This is a modern-English version of Merrie England in the Olden Time, Vol. 2, originally written by Daniel, George.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.
MERRIE ENGLAND IN THE OLDEN TIME.
By George Daniel
“Dost thou think because thou art virtuous there shall be no more cakes and ale?” Shakspere.
In Two Volumes. Vol. II.
1841

Original

Original
MERRIE ENGLAND IN THE OLDEN TIME.
CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
CHAPTER I.
My friends,”—continued Mr. Bosky, after an approving smack of the lips, and “Thanks, my kind mistress! many happy returns of St. Bartlemy!” had testified the ballad-singer's hearty relish and gratitude for the refreshing draught over which he had just suspended his well-seasoned nose, *—“never may the mouths be stopped—
My friends,”—continued Mr. Bosky, after giving a satisfied smack of his lips, and “Thanks, my kind lady! Wishing you many happy returns of St. Bartlemy!” had shown the singer's genuine enjoyment and appreciation for the refreshing drink he had just savored with his seasoned nose, *—“may the mouths never be silenced—
* “Thom: Brewer, my Mus: Servant, through his proneness to good fellowshippe, having attained to a very rich and rubicund nose, being reproved by a friend for his too frequent use of strong drinkes and sacke, as very pernicious to that distemper and inflammation in his nose. 'Nay, faith,' says he, 'if it will not endure sacke, it is no nose for me.'”—L' Estrange, No. 578. Mr. Jenkins.
* “Thom: Brewer, my servant Mus, due to his love for good company, has developed a very rich and red nose. A friend scolded him for drinking too much strong liquor and sack, saying it was bad for the condition and inflammation in his nose. 'No way,' he replies, 'if it can’t handle sack, it’s no nose for me.'”—L' Estrange, No. 578. Mr. Jenkins.
—(except with a cup of good liquor) of these musical itinerants, from whose doggrel a curious history of men and manners might be gleaned, to humour the anti-social disciples of those pious publicans who substituted their nasal twang for the solemn harmony of cathedral music; who altered St. Peter's phrase, 'the Bishop of your souls,' into 'the Elder (!!) of your souls;' for 'thy kingdom come,' brayed 'thy Commonwealth come!' and smuggled the water into their rum-puncheons, which they called wrestling with the spirit, and making the enemy weaker! 'Show me the popular ballads of the time, and I will show you the temper and taste of the people.' *
—(except with a cup of good liquor) of these traveling musicians, from whose crude rhymes a fascinating story of people and their ways could be gathered, to entertain the unsociable followers of those devout publicans who replaced their nasal drawl with the solemn beauty of cathedral music; who twisted St. Peter's phrase, 'the Bishop of your souls,' into 'the Elder (!!) of your souls;' for 'thy kingdom come,' they bellowed 'thy Commonwealth come!' and watered down the alcohol in their rum barrels, which they called wrestling with the spirit, and making the enemy weaker! 'Show me the popular ballads of the time, and I will show you the temper and taste of the people.' *
* “Robin Consciencean ancient ballad, (suggested by Lydgate's “London Lackpenny,”) first printed at Edinburgh in 1683, gives a curious picture of London tradesmen, &c. Robin goes to Court, but receives cold welcome; thence to Westminster Hall. “It were no great matter,” quoth the lawyers, “if Conscience quite were knock'd on the head.” He visits Smithfield, and discovers how the “horse-cowrsers' artfully coerce their “lame jades” to “run and kick.” Then Long Lane, where the brokers hold conscience to be “but nonsense.” The butter-women of Newgate-market claw him, and the bakers brawl at him. At Pye Corner, a cook, glancing at him “as the Devil did look o'er Lincoln,” threatens to spit him. The salesmen of Snow Hill would have stoned him; the “fishwives” of Turn-again Lane rail at him; the London Prentices of Fleet Street, with their “What lack you, countryman?” seamper away from him. The “haberdashers, that sell hats I the mercers and silk-men, that live in Paternoster Row,” all set upon him. He receives no better treatment in Cheapside—A cheesemonger in Bread Street; “the lads that wish Lent were all the year,” in Fish Street; a merchant on the Exchange; the “gallant girls,” whose “brave shops of ware” were “up stairs and the drapers and poulterers of Graccchurch Street, to whom conscience was “Dutch or Spanish,” flout and jeer him. A trip to Southwark, the King's Bench, and to the Blackman Street demireps, proves that “conscience is nothing.” In St. George's Fields, “rooking rascals,” playing at “nine pins,” tell him to prate on till he is hoarse.” Espying a windmill hard by, he hies to the miller, whose excuse for not dealing with him was, that he must steal out of every bushel “a peek, if not three gallons.” Conscience then trudges on “to try what would befall i' the country,” whither we will not follow him.
* “Robin Conscience, an old ballad (inspired by Lydgate's “London Lackpenny”), first printed in Edinburgh in 1683, offers an interesting look at London tradespeople, and so on. Robin goes to Court but gets a chilly reception; then, he heads to Westminster Hall. “It wouldn't be a big deal,” say the lawyers, “if Conscience was completely knocked out.” He visits Smithfield and finds out how the “horse dealers” cleverly make their “lame horses” “run and kick.” Then he goes to Long Lane, where the brokers think conscience is “just nonsense.” The butter-sellers at Newgate Market grab at him, and the bakers start arguing with him. At Pye Corner, a cook, glancing at him “like the Devil did over Lincoln,” threatens to roast him. The sellers at Snow Hill would have stoned him; the “fishwives” of Turn-again Lane insult him; the London apprentices of Fleet Street, with their “What do you need, countryman?” quickly walk away from him. The “haberdashers selling hats, the mercers and silk merchants living in Paternoster Row,” all attack him. He doesn’t fare any better in Cheapside—a cheesemonger in Bread Street; “the lads who wish Lent were all year long” in Fish Street; a merchant on the Exchange; the “gallant girls” with their “fancy shops upstairs,” and the drapers and poultry sellers of Graccchurch Street, to whom conscience was “Dutch or Spanish,” mock and jeer at him. A trip to Southwark, the King's Bench, and to the demure women of Blackman Street shows that “conscience is nothing.” In St. George's Fields, “crooked rascals” playing “nine pins” tell him to keep talking until he’s hoarse. Spotting a windmill nearby, he goes to the miller, who says he can’t deal with him because he has to skim “a peek, if not three gallons,” from every bushel. Conscience then trudges on “to see what would happen in the country,” where we won't follow him.
I delight in a Fiddler's Fling, and revel in the exhilarating perfume of those odoriferous garlands * gathered on sunshiny holidays and star-twinkling nights, bewailing how disappointed lovers go to sea, and how romantic young lasses follow them in blue jackets and trousers!
I enjoy a fiddler's fling and bask in the exhilarating scent of those fragrant garlands gathered on sunny holidays and starry nights, lamenting how heartbroken lovers sail away and how romantic young women chase after them in blue jackets and pants!
* “When I travelled,” said the Spectator, “I took a particular delight in hearing the songs and fables that are come from father to son, and are most in vogue among the common people of the countries through which I passed; for it is impossible that anything should be universally tasted and approved by a multitude (though they are only the rabble of a nation), which hath not in it some peculiar aptness to please and gratify the mind of man.” Old tales, old songs, and an old jest, Our stomachs easiliest digest. “Listen to me, my lovly shepherd's joye, And thou shalt heare, with mirth and muckle glee, Some pretie tales, which, when I was a boye, My toothless grandame oft hath told to mee.
* “When I traveled,” said the Spectator, “I really enjoyed hearing the songs and stories passed down from father to son, which are popular among the common people in the countries I visited; because it’s impossible for something to be universally appreciated and accepted by a crowd (even if they are just the common folk of a nation), if it doesn’t contain something unique that pleases and satisfies the human mind.” Old tales, old songs, and an old joke, Our stomachs easily digest. “Listen to me, my lovely shepherd's joy, And you will hear, with laughter and great glee, Some pretty tales that, when I was a boy, My toothless grandmother often told to me.
Nay, rather than the tuneful race should be extinct, expect to see me some night, with my paper lantern and cracked spectacles, singing you woeful tragedies to love-lorn maids and cobblers' apprentices.” *
No, rather than let the singing people disappear, expect to see me one night, with my paper lantern and broken glasses, singing you sad stories to lovesick girls and shoemakers' apprentices.” *
* Love in a Tub, a comedy, by Sir George Etherege.
* Love in a Tub, a comedy, by Sir George Etherege.
And, carried away by his enthusiasm to the days of jolly Queen Bess, the Lauréat of Little Britain, with a countenance bubbling with hilarity, warbled con spirito, as a probationary ballad for the Itinerant ship, (!)
And, caught up in his excitement for the days of cheerful Queen Bess, the Laureate of Little Britain, with a face full of joy, sang con spirito, as a trial ballad for the Itinerant ship, (!)
THE KNIGHTING OF THE SIRLOIN.
Elizabeth Tudor her breakfast would make
Elizabeth Tudor would make her breakfast.
On a pot of strong beer and a pound of beefsteak,
On a jug of strong beer and a pound of steak,
Ere six in the morning was toll'd by the chimes—
Ere six in the morning was toll'd by the chimes—
O the days of Queen Bess they were merry old times!
O the days of Queen Bess, those were joyful times!
From hawking and hunting she rode back to town,
From hunting and tracking, she rode back to town,
In time just to knock an ambassador down;
In time to take down an ambassador;
Toy'd, trifled, coquetted, then lopp'd off a head;
Toyed, teased, flirted, then chopped off a head;
And at threescore and ten danced a hornpipe to bed.
And at seventy, danced a hornpipe to bed.
With Nicholas Bacon,1 her councillor chief,
With Nicholas Bacon, her chief counselor,
One day she was dining on English roast beef;
One day she was having English roast beef for dinner;
That very same day when her Majesty's Grace *
That very same day when her Majesty's Grace *
Had given Lord Essex a slap on the face.
Had given Lord Essex a slap in the face.
* When Queen Elizabeth came to visit Sir Nicholas Bacon, Lord Keeper, at his new house at Redgrave, she observed, alluding to his corpulency, that he had built his house too little for him. “Not so, madam,” answered he; “but your Highness has made me too big for my house!” The term “your Grace' was addressed to the English Sovereign during the earlier Tudor reigns. In her latter years Elizabeth assumed the appellation of “Majesty” The following anecdote comprehends both titles. “As Queen Elizabeth passed the streets in state, one in the crowde cried first, 'God blesse your Royall Majestie!' and then, 'God blesse your Noble Grace!' 'Why, how now,' sayes the Queene, 'am I tenne groates worse than I was e'en now?'” The value of the old “Ryal,” or “Royall,” was 10s., that of the “Noble” 6s. Sd. The Emperor Charles the Fifth was the first crowned head that assumed the title of “Majesty.”
* When Queen Elizabeth visited Sir Nicholas Bacon, Lord Keeper, at his new house in Redgrave, she remarked, referring to his weight, that he had built his house too small for him. “Not at all, madam,” he replied; “but your Highness has made me too big for my house!” The term “your Grace” was used when addressing the English Sovereign during the earlier Tudor reigns. In her later years, Elizabeth adopted the title “Majesty.” The following anecdote includes both titles. “As Queen Elizabeth passed through the streets in state, someone in the crowd shouted first, ‘God bless your Royal Majesty!’ and then, ‘God bless your Noble Grace!’ ‘Why, what’s this,’ said the Queen, ‘am I ten groats worse than I was just now?’” The old value of the “Royal” was 10s., while the “Noble” was 6s. 8d. The Emperor Charles the Fifth was the first crowned head to take on the title of “Majesty.”
My Lord Keeper stared, as the wine-cup she kiss'd,
My Lord Keeper stared, as she kissed the wine cup,
At his sovereign lady's superlative twist,
At his queen's amazing move,
And thought, thinking truly his larder would squeak,
And thought, honestly believing his pantry would squeak,
He'd much rather keep her a day than a week.
He would much rather have her for a day than a week.
“What call you this dainty, my very good lord?”—
“What do you call this fancy thing, my good lord?”—
“The Loin,”—bowing low till his nose touch'd the
“The Loin,”—bowing low until his nose touched the
board—
dashboard
“And—breath of our nostrils, and light of our eyes! *
“And—breath of our nostrils, and light of our eyes! *
Saving your presence., the ox was a prize.”
Saving your presence, the ox was a treasure.
* Queen Elizabeth issued an edict commanding every artist who should paint the royal portrait to place her “in a garden with a full light upon her, and the painter to put any shadow in her face at his peril!” Oliver Cromwell's injunctions to Sir Peter Lely were somewhat different. The knight was desired to transfer to his canvass all the blotches and carbuncles that blossomed in the Protector's rocky physiognomy. Sir Joshua Reynolds, ( ———— with fingers so lissom, Girls start from his canvass, and ask us to kiss 'em!) having taken the liberty of mitigating the utter stupidity of one of his “Pot-boilers,” i. e. stupid faces, and receiving from the sitter's family the reverse of approbation, exclaimed, “I have thrown a glimpse of meaning into this fool's phiz, and now none of his friends know him!” At another time, having painted too true a likeness, it was threatened to be thrown upon his hands, when a polite note from the artist, stating that, with the additional appendage of a tail, it would do admirably for a monkey, for which he had a commission, and requesting to know if the portrait was to be sent home or not, produced the desired effect. The picture was paid for, and put into the fire!
* Queen Elizabeth issued a command that every artist who painted her royal portrait had to depict her “in a garden with plenty of light on her, and any shadow on her face would be at the painter's risk!” Oliver Cromwell's instructions to Sir Peter Lely were a bit different. The knight was asked to capture all the blemishes and imperfections that marked the Protector's rugged face. Sir Joshua Reynolds, (——— with such graceful fingers, the girls seem to leap from his canvas and ask us to kiss them!) took the liberty of easing the utter blandness of one of his “Pot-boilers,” meaning dull portraits, and when the sitter's family reacted negatively, he exclaimed, “I’ve added a hint of meaning to this fool’s face, and now none of his friends recognize him!” At another time, after painting too accurate a likeness, it was threatened to be returned to him, when a polite note from the artist stated that with the addition of a tail, it would be perfect for a monkey, for which he had a commission, and he requested to know if the portrait was to be sent back or not. This had the desired effect. The painting was paid for and thrown into the fire!
“Unsheath me, mine host, thy Toledo so bright.
“Draw your bright Toledo sword for me, my host.”
Delicious Sir Loin! I do dub thee a knight.
Delicious Sir Loin! I hereby name you a knight.
Be thine at our banquets of honour the post;
Be yours the role at our celebratory dinners;
While the Queen rules the realm, let Sir Loin rule the
While the Queen rules the kingdom, let Sir Loin take charge of the
roast!
roast!
And'tis, my Lord Keeper, our royal belief,
And it is, my Lord Keeper, our royal belief,
The Spaniard had beat, had it not been for beef!
The Spaniard had won, if it hadn't been for beef!
Let him come if he dare! he shall sink! he shall quake!
Let him come if he dares! He will sink! He will tremble!
With a duck-ing, Sir Francis shall give him a Drake.
With a ducking, Sir Francis will give him a Drake.
Thus, Don Whiskerandos, I throw thee my glove!
Thus, Don Whiskerandos, I throw my glove at you!
And now, merry minstrel, strike up 'highly Love,'
And now, joyful musician, play 'highly Love,'
Come, pursey Sir Nicholas, caper thy best—
Come on, purse up Sir Nicholas, dance your best—
Dick Tarlton shall finish our sports with a jest.”
Dick Tarlton will wrap up our event with a joke.”
The virginals sounded, Sir Nicholas puff'd,
The virginals played, Sir Nicholas huffed,
And led forth her Highness, high-heel'd and be-ruff'd—
And led her Highness out, wearing high heels and a ruffled outfit—
Automaton dancers to musical chimes!
Robot dancers to music!
O the days of Queen Bess, they were merry old times!
Oh, the days of Queen Bess, they were cheerful times!
“And now, leaving Nestor Nightingale to propitiate Uncle Timothy for this interpolation to his Merrie Mysteries, let us return and pay our respects, not to the dignified Count Haynes, the learned Doctor Haynes, but to plain Joe Haynes, the practical-joking Droll-Player of Bartholomew Fair: *
“And now, leaving Nestor Nightingale to smooth things over with Uncle Timothy for this addition to his Merrie Mysteries, let’s go back and show our respect, not to the dignified Count Haynes or the learned Doctor Haynes, but to plain Joe Haynes, the practical joker and entertainer of Bartholomew Fair:*
* Antony, vulgo Tony Aston, a famous player, and one of Joe's contemporaries. The only portrait (a sorry one) of Tony extant, is a small oval in the frontispiece to the Fool's Opera, to which his comical harum-scarum autobiography is prefixed.
* Antony, also known as Tony Aston, a well-known performer, and one of Joe's peers. The only existing portrait (a pretty bad one) of Tony is a small oval image in the frontispiece of the Fool's Opera, to which his funny, chaotic autobiography is attached.
In the first year of King James the Second, * our hero set up a booth in Smithfield Rounds, where he acted a new droll, called the Whore of Babylon, or the Devil and the Pope. Joe being sent for by Judge Pollixfen, and soundly rated for presuming to put the pontiff into such bad company, replied, that he did it out of respect to his Holiness; for whereas many ignorant people believed the Pope to be a blatant beast, with seven heads, ten horns, and a long tail, like the Dragon of Wantley's, according to the description of the Scotch Parsons! he proved him to be a comely old gentleman, in snow-white canonicals, and a cork-screw wig. The next morning two bailiffs arrested him for twenty pounds, just as the Bishop of Ely was riding by in his coach. Quoth Joe to the bailiffs, “Gentlemen, here is my cousin, the Bishop of Ely; let me but speak a word to him, and he will pay the debt and charges.”
In the first year of King James the Second, our hero set up a booth in Smithfield Rounds, where he performed a new play called the Whore of Babylon, or the Devil and the Pope. Joe was summoned by Judge Pollixfen and was scolded for daring to associate the pontiff with such low company. He replied that he did it out of respect for His Holiness; because while many ignorant people thought the Pope was a loud beast with seven heads, ten horns, and a long tail, like the Dragon of Wantley, based on the descriptions from the Scottish priests, he portrayed him as a dignified old gentleman in pristine white robes and a corkscrew wig. The next morning, two bailiffs arrested him for twenty pounds just as the Bishop of Ely was passing by in his carriage. Joe said to the bailiffs, “Gentlemen, here is my cousin, the Bishop of Ely; if you let me speak to him, he will cover the debt and expenses.”
* Catholicism, though it enjoined penance and mortification, was no enemy, at appointed seasons, to mirth. Hers were merry saints, for they always brought with them a holiday. A right jovial prelate was the Pope who first invented the Carnival! On that joyful festival racks and thumbscrews, fire and faggots, were put by; whips and hair-shirts exchanged for lutes and dominos; and music inspired equally their diversions and devotions.
* Catholicism, while it promoted penance and self-discipline, didn’t shy away from fun during certain times. Her saints were joyful, always bringing along a celebration. The Pope who first created the Carnival was quite a cheerful guy! During that festive occasion, torture devices and punishments were put aside; whips and hair-shirts were swapped for musical instruments and masks; and music fueled both their festivities and their worship.
The Bishop ordered his carriage to stop, whilst Joe (close to his ear) whispered, “My Lord, here are a couple of poor waverers who have such terrible scruples of conscience, that I fear they'll hang themselves.”—“Very well,” said the Bishop. So calling to the bailiffs, he said, “You two men, come to me to-morrow, and I'll satisfy you.” The bailiffs bowed, and went their way; Joe (tickled in the midriff, and hugging himself with his device) went his way too. In the morning the bailiffs repaired to the Bishop's house. “Well, my good men,” said his reverence, “what are your scruples of conscience?”—“Scruples!” replied the bailiffs, “we have no scruples, We are bailiffs, my Lord, who yesterday arrested your cousin Joe Haynes for twenty pounds. Your Lordship promised to satisfy us to-day, and we hope you will be as good as your word.” The Bishop, to prevent any further scandal to his name, immediately paid the debt and charges.
The Bishop had his carriage stop, and Joe leaned in close and whispered, “My Lord, here are a couple of distressed men who have such terrible scruples of conscience that I’m worried they’ll hang themselves.” “Alright,” said the Bishop. He then called to the bailiffs, saying, “You two, come to me tomorrow, and I’ll take care of you.” The bailiffs bowed and left; Joe, pleased and smirking at his cleverness, went on his way as well. The next morning, the bailiffs arrived at the Bishop's house. “Well, my good men,” said his reverence, “what are your scruples?”—“Scruples!” the bailiffs replied, “We have no scruples. We are bailiffs, my Lord, who arrested your cousin Joe Haynes for twenty pounds yesterday. Your Lordship promised to satisfy us today, and we hope you will keep your word.” To avoid any further damage to his reputation, the Bishop immediately paid off the debt and fees.
The following theatrical adventure occurred during his pilgrimage to the well-known shrine,
The following theatrical adventure took place during his journey to the famous shrine,
“Which at Loretto dwelt in wax, stone, wood.
“Which lived in wax, stone, and wood at Loretto.”
And in a fair white wig look'd wondrous fine.”
And wearing a nice white wig looked really great.
It was St. John's day, and the people of the parish had built a stage in the body of the church, for the representation of a tragedy called the Decollation of the Baptist. * Joe had the good luck to enter just as the actors were leaving off their “damnable faces,” and going to begin.
It was St. John's Day, and the parishioners had set up a stage in the main part of the church for a play called the Decollation of the Baptist. * Joe was lucky enough to arrive just as the actors were finishing their “damnable faces” and getting ready to start.
* The Chester Mysteries, written by Randle or Ralph Hig-den, a Benedictine of St. Werburg's Abbey in that city, were first performed during the mayoralty of John Arneway, who filled that office from 1268 to 1276, at the cost and charges of the different trading companies therein. They were acted in English (“made into partes and pagiantes”) instead of in Latin, and played on Monday, Tuesday, and Wednesday in Whitsun week. The companies began at the abbey gates, and when the first pageant was concluded, the moveable stage (“a high scaffolde with two rowmes; a higher and a lower, upon four wheeles”) was wheeled to the High Cross before the Mayor, and then onward to every street, so that each street had its pageant. “The Harrowing of Hell” is one of the most ancient Miracle Plays in our language. It is as old as the reign of Edward the Third, if not older. The Prologue and Epilogue were delivered in his own person by the actor who had the part of the Saviour. In 1378, the Scholars of St. Paul's presented a petition to Richard the Second, praying him to prohibit some “inexpert people” from representing the History of the Old Testament, to the serious prejudice of their clergy, who had been at great expense in order to represent it at Christmas. On the 18th July, 1390, the Parish Clerks of London played Religious Interludes at the Skinners' Well, in Clerkenwell, which lasted three days. In 1409, they performed The Creation of the World, which continued eight days. On one side of the lowest platform of these primitive stages was a dark pitchy cavern, whence issued fire and flames, and the howlings of souls tormented by demons. The latter occasionally showed their grinning faces through the mouth of the cavern, to the terrible delight of the spectators! The Passion of Our Saviour was the first dramatic spectacle acted in Sweden, in the reign of King John the Second. The actor's name was Lengis who was to pierce the side of the person on the cross. Heated by the enthusiasm of the scene, he plunged his lance into that person's body, and killed him. The King, shocked at the brutality of Lengis, slew him with his scimetar; when the audience, enraged at the death of their favourite actor, wound up this true tragedy by cutting off his Majesty's head!
* The Chester Mysteries, written by Randle or Ralph Higden, a Benedictine monk from St. Werburg's Abbey in that city, were first performed during the mayoralty of John Arneway, who held that office from 1268 to 1276, funded by the various trading companies in the area. They were performed in English (“made into partes and pagiantes”) instead of Latin, and shown on Monday, Tuesday, and Wednesday during Whitsun week. The companies started at the abbey gates, and after each pageant was finished, the movable stage (“a high scaffolde with two rowmes; a higher and a lower, upon four wheeles”) was rolled to the High Cross in front of the Mayor and then continued through every street, so that each street showcased its own pageant. “The Harrowing of Hell” is one of the oldest Miracle Plays in our language. It dates back to the reign of Edward the Third, if not earlier. The Prologue and Epilogue were delivered personally by the actor playing the role of the Saviour. In 1378, the Scholars of St. Paul's submitted a petition to Richard the Second, asking him to stop some “inexpert people” from performing the History of the Old Testament, which seriously affected their clergy, who had spent a lot to represent it at Christmas. On July 18, 1390, the Parish Clerks of London performed Religious Interludes at the Skinners' Well in Clerkenwell, lasting three days. In 1409, they staged The Creation of the World, which ran for eight days. On one side of the lowest platform of these primitive stages was a dark, pitchy cave, from which fire and flames erupted, along with the howls of souls tormented by demons. The demons occasionally showed their grinning faces through the mouth of the cave, much to the horrifying delight of the spectators! The Passion of Our Saviour was the first dramatic show performed in Sweden during the reign of King John the Second. The actor named Lengis was supposed to pierce the side of the person on the cross. Fueled by the excitement of the scene, he thrust his lance into that person’s body and killed him. The King, horrified by Lengis's brutality, killed him with his scimitar; enraged at the death of their favorite actor, the audience concluded this real-life tragedy by beheading his Majesty!
They had pitched upon an ill-looking surly butcher for King Herod, upon whose chuckle-head a gilt pasteboard crown glittered gloriously by the candlelight; and, as soon as he had seated himself in a rickety old wicker chair, radiant with faded finery, that served him for a throne, the orchestra (three fifes and a fiddle) struck up a merry tune, and a young damsel began so to shake, her heels, that with the help of a little imagination, our noble comedian might have fancied himself in his old quarters at St. Bartholomew, or Sturbridge Fair. *
They had chosen a grumpy-looking butcher to play King Herod, on whose head a shiny cardboard crown sparkled in the candlelight; and, as soon as he sat down in a rickety old wicker chair, adorned with faded decorations that served as his throne, the orchestra (three flutes and a violin) kicked off a cheerful tune, and a young woman began to dance energetically, her heels shaking so much that, with a little imagination, our esteemed comedian might have thought he was back in his old haunts at St. Bartholomew or Sturbridge Fair.
* Stourbridge, or Sturbridge Fair, originated in a grant from King John to the hospital of lepers at that place. By a charter in the thirtieth year of Henry the Eighth, the fair was granted to the magistrates and corporation of Cambridge. In 1613 it became so popular, that hackney coaches attended it from London; and in after times not less than sixty coaches plied there. In 1766 and 1767, the “Lord of the Tap,” dressed in a red livery, with a string over his shoulders, from whence depended spigots and fossetts, entered all the booths where ale was sold, to determine whether it was fit beverage for the visitors. In 1788, Flockton exhibited at Sturbridge Fair. The following lines were printed on his bills:— “To raise the soul by means of wood and wire, To screw the fancy up a few pegs higher; In miniature to show the world at large, As folks conceive a ship who 've seen a barge. This is the scope of all our actors' play, Who hope their wooden aims will not be thrown away!”
* Stourbridge, or Sturbridge Fair, started with a grant from King John to the leper hospital located there. In the 30th year of Henry the Eighth’s reign, the fair was officially given to the magistrates and corporation of Cambridge through a charter. By 1613, it had become so popular that hackney coaches started coming from London to attend it, and later, as many as sixty coaches were operating there. In 1766 and 1767, the "Lord of the Tap," dressed in a red uniform with a strap over his shoulder from which spigots and faucets hung, visited all the booths selling ale to check if it was suitable for the visitors. In 1788, Flockton showcased at Sturbridge Fair. The following lines were printed on his bills: “To raise the soul by means of wood and wire, To screw the fancy up a few pegs higher; In miniature to show the world at large, As folks conceive a ship who've seen a barge. This is the scope of all our actors’ play, Who hope their wooden aims will not be thrown away!”
The dance over, King Herod, with a vast profusion of barn-door majesty, marched towards the damsel, and in “very choice Italian” (which the parson of the parish composed for the occasion, and we have translated) thus complimented her:
The dance finished, King Herod, with a grand display of authority, walked over to the young woman and in “very fine Italian” (which the local pastor wrote for the occasion, and we've translated) complimented her like this:
“Bewitching maiden I dancing sprite!
"Enchanting girl, I'm a dancer!"
I like thy graceful motion:
I like your graceful motion:
Ask any boon, and, honour bright!
Ask for any favor, and, bright honor!
It is at thy devotion.”
It is at your devotion."
The danseuse, after whispering to a saffron-complexioned crone, who played Herodias, fell down upon both knees, and pointing to the Baptist, a grave old farmer! exclaimed,
The danseuse, after whispering to an elderly woman with a yellowish complexion, who played Herodias, fell to her knees and pointed at the Baptist, a serious old farmer, and exclaimed,
“If, sir, intending what you say,
“If you, sir, mean what you say,
Your Majesty don't flatter,——
Your Majesty, don’t flatter—
I would the Baptist's head to-day
I want the Baptist's head today.
Were brought me in a platter.”
Were brought to me on a platter.”
The bluff butcher looked about him as sternly as one of Elkanah's * blustering heroes, and, after taking a fierce stride or two across the stage to vent his royal choler, vouchsafed this reply,
The tough butcher glanced around with a seriousness similar to one of Elkanah's loud heroes, and after taking a few aggressive steps across the stage to express his anger, he finally replied,
* Elkanah Settle, the City Lauréat, after the Revolution, kept a booth at Bartholomew Fair, where, in a droll, called St. George for England, he acted in a dragon of green leather of his own invention. In reference to the sweet singer of “annual trophies” and “monthly wars” hissing in his own dragon, Pope utters this charitable wish regarding Colley, “Avert it, heaven, that thou, my Cibber, e'er Shouldst wag a serpent-tail in Smithfield Fair!”
* Elkanah Settle, the City Laureate, after the Revolution, ran a booth at Bartholomew Fair, where he performed in a comedy called St. George for England, acting in a green leather dragon of his own design. Referring to the sweet singer of "annual trophies" and "monthly wars" hissing in his own dragon, Pope expresses this charitable wish for Colley: “Avert it, heaven, that you, my Cibber, ever Shouldst wag a serpent-tail in Smithfield Fair!”
“Fair cruel maid, recall thy wish,
“Fair cruel maid, remember your wish,
O pray think better of it!
Oh, please think about it!
I'd rather abdicate, than dish
I'd rather step down than dish.
The cranium of my prophet.”
The skull of my prophet.
Miss still continued pertinacious and positive.
Miss stayed stubborn and assertive.
“Your royal word's not worth a fig,
“Your royal word isn't worth anything,
If thus in flams you glory;
If that's how you find glory in flames;
I claim your promise for my jig,
I hold you to your promise for my dance,
The Baptist's upper story.”
The Baptist's upper level.
This satirical sally put the imperial butcher upon his mettle; he bit his thumbs, scratched his carrotty poll, paused; and, thinking he had lighted on a loop-hole, grumbled out with stiff-necked profundity,
This satirical jab challenged the imperial butcher; he bit his thumbs, scratched his carrot-colored head, paused, and, thinking he had found a loophole, grumbled out with a stiff-necked seriousness,
“ A wicked oath, like sixpence crack'd,
“ A wicked oath, like a broken sixpence,
Or pie-crust, may be broken.”
Or pie crust may be broken.”
The damsel, however, was “down upon him” before he could articulate “Jack Robinson,” with
The girl, however, was “on him” before he could say “Jack Robinson,” with
“But not the promise of a King,
“But not the promise of a King,
Which is a royal token.”
Which is a royal token.
This polished off the rough edges of his Majesty's misgivings, and the decollation of John the Baptist followed; but the good people, resolving to make their martyr some small amends, permitted his representative to receive absolution from a portly priest who stood as a spectator at one corner of the stage; while the two soldiers who had decapitated him in effigy, with looks full of contrition, threw themselves into the confessional, and implored the ghostly father to assign them a stiff penance to expiate their guilt. Thus ended this tragedy of tragedies, which, with all due deference to Joe's veracity, we suspect to have had its origin in Bartholomew Fair.
This smoothed out the rough edges of his Majesty's concerns, and the beheading of John the Baptist took place; however, the good people, wanting to make amends for their martyr, allowed his representative to receive forgiveness from a portly priest who watched from one corner of the stage. Meanwhile, the two soldiers who had decapitated him in the performance, filled with remorse, rushed into the confessional and begged the priest to give them a tough penance to atone for their guilt. Thus ended this tragedy of tragedies, which, with all due respect to Joe's honesty, we believe likely originated in Bartholomew Fair.
Joe Haynes shuffled off his comical coil on Friday, the 4th of April 1701. The Smithfield muses mourned his death in an elegy, * a rare broadside, with a black border, “printed for J. B. near the Strand, 1701.”
Joe Haynes passed away on Friday, April 4, 1701. The Smithfield writers mourned his death in an elegy, * a rare broadside, with a black border, “printed for J. B. near the Strand, 1701.”
* “An Elegy on the Death of Mr. Joseph Haines, the late Famous Actor in the King's Play-House,” &c. &c. “Lament, you beaus and players every one, The only champion of your cause is gone: The stars are surly, and the fates unkind, Joe Haines is dead, and left his Ass behind! Ah, cruel fate! our patience thus to try, Must Haines depart, while asses multiply? If nothing but a player down would go, There's choice enough besides great Haines the beau! In potent glasses, when the wine was clear, Thy very looks declared thy mind was there. Awful, majestic, on the stage at sight, To play (not work) was all thy chief delight: Instead of danger and of hateful bullets, Roast beef and goose, with harmless legs of pullets! Here lies the Famous Actor, Joseph Haines, Who, while alive, in playing took great pains, Performing all his acts with curious art, Till Death appear'd, and smote him with his dart.”
* “An Elegy on the Death of Mr. Joseph Haines, the late Famous Actor in the King's Play-House,” &c. &c. “Mourn, you handsome men and actors, everyone, The only champion of your cause is gone: The stars are gloomy, and fate is unkind, Joe Haines is dead, and left his donkey behind! Ah, cruel fate! Why test our patience so, Must Haines depart while donkeys grow? If only a performer had to fall, There are plenty of others besides great Haines, after all! In strong glasses, when the wine was clear, Your very looks showed your thoughts were near. Awful, majestic, on the stage in view, To perform (not work) was all you loved to do: Instead of danger and of deadly threats, Roast beef and goose, with harmless chicken sets! Here lies the Famous Actor, Joseph Haines, Who, while alive, put great effort into his gains, Performing all his roles with skillful art, Until Death appeared and struck him with his dart.”
Thomas Dogget, the last of our triumvirate, was “a little lively sprat man.” He dressed neat, and something fine, in a plain cloth coat and a brocaded waistcoat. He sang in company very agreeably, and in public very comically. He was the Will Kempe of his day. He danced the Cheshire Round full as well as the famous Captain George, but with more nature and nimbleness. *
Thomas Dogget, the last of our trio, was "a lively little guy." He dressed neatly and quite smartly, in a plain coat and a fancy waistcoat. He sang pleasantly in company and humorously in front of an audience. He was the Will Kempe of his time. He danced the Cheshire Round just as well as the famous Captain George, but with more natural flair and agility.
* Dogget had a sable rival. “In Bartholomew Fair, at the Coach-House on the Pav'd Stones at Hosier-Lane-End, you shall see a Black that dances the Cheshire Rounds, to the admiration of all spectators.” Temp. William Third. Here, too, is Dogget's own bill! “At Parker's and Dogget's Booth, near Hosier-Lane-End, during the time of Bartholomew Fair, will be presented a New Droll, called Fryar Bacon, or the Country Justice; with the Humours of Tollfree the Miller, and his son Ralph, Acted by Mr. Dogget. With variety of Scenes, Machines, Songs, and Dances. Vivat Rex, 1691.”
* Dogget had a rival in black. "At Bartholomew Fair, at the Coach-House on the paved stones at Hosier-Lane-End, you'll see a black performer who dances the Cheshire Rounds to the delight of all who watch." Temp. William Third. Here, too, is Dogget's own announcement! "At Parker's and Dogget's Booth, near Hosier-Lane-End, during Bartholomew Fair, there will be a new performance called Fryar Bacon, or the Country Justice; featuring the comedic antics of Tollfree the Miller and his son Ralph, performed by Mr. Dogget. With a variety of scenes, effects, songs, and dances. Long live the King, 1691."
A writer in the Secret Mercury of September 9, 1702, says, “At last, all the childish parade shrunk off the stage by matter and motion, and enter a hobbledehoy of a dance, and Dogget, in old woman's petticoats and red waistcoat, as like Progue Cock as ever man saw. It would have made a stoic split his lungs if he had seen the temporary harlot sing and weep both at once; a true emblem of a woman's tears!” He was a faithful, pleasant actor. He never deceived his audience; because, while they gazed at him, he was working up the joke, which broke out suddenly into involuntary acclamations and laughter. He was a capital face-player and gesticulator, and a thorough master of the several dialects, except the Scotch; but was, for all that, an excellent Sawney.
A writer in the Secret Mercury of September 9, 1702, says, “At last, all the childish show cleared off the stage with matter and motion, and in comes a clumsy dancer, and Dogget, in an old woman's petticoat and a red waistcoat, looking just like Progue Cock more than anyone else you’d ever see. It would have made a stoic laugh out loud if he had seen the temporary performer sing and cry at the same time; a true representation of a woman’s tears!” He was a dedicated, enjoyable actor. He never tricked his audience; because, while they watched him, he was setting up the joke, which burst out suddenly into spontaneous cheers and laughter. He was an excellent facial performer and gesture-maker, and a complete master of various accents, except for the Scottish; but still, he was a great Sawney.

Original
His great parts were Fondlewife, in the Old Bachelor; Ben, in Love for Love; Hob, in the Country Wake, &c. Colley Cibber's account of him is one glowing panegyric. Colley played Fondle wife so completely after the manner of Dogget, copying his voice, person, and dress with such scrupulous exactness, that the audience, mistaking him for the original, applauded vociferously. Of this Dogget himself was a witness, for he sat in the pit..
His best roles were Fondlewife in The Old Bachelor, Ben in Love for Love, Hob in The Country Wake, and so on. Colley Cibber's description of him is full of praise. Colley portrayed Fondlewife so well in the style of Dogget, imitating his voice, appearance, and outfit with such precision that the audience, thinking he was the original, cheered loudly. Dogget himself was there to see it, as he sat in the audience.
“Whoever would see him pictured, * may view him in the character of Sawney, at the Duke's Head in Lynn-Regis, Norfolk.” Will the jovial spirit of Tony Aston point out where this interesting memento hides its head? “Go on, I'll follow thee.” He died at Eltham in Kent, 22nd September 1721.
“Anyone who wants to see him portrayed can check him out as Sawney at the Duke's Head in Lynn-Regis, Norfolk.” Will the cheerful spirit of Tony Aston reveal where this intriguing keepsake is hidden? “Go ahead, I’ll follow you.” He passed away in Eltham, Kent, on September 22, 1721.
* The only portrait of Dogget known is a small print, representing him dancing the Cheshire Round, with the motto “Ne sut or ultra crepidam ** Baddeley, the comedian, bequeathed a yearly sum for ever, to be laid out in the purchase of a Twelfth-cake and wine, for the entertainment of the ladies and gentlemen of Drury Lane Theatre.
* The only known portrait of Dogget is a small print, showing him dancing the Cheshire Round, with the motto “Ne sut or ultra crepidam ** Baddeley, the comedian, left a yearly sum forever, to be used for buying a Twelfth-cake and wine, for the enjoyment of the ladies and gentlemen of Drury Lane Theatre.
How small an act of kindness will embalm a man's memory! Baddeley's Twelfth Cake ** shall be eaten, and Dogget's coat and badge * rowed for,
How small an act of kindness can preserve a man's memory! Baddeley's Twelfth Cake ** will be eaten, and Dogget's coat and badge * will be rowed for,
While Christmas frolics, and while Thames shall flow.
While Christmas celebrations happen, and while the Thames continues to flow.
“And shall not,” said Mr. Bosky, “a bumper flow, in spite of the 'Sin of drinking healths?” ** to
“And shall not,” said Mr. Bosky, “a great flow, in spite of the 'Sin of drinking healths?” ** to
Three merry men, three merry men,
Three happy men, three happy men,
Three merry men they be!
Three happy guys they are!
Two went dead, like sluggards, in bed;
Two lay lifeless, like lazy people, in bed;
One in his shoes died of a noose
One in his shoes died from a noose.
That he got at Tyburn-Tree!
That he got at Tyburn!
Three merry men, three merry men,
Three happy guys, three happy guys,
Three merry men are we!
We're three merry men!
Push round the rummer in winter and summer,
Push the glass around in winter and summer,
By a sea-coal fire, or when birds make a choir
By a coal fire, or when birds sing together
Under the green-wood tree!
Beneath the greenwood tree!
The sea-coal burns, and the spring returns,
The sea coal burns, and spring comes back,
And the flowers are fair to see;
The flowers look beautiful;
But man fades fast when his summer is past,
But a person's energy fades quickly when their prime is over,
Winter snows on his cheeks blanch the rose—
Winter snows on his cheeks whiten the rose—
No second spring has he!
He has no second chance!
Let the world still wag as it will,
Let the world keep spinning as it wants,
Three merry wags are we!
We're three cheerful friends!
A bumper shall flow to Mat, Thomas, and Joe
A bumper will go to Mat, Thomas, and Joe
A sad pity that they had not for poor Mat
A sad shame that they hadn’t for poor Mat.
Hang'd dear at Tyburn-Tree.
Hanged dear at Tyburn Tree.
* “This day the Coat and Badge given by Mr. Dogget, will be rowed for by six young watermen, out of their apprenticeship this year, from the Old Swan at Chelsea.”— Daily Advertiser, July 31, 1753. ** The companion books to the “Sin of Drinking healths,” were the “Loathsomness of Long Haire,” and the “Unlove- liness of Love Locks,” by Messrs. Praise-God-Barebones and Fear-the-Lord Barbottle.
* “Today, six young watermen who have just completed their apprenticeships will compete for the Coat and Badge given by Mr. Dogget, starting from the Old Swan at Chelsea.” — Daily Advertiser, July 31, 1753. ** The companion books to the “Sin of Drinking healths” were the “Loathsomness of Long Hair” and the “Unloveliness of Love Locks,” by Messrs. Praise-God-Barbadoes and Fear-the-Lord Barbottle.
CHAPTER II.
It would require a poetical imagination to paint the times when a gallant train of England's chivalry rode from the Tower Royal through Knight-rider Street and Giltspur Street (how significant are the names of these interesting localities, bearing record of their former glory!) to their splendid tournaments in Smithfield,—or proceeding down Long Lane, crossing the Barbican (the Specula or Watch-tower of Romanum Londinium), and skirting that far-famed street * where, in ancient times, dwelt the Fletchers and Bowyers, but which has since become synonymous with poetry—
It would take a poetic imagination to capture the times when a brave group of England's knights rode from the Tower Royal through Knight-rider Street and Giltspur Street (how meaningful are the names of these intriguing places, reflecting their past glory!) to their magnificent tournaments in Smithfield—or heading down Long Lane, crossing the Barbican (the Watchtower of Ancient London), and passing by that famous street * where, in ancient times, the Fletchers and Bowyers lived, but which has since become synonymous with poetry—
* In Grub Street resided John Fox, the Martyrologist, and Henry Welby, the English hermit, who, instigated by the ingratitude of a younger brother, shut himself up in his house for forty-four years, without being seen by any human being. Though an unsociable recluse, he was a man of the most exemplary charity.
* In Grub Street lived John Fox, the Martyrologist, and Henry Welby, the English hermit, who, fueled by the ingratitude of a younger brother, isolated himself in his house for forty-four years, without being seen by anyone. Even though he was a solitary recluse, he was a man of remarkable charity.
—and poverty,—ambled gaily through daisy-dappled meads to Finsbury Fields, * to enjoy a more extended space for their martial exercises.
—and poverty,—strolled cheerfully through sunlit meadows dotted with daisies to Finsbury Fields, * to take pleasure in a larger area for their military training.
* In the days of Fitzstephen, Finsbury or Fensbury was one vast lake, and the citizens practised every variety of amusement on the ice. “Some will make a large cake of ice, and, seating one of their companions upon it, they take hold of one's hand, and draw him along. Others place the leg- bones of animals under the soles of their feet, by tying them round their ancles, and then, taking a pole shod with iron into their hands, they push themselves forward with a velocity equal to a bolt discharged from a crossbow.” We learn from an old ballad called “The Life and Death of the Two Ladies of Finsbury that gave Moorfields to the city, for the maidens of London to dry their cloaths,” that Sir John Fines, “a noble gallant knight,” went to Jerusalem to “hunt the Saracen through fire and flood,” but before his departure, he charged his two daughters “unmarried to remain,” till he returned from “blessed Palestine.” The eldest of the two built a “holy cross at 'Bedlam-gate, adjoining to Moorfield and the younger “framed a pleasant well,” where wives and maidens daily came to wash. Old Sir John Fines was slain; but his heart was brought over to England from the Holy Land, and, after “a lamentation of three hundred days,” solemnly buried in the place to which they gave the name of Finesbury. When the maidens died “they gave those pleasant fields unto the London citizens, “Where lovingly both man and wife May take the evening air; And London dames to dry their cloaths May hither still repair!”
* In the time of Fitzstephen, Finsbury or Fensbury was one huge lake, and the people enjoyed all kinds of fun on the ice. “Some would create a large cake of ice, and, sitting one of their friends on it, they would take hold of his hand and pull him along. Others would tie animal leg bones under their feet, fastening them around their ankles, and then, holding an iron-tipped pole, they would propel themselves forward with a speed as fast as a bolt fired from a crossbow.” We learn from an old ballad called “The Life and Death of the Two Ladies of Finsbury that gave Moorfields to the city, for the maidens of London to dry their clothes,” that Sir John Fines, “a noble gallant knight,” went to Jerusalem to “hunt the Saracen through fire and flood,” but before he left, he instructed his two daughters to “remain unmarried” until he came back from “blessed Palestine.” The eldest built a “holy cross at Bedlam-gate, near Moorfield,” and the younger “constructed a pleasant well,” where wives and maidens came daily to wash. Old Sir John Fines was killed; however, his heart was brought back to England from the Holy Land and, after “a mourning period of three hundred days,” was solemnly buried in the place they named Finsbury. When the maidens passed away, “they gifted those lovely fields to the citizens of London, “Where lovingly both husband and wife May take the evening air; And London ladies to dry their clothes May still come here!”
Then was Osier Lane (the Smithfield end of which is immortalised in Bartholomew Fair annals) a long narrow slip of greensward, watered on both sides by a tributary streamlet from the river Fleet, on the margin of which grew a line of osiers, that hung gracefully over its banks. Smithfield, once “a place for honourable justs and triumphs,” became, in after times, a rendezvous for bravoes, and obtained the title of “Ruffians' Hall” Centuries have brought no improvement to it. The modern jockeys and chaunters are not a whit less rogues than the ancient “horse-coursers,” and the many odd traits of character that marked its former heroes, the swash-bucklers, * are deplorably wanting in the present race of irregulars, who are monotonous bullies, without one redeeming dash of eccentricity or humour. The stream of time, that is continually washing away the impurities of other murky neighbourhoods, passes, without irrigating, Smithfield's blind alleys and the squalid faces of their inhabitants.
Then Osier Lane (the Smithfield end of which is remembered in Bartholomew Fair stories) was a long, narrow stretch of grass, bordered on both sides by a small stream from the river Fleet, along which a line of osiers gracefully hung over the banks. Smithfield, once “a place for honorable tournaments and triumphs,” later became a meeting spot for tough guys and earned the nickname “Ruffians' Hall.” Centuries have brought no improvement to it. The modern jockeys and street performers are not any less deceitful than the old “horse traders,” and the many quirky traits of character that defined its former heroes, the swashbucklers, are sadly missing in today’s group of misfits, who are just mundane bullies without any redeeming spark of eccentricity or humor. The passage of time, which continually washes away the dirt from other grim neighborhoods, fails to cleanse Smithfield's dark alleys and the filthy faces of their residents.
* In ancient times a serving-man carried a buckler, or shield, at his back, which hung by the hilt or pommel of his sword hanging before him. A “swash-buckler” was so called from the noise he made with his sword and buckler to frighten an antagonist.
* In ancient times, a servant carried a shield on his back, which was attached to the hilt or pommel of his sword that hung in front of him. A “swashbuckler” got that name from the noise he made with his sword and shield to scare off an opponent.
Yet was it Merryland in the olden time,—and, forgetting the days, when an unpaved and miry slough, the scene of autos da fê for both Catholics and Protestants, as the fury of the dominant party rode religiously rampant, as such let us consider it. Pleasant is the remembrance of the sports that are past, which
Yet it was Merryland back in the day,—and, forgetting the times when it was just an unpaved, muddy swamp, the setting for autos da fê for both Catholics and Protestants, as the rage of the ruling party ran rampant, let us think of it that way. It's nice to remember the fun and games that have come and gone, which
To all are delightful, except to the spiteful!
To everyone, it's delightful, except for the bitter!
To none offensive, except to the pensive;
To no one's offense, except for those who think deeply;
yet if the pensiveness be allied to, “a most humorous sadness,” the offence will be but small.
yet if the thoughtful mood is connected to, “a very funny sadness,” the offense will be minimal.
At the “Old Elephant Ground over against Osier Lane, in Smithfield, during the time of the fair,” in 1682, were to be seen “the Famous Indian Water-works, with masquerades, songs, and dances,”—and at the Plough-Musick Booth (a red flag being hung out as a sign) the fair folks were entertained with antic-dances, jigs, and sarabands; an Indian dance by four blacks; a quarter-staff dance; the merry shoemakers; a chair-dance; a dance by three milkmaids, with the comical capers of Kit the Cowherd; the Irish trot; the humours of Jack Tars and Scaramouches; together with good wine, cider, mead, music, and mum.
At the “Old Elephant Ground across from Osier Lane in Smithfield during the fair,” in 1682, you could see “the Famous Indian Water-works, with masquerades, songs, and dances.” At the Plough-Musick Booth (marked by a red flag), fairgoers were entertained with crazy dances, jigs, and sarabands; an Indian dance performed by four black dancers; a quarter-staff dance; the cheerful shoemakers; a chair dance; a performance by three milkmaids, featuring the funny antics of Kit the Cowherd; the Irish trot; the antics of Jack Tars and Scaramouches; along with plenty of good wine, cider, mead, music, and mum.
Cross we over from “Osier Lane-end” (the modern H is an interpolation,) to the King's Head and Mitre Music Booth, “over against Long Lane-end.” Beshrew me, Michael Root, thou hast an enticing bill of fare—a dish of all sorts—and how gravely looketh that apathetic Magnifico William, by any grace, but his own, “Sovereign Lord” at the head and front of thy Scaramouches and Tumblers! To thy merry memory, honest Michael! and may St. Bartlemy, root and branch, flourish for ever!
Cross over from “Osier Lane-end” (the modern H is an addition) to the King's Head and Mitre Music Booth, “across from Long Lane-end.” I must say, Michael Root, you have a tempting menu—dishes of all kinds—and how seriously that indifferent Magnifico William looks, with no grace but his own, “Sovereign Lord” at the forefront of your Scaramouches and Tumblers! To your cheerful memory, dear Michael! and may St. Bartlemy, from root to branch, thrive forever!
“Michael Root, from the King's-head at Ratcliff-cross, and Elnathan Root, from the Mitre in Wapping, now keep the King's-head and Mitre Musick-Booth in Smithfield Rounds, where will be exhibited A dance between four Tinkers in their proper working habits, with a song in character; Four Satyrs in their Savage Habits present you with a dance; Two Tumblers tumble to admiration; A new Song, called A hearty Welcome to Bartholomew Fair; Four Indians dance with Castinets; A Girl dances with naked rapiers at her throat, eyes, and mouth; a Spaniard dances a saraband incomparably well; a country-man and a country-woman dance Billy and Joan; & young lad dances the Cheshire rounds to admiration; a dance between two Scaramouches and two Irishmen; a woman dances with sixteen glasses on the backs and palms of her hands, turning round several thousand times; an entry, saraband, jig, and hornpipe; an Italian posture-dance; two Tartarians dance in their furious habits; three antick dances and a Roman dance; with another excellent new song, never before performed at any musical entertainment.”
“Michael Root, from the King's Head at Ratcliff Cross, and Elnathan Root, from the Mitre in Wapping, now run the King's Head and Mitre Music Booth in Smithfield Rounds, where they will showcase a dance featuring four Tinkers in their traditional work attire, along with a character song; Four Satyrs in their wild attire will present a dance; Two Tumblers will perform astonishing tumbles; A new song titled A Hearty Welcome to Bartholomew Fair; Four Indians will dance with castanets; A girl will dance with swords held at her throat, eyes, and mouth; a Spaniard will perform an incredibly well-executed saraband; a countryman and a countrywoman will dance Billy and Joan; a young lad will perform the Cheshire rounds to great acclaim; a dance between two Scaramouches and two Irishmen; a woman will dance with sixteen glasses balanced on her hands and palms, spinning around thousands of times; an entry, saraband, jig, and hornpipe; an Italian posture dance; two Tartarians will dance in their fierce attire; three quirky dances and a Roman dance; along with another fantastic new song, never before performed at any musical entertainment.”
John Sleep, or Sleepe, was a wide-awake man in “mirth and pastime famous for his mummeries and mum; of a locomotive turn, and emulated the zodiac in the number of his signs. He kept the Gun, in Salisbury Court, and the King William and Queen Mary in Bartholomew Fair; the Rose, in Turnmill Street (the scene, under the rose! of Falstaff's early gallantries ); and the Whelp and Bacon in Smithfield Rounds. That he was a formidable rival to the Messrs. Root; a “positive” fellow, and a polite one; teaching his Scaramouches civility, (one, it seems, had made a hole in his manners!) and selling “good wines, &C.” let his comically descriptive advertisement to “all gentlemen and ladies” pleasantly testify.
John Sleep, or Sleepe, was an alert guy well-known for his fun and games, famous for his antics and mysteries. He was always on the move, matching the zodiac in the number of his signs. He ran the Gun in Salisbury Court, the King William and Queen Mary at Bartholomew Fair, the Rose on Turnmill Street (the place, under the rose! of Falstaff's early romances), and the Whelp and Bacon in Smithfield Rounds. He was a serious competitor to the Messrs. Root; a "positive" and polite guy, teaching his Scaramouches some manners (apparently, one of them had a bit of a behavioral issue!) and selling "good wines, &C." as his humorously detailed advertisement to "all gentlemen and ladies" cheerfully confirms.
“John Sleepe keepeth the sign of the King William and Queen Mary, in Smithfield Rounds, where all gentlemen and ladies will be accommodated with good wines, &c. and a variety of musick, vocal and instrumental; besides all other mirth and pastime that wit and ingenuity can produce.
“John Sleepe runs the King William and Queen Mary pub in Smithfield Rounds, where all gentlemen and ladies can enjoy good wines, etc., along with a variety of music, both vocal and instrumental; plus all other fun and entertainment that creativity and skill can offer.”
“A little boy dances the Cheshire rounds; a young gentlewoman dances the saraband and jigg extraordinary fine, with French dances, that are now in fashion; a Scotch dance, composed by four Italian dancing-masters, for three men and a woman; a young gentlewoman dances with six naked rapiers, so fast, that it would amaze all beholders; a young lad dances an antick dance extraordinary finely; another Scotch dance by two men and one woman, with a Scotch song by the woman, so very droll and diverting, that I am positive did people know the comick humour of it, they would forsake all other booths for the sight of them.”
“A little boy performs the Cheshire rounds; a young woman dances the saraband and an extraordinary jig, along with trendy French dances; a Scottish dance created by four Italian dance masters, featuring three men and a woman; a young woman dances with six naked rapiers so quickly that it would amaze everyone watching; a young guy performs an incredibly fine antick dance; another Scottish dance by two men and one woman, with a Scottish song sung by the woman, so funny and entertaining that I’m sure if people understood the comedic aspect of it, they would skip all the other booths just to see them.”
In the following bill Mr. Sleep becomes still more “wonderful and extraordinary—
In the following bill, Mr. Sleep becomes even more “wonderful and extraordinary—
“John Sleep now keeps the Whelp and Bacon in Smithfield Rounds, where are to be seen, a young lad that dances a Cheshire round to the admiration of all people, The Silent Comedy, a dance representing the love and jealousy of rural swains, after the manner of the Great Turk's mimick dances performed by his mutes; a lad that tumbles to the admiration of all beholders; a young woman that dances with six naked rapiers, to the wonderful divertisement of all spectators; & young man that dances after the Morocco fashion, to the wonderful applause of all beholders; a nurse-dance, by a woman and two drunkards, wonderful diverting to all people; a young man that dances a hornpipe the Lancaster way, extraordinary finely; a lad that dances a Punch, extraordinary pleasant and diverting; a grotesque dance, called the Speak-ing Movement, shewing in words and gestures the humours of a musick booth, after the manner of the Venetian Carnival; and a new Scaramouch, more civil than the former, and after a far more ingenious and divertinger way!”
“John Sleep now runs the Whelp and Bacon in Smithfield Rounds, where you can see a young guy who dances a Cheshire round to the admiration of everyone. There's The Silent Comedy, a dance that shows the love and jealousy of country boys, similar to the Great Turk's mimed dances performed by his mutes; a kid who tumbles to the delight of all watchers; a young woman who dances with six bare rapiers, entertaining all spectators; a young man who dances in the Morocco style, earning great applause from everyone; a nurse dance by a woman and two drunks, which is very entertaining for all; a young man who dances a hornpipe the Lancaster way, exceptionally well; a kid who performs a Punch, very entertaining and fun; a quirky dance called the Speaking Movement, showing in words and gestures the humor of a music booth, similar to the Venetian Carnival; and a new Scaramouch, more polite than the last one, and in a much more clever and entertaining way!”
Excellent well, somniferous John! worthy disciple of St. Bartlemy.
Excellent, well, sleepy John! Worthy disciple of St. Bartlemy.
Green, at the “Nag's Head and Pide Bull,” advertises eight “comical and diverting” exhibitions; hinting that he hath “that within which passeth shew but declines publishing his “other ingenious pastimes in so small a bill.” Yet he contrives to get into this “small bill” as much puff as his contemporaries. His pretensions are as superlative as his Scaramouches, and quite as diverting. “A young man dances with twelve naked swords,” and “a young woman with six naked rapiers, after a more pleasant and far inge-niuser fashion than had been danced before.”
Green, at the “Nag's Head and Pide Bull,” promotes eight “funny and entertaining” shows, suggesting he has “something special” but chooses not to disclose his “other clever acts in such a short list.” Still, he manages to fit as much hype into this “short list” as his peers. His claims are as exaggerated as his Scaramouches, and just as entertaining. “A young man dances with twelve uncovered swords,” and “a young woman with six uncovered rapiers, in a more enjoyable and creative style than has been performed before.”
These Bartholomew Fair showmen are sadly deficient in gallantry. With them the “gentlemen” always take precedence of the “ladies.” The Smithfield muses should have taught them better manners.
These Bartholomew Fair showmen clearly lack charm. With them, the "gentlemen" always come before the "ladies." The Smithfield muses should have taught them some proper manners.
Manager Crosse * “at the Signe of the George,” advertises a genuine Jim Crow, “a black lately from the Indies, who dances antic dances after the Indian manner.” In those days the grinning and sprawling of an ebony buffoon were confined to the congenial timbers of Bartlemy fair!
Manager Crosse * “at the Sign of the George,” advertises a real Jim Crow, “a black guy recently arrived from the Indies, who performs silly dances in the Indian style.” Back then, the antics of a black clown were limited to the welcoming surroundings of Bartlemy fair!
* Managers Crosse, Powell, Luffingham, &c. Temp. Queen Anne and George I.
* Managers Crosse, Powell, Luffingham, etc. During the time of Queen Anne and George I.
Was the “young gentlewoman with six naked rapiers” ubiquitous, or had she rivals in the Rounds? But another lady, no less attractive, “invites our steps, and points to yonder” booth—where, “By His Majesty's permission, next door to the King's Head in Smithfield, is to be seen a woman-dwarf, * but three foot and one inch ** high, born in Somersetshire, and in the fortieth year of her age.”
Was the “young lady with six naked rapiers” everywhere, or did she have competition in the Rounds? But another woman, just as appealing, “invites us to visit, and directs us to that” booth—where, “By His Majesty's permission, next door to the King's Head in Smithfield, you can see a female dwarf, only three feet and one inch tall, born in Somersetshire, and in her fortieth year.”
* “One seeing a Dwarfe at Bartholomew Fair, which was sixteen inches high, with a great head, a body, and no thighs, said he looked like a block upon a barber's stall:— * 'No!' says another, 'when he speaks, he is like the Brazen Head of Fryer Bacon's.'”—The Comedian's Tales, 1729. ** A few seasons after appeared “The wonderful and surprising English dwarf, two feet eight inches high, born at Salisbury in 1709; who has been shewn to the Royal Family, and most of the Nobility and Gentry of Great Britain.”
* “One person seeing a dwarf at Bartholomew Fair, who was sixteen inches tall, with a large head, a body, and no thighs, remarked that he looked like a block on a barber's stall:— * 'No!' says another, 'when he talks, he’s like the Brazen Head of Friar Bacon.'”—The Comedian's Tales, 1729. ** A few seasons later, the “incredible and astonishing English dwarf, two feet eight inches tall, born in Salisbury in 1709; who has been shown to the Royal Family and most of the Nobility and Gentry of Great Britain.”
And, as if we had not seen enough of “strange creatures alive? mark the following “advertisement”:—
And, as if we hadn't seen enough of “strange creatures alive,” check out the following “advertisement”:—
“Next door to the Golden Hart, in Smithfield, is to be seen a live Turkey ram. Part of him is covered with black hair, and part with white wool. He hath horns as big as a bull's; and his tail weighs sixty pounds! Here is also to be seen alive the famous civet cat, and one of the holy lambs curiously spotted all over like a leopard, that us'd to be offered by the Jews for a sacrifice. Vivat Rex.”
“Next to the Golden Hart, in Smithfield, there's a live Turkey ram. Part of him is covered in black hair, and part in white wool. He has horns as big as a bull's, and his tail weighs sixty pounds! You can also see the famous civet cat and one of the holy lambs, which is curiously spotted all over like a leopard, that used to be offered as a sacrifice by the Jews. Long live the King.”
This Turkey ram's tail is a tough tale, * even for the ad libitum of Smithfield Rounds. Such a tail wagged before such a master must have exhibited the two greatest wags in the fair.
This Turkey ram's tail is a tough story, * even for the spontaneous tales of Smithfield Rounds. Such a tail wagged before such a master must have shown the two greatest wags at the fair.
* “A certain officer of the Guards being at the New Theatre, behind the scenes, was telling some of the comedians of the rarities he had seen abroad. Amongst other things, he had seen a pike caught six foot long. 'That 's a trifle,' says the late Mr. Spiller, the celebrated actor, 'I have seen half a pike in England longer by a foot, and yet not worth twopence!'”
* “A certain officer of the Guards was at the New Theatre, backstage, telling some of the comedians about the amazing things he had seen abroad. Among other stories, he mentioned a pike he had seen that was six feet long. 'That's nothing,' said the late Mr. Spiller, the famous actor, 'I've seen a half pike in England that's a foot longer, and it wasn’t worth two pennies!'”
The Roots were under ground, or planted in a cool arbour, quaffing—not Bartlemy “good wines,” (doctors never take their own physic!)—but genuine nutbrown. Their dancing-days were over; for “Root's booth” (temp. Geo.I.) was now tenanted by Powell, the puppet-showman, and one Luf-fingham, who, fired with the laudable ambition of maintaining the laughing honours of their predecessors, issued a bill, at which we cry “What next?” as the sailor did when the conjuror blew his own head off.
The Roots were underground or planted in a cool shelter, enjoying—not Bartlemy’s “good wines” (doctors never take their own medicine!)—but real nut brown ale. Their dancing days were over; because “Root's booth” (around the time of Geo. I) was now occupied by Powell, the puppet-showman, and one Luffingham, who, driven by the admirable ambition of keeping up the comedic legacy of their predecessors, put out a bill, at which we exclaim “What next?” just like the sailor did when the magician blew his own head off.
“At Root's booth, Powell from Russell Court, and Luffingham from the Cyder Cellar, in Covent-Garden, now keep the King Charles's Head, and Man and Woman fighting for the Breeches, in Bartholomew Fair, near Long Lane: where two figures dance a Scaramouch after a new grotesque fashion; a little boy, five years old, vaults from a table twelve foot high on his head, and drinks the King's health standing on his head, with two swords at his throat; a Scotch dance by three men and a woman; an Irishwoman dances the Irish trot; Roger of Coventry is danced by one in a countryman's habit; a cradle dance, being a comical fancy between a woman and her drunken husband fighting for the breeches; a woman dances with fourteen glasses on the back of her hands full of wine. Also several entries, as Almands Pavans, Galliads, Gavots, English Jiggs, and the Sabbotiers dance, so mightily admired at the King's Playhouse. The company will be entertained with vocal and instrumental musick, as performed at the late happy Congress at Reswick, in the presence of several princes and ambassadors.”
“At Root's booth, Powell from Russell Court and Luffingham from the Cyder Cellar in Covent Garden now run the King Charles's Head and Man and Woman fighting for the Breeches at Bartholomew Fair, near Long Lane: where two figures dance a Scaramouch in a new and funny style; a five-year-old boy vaults from a twelve-foot-high table onto his head and toasts the King's health while standing on his head, with two swords at his throat; three men and a woman perform a Scottish dance; an Irish woman does the Irish trot; Roger of Coventry is danced by someone in a countryman's outfit; a cradle dance features a comical struggle between a woman and her drunk husband fighting for the breeches; and a woman dances with fourteen glasses full of wine balanced on the backs of her hands. There are also various performances such as Almond Pavans, Galliards, Gavots, English Jigs, and the Sabbotiers dance, all greatly admired at the King's Playhouse. The audience will be entertained with vocal and instrumental music, as performed at the recent happy Congress at Reswick, in front of several princes and ambassadors.”
Here will I pause. For the present, we have supped full with Scaramouches. “Six naked rapiers” at my throat all night would be a sorry substitute for the knife and fork I hope to play anon, after a “more pleasant and far ingeniuser” fashion, with some plump roast partridges. A select coterie of Uncle Timothy's brother antiquaries have requested to be enlightened on Bartlemy fair lore. Will you, my friend Eugenio, during the Saint's saturnalia, join us in the ancient “Cloth quarter”? On, brave spirit! on. Rope-dancers invite thee; conjurors conjure thee; Punch squeaks thee a screeching welcome; mountebanks and posture-masters, * with every variety of physiognomical and physical contortion, lure thee to their dislocations.
Here I will pause. For now, we've had our fill of Scaramouches. “Six naked swords” at my throat all night would be a poor replacement for the knife and fork I hope to use soon, in a “more enjoyable and clever” way, with some juicy roast partridges. A select group of Uncle Timothy's fellow antiquarians have asked to learn about Bartlemy fair traditions. Will you, my friend Eugenio, during the Saint's festivities, join us in the old “Cloth quarter”? Come on, brave spirit! Come on. Rope dancers call to you; conjurors summon you; Punch gives you a loud welcome; mountebanks and performers, * with every kind of facial and physical twist, tempt you to their antics.
* “From the Duke of Marlborough's Head in Fleet Street, during the fair, is to be seen the famous posture-master, who far exceeds Clarke and Higgins. He twists his body into all deformed shapes, makes his hip and shoulder-bones meet together, lays his head upon the ground, and turns his body round twice or thrice without stirring his face from the place.”—1711.
* “From the Duke of Marlborough's Head in Fleet Street, during the fair, you can see the famous contortionist, who is way better than Clarke and Higgins. He bends his body into all sorts of twisted shapes, makes his hip and shoulder bones touch, lays his head on the ground, and spins his body around two or three times without moving his face from the spot.” —1711.

