This is a modern-English version of Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes, originally written by Various.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.

STRANGE TEAS DINNERS
WEDDINGS AND FETES
BY
VARIOUS AUTHORS
BOSTON
D LOTHROP COMPANY
FRANKLIN AND HAWLEY STREETS
by
D Lothrop Company
CONTENTS.
Page. | ||
I. | My message to Mehemet Ali and Fareedie | 9 |
II. | A Japanese Dinner | 21 |
III. | A Roman Holiday | 31 |
IV. | Sylvester Night | 42 |
V. | A Coptic wedding | 51 |
VI. | In the Bois de Boulogne | 57 |
VII. | An Arab Dinner Party | 66 |
VIII. | A Birthday Party in the Caribbean | 79 |
IX. | A Siamese haircut | 91 |
X. | Traditional Harvest Customs | 96 |
XI. | Easter in Jerusalem | 109 |
XII. | The Moqui Snake Dance | 115 |
STRANGE TEAS, DINNERS, WEDDINGS AND FETES.
I.
MY TEA TO MEHEMET ALI AND FAREEDIE.
The Pasha rode a fine bay horse and was dressed in European costume, excepting that he wore a turban instead of a hat. He was short and stout, well bronzed by the sun, and had that air of command which so much distinguishes a soldier[10] if he possesses it. He seemed to be about fifty years of age, although I have heard he was much older.
The Pasha rode a beautiful bay horse and was dressed in European-style clothing, except he wore a turban instead of a hat. He was short and stocky, well-tanned from the sun, and had the commanding presence that often sets a soldier apart, if they have it. He looked to be around fifty years old, though I’ve heard he was actually much older.[10]
Just here I shall tell you that I never saw a tall and slender Turk, though I have seen many handsome ones. They all seemed to show in their features and frame their Tartar origin.
Just here I should mention that I've never seen a tall and slender Turk, although I've seen plenty of good-looking ones. They all seemed to reflect their Tartar heritage in their features and physique.
Damascus is the capital of the Pashalic, and Midhat went there to live in the palace of the Governors, which is near the famous Mosque of the Sultan Selim. Damascus is about ninety miles from Beirût, and the road that connects the two cities is an excellent one. It was built by the French after the terrible massacres in the Lebanon Mountains in 1860.
Damascus is the capital of the Pashalic, and Midhat went there to live in the Governors' palace, which is close to the famous Mosque of Sultan Selim. Damascus is about ninety miles from Beirut, and the road connecting the two cities is excellent. It was built by the French after the horrific massacres in the Lebanon Mountains in 1860.
We soon heard the new Pasha was very much disliked in Damascus. He tried to reform several abuses in the administration of affairs, and gave great offence to all classes of the people; so he brought his family with him and came to live in Beirût.
We quickly learned that the new Pasha was really unpopular in Damascus. He attempted to fix various problems in the administration and upset people from all walks of life; so he brought his family along and moved to Beirut.
The Turks are Orthodox Mohammedans, you know, and are polygamists. In his youth Midhat[11] married a lady, who was remarkable for her goodness, and he esteemed her very much. But this lady had a great sorrow, for no little children were hers. After awhile she asked Midhat to marry a lady she knew, and he did so.
The Turks are Orthodox Muslims, you know, and they practice polygamy. In his youth, Midhat[11] married a woman known for her kindness, and he held her in high regard. However, this woman faced a significant sadness, as she had no children. After some time, she asked Midhat to marry a woman she was acquainted with, and he agreed.
These ladies were very fond of one another; the elder was the adviser and counselor of her husband, interested in politics and business; the other was very industrious, made beautiful fancy-work and embroidery, and was always busy with her needle, so neither became a horrible scold, nor a lazy, fat animal, as almost all Mohammedan women become because they are so idle and have nothing to think about.
These women were really close; the older one served as her husband's advisor and was interested in politics and business, while the younger one was very hardworking, creating beautiful crafts and embroidery, always busy with her needle. This way, neither turned into a nagging person or a lazy, overweight individual, like most Muslim women do because they are so idle and have nothing to occupy their minds.
I knew the two dear little children of the second wife. The boy, Mehemet Ali, was seven years old, and the little girl, Fareedie, was five. I became acquainted with them in this way.
I knew the two sweet little kids of the second wife. The boy, Mehemet Ali, was seven years old, and the little girl, Fareedie, was five. I got to know them like this.
Midhat wished the children to be well educated, and he engaged an English lady, named Mrs. Smith, to be their governess, with the distinct understanding that she was never in any way to mention any of the doctrines of our Christian religion[12] to them. This was a hard thing for her to promise, but she did so and assumed the charge of the children. They slept in a room opening from hers and she watched over them night and day with loving care. I knew Mrs. Smith very well, and through her knew the children and their mother.
Midhat wanted the children to have a good education, so he hired an English woman named Mrs. Smith to be their governess, with the clear agreement that she was never to mention any of the beliefs of our Christian faith[12] to them. It was a difficult promise for her to make, but she agreed and took on the responsibility of the children. They slept in a room connected to hers, and she looked after them day and night with loving care. I knew Mrs. Smith very well, and through her, I got to know the children and their mother.
The little ones could speak French very well (French is the favorite language of all Orientals), but not any English.
The kids could speak French really well (French is the favorite language of all people from the East), but not a word of English.
I seem to be a long time in reaching my story, but I had to tell you all this, else how would you have known who Mehemet Ali and Fareedie were, or how extraordinary it was for the children of a Turkish Pasha to go anywhere to tea?
I know it feels like I'm taking forever to get to my story, but I needed to share all of this first; otherwise, how would you have understood who Mehemet Ali and Fareedie were, or how amazing it was for the children of a Turkish Pasha to go out for tea?
I invited them to take luncheon with me, but Mrs. Smith said that would interfere with their morning lessons, so the invitation was changed, and I asked them to come to tea.
I invited them to have lunch with me, but Mrs. Smith said that would conflict with their morning lessons, so the invitation was changed, and I asked them to come for tea.
It was a beautiful November afternoon (November in Syria is warm and is the perfection of weather), and I sent a carriage for them at half-past three o'clock. They soon came, no one with them but Mrs. Smith.
It was a beautiful November afternoon (November in Syria is warm and perfect weather), and I sent a carriage for them at 3:30 PM. They arrived shortly after, accompanied only by Mrs. Smith.
Mehemet Ali wore a light gray suit made like an American boy's, only his trousers were long and he had a red tarboosh on his head. He had worn a hat, but this gave offence to the Turks and was one of the charges made against his father by the people of Damascus, so it had been discarded.
Mehemet Ali wore a light gray suit that was similar to what an American boy would wear, except his trousers were longer and he had a red tarboosh on his head. He used to wear a hat, but that upset the Turks and was one of the accusations made against his father by the people of Damascus, so he had decided to get rid of it.
Fareedie wore a dark blue velvet frock with a frill of lace around the neck, and on her feet were little red Turkish slippers. She was very beautiful, eager and quick—nay, passionate in all her feelings—and from the time she entered my house until she left it in a quiver of excitement. When she came in, she kissed me on the cheek and gave me some white jasmine blossoms strung like beads upon a fine wire, something little Syrian children are very fond of. Her first astonishment was the long mirror in my wardrobe; she never had seen one before, and when she caught sight of herself in it, she cried breathlessly: "Oh! très jolie! très jolie!" and turned herself in every direction to see the effect, then ran to me and gave me another kiss and called me, "chère Madame."
Fareedie wore a dark blue velvet dress with a lace frill around the neck, and on her feet were little red Turkish slippers. She was very beautiful, eager, and quick—no, passionate in all her feelings—and from the moment she entered my house until she left it in a flutter of excitement. When she came in, she kissed me on the cheek and gave me some white jasmine flowers strung like beads on a fine wire, something little Syrian children really like. Her first surprise was the long mirror in my wardrobe; she had never seen one before, and when she saw herself in it, she exclaimed breathlessly: "Oh! très jolie! très jolie!" and turned herself in every direction to see the effect, then ran to me and gave me another kiss and called me, "chère Madame."
She darted hither and thither, looking at every[14] thing and chattering; but Mehemet Ali was very grave, although his little beady black eyes were looking at everything also, and showed the interest he felt but wished to conceal.
She dashed around, checking out everything and chatting away; but Mehemet Ali was very serious, even though his small beady black eyes were observing everything too, revealing the interest he felt but wanted to hide.
Now Fareedie was on the balcony looking down on the fountain below and some shrubs covered with wonderful large blue flowers (like morning-glories, only ever so much larger)—"trees of flowers," she called the shrubs; then she spied a little rocking-chair, something that was a wonderful curiosity to her, and, when told that she might sit in it, she rocked back and forth furiously, till I really feared she would break her pretty little neck.
Now Fareedie was on the balcony, looking down at the fountain below and some bushes covered with amazing large blue flowers (like morning glories, but so much bigger)—she called the bushes “flower trees.” Then she noticed a small rocking chair, which was a fascinating curiosity to her, and when she was told she could sit in it, she rocked back and forth so wildly that I genuinely worried she might break her pretty little neck.
I said to Mrs. Smith, "This will never do; I will take her on my lap and show her pictures."
I said to Mrs. Smith, "This isn't going to work; I will hold her on my lap and show her pictures."
"Yes," said she, "that will be a great treat, for she has never seen any."
"Yes," she said, "that'll be a real treat because she's never seen any."
"It is not possible!" I exclaimed.
"It can't be true!" I exclaimed.
"Indeed it is. You forget the Mohammedans do not allow pictures anywhere in their houses, and the little books I have to teach the children from are French ones without illustrations."
"That's true. You forget that Muslims don't allow pictures in their homes, and the small books I have to teach the children are French ones that don't have illustrations."
By this time I had gotten a book of Natural History, and, taking the little girl on my knees, I said I would show her something. I opened the book at random, and I shall never forget the look upon Fareedie's face, nor the quiver that ran through her little body, when she saw the picture and screamed out, "Tigre! Tigre!"
By this point, I had picked up a Natural History book, and, with the little girl in my lap, I told her I would show her something. I opened the book randomly, and I will never forget the look on Fareedie's face or the shiver that went through her little body when she saw the picture and shouted, "Tiger! Tiger!"
At this Ali ran to us and the two turned over the pages hurriedly, mentioning the names of each animal they knew, with a delight I cannot describe to you.
At this, Ali ran over to us, and the two quickly flipped through the pages, excitedly naming every animal they recognized, with a joy I can’t even put into words.
Then Ali said, "Perhaps, Madame, it may be you have a picture of an engine of a ship—is it so?"
Then Ali said, "Maybe, Madame, you have a picture of a ship's engine—am I right?"
(This sentence of Ali's I have translated for fear it would be hard for you, if I gave it in French. You remember he did not know English.)
(This sentence of Ali's I have translated because I thought it would be difficult for you if I provided it in French. You recall he didn't know English.)
"Now what shall I do!" I thought, "for I don't know anything about engines, and I don't know where to find any pictures of them;" but the black eyes helped in the search, and before I could think where to look the boy seized upon a copy of the Scientific American, and there, fortunately, were several[16] pictures of engines and boilers. He did not move for a long time afterward, except to say, "It is a regret that I do not know the English to read." He sat as still as a statue, perfectly absorbed, even pale, so intense were his feelings.
"Now what should I do!" I thought, "since I don't know anything about engines, and I have no idea where to find pictures of them;" but the black eyes helped with the search, and before I could figure out where to look, the boy grabbed a copy of the Scientific American, and there, luckily, were several[16] pictures of engines and boilers. He didn't move for a long time after that, except to say, "It's a shame that I don't know the English to read." He sat as still as a statue, completely absorbed, even pale, as his feelings were so intense.
Soon Prexea, my slender Syrian maid, came in and announced that tea was served. Prexea was a Greek in religion and hated the Turks, so she was not in a good humor, as I knew very well by the way she opened the door.
Soon Prexea, my slim Syrian maid, came in and announced that tea was served. Prexea was Greek by religion and hated the Turks, so she was not in a good mood, which I could tell from the way she opened the door.
Fareedie ran into the dining-room, but Ali evidently did not wish to lay down his paper, till Mrs. Smith gently told him he must; then he obeyed.
Fareedie rushed into the dining room, but Ali clearly didn’t want to put down his newspaper until Mrs. Smith kindly told him he had to; then he complied.
"A table! Chairs! How droll! How droll!" cried Fareedie.
"A table! Chairs! How funny! How funny!" cried Fareedie.
And now a great difficulty presented itself. They had never sat at a table, and I had no high chairs for them. They always sat on the floor, on a rug, to eat, and had a low Arabic table put in front of each of them. Their tables are about eighteen inches high, made of olive wood inlaid with mother-of-pearl and silver, perhaps all silver. As to dishes, the children seldom had even a bowl.
And now a big problem came up. They had never sat at a table, and I didn’t have any high chairs for them. They always ate on the floor, on a rug, with a low Arabic table in front of each of them. Their tables are about eighteen inches high, made of olive wood inlaid with mother-of-pearl and silver, or maybe all silver. As for dishes, the kids hardly ever had even a bowl.
Arabic bread is very peculiar. It is baked in thin flat cakes, about the size of a dinner plate, and does not look in the least like bread, more like leather. The children usually had one of these cakes for the dish, and all that they were to have to eat would be put on it, then another cake would be given to them which they would break in pieces, using them as spoons, and last of all, eating spoons and dish, too.
Arabic bread is quite unusual. It’s baked in thin flat rounds, about the size of a dinner plate, and doesn’t resemble bread at all; it looks more like leather. The kids typically had one of these rounds as their plate, and all their food would be served on it. Then they’d get another round that they would break into pieces, using those as spoons, and in the end, they would eat the spoons and the plate too.
So you can imagine how surprised they were when they saw my table. But what about chairs for them? A brilliant idea struck me. I ran to the bookcase and got two dictionaries, which I put on the chairs they were to occupy, and with Ali on Webster's and Fareedie on Worcester's, we began our meal.
So you can imagine how surprised they were when they saw my table. But what about chairs for them? A great idea hit me. I ran to the bookshelf and grabbed two dictionaries, which I placed on the chairs they were supposed to sit on, and with Ali on Webster's and Fareedie on Worcester's, we started our meal.
Ali had been very serious during these proceedings and, as soon as we were seated, he pointed to my sideboard and the silver on it, and said impressively, "Très magnifique!"
Ali had been very serious during these discussions, and as soon as we sat down, he pointed to my sideboard and the silverware on it, and said impressively, "Very magnificent!"
The knives and forks were too much for them. They sawed away with the one and speared the food with the other so ineffectively, that we told[18] them they might eat with their fingers, which they did very nicely.
The knives and forks were overwhelming for them. They fumbled with one to saw and poked at the food with the other so clumsily that we told[18] them they could eat with their fingers, which they did quite well.
I had tea and coffee, sandwiches, cold chicken, blackberry jam, and other sweets and cake. The sandwiches were of eggs, not ham, of course; for it would have been an insult to their parents to have let them taste pork, which is held in great abhorrence by all Mohammedans. Why, many of them will not wear European shoes, for fear the bristles of swine may have been used in sewing them.
I had tea and coffee, sandwiches, cold chicken, blackberry jam, and various sweets and cake. The sandwiches were made with eggs, not ham, of course; it would have been disrespectful to their parents to let them taste pork, which is strongly disliked by all Muslims. In fact, many of them avoid wearing European shoes because they fear that pig bristles may have been used in their stitching.
Both children asked for coffee "à la Frank," as they called it. They had never seen it with cream in it, nor served in anything but a tiny Oriental cup. I gave it to them in our own coffee cups, with plenty of cream in, and they stirred it with their spoons and said it was "very grand."
Both kids asked for coffee "à la Frank," as they called it. They had never seen it with cream in it or served in anything but a tiny Oriental cup. I gave it to them in our own coffee cups, with lots of cream in it, and they stirred it with their spoons, saying it was "very grand."
Fareedie was a little sloppy, I must confess, but otherwise they behaved very politely.
Fareedie was a bit messy, I have to admit, but other than that, they were very polite.
But the questions they asked! Fareedie was an animated interrogation point, I thought; and after tea Ali lost his impassiveness, and went round the house examining everything with curiosity, especially[19] anything that could be moved, or had casters on it.
But the questions they asked! Fareedie was a lively point of interrogation, I thought; and after tea, Ali lost his calm demeanor and started exploring the house with curiosity, especially[19] anything that could be moved or had wheels on it.
At last the visit was over. My tall "cawass" came in and announced the carriage was at the door to take them home. With many promises to come again, they went away, kissing me lovingly, Ali with the coveted Scientific American under his arm, and Fareedie with a cup and saucer her little heart had longed for.
At last, the visit was over. My tall "cawass" came in and announced that the carriage was at the door to take them home. With many promises to return, they left, kissing me affectionately, Ali with the prized Scientific American under his arm, and Fareedie with a cup and saucer she had longed for.
But they never did come, and I never saw them anywhere again. For, Wasif Effendi, the Secretary of the Pasha, hated Mrs. Smith, and by some underhand means contrived to have her dismissed. Then Midhat was transferred to Smyrna, and my little friends left Beirût, never to return, I fear. Perhaps you know the Pasha was ordered to Constantinople and tried for the murder of the Sultan Abdul Aziz. It was proved that he had been an accomplice, and he was exiled for life, to a place called Jeddah.
But they never showed up, and I never saw them again. Because Wasif Effendi, the Pasha's secretary, had it out for Mrs. Smith and somehow managed to get her fired. Then Midhat was moved to Smyrna, and my little friends left Beirut, probably never to come back. You might know that the Pasha was summoned to Constantinople and put on trial for the murder of Sultan Abdul Aziz. It was proven that he was involved, and he was exiled for life to a place called Jeddah.
And there on the shores of the terrible Red Sea, near Mecca, and far from all civilizing and good influences, my dear little friends are forced to live.[20] Their father is dead, but his family are still at Jeddah.
And there on the shores of the awful Red Sea, near Mecca and far from all the positive and uplifting influences, my dear little friends have to live.[20] Their father has passed away, but his family is still in Jeddah.
You would be surprised to know how often I think of them, and how sad it makes me. Their future is full of peril. I wonder if they ever think of me!
You’d be surprised at how often I think about them and how much it saddens me. Their future is filled with danger. I wonder if they ever think about me!
II.
A JAPANESE DINNER.
We took off our shoes at the door, and those who had not been sufficiently provident to bring with them a pair of wool slippers, entered in their stocking feet.
We took off our shoes at the door, and those who hadn’t thought ahead to bring a pair of wool slippers came in their socks.
We were at once greeted by our host and hostess. Japanese ladies do not often act the hostess at a dinner-party, but usually remain in the background. Our friend, however, having travelled considerably in America and Europe, was advanced in his ideas, and gave his wife a wife's place.
We were immediately welcomed by our hosts. Japanese women don’t typically take on the role of hostess at dinner parties but usually stay in the background. However, our friend, having traveled a lot in America and Europe, was progressive in his views and gave his wife an active role as the hostess.
Several beautiful Japanese girls were in waiting[22] who at once conducted us to a spacious dining-room on the second floor.
Several beautiful Japanese girls were waiting[22] who immediately took us to a large dining room on the second floor.
Going out on the long piazza adjoining, we saw in the distance the bay with its calm blue waters and white-winged boats; and to the right Mount Fuji, her peerless head losing itself in ambient clouds; while at our feet lay a bewildering maze of dwelling houses, shops, and temples.
Going out onto the long piazza next to us, we saw the calm blue waters of the bay in the distance and the white-winged boats. To the right was Mount Fuji, its amazing peak disappearing into the surrounding clouds, while at our feet was a confusing maze of houses, shops, and temples.
The floor of the porch was polished smooth as marble, and the patterns in the lattice work were graceful combinations of maple leaves.
The porch floor was polished smooth like marble, and the designs in the latticework were elegant arrangements of maple leaves.
As we re-entered the dining-room our first impression was that of a vast empty apartment. The only visible signs of preparation for our coming were the cushions upon which we were to sit, and the hibachi or fire bowls, over which we were to toast our fingers. We sat down upon the mats, trying hard to fold our limbs under us à la Japanese, but our attempts were for the most part very awkward.
As we walked back into the dining room, our first impression was that of a huge empty space. The only signs that we were expected were the cushions we were supposed to sit on and the hibachi or fire bowls, where we would toast our fingers. We sat on the mats, trying our best to fold our legs beneath us à la Japanese, but most of our efforts ended up looking pretty awkward.
Then came some introductions. Our host had invited two friends to meet us, Mr. and Mrs. Suyita. Mr. Suyita, being a Japanese of the old school and very ceremonious, bowed low, so low[23] that his honorable nose quite kissed the floor; and remembering that when we are in Turkey we must do as the Turkeys do, we endeavored to salute him in the same formal manner.
Then came some introductions. Our host had invited two friends to meet us, Mr. and Mrs. Suyita. Mr. Suyita, being a traditional Japanese and very formal, bowed deeply, so deep[23] that his honorable nose almost touched the floor; and remembering that when we are in Turkey we must do as the Turks do, we tried to greet him in the same formal way.
At length recovering our equilibrium we resumed our old position on the mats, tried to look comfortable, and began to study the details of our surroundings. The cushions upon which we sat were covered with beautiful dark-blue crêpe relieved here and there by branches of maple leaves, the rich October coloring making a striking but exquisite contrast with the more sombre background. The mats were marvellously fine, and so clean that one might suppose our party the first that had ever assembled there.
At last, regaining our balance, we returned to our usual spots on the mats, tried to appear relaxed, and started examining the details of our surroundings. The cushions we sat on were adorned with beautiful dark-blue crêpe, accented here and there by branches of maple leaves, with the rich October colors creating a striking yet exquisite contrast with the darker background. The mats were incredibly fine and so clean that one might assume our group was the first to ever gather there.
At one end of the room just above the toko-noma, or raised platform on which all the ornaments of the room are placed, was a kakemono, or picture scroll, the work of a celebrated painter named Isanenobu, and very old. On this platform stood a large vase of brown wicker work so wondrously fine that at a little distance it appeared like an elegant bronze. In this vase were branches of[24] flowering plum and cherry arranged as only Japanese know how to arrange flowers. The ceilings were panels of cryptomeria, and without either paint or varnish, were beautiful enough for a prince's palace.
