evolution of electrical science, and a most refreshing change from the "Engineering English" of the typical technical writer."
Electrical World: "Not only is the subject matter fascinating, but the book is also enjoyable to read thanks to the elegant writing style shared by both authors. Even someone with no background in electrical science will find the book captivating as it presents the life work of some of the greatest figures of modern times in a relatable and artistic manner. Additionally, readers will casually gain a solid understanding of the core principles that underpin almost all current electrical advancements. It serves as a prime example of how science can be made accessible without any manipulation of facts or misrepresentation. Readers interested in electrical topics will also discover a scholarly examination of the development of electrical science, offering a refreshing break from the "Engineering English" typical of most technical writers."
EDUCATION, HOW OLD THE NEW
A Series of Lectures and Addresses on Phases of Education in the Past Which Anticipate Most of Our Modern Advances, by James J. Walsh, M. D., Ph. D., Litt. D., K. C. St. G. Dean and Professor of the History of Medicine and of Nervous Diseases at Fordham University School of Medicine. Fordham University Press, 1910. 470 pp. Price, $2.50 net. Postage, 15 Cents Extra.
A Series of Lectures and Addresses on Phases of Education in the Past Which Anticipate Most of Our Modern Advances, by James J. Walsh, M.D., Ph.D., Litt.D., K.C. St. G. Dean and Professor of the History of Medicine and of Nervous Diseases at Fordham University School of Medicine. Fordham University Press, 1910. 470 pp. Price, $2.50 net. Postage, 15 Cents Extra.
Cardinal Moran (Sydney, Australia): "I have to thank you for the excellent volume Education How Old the New. The lectures are admirable, just the sort of reading we want for English readers of the present day."
Cardinal Moran (Sydney, Australia): "I want to thank you for the great book Education How Old the New. The lectures are excellent, exactly the kind of reading we need for today's English readers."
New York Sun: "It is all bright and witty and based on deep erudition."
New York Sun: "It's bright, clever, and rooted in extensive knowledge."
The North American (Phila.): "Wide historical research, clear graphic statement are salient elements of this interesting and suggestive addition to the modern welter of educational literature."
The North American (Phila.): "Thorough historical research and clear graphic presentation are key features of this engaging and thought-provoking addition to today's overwhelming array of educational literature."
Detroit Free Press: "Full of interesting facts and parallels drawn from them that afford much material for reflection."
Detroit Free Press: "Packed with fascinating facts and comparisons that provide a lot to think about."
Chicago Inter-Ocean: "Incidentally it does away with a number of popular misconceptions as to education in the Middle Ages and as to education in the Latin-American countries at a somewhat later time. The book is written in a straight unpretentious and interesting style."
Chicago Inter-Ocean: "By the way, it clears up several common misconceptions about education in the Middle Ages and education in Latin American countries a little later on. The book is written in a straightforward, unpretentious, and engaging style."
Wilkes-Barre Record: "The volume is most interesting and shows deep research bearing the marks of the indefatigable student."
Wilkes-Barre Record: "The book is really interesting and shows extensive research with the signs of a tireless learner."
Pittsburg Post: "There is no bitterness of controversy and one of the first things to strike the reader is that the dean of Fordham quotes from nearly everybody worth while, Protestant or Catholic, poetry, biography, history, science or what not."
Pittsburgh Post: "There's no harshness in the debate, and one of the first things that stands out to the reader is that the dean of Fordham cites almost everyone of significance, whether Protestant or Catholic, from poetry, biography, history, science, or whatever else."
The Wall Street News (N. Y.): "The book is calculated to cause a healthy reduction in the conceit which each generation enjoys at the expense of that which preceded it."
The Wall Street News (N. Y.): "The book is designed to promote a healthy decrease in the arrogance that each generation takes pleasure in at the expense of the one before it."
Rochester Post Express: "The book is well worth reading."
Rochester Post Express: "This book is definitely worth reading."
The New Orleans Democrat: "The book makes very interesting reading, but there is a succession of shocks in store in it for the complacent New Englander or Bostonian and for the orthodox or perfunctory reader of American literature."
The New Orleans Democrat: "The book is really engaging, but it's full of surprises for the self-satisfied New Englander or Bostonian and for the traditional or casual reader of American literature."