Original
Fawkes's dexterity of hand; the moving pictures; Pinchbeck's musical clock; Solomon's Temple; the waxwork, all alive! the Corsican fairy; * the dwarf that jumps down his—
Fawkes's skillful hands; the animated images; Pinchbeck's musical clock; Solomon's Temple; the wax figures, all come to life! the Corsican fairy; * the dwarf that jumps down his—
* “The Corsican Fairy, only thirty-four inches high, and weighing but twenty-six pounds, well-proportioned and a perfect beauty. She is to be seen at the corner of Cow-Lane, during Bartholomew Fair.”—1743.
* “The Corsican Fairy, just thirty-four inches tall and weighing only twenty-six pounds, is well-proportioned and an absolute beauty. You can see her at the corner of Cow-Lane during Bartholomew Fair.” —1743.
—own throat! * the High German Artist, born without hands or feet; ** the cow with Jive legs; the—
—own throat! * the High German Artist, born without hands or feet; ** the cow with Jive legs; the—
* “Lately arrived from Italy Signor Capitello Jumpedo, a surprising dwarf, not taller than a common tobacco-pipe. He will twist his body into ten thousand shapes, and then open wide his mouth, and jump down his own throat! He is to be spoke with at the Black Tavern, Golden Lane.” January 18, 1749. This is the renowned “Bottle Conjuror.” Some such deception was practised either by himself, or an imitator, at Bartholomew Fair. ** “Mr. Mathew Buchinger, twenty-nine inches high, born without hands or feet, June 2, 1674, in Germany, near Nu- remburgh. He has been married four times, and has eleven children. He plays on the hautboy and flute; and is no less eminent for writing and drawing coats of arms and pictures, to the life, with a pen. He plays at cards, dice, and nine- pins, and performs tricks with cups, balls, and live birds.” Every Jack has his Jill; and as a partner, not in a connubial sense, my little Plenipo! we couple thee with “The High German Woman, born without hands or feet, that threads her needle, sews, cuts out gloves, writes, spins fine thread, and charges and discharges a pistol. She is now to be seen at the corner of Hosier Lane, during the time of the fair.”—Temp. Geo. II. Apropos of dwarfs—William Evans, porter to King Charles the First, who was two yards and a half in height, “dancing in an antimask at court, drew little Jeffrey the dwarf out of his pocket, first to the wonder, then to the laughter of the beholders.” Little Jeffrey's height was only three feet nine inches. But even the gigantic William Evans, and George the Fourth's tall porter whom we remember to have seen peep over the gates of Carlton House, were nothing to the modern American, who is so tall as to be obliged to go up a ladder to shave himself!
* “Recently arrived from Italy, Signor Capitello Jumpedo, an astonishing dwarf, no taller than a regular tobacco pipe. He can bend his body into countless shapes, then open up his mouth and jump down his own throat! You can speak to him at the Black Tavern on Golden Lane.” January 18, 1749. This is the famous “Bottle Conjuror.” Some kind of trick was performed either by him or a copycat at Bartholomew Fair. ** “Mr. Mathew Buchinger, twenty-nine inches tall, born without hands or feet, June 2, 1674, in Germany, near Nuremberg. He has been married four times and has eleven children. He plays the oboe and flute, and is equally skilled at writing and drawing coats of arms and portraits with a pen. He plays cards, dice, and bowls, and performs tricks with cups, balls, and live birds.” Every Jack has his Jill; and in a non-marital sense, my little Plenipo! we pair you with “The High German Woman, born without hands or feet, who threads her needle, sews, cuts out gloves, writes, spins fine thread, and loads and fires a pistol. She can now be seen at the corner of Hosier Lane during the fair.” —Temp. Geo. II. Speaking of dwarfs—William Evans, porter to King Charles the First, who stood two and a half yards tall, “dancing in a court anti-mask, pulled little Jeffrey the dwarf out of his pocket, first to the amazement, then to the laughter of those watching.” Little Jeffrey was only three feet nine inches tall. But even the gigantic William Evans and George the Fourth’s tall porter, whom we remember peeking over the gates of Carlton House, are nothing compared to the modern American, who is so tall he needs a ladder to shave himself!
—hare that beats a drum; * the Savoyard's puppet-shew; the mummeries of Moorfields, ** urge thee forward on thy ramble of two centuries through Bartholomew Fair, which, like
—hare that beats a drum; * the Savoyard's puppet show; the antics of Moorfields, ** push you onward on your stroll of two centuries through Bartholomew Fair, which, like
'Th' adventure of the Bear and Fiddle
'The adventure of the Bear and Fiddle'
Is sung—but breaks off in the middle.'”
Is sung—but stops abruptly in the middle.’”
* Ben Jonson, in his play of Bartholomew Fair, mentions this singular exhibition having taken place in his time; and Strutt gives a pictorial description of it, copied from a drawing in the Harleian collection (6563) said to be upwards of four centuries old. ** Moorfields, spite of its “melancholy Moor Ditch” was formerly famous for, “Hills and holes, and shops for brokers, Open sinners, canting soakers; Preachers, doctors, raving, puffing, Praying, swearing, solving, huffing, Singing hymns, and sausage frying, Apple roasting, orange shying; Blind men begging, fiddlers drawling, Raree-shows and children bawling— Gingerbread! and see Gibraltar! Humstrums grinding tunes that falter; Maim'd and halt aloft are staging, Bills and speeches mobs engaging; 'Good people, sure de ground you tread on, Me did put dis voman's head on!'” “The Flying Horse, a noted victualling house in Moor-fields, next to that of the late Astrologer Trotter, has been molested for several nights past, stones, and glass bottles being thrown into the house, to the great annoyment and terror of the family and guests.”—News Letter of Feb. 25, 1716.
* Ben Jonson, in his play Bartholomew Fair, talks about this unique exhibition that happened during his time; and Strutt provides a visual description of it, taken from a drawing in the Harleian collection (6563) that's said to be over four centuries old. ** Moorfields, despite its "melancholy Moor Ditch," was once famous for, "Hills and holes, and shops for brokers, Open sinners, pretentious drunks; Preachers, doctors, ranting, huffing, Praying, swearing, solving, puffing, Singing hymns, and frying sausages, Roasting apples, throwing oranges; Blind men begging, fiddlers playing, Side shows and children yelling— Gingerbread! and look, there's Gibraltar! Street musicians grinding out tunes that stumble; Crippled and lame are performing, Flyers and speeches drawing in crowds; 'Good people, surely the ground you're standing on, Made me put this woman's head on!'" "The Flying Horse, a well-known eating establishment in Moorfields, next to the late Astrologer Trotter's place, has been disturbed for several nights now, with stones and glass bottles being thrown into the building, greatly annoying and frightening the family and guests." —News Letter of Feb. 25, 1716.
As the Lauréat closed his manuscript, the door opened, and who should enter but Uncle Timothy.
As the Lauréat finished his manuscript, the door opened, and in walked Uncle Timothy.
“Ha! my good friends, what happy chance has brought you to the business abode and town Tusculum of the Boskys for half-a-dozen generations of Drysalters?”
“Ha! my good friends, what happy twist of fate has brought you to the business place and town of Tusculum of the Boskys for six generations of Drysalters?”
“Something short of assault and battery, fine and imprisonment.”
“Something less than assault and battery, fines, and jail time.”
And Mr. Bosky, after helping Uncle Timothy off with his great coat, warming his slippers, wheeling round his arm-chair to the chimney-corner, and seeing him comfortably seated, gave a detail of our late encounter at the Pig and Tinder-Box.
And Mr. Bosky, after helping Uncle Timothy take off his heavy coat, warming his slippers, moving his armchair over to the fireplace, and making sure he was comfortably seated, shared the details of our recent encounter at the Pig and Tinder-Box.
The old-fashioned housekeeper delivered a note to Mr. Bosky, sealed with a large black seal.
The old-fashioned housekeeper handed a note to Mr. Bosky, sealed with a large black seal.
“An ominous looking affair!” remarked the middle-aged gentleman.
“Looks pretty ominous!” remarked the middle-aged gentleman.
“A death's head and cross-bones!” replied the Lauréat of Little Britain. “'Ods, rifles and triggers! if it should be a challenge from the Holborn Hill Demosthenes.”
“A skull and crossbones!” replied the Lauréat of Little Britain. “God's blood, rifles and triggers! What if it’s a challenge from the Holborn Hill Demosthenes?”
“A challenge! a fiddlestick!” retorted Uncle
“A challenge? Whatever!” retorted Uncle
Tim, “he's only a tame cheater!' Every bullet that he fires I 'll swallow for a forced-meat ball.” Mr. Bosky having broken the black seal, read out as follows:—
Tim, “he's just a harmless cheater!” Every bullet he fires, I'll take like a meatball.” Mr. Bosky, having broken the black seal, read out as follows:—
“Mr. Merripall presents his respectful services to Benjamin Bosky, Esq. and begs the favour of his company to dine with the High Cockolorum Club * of associated Undertakers at the Death's Door, Battersea Rise, to-morrow, at four. If Mr. Bosky can prevail upon his two friends, who received such scurvy treatment from a fraction of the Antiqueeruns, to accompany him, it will afford Mr. M. additional pleasure.”
“Mr. Merripall offers his respectful services to Benjamin Bosky, Esq. and kindly requests the pleasure of his company for dinner with the High Cockolorum Club of associated Undertakers at Death's Door, Battersea Rise, tomorrow at four. If Mr. Bosky can persuade his two friends, who were treated poorly by a group of the Antiqueeruns, to join him, it will bring Mr. M. extra joy.”
* It may be curious to note down some of the odd clubs that existed in 1745, viz. The Virtuoso's Club; the Knights of the Golden Fleece; the Surly Club; the Ugly Club; the Split- Farthing Club; the Mock Heroes Club; the Beau's Club; the Quack's Club; the Weekly Dancing Club; the Bird-Fancier's Club; the Chatter-wit Club; the Small-coal Man's Music Club; the Kit-cat Club; the Beefsteak Club; all of which and many more, are broadly enough described in “A Humorous Account of all the Remarkable Clubs in London and Westminster.” In 1790, among the most remarkable clubs were, The Odd Fellows; the Humbugs, (held at the Blue Posts, Russell Street, Covent Garden,) the Samsonic Society; the Society of Bucks; the Purl-Drinkers; the Society of Pilgrims (held at the Woolpack, Kingsland Road); the Thespian Club; the Great Bottle Club; the Je ne sçai quoi Club (held at the Star and Garter, Pall Mall, and of which the Prince of Wales, and the Dukes of York, Clarence, Orleans (Philip Egalité), Norfolk, Bedford, &c. &c. were members); the Sons of the Thames Society (meeting to celebrate the annual contest for Dogget's Coat and Badge); the Blue Stocking Club; and the No pay, no liquor Club, held at the Queen and Artichoke, Hampstead Road, where the newly-admitted member, having paid his fee of one shilling, was invested with the inaugural honours, viz. a hat fashioned in the form of a quart pot, and a gilt goblet of humming ale, out of which he drank the healths of the brethren. In the present day, the Author of Virginius has conferred classical celebrity on a club called “The Social Villagers” held at the Bedford Arms, a merry hostelrie at Camden Town. It was at one of these festivous meetings that Uncle Timothy produced the following Lyric of his own. Fill, fill a bumper! no twilight, no, no! Let hearts, now or never, and goblets o'erflow! Apollo commands that we drink, and the Nine, A generous spirit in generous wine. The bard, in a bumper; behold, to the brim They rise, the gay spirits of poesy—whim! Around ev'ry glass they a garland entwine Of sprigs from the laurel, and leaves from the vine. A bumper! the bard who, in eloquence bold, Of two noble fathers the story has told; What pangs heave the bosom, what tears dim the eyes, When the dagger is sped, and the arrow it flies. The bard, in a bumper! Is fancy his theme? 'Tis sportive and light as a fairy-land dream; Does love tune his harp? 'tis devoted and pure; Or friendship? 'tis that which shall always endure. Ye tramplers on liberty, tremble at him; His song is your knell, and the slave's morning hymn! His frolicksome humour is buxom and bland, And bright as the goblet I hold in my hand. The bard! brim your glasses; a bumper! a cheer! Long may he live in good fellowship here. Shame to thee, Britain, if ever he roam, To seek with the stranger a friend and a home! Fate in his cup ev'ry blessing infuse, Cherish his fortune, and smile on his muse; Warm be his hearth, and prosperity cheer Those he is dear to, and those he holds dear. Blythe be his autumn as summer hath been;— Frosty, but kindly, and sweetly serene Green be his winter, with snow on his brow; Green as the wreath that encircles it now! To dear Paddy Knowles, then, a bumper we fill, And toast his good health as he trots down the hill; In genius he 5s left all behind him by goles! But he won't leave behind him another Pat Knowles!
* It might be interesting to note some of the unusual clubs that existed in 1745, such as The Virtuoso's Club; the Knights of the Golden Fleece; the Surly Club; the Ugly Club; the Split-Farthing Club; the Mock Heroes Club; the Beau's Club; the Quack's Club; the Weekly Dancing Club; the Bird-Fancier's Club; the Chatter-wit Club; the Small-coal Man's Music Club; the Kit-cat Club; the Beefsteak Club; all of which, along with many more, are broadly described in “A Humorous Account of all the Remarkable Clubs in London and Westminster.” In 1790, some of the most notable clubs included The Odd Fellows; the Humbugs (which met at the Blue Posts, Russell Street, Covent Garden); the Samsonic Society; the Society of Bucks; the Purl-Drinkers; the Society of Pilgrims (held at the Woolpack, Kingsland Road); the Thespian Club; the Great Bottle Club; the Je ne sais quoi Club (held at the Star and Garter, Pall Mall, with members including the Prince of Wales, and the Dukes of York, Clarence, Orleans (Philip Egalité), Norfolk, Bedford, etc.); the Sons of the Thames Society (which gathered to celebrate the annual contest for Dogget's Coat and Badge); the Blue Stocking Club; and the No pay, no liquor Club, held at the Queen and Artichoke, Hampstead Road, where the newly-admitted member, after paying a fee of one shilling, was awarded inaugural honors, which included a hat shaped like a quart pot and a gilt goblet of ale, from which he toasted the members. Nowadays, the Author of Virginius has made a classical name for a club called “The Social Villagers,” which meets at the Bedford Arms, a lively inn in Camden Town. It was at one of these festive gatherings that Uncle Timothy shared the following lyric he wrote. Fill, fill a drink! no twilight, no, no! Let hearts open up now, and goblets overflow! Apollo commands us to drink, and the Muses, A generous spirit in generous wine chooses. The poet, with a full glass; look, to the brim They rise, the lively spirits of poetry—whim! Around each glass, they weave a garland fine Of sprigs from the laurel, and leaves from the vine. A drink! the poet who, in bold eloquence, Tells the tale of two noble fathers in suspense; What pangs he feels, what tears fill his eyes, When the dagger strikes home, and the arrow flies. The poet, with a drink! Is imagination his theme? It’s playful and light like a fairy dream; Is love playing his harp? it’s devoted and pure; Or is friendship the tune? it’s strong and sure. You tramplers on freedom, tremble at him; His song is your warning, and the slave's morning hymn! His playful humor is lively and grand, And bright as the goblet I hold in my hand. The poet! fill your glasses; a drink! a cheer! Long may he thrive in good company here. Shame on you, Britain, if he ever should roam, To seek with a stranger a friend and a home! May fate fill his cup with every blessing, too, Cherish his fortune, and smile on his muse; Warm be his hearth, and prosperity steer Those who are dear to him, and whom he holds dear. May his fall be as joyful as summer has been;— Frosty, but kind, and sweetly serene Green be his winter, with snow on his brow; Green like the wreath that surrounds it right now! To dear Paddy Knowles, then, we raise a drink, And toast to his good health as he trots down the brink; In talent, he leaves all others behind by loads! But he won't leave behind another Pat Knowles!
“An unique invitation!” quoth Uncle Tim. “Gentlemen, you must indulge the High Coclcoorums, and go by all means.”
“An exclusive invitation!” said Uncle Tim. “Gentlemen, you have to indulge the High Coclcoorums and definitely go.”
Mr. Bosky promised to rise with the lark, and be ready for one on the morrow; and, anticipating a good day's sport, we consented to accompany him.
Mr. Bosky promised to wake up with the sunrise and be ready for one tomorrow; looking forward to a great day of fun, we agreed to go with him.
Supper was announced, and we sat down to that social meal. In a day-dream of fancy, Uncle Timothy re-peopled the once convivial chambers of the Falcon and the Mermaid, with those glorious intelligences that made the reigns of Elizabeth and James I. the Augustan age of England. We listened to the wisdom, and the wit, and the loud laugh, as Shakspere and “rare Ben,” * in the full confidence of friendship, exchanged “thoughts that breathe, and words that burn,” so beautifully described by Beaumont in his letter to Jonson.
Supper was announced, and we gathered for that social meal. In a daydream of imagination, Uncle Timothy filled the once lively rooms of the Falcon and the Mermaid with those brilliant minds that made the reigns of Elizabeth and James I the golden age of England. We listened to the wisdom, the humor, and the hearty laughter as Shakespeare and “rare Ben” confidently shared “thoughts that breathe, and words that burn,” as beautifully described by Beaumont in his letter to Jonson.
* “Shakespeare was god-father to one of Ben Jonson's children, and after the christening, being in a deepe study, Jonson came to cheere him up, and ask't him why he was so melancholy? 'No, faith, Ben, (says he,) not I, but I have been considering a great while what should be the fittest gift for me to bestow upon my god-child, and I have resolv'd at last.'—'I pr'y thee, what' says he,—'F faith, Ben, I'le e'en give him a douzen good Lattin spoones, and thou shalt translate them.'”—L'Estrange, No. 11. Mr. Dun.—Latten was a name formerly used to signify a mixed metal resembling brass. Hence Shakspere's appropriate pun, with reference to the learning of Ben Jonson. Many good jests are told of “rare Ben.” When he went to Basingstoke, he used to put up his horse at the “Angel,” which was kept by Mrs. Hope, and her daughter, Prudence. Journeying there one day, and finding strange people in the house, and the sign changed, he wrote as follows:— “When Hope and Prudence kept this house, the Angel kept the door; Now Hope is dead, the Angel fled, and Prudence turn'd a w——!” At another time he designed to pass through the Half Moon in Aldersgate Street, but the door being shut, he was denied entrance; so he went to the Sun Tavern at the Long Lane end, and made these verses:— “Since the Half Moon is so unkind, To make me go about; The Sun my money now shall have, And the Moon shall go without.” That he was often in pecuniary difficulties the following extracts from Henslowe's papers painfully demonstrate. “Lent un to Bengemen Johnson, player, the 28 of July, 1597, in Redy money, the some of fower powndes, to be payed agayne when so ever ether I, or any for me, shall demande yt,— Witness E. Alleyn and John Synger.”—“Lent Bengemyne Johnson, the 5 of Janewary, 1597-8, in redy money, the some of Vs.”
* “Shakespeare was the godfather to one of Ben Jonson's children, and after the christening, while deep in thought, Jonson came to cheer him up and asked him why he looked so sad. 'Not at all, Ben,' he said, 'I've just been thinking for a long time about the best gift to give my godchild, and I’ve finally decided.'—‘What is it?’ Jonson asked—‘Well, Ben, I’ll just give him a dozen good Latin spoons, and you can translate them.’”—L'Estrange, No. 11. Mr. Dun.—Latten was a term once used to refer to a mixed metal similar to brass. Hence Shakespeare’s clever pun regarding Ben Jonson’s education. Many funny stories are told about “rare Ben.” When he visited Basingstoke, he would put up his horse at the “Angel,” run by Mrs. Hope and her daughter, Prudence. One day, upon finding strange people in the house and the sign changed, he wrote: “When Hope and Prudence ran this place, the Angel kept the door; Now Hope is gone, the Angel's fled, and Prudence’s turned a w—!” Another time, he intended to go through the Half Moon in Aldersgate Street, but since the door was shut, he was denied entrance. So, he went to the Sun Tavern at the Long Lane end and wrote these lines: “Since the Half Moon is so unkind, To make me go around; The Sun will take my money now, And the Moon will go without.” That he often faced financial troubles is painfully illustrated by the following excerpts from Henslowe's records: “Lent to Ben Jonson, player, on July 28, 1597, in cash, the sum of four pounds, to be paid back whenever I or anyone on my behalf requests it,—Witness E. Alleyn and John Synger.” —“Lent to Ben Jonson, on January 5, 1597-8, in cash, the sum of 5s.”
“What things have we seen
"What have we seen"
Done at the Mermaid! heard words that have been
Done at the Mermaid! I heard words that have been
So nimble, and so full of subtle flame,
So quick and so full of a quiet passion,
As if that every one from whom they came,
As if everyone they came from,
Had meant to put his whole wit in a jest!”
Had intended to put all his cleverness into a joke!”
Travelling by the swift power of imagination, we looked in at Wills and Buttons; beheld the honoured chair that was set apart for the use of Dryden; and watched Pope, then a boy, lisping in numbers, regarding his great master with filial reverence, as he delivered his critical aphorisms to the assembled wits. Nor did we miss the Birch-Rod that “the bard whom pilfer'd pastoral renown” hung up at Buttons to chastise “tuneful Alexis of the Thames' fair side,” his own back smarting from some satirical twigs that little Alexis had liberally laid on! We saw St. Patrick's Dean “steal” to his pint of wine with the accomplished Addison; and heard Gay, Arbuthnot, and Boling-broke, in witty conclave, compare lyrical notes for the Beggar's Opera—not forgetting the joyous cheer that welcomed “King Colley” to his midnight troop of titled revellers, after the curtain had dropped on Fondle wife and Foppington. And, hey presto! snugly seated at the Mitre, we found Doctor Johnson, lemon in hand, demanding of Goldsmith, *—
Traveling swiftly with our imaginations, we dropped in at Wills and Buttons; saw the honored chair reserved for Dryden; and watched young Pope, just a boy, reciting in verse, looking up to his great master with admiration as he shared his critical thoughts with the gathered intellects. We didn’t miss the Birch-Rod that “the bard who stole pastoral fame” hung up at Buttons to punish “tuneful Alexis of the Thames' fair side,” his own back still sore from some sharp remarks that little Alexis had generously dealt out! We witnessed St. Patrick's Dean sneaking off for his pint of wine with the talented Addison; and listened to Gay, Arbuthnot, and Bolingbroke in a clever meeting, comparing lyrical ideas for the Beggar's Opera—not forgetting the lively shout that greeted “King Colley” as he joined his midnight party of titled revelers after the curtain came down on Fondle wife and Foppington. And, just like that! comfortably seated at the Mitre, we found Doctor Johnson, lemon in hand, asking Goldsmith, *—
* If ever an author, whether considered as a poet, a critic, an historian, or a dramatist, deserved the name of a classic, it was Oliver Goldsmith. His two great ethic poems, “The Traveller,” and “The Deserted Village,” for sublimity of thought, truth of reasoning, and poetical beauty, fairly place him by the side of Pope. The simile of the bird teaching its young to fly, and that beginning with “As some tall cliffy” have rarely been equalled, and never surpassed. For exquisite humour and enchanting simplicity of style, his essays may compare with the happiest effusions of Addison; and his “Vicar of Wakefield,” though a novel, has advanced the cause of religion and virtue, and may be read with as much profit as the most orthodox sermon that was ever penned. As a dramatist, he excelled all his contemporaries in originality, character, and humour. As long as a true taste for literature shall prevail, Goldsmith will rank as one of its brightest ornaments: for while he delighted the imagination, and alternately moved the heart to joy or sorrow, he “gave ardour to virtue and confidence to truth.” A tale of woe was a certain passport to his compassion; and he has given his last guinea to an indigent suppliant. To Goldsmith has been imputed a vain ambition to shine in company; it is also said that he regarded with envy all literary fame but his own. Of the first charge he is certainly guilty; the second is entirely false; unless a transient feeling of bitterness at seeing preferred merit inferior to his own, may be construed into envy. A great genius seldom keeps up his character in conversation: his best thoughts, clothed in the choicest terms, he commits to paper; and with these his colloquial powers are unjustly compared. Goldsmith well knew his station in the literary world; and his desire to maintain it hi every society, often involved him in ridiculous perplexities. He would fain have been an admirable Crichton. His ambition to rival a celebrated posture-master had once very nearly cost him his shins. These eccentricities, attached to so great a man, were magnified into importance; and he amply paid the tax to which genius is subject, by being envied and abused by the dunces of his day. Yet he wanted not spirit to resent an insult; and a recreant bookseller who had published an impudent libel upon him, he chastised in his own shop. How delightful to contemplate such a character! If ever there was a heart that beat with more than ordinary affection for mankind, it was Goldsmith's.
* If there was ever an author, whether a poet, critic, historian, or playwright, who truly deserves the title of a classic, it was Oliver Goldsmith. His two major ethical poems, “The Traveller” and “The Deserted Village,” with their profound thoughts, sound reasoning, and poetic beauty, place him right alongside Pope. The imagery of the bird teaching its young to fly and the line beginning with “As some tall cliff” are rarely matched and never surpassed. For remarkable humor and captivating simplicity in style, his essays can compete with the best works of Addison; and his “Vicar of Wakefield,” although a novel, has advanced the cause of religion and virtue, and can be read with as much benefit as the most orthodox sermon ever written. As a playwright, he outshined all his contemporaries in originality, character, and humor. As long as there is a genuine appreciation for literature, Goldsmith will stand out as one of its brightest stars: he not only thrilled the imagination but also moved the heart to joy or sorrow, while “inspiring virtue and instilling confidence in truth.” A story of sorrow was a guaranteed ticket to his compassion; he once gave his last guinea to a needy supplicant. Goldsmith has been accused of having a vain desire to stand out in social circles, and it’s said that he envied all literary fame except his own. He is definitely guilty of the first accusation; the second is completely untrue, unless a fleeting feeling of bitterness from seeing less worthy talent get more recognition can be called envy. A great genius often doesn’t maintain their persona in conversation: their best thoughts, articulated with the finest language, are saved for writing, and it's unfair to compare those to their speaking abilities. Goldsmith understood his place in the literary world; his quest to uphold it in every social setting often led him into silly predicaments. He would have loved to be an amazing polymath. His ambition to outdo a famous acrobat almost cost him his legs. These quirks, associated with such a great man, were exaggerated into significance; and he paid the price that genius often pays, being envied and insulted by the dullards of his time. Yet he had the spirit to stand up to an insult; a cowardly bookseller who published a shameless slander against him felt his wrath in his own store. How wonderful it is to reflect on such a character! If there ever was a heart that beat with more than ordinary love for humanity, it was Goldsmith's.
—Garrick, * Boswell, and Reynolds, “Who's for poonch?”——
—Garrick, * Boswell, and Reynolds, “Who's up for poonch?”——
* Garrick was born to illustrate what Shakspere wrote;—to him Nature had unlocked all her springs, and opened all her stores. His success was instantaneous, brilliant, and complete. Colley Cibber was constrained to yield him unwilling praise; and Quin, the pupil of Betterton and Booth, openly declared, “That if the young fellow was right, he, and the rest of the players, had been all wrong.” The unaffected and familiar style of Garrick presented a singular contrast to the stately air, the solemn march, the monotonous and measured declamation of his predecessors. To the lofty grandeur of tragedy, he was unequal; but its pathos, truth, and tenderness were all his own. In comedy, he might be said to act too much; he played no less to the eye than to the ear,—he indeed acted every word. Macklin blames him for his greediness of praise; for his ambition to engross all attention to himself, and disconcerting his brother actors by “pawing and pulling them about.” This censure is levelled at his later efforts, when he adopted the vice of stage-trick; but nothing could exceed the ease and gaiety of his early performances. He was the delight of every eye, the theme of every tongue, the admiration and wonder of foreign nations; and Baron, Le Kain, and Clairon, the ornaments of the French Stage, bowed to the superior genius of their illustrious friend and contemporary. In private life he was hospitable and splendid: he entertained princes, prelates, and peers—all that were eminent in art and science. If his wit set the table in a roar, his urbanity and good-breeding forbade any thing like offence. Dr. Johnson, who would suffer no one to abuse Davy but himself! bears ample testimony to the peculiar charm of his manners; and, what is infinitely better, to his liberality, pity, and melting charity. By him was the Drury Lane Theatrical Fund for decayed actors founded, endowed, and incorporated. He cherished its infancy by his munificence and zeal; strengthened its maturer growth by appropriating to it a yearly benefit, on which he acted himself; and his last will proves that its prosperity lay near his heart, when contemplating his final exit from the scene of life. In the bright sun of his reputation there were, doubtless, spots: transient feelings of jealousy at merit that interfered with his own; arts that it might be almost necessary to practise in his daily commerce with dull importunate playwrights, and in the government of that most discordant of all bodies, a company of actors. His grand mistakes were his rejection of Douglass and The Good Na- tured Man; and his patronage of the Stay-maker, and the school of sentiment. As an author, he is entitled to favourable mention: his dramas abound in wit and character; his prologues and epilogues display endless variety and whim; and his epigrams, for which he had a peculiar turn, are pointed and bitter. Some things he wrote that do not add to his fame; and among them are The Fribbleriad, and The Sick Monkey. One of the most favourite amusements of his leisure was in collecting every thing rare and curious that related to the early drama; hence his matchless collection of old plays, which, with Roubilliac's statue of Shakspere, he bequeathed to the British Museum: a noble gift! worthy of himself and of his country! The 10th of June, 1776, was marked by Garrick's retirement from the stage. With his powers unimpaired, he wisely resolved (theatrically speaking) to die as he had lived, with all his glory and with all his fame. He might have, indeed, been influenced by a more solemn feeling— “Higher duties crave Some space between the theatre and grave; That, like the Roman in the Capitol, I may adjust my mantle, ere I fall,” The part he selected upon this memorable occasion was Don Felix, in the Wonder. We could have wished that, like Kemble, he had retired with Shakspere upon his lips; that the glories of the Immortal had hallowed his closing scene. His address was simple and appropriate—he felt that he was no longer an actor; and when he spoke of the kindness and favours that he had received, his voice faltered, and he burst into a flood of tears. The most profound silence, the most intense anxiety prevailed, to catch every word, look, and action, knowing they were to be his last; and the public parted from their idol with tears for his love, joy for his fortune, admiration for his vast and unconfined powers, and regret that that night had closed upon them for ever. Garrick had long been afflicted with a painful disorder. In the Christmas of 1778, being on a visit with Mrs. Garrick at the country seat of Earl Spencer, he had a recurrence of it, which, after his return to London, increased with such violence, that Dr. Cadogan, conceiving him to be in imminent danger, advised him, if he had any worldly affairs to settle, to lose no time in dispatching them. Mr. Garrick replied, “that nothing of that sort lay on his mind, and that he was not afraid to die.” And why should he fear? His authority had ever been directed to the reformation, the good order, and propriety of the Stage; his example had incontestibly proved that the profession of a player is not incompatible with the exercise of every Christian and moral duty, and his well-earned riches had been rendered the mean of extensive public and private benevolence. He therefore beheld the approach of death, not with that reckless indifference which some men call philosophy, but with resignation and hope. He died on Wednesday, January 20th, 1779, in the sixty-second year of his age. “Sure his last end was peace, how calm his exit! Night dews fall not more gently to the ground, Nor weary worn-out winds expire so soft.” On Monday, February 1st, his body was interred with great funeral pomp in Westminster Abbey, under the monument of the divine Shakspere.
* Garrick was born to embody what Shakespeare wrote; Nature had revealed all her treasures to him. His success was instant, brilliant, and complete. Colley Cibber was forced to give him reluctant praise, and Quin, the pupil of Betterton and Booth, openly said, "If this young guy is right, then all the rest of us actors have been wrong." Garrick's natural and approachable style contrasted sharply with the grand presence, slow pace, and monotonous, measured delivery of his predecessors. He wasn’t as strong in the majestic aspects of tragedy, but he completely owned its emotion, truth, and tenderness. In comedy, he sometimes overdid it; he acted for both the eyes and ears—he really acted every word. Macklin criticized him for being overly eager for praise, for trying to grab all the attention for himself, and for jostling his fellow actors around. This criticism was directed at his later performances when he started using stage tricks; however, nothing surpassed the effortless joy of his early work. He was adored by everyone, the topic of countless conversations, admired and marveled at by foreign nations; Baron, Le Kain, and Clairon, the stars of the French stage, acknowledged the superior genius of their remarkable friend and contemporary. In private life, he was welcoming and extravagant: he hosted princes, bishops, and nobility—everyone notable in art and science. His wit could make the entire table laugh, and his politeness and good manners prevented any offense. Dr. Johnson, who wouldn’t let anyone criticize Davy but himself, recognized the unique charm of Garrick's manners; and, even better, his generosity, compassion, and heartfelt charity. He established, funded, and incorporated the Drury Lane Theatrical Fund for retired actors. He nurtured its early days through his generosity and passion; he supported its growth by dedicating a yearly benefit, which he performed in himself; and his last will shows that its success was close to his heart, even as he faced his final moments. Even in the bright light of his reputation, there were certainly flaws: fleeting feelings of envy towards others' talent, tactics that may have been necessary to deal with tedious, demanding playwrights, and managing the notoriously unruly nature of an acting troupe. His major missteps included rejecting Douglass and The Good-Natured Man, while backing the Stay-maker and the sentimentalism trend. As a writer, he deserves some credit: his plays are filled with wit and character; his prologues and epilogues showcase endless variety and whimsy; and his epigrams, which he had a knack for, are sharp and biting. Some things he wrote didn’t enhance his reputation, like The Fribbleriad and The Sick Monkey. One of his favorite pastimes was collecting everything rare and interesting related to early drama; hence his unmatched collection of old plays, which, along with Roubilliac's statue of Shakespeare, he left to the British Museum: a generous gift! Fitting for both him and his country! On June 10, 1776, Garrick retired from the stage. With his abilities intact, he wisely decided (in theatrical terms) to end his career as he had lived, surrounded by all his glory and fame. He might have been driven by deeper feelings— "Greater responsibilities require Some space between the theater and the grave; So that, like the Roman in the Capitol, I can adjust my cloak before I fall," The role he chose for this memorable occasion was Don Felix in The Wonder. We would have wished that, like Kemble, he had exited with Shakespeare's words on his lips; that the glories of the Immortal would have blessed his final moments. His farewell speech was simple and fitting—he felt he was no longer an actor; and as he spoke of the kindnesses and favors he had received, his voice broke, and he burst into tears. A profound silence and intense anticipation filled the space, as everyone wanted to catch every word, glance, and gesture, knowing these would be his last; and the public parted from their idol with tears of love, joy for his success, admiration for his immense and unmatched abilities, and sorrow that that night marked their final goodbye. Garrick had long struggled with a painful ailment. During Christmas of 1778, while visiting Earl Spencer’s country estate with Mrs. Garrick, he experienced a recurrence that, once back in London, became so severe that Dr. Cadogan feared for his life and advised him to settle any worldly matters promptly. Mr. Garrick replied, "I have nothing on my mind like that, and I'm not afraid to die." And why should he be afraid? His efforts were always aimed at reforming, organizing, and enhancing the Stage; his example showed that being an actor could coexist with fulfilling every Christian and moral duty, and his well-deserved wealth had been used for extensive acts of public and private kindness. He faced the reality of death not with careless indifference some call philosophy, but with acceptance and hope. He passed away on Wednesday, January 20, 1779, at the age of sixty-two. "Surely his final moments were peaceful; how serene his departure! Night dews fall not more gently to the ground, Nor do weary, worn-out winds fade away so softly." On Monday, February 1, he was buried with great fanfare in Westminster Abbey, beneath the monument of the divine Shakespeare.
——“And Sir John Hawkins,” exclaimed Uncle Timothy, with unwonted asperity, “whose ideas of virtue never rose above a decent exterior and regular hours! calling the author of the Traveller an Idiot' It shakes the sides of splenetic disdain to hear this Grub Street chronicler * of fiddling and fly-fishing libelling the beautiful intellect of Oliver Goldsmith! Gentle spirit! thou wert beloved, admired, and mourned by that illustrious cornerstone of religion and morality, Samuel Johnson, who delighted to sound forth thy praises while living, and when the voice of fame could no longer soothe 'thy dull cold ear,' inscribed thy tomb with an imperishable record! Deserted is the village; the hermit and the traveller have laid them down to rest; the vicar has performed his last sad office; the good-natured man is no more—He stoops but to conquer!”
——“And Sir John Hawkins,” Uncle Timothy shouted, unusually frustrated, “whose sense of virtue never went beyond a decent appearance and a regular schedule! calling the author of the Traveller an Idiot! It stirs up irritation to hear this Grub Street writer of trivialities like fiddling and fly-fishing slandering the brilliant mind of Oliver Goldsmith! Gentle spirit! you were loved, admired, and mourned by that great pillar of religion and morality, Samuel Johnson, who took joy in singing your praises while you were alive, and when the voice of fame could no longer comfort 'your dull cold ear,' he marked your grave with an everlasting tribute! The village is deserted; the hermit and the traveler have lain down to rest; the vicar has completed his last sad duty; the good-hearted man is gone—he only stoops to conquer!”
* The negative qualities of this sober Knight long puzzled his acquaintances (friends we never heard that he had any! ) to devise an epitaph for him. At last they succeeded— “Here lies Sir John Hawkins, Without his shoes and stockings!”
* The negative traits of this serious Knight often confused his acquaintances (friends we never heard he had any!) as they tried to come up with an epitaph for him. Eventually, they managed to do so— “Here lies Sir John Hawkins, Without his shoes and stockings!”
The Lauréat, well comprehending an expressive look from his Mentor, rose to the pianoforte, and accompanied him slowly and mournfully in
The Lauréat, fully understanding an expressive gaze from his Mentor, stood up at the piano and accompanied him slowly and sadly in
THE POET'S REQUIEM.
Ah! yes, to the poet a hope there is given
Ah! yes, for the poet, there is a hope that's given
In poverty, sorrow, unkindness, neglect,
In poverty, sadness, cruelty, neglect,
That though his frail bark on the rocks may be driven,
That even though his weak boat may be crashed against the rocks,
And founder—not all shall entirely be wreck'd;
And founder—not everyone will be completely destroyed;
But the bright, noble thoughts, that made solitude sweet,
But the bright, noble thoughts that made being alone enjoyable,
His world! while he linger'd unwillingly here,
His world! while he stayed here against his will,
Shall bid future bosoms with sympathy beat,
Shall future hearts beat with sympathy,
And call forth the smile and awaken the tear.
And bring out the smile and stir up the tear.
If, man, thy pursuit is but riches and fame;
If, man, your only goal is wealth and fame;
If pleasure alluring entice to her bower;
If pleasure enticing draws her to her chamber;
The Muse waits to kindle a holier flame,
The Muse is ready to ignite a more sacred passion,
And woos thee aside for a classical hour.
And invites you to a classic hour.
And then, by the margin of Helicon's stream,
And then, by the edge of Helicon's stream,
Th' enchantress shall lead thee, and thou from afar
The enchantress will guide you, and you from a distance
Shalt see, what was once in life's feverish dream,
Shall see, what was once in life's intense dream,
A poor broken spirit, * a bright shining star!——
A poor, broken spirit, * a bright, shining star!——
Hail and farewell! to the Spirits of Light,
Hail and farewell! to the Spirits of Light,
Whose minds shot a ray through this darkness of ours—
Whose thoughts illuminated this darkness of ours—
The world, but for them, had been chaos and night,
The world, except for them, had been a mess and dark,
A desert of thorns, not a garden of flowers!
A wasteland of thorns, not a meadow of flowers!
* Plautus turned a mill; Terenee was a slave; Boethius died in a jail; Tasso was often distressed for a shilling; Benti- voglio was refused admission into an hospital he had himself founded; Cervantes died (almost) of hunger; Camoens ended his days in an almshouse; Vaugelas sold his body to the surgeons to support life; Burns died penniless, disappointed, and heart-broken; and Massinger, Lee, and Otway, were “steeped in poverty to the very lips.” Yet how consoling are John Taylor the Water Poet's lines! Addressing his friend, Wm. Fennor, he exclaims, “Thou say'st that poetry descended is From poverty: thou tak'st thy mark amiss— In spite of weal or woe, or want of pelf, It is a kingdom of content itself,!” To the above unhappy list may be added Thomas Dekker the Dramatist. “Lent unto the Company the 'of February, 1598, to discharge Mr. Dicker out of the Counter in the Poultry, the some of Fortie Shillinges.” In another place Mr. Henslowe redeems Dekker out of the Clinke.
* Plautus operated a mill; Terence was a slave; Boethius died in prison; Tasso often struggled to get a shilling; Bentivoglio was denied entry into a hospital he had founded; Cervantes died (almost) from hunger; Camões spent his last days in a poorhouse; Vaugelas sold his body to surgeons to make ends meet; Burns died broke, disappointed, and heartbroken; and Massinger, Lee, and Otway were "drenched in poverty up to their lips." Yet how reassuring are John Taylor the Water Poet's lines! Speaking to his friend, Wm. Fennor, he declares, "You're saying that poetry comes from poverty: you're missing the point— Despite good or bad times, or lack of cash, It is a kingdom of content itself!" To this unfortunate list, we can add Thomas Dekker the Dramatist. "Lent to the Company on February 2, 1598, to get Mr. Dekker out of the Poultry Counter, the sum of Forty Shillings." In another instance, Mr. Henslowe rescues Dekker from the Clink.
This was a subject that awakened all Uncle Timothy's enthusiasm!
This topic got Uncle Timothy really excited!
“Age could not wither it, nor custom stale
“Age couldn't diminish it, nor could habit wear it out.”
Its infinite variety.”
Its endless variety.
But it produced fits of abstraction and melancholy; and Mr. Bosky knowing this, would interpose a merry tale or song. Upon the present occasion he made a bold dash from the sublime to the ridiculous, and striking up a comical voluntary, played us out of Little Britain.—
But it caused moments of deep thought and sadness; and Mr. Bosky, knowing this, would jump in with a funny story or song. On this occasion, he made a daring shift from something profound to something silly, and starting a funny tune, he played us out of Little Britain.—
When I behold the setting sun,
When I see the setting sun,
And shop is shut, and work is done,
And the store is closed, and the work is finished,
I strike my flag, and mount my tile,
I raise my flag and put up my tile,
And through the city strut in style;
And walk through the city in style;
While pensively I muse along,
While I thoughtfully ponder,
Listening to some minstrel's song,
Listening to a minstrel's song,
With tuneful wife, and children three—
With a musical wife and three kids—
O then, my love! I think on thee.
O then, my love! I think of you.
In Sunday suit, to see my fair
In my Sunday best, to see my beautiful
I take a round to Russell Square;
I take a lap around Russell Square;
She slyly beckons while I peep.
She secretly gestures as I look on.
And whispers, “down the area creep!”
And whispers, “sneak down the area!”
What ecstacies my soul await;
What ecstasies my soul awaits;
It sinks with rapture—on my plate!
It sinks with delight—on my plate!
When cutlets smoke at half-past three—
When cutlets start smoking at 3:30—
And then, my love! I think on thee.
And then, my love! I think of you.
But, see the hour-glass, moments fly—
But look at the hourglass, time is ticking away—
The sand runs out—and so must I!
The sand is running out—and so must I!
Parting is so sweet a sorrow,
Parting is such a bittersweet sadness,
I could manger till to-morrow!
I could manage until tomorrow!
One embrace, ere I again
One hug, before I again
Homeward hie to Huggin Lane;
Head home to Huggin Lane;
And sure as goose begins with G,
And just like goose starts with G,
I then, my love! shall think on thee.
I will then, my love! think of you.
Mr. William Shakspere says
Mr. William Shakespeare says
In one of his old-fashion'd plays,
In one of his old-fashioned plays,
That true love runs not smooth as oil—
That true love doesn't run as smoothly as oil—
Last Friday week we had a broil.
Last Friday, we had a barbecue.
Genteel apartments I have got,
I have fancy apartments,
The first floor down the chimney-pot;
The first floor down the chimney pot;
Mount Pleasant! for my love and me—
Mount Pleasant! for my love and me—
And soon one pair shall walk up three!
And soon one pair will walk up three!
“Gentlemen,” said Uncle Timothy, as he bade us good night, “the rogue, I fear, will be the spoil of you, as he hath been of me!”
“Gentlemen,” said Uncle Timothy, as he wished us good night, “I’m afraid the trickster will have his way with you, just like he did with me!”
CHAPTER III.
With the fullest intention to rise early the next morning, without deliberating for a mortal half-hour whether or not to turn round and take t' other nap, we retired to a tranquil pillow.
With every intention of getting up early the next morning, without spending a good half-hour debating whether to roll over and catch another nap, we settled down on a comfortable pillow.
But what are all our good intentions?
But what are all our good intentions?
Vexations, vanities, inventions!
Frustrations, illusions, creations!
Macadamizing what?—a certain spot,
Paving what?—a certain spot,
To ears polite” politeness never mentions—
To polite ears, politeness is never mentioned—
Tattoos, t' amuse, from empty drums.
Tattoos, to entertain, from empty drums.
Ah! who time's spectacles shall borrow?
Ah! who will wear time's glasses?
And say, be gay to-day—to-morrow—
And say, be happy today—tomorrow—
When query if to-morrow comes.
When asked if tomorrow comes.
To-morrow came; so did to-morrow's bright sun; and so did Mr. Bosky's brisk knock. Good report always preceded Mr. Bosky, like the bounce with which champagne sends its cork out of the bottle! But (there are two sides of the question to be considered—the inside of the bed and the out!) they found us in much such a brown study as we have just described. Leaving the Lauréat to enjoy his triumph of punctuality, (an “alderman's virtue!”) we lost no time in equipping ourselves, and were soon seated with him at breakfast. He was in the happiest spirits. “'Tis your birthday, Eugenio! Wear this ring for my sake; let it be friendship's * talisman to unite our hearts in one. Here,” presenting some tablets beautifully wrought, “is Uncle Timothy's offering. Mark,” pointing to the following inscription engraved on the cover, “by what poetical alchemy he hath transmuted the silver into gold!”
Tomorrow arrived; so did the bright sun of the day, and so did Mr. Bosky's cheerful knock. Good news always came ahead of Mr. Bosky, like the pop that comes when champagne shoots its cork out of the bottle! But (there are two sides to every story—the inside of the bed and the out!) they found us in a deep contemplation just as we described earlier. Leaving the Laureate to bask in the glory of his punctuality, (an “alderman's virtue!”) we quickly got ready and were soon sitting with him at breakfast. He was in the best mood. “It's your birthday, Eugenio! Wear this ring for my sake; let it be a friendship's * talisman to bring our hearts together. Here,” he said, presenting some beautifully crafted tablets, “is Uncle Timothy's gift. Look,” he pointed to the inscription engraved on the cover, “at how he has poetically turned silver into gold!”
* Bonaparte did not believe in friendship: “Friendship is but a word. I love no one—no, not even my brothers; Joseph, perhaps, a little. Still, if I do love him, it is from habit, because he is the eldest of us. Duroc! Yes, Mm I certainly love: but why? His character suits me: he is cold, severe, unfeeling; and then, Duroc never weeps!” Bonaparte counted his fortunate days by his victories, Titus by his good actions. “Friendship, peculiar boon of Heaven, The noble mind's delight and pride, To men and angels only given, To all the lower world denied.”—Dr. Johnson.
* Bonaparte didn’t believe in friendship: “Friendship is just a word. I love no one—not even my brothers; maybe Joseph, a little. Still, if I do love him, it’s out of habit because he’s the oldest of us. Duroc! Yes, I definitely love him: but why? His personality fits me: he’s cold, strict, unfeeling; and besides, Duroc never cries!” Bonaparte measured his lucky days by his victories, while Titus measured his by his good deeds. “Friendship, a special gift from Heaven, The joy and pride of noble minds, Given only to men and angels, Denied to all the lower world.” —Dr. Johnson.
Life is short, the wings of time
Life is short, the wings of time
Bear away our early prime,
Take away our early prime,
Swift with them our spirits fly,
Swiftly our spirits soar with them,
The heart grows chill, and dim the eye.——
The heart feels cold, and the eyes grow dim.——
Seize the moment I snatch the treasure!
Seize the moment as I grab the treasure!
Sober haste is wisdom's leisure.
Sober urgency is wisdom's pause.
Summer blossoms soon decay;
Summer flowers soon wilt;
“Gather the rose-buds while you may!”
“Pick the rosebuds while you can!”
Barter not for sordid store
Trade not for filthy goods
Health and peace; nor covet more
Health and peace; nor desire anything more
Than may serve for frugal fare
Than may serve for simple meals
With some chosen friend to share!
With a select friend to share!
Not for others toil and heap,
Not for others do we work and gather,
But yourself the harvest reap;
But harvest what you sow;
Nature smiling, seems to say,
Nature smiling, seems to say,
“Gather the rose-buds while you may!”
“Gather the rosebuds while you can!”
Learning, science, truth sublime,
Learning, science, ultimate truth,
Fairy fancies, lofty rhyme,
Fairy dreams, lofty rhyme,
Flowers of exquisite perfume!
Fragrant flowers!
Blossoms of immortal bloom!
Immortal blooms!
With the gentle virtues twin'd,
With the gentle virtues combined,
In a beauteous garland bind
In a beautiful garland bind
For your youthful brow to-day,—
For your young forehead today,—
“Gather the rose-buds while you may!”
“Pick the rosebuds while you can!”
Life is short—but not to those
Life is short—but not to those
Who early, wisely pluck the rose.
Whoever picks the rose early and wisely.
Time he flies—to us 'tis given
Time flies—for us it’s a gift
On his wings to fly to Heaven.
On his wings to fly to Heaven.
Ah! to reach those realms of light,
Ah! to reach those realms of light,
Nothing must impede our flight;
Nothing should obstruct our flight;
Cast we all but Hope away!
Cast we all but Hope away!
“Gather the rose-buds while we may!”
“Let’s pick the rose buds while we can!”
Now a sail up or down the river has always been pleasant to us in proportion as it has proved barren of adventure. A collision with a coal-barge or steam-packet,—a squall off Chelsea Reach, may do vastly well to relieve its monotony: but we had rather be dull than be ducked. We were therefore glad to find the water smooth, the wind and tide in our favour, and no particular disposition on the part of the larger vessels to run us down. Mr. Bosky, thinking that at some former period of our lives we might have beheld the masts and sails of a ship, the steeple of a church, the smoke of a patent shot manufactory, the coal-whippers weighing out their black diamonds, a palace, and a penitentiary, forbore to expatiate on the picturesque objects that presented themselves to our passing view; and, presuming that our vision had extended beyond some score or two of garden-pots “all a-growing, all a-blow-ing,” and as much sky as would cover half-a-crown, he was not over profuse of vernal description. But, knowing that there are as many kinds of minds as moss, he opened his inquisitorial battery upon the waterman. At first Barney Binnacle, though a pundit among the wet wags of Wapping Old Stairs, fought shy; but there is a freemasonry in fun; and by degrees he ran through all the changes from the simple leer to the broad grin and horse-laugh, as Mr. Bosky “poked” his droll sayings into him. He had his predilections and prejudices. The former were for potations drawn from a case-bottle presented to him by Mr. Bosky, that made his large blue lips smack, and his eyes wink again; the latter were against steamers, the projectors of which he would have placed at the disposal of their boilers! His tirade against the Thames Tunnel was hardly less severe; but he reserved the magnums of his wrath for the Greenwich railroad. What in some degree reconciled us to Barney's anathemas, were his wife and children, to whom his wherry gave their daily bread: and though these gigantic monopolies might feather the nests of wealthy proprietors, they would not let poor Barney Binnacle feather either his nest or his oar.
A trip up or down the river has always felt nice to us, especially when it lacks adventure. A crash with a coal barge or a steam boat—a sudden gust off Chelsea Reach—might shake things up a bit, but we’d prefer to be bored than to get drenched. So, we were happy to see the water calm, with the wind and tide in our favor, and no larger vessels eager to run us over. Mr. Bosky, believing that at some point in our lives we might have seen the masts and sails of a ship, the spire of a church, the smoke from a patented shot factory, coal-whippers measuring their black diamonds, a palace, and a prison, refrained from going on about the picturesque sights we passed. Assuming that our experiences extended beyond just a few garden pots “all a-growing, all a-blowing,” and the bit of sky that could cover half-a-crown, he didn’t go into great detail about the scenery. But knowing that there are as many different types of minds as there are kinds of moss, he decided to interrogate the waterman. At first, Barney Binnacle, though a knowledgeable guy among the jokesters at Wapping Old Stairs, was hesitant. However, there’s a bond in humor; gradually, he went from a simple smirk to a broad grin and hearty laugh as Mr. Bosky teased him with his funny remarks. Barney had his favorites and biases. The former were for drinks from a bottle given to him by Mr. Bosky, which made his big blue lips smack and his eyes twinkle; the latter were against steam boats, which he would have handed over to their boilers if he could! His rant about the Thames Tunnel was almost as harsh, but he saved most of his anger for the Greenwich railroad. What somewhat eased our annoyance with Barney's rants were his wife and kids, to whom his wherry provided for their daily needs: and while these huge corporations might pad the pockets of wealthy owners, they wouldn't let poor Barney Binnacle get anything for himself or his oar.
“There's truth in what you say, Master Barney,” observed the Lauréat; “the stones went merrily into the pond, but the foolish frogs could not fish out the fun. I am no advocate for the philosophy of expediency.”
“There's truth in what you say, Master Barney,” noted the Lauréat; “the stones landed happily in the pond, but the silly frogs couldn't catch the fun. I'm not a supporter of the philosophy of convenience.”
“Surely, Mr. Bosky, you would never think of putting a stop to improvement!”
“Surely, Mr. Bosky, you wouldn’t ever think of stopping improvement!”
“My good friends, I would not have man become the victim of his ingenuity—a mechanical suicide! Where brass and iron, hot water and cold, can be made to mitigate the wear and tear of his thews and sinews, let them be adopted as auxiliaries, not as principals. I am no political economist. I despise the muddle-headed dreamers, and their unfeeling crudities. But for them the heart of England would have remained uncorrupted and sound. * Trifle not with suffering. Impunity has its limit. A flint will show fire when you strike it.
“My good friends, I don’t want humanity to become a victim of its own cleverness—a mechanical suicide! Where metal and water, hot and cold, can help ease the strain on our bodies, let them be used as tools, not as the main solution. I’m not an economist. I have no respect for those confused dreamers and their harsh ideas. If it weren’t for them, the heart of England would have stayed pure and strong. * Don’t play with suffering. There’s only so much you can get away with. A flint will spark when you strike it.”
* We quite agree with Mr. Bosky. Cant and utilitarianism have produced an insipid uniformity of character, a money- grubbing, care-worn monotony, that cry aloof to eccentricity and whim. Men are thinking of “stratagems and wars,” the inevitable consequence of lots of logic, lack of amusement, and lean diet. No man is a traitor over turtle, or hatches plots with good store of capon and claret in his stomach. Had Cassius been a better feeder he had never conspired against Cæsar. Three meals a day, and supper at night, are four substantial reasons for not being disloyal, lank, or lachrymose.
* We completely agree with Mr. Bosky. Pretentiousness and practicality have led to a dull uniformity in character, a money-hungry, weary monotony that distances itself from eccentricity and whimsy. People are focused on "stratagems and wars," which is the inevitable result of too much logic, not enough fun, and a poor diet. No one becomes a traitor over a good meal, nor plots schemes with a hearty serving of food and drink in their stomach. If Cassius had enjoyed good meals, he might never have conspired against Caesar. Three meals a day and supper at night are solid reasons for not being disloyal, scrawny, or overly emotional.
“In this world ninety-nine persons out of one hundred must toil for their bread before they eat it; ask leave to toil,—some philanthropists say, even before they hunger for it. I have therefore yet to learn how that which makes human labour a drug in the market can be called, an improvement. The stewardships of this world are vilely performed. What blessings would be conferred, what wrongs prevented, were it not for the neglect of opportunities and the prostitution of means. Is it our own merit that we have more? our neighbour's delinquency that he has less? The infant is born to luxury;—calculate his claims! Virtue draws its last sigh in a dungeon; Vice receives its tardy summons on a bed of down! The titled and the rich, the purse-proud nobodies, the noble nothings, occupy their vantage ground, not from any merit of their own; but from that lucky or unlucky chance which might have brought them into this breathing world with two heads on their shoulders instead of one! I believe in the theoretical benevolence, and practical malignity of man.”
“In this world, ninety-nine out of a hundred people have to work hard for their bread before they can eat; some philanthropists even say we should ask for permission to work before we feel hungry for it. I still don’t understand how something that makes human labor less valuable can be called an improvement. The management of this world is terribly done. What blessings could be given, and what wrongs could be avoided, if it weren't for missed opportunities and the misuse of resources? Is our wealth due to our own merits, and is our neighbor’s poverty because of their failures? A baby is born into luxury—assess their claims! Virtue takes its final breath in a prison cell; Vice gets its delayed notice on a soft bed! The titled, the wealthy, the arrogant rich, and the noble who offer nothing, all hold their privileged positions not because of any merit of their own, but due to the random luck of being born into this world with two heads instead of one! I believe in the theoretical kindness and practical wickedness of humanity.”
We never knew Mr. Bosky so eloquent before; the boat became lop-sided under the fervent thump that he gave as a clencher to his oration. Barney Binnacle stared; but with no vacant expression.
We never realized Mr. Bosky was so eloquent before; the boat tilted under the passionate thump he gave as a punchline to his speech. Barney Binnacle stared, but not with a blank expression.
His rugged features softened into a look of grateful approval, mingled with surprise.
His tough features softened into an expression of grateful approval, mixed with surprise.
“God bless your honour!”
“God bless your honor!”
“Thank you, Barney Some people's celestial blessings save their earthly breeches-pockets. But a poor mans blessing is a treasure of which Heaven keeps the register and the key.”
“Thank you, Barney. Some people's heavenly blessings protect their earthly wallets. But a poor man's blessing is a treasure that Heaven keeps track of and holds the key to.”
Barney Binnacle bent on Mr. Bosky another inquiring look, that seemed to say, “Mayhap I've got a bishop on board.”
Barney Binnacle gave Mr. Bosky another curious look, which seemed to say, “Maybe I have a bishop on board.”
“If every gentleman was like your honour,” replied Barney, “we should have better times; and a poor fellow wouldn't pull up and down this blessed river sometimes for days together, without yarning a copper to carry home to his hungry wife and children.” And he dropped his oar, and drew the sleeve of his threadbare blue jacket across his weather-beaten cheek.
“If every guy was like you,” replied Barney, “we’d have better times; and a poor dude wouldn’t have to row up and down this blessed river for days on end without earning a penny to take home to his hungry wife and kids.” He then dropped his oar and wiped his weathered cheek with the sleeve of his worn-out blue jacket.
This was a result that Mr. Bosky had not anticipated.
This was a result that Mr. Bosky did not see coming.
“How biting,” he remarked, “is the breeze! Egad, my teeth feel an inclination to be so too!” The fresh air gave him the wind in his stomach; a sufficient apology for the introduction of a cold pigeon-pie, and some piquant etceteras that he had provided as a whet to the entertainment in agreeable perspective at Battersea Rise. Opining that the undulation of the boat was likely to prevent “good digestion,” which—though everybody here helped himself—should “wait on appetite,” he ordered Barney to moor it in some convenient creek; and as Barney, not having been polished in the Chesterfield school, seemed mightily at a loss how to dispose of his hands, Mr. Bosky, who was well-bred, and eschewed idleness, found them suitable employment, by inviting their owner to fall to. And what a merry party were we! Barney Binnacle made no more bones of a pigeon than he would of a lark; swallowed the forced-meat balls as if they had been not bigger than Morrison's pills; demolished the tender rump-steak and flaky pie-crust with a relish as sweet as the satisfaction that glowed in Mr. Bosky's benevolent heart and countenance, and buzzed the pale brandy (of which he could drink any given quantity) like sugared cream! The Lauréat was magnificently jolly. He proposed the good healths of Mrs. Binnacle and the Binnacles major and minor; toasted old Father Thames and his Tributaries; and made the welkin ring with
“How chilly,” he said, “is the breeze! Wow, my teeth feel like they want to chime in too!” The fresh air gave him a flutter in his stomach; a perfect excuse for the cold pigeon pie and other tasty treats he had planned for the enjoyable meal ahead at Battersea Rise. Thinking that the rocking of the boat might spoil “good digestion,” which—although everyone here served themselves—should “follow appetite,” he told Barney to dock it in a suitable cove. And since Barney, not being very refined, seemed quite unsure of what to do with his hands, Mr. Bosky, who was well-mannered and disliked idleness, found him something to do by inviting him to dig in. And what a lively group we were! Barney Binnacle had no more trouble eating a pigeon than he would a lark; he swallowed the meatballs as if they were no bigger than Morrison's pills; devoured the tender rump steak and flaky pie crust with an enjoyment as sweet as the satisfaction shining in Mr. Bosky's kind heart and face, and sipped the pale brandy (of which he could drink any amount) like it was sweet cream! The Lauréat was impressively cheerful. He raised a toast to the good health of Mrs. Binnacle and the various Binnacles; toasted old Father Thames and his tributaries; and made the skies ring with
MRS. GRADY'S SAINT MONDAY VOYAGE TO BATTERSEA.
Six-foot Timothy Glover,
6-foot Timothy Glover,
Son of the brandy-nos'd bugleman,
Son of the drunk bugler,
He was a general lover,
He was a passionate lover,
Though he was only a fugleman;
Though he was just a follower;
Ogling Misses and Ma'ams,
Checking out ladies,
Listing, drilling, drumming'em—
Listing, drilling, drumming them—
Quick they shoulder'd his arms—
Quickly they shouldered his arms—
Argumentum ad humming'em!
Argument against humming!
Mrs. Grady, in bonnet and scarf,
Mrs. Grady, wearing a bonnet and a scarf,
Gave Thady the slip on Saint Monday,
Gave Thady the slip on Saint Monday,
With Timothy tripp'd to Hore's wharf,
With Timothy having gone to Hore's wharf,
Which is close to the Glasgow and Dundee.
Which is close to Glasgow and Dundee.
The river look'd swelling and rough,
The river looked swollen and rough,
A waterman plump did invite her;
A chubby fisherman invited her;
“One heavy swell is enough;
"One big wave is enough;
I'm up to your craft—bring a lighter!”
I'm aware of your skill—bring a lighter!
They bargain'd for skipper and skiff,
They bargained for the captain and the small boat,
Cry'd Timothy, “This is a windy go!”
Cry'd Timothy, “This is an exciting ride!”
It soon blew a hurricane stiff,
It quickly turned into a strong hurricane,
And blue look'd their noses as indigo!
And their noses looked as blue as indigo!
“Lack-a-daisy! we're in for a souse!
“Wow! We're in for a downpour!
The fish won't to-day see a rummer set;
The fish won't see a rummer set today;
Land us at Somerset House,
Drop us off at Somerset House,
Or else we shall both have a summerset!”
Or else we're both going to tumble over!
They through the bridge Waterloo whirl'd
They rushed through the Waterloo bridge.
To Lambeth, a finer and fatter see!
To Lambeth, a better and more prosperous place!
Their shoulder-of-mutton sail furl'd,
Their shoulder-of-mutton sail furled,
For a shoulder of mutton at Battersea.
For a shoulder of lamb at Battersea.
Tim then rang for coffee and tea,
Tim then called for coffee and tea,
Two Sally Luns and a crumpet.
Two Sally Luns and a crumpet.
“I don't like brown sugar,” said he.
“I don't like brown sugar,” he said.
“If you don't,” thought the lad, “you may lump it.”
“If you don't,” thought the kid, “you can just deal with it.”
To crown this delightful regale,
To top off this delightful story,
Waiter! your stumps, jolly boy, stir;
Hey, waiter! Get moving, cheerful guy;
A crown's worth of oysters and ale,
A crown's worth of oysters and beer,
Ere we give the sail homeward a hoister!”
Ere we raise the sail to head back home!”
“Of ale in a boiling-hot vat,
“Of beer in a boiling-hot vat,
My dear daddy dropp'd, and was, Ah! boil'd.”
My dear dad dropped and was, Ah! boiled.
“A drop I can't relish of that
A drop I can't enjoy of that
In which your papa, boy, was parboil'd.”
In which your dad, kid, was partially boiled.
Fresh was the breeze, so was Tim:
Fresh was the breeze, so was Tim:
How pleasant the life of a Midge is;
How enjoyable the life of a midge is;
King Neptune, my service to him!
King Neptune, my dedication to him!
But I'll shoot Father Thames and his bridges!
But I'll shoot Father Thames and his bridges!
His levee's a frosty-faced fair,
His party's a cold-faced event,
When Jack freezes him and his flounders;
When Jack freezes him and his flounders;
His river-horse is but a may'r,
His river-horse is just a mare,
And his Tritons are cockney ten-pounders!
And his Tritons are Cockney ten-pounders!
“Tim Glover, my tale is a trite'un;
“Tim Glover, my story is a cliché;
I owe you a very small matter, see;
I owe you a tiny thing, you see;
The shot I'll discharge, my polite'un,
The shot I'll take, my dear,
You paid for the wherry to Battersea.
You paid for the boat to Battersea.
“With powder I've just fill'd my horn;
“With powder I've just filled my horn;
See this pocket-pistol! enough is it?
See this pocket pistol! Is it enough?
You'll twig, if a gentleman born,
You'll notice, if a gentleman born,
And say, f Mr. Grady, quant. sujfficit.'”
And say, “Mr. Grady, that’s enough.”
Mrs. Grady, as other wives do,
Mrs. Grady, like other partners,
Before my Lord May'r in his glory,
Before my Lord Mayor in his glory,
Brought Thady and Timothy too.
Brought Thady and Timothy along.
Cry'd Hobler, “O what a lame story!
Cry'd Hobler, “Oh what a lame story!
“You cruel Teague, lest there accrue ill,
“You cruel Teague, unless something bad happens,
We'll just bind you over, Sir Thady,
We'll just bind you over, Sir Thady,
To keep the peace.”—“Keep the peace, jewel
To maintain the peace."—"Maintain the peace, jewel
Not that piece of work, Mrs. Grady!”
Not that piece of work, Mrs. Grady!”
His Lordship he gaped with surprise,
He stared in surprise,
And gave the go-by to his gravity;
And dismissed his seriousness;
His cheeks swallow'd up his two eyes,
His cheeks swallowed up his two eyes,
And lost in a laugh their concavity.
And in their laughter, they lost their emptiness.
Then Grady gave Glover his fist,
Then Grady hit Glover,
With, f 1{ Truce to the shindy between us I”
With, f 1{ Let's call a truce to the argument between us I”
Each lad, when the ladies had kiss'd,
Each guy, after the ladies had kissed,
Cut off with his hatchet-faced Venus!
Cut off with his sharp-featured Venus!
Ogling misses and ma'ams,
Checking out misses and ma'ams,
Listing, drilling, drumming'em—
Listing, drilling, drumming them—
Quick they shoulder'd his arms—
Quickly they shouldered his arms—
Argumentum ad humming 'em.
Argumentum ad humoring them.
The concluding chorus found us at the end of our excursion. Barney Binnacle was liberally rewarded by Mr. Bosky; to each of his children he was made the bearer of some little friendly token; and with a heart lighter than it had been for many a weary day, he plied his oars homeward, contented and grateful.
The final chorus brought us to the end of our journey. Barney Binnacle was generously rewarded by Mr. Bosky; he became the bearer of a small token for each of his children. With a heart lighter than it had been in many exhausting days, he rowed home, feeling content and thankful.
“Talk of brimming measure,” cried the Lauréat exultingly, “I go to a better market. The overflowings of an honest heart for my money!”
“Talk about a full deal,” exclaimed the Lauréat triumphantly, “I’m heading to a better market. The generosity of a sincere heart for my money!”
In former days undertakers would hire sundry pairs of skulls, and row to Death's Door * for a day's pleasure.
In the past, undertakers would rent various pairs of skulls and row to Death's Door * for a day's fun.
* “The Search after Claret, or a Visitation of the Vintners” 4to. 1691, names the principal London Taverns and their Signs, as they then existed. But the most curious account is contained in an old ballad called “London's Ordinary: or every Man in his Humour” printed before 1600. There is not only a humorous list of the taverns but of the persons who frequented them. In those days the gentry patronised the King's Head (in July 1664, Pepys dined at the “Ordinary” there, when he went to Hyde Park to see the cavaliers of Charles II. in grand review); the nobles, the Crown: the knights, the Golden Fleece; the clergy, the Mitre; the vintners, the Three Tuns; the usurers, the Devil; the friars, the Nuns; the ladies, the Feathers; the huntsmen, the Greyhound; the citizens, the Horn; the cooks, the Holy Lamb; the drunkards, the Man in the Moon; the cuckolds, the Ram; the watermen, the Old Swan; the mariners, the Ship; the beggars, the Egg- Shell and Whip; the butchers, the Bull; the fishmongers, the Dolphin; the bakers, the Cheat Loaf; the tailors, the Shears; the shoemakers, the Boot; the hosiers, the Leg; the fletchers, the Robin Hood; the spendthrift, the Beggar's Bush; the Goldsmiths, the Three Cups; the papists, the Cross; the porters, the Labour in vain; the horse-coursers, the White Nag. He that had no money might dine at the sign of the Mouth; while “The cheater will dine at the Checquer; The pickpocket at the Blind Alehouse; 'Till taken and try'd, up Holborn they ride, And make their end at the gallows.”
* “The Search after Claret, or a Visitation of the Vintners” 4to. 1691, lists the main London taverns and their signs as they were at the time. However, the most interesting account is found in an old ballad called “London's Ordinary: or every Man in his Humour” printed before 1600. It features not just a funny list of the taverns but also the people who visited them. Back then, the gentry favored the King's Head (in July 1664, Pepys dined at the “Ordinary” there when he went to Hyde Park to see the supporters of Charles II in a grand review); the nobles, the Crown; the knights, the Golden Fleece; the clergy, the Mitre; the vintners, the Three Tuns; the usurers, the Devil; the friars, the Nuns; the ladies, the Feathers; the huntsmen, the Greyhound; the citizens, the Horn; the cooks, the Holy Lamb; the drunkards, the Man in the Moon; the cuckolds, the Ram; the watermen, the Old Swan; the mariners, the Ship; the beggars, the Egg-Shell and Whip; the butchers, the Bull; the fishmongers, the Dolphin; the bakers, the Cheat Loaf; the tailors, the Shears; the shoemakers, the Boot; the hosiers, the Leg; the fletchers, the Robin Hood; the spendthrift, the Beggar's Bush; the Goldsmiths, the Three Cups; the papists, the Cross; the porters, the Labour in vain; the horse-coursers, the White Nag. Those who had no money could dine at the sign of the Mouth; while “The cheater will dine at the Checquer; The pickpocket at the Blind Alehouse; 'Till taken and tried, up Holborn they ride, And make their end at the gallows.”
Then it was not thought infra dig. (in for a dig?) to invite the grave-digger: the mutes were the noisiest of the party; nothing palled on the senses; and to rehearse the good things that were said and sung would add some pungent pages to the variorum editions of Joe Miller. But undertakers are grown gentlemanlike and unjolly, and Death's Door exhibits but a skeleton of what it was in the merry old times.
Then it wasn’t considered beneath dignity to invite the grave-digger: the mourners were the loudest at the gathering; nothing dulled the senses; and recalling the funny things that were said and sung would add some sharp pages to the various editions of Joe Miller. But undertakers have become more refined and less cheerful, and Death's Door shows only a shadow of what it used to be in the good old days.
We were cordially received by their president, the comical coffin-maker, who, attired in his “Entertaining Gown” (a mourning cloak), introduced us to Mr. Crape, of Blackwall; Mr. Sable, of Blackman-street; Mr. Furnish of Blackfriars; and Mr. Blue-mould, of Blackheath: four truant teetotallers, who had obtained a furlough from their head-quarters, the Tea-Kettle and Toast-Rack at Aldgate pump. Messrs. Hatband and Stiflegig, and Mr. Shovelton, hailed us with a friendly grin, as if desirous of burying in oblivion the recent émeute at the Pig and Tinder-Box. The club were dressed in black (from Blackwell Hall), with white neckcloths and high shirt-collars; their clothes, from a peculiar and professional cut, seemed all to have been turned out by the same tailor; they marched with a measured step, and looked exceedingly grave and venerable. Dinner being announced, we were placed in the vicinity of the chair. On the table were black game and black currant-jelly; the blackstrap was brought up in the black bottle; the knives and forks had black handles; and Mr. Rasp, the shroud-raaker, who acted as vice, recommended, from his end of the festive board, some black pudding, or polony in mourning. The desert included black grapes and blackberries; the rules of the club were printed in black-letter; the toasts were written in black and white; the pictures that hung round the room were in black frames; a well-thummed Sir Richard Blackmore and Blackwood's Magazine lay on the mantel; the stove was radiant with black-lead; the old clock-case was ebony; and among the after-dinner chants “Black-ey'd Susan” was not forgotten. The host, Mr. Robert Death, had black whiskers, and the hostess some pretty black ringlets; the surly cook looked black because the dinner had been kept waiting; the waiter was a nigger; and the barmaid had given boots (a ci-devant blackleg at a billiard-table) a black eye. A black cat purred before the fire; a black-thorn grew opposite the door; the creaking old sign was blackened by the weather; and to complete the sable picture, three little blackguards spent their half-holiday in pelting at it! The banquet came off pleasantly. Mr. Merripall, whose humour was rich as crusted port, and lively as champagne, did the honours with his usual suaviter in modo, and was admirably supported by his two mutes from Turnagain-lane; by Mr. Catchpenny Crambo, the bard of Bleeding-Hart-Yard, who supplied “the trade” with epitaphs at the shortest notice; Mr. Sexton Shovelton, and Professor Nogo, F.R.S., F.S.A., M.R.S.L., LL.B., a learned lecturer on Egyptian mummies.
We were warmly welcomed by their president, the amusing coffin-maker, who, dressed in his “Entertaining Gown” (a mourning cloak), introduced us to Mr. Crape from Blackwall, Mr. Sable from Blackman Street, Mr. Furnish from Blackfriars, and Mr. Blue-mould from Blackheath: four wayward teetotalers who had gotten a break from their headquarters, the Tea-Kettle and Toast-Rack at Aldgate Pump. Messrs. Hatband and Stiflegig, along with Mr. Shovelton, greeted us with friendly smiles, eager to put the recent commotion at the Pig and Tinder-Box behind us. The club members were dressed in black (from Blackwell Hall), with white neckties and high shirt collars; their clothes, of a distinctive and professional cut, looked like they all came from the same tailor; they moved in a measured way and appeared very serious and dignified. When dinner was announced, we were seated near the head of the table. On the table were black game and black currant jelly; the blackstrap was served in a black bottle; the knives and forks had black handles; and Mr. Rasp, the shroud-maker, who acted as vice, suggested some black pudding or polony in mourning from his end of the table. Dessert included black grapes and blackberries; the club rules were printed in black-letter; the toasts were written in black and white; the pictures on the walls were in black frames; a well-used Sir Richard Blackmore and Blackwood's Magazine lay on the mantel; the stove was shining with black lead; the old clock case was ebony; and among the after-dinner songs, “Black-ey'd Susan” was not forgotten. The host, Mr. Robert Death, had black whiskers, and the hostess had some lovely black ringlets; the grumpy cook appeared downcast because dinner had been delayed; the waiter was a Black man; and the barmaid had given a poker player, a former hustler at the billiard table, a black eye. A black cat purred by the fire; a blackthorn bush grew by the door; the creaking old sign was darkened by the weather; and to top off the gloomy scene, three little rascals spent their half-holiday throwing stones at it! The banquet went off well. Mr. Merripall, whose humor was as rich as crusted port and as lively as champagne, hosted with his usual charm, and was excellently supported by his two quiet associates from Turnagain Lane, by Mr. Catchpenny Crambo, the poet from Bleeding Hart Yard, who provided "the trade" with epitaphs on short notice; Mr. Sexton Shovelton, and Professor Nogo, F.R.S., F.S.A., M.R.S.L., LL.B., a knowledgeable lecturer on Egyptian mummies.
“Our duty,” whispered Mr. Bosky, “is to
“Our duty,” whispered Mr. Bosky, “is to
Hear, see, and say nothing.
Hear, see, and say nothing.
Eat, drink, and pay nothing!”
“Eat, drink, and pay zero!”
After the usual round of loyal and patriotic toasts, Mr. Merripall called the attention of the brethren to the standing toast of the day.
After the usual round of loyal and patriotic toasts, Mr. Merripall drew the brethren's attention to the standing toast of the day.
“High Cockolorums and gentlemen! 'Tis easy to say 'live and let live;' but if everybody were to live we must die. Life is short. I wish—present company always excepted—it was as short as my speech!——The grim tyrant!”
“Hey everyone! It’s easy to say ‘live and let live,’ but if everyone were to live, we’d have to die. Life is short. I wish—except for the people here—it was as short as my speech!—The grim reaper!”
Verbum sat.; and there rose a cheer loud enough to have made Death demand what meant those noisy doings at his door.
Word is enough.; and a cheer erupted that was so loud it could have made Death wonder what all the racket was about at his door.
“Silence, gentlemen, for a duet from brothers Hatband and Stiflegig.”
“Quiet, everyone, for a duet from brothers Hatband and Stiflegig.”
Had toast-master Toole * bespoke the attention of the Guildhall grandees for the like musical treat from Gog and Magog, we should hardly have been more surprised. Mr. Bosky looked the incarnation of incredulity.
Had toast-master Toole * called for the attention of the Guildhall VIPs for a similar musical performance from Gog and Magog, we would hardly have been more surprised. Mr. Bosky looked like the embodiment of disbelief.
* This eminent professor, whose sobriquet is “Lungs” having to shout the health of “the three present Consuls,” at my Lord Mayor's feast, proclaimed the health of the “Three per Cent. Consols,”
* This well-known professor, nicknamed “Lungs” because he had to shout the health of “the three present Consuls” at my Lord Mayor's feast, proclaimed the health of the “Three per Cent. Consols,”
After a few preliminary openings and shuttings of the eyes and mouth, similar to those of a wooden Scaramouch when we pull the wires, Brothers Hatband and Stiflegig began (chromatique),
After a few preliminary openings and shuttings of the eyes and mouth, similar to those of a wooden Scaramouch when we pull the wires, Brothers Hatband and Stiflegig began (chromatique),
Hatband. When poor mutes and sextons have nothing
Hatband. When poor mute people and grave diggers have nothing
to do,
to do,
What should we do, brother?
What should we do, bro?
Stiflegig. Look very blue I
Stiflegig. I look really blue.
Hatband. Gravediggers too?
Hatband. Grave diggers too?
Stiflegig. Sigh “malheureux!”
Stiflegig. Sigh "unlucky!"
Hatband. Funerals few?
Hatband. Few funerals?
Stiflegig. Put on the screw!
Stiflegig. Tighten it up!
Hatband. But when fevers flourish of bright scarlet
Hatband. But when fevers spread in vivid red
hue,
color,
What should we do, brother?
What should we do, bro?
Stiflegig. Dance fillalloo!=——
Stiflegig. Dance party!
Both. Winter to us is a jolly trump card, fine hot May makes a fat churchyard!
Both. Winter is like a cheerful secret weapon for us, while warm May fills the graveyard!
Stiflegig. Should all the world die, what the deuce
Stiflegig. If everyone in the world were to die, what on earth
should we do?
what should we do?
Hatband. I'll bury you, brother!
Hatband. I'm going to bury you, brother!
Stiflegig. I'll bury you!
Stiflegig. I’ll bury you!
Hatband. I'll lay you out.
Hatband. I'm gonna take you down.
Stiflegig. No doubt! no doubt!
Stiflegig. No way! No way!
Hatband. I'll make your shroud.
Hatband. I’ll make your burial cloth.
Stiflegig. You do me proud!
Stiflegig. You make me proud!
Hatband. I'll turn the screw.
Hatband. I'll adjust the screw.
Stiflegig. The same to you!
Stifle giggles. Right back at you!
Hatband. When you're past ailing,
Hatband. When you're feeling better,
I'll knock a nail in!
I'll drive a nail in!
Last of the quorum,
Final member of the quorum,
Ultimus Cockolorum!
Ultimus of all!
When you're all dead and buried, zooks! what
When you're all dead and buried, yikes! what
shall I do?
What should I do?
Cockolorums in full chorus.
Cockolorums singing loudly.
Sing High Cockolorum, and dance fillalloo!
Sing High Cockolorum, and dance fillalloo!
“Gentlemen,” said Mr. Merripall, again rising, “all charged? Mulligrum's Pill!”
“Gentlemen,” said Mr. Merripall, standing up again, “are we all set? Mulligrum's Pill!”
Doctor Dose, a disciple of that art which is founded in conjecture and improved by murder, returned thanks on the part of Messrs. Mulligrum, Thorogonimble and Co. It was a proud day for the pill; which through good report and evil report had worked its way, and fulfilled his predictions that it would take and be taken. He would not ask the Cockolorums to swallow one.—Here the mutes made horribly wry faces, and shook their heads, as much as to say it would be of very little use if he did.—It was sufficient that the pill bore the stamp of their approbation, and the government three-halfpenny one; and he begged to add, that all pills without the latter, and the initials of Mulligrum, Thorogonimble, and Dose, were counterfeits.
Doctor Dose, a follower of that craft built on speculation and refined by death, expressed gratitude on behalf of Messrs. Mulligrum, Thorogonimble and Co. It was a triumphant day for the pill; which, through both favorable and unfavorable reviews, had made its way and proved his predictions that it would gain popularity and be used. He wouldn’t ask the Cockolorums to take one. —At this, the silent observers made horribly contorted faces and shook their heads, as if to suggest it wouldn’t do much good if he did. —What mattered was that the pill carried the mark of their approval and the government’s three-halfpenny stamp; and he wanted to add that any pills lacking the latter, along with the initials of Mulligrum, Thorogonimble, and Dose, were fakes.
The table sparkled with wit. Mr. Merripall cracked his walnuts and jokes, and was furiously facetious on Mr. Rasp, a rough diamond, who stood, or rather sat his horse-play raillery with dignified composure. But Lumber Troopers * are men, and Ralph Rasp was a past Colonel of that ancient and honourable corps. He grew more rosy about the gills, and discharged sundry short coughs and hysterical chuckles, that betokened a speedy ebullition. His preliminary remark merely hinted that no gentleman would think of firing off Joe Millers at the Lumber Troop:—Ergo, Mr. Merripall was no gentleman. The comical coffin-maker quietly responded that the troop was a nut which everybody was at liberty to crack for the sake of the kernel!
The table sparkled with humor. Mr. Merripall cracked his walnuts and jokes, and was hilariously teasing Mr. Rasp, a rough diamond, who stood, or rather sat, through the playful banter with dignified calmness. But Lumber Troopers are men, and Ralph Rasp was a former Colonel of that ancient and honorable group. He grew more flushed and let out several short coughs and nervous chuckles, indicating that he was about to burst. His initial comment suggested that no gentleman would think of making jokes about the Lumber Troop: — Therefore, Mr. Merripall was no gentleman. The comical coffin-maker simply replied that the troop was a nut that everyone was free to crack for the sake of the kernel!
* This club was originally held at the Gentleman and Porter, New-street Square, and the Eagle and Child, Shoe Lane. The members were an awkward squad to the redoubtable City Trained Bands. It being found double hazardous to trust any one of them with a pinch of powder in his cartouch-box, and the points of their bayonets not unfrequently coming in sanguinary contact with each other's noses and eyes, their muskets were prudently changed for tobacco pipes, and their cartouches for papers of right Virginia. The privileges of the Lumber Trooper are great and manifold. He may sleep on any bulk not already occupied; he may knock down any watchman, provided the watchman does not knock him down first; and he is not obliged to walk home straight, if he be tipsy. The troop are supported by Bacchus and Ceres; their crest is an Owl; the shield is charged with a Punch Bowl between a moon, a star, and a lantern. The punch is to drink, and the moon and star are to light them home, or for lack of either, the lantern. Their motto is, In Node Lcetamur.
* This club originally met at the Gentleman and Porter, New-street Square, and the Eagle and Child, Shoe Lane. The members were quite an odd bunch compared to the formidable City Trained Bands. It was found to be too risky to trust any of them with gunpowder in their cartridge boxes, and their bayonet tips often ended up dangerously close to each other’s noses and eyes. So, their muskets were wisely swapped for tobacco pipes, and their cartridges for packets of good Virginia tobacco. The privileges of the Lumber Trooper are numerous and significant. He can sleep on any pile that's not already taken; he can knock down any watchman, as long as the watchman doesn’t knock him down first; and he isn't required to walk home straight if he's had too much to drink. The troop is backed by Bacchus and Ceres; their emblem is an Owl; the shield features a Punch Bowl surrounded by a moon, a star, and a lantern. The punch is for drinking, and the moon and star are there to help guide them home, or if neither is available, the lantern. Their motto is, In Node Lcetamur.
A quip that induced on the part of Mr. Hatband a loud laugh, while the more sombre features of brother Stiflegig volunteered convulsions, as if they had been acted upon by a galvanic battery. Mr. Rasp coolly reminded Mr. Merripall that the grapes were sour, Brother Pledge having black-balled him. This drew forth a retort courteous, delivered with provoking serenity, that the fiction of the ball came most opportunely from a gentleman who had always three blue ones at everybody's service! The furnace that glowed in Mr. Rasp's two eyes, and the hearings of his bosom discovered the volcano that burned beneath his black velvet vest. His waistband seemed ready to burst. Never before did he look so belicose! Now, Mr. Bosky, who loved fun much, but harmony more, thinking the joke had been carried quite far enough, threw in a conciliatory word by way of soothing angry feelings, which so won the Lumber Trooper's naturally kind heart, that he rose from his seat.
A joke that made Mr. Hatband laugh loudly, while the serious expression on Brother Stiflegig's face twitched, as if he had been shocked by a battery. Mr. Rasp calmly reminded Mr. Merripall that the grapes were sour, since Brother Pledge had rejected him. This prompted a polite comeback, delivered with annoying calm, that the story of the vote came ironically from someone who always had three votes ready for everyone! The fire that glinted in Mr. Rasp's eyes, and the heat in his chest revealed the anger simmering beneath his black velvet vest. His waistband looked like it was about to burst. He had never looked so aggressive! Now, Mr. Bosky, who enjoyed fun but valued harmony even more, thought the joke had gone on long enough and added a conciliatory word to ease the tension, which touched the Lumber Trooper's naturally kind heart so much that he got up from his seat.
“Brother Merripall, you are a chartered libertine, and enjoy the privilege of saying what you will. But—you were a little too hard upon the troop—indeed you were! My grandfather was a Lumber Trooper—my father, too—you knew my father, Marmaduke Merripall.”
“Brother Merripall, you’re a certified free spirit, and you have the freedom to say whatever you want. But—you were a bit too harsh on the team—really, you were! My grandfather was a Lumber Trooper—so was my dad—you knew my dad, Marmaduke Merripall.”
“And I knew a right honourable man! And I know another right honourable man, my very good friend, his son! And—but———”
“And I knew a really honorable man! And I know another really honorable man, my very good friend, his son! And—but———”
'Tis an old saying and a true one, that adversity tries friends. So does a momentary quarrel, or what is more germane to our present purpose, a mischievous badinage, in which great wits and small ones too, will occasionally indulge. Mr. Merripall had been wront—good naturedly!—to make Mr. Rasp his butt; who, though he was quite big enough for one, sometimes felt the sharp arrows of the comical coffin-maker's wit a thorn in his “too—too solid flesh.” The troop was his tender point.
It’s an old saying and a true one that adversity tests friendships. So does a brief argument, or what’s more relevant to our conversation, some playful teasing, which both clever and not-so-clever people will sometimes engage in. Mr. Merripall had been good-naturedly wrong to make Mr. Rasp the target of his jokes; even though he was more than big enough to handle it, there were times when the sharp arrows of the funny coffin-maker’s wit felt like a thorn in his “too—too solid flesh.” The troop was his sensitive spot.
“And who has not his tender point?” said Mr. Bosky, “except the man that caught cold of his own heart, and died of it!”
“And who doesn't have a sensitive spot?” said Mr. Bosky, “except for the guy who got a chill from his own heart and died from it!”
The hand of Mr. Rasp was instantly stretched forth, and met more than half way by that of Mr. Merripall.
The hand of Mr. Rasp was quickly extended and met more than halfway by the hand of Mr. Merripall.
“Brother,” said the president, “let me make amends to the troop by requesting you will propose me as a member. Only,” and he shot a sly glance from his eye, “save me from the balls, black and blue, of that Presbyterian pawnbroker, Posthumus Pledge of Pye-corner.”
“Brother,” said the president, “let me make it up to the group by asking you to nominate me as a member. Just,” and he gave a sly look, “protect me from the bruises caused by that Presbyterian pawnbroker, Posthumus Pledge of Pye-corner.”
Mr. Rasp promised to comply, and moreover to set forth his friend's military prowess to the best advantage.
Mr. Rasp promised to cooperate and also to highlight his friend's military skills in the best possible way.
“I think,” said he, “your division stormed the Press-yard, and captured the whipping-post, during the Aldersgate Street Volunteer campaigning in 1805.”
“I think,” he said, “your division charged the Press-yard and took the whipping-post during the Aldersgate Street Volunteer campaign in 1805.”
“Right, brother Ralph, and when the Finsbury awkward squad routed your left wing in the City Road, and you all ran helter-skelter into the boiled buttock of beef shop in the Old Bailey, we valiant sharp-shooters protected your flank, and covered your inglorious retreat!” And he entertained the company with this appropriate recitation:—
“Right, brother Ralph, and when the Finsbury awkward squad routed your left wing on City Road, and you all ran in a panic into the boiled beef shop on Old Bailey, we brave sharpshooters protected your side and covered your shameful retreat!” And he entertained the group with this fitting recitation:—
When all were in alarms,
When everyone was in alarm,
(Boney threat'ning to invade us,)
(Boney threatening to invade us,)
And (“See the Conquering Hero comes!”)
And (“Look, the conquering hero is coming!”)
General Wheeler, general dealer
General Wheeler, general merchant
In coffee, treacle, tea, tobacco, plums,
In coffee, syrup, tea, tobacco, plums,
Snuff, sugar, spices, at wholesale prices,
Snuff, sugar, and spices, all at bulk prices,
And figs—(which, 's life!
And figs—(such is life!
At Fife
At Fife
He sold in drums!)—
He sold in barrels!
Would up and down parade us,
Would lead us in a parade,
And cry, “Present!” and “Shoulder arms!”
And shout, “Present!” and “Shoulder arms!”
When pert apprentices, God bless us!
When spoiled apprentices, God bless us!
And tailors did address and dress us,
And tailors did fit and dress us,
With “Stand at ease!” (up to your knees
With “Stand at ease!” (up to your knees
In mud and mire) “Make ready! Fire!”
In mud and mire) “Get ready! Fire!”
Singeing the curls of Moses Muggs, Esquire—
Singeing the curls of Moses Muggs, Esquire—
A Briton, hot for fight and fame,
A Brit, eager for battle and glory,
Burning to give the foes of Bull
Burning to take on the enemies of Bull
Their belly-full,
Full belly,
Limp'd forth—but no admission!—he was lame.
Limped out—but no entry!—he was injured.
“Lame!” cried the Briton; “zounds! I say,
“Seriously!” exclaimed the Brit; “wow! I’m saying,
I came to fight, and not to run away!”
I came to fight, not to back down!”
“The red-coat,” continued Mr. Merripall, “has no vision beyond 'eyes right' He would march till doomsday, unless commanded to halt, and everlastingly maintain the same poker-like position, if the word were not given him to stand at ease. He goes forth to kill at a great rate,” ( Dr. Dose pricked up his ears,) “and be killed at a small one per diem (the mutes looked glum,) “carrying into battle a heart of oak, and out of it a timber toe!”
“The redcoat,” Mr. Merripall continued, “has no vision beyond ‘eyes right.’ He would march forever unless someone told him to stop and would always hold the same stiff position if he wasn't ordered to stand at ease. He goes out to kill at a fast pace,” (Dr. Dose perked up his ears), “and get killed at a slow rate each day” (the mutes looked gloomy), “carrying into battle a heart of oak and coming back with a wooden leg!”
“Our visitors,” was the next toast.
"Our guests," was the next toast.
“Gentlemen,” said the president, “we cannot afford the expensive luxury of drinking your healths; but we sincerely join in 'my service to you.'”
“Gentlemen,” said the president, “we can’t afford the costly indulgence of drinking to your health; but we truly join in 'my service to you.'”
Here Dr. Dose passed over to us his box—not for a pinch, but a pill! which pill, though we might drink, we declined to swallow. Mr. Rasp was in high feather, and plied the four teetotallers very liberally with wine. Seeing the comical coffin-maker in committee with his two mutes, he chirruped joyously,
Here, Dr. Dose handed us his box—not for a pinch, but for a pill! Though we could drink it, we chose not to swallow. Mr. Rasp was in great spirits and generously poured wine for the four non-drinkers. Spotting the humorous coffin-maker discussing things with his two assistants, he cheerfully chirped,
Mr. Chairman, I'll thank you not
Mr. Chairman, I appreciate it if you do not
Thus to keep the wine in the pound;
Thus to keep the wine in the pound;
Better by half a cannon shot
Better by half a cannon shot
Stop than the bottle!—so push it round.
Stop the bottle!—so pass it around.
Summer is past, and the chilling blast
Summer is over, and the chilly wind
Of winter fades the red red rose;
Of winter, the red red rose fades;
But wine sheds perfume, and its purple bloom
But wine gives off fragrance, and its deep purple color
All the year round like the ruby glows!
All year long, it shines like a ruby!
Fill what you like, but drink what you fill,
Fill what you want, but drink what you fill.
Though it must be a bumper, a bumper, or nil.
Though it has to be a big hit, a big hit, or nothing.
Water congeals in frost and snows,
Water freezes into frost and snow,
But summer and winter the red wine flows!
But summer and winter, the red wine keeps flowing!
Now, my Cockolorums, for a volley in platoons!
Now, my Cockolorums, for a round of fire in groups!
Chorus.
Chorus.
The blossoms fall, and the leaves are sear,
The blossoms fall, and the leaves are dry,
And merry merry Christmas will soon be here;
And a merry, merry Christmas will soon be here;
I wish you, gentles, a happy new year,
I wish you all a happy new year,
A pocket full of money, and a barrel full of beer!
A pocket full of cash and a keg full of beer!
A messenger arrived with a despatch for Mr. Merripall, announcing the demise of Alderman Callipash. There was an immediate movement on the part of the mutes.
A messenger arrived with a message for Mr. Merripall, announcing the death of Alderman Callipash. There was an immediate reaction from the mutes.
“Gentlemen,” said the president, “no such violent hurry; the alderman will wait for us. Our parting toast first—The Dance of Death! Come, brother Crape, strike up the tune, and lead the carant.”
“Gentlemen,” said the president, “there's no need to rush; the alderman will wait for us. Let's have our farewell toast first—The Dance of Death! Come, brother Crape, start the music and lead the dance.”