At one end of the room, just above the toko-noma, which is the raised platform where all the room's decorations are placed, hung a kakemono, or picture scroll, created by a famous painter named Isanenobu, and it was quite old. On this platform stood a large vase made of fine brown wicker so skillfully crafted that from a distance, it looked like elegant bronze. This vase held branches of[24] flowering plum and cherry, arranged in a way that only the Japanese know how to do. The ceilings were made of cryptomeria panels, and without any paint or varnish, they were beautiful enough to befit a prince's palace.
This immense room was divided by sliding doors into three apartments. The doors were covered with paper. Here, too, was the prevailing pattern, for over the rich brown background of the paper were maple-leaf designs in gold and silver, and above the doors were paintings of maple branches with foliage of scarlet, maroon, and every shade of green. On the opposite side of the room was another raised platform. Here also were two large vases, and in them branches of flowering shrubs, some of which were covered with lichens. A bronze ornament of rare workmanship stood between, for which many a seeker of curiosities would give hundreds of dollars.
This huge room was divided by sliding doors into three sections. The doors were covered with paper. Here, too, was the common theme, with a rich brown background featuring maple-leaf designs in gold and silver, and above the doors were paintings of maple branches with leaves in scarlet, maroon, and every shade of green. On the opposite side of the room was another raised platform. There were also two large vases holding branches of flowering shrubs, some of which were covered in lichens. A bronze ornament of exceptional craftsmanship stood between them, something that many collectors would pay hundreds of dollars for.
Soon beautiful serving-maids entered and placed in front of us trays on which were tea and sweetmeats. In Japan the dessert comes first. The trays were ornamented with carvings of maple[25] leaves, the tea-cups were painted in the same design, and the cakes themselves were in the shape of maple leaves, with tints as glowing, and shading almost as delicate as though painted by the early frosts of autumn. We ate some of the cakes and put some in our pockets to carry home. It is etiquette in Japan to take away a little of the confectionery, and paper is often provided by the hostess in which to wrap it. The native guests put their packages in their sleeves, but our sleeves were not sufficiently capacious to be utilized in this way. I have been told that at a foreign dinner given to General Grant in Japan, some of the most dignified officials, in obedience to this custom, put bread and cake, and even butter and jelly, into their sleeves to take home.
Soon, beautiful serving maids came in and set trays with tea and sweets in front of us. In Japan, dessert is served first. The trays were decorated with carvings of maple leaves, the tea cups had the same design, and the cakes were shaped like maple leaves, with colors as vibrant and shading as subtle as if painted by the first frosts of autumn. We ate some of the cakes and saved a few in our pockets to take home. It's customary in Japan to take a bit of the sweets with you, and the hostess often provides paper for wrapping them. Local guests tuck their packages into their sleeves, but ours weren't big enough for that. I’ve heard that at a foreign dinner hosted for General Grant in Japan, some of the most distinguished officials, following this custom, stuffed bread, cake, and even butter and jelly into their sleeves to take home.
After our first course came a long interval during which we played games and amused ourselves in various ways. At the end of this time dinner was announced. Once more we took our places on the cushions and silently waited, wondering what would happen next. Soon the charming waiters again appeared and placed on the floor in[26] front of each visitor a beautiful gold lacquer tray, on which were a covered bowl of fish soup, and a tiny cup of sake. Sake is a light wine distilled from rice, and is of about the strength of table sherry. A paper bag containing a pair of chopsticks also rested upon the tray; and taking the chopsticks out, we uncovered our soup and began to look around to see how our Japanese friends were eating theirs. We shyly watched them for a moment. It looked easy; we were sure we could do it, and confidently attempted to take up some of the floating morsels of fish; but no sooner did we touch them, than they coyly floated off to the other side of the bowl. We tried again, and again we failed; and once again, but with no better success. At last our perseverance was partially rewarded, and with a veni-vidi-vici air we conveyed a few solid fragments to our mouths, drank a little of the soup, and then covering our bowl, as we saw others do, we waited for something else to happen.
After our first course, there was a long break where we played games and entertained ourselves in different ways. When the time was up, dinner was announced. We settled back down on the cushions and waited silently, curious about what would come next. Soon, the charming waiters returned and placed a beautiful gold lacquer tray in front of each guest, which held a covered bowl of fish soup and a tiny cup of sake. Sake is a light rice wine, about as strong as table sherry. A paper bag with a pair of chopsticks was also on the tray; as we took out the chopsticks, we uncovered our soup and began to look around to see how our Japanese friends were eating theirs. We watched them shyly for a moment. It looked easy, and we were sure we could do it, so we confidently tried to pick up some of the floating pieces of fish. However, as soon as we touched them, they floated away to the other side of the bowl. We attempted again, and again we failed; once more, but with no better luck. Finally, our persistence paid off a bit, and with a veni-vidi-vici attitude, we managed to get a few solid pieces into our mouths, sipped some of the soup, and then covered our bowl, just like the others did, waiting for what would happen next.
In the meantime large china vessels of hot water had been brought in and our host kindly showed us their use. Emptying his sake cup, he rinsed[27] it in the hot water, and then re-filling it with wine, presented it to a friend who emptied his cup, rinsed and re-filled it in the same way, and gave it in exchange for the one he received.
In the meantime, large china cups of hot water were brought in, and our host kindly demonstrated how to use them. After finishing his sake cup, he rinsed it in the hot water, then filled it again with wine and passed it to a friend, who emptied his cup, rinsed and refilled it the same way, and returned it in exchange for the one he received.
The next course consisted of fish, cakes made of chestnuts, and yams; the third, of raw fish with a very pungent sauce; the fourth, of another kind of fish and ginger root. After this we were favored with music on the ningenkin. This is a harp-like instrument giving forth a low weird sound, utterly unlike anything I have ever heard called music. The fifth course consisted of fish, ginger root, and "nori," a kind of seaweed.
The next course included fish, chestnut cakes, and yams; the third had raw fish with a very strong sauce; the fourth featured a different type of fish and ginger root. After this, we were treated to music on the ningenkin. This is a harp-like instrument that produces a low, strange sound, completely different from anything I've ever heard that’s called music. The fifth course consisted of fish, ginger root, and "nori," a type of seaweed.
After this we had more music, this time on the koto. The koto is also something like a harp in appearance. The performer always wears curious ivory thimble-like arrangements on the tips of her fingers, and to my uneducated ear, the so-called music is merely a noise which any one could make. We were next favored with singing. This, too, was low and plaintive, bearing about the same resemblance to the singing of a European that the cornstalk fiddle of a country schoolboy bears to[28] the rich mellow tones of a choice violin. This same singing, however, is regarded as a great accomplishment in Japan. The singer on this occasion was a rare type of Japanese beauty, fair as a lily, with hands and feet so delicate and shapely that she was almost an object of envy. Her coiffure, like the coiffures of all Japanese women, was fearfully and wonderfully made. Her dress was of the richest crêpe, quite long and very narrow, opening in front to display a gorgeous petticoat, and with square flowing sleeves that reached almost to the floor. Her obi, or girdle, was brocade stiff with elegance, and probably cost more than all the rest of the costume. The mysteries of the voluminous knot in which it was tied at the back I will not pretend to unravel. Her face and neck were powdered to ghostly whiteness, and her lips painted a bright coral; altogether she looked just like a picture, not like a real woman at all.
After this, we enjoyed more music, this time on the koto. The koto resembles a harp in appearance. The performer always wears these strange ivory thimble-like things on the tips of her fingers, and to my untrained ear, the so-called music sounds like just noise that anyone could make. Next, we were treated to singing. This, too, was low and mournful, resembling European singing about as much as a country schoolboy’s cornstalk fiddle resembles the rich, warm tones of a fine violin. However, this same singing is considered a great skill in Japan. The singer on this occasion was a rare beauty, as fair as a lily, with hands and feet so delicate and shapely that she was almost envied. Her hairstyle, like those of all Japanese women, was beautifully intricate. Her dress was made of the finest crêpe, quite long and narrow, opening in front to show a stunning petticoat, and with square, flowing sleeves that nearly reached the floor. Her obi, or belt, was stiff with elegance, probably costing more than the rest of her outfit combined. I won't try to figure out the complex knot tied at the back. Her face and neck were powdered to a ghostly white, and her lips were painted bright coral; altogether, she looked just like a painting, not like a real woman at all.
After this came another course consisting of fowl and fish stewed together in some incomprehensible way. There was also an entree of pickled fish. The eighth course consisted of fish and[29] a vegetable similar to asparagus; the ninth of rice and pickled daikon. Rice is the staple dish, and, according to Japanese custom, is served last. The daikon is a vegetable somewhat resembling a radish. It grows to an enormous size. Indeed it is a common saying among vegetable-growers that one daikon grown in the province of Owari, takes two men to carry it, and that two Satsuma turnips make a load for a pony. This sounds somewhat incredible, and yet it is stated for a fact that a daikon was not long ago presented to the emperor which measured over six feet in girth. These monster turnips are generally sound to the core; and to the Japanese they are an exceedingly delicate and palatable aliment; with us the odor of them alone is sufficient to condemn them.
After this came another dish featuring fowl and fish cooked together in some confusing way. There was also a side of pickled fish. The eighth course included fish and a vegetable similar to asparagus; the ninth was rice and pickled daikon. Rice is the main dish and, according to Japanese tradition, is served last. The daikon is a vegetable that looks a bit like a radish but can grow to an enormous size. In fact, there's a common saying among vegetable growers that one daikon from the province of Owari is so big it takes two men to carry it, and that two Satsuma turnips can fill a pony's load. This might sound unbelievable, but it’s reported that a daikon was recently given to the emperor that measured over six feet in circumference. These giant turnips are typically sound throughout; for the Japanese, they're quite a delicacy, while for us, just the smell is enough to put us off.
Last of all came tea which was served in the rice bowls without washing them. The dinner lasted four hours; and when at the close we attempted to rise from the mats, our limbs were so stiff from sitting so long in this uncomfortable position that we could hardly move.
Last of all came tea, which was served in the rice bowls without being washed. The dinner lasted four hours, and when we finally tried to get up from the mats, our limbs were so stiff from sitting in that uncomfortable position for so long that we could barely move.
We put on our shoes soon after, and were then[30] conducted round the grounds. In the same enclosure was a summer rest-house for the Mikado. We looked inside for the shōji, or sliding doors, were all open, and we could see the whole length of the house. Here, as in all Japanese houses, the mats were the only furniture. They were beautifully fine, and the rooms though empty were attractive.
We put on our shoes shortly after and were then[30] taken around the grounds. In the same area was a summer house for the Mikado. We looked inside; the shōji, or sliding doors, were all open, and we could see the entire length of the house. Here, as in all Japanese houses, the mats were the only furniture. They were beautifully fine, and the rooms, though empty, were appealing.
After walking about for a little while we went through a long calisthenic exercise of bows, and with warmest thanks to our kind host and hostess, stowed ourselves away in jinrikishas, and rode off to our homes.
After walking around for a bit, we did a long series of stretching exercises, and with heartfelt thanks to our wonderful host and hostess, we climbed into jinrikishas and headed home.
This of course is not a description of an ordinary dinner in Japan. Indeed it was a very extraordinary one given in honor of a party of Americans about to return to the United States. The common people dine with very little formality. Bread, beef, milk and butter are unknown to them. They live principally on rice, fish, and vegetables, served in very simple fashion; and they eat so rapidly that dyspepsia is even more common in Japan than in America.
This is definitely not a description of a typical dinner in Japan. It was a very special one held in honor of a group of Americans about to head back to the United States. Regular people have dinner with very little formality. Bread, beef, milk, and butter are unfamiliar to them. They mainly eat rice, fish, and vegetables, served in a very simple way; and they eat so quickly that indigestion is even more common in Japan than in America.
III.
A ROMAN CHRISTMAS.
In the morning, about half-past ten, I went to a church on the Capitol Hill, called Church of the Altar of Heaven. This hill is high and there are one hundred and twenty-four steps leading to the door of the church. It was a dull gray day, and the rain was pouring down so hard that there were little pools and streams all over the old stone steps. But many people were going up. There were men from the country in blue coats and short[32] trousers, and women with bodices and square white head-dresses, who carried the largest umbrellas you have ever seen, blue or green, or purple with bright borders around them. And there were children, more than you could count, some with the country people, others with their nurses, and many who were very ragged, all by themselves. At the top of the steps men were selling pious pictures and did not seem to mind the rain in the least. Over the doors were red hangings in honor of Christmas.
In the morning, around half-past ten, I went to a church on Capitol Hill called the Church of the Altar of Heaven. This hill is steep, and there are one hundred and twenty-four steps leading up to the church entrance. It was a gloomy gray day, and the rain was pouring down so heavily that there were small pools and streams all over the old stone steps. But many people were climbing up. There were men from the countryside in blue coats and short trousers, and women wearing bodices and square white headpieces, holding the largest umbrellas you've ever seen—blue, green, or purple with bright borders. And there were children, more than you could count, some with the country folks, others with their caretakers, and many who looked very ragged, wandering alone. At the top of the steps, vendors were selling religious pictures and didn't seem to mind the rain at all. Over the doors were red decorations in honor of Christmas.
Inside were more people. At the far end service was going on and the monks, to whom the church belongs, were chanting, and there was a great crowd around the altar. But near the door by which I came in, and in a side aisle was a still larger crowd, and it was here that all the little ones had gathered together. They were waiting in front of a chapel, the doors of which were closed tight. For they knew that behind them was the Manger which every year the monks put up in their church. Right by the chapel was a big statue of a Pope, larger than life, and some[33] eager boys had climbed up on it and were standing at its knee. And some who had arrived very late were perched on another statue like it on the other side, and even in the baptismal font and on tombstones at the foot of the church. Women and men were holding up their babies, all done up in queer tight bandages, that they too might see. And all were excited and looking impatiently down the long aisle. Presently, as I waited with the children, there came from the side door a procession. First came men in gray robes, holding lighted tapers, then monks in brown with ropes around their waists, and last three priests who carried a statue of the Infant which is almost as old as the church itself. When they reached the chapel the doors were thrown open, and they took this statue in and placed it at the foot of those of the Virgin and St. Joseph.
Inside were more people. At the far end, a service was happening, and the monks, who own the church, were chanting. There was a huge crowd around the altar. But near the entrance where I came in, in a side aisle, was an even larger crowd where all the little kids had gathered. They were waiting in front of a chapel with tightly closed doors. They knew that behind those doors was the Manger that the monks set up in their church every year. Right next to the chapel was a big statue of a Pope, larger than life, and some eager boys had climbed up on it and were standing by its knee. Some of the latecomers were perched on another similar statue on the opposite side, and even in the baptismal font and on tombstones at the foot of the church. Women and men were holding up their babies, all wrapped up in strange tight bandages, so they could see too. Everyone was excited and impatiently looking down the long aisle. As I waited with the children, a procession came through the side door. First came men in gray robes holding lit candles, then monks in brown with ropes around their waists, and finally three priests carrying a statue of the Infant that is almost as old as the church itself. When they reached the chapel, the doors were thrown open, and they brought the statue in and placed it at the foot of those of the Virgin and St. Joseph.
I wish you could have been there to look in as I did. It was all so bright and sunny and green. It seemed like a bit of summer come back. In front was the Holy Family with great baskets of real oranges and many bright green things at[34] their feet. And above them, in the clouds, were troops of angels playing on harps and mandolins, and in the distance you could see the shepherds and their sheep, and then palm trees, and a town with many houses. It was so pretty that a little whisper of wonder went through all the crowd, while many of the boys and girls near me shouted aloud for joy.
I wish you could have been there to see what I saw. Everything was so bright and sunny and green. It felt like a little piece of summer had returned. In front was the Holy Family with huge baskets of real oranges and lots of vibrant green things at[34] their feet. Above them, in the clouds, were groups of angels playing harps and mandolins, and in the distance, you could see the shepherds with their sheep, along with palm trees and a town filled with houses. It was so beautiful that a little feeling of wonder spread through the crowd, and many of the boys and girls near me shouted with joy.
So soon as the procession was over, every eye was turned from the chapel to a small platform on the other side of the church. It had been raised right by an old column which, long before this church was built, must have stood in some temple of Pagan Rome. Out on the platform stepped a little bit of a girl, as fresh and as young as the column was old and gray. She was all in white, and she made a pretty courtesy to the people, and then when she saw so many faces turned towards her, she tried to run away. But her mother, who was standing below, would not let her, but whispered a few words in her ear, and the little thing came back and began to give us all a fine sermon about the Christ-child. Such funny little gestures[35] as she made! Just like a puppet, and, every now and then, she looked away from us and down into her mother's face, as if the sermon were all for her. But her voice was very sweet, and by and by she went down on her knees and raised her hands to Heaven and said a prayer as solemnly as if she really had been a young preacher. But after that, with another courtesy, she jumped down from her pulpit platform as fast as ever she could.
As soon as the procession was over, everyone shifted their gaze from the chapel to a small platform on the other side of the church. It had been set up right beside an old column that, long before this church was built, must have stood in some temple of Pagan Rome. A little girl stepped out onto the platform, as fresh and young as the column was old and gray. She was dressed all in white, made a pretty bow to the crowd, and when she saw so many faces looking at her, she tried to run away. But her mother, who was standing below, wouldn’t let her, whispering a few words in her ear. The little girl came back and started to give us a lovely sermon about the Christ-child. She made such funny little gestures[35]! Just like a puppet, and every now and then, she looked away from us and down into her mother’s face, as if the sermon was all for her. Her voice was very sweet, and eventually, she went down on her knees, raised her hands to heaven, and said a prayer as seriously as if she really were a young preacher. After that, with another bow, she jumped down from her pulpit platform as quickly as she could.
And this is the way Roman children celebrate Christmas. On Christmas Day, and for a week afterwards, for one hour every afternoon, they preach their sermons, and all the people in the city and the country around, the young and the old, the grave and the gay, come to hear them.
And this is how Roman kids celebrate Christmas. On Christmas Day and for a week afterward, they give their sermons for an hour every afternoon, and everyone in the city and the surrounding countryside—young and old, serious and fun-loving—comes to listen.
I made a second visit to the church two or three days later. The rain had stopped and the sky was bright and blue, and the sun was shining right on the steps, for it was about three in the afternoon. And such a sight you have never seen! From top to bottom people were going and coming, many in the gayest of gay colors. And on each side were pedlers selling toys. "Everything[36] here for a cent!" they were calling. And others were selling books, through which an old priest was looking, and oranges with the fresh green leaves still on their stems, and beans, which the Romans love better than almost anything else, and pious pictures and candy. Ragged urchins, who had spent their pennies, had cleared a space in one corner and were sending off toy trains of cars. Climbing up in front of me, two by two, were about twenty little boys, all studying to be priests and dressed in the long black gowns and broad-brimmed hats which priests in Italy wear. To one side was a fine lady in slippers with such high heels that she had to rest every few minutes on her way up. On the other were three old monks with long gray beards and sandals on their bare feet. And at the church door there was such pushing in and out that it took me about five minutes to get inside.
I visited the church again two or three days later. The rain had stopped, the sky was bright and blue, and the sun was shining directly on the steps since it was around three in the afternoon. And what a sight it was! People were coming and going in vibrant colors from top to bottom. On either side, vendors were selling toys. "Everything here for a cent!" they shouted. Others were selling books, one of which an old priest was browsing through, as well as oranges with fresh green leaves still attached, beans—which Romans love more than almost anything else—religious pictures, and candy. Ragged kids who had spent their pennies cleared a space in one corner and were sending off toy train cars. Climbing up in front of me, two by two, were about twenty little boys, all studying to be priests and dressed in the long black robes and wide-brimmed hats that priests in Italy wear. To one side stood an elegant lady in slippers with such high heels that she had to take breaks every few minutes as she ascended. On the other side were three old monks with long gray beards and sandals on their bare feet. And at the church door, there was so much pushing in and out that it took me about five minutes to get inside.

Here I found a greater crowd even than on
Christmas. There were ever so many peasants,
the men's hair standing straight up on end, something
like Slovenly Peter's only much shorter, and[37]
[38]
[39]
the women, clasping their bundles of babies in
their arms. And close to them were finely dressed
little girls and boys with their nurses. If you once
saw a Roman nurse, you would never forget her,
for she wears a very gay-colored dress, all open at
the neck, around which are strings of coral. And
on her head is a ruching of ribbon, tied at the back
with a bow and long ends, and through her hair is
a long silver pin, and in her ears, large ear-rings.
And there were many priests and monks and even
soldiers, and the boys had climbed up again on
the statues, and one youngster had put a baby he
was taking care of right in the Pope's lap.
Here I found an even bigger crowd than on Christmas. There were tons of peasants, the men's hair sticking straight up, something like Slovenly Peter's but much shorter, and[37]
[38]
[39]
the women held their bundles of babies in their arms. Nearby were nicely dressed little girls and boys with their nannies. If you ever saw a Roman nanny, you would never forget her, because she wears a very colorful dress, wide open at the neck, adorned with strings of coral. On her head is a ribboned headpiece, tied in a bow at the back with long ends, and through her hair is a long silver pin, with large earrings in her ears. There were many priests and monks, and even soldiers, while the boys had climbed back up on the statues, and one kid had placed a baby he was looking after right in the Pope's lap.