OLD TIME MAKERS OF MEDICINE
The Story of the Medical Sciences during the Middle Ages. By James J. Walsh, K. C. St, G., M. D., Ph. D. Dean and Professor of the History of Medicine and of Nervous Diseases at Fordham University School of Medicine. Fordham University Press, 1911. Price, $2.50 net. Postage, 15 cents.
The Story of the Medical Sciences during the Middle Ages. By James J. Walsh, K. C. St, G., M. D., Ph. D. Dean and Professor of the History of Medicine and of Nervous Diseases at Fordham University School of Medicine. Fordham University Press, 1911. Price, $2.50 net. Postage, 15 cents.
What we now know of art, architecture, literature, the arts and crafts in the Middle Ages has almost won for them the name of the Bright Ages instead of the Dark Ages. There seems just one dark spot—the neglect of science. This book removes that. It tells the story of medieval medical education with higher standards than ours, of medieval surgery with anaesthesia and antisepsis, with beautiful hospitals and fine nursing, and of medieval dentistry with gold fillings and bridgework.
What we know about art, architecture, literature, and crafts from the Middle Ages almost earns them the title of the Bright Ages instead of the Dark Ages. The only real downside is the neglect of science. This book changes that. It shares the story of medieval medical education, which had higher standards than ours, medieval surgery that included anesthesia and antisepsis, beautiful hospitals and excellent nursing, and medieval dentistry that featured gold fillings and bridgework.
The Lancet (London): "We have said enough to whet the appetite of all interested in the history of the early makers of medicine. We cordially commend the perusal of this fascinating volume, which shows how much was accomplished in every department of intellectual effort in what is usually regarded as the unprogressive, stagnant, dark period of the Middle Ages."
The Lancet (London): "We have said enough to spark the interest of anyone curious about the history of early medicine. We warmly recommend reading this fascinating book, which demonstrates how much progress was made in all areas of intellectual pursuit during what is often seen as the unchanging, stagnant, dark times of the Middle Ages."
The New York World said: "As in Dr. Walsh's 'Thirteenth The Greatest of Centuries' he carries amazement with his revelations of how old are many things we call new."
The New York World said: "In Dr. Walsh's 'Thirteenth The Greatest of Centuries,' he amazes us with his discoveries about how old many things we think are new."
MODERN PROGRESS AND HISTORY:
Lectures on various academic occasions by James J. Walsh, M. D., Ph. D., K. C. St. G., Litt, D., Sc. D. Dean and Professor of The History of Medicine and of Functional Nervous Diseases at Fordham University School of Medicine, Fordham University Press, 1912. Pp. 450 Twelve illustrations. Price, $2.50 net. Postage, 15 cents.
Lectures on various academic occasions by James J. Walsh, M.D., Ph.D., K.C. St. G., Litt.D., Sc.D. Dean and Professor of The History of Medicine and Functional Nervous Diseases at Fordham University School of Medicine, Fordham University Press, 1912. Pp. 450 Twelve illustrations. Price, $2.50 net. Postage, 15 cents.
Though delivered on various occasions, these lectures are all on the theme that our modern progress is but a repetition of previous phases of human accomplishment and that whenever men faced certain problems they solved them as well at any time in history as they do now. Educational problems are shown to have been the same in Greece and Rome as in our own time. Old time prescriptions in medicine are strangely like many that we have now. Old time dentists filled teeth with gold and tin, did fine bridgework, invented movable dentures, transplanted teeth successfully and anticipated our dental progress. Pronunciation, Old and New, shows that the Irish brogue is Shakespeare's pronunciation while The Women of Two Republics demonstrates how old are our political problems, even suffragettism. "The book is disillusioning, but marvelously illuminating."
Though delivered at different times, these lectures all share the idea that our modern progress is just a repeat of earlier stages of human achievement, and that whenever people faced certain challenges, they found solutions just as effectively in the past as they do today. Educational issues have been the same in Greece and Rome as they are now. Old medical treatments are surprisingly similar to many we use today. Ancient dentists filled teeth with gold and tin, performed excellent bridgework, created movable dentures, successfully transplanted teeth, and anticipated our current dental advancements. Pronunciation, Old and New, shows that the Irish accent is similar to Shakespeare's pronunciation, while The Women of Two Republics illustrates how long-standing our political issues are, including women's suffrage. "The book is disillusioning, but incredibly enlightening."
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!