Original
Mr. Crape practised an introductory caper, in the process of which he kicked the shins of one Cockolorum, trod upon the gouty toe of another, and then led off, the club keeping the figure with becoming gravity, and chanting in full chorus:
Mr. Crape performed a warm-up dance, during which he kicked the shins of one guy named Cockolorum, stepped on the sore toe of another, and then took the lead, the group maintaining a serious stance while singing together:
Undertakers, hand in hand,
Funeral directors, hand in hand,
Are a jovial merry band;
Are a cheerful group;
Tho' their looks are lamentable,
Though their looks are unfortunate,
And their outward man is sable,
And their outer appearance is black,
Who on this side Charon's ferry
Who on this side of Charon's ferry
Are so blythe as those that bury?
Are they as cheerful as those who bury?
Hark! hark! the Parish Clerk
Listen! Listen! the Parish Clerk
Tunes his pitch-pipe for a lark!
Tunes his pitch-pipe for a song!
As we gaily trip along
As we happily walk along
Booms the bell's deep, dull ding-dong!
Booms the bell's deep, dull clang!
Freaking, screaking, out of breath,
Freaking, screaming, out of breath,
Thus we dance the Dance of Death!
Thus we dance the Dance of Death!
The cricket cries, the owl it hoots,
The cricket chirps, and the owl hoots,
Music meet for dancing mutes!
Music meetup for quiet dancers!
When burns brightly blue the taper,
When the blue candle burns brightly,
Sextons, 'tis your time to caper.
Sextons, it's your time to dance.
Now our song and dance are done,
Now that our performance is done,
Home we hasten every one.
Everyone rushes home.
Messrs. Crape, Crambo, Sable, Shovelton, Hatband, and Stiflegig, joined a pleasant party outside of a hearse that had been doing duty in the neighbourhood; and an empty mourning-coach accommodated Mr. Rasp, Mr. Bluemould, Dr. Dose, and Professor Nogo. Mr. Furnish, and a few, heated with wine, took water; but as the moon had just emerged from behind a black cloud, and shone with mild lustre, we preferred walking, particularly with the jocular companionship of Mr. Bosky and Mr. Merripall. And Death's door was closed for the night.
Messrs. Crape, Crambo, Sable, Shovelton, Hatband, and Stiflegig gathered around a hearse that had been serving the area, while an empty mourning coach held Mr. Rasp, Mr. Bluemould, Dr. Dose, and Professor Nogo. Mr. Furnish and a few others, feeling tipsy from wine, chose to drink water; however, as the moon just peeked out from behind a dark cloud and shone softly, we preferred to walk, especially enjoying the lighthearted company of Mr. Bosky and Mr. Merripall. And Death's door was closed for the night.
CHAPTER IV.
Had we been inclined to superstition, what a supernatural treat had been the discourse of Mr. Merripall! His tales of “goblins damned” were terrible enough to have bristled up our hair till it lifted our very hats off our very heads. His reminiscences of resurrection men * were extensive and curious; he knew their “whereabouts” for ten miles round London.
Had we been drawn to superstition, Mr. Merripall's stories would have been a thrilling experience! His accounts of “damned goblins” were so frightening they could have made our hair stand on end and lift our hats off our heads. His memories of body snatchers were vast and interesting; he knew their “hideouts” for ten miles around London.
* Two resurrection men stumbling over a fellow dead drunk in the kennel, bagged, and bore him away to a certain anatomist. The private bell gave a low tinkle, the side-door down a dark court opened noiselessly, the sack was emptied of its contents into the cellar, and the fee paid down. In an hour or two after, the same ceremony (the subject being really defunct) was repeated. The bell sounded a third time, and the anatomical charnel-house received another inmate. The tippler, having now slept off his liquor, began to grope about, and finding all dark, and himself he knew not where, bellowed lustily. This was just as the door was closing on the resurrection men, who being asked what should be done with the noisy fellow, answered coolly, “Keep him till you want him!”
* Two grave robbers tripped over a guy who was completely drunk in the alley, bagged him up, and took him to a certain anatomist. The private bell chimed softly, the side door down a dark passage opened quietly, the sack was dumped out in the cellar, and the payment was handed over. A couple of hours later, the same thing happened again (the guy was really dead this time). The bell rang a third time, and the anatomy lab got another body. The drunk, having now slept off his booze, started to feel around and realized it was dark and he didn’t know where he was, so he shouted loudly. This was happening just as the door was closing on the grave robbers, who, when asked what to do with the noisy guy, replied nonchalantly, “Keep him until you need him!”
We mean not to insinuate that Mr. Merripall had any share in bringing his departed customers to light again. He was a virtuoso, and his cabinet comprised a choice collection of the veritable cords on which the most notorious criminals had made their transit from this world to the next. He was rich in mendacious caligraphy. Malefactors of liberal education obligingly favoured him with autograph confessions, and affectionate epistles full of penitence and piety; while the less learned condescendingly affixed their contrite crosses to any document that autographmania might suggest. The lion of his library was an illustrated copy of the Newgate Calendar, or New Drop Miscellany, and round his study its principal heroes hung—in frames! He boasted of having shaken by the hand—an honour of which Old Bailey amateurs are proudly emulous—all the successful candidates for the Debtors' Door for these last twenty years; and when Mr. Bosky declared that he had never saluted a dying felon with “My dear sir!” coveted his acquaintance, and craved his autograph, he sighed deeply for the Laureat's want of taste, grew pensive for about a second, and then, as if suddenly recollecting himself, exclaimed,
We don’t mean to suggest that Mr. Merripall had any role in resurrecting his deceased clients. He was a connoisseur, and his collection included a select array of the actual ropes used for the executions of some of the most infamous criminals. He had a wealth of deceptive handwriting. Offenders with a good education gladly provided him with signed confessional letters and sentimental notes full of remorse and devotion, while the less educated humbly signed their names with crosses on any document that autograph hunters might propose. The centerpiece of his library was an illustrated edition of the Newgate Calendar, or New Drop Miscellany, and the main figures from it were displayed in frames throughout his study! He proudly claimed to have shaken hands with—an honor that Old Bailey fans aspire to—all the successful candidates for the Debtors' Door over the past twenty years; and when Mr. Bosky said he had never addressed a dying criminal with “My dear sir!”, desired to meet him, and asked for his autograph, he sighed deeply at the Laureat's lack of taste, became reflective for about a second, and then, as if suddenly remembering something, exclaimed,
“Gentlemen, we are but a stone's throw from the Owl and Ivy Bush, where a society called 'The Blinkers' hold their nightly revels: it will well repay your curiosity to step in and take a peep at them. Their president has one eye permanently shut, and the other partially open; the vice has two open eyes, blinking 'like winkin' all the members are more or less somniferous; and though none of them are allowed to fall fast asleep at the club, it is contrary to etiquette to be wide awake. Their conversation is confined to monosyllables, their talk, like their tobacco, being short-cut. Their three cheers are three yawns; they sit round the table with their eyes shut, and their mouths open, the gape, or gap, being filled up with their pipes, from which rise clouds of smoke that make their red noses look like lighted lamps in a fog. To the Reverend Nehemiah Nosebags, their chaplain, I owe the honour of becoming a member; for happening to sit under his proboscis and pulpit, my jaws went through such a gaping exercise at his soporific word of command, that he proposed me as a highly promising probationer, and my election was carried amidst an unanimous chorus of yawns.”
“Gentlemen, we are just a short walk from the Owl and Ivy Bush, where a club called 'The Blinkers' holds their nightly festivities: it will definitely satisfy your curiosity to pop in and check them out. Their president has one eye permanently closed, and the other partially open; the vice president has both eyes wide open, blinking like crazy. All the members tend to be a bit drowsy; even though no one is allowed to fall sound asleep at the club, it's frowned upon to be fully awake. Their conversations are limited to single syllables, their talk, like their tobacco, being cut short. Their three cheers are really just three yawns; they sit around the table with their eyes closed and mouths open, the gaps filled with their pipes, from which clouds of smoke rise that make their red noses look like glowing lamps in a fog. I owe my membership to Reverend Nehemiah Nosebags, their chaplain; while sitting beneath his nose and pulpit, my jaw went through such a yawning exercise at his monotonous command that he nominated me as a promising candidate, and my election was carried out amidst a unanimous chorus of yawns.”
“Here” exclaimed Mr. Bosky, “is the Owl and Ivy Bush.”
“Here,” exclaimed Mr. Bosky, “is the Owl and Ivy Bush.”
“No,” rejoined Mr. Merripall, “'tis the Three Jolly Trumpeters. On the opposite side of the way is the Owl and Ivy Bush.”
“No,” Mr. Merripall replied, “it's the Three Jolly Trumpeters. On the other side of the street is the Owl and Ivy Bush.”
Mr. Bosky gazed at the sign, and then, with no small degree of wonderment, at Mr. Merripall. The Lauréat of Little Britain looked signs and wonders!
Mr. Bosky stared at the sign, and then, with a fair amount of amazement, at Mr. Merripall. The Laureate of Little Britain looked extraordinary!
“I'll take my affidavit to the Owl!” raising his eye-glass to the solemn bird that winked wickedly beneath a newly-varnished cauliflower-wig of white paint; “and though the Ivy Bush looks much more like a birch broom, it looks still less like a Jolly Trumpeter.”
“I'll take my affidavit to the Owl!” he said, lifting his eyeglass to the serious bird that winked mischievously under a fresh coat of white paint that resembled a cauliflower wig; “and even though the Ivy Bush looks more like a birch broom, it still looks even less like a Jolly Trumpeter.”
“Egad, you're right!” said the comical coffin-maker; “though, to my vision, it seems as if both houses had changed places since I last saw them.”
“Wow, you're right!” said the funny coffin-maker; “although, to me, it seems like both houses have switched places since I last saw them.”
The contents of a brace of black bottles flowing under Mr. Merripall's satin waistcoat, and their fumes ascending to what lay within the circumference of his best beaver, might possibly account for this phenomenon.
The contents of two black bottles hidden under Mr. Merripall's satin waistcoat, and their fumes rising to whatever was inside his fancy top hat, might help explain this situation.
“Hollo!”' cried the comical coffin-maker, as an uproarious cheer and the knocking of knuckles upon the tables proclaimed merry doings at the Owl and Ivy Bush, “the Blinkers were not wont to be so boisterous. What a riotsome rattle!—hark!”
“Hello!” shouted the funny coffin-maker, as a loud cheer and the sound of knuckles banging on the tables signaled a lively time at the Owl and Ivy Bush, “the Blinkers didn’t usually get this rowdy. What a wild commotion!—listen!”
And the following chorus resounded through the Owl and Ivy Bush:—
And the following chorus echoed through the Owl and Ivy Bush:—
We're jovial, happy, and gay, boys!
We're cheerful, happy, and carefree, guys!
We rise with the moon, which is surely full soon,
We wake up with the moon, which will definitely be full soon,
Sing with the owl, our tutelar fowl,
Sing with the owl, our guardian bird,
Laugh and joke at your go-to-bed folk,
Laugh and joke with your bedtime friends,
Never think—but what we shall drink,
Never think—but what will we drink,
Never care—but on what we shall fare,—
Never mind—but what we will face,—
Turning the night into day, boys!
Turning the night into day, guys!
“What think you of that, Mr. Merripall?” said the Lauréat of Little Britain.
“What do you think of that, Mr. Merripall?” said the Laureate of Little Britain.
We entered the room, and a company more completely wide awake it was never our good fortune to behold.
We walked into the room, and there was never a group more fully awake than the one we saw.
“Surely,” whispered Mr. Bosky, “that vociferous gentleman in the chair can never be your one-eye-shut-and-the-other-half-open president; nor he at the bottom of the table, with his organs of vision fixed, like the wooden Highlander's that stands entry over 'Snuff and Tobacco,' your blinking vice.”
“Surely,” whispered Mr. Bosky, “that loud guy in the chair can never be your one-eye-shut-and-the-other-half-open president; nor can he at the bottom of the table, with his eyes wide open, like the wooden Highlander that stands at the entrance over 'Snuff and Tobacco,' your blinking vice.”
Mr. Merripall looked incredulus odi, and would have made a capital study for Tam O'Shanter.
Mr. Merripall looked incredulus odi, and would have made a great model for Tam O'Shanter.
“Have the kindness to introduce me to the Rev. Nehemiah Nosebags,” said Mr. Bosky, again addressing his mute and mystified companion.
“Please be kind enough to introduce me to Rev. Nehemiah Nosebags,” Mr. Bosky said, turning to his silent and confused companion.
“Why not ask me to trot out the Pope?” replied the somewhat crotchety and comical coffin-maker.
“Why not ask me to bring out the Pope?” replied the rather grumpy and funny coffin-maker.
A peal of laughter and huzzas echoed from the twin tavern over the way, and at the same moment mine host, who was very like a China joss, puffed up stairs, looking as wild as “a wilderness of monkeys,” with the astounding news that a trick had been played upon himself and brother publican by Lord Larkinton, Sir Frederick Fitz-fun, and the Honourable Colonel Frolick, who had taken the liberty of transposing their respective signs. Hence a straggling party of the Peep o' day Boys, whose proper location was the Three Jolly Trumpeters, had intruded into the taciturnity and tobacco of the Owl and Ivy Bush. This unravelled the cross purposes that at one time seemed to call in question the “mens sana in corpore sano” of Mr. Merripall.
A burst of laughter and cheers came from the nearby tavern, and at the same time, the innkeeper, who resembled a Chinese statue, rushed upstairs, looking as crazy as “a wilderness of monkeys,” with the shocking news that a prank had been pulled on him and his fellow pub owner by Lord Larkinton, Sir Frederick Fitz-fun, and the Honourable Colonel Frolick, who had taken the liberty to swap their signs. Consequently, a group of the Peep o' day Boys, who should have been at the Three Jolly Trumpeters, had wandered into the quiet atmosphere and smoke of the Owl and Ivy Bush. This cleared up the confusion that had once raised doubts about Mr. Merripall’s “mens sana in corpore sano.”
“Many men,” addressing Mr. Bosky, as they jogged out of the Three Jolly Trumpeters, “like to enjoy a reputation which they do not deserve; but”—here Mr. Merripall looked serious, and in right earnest—“to be thought tipsy, my good friend, without having had the gratification of getting so, is,
“Many guys,” speaking to Mr. Bosky,
'Say what men will, a pill
'Say what men will, a pill
Bitter to swallow, and hard of digestion.'”
Bitter to take in, and tough to digest.
And the Lauréat of Little Britain fully agreed with the axiom so pertinaciously and poetically laid down by the comical coffin-maker.
And the winner of Little Britain completely agreed with the saying so persistently and poetically stated by the funny coffin maker.
The three practical jokers now emerged from their ambush to take a more active part in the sports. With the Peep of day Boys they would have stood no chance, for each member carried in his hand an executive fist, to which the noble tricksters were loth to cotton, for fear of being worsted. Lord Larkinton led the van up the stairs of the Owl and Ivy Bush, and dashing among the Blinkers, selected their president for his partner; Colonel Frolick patronized the vice; and Sir Frederick Fitzfun made choice of the Rev. Nehemiah Nosebags. The rest of the club were arranged to dance in pairs,—a very stout member with a very lean one, and a very short one with a very tall one,—so that there was variety, without being charming. Each danced with his pipe in his mouth. It was no pipe no dance.
The three pranksters now stepped out from their hiding spot to join in on the fun. Against the Peep of Day Boys, they wouldn't have stood a chance, since each member had a powerful punch, which the noble jokers were reluctant to handle for fear of getting beaten. Lord Larkinton led the way up the stairs of the Owl and Ivy Bush and, rushing among the Blinkers, chose their president as his partner; Colonel Frolick took the vice; and Sir Frederick Fitzfun selected the Rev. Nehemiah Nosebags. The rest of the club was paired up to dance—one very stout member with a very lean one, and one very short member with a very tall one—creating variety without any real charm. Each one danced with a pipe in their mouth. No pipe, no dance.
They led off in full puff, dancing about, upon, and on all-fours under the tables. The fire-irons were confided to a musical brother, with instructions to imitate the triangles; and as the company danced round the room,—the room, returning the compliment, danced round them.
They started out full of energy, moving around, on all fours under the tables. The fire tools were handed over to a musical friend, who was told to mimic the triangles; and as the guests danced around the room, the room seemed to dance around them in return.
The club having been capered within an inch of their lives, Lord Larkinton begged Mr. Bo-peep to favour them with Jim Crow, consenting to waive the jump obligato, in consideration of his previous exertions. But he must sing it in character; and in the absence of lamp-black and charcoal, the corks were burnt, to enable Sir Frederick Fitzfun and Colonel Fro lick (my Lord holding his partner's physiognomy between his palms like a vice—the vice and Mr. Nosebags looking ruefully on) to transform Mr. Bopeep into a negro chorister. His sable toilet being completed, the president opened with “Jim Crow;” but his memory failing, he got into “Sich a gittin' up stairs.” At fault again, he introduced the “Last rose of summer,” then “The boaty rows” “Four-and-twenty fiddlers all of a row” “Old Rose and burn the bellows” “Blow high, blow low” “Three Tooley Street Tailors” “By the deep nine”
The club having been through a wild time, Lord Larkinton asked Mr. Bo-peep to treat them to "Jim Crow," agreeing to skip the jump obligato because of his earlier efforts. But he had to perform it in character; and since they didn’t have lamp-black or charcoal, they burnt corks to help Sir Frederick Fitzfun and Colonel Fro lick (while my Lord held his partner's face between his hands like a vice, with the vice and Mr. Nosebags watching sadly) transform Mr. Bo-peep into a black singer. Once his dark costume was ready, the president started with “Jim Crow,” but when his memory failed him, he ended up singing “Sich a gittin' up stairs.” When he stumbled again, he switched to “The last rose of summer,” then “The boaty rows,” “Four-and-twenty fiddlers all of a row,” “Old Rose and burn the bellows,” “Blow high, blow low,” “Three Tooley Street Tailors,” and “By the deep nine.”
“I know a bank” and “You must not sham Abraham Newland”—all of which he sang to the same tune, “Jim Crow” being the musical bed of torture to which he elongated or curtailed them. As an accompaniment to this odd medley, the decanters and tumblers flew about in all directions, some escaping out at window, others irradiating the floor with their glittering particles. Colonel Frolick, brandishing a poker, stood before the last half inch of a once resplendent mirror contemplating his handiwork and mustaches, and ready to begin upon the gold frame. Every square of crown glass having been beaten out, and every hat's crown beaten in, Lord Larkinton politely asked the Rev. Nehemiah Nosebags to crown all with a song. The chaplain, looking as melancholy as the last bumper in a bottle before it's buzzed, snuffled, in a Tabernacle twang,
“I know a bank” and “You must not fake Abraham Newland”—all of which he sang to the same tune, with “Jim Crow” being the painful melody to which he stretched or shortened them. As a backdrop to this strange mix, the decanters and tumblers flew around in all directions, some flying out the window, others scattering their glittering shards across the floor. Colonel Frolick, swinging a poker, stood before the last bit of a once-glorious mirror, admiring his work and mustache, ready to start on the gold frame. With every piece of crown glass smashed and every hat's crown crushed, Lord Larkinton politely asked the Rev. Nehemiah Nosebags to top it all off with a song. The chaplain, looking as sorrowful as the last sip in a bottle before it’s gone, sniffled, in a Tabernacle accent,
“The-e bir-ird that si-ings in yo-on-der ca-age.”
“The bird that sings in yonder cage.”
“Make your bird sing a little more lively,” shouted my Lord, “or we shan't get out of the cage to-night!”
“Make your bird sing a bit more lively,” shouted my Lord, “or we won’t get out of the cage tonight!”
Many a true word spoken in jest; for mine host, thinking his Lordship's next joke might be to unroof, batter down, or set fire to the Owl and Ivy Bush, rushed into the room marshalling a posse of the police, when a battle royal ensued, and sconces and truncheons, scraping acquaintance with each other, made “a ghostly rattle.” Disappointed of Mr. Nosebags' stave, and having no relish for those of the constables, we stole away, leaving Colonel Frolick beating a tattoo on some dozen of oil-skin hats; Lord Larkinton and Sir Frederick Fitzfun pushing forward the affrighted
Many true things are said in humor; for the innkeeper, fearing that his Lordship's next joke might be to tear the roof off, destroy, or set fire to the Owl and Ivy Bush, burst into the room leading a group of police, which led to a major brawl, with sconces and batons clashing, making an eerie noise. Frustrated by Mr. Nosebags' song and unimpressed by the police officers’ tunes, we quietly slipped away, leaving Colonel Frolick drumming on several oilskin hats; while Lord Larkinton and Sir Frederick Fitzfun pressed ahead, pushing away the terrified patrons.
Bopeep and his brethren to bear the brunt of the fray; an intolerable din of screaming, shouting servants, ostlers and helpers; and the barking of a kennel of curs, as if “the dogs of three parishes” had been congregated and let loose to swell the turmoil.
Bopeep and his buddies had to take the heat of the battle; an unbearable noise of screaming, shouting servants, stablehands, and helpers; and the barking of a pack of dogs, as if “the dogs of three parishes” had gathered and been unleashed to add to the chaos.
“The sons of care are always sons of night.” Those to whom the world's beauteous garden is a cheerless desert hide their sorrows in its friendly obscurity. If in one quarter the shout of revelry is heard, as the sensualist reels from his bacchanalian banquet,—in another, the low moan of destitution and misery startles night's deep silence, as they retire to some bulk or doorway to seek that repose which seldom lights but “on lids unsullied with a tear.” We had parted with our merry companions, and were hastening homeward, when, passing by one of those unsightly pauper prison-houses that shame and deface our land, we beheld a solitary light flickering before a high narrow casement, the grated bars of which told a mournful tale, that the following melody, sang with heart-searching pathos, too truly confirmed:—
“The sons of care are always sons of night.” Those who see the world's beautiful garden as a bleak desert hide their sadness in its comforting shadows. If in one place the sounds of celebration can be heard, as the partygoer stumbles away from his wild feast—elsewhere, the soft cries of poverty and despair pierce the deep quiet of night, as they retreat to a corner or doorway to find rest, which rarely comes except “on lids unsullied with a tear.” We had said goodbye to our cheerful friends and were on our way home when, passing by one of those grim poorhouses that shame and tarnish our land, we saw a solitary light flickering in front of a tall, narrow window. The barred grate sadly suggested a story, which the following melody, sung with heart-wrenching emotion, confirmed all too well:—
A wand'rer, tho' houseless and friendless I roam,
A wanderer, though homeless and friendless I roam,
Ah! stranger, I once knew the sweets of a home;
Ah! stranger, I once knew the joys of a home;
The world promised fair, and its prospects were bright,
The world promised fairness, and its future looked promising,
My pillow was peace, and I woke to delight.
My pillow was comfort, and I woke feeling happy.
Do you know what it is from loved kindred to part?
Do you know what it's like to part from loved ones?
The sting of the scorpion to feel in your heart?
The sting of the scorpion to feel in your heart?
To hear the deep groan of an agonised sire?
To hear the deep groan of a suffering father?
To see, broken-hearted, a mother expire?
To see, heartbroken, a mother pass away?
To hear bitter mockings an answer to prayer?
To hear bitter taunts in response to a prayer?
Scorn pointing behind, and before you despair!—
Scorn what's behind you, and don't lose hope for what's ahead!—
To hunger a prey, and to passion a slave,—
To hunger for a prey, and to be a slave to passion,—
No home but the outcast's, no rest but the grave!
No home except for the outcast's, no rest other than the grave!
To feel your brain wander, as reason's faint beam
To feel your mind drift, as reason's dim light
Illumines the dark, frenzied, sorrowful dream;
Illuminates the dark, chaotic, sad dream;
The present and past!—See! the moon she rides higher
The present and past!—Look! The moon is riding higher
In mild tranquil beauty, and shoots sparks of fire!
In calm, beautiful serenity, and shoots out sparks of fire!
The music ceased, the pauper-prison door opened, and a gentle voice, addressing another, was heard to say, “Tend her kindly—my purse shall be yours, and, what is of far higher import, though less valued here, God's holiest blessing. Every inmate of these gloomy walls has a claim upon your sympathy; but this hapless being demands the most watchful solicitude. She is a bruised reed bowed down by the tempest,—a heart betrayed and bleeding,—a brow scathed by the lightning of heaven! I entered upon this irksome duty but to mitigate the cruel hardships that insolent authority imposes upon the desolate and oppressed. With my associates in office I wage an unequal warfare; but my humble efforts, aided by yours, may do much to alleviate sufferings that we cannot entirely remove. She has lucid intervals, when the dreadful truth flashes upon her mind. Smooth, then, the pillow for her burning brow, bind up her broken heart, and the gracious Power that inflicts this just, but awful retribution will welcome you as an angel of mercy, when mercy, and mercy only, shall be your passport to his presence! Good night.”
The music stopped, the door to the pauper’s prison opened, and a gentle voice, speaking to someone else, was heard to say, “Take care of her—my money will be yours, and what’s even more important, though not valued here, God’s greatest blessing. Every person in these dark walls deserves your sympathy; but this poor soul needs your utmost attention. She is a fragile reed bent by the storm—a heart betrayed and wounded—a forehead scorched by the lightning of heaven! I took on this difficult duty just to ease the cruel hardships that arrogant authority places on the lonely and oppressed. With my colleagues, I’m fighting a battle that feels impossible; but my small efforts, with your help, can do a lot to ease pains that we can’t completely erase. She has clear moments when the horrible truth hits her. So, make her pillow comfortable for her burning forehead, mend her broken heart, and the kind Power that brings this fair, but terrible, punishment will welcome you as an angel of mercy, when mercy, and only mercy, is your ticket to His presence! Good night.”
The door closed, and the speaker—unseeing, but not unseen—hurried away. It was Uncle Timothy!
The door shut, and the speaker—blind, but not unnoticed—rushed away. It was Uncle Timothy!
Bulky as a walrus, and as brutal, out-frogging the frog in the fable, an over-fed, stolid, pudding-crammed libel upon humanity, sailing behind his double chin, and with difficulty preserving his equilibrium, though propped up by the brawny arm of Catspaw Crushem, Mr. Poor Law Guardian Pinch—a hiccup anticipating an oath—commanded us to “move on.”
Bulky like a walrus, and just as brutal, outdoing the frog from the fable, an overfed, dull, pudding-stuffed disgrace to humanity, wobbling behind his double chin, and struggling to keep his balance, even with the strong arm of Catspaw Crushem supporting him, Mr. Poor Law Guardian Pinch—a hiccup interrupting a curse—ordered us to “move on.”
Addressing his relieving officer, he stammered out, en passant, “Hark'e, Catspaw, don't forget to report that crazy wagrant to the Board tomorrow. We'll try whether cold water, a dark crib, and a straight jacket won't spoil her caterwauling. The cretur grows quite obstroperous upon our gruel” (!!!)
Addressing his relieving officer, he stammered out, en passant, “Hey, Catspaw, don't forget to report that crazy runaway to the Board tomorrow. We'll see if cold water, a dark cell, and a straightjacket can quiet her yelling. The creature is getting really out of hand with our porridge” (!!!)
O England! merrie England!
O England! Happy England!
Once nurse of thriving men;
Once caregiver of thriving men;
I've learn'd to look on many things,
I've learned to look at many things,
With other eyes since then!
With different perspective since then!
CHAPTER V.
In the narrowest part of the narrow precincts of Cloth Fair there once stood a long, rambling, low-roofed, gable-fronted hostelrie, with carved monsters frightfully deformed, and of hideous obesity, grinning down upon the passengers from every side. Its exterior colour was a dingy yellow; it had little antique casements, casting “a dim,” if not a “religious light,” within; the entrance was by a low porch, with seats on each side, where, on summer days, when leaves are green, the citizen in the olden time might breathe the fresh air of the surrounding meadows, and rest and regale himself! The parlour was panelled with oak, and round it hung The March to Finchley, the Strolling Players, and Southwark Fair, half obscured by dust, in narrow black frames, with a tarnished gold beading. An ancient clock ticked (like some of the customers!) in a dark corner; on the high grotesquely carved mantelpiece piped full-dressed shepherds and shepherdesses, in flowery arbours of Chelsea china; from the capacious ingle projected two wooden arms, on which the elbows of a long race of privileged old codgers had successively rested for more than three centuries; the egg* of an ostrich tattooed by the flies, and a silent aviary of stuffed birds, (monsters of fowls Î) which had been a roost for some hundreds of generations of spiders, depended from a massy beam that divided the ceiling; a high-backed venerable arm-chair, with Robin Hood and his merry men in rude effigy, kept its state under an old-fashioned canopy of faded red arras; a large fire blazed cheerfully, the candles burned bright, and a jovial party, many of whose noses burned blue, were assembled to celebrate for the last time their nocturnal merriments under the old roof, that on the morrow (for improvement had stalked into the Fair!) was to be levelled to the ground.
In the narrowest part of the tight-knit Cloth Fair, there once stood a long, sprawling, low-roofed inn with gable ends, featuring carved monsters that were grotesquely deformed and disturbingly overweight, grinning down at passersby from every angle. The outside was a dull yellow; it had small, old-fashioned windows that let in “a dim,” if not a “religious light,” inside; the entrance was through a low porch, with seats on either side, where, on summer days when the leaves were green, a citizen of the past could enjoy the fresh air from the surrounding meadows, resting and treating himself! The parlor was paneled in oak, with paintings of The March to Finchley, the Strolling Players, and Southwark Fair hanging around, half-hidden by dust, in narrow black frames with tarnished gold trim. An old clock ticked away (like some of the patrons!) in a dark corner; on the high, oddly carved mantelpiece were piped figures of shepherds and shepherdesses dressed in full regalia, surrounded by flowery Chelsea china; two wooden arms jutted out from the cozy fireplace, where the elbows of a long line of privileged old-timers had rested for more than three centuries; an ostrich egg, covered in flies, and a silent collection of stuffed birds, (which were odd-looking creatures) that had served as a nesting place for hundreds of generations of spiders, dangled from a heavy beam dividing the ceiling; a high-backed, ancient armchair, displaying Robin Hood and his merry men in rough carvings, maintained its position under an old-fashioned canopy of faded red fabric; a large fire burned brightly, the candles shone warmly, and a cheerful group, many of whose noses turned a shade of blue from the chill, gathered to celebrate their late-night revelry for the last time under the old roof, which, on the morrow (for improvement had made its way into the Fair!) was set to be torn down.
“Gentlemen,” said the President, who was a rosy evergreen, with “fair round belly,” and a jolly aspect, “a man and boy, for forty years, have I been a member of the Robin Hood, and fanned down my punch in this room! What want we with mahogany, French-polished, and fine chim-ney-glasses? Cannot every brother see his good-looking face in a glass of his own? Or a gas-lamp before the door, with a dozen brass burners? Surely our 'everlasting bonfire lights' will show us the way in! This profanation is enough to make our jovial predecessors, the heroes of the Tennis Court, the Mohocks, and Man-hunters of Lincoln's Inn Fields tremble in their tombs!—But I don't see Mr. Bosky.”
“Gentlemen,” said the President, who was a cheerful guy with a “round belly” and a jolly demeanor, “I have been a member of the Robin Hood for forty years, enjoying my drinks in this room! What do we need mahogany furniture, polished to perfection, and fancy mirrors for? Can’t every brother check out his handsome face in a glass of his own? Or a gas lamp out front with a dozen brass burners? Surely our 'everlasting bonfire lights' will guide us in! This disrespect is enough to make our cheerful predecessors, the legends of the Tennis Court, the Mohocks, and the Man-hunters of Lincoln's Inn Fields, shake in their graves!—But I don’t see Mr. Bosky.”
It would have been odd if the President had seen Mr. Bosky; for he sat wedged betwixt two corporation members, whose protuberances, broad shoulders, and dewlaps effectually obscured him from view.
It would have been strange if the President had seen Mr. Bosky, because he was stuck between two corporate members, whose bulging figures, broad shoulders, and loose skin completely blocked him from sight.
“Here am I, Mr. President.”
“Here I am, Mr. President.”
“But where is Uncle Timothy?”
“But where's Uncle Timothy?”
“That,” replied the Lauréat, “can my cousin's wife's uncle's aunt's sister best say. Three hours ago I left him on the top of St. Paul's; by this time he may be at the bottom of the Thames Tunnel, or at Madame Tussaud's, tête-à-tête with Oliver Cromwell, Napoleon, and Young Oxford.” A murmur of disappointment rose from the brethren, with a benediction on distant relations that did not keep a hundred miles off.
“That,” replied the Lauréat, “is something my cousin's wife's uncle's aunt's sister could explain best. Three hours ago, I left him at the top of St. Paul's; by now, he could be at the bottom of the Thames Tunnel or at Madame Tussaud's, having a chat with Oliver Cromwell, Napoleon, and Young Oxford.” A murmur of disappointment spread among the group, along with a blessing for distant relatives who stayed a hundred miles away.
“Gentlemen,” resumed the President, “'if sack and sugar be a sin, God help the wicked!' Since we cannot have Uncle Timothy's good company, we will have his good health. Uncle Timothy, with three!”
“Gentlemen,” the President continued, “'if drinking and sweets are a sin, God help the sinners!' Since we can’t enjoy Uncle Timothy's pleasant company, let’s toast to his good health. Uncle Timothy, cheers!”
A heartfelt cheer made the old hostelrie ring again.
A warm cheer echoed through the old inn once more.
Uprose the Lauréat—but a twinkle from the eye of the President to a covey of intelligent cronies, on whom the scarlet rays of his countenance more intensely fell, produced a supplementary cheer that shook the Cloth-quarter.
Uprose the Lauréat—but a twinkle from the eye of the President to a covey of intelligent cronies, on whom the scarlet rays of his face more intensely fell, produced a supplementary cheer that shook the Cloth-quarter.
Mr. Bosky was thrown a little off his balance. He paused—flushed—but his heart having left his mouth, he replenished the vacuum with a bumper, assuring the company that they might as soon expect from him a long face as a long speech. For their kind wishes to Uncle Timothy he thanked them from the bottom of his soul—and glass!
Mr. Bosky was a bit caught off guard. He paused, feeling embarrassed, but since his heart had dropped, he filled the gap with a big drink, joking to the group that they might as well expect him to have a long face as to give a long speech. He sincerely thanked them for their kind wishes to Uncle Timothy—heartfelt and with a toast!
“Gentlemen, when the money-grub retires, no regrets follow him to his unsociable crib; nothing misses him but the everlasting counter, to which cupidity has so long nailed his bird-limed fingers. How different with a generous spirit! with whom are associated the remembrance of happy hours snatched from the dull realities of life! This day terminates the mercantile career of our worthy President. May he be blest in his retirement! Gentlemen, the health of Mr. Deputy Doublechin—(no skylights, Brother Blizzard!)—upstanding, with all the honours!”
“Gentlemen, when the greedy person retires, no one misses him in his reclusive life; the only thing that remains is the endless counter that he has clung to for so long. How different it is for a generous person! They are remembered for the joyful moments taken from the dull realities of life! Today marks the end of the professional journey for our esteemed President. May he be blessed in his retirement! Gentlemen, let’s raise a toast to Mr. Deputy Doublechin—(no distractions, Brother Blizzard!)—standing tall, with all the honors!”
The two corporation members having taken “their whack,” were not to be roused without a smart thump on the shoulder. The deputy returned thanks in a pleasant vein.
The two members of the corporation, having had their turn, couldn't be woken up without a good tap on the shoulder. The deputy expressed his gratitude in a friendly manner.
“My friends,” he added, “short reckonings—you know the old adage—I am a song in your debt, and as the one I now volunteer will be the last of the many I have sung in this cosey corner, my vocal Vale shall be our tutelary freebooter.”
“My friends,” he added, “short accounts—you know the saying—I owe you a song, and since the one I’m about to sing will be the last of the many I’ve sung in this cozy corner, my farewell will be our guiding spirit.”
And with “full-throated ease” this jovial impersonation of John Bull chanted—
And with “full-throated ease,” this cheerful impersonation of John Bull sang—
ROBIN HOOD.
Robin Hood! Robin Hood I a lawgiver good.
Robin Hood! Robin Hood, I’m a good lawmaker.
Kept his High Court of Justice in merry Sherwood.
Kept his High Court of Justice in cheerful Sherwood.
No furr'd gown, or fee, wig, or bauble had he;
No fur gown, fancy wig, or trinket did he have;
But his bench was a verdant bank under a tree!
But his bench was a green spot under a tree!
And there sat my Lord of his own good accord,
And there sat my lord willingly,
With his Peers of the forest to keep watch and ward;
With his friends in the forest to keep watch and protect;
To arbitrate sure between rich and poor,
To ensure fairness between the rich and the poor,
The lowly oppress'd and the proud evil doer.
The oppressed and the arrogant wrongdoer.
His nobles they are without riband or star,
His nobles are without ribbon or star,
No 'scutcheon have they with a sinister bar;
No coat of arms do they have with a diagonal stripe;
But Flora with leaves them a coronet weaves,
But Flora weaves them a crown with leaves,
And their music is—hark! when the horn winds afar.
And their music is—listen! when the horn sounds from a distance.
The chaplain to shrive this frolicsome hive
The chaplain to confess this playful group
Is a fat curtail Friar, the merriest alive!
Is a chubby, cheerful Friar, the happiest one around!
His quarter-staff, whack! greets a crown with a crack!
His quarterstaff, whack! strikes a crown with a crack!
And, 'stead of rough sackcloth, his penance is sack!
And instead of rough sackcloth, his penance is a sack!
The peerless in beauty receives their fond duty,
The unrivaled in beauty receives their loving duty,
Her throne is the greensward, her canopy flowers!
Her throne is the grassy ground, and her canopy is made of flowers!
What huntress so gay as the Lady of May?
What huntress is as cheerful as the Lady of May?
The Queen of the Woodlands, King Robin's, and ours!
The Queen of the Woodlands, King Robin's, and ours!
His subjects are we, and'tis centuries three
His subjects are us, and it's been three centuries
Since his name first re-echo'd beneath this roof-tree!
Since his name first echoed under this roof!
With Robin our King let the old rafters ring!
With Robin our King, let the old rafters resound!
They have heard their last shout! they have seen their
They've heard their last shout! They've seen their
last spring!
last spring!
And though we may sigh for blythe moments gone by,
And even though we might long for happy moments from the past,
Yet why should we sorrow, bold foresters, why?
Yet why should we be sad, brave foresters, why?
Since those who come after their full share of laughter
Since those who come after get their fair share of laughter
Shall have, when death's sables have veil'd you and I.
Shall have, when death has covered you and me.
As the club was literary as well as convivial, such of the members as the gods had made poetical, critical, or historical, favoured the company at these appointed meetings with their lucubrations. Uncle Timothy's had been antiquarian and critical, Mr. Bosky's facetious and vocal:—
As the club was both literary and social, members who had been blessed by the gods with poetic, critical, or historical talents shared their works at these scheduled gatherings. Uncle Timothy’s contributions were focused on antiquity and criticism, while Mr. Bosky’s were humorous and lively:—
A merry song is better far
A happy song is much better
Than sharp lampoon or witty libel.
Than a sharp satire or clever critique.
One brother, Mr. Boreum, who had got the scientific bee in his bonnet, was never so happy as when he could detect a faux pas in the sun's march, discover a new mountain in the moon, or add another stick to the bundle that has been so long burthensome to the back of the man in it! and Mr. Pigtail Paddlebox, a civil engineer, maintained, by knock-me-down-proof-positive, that Noah's Ark was an antediluvian steamer of some five hundred horse-power! The evening's contribution was Uncle Timothy's, The Second Part of the Merrie Mysteries of Bartlemy Fair, which Mr. Bosky having promised to read with good emphasis and discretion, the President's hammer commanded silence, and he proceeded with his task.
One brother, Mr. Boreum, who was obsessed with science, was never happier than when he could spot a mistake in the sun’s path, find a new mountain on the moon, or add another burden to the load that has weighed on humanity for so long! And Mr. Pigtail Paddlebox, a civil engineer, confidently claimed that Noah’s Ark was an ancient steamer with about five hundred horsepower! The evening’s reading was Uncle Timothy’s, The Second Part of the Merrie Mysteries of Bartlemy Fair, which Mr. Bosky had promised to read with great emphasis and care. The President’s hammer called for silence, and he began his task.
CHAPTER VI.
The world is a stage; men and women are the players; chance composes the piece; Fortune (blind jade!) distributes the parts; the fools shift the scenery; the philosophers are the spectators; the rich occupy the boxes; the powerful, the pit; and the poor, the gallery. The forsaken of Lady Fortune snuff the candles,—Folly makes the concert,—and Time drops the curtain!
The world is a stage; men and women are the actors; chance writes the script; Fortune (blind luck!) assigns the roles; the fools adjust the backdrop; the philosophers are the audience; the wealthy sit in the boxes; the powerful, in the pit; and the poor, in the gallery. The abandoned by Lady Fortune blow out the candles—Folly conducts the show—and Time brings down the curtain!
In a half sportive, half melancholy mood, we record this description of the tragi-comedy of human life. To weep, like Heraclitus, might exalt us to philanthropists; to make the distresses of mankind a theme of derision would brand us as buffoons. Though inclining to the example of Democritus,—for life is too short seriously to grapple with the thousand absurdities that daily demand refutation,—we take the middle course.
In a mix of playful and sad feelings, we write this description of the tragicomedy of human life. Crying, like Heraclitus, might elevate us to the level of philanthropists; however, mocking the struggles of humanity would label us as fools. While we're leaning towards Democritus' approach—since life is too short to seriously confront the countless absurdities we face every day—we're choosing a balanced approach.
Far be from us the reproach of having no regard for our fellow-men, or pity for their errors!
Far be it from us to be accused of disregarding our fellow humans or lacking compassion for their mistakes!
Every one views a subject according to his particular taste and disposition. * Some happy fancies can find
Every person sees a subject based on their own taste and temperament. * Some lucky imaginations can find
“Tongues in trees, books in the running brooks,
“Voices in trees, stories in the flowing streams,
Sermons in stones, and good in every thing.”
Sermons in stones, and good in everything.”
* To view Niagara's Falls one day A Priest and Tailor took their way; The Parson cried, while wrapt in wonder, And listening to the cataract's thunder, “Lord! how thy works amaze our eyes, And fill our hearts with vast surprise!” The Tailor merely made this note:— “Lord! what a place to sponge a coat!”
* One day, a priest and a tailor set out to see Niagara Falls; The priest exclaimed, filled with awe, Listening to the roaring waterfall, “Lord! Your creations truly astonish us, And fill our hearts with great wonder!” The tailor simply made this remark:— “Lord! What a spot to clean a coat!”
Such would draw a truth from a tumbler, and a moral from a mountebank!
Such would pull a truth from a glass and a lesson from a fraud!
“Look through my glass,” says the philosopher, “Through mine” says the metaphysician. “Will your honour please to take a peep through my glass?” inquires the penny showman. The penny showman's glass for our money!
“Look through my lens,” says the philosopher, “Through mine,” replies the metaphysician. “Would you kindly take a look through my lens?” asks the penny showman. The penny showman's lens for our cash!
We are not to be hoodwinked by high-sounding authorities, who, like Tom Thumb, manufacture the giants they take the credit of killing! Bernier tells us, that whenever the Great Mogul made a remark, no matter how commonplace, the Omrahs lifted up their hands and cried “Wonder! wonder! wonder!” And their proverb saith, If the King exclaims at noon-day, “It is night” you are to rejoin, “Behold the moon and stars!”
We shouldn't be fooled by impressive-sounding authorities who, like Tom Thumb, create the giants they claim to have defeated! Bernier tells us that whenever the Great Mogul made a comment, no matter how ordinary, the Omrahs raised their hands and shouted “Wonder! wonder! wonder!” And their proverb says, if the King declares at noon, “It is night,” you should respond, “Look at the moon and stars!”
Curious reader, picture to yourself a town-bred bachelor, with flowing wig, brocaded waistcoat, rolled silk stockings, and clouded cane, marching forth to take a survey of Bartholomew Fair, in the year 1701. Fancy the prim gentleman describing what he saw to some inquiring country kinsman in the following laconic epistle, and you will have a lively contemporary sketch of Smithfield Rounds.
Curious reader, imagine a city bachelor, sporting a long wig, a fancy waistcoat, silk stockings, and a stylish cane, setting out to check out Bartholomew Fair in 1701. Picture this neat gentleman writing about his observations to a curious relative from the countryside in a brief letter, and you’ll get a vivid modern picture of Smithfield Rounds.
Cousin Corydon,
Cousin Cory
Having no business of my own, * nor any desire to meddle with other people's, no wife to chin-music me, no brats to torment me, I dispelled the megrims by a visit to St. Bartholomew.
Having no business of my own, nor any desire to interfere with others, no wife to nag me, no kids to bother me, I lifted my spirits by visiting St. Bartholomew.
* “A Walk to Smith-field; or, a True Description of the Humours of Bartholomew Fair. 1701.”
* “A Walk to Smithfield; or, a True Description of the Humors of Bartholomew Fair. 1701.”
The fair resembled a camp; only, instead of standing rank and file, the spectators were shuffled together like little boxes in a sharper's Luck-in-a-Bag. With much ado I reached Pye-Corner, where our English Sampson exhibited. Having paid for a seat three stories high in this wooden tent of iniquity, I beheld the renowned Man of Kent, * equipped like an Artillery Ground champion at the mock storming of a castle, lift a number of weights, which hung round him like bandaliers about a Dutch soldier.
The fair looked like a camp; only, instead of standing in neat rows, the spectators were crammed together like small boxes in a game of Luck-in-a-Bag. After a lot of fuss, I made my way to Pye-Corner, where our English hero was performing. I paid for a seat three stories up in this wooden tent of questionable activities and watched the famous Man of Kent, dressed like a champion from the Artillery Ground during a mock castle storming, lift several weights that hung around him like bandoliers on a Dutch soldier.
“He fired a cannon, and with his own strength
“He fired a cannon, and with his own strength
Lifted it up, although 'twas of great length;
Lifted it up, even though it was really long;
He broke a rope which did restrain two horses,
He broke a rope that was holding back two horses,
They could not break it with their two joint forces!'
They couldn't break it with their two combined forces!
* “The English Sampson, William Joy, aged twenty-four years, was horn in the Isle of Thanet, in Kent. He is a man of prodigious strength, of which he hath given proofs before his Majesty King William the Third, at Kensington, their Royal Highnesses the Prince and Princess of Denmark, and most of the nobility, at the Theatre Royal in Dorset Garden. AD. 1699.” “James Miles, from Sadler's Wells in Islington, now keeps the Gun Musick Booth in Smithfield Rounds where the Famous Indian Woman lifts six hundred weight with the hair of her head, and walks about the booth with it.” Topham, the Strong Man, lifted three hogsheads of water, weighing 183 lbs. the 28th of May 1741, in honour of Admiral Vernon, before thousands of people, in Bath Street, Cold- Bath-Fields. In his early years he exhibited at Bartholomew Fair. He united the strength of twelve men. The ostler of the Virgin's Inn having offended him, he took one of the spits from the kitchen and bent it round his neck like a handkerchief; but as he did not choose to tuck the ends in the ostler's bosom, the iron cravat excited the laughter of the company, till he condescended to untie it. He died by his own hand, on the 10th August 1749, the victim of his wife's infidelity. “The Wonderful Strong and Surprising Persian Dwarf, three feet six inches high. He is fifty-six years old, speaks eighteen languages, sings Italian songs, dances to admiration, and with ropes tied to his hair, when put over his shoulders, lifts the great stone A.” This “great stone” is half as big as the little Sampson himself!
* “The English Samson, William Joy, age twenty-four, was born in the Isle of Thanet, in Kent. He is a man of incredible strength, which he has demonstrated before His Majesty King William the Third at Kensington, their Royal Highnesses the Prince and Princess of Denmark, and many members of the nobility at the Theatre Royal in Dorset Garden. AD. 1699.” “James Miles, from Sadler's Wells in Islington, now runs the Gun Musick Booth in Smithfield Rounds where the Famous Indian Woman lifts six hundred pounds with her hair and walks around the booth with it.” Topham, the Strong Man, lifted three hogsheads of water, weighing 183 lbs, on May 28, 1741, in honor of Admiral Vernon, before thousands of people on Bath Street, Cold-Bath-Fields. In his early years, he performed at Bartholomew Fair. He had the strength of twelve men. After an altercation with the ostler of the Virgin's Inn, he took one of the spits from the kitchen and bent it around his neck like a scarf; however, he chose not to tuck the ends into the ostler's shirt, causing the audience to laugh until he finally decided to untie it. He died by his own hand on August 10, 1749, a victim of his wife's infidelity. “The Wonderful Strong and Surprising Persian Dwarf, three feet six inches tall. He is fifty-six years old, speaks eighteen languages, sings Italian songs, dances impressively, and with ropes tied to his hair, when placed over his shoulders, lifts the great stone A.” This “great stone” is half the size of the little Samson himself!
I then jostled to a booth, in which was only a puppet-show, * where, for twopence, I saw Jepthas rash Vow; or, The Virgins Sacrifice. In I went, almost headlong, to Pinkethmans Medley, ** to see the Vaulting of the horse, and the famous wooden puppets dance a minuet and a ballet.
I then squeezed into a booth, where there was just a puppet show, * and for two pence, I watched Jeptha's Rash Vow; or, The Virgin's Sacrifice. I rushed in, almost headfirst, to Pinkethman's Medley, ** to see the horse vaulting and the famous wooden puppets perform a minuet and a ballet.
* Only a Puppet-show!—Marry-come-up! Goodman Chronicler, doth not the mechanist, a very Prometheus, give life, spirit, and motion to what was a mopstick or the leg of ajoint-stool? ** “At Pinkethman, Mills, and Bullock's booth, over-against the Hospital Gate, will be presented The Siege of Barcelona, or the Soldier's Fortune; containing the comical exploits of Captain Blunderbuss and his man Squib; his adventures with the Conjuror, and a surprising scene where he and Squib are enchanted. Also the Diverting Humours of Corporal Scare- Devil. To which will be added, The wonderful Performance of Mr. Simpson, the vaulter, lately arrived from Italy. The musick, songs, and dances are by the best performers, whom Mr. Pinkethman has entertained at extraordinary charge, purely to please the town.”
* Just a Puppet Show!—Come on! Hey, Chronicler, doesn’t the puppeteer, a true Prometheus, give life, spirit, and movement to what was just a mop or the leg of a stool? ** “At Pinkethman, Mills, and Bullock's booth, right across from the Hospital Gate, The Siege of Barcelona will be presented, or the Soldier's Fortune; featuring the funny adventures of Captain Blunderbuss and his sidekick Squib; their encounters with the Conjuror, and a surprising scene where he and Squib get enchanted. Also included are the amusing antics of Corporal Scare-Devil. Plus, you’ll see the amazing act of Mr. Simpson, the vaulter, who just arrived from Italy. The music, songs, and dances are by top performers, whom Mr. Pinkethman has hired at great expense, all to entertain the town.”
At the Dutch Womans booth, * the Wheelbarrow dance, by a little Flemish girl ten years old, was in truth a miracle! A bill having been thrust into my hand, of a man and woman lighting for the breeches. **
At the Dutch Women's booth, * the Wheelbarrow dance, performed by a ten-year-old Flemish girl, was truly amazing! A bill was shoved into my hand, showing a man and woman fighting over the pants. **
* “You will see the famous Dutchwoman's side-capers, upright-capers, cross-capers, and back-capers on the tight rope. She walks, too, on the slack rope, which no woman but herself can do.”—“Oh, what a charming sight it was to see Madam What-d'ye-call-her swim it along the stage between her two gipsy daughters! You might have sworn they were of right Dutch extraction.”—A Comparison between the Two Stages, 1702. Dancing on the rope was forbidden by an order of Parliament, July 17, 1647. The most celebrated rope-dancer on record is Jacob Hall, who lived in the reign of King Charles the Second. His feats of agility and strength, and the comeliness of his person, gained him universal patronage, and charmed, in particular, that imperious wanton, the Duchess of Cleveland. Henry the Eighth, in one of his “Progresses” through the city of London, “did spye a man upon the uppermost parte of St. Powle's Church: the man did gambol and balance himself upon his head, much to the fright and dismay of the multitude that he might breake his necke. On coming down, he did throw himselfe before the King beseechingly, as if for some reward for the exployt; whereupon the King's highness, much to his surprise, ordered him to prison as a roge and sturdy vagabonde.”—Black- Letter Chronicle, Printed in 1565. ** Our facetious friends, Messrs. Powell and Luffingham, at “Root's Booth”
* “You will see the famous Dutchwoman's side jumps, upright jumps, cross jumps, and back jumps on the tightrope. She also walks on the slack rope, which no other woman can do.” — “Oh, what a charming sight it was to see Madam What-d'ye-call-her glide along the stage between her two gypsy daughters! You might have sworn they were of true Dutch descent.” — A Comparison between the Two Stages, 1702. Dancing on the rope was banned by a Parliament order on July 17, 1647. The most famous rope dancer in history is Jacob Hall, who lived during the reign of King Charles the Second. His impressive agility and strength, along with his good looks, earned him widespread admiration, especially from the demanding Duchess of Cleveland. Henry the Eighth, during one of his “Progresses” through London, “spotted a man on the top of St. Paul's Church: the man was flipping and balancing on his head, much to the fright and dismay of the crowd who feared he might break his neck. When he came down, he threw himself in front of the King begging for some reward for his stunt; to his surprise, the King ordered him to prison as a rogue and a stubborn vagabond.” — Black-Letter Chronicle, Printed in 1565. ** Our amusing friends, Messrs. Powell and Luffingham, at “Root's Booth”
I had the curiosity to look at this family picture, which turned out to be the Devil and Doctor Faustus, * the wife representing the Devil, and the husband the Doctor!
I was curious to check out this family picture, which turned out to be the Devil and Doctor Faustus, with the wife representing the Devil and the husband the Doctor!