The lights were burning in the Manger, but the people were standing around the platform, for the preaching had begun. Before I left I heard about ten little boys and girls make their speeches. One or two of the girls were quite grown up, that is to say they were perhaps ten or twelve years old. And they spoke very prettily and did not seem in the least bit afraid. Some wore fine clothes and had on hats and coats, and even carried muffs. But others had shabby dresses, and their heads[40] were covered with scraps of black veils. First came a young miss, whose words tumbled out of her mouth, she was so ready with them, and who made very fine gestures, just as if she had been acting in a theatre. And next came a funny little round-faced child, who could hardly talk because she was cutting her teeth and had none left in the front of her mouth, and who clutched her dress with both hands, and never once clasped them or raised them to Heaven, or pointed them to the Manger, as I am sure she had been taught to do. But she was so frightened I was glad for her sake when her turn was over. Two little sisters, with hats as big as the halos around the saints' heads in the pictures, recited a short dialogue, and all through it they held each other's hands tight for comfort, even when they knelt side by side and said a prayer for all of us who were listening. And after that a little bit of a tot said her little piece, and she shrugged her shoulders until they reached her pretty little ears, and she smiled so sweetly all the time, that when she had finished every one was smiling with her, and some even laughed outright.[41] But while they were still laughing a boy, such a wee thing, even smaller than the little smiler, dressed in a sailor suit and with close-cropped yellow head, toddled out. He stood still a moment and looked at us. Then he opened his mouth very wide, but not a word could he get out. His poor little face grew so red, and he looked as if he were about to cry. And the next moment he had rushed off and into his mother's arms. But indeed the big boy who took his place was almost as badly scared, and half the time he thrust his hands deep into his pockets, and you could see it was hard work for him to jerk them out to make a few gestures.
The lights were shining in the Manger, but people were gathered around the platform because the preaching had started. Before I left, I heard about ten little boys and girls give their speeches. One or two of the girls were quite grown-up, meaning they were maybe ten or twelve years old. They spoke very beautifully and didn’t seem scared at all. Some wore nice clothes and had hats and coats, even carrying muffs. But others were in tattered dresses, and their heads were covered with scraps of black veils. First came a young girl whose words just spilled out of her mouth; she was so prepared, and she made grand gestures as if she were performing in a theater. Next was a funny little round-faced child who could hardly speak because she was teething and had no front teeth, clutching her dress with both hands and never clasping them, raising them to Heaven, or pointing them to the Manger like I'm sure she had been taught. She was so frightened that I was relieved when her turn was over. Two little sisters, with hats as large as the halos around the saints' heads in the pictures, recited a short dialogue, and throughout it, they held each other's hands tightly for comfort, even when they knelt side by side and said a prayer for all of us listening. After that, a tiny little girl delivered her piece, shrugging her shoulders all the way up to her pretty little ears. She smiled so sweetly the whole time that when she finished, everyone was smiling with her, and some even laughed out loud. But while they were still laughing, a boy—such a little thing, even smaller than the smiling girl—dressed in a sailor suit with a closely cropped yellow head, stumbled out. He stood still for a moment and looked at us. Then he opened his mouth wide, but no words came out. His poor little face turned red, and he looked like he was about to cry. In the next moment, he rushed off into his mother’s arms. But really, the older boy who took his place seemed just as scared, and half the time, he shoved his hands deep into his pockets, visibly struggling to pull them out to make a few gestures.
They were all pretty little sermons and prayers, and I think they must have done the people good. When I went out from the cool gray church on to the steps again, the sun shone right into my eyes and half blinded me, and perhaps it was that which made me sneeze twice. A small bareheaded girl ran out from the crowd when she heard me, and cried "Salute!" which is the Italian way of saying "God bless you." And I thought it a very fitting Amen to the sermons.
They were all nice little sermons and prayers, and I think they must have done the people some good. When I stepped out from the cool gray church onto the steps again, the sun shone straight into my eyes and nearly blinded me, and maybe that’s what made me sneeze twice. A small bareheaded girl dashed out from the crowd when she heard me and shouted "Salute!" which is the Italian way of saying "God bless you." And I thought it was a very fitting Amen to the sermons.
IV.
SYLVESTER-ABEND.
It so happened a few years ago that I was spending the holidays in one of the pleasantest homes in one of the most beautiful towns of South Germany, and there I learned how this festival was kept.
It so happened a few years ago that I was spending the holidays in one of the nicest homes in one of the most beautiful towns in southern Germany, and that’s where I learned how this festival was celebrated.
The first of January being in that country St. Sylvester's Day, it is New Year's Eve which is celebrated as Sylvester Eve, or Abend.
The first of January is St. Sylvester's Day in that country, so New Year's Eve is celebrated as Sylvester Eve, or Abend.
"You will come into the drawing-room, after coffee, and see the Christmas-tree plundered," the Doctor's wife had said to me, smiling, at dinner; and all the children had clapped their hands and[43] shouted, "Oh yes! the Christmas-tree plundered, huzza!"
"You will come into the living room after coffee and see the Christmas tree raided," the Doctor's wife said to me with a smile at dinner; all the kids clapped their hands and shouted, "Oh yes! The Christmas tree raided, hooray!"[43]
There were more children around the Frau Doctor's table than you could easily count. Indeed, there were more than the long table could accommodate, and three or four had to be seated at the round "Cat's table" in the bow window. There were the two fair-haired little daughters of the house, their tall, twelve-year-old brother, two little Russian boys, three Americans, and another German, who boasts of being the godson of the Crown Prince; all these were studying under the direction of Monsieur P—— the French tutor. Besides, there were half a dozen older boys, who had come from all parts of the globe, England, Cuba, Chili, and where not, to study with the Herr Doctor himself, who is a learned German Professor. And since to-day was holiday—there was little Hugo, pet and baby, standing upon his mother's knee, clapping his hands and shouting with all his might "Me too! plunder Christmas-tree!"
There were more kids around the Frau Doctor's table than you could easily count. In fact, there were more than the long table could fit, so three or four had to sit at the round "Cat's table" in the bay window. There were the two blonde little daughters of the house, their tall twelve-year-old brother, two little Russian boys, three American kids, and another German who claims to be the godson of the Crown Prince; all of them were studying under the guidance of Monsieur P——, the French tutor. Additionally, there were about six older boys from all over the world—England, Cuba, Chile, and beyond—who had come to study with the Herr Doctor himself, a knowledgeable German professor. And since today was a holiday, there was little Hugo, the cherished baby, standing on his mother's knee, clapping his hands and shouting at the top of his lungs, "Me too! Plunder Christmas tree!"
"Why do you call it Sylvester Evening?" I asked the Frau Doctor.
"Why do you call it Sylvester Evening?" I asked the Doctor.
"Because it is Sylvester evening; that is, to-day is dedicated to St. Sylvester, in the Romish Calendar. He was bishop of Rome in the time of the Emperor Constantine, I believe. But there is no connection between the saint's day and the tree-plundering. Still we always do it on Sylvester evening, and so, I think, do most people because it is a convenient time, as every one is sitting up to watch for the birth of the New Year. In some families, however, the tree is kept until Twelfth Night, and in yet others it is plundered the third or fourth day after Christmas."
"Because it is Sylvester evening; that is, today is dedicated to St. Sylvester in the Catholic Calendar. He was the bishop of Rome during Emperor Constantine's time, I think. But there's no real connection between the saint's day and taking down the decorations. Still, we always do it on Sylvester evening, and I believe most people do too, since it's a convenient time when everyone is up waiting for the New Year to start. In some families, though, the tree is kept until Twelfth Night, and in others, it's taken down three or four days after Christmas."
"Is there any story about St. Sylvester?" asked Nicholas, the bright little Russian, always on the lookout for stories.
"Is there any story about St. Sylvester?" asked Nicholas, the bright little Russian, always eager for stories.
"More than one; but I have only time to tell you one which I think the prettiest. You are not to believe it, however.
"More than one; but I only have time to share with you one that I think is the prettiest. You shouldn't believe it, though."
"When the Emperor Constantine who had been a heathen, was converted to Christianity, some Jewish Rabbis came, to try to make him a Jew. St. Sylvester was teaching the Emperor about Christ, and the Rabbis tried to prove that what[45] he said was false; but they could not. At this, they were angry, and they brought a fierce wild bull, and told Sylvester to whisper his god's name in its ear, and he should see that it would fall down dead. Sylvester whispered, and the beast did fall dead. Then the Rabbis were very triumphant. Even the emperor began to believe that they must be right. But Sylvester told them that he had uttered the name of Satan, not of Christ, in the bull's ear, for Christ gave life, not destroyed it. Then he asked the Rabbis to restore the creature to life, and when they could not, Sylvester whispered the name of Christ, and the bull rose up, alive, and as mild and gentle as it had before been fierce and wild. Then everybody present believed in Christ and Sylvester baptized them all."
"When the Emperor Constantine, who had been a pagan, converted to Christianity, some Jewish Rabbis came to try to persuade him to become a Jew. St. Sylvester was explaining Christ to the Emperor, and the Rabbis attempted to prove that what he said was false; however, they failed. This made them angry, and they brought a fierce wild bull, telling Sylvester to whisper his god's name in its ear, claiming it would fall down dead. Sylvester whispered, and the beast did indeed drop dead. The Rabbis were thrilled, and even the Emperor started to believe they might be right. But Sylvester explained that he had spoken the name of Satan, not of Christ, because Christ gives life rather than takes it away. He then challenged the Rabbis to bring the creature back to life, and when they could not, Sylvester whispered the name of Christ, and the bull stood up, alive, calm, and gentle as it had previously been fierce and wild. At that moment, everyone present believed in Christ, and Sylvester baptized them all."
The Christmas-tree, which all the week had stood untouched, to be admired and re-admired, was once more lighted up when we went into the drawing-room in the early twilight after four o'clock coffee. All the children were assembled, from the oldest to the youngest, and gazing in silent admiration; little Hugo, with hands clasped[46] in ecstasy, being the foremost of the group. As you probably know, the Christmas presents had not been upon the tree itself, but upon tables around it. It was the decorations of the tree, candy and fruit, and fantastic cakes, very beautiful, which had remained, and which we were now to treat as "plunder."
The Christmas tree, which had stayed untouched all week long for everyone to admire, was lit up again as we entered the drawing room in the early twilight after four o'clock coffee. All the kids gathered, from the oldest to the youngest, gazing at it in silent awe; little Hugo, with his hands clasped in delight, was at the front of the group. As you probably know, the Christmas presents weren’t on the tree itself, but on tables around it. What remained were the tree’s decorations—candy, fruit, and beautiful, fancy cakes—which we were now going to treat as "loot."
When Frau Doctor had produced more pairs of scissors than I had supposed could be found at one time in a single house be it ever so orderly and had armed the family therewith, the cutting and snipping began in good earnest. It was a pretty picture: the brilliantly-lighted tree with its countless, sweet, rich decorations, and the eager children intent on their "plundering;" the little ones jumping up to reach the threads from which hung the prizes, and the elder boys climbing upon chairs to get at those which were upon the topmost boughs.
When Mrs. Doctor had pulled out more pairs of scissors than I ever thought could be in one tidy house and had equipped the family with them, the cutting and snipping started in full swing. It was a lovely scene: the brightly lit tree with its endless, beautiful decorations, and the excited kids focused on their "treasure hunt;" the little ones jumping up to grab the strings from which the prizes dangled, while the older boys climbed on chairs to reach those on the highest branches.
Frau Doctor received all the rifled treasures, as they were rapidly brought to her, heaping them upon a great tray, while Monsieur P. beamed delight through his green spectacles and wide mouth,[47] and Herr Doctor, in the background, amused himself with the droll exclamations, in all sorts of bad German, with which the foreign boys gave utterance to their delight.
Frau Doctor received all the rifled treasures as they were quickly brought to her, piling them onto a large tray, while Monsieur P. smiled happily through his green glasses and wide grin,[47] and Herr Doctor, in the background, entertained himself with the funny exclamations, in all kinds of bad German, that the foreign boys expressed in their excitement.
When the last ornament was cut off and laid upon the heaped-up tray, and the last candle had burned out, we adjourned to supper.
When the last ornament was removed and placed on the piled tray, and the last candle had flickered out, we headed to dinner.
When that meal was over and the cloth brushed, the tray was brought on, and with it two packs of cards. Now came some exciting moments. All watched as Frau Doctor laid a sweetmeat toy upon each card of one pack, and then dealt the remaining pack around among us. When all were provided, she held up the card nearest her, for us all to see, displaying at the same time, the prize which belonged to it. Then came an eager search in everybody's hand, and great was the delight when little Hugo produced a card exactly like the one which his mamma held up, and received the great gingerbread heart, or "lebkuchen" which happened to belong to that card; for in little Hugo's estimation lebkuchen was the choicest of dainties. Another card and another, with their[48] respective sweetmeats, were quickly turned, the children becoming more eager as one after another received a prize. Again and again the cards were dealt, for the tray of delicious and funny things seemed inexhaustible. The game grew more and more merry as it went on. What cheers greeted the discomfited Monsieur P. as a tiny sugar doll, in bridal array, fell to his lot! what huzzas resounded when Herr Doctor threatened to preserve his long cane of sugar-candy, as a rod to chastise unruly boys withal!
When the meal was finished and the table was cleared, the tray was brought out with two packs of cards. Exciting moments followed. Everyone watched as Frau Doctor placed a sweet treat on each card of one pack and then dealt the remaining pack among us. Once everyone had a card, she held up the one closest to her for everyone to see, showing at the same time the prize attached to it. Eagerly, everyone searched their hands, and there was great joy when little Hugo found a card that matched the one his mom was holding, earning the big gingerbread heart or "lebkuchen" that belonged to that card; in little Hugo's eyes, lebkuchen was the best treat. Another card was revealed, then another, along with their respective sweets, making the children more excited as each one claimed a prize. The cards were dealt again and again, as the tray of tasty and funny treats seemed endless. The game became merrier as it continued. Cheers erupted for hapless Monsieur P. when a tiny sugar doll dressed for a wedding landed in his pile! Huzzahs filled the air when Herr Doctor joked about keeping his long sugar-candy cane as a weapon to discipline unruly boys!
When the last card had been turned, and every place showed a mighty heap of dainties, the tea-kettle was brought on, and Frau Doctor brewed some hot lemonade as a substitute for the "punch" which is thought quite essential at every German merrymaking. In this we drank each other's healths merrily, the boys jumping up to run around the table and clink glasses, and all shouting "lebe hoch!" at the top of their lungs after each name. Then we drank greetings to all who, in whatever land, should think of us this night. This toast was not so noisy as the others had been, and the[49] unusual quiet gave us time to reckon up the many places in which our absent relatives were. From Russia to Australia they were scattered, through nearly every country on the map.
When the last card was flipped over, and every spot was filled with a huge pile of treats, the tea kettle was brought out, and Frau Doctor made some hot lemonade as a substitute for the "punch" that’s considered essential at every German celebration. We joyfully toasted to each other's health, with the boys jumping up to run around the table, clinking glasses, and all shouting "lebe hoch!" at the top of their lungs after each name. Then we raised a glass to everyone who, no matter where they were in the world, would think of us that night. This toast wasn’t as loud as the others had been, and the[49] unusual silence gave us a moment to think about all the places our absent relatives were. They were spread out from Russia to Australia, across almost every country on the map.
At last, with Frau Doctor's name on our lips, and many clinkings and wavings of glasses, and shouts of "Frau Doctor, lebe ho-o-o-ch!" the party broke up. The little ones went to bed, the older boys and the "grown-ups" into the parlor to "watch for the New Year," a ceremony which may by no means be omitted. What with games and music and eating of nuts and apples the evening was a short and merry one; but when the clock pointed to a quarter before midnight, silence fell upon us.
At last, with Frau Doctor’s name on our lips, and lots of toasting and waving of glasses, and shouts of “Frau Doctor, lebe ho-o-o-ch!” the party wrapped up. The little ones went to bed, while the older boys and the “grown-ups” moved into the parlor to “wait for the New Year,” a tradition that can’t be skipped. With games, music, and snacking on nuts and apples, the evening was short and cheerful; but when the clock showed a quarter to midnight, silence fell over us.
Suddenly, the peals rang out from all the church towers; cannons were fired and rockets sent up from the market place; we rushed to throw the windows wide open to let the New Year in. Then we turned and shook hands all around and wished "Happy New Year;" then again to the windows. Out of doors all was astir; the bells still pealing, rockets blazing, people in the streets shouting to[50] one another. The opposite houses were all lighted up, and through the open windows we could see all their inmates shaking hands and kissing one another.
Suddenly, the bells rang from all the church towers; cannons went off and fireworks shot up from the marketplace; we hurried to throw the windows wide open to welcome the New Year. Then we turned to shake hands with everyone and wished each other a "Happy New Year," before rushing back to the windows. Outside, everything was in motion; the bells were still ringing, fireworks were lighting up the sky, and people were shouting to one another in the streets. The houses across the way were all lit up, and through the open windows, we could see everyone inside shaking hands and kissing one another.
But it was too cold to stand long at an open window. The New Year was already nipping fingers and noses as his way of making friendly overtures; merry Sylvester-Abend was gone and so we bade each other and the Old Year good-night.
But it was too cold to stand at an open window for long. The New Year was already nipping at fingers and noses as its way of making friendly gestures; the merry New Year's Eve was over, and so we said goodbye to each other and the Old Year.
V.
A COPTIC WEDDING.
But now she was to be married—this baby girl. Her future husband had never seen her face; for, according to the custom of the people, the parents had made all the arrangements, and the contract usual in such ceremonies had been drawn up by the fathers and mothers and signed in the presence of a priest without a word or suggestion from the parties most concerned in the transaction. The intended bridegroom was a young clerk in the employ[52] of an English friend, a handsome, intelligent boy, but with little experience of life. We had heard the wedding was to be a grand affair, and were glad to accept an invitation to this Egyptian ceremony.
But now she was about to get married—this little girl. Her future husband had never seen her face because, according to local custom, the parents had made all the arrangements, and the typical contract for such ceremonies was drawn up by the fathers and mothers and signed in front of a priest without any input from the people most directly involved. The groom-to-be was a young clerk working for an English friend, a handsome and smart guy, but with little life experience. We had heard the wedding was going to be a big event, and we were happy to accept an invitation to this Egyptian ceremony.
On the night of the marriage, the bridal procession, or zeffeh as it is called, looked as if wrapped in flames as it came slowly up the narrow street in the midst of hundreds of colored torches. A band was playing Arab tunes and women were ringing out the zaghareet—wedding laugh of joy—which is a kind of trill made with the tongue and throat. The entire way was lit with expensive fireworks of brilliant variety, and all the street wraps worn were of gorgeous colors.
On the night of the wedding, the bridal procession, or zeffeh as it's called, looked like it was wrapped in flames as it slowly made its way up the narrow street surrounded by hundreds of colorful torches. A band played Arab tunes while women erupted in the zaghareet—the joyful wedding laugh—making a trilling sound with their tongues and throats. The whole route was illuminated with stunning fireworks of brilliant colors, and everyone was dressed in vibrant, gorgeous fabrics.
Our little friend marched in this slow procession, her features concealed, as usual; that is, she was wrapped in a cashmere shawl, not covered by a canopy, as in Arab weddings, although in many respects the Coptic ceremony is similar to that of the Moslems.
Our little friend walked in this slow procession, her face hidden as usual; she was wrapped in a cashmere shawl, not covered by a canopy like in Arab weddings, even though in many ways the Coptic ceremony is similar to that of the Muslims.
She wore a white silk gown embroidered with gold, and over this a long flowing robe of lace,[53] while masses of diamonds fastened the white face-veil to her turban.
She wore a white silk dress decorated with gold, and over it, a long, flowing lace robe,[53] while clusters of diamonds held the white veil to her turban.
Just before her walked two little boys carrying censers the smoke of which must have poured directly into her face as she walked slowly on enveloped in her cashmere wrappings.
Just ahead of her were two little boys carrying censers, the smoke from which must have been drifting right into her face as she walked slowly, wrapped up in her cashmere layers.
On either side and a little in advance of the bride were the male relatives and friends, while behind her, continually trilling the zaghareet, followed the female friends; and along the whole procession two boys ran back and forth, bearing silver flasks of pomegranate form filled with perfume which they jetted in the faces of the guests in a most delicious spray.
On either side and slightly ahead of the bride were her male relatives and friends, while behind her, continuously cheering with the zaghareet, followed her female friends; and throughout the whole procession, two boys ran back and forth, carrying silver flasks shaped like pomegranates filled with perfume, which they sprayed in the faces of the guests in a delightful mist.
The house of the bridegroom's father where the marriage was to take place, is situated in a narrow street off the Mooski, and as we reached the entrance we were met by black slaves who handed us each a lighted taper. Then a sheep was killed on the door-stone—a custom, I believe, observed only in Cairo, and some of the larger cities of Egypt. The bride, glittering with her diamonds and gorgeous costume, was carried over it and[54] then the whole procession walking over the blood—the body having been removed—all of us bearing our lights—went in to the marriage, and the door was shut. Does it not remind you of the Parable of the Ten Virgins of old?
The bridegroom's father's house, where the wedding was set to happen, is located on a narrow street off the Mooski, and as we arrived at the entrance, we were greeted by black slaves who gave each of us a lit taper. Then, a sheep was sacrificed at the door—a tradition, I think, that is only seen in Cairo and some of the bigger cities in Egypt. The bride, sparkling with her diamonds and stunning outfit, was carried over it and[54] then the entire procession walked over the blood—the body having been taken away—all of us holding our lights—as we entered the wedding, and the door was closed. Doesn’t it remind you of the Parable of the Ten Virgins from back in the day?
We were conducted to a room, very lofty and spacious. A low divan reached around it and constituted its sole furniture, excepting the table on which was spread the marriage supper.
We were taken to a room that was very high and spacious. A low couch wrapped around the space and was its only furniture, apart from the table where the wedding feast was laid out.
At this supper I witnessed a custom which reminded me of an old Roman story. A slave brought in two sugar globes on separate dishes. When these were placed upon the table, one of the guests was invited to open them. Immediately upon one having been broken, out flew a lovely white dove, its neck encircled with tiny bells which rang merrily as it flew about. The other dove did not at first fly, when liberated from its sugar cage; but one of the guests lifted it up until it fluttered away like the other. If either of the doves should not fly, these superstitious people would draw from it an evil omen.
At this dinner, I saw a custom that reminded me of an old Roman story. A servant brought in two sugar globes on separate plates. When these were set on the table, one of the guests was asked to open them. As soon as one was broken, a beautiful white dove flew out, its neck decorated with tiny bells that jingled happily as it soared around. The other dove didn't fly at first when released from its sugar cage, but one of the guests picked it up until it started to flutter away like the first one. If either of the doves didn’t fly, these superstitious guests would take it as a bad omen.
Many Arab dishes were set before us, among[55] them boned fowl stuffed with raisins, pistachio, nuts, bread and parsley; sweets and melons following. But as an Arab eats with remarkable rapidity, one course was hardly brought before another took its place.
Many Arab dishes were served to us, including boned chicken stuffed with raisins, pistachios, nuts, bread, and parsley; followed by sweets and melons. But since Arabs eat at an impressive speed, one dish was barely set down before the next one took its place.
We were soon ready to accompany our host to the room where the marriage ceremony was to be performed, into which we were ushered in the midst of Arab music, sounding cymbals, smoking-incense, the zaghareet, and the unintelligible mutterings of many priests.
We were soon ready to follow our host to the room where the wedding ceremony would take place, and we were led in to the sounds of Arab music, ringing cymbals, fragrant incense, the zaghareet, and the mumbling of many priests.
The bridegroom, clad in an immense white silk cloak embroidered with silk and gold, sat waiting in one of two palatial-looking chairs. In the midst of a perfect storm of music and confusion a door opened, and the bride, her face still veiled, entered and took the chair beside the bridegroom.
The groom, wearing a huge white silk cloak decorated with silk and gold, sat waiting in one of two grand-looking chairs. In the middle of a chaotic mix of music and noise, a door opened, and the bride, her face still covered by a veil, walked in and sat down in the chair next to the groom.
There were four priests to officiate in this novel marriage, three of whom were blind; these muttered Coptic prayers and filled the air with incense, while the priest whose eyes were perfect tied the nuptial knot by binding the waiting couple to each other with several yards of tape, knocking their[56] heads together, and at last placing his hands in benediction on their foreheads and giving them a final blessing.
There were four priests to conduct this unusual wedding, three of whom were blind; they muttered Coptic prayers and filled the air with incense, while the priest with good eyesight tied the wedding knot by binding the waiting couple together with several yards of tape, knocking their[56] heads together, and finally placing his hands in blessing on their foreheads and giving them a final blessing.
This concluded the ceremony.
This wrapped up the ceremony.
We were glad to escape from the close room into the pure out-of-door air. We drove away under the clear, star-lit heavens, through the narrow streets with their tall houses and projecting balconies, out into the Mooski, the Broadway of Cairo, now silent and deserted; on into the wide, new streets, and so home; but it was nearly morning before I fell asleep, for the tumultuous music and trillings and mutterings of that strange ceremony rang in my ears and filled my thoughts with as strange reveries as if I had eaten hasheesh.
We were happy to get out of the cramped room and into the fresh outdoor air. We drove away under the clear, starry sky, through the narrow streets lined with tall buildings and hanging balconies, out to Mooski, the Broadway of Cairo, which was now quiet and empty; then on into the wide, new streets, and finally home; but it was almost morning before I fell asleep, because the loud music, trills, and murmurs from that weird ceremony echoed in my ears and filled my mind with bizarre thoughts, as if I had taken hasheesh.
VI.
IN THE BOIS DE BOULOGNE.
The greater part of our time was spent in Paris and as we lived near the Bois de Boulogne we were taken there every day by our bonne and allowed to play to our hearts' content. Some of you have probably been in this beautiful park and walked through its broad avenues and its hundreds of shady little alleys.
The majority of our time was spent in Paris, and since we lived close to the Bois de Boulogne, our nanny took us there every day, allowing us to play as much as we wanted. Some of you have probably visited this beautiful park and strolled through its wide paths and numerous shaded little lanes.
You may have followed as we did some of the merry little streams to find out where they would lead you, or better than all you may have joined in the play of some of the French children and discovered games new and strange to you. All[58] this became very familiar to us and I often think of the good times we had there, when all the days were like fête days, and of the pretty games we used to play there with the charming French children.
You might have followed the cheerful little streams to see where they would take you, or even better, you might have joined in the fun with some of the French kids and discovered games that were new and exciting to you. All[58] of this became very familiar to us, and I often think about the great times we had there, when every day felt like a celebration, and the lovely games we used to play with the delightful French children.
French children think "the more the merrier;" so when a game is proposed the first thing they do is to look about and see if there are not other children near by whom they can ask to join them. This is done as much for the sake of showing politeness as to increase numbers, and as it is the custom, the mammas or the nurses of the invited children never refuse to let them take part in the fun.
French kids believe "the more, the merrier;" so when a game is suggested, the first thing they do is look around to see if there are any other kids nearby they can invite to join them. They do this both to be polite and to boost their numbers, and since it's the norm, the moms or nannies of the kids being invited never say no to letting them join in the fun.
Hide-and-seek or "cache-cache," blind-man's-buff or "Colin Maillard," tag, marbles, all these we also played; but there were other games I have never seen in this country.
Hide-and-seek or "cache-cache," blind-man's-buff or "Colin Maillard," tag, marbles, we played all of those; but there were other games I've never seen in this country.
One of which we never tired was "Le Loup—the Wolf." A boy was usually chosen for the wolf, and while he withdrew a short distance the others sauntered about among the trees, leisurely singing this little song:
One that we never got tired of was "Le Loup—the Wolf." A boy was usually picked to be the wolf, and while he stepped back a little ways, the others wandered around the trees, casually singing this little song:

pendant que le loup n'y est pas.
Let us walk in the woods,
while the wolf is not about.
Then they call "Loup, viens-tu?—Wolf, are you coming?" "Non, je me lève—No, I'm getting up," replies the Wolf. Then they sing again and call, "Loup, viens-tu?" "Non, je m'habille—No, I'm dressing." This goes on for some time, the wolf prolonging the agony as much as possible, and stopping to get his hat, his cane, or cigar, but finally making a rush with, "Je viens—I'm coming!" he dives into the crowd, scattering the children in every direction and making general havoc. The one who happens to be captured is the "wolf" the next time.
Then they call, "Loup, viens-tu?—Wolf, are you coming?" "Non, je me lève—No, I'm getting up," replies the Wolf. Then they sing again and call, "Loup, viens-tu?" "Non, je m'habille—No, I'm getting dressed." This goes on for a while, with the wolf dragging it out as much as he can, stopping to grab his hat, his cane, or a cigar, but finally making a dash with, "Je viens—I'm coming!" He jumps into the crowd, scattering the kids in every direction and creating chaos. The one who gets caught becomes the "wolf" next time.
Another game more limited to little girls, was, "Sur le Pont d'Avignon." We formed a ring and danced around singing:
Another game more limited to little girls was, "Sur le Pont d'Avignon." We formed a circle and danced around singing:

on y danse, on y danse,
Sur le pont d'Avignon,
on y danse, tout en rond.
Les dames font comme ça,
et puis encore comme ça.
"On the bridge of Avignon the people dance in a ring, the ladies do this way" (courtesying).
"On the bridge of Avignon, people dance in a circle; the ladies do it like this" (courtesying).
The next time it is "Les blanchiseuses font comme ça—the washerwoman, etc.," suiting the action to words; then "Les couturières font comme ça—the dressmakers do this way." Every trade or occupation[61] was gone through with in like manner with the greatest earnestness.
The next time it's "Les blanchiseuses font comme ça—the washerwoman, etc.," matching the action to the words; then "Les couturières font comme ça—the dressmakers do it this way." Every trade or occupation[61] was covered in the same way with the utmost seriousness.
Here is another of the same character:
Here is another one of the same type:

à, la mode, à la mode,
Savez-vous planter les choux
à, la mode, de chez nous.
2. On les plantent avec les doigts
à, la mode, à la mode,
On les plantent avec les doigts
à, la mode, de chez nous.
3. On les plantent avec le pied
à, la mode, à la mode,
On les plantent avec le pied
à, la mode, de chez nous.
But the prettiest of these singing games was "La Marguerite." To play this a circle was formed around La Marguerite, who was supposed to be a beautiful princess waiting to be rescued from her[62] imprisonment. Two knights seeking her walked round the ring singing:
But the most beautiful of these singing games was "La Marguerite." To play this, a circle was formed around La Marguerite, who was meant to be a beautiful princess waiting to be rescued from her[62] imprisonment. Two knights seeking her walked around the circle singing:

Oh qué,
Oh qué,
Oh qué,
Où est la Marguerite,
Oh qué son chevalier.
2. Elle est dans son château,
Oh qué,
Oh qué,
Oh qué,
Elle est dans son château,
Oh qué son chevalier.
The skipping-rope and the hoop are, or were then, much more used there then here; and to skip the rope gracefully, or guide a hoop dexterously, was an accomplishment.
The skipping rope and the hula hoop are, or were, much more popular there than here; and being able to skip rope gracefully or twirl a hoop skillfully was a real talent.
Whoever was agile enough to pass the rope under the feet twice while giving one skip was looked upon with admiration. New developments[63] constantly took place with the skipping-rope or "corde à sauter," and all sorts of evolutions were gone through with, many of which were pretty and graceful.
Whoever was quick enough to pass the rope under their feet twice while doing one jump was admired. New advancements [63] constantly occurred with the skipping rope or "corde à sauter," and all sorts of tricks were performed, many of which were beautiful and graceful.
Lively games were usually played in some wide open space near the Porte Maillot, one of the entrances to the Bois, as there was always sure to be a great number of both grown people and children thereabout. But there were retired nooks where our little band sometimes gathered and made merry. One favorite retreat was a pine grove; "Les Sapins" we called it.
Lively games were typically played in a large open area near Porte Maillot, one of the entrances to the Bois, where there were always plenty of adults and kids around. But there were also quiet spots where our little group would sometimes hang out and have fun. One favorite spot was a pine grove; we called it "Les Sapins."
Here the little girls liked best to play dolls, or make a dinette with their goûter of a tablet of chocolate and some bread which forms the regulation lunch of most French children. Sometimes we amused ourselves in gathering the resinous matter which oozed from the pines, sticking to the bark, and from it we made little plasters and doll medicines.
Here, the little girls loved playing with dolls or setting up a dinette with their goûter consisting of a chocolate bar and some bread, which is the typical lunch for most French kids. Sometimes, we entertained ourselves by collecting the sticky resin that dripped from the pine trees, sticking to the bark, and we used it to make little band-aids and doll medicines.
"La Mousse" was the name of another haunt; this was a mossy bank which on one side sloped gently down to one of the main avenues and on the[64] other descended abruptly into a ravine called La Fosse. It was a great place for the boys and such a turning of somersets and racings down the steep sides of the Fosse as there were!
"La Mousse" was the name of another hangout; this was a mossy bank that sloped gently down to one of the main avenues on one side and dropped steeply into a ravine called La Fosse on the other. It was an awesome place for the boys, with so many flips and races down the steep sides of the Fosse!
A favorite occupation was the making of gardens; and then there was a hunt for the prettiest mosses, the tiniest, brightest pebbles and the most tree-like twigs. Then a place was marked out on the side of the smooth sandy path and usually near a bench where would be sitting our bonnes or whoever was taking care of us. Paths were traced and bordered with the pebbles; smooth lawns made of the velvety moss, and small branches stuck in for trees; while miniature flower-beds were made and filled with the smallest flowers to be found.
A favorite pastime was creating gardens; then there was a search for the prettiest moss, the tiniest, shiniest pebbles, and the most tree-like twigs. A spot was chosen on the side of the smooth sandy path, usually near a bench where our caretakers or whoever was looking after us would be sitting. Paths were drawn out and lined with pebbles; smooth lawns were made from soft moss, and small branches were used to represent trees; meanwhile, tiny flower beds were created and filled with the smallest flowers we could find.
These gardens were often very pretty and much ingenuity could be displayed in laying them out. We sometimes made them in some secluded spot hoping to find them again the next day; but we never did, for Paris is the neatest city in the world and the Bois de Boulogne receives its share of cleaning and garnishing every day in the year.
These gardens were often really beautiful, and a lot of creativity could be shown in designing them. We sometimes built them in hidden places, hoping to find them again the next day; but we never did, because Paris is the tidiest city in the world, and the Bois de Boulogne gets its daily cleaning and upkeep all year round.
There is nothing "snubby" or ungracious about[65] French children, and I remember how many a time we helped poor peasant children pick up stray bits of wood to make their fagots, or invited them to share our fun.
There is nothing "snobby" or ungracious about[65] French kids, and I remember how many times we helped poor village children gather scraps of wood to make their bundles, or invited them to join in our fun.
One day we saw a crowd of these children carrying baskets filled with acacia-blossoms which they said were to be made into fritters!
One day we saw a group of kids carrying baskets full of acacia blossoms, which they said were going to be turned into fritters!
We found that a large acacia-tree, laden with the snowy fragrant clusters, had been cut down and the people were plucking as much of the booty as they could carry away with them. We followed their example and that evening we had the addition of some delicious fritters to our dinner. The grape-like clusters had been dipped into a light batter, fried and sprinkled with sugar; truly they made a dish fit for a king.
We found that a huge acacia tree, loaded with fragrant white clusters, had been cut down and people were taking as much of the treasure as they could carry away. We decided to do the same, and that evening we enjoyed some delicious fritters with our dinner. The grape-like clusters had been dipped in a light batter, fried, and sprinkled with sugar; they really made a meal fit for a king.
Happy hours were those spent in the dear old Bois de Boulogne and if any of you girls and boys who read this ever go there, may you have as happy ones!
Happy hours were those spent in the beloved Bois de Boulogne, and if any of you girls and boys reading this ever go there, I hope you have just as many happy moments!
VII.
AN ARAB DINNER-PARTY.
But there is an ennui that comes of watching the slow shifting scenes of the banks while the dahabeeah drifts onward with the Nile's current—an ennui that the heat of an Egyptian April day rather heightens than lessens, wherefore I determined to go ashore for a ramble. Our destination for the evening was the small village, El Wasta, some few miles further to the north; so telling my friends that I would rejoin them there, and taking with me my boon companion in all such enterprises, a pretty-faced Syrian boy named Gomah, whose knowledge of a dozen French words and about half that number of English made him a serviceable interpreter with the Arabs, I rowed to the western shore. We chose for a landing-place one of those desert offshoots, and consequently had much tiring exercise trudging through the soft sand till the borders of the neighboring fields were reached. Here and there we passed a solitary palm or dwarfed cluster of sont-trees, and occasionally our steps would lead us by some dry-mud hollow, startling the repose of some white ibis, or the meditations of the ubiquitous gray-headed crow.
But there’s a boredom that comes from watching the slow changes of the banks while the dahabeeah floats along with the Nile’s current— a boredom that the heat of an Egyptian April day makes worse rather than better. So, I decided to go ashore for a walk. Our destination for the evening was the small village, El Wasta, a few miles further north. I told my friends I would catch up with them there and took along my good buddy for these adventures, a handsome Syrian boy named Gomah, whose knowledge of a dozen French words and about half that number of English made him a handy translator with the locals. I rowed to the western shore, choosing one of those desert outcrops as our landing spot, which meant we had a tiring trek through the soft sand until we reached the edges of the nearby fields. Here and there, we passed a lone palm or a small cluster of sont trees, and sometimes our path led us by a dry mud hollow, startling a resting white ibis or the daydreaming gray-headed crow.
We had wandered thus by a long circuit inland when, emerging again on the river, we sighted a small village half-hidden amongst its tall palms, and too insignificant on the map of the world to bear the dignity of a name. Between us and its small cluster of huts was a field of tall clover, by the borders of which were playing about some young goats too intent on their gamboling to notice how closely they were being watched by the keen eyes of an eagle perched on a mound amongst the fodder. This bird I endeavored to stalk by performing the somewhat tiring feat of crawling through the tall clover with my gun under me, and, successfully getting within range, brought him toppling down from his high pinnacle. The subsequent results, however, were very unexpected. No sooner had I risen to my feet than all the village dogs set on me, and commenced howling in most atrocious unison, with the decided intention of resisting my unbidden presence in their domains. Happily these were soon silenced by a native woman passing at the moment, whose authority they were in nowise anxious to resent. One old[70] yellow cur, however, dissatisfied perhaps with the peaceful turn things had taken, climbed one of the mud huts and from that stronghold of safety gave vent to most persistent growls.
We had wandered a long way inland when we came back to the river and spotted a small village mostly hidden among its tall palm trees, too small to be marked on any map. In front of us was a field of tall clover, where some young goats were playing, completely unaware of the eagle watching them closely from a mound nearby. I tried to sneak up on the eagle by crawling through the clover with my gun underneath me, and once I got close enough, I brought it down from its perch. However, the results were quite unexpected. As soon as I stood up, all the village dogs charged at me, howling in horrendous unison, clearly unhappy with my presence in their territory. Fortunately, they were quickly silenced by a native woman who walked by, someone they weren't eager to challenge. One old yellow dog, however, seemed dissatisfied with the peaceful resolution and climbed onto one of the mud huts, where it let out persistent growls from its safe spot.
Several of the men and boys now issued forth from the narrow lanes of the village, and, after the formalities of salutation had been interchanged, commenced examining my gun. They seemed greatly pleased with its appearance, but flatly refused to believe in its powers until convinced by actual experiment.
Several of the men and boys now came out from the narrow streets of the village, and after exchanging greetings, began to examine my gun. They seemed really impressed by how it looked but outright refused to believe in its capabilities until they saw it in action.
While we were thus chatting the shaykh of the village had joined us unperceived and now coming forward, with many salutations asked me to visit his house. This I readily assented to as well from a desire to talk with this gray-bearded old lion in his den, as from the necessities of Eastern courtesy.
While we were chatting, the village shaykh had quietly joined us, and now stepping forward, he greeted me warmly and invited me to his house. I eagerly agreed, both out of a wish to speak with this wise old man in his home and out of the expectations of Eastern hospitality.
So escorted by some of the Arabs carrying their long staves of wood or "nebuts," we passed on down the tortuous alleys of this animated dust-heap, by tumbling hut, and dusty square, by the village pond—half-dried with the summer heat, and from the margin of which two or three palms reared[71] their feathered heads, until the party came to a standstill before a mud-hut, somewhat larger, perhaps, than its surrounding neighbors, but not a whit less simple or ruinous.
So, accompanied by some of the Arabs carrying their long wooden staffs or "nebuts," we made our way through the winding alleys of this bustling dust-heap, past tumbling huts and dusty squares, and by the village pond—half-dried from the summer heat, with two or three palms standing tall at its edge, until the group stopped in front of a mud hut, which was slightly larger than its neighboring ones, but just as simple and dilapidated.
Mud-built, with a low door and two small windows, it had little to boast of grandeur, except a coat of whitewash which sadly needed renewing. Like its fellows it was crowned with many white and gray jars sunk into the muddy composition of the building, wherein a multitude of pigeons found habitation; while every nook and corner round about these earthen pigeon-homes was fitted with branches of sont or other wood to serve as perches for them. Over the doorway was let into the mud of the lintel the customary broken saucer to guard against and absorb the harmful intentions of those possessed of the "evil-eye," and having duly gazed thereon we were bidden to enter this unpretentious "home" of the village shaykh.
Mud-built, with a low door and two small windows, it had little to brag about in terms of grandeur, except for a coat of whitewash that desperately needed refreshing. Like similar structures, it was topped with many white and gray jars embedded in the muddy material of the building, where a multitude of pigeons made their homes; every nook and cranny around these earthen pigeon-houses was equipped with branches of sont or other wood to serve as perches for them. Above the doorway, there was a customary broken saucer set into the mud of the lintel to protect against and absorb the harmful intentions of those with the "evil-eye," and after properly gazing at it, we were invited to enter this simple "home" of the village shaykh.
The bright glare of the sun streaming in through the empty doorway lent a sort of twilight to the interior of the hut sufficient to distinguish objects clearly by. It was a large room—that is large[72] as things-Egyptian go—roofed with split palm logs intertwined with their leaves, and its floor, like the walls, bare mud save for the kind carpeting of sand which some windy day had carried thither. On two sides of the room a couple of earthen "divans" faced each other, and in the far corner was a large kulleh in which the grain provisions of the family were doubtless stored, but other furniture there was none. In the wall opposite the entrance, the dark shadow of another doorway showed in contrast against the brown surroundings, but whether it led into the intricacies of the shaykh's domestic household, or out into some village lane, was wrapped in the secrecy of its own gloom.
The bright sunlight streaming in through the empty doorway created a sort of twilight effect inside the hut, enough to clearly make out the objects. It was a large room—that is, large as things go in Egypt—roofed with split palm logs interwoven with their leaves, and its floor, like the walls, was bare mud except for the sandy carpet that some windy day had blown in. On two sides of the room, a couple of earthen "divans" faced each other, and in the far corner was a large kulleh where the family’s grain provisions were probably stored, but there was no other furniture. On the wall opposite the entrance, the dark shadow of another doorway stood out against the brown surroundings, but whether it led into the complexities of the shaykh's household or out into some village lane was lost in the secrecy of its own darkness.
In the centre of this square swallow's nest sort of habitation the shaykh, myself, Gomah and some half-dozen elders of the village had seated ourselves on the floor in a circle, and the inevitable cigarettes and coffee were handed round. Over these we discussed, more or less satisfactorily considering the extremely limited linguistic powers possessed by myself, Gomah and the company, various topics[73] until the dinner hour of our aged host arrived.
In the center of this square, nest-like place, the shaykh, Gomah, myself, and a few older villagers sat on the floor in a circle, passing around cigarettes and coffee. During this time, we talked about various topics, which was a bit challenging due to the limited language skills of myself, Gomah, and the group, until it was time for dinner for our elderly host.[73]
I had hoped to have escaped this ordeal, but the laws of courtesy forbade any retreat. Moreover I had some ambition to witness the ordinary dinner of an Arab household, and this taking "potluck" with a shaykh was a chance too excellent to be missed. The arrangements were admirably simple, and charmingly well fitted to the general convenience. In the centre of our circle an Arab boy first placed a three-legged-stool affair on which he proceeded to balance a large circular tray, big enough to hold dinner for twice the number of guests present. In the middle of this improvised table he next placed an enormous bowl of boiled beans—a veritable vegetable Goliath, steaming and of decidedly savory odor—which he then surrounded with sundry small saucers containing butter, sour milk, cream, carraway seeds, and an infinitude of a peculiar kind of brown bread, which is happily only to be found in the land of Pharaohs and Ptolemies. By the side of each person was placed a small kulleh of water, and now the feast was ready.