Original
The tent of the English rope-dancers ** the rabble took by storm;—
The tent of the English rope-dancers *the crowd took by storm;—
* In a Bartlemy Fair bill, temp. James II. after the representation of “St. George for England,” wherein is shown how the valiant “saint slew the venomous Dragon,” the public were treated with “the Life and Death of Doctor Foster, (Faustus?) with such curiosity, that his very intrails turns into snakes and sarpints!” ** On the top of the following bill is a woodcut of the “Ladder Dance,” and the “two Famous High German children” vaulting on the tight rope. “At Mr. Barnes's Booth, between the Croton Tavern and the Hospital Gate, with the English Flag flying on the top, you will see Mr. Barnes dancing with a child standing upon his shoulders; also tumbling through hoops, over halberds, over sixteen men's heads, and over a horse with a man on his back, and two boys standing upright upon each arm! With the merry conceits of Pickle Herring and his son Punch.”
* In a Bartlemy Fair bill during the time of James II, after the performance of “St. George for England,” which shows how the brave “saint killed the deadly Dragon,” the public was entertained with “the Life and Death of Doctor Foster, (Faustus?) presented so vividly that his very insides turned into snakes and serpents!” ** At the top of the following bill is a woodcut of the “Ladder Dance” and the “two Famous High German children” performing on the tightrope. “At Mr. Barnes's Booth, located between the Croton Tavern and the Hospital Gate, with the English Flag flying above, you will witness Mr. Barnes dancing with a child on his shoulders; also tumbling through hoops, over halberds, over the heads of sixteen men, and over a horse with a man riding it, while two boys stand upright on each arm! Featuring the amusing antics of Pickle Herring and his son Punch.”
—but myself and a few heroes stood the brunt of the fray, and saw the Ladder Dance, and excellent vaulting on the slack and tight rope, by Mr. Barnes and the Lady Mary; I had a month's mind to a musick booth; but the reformation of manners having suppressed them all but one, I declined going thither, for fear of being thought an immoral person, and paid my penny to take a peep at the Creation of the World. Then
—but I and a few brave souls faced the toughest part of the battle, and watched the Ladder Dance, along with some impressive acrobatics on the slack and tight rope by Mr. Barnes and Lady Mary; I really wanted to check out a music booth; but since the change in social norms had shut down all but one, I decided against it, worried about being seen as immoral, and paid my penny to catch a glimpse of the Creation of the World. Then
“To the Cloisters ** I went, where the gallants resort,
“To the Cloisters ** I went, where the stylish people gather,
And all sorts and sizes come in for their sport,
And all kinds and sizes join in for their fun,
Whose saucy behaviour and impudent air
Whose cheeky behavior and bold attitude
Proclaim'd them the subjects of Bartlemy Fair!
Proclaimed them the subjects of Bartlemy Fair!
There strutted the sharper and braggart, (a brace!)
There walked the con artist and show-off, (a couple!)
And there peep'd a goddess with mask on her face!=——
And there peeked a goddess with a mask on her face!
I view'd all the shops where the gamblers did raffle,
I looked at all the shops where the gamblers were raffling,
And saw the young ladies their gentlemen baffle;
And saw the young ladies confusing their gentlemen;
For though the fine sparks might sometimes have good
For even though the fine sparks might sometimes have good
fate,
destiny,
The shop had the money, the lass had the plate.”
The store had the cash, and the girl had the plate.
* The Lady Mary, the daughter of a noble Italian family, was born in Florence, and immured in a nunnery, but eloped with a Merry Andrew, who taught her his professional tricks. She danced with great dexterity on the rope, from which (when urged by the avarice of her inhuman partner to exhibit during a period of bodily weakness) she fell, and died instantaneously. ** “The Cloister in Bartholomew Fair, a poem, London.
* Lady Mary, the daughter of a noble Italian family, was born in Florence and confined in a nunnery, but ran away with a clown who taught her his tricks. She danced skillfully on the tightrope, but when pushed by the greed of her cruel partner to perform during a time of physical weakness, she fell and died instantly. ** “The Cloister in Bartholomew Fair, a poem, London.
Thus ends the ramble, Cousin Corydon! of (Thine, as thy spouse's own,) Ingleberry Griskin.
Thus ends the ramble, Cousin Corydon! of (Yours, as your spouse's own,) Ingleberry Griskin.
Thanks! worthy chronicler of ancient St. Bartlemy.
Thanks! You're a valuable chronicler of ancient St. Bartlemy.
Will Pinkethman was a first-rate comedian. The biographer of his contemporary, Spiller, says, “the managers of the Haymarket and Drury Lane always received too much profit from Pinkey's phiz, to encourage anybody to put that out of countenance!” And Pope refers to one popular qualification that he possessed, viz. eating on the stage (as did Dicky Suett, in after days, Dicky Gossip, to wit!) with great comic effect.
Will Pinkethman was an outstanding comedian. The biographer of his contemporary, Spiller, says, “the managers of the Haymarket and Drury Lane always profited too much from Pinkey's face to let anyone overshadow him!” And Pope mentions one popular talent he had, which was eating on stage (like Dicky Suett did later, and Dicky Gossip, for example!) with great comedic effect.
“And idle Cibber, how he breaks the laws,
“And lazy Cibber, look how he ignores the rules,
To make poor Pinkey eat with vast applause!”
To make poor Pinkey eat with lots of cheers!”
He was celebrated for speaking prologues and epilogues. * He realised a good fortune by his Puppet-show, and kept a booth at Bartholomew Fair. Two volumes of “Jests” * bear his name. Many of them are as broad as they are long. His love-letter to Tabitha, the fair Quakeress, signed “Yea and Nay, from thy brother in the light,” is wickedly jocose.
He was known for his prologues and epilogues. He made a good living from his puppet show and had a booth at Bartholomew Fair. Two volumes of “Jests” have his name on them. Many of them are quite over-the-top. His love letter to Tabitha, the pretty Quaker, signed “Yea and Nay, from your brother in the light,” is playfully mischievous.
Thus Bartholomew Fair, in 1701, boasted its full complement of mimes, mountebanks, vaulters, costermongers, *** gingerbread women, (“ladies of the basket!”) puppet-shows, **** physiognoscopography,—
Thus Bartholomew Fair, in 1701, boasted its full complement of mimes, mountebanks, acrobats, street vendors, *** gingerbread women, (“ladies of the basket!”) puppet shows, **** physiognomy—
* Particularly “The New Comical Epilogue of Some-Body and No-Body, spoken by way of Dialogue between Mr. Pink-ethman and Jubilee Dicky” (Norris, so christened from his playing Beau Clincher in Farquhar's Trip to the Jubilee.) ** “Pinkethman's Jests, or Wit Refin'd, being a new year's gift for young gentlemen and ladies, 1721, First and Second Parts.'7 A fine mezzotinto portrait of Pinkethman, represents him in a laced coat and a flowing wig, holding in his hand a scroll, on which is inscribed, “Ridentibus arrident Vultus *** Archdeacon Nares defines a costard-monger, or coster- mon-ger, to be “a seller of apples, one who generally kept a stall,” **** “Here are the rarities of the whole Fair, Pimperle-Pimp, and the wise Dancing Mare; Here's Vienna besieg'd, a rare thing, And here's Punchinello, shewn thrice to the King. Ladies mask'd to the Cloisters repair, But there will be no raffling, a pise on the May'r!” From Playford's Musical Companion, 1701.
* Especially “The New Comical Epilogue of Some-Body and No-Body, spoken through a Dialogue between Mr. Pink-ethman and Jubilee Dicky” (Norris, named after his role as Beau Clincher in Farquhar's Trip to the Jubilee.) ** “Pinkethman's Jests, or Wit Refin'd, being a new year's gift for young gentlemen and ladies, 1721, First and Second Parts.” A fine mezzotint portrait of Pinkethman shows him in a laced coat and a flowing wig, holding a scroll that says, “Ridentibus arrident Vultus.” *** Archdeacon Nares defines a costard-monger, or coster-monger, as “a seller of apples, one who generally kept a stall.” **** “Here are the rarities of the whole Fair, Pimperle-Pimp, and the wise Dancing Mare; Here's Vienna besieged, a rare thing, And here's Punchinello, shown thrice to the King. Ladies masked go to the Cloisters, But there will be no raffling, a pise on the Mayor!” From Playford's Musical Companion, 1701.
—Punches, and Roast Pig. * But its Drama was in abeyance. ** The elite of Pye-Corner, Gilt-spur Street, and the Cloth-quarter, preferred Pinkethman's Medley and Mr. Barnes's Rope-dancers, to “The Old Creation of the World New Revived,” with the intrigues of Lucifer in the Garden of Eden,—
—Punches and Roast Pig. * But its Drama was on hold. ** The elite of Pye-Corner, Gilt-spur Street, and the Cloth-quarter chose Pinkethman’s Medley and Mr. Barnes’s Rope-dancers over “The Old Creation of the World New Revived,” featuring Lucifer’s schemes in the Garden of Eden,—
* “A Catch—Mr. Henry Purcell— Here's that will challenge all the Fair: Come buy my nuts and damsons, my Burgamy Pear. Here's the Whore of Babylon, the Devil and the Pope: The girl is just going on the rope. Here's Dives and Lazarus, and the World's Creation: Here's the Dutch Woman, the like's not in the nation. Here is the booth where the tall Dutch Maid is, Here are the bears that dance like any ladies. Tota, tota, tot goes the little penny trumpet, 'Here's your Jacob Hall, that can jump it, jump it. Sound trumpet: a silver spoon and fork; Come, here's your dainty Pig and Pork” ** “The old Droll Players' Lamentation, being very pleasant and diverting. 1701.” “Oh! mourn with us all you that live by play, The Reformation took our gains away: We are as good as dead now money's gone, No Droll is suffer'd, not a single one! Jack Pudding now our grandeur doth exceed, And grinning granny is by fates decreed To laugh at us, and to our place succeed. But after all, these times would make us rave, That won't let's play the Fool as well as Knave!”
* “A Catch—Mr. Henry Purcell— Here’s a challenge for all the fair people: Come buy my nuts and damsons, my Burgamy Pear. Here’s the Whore of Babylon, the Devil, and the Pope: The girl is just about to take the plunge. Here’s Dives and Lazarus, and the Creation of the World: Here’s the Dutch Woman, there’s no one like her in the nation. Here is the booth where the tall Dutch Maid is, Here are the bears that dance like any ladies. Tota, tota, tot goes the little penny trumpet, ‘Here’s your Jacob Hall, who can jump it, jump it. Sound trumpet: a silver spoon and fork; Come, here’s your dainty Pig and Pork” ** “The old Droll Players' Lamentation, being very pleasant and diverting. 1701.” “Oh! mourn with us all you who live by performing, The Reformation took our earnings away: We’re as good as dead now that the money's gone, Not a single Droll is allowed, not one! Jack Pudding now outshines us, And grinning granny is destined by fate To laugh at us and take our place. But after all, these times would make us crazy, They won’t let us play the Fool as well as the Knave!”
—and Adam and Eve driven out of Paradise,”—“Judith and Holofernes,” * —“Dives and Pauper,”—the “Humours of Noah's Ark, or the Drolleries of the Deluge,”—“Jeptha's Rash Vow,”—and “The Pleasant Conceited History of Abraham and Isaac!” These Mysteries ** were only endured when tacked to “a Comick Dance of gigantic automatons the “merriments of Sir John Spendall and Punchinello; Pickle-Herring and Punch.” Of the multifarious and ludicrous literature of the “Rounds” little remains. The serious portion consisted, as we have shown, of such representations taken from Bible History, after the manner of the Chester and Coventry Monks, and the ancient Parish Clerks of Clerkenwell, as were most likely to beget an awful attention in the audience; and the comic, of detached scenes of low humour from Shakspere, and Beaumont and Fletcher, like “The Wits ***
—and Adam and Eve kicked out of Paradise,”—“Judith and Holofernes,”—“Dives and Pauper,”—the “Humours of Noah's Ark, or the Drolleries of the Deluge,”—“Jeptha's Rash Vow,”—and “The Funny Story of Abraham and Isaac!” These Mysteries ** were only tolerated when added to “a Comedic Dance of giant puppets, the “fun of Sir John Spendall and Punchinello; Pickle-Herring and Punch.” Of the various and silly literature of the “Rounds” little remains. The serious part consisted, as we've shown, of such representations taken from Bible History, like the ones from the Chester and Coventry Monks, and the old Parish Clerks of Clerkenwell, that were most likely to capture the audience's serious attention; and the comic featured separate scenes of low humor from Shakespeare, and Beaumont and Fletcher, like “The Wits ***
* “To be sold in the Booth of Lee and Harper, and only printed for, and by G. Lee, in Blue Maid Alley, Southwark.” ** Spence, in his anecdotes, describes a Mystery he saw at Turin, “where a damned female soul, in a gown of flame- coloured satin, intreats, as a favor, to be handed over to the fires of purgatory, for only as many years as there are drops of water in the ocean!” *** “The Wits, or Sport upon Sport: being a curious collection of several Drolls and Farces, as they have been sundry times acted at Bartholomew and other Fairs, in halls and taverns, on mountebanks' stages at Charing Cross, Lincoln's Inn Fields, and other places, by Strolling Flayers, Fools, Fiddlers, and Zanies, with loud laughter and applause. Now newly collected by your old friend, Francis Kirkman, 1673.” The author says, in his preface to the Second Part, “I have seen the Red Bull Playhouse, which was a large one, so full, that as many went back for want of room as had entered; and as meanly as you may think of these Drolls, they were acted by the best comedians then, and now in being. I once saw a piece at a country inn, called 'King Pharaoh, with Moses, Aaron, and some others; to explain which figures was added this piece of poetry, Here Pharaoh, with his goggle eyes, does stare on The High Priest Moses, with the Prophet Aaron. Why, what a rascal Was he that would not let the people go to eat the Pascal! I believe he who pictured King Pharaoh had never seen a king in his life; for all the majesty he was represented with was goggle eyes, that his picture might be answerable to the verse.”
* “Available at the Booth of Lee and Harper, and exclusively printed for G. Lee, in Blue Maid Alley, Southwark.” ** Spence, in his anecdotes, talks about a play he saw in Turin, “where a cursed female soul, dressed in a gown of fiery satin, begs, as a favor, to be allowed to endure the fires of purgatory, for only as many years as there are drops of water in the ocean!” *** “The Wits, or Sport upon Sport: a unique collection of various funny skits and farces, as they have been performed at Bartholomew and other fairs, in halls and taverns, on street performers' stages at Charing Cross, Lincoln's Inn Fields, and other venues, by traveling players, clowns, musicians, and entertainers, with loud laughter and applause. Newly compiled by your old friend, Francis Kirkman, 1673.” The author states in his preface to the Second Part, “I have seen the Red Bull Playhouse, which was quite large, so packed that as many people left due to lack of space as had entered; and despite what you might think of these skits, they were performed by the best comedians of the time, and still are. I once saw a performance at a country inn, called 'King Pharaoh, with Moses, Aaron, and a few others; to explain which characters, this piece of poetry was included, Here Pharaoh, with his goggle eyes, does stare on The High Priest Moses, with the Prophet Aaron. Why, what a rascal Was he that would not let the people go to eat the Pascal! I suspect the artist who depicted King Pharaoh had never seen a king in his life; for all the majesty he was shown with was goggle eyes, so his image could match the verse.”
—or Sport upon Sport” and “The Stroller's Pacquet Open'd—except when a Smithfield bard, “bemus'd in beer,” ventured upon originality, and added “Robin Hood, * an Opera,” and “The Quaker's Opera,” ** to the classical press of Bartholomew Fair.
—or Sport upon Sport” and “The Stroller's Pacquet Open'd—except when a Smithfield poet, “tipsy from beer,” took a chance on something original, and added “Robin Hood, * an Opera,” and “The Quaker's Opera,” ** to the traditional lineup at Bartholomew Fair.
* “Robin Hood, an opera, as it is performed at Lee and Harper's Great Theatrical Booth in Bartholomew Fair, 1730.” ** “The Quaker's Opera, as it is performed at Lee and Harper's Great Theatrical Booth in Bartholomew Fair, 1728.” This is the story of Jack Sheppard dramatised and set to rough music! It may be gratifying to the curious to see how the adventures of this house and prison-breaker were “improved” (!!) by a Methodist Preacher under the Piazza of Covent Garden. “Now, my beloved, we have a remarkable instance of man's care for his tabernacle of clay in the notorious malefactor Jack Sheppard! How dexterously did he, with a nail, pick the padlock of his chain! how manfully burst his fetters; climb up the chimney; wrench out an iron bar; break his way through a stone wall, till he reached the leads of the prison! and then fixing a blanket through the wall with a spike, he stole out of the chapel! How intrepidly did he descend from the top of the Turner's house! and how cautiously pass down the stairs, and make his escape at the street-door! Oh, that ye were all like Jack Sheppard! Let me exhort ye, then, to open the locks of your hearts with the nail of repentance; to burst asunder the fetters of your beloved desires; to mount the chimney of hope; take from thence the bar of good resolution; break through the stone wall of despair; raise yourselves to the leads of divine meditation; fix the blanket of faith with the spike of the conventicle; let yourselves down the Turner's house of resignation, and descend the stairs of humility; so shall you come to the door of deliverance, from the prison of iniquity, and escape the clutches of that old executioner, the devil.”
* “Robin Hood, an opera, as it is performed at Lee and Harper's Great Theatrical Booth in Bartholomew Fair, 1730.” ** “The Quaker's Opera, as it is performed at Lee and Harper's Great Theatrical Booth in Bartholomew Fair, 1728.” This is the story of Jack Sheppard dramatized and set to lively music! It might be interesting for those curious to see how the adventures of this burglar and prison-breaker were “enhanced” (!!) by a Methodist preacher under the Piazza of Covent Garden. “Now, my dear friends, we have an incredible example of man's concern for his earthly body in the infamous criminal Jack Sheppard! How skillfully he picked the padlock of his chain with a nail! How bravely he broke his shackles; climbed up the chimney; pried out an iron bar; broke through a stone wall until he reached the roof of the prison! And then, using a blanket and a spike, he slipped out of the chapel! How boldly he descended from the top of the Turner's house! And how carefully he went down the stairs and escaped through the street door! Oh, that you were all like Jack Sheppard! Let me encourage you, then, to unlock your hearts with the nail of repentance; to break the chains of your cherished desires; to climb the chimney of hope; take from there the bar of good intentions; break through the stone wall of despair; elevate yourselves to the roof of divine contemplation; secure the blanket of faith with the spike of fellowship; let yourselves down the Turner's house of acceptance, and go down the stairs of humility; so you will reach the door of salvation from the prison of sin and escape the grip of that old executioner, the devil.”
Good company has occasionally visited the “Rounds.” Evelyn * went there, but it was to gape and grumble.
Good company has sometimes visited the “Rounds.” Evelyn * went there, but it was to gawk and complain.
* 1648. 28 Aug: Saw ye celebrated follies of Bartholomew Fair, which follies were more harmless, in those days, than the solemn and sinister mummery of a Brownist's conventicle, a Presbyterian Synod, and a Quakers' meeting.
* 1648. 28 Aug: Witnessed the celebrated antics of Bartholomew Fair, which were more innocent in those days than the serious and grim rituals of a Brownist gathering, a Presbyterian Synod, and a Quaker meeting.
In the year 1670 (see “Some Account of Rachel Lady Russell,”) Lady Russell, with her sister, Lady Northumberland, and Lady Shafts-bury, returned from Bartholomew Fair loaded with fairings for herself and children! Sept. 1, 1730, the “Four Indian Kings” visited Pink-ethman and Giffard's booth, and saw Wat Tyler and Jack Straw. Sir Robert Walpole, * when Prime Minister, starred and gartered, graced the fair with his presence. Frederick Prince of Wales, in 1740, attended by a party of the Yeomen of the Guard with lighted flambeaux, contemplated its pantomimical wonders, with Manager Rich for his cicerone; as, in after times, did David Garrick and his lady, marshalled by the bill-sticker of Old Drury! On tendering his tester at the Droll Booth, the cashier, recognising the fine expressive features and far-beaming eye of Roscius, with a patronising look and bow, refused the proffered fee, politely remarking, “Sir, we never take money from one another.”
In 1670 (see “Some Account of Rachel Lady Russell”), Lady Russell, along with her sister Lady Northumberland and Lady Shaftesbury, came back from Bartholomew Fair carrying a bunch of gifts for herself and her kids! On September 1, 1730, the “Four Indian Kings” visited Pinkethman and Giffard's booth and watched performances of Wat Tyler and Jack Straw. Sir Robert Walpole, when he was Prime Minister and dressed in his finest, attended the fair. In 1740, Frederick, Prince of Wales, accompanied by a group of Yeomen of the Guard with lit torches, admired its pantomime attractions, guided by Manager Rich; later, David Garrick and his wife did the same, accompanied by the bill-sticker of Old Drury! When Roscius tried to pay at the Droll Booth, the cashier recognized his charming features and sparkling eyes. With a proud smile and a bow, the cashier politely declined the payment, saying, “Sir, we never take money from one another.”
* A coloured print of Bartholomew Fair in 1721, copied from a painting on an old fan mount, represents Sir” Robert Walpole as one of the spectators.
* A colored print of Bartholomew Fair in 1721, copied from a painting on an old fan mount, shows Sir Robert Walpole as one of the spectators.
Pinkethman's “Pantheon, or Temple of the Heathen Gods, consisting of five curious pictures, and above one hundred figures that move their heads, legs, and fingers, in character,” long continued the lion of Bartholomew and Southwark fairs. * On the 19th August, 1720, great preparations were made against the approaching festival. Stables were transmogrified into palaces for copper kings, lords, knights, and ladies! and cock-lofts and laystalls into enchanted castles and Elysium bowers! The ostlers beguiled the interval by exercising their pampered steeds, and levying contribution on such as happened to be enjoying the pure air of Hounslow Heath and Finchley Common! Mob quality in hackney coaches, and South-Sea squires in their own, resorted to Pinkethman's booth to divert themselves with his “comical phiz, and newly-imported French dancing dogs!” The mountebanks were all alive and merry, and a golden harvest was reaped in the Rounds.
Pinkethman's “Pantheon, or Temple of the Heathen Gods, featuring five intriguing pictures and over a hundred figures that move their heads, legs, and fingers in character,” was a long-time favorite at Bartholomew and Southwark fairs. On August 19, 1720, there were huge preparations for the upcoming festival. Stables were transformed into palaces for copper kings, lords, knights, and ladies! And lofts and dumps were turned into enchanted castles and heavenly gardens! The stable hands kept busy by exercising their pampered horses, collecting fees from those enjoying the fresh air of Hounslow Heath and Finchley Common! People from all walks of life in hackney coaches and South-Sea gentry in their own vehicles flocked to Pinkethman's booth to entertain themselves with his “funny face and newly-imported French dancing dogs!” The entertainers were all lively and cheerful, and a big profit was made in the Rounds.
* Sept. 13, 1717. Several constables visited Pinkethman's booth in Southwark Fair, and apprehended Pinkethman, with others of his company, just as they had concluded a play, in the presence of near 150 noblemen and gentlemen seated on the stage. They were soon liberated, on making it appear that they were the King's Servants. The Prince visited the booth.
* Sept. 13, 1717. Several constables came to Pinkethman's booth at Southwark Fair and arrested Pinkethman and some members of his troupe right after they finished a performance, in front of around 150 nobles and gentlemen seated on the stage. They were quickly released after proving they were the King's Servants. The Prince also visited the booth.
Other exhibitions has the saint had beside his own. Exhibitions, as a nuisance, * from that corpus sine pectore, the London common council! “Do thou amend thy face!” was the reply of Falstaff to Bardolph, when the owner of the “fiery trigon” inflicted a homily on that “sweet creature of bombast.'” How much more needful, sons of repletion! is reform to you, than the showman, who seldom sees any punch but his own; the Jack-Pudding, who grins wofully for a slice of his namesake; and the “strong man,” who gets little else between his teeth but his table! Why not be merry your own way, and let mountebanks be merry theirs? Are license and excess to be entirely on the side of “robes and furrd gowns?”
Other exhibitions have the saint had besides his own. Exhibitions, as a nuisance, * from that corpus sine pectore, the London common council! “Fix your face!” was Falstaff's reply to Bardolph when the owner of the “fiery trigon” lectured that “sweet creature of bombast.” How much more necessary, you overindulged folks! is reform for you than for the showman, who rarely sees any punch but his own; the Jack-Pudding, who grins sadly for a slice of his namesake; and the “strong man,” who gets little else between his teeth but his table! Why not enjoy yourselves in your own way and let the performers enjoy themselves in theirs? Shouldn't the freedom and excess be equally on the side of “robes and furred gowns?”
* In “A Pacquet from Wills, 1701,” an actress of “the Playhouse,” writing to “a Stroller in the Country,” says, “My dear Harlequin, I hoped, according to custom, at the grand revels of St. Bartholomew to have solaced ourselves with roast pig and a bottle. But the master of that great bee-hive, the city, to please the canting, zealous horn- heads, has buzzed about an order there shall be no fair! The chief cause, say the reformers, is the profane drolls ( Whittington to wit) that ridicule the city's majesty, by hiring a paunch-bellied porter at half-a-crown a day, to represent an Alderman in a scarlet gown! when a lean-ribbed scoundrel in a blue jacket, for mimicking a fool, shall have forty shillings!” In 1743, 1750, 1760, 1798, 1825, and 1840, further attempts were made to put down the fair. In 1760 one Birch, (for whom St. Bartholomew had a rod in pickle! ) bearing the grandiloquent title of Deputy City Marshal (!! ) lost his life in a fray that broke out between the suppressing authorities and the fair folk.
* In “A Packet from Wills, 1701,” an actress from “the Playhouse,” writing to “a Stroller in the Country,” says, “My dear Harlequin, I hoped, as is tradition, to enjoy roast pig and a bottle at the big St. Bartholomew celebrations. But the city’s ruler, trying to please the self-righteous, has made an announcement that there will be no fair! The main reason, say the reformers, is the crude comedies (like Whittington) that mock the city's dignity by hiring a rotund porter for half-a-crown a day to play an Alderman in a scarlet gown! Meanwhile, a skinny rogue in a blue jacket pretending to be a fool gets forty shillings!” In 1743, 1750, 1760, 1798, 1825, and 1840, more efforts were made to shut down the fair. In 1760, one Birch, (for whom St. Bartholomew had a surprise in store!) with the pompous title of Deputy City Marshal (!!) lost his life in a brawl that erupted between the authorities and the fairgoers.
The amendment of Bardolph's face (nose!) per se, was not a crying case of necessity; a burning shame to be extinguished with a zeal hot as the “fire o' juniper.” It only became so in conjunction with the reformation of Falstaff's morals! *
The change in Bardolph's face (nose!) on its own wasn't an urgent issue; it wasn't a desperate shame that needed to be fixed with the same intensity as the “fire o' juniper.” It only became a problem when linked to the need to improve Falstaff's behavior! *
* If every man attended to his own affairs, he would find little time to pry into those of others. An idle head is the devil's garret. Your intermeddler is one who has either nothing to do, or having it to do, leaves it undone. It is good to reform others; 'tis better to begin with ourselves. He who censures most severely the faults of his neighbour is generally very merciful to his own. “One day judgeth another,” says old Stow, “and the last judgeth all.” We laugh at the hypocrite when caught in his own snare—when guilty of the suppressio veri, he is openly detected in the suggestio falsi, and made to pay the penalty of his duplicity. An ancient beau, bounding with all the vigour and alacrity that age, gout, and rheumatism usually inspire, cuts not a more ridiculous figure! Hermes, or Mercury, was a thief, and the god of thieves; Venus, a gay lady; Bacchus, a wine-bibber; and Juno, a scold. And what apology offers sweet Jack Falstaff, kind Jack Falstaff, true Jack Falstaff, valiant Jack Falstaff, for his infirmities! He lets judgment go by default! “Dost thou hear, Hal? thou knowest, in the state of innocency, Adam fell; and what should poor Jack Falstaff do, in these days of villany?” This is truth as deep as the centre. Whoever shall cast a pebble at old Jack after this, must have his conscience Macadamised!
* If everyone focused on their own issues, they would have little time to meddle in others' lives. A mind that’s idle is a playground for trouble. A meddler is someone who either has nothing to do, or has tasks but leaves them unfinished. It's good to help others improve; it’s even better to start with ourselves. Those who are quick to criticize their neighbors' faults usually overlook their own. "One day judges another," says old Stow, "and the last judges all." We laugh at the hypocrite when they’re caught in their own trap—when guilty of hiding the truth, they are openly exposed for their deception and must face the consequences of their dishonesty. An old dandy, brimming with the energy and enthusiasm that age, gout, and rheumatism can stir up, looks no less ridiculous! Hermes, or Mercury, was a thief and the god of thieves; Venus was a flirt; Bacchus loved his wine; and Juno was a nag. And what excuse does sweet Jack Falstaff, kind Jack Falstaff, true Jack Falstaff, valiant Jack Falstaff, offer for his flaws? He lets judgment slide! "Do you hear, Hal? You know, in the state of innocence, Adam fell; and what can poor Jack Falstaff do in these days of wickedness?" This is as true as it gets. Anyone who throws stones at old Jack after this must have their conscience thoroughly checked!
Be your grace * short, and your meals long. Abate not one slice of venison, one spoonful of turtle. Be the fat, white and green, all your own! ** But war not with Punch—
Be your grace short, and your meals long. Don’t cut back on even one slice of venison or one spoonful of turtle. Make sure the fat, white, and green is all yours! ** But don’t fight with Punch—
“Let the poor devil eat; allow him that!”
“Let the poor guy eat; give him that!”
“Curtail not our holiday Septembrisers of their fair proportion of fun.”
“Don’t take away our holiday, September folks, from enjoying their fair share of fun.”
“To those sentiments,” exclaimed Deputy Doublechin, “I most heartily respond!”
“To those feelings,” shouted Deputy Doublechin, “I wholeheartedly agree!”
* The Rev. R. C. Dillon (Lord Mayor's chaplain in 1826) published in 1830 a “Sermon on the evil of fairs in general, and Bartholomew Fair in particular.” Who would have thought that this pious functionary had been so great a foe to the fair? The following odd combinations occur in the title of a sermon published in 1734. “The deformity of sin cured; a sermon preached at St. Michael's Crooked Lane, before the Prince of Orange, (the Prince was not quite straight! ) by the Rev. J. Crookshanks. Sold by Matthew Denton at the Crooked Billet, near Cripplegate. ** A physician once observed that he could tell of what country a man was by his complaint. If it laid in the head, he was a Scotchman; if in the heart, he was an Irishman; if in the stomach, he was an Englishman.
* The Rev. R. C. Dillon (Lord Mayor's chaplain in 1826) published in 1830 a "Sermon on the evil of fairs in general, and Bartholomew Fair in particular." Who would have thought that this religious figure was such a strong opponent of the fair? The following strange combinations appear in the title of a sermon published in 1734. "The deformity of sin cured; a sermon preached at St. Michael's Crooked Lane, before the Prince of Orange, (the Prince was not quite straight!) by the Rev. J. Crookshanks. Sold by Matthew Denton at the Crooked Billet, near Cripplegate. ** A physician once stated that he could identify a man's country by his ailment. If it was in the head, he was a Scotsman; if in the heart, he was Irish; if in the stomach, he was English.
And as the worshipful deputy's responses, six days out of the seven, were wet ones, the punch and a glee went merrily round.
And since the respectful deputy's replies, six days a week, were wet ones, the punch and a cheerful song flowed happily around.
Punchinello's a jolly good fellow!
Punchinello's a great guy!
Making us merry, and making us mellow.
Making us happy and making us relaxed.
In the bowl, in the fair too, a cure for dull care too;
In the bowl, in the fair too, a remedy for the everyday blues;
All ills that we find flesh or skin and bone heir to!
All the problems that we face as flesh, skin, and bone inherit!
Verily he is the spirit of glee,
Verily he is the spirit of joy,
So in him drink to him with three times three!
So let's raise a drink to him with three cheers!
Hip! hip! once, twice, thrice, and away!
Hip! hip! once, twice, three times, and let's go!
Punchinello, mon ami! a votre santé.
Punchinello, my friend! Cheers!
CHAPTER VII.
And so, Mr. M'Sneeshing, you never heard of the ingenious ruse played off by Monsieur Scaramouch?” said the Lauréat, as he refreshed his nostrils with a parsimonious pinch from the mull of sandy-poled Geordie, conchologist and confectioner, from the land o' cakes. And while Deputy Doublechin was busy admiring a grotesque illumination in Uncle Timothy's Merrie Mysteries, Mr. Bosky favoured the company with
And so, Mr. M'Sneeshing, you never heard about the clever trick pulled off by Monsieur Scaramouch?" said the Lauréat, while he took a cautious pinch from the sandy-poled Geordie, who was both a conchologist and a confectioner from the land of cakes. Meanwhile, Deputy Doublechin was busy admiring a bizarre illustration in Uncle Timothy's Merrie Mysteries, and Mr. Bosky entertained the group with
THE UP-TO-SNUFF FRENCH SCARAMOUCH.
Monsieur Scaramouch, sharp-set enough,
Mr. Scaramouch, eager enough,
At a Paris dépôt for tobacco and snuff,
At a tobacco and snuff warehouse in Paris,
Accosted the customers every day
Harassed the customers every day
With “Pardonnez moi, du Tabac, s'il vous plâit!”
With “Excuse me, do you have any tobacco, please?”
He look'd such a gentleman every inch,
He looked like a gentleman in every way,
The Parisians all condescended a pinch;
The Parisians all looked down a bit;
Which, taken from Bobadils, barbers, and beaux,
Which, taken from Bobadils, barbers, and fancy men,
Went into his pocket—instead of his nose!
Went into his pocket—instead of his nose!
Scaramouch sold, with a merry ha I ha!
Scaramouch sold, with a cheerful ha ha!
Ev'ry pinch to his friend, le marchand de tabac:
Ev'ry pinch to his friend, the tobacco dealer:
Then buyer and seller the price of a franc
Then the buyer and seller discussed the price of a franc.
To the noses of all their contributors drank!
To the noses of all their contributors, cheers!
From boxes supplies came abundant enough,
From the boxes, supplies came in plentiful amounts,
He breakfasted, dined, and drank tea upon snuff!
He had breakfast, lunch, and tea with snuff!
It found him in fuel, and lodging, and cloaths—
It found him in fuel, lodging, and clothes—
He pamper'd the palate by pinching the nose!
He indulged the taste buds by pinching the nose!
An ell he would take if you gave him an inch,
An eel he would take if you gave him an inch,
In the shape of a very exorbitant pinch—
In the form of a very excessive pinch—
The proverb, All's fish to the net that shall come,
The saying, All's fish to the net that shall come,
Duly directed his finger and thumb.
Duly pointed with his finger and thumb.
One day a dragoon en botine, and three crosses,
One day a dragoon in boots, and three crosses,
With a pungent bonne bouche came to treat his proboscis;
With a strong bonne bouche came to treat his nose;
Our Scaramouch, sporting his lowest congee,
Our Scaramouch, wearing his worst congee,
Smil'd, “Pardonnez moi, du Tabac s'il vousplâit!”
Smiled, “Excuse me, can I get some tobacco, please?”
“Volontiers and his box, which, containing a pound,
“Volontiers and his box, which, containing a pound,
A reg'ment of noses might titillate round,
A regiment of noses might amuse around,
Mars offer'd to Scaramouch quick, with a bounce;
Mars offered to Scaramouch quickly, with a jump;
Whose pinch very soon made it minus an ounce!
Whose pinch quickly made it lose an ounce!
“Coquin!” and a cane, that he kept for the nonce,
“Coquin!” and a cane that he kept for the moment,
Of Scaramouch threaten'd the perriwigg'd sconce;
Of Scaramouch threatened the wigged figure;
Who, fearing a crack, while 'twas flourishing quick,
Who, afraid of a crack, while it was thriving quickly,
Cut in a crack the dragoon and his stick!
Cut in a crack, the dragoon and his stick!
“Had the vay-gabond served me the like o' that” droned Mr. M'Sneeshing, suddenly rapping down the lid of his mull, and looking suspiciously about him, to see if there was a Scaramouch among the party! “I'd ha' crack'd his croon!”
“Had the vagabond served me something like that,” muttered Mr. M'Sneeshing, suddenly slamming down the lid of his mug and looking around suspiciously to see if there was a trickster among the group! “I would have cracked his head!”
Mr. Bosky's reply all but tripped off his tongue.
Mr. Bosky's reply almost slipped right off his tongue.
'Twas caviare to the Scotchman, so he suppressed it, and proceeded with the Merrie Mysteries.
It was caviar to the Scotsman, so he kept it to himself and continued with the Merrie Mysteries.
St. Bartholomew was not to be driven from his “Rounds” by the meddling citizens. He kept, on a succession of brilliant anniversaries from 1700 to 1760, his state at his fair. The Smithfield drama had revived under the judicious management of popular actors; * the art of legerdemain had reached perfection in the “surprising performances” of Mr. Fawkes; ** wrestling *** fencing,—
St. Bartholomew wasn't going to let the meddling citizens push him off his "Rounds." He maintained his status at his fair with a series of spectacular anniversaries from 1700 to 1760. The Smithfield drama had come back to life under the careful direction of popular actors; * the art of sleight of hand had reached its peak in the "surprising performances" of Mr. Fawkes; ** wrestling *** fencing,—
* “There is one great playhouse erected in the middle of Smithfield for the King's Players. The booth is the largest that was ever built.”—Dawkes's News-letter, 1715. ** “Feb. 15. 1731. The Algerine Ambassadors went to see Fawkes, who showed them a prospect of Algiers, and raised up an apple-tree which bore ripe apples in less than a minute's time, of which the company tasted.”—Gentlemans Mag. Fawkes died May 25, 1731, worth ten thousand pounds. John White, author of “Arts Treasury, and Hocus Pocus; or a Rich Cabinet of Legerdemain Curiosities,” was a noted conjuror contemporary with Fawkes. *** Stow, lamenting the decline of wrestling, that used to be the pride and glory of Skinners-Well and Finsbury Fields, says, “But now of late yeeres, the wrestling is only practised on Bartholomew-day in the afternoone.”
* “There is a great theater set up in the middle of Smithfield for the King's Players. The booth is the largest ever built.” —Dawkes's News-letter, 1715. ** “Feb. 15. 1731. The Algerine Ambassadors went to see Fawkes, who showed them a view of Algiers and made an apple tree that grew ripe apples in less than a minute, which the guests tasted.” —Gentleman's Mag. Fawkes died May 25, 1731, worth ten thousand pounds. John White, author of “Arts Treasury, and Hocus Pocus; or a Rich Cabinet of Legerdemain Curiosities,” was a well-known magician who was contemporary with Fawkes. *** Stow, lamenting the decline of wrestling, which used to be the pride and glory of Skinners-Well and Finsbury Fields, says, “But now in recent years, wrestling is only practiced on Bartholomew's Day in the afternoon.”
—and single-stick, fought their way thither from Stokes's * amphitheatre in Islington Road, and Figg's ** academy for full-grown gentlemen in Oxford Street, then “Marybone Fields!” Powel's puppet-show still gloried in its automaton wonders; Pinchbecks musical clock struck all beholders with admiration; and Tiddy Doll *** with his gingerbread cocked hat garnished with Dutch gold, the prime oddity of the fair, made the “Rounds” ring with his buffooneries.
—and single-stick, made their way there from Stokes's * amphitheatre on Islington Road, and Figg's ** academy for grown men on Oxford Street, then “Marybone Fields!” Powel's puppet show still celebrated its amazing automata; Pinchbeck's musical clock amazed everyone who saw it; and Tiddy Doll *** with his gingerbread cocked hat decorated with Dutch gold, the main attraction of the fair, made the “Rounds” echo with his antics.
* “At Mr. Stokes's amphitheatre, Islington Road, on Monday, 24th June, 1733, I John Seale, Citizen of London, give this invitation to the celebrated Hibernian Hero, Mr. Robert Barker, to exert his utmost abilities with me: And I Robert Barker accept this invitation; and if my antagonist's courage equal his menaces, glorious will be my conquest! Attendance at two; the Masters mount at five. Vivat Rex et Regina.” “This is to give notice, that to-morrow, for a day's diversion (!! ) at Mr. Stokes's Amphitheatre, a mad bull, dressed up with fireworks, will be baited; also cudgel- playing for a silver cup, and wrestling for a pair of buckskin breeches. Sept. 3rd, 1729. Gallery seats, 2s. 6d., 2s., 1s. 6d. and 1s.” ** Messrs. Figg and Sutton fought the “two first and most profound” fencers in the kingdom, Messrs. Holmes and Mac- quire: Holmes coming off with a cut on his metacarpus from the sword of Mr. Figg. On the 3rd Dec. 1731, a prize was fought for at the French Theatre in the Haymarket, between Figg and Sparks, at which the Duke of Lorraine and Count Kinsi were present; the Duke was much pleased, and ordered them a liberal gratuity. *** A vendor of gingerbread cakes at Bartholomew and May Fairs. His song of “Tiddy doll loi loi!” procured him his popular sobriquet.
* “At Mr. Stokes's amphitheater, Islington Road, on Monday, 24th June, 1733, I, John Seale, Citizen of London, invite the famous Hibernian Hero, Mr. Robert Barker, to show off his skills against me: And I, Robert Barker, accept this invitation; and if my opponent's bravery matches his threats, my victory will be glorious! Attendance at 2 PM; the Masters will begin at 5 PM. Long live the King and Queen.” “This is to announce that tomorrow, for a day of entertainment (!!) at Mr. Stokes's Amphitheater, a mad bull, decked out with fireworks, will be baited; there will also be cudgel-playing for a silver cup and wrestling for a pair of buckskin breeches. Sept. 3rd, 1729. Gallery seats: 2s. 6d., 2s., 1s. 6d., and 1s.” ** Messrs. Figg and Sutton faced off against the “two best and most skilled” fencers in the kingdom, Messrs. Holmes and Macquire: Holmes ended up with a cut on his hand from Mr. Figg's sword. On 3rd Dec. 1731, a prize was contested at the French Theatre in the Haymarket between Figg and Sparks, attended by the Duke of Lorraine and Count Kinsi; the Duke was quite pleased and gave them a generous tip. *** A seller of gingerbread cakes at Bartholomew and May Fairs. His song “Tiddy doll loi loi!” earned him his popular nickname.

Original
Among the galaxy of Bartholomew Fair stars that illumined this flourishing period was The Right Comical Lord Chief Joker, James Spiller, the Mat o' the Mint of the Beggar's Opera, the airs of which he sang in a “truly sweet and harmonious tone.” His convivial powers were the delight of the merry butchers of Clare-Market, the landlord of whose house of call, a quondam gaoler, but a humane man, deposed the original sign of the “Bull and Butcher,” and substituted the head of Spiller. His vis comica, leering at a brimming bowl, is prefixed to his Life and Jests, printed in 1729. A droll story is told of his stealing the part of the Cobbler of Preston (written by Charles Johnson,) out of Pinkethman's pocket, after a hard bout over the bottle, and carrying it to Christopher Bullock, who instantly fell to work, and concocted a farce with the same title a fortnight before the rival author and theatre could produce theirs! The dissolute Duke of Wharton, one night, in a frolic, obliged each person in the company to disrobe himself of a garment at every health that was drank. Spiller parted with peruke, waistcoat, and coat, very philosophically; but when his shirt was to be relinquished, he confessed, with many blushes, that he had forgot to put it on! He was a careless, wild-witted companion, often a tenant of the Marshalsea; till his own “Head” afforded him in his latter days a safe garrison from the harpies of the law. He died Feb. 7, 1729, aged 37. A poetical butcher of Clare-Market * would not let him descend to the grave “without the meed of one melodious tear.”
Among the stars of Bartholomew Fair that lit up this vibrant time was The Right Comical Lord Chief Joker, James Spiller, the Mat o' the Mint from the Beggar's Opera, whose songs he performed in a “truly sweet and harmonious tone.” His entertaining skills delighted the jovial butchers of Clare-Market, where the landlord, a former jailer but a kind man, replaced the original sign of the “Bull and Butcher” with Spiller's face. His vis comica, grinning at a full drink, is featured in his Life and Jests, published in 1729. There's a funny story about him stealing the role of the Cobbler of Preston (written by Charles Johnson) from Pinkethman's pocket after a heavy night of drinking, and then taking it to Christopher Bullock, who quickly got to work and created a farce with the same title two weeks before the competing author and theater could showcase theirs! One night, the wild Duke of Wharton, in a playful mood, made everyone in the group remove a piece of clothing for every toast that was made. Spiller removed his wig, waistcoat, and coat very calmly; but when it came time to give up his shirt, he admitted, blushing, that he had forgotten to put it on! He was a carefree, wild companion, often staying at the Marshalsea; until his own “Head” offered him a safe refuge in his later years from the law's predators. He died on February 7, 1729, at the age of 37. A poetic butcher from Clare-Market * insisted on giving him “one melodious tear” before he was laid to rest.
Other luminaries shed a radiance on the “Rounds.” Bullock (who, in a merry epilogue, tripped up Pinkethman by the heels, and bestrode him in triumph, Pinkey returning the compliment by throwing him over his head). Mills (familiarly called “honest Billy Mills!” from his kind disposition).
Other stars brought their shine to the “Rounds.” Bullock (who, in a fun ending, tripped Pinkethman by the heels and stood over him in victory, with Pinkey returning the favor by throwing him over his head). Mills (nicknamed “honest Billy Mills!” because of his kind nature).
* “Down with your marrow-bones and cleavers all, And on your marrow-bones ye butchers fall! For prayers from you, who never pray'd before, Perhaps poor Jemmy may to life restore. What have we done? the wretched bailiffs cry, That th' only man by whom we liv'd, should die! Enrag'd, they gnaw their wax, and tear their writs, While butchers' wives fall in hysteric fits; For sure as they're alive, poor Spiller's dead; But, thanks to Jack Legar! we've got his head. He was an inoffensive, merry fellow, When sober, hipp'd; blythe as a bird, when mellow.” For Spiller's benefit ticket, engraved by Hogarth, twelve guineas have been given! There is another, of more dramatic interest, with portraits of himself and his wife in the Cobbler of Preston.
* “Down with your marrow bones and cleavers all, And on your marrow bones, you butchers, fall! For prayers from you, who never prayed before, Maybe poor Jemmy can be brought back to life. What have we done? the miserable bailiffs cry, That the only man who kept us alive should die! Enraged, they gnaw their wax and tear their writs, While butchers' wives fall into hysterical fits; For sure as they're alive, poor Spiller’s dead; But thanks to Jack Legar! we’ve got his head. He was a harmless, cheerful guy, Sober, downcast; cheerful as a bird when tipsy.” For Spiller's benefit ticket, engraved by Hogarth, twelve guineas have been given! There is another, with more dramatic interest, featuring portraits of him and his wife in the Cobbler of Preston.
Harper (a lusty fat man, with a countenance expressive of mirth and jollity, the rival of Quin in Falstaff, and the admirable Job-son to Kitty Clive's inimitable Nell). Hippisley (whose first appearance the audience always greeted with loud laughter and applause). Chapman (the Pistol and Touchstone of his day). Joe Miller * (whose name is become synonymous with good and bad jokes; a joke having ironically been christened a Joe Miller, to mark the wide contrast between joking and Joel).
Harper (a cheerful, hefty man with a face full of laughter and joy, competing with Quin as Falstaff, and the excellent Job-son opposite Kitty Clive's unique Nell). Hippisley (whose first appearance always received loud laughter and applause from the audience). Chapman (the Pistol and Touchstone of his time). Joe Miller * (whose name has become synonymous with both good and bad jokes; a joke is ironically named a Joe Miller to highlight the stark difference between joking and Joel).
* This reputed wit was, after all, a moderately dull fellow. His book of Jests is a joke not by him, but upon him: a joke by Joe being considered la chose impossible. As an actor, he never rose to particular eminence. His principal parts were Sir Joseph Wittol and Teague. There are two portraits of him. One, in the former character, prefixed to some editions of his Jests; and a mezzotinto, in the latter, an admirable likeness, full of force and expression. The first and second editions of “Joe Miller's Jests” appeared in 1739. They are so scarce that four guineas have been given for a copy at book auctions. From a slim pamphlet they have increased to a bulky octavo! He died August 15, 1738, at the age of 54, and was buried on the east side of the churchyard of St. Clement Danes. We learn from the inscription on his tombstone (now illegible) that he was “a tender husband, a sincere friend, & facetious companion, and an excellent comedian.” Stephen Duck, the favourite bard of “good Queen Caroline.” wrote his epitaph.
* This well-known wit was actually a pretty dull guy. His book of Jests is a joke, not by him, but about him: a joke by Joe that's considered impossible. As an actor, he never really stood out. His main roles were Sir Joseph Wittol and Teague. There are two portraits of him—one in the former role, featured in some editions of his Jests, and a mezzotint in the latter, which is a great likeness, full of energy and expression. The first and second editions of “Joe Miller's Jests” came out in 1739. They're so rare that people have paid four guineas for a copy at book auctions. From a thin pamphlet, they've grown into a hefty octavo! He died on August 15, 1738, at 54 years old, and was buried on the east side of the churchyard at St. Clement Danes. The inscription on his tombstone (now unreadable) tells us he was “a loving husband, a true friend, a witty companion, and an excellent comedian.” Stephen Duck, the favorite poet of “good Queen Caroline,” wrote his epitaph.
Hallam * (whom Macklin accidentally killed in a quarrel about a stage wig).
Hallam * (whom Macklin accidentally killed in a fight over a stage wig).

Original
Woodward, Yates, Shuter, **—
Woodward, Yates, Shuter, **—
* A very rare portrait of Hallam represents him standing before the stage-lights, holding in one hand a wig, and pointing with the other to “An infallible recipe to make a wicked manager of a theatre” (a merciless satire on Macklin,) dated 'Chester, 20, 1750.” A stick is thrust into his left eye by one behind the scenes. For this accident, which caused his death, Macklin was tried at the Old Bailey in May, 1735, and found guilty of manslaughter. ** When actors intend to abridge a piece they say, “We will John Audley it!” It originated thus. In the year 1749, Shuter played drolls at Bartholomew Fair, and was wont to lengthen the exhibition until a sufficient number of people were collected at the door to fill his booth. The event was signified by a Merry Andrew crying out from the gallery, “John Audley!” as if in the act of inquiry after such a person, though his intention was to inform Shuter there was a fresh audience in high expectation below! In consequence of this hint, the droll was cut short, and the booth cleared for the new crop of impatient expectants! Shuter occasionally spent his evenings at a certain “Mendicants' convivial club,” held at the Welch's Head, Dyott Street, St. Giles's; which, in 1638, kept its quarters at the Three Crowns in the Vintry.
* A very rare portrait of Hallam shows him standing under the stage lights, holding a wig in one hand and pointing with the other to “An infallible recipe to make a wicked manager of a theatre” (a ruthless satire on Macklin), dated 'Chester, 20, 1750.' A stick is poking into his left eye by someone behind the scenes. For this incident, which led to his death, Macklin was tried at the Old Bailey in May, 1735, and found guilty of manslaughter. ** When actors plan to shorten a performance, they say, “We will John Audley it!” This phrase came about in 1749 when Shuter performed drolls at Bartholomew Fair and used to drag out the show until enough people gathered at the door to fill his booth. The news was announced by a Merry Andrew shouting from the gallery, “John Audley!” as if searching for that person, but his real purpose was to let Shuter know that a new audience was eagerly waiting below! Because of this cue, the droll was cut short, and the booth was cleared for the fresh batch of eager spectators! Shuter sometimes spent his evenings at a “Mendicants' convivial club” that met at the Welch's Head on Dyott Street in St. Giles's; which, in 1638, held its gatherings at the Three Crowns in the Vintry.
—and very early in life, little Quick. * Ned had a sincere regard for Mr. Whitfield, and often attended his ministry at Tottenham Court Chapel.
—and very early in life, little Quick. * Ned had a genuine affection for Mr. Whitfield and often went to his services at Tottenham Court Chapel.
* During one of Quick's provincial excursions the stage- coach was stopped by a highwayman. His only fellow traveller, a taciturn old gentleman, had fallen fast asleep. “Your money” exclaimed Turpin's first cousin. Quick, assuming the dialect and manner of a raw country lad, replied with stupid astonishment, “Mooney, zur! uncle there (pointing to the sleeping beauty,) pays for I, twinpikes and all!” The highwayman woke the dozer with a slap on the face, and (in classical phrase) cleaned him out, leaving our little comedian in quiet possession of the golden receipts of a bumper. Upon one occasion he played Richard III. for his benefit. His original intention was to have acted it with becoming seriousness; but the public, who had anticipated a travestie, would listen to nothing else; and Quick (with the best tragic intentions!) was reluctantly obliged to humour them. When he came to the scene where the crook-back'd tyrant exclaims, “A horse! a horse! my kingdom for a horse!” Quick treated his friends with a hard hit, and by way of putting a finishing stroke to the fun, added, with a voice, look, and gesture perfectly irresistible, “And if you can't get a horse, bring a jackass?”
* During one of Quick's trips to the countryside, the stagecoach was stopped by a highway robber. His only fellow traveler, a quiet old man, had fallen fast asleep. “Your money!” shouted Turpin's first cousin. Quick, pretending to be a simple country boy, responded with fake surprise, “Money, sir! That uncle there (pointing to the sleeping man) is paying for me, all expenses covered!” The highwayman woke the sleeper with a slap to the face and, to put it plainly, took everything he had, leaving our little comedian happily with the prize money from a full house. One time he performed Richard III for his benefit. His original plan was to act it seriously, but the audience, expecting a parody, wouldn’t settle for anything else. Quick, despite his best tragic intentions, reluctantly gave in to them. When he reached the part where the hunchbacked tyrant cries out, “A horse! A horse! My kingdom for a horse!” Quick hit his friends with a punchline and, to wrap up the humor, added, with an irresistible tone, expression, and gesture, “And if you can't get a horse, bring a donkey?”
One Sunday morning he was seated in a pew opposite the pulpit, and while that pious, eloquent, but eccentric preacher, was earnestly exhorting sinners to return to the fold, he fixed his eyes full upon Shuter, adding to what he had previously said, “And thou, poor Ramble, (Ramble was one of Ned's popular parts,) who hast so long rambled, come you also! O! end your ramblings and return.” Shuter was panic-struck, and said to Mr. Whitfield after the sermon was over, “I thought I should have fainted! How could you use me so?”
One Sunday morning, he was sitting in a pew across from the pulpit. While that devout, charismatic, but quirky preacher was passionately urging sinners to come back to the fold, he locked his gaze on Shuter and added to what he had already said, “And you, poor Ramble, (Ramble was one of Ned’s popular roles), who have wandered so long, come back too! Oh! end your wandering and return.” Shuter was terrified and said to Mr. Whitfield after the sermon, “I thought I was going to faint! How could you do that to me?”
Cow-Lane and Hosier-Lane “Ends” were great monster marts. At the first dwelt an Irish giant, Mr. Cornelius McGrath, who, if he “lives three years longer, will peep into garret windows from the pavement:” and the “Amazing” Corsican Fairy. “Hosier-Land End” contributed “a tall English youth, eight feet high;” two rattle-snakes, “one of which rattles so loud that you may hear it a quarter of a mile off;” and “a large piece of water made with white flint glass,” containing a coffee-house and a brandy-shop, running, at the word of command, hot and cold fountains of strong liquor and strong tea! The proprietor Mr. Charles Butcher's poetical invitation ran thus:—
Cow-Lane and Hosier-Lane Ends were bustling marketplaces. At the first one lived an Irish giant, Mr. Cornelius McGrath, who, if he lives three more years, will be able to see into attic windows from the street: and the "Amazing" Corsican Fairy. Hosier-Lane End had a tall English youth, eight feet high; two rattlesnakes, one of which rattles so loudly that you can hear it a quarter of a mile away; and a large body of water made with white flint glass, featuring a coffee shop and a brandy shop, serving hot and cold fountains of strong liquor and strong tea at a word! The owner, Mr. Charles Butcher, had a poetic invitation that went like this:—
“Come, and welcome, my friends, and taste ere you pass,
“Come, and welcome, my friends, and taste before you go,
'Tis but sixpence to see it, and two-pence each glass.”
"It's only sixpence to see it, and two pence per glass."
The “German Woman that danced over-against the Swan Tavern by Hosier Lane,” having “run away from her mistress,” diminished the novelties of that prolific quarter. But the White Hart, in Pye-Corner, had “A little fairy woman from Italy, two feet two inches high;” and Joe Miller, “over-against the Cross-Daggers,” enacted “A new droll called the Tempest, or the Distressed Lovers; with the Comical Humours of the Inchanted Scotchman; or Jockey and the three witches!”
The “German woman who danced in front of the Swan Tavern by Hosier Lane,” having “run away from her employer,” took away some of the excitement of that bustling area. But the White Hart in Pye-Corner featured “a tiny fairy woman from Italy, just two feet two inches tall;” and Joe Miller, “across from the Cross-Daggers,” performed “a new comedy called The Tempest, or the Distressed Lovers; with the funny antics of the Enchanted Scotsman; or Jockey and the three witches!”
Hark to yonder scarlet beefeater, who hath cracked his voice, not with “hallooing and singing of anthems,” but with attuning its dulcet notes to the deep-sounding gong! And that burly trumpeter, whose convex cheeks and distended pupils look as if, like Æolus, he had stopped his breath for a time, to be the better able to discharge a hurricane! Listen to their music, and you shall hear that Will Pinkethman hath good store of merriments for his laughing friends at “Hall and Oates's Booth next Pye-Corner,” where, Sept. 2, 1729, will be presented The Merchant's Daughter of Bristol; “a diverting” Opera, called The Country Wedding; and the Comical Humours of Roger.—The Great Turk by Mr. Giffard, and Roger by Mr. Pinkethman.
Listen to that scarlet beefeater over there, whose voice has cracked, not from "yelling and singing anthems," but from tuning its sweet notes to the deep-sounding gong! And that stocky trumpeter, whose chubby cheeks and wide-open eyes look like he, similar to Æolus, has stopped his breath for a moment so he could unleash a storm! Pay attention to their music, and you'll find that Will Pinkethman has plenty of entertainment lined up for his laughing friends at “Hall and Oates's Booth next Pye-Corner,” where, on Sept. 2, 1729, they will present The Merchant's Daughter of Bristol; “a fun” opera called The Country Wedding; and the Comical Humours of Roger.—The Great Turk by Mr. Giffard, and Roger by Mr. Pinkethman.
Ha! “lean Jack,” jolly-fac'd comedian, Harper, thou body of a porpoise, and heart of a tittlebat! that didst die of a round-house fever; * and Zee, ** rosy St. Anthony! thy rival trumpeter, with his rubicund physiognomy screened beneath the umbrage of a magnificent bowsprit, proclaim at the Hospital Gate “The Siege of Berthulia; with the Comical Humours, of Rustego and his man Terrible.”
Ha! “Lean Jack,” cheerful comedian, Harper, you have the body of a porpoise and the heart of a little bat! You died from a nasty fever; * and Zee, ** rosy St. Anthony! your rival trumpeter, with his flushed face hiding under the shadow of a grand bowsprit, announcing at the Hospital Gate “The Siege of Berthulia; with the Comical Humours, of Rustego and his man Terrible.”
* Harper, being an exceedingly timid man, was selected for prosecution by Highmore, the Patentee of Drury Lane, for joining the revolters at the Haymarket. He was imprisoned, but though soon after released by the Court of King's Bench, he died in 1742, of a fever on his spirits. ** Anthony Lee, or Leigh, (famous for his performance of Gomez, in Dryden's play of the Spanish Friar,) and Cave Underhill, diverting themselves in Moorfields, agreed to get up a sham quarrel. They drew their swords, and with fierce countenances advanced to attack each other. Cave (a very lean man) retreated over the rails, followed by Lee (a very fat man); and after a slight skirmish, retired to the middle of the field. Tony puffed away after him; a second encounter took place; and, when each had paused for awhile to take breath, a third; at the end of which, there being a saw-pit, near them, they both jumped into it! The mob, to prevent murder, scampered to the pit, when to their great surprise they found the redoubtable heroes hand in hand in a truly comical posture of reconciliation, which occasioned much laughter to some, while others (having been made fools of!) were too angry to relish the joke. The mock combatants then retired to a neighbouring tavern to refresh themselves, and get rid of a troublesome tumult.—The Comedian's Tales, 1729.
* Harper, who was an extremely shy man, was chosen for prosecution by Highmore, the Patentee of Drury Lane, for joining the rebels at the Haymarket. He was imprisoned, but soon released by the Court of King's Bench; however, he died in 1742 from stress-related fever. ** Anthony Lee, or Leigh (known for his role as Gomez in Dryden's play The Spanish Friar), and Cave Underhill, having some fun in Moorfields, decided to stage a fake duel. They drew their swords and, with fierce expressions, prepared to fight each other. Cave (who was very skinny) backed away over the railing, followed by Lee (who was quite heavy); after a brief skirmish, they both retreated to the middle of the field. Tony chased after him, and they had a second bout; after pausing to catch their breath, they had a third round; at which point, there was a saw-pit nearby, and they both jumped into it! The crowd, worried about a possible murder, rushed to the pit, and to their surprise, they found the brave heroes holding hands in a hilariously reconciliatory pose, which made some laugh, while others (having been fooled!) were too angry to enjoy the joke. The fake fighters then went to a nearby tavern to relax and shake off the annoying disturbance.—The Comedian's Tales, 1729.

Original
What an odd-favoured mountebank! “a threadbare juggler, and a fortune-teller, a needy, hollow-ey'd, sharp-looking wretch,” with a nose crooked as the walls of Troy, and a chin like a shoeing horn; those two features having become more intimately acquainted, because his teeth had fallen out! Behold him jabbering, gesticulating, and with auricular grin, distributing this Bartholomew Fair bill.
What a strange-looking con artist! “A worn-out trickster, a fortune-teller, a broke, hollow-eyed, sharp-looking guy,” with a nose as crooked as the walls of Troy and a chin like a shoehorn; those two features have gotten closer because his teeth have fallen out! Look at him chatting away, waving his arms, and with a grin on his face, handing out this Bartholomew Fair flyer.
“Sept. 3, 1729. At Bullock's Great Theatrical Booth will be acted a Droll, called Dorastus and Faunia, or the Royal Shepherdess; Flora, an opera; with Toilet's Rounds; the Fingalian Dance, and a Scottish Dance, by Mrs. Bullock.”
“Sept. 3, 1729. At Bullock's Great Theatrical Booth, a Droll will be performed, titled Dorastus and Faunia, or the Royal Shepherdess; Flora, an opera; along with Toilet's Rounds; the Fingalian Dance, and a Scottish Dance, performed by Mrs. Bullock.”
Thine, Hallam, is a tempting bill of fare. “The Comical Humours of Squire Softhead and his man Bullcalf, and the Whimsical Distresses of Mother Catterwall!” With a harmonious concert of “violins, hautboys, bassoons, kettle-drums, trumpets, and French horns!” Thine, too, Hippisley, immortal Scapin! transferring the arch fourberies of thy hero to Smithfield Rounds. At the George Inn, where, with Chapman, thou keepest thy court, we are presented with “Harlequin Scapin, or the Old One caught in a sack; and the tricks, cheats, and shifts of Scapin's two companions, Trim the Barber, and Bounce-about the Bully.” The part of Scapin by thy comical self.
Yours, Hallam, is an enticing menu. “The Comical Humours of Squire Softhead and his man Bullcalf, and the Whimsical Distresses of Mother Catterwall!” With a delightful performance featuring violins, oboes, bassoons, drums, trumpets, and French horns! Yours, too, Hippisley, immortal Scapin! bringing the clever tricks of your character to Smithfield Rounds. At the George Inn, where, with Chapman, you hold your court, we get to see “Harlequin Scapin, or the Old One caught in a sack; and the tricks, cheats, and antics of Scapin's two companions, Trim the Barber, and Bounce-about the Bully.” The role of Scapin played by your own witty self.
At this moment a voice, to which the neigh of Bucephalus was but a whisper, announced that the unfortunate owner had lost a leg and an arm in his country's service, winding up the catalogue with some minor dilapidations, all of which are more or less peculiar to those patriots who during life find their reward in hard blows and poverty, and in death receive a polite invitation to join a water party down the pool of oblivion! The Lauréat paused.
At that moment, a voice, which made Bucephalus’s neigh sound quiet, announced that the unfortunate owner had lost a leg and an arm in his country's service, finishing off the list with some minor injuries, all of which are somewhat common for patriots who, in life, find their reward in harsh treatment and poverty, and in death, get a polite request to join a water party at the pool of forgetfulness! The Lauréat paused.
Mr. M'Sneeshing. “Lost his leg in battle!—ha! ha! ha!—a gude joke! He means in a man-trap! I should be glad to know what business a pauper body like this has blathering abroad? Are there not almshouses, and workhouses, and hospitals, for beggars and cripples? Though I perfectly agree wi' Sandy M'Grab, Professor * of Humanity, that sic like receptacles, and the anti-Presbyterian abomination of alms-giving are only so many premiums for roguery and vay-gabondism. Let every one put his shoulder to the wheel, his nose to the grindstone, and make hay while the sun shines.”
Mr. M'Sneeshing. “Lost his leg in battle!—ha! ha! ha!—what a joke! He means in a man-trap! I’d really like to know what a poor person like this is doing running around talking nonsense? Aren’t there almshouses, workhouses, and hospitals for beggars and disabled people? Although I completely agree with Sandy M'Grab, Professor of Humanity, that those kinds of places, along with the anti-Presbyterian disgrace of giving alms, are just incentives for trickery and vagrancy. Let everyone put their shoulder to the wheel, their nose to the grindstone, and make hay while the sun shines.”
* At Oxford and Cambridge they write L.L.D.—in Scotland, L.S.D. viz. 35s. 3d. for the diploma!
* At Oxford and Cambridge, they write L.L.D.—in Scotland, L.S.D. which is 35s. 3d. for the diploma!
Mr. Bosky. But are there not many on whom the sun of prosperity never shone?
Mr. Bosky. But aren't there many people on whom the sun of prosperity never shone?
Mr. M'Sneeshing. Their unthriftiness and lack of foresight alone are to blame!
Mr. M'Sneeshing. It's their wastefulness and inability to plan ahead that are to blame!
Mr. Bosky. Is to want a shilling, to want every virtue? Men think highly of those who rapidly rise in the world; whereas nothing rises quicker than dust, straw, and feathers! Would you provide no asylum for adversity, sickness, and old age?
Mr. Bosky. Do we need to desire wealth over every virtue? People admire those who quickly succeed in life; yet nothing rises faster than dust, straw, and feathers! Would you not offer a safe haven for hardship, illness, and old age?
Mr. M'Sneeshing. Hard labour and sobriety (tossing off his heeltap of toddy) will ward off the two first, and old age and idleness (yawning and stretching himself in his chair) deserve to——
Mr. M'Sneeshing. Hard work and staying sober (downing his drink) will keep away the first two, and old age and laziness (yawning and stretching in his chair) deserve to——
Mr. Bosky. Starve?
Mr. Bosky. Go hungry?
Mr. M'Sneeshing. To have just as much—and nae mair!—as will keep body and soul together! Would you not revile, rather than relieve, the lazy and the improvident?
Mr. M'Sneeshing. To have just enough—and no more!—to keep body and soul together! Would you not criticize, rather than help, the lazy and the reckless?
Mr. Bosky. Not if they were hungry and poor! *
Mr. Bosky. Not if they were starving and broke! *
Mr. M'Sneeshing. Nor cast them a single word of reproach?
Mr. M'Sneeshing. Not even a single word of blame?
* “In the daily eating this was his custom. (Archbishop Parker's, temp. Elizabeth.) The steward, with the servants that were gentleman of the better rank, sat down at the tables in the hall on the right hand; and the almoner, with the clergy, &e., sat on the other side, where there was plenty of all sorts of provision. The daily fragments thereof did suffice to fill the bellies of a great number of poor hungry people that waited at the gate. And moreover it was the Archbishop's command to his servants, that all strangers should be receive and treated with all manner of civility and respect.” The poor and hungry fed and treated with “civility and respect!” What a poser and pill for Geordie M'Sneeshing and Professor M'Grab!
* “This was his daily routine while eating. (Archbishop Parker's, during Elizabeth's reign.) The steward, along with the higher-ranked servants, sat down at the tables in the hall on the right side; while the almoner, along with the clergy, etc., sat on the other side, where there was plenty of all kinds of food. The daily leftovers were enough to feed a large number of poor hungry people waiting at the gate. Additionally, it was the Archbishop's order to his servants that all strangers should be received and treated with every kind of civility and respect.” The poor and hungry fed and treated with “civility and respect!” What a challenge and a burden for Geordie M'Sneeshing and Professor M'Grab!
Mr. Bosky. I would see that they were fed first, and then, if I reproved, my reproof should be no pharisaical diatribes. The bitterest reproaches fall short of that pain which a wounded spirit suffers in reflecting on its own errors; a lash given to the soul will provoke more than the body's most cruel torture.
Mr. Bosky. I would make sure they were fed first, and then, if I needed to criticize, my criticism wouldn’t be self-righteous rants. The harshest insults fail to match the pain a hurt soul feels when thinking about its own mistakes; a strike aimed at the spirit causes more anguish than the worst physical torture.
Mr. M'Sneeshing. Vera romantic, and in the true speerit of——
Mr. M'Sneeshing. Very romantic, and in the true spirit of——
Mr. Bosky. Charity, I hope.
Mr. Bosky. Helping others, I hope.
Mr. M'Sneeshing. Chay-ri-ty? (putting his hand into his coat-pocket.)
Mr. M'Sneeshing. Charity? (putting his hand into his coat pocket.)
Mr. Bosky. Don't fumble; the word is not in M'Culloch!
Mr. Bosky. Don't mess up; that word isn't in M'Culloch!
Mr. M'Sneeshing. Peradventure, Mr Bosky, you would build a Union poor-house (sarcastically).
Mr. M'Sneeshing. Perhaps, Mr. Bosky, you would want to build a Union poorhouse (sarcastically).
Mr. Bosky. I would not.
Mr. Bosky. I wouldn't.
Mr. M'Sneeshing. An Hospital? (with a sardonic grin!)
Mr. M'Sneeshing. A hospital? (with a sarcastic smile!)
Mr. Bosky. I would!
Mr. Bosky. Count me in!
Mr. M'Sneeshing. Where?
Mr. M'Sneeshing. Where's he?
Mr. Bosky. In the Human Heart! You may not know of such a place, Mr. M'Sneeshing. Your hospital would be where some countrymen of yours build castles, in Sky and Ayr!
Mr. Bosky. In the Human Heart! You may not know of such a place, Mr. M'Sneeshing. Your hospital would be where some of your fellow countrymen build castles, in Sky and Ayr!
And the Lauréat abruptly quitted the room, leaving Mr. M'Sneeshing in that embarrassing predicament, “Between the de'il and the deep sea!”
And the Lauréat suddenly left the room, leaving Mr. M'Sneeshing in that awkward situation, “Between the devil and the deep sea!”
But his mission was soon apparent. “Three cheers for the kind young gentleman!” resounded from the holiday folks, and a broadside of blessings from the veteran tar! This obfuscated concholo-gist Geordie, and he was about to launch a Brutum fulmen, a speech de omnibus rebus et quibusdam aliis, as the magging mouthpiece of Professor
But his mission became clear soon enough. “Three cheers for the kind young gentleman!” rang out from the holiday crowd, accompanied by a barrage of blessings from the old sailor! This confused conchologist Geordie, and he was about to deliver a Brutum fulmen, a speech de omnibus rebus et quibusdam aliis, as the rambling spokesperson of Professor
M'Grab; when, to the great joy of Deputy Doublechin, the miserable drone-pipe of this leatherbrained, leaden-hearted, blue-nosed, frost-bitten, starved nibbler of a Scotch kail-yard, was quickly drowned in the sonorous double-bass of our saltwater Belisarius.
M'Grab; when, to the great delight of Deputy Doublechin, the sorry drone of this thick-headed, cold-hearted, pessimistic, frostbitten, starving nibbler of a Scottish vegetable patch was quickly overshadowed by the deep sound of our salty Belisarius.
My foes were my country's, my messmates the brave.
My enemies were from my country, and my companions were the brave.
My home was the deck, and my path the green wave;
My home was the deck, and my journey was the green wave;
My musick, loud winds, when the tempest rose high—
My music, loud winds, when the storm got really strong—
I sail'd with bold Nelson, and heard his last sigh!
I sailed with the brave Nelson and heard his last breath!
His spirit had fled—we gaz'd on the dead—
His spirit had gone—we looked at the dead—
The sternest of hearts bow'd with sorrow, and bled.
The toughest hearts softened with sadness and hurt.
As o'er the deep waters mov'd slowly his bier,
As his coffin moved slowly over the deep waters,
What victory, thought we, was ever so dear?
What victory, we thought, was ever so precious?
Far Egypt's hot sands have long since quench'd my
Far Egypt's hot sands have long since quenched my
sight—
vision—
To these rolling orbs what is sunshine or night?
To these spinning spheres, what is sunlight or darkness?
But the full blaze of glory that beam'd on thy bay,
But the full shine of glory that lit up your bay,
Trafalgar I still pours on their darkness the day.
Trafalgar still casts its darkness over the day.
An ominous tap at the window—the “White Serjeant's!” invited Geordie to a tête-à-tête with a singed sheep's head, and the additional treat of a curtain-lecture, not on political but domestic economy, illustrated with sharp etchings by Mrs. M'Sneeshing's nails, of which his physiognomy had occasionally exhibited proof impressions! To his modern Athenian (!) broad brogue, raised in defiance of the applauding populace outside, responded the polite inquiry, “Does your mother know you're out?” * and other classical interrogatories. The return of Mr. Bosky was a signal for cheerfulness, mingled with deeper feelings; during which were not forgotten, “Old England's wooden walls?” and “Peace to the souls of the heroes!”
A menacing knock at the window—the "White Serjeant's!" invited Geordie to a private chat with a burnt sheep's head, along with an extra treat of a lecture, not about politics but about household management, illustrated with sharp marks from Mrs. M'Sneeshing's nails, which his face had sometimes shown evidence of! In response to his modern Athenian (!) thick accent, raised defiantly against the cheering crowd outside, came the polite question, “Does your mother know you're out?” * and other classic questions. The return of Mr. Bosky was a signal for happiness, mixed with deeper feelings; during which they didn't forget, “Old England's wooden walls?” and “Peace to the souls of the heroes!”
“Hail! all hail I the warriors grave,
“Hail! All hail the warrior's grave,
Valour's venerable bed,—
Valour's old bed,—
Hail! the memory of the Brave!
Hail! the memory of the Brave!
Hail! the Spirits of the Dead!
Hail! the Spirits of the Dead!
* Certain cant phrases strike by their odd sound and apposite allusion. “No mistake!” “Who are you?” “Cut my lucky!” “Does your mother know you're out I” “Hookey!” &c. &c. are terms that metaphorically imply something comical Yet oblivion, following in the march of time, shall cast its shadows over their mysterious meanings. On “Hookey!” the bewildered scholiast of future ages will hang every possible interpretation but the right one; with “Blow me tight!” he will give a loose to conjecture; and oft to Heaven will he roll his queer eye, the query to answer, “Who are you?”
* Certain catchy phrases stand out because of their strange sound and fitting references. “No mistake!” “Who are you?” “Cut my lucky!” “Does your mom know you’re out?” “Hookey!” &c. &c. are terms that metaphorically suggest something funny. Yet, as time goes by, forgetfulness will overshadow their mysterious meanings. In future ages, the confused scholar will attach every possible interpretation to “Hookey!” except the correct one; with “Blow me tight!” he’ll speculate endlessly; and often, he’ll gaze heavenward with his puzzled expression, asking the question, “Who are you?”
CHAPTER VIII.
And hail to the living,” exclaimed Lieutenant O'Larry, the Trim of the Cloth Quarter,—“To them give we a trophy, time enough for a tomb!” And having knocked out the ashes of his pipe, he tuned it, and (beating time with his wooden leg) woke our enthusiasm with
And cheers for the living,” shouted Lieutenant O'Larry, the Trim of the Cloth Quarter,—“Let's give them a trophy; there's plenty of time for a tomb later!” After emptying the ashes from his pipe, he fixed it and (keeping the beat with his wooden leg) sparked our enthusiasm with
WATERLOO.
And was it not the proudest day in Britain's annals
And wasn't it the proudest day in Britain's history?
bright?
lit?
And was he not a gallant chief who fought the gallant
And wasn’t he a brave leader who fought the brave
fight?
battle?
Who broke the neck of tyranny, and left no more to do?—
Who ended tyranny once and for all?—
That chief was Arthur Wellington! that fight was
That leader was Arthur Wellington! That battle was
Waterloo!
Waterloo!
O, when on bleak Corunna s heights he rear'd his ban
O, when on bleak Corunna's heights he raised his banner
ner high,
ner high,
Britannia wept her gallant Moore; her scatter'd armies
Britannia mourned for her brave soldier; her scattered armies
fly—
fly
To raise her glory to the stars, and kindle hearts of
To elevate her glory to the stars and ignite people's hearts of
flame,
fire,
The mighty victor gave the word, the master-spirit
The great champion gave the command, the leader of the group
came.
arrived.
Poor Soult, like Pistol with his leek! he soon compell'd
Poor Soult, just like Pistol with his leek! He quickly forced
to yield;
to give in;
And then a glorious wreath he gain'd on Talaveras field.
And then he earned a glorious crown on the battlefield of Talavera.
See! quick as lightning, flash by flash! another deed
See! as quick as lightning, flash after flash! another act
is done—
is completed—
And Marmont has a battle lost, and Salamanca's won.
And Marmont lost a battle, while Salamanca won.
The shout was next “Vittoria!”—all Europe join'd the
The shout was next “Vittoria!”—all Europe joined the
strain.
stress.
Ne'er such a fight was fought before, and ne'er will be
Never such a fight was fought before, and never will be.
again!
again!
Quoth Arthur, “With 'th' Invincibles' another bout
Quoth Arthur, “With 'the' Invincibles' another bout
I'll try;
I'll give it a shot.
And show you when f the Captain * comes a better by
And I'll show you when the Captain arrives, it'll be much better.
and by!”
and by!”
But lest his sword should rusty grow for want of daily
But he shouldn't let his sword get rusty from not being used every day.
use,
utilize
He gave the twice-drubb'd Soult again a settler at
He gave the twice-beaten Soult another defeat at
Toulouse.
Toulouse.
His Marshals having beaten all, and laid upon the shelf,
His marshals having defeated everyone and put them aside,
He waits to see the Captain” come, and take a turn
He waits to see the Captain come and take a turn.
himself.
himself.
Now Arthur is a gentleman, and always keeps his word;
Now Arthur is a gentleman, and he always keeps his promises;
And on the eighteenth day of June the cannons loud
And on June eighteenth, the cannons roared
were heard;
were heard;
The flow'r of England's chivalry their conquror rallied
The flower of England's chivalry rallied their conqueror.
round;
round
A sturdy staff to cudgel well “the Captain” off the
A strong stick to hit "the Captain" hard off the
ground!
ground!
“Come on, ye fighting vagabonds!” amidst a show'r
“Come on, you fighting drifters!” amidst a shower
of balls,
of balls,
A shout is heard; the voice obey'd—the noble Picton
A shout is heard; the voice obeyed—the noble Picton
falls!
falls!
On valour's crimson bed behold the bleeding Howard
On valor's red ground, see the bleeding Howard.
lies—
lies—
Oh! the heart beats the muffled drum when such a
Oh! the heart beats the muffled drum when such a
hero dies!
hero dies!
The cuirassiers they gallop forth in polish'd coats of
The cuirassiers gallop forward in polished coats of
mail:
“Up, Guards, and at'em!” and the shot comes rattling
“Get up, Guards, and let’s go!” and the shot comes rattling
on like hail!
on like a hailstorm!
A furious charge both man and horse soon prostrates and
A furious charge quickly takes down both the man and the horse, and
repels,
repels
And all the cuirassiers are cracked like lobsters in their
And all the cuirassiers are cracked like lobsters in their
shells!
shells!
Where hottest is the fearful fight, and fire and flame
Where the battle is fiercest, with fire and flames
illume
light up
The darkest cloud, the dunnest smoke, there dances
The darkest cloud, the dullest smoke, there dances
Arthur s plume!
Arthur's feather!
That living wall of British hearts, that hollow square,
That living wall of British hearts, that hollow square,
in vain
in vain
You mow it down—see! Frenchmen, see! the phalanx
You cut it down—look! French guys, look! the phalanx
forms again.
forms again.
The meteor-plume in majesty still floats along the
The meteor plume still floats majestically along the
plain—
basic—
Brave, bonny Scots! ye fight the field of Bannockburn
Brave, strong Scots! You fight on the battlefield of Bannockburn
again!
once more!
The Gallic lines send forth a cheer; its feeble echoes
The Gallic lines let out a cheer; its weak echoes
die—
pass away—
The British squadrons rend the air—and “Victory!”
The British squadrons tear through the skies—and “Victory!”
is their cry.
is their call.
'T was helter-skelter, devil take the hindmost, sauve
'T was chaotic, every person for themselves, smooth
qui peut,
who can,
With “Captain” and “ Invincibles” that day at Wa
With “Captain” and “Invincibles” that day at Wa
terloo!
terloo!
O how the Beiges show'd their backs! but not a Briton
O how the Beiges turned their backs! But not a Briton.
stirr'd—
stirred—
His warriors kept the battle-field, and Arthur kept his
His warriors held the battlefield, and Arthur stood his ground.
word.
word.
“Hurrah! hurrah! hurrah!”
“Hooray! hooray! hooray!”
When the cheering had subsided,
When the cheering died down,
“Good morning (bowed Mr. Bosky) to your conjuring cap, Wizard of St. Bartlemy! Namesake of Guido, in tatterdemalion dialect, 'Old Guy!' who, had he possessed your necromantic art, would have transformed his dark lantern into a magic one, and ignited his powder without lucifer or match; yourself and art being a match for Lucifer! What says that mysterious scroll adorned with 'lively sculptures' of Mr. Punch's scaramouches, (formerly Mrs. Charke's * ) and illuminated with your picture in a preternatural (pretty natural?) wig, every curl of which was woven by the fairy fingers of Queen Mab!”
“Good morning (bowed Mr. Bosky) to your conjuring cap, Wizard of St. Bartlemy! Namesake of Guido, in ragged speech, 'Old Guy!' who, if he had your magical skills, would have turned his dark lantern into a magic one and lit his powder without a match; you and your art being a match for Lucifer! What does that mysterious scroll decorated with 'lively sculptures' of Mr. Punch's tricksters, (formerly Mrs. Charke's *) and lit up with your image in a supernatural (or pretty natural?) wig, every curl of which was woven by the fairy fingers of Queen Mab say!”