I had hoped to escape this situation, but the rules of politeness wouldn’t allow any withdrawal. Plus, I was curious to see what a typical dinner in an Arab household was like, and sharing a meal with a shaykh was an opportunity I couldn’t pass up. The setup was wonderfully straightforward and perfectly suited to everyone's convenience. In the center of our circle, an Arab boy first placed a three-legged stool on which he balanced a large circular tray, big enough to hold dinner for twice the number of guests present. In the middle of this makeshift table, he then placed an enormous bowl of boiled beans—a true vegetable giant, steaming and with a decidedly appetizing smell—which he surrounded with various small dishes containing butter, sour milk, cream, caraway seeds, and a unique kind of brown bread that can only be found in the land of the Pharaohs and Ptolemies. Next to each person, a small cup of water was placed, and now the feast was ready.
Though I had attended at something of the same sort before in Egypt I did not feel quite confident of the modus operandi to be followed here. Believing that possibly local customs might differ I concluded the wiser course would be to await events and see how my neighbors managed, so that I might adopt their method as my own. But alas! Arab politeness was too rigid to allow me to carry out my desire, and from the general delay it was evident that I was expected to lead off the revels.
Though I had been to something similar before in Egypt, I didn't feel entirely sure about how things would work here. Thinking that local customs might be different, I figured it would be smarter to wait and see how my neighbors handled it so I could follow their lead. But unfortunately, Arab politeness was too strict for me to do what I wanted, and from the overall delay, it was clear that I was expected to kick off the festivities.
Accordingly putting a bold face on my doubts I broke off a piece of the bread, dipped it first into the cream (for the excellent reason that that particular saucer was nearest) then into the milk and anything that came handy and—purposely forgetting that awful mountain of beans—tried to look happy while I overcame the difficulties of the unsavory morsel. Apparently my attempts at guessing the method in vogue were not wholly unsuccessful, or the manners of my fellow guests were too good to allow me to think otherwise, and with this debût away all started at eating.
Putting on a brave face despite my doubts, I broke off a piece of the bread, dipped it first into the cream (since that particular saucer was closest), then into the milk and anything else I could find, and—deliberately ignoring that dreadful mountain of beans—I tried to look happy while I struggled with the unpleasant bite. It seemed my efforts to figure out the accepted way to do things weren’t completely in vain, or maybe my fellow guests were just too polite to let me think otherwise. With this little performance, everyone started eating.
And how they did eat! To judge by the appetites[75] being displayed around me, there had not been any food distributed in the village for many a long day. Into that fast diminishing mound of beans hands were plunging each moment, bread was being broken and dipped into all the smaller saucers seemingly indiscriminately, and water ever carried to the well-nigh choked lips.
And they really dug in! From the way everyone was eating around me, it seemed like there hadn’t been any food given out in the village for quite a while. Hands were constantly reaching into that shrinking pile of beans, bread was being broken off and dipped into all the small dishes without much thought, and water was always being brought to the nearly choking lips.
In the midst of all this I saw, with much expectant horror, the shaykh arrange on a small piece of bread a choice (to him) assortment of beans, butter, cream, and all the strange ingredients of the meal. Too well I knew what that mistaken courtesy boded for me, and as its maker leant invitingly forward, I had perforce to allow the old dusky rascal to pop the undesirable morsel with all its hideous unpalatableness into my mouth. When I had duly recovered the effects of this moment, the tragedy had, of course, to be re-enacted on my own part. Calling into play therefore all my lost memories of how to feed a young blackbird, I concocted the counterpart of his admixture, and "catching his eye," I—well, reciprocated the compliment.
In the middle of all this, I watched, with a mix of anticipation and dread, as the shaykh arranged a selection of beans, butter, cream, and all the weird ingredients of the meal on a small piece of bread. I knew all too well what that misguided gesture meant for me, and as he leaned in invitingly, I had no choice but to let the old dark-skinned rascal shove that undesirable bite, with all its awful taste, into my mouth. Once I managed to recover from that moment, of course, I had to repeat the tragedy myself. So, calling on all my long-lost memories of how to feed a young blackbird, I whipped up a similar mix, and "catching his eye," I—well, returned the favor.
This incident seemed to end the first part of the entertainment and the despoiled fragments were now taken away to be replaced by a central pile of bread, adorned with similar small saucers, as before, containing milk in various stages of sourness, cream, carraway seeds, and honey. Here again was I expected to give the sign for beginning, and so taking a fragment of bread I dipped it bodily with all the contempt that comes of familiarity into the milk first, which loosened its already very flabby consistency and then into the honey in which it promptly broke off and stuck. This unlucky essay of mine proved too much for the mirthfulness of some of the party, but one burly neighbor, with a gentleness most foreign to his fierce aspect, undertook to show me how to overcome the difficulty. It was very simple and my fault was merely the ordinary one of reversing the order of things. First dipping the bread into the honey my kind instructor then dipped it into the milk and conveyed the result to his spacious mouth. Thus enlightened I did likewise and achieved success, and all set to work again at the edibles before them.
This incident seemed to wrap up the first part of the entertainment, and the mess was cleared away to make room for a central display of bread, again decorated with small saucers that held milk at different levels of sourness, cream, caraway seeds, and honey. Once more, I was expected to signal the start. So, I took a piece of bread and, with a casual disdain from familiarity, dunked it straight into the milk first, which made its already mushy texture even weaker, and then into the honey, where it quickly broke off and got stuck. This little mishap led to a few chuckles among some guests, but one burly neighbor, surprisingly gentle despite his tough appearance, stepped in to show me how to tackle the issue. It was pretty straightforward; my mistake was simply mixing up the order. First, I dipped the bread in the honey, and then my kind instructor dipped it in the milk and popped the result into his wide mouth. Now enlightened, I did the same and managed to succeed, and everyone got back to enjoying the food in front of them.
But this course was much less violent than the last, and soon disposed of. When it was over the boy, who had heretofore filled the part of food-bearer, came around to each guest in turn and poured over their hands water from a pitcher which he carried, holding a bowl underneath meanwhile, and presenting a cloth to each after such ablution. A not unnecessary service, for the absence of knives and forks at dinner may have the advantage of economy, and revert for authority to the primitive days of Eden, but when carried out it is fraught with much that is compromising to the fingers. Moreover Egyptian honey is no less sticky than that of other lands.
But this meal was much less hectic than the last one, and it wrapped up quickly. When it was done, the boy, who had previously taken on the role of serving food, came around to each guest in turn and poured water over their hands from a pitcher he carried, holding a bowl underneath at the same time, and offering a cloth to each person after washing. This was a pretty useful service, because while not using knives and forks at dinner can save money and harken back to the simpler days of Eden, it definitely comes with its own challenges for cleanliness. Plus, Egyptian honey is just as sticky as honey from anywhere else.
The dinner was now wound up with coffee and cigarettes—not the least pleasing part to me—and a hubbub of chatting. But as the evening shadows were already creeping amongst the palms outside, and El Wasta—my harbor of refuge for the night—was yet some distance off, I begged my kind host's permission to continue my way. His Arab courtesy, however, was not to be hindered even here, and he insisted upon accompanying[78] me to the confines of his village fields, where with many pretty excuses for his years and duties he at last consented to bid me farewell.
The dinner wrapped up with coffee and cigarettes—not the least enjoyable part for me—and a lot of chatting. But as the evening shadows were already creeping among the palms outside, and El Wasta—my safe haven for the night—was still a bit far away, I asked my gracious host if I could continue on my way. His Arab hospitality, however, didn’t allow for that, and he insisted on walking with me to the edge of his village fields, where, with many polite excuses about his age and responsibilities, he finally agreed to say goodbye.
He left me to the care of "two of his young men," as he called them, charging them to take me safely to El Wasta, the palms of which we could see far down the river standing out against the evening sky.
He left me in the care of "two of his young guys," as he called them, telling them to get me safely to El Wasta, the palm trees of which we could see far down the river standing out against the evening sky.
Of the many pleasant mental photographs which I have of travel, that simple dinner with my kind shaykh of the unknown village holds a prominent tablet to itself. I had asked him for his ancient and time-worn tobacco-pouch when bidding farewell, that I might have the excuse of giving him mine in exchange, which at least had the advantage to an Eastern eye of plenty of color and bright metal. A fellow traveller whose wanderings have since led him by my steps of that day, tells me he found the old shaykh still owning that poor gift of mine, and that he keeps strange talismans and Koranic-script in its recesses as an infallible preventive against the dangers of ophthalmia, and to guard against his pigeon homes blowing down.
Of all the wonderful memories I have from my travels, that simple dinner with my kind shaykh from the unknown village stands out the most. When I was saying goodbye, I asked him for his old, worn tobacco pouch, hoping to have a reason to give him mine in return, which at least was colorful and had bright metal that would catch an Eastern eye. A fellow traveler, who has since followed in my footsteps from that day, told me he found the old shaykh still using that modest gift of mine, and that he keeps strange talismans and Koranic script inside it as an infallible way to prevent the dangers of eye disease and to protect his pigeon coops from blowing away.
VIII.
A BIRTHDAY PARTY IN THE WEST INDIES.
It belonged to Denmark, and was inhabited by people of almost every nation, for the city was a busy trading place and famous sea-port.
It was part of Denmark and was home to people from nearly every nation, as the city was a bustling trading hub and a well-known sea port.
This variety of nationalities is an advantage, or a disadvantage, just as you choose to think. To us children it was the most delightful thing in the world—why, we saw a Malay sailor once; but an English novelist, who wrote many books, visited our island, and said in a contemptuous way that it was "a Dano-Hispano-Yankee Doodle-niggery place." This was in the book he published about the West Indies and the Spanish Main. We children never forgave that remark.
This mix of nationalities can be seen as either a plus or a minus, depending on your perspective. For us kids, it was the most amazing thing ever—once, we even saw a Malay sailor! But an English novelist, who published a lot of books, came to our island and insultingly referred to it as "a Dano-Hispano-Yankee Doodle-niggery place." He wrote that in the book he published about the West Indies and the Spanish Main. We kids never forgot that comment.
An American refers incidentally to our old home in a beautiful story, called A Man Without a Country. How the tears rolled down our cheeks as we read that Philip Nolan had been there in the harbor—perhaps just inside Prince Rupert's Rocks!
An American casually mentions our old home in a beautiful story called A Man Without a Country. We couldn’t help but cry as we read that Philip Nolan had been in the harbor—maybe right inside Prince Rupert's Rocks!
I wonder if you have read that story? To us it was almost sacred, so strong was our love of country, and we believed every word to be true. The first piece of poetry Tom wished to learn was "Breathes there a man with soul so dead." But Tom was too small to learn anything but Mother Goose at the time he had his Birthday Party. He was a chubby little fellow, whose third anniversary was near at hand, and he was so clamorous for a party—he scarcely knew what a party was, but he wanted it all the more for that reason—that his parents laughingly gave way to him.
I wonder if you've read that story? To us, it was almost sacred due to our deep love for our country, and we believed every word was true. The first poem Tom wanted to learn was "Breathes there a man with soul so dead." But Tom was too young to learn anything beyond Mother Goose by the time of his birthday party. He was a chubby little guy, just about to turn three, and he was so eager for a party—he hardly even knew what a party was, but that made him want it even more—that his parents jokingly gave in to him.
We did not keep house as people do in this country; in fact the house itself differed greatly from such as you see.
We didn’t run our home like people do here; in fact, our house was very different from the ones you see.
The climate was warm all the year round, and there were no chimneys where no fires were needed.[81] There were no glass windows, excepting on the east side. At all other windows we had only jalousie blinds, with heavy wooden shutters outside to be closed when a hurricane was feared. The wonderful Trade Winds blew from the East, and sometimes brought showers; for this reason, we had glass on that side. The floors were of North Carolina pine, one of the few woods insects will not eat into and destroy. It is a pretty cream yellow, that looked well between the rugs scattered over it. Balconies and wide verandas were on all sides of the house.
The weather was warm year-round, and there were no chimneys since no fires were necessary.[81] There were no glass windows except on the east side. All the other windows had jalousie blinds and heavy wooden shutters outside to close when a hurricane was expected. The amazing Trade Winds blew in from the East and sometimes brought rain, which is why we had glass on that side. The floors were made of North Carolina pine, one of the few woods that insects won't eat and destroy. It had a nice cream yellow color that looked good with the rugs scattered over it. There were balconies and wide verandas on every side of the house.
As to servants, they were all colored and we had to have a great many, for each would only take charge of one branch of service, and usually must have a deputy or assistant to help. For instance, Sophie, the cook, had a woman to clean fish, slice beans, and do such work for her, as well as attend to the fires. There was no stove in the kitchen. A kind of counter, three feet wide and about as high, built of brick, was on two sides of the room; this had holes in the top here and there. The cooking was done over these holes filled with charcoal; so instead of one fire to cook dinner, Sophie had a[82] soup fire, a fish fire, a potato fire, and so forth. A small brick oven baked the few things she cooked that way.
As for the servants, they were all people of color, and we needed quite a few since each person was responsible for just one area of service, often requiring a deputy or assistant to help them. For example, Sophie, the cook, had a woman to clean fish, slice beans, and handle other tasks for her, as well as manage the fires. There was no stove in the kitchen. Instead, there was a counter, three feet wide and about the same height, made of brick, that lined two sides of the room; it had holes on top here and there. The cooking was done over these holes filled with charcoal, so instead of having one fire to prepare dinner, Sophie had a[82] soup fire, a fish fire, a potato fire, and so on. A small brick oven baked the few items she cooked that way.
Tom's nurse, or Nana, as all West India nurses were called, was a tall negress, very dignified and imposing in her manners, and so good we loved her dearly. She always wore a black alpaca gown, a white apron covering the whole front of it, a white handkerchief crossed over her bosom, and one tied over her hair. Her long gold ear-rings were her only ornaments. These rings were very interesting, because Nana often announced to us that she had lost a friend and was wearing "deep mourning." This meant that she had covered her ear-rings with black silk neatly sewed on. They were mournful-looking objects then, I assure you.
Tom's nurse, or Nana, as all West Indian nurses were called, was a tall Black woman, very dignified and impressive in her manner, and so kind that we loved her dearly. She always wore a black alpaca dress, a white apron that covered the entire front, a white handkerchief crossed over her chest, and another tied over her hair. Her long gold earrings were her only accessories. These earrings were quite significant because Nana would often tell us that she had lost a friend and was wearing "deep mourning." This meant that she had covered her earrings with black silk neatly sewn on. They looked quite somber, I assure you.
I cannot describe all the servants, odd as they were, nor give you any idea of their way of talking—Creole, Danish, and broken English—but I must mention our butler, or "houseman," Christian Utendahl, the most important member of the household in his own opinion.
I can't describe all the servants, as strange as they were, nor explain how they talked—Creole, Danish, and broken English—but I have to mention our butler, or "houseman," Christian Utendahl, who considered himself the most important person in the household.
As soon as the party was decided on, Christian[83] and Nana were called in to be consulted. Then it was discovered what a tiresome undertaking a child's party might be. All children under the care of Nanas must have those Nanas specially invited, and a particular kind of punch must be made for them; then champagne must be provided for the little ones to drink toasts.
As soon as the party was planned, Christian[83] and Nana were brought in for advice. Then it became clear how much work a children's party could be. Every child under Nana's supervision had to have their Nanas specially invited, and a specific type of punch had to be made for them; then champagne had to be provided for the kids to raise a toast.
"Oh, this will never do. I cannot think of such a thing," said mamma.
"Oh, this won't work at all. I can't even consider such a thing," said Mom.
"I must advise you so to do, Madame," answered Christian. "Nana's punch is lemonade wid leetle bit claret in it; and when you see de glasses I'll permide fer de champagne you'll see fer you'sef dey can't hole a timmle full. Fer de credit of de family, Madame, fer fear folks'll say 'Americains don't know how to behave,' I must adwise you."
"I must recommend that you do this, Madame," Christian replied. "Nana's punch is lemonade with just a little bit of claret in it; and when you see the glasses I’ll provide for the champagne, you’ll see for yourself they can’t hold a thimble full. For the sake of the family’s reputation, Madame, in case people say 'Americans don’t know how to behave,' I must advise you."
The last sentence was a powerful argument, and the solemn negro used it with effect.
The last sentence was a strong point, and the serious Black man used it to good effect.
Here Nana interposed, saying, "My lady, how you expec my leetle man to know how to conduct hes-sef less we begin wid his manners jes now?" Then she added that she could not appear without a new gown, apron and head-handkerchief, and the[84] apron ought to have Mexicain drawn-work a finger "deep at de bottom of it to be credi-tabble."
Here Nana interrupted, saying, "My lady, how do you expect my little man to know how to behave unless we start with his manners right now?" Then she added that she couldn't show up without a new dress, apron, and headscarf, and the apron *should* have Mexican drawn-work a finger "deep at the bottom of it to be respectable."
Next, Nana said the birthday cake must be made by Dandy and covered with as many "sugar babies" as there were guests.
Next, Nana said the birthday cake had to be made by Dandy and covered with as many "sugar babies" as there were guests.
These babies were pure sugar figures on straws and were stuck into the cake through the icing.
These little figurines were made of sweetened sugar and were placed on straws, then stuck into the cake through the icing.
"The 'Kranse Kage' and the 'Krone Kage' can be made at home by Ellen and Sophie, Miss Lind and Mrs. Harrigen," said Christian.
"The 'Kranse Kage' and the 'Krone Kage' can be made at home by Ellen and Sophie, Miss Lind and Mrs. Harrigen," Christian said.
"Is a 'Kranse Kage' absolutely necessary?" asked mamma. "It will keep the women pounding almonds a whole day and it is very unwholesome."
"Is a 'Kranse Kage' really necessary?" asked mom. "It will keep the women grinding almonds all day and it’s not very healthy."
"Of course it is necessary," said both advisers together, and "it would bring de chile bad luck to have it made out of de house," said Nana.
"Of course it's necessary," said both advisors together, and "it would bring the child bad luck to have it made outside," said Nana.
"Then we will have it and dispense with the 'Krone Kage.'"
"Then we will have it and get rid of the 'Krone Kage.'"
"Not have a 'Krone Kage'! Oh, we must have dat out of compliment to de King, Madame."
"Not have a 'Krone Kage'! Oh, we must get that as a courtesy to the King, Madame."
Here mamma gave up in despair and let the rulers of the household have their way without further resistance.
Here, mom gave up in despair and let the rulers of the household have their way without any more resistance.
Christian delivered the invitations to the party in his most formal manner. The Hingleberg boys, Emile Haagensen, Alma Pretorius, Ingeborg Hjerm, Nita Gomez, Achille Anduze, and several other boys and girls accepted promptly.
Christian handed out the party invitations in his most formal style. The Hingleberg boys, Emile Haagensen, Alma Pretorius, Ingeborg Hjerm, Nita Gomez, Achille Anduze, and several other boys and girls responded quickly.
During the next few days there was so much excitement in the household, so much disagreement between Christian and Nana, and Tom was so vociferous, mamma said nothing would ever induce her to give a party for children again.
During the next few days, there was so much excitement in the house, so much disagreement between Christian and Nana, and Tom was so loud that Mom said nothing would ever make her throw another party for kids again.
In Tom's good moments you would be sure to see him standing with his hands behind him, while Nana trained him in what he should say and do. "Sissy," he whispered to me, "Nana says if I ain't very, very dood she'll gie me a fatoi before evelly body."
In Tom's good moments, you could always find him standing with his hands behind his back while Nana taught him what to say and do. "Sissy," he whispered to me, "Nana says if I'm not very, very good she'll give me a fatoi in front of everyone."
(We never knew what this mysterious punishment was, and now we think it must be Creole for something that never happens. We were often threatened with it and as often escaped it.)
(We never knew what this mysterious punishment was, and now we think it must be Creole for something that never happens. We were often threatened with it and just as often avoided it.)
At last the day came, and Tom was to be allowed to haul up the flag that morning. (We always kept the American flag floating over our[86] house.) When the Danish soldiers fired the sunrise cannon from the fort, Tom pulled on the ropes with all his strength, his dear little face as red as it could be, and when the flag reached the top of the tall staff he gave a long sigh of satisfaction.
At last the day arrived, and Tom was finally allowed to raise the flag that morning. (We always flew the American flag over our[86] house.) When the Danish soldiers fired the sunrise cannon from the fort, Tom pulled on the ropes with all his might, his sweet little face as red as it could get, and when the flag reached the top of the tall pole, he let out a long sigh of satisfaction.
We were not to see the parlors till just before the guests were to come, about twelve o'clock. When we did go in we screamed with delight. The rooms were filled with flowers. The pillars were hidden by long ferns and the Mexican vine which has long wreaths of tiny pink flowers, such as you may have seen in the dress caps of babies. Tall vases of pink and white oleander filled the alcove, and everywhere were white carnations, jasmine, frangipanni, and doodle-doo blossoms. All this had been done by the servants as a surprise.
We couldn’t go into the living rooms until just before the guests arrived, around noon. When we finally did go in, we screamed with excitement. The rooms were packed with flowers. The pillars were covered by long ferns and the Mexican vine with long strands of tiny pink flowers, like those you might have seen on baby hats. Tall vases of pink and white oleander filled the corner, and there were white carnations, jasmine, frangipanni, and doodle-doo blossoms everywhere. The servants had done all this as a surprise.
In the middle of the room was the table. The gorgeous birthday cake, bristling with knights, ladies, angels and all kinds of figures, was in the centre, and the Kranse Kage and Krone Kage were at either end of it; in the former a small silk American flag, in the latter a Danish one, were placed; between them were all sorts of good things,[87] just such as you have at your parties. At each plate was the queerest wee glass imaginable.
In the middle of the room was the table. The beautiful birthday cake, decorated with knights, ladies, angels, and all kinds of figures, was in the center, and the Kranse Kage and Krone Kage were at either end; a small silk American flag was in the former, while a Danish flag was in the latter. Between them were all kinds of treats, just like you have at your parties. At each plate was the strangest little glass you could imagine.[87]
Tom received many presents. One of them, a gun with a bayonet, gave almost too much bliss. He sat and hugged it, evidently thinking it was "the party."