Original
“Mr. Fawkes, at his booth over-against the King's Head, exhibits his incomparable dexterity of hand, and Pinchbeck's musical clock, that plays several fine tunes, imitates the notes of different birds, and shews ships sailing in the river. You will also be entertained with a surprising tumbler just arrived from Holland, and a Lilliputian posture-master, only five years old, who performs such wonderful turns of body, the like of which was never clone by a child of his age and bigness before.”—1730.
“Mr. Fawkes, at his booth across from the King's Head, showcases his incredible hand skills, along with Pinchbeck's musical clock that plays several beautiful tunes, mimics the sounds of various birds, and displays ships sailing on the river. You'll also be entertained by a surprising tumbler who just arrived from Holland, and a tiny acrobat, only five years old, who performs such amazing feats of movement that no child of his age and size has ever done before.” —1730.
* The deserted daughter of Colley Cibber, of whose erratic life some passages are recorded in her autobiography. 1750.
* The abandoned daughter of Colley Cibber, whose unpredictable life is partially detailed in her autobiography. 1750.
At the Hospital Gate, (“all the scenes and decorations entirely new,”) Joe Miller, * “honest Billy Mills” and Oates, invite us to see a new opera, called The Banished General, or the Distressed Lovers; the English Maggot, a comic dance; two harlequins; a trumpet and kettledrum concert and chorus; and the comical humours of Nicodemus Hobble-Wollop, Esq. and his Man Gudgeon! Squire Nicodemus by the facetious Joe. And at the booth of Fawkes, Pinchbeck and Terwin, “distinguished from the rest by bearing English colours,” will be performed Britons Strike Home;. ** As if to redeem the habitual dulness of Joe Miller, one solitary joke of his stands on respectable authority. Joe, sitting at the window of the Sun Tavern in Clare Street, while a fish-woman was crying, “Buy my soles! Buy my maids!” exclaimed, “Ah! you wicked old creature; you are not content to sell your own soul, but you must sell your maid's too!”
At the Hospital Gate, (“all the scenes and decorations entirely new,”) Joe Miller, * “honest Billy Mills” and Oates, invite us to see a new opera called The Banished General, or the Distressed Lovers; the English Maggot, a comic dance; two harlequins; a trumpet and kettledrum concert and chorus; and the funny antics of Nicodemus Hobble-Wollop, Esq. and his Man Gudgeon! Squire Nicodemus performed by the witty Joe. And at the booth of Fawkes, Pinchbeck and Terwin, “distinguished from the rest by bearing English colours,” will be performed Britons Strike Home;. ** As if to redeem Joe Miller's usual dullness, one solitary joke of his carries respectable authority. Joe, sitting at the window of the Sun Tavern in Clare Street, while a fish-woman was calling out, “Buy my soles! Buy my maids!” exclaimed, “Ah! you wicked old creature; you are not content to sell your own soul, but you must sell your maid's too!”
** The commander of the General Ernouf (French sloop of war) hailed the Reynard sloop, Captain Coglilan, in English, to strike. “Strike!” replied the Briton, “that I will, and very hard!” He struck so very hard, that in thirty-five minutes his shot set the enemy on fire, and in ten minutes more she blew up! Captain Coghlan now displayed equal energy in endeavouring to rescue his vanquished foe; and, by great exertions, fifty-five out of a crew of one hundred were saved.
** The commander of the General Ernouf (French sloop of war) called out to the Reynard sloop, Captain Coglilan, in English, to surrender. “Surrender!” replied the Briton, “I will, and very forcefully!” He hit so hard that in thirty-five minutes his shots set the enemy ship on fire, and just ten minutes later, it exploded! Captain Coghlan then showed equal determination in trying to save his defeated opponent, and with great effort, fifty-five out of a crew of one hundred were rescued.
“Don Superbo Hispaniola Pistole by Mr. C—b—r, and Donna Americana by Mrs. Cl—ve, the favourite of the town!” Dare Conjuror Fawkes insinuate that Cibber, if he did not actually “wag a serpent-tail in Smithfield fair,” still put on the livery of St. Bartholomew, in the Brummagem Don Pistole? That Kitty Clive, the termagant of Twickenham! with whom the fastidious and finical Horace Walpole was happy “to touch a card,” bedizened in horrible old frippery, rioted it in the “Rounds?” If true, what a standing joke for David Garrick, in their “combats of the tongue!” If false, “surprising and incomparable” must have been thy “dexterity of hand,” base wizard! which shielded that bold front of thine from the cabalistic retribution of her nails!
“Don Superbo Hispaniola Pistole by Mr. C—b—r, and Donna Americana by Mrs. Cl—ve, the favorite of the town!” Did Dare Conjuror Fawkes imply that Cibber, even if he didn’t literally “wag a serpent-tail at Smithfield fair,” still dressed up like St. Bartholomew, in the flashy Don Pistole? That Kitty Clive, the fiery woman of Twickenham! with whom the picky and particular Horace Walpole was happy “to play a card,” decked out in terrible old clothes, partied hard at the “Rounds?” If this is true, what a running joke for David Garrick, in their “battles of words!” If it’s false, “surprising and incomparable” must have been your “skillful hands,” lowly wizard! that protected that bold face of yours from the magical punishment of her nails!
Leverigo the Quack, and his Jack Pudding Pinkanello, have mounted their stage; and, hark! the Doctor (Leveridge, famous for his “O the Roast Beef of Old England!”) tunes his manly pipes, accompanied by that squeaking Vice! for the Mountebank's song. *
Leverigo the Quack and his sidekick Pinkanello have taken to the stage; and, listen! the Doctor (Leveridge, known for his “O the Roast Beef of Old England!”) warms up his powerful pipes, joined by that squeaky Vice! for the Mountebank's song. *

Original
* “Here are people and sports of all sizes and sorts, Cook-maid and squire, and mob in the mire; Tarpaulins, Frugmalions, Lords, Ladies, Sows, Babies, And Loobies in scores: Some howling, some bawling, some leering, some fleering; While Punch kicks his wife out of doors! To a tavern some go, and some to a show, See poppets, for moppets; Jack-Puddings for Cuddens; Rope- dancing, mares prancing; boats flying, quacks lying; Pick- pockets, Pick-plackets, Beasts, Butchers, and Beaux; Fops prattling, Dice rattling, Punks painted, Masks fainted, In Tally-man's furbelow'd cloaths!”
* “Here are people and sports of all kinds and sizes, Cooks and squires, and a crowd in the mud; Tarpaulins, Frugmalions, Lords, Ladies, Pigs, Babies, And Loobies galore: Some howling, some crying, some grinning, some sneering; While Punch kicks his wife out the door! Some head to a tavern, and some to a show, See dolls for little ones; Jack-Puddings for kids; Rope-dancing, horses prancing; boats sailing, quacks lying; Pickpockets, Pick-plackets, Beasts, Butchers, and Fops; Fops chatting, dice shaking, Punks made up, masks fainted, In the Tally-man's fancy clothes!”

Original
In another quarter, Jemmy Laroch * warbles his raree-show ditty; while Old Harry persuades the gaping juveniles—
In another area, Jemmy Laroch * sings his unique show tune, while Old Harry convinces the wide-eyed kids—
* Here's de English and French to each other most civil, Shake hands and be friends, and hug like de devil! O Raree-show, &c. Here be de Great Turk, and the great King of no land, A galloping bravely for Hungary and Poland. O Raree-show, &c. Here's de brave English Beau for the Packet Boat tarries, To go his campaign vid his tailor to Paris. O Raree-shoiv, &c. Here be de English ships bringing plenty and riches, And dere de French caper a-mending his breeches! O Raree-show, &c.
* Here's the English and French, being really civil, Shake hands and be friends, and hug like there's no tomorrow! O Raree-show, &c. Here’s the Great Turk and the great King of nowhere, Galloping bravely for Hungary and Poland. O Raree-show, &c. Here’s the brave English guy waiting for the packet boat, To head off on his trip with his tailor to Paris. O Raree-show, &c. Here are the English ships bringing lots of wealth, And there the Frenchman’s busy fixing his pants! O Raree-show, &c.
—to take a peep at his gallant show. * Duncan Macdonald ** “of the Shire of Caithness, Gent.,” tells, how having taken part in the Rebellion of 1745, he fled to France, where, being a good dancer, he hoped to get a living by his heels.
—to take a look at his stylish display. * Duncan Macdonald ** “of the Shire of Caithness, Gent.,” recounts how, after participating in the Rebellion of 1745, he escaped to France, where, being a great dancer, he hoped to make a living by dancing.
* “Old Harry with his Raree-show.” A print by Sutton Nicholls, with the following lines. “Reader, behold the Efigie of one Wrinkled by age, decrepit and forlorne, His tinkling bell doth you together call To see his Raree-show, spectators all, That will be pleas'd before you by him pass, To put a farthing, and look through his glass. 'Tis so long since he did himself betake To show the louse, the flea, and spangled snake. His Nippotate, which on raw flesh fed, He living shew'd, and does the same now's dead. The bells that he when living always wore, He wears about his neck as heretofore. Then buy Old Harry, stick him up, that he May be remember'd to posterity.” ** “With a pair of French post boots, under the soles of which are fastened quart-bottles, with their necks downwards, Mr. Macdonald exhibits several feats of activity on the slack wire; after this he poises a wheel on his right toe, on the top of which is placed a spike, whereon is balanced by the edge a pewter-plate; on that a board with sixteen wine-glasses; and on the summit a glass globe, with a wheaten straw erect on the same. He then fixes a sharp- pointed sword on the tip of his nose, on the pommel of which he balances a tobacco-pipe, and on its bowl two eggs erect! With his left forefinger he sustains a chair with a dog sitting in it, and two feathers standing erect on the nobs; and to shew the strength of his wrist, there are two weights of l00 lbs. each fastened to the legs of the chair!” &c. &c.
* “Old Harry with his Raree-show.” A print by Sutton Nicholls, with the following lines. “Reader, check out the figure of one Wrinkled by age, decrepit and forlorn, His tinkling bell calls you all together To see his Raree-show, everyone a spectator, Who will be pleased to pass before him, To drop a farthing, and look through his glass. It’s been so long since he decided To show the louse, the flea, and spangled snake. His Nippotate, which fed on raw flesh, He showed while alive, and does the same now that he’s dead. The bells that he used to wear in life, He wears around his neck as before. So buy Old Harry, put him up, so that he May be remembered by future generations.” ** “With a pair of French post boots, under which are fastened quart bottles, necks downward, Mr. Macdonald showcases several feats of skill on the slack wire; after this, he balances a wheel on his right toe, on top of which is a spike balancing a pewter plate; on that, a board with sixteen wine glasses; and at the top, a glass globe, with a wheat straw sticking up on it. He then places a sharp-pointed sword on the tip of his nose, on the pommel of which he balances a tobacco pipe, and on its bowl, two eggs standing up! With his left forefinger, he supports a chair with a dog sitting in it, and two feathers standing upright on the nubs; and to show the strength of his wrist, he has two weights of 100 lbs. each attached to the legs of the chair!” &c. &c.

Original
But his empty quart bottles, with “their necks downwards,” produced him not the price of a full one; his glass globe Louis Ragout valued not the straw that stood erect upon it; and his nose, sustaining on its tip a sharp-pointed sword, put not a morsel into his mouth; so that, finding his wire and trade equally slack, and that he could balance everything but his accounts, he took his French boots and French leave; left his board for his lodging, and his chair for his cheer, hoping to experience better luck at Bartholomew Fair! Posture-master Phillips, * pupil of Joseph Clarke, ** exercises his crooked calling, and becomes hunch-backed, pot-bellied, sharpbreasted, and crippled disjointing arms, shoulders, and legs, and twisting his supple limbs into bows and double knots!
But his empty quart bottles, with “their necks downwards,” didn’t get him the price of a full one; his glass globe was worth less than the straw sticking up on it; and his nose, balancing a sharp-pointed sword at its tip, didn’t put any food in his mouth. So, finding both his wire and trade were slow, and that he could only balance everything except his bills, he took his French boots and slipped away; left his table for his home, and his chair for his food, hoping to have better luck at Bartholomew Fair! Posture-master Phillips, * student of Joseph Clarke, ** practices his unusual trade and becomes hunchbacked, pot-bellied, sharp-chested, and crippled, dislocating his arms, shoulders, and legs, and twisting his flexible limbs into bows and double knots!
* “August 23, 1749, a gallery in Phillips's booth broke down. F our persons were killed and several wounded.” ** Clarke, who lived in the reigns of King James II. and King William, was a terrible torment to his tailors; for when one came to measure him, he contrived to have an enormous hump on his left shoulder, and when the coat was tried on, it had shifted to his right I The tailor apologized for his blunder, took home the garment, altered it, returned, and again attempted to make it fit, when, to his astonishment and dismay, he found his queer customer as straight as an arrow! A legion of tailors came to Adonize him, but he puzzled them all.
“On August 23, 1749, a gallery in Phillips's booth collapsed. Four people were killed and several others were injured.” ** Clarke, who lived during the reigns of King James II and King William, was a real headache for his tailors. Whenever one came to measure him, he managed to create a huge hump on his left shoulder, and when the coat was tried on, it had somehow moved to his right! The tailor apologized for his mistake, took the coat home, adjusted it, returned, and tried again, only to his shock and dismay found that his unusual customer was perfectly straight! A whole bunch of tailors came to fit him, but they all found themselves puzzled.
Hans Buling * displays his monkey's humours, and his own. The Auctioneer of Moorfields ** transfers his book-stall to the cloisters. “Poor Will Ellis” offers for sale his simple “effigie.” ***
Hans Buling * shows off his monkey's antics, along with his own. The Auctioneer of Moorfields ** moves his book stall to the cloisters. “Poor Will Ellis” puts his plain “effigy” up for sale. ***
* A well-known charlatan, who advertised his nostrums, attended by a monkey. ** This grave-looking, spectacled personage, in a rare print by Sutton Nieholls, stands at his book-stall in Moorfields, puffing the contents of his sale catalogue, among which are “The History of Theves;” “English Rogue;” “Aristotle's Masterpiece and “Poems by Rochester “Come, sirs, and view this famous library, 'Tis pity learning shou'd discouraged be. Here's bookes (that is, if they were but well sold) I will maintain't are worth their weight in gold. Then bid apace, and break me out of hand; Ne'er cry you don't the subject understand: For this, I'll say, howe'er the case may hit, Whoever buys of me,—I teach'em wit.” *** Sitting on the railings in Moorfields. Beneath are some lines, giving an account how “Bedlam became his sad portion and lot for the love of Dear Betty.” Coming to his senses, he turned poet:— “Now innocent poetry 's all my delight; And I hope that you'll all be so kind as to buy't: That poor Will Ellis, when laid in his tomb, May be stuck in your closet, or hung in your room.”
* A famous fraud who promoted his remedies, accompanied by a monkey. ** This serious-looking, bespectacled individual, in a rare print by Sutton Nieholls, stands at his book stall in Moorfields, enthusiastically showcasing the items in his sales catalogue, which includes “The History of Theves,” “English Rogue,” “Aristotle's Masterpiece,” and “Poems by Rochester.” “Come, everyone, and check out this amazing library, It’s a shame that education should be discouraged. Here are books (that is, if they were just sold properly), I’ll stand by it, they’re worth their weight in gold. So bid quickly, and get me out of this place; Don’t say you don’t understand the topic’s grace: For I’ll tell you, regardless of how it goes, Whoever buys from me—I teach them what they should know.” *** Sitting on the railings in Moorfields. Below are some lines explaining how “Bedlam became his unfortunate fate for the love of Dear Betty.” After regaining his senses, he became a poet: “Now innocent poetry is all I enjoy; And I hope you’ll be kind enough to buy it: So that poor Will Ellis, when he’s laid to rest, Can be placed in your closet or hung on your wall.”

Original
The “Dwarf Man and the Black” give us a chance of meeting our love at——first sight. *
The “Dwarf Man and the Black” gives us a chance to meet our love at——first sight. *
* “Sept. 8, 1757. Daily Advertiser. If the lady who stood near a young gentleman to see the Dwarf Man and the Black in Bartholomew Fair, on Wednesday evening, is single and will inform the gentleman (who means the strictest honour) where he may once more have the happiness of meeting her, she will be waited on by a person of fortune. The lady wore a black satin hat, puffed inside and out, a black cardinal, and a genteel sprigged gown.”
* “Sept. 8, 1757. Daily Advertiser. If the lady who was standing near a young man to see the Dwarf Man and the Black at Bartholomew Fair on Wednesday evening is single and lets the gentleman (who has the highest intentions) know where he can meet her again, she will be approached by someone of means. The lady wore a black satin hat, puffed inside and out, a black cape, and a stylish patterned gown.”
The Midas-eared Musician scrapes on his violincello a teeth-setting-an-edge voluntary. John Coan, * the Norfolk Pigmy, motions us to his booth; and Hale the Piper ** dancing his “hornpipe,” bagpipes us a welcome to the fair!
The Midas-eared Musician scratches away on his cello with a tune that’s sharp and catchy. John Coan, * the Norfolk Pigmy, gestures for us to come to his booth; and Hale the Piper ** dances his “hornpipe,” playing his bagpipes to welcome us to the fair!
“What,” exclaimed the Lauréat, “has become of this century of mountebanks? Ha! not one moving—still as the grave!”
“What,” exclaimed the Lauréat, “happened to this century of frauds? Ha! not one is moving—still as the grave!”
Mr. Bosky was not often pathetic; but, being suddenly surprised into sentimentality, it is impossible to say what melancholy reflections might have resulted from the Merrie Mysteries, had not the landlord interrupted him by ushering into the room Uncle Timothy.
Mr. Bosky wasn’t usually the sentimental type; however, when he unexpectedly fell into a sentimental mood, it’s hard to predict what sad thoughts might have come from the Merrie Mysteries, if the landlord hadn't cut in by bringing Uncle Timothy into the room.
* This celebrated dwarf exhibited at Bartholomew Fair, Aug. 17, 1752. ** Under an engraving of Hale the Piper, by Sutton Nieholls, are the music to his hornpipe, and the following lines. “Before three monarchs I my skill did prove, Of many lords and knights I had the love; There's no musician e'er did know the peer Of Hale the Piper in fair Darby Shire. The consequence in part you here may know, Pray look upon his hornpipe here below.” Hail! modest piper, and farewell!
* This famous dwarf performed at Bartholomew Fair, Aug. 17, 1752. ** Below an engraving of Hale the Piper, by Sutton Nieholls, are the music notes to his hornpipe and the following lines. “Before three kings, I showed my talent, I earned the affection of many lords and knights; No musician has ever matched Hale the Piper in fair Derbyshire. You may partly understand the outcome here, Please take a look at his hornpipe below.” Hail! humble piper, and goodbye!
“Welcome, illustrious brother!” shouted Deputy Doublechin. “Better late than never!”
“Welcome, esteemed brother!” shouted Deputy Doublechin. “Better late than never!”
Uncle Timothy greeted the President, nodded to all around, and shook hands with some old stagers nearest the chair.
Uncle Timothy greeted the President, nodded to everyone nearby, and shook hands with a few old-timers next to the chair.
“Gentlemen,” continued the enthusiastic deputy, brimming Uncle Tim's glass, “our noble Vice drinks to all your good healths. Bravo! this looks like the merry old times! We have not a moment to lose. To-morrow prostrates this ancient roof-tree! Shall it be sawed asunder unsung? No, Uncle Timothy,—no! rather let it tumble to a dying fall!”
“Gentlemen,” the excited deputy went on, filling Uncle Tim's glass, “our esteemed Vice is raising a toast to all your health. Cheers! This feels just like the good old days! We can't waste any time. Tomorrow, this old roof will come down! Should it come crashing down without a word? No, Uncle Timothy—no! Let it fall with a bang instead!”
The satirical-nosed gentleman would as soon have been suspected of picking a pocket as eschewing a pun.
The guy with the sarcastic sense of humor would just as easily be suspected of stealing a wallet as he would of avoiding a joke.
“Your eloquence, Mr. Deputy, is irresistible,—“Man anticipates Time in the busy march of destruction. His own mortal frame, broken by intemperance, becomes a premature ruin; he fells the stately oak in the towering majesty of its verdure and beauty; he razes the glorious temple hallowed by Time! and the ploughshare passes over the sacred spot it once dignified and adorned!
“Your eloquence, Mr. Deputy, is irresistible—‘Man anticipates Time in the busy march of destruction. His own mortal body, damaged by excess, becomes a premature ruin; he cuts down the majestic oak in the full splendor of its leaves and beauty; he destroys the glorious temple revered by Time! and the plow passes over the sacred ground it once honored and adorned!’
Man is ever quarrelling with Time. Time flies too swiftly; or creeps too slowly. His distempered vision conjures up a dwarf or a giant; hence Time is too short, or Time is too long! Now Time hangs heavy on his hands; yet for most things he cannot find Time! Though fame-serving, he makes a lackey of Time; asking Time to pay his debts; Time to eat his dinner; Time for all things! He abuses those, that never gave him a hard word; and, in a fit of ennui, to get rid of himself he kills Time; which is never recovered, but lost in Eternity!” And Uncle Timothy, keeping time and the tune, sang his retrospective song of
Man is always arguing with Time. Time flies by too quickly or drags on too slowly. His distorted view makes him see Time as either short or long; one moment it's too brief, and the next it's endless! Sometimes Time feels like a burden, yet he can’t seem to find enough of it for anything! Even while chasing fame, he turns Time into a servant, asking it to settle his debts, to enjoy his meals, and to fit in everything else! He complains about those who have never wronged him, and in his boredom, he tries to kill Time, which he can never get back, only losing it to Eternity!” And Uncle Timothy, keeping the beat and the melody, sang his reflective song of
OLD TIME.
From boyhood to manhood, in fair and rough weather.
From childhood to adulthood, in good times and bad.
Old Time! you and I we have jogg'd on together;
Old times! You and I have walked together;
Your touch has been gentle, endearing, and bland;
Your touch has been soft, sweet, and dull;
A fond father leading his son by the hand!
A loving father holding his son's hand!
In the morning of life, ah! how tottering my tread—
In the morning of life, ah! how unsteady my step—
(True symbol of age ere its journey is sped!)
(True symbol of age before its journey is complete!)
But Time gave me courage, and fearless I ran—
But time gave me courage, and I ran fearlessly—
I held up my head, and I march'd like a man!
I lifted my head and walked like a man!
Old Time brought me friendship, and swift flew the
Old Time brought me friendship, and swift flew the
hours;
hours
Life seem'd an Elysium of sunshine and flowers!
Life seemed like a paradise of sunshine and flowers!
The flowers, but in memory, bear odour and bloom;
The flowers, though only in memory, have scent and blossom;
And the sun set on friendship, laid low in the tomb!
And the sun set on friendship, buried in the grave!
Yet, Time, shall I blame thee, tho' youth's happy glow
Yet, Time, should I blame you, although youth's happy glow
Is fled from my cheeks, that my locks are grey?—No!
Is it gone from my cheeks, so that my hair is gray?—No!
What more can I wish (not abusing my prime)
What else can I hope for (without wasting my best years)
To pilot me home, than a friend like Old Time?
To guide me home, who better than a friend like Old Time?
CHAPTER IX.
Quite at home” is a comfortable phrase! A man may be in his own house, and “not at home or a hundred miles away from it, and yet “quite at home.” Quite at home” denotes absence of restraint (save that which good breeding imposes), ostentatious display, affected style, and the petty annoyances of your small gentry, who clumsily ape their betters. Good entertainment, congenial company, pleasant discourse, the whole seasoned with becoming mirth, and tempered with elegance and refinement, make a man “Quite at home”
Quite at home” is a cozy phrase! A person can be in their own house and still feel “not at home” or even a hundred miles away and still feel “quite at home.” “Quite at home” means there’s no sense of restraint (except for the decorum that good manners require), flashy showiness, pretentious style, and the minor annoyances from those lower in status who awkwardly mimic their superiors. Great entertainment, friendly company, enjoyable conversation, all mixed with appropriate laughter and a touch of elegance and sophistication, make a person feel “Quite at home.”
“Not at home” is when Mister mimics Captain Grand, and Madam is in her tantrums; when our reception is freezing, and the guests are as sour as the wine; when no part or interest is taken in our pursuits and amusements; when frowns and discouragements darken our threshold; when the respect that is paid us by others is coldly received, or wilfully perverted by those whose duty it is to welcome to our hearth the grateful tribute; and when we are compelled to fly from home in order to be at home. “Quite at home” is quite the contrary! Then are affection, cheerfulness, mutual confidence, and sympathy, our household gods: every wish is anticipated, every sorrow soothed, and every pleasure shared!
“Not at home” is when Mister imitates Captain Grand, and Madam is throwing a fit; when our reception is chilly, and the guests are as bitter as the wine; when there’s no interest in our activities and fun; when frowns and discouragements cast a shadow over our doorstep; when the respect others show us is received coldly or willfully twisted by those who should be welcoming the heartfelt praise; and when we have to leave home to truly feel at home. “Quite at home” is the complete opposite! That's when love, happiness, trust, and understanding are our guiding lights: every wish is anticipated, every sorrow eased, and every joy shared!
Mr. Bosky, in his snug dining-parlour, entertaining a small party, was “Quite at home!” There were present, Mr. Merripall, Deputy Doublechin, Mr. Crambo the Werter-faced young gentleman, who looked (as the comical coffin-maker hinted) “in prime twig to take a journey down a pump!” Mr. Titlepage of Type Crescent; Mr. Flumgarten (who had left his “Hollyhock” to “waste her sweetness” on Pa, ilia, and Master Guy Muff!); and Borax Bumps, Esq. the crani-ologist.'Tis an easy thing to collect diners-out. High-feeding; the pleasure of criticising the taste of our host; quizzing his cuisine, and reckoning to a shade the expence of taking “the shine” out of him when we have our revenge! never fail to attract a numerous gathering. “Seeing company,” in the fashionable sense of the word, is a series of attempts to eclipse those who are civil or silly enough to entertain us. Extremes belong to man only. There are some niggards who shut out all society; fasting themselves and making their doors fast!
Mr. Bosky, in his cozy dining room, hosting a small group, was "completely at ease!" Present were Mr. Merripall, Deputy Doublechin, Mr. Crambo, the serious-looking young man, who seemed (as the humorous coffin-maker suggested) “ready to take a trip down a pump!” Mr. Titlepage of Type Crescent; Mr. Flumgarten (who had left his “Hollyhock” to “waste her sweetness” on Pa, ilia, and Master Guy Muff!); and Borax Bumps, Esq., the cranial expert. It’s easy to gather people for dinner. High-class dining; the fun of critiquing the host’s taste; poking fun at his cooking, and figuring out just how to outshine him when we take our turn! Never fails to draw a big crowd. “Seeing company,” in the trendy sense, is just a bunch of attempts to outdo those who are kind or foolish enough to host us. Extremes are unique to humans. There are some stingy people who shut out all company; fasting themselves and locking their doors!
Plentiful cheer, good humour, and a hearty welcome enlivened Mr. Bosky's table, the shape of which was after the fashion of King Arthur s, and the beef (this Mr. Bosky called having a round with his friends!) was after the fashion of the table. The party would have been a round dozen, but for the temporary absence of Messrs. Hatband and Stiflegig, who stood sentinel at a couple of door-posts round the corner, and were not expected to be off guard until a few glasses had gone round. The conversation was various and animated. Deputy Doublechin, who had a great genius for victuals, declaimed with civic eloquence upon the on-and-off-the-river champagne, white bait, venison and turtle treats, for which Gog and Magog, and the City Chamber “stood Sam the comical coffin-maker rambled on a pleasant excursion to the cemeteries; Mr. Titlepage discoursed fluently upon waste demy; Mr. Bumps examined the craniums of the company, commencing with the “destructive” “adhesive” acquisitive,” “imaginative” and “philoprogenitive” developments of Deputy Doublechin; Mr. Flumgarten, who was “Quite at home!” proved himself a master of every subject, and was most facetious and entertaining; and the Bard of Bleeding Hart Yard, after reciting a couplet of his epitaph upon an heroic young gentleman who was hung in chains,
Plenty of cheer, good humor, and a warm welcome brightened Mr. Bosky's table, shaped like King Arthur's, and the beef (which Mr. Bosky referred to as hanging out with his friends!) matched the table's style. The group would have been a complete dozen, but for the temporary absence of Messrs. Hatband and Stiflegig, who were keeping watch at a couple of doorposts around the corner and weren’t expected to leave their posts until a few drinks had been had. The conversation flowed freely and energetically. Deputy Doublechin, who had a knack for food, spoke passionately about the on-and-off-the-river champagne, whitebait, venison, and turtle dinners that Gog and Magog, and the City Chamber, were known for. Sam the comical coffin-maker meandered through a fun trip to the cemeteries; Mr. Titlepage talked eloquently about waste demy; Mr. Bumps assessed the heads of those present, starting with the “destructive,” “adhesive,” “acquisitive,” “imaginative,” and “philoprogenitive” traits of Deputy Doublechin; Mr. Flumgarten, who was “completely at home!” demonstrated his expertise on every topic and was very funny and entertaining; and the Bard of Bleeding Hart Yard, after reciting a couplet of his epitaph for a brave young man who was hung in chains,
“My uncle's son lies here below,
“My uncle's son lies here below,
And rests at peace—when the wind don't blow!”
And rests in peace—when the wind doesn’t blow!”
sang, moderato con anima, his
sang, moderato con anima, his
LEGEND OF KING'S-CROSS.
Those blythe Bow bells! those blythe Bow bells! a merry
Those cheerful Bow bells! those cheerful Bow bells! a joyful
peal they ring,
they ring,
And see a band of beaux and belles as jocund as the
And see a group of handsome guys and pretty girls as cheerful as the
spring;
spring
But who is she with gipsy hat and smart pink satin
But who is she with the gypsy hat and stylish pink satin?
shoes?
kicks?
The lily fair of Jockey s Fields, the darling of the mews.
The beautiful lily of Jockey's Fields, the favorite of the stables.
But where is Jimmy Ostler John, whom folks call “stable
But where is Jimmy Ostler John, whom people call “stable
Jack”?
"Jack?"
Alas! he cannot dance the hey, his heart is on the rack.
Alas! he can't dance the hey, his heart is in turmoil.
The Corp'ral's cut him to the core, who marries Betsy
The corporal hit him hard, as he marries Betsy.
Brown;
Brown
The winter of his discontent he spends at Somers' Town.
The winter of his unhappiness is spent in Somers' Town.
A pot of porter off he toss'd, then gave his head a toss,
A pot of porter he tossed back, then gave his head a shake,
And look'd cross-buttocks when he met nis rival at King's
And gave a dirty look when he saw his rival at the King's.
Cross;
Crossroad;
The Corp'ral held right gallantly to widows, maids, and
The Corp'ral gallantly clung to widows, maids, and
wives,
spouses,
A bunch of roses in his fist, and Jack his bunch of fives.
A bunch of roses in his hand, and Jack with his fist ready to throw a punch.
Cry'd Betsy Brown, “All Troy I'll to a tizzy bet, 'tis
Cry'd Betsy Brown, “I bet all of Troy I’ll go into a tizzy, it’s
he!
he!
I never thought to see you more, methought you went
I never thought I would see you again; I thought you left.
to sea:
to the sea:
That you, the crew, and all your togs, (a mouthful for a
That you, the crew, and all your gear, (a handful for a
shark!)
shark!)
Good for nothing, graceless dogs! had perish'd in a bark.”
Good-for-nothing, clumsy dogs! had perished in a boat.
“I'm him as was your lover true, O perjur'd Betsy
“I'm the one who was your true lover, oh false Betsy.”
Brown!
Brown!
Your spark from Dublin up, I'll soon be doubling up in
Your spark from Dublin up, I’ll soon be doubling up in
town!
town!
If, Pat, you would divine the cause, behold this nymph
If you, Pat, want to figure out the reason, check out this nymph.
divine;
heavenly
You 've won the hand of Betsy Brown, now try a taste
You've won Betsy Brown's hand, now give it a try.
of mine!”
of mine!”
The Corp'ral laid a bet he'd beat, but Betsy held her rib—
The corporal made a bet that he would win, but Betsy kept her distance—
“Be aisy, daisy I—Lying lout! we'll see which best can
“Be easy, Daisy I—Lying scoundrel! we'll see who can do better
fib!
fib!
A trick worth two I'll shew you, by St. Patrick, merry
A trick that's worth two, I'll show you, by St. Patrick, cheerful.
saint!”
saint!
Poor Betsy fainted in his arms—the Corp'ral made a
Poor Betsy fainted in his arms—the Corporal made a
feint.
feint
Jack ey'd the pump, and thither hied, and filled a bucket
Jack looked at the pump, went over to it, and filled a bucket.
quick,
fast,
And chuck'd it o'er his chuck, for fear she should the
And threw it over his shoulder, afraid she might...
bucket kick;
bucket kick
Then gave a tender look, and join'd a tender in the
Then gave a gentle look and joined a tender in the
river—
river
What afterwards became of him we never could diskiver.
What happened to him afterwards, we could never discover.
“The City of London and the trade thereof,” and other standing toasts, having been drunk with the accustomed honours, Uncle Timothy addressed Mr. Bosky,
“The City of London and its trade,” and other customary toasts, having been raised with the usual honors, Uncle Timothy spoke to Mr. Bosky,
“Thy Epilogue, Benjamin. Drop we the curtain on this mountebank drama, and cry quittance to conjurors.”
“Your Epilogue, Benjamin. Let's close the curtain on this fake drama and give a clean break to the magicians.”
Mr. Bosky. But what is an Epilogue without a dress coat, a chapeau bras, black velvets and paste buckles? Nous verrons!
Mr. Bosky. But what is an Epilogue without a dress coat, a chapeau bras, black velvet, and rhinestone buckles? We'll see!
And the Lauréat rose, put on a stage face, stood tea-pot fashion, and poured out his soul.
And the Laureate stood up, put on a performance face, posed like a teapot, and shared his deepest thoughts.
Mr. Bosky. Knights of the Table Round! in verse
Mr. Bosky. Knights of the Round Table! in verse
sublime,
amazing,
I fain would tell how once upon a time,
I really want to share a story about a time when
When George the Second, royally interr'd,
When George the Second was royally buried,
Resign'd his sceptre to King George the
Resigned his scepter to King George the
Third-
Third-
Uncle Tim. Bosky, dismounting Pegasus, suppose
Uncle Tim. Bosky, getting off Pegasus, suppose
You sit, and speak your epilogue in prose,
You sit and share your final thoughts in prose,
Not in falsetto flat, and thro' the nose,
Not in a high-pitched, nasal tone,
Like those
Similar to those
Who warble “knives to grind,” and cry
Who chirp “knives to sharpen,” and shout
“old clothes!”
“vintage clothes!”
Mr. Bosky (resuming his seat and natural voice). The monarch, glorying in the name of Briton, assumed the imperial diadem amidst the acclamations of his loyal subjects; the mime, though not Briton born, but naturalized, had done nothing to alienate his right comical peers, or diminish his authority in the High Court and Kingdom of Queerummania. But Punch had fallen on evil times and tongues. A few sticks of the rotten edifice of utilitarianism had been thrown together; men began to prefer the dry, prickly husks of disagreeable truths, to the whipt-syllabubs of pleasant fiction; all recreations were resolving themselves in “Irishman's Holiday (change of work!) the vivacity of small beer, and the strength of workhouse gruel! an unjolly spirit had again come over the nation; and people thought that by making this world a hell upon earth, they were nearer on their road to heaven! The contemporaries of Punch, too, had declined in respectability. A race of inferior conjurors succeeded to the cups and balls of Mr. Fawkes; the equilibrists and vaulters * danced more like a pea on a tobacco-pipe, than artists on the wire; and a troop of barn-door fowls profaned the classic boards on which Dogget, Pinkethman, and Spiller, once crowed so triumphantly.
Mr. Bosky (sitting down and speaking normally). The king, proud to be called a Briton, took the imperial crown amid the cheers of his loyal subjects; the performer, even though he wasn't born a Briton but was naturalized, had done nothing to push away his rightfully funny peers or lessen his authority in the High Court and Kingdom of Queerummania. But Punch had fallen on tough times and gossip. A few pieces of the crumbling structure of utilitarianism had been hastily assembled; people started to prefer the dry, prickly shells of unpleasant truths over the whipped cream of enjoyable fiction; all forms of entertainment were turning into “Irishman's Holiday (change of work!) the excitement of cheap beer, and the heaviness of workhouse gruel! A gloomy spirit had swept across the nation again; and people believed that by making this world a hell on earth, they were getting closer to heaven! The peers of Punch, too, had lost their respectability. A generation of less impressive magicians took over the tricks of Mr. Fawkes; the acrobats and tumbler * moved more like a pea on a tobacco pipe than artists on the wire; and a bunch of barnyard chickens disgraced the classic stage where Dogget, Pinkethman, and Spiller once triumphed so proudly.
* “Mr. Maddox balances on his chin seven pipes in one another; a chair, topsy-turvy, and a coach-wheel. Also a sword on the edge of a wine-glass; several glasses brim full of liquor; two pipes, cross-ways, on a hoop; a hat on his nose; and stands on his head while the wire is in full swing, without touching it with his hands.” These performances he exhibited at Sadler's Wells, the Haymarket Theatre, &c. from 1753 to 1770. “At the New Theatre Royal in the Haymarket this day, the 24th October, 1747, will be performed by a native Turk, Mahommed Caratha, the most surprising équilibrés on the slack-rope, without a balance. “Perhaps where Lear has rav'd, and Hamlet died, On flying cars new sorcerers may ride; Perhaps (for who can guess th' effects of chance?) Here Hunt may box, or Mahomet may dance.”
* “Mr. Maddox balances seven pipes stacked on each other on his chin; a chair turned upside down, and a coach wheel. He also balances a sword on the rim of a wine glass; several glasses filled to the brim with liquor; two pipes crossed on a hoop; a hat resting on his nose; and he stands on his head while the wire is swinging, without touching it with his hands.” He showcased these stunts at Sadler's Wells, the Haymarket Theatre, etc. from 1753 to 1770. “At the New Theatre Royal in the Haymarket today, October 24, 1747, a native Turk, Mahommed Caratha, will perform the most amazing feats of equilibrium on the slack rope, without a balance. “Perhaps where Lear has raged, and Hamlet died, On flying cars new sorcerers may ride; Perhaps (for who can predict the effects of chance?) Here Hunt may box, or Mahomet may dance.”
Dame Nature, whose freaks in former times had contributed much to the amusement of the fair, turned spiteful—for children were born perversely well-proportioned; so that a dwarf (“Homunculi quanti sunt cum recogito!”) became a great rarity in the monster market; giants, like ground in the city, fetched three guineas a foot; humps rose, and the woods and forests were hunted for wild men. The same contradictory spirit ruled the animal creation. Cows had heretofore been born with a plurality of heads; and calves without tails were frequently retailed in the market. The pig, whose aptitude for polite learning had long been proverbial, sulked over his ABC, and determined to be a dunce; the dog * refused to be—
Dame Nature, whose quirks in the past had entertained the public, turned spiteful—children were born oddly perfect; so that a dwarf (“Homunculi quanti sunt cum recogito!”) became a rare find in the freak show; giants, like weeds in the city, sold for three guineas per foot; hunchbacks appeared, and the woods and forests were searched for wild men. The same contradictory trend affected the animal kingdom. Cows that once had multiple heads were no longer common, and calves without tails became frequent in the marketplace. The pig, known for its intelligence, sulked over its ABCs and chose to be a dunce; the dog * refused to be—
* In the year 1753, “Mrs. Midnight's company” played at the Little Theatre in the Haymarket. A monkey acted the part of a waiter; and three dogs, as Harlequin, Pierrot, and Columbine, rivalled their two-legged competitors; a town was besieged by dogs, and defended by monkeys, the latter tumbling their assailants over the battlements. The dogs and monkeys performed a grand ballet; and a couple of dogs, booted and spurred, mounted a brace of monkeys, and gal- lopped off in Newmarket style. We are not quite certain whether Mrs. Midnight and her comedians travelled so far east as Smithfield Rounds.
* In 1753, “Mrs. Midnight's Company” performed at the Little Theatre in the Haymarket. A monkey played the role of a waiter, and three dogs portrayed Harlequin, Pierrot, and Columbine, competing with their human counterparts. A town was attacked by dogs and defended by monkeys, who tossed their attackers over the city walls. The dogs and monkeys put on a grand ballet, and a pair of dogs, dressed in boots and spurs, rode a couple of monkeys and galloped off in Newmarket style. We’re not quite sure if Mrs. Midnight and her performers traveled as far east as Smithfield Rounds.
—taught to dance; and the monkey, * at all times a trump-card, forswore spades and diamonds. There was a mortality among the old dwarfs and Merry Andrews and the glory of Bar-tlemy Fair, Roast Pig, had departed!
—taught to dance; and the monkey, * always a wild card, gave up spades and diamonds. There was a decline among the old dwarfs and Merry Andrews, and the glory of Bar-tlemy Fair, Roast Pig, had vanished!