Tom received many presents. One of them, a gun with a bayonet, brought him almost too much joy. He sat and hugged it, clearly thinking it was "the best gift."
Christian, dressed in white, met every one at the street gate. To the guests he said, "Mr. and Mrs. Alger presents deir complements and are glad to see you;" and to the Nanas he said politely, "How you so far dis mawning?"
Christian, wearing white, greeted everyone at the street gate. To the guests, he said, "Mr. and Mrs. Alger send their regards and are happy to see you," and to the Nanas, he politely asked, "How are you this morning?"
To get to our house, one had to mount three or four steps from the street, then there was a high iron fence and gate. On each side of this were the only trees I ever disliked. We called them the "Boiled Huckleberry Pudding" trees. They had large poisonous-looking leaves, and bore pale lumpish fruit about as large as a quart measure, with small black seeds here and there through them. There were no other trees like them on the island and we had a tradition that they came from Otaheite and would kill any one instantly who tasted the fruit. There were beautiful trees[88] and flowers on this terrace and on all; then came a wall covered with vines, and fifteen stone steps leading to another terrace and another wall. In this second wall, near the pepper-tree, was the home of our two monkeys Jack and Jill. On the third terrace was the house.
To get to our house, you had to go up three or four steps from the street, then there was a tall iron fence and gate. On either side of this were the only trees I ever disliked. We called them the "Boiled Huckleberry Pudding" trees. They had large poisonous-looking leaves and produced pale, lumpy fruit about the size of a quart, with small black seeds scattered throughout. There were no other trees like them on the island, and we had a tradition that they came from Otaheite and would instantly kill anyone who tasted the fruit. There were beautiful trees[88] and flowers on this terrace and all around; then there was a wall covered with vines, and fifteen stone steps leading to another terrace and another wall. In this second wall, near the pepper tree, was the home of our two monkeys, Jack and Jill. On the third terrace was the house.
Tom received his friends nicely, Nana standing just behind him dressed in her new gown and beautiful apron. We could see she was very anxious lest he should disgrace her before the other Nanas. Often we heard her whisper "Say howdy wid de odder hand, My Heart," or "Mind what I tole you, Son." She escorted the Nanas to the court, where the bowl of punch was standing, and they drank Tom's health with many good wishes.
Tom welcomed his friends warmly, with Nana standing just behind him in her new dress and pretty apron. It was clear she was quite anxious that he wouldn’t embarrass her in front of the other Nanas. We often heard her whisper, "Shake hands with the other hand, My Heart," or "Remember what I told you, Son." She led the Nanas to the court, where the bowl of punch was set up, and they toasted to Tom’s health with lots of good wishes.
As soon as all the children had arrived they were seated at table, each Nana standing behind her charge. Daintily and prettily the little ones ate, and when Christian passed the cake around the "sugar babies" were drawn out with much ceremony. Then the other large cakes were cut and served and Christian put a drop of champagne in each little glass. As soon as this was done, quick[89] as thought Carl Hingleberg stood up and said:
As soon as all the kids arrived, they were seated at the table, with each Nana standing behind her child. The little ones ate daintily and beautifully, and when Christian passed around the cake, the "sugar babies" were pulled out with great ceremony. Then the other big cakes were cut and served, and Christian added a drop of champagne to each little glass. As soon as this was done, quick as a flash, Carl Hingleberg stood up and said:
"Lienge leve Kongen!"
"Long live the King!"
Would you believe it? Every little tot lifted his or her glass and drank this solemnly. Christian filled the glasses again and we saw Bebé Anduze was being nudged and pushed by her Nana; at last she put her finger in her mouth and hung her head but said very sweetly, "I wiss Tom Alger have many nice birfdays and be a dood boy!"
Would you believe it? Every little kid lifted their glass and drank seriously. Christian filled the glasses again, and we noticed Bebé Anduze was being nudged and pushed by her Nana; finally, she put her finger in her mouth and hung her head but said very sweetly, "I wish Tom Alger has many nice birthdays and is a good boy!"
How we all laughed! And how surprised we were when Tom bowed and said, "Tak," but he spoiled it all by pounding on the table and shouting "Hurrah for Grant!"
How we all laughed! And how surprised we were when Tom bowed and said, "Thanks," but he ruined it all by banging on the table and shouting, "Hurrah for Grant!"
When all had done, Nana lifted Tom down from his chair and turned him to the right. Each child he took by the hand and said, "Velbekomme;" and the answer given to him was "Fak for mad." Then Tom scampered off, and came back with his gun and singing with all his might "Den tapre land soldat;" and where he did not know the Danish words, he sang "Good Night, my brudder Ben!" which Nana proudly explained "he composed hes-sef." All the children joined in the chorus and[90] were pleased at his singing something they all knew.
When everything was done, Nana lifted Tom down from his chair and turned him to the right. She took each child by the hand and said, "Velbekomme;" and the response to her was "Fak for mad." Then Tom ran off, came back with his toy gun, and sang at the top of his lungs "Den tapre land soldat;" and where he didn’t know the Danish words, he sang "Good Night, my brudder Ben!" which Nana proudly explained "he made up himself." All the kids joined in the chorus and[90] were happy to hear him sing something they all knew.
Now came the great event of the day. We went down to the wharf, where papa had boats ready to take us off to the American man-of-war in the harbor. We were kindly taken all over it and Tom was allowed to fire off a large cannon. This consoled him for the loss of his bayonet, which fell overboard on our way to the ship, by mamma's special request.
Now came the big moment of the day. We went down to the dock, where Dad had boats ready to take us to the American warship in the harbor. We were graciously shown around it, and Tom got to fire a large cannon. This made him feel better about losing his bayonet, which fell overboard on our way to the ship, thanks to Mom's special request.
We had a delightful afternoon, and, when we returned home, Tom shook hands with all and said,
We had a great afternoon, and when we got back home, Tom shook hands with everyone and said,
Note.—Kranse Kage, Wreath Cake; Krone Kage, Crown Cake; Tak, Thanks; Den tapre land soldat, The brave land soldier; Velbekomme, Welcome; Fak for mad, Thanks for bread, or the food; Lienge leve Kongen, Long live the King; Farvel Kom igjen, Farewell, come again.
Note.—Kranse Kage, Wreath Cake; Krone Kage, Crown Cake; Tak, Thanks; Den tapre land soldat, The brave land soldier; Velbekomme, Welcome; Fak for mad, Thanks for the bread, or the food; Lienge leve Kongen, Long live the King; Farvel Kom igjen, Farewell, come again.
IX.
A SIAMESE HAIR-CUTTING.
The cutting of this top-knot, as it is called, is an occasion of great ceremony. All the friends and relatives are invited to attend, and the festivities continue three days. On the third day the hair is cut by a priest, and a lock is preserved in the family. The cutting of the top-knot is equivalent to our coming of age, though the children are generally between eleven and fourteen, and sometimes even younger than that.
The cutting of this top-knot, as it’s called, is a big event. All the friends and relatives are invited, and the celebrations last for three days. On the third day, a priest cuts the hair, and a lock is kept in the family. The cutting of the top-knot is similar to our coming of age, although the kids are usually between eleven and fourteen, and sometimes even younger than that.
The hair-cutting of the King's eldest daughter,[92] Princess Civili, was a most magnificent affair. We went to the palace at ten in the morning for the purpose of seeing the procession. After passing through the outer and inner courts which were thronged with people of almost every Eastern nationality, we were shown into a building reserved for Europeans. Soon we heard the band playing the National Anthem, and then, preceded by the royal body-guard, His Majesty appeared and took his seat near the private entrance to the Temple. Then the procession commenced to file past us. It was headed by a number of men with hatchets, and attired in odd-looking garments. Some of these men wore horrible masks and wigs of long, tangled hair. They looked much like apes, and represented wild men. Next followed two rows of "angels" as they are called, these being men dressed in long loose robes of thin white muslin bordered with gold-embroidered bands. On their heads were tall conical hats of white and gold. These "angels" carried a cord which was attached to the Princess' chair. Between these two rows of angels walked a dozen men in loose red jackets,[93] and short red trousers, with flat caps to match. They held in their hands long reed instruments on which they blew, making a shrill, strange sound.
The hair-cutting ceremony for the King’s eldest daughter, [92] Princess Civili, was an incredible event. We arrived at the palace at ten in the morning to watch the procession. After passing through the outer and inner courts filled with people from nearly every Eastern nationality, we were led into a building reserved for Europeans. Soon, we heard the band playing the National Anthem, and then, preceded by the royal bodyguard, His Majesty arrived and took his seat near the private entrance to the Temple. The procession then began to move past us. It was led by several men with hatchets, dressed in peculiar outfits. Some of these men wore terrifying masks and wigs with long, tangled hair. They resembled apes and depicted wild men. Following them were two rows of “angels,” which were men dressed in long, loose robes made of thin white muslin with gold-embroidered edges. They wore tall conical hats of white and gold. These “angels” carried a cord that was attached to the Princess's chair. Between these two rows of angels walked a dozen men in loose red jackets, [93] short red trousers, and matching flat caps. They held long reed instruments that they blew into, creating a high, strange sound.
This was the signal of the approach of the Princess who soon appeared, carried in a high chair, and surrounded by nobles and relatives. She sat as immovable as an image, and looked neither to the right nor the left. With a little more expression, she would have been a very pretty child.
This was the signal that the Princess was coming, and she soon arrived, carried in a fancy chair and surrounded by nobles and family. She sat still as a statue and didn't look to the right or the left. If she had a bit more expression, she would have been a very cute kid.
Behind Her Royal Highness' chair were her favorite slaves carrying all the beautiful presents that had been given her.
Behind Her Royal Highness's chair were her favorite servants carrying all the beautiful gifts that had been given to her.
Apropos of presents, here is a short account of one of them. The United States ship Ashuelot was at that time anchored in the river Chow Phya Miniam, on which river Bangkok is situated. There is a custom in Siam of giving a present in return for one received, though the present given in return is always one of less value. The paymaster of the Ashuelot, hearing of this custom, presented Her Royal Highness with a diamond ring, and received in return a handsome gold betel-box of native workmanship. The captain of the[94] Ashuelot who was much annoyed that a subordinate should receive so handsome a gift while he himself received nothing, had the paymaster court-martialed on the ground that an officer in the United States employ had no right to receive a gift from a foreign nation.
Regarding presents, here’s a quick story about one of them. The United States ship Ashuelot was anchored in the Chow Phya Miniam river, where Bangkok is located. In Siam, there’s a custom of giving a gift in return for one received, but the return gift is always of lesser value. The paymaster of the Ashuelot, upon learning of this custom, gifted Her Royal Highness a diamond ring and received a beautiful gold betel-box made by local artisans in return. The captain of the Ashuelot, feeling annoyed that a subordinate received such a valuable gift while he got nothing, had the paymaster court-martialed on the grounds that an officer in the United States military shouldn’t accept gifts from a foreign country.
But to return to the procession. Following the slaves, came a number of little Siamese girls dressed in white, and wearing a profusion of jewelry. After them, came girls from the provinces all decked in their gayest attire; then two rows of little Chinese girls with painted cheeks and lips, and having artificial flowers in their hair. Closely following came rows upon rows of native women (slaves of the Princess) who walked sedately on with their bright fluttering scarves of red, yellow and green, their hands folded as if in prayer.
But back to the procession. After the slaves, there were several little Siamese girls dressed in white, adorned with lots of jewelry. Then came girls from the provinces, all in their brightest clothing; followed by two rows of little Chinese girls with painted cheeks and lips, wearing artificial flowers in their hair. Close behind were rows and rows of native women (the Princess's slaves) who walked calmly with their vibrant, fluttering scarves of red, yellow, and green, their hands folded as if in prayer.
Then came a great many little native boys; after these, Chinese boys, and, finally the procession was ended by a company of Hindoostani children followed by a detachment of men servants.
Then a lot of little native boys showed up; after them, Chinese boys, and finally the procession was wrapped up by a group of Hindoostani children followed by a group of male servants.
The next two days the procession was exactly the same, except that on the third day the "angels"[95] and the little Siamese girls wore pink robes instead of white.
The next two days, the procession was exactly the same, except that on the third day, the "angels" [95] and the little Siamese girls wore pink robes instead of white.
The cutting of the hair, the praying of the priests, and the bathing of the Princess in various waters, all took place in a large artificial mountain built for the occasion opposite the Temple. None but the King, the ex-Regent and a few other favored individuals were allowed to be present.
The hair was cut, the priests prayed, and the Princess was bathed in different waters, all happening in a large artificial mountain created for the occasion across from the Temple. Only the King, the former Regent, and a few other selected individuals were allowed to attend.
On the green, in front of the mountain, we saw a large company of actors. On inquiry we found they were members of His Majesty's loken or theatre, and formed part of the religious ceremony.
On the green, in front of the mountain, we saw a large group of actors. When we asked about them, we learned they were members of His Majesty's loken or theater, and they were part of the religious ceremony.
After the cutting of the top-knot all Siamese girls of high rank are kept in the greatest seclusion. Some are sent into the palace and placed under His Majesty's protection. There they remain until married or until Death claims them.
After the cutting of the top-knot, all high-ranking Siamese girls are kept in complete seclusion. Some are sent to the palace and placed under His Majesty's protection. They stay there until they get married or until Death takes them.
X.
OLD ENGLISH HARVEST CUSTOMS.
Home with hallowin'
Boys with plumb cake,
The cart followin'.
—From Poor Robin, 1676.
This tapestry hangs in a house in Cornwall, a county in which, from its remote southerly position, many traditions have lingered. Among such traditions those connected with the harvest are probably some of the most ancient; handed down from generation to generation from the days when the Romans first brought civilization to England and left their stamp on the harvest as well as on the language, laws, numerals and the roads of this county.
This tapestry hangs in a house in Cornwall, a county where many traditions have stuck around due to its remote southern location. Among these traditions, those related to the harvest are likely some of the oldest; passed down from generation to generation since the Romans first brought civilization to England and left their mark on the harvest as well as on the language, laws, numerals, and roads of this county.
Until the beginning of this century, Ceres was the name given as a matter of course to the queen of the harvest; and in Bedfordshire two figures made of straw were formerly carried in the harvest procession, which the laborers called Jack and Jill, but which were supposed to represent Apollo, the[98] Sun God, and the beneficent Ceres, to whom the Romans made their offerings before reaping began.
Until the start of this century, Ceres was commonly referred to as the queen of the harvest. In Bedfordshire, two straw figures were once carried in the harvest procession, which the laborers called Jack and Jill. However, they were meant to represent Apollo, the[98] Sun God, and the nurturing Ceres, to whom the Romans made offerings before they began harvesting.
The merry queen of the harvest, worked in the tapestry, had no doubt been chosen after the usual Cornish fashion. The women reaped in Cornwall, while the men bound, and whoever reaped the last lock of corn was proclaimed queen. As all were ambitious of this honor, the women used to hide away an unreaped lock under a sheaf, and when all the field seemed cut they would run off to their hidden treasures, in hopes of being the lucky last. When a girl's sweetheart came into the field at the end of the day, he would try to take her sickle away to finish her work. If this was allowed, it was a sign that she also consented to the wedding taking place before the next harvest.
The cheerful queen of the harvest, who worked in the tapestry, had definitely been chosen in the typical Cornish way. The women would reap in Cornwall, while the men tied the bundles, and whoever harvested the last bunch of corn was declared queen. Since everyone wanted this honor, the women would hide a bit of unharvested corn under a bundle, and when the field looked completely cut, they would dash off to their hidden treasures, hoping to be the lucky one to finish last. When a girl’s boyfriend came to the field at the end of the day, he would try to take her sickle to finish her work. If she let him do this, it was a sign that she was also agreeing to get married before the next harvest.
The last lock of corn being cut, it was bound with straw at the neck, just under the ears, and carried to the highest part of the field, where one of the men swung it round over his head, crying in a stentorian voice, "I have it, I have it, I have it!" And the next man answered, "What hav-ee, what hav-ee, what hav-ee?" Then the first man shouted[99] again, "A neck, a neck, a neck, hurrah!" This was the signal for the queen to mount the "hoaky cart," as it was called, and the procession started for the farmhouse.
The last bundle of corn was cut, tied with straw at the neck just below the ears, and taken to the highest point in the field. One of the men swung it around over his head, shouting loudly, "I’ve got it, I’ve got it, I’ve got it!" The next man responded, "What do you have, what do you have, what do you have?" Then the first man yelled again, "A neck, a neck, a neck, hurrah!" This was the cue for the queen to get on the "hoaky cart," as it was called, and the procession made its way to the farmhouse.
Over the borders in Devonshire, the custom of "crying the neck" varied a little. The men did the reaping and the women the binding. As the evening closed in, the oldest man present collected a bunch of the finest ears of corn and, plaiting them together, placed himself in the middle of a circle of reapers and binders. Then he stooped and held it near the ground, while all the men took off their hats and held them also near the ground, and as they rose slowly they sung in a prolonged harmonious tone, "A neck, a neck, a neck!" until their hats were high over their heads. This was repeated three times; after which the words changed to "We have-'en, we have-'en, we have-'en!" sung to the same monotonous cadence. The crying of the neck, as it echoed from field to field, and from hill to hill, on a fine evening, produced a beautiful effect, and might be heard at a great distance.
Over the borders in Devon, the tradition of "crying the neck" was slightly different. The men did the harvesting while the women handled the binding. As evening approached, the oldest man present would gather a bunch of the best ears of corn, braid them together, and position himself in the center of a circle of harvesters. He would then bend down and hold the corn close to the ground, and all the men would remove their hats, holding them also near the ground. As they stood up slowly, they sang in a drawn-out harmonious tone, “A neck, a neck, a neck!” until their hats were raised high above their heads. This was done three times; afterward, the words changed to “We have-'en, we have-'en, we have-'en!” sung to the same monotonous rhythm. The cry of the neck, echoing from field to field and hill to hill on a pleasant evening, created a beautiful effect and could be heard from a great distance.
A musical cry of this sort was also common in Norfolk, Suffolk and Gloucestershire; but the words sung were "Hallo, largess!" One of the men was chosen lord of the evening and appointed to approach any lookers-on with respect, and ask a largess, or money, which was afterwards spent in drink. Meanwhile the other men stood round with their hooks pointed to the sky, singing:
A musical cry like this was also common in Norfolk, Suffolk, and Gloucestershire; but the words sung were "Hallo, largess!" One of the men was chosen as the lord of the evening and was responsible for approaching any onlookers with respect to ask for a largess, or money, which was later spent on drinks. Meanwhile, the other men stood around with their hooks pointed to the sky, singing:

In Gloucestershire, Ceres rode the leader of the Hoaky Cart, dressed in white, with a yellow ribbon round her waist.
In Gloucestershire, Ceres rode the front of the Hoaky Cart, wearing white with a yellow ribbon around her waist.
Is loaded and they climb the top;
And then huzza with all their force,
While Ceres mounts the foremost horse.
"Gee-up," the rustic goddess cries,
And shouts more long and loud arise,
The swagging cart, with motion slow,
Reels careless on, and off they go.
Stevenson in his Twelve Moneths, date 1661,[101] goes on to describe the arrival of the procession at the farmhouse:
Stevenson in his Twelve Moneths, date 1661,[101] describes the arrival of the procession at the farmhouse:
The frumenty pot welcomes home the harvest cart, and the garland of flowers crowns the Captain of the reapers. The battle of the field is now stoutly fought. The pipe and tabor are now briskly set to work, and the lad and lass will have no lead on their heels. O! 'tis the merry time when honest neighbours make good cheer, and God is glorified in His blessings on the earth.
The porridge pot welcomes the harvest cart home, and the flower crown honors the Captain of the reapers. The hard work in the fields is now in full swing. The flute and drum are lively, and the young men and women will feel light on their feet. Oh! It’s a joyful time when good neighbors celebrate, and God is praised for His blessings on the earth.
In Herefordshire "crying the neck" is called "crying the maze;" the maze being a knot of ears of corn tied together, and the reapers stood at some distance, and threw their sickles at it. The man who succeeded in cutting the knot won a prize and was made Harvest King for that year. In the same county there was a rough custom of the last load being driven home by the farmer himself at a furious rate, while the laborers chased the wagon with bowls of water which they tried to throw over it. In the more stately processions the horses that drew the Hoaky cart were draped with white, which Herrick, the Devonshire parson-poet, describes in his poem of Hesperides, 1646:
In Herefordshire, "crying the neck" is known as "crying the maze"; the maze is a bundle of ears of corn tied together, and the reapers stand a little way off and throw their sickles at it. The person who successfully cuts the bundle wins a prize and is crowned Harvest King for that year. In the same county, there’s a wild tradition where the farmer himself drives the last load home at top speed while the laborers run after the wagon with bowls of water, trying to splash it. In the more formal parades, the horses pulling the Hoaky cart were covered with white, as described by Herrick, the Devonshire parson-poet, in his poem Hesperides, 1646:
We are the lords of wine and oil;
By whose tough labours and rough hands
We rip up first, then reap our lands.
Crowned with the ears of corn now come
And to the pipe ring Harvest Home.
Come forth, my lord, and see the cart
Dressed up with all the country art.
See here a maukin, there a sheet
As spotless pure as it is sweet;
The horses, mares, and frisking fillies
(Clad all in linen, white as lilies:)
The harvest swains and wenches bound
For joy to see the hock-cart crown'd.
About the cart hear how the rout
Of rural younglings raise the shout;
Pressing before, some coming after—
Those with a shout, and these with laughter.
Well, on, brave boys, to your lord's hearth
Glittering with fire, where for your mirth
You shall see, first, the large and chief
Foundation of your feast, fat beef;
With upper stories, mutton, veal,
And bacon (which makes full the meal;)
With sev'ral dishes standing by,
And here a custard, there a pie,
And here all tempting frumenty.
The harvest supper in Northumberland was called the "Kern Supper," from a large figure dressed and crowned with flowers, holding a sickle and sheaf, which was named the "Kern Baby," and, being carried by the harvesters on a high pole with singing and shouting, was placed in the centre of the supper table, like the Devonshire and Cornish Neck. Rich cream was served on bread at the Kern Supper, instead of meal; a custom which was reversed in a sister northern county, where the new meal was thought more of than cream, and the feast was called the "Neck Supper," in its honor.