Original
* Spinacuta's monkey amused the French King and Court by dancing and tumbling on the slack and tight rope; balancing a chandelier, a hoop, and a tobacco-pipe, on the tip of his nose and chin, and making a melodramatic exit in a shower of fireworks. He afterwards exhibited at Sadler's Wells and Bartholomew Fair. ** “August 31, 1768. Died Jonathan Gray, aged nearly one hundred years, the famous Merry Andrew, who formerly exhibited at the fairs about London, and gained great applause by his acting at Covent Garden Theatre, in the entertainment called Bartholomew Fair” “October 3, 1777. Yesterday, died in St. Bartholomew's Hospital, Thomas Carter, the dwarf who was exhibited at last Bartholomew Fair. He was about 25 years of age, measuring only three feet four inches high. It is supposed that over drinking at the fair caused his death.”
* Spinacuta's monkey entertained the French King and Court by dancing and tumbling on both slack and tight ropes; balancing a chandelier, a hoop, and a tobacco pipe on the tip of his nose and chin, and making a dramatic exit in a shower of fireworks. He later performed at Sadler's Wells and Bartholomew Fair. ** “August 31, 1768. Jonathan Gray, the famous Merry Andrew, passed away at nearly one hundred years old. He previously performed at fairs around London and received great acclaim for his acting at Covent Garden Theatre in the show called Bartholomew Fair.” “October 3, 1777. Thomas Carter, the dwarf who was exhibited at the last Bartholomew Fair, died yesterday in St. Bartholomew's Hospital. He was around 25 years old and stood only three feet four inches tall. It is believed that excessive drinking at the fair led to his death.”
That crackling dainty, which would make a man manger son propre père! gave place to horrible fried sausages, from which even the mongrels and tabbies of Smithfield instinctively turned aside with anti-cannibal misgivings! Unsavoury links! fizzing, fuming, bubbling, and squeaking in their own abominable black broth! “An ounce of civet, good apothecary, to sweeten mine imagination!” Your Bartlemy Fair kitchen is not the spice islands.
That crunchy delicacy, which would make a man eat his own father! was replaced by disgusting fried sausages, from which even the stray dogs and cats of Smithfield instinctively turned away with a sense of cannibalistic discomfort! Unappetizing links! sizzling, steaming, bubbling, and squeaking in their own terrible black broth! “An ounce of civet, good pharmacist, to sweeten my imagination!” Your Bartlemy Fair kitchen is not the spice islands.
In 1661, one of Dame Ursula's particular orders to Mooncalf was to froth the cans well. In 1655,
In 1661, one of Dame Ursula's specific instructions to Mooncalf was to froth the cans properly. In 1655,
“For a penny you may see a fine puppet play,
“For a penny, you can see a great puppet show,
And for two-pence a rare piece of art;
And for two pence, a unique piece of art;
And a penny a can, I dare swear a man
And a penny a can, I swear a guy
May put six (!) of 'em into a quart?
May I put six (!) of them into a quart?
Only six! Mark to what immeasurable enormity these subdivisions of cans had risen fifty years after. Well might Roger in Amaze * exclaim,—
Only six! Just think about how incredibly huge these subdivisions of cans had become fifty years later. It's no wonder Roger in Amaze *would exclaim,—
* “Roger in Amaze; or the Countryman's Ramble through Bartholomew Fair. To the tune of the Dutch Woman's Jigg. 1701.”
* “Roger in Amaze; or the Countryman's Ramble through Bartholomew Fair. To the tune of the Dutch Woman's Jigg. 1701.”
“They brought me cans which cost a penny a piece,
“They gave me cans that cost a penny each,
adsheart,
adsheart,
I'm zure twelve (!!) ne'er could fill our country quart”
I'm sure twelve (!!) never could fill our country quarter.
“Remember twelve!” Yet these were days of comparative honesty—“a ragged virtue,” which, as better clothes came in fashion, was cast off by the drawers, and an indescribable liquid succeeded, not in a great measure, but “small by degrees and beautifully less,” to the transcendant tipple of Michael Roots. From the wry faces and twinges of modern drinkers (it seems impossible to stand upright in the presence of a Bar-tlemy Fair brewing!) we guess the tap has not materially improved. The advance of prices on the “fine puppet play” * and the two-penny “rare piece of art” were not resisted; the O.P.'s were made to mind their P's and Q's by the terrors of the Pied Poudre.
“Remember twelve!” Yet these were days of relative honesty—“a ragged virtue,” which, as nicer clothes became fashionable, was abandoned by the drawers, and an indescribable liquid took its place, not in large amounts, but “small by degrees and beautifully less,” compared to the exceptional drink of Michael Roots. From the grimaces and twitches of modern drinkers (it seems impossible to stand upright in front of a Bar-tlemy Fair brewing!) we can infer that the quality hasn’t really improved. The rising prices on the “fine puppet play” * and the two-penny “rare piece of art” were not resisted; the O.P.'s were made to mind their P's and Q's by the threats of the Pied Poudre.
* “Let me never live to look so high as the two-penny room again,” says Ben Jonson, in his prologue to Every Man out of his Humour, acted at the Globe, in 1599. The price of the “best rooms” or boxes, was one shilling; of the lower places two-pence, and of some places only a penny. The two-penny room was the gallery. Thus Decker, “Pay your two-pence to a player, and you may sit in the gallery—Bellman's Night Walk. And Middleton, “One of them is a nip, I took him once into the two-penny gallery at the Fortune.” In Every Man out of his Humour there is also mention of “the lords' room over the stage.” The “lords' room” answered to the present stage- boxes. The price of them was originally one shilling. Thus Decker, in his Gull's Hornbook, 1609, “At a new play you take up the twelve-penny room next the stage, because the lords and you may seem to be hail fellow, well met.”
* “Let me never live to look so high as the two-penny room again,” says Ben Jonson in his prologue to Every Man out of his Humour, performed at the Globe in 1599. The cost of the “best rooms” or boxes was one shilling; the lower seats were two pence, and some were only a penny. The two-penny room was the gallery. As Decker puts it, “Pay your two-pence to a player, and you may sit in the gallery”—Bellman's Night Walk. And Middleton writes, “One of them is a nip, I took him once into the two-penny gallery at the Fortune.” In Every Man out of his Humour, there's also mention of “the lords' room over the stage.” The “lords' room” corresponds to today's stage boxes. The price for them was originally one shilling. Thus Decker, in his Gull's Hornbook, 1609, states, “At a new play you take up the twelve-penny room next to the stage, because the lords and you may seem to be hail fellow, well met.”
For many dismal seasons the fair dragged on from hand to mouth, hardly allowing its exhibitors (in the way of refection) to put the one to the other. And though my Lord Mayor * and the keeper of Newgate might take it cool, (in a tankard!) it was no laughing matter to the hungry mountebank, who could grin nobody into his booth; to the thirsty musician (who had swallowed many a butt!) grinding on his barrel; and the starved balladmonger (corn has ears, but not for music!) singing for his bread. We hasten to more prosperous times. “Another glass, and then.” Yet, ere the sand of the present shall have run out, good night to St. Bartholomew! We cannot say with Mr. Mawworm, “We likes to be despised!” nor are we emulous of “crackers,” unless they appertain unto wine and walnuts.
For many grim seasons, the fair struggled to survive, barely providing its exhibitors with enough food to get by. While my Lord Mayor and the keeper of Newgate might take it easy (with a drink in hand!), it was no joke for the hungry street performer who couldn't lure anyone into his booth; for the parched musician (who had downed plenty of drinks!) grinding away at his barrel; and for the starving ballad singer (corn has ears, but not for music!) singing for his daily bread. We look forward to better times. “One more drink, and then.” Yet, before the current moment slips away, it's goodbye to St. Bartholomew! We can't say with Mr. Mawworm, “We like to be looked down on!” nor do we aspire to “crackers,” unless they come with wine and walnuts.
* On the morning the fair is proclaimed, according to ancient custom, his Magnificence the Mayor drinks “a cool tankard” (not of aqua pura,) with that retentive knight, the keeper of Newgate.
* On the morning the fair is announced, following tradition, his Honor the Mayor drinks "a cool tankard" (not of pure water) with that memorable knight, the keeper of Newgate.
But, sooner than our grotesque friends shall want a chronicler, we will apostrophise the learned pig, the pig-faced lady, and the most delicate monster that smokes his link for a cigar, picks his teeth with a hay-fork, and takes his snuff with a fire-shovel. Not that we love Sir Andrew less, but that we love St. Bartle-my more.
But, before our bizarre friends need someone to tell their story, we'll talk about the clever pig, the pig-faced woman, and the dainty creature who smokes his cigar, picks his teeth with a hay fork, and takes his snuff with a fire shovel. It’s not that we care less for Sir Andrew, but that we care more for St. Bartle-my.
Higman Palatine * in 1763 delighted the court at Richmond Palace, and the commonalty at the “Rounds,” with his “surprising deceptions;” and, gibing his heel, followed the toe of Mr. Breslaw. **
Higman Palatine * in 1763 entertained the court at Richmond Palace and the public at the “Rounds” with his “amazing tricks;” and, kicking up his heel, followed the toe of Mr. Breslaw. **
* “Mr. Palatine exhibits with pigeons, wigs, oranges, cards, handkerchiefs, and pocket-pieces; and swallows knives, forks, punch-ladles, and candle-snuffers.” ** In 1775, Breslaw performed at Cockspur Street, Hay- market, and in after years at Hughes's Riding School and Bartholomew Fair. Being at Canterbury with his troop, he met with such bad success that they were almost starved. He repaired to the churchwardens, and promised to give the profits of a night's conjuration to the poor, if the parish would pay for hiring a room, &c. The charitable bait took, the benefit proved a bumper, and next morning the churchwardens waited upon the wizard to touch the receipts. “I have already disposed of dem,” said Breslaw,—“de profits were for de poor. I have kept my promise, and given de money to my own people, who are de poorest in dis parish “Sir!” exclaimed the churchwardens, “this is a trick!”—“I know it,” replied Hocus Pocus,—“I live by my tricks!”
* “Mr. Palatine performs with pigeons, wigs, oranges, cards, handkerchiefs, and pocket pieces; and swallows knives, forks, punch ladles, and candle snuffers.” ** In 1775, Breslaw performed on Cockspur Street, Haymarket, and later at Hughes's Riding School and Bartholomew Fair. While in Canterbury with his troupe, he had such poor luck that they were almost starving. He approached the church wardens and promised to donate the profits from a night of performing to the poor if the parish would cover the cost of renting a room, etc. The charitable offer worked, the show was a huge success, and the next morning the church wardens came to collect the earnings. “I’ve already given it away,” said Breslaw—“the profits were for the poor. I kept my promise and gave the money to my own people, who are the poorest in this parish.” “Sir!” exclaimed the church wardens, “this is a scam!”—“I know,” replied Hocus Pocus—“I make my living from my tricks!”
In after years there fell on Mr. Lane * ('tis a long lane that has never a turning!) a remnant of Fawkes's mantle. But was not our conjuror (“you must borrow me the mouth of Gargantua!”) and his “Enchanted Sciatoricon,” little too much in advance of the age? The march of intellect ** had not set in with a very strong current. The three R's (reading, 'riting, and 'rithmetic!) comprehended the classical attainments of a “City Solon and a Tooley Street Socrates.”
In later years, Mr. Lane experienced a bit of Fawkes's influence. But wasn’t our magician (“you have to lend me the mouth of Gargantua!”) and his “Enchanted Sciatoricon” a little too ahead of his time? The advancement of knowledge ** hadn’t really started picking up momentum. The basics (reading, writing, and arithmetic!) represented the educational achievements of a “City Solon and a Tooley Street Socrates.”
* “Grand Exhibition by Mr. Lane, first' performer to the King, opposite the Hospital Gate. His Enchanted Sciatoricon will discover to the company the exact time of the day by any watch, though the watch may be in the pocket of a person five miles off. The Operation Palingenesia: any spectator sending for a couple of eggs, may take the choice of them, and the egg, being broke, produces a living bird of the species desired, which in half a minute receives its full plumage, and flies away. The other egg will, at the request of the company, leap from one hat to another, to the number of twenty.” Then follow “His Unparalleled Sympathetic Figures,” “Magical Tea Caddie” and above one hundred other astonishing tricks for the same money. ** This is the age of progression. Intellect and steam are on the quick march and full gallop. Butchers' boys, puffing cigars, and lapping well-diluted caldrons of “Hunt's Roasted,” illuminate with penny lore the hitherto unclassic shambles of Whitechapel and Leadenhall. The mechanic, far advanced in intelligence and gin, roars “animal parliaments, universal suffering, and vote by bullet.” And the Sunday School Solomon, on being asked by meo magister, “Who was Jesse?” lisps “the Flower of Dumblain!”—“When was Rome built, my little intelligence?”—“In the night, sir.”—“Eh! How?”— “Because I've heerd grandmother say, Rome warn't built in a day!”—“Avez vous du mal, monsieur?” was the question put to a young Englishman, after a turn over in the French diligence.—“Non” replied the six-lessons linguist, “Je riai qu'un portmanteau!”
* “Grand Exhibition by Mr. Lane, the King's first performer, across from the Hospital Gate. His Enchanted Sciatoricon will tell the audience the exact time of day by any watch, even if that watch is in the pocket of someone five miles away. The Operation Palingenesia: any spectator asking for a couple of eggs can choose one, and when the egg is broken, it hatches a living bird of the chosen species, which in half a minute gains its full plumage and flies away. The other egg will, at the audience's request, leap from one hat to another up to twenty times.” Then follow “His Unparalleled Sympathetic Figures,” “Magical Tea Caddie” and over a hundred other amazing tricks for the same price. ** This is the age of progress. Brainpower and steam are racing ahead. Butchers' boys, smoking cigars and sipping well-watered cups of “Hunt's Roasted,” brighten up the previously unrefined markets of Whitechapel and Leadenhall. The skilled worker, now more knowledgeable and intoxicated, shouts “animal parliaments, universal suffering, and voting by bullet.” And the Sunday School genius, when asked by my teacher, “Who was Jesse?” replies “the Flower of Dumblain!”—“When was Rome built, my little scholar?”—“At night, sir.”—“Oh! How so?”— “Because I've heard my grandmother say, Rome wasn't built in a day!”—“Avez vous du mal, monsieur?” was the question asked of a young Englishman after a tumble in the French diligence.—“Non,” replied the six-lessons linguist, “Je riai qu'un portmanteau!”
But we have since advanced to the learning of Mr. Lane; like the lady, who complained to the limner that her portrait looked too ancient for her, and received from Mr. Brush this pertinent reply, “Madam, you will grow more and more like it every day!” Ingleby, * “emperor of conjurors,” (who let his magic cat out of the bag in a printed book of legerdemain,) and Gyngell played, only with new variations, the same old sleight-of-hand tricks over again. The wizard's art is down among the dead men.
But we have since moved on to Mr. Lane's teachings; like the woman who complained to the artist that her portrait looked too old for her, and received this sharp response from Mr. Brush, “Madam, you will look more and more like it every day!” Ingleby, * “emperor of conjurors,” (who revealed his magic tricks in a printed book of sleight-of-hand,) and Gyngell performed the same old tricks, but with new variations. The magician's craft is buried with the dead.
* “Theurgicomination! or New Magical Wonders, by Sieur Ingleby. He plays all sorts of tricks upon cards; exhibits his Pixidees Metallurgy, or tricks upon medals; and Operation in Popysomance, being the art of discovering people's thoughts. Any gentleman may cut off a cock's head, and at the Sieur's bidding it shall leap back to its old quarters, chanticleer giving three crows for its recovery!”
* “Theurgicomination! or New Magical Wonders, by Sieur Ingleby. He performs all kinds of tricks with cards; showcases his Pixidees Metallurgy, or tricks with medals; and works in Popysomance, which is the art of revealing people's thoughts. Any gentleman can cut off a rooster's head, and at the Sieur's command, it will jump back to its original place, with the rooster crowing three times for its return!”
As “dead men” died on the Laureat's lips, the joyous presence was announced of Mr. Hercules Hatband and Mr. Stanislaus Stiflegig. Uncle Timothy proposed a glass round; and to make up for lost time (in a libation to mountebanks), tumblers for the mutes.
As “dead men” were mentioned on the Laureat's lips, the cheerful arrival of Mr. Hercules Hatband and Mr. Stanislaus Stiflegig was announced. Uncle Timothy suggested a round of drinks; and to make up for lost time (in a toast to tricksters), there were glasses for the silent ones.
“Our nephew is fat, and scant of breath we will give him a few minutes to recruit. Marma-duke Merripall, I call upon you for a song.”
“Our nephew is overweight and short of breath; we'll give him a few minutes to catch his breath. Marma-duke Merripall, I ask you for a song.”
“An excellent call! Uncle Timothy,” shouted Deputy Doublechin.
“Great call! Uncle Timothy,” shouted Deputy Doublechin.
Up jumped Borax Bumps, Esq. and running his shoulder of mutton palms with scientific velocity over the curly-wigged cranium of the comical coffin-maker, he emphatically pronounced the “organ of tune” to exhibit a musical Pelion among its intellectual nodosities.
Up jumped Borax Bumps, Esq., and, with impressive speed, ran his mutton-like palms over the curly-haired head of the funny coffin-maker, emphatically stating that the “organ of tune” displayed a musical Pelion among its intellectual nodules.
“I should take your father, sir, to have been a parish clerk, from this mountainous developement of Sternhold and Hopkins.”
“I guess your father, sir, must have been a parish clerk, based on this extensive collection of Sternhold and Hopkins.”
“My song shall be a toast” said the comical coffin-maker:
“My song will be a toast,” said the funny coffin-maker:
“TOASTED CHEESE!”
Taffy ap-Tudor he couldn't be worse—
Taffy ap-Tudor couldn't be any worse—
The Leech having bled him in person and purse.
The leech having drained him of both blood and money.
His cane at his nose, and his fee in his fob,
His cane at his nose, and his money in his pocket,
Bow'd off, winking Crape to look out for a job.
Bow'd off, winking Crape to keep an eye out for a job.
“Hur Taffy will never awake from his nap!
“Hur Taffy will never wake up from his nap!
Ap-Tudor! ap-Jones! oh!” cried nurse Jenny-ap-
Ap-Tudor! ap-Jones! oh!” cried nurse Jenny-ap-
Shenkin ap-Jenkin ap-Morgan ap-Rice—
Shenkin ap-Jenkin ap-Morgan ap-Rice—
But Taffy turn'd round, and call'd out in a trice,
But Taffy turned around and called out immediately,
“Jenny ap-Rice, hur could eat something nice,
“Jenny ap-Rice, who could eat something nice,
A dainty Welch rabbit—go toast hur a slice
A delicate Welsh rabbit—go toast you a slice
Of cheese, if you please, which better agrees
Of cheese, if you like, which works better
With the tooth of poor Taffy than physic and fees.”
With the tooth of poor Taffy than treatment and costs.
A pound Jenny got, and brought to his cot
A pound Jenny received and brought to his place.
The prime double Glo'ster, all hot! piping hot!
The top double Gloucester, all hot! steaming hot!
Which being a bunny without any bones,
Which is a bunny without any bones,
Was custard with mustard to Taffy ap-Jones.
Was custard with mustard to Taffy ap-Jones.
“Buy some leeks, Jenny, and brew hur some caudle—
“Buy some leeks, Jenny, and brew her some caudle—
No more black doses from Doctor McDawdle!”
No more black doses from Dr. McDawdle!”
Jenny stew'd down a bunch into porridge, (Welch
Jenny stirred a bunch into porridge, (Welch
punch!)
punch!)
And Taffy, Cot pless him! he wash'd down his lunch.
And Taffy, God bless him! he washed down his lunch.
On the back of his hack next mom Doctor Mac
On the back of his hack next to him, Doctor Mac
Came to see Jenny preparing her black!
Came to see Jenny getting ready in her black outfit!
Ap answer'd his rap in a white cotton cap,
Ap answered his knock wearing a white cotton cap,
With another Welch rabbit just caught in his trap!
With another Welsh rabbit just caught in his trap!
“A gobbling? you ghost Δ the Leech bellow'd loud,
“A gobbling?” you ghost Δ the Leech bellowed loudly,
“Does your mother know, Taffy, you're out of your
“Does your mom know, Taffy, you're out of your
shroud?”
shroud?
“Hur physic'd a week—at hur very last squeak,
“Her physical state changed over the week—at her very last squeak,
Hur try'd toasted cheese and decoction of leek.”
Hur tried toasted cheese and leek broth.
“I'm pocketting fees for the self-same disease
“I'm pocketing fees for the same disease
From the dustman next door—I'll prescribe toasted
From the garbage collector next door—I'll suggest toasted
cheese
cheese
And leek punch for lunch!” But the remedy fails—
And leek punch for lunch!” But the remedy doesn’t work—
What kills Pat from Kilmore, cures Taffy from Wales.
What kills Pat from Kilmore, saves Taffy from Wales.
CHAPTER X.
In the year 1776,” continued the Lauréat, “Mr. Philip Astley * transferred his equestrian troop to the 'Rounds.' To him succeeded Saunders, ** who brought forward into the 'circle' that 'wonderful child of promise,' his son, accompanied by the tailor riding to Brentford! To thee, Billy Button! and thy 'Buffo Caricatto,' Thompson, the tumbler, we owe some of the heartiest laughs of our youthful days. Ods 'wriggling, giggling, galloping, galloway,' we have made merry in St. Bartlemy!”
In the year 1776,” continued the Lauréat, “Mr. Philip Astley transferred his equestrian troop to the 'Rounds.' After him, Saunders took over, introducing into the 'circle' that 'wonderful child of promise,' his son, along with the tailor heading to Brentford! To you, Billy Button! and your 'Buffo Caricatto,' Thompson, the tumbler, we owe some of the best laughs of our youth. Ods 'wriggling, giggling, galloping, galloway,' we have had a great time in St. Bartlemy!”
* In the early part of his career Mr. Astley paraded the streets of London, and dealt out his hand-bills to the servants and apprentices whom his trumpet and drum attracted to the doors as he passed along. ** Master Saunders, only seven years old, jumps through a hoop, and brings it over his head, and dances a hornpipe on the saddle, his horse going three-quarters speed round the circle! The Tailor riding to Brentford, by Mr. Belcher.— Bartholomew Fair, 1796.”
* Early in his career, Mr. Astley walked the streets of London, handing out his flyers to the servants and apprentices drawn to him by the sound of his trumpet and drum as he passed by. ** Young Master Saunders, just seven years old, jumps through a hoop, brings it over his head, and dances a hornpipe on the saddle, all while his horse gallops at three-quarters speed around the circle! The Tailor riding to Brentford, by Mr. Belcher.— Bartholomew Fair, 1796.”
There were grand doings at the fair in 1786, 87 and 88. Palmer, “at the Greyhound,” placarded Harlequin Proteus, and the Tailor done over. At the George Inn, Mr. Flockton exhibited the Italian Fantoccini, and the Tinker in a bustle. Mr. Jobson * put his puppets in motion; Mrs. Garmaris caravan, with the classical motto, Hoc tempus et non aliter, advertised vaulting by the juvenile imp. “Walk in, ladies and gentlemen,” cried Mr. Smith, near the Swan Livery Stables; “and be enchanted among the rocks, fountains, and waterfalls of art!” Patrick O'Brien (o'ertopping Henry Blacker,** the seven feet four inches giant of 1761,) arrived in his teakettle. A goose, instructed by a poll parrot, sang several popular songs.
There were grand happenings at the fair in 1786, 87, and 88. Palmer, “at the Greyhound,” advertised Harlequin Proteus and the Tailor done over. At the George Inn, Mr. Flockton showcased the Italian Fantoccini and the Tinker in a fuss. Mr. Jobson put his puppets into action; Mrs. Garmaris’ caravan, with the classic motto, Hoc tempus et non aliter, promoted vaulting by the young imp. “Come in, ladies and gentlemen,” called Mr. Smith, near the Swan Livery Stables; “and be amazed among the rocks, fountains, and waterfalls of art!” Patrick O'Brien (towering over Henry Blacker,** the seven-foot-four giant of 1761) arrived in his teakettle. A goose, trained by a talking parrot, sang several well-known songs.
* Mr. Jobson added the following* verses to his bill: “Prithee come, my lads and lasses, Jobson's oddities let's see; Where there's mirth and smiling faces, And good store of fun and glee! Pleasant lads and pretty lasses, All to Jobson s haste away; Point your toes, and brim your glasses! And enjoy a cheerful day.” ** “Mr. O'Brien measures eight feet four inches in height, but lives in hopes of attaining nine feet,” the family altitude!
* Mr. Jobson added the following* verses to his bill: “Come on, my friends, Let's see Jobson's quirks; Where there's laughter and happy faces, And plenty of fun and cheer! Friendly guys and lovely girls, All hurry to Jobson's place; Point your toes and lift your glasses! And have a joyous day.” ** “Mr. O'Brien is eight feet four inches tall, but hopes to reach nine feet,” the family's height!
Three turkeys danced cotillons and minuets. The military ox went through his manual exercise; and the monkey taught the cow her horn-book. Ive's company of comedians played “The Wife well managed,” to twenty-eight different audiences in one day! The automaton Lady; the infant musical phenomenon without arms, and another phenomenon, equally infantine and musical, without legs; a three-legged heifer, with four nostrils; a hen webfooted, and a duck with a cock's head, put forth their several attractions. Messrs. White, at the Lock and Key, sold capital punch; savoury sausages (out-frying every other fry in the fair,) fizzed at “the Grunter's Ordinary or Relish-Warehouse, in Hosier Lane; and Pie-Corner” rang with the screeching drollery of Mr. Mountebank Merry Andrew Macphinondraughanarmonbolinbrough!
Three turkeys danced cotillons and minuets. The military ox went through his manual exercise, and the monkey taught the cow her ABCs. Ive's group of comedians performed “The Wife Well Managed” for twenty-eight different audiences in a single day! The automaton Lady, the infant musical sensation without arms, and another equally infant musical wonder without legs; a three-legged heifer with four nostrils; a webfooted hen, and a duck with a rooster's head all showcased their unique attractions. Messrs. White at the Lock and Key served excellent punch; tasty sausages (frying better than any other at the fair) sizzled at “the Grunter's Ordinary or Relish-Warehouse, in Hosier Lane; and Pie-Corner” echoed with the hilarious antics of Mr. Mountebank Merry Andrew Macphinondraughanarmonbolinbrough!
The “wonderful antipodean,” Sieur Sanches, who walked against the ceiling with his head downwards, and a flag in his hand; Louis Porte *
The “amazing antipodean,” Sieur Sanches, who walked on the ceiling with his head downward, holding a flag; Louis Porte *
* Louis Porte was an inoffensive giant. Not so our English monsters. On the 10th of Sept. 1787, a Bartlemy Fair Giant was brought before Sir William Plomer at Guildhall, for knocking out two of his manager's fore-teeth, for which the magistrate fined him two guineas per tooth! In March 1841, a giantess, six feet nine inches high, from Modern Athens and Bartholomew Fair, killed her husband in a booth at Glasgow; and in the same year, at Barnard-Castle Easter Fair, a giant stole a change of linen from a hedge, for which he was sent to prison for three months. On the 26th May, 1555, (see Strype's Memorials,) there was a May-game at St. Martin's in the Fields, with giants and hobby-horses, drums, guns, morris-dancers, and minstrels.
* Louis Porte was a harmless giant. Not so with our English giants. On September 10, 1787, a Bartlemy Fair Giant was taken before Sir William Plomer at Guildhall, for knocking out two of his manager's front teeth, for which the magistrate fined him two guineas per tooth! In March 1841, a giantess, six feet nine inches tall, from Modern Athens and Bartholomew Fair, killed her husband in a booth in Glasgow; and in the same year, at Barnard-Castle Easter Fair, a giant stole a change of clothes from a bush, for which he was sent to prison for three months. On May 26, 1555, (see Strype's Memorials,) there was a May-game at St. Martin's in the Fields, featuring giants and hobby-horses, drums, guns, morris-dancers, and musicians.
(“Hercule du Roi!”) a French equilibrist; Pietro Bologna, a dancer on the slack-wire; Signor Placida (“the Little Devil!”); “La Belle Espagnole” (on the tight-rope); the “real wild man of the woods;” * the dancing-dogs of Sieur Scaglioni; ** General Jacko, *** and Pidcock's **** menagerie, (to which succeeded those of Polito and Wombwell,) one and all drove a roaring trade at Bartholomew Fair.
(“Hercule du Roi!”) a French acrobat; Pietro Bologna, a slack-rope dancer; Signor Placida (“the Little Devil!”); “La Belle Espagnole” (on the tightrope); the “real wild man of the woods;” * the dancing dogs of Sieur Scaglioni; ** General Jacko, *** and Pidcock's **** menagerie, (followed by those of Polito and Wombwell,) all had a booming business at Bartholomew Fair.
* “This Ethiopian savage has a black face, with a large white circle round it. He sits in a chair in a very pleasing and majestic attitude; eats his food like a Christian, and is extremely affable and polite.” ** These dogs danced an allemand, mimicked a lady spinning, and a deserter going to execution, attended by a chaplain, (a dressed-up puppy!) in canonicals. *** “June 17, 1785, at Astley's, General Jacko performs the broad-sword exercise; dances on the tight-rope; balances a i pyramid of lights; and lights his master home with a link.” In the following September the General opened his campaign at Bartholomew Fair. **** Were you to range the mighty globe all o'er, From east to west, from north to southern shore; Under the line of torrid zone to go,— No deserts, woods, groves, mountains, more can shew To you, than Pidcock in his forest small— Here, at one view, you have a sight of all.”
* “This Ethiopian man has a black face with a large white circle around it. He sits in a chair in a very pleasing and majestic position; eats his food like a Christian, and is extremely friendly and polite.” ** These dogs danced an allemand, mimicked a lady spinning, and a deserter going to execution, accompanied by a chaplain, (a dressed-up puppy!) in formal attire. *** “June 17, 1785, at Astley's, General Jacko performs the broad-sword exercise; dances on the tight-rope; balances a pyramid of lights; and lights his master home with a torch.” In the following September, the General opened his campaign at Bartholomew Fair. **** If you were to travel the vast globe all around, From east to west, from the north to the southern shore; Under the scorching sun you would go— No deserts, woods, groves, or mountains can show You more than Pidcock in his small forest— Here, all at once, you can see everything.
We chronicle not the gods, emperors, dark bottle-green demons, and indigo-blue nondescripts that have since strutted their hour upon the boards of “Richardson's Grand Theatrical Booth.” * They, like every dog, have had their day; and comical dogs were most of them!
We don't write about the gods, emperors, dark green demons, and blue figures that have since taken their turn on the stage of “Richardson's Grand Theatrical Booth.” * They, like every dog, have had their moment; and most of them were just funny dogs!
Of the modern minstrelsy of the “Rounds,” the lyrics of Mr. Johannot, Joe Grimaldi, and the very merry hey down derry, “Neighbour Prig” song of Charles Mathews, ** are amusing specimens.
Of the modern minstrel songs from the “Rounds,” the lyrics by Mr. Johannot, Joe Grimaldi, and the very cheerful "Neighbour Prig" song by Charles Mathews are fun examples.
* In Sept. 1806, Mr. and Mrs. Carey (the reputed father and mother of Edmund Kean, the tragedian,) played at Richardson's Theatre, Bartholomew Fair, the Baron Montaldi and his daughter, in a gallimaufry of love, murder, brimstone, and blue fire, called “The Monk and Murderer, or the Skeleton Spectre!” ** Mathews was the Hogarth of the stage; his characters are as finely discriminated, as vigorously drawn, as highly finished, and as true to nature, as those of the great painter of mankind. His perception of the eccentric and outré was intuitive;—his range of observation comprehended human nature in all its varieties; he caught not only the manner, but the matter of his originals; and while he hit off with admirable exactness the peculiarities of individuals, their very turn of thought and modes of expression were given with equal truth. In this respect he surpassed Foote, whose mimicry seldom went beyond personal deformities and physical defects,—a blinking eye, a lame leg, or a stutter. He was a satirist of the first class, without being a caricaturist; exhibiting folly in all its Protean shapes, and laughing it out of countenance,—a histrionic Democritus! His gallery of faces was immense. He had as many physiognomies as Argus had eyes. The extraordinary and the odd, the shrewd expression of knavish impudence, the rosy contentedness of repletion, the vulgar stare of boorish ignorance, and the blank fatuity of idiocy, he called up with a flexibility that had not been witnessed since the days of Garrick. Many of his most admired portraits were creations of his own: the old Scotchwoman, the Idiot playing with a Fly, Major Longbow, &c. &c. The designs for his “At Homes” were from the same source; meaner artists filled in the back-ground, but the figures stood forth in full relief, the handiwork of their unrivalled impersonator. Who but remembers his narration of the story of the Gamester, his Monsieur Mallét, and particular parts of Monsieur Morbleu?—Nothing could be more delightful than his representation of the “pauvre barbiere had the air, the bienséance of the Chevalier, who had danced a minuet at the “Cour de Versailles” His petit chanson, “C'est V Amour!” and his accompanying capers, were exquisitely French. His transitions from gaiety to sadness—from restlessness to civility—his patient and impatient shrugs, were admirably given. In legitimate comedy, his old men and intriguing valets were excellent; while Lingo, Quotem, Nipperkin, Midas Sharp, Wiggins, &c. &c. in farce, have seldom met with merrier representatives. His broken English was superb; his country boobies were unsophisticated nature; and his Paddies the richest distillation of whisky and praties. He was the finest burletta singer of his day, and in his patter songs, his rapidity of utterance and distinctness of enunciation were truly wonderful. His Dicky Suett in pawn for the cheesecakes and raspberry tarts at the pastry-cook's, in St. Martin's Court, was no less faithful than convulsing; Tate Wilkinson, Cooke, Jack Bannister, and Bensley, were absolute resurgams; and if he was not the identical Charles Incledon, “there's no purchase in money.” He was the first actor that introduced Jonathan into England, for the entertainment of his laughter-loving brothers and sisters. The vraisemblance was unquestionable, and the effect prodigious. A kindred taste for pictures, prints, and theatrical relics, often brought the writer into his company. At his pleasant Thatched Cottage at Kentish Town, rising in the midst of green lawns, flower-beds, and trellis-work, fancifully wreathed and overgrown with jasmine and honey-suckles! was collected a more interesting museum of dramatic curiosities than had ever been brought together by the industry of one man. Garrick medals in copper, silver, and bronze; a lock of his hair; the garter worn by him in Richard the Third; his Abel Drug-ger shoes; his Lear wig; his walking-stick; the managerial chair in which he kept his state in the green- room of Old Drury; the far-famed Casket (now in the possession of the writer) carved out of the mulberry-tree planted by Shakspere; the sandals worn by John Kemble in Coriolanus on the last night of that great actor's performance, and presented by him to his ardent admirer on that memorable occasion, were all regarded by Mathews as precious relics. He was glad of his sandals, he wittily remarked, since he never could hope to stand in his shoes! The Penruddock stick, and Hamlet wig were also carefully preserved. So devoted was he to his art, and so just and liberal in his estimation of its gifted professors, that he lost no opportunity of adding to his interesting store some visible tokens by which he might remember them. He was the friendliest of men. The facetious companion never lost sight of the gentleman; he scorned to be the buffoon— the professional lion of a party, however exalted by rank. It was one of his boasts—a noble and a proud one too!—that the hero of a hundred fights, the conqueror of France, the Prince of Waterloo! received him at his table, not as Punch, but as a private gentleman. He had none of the low vanity that delights to attract the pointed finger. He was content with his supremacy on the stage—an universal imitator, himself inimitable! In the summer of 1830, we accompanied him to pay the veteran Quick a visit at his snug retreat at Islington. Tony Lumpkin (then in his seventy-fifth year), with little round body, flaring eye, fierce strut, turkey-cock gait, rosy gills, flaxen wig, blue coat, shining buttons, white vest, black silk stockings and smalls, bright polished shoes, silver buckles, and (summer and winter) blooming and fragrant bouquet! received us at the door, with his comic treble! The meeting was cordial and welcome. No man than Quick was a greater enthusiast in his art, or more inquisitive of what was doing in the theatrical world. Of Ned Shuter he spoke in terms of unqualified admiration, as an actor of the broadest humour the stage had ever seen; and of Edwin, as a surpassing Droll, with a vis comica of extraordinary power. He considered Tom Weston, though in many respects a glorious actor, too rough a transcript of nature, and Dodd (except in Sir Andrew Ague-cheek, which he pronounced a master-piece of fatuity,) too studied and artificial. He could never account for Garrick's extreme partiality for Woodward, (David delighted to act with him,) whose style was dry and hard; his fine gentleman had none of the fire, spirit, and fascination of Lewis; it was pert, snappish, and not a little ill-bred; but his Bobadil and Pa-rolles were inimitable. He declared the Sir Fretful Plagiary of his guest equal to the best thing that Parsons ever did; yet Parson's Old Doiley was for ever on his lips, and “Don't go for to put me in a passion, Betty!” was his favourite tag, when mine hostess of the King's Head, Islington, put too much lime in his punch. He thought King the best prologue- speaker of his time. In characters of bluff assurance and quaint humour—Brass, Trappanti, Touchstone, &c.—he had no superior. Garrick was his idol! His sitting-room was hung round with engravings of him in Drugger, Richard, Sir John Brute, Kitely, cheek-by-jowl with himself in Sancho, Tony Lumpkin, “Cunning Isaac,” Spado, &c. The time too swiftly passed in these joyous reminiscences. Quick promised to return the visit, but increasing infirmities forbade the pleasant pilgrimage; and soon after he became the Quick and the dead! Our last visit to Mr. Mathews at Kentish Town was in March, 1833. “'Tis agony point with me just now,” he writes. “I have been scribbling from morning till night for three weeks. I am hurried with my entertainment: my fingers are cramped with writing; and on my return, I find twenty-five letters, at least, to answer. I shall be at home Tuesday and Wednesday; can you come up? Do. Very sincerely yours, in a gallop, Charles Mathews.—P.S. It will be your last chance of seeing my gallery here” We accepted the invitation, and spent a delightful day.
* In September 1806, Mr. and Mrs. Carey (the rumored parents of Edmund Kean, the tragic actor) performed at Richardson's Theatre during Bartholomew Fair, playing Baron Montaldi and his daughter in a mishmash of love, murder, brimstone, and blue fire called “The Monk and Murderer, or the Skeleton Spectre!” ** Mathews was the Hogarth of the stage; his characters were as finely nuanced, vividly portrayed, highly polished, and true to life as those of the great painter of humanity. His grasp of the eccentric and bizarre was instinctive; his observational range encompassed human nature in all its forms. He captured not just the mannerisms but also the substance of his subjects, hitting the peculiarities of individuals with remarkable accuracy, reflecting their exact thoughts and styles of expression. In this, he surpassed Foote, whose mimicry rarely went beyond personal quirks and physical flaws—a blinking eye, a limp, or a stutter. He was a top-tier satirist without being a caricaturist; showcasing folly in all its Protean forms and laughing it out of the spotlight—he was a theatrical Democritus! His collection of faces was vast. He had as many expressions as Argus had eyes. The extraordinary and the odd, the cunning look of devious boldness, the rosy contentment of excess, the ignorant stare of a simpleton, and the blank foolishness of stupidity came alive with a versatility not witnessed since Garrick’s time. Many of his most celebrated portrayals were his own creations: the old Scottish woman, the Idiot playing with a Fly, Major Longbow, etc. The designs for his “At Homes” came from the same wellspring; lesser artists filled in the background, but the figures stood out in stark relief, the handiwork of their unmatched impersonator. Who could forget his telling of the story of the Gamester, his Monsieur Mallét, and particular parts of Monsieur Morbleu?—Nothing was more delightful than his portrayal of the “pauvre barbiere who had the air and propriety of the Chevalier who danced a minuet at the “Cour de Versailles.” His little song, “C'est V Amour!” and his accompanying antics were exquisitely French. His transitions from joy to sorrow—from restlessness to politeness—his patient and impatient shrugs were wonderfully executed. In legitimate comedy, his old men and scheming servants were top-notch; meanwhile, characters like Lingo, Quotem, Nipperkin, Midas Sharp, Wiggins, etc., in farce, rarely had merrier performers. His broken English was superb; his country bumpkins were pure, unrefined nature; and his Irishmen were the richest distillation of whiskey and potatoes. He was the finest burletta singer of his time, and in his patter songs, his speed of speech and clarity of enunciation were truly remarkable. His portrayal of Dicky Suett, pawning the cheesecakes and raspberry tarts at the pastry shop in St. Martin's Court, was no less accurate than gut-wrenching; Tate Wilkinson, Cooke, Jack Bannister, and Bensley were nothing short of resurgams; and even if he wasn’t the same Charles Incledon, “there’s no deal in money.” He was the first actor to bring Jonathan to England for the entertainment of his laughter-loving audience. The likeness was undeniable, and the impact was immense. A shared interest in pictures, prints, and theatrical memorabilia often brought the writer into his orbit. At his charming Thatched Cottage in Kentish Town, set among green lawns, flower beds, and trelliswork, fancifully draped in jasmine and honeysuckles, he gathered a more engaging museum of dramatic curiosities than had ever been amassed by one person's effort. Garrick medals in copper, silver, and bronze; a lock of his hair; the garter he wore in Richard the Third; his Abel Drugger shoes; his Lear wig; his walking stick; the manager's chair where he held court in the green room of Old Drury; the famous Casket (now in the writer's possession) carved from the mulberry tree planted by Shakespeare; the sandals worn by John Kemble in Coriolanus on the last night of the great actor's performance, and given to his devoted admirer on that memorable occasion were all treasured by Mathews. He was pleased with his sandals, quipping that he could never hope to stand in his shoes! The Penruddock stick and Hamlet wig were also carefully preserved. So devoted was he to his art, and so fair and generous in his assessment of its gifted practitioners, that he seized every opportunity to grow his fascinating collection with visible mementos to remember them by. He was the friendliest of men. The witty companion never lost sight of the gentleman; he refused to be the clown—the professional show-off of any gathering, regardless of the rank. It was one of his proud boasts that the hero of a hundred battles, the conqueror of France, the Prince of Waterloo, received him at his table, not as Punch, but as a private gentleman. He possessed none of the low vanity that seeks to attract attention; he was at peace with his dominance on stage—an unparalleled imitator, himself beyond imitation! In the summer of 1830, we joined him to visit the veteran Quick at his cozy retreat in Islington. Tony Lumpkin (then seventy-five years old), with his little round body, bright eyes, exaggerated strut, turkey-like gait, rosy cheeks, flaxen wig, blue coat, shining buttons, white vest, black silk stockings, smart shoes, silver buckles, and (summer and winter) blooming and aromatic bouquet, welcomed us at the door with his comedic treble! The reunion was warm and inviting. No one was a greater enthusiast for his craft or more eager to hear what was happening in the theatrical world than Quick. He spoke of Ned Shuter with unqualified admiration, as the actor of the most pronounced humor the stage had ever seen, and of Edwin as an extraordinary Droll with an exceptional comedic talent. He considered Tom Weston, though a magnificent actor in many ways, too rough a rendition of nature, and Dodd (except for his Sir Andrew Ague-cheek, which he called a masterpiece of foolishness) too polished and artificial. He could never understand Garrick’s strong preference for Woodward (David loved to work with him), whose style was dry and stilted; his fine gentleman lacked the fire, spirit, and charm of Lewis; it was snarky, curt, and not a little uncouth; yet his Bobadil and Pa-rolles were unmatched. He asserted that the Sir Fretful Plagiary of his guest was on par with the best work Parsons ever performed; yet Parsons’ Old Doiley was forever on his lips, and “Don’t go for to put me in a passion, Betty!” was his favorite line whenever the hostess at the King's Head, Islington, added too much lime to his punch. He regarded King as the best prologue speaker of his era. In characters full of bravado and quirky humor—Brass, Trappanti, Touchstone, etc.—he had no equal. Garrick was his idol! His living room was adorned with engravings of him in Drugger, Richard, Sir John Brute, Kitely, right next to himself as Sancho, Tony Lumpkin, “Cunning Isaac,” Spado, etc. Time flew too swiftly in these joyful recollections. Quick promised to return the visit, but growing infirmities prevented the pleasant journey; soon after, he became the Quick and the dead! Our last visit to Mr. Mathews at Kentish Town was in March 1833. “It’s agony point for me right now,” he writes. “I have been scribbling from morning until night for three weeks. I’m rushed with my show: my fingers are cramped from writing; and upon my return, I find at least twenty-five letters to respond to. I’ll be home Tuesday and Wednesday; can you come up? Please do. Very sincerely yours, in a hurry, Charles Mathews.—P.S. This will be your last chance to see my gallery here.” We accepted the invitation and had a wonderful day.
What more than a hasty glance can we afford the Wild Indian Warriors; the Enchanted Skeleton; Comical Joe on his Piggy-Wiggy; the Canadian Giantess; Toby, the sapient pig; the learned goose; * Doncaster Dick, the great; Mr. Paap, ** Sieur Borawliski, Thomas Allen, and Lady Morgan the little; the wonderful child (in spirits) with two heads, three legs, and four arms (“no white leather, but all real flesh”); the Bonassus, “whose fascinating powers are most wonderful.” the Chinese Swinish Philosopher (a rival of Toby!).
What more than a quick look can we give the Wild Indian Warriors; the Enchanted Skeleton; Comical Joe on his Piggy-Wiggy; the Canadian Giantess; Toby, the wise pig; the educated goose; * Doncaster Dick, the great; Mr. Paap, ** Sieur Borawliski, Thomas Allen, and Lady Morgan the little; the amazing child (in spirits) with two heads, three legs, and four arms (“no white leather, but all real flesh”); the Bonassus, “whose fascinating powers are truly incredible.” the Chinese Swinish Philosopher (a competitor of Toby!).
* “It tells us the time of day; the day of the month; the month of the year; takes a hand at whist; and (the profundity of this goose's intellects!) counts the number of ladies and gentleman in the room.” ** Mr. Simon Paap was the most diminutive of dwarfs, not excepting Jeffery Hudson, and the “Little Welchman” who, in 1752, advertised his thirty inches at sixpence a-head. Simon measured but twenty-eight inches, and weighed only twenty- seven pounds. Count Borawliski was three feet three inches high; so was Thomas Allen. Lady Morgan, the “Windsor Fairy,” was a yard high. Her Ladyship and Allen were thus be-rhymed by some Bartlemy Fair bard: “The lady like a fairy queen, The gentleman of equal stature; O how curious these dear creatures! Little bodies! little features! Hands, feet, and all alike so small, How wondrous are the works of nature!”
* “It tells us the time of day, the date, the month of the year, plays a game of whist, and (the depth of this goose's intellect!) counts the number of ladies and gentlemen in the room.” ** Mr. Simon Paap was the shortest of dwarfs, even shorter than Jeffery Hudson and the “Little Welchman” who, in 1752, promoted his thirty inches for sixpence each. Simon stood only twenty-eight inches tall and weighed just twenty-seven pounds. Count Borawliski was three feet three inches tall, as was Thomas Allen. Lady Morgan, the “Windsor Fairy,” was a yard tall. She and Allen were playfully rhymed by some bard at Bartlemy Fair: “The lady like a fairy queen, The gentleman of equal height; Oh how curious these dear creatures! Little bodies! little features! Hands, feet, and all so small, How wondrous are the works of nature!”
Mrs. Samwell's voltigeurs on the slack-wire, and Tyrolesian stilts; the Spotted Negro Boy; Hokee Pokee; the learned dog near-sighted, and in spectacles; the Red Barn Tragedy, and Corder's * execution “done to the life!” the Indian Jugglers; the Reform Banquet; Mr. Haynes, the fire-eater; ** the Chinese Conjuror, who swallows fifty needles, which, after remaining some time in his throat, are pulled out threaded; the chattering, locomotive, laughing, lissom, light-heeled Flying Pieman; and the diverting humours of Richardson's clown, Rumfungus Hook-umsnoolcumwalkrisky? This ark of oddities *** must
Mrs. Samwell's tightrope performers and Tyrolean stilt walkers; the Spotted Negro Boy; Hokee Pokee; the myopic dog wearing glasses; the Red Barn Tragedy, and Corder's execution “done to perfection!”; the Indian jugglers; the Reform Banquet; Mr. Haynes, the fire-eater; ** the Chinese conjurer, who swallows fifty needles, which, after staying in his throat for a while, are pulled out threaded; the chattering, moving, laughing, nimble Flying Pieman; and the amusing antics of Richardson's clown, Rumfungus Hook-umsnoolcumwalkrisky? This collection of oddities *** must
“Come like shadows, so depart.”
“Come like shadows, then leave.”
* A countryman from Hertford, being in the gallery of Covent Garden Theatre, at the tragedy of Macbeth, and hearing Duncan demand of Malcolm, “Is execution done on Cawdor?” exclaimed, “Yes, your honour? he was hanged this morning.” ** June 7, 1821 at the White Conduit House, Islington, Mons. Chabert, after a luncheon of phosphorus, arsenic, oxalic acid, boiling oil, and molten lead, walked into a hot oven, preceded by a leg of lamb and a rumpsteak. On the two last, when properly baked, the spectators dined with him. An ordinary most extraordinary! Some wags insinuated that, if the Salamander was not “done brown,” his gulls were! *** The following account of Bartlemy Fair receipts, in 1828, may be relied on:—Wombwell's Menagerie, 1700L.; Atkins' ditto, 1000L.; and Richardson's Theatre, 1200L.; the price of admission to each being sixpence. Morgan's Menagerie, 150L.; admission threepence. Balls, 80L.; Ballard, 89L.; Keyes, 20L.; Frazer, 26L.; Pikey 40L.; Pig- faced Lady, 150L.; Corder s Head, 100L.; Chinese Jugglers, 50L.; Fat Boy and Girl, 140L.; Salamander, 30L.; Diorama Navarin, 60L.; Scotch Giant, 201. The admission to the last twelve shows varied from twopence to one halfpenny.
* A countryman from Hertford, while sitting in the gallery of Covent Garden Theatre during the tragedy of Macbeth, heard Duncan ask Malcolm, “Has the execution been carried out on Cawdor?” and shouted, “Yes, Your Honor! He was hanged this morning.” ** June 7, 1821 at the White Conduit House, Islington, Mons. Chabert, after a lunch of phosphorus, arsenic, oxalic acid, boiling oil, and molten lead, walked into a hot oven, preceded by a leg of lamb and a rump steak. The spectators dined with him on the last two when they were properly baked. An ordinary most extraordinary! Some jokers suggested that if the Salamander wasn’t “done brown,” his audience was! *** The following account of Bartlemy Fair receipts from 1828 can be trusted:—Wombwell's Menagerie, £1700; Atkins' ditto, £1000; and Richardson's Theatre, £1200; the price of admission to each being sixpence. Morgan's Menagerie, £150; admission threepence. Balls, £80; Ballard, £89; Keyes, £20; Frazer, £26; Pikey £40; Pig-faced Lady, £150; Corder's Head, £100; Chinese Jugglers, £50; Fat Boy and Girl, £140; Salamander, £30; Diorama Navarin, £60; Scotch Giant, £201. Admission to the last twelve shows varied from twopence to one halfpenny.
Mr. Titlepage. With a little love, murder, larceny, and lunacy, Mr. Bosky, your monsters with two heads would cut capital figures on double crow
Mr. Titlepage. With a bit of love, murder, theft, and insanity, Mr. Bosky, your two-headed monsters would make quite a splash on the double crown.
Mr. Crambo. If I had their drilling and dovetailing, a pretty episode should they make to my forthcoming Historical Romance of Mother Brown-rigg! I've always a brace of plots at work, an upper and an under one, like two men at a saw-pit! Indeed, so horribly puzzled was I how to get decently over the starvation part of my story, till I hit upon the notable expedient of joining Mrs. B. in holy matrimony to a New Poor Law Commissioner, that it was a toss-up whether I hanged myself or my heroine! That union happily solemnised, and a few liberal drafts upon Philosophical Necessity, by way of floating capital, my plots, like Johnny Gilpin's wine-bottles, hung on each side of my Pegasus, and preserved my equipoise as I galloped over the course!
Mr. Crambo. If I had their skills in drilling and dovetailing, what a great episode they would add to my upcoming Historical Romance of Mother Brown-rigg! I always have a couple of plots in progress, one main and one subplot, like two guys working at a saw-pit! Honestly, I was so incredibly stuck on how to get past the starvation part of my story that I almost lost it until I came up with the clever idea of marrying Mrs. B. to a New Poor Law Commissioner. At that point, it was a toss-up whether I would end it all or let my heroine do it! Once that union was happily sealed, and with a few generous draws on Philosophical Necessity for cash flow, my plots, like Johnny Gilpin's wine bottles, balanced on either side of my Pegasus, keeping me steady as I raced through the story!
By suspending the good lady's suspension till the end of vol. three (I don't cut her down to a single one), the interest is never suffered to drop till it reaches the New one. Or, as I'm doing the Newgate Calendar, (I like to have two strings to my bow!) what say you, gents? if, in my fashionable novel of Miss Blandy (the Oxford lass, who popped off in her pumps for dosing—“poison in jest!”—her doting old dad,) St. Bartlemy and his conjurors were made to play first fiddle! D' ye think, friend Merripall, you could rake me up from your rarities a sketch of Mother Brownrigg coercing her apprentices? (There I am fearfully graphic! You may count every string in the lash, and every knot in the string!) A print of her execution? (There I melt Jack Ketch, and dissolve the turnkeys.) Or, an inch of the identical twine (duly attested by the Ordinary!) that compressed the jugular of Miss Mary?
By putting off the good lady's suspension until the end of volume three (I’m not cutting her down to just one), the suspense never drops until it reaches the new one. Or, since I'm working on the Newgate Calendar, (I like to have a couple of options!) what do you think, guys? If, in my trendy novel about Miss Blandy (the Oxford girl who met her end in her shoes for poisoning—“poison as a joke!”—her loving old dad), St. Bartlemy and his magicians take center stage! Do you think, my friend Merripall, you could dig up for me from your collection a sketch of Mother Brownrigg forcing her apprentices? (I’m being quite vivid here! You can count every lash and every knot in the rope!) A print of her execution? (There, I'm putting Jack Ketch to shame, and melting the turnkeys away.) Or, a piece of the exact twine (properly certified by the Ordinary!) that tightened around Miss Mary's neck?
Mr. Merripall. I promise you all three, Mr. Crambo. Let the flogging and the finishing scene be engraved in mezzotinto, and the rope in line.
Mr. Merripall. I assure you all three, Mr. Crambo. Let the whipping and the final scene be printed in mezzotint, and the rope in line.
Uncle Timothy. Many years since I accompanied my old friend, Charles Lamb, to Bartholomew Fair. It was his pet notion to explore the droll-booths; perchance to regale in the “pens:” indeed, had roast pig (“a Chinese and a female,” dredged at the critical moment, and done till it crackled delicately,) continued one of its tit-bits, he had bargained for an ear! “In spirit a lion, in figure a lamb,” the game of jostling went on merrily; and when the nimble fingers of a chevalier dindustrie found their way into his pocket, he remarked that the poor rogue only wanted “change.” As little heeded he the penny rattles scraped down his back, and their frightful harmony dinned in his ears. Of a black magician, who was marvellously adroit with his daggers and gilt balls, he said, “That fellow is not only a Negro man, sir, but a necromancer!” He introduced himself to Saunders, whose fiery visage and scarlet surtout looked like Monmouth Street in a blaze! and the showman suspended a threatened blast from his speaking-trumpet to bid him welcome. A painted show-cloth announced in colossal capitals that a twoheaded cow was to be seen at sixpence a head.
Uncle Timothy. Many years ago, I went to Bartholomew Fair with my old friend, Charles Lamb. He loved to check out the funny booths; maybe grab a snack in the “pens.” In fact, if they had roast pig (“a Chinese and a female,” cooked just right until it crackled), he had even bargained for an ear! “In spirit a lion, in figure a lamb,” the playful jostling continued cheerfully; and when a slick pickpocket slipped his hand into Charles's pocket, he just said the poor guy only wanted “change.” He hardly noticed the coins jingling down his back, their loud clatter ringing in his ears. About a black magician who was really skilled with his daggers and gold balls, he said, “That guy is not just a Black man, sir, but a sorcerer!” He introduced himself to Saunders, whose fiery face and bright red coat looked like Monmouth Street on fire! The showman paused his loud announcement to welcome him. A painted showcloth boldly declared that a two-headed cow could be seen for sixpence a head.
Elia inquired if it meant at per our heads or the cow's? On another was chalked “Ladies and gentlemen, two-pence; servants, one penny.11 Elia subscribed us the exhibitors “most obedient servants,” posted our plebeian pence, and passed in. We peeped into the puppet-shows; paid our respects to the wild animals; visited Gyngell and Richardson; patronised (“nobly daring!”) a puff of the Flying Pieman's; and, such was his wild humour, all but ventured into a swing! This was a perilous joke! His fragile form canted out, and his neck broken! Then the unclassical evidence of the Bartlemy Fair folk at the “Crowner's quest.” What a serio-comic chapter for a posthumous edition of Elia's Last Essays! Three little sweeps luxuriating over a dish of fried sausages caught his eye. This time he would have his way! We entered the “parlour” and on a dingy table-cloth, embroidered with mustard and gravy, were quickly spread before us, “hissing hot,” some of “the best in the fair.” His olfactory organs hinted that the “odeur des graillons” which invaded them was not that of Monsieur Ude; still he inhaled it heroically, observing that, not to argue dogmatically, yet categorically speaking, it reminded him of curry. “Lunch time with us,” quoth Elia, “is past, and dinner-time not yet come,” and he passed over the steaming dish to our companions at the table d'hote, with a kind welcome, and a winning smile. They stared, grinned, and all three fell to. We left them to their enjoyments; but not before Elia had slipped a silver piece into their little ebony palms. A copious libation to “rare Ben Jonson” concluded the day's sports. I never beheld him happier, more full of antique reminiscences, and gracious humanity.
Elia asked whether it was per person or per cow. Another sign read “Ladies and gentlemen, two pence; servants, one penny.” Elia introduced us to the exhibitors as “most obedient servants,” paid our commoners’ pence, and moved inside. We looked into the puppet shows, admired the wild animals, visited Gyngell and Richardson, bravely tried a bite from the Flying Pieman, and in a fit of wild humor, almost took a turn on the swing! That would have been a risky joke! His slender frame could have tipped, leading to a broken neck! Then there was the unruly evidence from the Bartholomew Fair folks at the “Crowner's quest.” What a funny yet poignant chapter for a posthumous edition of Elia's Last Essays! He noticed three little chimney sweeps enjoying a plate of fried sausages. This time, he was determined to indulge! We entered the “parlor,” and on a grimy tablecloth, stained with mustard and gravy, we were quickly served some “hissing hot” of “the best in the fair.” His sense of smell told him that the “odor of frying” wasn't quite what Monsieur Ude would serve; still, he heroically took it in, noting that, not to be dogmatic, but speaking plainly, it reminded him of curry. “Lunch is behind us,” Elia said, “and dinner hasn’t arrived yet,” as he handed the steaming dish over to our companions at the table d'hote, with a kind greeting and a charming smile. They stared, grinned, and all three dived in. We left them to enjoy their meal, but not before Elia slipped a silver coin into each of their little ebony hands. A generous toast to “rare Ben Jonson” wrapped up the day's fun. I had never seen him happier, more filled with old memories, and gracious humanity.
“The peace of heaven,
“Heavenly peace,
The fellowship of all good souls go with him!”
The community of all good people goes with him!
Uncle Timothy rose to retire.
Uncle Timothy got up to retire.
“One moment, sir,” said the Lauréat; “we have not yet had Mr. Flumgarten's song.”?
“One moment, sir,” said the Lauréat; “we haven't heard Mr. Flumgarten's song yet.”
“My singing days, Cousin Bosky, are over,” replied the ill-matched hubby of the “Hollyhock;”
“My singing days, Cousin Bosky, are over,” replied the mismatched husband of the “Hollyhock;”
“but, if it please the company, I will tell them a tale.”
“but, if it’s okay with everyone, I’ll share a story.”
CHAPTER XI.
Mr. Merripall, having gathered that the tale was of a ghostly character, would not suffer the candles to be snuffed, but requested his mutes to sprinkle over them a pinch or two of salt, that they might burn appropriately blue. He would have given his gold repeater for a death-watch; and when a coffin bounced out to him from the fire (howbeit it might be carrying coals to Newcastle!) he hailed it as a pleasant omen. Messrs. Hatband and Stiflegig, catching the jocular infection, brightened up amazingly.
Mr. Merripall, having figured out that the story was about ghosts, wouldn’t let the candles be put out. Instead, he asked his assistants to sprinkle a bit of salt on them so they would burn a spooky blue. He would have traded his gold watch for a sign of death; and when a coffin popped out at him from the fire (even though it might have been just carrying coals to Newcastle!), he took it as a good sign. Messrs. Hatband and Stiflegig, catching the playful mood, perked up significantly.
THREE CHURCHES IN A ROW
I.=
If you journey westward—ho,
If you travel west—ho,
Three churches all of a row,
Three churches lined up in a row,
Ever since the days of the Friars,
Ever since the days of the Friars,
Have lifted to Heaven their ancient spires.
Have raised their ancient spires to Heaven.
The bells of the third are heard to toll—
The bells of the third ring out—
For Pauper, Dives?
For the Poor, Rich Man?
Pastor, Cives?
Pastor, Citizens?
For a rich or a poor man's soul?
For the soul of a rich man or a poor man?
Winding round the sandy mound
Winding around the sandy mound
Coaches and four, feathers and pall,
Coaches and four, feathers and veil,
Startle the simple villagers all!
Startle the clueless villagers!
Sable mutes, death's recruits!
Sable mutes, death’s recruits!
Marshall the hearse to the holy ground.
Marshall the hearse to the cemetery.
Eight stout men the coffin bear—
Eight strong men carry the coffin—
What a creak is here! what a groan is there!
What a creak this is! What a groan that is!
As the marching corps toil through the church door—
As the marching band pushes through the church door—
For the rich dead must be buried in lead;
For the wealthy deceased must be buried in lead;
Their pamper'd forms are too good for the worms!
Their spoiled bodies are too good for the worms!
They cheat in dust, as they cheated before.
They cheat in the dirt, just like they did before.
Mumbles the parson, and mumbles the clerk,
Mumbles the parson, and mumbles the clerk,
Prayer, response,
Prayer, reply,
All for the nonce!
Just for now!
Who shall shrive the soul of a shark?
Who will confess the soul of a shark?
Slides the coffin deep in the ground;
Slides the coffin deep into the ground;
Earth knocks the lid with a hollow sound!
Earth taps the lid with a hollow sound!
It lies in state, and the silver'd plate
It is on display, and the silver plate
Glares in the ghastly sepulchre round!
Glares in the spooky tomb all around!
Death has his dole!
Death has his due!
At last, at last the body's nail'd fast!
At last, at last the body is nailed down!
But who has the soul?
But who has the spirit?
See a mourner slowly retire,
Watch a mourner slowly leave,
With a conscience ill at ease
With a guilty conscience
For opening graves and burial fees,
For opening graves and burial costs,
He hath yet to pay his debt,—
He still hasn't paid his debt,—
Tho' Heaven delays, can Heaven forget?
Though Heaven takes its time, can Heaven really forget?
Forget? As soon as the sun at noon.
Forget? As soon as the sun is at its highest point.
That gilds yon spire,
That gilds that spire,
Shall cease to roll—or that mourner's soul
Shall stop rolling—or that grieving soul
Itself expire!
It will expire!
II.=
Swift the arrow, eagle's flight,
Swift arrow, eagle's flight,
Thought, sensation, sound, and light!
Thought, feeling, sound, and light!
But swift indeed is the spirit's speed
But the spirit moves incredibly quickly.
To the glory of day, or the darkness of night!
To the bright light of day, or the deep darkness of night!
Who knocks at the brazen gate? A fare
Who’s knocking at the heavy gate? A fare
By the ferryman row'd to the gulf of despair!
By the ferryman rowed to the gulf of despair!
With hissing snakes twisted into a thong,
With hissing snakes twisted into a thong,
(“I drove you on earth, I drive you below,
(“I drove you on earth, I drive you below,
Gee up! gee up! old Judas, gee ho!”)
Gee up! gee up! old Judas, gee ho!”
A furious crone whipp'd a spirit along!—
A furious old woman whipped a spirit along!—
Her blood-shot sight
Her bloodshot vision
Caught the ferryman's sprite;
Caught the ferryman's ghost;
“Welcome! welcome!” she shriek'd with delight,—
“Welcome! Welcome!” she shrieked with excitement,—
“Thy father is here for his gifts to me,
“Your father is here for his gifts to me,
And here am I, his torment to be”—
And here I am, the source of his suffering—
(And the cruel crone
(And the wicked witch
Lash'd out a groan!
Let out a groan!
A deep-drawn breath
A deep breath
From the ribs of death,
From the ribs of death,
Where the undying worm gnaw'd the marrowless bone!)
Where the endless worm gnawed the lifeless bone!)
“For what I have given thy brethren and thee!
“For what I have given your brothers and you!
Gold was to keep up our family name!'
Gold was supposed to uphold our family name!'
Spirit
Vibe
A penny-wise fame!
A thrifty reputation!
It has kept it up! for 'tis written in shame
It has kept it up! for it’s written in shame
On earth: and, behold! in that bright shining flame!
On Earth: and, look! in that bright shining flame!
Old Man.
Old Guy.
Death so soon to knock at thy door I
Death is about to knock at your door.
And send thee hither at forty and four.
And send you here at forty-four.
Spirit.
Vibe.
My sire! my sire! unholy desire,
My lord! my lord! forbidden desire,
The hypocrite's guile,
The hypocrite's deceit,
Mask'd under a smile I
Masked behind a smile I
And avarice made me a pillow of fire;
And greed made me a bed of flames;
The ill-gotten purse has carried its curse
The stolen purse has brought its curse.
Old Man.
Old Man.
Hath Jacob done better?
Has Jacob done better?
Spirit.
Spirit.
Nor better nor worse!
Neither better nor worse!
Losses and crosses, and sorrow and care
Losses and struggles, and sadness and worries
Have furrowed his cheeks and whitened his hair.
Have lined his cheeks and turned his hair white.
Betray'd in turn by the heart he betray'd,
Betrayed in turn by the heart he betrayed,
Exalting his horn
Blowing his horn
To the finger of scorn,
To the finger of judgment,
He lies in the bed that his meanness has made.
He’s lying in the bed that his selfishness has created.
Old Man.—Crone.
Old Man.—Old Woman.
Our gold! our gold! ten thousand times told!
Our gold! our gold! told a thousand times!
Thus to fly from the family fold.
Thus to escape from the family fold.
Spirit.
Vibe.
Father! mother! my spirit is wrung:
Father! Mother! My heart is breaking:
Water! water! for parch'd is my tongue.
Water! Water! I'm so parched.
Is this fiery lake ne'er to be cross'd?
Is this fiery lake never to be crossed?
Are those wild sounds the shrieks of the lost?
Are those wild sounds the screams of the lost?
And that stern angel sitting alone,
And that serious angel sitting alone,
Lucifer crown'd, on his burning throne?
Lucifer crowned, on his fiery throne?
Old Man.
Old Man.
But how fares Jonathan, modest and meek?
But how is Jonathan doing, humble and gentle?
My Meeting-House walking-stick thrice in the week!
My Meeting-House walking stick three times a week!
Ere wife and cough
Wife and cough
Carried me off,—
Took me away—
Instead of heathenish Latin and Greek,
Instead of barbaric Latin and Greek,
I early taught him my maxims true,—
I taught him my true principles early on,—
Do unto all as you'd have others do
Do to everyone as you'd want them to treat you.
To yourself, good Jonathan? Certainly not!
To yourself, good Jonathan? Absolutely not!
But learning never will boil the pot;—
But learning will never boil the pot;—
A penny sav'd is a penny got;—
A penny saved is a penny earned;—
A groat per year is per day a pin;—
A groat a year is just a penny a day;—
Let those (the lucky ones! ) laugh that win;—
Let those (the lucky ones!) laugh who win;—
Keep your shop, and your shop will keep you!
Keep your store, and your store will take care of you!
Grasps his clutch little or much?
Grasps his clutch a little or a lot?
Has his good round sum rolled into a plum?
Has his nice chunk of money turned into an unexpected bonus?
A voice spake in thunder—“His time is not come!”
A voice spoke loudly—“His time hasn't come yet!”
III.=
There is an eye that compasses all,
There is an eye that sees everything,
Good and ill in this earthly ball;
Good and bad in this world;
That pierces the dunnest, loneliest cell,
That breaks through the dreariest, loneliest cell,
Where wickedness hides, and marks it well!
Where evil hides, and takes note of it!
Years have wheeled their circles round,
Time has passed,
And the ancient sexton re-opens the ground;
And the old gravekeeper opens the ground again;
A weary man at the end of his span,—
A tired man at the end of his life,—
Again the bell tolls a funeral sound,
Again the bell rings a funeral sound,
And the nodding plumes pass down the hill,—
And the swaying feathers move down the hill,—
'Tis the time of the year when the buds appear,
'Tis the time of year when the buds show up,
And the blackbird pipes his music shrill;
And the blackbird sings his music loudly;
On the breeze there is balm, and a holy calm,
On the breeze, there's a soothing warmth and a peaceful serenity,
Whispers the troubled heart, “Be still! ”
Whispers the troubled heart, “Be quiet!”
Ah! how chang'd since we saw him last,
Ah! how changed since we last saw him,
That mourner of twenty long winters past!
That mourner from twenty long winters ago!
He halts and bends as he slowly wends—
He stops and bends as he slowly makes his way—
Bereft! bereft! what hath he done?
Bereft! bereft! what has he done?
That death should smite his only son!
That death should take his only son!
Fix'd to the sod,
Fixed to the ground,
Bitter tears his cheeks bedew;
Bitter tears wet his cheeks;
His broken heart is buried too!
His broken heart is buried too!
With gentle hand, and accents bland,
With a gentle touch and soft voice,
The man of God
The man of faith
Leads him forth—'tis silence deep,—
Leads him out—it's deep silence,—
And fathers, mothers, children weep.
And dads, moms, kids weep.
IV.=
For what man gives the world, he learns
For what a person contributes to the world, they learn.
Too late, how little it returns!
Too late, how little it comes back!
Nor counts he, till the funeral pall
Nor does he count, until the funeral cloth
Has made a shipwreck of his all,
Has completely ruined everything he had,
His pleasures, pains; his losses, gains;
His joys, sorrows; his setbacks, successes;
And finds that, bankrupt! naught remains.
And finds that everything is gone! There’s nothing left.
In the watches of the night
In the watches of the night
E'en our very thoughts affright—
Even our very thoughts frighten—
And see! before the mourner's sight
And look! before the mourner's eyes
A dark and shadowy form appears;
A dark, shadowy figure shows up;
Hark! a voice salutes his ears,
Hark! A voice greets his ears,
“ Hush thy sorrow, dry thy tears!
“Quiet your sorrow, dry your tears!
Father! 'twas to save thy son
Father! It was to save your son.
From av'rice, cunning, passion, pride,
From greed, cunning, passion, pride,
That he hath left the path untried,
That he has left the untested path,
The crooked path that worldlings run,
The twisted path that people follow,
And, happy spirit! early died.
And, happy spirit! died young.
If thou couldst know who dwell below
If you could know who lives below
In deep unutterable woe;
In deep, unspeakable sorrow;
Or wing with me thy journey far
Or fly with me on your journey far
Above, where shines the morning star;
Above, where the morning star shines;
And hear the bright angelic choirs
And listen to the shining angelic choirs
(Casting their crowns before His feet,)
(Casting their crowns before His feet,)
In choral hymns His praise repeat,
In choral hymns, sing His praises again,
And strike their golden lyres—
And play their golden lyres—
Another sun would never rise,
No other sun will rise,
And gild the azure vault of heaven,
And cover the blue sky with gold,
Ere thy petition reach'd the skies
Ere your request reached the heavens
To be forgiven.”
“Be forgiven.”
Was it a dream?—The mournful man
Was it a dream? —The sad man
Next morn his alter'd course began.
Next morning, his changed path began.
To his kindred he restor'd
He restored it to his family.
What unjustly swelled his hoard.
What unfairly increased his wealth.
With a meek, contented mind,
With a calm, happy mindset,
He liv'd in peace with all mankind;
He lived in peace with everyone;
And thus would gratefully prolong
And so would gladly extend
To heaven his morn and evening song;—
To heaven his morning and evening song;—
I have no time to pray, to plead
I don't have time to pray or beg.
For all the blessings that I need;
For all the blessings that I need;
For what I have, a patriarch's days
For what I have, a patriarch's days
Would only give me time to praise!—
Would only give me time to praise!—
He died in hope. Yon narrow cell
He died with hope. That narrow cell
Guards his sleeping ashes well.
Watches over his resting ashes.
The rest can holy angels tell!....
The rest can holy angels say!....
“This will I carry with me to my pillow,” said Uncle Timothy. “My friends, good night.”
“This is what I’ll take with me to bed,” said Uncle Timothy. “Good night, my friends.”
CHAPTER XII.
A chubby young gentleman, a “little Jack Horner eating his Christmas pie,” abutting from “The Fortune of War,” at Pie-Corner, marks the memorable spot where the Great Fire of London concluded its ravages. The sin of gluttony, * to which, in the original inscription (now effaced,) the fire was attributed, is still rife; a considerable trade in eatables and drinkables being driven, and corks innumerable drawn, in defiance, under the chubby young gentleman's bottle nose.
A chubby young guy, a “little Jack Horner enjoying his Christmas pie,” at Pie-Corner marks the memorable spot where the Great Fire of London ended its destruction. The sin of gluttony, which in the original inscription (now worn away) was blamed for the fire, is still very much alive; a significant trade in food and drinks continues, with countless corks popped, all in defiance of the chubby young guy's bottle nose.
* “There was excessive spending of venison, as well as other victuals, in the halls. Nay, and a great consumption of venison there was frequently at taverns and cooks' shops, insomuch that the Court was much offended with it. Whereupon, anno 1573, that the City might not continue to give the Queen and nobility offence, the Lord Mayor, Sir Lionel Ducket, and Aldermen, had by act of Common Council forbidden such feasts hereafter to be made; and restrained the same only to necessary meetings, in which, also, no venison (!!) was permitted.”—Stow. Venison was also prohibited in the taverns and cooks' shops. Our modern civic gourmands and gourmets, wiser grown! have propitiated the Court by occasional invitations to take part in their gluttony.
* “There was excessive spending on venison, as well as other food, in the halls. And there was also a great consumption of venison at taverns and restaurants, to the point that the Court was quite upset about it. Therefore, in 1573, to avoid offending the Queen and nobility any further, the Lord Mayor, Sir Lionel Ducket, and the Aldermen, through an act of Common Council, forbade such feasts from happening again; and limited gatherings to only necessary meetings, in which venison was also not allowed.” —Stow. Venison was also banned in the taverns and restaurants. Our modern food lovers, having learned their lesson, have won over the Court by occasionally inviting them to indulge in their excesses.
A Bartlemy Fair shower of rain overtook us while we were contemplating the dilapidated mansion of the Cock Lane Ghost; and, as it never rains in Bartle-my Fair, but it pours, we scudded along to the parlour of The Fortune of War, as our nearest shelter; where we beheld Mr. Bosky, though he beheld not us, bombarding his little body with cutlets and bottled beer, in company with a tragedy queen; a motion-master; and a brace of conjurors, Mr. Rumfiz and Mr. Glumfiz. Mr. Rumfiz was a merry fellow, who had fattened on blue fire, which he hung out for a sign upon his torrid nose; with Mr. Glumfiz dolor seemed to wait on drinking, and melancholy on mastication; for he looked as if he had been regaling on fishhooks and castor-oil, instead of Mr. Bosky's bountiful cheer.
A downpour hit us while we were looking at the run-down mansion of the Cock Lane Ghost; and since it never just drizzles at Bartlemy Fair, but really pours, we rushed to the parlor of The Fortune of War, which was our closest shelter. There, we saw Mr. Bosky, although he didn’t see us, stuffing his face with cutlets and beer, alongside a dramatic actress, a stage manager, and two magicians, Mr. Rumfiz and Mr. Glumfiz. Mr. Rumfiz was a jovial guy who had thrived on blue fire, which he displayed as a sign on his bright red nose. Meanwhile, Mr. Glumfiz seemed to have drinking and eating paired with gloom; he looked like he’d been snacking on fishhooks and castor oil instead of enjoying Mr. Bosky’s generous feast.
“'Tis hard to bid good-b'ye to an old friend that we may never see again! Heigho! I'm sorry and sick; as cross and as queer as the hatband of Dick! Good-b'ye to St. Bartholomew.”
“It's hard to say goodbye to an old friend that we may never see again! Sigh! I'm feeling upset and unwell; as grumpy and strange as Dick's hatband! Goodbye to St. Bartholomew.”
This was sighed forth by the lean conjuror, who, as he emitted a cloud of tobacco-smoke, seemed ready to pipe his eye, and responded to by the tragedy queen with a look ultra tragical!
This was let out with a sigh by the thin magician, who, as he exhaled a puff of tobacco smoke, looked like he was about to cry, and was answered by the dramatic queen with an extremely tragic look!
“Bah!” chuckled the corpulent conjuror, “à bas the blue devils! If ruin must come, good luck send that it may be blue. Though poor in purse, let me be rich in nose! Saint Bartlemy in a consumption—ha! ha! Pinched for standing-room, the comical old grig laughs and lies down! and, so droll he looks in dissolution, that I must have my lark out, though one of his boa-con-strictors should threaten to suck me down in a lump. He dies full of years and fun, the patriarch of posture-masters and puppet-showmen! Merry be his memory! and Scaramouches eternal caper round his sarcophagus! Shall we cry him a canting canticle? Rather let us chant a rattling roundelay!”
“Bah!” laughed the chubby magician, “down with the blues! If disaster has to strike, let it at least be a cheerful one. Even if I'm broke, let me be rich in spirit! Saint Bartlemy in decline—ha! ha! Cramped for space, the funny old fellow laughs and lies down! And he looks so comical in his final moments that I can't help but enjoy the spectacle, even if one of his boa constrictors threatens to swallow me whole. He dies, full of years and laughter, the king of entertainers and puppet masters! May his memory be joyful! and may Scaramouches dance around his tomb forever! Should we sing him a sad song? Instead, let’s sing a lively tune!”
Major Domo's a comical homo I
Major Domo's a funny gay guy.
Sic transit gloria mundi;
Thus passes worldly glory;
Highty-tighty I frolicksome,, flighty I
Haughty and playful, I am
Soon will Bartlemy Fair and fun die.
Soon, Bartlemy Fair and the fun will come to an end.
Coat of motley, cap and bells,
Coat of mixed colors, hat and bells,
O'er his bier shall dolefully jingle;
O'er his coffin shall sadly jingle;
Conjurors all shall bear his pall,
Conjurors will all carry his casket,
And mountebanks follow it, married and single!
And con artists follow it, both married and single!
Giants, dwarfs in sable scarfs.
Giants, dwarfs in black scarves.
Merry mourners! will not tarry one;
Merry mourners! will not wait one;
Humps, bumps shall stir their stumps!
Humps and bumps will get them moving!
And toes of timber dot and carry one!
And wooden toes scatter and hold on!
Harlequin droll the bell shall toll,
Harlequin funny, the bell will ring,
Mister Punch shall shrive and bury him;
Mister Punch will confess his sins and bury him;
Tumblers grin while they shovel him in,
Tumblers smile as they scoop him up,
And Charon send Joe Grim to ferry him!
And Charon sent Joe Grim to take him across!
B'ye, b'ye! we all must die;
B'ye, b'ye! We all have to die;
Ev'ry day with death's a dun day;
Ev'ry day with death's a dull day;
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday,
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday,
Friday, Saturday, Sunday!
Fri, Sat, Sun!
Nothing could resist the hilarity of Mr. Rumfiz. The tragedy queen gave a lop-sided smile from under the ruins of a straw-bonnet; the motion-master grinned approbation; Mr. Glumfiz was tumultuously tickled. At this moment an infantine tumbler, dressed in a tinselled scarlet jacket dirty-white muslin-fringed trousers, and yellow leather pumps, made a professional entry on his head and hands, to summon the two conjurors from their cups to their balls.
Nothing could resist the hilarity of Mr. Rumfiz. The drama queen gave a crooked smile from beneath the ruins of a straw bonnet; the motion-master grinned in approval; Mr. Glumfiz was wildly amused. At that moment, a young juggler, dressed in a sparkly red jacket, dirty-white muslin-fringed trousers, and yellow leather shoes, made a professional entrance on his head and hands, to call the two magicians from their drinks to their performance.
“Keep the blue fire hot till I come, Mr. Glumfiz!” said the Lauréat.
“Keep the blue fire hot until I arrive, Mr. Glumfiz!” said the Lauréat.
“It won't cool,” replied the lean conjuror.
“It won't cool,” replied the slim magician.
The tragedy queen now received a call from Cardinal Wolsey, to relieve Miss Narcissa Nimble-pins on the Pandean pipes and double drum. The little Melpomene assured Mr. Bosky of her high consideration, and, leaning on the mountebank messenger's arm, bobbed and backed out of the parlour very gracefully. But the motion-master would have been immoveable, had not his tawdry better-half, who had nothing of a piece but her tongue, hurried in with, the news that their stage-manager, having spitefully cut the wires, puppets and trade were at a stand-still.
The drama queen just got a call from Cardinal Wolsey, to relieve Miss Narcissa Nimble-pins on the Pandean pipes and double drum. The little Melpomene assured Mr. Bosky of her high regard and, leaning on the mountebank messenger's arm, gracefully bobbed and backed out of the parlor. But the motion-master would have remained still if his flashy partner, who was all talk and no substance, hadn’t rushed in with the news that their stage manager, out of spite, had cut the wires, leaving the puppets and the whole show at a standstill.
The Lauréat being left solus, exhibited a disposition to compose himself over a cigar, an indulgence at which his eyes sympathetically winked. Should we draw aside the curtain between his box and ours?
The Lauréat, left alone, showed a tendency to relax with a cigar, an indulgence that made his eyes wink in agreement. Should we pull back the curtain between his box and ours?
A note from Mr. Bosky's nose
A note from Mr. Bosky's nose
Seem'd to say,
Seemed to say,
“Away! away!
"Go away!"
Leave me, leave me to repose!”
Leave me, leave me to rest!”
Our glasses were empty, and the fair was filling; so we took the hint and our hats, and were soon among the lions.
Our glasses were empty, and the fair was getting crowded; so we took the hint and our hats, and soon found ourselves among the lions.
An Ancient Pistol-looking scarecrow with a cockaded something, between an old cocked hat, and an old hat cocked, on his shaggy pole; a black patch over one eye; a sham lame left leg; half a pair of half boots, and a jacket without sleeves, brandishing harlequin's wooden sword, and belabouring a cracked drum, beat up for recruits, and thus accompanied his tattoo.
An ancient pistol-looking scarecrow with a fancy something, wearing a mix of an old cocked hat and a tilted old hat on its shaggy pole; a black patch over one eye; a fake lame left leg; half a pair of half boots; and a sleeveless jacket, waving a wooden sword like a clown, and pounding a cracked drum, calling for recruits, while keeping time with its tattoo.
With his brigade of brags
With his squad of boasts
Captain Bobadil comes;
Captain Bobadil is here;
Soldiers furl your flags,
Soldiers roll up your flags,
Crape and muffle your drums!
Cover and silence your drums!
Let John Bull and the bell
Let John Bull and the bell
Both be dismally told!
Both are sadly informed!
One, for a funeral knell;
One, for a funeral bell;
One, the reward of the bold.
One, the reward of the brave.
From Harry to Arthur, you
From Harry to Arthur, you
Britons! would conquer or die—
Britons! will conquer or die—
'Pon my soul it's true;
I swear it's true;
What will you lay it's a lie?
What will you say? It's a lie?
Bobadil trump'd up a story—
Bobadil made up a story—
“Fighting's the time o' day!
“It's time to fight!"
All for honour and glory,
All for honor and glory,
Provender, plunder, and pay.
Feed, loot, and settle up.
It vastly better, by Jove, is
It is so much better, by God, it is
To be for liberty bang'd;
To be for liberty let loose;
Than for prigging, my covies,
Thanks for messaging, my friends,
To stay behind and be hang'd!
To stay back and get hanged!
Every man in his shoe
Every man in his shoes
Looks as if he would die—
Looks like he's about to die—
'Pon my soul it's true;
I swear it's true;
What will you lay it's a lie?
What will you say, it's a lie?
Limping London on pegs,
Limping London on crutches,
Crown'd with victory's palms,
Crowned with victory's laurels,
Heroes without their legs
Heroes without legs
Now are asking for alms;
Now asking for donations;
Cursing their liberal lot,
Complaining about their liberal fate,
And Bob's grandiloquent whims;
And Bob's flashy whims;
Deuce in their locker a shot;
Deuce in their locker a shot;
Tho' lots, alas! in their limbs!
Tho' lots, unfortunately! in their limbs!
We hardly know which to do;
We barely know what to do;
Whether to laugh or to cry—
Whether to laugh or to cry—
Ton my soul it's true;
To my soul, it's true;
What will y ou lay it's a lie?
What will you say, it's a lie?
Read me a comical riddle,
Tell me a funny riddle,
Paddy will say it comes pat—
Paddy will say it comes easy—
Some men dance to the fiddle;
Some men dance to the fiddle;
Bob's men dance to the cat.
Bob's guys dance to the music.
Fine and flourishing speeches
Great and thriving speeches
Lads like Wellington, scoff;
Guys like Wellington, scoff;
They lead their troops on the breaches;
They take their troops to the gaps;
Bobadil, he pulls'em off!
Bobadil, he pulls them off!
Give the Devil his due.
Give the Devil his credit.
Bob's a garrulous Guy—
Bob's a chatty guy—
Ton my soul it's true;
To my soul, it's true;
What will you lay it's a lie?
What will you say, it's a lie?
“Well, I never see such a low, frothy, horrid, awful, dandified, grandified, twistified, mystified, play-going, pleasure-taking, public-house set as these rubbishing Scaramouches! It would be quite a charity to send'em all to the Treadmill, or there's no mystery in mousetraps!”
“Well, I've never seen such a low, silly, terrible, fancy, pretentious, twisted, confused, theater-going, fun-seeking, bar crowd as these ridiculous Scaramouches! It would be a mercy to send them all to the Treadmill, or there's no mystery in mousetraps!”
“That little woman's tender mercies are cruel!” responded a voice behind, and leading captive a personage, who seemed to to wonder how the devil he got there!—a fierce, fidgety flounced madam, bounced past us with an air of inconceivable grandeur. It was Mrs. Flumgarten hooked on to the arm of Brummagem Brutus.
“That little woman's so-called kindness is actually cruel!” said a voice from behind, as it dragged along someone who looked completely confused about how he ended up there! A fierce, fidgety woman with a lavish outfit marched past us like she owned the place. It was Mrs. Flumgarten, linked to the arm of Brummagem Brutus.
A sudden rush, from a “conveyancer” being escorted to the Pied Poudre, * brought us to that ancient seat of justice.
A sudden rush, from a “conveyancer” being taken to the Pied Poudre, * brought us to that historic place of justice.
* Held at the Hand and Shears, the corner of Middle Street and King Street, Cloth Fair. The Pied Poudre was originally instituted to determine disputes regarding debts and contracts, when the churchyard of the ancient Priory contained the booths and standings of the Drapers and Clothiers. The beadle of Cloth Fair received the annual fee of 3s. and 4d. for measuring the yard-sticks. The officers of the Pied Poudre are two Serjeants at Maee for the Lord Mayor, two for the Poultry, and two for Giltspur Street Compters, and a constable appointed by the steward of Lord Kensington, to attend the court in his behalf. There was formerly an Associate, (the Common Serjeant, or one of the attorneys of the Lord Mayor's Sheriffs' Court,) but this officer has not attended for the last hundred and fifty years.
* Held at the Hand and Shears, on the corner of Middle Street and King Street, Cloth Fair. The Pied Poudre was originally set up to settle disputes over debts and contracts, when the churchyard of the old Priory hosted the stalls and shops of the Drapers and Clothiers. The beadle of Cloth Fair received an annual fee of 3s. and 4d. for measuring the yardsticks. The officers of the Pied Poudre are two Serjeants at Maee for the Lord Mayor, two for the Poultry, two for Giltspur Street Compters, and a constable appointed by the steward of Lord Kensington to represent him in court. There used to be an Associate (the Common Serjeant, or one of the attorneys for the Lord Mayor's Sheriffs' Court), but this position has not been active for the past one hundred and fifty years.
Some minor cases having been disposed of, Counsellor Rumtum rose, put on his green spectacles and “twelve children phisiognomy,” (a most imposing gravity!) and opened his pleadings
Some minor cases having been handled, Counselor Rumtum stood up, put on his green glasses, and adopted his “twelve children face” (which had a very serious look!) as he began his argument.
“Gentlemen of the Jury, the plaintiff is Miss Andromache the Goddess of Wisdom, commonly called Minerva; the defendant is Mr. Andrew Macky, Merry Andrew and Bearward, who boasts the largest menagerie of well-educated monkeys in the fair. The plaintiff seeks to recover damages for an assault, perpetrated by the defendant's servant Jamboa, a belligerent baboon with a blue face. The Goddess had been stationed, like the Palladium of Troy, in a temple adjoining the defendant's caravan. The watchful cock was perched on her helmet, a waving plume descended to her heels, a magnificent breast-plate and royal robe adorned her imperial person, and armed with a spear and a shield, she presented all the fascinations which the ancients have attributed to Pallas. It is not in evidence, whether Miss Andromache had been transported by heroes like Diomedes and Ulysses; but it may be presumed that curiosity induced her to descend from her own palace to take a peep at Andrew Macky's menagerie. The Goddess was charmed with the intelligent visage and tall stately figure of the wild man of the woods, who sat quietly in a corner, leaning on his staff; and being desirous of ascertaining his exact altitude, (Wisdom, Gentlemen of the Jury, is ever on the lookout for new discoveries,) she roused him from his reverie, by propelling the sharp point of her spear to Jamboa's dextral hip-joint, to make him jump. Starting up furiously, he struck her immortal Ægis to the ground, inflicted with his grinders terrible havoc on her gorgeous trappings, smashed ferociously her invincible breast-plate; and imprinted on her royal person evident proofs of the piquant condition of his nails. For this assault and battery Andromache claims of Andrew Macky ample and liberal compensation; which, Gentlemen of the Jury, (here Counsellor Rumtum, tried the “soft sawder!”) with your wonted gallantry, you will doubtless award her.”
“Ladies and gentlemen of the jury, the plaintiff is Miss Andromache, the Goddess of Wisdom, better known as Minerva; the defendant is Mr. Andrew Macky, Merry Andrew and Bearward, who claims to have the largest collection of well-trained monkeys at the fair. The plaintiff is seeking damages for an assault committed by the defendant's servant Jamboa, a feisty baboon with a blue face. The Goddess had been positioned, like the Palladium of Troy, in a temple next to the defendant's caravan. A watchful rooster was perched on her helmet, a waving plume flowed down to her heels, a magnificent breastplate and royal robe adorned her majestic figure, and armed with a spear and shield, she displayed all the attractions that the ancients attributed to Pallas. It’s unclear whether Miss Andromache had been transported by heroes like Diomedes and Ulysses; however, it’s reasonable to assume that her curiosity led her to leave her palace to get a glimpse of Andrew Macky's menagerie. The Goddess was captivated by the intelligent face and tall, stately figure of the wild man of the woods, who was sitting quietly in a corner, leaning on his staff; and wanting to know his exact height, (Wisdom, ladies and gentlemen of the jury, is always eager for new discoveries,) she poked him out of his daydream by jabbing the sharp point of her spear into Jamboa's right hip, making him jump. He jumped up furiously, knocked her immortal Aegis to the ground, caused chaos with his bites on her stunning decorations, viciously smashed her indestructible breastplate, and left clear marks of the unfortunate condition of his nails on her royal person. For this assault and battery, Andromache demands fair and generous compensation from Andrew Macky; which, ladies and gentlemen of the jury, (here Counsellor Rumtum tried the “soft approach!”) you will surely grant her with your usual gallantry.”
The Court, however, expressed an opinion, that the Goddess of Wisdom, by making an unprovoked sortie on so respectable a baboon, had not acted with her usual discretion, and directed Minerva to be nonsuited.
The Court, however, stated that the Goddess of Wisdom, by making an unprovoked attack on such a respectable baboon, had not acted with her usual care, and ordered Minerva to be dismissed.
Look at the gay caps and bonnets in yonder balcony; and hark to the fifes and fiddles, accelerating the sharp trot to a full gallop! And now the volunteer vocalist, having frowned into nothingness a St. Cecilian on the salt-box, demands silence for this seasonable chant.
Look at the colorful hats and bonnets on that balcony; and listen to the flutes and violins, picking up speed from a quick trot to a full gallop! And now the volunteer singer, who has silenced a St. Cecilian on the salt-box, asks for quiet for this timely song.
Don't you remember the third of September?
Don't you remember September 3?
Fun's Saturnalia, Bartlemy fair!
Fun's Saturnalia, Bartleby fair!
Punch's holiday, O what a jolly day!
Punch's holiday, oh what a fun day!
When we fiddled and danced at the Bear.
When we played around and danced at the Bear.
Romping, reeling it, toe and heeling it,
Romping, spinning around, dancing on my toes and heels,
Ham and vealing it, toddy and purl—
Ham and veal, hot drinks and spiced drinks—
Have you forgot that I paid the shot
Have you forgotten that I covered the cost?
I have not! my adorable girl.
I haven't! My sweet girl.
With ranters and roysters we push'd thro' the cloisters,
With loudmouths and rowdy people, we made our way through the hallways,
Had plenty of oysters, of porter a pot;
Had plenty of oysters, and a pot of porter;
I treated my Hebe with brandy, not (B. B!)
I treated my Hebe with brandy, not (B. B!)
And sausages smoking, and gingerbread hot.
And sausages smoking, and gingerbread warm.
She whisper'd, “How nice is fried bacon in slices,
She whispered, “How nice is fried bacon in slices,
And eggs”—What a crisis!—Love egg'd me on—
And eggs”—What a drama!—Love pushed me on—
“My dearest,” said I, “ I wish I may die
“My dearest,” I said, “I hope I die
If we don't have a fry to-night at the Swan.”
If we don't have a fry tonight at the Swan.
How we giggled when Pantaloon wriggled,
How we laughed when Pantaloon squirmed,
And led a jig with Columbine down;
And danced a jig with Columbine down;
How we roar'd when Harlequin's sword
How we cheered when Harlequin's sword
Conjur'd Mother Goose into the Clown!
Conjured Mother Goose into the Clown!
To Saunders's booth I toddled my Ruth,
To Saunders's booth, I brought my Ruth,
Saw Master and Miss romp and reel on the rope—
Saw Master and Miss playing and tumbling on the rope—
And it was our faults if we didn't both waltz,
And it was our fault if we didn't both dance the waltz,
My eye! with old Guy, Old Nick and the Pope.
My goodness! with old Guy, the Devil, and the Pope.
Rigging's rife again, fun's come to life again,
Rigging's back again, fun's come to life again,
Punch and his wife again, frolicksome pair,
Punch and his wife, a playful couple,
Footing it, crikey! like Cupid and Psyche,
Footing it, wow! like Cupid and Psyche,
Summon each rum'un to Bartlemy fair.
Summon each troublemaker to Bartlemy fair.
Trumpets blowing, roundabouts going,
Trumpets blaring, roundabouts spinning,
Toby the Theban, intelligent Pig!
Toby the Theban, smart Pig!
His compliments sends, inviting his friends
His compliments send, inviting his friends
To meet the Bonassus to-night at a jig.
To meet the Bonassus tonight at a dance.
“Now my little lads and lasses! Shut one eye, and don't breathe on the glasses! Here's Nero a-fiddling while Rome was a-burning—and Cin-cinnatus a-digging potatoes. Here's Sampson and the Phillis-tines—Cain and Abel, and the Tower of Babel.” This was sounded by a gaunt fellow (a stronger man than Sampson, for he lugged him in by the head and shoulders!) with a gin-and-fog voice and a bristly beard. His neighbour, a portly ogress with a Cyclopical physiognomy (her drum “most tragically run through!”), advertised a grunting giant, (a Pygmalion to his relations!) and backed his stupendous flitches against Smith-field and the world.
“Now, my little kids! Shut one eye and don’t breathe on the glasses! Here’s Nero playing the fiddle while Rome burns—and Cincinnatus digging potatoes. Here are Samson and the Philistines—Cain and Abel, and the Tower of Babel.” This was shouted by a thin guy (stronger than Samson, since he dragged him in by the head and shoulders!) with a raspy voice and a scruffy beard. His neighbor, a hefty woman with a Cyclopean face (her drum “most tragically run through!”), promoted a grunting giant (a Pygmalion to his family!) and backed his enormous hams against Smithfield and the world.
“Ladies and gentlemen,” squeaked a little mountebank through an asthmatic trumpet, “walk in and see a tragical, comical, operatical, pantomimical Olla Podrida of Smiles, Tears, Broad Grins, and Horselaughs, called The Hobgoblin, or My Lady go-Nimble's Ghost; the Humours of Becky Burton and Doctor Diddleum; a Prologue by Lucifer and his imps; capering on his pericranium by Signor Franchinello; and dancing in a dark lantern by Mynheer Von Trompingtonverbruggenhausentiraliravontamen!”
“Ladies and gentlemen,” squeaked a little con artist through a wheezy trumpet, “come in and witness a mix of tragic, comedic, operatic, and pantomime entertainment, titled The Hobgoblin, or My Lady go-Nimble's Ghost; featuring the antics of Becky Burton and Doctor Diddleum; a Prologue by Lucifer and his minions; a performance on his head by Signor Franchinello; and dancing in a dark lantern by Mynheer Von Trompingtonverbruggenhausentiraliravontamen!”
“Here's your dainty spiced gingerbread! that will melt in your mouth like a red hot brickbat, and rumble in your inside like Punch and his wheelbarrow!”—“And here's your Conjuration Compound, that if you bathe a beefsteak in it the over night, it will come out a veal cutlet in the morning!”
“Here's your delicate spiced gingerbread! It will melt in your mouth like a hot brick and rumble in your stomach like Punch and his wheelbarrow!”—“And here's your Conjuration Compound; if you soak a beefsteak in it overnight, it will come out as a veal cutlet in the morning!”
The fair was lighted up, and the fun grew “fast and furious” beginning with a loud chorus of acclamation, and so running on through the whole Sol fa of St. Bartlemy delight. There was a blended incarnation of kettle-drums, fifes, fiddles, French horns, rattles, trumpets, and gongs! A giantess of alarming dimensions, beaming with maternal ecstasy! reddened with deeper intensity from her painted show-cloth; and a miniature Lady-monster, a codicil to the giantess! peeped out imploringly from a wine-cooler in which some facetious crowned sconce had ensconced her at an after-dinner merriment to his Queen and Courtiers.
The fair was lit up, and the excitement grew “fast and furious” starting with a loud cheer, continuing on through the whole celebration of St. Bartlemy. There was a mix of kettle drums, flutes, fiddles, French horns, maracas, trumpets, and gongs! A giant woman of impressive size, radiating with motherly joy, glowed even more intensely from her painted backdrop; and a tiny Lady-monster, a sidekick to the giantess, peeked out pleadingly from a wine cooler where some playful crowned figure had tucked her during a post-dinner celebration with his Queen and Courtiers.

Original
The Mermaid had a long tail to exhibit and tell. Messrs. Rumfiz and Glumfiz, disciples of Zoroaster! began their magical incantations, swallowed knives and forks and devoured blue flame with increased voracity; the Fantoccini footed it with laudable vigour; the Conjuror would have coined his copper nose, only, winked the wag, “I knows and you knows Je n'ose pas!” the lions and tigers roared “Now or never!” and amidst this oratorio of discord and din, Harlequin, Othello, Columbine, Sir John Falstaff, Desdemona, Jim Crow, Cardinal Wolsey, and Scaramouch quadrilled on the outside platform of Richardson's Grand Booth, the gong (his prompter's tintinabulum!) sounding superabundant glorification.
The Mermaid had a long tail to show off and share. Messrs. Rumfiz and Glumfiz, followers of Zoroaster, started their magical chants, swallowing knives and forks and consuming blue flames with even more hunger; the puppeteers danced with impressive energy; the magician would have made a mint if he hadn’t said, “I know and you know, I daren’t!” The lions and tigers roared “Now or never!” and amidst this chaotic symphony of noise, Harlequin, Othello, Columbine, Sir John Falstaff, Desdemona, Jim Crow, Cardinal Wolsey, and Scaramouch performed a dance on the outside stage of Richardson's Grand Booth, the gong (his prompter's bell!) ringing with excessive praise.
We hastened to this renowned modern temple of the Smithfield drama, which was splendidly illuminated and guarded by tremendous pasteboard Genii, sphinxes, and unicorns, and saw our old acquaintance Bonassus (who looked like one of His Mandingo Majesty's Spanish liquorice guards!) enact Othello and Jim Crow. After much interpolated periphrasis and palaver, Mr. Bigstick darkly intimated that when he ceased to love the “gentle Desdemona,” (Miss Teresa Tumbletuzzy!)
We rushed to this famous modern theater for the Smithfield performance, which was beautifully lit and protected by huge cardboard Genii, sphinxes, and unicorns, and we saw our old friend Bonassus (who resembled one of His Mandingo Majesty's Spanish liquorice guards!) perform Othello and Jim Crow. After a lot of added explanations and chatter, Mr. Bigstick hinted that when he stopped loving the "gentle Desdemona," (Miss Teresa Tumbletuzzy!)
“Shay-oss is come agin”
"Shay-oss is back again"
At this moment the scenes stuck fast in the grooves—the halves of a house with an interstice of a yard or so between—when a lecturing mechanic bawled out from his sixpenny elysium,
At this moment, the scenes were frozen in place—the two halves of a house with a small yard in between—when a loud mechanic shouted out from his cheap paradise,
“Ve don't expect no good grammar here, Muster Thingumbob, but, hang it! you might close the scenes!”
“Don't expect any good grammar here, Mr. Thingumbob, but come on! You could at least close the curtains!”
Mr. Bigstick being politely requested (“Strike up, Snow-drop! Go it, Day and Martin!”) to “Jump Jim Crow” in triplicate, came forward, curvetting and salaaming with profound respect, and treated his audience with this variorum version of their old favourite.
Mr. Bigstick, being politely asked (“Come on, Snow-drop! Go for it, Day and Martin!”) to “Jump Jim Crow” three times, stepped forward, prancing and bowing with deep respect, and entertained his audience with this variorum version of their old favorite.
Here's jumping Jim, his coat and skim-
Here's jumping Jim, his coat and skim-
-mer very well you know;
-mer you know very well;
If you've a crow to pluck with him,
If you have a bone to pick with him,
He's pluck'd you first! I trow—
He's picked you first! I bet—
Where'er he goes he gaily crows,
Wherever he goes, he cheerfully boasts,
A Blackey and a Beau!
A Blackey and a Boy!
Reels about and wheels about,
Spinning around and rolling around,
And jumps Jim Crow.
And jumps over Jim Crow.
O how the town ran up and down
O how the town rushed around
To see the dancing Nigger!
To see the dancing person!
If Jim's a flat, 'tis tit for tat!
If Jim's a loser, then it's only fair!
For Jim thinks John a bigger
For Jim thinks John is bigger.
To (for a Yankee lean and lanky)
To (for a Yankee thin and tall)
Shell his coppers so.—
Shell his coins so.—
What a noodle I—Yankee-doodle!
What a noodle I—Yankee Doodle!
Rare Jim Crow!
Rare Jim Crow!
Bull has fill'd his noddle full
Bull has filled his head completely.
Of learning, in profusion;
Learning in abundance;
And Jim, with his long limping limb,
And Jim, with his long, limping leg,
Has jump'd to this conclusion,
Has jumped to this conclusion,
“A ninny and”—you understand!
“A fool and”—you understand!
When sitting all a-row,
When sitting in a row,
Britons roar “Encore! Encore!
Britons cheer “Encore! Encore!”
Jump Jim Crow!”
"Jump Jim Crow!"
Jim's play'd his pranks—with many thanks,
Jim's pulled his tricks—thanks a lot,
He gives you now the hop;
He now gives you the hope;
Because, like his Commercial Banks,
Because, like his Commercial Banks,
He thinks it time to stop!
He thinks it's time to stop!
What Nigger Lad has ever had
What Nigger Lad has ever had
Such lucky cards to throw?
Such lucky cards to toss?
Ever trump'd, or ever jump'd
Ever trumped or ever jumped
Like Jump Jim Crow?
Like Jump Jim Crow?
The pantomine of Hot Rolls, or Harlequin Dumpling, and the Dragon of Wantley concluded the performances; in which Mr. Bigstick's promising young pupil, Master Magnumdagnumhuggleduggle, by a jeu de théâtre bolted the baker; (bones, apron, night-cap and all!) set Old Father Thames on fire, exhibited the fishes frying in agony, and in his suit of spiked armour, like an “Egyptian Porcupig,”
The pantomime of Hot Rolls, or Harlequin Dumpling, and the Dragon of Wantley wrapped up the performances; in which Mr. Bigstick's promising young student, Master Magnumdagnumhuggleduggle, by a jeu de théâtre rushed off with the baker; (bones, apron, nightcap and all!) set Old Father Thames on fire, showcased the fish frying in agony, and in his suit of spiked armor, like an “Egyptian Porcupine,”
“To make him strong and mighty,
“To make him strong and powerful,
Drank by the tale, six pots of ale
Drunk by the story, six pints of beer
And a quart of Aqua Vitæ!”
And a quart of Aqua Vitae!”
and marched forth fiercely to a ferocious fight with a green leather dragon stuffed with fiery serpents, that hissed and exploded to the tune of two-pence a time!
and marched forward boldly to a fierce battle with a green leather dragon filled with fiery serpents, that hissed and exploded for two pence each!
The Bartlemy fairities were in raptures. Master Magnumdagnumhuggleduggle, Mr. Big stick, the Tumblctuzzy and the Dragon were successively garlanded with broccoli-sprouts and turnip-tops! It was all round my hat” with Bonassus, who divided the Lion's share with the Dragon, and looked like a May-day Jack-in-the-green! The enthusiasm of the audience did not end here. They called for the Call-boy, and the Candle-snuffer, whose bliss would have felt no cc aching void” had a “bit of bacon” accompanied, by way of a relish, this kitchen garden of cabbage.
The Bartlemy fairites were thrilled. Master Magnumdagnumhuggleduggle, Mr. Big Stick, the Tumblctuzzy, and the Dragon were each crowned with broccoli sprouts and turnip tops! It was all “around my hat” with Bonassus, who shared the biggest piece with the Dragon and looked like a May Day Jack-in-the-Green! The excitement of the audience didn’t stop there. They called for the Call-boy and the Candle-snuffer, whose happiness would have known no “aching void” if they had a “bit of bacon” as a garnish for this vegetable patch of cabbage.
The bells of St. Bartholomew chimed the hour when churchyards and “Charlies” yawn; upon which the illuminations and mob went out, and away, and Momus looked as down in the mouth as a convolvulus. *
The bells of St. Bartholomew rang the hour when graveyards and “Charlies” yawn; after that, the lights and the crowd went out and left, and Momus looked as gloomy as a wilted flower. *
* Next morning's sun saw Smithfield restored to those polite intelligences whose “talk is of bullocks”—with no greater nuisance remaining, than its chartered brutes upon Jour legs, beaten, goaded, tortured, and blasphemed at by its greater brutes upon two!
* The next morning's sun found Smithfield back in the hands of those polite folks whose “talk is about cattle”—with no greater annoyance left than its hired animals on four legs, beaten, prodded, tormented, and cursed at by its larger bullies on two!
The elephant booked his trunk and departed; the menagerie man returned to his dish of bird's claws and beaks, with a second course of shark's teeth and fish-bones; Punch and Judy were amicably domiciled with the dog, the devil, and the doctor; the Jacks-in-the-box, Noah's arks, Dutch dolls, and wooden Scaramouches, were stowed away pell-mell; the gingerbread kings, queens, and nuts, were huddled higgledy-piggledy into their tin canisters; a muddled chorister warbled “Fly not yet” to an intrusive “Blue-Bottle” that popped in the Queen's Crown and his own among a midnight dancing party of shopmen and Abigails, and a solitary fiddle, scraped by a cruel cobbler, squeaked the Lay of the Last Minstrel!
The elephant packed up his trunk and left; the circus guy went back to his plate of bird claws and beaks, with a side of shark teeth and fish bones; Punch and Judy were cozily settled in with the dog, the devil, and the doctor; the Jacks-in-the-box, Noah's arks, Dutch dolls, and wooden Scaramouches were thrown together haphazardly; the gingerbread kings, queens, and nuts were crammed higgledy-piggledy into their tin containers; a confused singer was belting out “Fly not yet” to an annoying “Blue-Bottle” that barged in among a midnight party of shopkeepers and maids, and a lonely fiddle, played by a rough cobbler, squeaked the Lay of the Last Minstrel!
Morn appearing, Nature cheering,
Morning is here, Nature is cheering,
Milkmaids crying “Milk!” for tea,
Milkmaids calling "Milk!" for tea,
Singing, joking; chimneys smoking,
Singing, joking; smoke from chimneys,
Bring, alas! no joys to me.
Bring, unfortunately, no joys to me.
Phoebus beaming, kettles steaming—
Phoebus shining, kettles steaming—
Basso—hark I the dustman's bell,
Basso—listen, I hear the trash collector's bell,
Obligato!—ff Sweep!” stoccato!
Obligato!—ff Sweep!” staccato!
Old St. Bartle! sound thy knell.
Old St. Bartle! toll your bell.
CHAPTER XIII.
Put out the light!” exclaimed Mr. Bonassus Bigstick, with a lugubrio-comic expression of countenance that might convulse a Trappist, to a pigeon-toed property-man and a duck-legged drummer, who were snuffing two farthing rushlights in the Proscenium.
Put out the light!” exclaimed Mr. Bonassus Bigstick, with a funny-sad expression on his face that could crack up a Trappist, to a pigeon-toed stagehand and a duck-legged drummer, who were snuffing out two cheap rushlights in the Proscenium.
“Put out the light!” and straightway he pocketed the extinguished perquisite. We were retiring from the scene of Mr. Bigstick's glory in company with two lingering chimney-sweeps, who had left their brushes and brooms at the box door, when our progress was arrested by a tap on the shoulder from Uncle Timothy.
“Put out the light!” and immediately he put the snuffed candle in his pocket. We were leaving the site of Mr. Bigstick's success along with two lingering chimney sweeps, who had left their brushes and brooms at the box door, when Uncle Timothy tapped me on the shoulder, stopping us in our tracks.
“If you would explore the 'secrets of the prison-house,' I can gratify your curiosity, having an engagement with the great Tragedian to crush a mug of mum with him behind the scenes.”
“If you want to explore the 'secrets of the prison-house,' I can satisfy your curiosity, as I have plans to share a drink of mum with the great Tragedian behind the scenes.”
We were too happy to enjoy so novel a treat not to embrace the offer with alacrity. Mr. Big-stick welcomed us with a tragic hauteur, and carrying an inch of candle stuck at the extremity of Prospero's magic wand, lighted his party to the Green Room. As we passed along, the great Tragedian, who had the knack of looking everything into nothing, scowled an armoury of daggers at Harlequin, and Harlequin, if possible, looked more black than the Moor. On entering the sanctum sanctorum, Mr. Bigstick, striking an attitude and exclaiming “Cara Sposa! Idol mio!” introduced us to Teresa, the High-Dumptiness of St. Bartlemy, whom he dangled after like a note of admiration, he all mast, she all hulk; and when they parted, (with a Dolly Bull curtsy exquisitely fussy and fumy the Tumbletuzzy made her exit,) it was odd to see the steeple separated from the chancel.
We were so excited to enjoy such a unique treat that we eagerly accepted the offer. Mr. Big-stick greeted us with a dramatic air, and using a candle on the end of Prospero's magic wand, he led his guests to the Green Room. As we walked by, the great Tragedian, who could turn anything into nothing, shot a glare full of daggers at Harlequin, who looked even darker than the Moor. Upon entering the inner sanctum, Mr. Bigstick struck a pose and exclaimed “Cara Sposa! Idol mio!” as he introduced us to Teresa, the High-Dumptiness of St. Bartlemy, who he followed around like a note of admiration—he all mast, she all hulk. When they parted (with an over-the-top curtsy from the Tumbletuzzy as she made her exit), it was amusing to see the steeple separated from the chancel.
“Ten thousand times ten thousand pardons, most divine bard! but having sunned myself in the optics of Teresa, my own became eclipsed to every object less refulgent. Gentlemen,”—pulling forward a pipe-flourishing, porter-swigging personage who belonged quite as much to Bagfair as to St. Bartlemy, and looked as if he lived in everlasting apprehension of sibillations technically called, “Goose”—“Mr. Pegasus Bubangrub the Bartholomew Fair Poet, who may challenge all the Toby Philpots in Christendom to leap up to the chin into a barrel of beer, drink it down to his foot, and then dance a jig upon the top of it! Mr. Bubangrub edits a penny weekly; reports queer trials; does our Caravan libretto; answers my challenges; roasts my rivals, puffs his pipe—and Me! At present he is a mere dab-chick of literature; but let him start a rum name, and he shall cut the genteel caper, cut, too, his sky parlour, penny-a-lining and old pals; wonder, with amiable simplicity! what 'shooting the moon' can be, and diving for a dinner; and casting off his Toady's skin for the lion's, be feasted, flattered, paragraphed—'Purge, eat cleanly, and live like a gentleman!”
“Ten thousand times ten thousand apologies, most divine bard! But after basking in the glow of Teresa's presence, everything else seems dull by comparison. Gentlemen,”—pulling forward a pipe-waving, beer-drinking fellow who belonged as much to Bagfair as to St. Bartlemy, and looked like he was always on edge—“Mr. Pegasus Bubangrub the Bartholomew Fair Poet, who could challenge any Toby Philpots in the kingdom to leap up to the chin into a barrel of beer, drink it down to the bottom, and then dance a jig on top! Mr. Bubangrub publishes a penny weekly; covers unusual trials; writes our Caravan libretto; responds to my challenges; roasts my rivals, promotes his pipe—and me! Right now he’s just a dab-chick of literature; but let him come up with a catchy name, and he’ll be dancing with the elite, making connections, writing for pennies, and hanging out with old friends; wondering, with charming naivety! what 'shooting the moon' could be, diving for dinner; shedding his Toady disguise for the lion's, getting feasted, praised, and featured in columns—'Clean up, live well, and be a gentleman!'”
Mr. Bubangrub bowed, and respectfully hinted that every kingdom has its cabals, not excepting the realm of actors and actresses. That to soothe their petty jealousies; check the too-aspiring ambition of one, tickle the self-complacency of another—to be grave with the tragic; funny with the comic; patient with the ignorant and presuming, and on terms of eternal friendship with all—to come off victorious on that slippery ground
Mr. Bubangrub bowed and respectfully suggested that every kingdom has its secret groups, including the world of actors and actresses. To ease their small jealousies; keep one’s ambition in check, flatter another’s ego—to be serious with the dramatic; humorous with the comedic; patient with the clueless and arrogant, and maintain a friendly relationship with everyone—to succeed on that tricky turf.
“Where unfledg'd actors learn to laugh and cry,
“Where inexperienced actors learn to laugh and cry,
Where infant punks their tender voices try,
Where baby punks their soft voices try,
And little Maximins the Gods defy,”
And little Maximin challenges the gods,
are difficulties that none but dramatic politicians of experience and discretion can surmount; and he advised every author to whom appetite offered a more powerful stimulant than genius, to make haste and possess himself of the important secret.
are challenges that only seasoned and wise politicians can overcome; and he advised any author who was driven more by desire than talent to quickly seize the crucial secret.
Mine host of the Ram now entered with a curiously compounded mug of mum, in which the great Tragedian (who was not particular from Clos Vougeot to Old Tom) drank the Stage that goes with and without wheels. Mr. Bosky, who had got scent of our “Whereabouts,” arrived in time to propose the memory of Shakspere, and Mr. Bubangrub's longevity; Uncle Timothy gave Bonassus Bigstick and Bartlemy Fair; and Pegasus toasted the Tragic Muse and Teresa Tumbletuzzy. The Tragedian unbent by degrees; his adust countenance warmed into flesh and blood, and he grew facetious and festive.
The host of the Ram walked in with a strangely mixed mug of ale, in which the famous actor (who didn’t care whether it was Clos Vougeot or Old Tom) drank with enthusiasm. Mr. Bosky, who had caught wind of our location, showed up just in time to toast to the memory of Shakespeare and Mr. Bubangrub's long life; Uncle Timothy raised his glass to Bonassus Bigstick and Bartlemy Fair; and Pegasus celebrated the Tragic Muse and Teresa Tumbletuzzy. The actor gradually relaxed; his serious expression softened, and he became cheerful and lively.
“Bubangrub, my Brother of the Sun and Moon! my Nutmeg of delight! give us a song!”
“Bubangrub, my Brother of the Sun and Moon! my Nutmeg of joy! give us a song!”
The call was a command.
The call was an order.
To pitch the tune Pegasus twanged from his Jew's-harp a chord, and apologizing for being “a little ropy,” began, in a voice between a whistle and a wheeze,
To play the tune, Pegasus plucked a string on his Jew's-harp and, apologizing for being “a bit off,” started in a voice that was a mix of a whistle and a wheeze,
Ye snuff-takers of England
You snuff users of England
Who sniff your pinch at ease,
Who easily senses your presence,
How very seldom you enjoy
How rarely you enjoy
The pleasures of a sneeze!
The joys of a sneeze!
Give ear unto us smoking gents *
Give a listen to us smoking guys *
And we will plainly shew
And we will clearly show
All the joys, my brave boys!
All the joys, my brave boys!
When we a cloud do blow.
When we create a cloud.
* In 1585, the English first saw pipes made of clay, among the native Indians of Virginia; which was at that time discovered by Richard Greenville. Soon after they fabricated the first clay tobacco-pipes in Europe. In 1604, James the First endeavoured, by means of heavy imposts, to abolish the use of tobacco; and, in 1619, wrote his “Counterblast” against what he accounted a noxious weed, and ordered that no planter in Virginia should cultivate more than one hundred pounds. In 1610, the smoking of tobacco was known at Constantinople. To render the custom ridiculous, a Turk, who had been found smoking, was conducted about the streets with a pipe transfixed through his nose! And in 1653, when smoking tobacco was first introduced into the Canton of Appenzell, in Switzerland, the children ran after the Smokers in the streets; the Council likewise punished them, and ordered the innkeepers to inform against such as should smoke in their houses.—In 1724, Pope Benedict XIV. revoked the bull of excommunication, published by Innocent, because he himself had acquired the habit of taking snuff!=
* In 1585, the English first encountered clay pipes among the native Indians of Virginia, which had just been discovered by Richard Greenville. Soon after, they created the first clay tobacco pipes in Europe. In 1604, King James I tried to eliminate tobacco use by imposing heavy taxes, and in 1619, he wrote his “Counterblast” against what he considered a harmful weed, and ordered that no planter in Virginia could grow more than one hundred pounds. In 1610, the act of smoking tobacco was recognized in Constantinople. To make the custom seem absurd, a Turk caught smoking was paraded through the streets with a pipe stuck through his nose! And in 1653, when smoking tobacco was first introduced in the Canton of Appenzell, Switzerland, children chased after the smokers in the streets; the Council also punished them and required innkeepers to report anyone who smoked in their establishments.—In 1724, Pope Benedict XIV lifted the excommunication decree issued by Innocent because he had developed the habit of taking snuff.
The snuffer, buffer! raps his mull,
The snuffer, buffer! taps his cigarette,
His nose it cries out “Snuff!”
His nose says, “Snuff!”
The Smoker, Joker! puffs his full
The Smoker, Joker! puffs his full
In this queer world of puff!
In this quirky world of puff!
The lawyer's gout is soon smok'd out;—
The lawyer's gout is quickly uncovered;—
If in the parsons toe
If in the person's toe
It ends in smoke, say simple folk,
It ends in smoke, say ordinary people,
Just ends his sermon so!
Just ended his sermon like that!
The tippler loves his swanky, swipe;
The drinker loves his fancy drink;
The prince, the peer, the beau,
The prince, the nobleman, the dapper gentleman,
A pipe of wine—give me my pipe
A pipe of wine—hand me my pipe
Of Backy for to blow!
Of Backy to smoke!
No pinch or draught drive care abaft
No pinch or draft drives care away.
From folks a cup too low,
From people a cup too low,
Like the joys, my brave boys!
Like the joys, my brave boys!
When we a cloud do blow.
When we create a cloud.
A penny-postman-like rap at the caravan door was answered by the great Tragedian with
A quick knock at the caravan door, like that of a penny postman, was answered by the great Tragedian with
“'Open locks whoever knocks!'” And, as the unexpected visitor became visible, he added, “Tom Titlepage! as thou art Tom, welcome; but as thou art Tom and a boon companion, ten times welcome!”
“'Open locks to whoever knocks!'” And, as the unexpected visitor came into view, he added, “Tom Titlepage! Since you are Tom, you're welcome; but since you're Tom and a good friend, you're even more welcome!”
The Publisher's compromised dignity looked a trifle offended. He did not half relish being treated so familiarly.
The Publisher's damaged dignity seemed a bit offended. He didn't enjoy being treated so casually.
“An infernal business this, Mr. Bigstick! The devil waits—the press stands still!”
“It's a messed-up situation, Mr. Bigstick! The devil's lurking—the press isn't moving!”
“And why Tom, don't you? Here's a joint stool; sit down and quaff out of Lady Macbeth's gilt goblet. Egad you and the devil are in the nick of time to listen to and carry away such a Chapter of—”
“And why not, Tom? Here's a joint stool; sit down and drink from Lady Macbeth's golden goblet. Wow, you and the devil are just in time to hear and take away such a Chapter of—”
Mr. Titlepage. Draw it mild!
Mr. Titlepage. Keep it easy!
Mr. Bigstick. As the moonbeams!—Gentlemen, lend me your ears; which, perhaps, you would rather do than your purses! Who steals mine, steals—what he will not grow inconveniently corpulent upon!
Mr. Bigstick. As the moonbeams!—Gentlemen, listen to me; which, you probably prefer to do instead of reaching for your wallets! Whoever takes from me takes—what he won’t get uncomfortably fat from!
The Tragedian began to rummage an ancient hair-trunk that looked as raggedly bald as his own scalp; dislodging sceptres, daggers, crowns, spangled robes and stage wigs. In Dicky Gossip's bob * he discovered what he sought for; a dirty, torn, dog's-eared disjecti membra.
The Tragedian started to dig through an old hair trunk that looked as ragged and bare as his own head; pulling out scepters, daggers, crowns, sparkly robes, and stage wigs. In Dicky Gossip's bob, he found what he was looking for; a dirty, torn, dog-eared disjecti membra.
* Suett boasted a recherché and extensive collection of stage wigs, comprising every variety, from the full-bottom, to the Tyburn bob; which unique assortment was unfortunately burned in a fire that happened at the Birmingham Theatre, on Friday, August 13, 1792. This loss gave rise to several smart epigrams, among which were the following. “'Twas sure some upstart Tory in his rigs, Who fir'd poor Suett's long-tail'd race of Wigs; Ah! cruel Tory, thus his all to take, Nor leave him one e'en for a hair-breadth 'scape.” “Raise your subscriptions, every free-born soul— Stript of his wigs—behold a suffering Pole” Dicky answered the doggrel, in a jingle of his own. “Well—well may you joke, who perhaps have a wig, But my loss is severe tho', for all this here gig; For if spouse is dispos'd or to wrangle or box, Alas! what will keep her from combing my locks? My fortune's too ruin'd, as well as renown, For in losing my wigs—I am stripp'd to a crown!”
* Suett had a fancy and extensive collection of stage wigs, including every type, from full-bottomed to the Tyburn bob; this unique assortment was unfortunately destroyed in a fire at the Birmingham Theatre on Friday, August 13, 1792. This loss led to several witty epigrams, among which were the following. “'Twas surely some upstart Tory in his getup, Who set fire to poor Suett's long-tailed collection of wigs; Ah! cruel Tory, to take everything he had, And leave him not even one for a narrow escape.” “Raise your contributions, every free spirit— Stripped of his wigs—behold a suffering man” Dicky replied to the rubbish, in a rhyme of his own. “Well—you can make jokes, since you probably have a wig, But my loss is serious, despite all this humor; For if my partner is inclined to argue or fight, Alas! what will stop her from combing my hair? My fortune is ruined, as well as my fame, For in losing my wigs—I've been stripped to a crown!”
Opening the bundle, and selecting at random, he bespoke the company's attention to a fragment of
Opening the bundle and picking one at random, he drew the company's attention to a piece of
“THE AUTOBIOGRAPHY OF BONASSUS, OR THE BIGSTICK MEMOIRS.”
“All the world's a caravan! and all the gentlemen and ladies Lions and Tigresses! For if a man be neither dwarf nor giant, but an unhappy medium between the two—if he be not upon boxing terms with a whole menagerie, and will not fisty-cuff-it and roar for an engagement, dam'me! he may whistle for one!”
“All the world's a caravan! And all the gentlemen and ladies are Lions and Tigresses! Because if a man is neither a dwarf nor a giant, but an unfortunate mix of the two—if he isn’t ready to throw down with an entire zoo, and won't fight back and roar for a chance, damn it! He might as well whistle for one!”
Mr. Bigstick paused, glared ghastly terrible and ghostly grim.
Mr. Bigstick paused, glaring with a horrifying and ghostly intensity.
“Yes, I'm too tall for a wonderful monkey, and too good-natured for an intelligent bull-dog. I can't drink sangaree out of my father's skull, nor beat the big drum with the bones of my grandmother!”
“Yes, I'm too tall to be a great monkey, and too easygoing to be a smart bulldog. I can’t drink sangaree from my dad's skull, nor bang the big drum with my grandmother's bones!”
He then, after taking a deep draught at the mum, resumed his narrative.
He then, after taking a deep drink from the mug, continued his story.
“I was articled to the law, and Pump Court was the pabulum where I began to qualify myself for Lord Chancellor. But fearful is the dramatic furor of attorney's clerks. My passion was not for bills of costs, but for bills of the play; I longed to draw, not leases, but audiences; as for pleas, my ambition was to please the town; and I cared nothing for Coke, while Shakspere's muse of fire warmed my imagination! Counsellor Cumming soon found his clerk going. I quitted the Court, leaving my solitary competitor the Pump to spout alone.”
“I was training to be a lawyer, and Pump Court was the place where I started to prepare myself for the role of Lord Chancellor. But the energy of attorney's clerks was overwhelming. I wasn’t interested in bills of costs, but in theater tickets; I wanted to create, not leases, but performances; as for legal arguments, my goal was to entertain the audience; and I couldn’t care less about Coke while Shakspere's fiery inspiration stirred my imagination! Counselor Cumming soon noticed that his clerk was leaving. I departed from the Court, leaving my only rival to manage the Pump alone.”
A personable fellow * (for whom any lady might be proud to jump into the Serpentine, the jury finding a verdict of manslaughter against my good looks, with a deodand of five shillings on my whiskers! ) 'I left my father's house, and took with me'—as much wardrobe as I could conveniently carry ow, and behind my back.
A charming guy * (any woman would feel proud to dive into the Serpentine for him, the jury decided it was manslaughter against my good looks, with a fine of five shillings on my whiskers!) 'I left my dad's house and took with me'—as much clothing as I could easily carry on me and behind my back.
* A very different looking personage to Mr. Bigstick must have been the unhappy young gentleman, aged twenty-two, (see the “Times” 21st March, 1835,) who killed himself by poison, and left this letter upon his table:— “I die a Catholic—I leave my mortal remains to my father and mother, regretting that they should have allowed the growth and development of a creature of so disagreeable a conformation as their son. Endowed with the most exquisite feelings, my face has always frightened the fair sex. I go to seek in Heaven a society which my aspect will not annoy; for I imagine that, freed from its carnal covering, my spirit will not dismay the inhabitants of the other world.”
* A very different-looking person from Mr. Bigstick must have been the unhappy young man, aged twenty-two, (see the “Times” 21st March, 1835,) who took his own life with poison and left this letter on his table:— “I die a Catholic—I leave my remains to my father and mother, regretting that they allowed the growth and development of such an unpleasant creature as their son. Gifted with the most exquisite feelings, my face has always scared women away. I go to seek in Heaven a company that my appearance will not disturb; for I believe that, freed from its physical form, my spirit will not frighten the inhabitants of the other world.”
My first professional bow was in the Poor Gentleman, * and Raising the Wind, in a barn at Leighton Buzzard, where the Gods clambered up to the gallery by a ladder, through which many of the tippling deities could hardly see a hole!
My first professional performance was in *The Poor Gentleman* and *Raising the Wind*, in a barn at Leighton Buzzard, where the audience climbed up to the balcony by a ladder, through which many of the drunken gods could barely see a thing!
* Another link in the dramatic chain is broken. Arthur Griffinhoof has joined the jocund spirits of Garrick, Hoadly, and the elder George. Rejoice, ye witlings! for the lamp that dimmed your little farthing rushlights, Death, the universal extinguisher, has eclipsed for ever! Retailers of small talk, who fattened on the unctuous crumbs of conceit that fell from the merry man's table, make the most of your legacy: your master hath carried his Broad Grins to Elysium. Ye select few, who admired the wit and loved the man, mourn! Thanks to the ghastly monarch! for he hath been a forbearing creditor:—So large an amount of fun payable at sight, and George a septuagenarian! Three days' grace—three score and ten! A day of mirth will it be on Styx, when the ferryman rows over Mr. Merryman. Faith, Mr. Colman, you're a very droll man! What a coil attends the new comer! Churchill, Lloyd, Thornton, Garrick, all inquiring about the modern Dram. Pers.—“Ye jovial goblins,” quoth George, “a Dram, per se!” Whereupon Sam—not the lexicographer—marching forth his wooden leg, accepts, with an approving chuckle, the pun as Foote-ing, or garnish; they are hail spirit well met, and become as merry as ghosts. Life's a Jest; and a merrier one than thine, facetious George, Time shall not crack till the crack of doom.
* Another link in the dramatic chain is broken. Arthur Griffinhoof has joined the cheerful spirits of Garrick, Hoadly, and the elder George. Rejoice, you wisecracks! For the lamp that dimmed your little flickering candles, Death, the universal snuffer, has been extinguished forever! Small talk merchants, who thrived on the rich crumbs of confidence that fell from the merry man’s table, make the most of your legacy: your master has taken his Broad Grins to Elysium. You select few, who admired the wit and loved the man, mourn! Thanks to the grim monarch! For he has been a patient creditor: A huge amount of fun due right away, and George is seventy! Three days’ grace—three score and ten! It will be a day of laughter on the Styx when the ferryman rows over Mr. Merryman. Indeed, Mr. Colman, you’re a very funny man! What a fuss surrounds the newcomer! Churchill, Lloyd, Thornton, Garrick, all asking about the modern Dram. Pers.—“You jovial goblins,” says George, “a Dram, per se!” Whereupon Sam—not the lexicographer—marching forth with his wooden leg, accepts, with an approving chuckle, the pun as Foote-ing, or garnish; they are spirits well met, and become as merry as ghosts. Life’s a Jest; and a merrier one than yours, witty George, Time shall not spoil until the end of days.
The stalls (the cart-horses having been temporally ejected) sparkled with the elite—sixpenny-worth of coppers being paid for sitting apart in aristocratical exclusiveness. My declamation might have electrified Gog and Magog, and made the Men in Armour start from their spears! The barn rang with applause, my success was triumphant, and my fate decided.
The stalls (with the cart-horses temporarily removed) sparkled with the elite—paying sixpence to sit separately in aristocratic exclusivity. My speech could have electrified Gog and Magog and made the Men in Armor jump from their spears! The barn echoed with applause, my success was triumphant, and my fate was sealed.
“I next joined Mr. Dunderhead, the Dunstable manager, on whose boards I had the supreme felicity of beholding, for the first time, the Tum-bletuzzy. She danced with the castanets (le Pantomime de Vamour); my heart beat to her fairy footsteps; the long sixes capered before my eyes, my pulse thumped a hundred and twenty per minute—I wooed, and had well nigh won her—when our Harlequin, a ci-devant, ubiquitous, iniquitous barber, all but dashed the nectared cup from my lip. I did not horsewhip him, 'for that were poor revenge,'—no! I shewed him up on my benefit night in a patter song.”
“I next teamed up with Mr. Dunderhead, the manager of Dunstable, where I had the incredible joy of seeing, for the first time, the Tum-bletuzzy. She danced with castanets (le Pantomime de Vamour); my heart raced with her fairy steps; the long sixes danced before my eyes, my pulse beating at a hundred and twenty per minute—I pursued her, and was almost successful—when our Harlequin, an ex-barber who got around everywhere, nearly knocked the sweet drink from my lips. I didn’t whip him, 'because that would be a weak revenge,'—no! I exposed him on my benefit night in a funny song.”
“Bravo!” cried Mr. Bosky, “Let us, Mr. Bigstick, have the song by all means.”
“Awesome!” shouted Mr. Bosky, “Let’s hear the song, Mr. Bigstick, for sure.”
The great Tragedian, screwing, à la Mathews, his mouth a-jar, condescendingly complied.
The great tragedian, awkwardly opening his mouth like Mathews, reluctantly agreed.
Stolen or stray'd my beautiful maid!
Stolen or lost, my beautiful girl!
Unlucky my ducky has met a decoy—
Unlucky my ducky has met a decoy—
As brown as a berry, as plump as a cherry,
As brown as a berry, as plump as a cherry,
And rosy-cheek'd, very! and Jenny-so-coy!
And rosy-cheeked, for sure! and Jenny-so-coy!
Baggage and bagging the Dunstable waggin
Baggage and bagging the Dunstable wagon
Were popp'd by a wag in, hight Harlequin Lun—
Were popped by a joker in, named Harlequin Lun—
They, honey-moon hot, shot the moon like a shot;
They, in the heat of their honeymoon, aimed for the moon like it was a target;
But I'll shoot the rascal as sure as a gun!
But I'll definitely shoot that guy!
She sings like a linnet, she plays on the spinnet,
She sings like a linnet, she plays on the spinnet,
A day's like a minute when she is in doors;
A day feels like a minute when she’s inside;
My aunt in the attic, my uncle extatic!
My aunt in the attic, my uncle ecstatic!
Encore the chromatique my Philomel pours!
Encore the chromatic my Philomel pours!
I lov'd her so dearly and truly, for really
I loved her so dearly and truly, because really
She cuts a mug * queerly, as Arthur's Queen Doll;
She shapes a mug in a peculiar way, like Arthur's Queen Doll;
She beats the tol lol O of Molly Brown hollow,
She beats the total of Molly Brown hollow,
And sings like Apollo in Gay's pretty Poll.
And sings like Apollo in Gay's lovely Poll.
I told her a rebus, I gave her a wee buss;
I told her a riddle, and I gave her a little kiss;
She call'd me her Phoebus, her hero of pith;
She called me her Phoebus, her hero of substance;
Her caraway comfit, her prime sugar plumb, fit
Her caraway candy, her top sugar plum, fit
For lady's lip, rum fit! her Lollypop Smith!
For the lady's lips, it's perfect! Her Lollipop Smith!
* The Mugs out of which the violent politicians of Charles the Second's time drank their beer, were fashioned into the resemblance of Shaftsbury's face. Hence the common phrase, “Ugly Mug!”
* The mugs that the aggressive politicians of Charles the Second's era used to drink their beer were shaped like Shaftsbury's face. This is where the common phrase, “Ugly Mug!” comes from.
No more thought Teresa small tipple of me, sir,
No more thinking about me, sir, Teresa.
Than pretty Miss P., sir, our premiere danseuse,
Than pretty Miss P., sir, our top dancer,
lightsome, lenitive! philoprogenitive!
cheerful, soothing! nurturing!
Sukey with bouquet and white satin shoes!
Sukey with a bouquet and white satin shoes!
To be, or not to be? is it a shot to be?
To be, or not to be? Is it worth it to exist?
Is it a knot to be, tied to a beam?
Is it a knot to be, tied to a beam?
Death's but a caper, life's but a taper,
Death's just a dance, and life’s just a flicker,
A vision, a vapour, a shadow, a dream.
A vision, a mist, a shadow, a dream.
Hang melancholy! grieving's a folly!
Forget sadness! Grieving is pointless!
Laugh and be jolly! there's nothing like fun!
Laugh and have a good time! There's nothing better than having fun!
I 'll make Miss Terese cry “Yes if you please!”
I'll make Miss Terese cry, “Yes, if you please!”
And down on his knees shall Harlequin Lun.”
And down on his knees will Harlequin Lun.
“But the 'beautified Ophelia!' fickle, not false, and far less fickle than freakish! in all the tender distraction of Cranbourn Alley white muslin and myrtle, implored my forgiveness. Were her three-quarters' music and dancing to be thrown away upon a base barber?
“But the 'beautified Ophelia!' unpredictable, not untrue, and much less changeable than quirky! in all the delicate charm of Cranbourn Alley white fabric and myrtle, pleaded for my forgiveness. Should her three-quarters' music and dancing be wasted on a lowly barber?
'O ye, whose adamantine sorrows know
'O you, whose tough sorrows know
The iron agonies of copper woe!'”
The iron struggles of copper sadness!'”
Here the great Tragedian became overpowered, and cried a flood of stage tears very naturally.
Here, the great Tragedian was overwhelmed and shed a genuine flood of stage tears.
“Encore! encore!” shouted Uncle Timothy.
“Encore! Encore!” shouted Uncle Timothy.
Othello was at a loss whether or not to take this as a compliment, and weep a second brewing. He rubbed his eyes—but the Noes had it—
Othello wasn't sure if he should take this as a compliment or cry for a second time. He rubbed his eyes—but the Noes had it—
“Bigstick's himself again!”
“Bigstick's at it again!”
“On the disbanding of our troop, we hied to Stoke-Pogeis with a letter of introduction to the manager. Mr. Truncheon (his wig 'in most admired disorder,') started and exclaimed, 'What the deuce could Dunderhead have been about to send you here?' The other night Dowager Mucklethrift bespoke 'Too late for Dinner,' I speculated on one upon the strength of it, and treated the company (who were as thin as our houses,) to a gallon of 'intermediate,' when, lo! and behold! in she tottered with her retinue (a rush of two!) to the boxes, and her deaf butler Diggory, esquiring some half-dozen lady patronesses, hobbled up to the threepenny gallery to grin down upon us!
“After our troop broke up, we hurried to Stoke-Pogeis with a letter of introduction to the manager. Mr. Truncheon (his wig in a total mess) jumped and exclaimed, 'What on earth could Dunderhead have been thinking to send you here?' The other night, Dowager Mucklethrift mentioned 'Too late for Dinner,' and I thought about it and treated the company (who were as thin as our homes) to a gallon of 'intermediate,' when, lo and behold! she tottered in with her entourage (just two people!) to the boxes, and her deaf butler Diggory, looking for a few lady patrons, hobbled up to the threepenny gallery to grin down at us!
“A man may as well bob for whale in the river Thames; for live turtle in the City Basin; for white-bait in the Red Sea; expect to escape choking after having bolted a grape-shot, or to elicit a divine spark from the genius of a mud volcano, as hope not to be ruined and rolled up among such sublime intelligences! There's a hole in the kettle, sir, and we are half starved!” Surrounded by Short's Gardens and dwelling in Queer Street, Teresa and myself began to diet on our superfluities. My Romeo last-rose-of-summer pantaloons were diluted into a quart of hot pea-soup, and Bobadil's superannuated cocked hat and Justice Midas's wig were stewed down in the shape of a mutton scrag, Juliet's Flanders' lace flounce furnishing the trimmings! At this extremity, when Mrs. Heidelburg's embroidered satin petticoat of my aunt's had gone to “my uncle's” for a breakfast, my friend Dennis O'Doddipool, * whose success at Cork had enabled him to draw one, and enjoy his bottle, invited us to Ballina-muck.
“A man might as well try to fish for whales in the River Thames; for live turtles in the City Basin; for whitebait in the Red Sea; expect to escape choking after swallowing a grape shot, or to draw a divine spark from the genius of a mud volcano, as hope not to be ruined and caught up among such sublime intelligences! There's a hole in the kettle, sir, and we're half-starved!” Surrounded by Short's Gardens and living on Queer Street, Teresa and I started to live off our excesses. My last-summer-pantaloons were turned into a quart of hot pea soup, and Bobadil's old-fashioned cocked hat and Justice Midas's wig were cooked down into a mutton scrag, with Juliet's Flanders lace flounce providing the trimmings! At this point, when Mrs. Heidelburg's embroidered satin petticoat of my aunt's had gone to “my uncle's” for breakfast, my friend Dennis O'Doddipool, * whose success in Cork had allowed him to draw one, and enjoy his drink, invited us to Ballina-muck.
* An Hibernian member of a strolling company of comedians, in the north of England, lately advertised for his benefit, “An occasional Address, to be spoken by a new actor” This excited great expectation among the towns-people. On his benefit night Paddy Roscius stepped forward, and in a rich brogue thus addressed the audience: “To-night a new actor appears on the stage, To claim your protection, and your patron-oge; Now, who do you think this new actor may be? Why, turn round your eyes, and look full upon me, And then you 'll be sure this new actor to see.” Qy.—Could this new actor be Mr. O'Doddipool?
* A member of a traveling comedy troupe from Ireland, performing in the north of England, recently promoted his benefit night with the tagline, “An occasional Address, to be spoken by a new actor.” This created a lot of excitement among the locals. On his benefit night, Paddy Roscius took the stage and, with a thick accent, addressed the audience: “Tonight a new actor appears on stage, To seek your support and your patronage; Now, who do you think this new actor might be? Just turn your eyes and look right at me, And then you'll be sure this new actor to see.” P.S.—Could this new actor be Mr. O'Doddipool?
We showered down as many benedictions upon Dennis as would stand between Temple Bar and Westminster, bundled up our 'shreds and patches,' levied tribute on the farmers' poultry, and when a goose fell in our way, made him so wise as never to be taken for a goose again! and arrived by short stages, in a long caravan, at Holyhead. Hey for Ireland! straight we bent our way to the land of praties and Paddies! O'Doddipool welcomed us with all the huggings and screechings of a German salutation; danced like Mr. Moses at the feast of Purim, * and cried—
We showered Dennis with all the good wishes we could muster, loaded up our belongings, took some chickens from the farmers, and when we found a goose, we made sure he was smart enough never to be mistaken for one again! After a series of short stops, we arrived in a long line of travelers at Holyhead. Cheers for Ireland! We headed straight to the land of potatoes and Paddies! O'Doddipool welcomed us with the warmest, loudest greetings, danced like Mr. Moses at the Purim feast, and shouted—
* The feast of Purim, an ancient Jewish festival, held yearly on the 7th of March, is in commemoration of the fall of Hainan and his ten sons. This feast is generally spent in public rejoicing, such as masked balls, letting off fireworks, &c. At one time a Fair was held in the vicinity of Duke's Place; but which the authorities of the City of London have put down for several years past. Amongst the more respectable order, family parties are kept up to a very late hour. The tables are generally adorned with hung beef, to commemorate the hanging of Haman. On the evening of this feast, the Jews attend their synagogues, where the Reader chants the Book of Esther in the Hebrew language; and at one time, (the practice is now partially abolished,) whenever the Reader repeated the name of Haman, the younger branches of the congregation beat the seats, and otherwise created a noise, with small wooden hammers, which were designated Haman-clappers.
* The feast of Purim, an ancient Jewish festival, takes place every year on March 7th to celebrate the defeat of Haman and his ten sons. This celebration usually involves public festivities, like masquerade balls, fireworks, etc. In the past, there was a fair near Duke's Place, but the City of London authorities have shut it down for several years now. Among the more respectable groups, family gatherings continue late into the night. The tables are typically decorated with hung beef to remember Haman's execution. On the evening of this feast, Jews go to their synagogues, where the Reader recites the Book of Esther in Hebrew; at one time, (this practice has now mostly stopped) whenever the Reader mentioned Haman's name, the younger members of the congregation would hit the seats and make noise with small wooden hammers called Haman-clappers.
—like the French butcher, * for joy! I played first comedy before the lamps and second fiddle behind'em,—walking gentlemen and running footmen,—bravos and bishops, ** —swept the boards with Tragedy's sweeping pall, and a birch-broom,—
—like the French butcher, * for joy! I played the lead in comedy in front of the lights and the supporting role behind them,—walking gentlemen and running footmen,—bravos and bishops, ** —swept the stage with Tragedy's sweeping shroud, and a birch broom,—
* A Slaughter-man, in the interval of killing, strolled from a neighbouring abattoir to Père la Chaise. Shedding tears like rain, and clasping his blood-stained hands, he stood before the tomb of Abelard and Eloisa; while ever and anon he blubbered out, “Oh! l'amour, l'amour!” He then wiped his eyes with his professional apron, and returned to business! This is truly French. ** Garrick was in the habit of employing a whimsical fellow whose name was Stone, to procure him theatrical supernumeraries. The following correspondence passed between the “Sir, Thursday Noon. “Mr. Lacy turned me out of the lobby yesterday, and behaved very ill to me. I only ax'd for my two guineas for the last Bishop, and he swore I shouldn't have a farthing. I can't live upon air. I have a few Cupids you may have cheap, as they belong to a poor journeyman shoemaker, who I drink with now and then. “Your humble sarvant, “Wm. Stone.” “Stone, Friday Morn. “You are the best fellow in the world. Bring the Cupids to the theatre to-morrow. If they are under six, and well made, you shall have a guinea a piece for them. If you can get me two good murderers, I will pay you handsomely, particularly the spouting fellow who keeps the apple-stand on Tower-hill; the cut in his face is quite the thing. Pick me up an Alderman or two, for Richard, if you can; and I have no objection to treat with you for a comely Mayor. The barber will not do for Brutus, although I think he will succeed in Mat. “D. G.” The person here designated the Bishop was procured by Stone, and had often rehearsed the Bishop of Winchester in the play of Henry VIIIth, with such singular éclat, that Garrick addressed him at the rehearsal, as “Cousin of Winchester The fellow, however, never played the part, although advertised more than once to come out in it. The reason will soon be guessed from the two following letters that passed between Garrick and Stone on the very evening the Prelate was to make his début. “Sir, “The Bishop of Winchester is getting drunk at the Bear, and swears he won't play to-night. “I am, yours, “Wm, Stone.” “Stone, “The Bishop may go to the devil. I do not know a greater rascal, except yourself. “D. G”
* A slaughterhouse worker, during a break from his job, wandered from a nearby abattoir to Père Lachaise. Crying like it was pouring rain and clutching his blood-stained hands, he stood in front of the tomb of Abelard and Eloisa; and every once in a while, he sobbed, “Oh! love, love!” He then wiped his eyes with his work apron and went back to work! This is truly French. ** Garrick often used a quirky guy named Stone to get him extra actors for the theater. The following correspondence took place between them: “Sir, Thursday Noon. “Mr. Lacy kicked me out of the lobby yesterday and treated me poorly. I just asked for my two guineas for the last Bishop, and he swore I wouldn’t get a penny. I can’t live on air. I have a few Cupids that you can get cheap since they belong to a poor shoemaker I drink with occasionally. “Your humble servant, “Wm. Stone.” “Stone, Friday Morning. “You’re the best guy ever. Bring the Cupids to the theater tomorrow. If they are fewer than six and well-made, I’ll give you a guinea each for them. If you can get me two decent murderers, I’ll pay you well, especially the guy who does the dramatic spouting and runs the apple stand on Tower Hill; that cut on his face is perfect. See if you can also find me an Alderman or two for Richard, and I’m open to treating for a good Mayor. The barber won’t work for Brutus, but I think he’ll do fine in Mat. “D. G.” The person referred to as the Bishop was brought in by Stone, and he had rehearsed the Bishop of Winchester in the play Henry VIII with such flair that Garrick addressed him during rehearsal as “Cousin of Winchester.” However, the guy never actually played the part, even though he was advertised several times to do so. The reason for this can quickly be figured out from the two letters exchanged between Garrick and Stone that very evening the Bishop was supposed to make his debut. “Sir, “The Bishop of Winchester is getting drunk at the Bear and swears he won’t perform tonight. “I am yours, “Wm, Stone.” “Stone, “The Bishop can go to hell. I don’t know a bigger rascal than him, except maybe you. “D. G.”
—hissed in the centre region of a fiery dragon in some diabolical Jewiow-stration of dramatic diablerie, brandished a wooden sword,—gallanted Columbine,—blushed blue flame and brickdust in Frankenstein,—plastered my head over with chalk for want of a Lord Ogleby white wig,—and bellowed myself hoarse with tawdry configurations and claptrap vulgarities! And (Punch has no feelings'!) what my reward? A magnificent banquet of dry bread and ditch-water from O'Doddipool, ('Think on that, Master Brook!') peels, not of applause, but oranges! from the pit; and showers of peas (not boiled!) from the Olympus of disorderly gods. *
—hissed in the middle of a fiery dragon in some wicked display of dramatic mischief, swung a wooden sword,—danced with Columbine,—blushed blue flames and brick dust in Frankenstein,—smeared my head with chalk because I didn't have a Lord Ogleby white wig,—and shouted myself hoarse with cheap tricks and tacky insults! And (Punch has no feelings!) what was my reward? A grand feast of dry bread and ditch water from O'Doddipool, ('Think about that, Master Brook!') not applause, but oranges! from the audience; and showers of peas (not cooked!) from the chaotic gods. *
* The custom of pelting actors and authors upon the stage is very ancient. Hegemon of Thasos, a writer of the old comedy, upon the first representation of one of his plays, came upon the stage with a large parcel of pebbles in the skirt of his gown, and laying them down on the edge of the orchestra, gravely informed the spectators that whoever desired to pelt him might take them up and begin the attack; but if, on the contrary, they chose to hear with patience, and judge with candour, he had done his best to amuse them! The audience were so delighted with his play, that though its performance was interrupted by the arrival of very unfortunate news from Sicily, viz. the destruction of the Athenian Fleet, it was suffered to proceed; not one of them quitting the theatre, though almost every individual had lost a relation or friend in the action. The unfortunate Athenians could not refrain from shedding tears on the occasion; but such was their delicacy and honour with respect to the foreigners then present, that they concealed their weakness by muffling their faces in their mantles.
* The tradition of throwing things at actors and writers on stage is really old. Hegemon of Thasos, a writer of ancient comedy, came out for the first showing of one of his plays with a big bag of pebbles in the hem of his gown. He set them down at the edge of the stage and seriously told the audience that if anyone wanted to throw them, they could pick them up and start the attack. But if they preferred to listen patiently and judge fairly, he had done his best to entertain them! The audience enjoyed his play so much that even when they got the really bad news from Sicily about the destruction of the Athenian Fleet, they let the performance continue; not one person left the theater, even though almost everyone had lost a relative or friend in the battle. The grieving Athenians couldn't help but cry about it, but they were so considerate and honorable towards the foreigners present that they hid their tears by covering their faces with their cloaks.
So finding, though in Ireland, my capital wasn't doubling, I gave the bog-trotters the “Glass of Fashion” (they never gave me a glass of anything!) to a sausage-maker's Polonius; took my leave and two and six-pence; bolted to Ballinamuck; (my Farce of Ducks and Green Peas never had such a run?) starred it from Ballinamuck to Bartlemy, and engaged with the man that lets devils out to hire, and deals in giants of the first enormity. My crack parts are Othello and Jim Crow; so that between the two, the lamp black never gets washed off my face, and I fear I shall die a Negro—
So, even though I was in Ireland and my money wasn’t growing, I gave the locals the “Glass of Fashion” (they never offered me a drink!) for a sausage-maker's Polonius; said my goodbyes and pocketed two and six-pence; dashed off to Ballinamuck; (my Farce of Ducks and Green Peas never had such a run?) starred it from Ballinamuck to Bartlemy, and got involved with the guy who rents out devils and sells giants of the first order. My standout roles are Othello and Jim Crow; so between the two, the blackface never gets scrubbed off, and I worry I’ll die a Negro—
“Thus far,” added the great Tragedian, rolling up the papers into a bundle and tossing them over to Mr. Titlepage, “the Autobiography of Bonassus! From Smithfield we march to the Metropolitans. 'The Garden' is sadly in want of a fine high comedy figure at a low one; and Drury, of a Tragedy Queen who can do Dollallolla. I smother a new debutante, Miss Barbara Bug-gins; beat Liston * hollow in Moll Flaggon; and put out of joint the noses of all preceding Mac-beths. The Tumbletuzzy opens in Queen Katherine (which she plays quite in a different style to Siddons).”
“Up to this point,” added the great Tragedian, rolling up the papers into a bundle and tossing them over to Mr. Titlepage, “the Autobiography of Bonassus! From Smithfield we head to the Metropolitans. 'The Garden' really needs a great high comedy figure at a low point; and Drury is in need of a Tragedy Queen who can perform Dollallolla. I overshadow a new debutante, Miss Barbara Buggins; outshine Liston in Moll Flaggon; and put all previous Mac-beths to shame. The Tumbletuzzy opens in Queen Katherine (which she performs quite differently than Siddons).”
* Of an actor so extensively popular, let us indulge a few reminiscenees. We remember his first entrée upon the boards of old Covent Garden, in Jacob Gawky; but his present amplitude of face and rotundity of person were then wanting to heighten the picture; and flesh, like wine, does wonders. His voice, too, has Avaxed more fat and unctuous; and broader (like his figure) has grown his fun. The stage became possessed of a new character, such as humourist had never before conceived, or player played—Mr. Liston!—The town roared with laughter; actors split their sides at his deepening gravity; caricaturists, in despair, cast off invention, and trusted solely to his unique lineaments; our signs bore aloft his physiognomical wonders; and walking- sticks, tobacco-stoppers, snuff-boxes, owned the queer impeachment. Liston! the Knight of the comieal countenance, where Momus sits enthroned in every dimple, crying aloof to the sons of care and melancholy! He is the very individual oddity described in the epigram— “Here, Hermes” says Jove, who with nectar was mellow, “Go, fetch me some clay, I will make an odd fellow.” And forth sprang Liston, a figure of fun! Not for the amusement of gods, but of men! To Suett Ave owe our first impression of drollery, but his glimmering spark was soon extinct. The sun of Liston has been before us from its rising to its setting. We hailed its grotesque ascension, basked in its-broad meridian, and now (when time has somewhat sobered down its comet-like eccentricities) sorrowfully contemplate its going down. Liston's last season! and the cruel old boy looks so provokingly hale and comical! What years of future laughter are in his face, scored over with quips and cranks! drawn up in farcical festoons! furrowed with fun! Liston's last season!—Why should he retire? Are not the times sad enough?—How will the world wag, wanting its merriest one?
* Let's reflect on an actor who's been immensely popular. We remember his first appearance at the old Covent Garden in Jacob Gawky; back then, he didn’t have the round face and figure he has now to enhance the image, and like wine, flesh can work wonders. His voice has also grown fatter and smoother, and like his figure, his sense of humor has broadened. The stage welcomed a new character that no humorist had ever imagined or actor had ever portrayed—Mr. Liston! The town burst into laughter; actors doubled over at his deepening seriousness; caricaturists, desperate, gave up creativity and relied solely on his unique features; our signs proudly displayed his facial wonders, and walking sticks, tobacco stoppers, snuff boxes all featured his quirky likeness. Liston! The Knight of the comical face, where the spirit of humor reigns in every dimple, shouting to those burdened by care and sadness! He is the exact oddity described in the epigram— “Here, Hermes,” says Jove, while enjoying nectar, “Go, fetch me some clay, I will make an odd fellow.” And out came Liston, a figure of fun! Not just for the amusement of the gods, but for men! We owe our first taste of comedy to Suett, but his brief shimmer faded quickly. The sun of Liston has been shining for us from its rise to its fall. We celebrated its crazy rise, enjoyed its peak, and now (as time has somewhat calmed its comet-like quirks) we sadly watch it set. Liston's last season! And the old guy still looks so annoyingly healthy and funny! What years of laughter are etched on his face, lined with jokes and playful expressions, drawn in comedic bursts! Liston's last season!—Why should he retire? Aren't times sad enough?—How will the world turn without its happiest one?
To this the satirical nosed gentleman nodded assent.
To this, the sarcastic gentleman nodded in agreement.
“With fifteen new readings to electrify the diurnal critics of Petticoat Alley and Blow-bladder Lane!”
“With fifteen new readings to energize the daily critics of Petticoat Alley and Blow-bladder Lane!”
Mr. Bubangrub guaranteed for the brethren. One new reading he would take the liberty of suggesting to Mr. Bigstick. John Kemble had entirely mistaken Shakspere's meaning. “Birnam Wood” comes not to “Dunsinane” a town; but to “Dunce inane” Macbeth! who was blockhead enough to put his trust in the witches. The great Tragedian danced with ecstasy at this “palpable hit,” and promised pipes and purl for the critical party after the performance.
Mr. Bubangrub vouched for the guys. He’d like to suggest a new interpretation to Mr. Bigstick. John Kemble completely misunderstood Shakespeare’s meaning. “Birnam Wood” doesn’t come to “Dunsinane,” a town; it refers to “Dunce inane” Macbeth! who was foolish enough to trust the witches. The great actor was thrilled by this “obvious insight,” and promised drinks and snacks for the critics after the show.
“Egg-hot,” said he, “is not my ordinary tipple; but on this occasion (pardon egotism!) I will be an egg-hot-ist! And now, to the Queen's Arms for a supper, and then to Somnus's for a snooze!”
“Egg-hot,” he said, “is not my usual drink; but this time (sorry for the brag!) I’ll be an egg-hot drinker! And now, let’s head to the Queen's Arms for dinner, and then to Somnus's for a nap!”
With a patronising air he conducted us down the ladder. To Uncle Timothy he said a few words in private, and our ears deceived us, if “gratitude” was not among the number.
With a condescending attitude, he led us down the ladder. To Uncle Timothy, he shared a few words privately, and if our ears didn't deceive us, "gratitude" was definitely one of them.
We fancied that the jovial spirit of the good Prior, on a three days' furlough from Elysium, hovered over the holiday scene; and that a shadowy black robe and cowl, half concealing his portly figure and ruddy features, flitted in the moonlight, and disappeared under the antique low-arched door that leads to his mausoleum! *
We imagined that the cheerful spirit of the good Prior, on a three days' break from Elysium, was present at the holiday scene; and that a shadowy black robe and hood, partially hiding his plump figure and rosy features, moved in the moonlight, and vanished under the old low-arched door that leads to his tomb! *
* Each of the monks that kneel beside the effigy of Rahere has a Bible before him, open at the fifty-first chapter of Isaiah. The third verse is peculiarly applicable to his holy work. And as it was the Star that guided him to convert an unhealthy marsh, “dunge and fenny” on the only dry part of which was erected “the gallows of thieves,” into a temple and a “garden of the Lord so it was his divine assurance that he would live to see, in his own case, the prophecy fulfilled; and hear the “voice of melody” echo through the sacred walls his piety had raised. “The Lord shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the Lord; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.”
* Each of the monks kneeling beside the statue of Rahere has a Bible in front of him, open to the fifty-first chapter of Isaiah. The third verse is especially relevant to his sacred mission. Just as the Star led him to transform a damp, unhealthy marsh—where the only dry spot had the "gallows of thieves"—into a temple and a "garden of the Lord," so too was it his divine assurance that he would live to see this prophecy fulfilled in his own life, and hear the "voice of melody" resonate through the holy walls his devotion had built. “The Lord shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the Lord; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.”
“Dreams are the children of an idle brain.” Yet ours was a busy one through the live-long night. The grotesque scene acted itself over again, with those fantastical additions that belong to “Death's counterfeit.” Legions of Anthropophagi; giants o'ertopping Pelion and Ossa; hideous abortions; grinning nondescripts; the miniature, mischievous court of Queen Mab, and the fiddling, dancing troop of Tam O'Shanter passed before us in every variety of unearthly combination. Clouds of incense arose, and the vision, growing dim, gradually melted away,—a low, solemn chant leaving its dying notes upon the ear.
“Dreams are the creations of a lazy mind.” But ours was anything but that through the entire night. The bizarre scene played out again, complete with those strange extras that come with “Death's imitation.” Armies of cannibals; giants taller than Pelion and Ossa; monstrous deformities; grinning oddities; the tiny, mischievous court of Queen Mab, and the fiddling, dancing group of Tam O'Shanter paraded before us in every sort of unworldly combination. Clouds of incense filled the air, and as the vision began to fade, it slowly dissolved away, leaving behind a low, solemn chant that echoed in our ears.
Let gratitude's chorus arise,
Let gratitude's song rise,
If gratitude dwell upon earth,
If gratitude exists on earth,
To hymn thy return to the skies,
To celebrate your return to the skies,
Benevolent spirit of mirth!
Joyful spirit of fun!
Long flourish thy frolicsome fair,
Long live your playful beauty,
Where many odd bargains are driven;
Where a lot of strange deals are made;
And may peccadilloes done there,
And may minor offenses done there,
For thy merry sake be forgiven!
For your happiness, be pardoned!
CHAPTER XIV.
The sentinel sleeps when off his post; the Moorfields barker enjoys some interval of repose; moonshine suffers a partial eclipse on Bank holidays among the omnium gatherem of Bulls and Bears; the doctor gives the undertaker a holiday; Argus sends his hundred eyes to the Land of Nod, and Briareus puts his century of hands in his pockets.—But the match-maker, ante and post meridian, is always at her post!
The guard sleeps when he’s off duty; the street vendor in Moorfields takes a break; moonlight gets a bit overshadowed on Bank holidays among the crowd of Bulls and Bears; the doctor gives the undertaker a day off; Argus sends his hundred eyes into dreamland, and Briareus puts his hundred hands in his pockets. — But the matchmaker, morning and evening, is always on the job!
“The News teems with candidates for the noose:—A spinster conjugally inclined; a bachelor devoted to Hymen; forlorn widowers; widows disconsolate; and why not 'A daughter to marry?' Addresses paid per post, post paid! For an introduction to the belle, ring the bell! None but principals (with a principal!) need apply.”
“The news is full of people looking for love: a single woman wanting to settle down; a bachelor ready to tie the knot; lonely widowers; heartbroken widows; and why not add 'A daughter looking to marry?' Send your replies by mail, and the postage is covered! To get introduced to the beauty, just ring the bell! Only serious candidates (with real intentions!) should apply.”
“Egad,” continued Mr. Bosky, as we journeyed through the fields a few mornings after our caravan adventure, to pay Uncle Timothy a visit at his new rus in urbe near Hampstead Heath, “it will soon be dangerous to dine out, or to figure in; for a dinner may become an action for damages; and a dance, matrimony without benefit of clergy! But yesterday I pic-nic'd with the Muffs; buzzed with Brutus; endured Ma, was just civil to Miss; when early this morning comes a missive adopting me for a son-in-law!”
“Wow,” continued Mr. Bosky, as we walked through the fields a few mornings after our caravan adventure, to visit Uncle Timothy at his new rus in urbe near Hampstead Heath, “it’s going to be risky to go out for dinner or to make an appearance; because a dinner could turn into a lawsuit, and a dance might lead to marriage without any legal formalities! But just yesterday, I had a picnic with the Muffs; chatted with Brutus; put up with Ma, and was just polite to Miss; then early this morning, I received a message saying I’m being adopted as a son-in-law!”
We congratulated Mr. Bosky on the prospect of his speedily becoming a Benedick.
We congratulated Mr. Bosky on the possibility of him soon becoming a Benedick.
“Bien oblige! What! ingraft myself on that family Upas tree of ignorance, selfishness, and conceit! Couple with triflers, who, having no mental resources or amusement within themselves, sigh 'O! another dull day!' and are happy only when some gad-about party drag them from a monotonous home, where nothing is talked of or read, but petty scandal, fashions for the month, trashy novels, mantua-makers' and milliners' bills! I can laugh at affectation, but I loathe duplicity; I can pity a fool, but I scorn a flirt. This is a hackneyed ruse of Ma's. The last coasting season of the Muffs has been comparatively unprolific. From Margate to Brighton Miss Matilda counts but five proposals positive, and half a dozen presumptive; in the latter are included some broad stares at Broadstairs from the Holborn Hill Demosthenes! and even these have been furiously scrambled for by the delicate sisters for their marriageable Misses! 'Everybody! says Lord Herbert of Cherbury, 'loves the virtuous, whereas the vicious do scarcely love one another.”
“Well, how obliging! What! Connect myself to that toxic family tree of ignorance, selfishness, and arrogance? Get involved with people who, lacking any inner resources or entertainment, moan 'Oh! Another boring day!' and are only content when some social event pulls them away from their dull home, where the only topics are trivial gossip, the latest fashion trends, mindless novels, and the bills from dressmakers and hatmakers! I can laugh at pretentiousness, but I despise deceit; I can feel sorry for a fool, but I look down on a flirt. This is a tired trick of Mom’s. The last winter season for the Muffs has been rather disappointing. From Margate to Brighton, Miss Matilda has received only five official proposals and about six potential ones; the latter includes some lingering looks at Broadstairs from the Holborn Hill Demosthenes! Even these have been eagerly chased after by the delicate sisters for their eligible daughters! 'Everyone! says Lord Herbert of Cherbury, 'adores the virtuous, while the immoral hardly love one another.”
An oddity crossed our path. “There waddles,” said the Lauréat, “Mr. Onessimus Omnium, who thrice on every Sabbath takes the round of the Conventicles with his pockets stuffed full of bibles and psalm books, every one of which (chapter and verse pointed out!) he passes into the hands of forgetful old ladies and gentlemen whom he opines 'Consols, and not philosophy, console!' Pasted on the inside cover is his card, setting forth the address and calling of Onessimus! You may swear that somebody is dead in the neighbourhood, (the pious Lynx is hunting up the executors!) by seeing him out of 'the Alley' at this early time of the day.”
An unusual character appeared in front of us. “Look over there,” said the Lauréat, “it's Mr. Onessimus Omnium, who every Sunday makes his rounds through the little gatherings with his pockets stuffed full of bibles and hymn books, each one (with chapter and verse highlighted!) handed to forgetful old ladies and gentlemen whom he believes 'Consolation is found in these, not in philosophy!' His business card is glued on the inside cover, showing his address and profession! You can bet that someone has passed away in the neighborhood (the diligent Lynx is tracking down the executors!) just by seeing him out of 'the Alley' at this early hour.”
Farther a-field, rambling amidst the rural scenes he has so charmingly described, we shook hands with Uncle Timothy's dear friend, the Author of a work “On the Beauties, Harmonies, and Sublimities of Nature.” * Happy old man! Who shall say that fortune deals harshly, if, in taking much away, she leaves us virtue?
Farther out in the countryside, wandering through the beautiful landscapes he has so wonderfully described, we shook hands with Uncle Timothy's dear friend, the author of a book titled "On the Beauties, Harmonies, and Sublimities of Nature." * Happy old man! Who can say that fate is cruel if, in taking so much away, it still leaves us with virtue?
* To Charles Bucke, On hearing that he is engaged upon another Work, to be entitled Man. “Man!” comprehensive Volume!—busy Man— A world of warring passions, hopes and fears; Good, evil—all within one little span! Pride, meanness; wisdom, folly; smiles and tears; Th' oppressor, the oppress'd; the coward, brave; Fate's foot-ball from the cradle to the grave! These records of thy studious days and eves, Thy musings and experience, are to me A moral, that this sure impression leaves; Man never yet was happy—ne'e?' can be! The feverish bliss, my friend, that dreamers feign, Binds him a prisoner faster to his chain. The miser to his treasure, and the proud To pride and its dominion;—to his gorge The glutton;—and the low promiscuous crowd To sordid sensualities, that forge The unseen fetters, which so firmly bind, Are all ignobly bound in body;—mind. He only is a free man, who, like thee, Does stand aloof, and mark the wild uproar That shakes the depths of life's tempestuous sea; And steers his fragile bark along the shore. The swelling canvass and the prosperous gale Herald the shipwreck's melancholy tale! Nature, all beauteous Nature!—thou hast sung In prose poetic, through each various scene; And when thy harp upon the willows hung, She kept thy form erect, thy brow serene; And breathed upon thy soul; and peace was there: The soft, still music of a mother's prayer. She gave thee truth, humility, content; A spirit to return for evil good; A grateful heart for bliss denied, or sent; And sweet companionship in solitude! Candour, that wrong offence nor takes, nor gives; A brother's boundless love for all that lives! Pursue thy solemn theme.—And when on a Man The curtain thou hast dropp'd, return once more To Nature. She has Beauties yet to scan, New Harmonies, Sublimities, in store! She will repay thy love; and weave, and spread, A garland—and a pillow—for thy head. Uncle Timothy.
* To Charles Bucke, I heard that you’re working on another project called Man. “Man!”—an all-encompassing book!—busy Man— A world full of conflicting passions, hopes, and fears; Good and evil—all within such a short life! Pride, meanness; wisdom, folly; smiles and tears; The oppressor, the oppressed; the coward, brave; Life’s plaything from the cradle to the grave! These records of your thoughtful days and nights, Your reflections and experiences, tell me A lesson that leaves a lasting impression; Man has never been happy—never can be! The feverish joy, my friend, that dreamers claim, Ties him more tightly to his chains. The miser to his riches, and the proud To their pride and its rule; the glutton To his excess—and the lowly crowd To the sordid pleasures, creating The unseen chains that hold us tight, Are all ignobly trapped in body and mind. He alone is free, like you, Who stands apart and observes the wild chaos That shakes the depths of life’s stormy sea; And steers his fragile boat along the shore. The swelling sails and favorable winds Signal the shipwreck’s sad story! Nature, beautiful Nature!—you have sung In poetic prose, through every scene; And when your harp hung on the willows, She kept you upright and your brow calm; And breathed peace into your soul: The soft, quiet music of a mother’s prayer. She gave you truth, humility, and contentment; A spirit to repay evil with good; A thankful heart for happiness denied or given; And sweet companionship in solitude! Openness, that neither takes nor gives offense; A brother’s boundless love for all living beings! Continue your serious theme.—And when you finish with a Man And drop the curtain, return once more To Nature. She has more Beauties to explore, New Harmonies and Sublimities waiting! She will reward your love; and weave, and spread, A garland—and a pillow—for your head. Uncle Timothy.
Winding through a verdant copse, we suddenly came in sight of an elegant mansion. From a flower-woven arbour, sacred to retirement, proceeded the notes of a guitar.
Winding through a green thicket, we suddenly spotted a beautiful mansion. From a flower-covered archway, meant for relaxation, came the sound of a guitar.
“Hush!” said the Lauréat, colouring deeply,—
“Hush!” said the Lauréat, blushing deeply,—
“breathe not! Stir not!” And a voice of surpassing sweetness sang
“Don’t breathe! Don’t move!” And a voice of incredible sweetness sang
Farewell Autumn's shady bowers,
Goodbye Autumn's shady spots,
Purple fruits and fragrant flowers,
Purple fruits and sweet flowers,
Golden fields of waving com,
Golden fields of waving corn,
And merry lark that wakes the mom I
And cheerful lark that wakes the morning I
Earth a mournful silence keeps,
Earth keeps a mournful silence,
See, the dewy landscape weeps!
Look, the misty landscape weeps!
Hark! thro* yonder lonely dell
Hey! Look over that lonely valley.
Gentle zephyrs sigh farewell!
Soft breezes say goodbye!
Call'd ere long by vernal spring,
Called soon by spring,
Trees shall blossom, birds shall sing;
Trees will bloom, birds will chirp;
The blushing rose, the lily fair
The blushing rose, the pretty lily
Deck sweet summer's bright parterre—
Deck sweet summer's bright garden—
Flocks and herds, the bounding steed
Flocks and herds, the leaping horse
Shall, sporting, crop the flowery mead,
Shall, playfully, cut the blooming meadow,
And bounteous Nature yield again
And abundant Nature provides again
Her ripen'd fruits and golden grain.
Her ripe fruits and golden grain.
Ere the landscape fades from view,
Ere the landscape fades from view,
As behind yon mountains blue
As behind those blue mountains
Sets the sun in glory bright—
Sets the sun in brilliant glory—
And the regent of the night,
And the ruler of the night,
Thron'd where shines the blood-red Mars,
Throned where the blood-red Mars shines,
With her coronet of stars,
With her crown of stars,
Silvers woodland, hill and dell,
Silvery woods, hills, and valleys,
Lovely Autumn! fare thee well.
Lovely Autumn! goodbye.
Was Mr. Bosky in love with the songstress or the song? Certes his manner seemed unusually hurried and flurried; and one or two of his forced whistles sounded like suppressed sighs. So absent was he that, not regarding how far we had left him in the rear, he stood for a few minutes motionless, as if waiting for echo to repeat the sound!
Was Mr. Bosky in love with the singer or the song? Clearly, he seemed unusually rushed and flustered; and one or two of his forced whistles sounded like stifled sighs. He was so spaced out that, not paying attention to how far we had left him behind, he stood for a few minutes frozen in place, as if waiting for the echo to repeat the sound!
We thought—it might be an illusion—that a fair hand waved him a graceful recognition. At all events the spell was soon broken, for he bounded along to us like the roe, with
We thought—it might be an illusion—that a nice hand waved him a graceful greeting. In any case, the spell was soon broken, as he bounded over to us like a deer, with
“Jog on, jog on, the foot-path way,
“Jog on, jog on, the footpath way,
And merrily hent the stile-a:
And happily take the style-a:
A merry heart goes all the day,
A cheerful heart stays happy all day,
Your sad tires at a mile-a.”
Your sad tires at a mile-a.
The laughing Autolicus! It was his blithesome note that first made us acquainted with Uncle Timothy!
The laughing Autolicus! It was his cheerful tone that first introduced us to Uncle Timothy!
The remembrance of boyhood is ever pleasing to the reflective mind. The duties that await us in after-life; the cares and disappointments that obstruct our future progress cast a shade over those impressions that were once interwoven with our existence. But it is only a shade; recall but one image of the distant scene, and the whole rises in all its freshness and verdure; touch but one string of this forgotten harmony, and every chord shall vibrate!
The memory of childhood is always enjoyable for those who think back on it. The responsibilities that lie ahead of us in life, along with the worries and setbacks that hinder our future progress, cast a shadow over those experiences that once shaped our lives. But it’s only a shadow; remember just one image from that time, and everything comes back to life in all its brightness and vitality; strike just one note from this forgotten melody, and every chord will resonate!
“Arma, vi-rump que cane-o!” exclaimed the Lauréat, pointing to his old schoolmaster, who was leaning over his rustic garden-gate, reading his favourite Virgil. And how cordial was their greeting! The scholar played his urchin pranks over again, and the master flourished a visionary birch. Mr. Bosky hurried us into the playground; (his little garden was still there, but it looked not so trim and gay as when he was its horticulturist!) led us into the school room, pointed out his veritable desk, notched at all corners with his initials; identified the particular peg whereon, in days of yore, hung his (too often) crownless castor; and recapitulated his boyish sports, many of the sharers of which he happily recognised in the full tide of prosperity; and not a few sinking under adverse fortune, whose prospects were once bright and cheering, and whose bosoms bounded with youth, and innocence, and joy!
“Arma, vi-rump que cane-o!” exclaimed the Lauréat, pointing to his old schoolmaster, who was leaning over his garden gate, reading his favorite Virgil. And how warm was their greeting! The scholar acted out his childhood mischief again, and the master waved an imaginary birch. Mr. Bosky hurried us into the playground; (his little garden was still there, but it didn’t look as neat and cheerful as when he took care of it!) led us into the classroom, pointed out his actual desk, marked with his initials on all corners; identified the specific peg where, back in the day, hung his (too often) crownless hat; and recounted his youthful adventures, many of whose participants he happily recognized now thriving, and not a few struggling under tough times, whose futures were once bright and hopeful, and whose hearts were full of youth, innocence, and joy!
“Let me die in autumn! that the withered blossoms of summer may bestrew my grave, and the mournful breeze that scatters them, sigh forth my requiem!”
“Let me die in autumn! so that the fallen blossoms of summer can cover my grave, and the sad breeze that spreads them can sigh my farewell!”
These were the words of the poor widow's only son, at whose tomb, in the village church-yard, we paused in sorrowful contemplation. Its guardian angels were Love and Pity entwined in each other's arms. Uncle Timothy, after recording the name and age of him to whom it was raised, thus concluded the inscription:—
These were the words of the poor widow's only son, at whose grave, in the village churchyard, we stopped in sad reflection. Its guardian angels were Love and Pity wrapped in each other's arms. Uncle Timothy, after noting the name and age of the person the tomb was made for, finished the inscription like this:—
Mysterious Vision of a fitful dream!
Mysterious vision of a restless dream!
Pilgrim of Time thro* Nature's dark sojourn!
Pilgrim of Time through Nature's dark journey!
Then cast upon Eternity's wide stream—
Then thrown onto the vast flow of Eternity—
To Know Thyself is all thou need'st to learn:
To know yourself is all you need to learn:
And that thy God, omnipotent and just,
And that your God, all-powerful and fair,
Is merciful, remembering thou art Dust!
Is merciful, remembering you are dust!
—When the friends of our youth are fast dying away; when the scenes that once delighted us are fading from our view, and new connections and objects ill repay the loss of the old, how welcome the summons that closes our disappointments and calls us to rest! The mourners walk the streets, but the man is gone; the body dissolves to dust, but the spirit returns to Him that gave it!
—When the friends of our youth are quickly disappearing; when the places that once brought us joy are slipping from our sight, and new relationships and things fail to make up for the loss of the old, how welcome is the call that ends our disappointments and invites us to rest! The mourners move through the streets, but the person is gone; the body turns to dust, but the spirit goes back to the One who gave it!
The Village Free-School was at hand, (the morning hymn, chanted by youthful voices, rose on the breeze to heaven! ) and the Alms-houses, where Uncle Timothy first met the poor widow and the good pastor. A troop of little children were gathered round one of the inmates, listening to some old wife's tale. 'Tis the privilege of the aged to be reminiscent: the past is their world of anecdote and enjoyment. Let us then afford them this pleasure, well nigh the only one that time has not taken away; remembering, that we with quick pace advance to the closing scene, when we shall be best able to appreciate the harmless gratification they now ask of us, and which we, in turn, shall ask of others.
The Village Free School was nearby, (the morning hymn, sung by young voices, floated on the breeze to the heavens!) and the Alms-houses, where Uncle Timothy first met the poor widow and the good pastor. A group of little children were gathered around one of the residents, listening to some old wife’s tale. It’s a privilege of the elderly to reminisce: the past is their world of stories and enjoyment. So let's give them this pleasure, nearly the only one that time hasn't taken away; remembering that we, too, are quickly moving toward the end of our own journey, when we will better understand the simple joy they now seek from us, and which we, in our turn, will seek from others.
The ancient church spire rising between the tall elms, and the neat Parsonage House gave an exquisite finish to the surrounding scenery. Happy England! whose fertile hills and valleys are spotted with these Temples of the Most High, where “the rich and the poor meet together, for the Lord hath made them all and the humble dwellings of the shepherds of his flock. The good pastor scattered blessings around him. His genius and learning commanded admiration and respect; his piety, and Christian charity conciliated dissent; and his life exemplified the beauty of holiness.” He had confirmed the faithful; fixed the wavering; and reclaimed the dissolute.
The old church spire standing tall between the big elm trees, and the tidy Parsonage House completed the beautiful scenery perfectly. Happy England! where the lush hills and valleys are dotted with these Temples of the Most High, where “the rich and the poor come together, for the Lord made them all,” along with the simple homes of those who care for His flock. The kind pastor spread blessings around him. His intelligence and knowledge earned admiration and respect; his faith and charity brought together differing views; and his life showed the beauty of holiness. He had strengthened the faithful, steadied the unsure, and brought back those who had lost their way.
“The wretch who once sang wildly—danc'd and laugh'd,
“The poor soul who used to sing wildly—danced and laughed,
And suck'd down dizzy madness with his draught,
And drank down dizzy madness with his drink,
Has wept a silent flood—reversed his ways—
Has cried a silent flood—changed his ways—
Is sober, meek, benevolent, and prays.”
Is sober, humble, kind, and prays.”
Place us above the sordid vulgar; light us on that enviable medium between competency and riches, and there we shall find the domestic virtues flourishing in full vigour and grace. In the rank hotbed of artificial life spring up those noxious weeds that choke and destroy them.
Place us above the messy ordinary; guide us to that desirable balance between comfort and wealth, and there we will see the virtues of family thriving in full strength and elegance. In the crowded atmosphere of fake living, those harmful weeds grow up that smother and ruin them.
We now arrived at Uncle Timothy's cottage, reared in the midst of a flower garden. In a summer-house fragrant with roses, woodbine, and jessamine sat our host and the good pastor. A word of introduction soon made us friends; and from the minister's kind greeting, it was clear that
We now arrived at Uncle Timothy's cottage, set in the middle of a flower garden. In a summer house filled with the scent of roses, honeysuckle, and jasmine sat our host and the good pastor. A quick introduction made us friends right away, and from the minister's warm greeting, it was obvious that
Uncle Timothy had not been niggard in our praise.
Uncle Timothy had not held back in praising us.
An old lady in deep mourning walked slowly up the path. Uncle Timothy went forth to receive her. It was the poor widow! The mother of that only son!
An elderly woman in heavy mourning walked slowly down the path. Uncle Timothy stepped out to greet her. It was the poor widow! The mother of that only son!
“Welcome, dear Madam! to this abode of peace. To-day—and what a day! so cool, so calm, so bright! we purpose being your guests.”
“Welcome, dear Madam! to this place of peace. Today—and what a day! so cool, so calm, so bright! we intend to be your guests.”
“Mine?” faltered the poor widow, anxiously.
“Mine?” the poor widow stammered, anxiously.
“Yours!” replied Uncle Timothy; “sit down, my friends, and I will explain all.
“Yours!” said Uncle Timothy. “Take a seat, my friends, and I’ll explain everything.
“My childhood was sorrowful, and my youth laborious. A near relation wasted my patrimony; and with no other resource than a liberal education, wrung from the slender means of my widowed mother, I began the world. In this strait, a generous friend took me by the hand; first instructing me in his own house of business, and then procuring me an eligible appointment abroad. From time to time I acquainted him with my progress, and received in return substantial proofs of his benevolent and watchful care. Years rolled away,—fortune repaid my ardent endeavours,—and I resolved to revisit my native land. I embarked for England; when, almost in sight of her white cliffs, a storm arose, the ship foundered, and I lost half my possessions. Enough still remained to render me independent. My mother and sister were spared to bid me welcome,—my early oppressor (the infidel may laugh at retribution; but retribution begins, when a man is suspected in the society of others, and self-condemned in his own) had descended remorseful to the grave,—and my noble benefactor—
“My childhood was filled with sadness, and my youth was spent working hard. A close relative squandered my inheritance, and with no other option than a good education, which my widowed mother provided with her limited means, I set out into the world. In this difficult situation, a kind friend took me under his wing; he first taught me in his own business and then helped me secure a good position overseas. I kept him updated on my progress and received generous support from him in return. Years passed—luck rewarded my hard work—and I decided to go back to my homeland. I set sail for England; but just as I was almost in sight of her white cliffs, a storm hit, the ship sank, and I lost half my belongings. Fortunately, I still had enough left to be independent. My mother and sister were there to welcome me back—my early oppressor (the unfaithful may mock justice; but justice starts when someone is distrusted among others and feels guilty within) had died regretful—and my noble benefactor—
'O grief had changed him since I saw him last;
'O grief had changed him since I saw him last;
And careful hours, with time's deforming hand,
And careful hours, with time's distorting touch,
Had written strange defeatures in his face—'
Had written strange features in his face—'
by pecuniary embarrassments, heightened by ingratitude, was brought very low. Cheerfully would I have devoted to him my whole fortune, and began the world again. For then I possessed strength and energy to toil. But ere I could carry this my firm resolution into effect, three days after my arrival,
by financial struggles, made worse by ungratefulness, was brought very low. I would have gladly dedicated my entire fortune to him and started over. At that time, I had the strength and energy to work hard. But before I could put this strong intention into action, three days after my arrival,
'As sweetly as a child,
As sweet as a child,
Whom neither thought disturbs nor care encumbers,
Whom neither thoughts disturb nor worries encumber,
Tired with long play, at close of summer day,
Tired after a long day of play, at the end of summer,
Lies down and slumbers!'
Lies down and sleeps!
he pressed his last pillow, requiting my filial tears with a blessing and a smile.
he pressed his last pillow, returning my tears with a blessing and a smile.
“My debt of gratitude I hoped might still in part be paid. My friend had an only daughter—Did that daughter survive?
"My debt of gratitude, I hoped, could still be partially paid. My friend had an only daughter—Did that daughter survive?
“The most diligent inquiries, continued for many years, proved unsuccessful. On the evening of an ill-spent and wearisome day, Heaven, dear sir, (addressing the good pastor) led me to your presence while performing the sacred duty of comforting the mourner. What then took place I need not repeat. You will, however, remember that on a subsequent occasion, while looking over the papers of the widow's son, we discovered a sealed packet, in which, accompanying a mourning ring, presented to his mother, were these lines:—
“The most thorough investigations, carried out for many years, were unsuccessful. On the evening of a frustrating and exhausting day, fate, dear sir, (addressing the good pastor) brought me to you while you were fulfilling the important duty of comforting the grieving. I don’t need to go over what happened next. However, you will remember that on another occasion, while going through the widow's son's papers, we found a sealed packet, which included, along with a mourning ring given to his mother, these lines:—
Pledge of love for constant care
Pledge of love for unwavering support
Let a widow'd mother wear;
Let a widowed mother wear;
Filial love, whose early bloom
Family love, whose early bloom
Proves a garland for the tomb.
Proves a wreath for the grave.
Ever watchful, ever nigh,
Always watchful, always nearby,
It breaks my heart, it fills my eye
It breaks my heart; it brings tears to my eyes.
To see thee hide the falling tear,
To watch you hide the falling tear,
And hush the sigh I may not hear!
And quiet the sigh I might not hear!
Heaven thy precious life to spare
Heaven, please spare your precious life.
Is my morning, evening prayer,
Is my morning and evening prayer,
When I rise, and sink to rest,
When I get up and go to bed,
'Tis my first and last request.
'It’s my first and last request.
If, when deep distress of mind
If, when you are deeply troubled
Press'd me sorely, aught unkind
Pressed me hard, anything unkind
I have said or done, forgive!
I have said or done, please forgive me!
Error falls on all that live.
Error falls on everyone who is alive.
Beneath the sod, where wave the trees,
Beneath the soil, where the trees sway,
And softly sighs the whispering breeze,
And the gentle breeze softly sighs,
Fain I would the grassy shrine,
Fain I would the grassy shrine,
Mother! guard my dust and thine.
Mother! watch over my remains and yours.
What are grief and suffering here?
What do grief and suffering mean here?
Are they worth a sigh or tear?
Are they worth a sigh or a tear?
What is parting?—transient pain,
What is goodbye?—temporary pain,
Parting soon to meet again!
See you soon!
The second enclosure was the miniature of his grandfather. But that miniature! Gracious God! what were my sensations when I beheld the benignant, expressive lineaments of my early benefactor. The object of my long and anxious inquiries was thus miraculously discovered! 'Till that moment I had never felt true happiness. This cottage, dear Madam, with a moderate independence, the deed I now present secures to you; in return, I entreat that the miniature may be mine: and I hope some kind friend (glancing at his nephew) will, in death, place it upon my bosom.”
The second enclosure was a miniature of his grandfather. But that miniature! Oh my God! I can't describe the feelings I had when I saw the kind, expressive features of my early benefactor. The subject of my long and anxious searches was suddenly revealed! Until that moment, I had never experienced true happiness. This cottage, dear Madam, along with a comfortable independence, is what this deed secures for you; in exchange, I ask that the miniature be given to me: and I hope some kind friend (looking at his nephew) will, when I die, place it on my chest.
“What darkness so profound,” exclaimed the good pastor, “that the All-seeing Eye shall not penetrate? What maze so intricate and perplexed that our Merciful Father shall not safely guide us through? 'Throw thy bread upon the waters, and it shall return to thee after many days.'”
“What darkness is so deep,” exclaimed the good pastor, “that the All-seeing Eye cannot see through? What maze is so complicated and confusing that our Merciful Father cannot guide us through safely? 'Throw your bread upon the waters, and it will come back to you after many days.'”
The village bells rang a merry peal; for the good pastor had given the charity children a holiday. They were entertained with old English fare on the lawn before the cottage, and superintended in their dancing and blindman's-buff by Norah Noclack and the solemn clerk. Nor were the aged inmates of the bountiful widow's Almshouses forgotten. They dined at the Parsonage, and were gratified with a liberal present from Uncle Timothy. And that the day might live in grateful remembrance when those who now shared in its happiness found their rest in the tomb, the Lauréat of Little Britain (some, like the sponge, require compression before they yield anything; others, like the honey-comb, exude spontaneously their sweets,) expressed his intention of adding two Alms-houses to the goodly number, and liberally endowing them.
The village bells rang joyfully because the kind pastor had given the charity children a day off. They enjoyed traditional English food on the lawn in front of the cottage and were supervised in their dancing and playing blind man's buff by Norah Noclack and the serious clerk. The elderly residents of the generous widow's Almshouses were also remembered. They had lunch at the Parsonage and received a generous gift from Uncle Timothy. To ensure that the day would be fondly remembered when those who shared in its joy eventually passed away, the Laureate of Little Britain (some, like a sponge, need squeezing before they give anything; others, like honeycomb, naturally share their sweetness) announced his plan to add two Almshouses to the already good number and generously fund them.
Many a merrier party may have sat down to dinner, but never a happier one. It was a scene of deep and heartfelt tranquillity and joy. The widow—no longer poor—presided with an easy self-possession, to which her misfortunes added a melancholy grace.
Many more festive parties might have gathered for dinner, but none were happier. It was a moment of deep, genuine peace and joy. The widow—now no longer struggling financially—led the gathering with a calm confidence, which her past hardships gave a somber elegance.
Time passed swiftly; and the sun, that had risen and run his course in splendour, shed his parting rays on the enchanting scenery. Suddenly a flood of light illumined the chamber where we sat with an almost supernatural glory, beaming with intense brightness on the countenance of Uncle Timothy, and then melting away. Ere long in the distant groves was heard the nightingale's song.
Time flew by quickly; the sun, which had risen and moved across the sky in all its glory, cast its final rays on the beautiful landscape. Suddenly, a burst of light filled the room where we were sitting with an almost magical brilliance, shining brightly on Uncle Timothy's face before fading away. Soon after, the song of the nightingale could be heard from the distant woods.
“One valued relic” said the widow, addressing
“One valued relic,” said the widow, addressing
Uncle Timothy, “I have ever carefully preserved. You, dear sir, were an enthusiast in boyhood: and when, as your senior, I once presumed to counsel you, this was your reply.”
Uncle Timothy, “I have always carefully kept. You, dear sir, were quite the enthusiast in your youth: and when, as someone older, I once dared to give you advice, this was your response.”
And she read to Uncle Timothy his youthful fancy.
And she read to Uncle Timothy his youthful dreams.
Let saving prudence temper joy,
Let saving mindfulness balance joy.
Curtail of wit the social day;
Curtail your wit during social events;
Excitement's pleasures soon destroy,—
Excitement's pleasures quickly ruin,—
The spirit wears the frame away.
The spirit wears down the frame.
Thanks, gentle monitor! I greet
Thanks, kind monitor! I greet
This friendly warning, well design'd;
This friendly warning, well designed;
For Stellas voice is ever sweet,
For Stella's voice is always sweet,
And Stellas words are ever kind!
And Stella's words are always kind!
I would not lose, to linger here,
I wouldn't want to stay here.
One happy hour of wit and glee;
One joyful hour filled with humor and fun;
If e'er of death I have a fear,
If I ever fear dying,
It would with friends the parting be!
It would be hard to say goodbye to friends!
Then wear, my frame, and droop, and fade,
Then wear, my body, and slump, and fade,
And fall, and dust to dust return;—
And we fall, and return to dust;—
With friendship's rites sincerely paid,
With friendship's rituals genuinely honored,
'Tis sweeter to be mourned than mourn.
It's sweeter to be mourned than to mourn.
For mourn we must—it is a pain,
For mourn we must—it is a pain,
A penalty that man must pay
A penalty that one must pay
For dreaming childhood o'er again,
To relive childhood dreams again,
And sitting out last life's poor play.
And watching the sad performance of the last life.
Sad privilege! too dearly bought,
Sad privilege! Too dearly paid,
To sorrow over those that sleep;
To grieve for those who have passed away;
Sadder, in apathy and naught,
Sadder, in apathy and nothing,
To lose the will, the power to weep!
To lose the will, the ability to cry!
Ere thought and memory are obscur'd,
Ere thought and memory are obscured,
Let me, kind Stella! say adieu;
Let me, dear Stella, say goodbye;
I would not ask to be endur'd,
I wouldn't ask to be tolerated,
No, not by e'en a friend like you!
No, definitely not by a friend like you!
Love, friendship, interchange of mind,
Love, friendship, exchange of ideas,
Celestial happiness hath given;
Celestial happiness has given;
These glorious gifts she left behind,
These amazing gifts she left behind,
Her foot-prints as she fled to Heaven!
Her footprints as she ran to Heaven!
“And so, Eugenio,” said Uncle Timothy, “you intend to visit the Eternal City, and muse over the mouldering ruins of the palaces of the Cæsars. But rest not there—take your pilgrim's staff and pass onward to that Land made Holy by the presence of our Redeemer! Would that I could accompany you to the sacred hills of Zion!”
“And so, Eugenio,” said Uncle Timothy, “you plan to visit the Eternal City and reflect on the crumbling ruins of the palaces of the Caesars. But don't stop there—take your walking stick and move on to the land made holy by the presence of our Savior! I wish I could join you on the sacred hills of Zion!”
“O for such a guide!” exclaimed Eugenio. “But I should be too—too happy—and I may no more expect light without darkness, than joy without sorrow.”
“O for such a guide!” exclaimed Eugenio. “But I would be too—too happy—and I can no longer expect light without darkness, than joy without sorrow.”
“If Uncle Tim goes, I go!” whispered the Lauréat. “With him I am resolved to live—with him it would be happiness—” the last few words were inaudible.
“If Uncle Tim goes, I go!” whispered the Lauréat. “I’m determined to live with him—happiness would be with him—” the last few words were inaudible.
“Eugenio,” said the good pastor, laying his hand on the young traveller's head, who knelt reverently to receive his blessing, “you are in possession of youth, health, and competence. How enviable your situation!—how extensive your power of doing good! Fortune smiled not on the widow's son,—yet, to him belongs a far higher inheritance; the inexhaustible treasures of Heaven, the eternal affluence of the skies! A man's genius is always, in the beginning of life, as much unknown to himself as to others; and it is only after frequent trials, attended with success, that he dares think himself equal to certain undertakings in which those who have succeeded have fixed the admiration of mankind. Be then what our lost friend would have been, under happier circumstances. A stagnant, unprogressing existence was never intended for man. Action is the mind's proper sphere, ere time obscures its brightness and enfeebles its powers. And carry with you these truths, that the foundation of domestic happiness is faith in the virtue of woman; the foundation of political happiness is confidence in the integrity of man; the foundation of all happiness, temporal and eternal, is reliance on the goodness of God. If, amidst more important occupations, the Muse claim a share of your regard, let not the ribald scorn of hypercriticism discourage you on the very threshold of poetry—f Know thine own worth, and reverence the Lyre—'”
“Eugenio,” said the kind pastor, placing his hand on the young traveler’s head, who knelt respectfully to receive his blessing, “you have youth, health, and skill. How enviable your situation!—how great your ability to make a difference! Luck didn’t favor the widow’s son,—yet he has a far greater inheritance; the endless treasures of Heaven, the eternal abundance of the skies! A person’s talent is often as unknown to them as it is to others in the early stages of life; only after many experiences, coupled with success, does one begin to believe they are capable of the same accomplishments that have earned others the admiration of the world. So be what our lost friend would have become, under better circumstances. A stagnant, unchanging existence was never meant for humanity. Action is the proper domain of the mind, before time dims its brightness and weakens its powers. And remember these truths: the foundation of family happiness is faith in the virtue of woman; the foundation of political happiness is trust in the integrity of man; the foundation of all happiness, both temporary and eternal, is reliance on the goodness of God. If, amidst more pressing responsibilities, the Muse demands your attention, don’t let the harsh ridicule of critics discourage you right at the start of your poetic journey—Know your own worth, and honor the Lyre—”
The night proved as lovely as the day. But with it came the hour of parting. Parting!—What a host of feelings are concentrated in that little word! The Lauréat bore up heroically.—The glare of the candles being too much for his eyes, he walked in the moonlight, while Eugenio sang—
The night turned out to be as beautiful as the day. But with it came the time to say goodbye. Goodbye!—What a mix of emotions is packed into that tiny word! The Lauréat held up bravely.—The brightness of the candles was too much for his eyes, so he walked in the moonlight while Eugenio sang—
Our sails catch the breeze—lov'd companions, adieu!
Our sails catch the breeze—dear friends, goodbye!
Farewell!—not to friendship—but farewell to you!
Farewell!—not to friendship—but goodbye to you!
When Alps rise between us, and rolls the deep sea,
When the Alps rise between us, and the deep sea rolls,
Shall I e'er forget you? Will you forget me?
Shall I ever forget you? Will you forget me?
Ah! no—for my hand you at parting have press'd,
Ah! no—because you held my hand when we said goodbye,
In memory of moments my brightest and best!
In memory of the moments, my brightest and best!
How sad heaves my bosom this tear let it tell,
How sad my heart feels; let this tear show it.
How falters my tongue when it bids you farewell!
How my tongue stumbles when it says goodbye to you!
Eugenio was on ship-board early the following morn. His friends attended, to wish him bon voyage and a safe return. And as the noble vessel moved majestically along the waters, high above the rest waved adieu the hand of Uncle Timothy!
Eugenio was on board the ship early the next morning. His friends came to wish him bon voyage and a safe return. As the grand vessel glided gracefully over the waters, high above the rest waved adieu the hand of Uncle Timothy!
CONCLUSION.
Thus, gentle reader, we have led thee through a labyrinth of strange sights, of land-monsters and sea-monsters, many of man's own making, others the offspring of freakish nature, of Jove mellow with nectar and ambrosia. If the “proper study of mankind is man,” where can he be studied in a greater variety of character than in the scenes we have visited? The well-dressed automaton of a drawing-room, (a tailor made him!) fenced in with fashions and forms, moving, looking, and speaking but as etiquette pulls the wires, exhibits man in artificial life, and must no more be taken as a fair sample of the genus, than must pharmacy, in the person of the pimple-faced quack * mounted on his piebald pad, or charlatan's stage.
Therefore, dear reader, we have taken you through a maze of unusual sights, including land and sea creatures, many created by humans, while others are the result of nature's quirks, touched by divine indulgence. If “the proper study of mankind is man,” where else can we see such a diverse range of characters than in the places we've explored? The well-dressed figure in a drawing-room, (crafted by a tailor!) confined by trends and conventions, moving, looking, and speaking only as social norms dictate, shows humanity in a staged existence, and should not be seen as a true representative of humanity, just like the quack with a pimpled face on his spotted horse or the charlatan on stage.
* “Quacksalvers and mountebanks are as easy to be knowne as an asse by his eares, or the lyon by his pawes, for they delight most commonly to proclaime their dealings in the open streets and market-places, by prating, bragging, lying, with their labells, banners, and wares, hanging them out abroade.” Morbus Gallicus, 1585, by William Clowes. “In the yeare 1587, there came a Flemming into the cittie of Gloceter (Gloucester) named Wolfgang Frolicke, and there hanged forth his pictures, his flagges, his instruments, and his letters of marte, with long labells, great tassels, broad scales closed in boxes, with such counterfeit showes and knackes of knauerie, coesining the people of their monie, without either learning or knowledge.” A most excellent and compendious Method of curing Wounds, &c. translated by John Read, 8vo. 1588.
* “Quacks and con artists are as easy to spot as a donkey is by its ears or a lion by its paws. They usually love to advertise their operations in public streets and marketplaces, boasting, lying, and showing off their labels, banners, and merchandise for everyone to see.” Morbus Gallicus, 1585, by William Clowes. “In the year 1587, a Fleming named Wolfgang Frolicke came to the city of Gloucester, and there he displayed his pictures, flags, instruments, and letters of marque, with long labels, large tassels, and broad scales packed in boxes, all with such fake shows and tricks of deceit, tricking the people out of their money, without any real knowledge or skill.” A most excellent and compendious Method of curing Wounds, &c. translated by John Read, 8vo. 1588.
We have shewn thee to what odd inventions men are put to provide fun for their fellows, and food for themselves. Yet if we ascend the scale of society it will be found that the Merry-Andrew is not the only wearer of the Fool's coat; that buffoons and jesters are not exclusively confined to fairs; that the juggler, * who steals his five pecks of corn out of a bushel.
We have shown you the strange things people do to entertain each other and feed themselves. But if we look higher up in society, we’ll see that the Merry-Andrew isn’t the only one wearing the Fool’s coat; that clowns and jesters aren’t limited to fairs; that the juggler, * who takes his five pecks of corn from a bushel.
* The following description of an itinerant juggler of the olden time is exceedingly curious, and probably unique. “The third (as the first) was an olde fellowe, his beard milkewhite, his head couered with a round lowe-crownd rent silke hat, on which was a band knit in many knotes, wherein stucke two round stickes after the jugler's manner. Hisierkin was of leather cut, his cloake of three coulers, his hose paind with yellow drawn out with blew, his instrument was a bagpipe, and him I knew to be William Cuckoe, better knowne than lou'd, and yet, some thinke, as well lou'd as he was worthy.” Kind-Hart's Dreame. Hocus Pocus, junior, in his Anatomy of Legerdemaine, 1634, mentions one “whose father while he lived was the greatest jugler in England, and used the assistance of a familiar; he lived a tinker by trade, and used his feats as a trade by the by; he lived, as I was informed, alwayes betattered, and died, for ought I could hear, in the same estate.”
* The following description of a traveling juggler from ancient times is very intriguing and likely one-of-a-kind. “The third (like the first) was an old man, with a milky-white beard and a round, low-crowned silk hat covered with a band tied in many knots, where two straight sticks were stuck in like a juggler would. His shirt was made of cut leather, his cloak had three colors, his stockings were yellow with blue patterns, and his instrument was a bagpipe. I knew him to be William Cuckoe, better known than liked, yet some say he was as well-liked as he deserved.” Kind-Hart's Dream. Hocus Pocus, junior, in his Anatomy of Legerdemaine, 1634, mentions one “whose father, while alive, was the greatest juggler in England and had the help of a familiar spirit; he made his living as a tinker, using his tricks as a side hustle; I was told he was always in rags and died, as far as I could hear, in the same condition.”
The nostrum-vender who cures all diseases in the world, and one disease more; the Little-go man and thimble-rigger have their several prototypes among the starred and gartered; the laced and tinselled “Noodles” and “Doodles” of more elevated spheres, where the necessity for such ludicrous metamorphoses does not exist; except to shake off the ennui of idleness,—and idleness, said the great Duke of Marlborough, is a complaint quite enough to kill the stoutest General. How, gentle reader, has thy time been spent? If Utilitarian, * thou wilt say “Unprofitably!”
The snake oil salesman who claims to cure every disease in the world, plus one more; the con artist and trickster have their versions among the celebrated and decorated; the fancy “Noodles” and “Doodles” of higher circles, where there's no need for such ridiculous transformations—except to break up the boredom of doing nothing—and idleness, as the great Duke of Marlborough said, is a problem serious enough to take down even the strongest General. So, dear reader, how have you spent your time? If you're practical, you’ll probably say “Unprofitably!”
* “To set downe the jugling in trades, the crafty tricks of buyers and sellers, the swearing of the one, the lying of the other, were but to tell the worlde that which they well knowe, and, therefore, I will ouerslip that. There is an occupation of no long standing about London, called broking, or brogging, whether ye will; in which there is pretty juggling, especially to blind law, and bolster usury. If any man be forst to bring them a pawne, they will take no interest, not past twelve pence a pound for the month: marry, they must haue a groat for a monthly bill, which is a bill of sale from month to month; so that no advantage can be taken for the usurie. I heare say it's well multiplied since I died; but I beshrewe them, for, in my life, many a time haue I borrowed a shilling on my pipes, and paid a groat for the bill, when I haue fetclit out my pawne in a day.” William Cuckoe to all close juglers, &c. “c.—Kind-Hart's Dreame. O the villany of these ancient pawnbrokers!
* “To outline the deceit in trades, the clever tricks of buyers and sellers, the swearing of one and the lying of the other, would merely be to reveal to the world what they already know, so I'll skip that. There’s a not-so-old profession in London called broking or brogging, whatever you prefer; in which there’s quite a bit of deception, especially to evade the law and support usury. If anyone is forced to pawn something, they won’t charge any interest, just up to twelve pence per pound for the month: however, they will take a groat for a monthly bill, which acts as a bill of sale from month to month; so that no advantage can be gained from usury. I hear it’s grown quite a bit since my death; but I curse them, for in my time, I often borrowed a shilling on my belongings and paid a groat for the bill when I retrieved my pawn within a day.” William Cuckoe to all close tricksters, &c. “c.—Kind-Hart's Dream. Oh, the wickedness of these old pawnbrokers!
If Puritan, “Profanely Presuming,” however, that thou art neither the greedy, all-grasping nor the over-reaching, preaching second; but a well-conditioned happy being, with religion enough to shew thy love to God by thy benevolence to man, thou wilt regard with an approving smile the various recreations that lighten the toil and beguile the cares of thy humbler brethren; and thy compassion (not the world's,—Heaven save them and thee from the bitterness of that!) will fall on the poor Mime and Mummer, whose antic tricks and contortions, grinning mask of red ochre and white paint, but ill conceal his poverty-broken spirit, hollow ghastly eyes, and sunken cheeks—and thou wilt not turn scornfully from the multitudes (none are to be despised but the wicked, and they rather deserve our pity) that such ( perhaps to thee) senseless sights can amuse.
If you’re a Puritan, “Profanely Presuming,” you probably think you’re neither greedy nor overreaching, but instead a decent, happy person who shows their love for God through kindness to others. In that case, you’ll look kindly on the different entertainments that bring some joy to the struggles and worries of your less fortunate neighbors. Your compassion (not the world’s—Heaven help them and you from that bitterness!) will go out to the poor Mime and Mummer, whose silly tricks and silly movements, along with his mask of red ochre and white paint, can’t hide his spirit crushed by poverty, his hollow, haunting eyes, and sunken cheeks. You won’t look down on the crowds (no one should be despised except the wicked, and they deserve our pity) who find amusement in what might seem like senseless shows to you.
Self-complacent, predominant Self will be lost in generous sympathy, the electrical laughing fit will go round, and, though at the remotest end of the chain, thy gravity will not escape the shaking shock. Believing that thou art merry and wise; sightly, sprightly; learned, yet nothing loth to laugh; as we first met in a mutual spirit of communication and kindness, so we part. And when good fortune shall again throw us into thy company, not forgetting Mr. Bosky and the middle-aged gentleman with the satirical nose! we shall be happy to shake thy hand, ay, and thy sides to boot, with some merry tale or ballad, * (“Mirth, in seasonable time taken, is not forbidden by the austerest sapients,”) if haply time spare us one to tell or sing. Till then, health be with thee, gentle reader! a light heart and a liberal hand.
Self-satisfied, the dominant Self will be lost in genuine sympathy, the infectious laughter will spread, and, even at the farthest end of the chain, your seriousness will feel the jolting shock. Believing that you are cheerful and wise; attractive, lively; educated, yet happy to laugh; just as we first met in a shared spirit of conversation and kindness, so we part. And when good luck brings us back together, not forgetting Mr. Bosky and the middle-aged man with the sarcastic nose! we will be glad to shake your hand, and even your sides too, with some funny story or song, (“Laughter, taken at the right time, is not forbidden by the strictest thinkers,”) if time allows us one to share or sing. Until then, wish you well, dear reader! May you have a light heart and a generous spirit.
* Henry Chettle, in his Kind-Hart's Dreame, gives the following description of a Ballad Singer. “The first of the first three was an od old fellow, low of stature, his head was couered with a round cap, his body with a side-skirted tawney coate, his legs and feete trust vppe in leather buskins, his gray haires and furrowed face witnessed his age, his treble violl in his hande assured me of his profession. On which (by his con-tinuall sawing, hauing left but one string,) after his best manner, he gaue me a huntsvp: whome, after a little musing, I assuredly remembred to be no other but old Anthony Now now.” Anthony Munday is supposed to be ridiculed in the character of cc Old Anthony Now now the latter was an itinerant fiddler, of whom this curious notice occurs in The Second Bart of the Gentle Craft, by Thomas Deloney, 1598. “Anthony cald for wine, and drawing forth his fiddle began to play, and after he had scrapte halfe a score lessons, he began thus to sing:— “When should a man shew himselfe gentle and kinde? When should a man comfort the sorrowful minde? O Anthony, now, now, now, O Anthony, now, now, now. When is the best time to drinke with a friend? When is the meetest my money to spend? O Anthony, now, now, now, O Anthony, now, now, now. When goeth the King of good fellows away, That so much delighted in dancing and play? O Anthony, now, now, now, O Anthony, now, now, now. And when should I bid my good master farewell, Whose bounty and curtesie so did excell? O Anthony, now, now, now, O Anthony, now, now, now. “Loe yee now, (quoth hee,) this song have I made for your sake, and by the grace of God when you are gone, I will sing it every Sunday morning under your wives' window.* * “Anthony in his absence sung this song so often in S. Martin's, that thereby he purchast a name which he never lost till his dying day, for ever after men cald him nothing but Anthony now now.” Braithwait thus describes one of the race of “metre ballad mongers.” “Now he counterfeits a natural base, then a perpetual treble, and ends with a counter-tenure. You shall heare him feigne an artfull straine through the nose, purposely to insinuate into the attention of the purer brother-hood.”
* Henry Chettle, in his Kind-Hart's Dream, gives the following description of a Ballad Singer. “The first of the three was an old guy, short in stature, with a round cap on his head, his body dressed in a side-skirted tan coat, his legs and feet wrapped in leather boots, his gray hair and wrinkled face showed his age, and the treble violin in his hand confirmed his profession. With his constant playing, having only one string left, he gave me a hunting call: whom, after a moment's thought, I definitely recognized as old Anthony Now now.” Anthony Munday is thought to be mocked in the character of “Old Anthony Now now.” The latter was a traveling fiddler, of whom this interesting note appears in The Second Part of the Gentle Craft by Thomas Deloney, 1598. “Anthony called for wine, and pulling out his fiddle began to play, and after he had scraped half a dozen tunes, he started to sing: “When should a man show himself gentle and kind? When should a man comfort the sorrowful mind? O Anthony, now, now, now, O Anthony, now, now, now. When is the best time to drink with a friend? When is the best time for me to spend my money? O Anthony, now, now, now, O Anthony, now, now, now. When does the King of good fellows go away, Who delighted so much in dancing and play? O Anthony, now, now, now, O Anthony, now, now, now. And when should I bid my good master farewell, Whose generosity and kindness stood out so well? O Anthony, now, now, now, O Anthony, now, now, now. “Look here now,” he said, “I made this song for your sake, and by the grace of God, when you are gone, I will sing it every Sunday morning under your wives' window.” “In his absence, Anthony sang this song so often in St. Martin's that he earned a name that he never lost until his dying day; from then on, people called him nothing but Anthony now now.” Braithwait describes one of the “meter ballad mongers” like this: “Now he imitates a natural bass, then a constant treble, and finishes with a counter-tenor. You will hear him feign an artful strain through his nose, purposely to catch the attention of the purer brotherhood.”
APPENDIX.
Well might Old England * have been called “Merrie,” for the court had its masques and pageantry, and the people their plays, ** sports, and pastimes. There existed a jovial sympathy between the two estates, which was continually brought into action, and enjoyed with hearty good-will. Witness the Standard in Cornhill, and the Conduit in “Chepe;” when May-poles were in their glory, and fountains ran with wine.
Well, Old England * could definitely be called “Merrie,” because the court had its shows and celebrations, while the people enjoyed their plays, ** sports, and leisure activities. There was a cheerful connection between the two classes, which was constantly engaged and appreciated with genuine goodwill. Just look at the Standard in Cornhill and the Conduit in “Chepe;” when Maypoles were in their prime, and fountains flowed with wine.
* The English were a jesting, ballad-singing, play-going people. The ancient press teemed with “merrie jests.” The following oddities of the olden time grin from our bookshelves. “Skelton's merrie Tales;” “A Banquet of Jests, Old and New” (Archee's); “A new Booke of Mistakes, or Bulls with Tales, and Bulls without Tales;” “The Booke of Bulls Baited, with two Centuries of bold Jests and nimble Lies “Robin Good-Fellow, his mad Pranks and merry Jests “A merry Jest of Robin Hood “Tales and quicke answers;” “xii. mery Jests of the Wyddow Edyth “The merry jest of a shrewde and curste Wyfe lapped in Morrelles-skin for her good behavyour “Dobson's Drie Bobbes. Sonne and Heire to Scoggin, full of mirth and delightful recreation;” “Peele's Jests “Tarlton's. Jests “Scoggin's Jests “The Jests of Smug the Smith;” “A Nest of Ninnies,” &e. &e. ** There were not fewer than seventeen playhouses in and about London, between 1570 and 1629.
* The English loved to joke around, sing ballads, and go to the theater. The old press was full of “merrie jests.” The following quirky titles from the past smile back at us from our bookshelves. “Skelton's merrie Tales;” “A Banquet of Jests, Old and New” (Archee's); “A new Booke of Mistakes, or Bulls with Tales, and Bulls without Tales;” “The Booke of Bulls Baited, with two Centuries of bold Jests and nimble Lies;” “Robin Good-Fellow, his mad Pranks and merry Jests;” “A merry Jest of Robin Hood;” “Tales and quicke answers;” “xii. mery Jests of the Wyddow Edyth;” “The merry jest of a shrewde and curste Wyfe lapped in Morrelles-skin for her good behavyour;” “Dobson's Drie Bobbes. Sonne and Heire to Scoggin, full of mirth and delightful recreation;” “Peele's Jests;” “Tarlton's Jests;” “Scoggin's Jests;” “The Jests of Smug the Smith;” “A Nest of Ninnies,” etc. ** There were at least seventeen theaters in and around London between 1570 and 1629.
A joyous remnant of the olden time was the coart-fool. “Better be a witty fool than a foolish wit.” What a marvellous personage is the court-fool of Shakspeare! His head was stocked with notions. He wore not Motley in his brain.
A joyful throwback to the past was the court fool. “Better to be a clever fool than a foolish clever person.” What a remarkable character the court fool of Shakespeare is! His mind was full of ideas. He didn’t have a silly mentality.
The most famous court-fools were Will Summers, or Sommers, Richard Tarlton, and Archibald Armstrong, vulgo Archee, jester to King Charles I. Archee was the last of the Motleys; unless we admit a fourth, on the authority of the well-known epigram.
The most famous court jesters were Will Summers, Richard Tarlton, and Archibald Armstrong, also known as Archee, the jester to King Charles I. Archee was the last of the Motleys; unless we count a fourth, based on the well-known epigram.
“In merry old England it once was a rule,
“In cheerful old England, there used to be a rule,
The king had his poet and also his fool;
The king had his poet and his jester;
But now we're so frugal, I M have you to know it,
But now we're really frugal, I want you to know that.
Poor Cibber must serve both for fool and for poet!”
Poor Cibber has to be both a fool and a poet!
Will Summers * was of low stature, pleasant countenance, nimble body and gesture; and had good mother-wit in him! A whimsical compound of fool and knave. He was a prodigious favourite with Henry the Eighth.
Will Summers was of short stature, had a friendly face, a quick body, and expressive gestures; he was also quite clever! A quirky mix of fool and rogue. He was a huge favorite of Henry the Eighth.
* Under a rare print of him by Delarem, are inscribed the following lines:— “What though thou think'st mee clad in strange attire, Know I am suted to my owne deseire: And yet the characters describ'd upon mee, May shewe thee, that a king bestow'd them on mee. This home I have, betokens Sommers' game; Which sportive tyme will bid thee reade my name: All with my nature well agreeing too, As both the name, and tyme, and habit doe.”
* Under a rare print of him by Delarem, are inscribed the following lines:— “Even if you think I'm dressed oddly, Know that I wear what I truly desire: And yet the markings on me May show you that a king gave them to me. This home I have signifies Sommers' game; Which playful time will urge you to read my name: All of it aligns well with my nature too, As both the name, and time, and appearance do.”
That morose and cruel monarch tolerated his caustic satire and laughed at his gibes. When the king was at dinner, Will Summers 'would thrust his face through the arras, and make the royal gormandiser roar heartily with his odd humour and comical grimaces; and then he would approach the table “in such a rolling and antic posture, holding his hands and setting his eyes, that is past describing, unless one saw him.”
That gloomy and harsh king put up with his sharp satire and chuckled at his jests. When the king was having dinner, Will Summers would poke his face through the curtain and make the royal glutton laugh out loud with his quirky humor and funny faces; then he would come up to the table “in such a rolling and quirky way, holding his hands and widening his eyes, that it’s hard to describe unless you saw him.”