The harvest dinner in Northumberland was known as the "Kern Supper," named after a large figure dressed and crowned with flowers, holding a sickle and sheaf, referred to as the "Kern Baby." The harvesters would carry it on a high pole, singing and shouting, and it was placed at the center of the dinner table, similar to the Devonshire and Cornish Neck. Instead of meal, rich cream was served on bread at the Kern Supper; this tradition was flipped in a nearby northern county, where new meal was valued more than cream, and the feast was called the "Neck Supper" in its honor.
There was one more quaint ceremony for the laborers to accomplish, after the feasting was over, connected with the completion of the rick or stack. This was formed in the shape of a house with a sloping roof, and as the man placed the last sheaf in the point of the gable he shouted, "He's in, he's in, he's in!" The laborers below in the stackyard, then sang out, "What's in?" and the rickmaker answered with a long harmonious sound, "The cro' sheaf," meaning the cross sheaf.
There was one more charming ceremony for the workers to complete after the feasting was done, related to finishing the rick or stack. This was built in the shape of a house with a sloped roof, and as the man put the last sheaf at the top of the gable, he shouted, "He's in, he's in, he's in!" The workers below in the stackyard then called out, "What's in?" and the rickmaker replied with a long, melodious sound, "The cro' sheaf," meaning the cross sheaf.
It has been thought that there used to be one universal harvest song used throughout England, but the words and music are not preserved as such. Some curious songs are performed by the laborers, where harvest suppers are kept up. A very popular one has a chorus ending with:
It was believed that there used to be one universal harvest song sung across England, but the lyrics and music haven't been preserved as such. Some interesting songs are sung by the workers during harvest suppers. One very popular song has a chorus that ends with:
Can do without the husbandman.
The majority are drinking songs, and there is reason to fear that the ale and cider that flowed at harvest-time, conduced in no small degree towards the unbounded revelry of these old celebrations.
Most of these are drinking songs, and there's good reason to worry that the ale and cider that flowed during harvest time contributed significantly to the wild partying of these old celebrations.
At the same time the country people of England in the seventeenth and eighteenth centuries were for the most part very simple and ignorant, and their childish exuberance of spirits may have been but the natural expression of life in a perfectly unartificial state. They were men and women who could live for the hour while the sun shone, who could laugh and dance like children who have no fear, and, as George Eliot says, who "cared not for inquiring into the senses of things, being satisfied with the things themselves."
At the same time, the rural people of England in the seventeenth and eighteenth centuries were mostly quite simple and uninformed, and their childlike joy may have been just the natural expression of life in a completely unrefined state. They were individuals who could enjoy the moment while the sun was shining, who could laugh and dance like children without a care, and, as George Eliot puts it, who "didn't worry about understanding the meanings of things, being content with the things themselves."
But the change was coming. The old women of Cornwall lamented loudly when their sickles were taken away, and the corn was "round-hewed" by the men with a kind of rounded saw.
But the change was on its way. The elderly women of Cornwall complained loudly when their sickles were taken from them, and the corn was "round-hewed" by the men using a type of rounded saw.
"There was nothing about it in the Bible," they said; "it was all reaping there."
"There was nothing about it in the Bible," they said; "it was all reaping there."
The round-hewing was but a step, to be speedily followed by the scythe, and then by the steam reaper. And it often happens that the steam engines do not leave the field until the corn is carried to a temporary rick in the corner and threshed on the spot.
The round-hewing was just a step, quickly followed by the scythe, and then by the steam reaper. It often happens that the steam engines don’t leave the field until the grain is taken to a temporary rick in the corner and threshed right there.
Farewell to the Hoaky Cart, the crowns of flowers, the Kern Baby, and the Cro' Sheaf!
Farewell to the Hoaky Cart, the flower crowns, the Kern Baby, and the Cro' Sheaf!
With the puffing snort, the whirr and smoke of the engine, came the downfall of the ancient ceremonies. If the corn is threshed in the field and carried away in sacks, there is no time for the triumph of Ceres, or the decking of "Necks."
With the loud huffing, the spinning and smoke of the engine, came the end of the old ceremonies. If the corn is threshed in the field and taken away in sacks, there’s no time for the celebration of Ceres or the decoration of "Necks."
The laborers are no longer "satisfied with the things themselves." They are keen for the shilling they will earn for overhour work, and in some counties prefer it to the gathering of master and[106] men round the harvest board; and the drink makes them envious instead of merry.
The workers are no longer "happy with what they have." They're eager for the extra money they'll make from overtime, and in some areas, they'd rather take that than join the master and [106] men at the harvest table; and the drinks just make them envious rather than joyful.
Times are hard. The great iron rakes clear the fields and there are some farmers who no longer say with Boaz:
Times are tough. The big iron machines clear the fields, and there are some farmers who no longer say with Boaz:
Let her glean even among the sheaves, and reproach her not, and let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them that she may glean them, and rebuke her not.
Allow her to gather even among the bundles, and don’t criticize her. Also, drop some of the intentional handfuls for her, and leave them so she can pick them up, and don’t scold her.
It seems as though the old happy gleaning days were also numbered. Those days to which the villagers look forward from one year's end to another! The hour at which gleaning may begin is made known in some parishes by the church bell tolling at eight o'clock, after which the children troop off with their mothers to the wide fields. The sun may shine with fierce August fervor, the children's arms and the mothers' backs be weary to breaking, and the corn gathered be only enough for two half-peck loaves—yet there are charms in the long days in the fields, in the strawberries picked in the hedge, and the potato pasties eaten under the rick, and when the church bell tolls[107] again at nine o'clock there are still many lingerers in the fields.
It seems like the good old days of gleaning are numbered. Those days that the villagers look forward to year after year! The time when gleaning can start is announced in some parishes by the church bell ringing at eight o'clock, after which the children head out with their mothers to the open fields. The sun may be blazing with the intense heat of August, the children's arms and the mothers' backs may be exhausted, and the amount of corn gathered might only be enough for two half-peck loaves—yet there are still joys in the long days spent in the fields, in the strawberries picked from the hedges, and in the potato pasties eaten under the haystack. And when the church bell rings[107] again at nine o'clock, there are still many people lingering in the fields.
The world is growing grave and old, and it is sad to think that many of the simple old-fashioned enjoyments of past years are fading away. Still there is another side to the inevitable law of change; for out of the relics of the worship of Ceres, out of the ashes of the ancient customs of revelry, a phœnix has arisen, grand and hope-inspiring, and that carries back our memories to days before the Romans were conquerors of the world, and when the most ancient of all nations, the Jews, used to celebrate their yearly feast of Ingathering.
The world is growing serious and old, and it’s sad to think that many of the simple pleasures from the past are disappearing. However, there’s another side to the unavoidable law of change; from the remnants of the worship of Ceres, from the ashes of the old customs of celebration, a phoenix has risen, magnificent and inspiring hope, reminding us of days before the Romans became the rulers of the world, when the oldest of all nations, the Jews, used to celebrate their annual harvest festival.
When first Harvest Festivals in Churches were proposed they were looked on with suspicion, for somewhat similar services had been swept away by the iron hand of the Reformation. But thankful hearts and good common-sense have worn out the suspicion, and the day comes now in each year, when every Church in England is decked with sheaves of corn, grapes, torch lilies, dahlias, sunflowers, and all the splendors of autumn, and when glorious Te Deums, and hearty Harvest Hymns[108] rise in thanksgiving for the blessings on the fields.
When Harvest Festivals in churches were first suggested, they were met with skepticism because similar services had been eliminated during the Reformation. However, grateful hearts and good common sense have overcome that suspicion, and now there’s a day each year when every church in England is adorned with sheaves of corn, grapes, torch lilies, dahlias, sunflowers, and all the beauty of autumn. On this day, glorious Te Deums and heartfelt Harvest Hymns[108] are sung in thanks for the blessings of the fields.
Once more the ancient cry of "Largess" is, as it were, revived. But now it is largess for the poor, beloved by God, it is largess for the suffering ones, who watch in pain, it is largess for home and foreign missions, that all may be safely gathered in to the great final Harvest.
Once again, the old call of "Generosity" is, so to speak, brought back to life. But now it’s generosity for the poor, cherished by God; it’s generosity for those in pain, who endure suffering; it’s generosity for local and international missions, so that everyone can be safely gathered into the great final Harvest.
It is also customary for a Festival to be held in the Cathedrals of the principal county towns. And there are few nobler sights than to see the Nave of one of these magnificent old buildings, on a market day, so full of men and women of every position in life, that they are sitting on the bases of the pillars, and standing in the aisles; and there are few nobler sounds than to hear that mighty congregation burst into singing:
It’s also common to have a festival in the cathedrals of the main county towns. There are few more impressive sights than seeing the nave of one of these stunning old buildings, on a market day, filled with people from all walks of life, sitting on the bases of the pillars and standing in the aisles; and there are few more uplifting sounds than hearing that huge crowd break into song:
Raise the song of Harvest Home!
XI.
EASTER AT JERUSALEM.
Then it is that the old city is crowded with pilgrims from far and near and wears, in consequence, an appearance of varied life and activity. Some of the pilgrims are Moslems returning from their journey to Mecca; others are Jews who have come to see that the massive stones of the old temple are being duly wailed over by their brethren; but by far the greater number are adherents of the Eastern Church.
Then the old city is packed with pilgrims from all over, giving it a vibrant atmosphere full of life and activity. Some pilgrims are Muslims returning from their trip to Mecca; others are Jews who have come to witness their fellow worshippers lamenting over the massive stones of the old temple. However, the vast majority are followers of the Eastern Church.
Their purpose in making the pilgrimage is to anoint themselves with the fire which, according to their belief, is sent down from heaven each year at Easter-time to light the candles on the altar in the tomb of our Saviour in the Church of[110] the Holy Sepulchre. Can they but ignite their little bundles of wax tapers by the holy flame and with it bathe their faces and breasts they believe that all their sin-stains are purged away. The great crowds of devotees become so wrought up with excitement over this divine manifestation that it is safer for those who would witness the ceremony to go to the church under consular protection.
Their purpose in going on the pilgrimage is to anoint themselves with the fire that, according to their belief, is sent down from heaven each year at Easter to light the candles on the altar in the tomb of our Savior in the Church of[110] the Holy Sepulchre. They believe that if they can ignite their little bundles of wax candles with the holy flame and use it to bathe their faces and chests, all their sins are washed away. The huge crowds of worshippers become so overwhelmed with excitement over this divine event that it is safer for those wishing to witness the ceremony to go to the church with consular protection.
Accordingly we assembled, about eleven o'clock on the morning of one Easter Sunday, at the American Consulate and from thence proceeded, with a number of fellow-countrymen, to the Church under the guidance of the cawass, or consular servant, whose heavy staff of office—a veritable drum-major's bâton—inspired respect on the part of the natives and opened a way for us through the dense crowds.
Accordingly, we gathered around eleven in the morning on Easter Sunday at the American Consulate and then made our way, along with several fellow citizens, to the Church, led by the cawass, or consular servant, whose imposing staff—like a drum major's baton—commanded respect from the locals and cleared a path for us through the thick crowds.
Arriving at the Church we were led to one of the galleries which run around the building in three tiers. The main portion of the structure is circular in form, and in the centre of the rotunda is a small chapel which, according to the tradition[111] of the Greek Church, guards within its walls the Sepulchre of our Lord. The entrance to this little building is so lowly that one has almost to crawl on hands and knees to gain admittance; and when once inside there is only a shabby altar worn down by the lips of countless thousands of pilgrims, and shabbier candles which make the atmosphere most disagreeable.
Arriving at the church, we were taken to one of the galleries that wrap around the building in three tiers. The main part of the structure is circular, and in the center of the rotunda is a small chapel that, according to tradition[111] of the Greek Church, holds the Sepulchre of our Lord within its walls. The entrance to this tiny building is so low that you almost have to crawl on your hands and knees to get in; and once inside, there’s just a worn-down altar that has been kissed by countless thousands of pilgrims, along with shabby candles that make the atmosphere quite unpleasant.
From our vantage-point in the gallery we looked down upon a curious scene. Men, women and children armed with little bundles of tapers covered every foot of the spacious floor, save an aisle which a double line of some two hundred Turkish soldiers kept open around the Holy Sepulchre as best they could. The officers of the guard had difficult work in preserving order. Serious outbreaks were of frequent occurrence among the excited people which could only be quelled by a vigorous application of the officers' rawhides to the backs of the ringleaders, and, in some instances, a gentle prod from a soldier's bayonet was necessary to remind the individual that he was forgetting his good behavior.
From our viewpoint in the gallery, we looked down on a strange scene. Men, women, and children armed with small bundles of candles filled every inch of the spacious floor, except for a path that about two hundred Turkish soldiers kept open around the Holy Sepulchre as best they could. The officers of the guard had a tough time keeping order. Serious outbursts were common among the excited crowd, which could only be controlled by the officers using their whips on the backs of the ringleaders, and in some cases, a gentle nudge from a soldier's bayonet was needed to remind someone to behave.
The space between the inner line of soldiery and the Sepulchre seemed to constitute a sort of prison-pen, for here were thrust the most turbulent spirits. In a short time an assortment of these leading rascals was thus gathered together and, as might have been expected, they soon began to make things lively among themselves; the result being a vivid representation of pandemonium. In fact, rough-and-tumble fights were now the order of exercises, for all were endeavoring to elbow their way to a position nearer the chapel that they might be the first to secure the coveted fire. Such was the conduct of the adherents to the Greek Faith in their holiest sanctuary and at their holiest ceremony!
The space between the inner line of soldiers and the tomb felt like a kind of prison, as the most unruly spirits were pushed into it. Before long, a mix of these troublemakers had gathered, and, as you might expect, they quickly started to stir things up among themselves, creating a chaotic scene. In fact, rough-and-tumble fights became the main event, as everyone tried to shove their way closer to the chapel in hopes of being the first to get the coveted fire. This was the behavior of the followers of the Greek Faith in their holiest sanctuary during their most sacred ceremony!
After waiting for nearly three hours, surveying the hubbub below us which had been, if possible, increasing, we noticed an unusual stir; and soon from one of the ante-rooms issued a procession made up of priests bearing large banners of various hues, and numerous surpliced boys swinging silver censers of incense, while in the centre of this company walked the Patriarch of the church clad in[113] robes of heavy silk and satin richly embroidered with gold and silver thread as befitted the dignity of the High Father.
After waiting for almost three hours, watching the chaos below us which had been, if anything, getting louder, we noticed an unusual commotion; and soon from one of the side rooms came a procession of priests carrying large banners in various colors, and a number of boys in white robes swinging silver incense burners, while at the center of this group walked the Patriarch of the church dressed in[113] heavy silk and satin robes, richly embroidered with gold and silver thread, as was fitting for the dignity of the High Father.
Three times this band moved round the Sepulchre while the crowds were awed to silence by the magnificent spectacle. After the procession passed out the pent-up excitement of the people broke out with renewed energy and those in the rear redoubled their efforts to gain a front place, for this pageant of priests seemed to herald the advent of the fire.
Three times this group moved around the tomb while the crowds stood in stunned silence at the amazing sight. Once the procession moved on, the built-up excitement of the people burst forth with renewed energy, and those at the back pushed harder to get to the front, as this parade of priests appeared to signal the arrival of the fire.
Soon two of the priests approached apertures in opposite walls of the Chapel and through these received from the Patriarch, who had meanwhile entered the Sepulchre alone, the heaven-sent flame. As the priests drew forth handfuls of tapers ignited by the holy fire, the agitation of the multitude knew no bounds. The great surging crowd seemed frenzied in their eagerness to light their own tapers. The women and children in the throng were entirely ignored and, as the stronger pushed them aside, more than one went down and were trampled under feet. But gradually[114] now the divine flame was passed from one to another, those in the galleries letting down their tapers to be lighted until the whole church was soon ablaze.
Soon, two of the priests went to openings in opposite walls of the Chapel and received the heavenly fire from the Patriarch, who had entered the Sepulchre alone in the meantime. As the priests pulled out handfuls of candles lit by the holy fire, the excitement of the crowd was overwhelming. The massive, swarming crowd seemed almost wild in their eagerness to light their own candles. The women and children in the crowd were completely overlooked, and as the stronger individuals pushed them aside, more than one person fell and got trampled. But gradually[114] the divine flame was passed from hand to hand, with those in the galleries lowering their candles to be lit until the whole church was soon filled with light.
Strife and wrangling speedily gave way now to smiling good-nature, and all were anointing their faces and breasts with the holy fire. The dark recesses of the old building, which the sunlight could never penetrate through the dingy dome, were lighted up with the flickering glow of the little candles which, with the constant darting to and fro at the flames, like so many will-o'-the-wisps, made up a weird picture never to be forgotten. Soon, however, the smoke and heat rendered the atmosphere intolerable and we were glad to elbow our way out through the now happy throng to the open air.
Strife and arguments quickly turned into cheerful good vibes, and everyone was pouring holy fire on their faces and chests. The dark corners of the old building, where sunlight could never reach through the grim dome, were lit up by the flickering glow of little candles. The constant movement around the flames, like so many will-o'-the-wisps, created a strange scene that would be unforgettable. However, the smoke and heat soon made the air unbearable, and we were relieved to push our way through the now joyful crowd to get outside.
Such is the ceremony gone through with each year at Jerusalem. Many of the people try to carry the fire away with them that they may keep a candle which has been lighted with it continually burning, as it is reputed to possess wonderful restorative properties both for body and soul.
Such is the ceremony held every year in Jerusalem. Many people try to take the fire with them so they can keep a candle that has been lit from it burning continuously, as it is believed to have amazing healing properties for both the body and the spirit.
XII.
THE MOQUI SNAKE-DANCE.
The Moquis are a people whose origin dates[116] far back. How long ago their present village was built no one can tell. That it is very old is evident from the fact that in 1540 it looked exactly the same to Coronado as it does to us to-day. He could not discover from the Indians living there how long their town had been founded, and as the people have no written history we can only speculate upon the age of their houses. There are seven villages altogether and all of them are built upon the very tops of high mesas, or table-lands, rising fully six hundred feet above the level of a wide valley. The mesas are rarely more than forty feet wide and are so steep that to gain the summit one has to climb a narrow footpath that has been hewn in the rocky sides. The houses are of stone, cemented with mud, and are piled together one on top of the other.
The Moquis are a people whose origins go[116] back a long way. No one knows exactly when their current village was established. It's clear that it’s very old because in 1540, it looked exactly the same to Coronado as it does today. He couldn’t find out from the local Indians when their town was founded, and since the people have no written history, we can only guess how old their houses are. There are seven villages in total, all situated on the very tops of high mesas, or plateaus, that rise about six hundred feet above the level of a wide valley. The mesas are usually no more than forty feet wide and are so steep that to reach the top, you have to climb a narrow footpath carved into the rocky sides. The houses are made of stone, cemented with mud, and are stacked one on top of another.
The tribe is given a Reservation by the Government to live on nearly as large as the State of Massachusetts, and on which they have perfect freedom. They raise sheep and goats, and live and dress nearly as they did centuries ago, and have but little intercourse with white people.
The tribe is given a reservation by the government to live on, nearly the size of the state of Massachusetts, where they have complete freedom. They raise sheep and goats and live and dress almost the same way they did centuries ago, having very little interaction with white people.
An hour before sunset the Indians, robed in their very best, moved toward the town of Walpi that occupies the western end of the mesa. Following the crowd my friend C—— and I reached an open square formed by the walls of the houses on one side and the edge of the mesa on the other. In the centre of the place stood a tall, tower-like stone fifteen or twenty feet high and of a fantastic shape. It was here that the dance was to be held. Every housetop having a view of the spot was covered with Indians, and children had grouped themselves on the ladders that lead from roof to roof. Making our way to a good place we sat down with a party of the natives and waited for the fête to begin. Far below where we were, lay the valley we had crossed, and in the distance were the mountains of Utah and Central Arizona. It did not require much imagination to believe ourselves standing on some high cliff overlooking the ocean, for the valley was like the sea, and the feeding sheep like little boats.
An hour before sunset, the Indians, dressed in their finest clothes, headed towards the town of Walpi, which sits at the western end of the mesa. Following the crowd, my friend C—— and I arrived at an open square bordered by the walls of the houses on one side and the edge of the mesa on the other. In the center stood a tall, stone pillar about fifteen or twenty feet high and shaped in a strange way. This was where the dance would take place. Every rooftop with a view of the area was filled with Indians, and children had gathered on the ladders connecting the roofs. We found a good spot, sat down with a group of locals, and waited for the celebration to start. Below us lay the valley we had crossed, and in the distance were the mountains of Utah and Central Arizona. It didn’t take much imagination to feel like we were standing on a high cliff overlooking the ocean, as the valley resembled the sea, and the grazing sheep looked like tiny boats.
This Moqui snake-dance is given once in every two years. Nearly one hundred Indians take[118] part in it and the custom has been observed for many centuries. It is commonly supposed that the ceremony is a prayer for rain, but why snakes are used no one surely knows. The reptiles are caught during the four days preceding the dance and are confined in the estufas or council chambers until the hour comes when they are to be used. Most of the snakes are "rattlers." Their fangs are not removed and the only precaution the Indians take against being bitten is to paint their bodies with a preparation that counteracts the effects of the poison. At the conclusion of the dance the snakes are carried down to the valley and allowed to go where they will, while the dancers return to the estufas and wash off the paint that has covered their bodies.
This Moqui snake dance happens every two years. About a hundred Indigenous people take part in it, and this tradition has been followed for many centuries. It’s commonly believed that the ceremony is a prayer for rain, but no one really knows why snakes are involved. The snakes are caught during the four days leading up to the dance and are kept in the estufas or council chambers until it’s time to use them. Most of the snakes are rattlesnakes. Their fangs aren’t removed, and the only precaution the Indigenous people take against bites is to paint their bodies with a mixture that neutralizes the poison. After the dance is over, the snakes are taken down to the valley and allowed to go free, while the dancers return to the estufas to wash off the paint that covered their bodies.
Directly beneath where we stood was a bower made of cotton-wood branches. Soon after we were seated an Indian brought three large bags and placed them within the bower. These contained the snakes. The man had barely got out of sight before a party of fifteen Indians filed rapidly into the square. All were naked except[119] for short, reddish tunics reaching from the waist to the knees, and their bodies and faces were thickly painted in various hues. Each man carried a rattle, made by stretching a piece of dried skin over a squash gourd, and a basket of sacred meal, and several wore strings of antelope hoofs around their ankles. Marching four times around the stone pillar, and shaking their rattles all the while, the dancers stamped upon the ground as they passed the snake bower and sprinkled meal upon it. After that they formed a long line and began the rather monotonous dance and song which is given in the same manner by nearly every tribe. The song consists of a few words repeated in a sing-song fashion over and over again, and in the dance the bodies are swayed slowly back and forth and the feet alternately lifted a few inches from the ground.
Directly beneath where we were standing was a shelter made of cottonwood branches. Shortly after we sat down, an Indian brought three large bags and set them inside the shelter. These bags held the snakes. The man had barely disappeared when a group of fifteen Indians quickly entered the square. They were all naked except[119] for short, reddish tunics that went from their waists to their knees, and their bodies and faces were brightly painted in various colors. Each man carried a rattle made by stretching a piece of dried skin over a gourd, and a basket of sacred meal, while several had strings of antelope hooves around their ankles. They marched four times around the stone pillar, shaking their rattles the whole time, and stamped the ground as they passed the snake shelter, sprinkling meal on it. After that, they formed a long line and began a rather repetitive dance and song that is performed similarly by nearly every tribe. The song consists of a few words repeated in a sing-song way over and over, and during the dance, their bodies swayed slowly back and forth while their feet lifted a few inches off the ground alternately.
While this dance was being given a second party, dressed as those who had first appeared, and numbering fifty-seven men, marched into view and began their walk around the stone. These were the snake-dancers, and their coming[120] was hailed with great joy by the assembled spectators. Instead of rattles were carried little wands made of eagle feathers which were moved rapidly through the air in imitation of the hissing of serpents. The men looked wild and sober, as though frightened at the prospect before them, and their faces were blackened and painted beyond all recognition. During the march around the stone pillar a party of maidens, each one wearing a bright red shawl and having her face thickly powdered, grouped themselves near the dancers and stood ready to sprinkle them with the meal which they carried in baskets.
While a second performance of this dance was taking place, a group dressed like the first performers, numbering fifty-seven men, entered the scene and began to walk around the stone. These were the snake dancers, and their arrival was met with great excitement by the gathered crowd. Instead of rattles, they carried small wands made of eagle feathers, which they waved quickly through the air to mimic the hissing of snakes. The men appeared wild and serious, as if anxious about what was ahead of them, and their faces were painted black, making them almost unrecognizable. As they marched around the stone pillar, a group of young women, each wearing a bright red shawl and heavily powdered faces, gathered near the dancers, ready to sprinkle them with the meal they carried in baskets.
Finishing the march both parties formed into two parallel lines near the bower of cotton-wood boughs and indulged in a grand song and dance which appeared to carry not only the performers but the dancers to the highest pitch of excitement. At its conclusion an old man stepped before the snakes and chanted a prayer, which he had barely finished before there was an unruly rush made for the bower. Reaching their hands into the place each man quickly reappeared with a hissing,[121] squirming, biting snake, which he immediately placed between his teeth while beginning once more his walk around the open square. In time fully forty men had each his snake, and the scene became intensely hideous. At the side of each dancer walked an attendant who tickled the snake's head with his wand of eagle feathers, but in spite of this soothing caress the serpents made savage attempts to bite and get away. One man had his cheek severely bitten and another his hand, while often a snake would coil its body around the neck of its tormentor so that it would have to be unwound by main force. We were glad to be as high above the dancers as we were, for at times a snake would escape and go darting off among the spectators, to their great confusion. The girls who were throwing sacred meal upon the men were often so frightened that they made frantic rushes to get away, but when the snake had been caught, they returned again to their places. For fully half an hour the strange dance was continued, the men holding the snakes growing more excited every moment, and the members[122] of the first party that had appeared giving new life to their song, which was continued without interruption all the while.
After finishing the march, both groups formed two parallel lines near the bower of cottonwood branches and engaged in a lively song and dance that seemed to lift both the performers and dancers to an exhilarating high. When they finished, an elderly man stepped in front of the snakes and chanted a prayer, which he barely completed before there was a chaotic rush toward the bower. Each man quickly reappeared with a hissing, squirming, biting snake, which he immediately held between his teeth as he began to walk around the open square again. Eventually, about forty men had their snakes, and the scene became increasingly alarming. Next to each dancer stood an attendant who tickled the snake's head with a wand made of eagle feathers, but despite this comforting gesture, the snakes made fierce attempts to bite and escape. One man got his cheek bitten badly, while another had his hand hurt, and often a snake would wrap its body around its handler's neck, forcing him to untangle it with significant effort. We were thankful to be elevated above the dancers, as sometimes a snake would break free and dart into the crowd, causing panic among the spectators. The girls throwing sacred meal at the men were often so scared that they rushed to escape, but once the snake was caught, they returned to their spots. The unusual dance continued for at least half an hour, with the men holding the snakes growing more agitated every moment, while the members of the first group that appeared breathed new life into their song, which went on without interruption the entire time.
At last, perspiring, bitten, excited until their eyes gleamed, the men threw the snakes together into a common pile in the centre of the square, where they formed a hideous mound of squirming forms. Then at a signal, a second scramble took place, and in a moment the pile had disappeared and every dancer held in his hands a reptile with which he ran swiftly down the trail and out into the valley, madly leaping down the narrow path, and later hurrying over the valley, dropping as they ran, the snakes they carried.
At last, sweating, bitten, and buzzing with excitement until their eyes shone, the men tossed the snakes into a big pile in the middle of the square, creating a gruesome mound of wriggling bodies. Then, at a signal, a second rush occurred, and in an instant, the pile was gone, with each dancer gripping a reptile as he sprinted down the trail and into the valley, wildly leaping down the narrow path, and later rushing across the valley, discarding the snakes they carried as they ran.
By this time the sun had set. Waiting only long enough to watch the men come slowly back to their estufas, we left our housetop and were soon riding slowly away. For another two years the snakes in the vicinity of the Moqui village will go unmolested along their way. At the end of that time some of them probably will figure again in the dance which some strange decree has ordered.
By this time, the sun had gone down. After waiting just long enough to see the men slowly return to their estufas, we left the rooftop and soon rode away at a slow pace. For the next two years, the snakes around the Moqui village will go unharmed as they move along. By then, some of them will likely be part of the dance that some mysterious order has mandated.
There are substantial reasons for the great popularity of the "Pansy Books," and foremost among these is their truth to nature and to life. The genuineness of the types of character which they portray is indeed remarkable.
There are significant reasons for the widespread popularity of the "Pansy Books," and the most important is their realism and relatability to life. The authenticity of the characters they depict is truly impressive.
"Her stories move alternately to laughter and tears." . . . "Brimful of the sweetness of evangelical religion." . . . "Girl life and character portrayed with rare power." . . . "Too much cannot be said of the insight given into the true way of studying and using the word of God." . . . These are a few quotations from words of praise everywhere spoken. The "Pansy Books" may be purchased by any Sunday-school without hesitation as to their character or acceptability.
"Her stories switch between laughter and tears." . . . "Full of the warmth of evangelical faith." . . . "Girlhood and character depicted with remarkable strength." . . . "You can't say enough about the understanding provided on the proper way to study and use the word of God." . . . These are just a few quotes from compliments spoken all around. The "Pansy Books" can be bought by any Sunday school without worrying about their quality or appropriateness.
- Chautauqua Girls at Home.
- Christie's Christmas.
- Divers Women.
- Echoing and Re-echoing.
- Endless Chain (An).
- Ester Ried.
- Ester Ried Yet Speaking.
- Four Girls at Chautauqua.
- From different Standpoints.
- Hall in the Grove (The).
- Household Puzzles.
- Interrupted.
- Julia Ried.
- King's Daughter (The).
- Links in Rebecca's Life.
- Mrs. Solomon Smith Looking On.
- Modern Prophets.
- Man of the House (The).
- New Graft on the Family Tree (A).
- One Commonplace Day.
- Pocket Measure (The).
- Ruth Erskine's Crosses.
- Randolphs (The).
- Sidney Martin's Christmas.
- Those Boys.
- Three People.
- Tip Lewis and his Lamp.
- Wise and Otherwise.
It is a book for study, for companionship, and the girl who reads it thoughtfully and with an intent to profit by it will get more real help and good from it than from a term at the best boarding-school in the country.—Boston Transcript.
It’s a book for learning, for companionship, and the girl who reads it carefully and with the goal of gaining something from it will receive more genuine support and benefits from it than she would from a term at the top boarding school in the country.—Boston Transcript.
A charming story full of intense life.
A delightful story filled with vibrant life.
The book treats largely of public institutions, training schools, etc., and shows what may be accomplished by patient concentrated effort.—Farm and Fireside.
The book mostly discusses public institutions, training schools, and similar topics, highlighting what can be achieved through patient, focused effort.—Farm and Fireside.
An explanation of the constitution and government of the United States, national, State, and local.
An explanation of the Constitution and government of the United States, including national, state, and local levels.
A concise, systematic, and complete study of the great principles, which underlie the National existence.—Chicago Inter-Ocean.
A clear, organized, and thorough exploration of the fundamental principles that support national existence.—Chicago Inter-Ocean.
Though designedly for young folks' reading, this volume is a very careful and minute study of a hitherto half-obscured and neglected phase of American history, and will be given a permanent place in historical literature.—American Bookseller.
Though intended for young readers, this book is a thorough and detailed examination of a previously overlooked and neglected aspect of American history, and it will secure a lasting spot in historical literature.—American Bookseller.
This edition is admirable and will make new friends for the easy and conceited old chronicler.—B. B. Bulletin.
This edition is impressive and will attract new fans for the casual and self-assured old storyteller.—B. B. Bulletin.
It cannot fail to make a strong impression on the minds of those who read it.—B. B. Bulletin.
It’s sure to leave a lasting impression on anyone who reads it.—B. B. Bulletin.
At his best, there are few contemporary novelists so well worth reading as MacDonald.—Boston Journal.
At his best, there are few modern novelists more worthwhile to read than MacDonald.—Boston Journal.
Let all who enjoy a book full of fire and life and purpose read this capital story.—Woman's Journal.
Let everyone who loves a book that’s full of energy, passion, and meaning read this amazing story.—Woman's Journal.
It is a book in which all true lovers of nature will delight.—B. B. Bulletin.
It’s a book that all true nature lovers will enjoy.—B. B. Bulletin.
To improve as well as to amuse young people is the object of these twenty-one sketches, and they fill this purpose wonderfully well.—Texas Siftings.
To entertain and educate young people is the goal of these twenty-one sketches, and they achieve this purpose incredibly well.—Texas Siftings.
"The author has skill in invention with the purest sentiment and good natural style."—Boston Globe.
"The author is talented in creativity with genuine feelings and a good natural style."—Boston Globe.
The cream of English literature, past and current, has been skimmed with a judicious and appreciative hand.—Boston Transcript.
The best of English literature, both past and present, has been carefully selected with thoughtful appreciation.—Boston Transcript.
A simple, graceful poem, fresh with memories of school and vacation days, of games and sports in the country.—Chicago Advance.
A simple, elegant poem, filled with memories of school and vacation days, of games and sports in the countryside.—Chicago Advance.
Nothing more exquisite in the way of a presentation book.—B. B. Bulletin.
Nothing more amazing in terms of a presentation book.—B. B. Bulletin.
It gives a very full representation of the contributions of woman to sacred song, though of course the main bulk of this has been in modern times.—Illustrated Weekly.
It provides a comprehensive look at the contributions of women to sacred music, though most of it has certainly come in recent times.—Illustrated Weekly.
It deserves to become a standard in the schools of the country—B. B. Bulletin.
It should be recognized as a standard in schools across the country—B. B. Bulletin.
The writer knows and understands the class to whom he speaks, and his words are full of practical wisdom.
The writer knows and understands the audience he addresses, and his words are filled with practical wisdom.
One cannot read it without feeling the brotherhood of a soul that has suffered, and has learned through suffering that there is but one great thing for men to do in this world, and that is to do right.—Literary News.
One can't read it without feeling a connection to a soul that has endured pain, and through that pain has realized that there’s only one important thing for people to do in this world, and that is to do what’s right.—Literary News.
Will charm the minds and win the hearts of all.
Will captivate minds and win the hearts of everyone.
An admirable pastoral help, full of the wisest counsel. It should be in the hands of every minister in whose parish dull prayer meetings are spreading dry rot.
An excellent pastoral resource, packed with wise advice. It should be in the hands of every minister whose parish has boring prayer meetings that are falling apart.
The book will be a real help to pastor and people.—Chicago Inter-Ocean.
The book will be a great resource for both pastors and their congregation.—Chicago Inter-Ocean.
BIRTHDAY.
The editors are the two daughters of the poet, who have gone over the various works of their father with a judicious, as well as a loving hand, and have added a collection of gems worthy of the publisher's setting.—Interior, Chicago.
The editors are the poet's two daughters, who have carefully and lovingly reviewed their father's various works and included a selection of treasures that deserve the publisher's spotlight.—Interior, Chicago.
With each rhyme is a childish picture, some of them being very clever, the whole bound in a very artistic cover, and one calculated to amuse and please children.—Churchman.
With each rhyme comes a playful illustration, some of them quite clever, all wrapped in a very artistic cover, designed to entertain and delight kids.—Churchman.
You cannot select anything prettier for a gift book.—Herald of Truth.
You can't pick anything nicer for a gift book.—Herald of Truth.
This exquisite little birthday book cannot help meeting with immediate and universal favor.—B. B. Bulletin.
This beautiful little birthday book is sure to receive immediate and widespread approval.—B. B. Bulletin.
One of the brightest, breeziest books for girls ever written; as sweet and wholesome as the breath of clover on a clear June morning, and as full of life and inspiration as a trumpet call. The writer, a popular teacher, speaks of what she knows, and has put her own magnetism into these little plain, sensible, earnest talks, and the girls will read them and be thrilled by them as by a personal presence.
One of the most uplifting and fun books for girls ever written; as sweet and fresh as the smell of clover on a clear June morning, and as lively and inspiring as a trumpet call. The author, a well-liked teacher, writes from her own experience and has infused her charm into these straightforward, sincere, and heartfelt talks, and the girls will read them and feel excited by them as if she were there in person.
In this bright little story, we see what may be really done in the way of self-support by young women of sturdy independence and courage, with no false pride to deter them from taking up the homely work which they are capable of doing. It will give an incentive to many a baffled, discouraged girl who has failed from trying to work in the old ruts.
In this uplifting little story, we see what young women with strong independence and courage can really achieve in terms of self-support, without any false pride holding them back from taking on the practical work they’re capable of doing. It will inspire many a frustrated, discouraged girl who has struggled by sticking to the same old paths.
Four merry schoolgirls during vacation time are inducted into the mysteries of chamber-work, cooking, washing, ironing, putting up preserves and cutting and making underclothes, all under the careful supervision of one of the mothers. The whole thing is made attractive for them in a way that is simply captivating, and the story of their experiment is full of interest.
Four cheerful schoolgirls on vacation are introduced to the secrets of household tasks: cooking, washing, ironing, making preserves, and sewing undergarments, all under the attentive guidance of one of the mothers. The entire experience is presented in a way that's truly engaging, and the tale of their adventure is completely fascinating.
This dainty volume not only shows girls how to make their rooms cosey and attractive at small trouble and expense, but also how to pass a social evening with various games, and to prepare many pretty and useful articles for themselves and friends.
This charming book not only teaches girls how to make their rooms cozy and appealing with little effort and cost, but also how to enjoy a social evening with different games, and to create many lovely and practical items for themselves and their friends.
Christie is one of those delightfully life-like, naïve and interesting characters which no one so well as Pansy can portray, and in the study of which every reader will find delight and profit.
Christie is one of those wonderfully lifelike, naïve, and fascinating characters that no one can portray as well as Pansy, and in studying her, every reader will find joy and value.
Articles on household matters, written in a clear, fascinating style out of the experience of a writer who knows whereof she speaks. Every girl and young housekeeper should own a copy.
Articles on household topics, written in a clear and engaging style from the experience of a writer who really knows her stuff. Every girl and young homemaker should have a copy.
Here are deeds of stirring adventure and peril, and quiet heroism no less brave, to incite girls to be faithful and fearless, strong and true to the right.
Here are stories of exciting adventures and dangers, and also quiet acts of bravery just as courageous, to inspire girls to be loyal and fearless, strong and true to what is right.
This is just such a book as one would expect from the popular author of "Hold up your Heads, Girls!" and will be no less a favorite. The selections are all choice and appropriate, and will be eagerly read each morning by the happy owners.
This is exactly the kind of book you would expect from the popular author of "Hold Up Your Heads, Girls!" and it will definitely be a favorite. The selections are all excellent and fitting, and the lucky readers will eagerly read from it every morning.
An attractive book for boys, giving the account of an actual trip along the coast of Maine by a lighthouse inspector with two wide awake boys in charge. The visits to the numerous lighthouses not only teem with incident, but abound in information that will interest every one.
An appealing book for boys, telling the story of a real trip along the coast of Maine by a lighthouse inspector with two energetic boys in charge. The visits to the many lighthouses are full of events and packed with information that will interest everyone.
Twelve chapters containing the story told in Dr. Hale's characteristic style, of a dozen characters famed in history as worthy to bear the title of heroes, and the story of whose deeds and lives possesses a special interest for boys.
Twelve chapters featuring the story presented in Dr. Hale's unique style, about a dozen characters renowned in history as deserving the title of heroes, and whose actions and lives hold particular interest for boys.
"A pound of pluck is worth a ton of luck."—President Garfield. Spirited narratives of boys who have conquered obstacles and become successful business men; or of other young fellows who have shown fearlessness and "fight" in situations of danger.
"A pound of grit is worth a ton of luck."—President Garfield. Inspiring stories of boys who have overcome challenges and become successful in business; or of other young men who have shown bravery and determination in dangerous situations.
Just the book for boys taking their first lesson in the use of tools. All sorts of practical suggestions and sound advice, with valuable illustrations fill the volume.
Just the book for boys learning to use tools for the first time. It’s packed with all kinds of practical tips and solid advice, along with helpful illustrations throughout the book.
If there is anything in the way of human attire which more than any other commands the admiration and stirs the enthusiasm of the average boy of whatever nation, it is the trim uniform and shining buttons that distinguish the jolly lads of the "Navy." In this graphically written and wonderfully entertaining volume, boy life in the Navy of the United States is described by a naval officer, in a manner which cannot fail to satisfy the boys.
If there's anything in the way of clothing that grabs the admiration and excitement of the average boy, no matter what country he's from, it's the neat uniform and shiny buttons that set the cheerful guys in the "Navy" apart. In this vividly written and incredibly entertaining book, a naval officer describes life for boys in the United States Navy in a way that’s sure to delight them.
This is the best of the recent books of this popular class of biography; all its "successful men" are Americans, and with two or three exceptions they are living and in the full tide of business and power. In each case, the facts have been furnished to the author by the subject of the biography, or by family friends; and Mrs. Bolton has chosen from this authentic material those incidents which most fully illustrate the successive steps and the ruling principles, by which success has been gained. A portrait accompanies each biography.
This is the best of the recent books in this popular genre of biography; all the "successful people" featured are Americans, and with a couple of exceptions, they are alive and actively engaged in business and power. In each case, the information has been provided to the author by the person being profiled or by family friends; Mrs. Bolton has selected from this authentic material those incidents that best illustrate the key steps and guiding principles behind their success. A portrait accompanies each biography.
Fascinating stones of thrilling incidents in all sorts of places and with all kinds of people. Very fully illustrated.
Fascinating stories of exciting events in various locations and with all kinds of people. Very well illustrated.
From the opening story, "A Boy's Race with General Grant at Ephesus," to the last, "A Child in Florence," this book is full of stir and interest. Indian, Italian, Chinese, German, English, Scotch, French, Arabian and Egyptian scenes and people are described, and there is such a feast of good things one hardly knows which to choose first.
From the opening story, "A Boy's Race with General Grant at Ephesus," to the last, "A Child in Florence," this book is packed with excitement and interest. Indian, Italian, Chinese, German, English, Scottish, French, Arabian, and Egyptian scenes and people are depicted, and there’s such a variety of great content that it’s hard to decide what to delve into first.
Obvious punctuation errors repaired.
Punctuation errors fixed.
Table of Contents: "Pgae" changed to "Page".
Table of Contents: "Pgae" changed to "Page".
Page 13, "chere" changed to "chère" (chère Madame)
Page 13, "chere" changed to "chère" (chère Madame)
Page 59, "levè" changed to "lève" (Non, je me lève)
Page 59, "levè" changed to "lève" (No, I get up)
Page 59, "m' habille" changed to "m'habille" (Non, je m'habille)
Page 59, "m' habille" changed to "m'habille" (No, I’m getting dressed)
Page 60, "couturíeres" changed to "couturières" (Les couturières font comme)
Page 60, "couturíeres" changed to "couturières" (Les couturières font comme)
Page 61, Music midi file, in bar 7, corrected D sharp to D natural.
Page 61, Music midi file, in bar 7, changed D sharp to D natural.
Page 62, "cháteau" changed to "château" (est dans son château)
Page 62, "cháteau" changed to "château" (is in his château)
Page 63, "goûtir" changed to "goûter" (their goûter of a)
Page 63, "goûtir" changed to "goûter" (their goûter of a)
Page 129, "pntting" changed to "putting" (putting up preserves)
Page 129, "putting" changed to "putting" (putting up preserves)
Page 129, "apprporiate" changed to "appropriate" (choice and appropriate)
Page 129, "apprporiate" changed to "appropriate" (choice and appropriate)
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!