Original
But Will Summers possessed higher qualities than merely making the Defender of the Faith merry. He used his influence in a way that few court favourites—not being fools!—have done, before or since. He tamed the tyrant's ferocity, and urged him to good deeds; himself giving the example, by his kindness to those who came within the humble sphere of his bounty. Armin, in his Nest of Ninnies, 4to. 1608, thus describes this laughing philosopher. “A comely foole indeed passing more stately; who was this forsooth? Will Sommers, and not meanly esteemed by the king for his merriment; his melody was of a higher straine, and he lookt as the noone broad waking. His description was writ on his forehead, and yee might read it thus:
But Will Summers had qualities that went beyond just making the Defender of the Faith happy. He used his influence in a way that few court favorites—not being foolish!—have done, either before or since. He softened the tyrant's harshness and encouraged him to do good deeds, setting a personal example through his kindness to those who came into the modest circle of his generosity. Armin, in his Nest of Ninnies, 4to. 1608, describes this cheerful philosopher like this: “A handsome fool indeed, passing more stately; who was this, you ask? Will Sommers, held in high regard by the king for his humor; his melody was of a higher strain, and he looked like the bright noon awakening. His description was written on his forehead, and you could read it like this:
“Will Sommers borne in Shropshire, as some say,
“Will Sommers was born in Shropshire, as some say,
Was brought to Greenwich on a holy day,
Was brought to Greenwich on a holy day,
Presented to the king, which foole disdayn'd,
Presented to the king, whom that fool scorned,
To shake him by the hand, or else asham'd,
To shake his hand, or else feel embarrassed,
Howe're it Avas, as ancient people say,
How it was, as old folks say,
With much adoe was wonne to it that day.
With a lot of fuss, it was achieved that day.
Leane he was, hollow-eyde, as all report,
Leane he was, hollow-eyed, as everyone says,
And stoope he did too; yet, in all the court,
And he did stoop too; yet, in the entire court,
Few men were more belov'd than was this foole,
Few men were more beloved than this fool,
Whose merry prate kept with the king much rule.
Whose cheerful chatter influenced the king significantly.
When he was sad, the king and he would rime,
When he was sad, the king would rhyme with him,
Thus Will exil'd sadness many a time.
Thus Will expelled sadness many times.
I could describe him, as I did the rest,
I could describe him just like I did with the others,
But in my mind I doe not think it best:
But in my mind, I don't think it’s best:
My reason this, howe're I doe descry him,
My reason for this, however I see him,
So many know him, that I may belye him.
So many people know him that I could misrepresent him.
Therefore, to please all people one by one,
So, to please everyone individually,
I hold it best to let that paines alone.
I think it's best to leave that issue alone.
Only thus much, he was a poore man's friend,
Only this much, he was a poor man's friend,
And helpt the widdow often in the end:
And often helped the widow in the end:
The king would ever graunt what he did crave,
The king would always grant what he desired,
For well he knew Will no exacting knave;
For he knew well that Will wasn't a demanding cheat;
But wisht the king to doe good deeds great store,
But wished the king to do many great good deeds,
Which caus'd the court to love him more and more.”
Which caused the court to love him more and more.”
Many quaint sayings are recorded of him, which exhibit a copious vein of mirth, and an acute and ready wit. Upon a festival day, being in the court-yard walking with divers gentlemen, he espied a very little personage with a broad-brimmed hat; when he remarked, that if my Lord Minimus had but such another hat at his feet, he might be served up to the king's table, as between two dishes.
Many charming sayings are attributed to him, showing a rich sense of humor and sharp wit. On a festival day, while walking in the courtyard with several gentlemen, he noticed a very small person wearing a broad-brimmed hat. He commented that if my Lord Minimus had another hat like that at his feet, he could be served up at the king's table, as if he were between two dishes.
Going over with the king to Boulogne, and the weather being rough and tempestuous, he, never having been on ship-board before, began to be fearful of the sea; and, calling for a piece of the saltest beef, devoured it before the king very greedily. His majesty asked him why he ate such gross meat with such an appetite, when there was store of fresh victuals on board? To which he made answer, “Oh! blame me not, Harry, to fill my stomach with so much salt meat beforehand, knowing, if we be cast away, what a deal of water I have to drink after it!”
Going over with the king to Boulogne, and with the weather being rough and stormy, he, having never been on a ship before, started to be afraid of the sea. He asked for a piece of the saltiest beef and devoured it greedily in front of the king. His majesty asked him why he was eating such salty food with such an appetite when there was plenty of fresh food on board. He replied, “Oh! Don’t blame me, Harry, for filling my stomach with so much salty meat beforehand, knowing that if we end up sinking, I’ll have to drink a lot of water afterward!”
He was no favourite with Wolsey, who had a fool of his own, one Patch, that loved sweet wine exceedingly, and to whom it was as natural as milk to a calf. The churchman was known to have a mistress; Holinshed terms him “vitious of his bodie,” and Shakspere says, “of his own body he was ill,” which clearly implies clerical concupiscence. Summers improvised an unsavoury jest upon the lady, which made the king laugh, and the cardinal bite his lip. He was equally severe upon rogues in grain, for, said he, “a miller is before his mill a thief, and in his mill a thief, and behind his mill a thief!” and his opinion of church patronage was anything but orthodox. Being asked why the best and richest benefices were for the most part conferred on unworthy and unlearned men, he replied, “Do you not observe daily, that upon the weakest and poorest jades are laid the greatest burdens; and upon the best and swiftest horses are placed the youngest and lightest gallants?”
He wasn't a favorite of Wolsey, who had his own fool, a guy named Patch, who loved sweet wine a lot; it was as natural to him as milk is to a calf. The churchman had a known mistress; Holinshed calls him “vicious in his body,” and Shakespeare remarks, “of his own body he was ill,” which clearly suggests clerical lust. Summers cracked a crude joke about the lady that made the king laugh and caused the cardinal to bite his lip. He was just as tough on real criminals, declaring, “a miller is a thief in front of his mill, a thief inside his mill, and a thief behind his mill!” His views on church appointments were far from conventional. When asked why the best and richest church positions mostly went to undeserving and uneducated people, he replied, “Don’t you notice that the weakest and poorest horses carry the heaviest loads, while the best and fastest horses are ridden by the youngest and lightest riders?”
On his death-bed a joke still lingered on his lips. A ghostly friar would have persuaded him to leave his estate (some five hundred pounds—a large sum in those days!) to the order of Mendicants; but Summers turned the tables upon him, quoted the covetous father's own doctrine, and left it to the “Prince of this world,” by whose favour he had gotten it.
On his deathbed, a joke was still on his lips. A ghostly friar tried to convince him to leave his estate (around five hundred pounds—a big amount back then!) to the order of Mendicants; but Summers turned the tables on him, quoted the greedy father's own teachings, and left it to the “Prince of this world,” from whom he had received it.
Tarlton * is entitled to especial notice, as being the original representative of the court-fool, or clown, upon the stage. Sir Richard Baker says, “Tarlton, for the part called the clowne's part, never had his match, and never will have.”
Tarlton * deserves special mention as he was the first to represent the court jester, or clown, on stage. Sir Richard Baker states, “Tarlton, in the role of the clown, has never been matched, and never will be.”
* Bastard, in his Chrestoleros, 1598, has an epigram to “Richard Tarlton, the Comedian and Jester” and, in Nash's Almond for a Parrot, he is lauded for having made folly excellent, “and spoken of as being extolled for that which all despise.” The music to “Tarleton's Jigge” is preserved in a MS. in the Public Library, Cambridge (D d. 14, 24). This manuscript is one of six, containing a number of old English tunes, collected and arranged for the lute, by John Dowland, and among them are the music to many of Kemp's Jigs. “Most commonly when the play is done,” says Lupton, in his London and the Countrey Carbonadoed and Quatred into seuerall Characters, 8vo. 1632,) “you shall haue a jig or a dance of all treads: they mean to put their legs to it as well as their tongues.” According to the author of Tarltoris News out of Purgatory, the jig lasted for an hour. The pamphlet, says he, is “only such a jest as his (Tarlton's) jig, fit for gentlemen to laugh at an hour.”
* Bastard, in his Chrestoleros, 1598, has a short poem praising “Richard Tarlton, the Comedian and Jester,” and in Nash's Almond for a Parrot, he is celebrated for making foolishness remarkable, “and mentioned as being praised for what everyone else disregards.” The music for “Tarleton's Jigge” is kept in a manuscript at the Public Library, Cambridge (D d. 14, 24). This manuscript is one of six that includes several old English tunes, collected and arranged for the lute by John Dowland, and among them are the scores for many of Kemp's Jigs. “Most commonly when the play is over,” says Lupton in his London and the Countrey Carbonadoed and Quatred into several Characters (8vo, 1632), “you will get a jig or a dance of all kinds: they intend to use their legs as well as their voices.” According to the author of Tarltoris News out of Purgatory, the jig lasted for an hour. The pamphlet states, “is only such a joke as his (Tarlton's) jig, suitable for gentlemen to laugh at for an hour.”

Original
He excelled in tragedy as well as comedy, a circumstance that has escaped the research of all his biographers. This curious fact is recorded in a very scarce volume, “Stradlingi ( Joannis) Epigrammata,” 1607, which contains verses on Tarlton. He was born at Condover in the county of Salop; was (according to tradition) his father's swineherd, and owed his introduction at court to Robert Earl of Leicester. Certain it is that Elizabeth took great delight in him, made him one of her servants, and allowed him wages and a groom. According to Taylor the water poet, (“Wit and Mirth”) “ Dicke Tarlton said that hee could compare Queene Elizabeth to nothing more fitly than to a sculler; for,” said he, “neither the queene nor the sculler hath a fellow.” He basked all his eccentric life in the sunshine of royal favour. The imperial tigress, who condemned a poor printer to be hanged, drawn, and quartered, for publishing a harmless tract, civilly asking her, when tottering and toothless, to name her successor, listened with grinning complacency to the biting jests and waggeries of her court-fool; grave judges and pious bishops relaxed their reverend muscles at his irresistible buffooneries; while the “many-headed beast,” the million, hailed him with uproarious jollity. Here * I must needs remember Tarlton, in his time with the queen his soveraigne, and the people's generall applause.
He was great at both tragedy and comedy, something all his biographers have missed. This interesting detail is noted in a very rare book, “Stradlingi ( Joannis) Epigrammata,” 1607, which has verses about Tarlton. He was born in Condover in Salop county; according to legend, he was his father's pig herder and got his introduction to the court through Robert, Earl of Leicester. It's certain that Elizabeth found great enjoyment in him, made him one of her attendants, and paid him wages along with a servant. According to Taylor the water poet, in “Wit and Mirth,” “Dicke Tarlton said he could best compare Queen Elizabeth to a oarsman; for,” he said, “neither the queen nor the oarsman has a peer.” He enjoyed a life filled with royal favor. The powerful queen, who once condemned a poor printer to be hanged, drawn, and quartered for publishing a harmless pamphlet, calmly listened with a grin to the sharp jokes and playful banter of her court jester; serious judges and devout bishops loosened up at his irresistible antics, while the “many-headed beast,” the masses, welcomed him with loud cheer. Here * I must remember Tarlton, in his time with the queen his sovereign, and the general applause from the people.
“Richard Tarlton, ** for a wondrous plentifull, pleasant, extemporal wit, was the wonder of his time. He was so beloved that men use his picture for their signes.”
“Richard Tarlton, ** known for his amazing, abundant, and spontaneous humor, was the marvel of his era. He was so cherished that people used his image for their signs.”
“Let him *** (the fanatic Prynne) try when he will, and come upon the stage himself with all the scurrility of the Wife of Bath, with all the ribaldry of Poggius or Boccace, yet I dare affirm he shall never give that contentment to beholders as honest Tarlton did, though he said never a word.”
“Let him *** (the fanatic Prynne) try whenever he wants, and come on stage himself with all the insults of the Wife of Bath, with all the crude jokes of Poggius or Boccace, yet I truly believe he will never provide the same enjoyment to the audience as honest Tarlton did, even if he didn’t say a word.”
* Heywood's Apology for Actors. ** Howes, the editor of Stowe's Chronicle. *** Theatrum Redivivum, by Sir Richard Baker.
* Heywood's Apology for Actors. ** Howes, the editor of Stowe's Chronicle. *** Theatrum Redivivum, by Sir Richard Baker.
“Tarlton, when his head was onely seene,
“Tarlton, when only his head was seen,
The tire-house doore and tapistrie betweene,
The door to the tire house and the tapestry in between,
Set all the multitude in such a laughter,
Made everyone laugh so much,
They could not hold for scarse an houre after.” *
They couldn't last for even an hour after.
* Peacham's Thalia's Banquet, 1620.
Peacham's Thalia's Banquet, 1620.
In those primitive times (when the play was ended) actors and audiences were wont to pass jokes—“Theames,” as they were called—upon each other; and Tarlton, whose flat nose and shrewish wife made him a general butt, was always too many for his antagonist. If driven into a corner, he, as Dr. Johnson said of Foote, took a jump, and was over your head in an instant. In 1611 was published in 4to. “Tarlton's Jests, drawn into Three Parts: his court-witty Jests; his sound-city Jest's; his country-pretty Jests; full of delight, wit, and honest mirth.” This volume is of extraordinary rarity. In the title-page is a woodcut of the droll in his clown's dress, playing on his pipe with one hand, and beating his drum with the other. In Tarlton's News out of Purgatory, the ancient dress appropriated to that character is thus described. I saw one attired in russet, with a buttoned cap on his head, a bag by his side, and a strong bat in his hand; so artificially attired for a clowne, as I began to call Tarlton's woonted shape to remembrance; and in Kind-Hart's Dreame (1592), “The next, by his suit of russet, his buttoned cap, his taber, his standing on the toe, and other tricks, I knew to be either the body or resemblance of Tarlton, who living, for his pleasant conceits, was of all men liked, and dying, for mirth left not his like.” This print * is characteristic and spirited, and bears the strongest marks of personal identity. When some country wag threw up his “Theame,” after the following fashion:—
In those early days (when the play was over), actors and audiences often exchanged jokes—“Theames,” as they were called—with each other; and Tarlton, whose flat nose and nagging wife made him a common target, always had the upper hand against his rival. If he was cornered, he, as Dr. Johnson remarked about Foote, would take a leap and be over your head in an instant. In 1611, a book titled “Tarlton's Jests, drawn into Three Parts: his court-witty Jests; his sound-city Jest's; his country-pretty Jests; full of delight, wit, and honest mirth” was published in quarto. This volume is extremely rare. The title page features a woodcut of the jester in his clown outfit, playing a pipe with one hand and beating a drum with the other. In Tarlton's News out of Purgatory, the traditional outfit associated with that character is described like this: I saw one dressed in russet, with a buttoned cap on his head, a bag by his side, and a sturdy bat in his hand; so cleverly dressed as a clown, that I began to recall Tarlton's usual appearance; and in Kind-Hart's Dream (1592), “The next, by his russet suit, buttoned cap, taber, standing on his toes, and other antics, I recognized to be either the actual figure or likeness of Tarlton, who in life, for his amusing ideas, was loved by everyone, and in death, left behind no one quite like him.” This print * is distinctive and lively, and shows clear signs of personal identity. When some country joker threw up his “Theame,” in the following manner:—
“Tarlton, I am one of thy friends, and none of thy foes,
“Tarlton, I'm one of your friends, not one of your enemies,
Then I prethee tell me how cam'st by thy flat nose:
Then I pray you tell me how you ended up with your flat nose:
Had I beene present at that time on those banks,
Had I been present at that time on those banks,
I would have laid my short sword over his long shankes.”
I would have rested my short sword over his long legs.
The undumpisher of Queen Elizabeth made this tart reply:—
The undumpisher of Queen Elizabeth made this quick-witted reply:—
“Friend or foe, if thou wilt needs know, marke me well,
“Friend or foe, if you really want to know, pay close attention to me,
With parting dogs and bears, then by the ears, this chance
With departing dogs and bears, then by the ears, this opportunity
fell:
fell:
But what of that? though my nose be flat, my credit for to
But what about that? Even if my nose is flat, my reputation for getting things done
save,
save
Yet very well I can, by the smell, scent an honest man from
Yet I can easily tell by the smell if someone is an honest person.
a knave.”
a jerk.”
* Of the original we speak, which Caulfield sold to Mr. Townley for ten guineas! This identical print, with the Jests, now lies before us. Caulfield's copy is utterly worthless.
* We're talking about the original that Caulfield sold to Mr. Townley for ten guineas! This very print, along with the Jests, is sitting right in front of us. Caulfield's copy is completely worthless.
Once while he was performing at the Bull in Bishopsgate-street, where the queen's servants often played, a fellow in the gallery, whom he had galled by a sharp retort, threw an apple, * which hit him on the cheek: Tarlton, taking the apple, and advancing to the front of the stage, made this jest:—
Once, while he was performing at the Bull in Bishopsgate Street, where the queen's servants often played, a guy in the gallery, whom he had annoyed with a sharp comeback, threw an apple that hit him on the cheek. Tarlton, taking the apple and stepping to the front of the stage, made this joke:—
“Gentlemen, this fellow, with his face of mapple, **
“Gentlemen, this guy, with his face like a map,
Instead of a pippin, hath throwne me an apple;
Instead of a pippin, you've thrown me an apple;
But, as for an apple he hath cast me a crab,
But, as for an apple, he has given me a crab.
So, instead of an honest woman, God hath sent him a drab.”
So, instead of a faithful woman, God has sent him a hooker.
The people laughed heartily, for he had a queane to his wife. ***
The people laughed loudly because he was unfaithful to his wife.
Gabriel Harvey, in his “Four Letters and certain Sonnets,” 1592, speaking of Tarlton's “famous play” (of which no copy is known) called “The Seven Deadly Sins,” says, “which most deadly, but lively playe, I might have seen in London, and was verie gently invited thereunto at Oxford by Tarlton himselfe; of whom I merrily demanding, which of the seaven was his own deadlie sinne?
Gabriel Harvey, in his “Four Letters and certain Sonnets,” 1592, talking about Tarlton's “famous play” (of which no copy is known) called “The Seven Deadly Sins,” says, “which most deadly, but lively play, I might have seen in London, and was very kindly invited to see it at Oxford by Tarlton himself; to whom I jokingly asked, which of the seven was his own deadly sin?”
* Tom Weston, of facetious memory, received a similar compliment from an orange. Tom took it up very gravely, pretended to examine it particularly, and, advancing to the footlights, exclaimed, “Humph! this is not a Seville (civil) orange.” On reference to Polly Peachem's Jests (1728) the same bon-mot is given to Wilks. ** Mapple means rough and carbuncled. Ben Jonson describes his own face as rocky: the bark of the maple being uncommonly rough, and the grain of one of the sorts of the tree, as Evelyn expresses it, “undulated and crisped into a variety of curls.” *** It was the scandal of the time, that Tarlton owed not his nasal peculiarity to the Bruins of Paris-garden,but to another encounter that might have had something to do with making his wife Kate the shrew she was.
* Tom Weston, known for his humorous memory, received a similar compliment from an orange. He took it very seriously, pretended to examine it closely, and, stepping forward to the front of the stage, exclaimed, “Hmm! This is definitely not a Seville (civil) orange.” According to Polly Peachem's Jests (1728), the same clever remark is attributed to Wilks. ** Mapple means rough and bumpy. Ben Jonson describes his own face as rocky; the bark of the maple is notably rough, and the grain of one type of the tree, as Evelyn puts it, “wavy and crinkled into a variety of curls.” *** It was the gossip of the day that Tarlton's distinctive nose was not due to the Bruins of Paris-garden, but to another incident that might have played a part in turning his wife Kate into the shrew she was.
He bluntly answered after this manner, 'the sinne of other gentlemen, letchery!'” Ben Jonson's Induction to his Bartholomew Fair, makes the stage-playur speak thus: “I have kept the stage in Master Tarlton's time, I thank my stars. Ho! an' that man had lived to play in Bartholomew Fair, you should ha seen him ha' come in, and ha' been cozened i' the cloth * quarter so finely!”
He answered straightforwardly, saying, "The sin of other gentlemen is lust!" Ben Jonson's Induction to his Bartholomew Fair has the playwright say: “I've been on stage since Master Tarlton's time, and I'm grateful for it. Oh! If that man had lived to perform in Bartholomew Fair, you would have seen him come in and get tricked in the fabric quarter so elegantly!”
“There was one Banks (in the time of Tarlton) who served the Earle of Essex, and had a horse of strange qualities: and being at the Crosse-keyes in Gracious-street, getting money with him, as he was mightily resorted to; Tarlton, then (with his fellowes) playing at the Bell by, (should not this be the Bull in Bishopsgate-street?) came into the Crosse-keyes (amongst many people) to see fashions; which Banks perceiving, (to make the people laugh,) saies, f Signor,' (to his horse,) 'go fetch me the very est foole in the company.' The jade comes immediately, and with his mouth drawes Tarlton forth. Tarlton (with merry words) said nothing but 'God a mercy, horse!' In the end Tarlton, seeing the people laugh so, was angry inwardly, and said, 'Sir, had I power of your horse, as you have, I would doe more than that.' 'Whate'er it be,' said Banks, (to please him,) 'I will charge him to do it.' 'Then,' saies Tarlton, 'charge him to bring me the veriest wh—e-master in the company.' 'He shall,' (saies Banks,) 'Signor,' (saies he,) ' bring Master Tarlton the veriest wh—e-master in the company.' The horse leads his master to him.
“There was a guy named Banks (back when Tarlton was around) who worked for the Earl of Essex and had a horse with some unusual talents. One day, while he was at the Crosse-keys in Gracious Street, earning some money because he was super popular, Tarlton, along with his friends, was playing at the nearby Bell (shouldn't this be the Bull on Bishopsgate Street?). He came into the Crosse-keys (where a lot of people were) to check out the scene. Banks, noticing this and wanting to make the crowd laugh, said, 'Signor,' (to his horse), 'go fetch me the biggest fool in the crowd.' The horse immediately went over and used its mouth to pull Tarlton out. Tarlton, with a cheeky grin, just said, 'Thanks a lot, horse!' Eventually, seeing everyone laugh so much, Tarlton got a bit annoyed and remarked, 'Sir, if I had control over your horse like you do, I would make it do even more.' 'Whatever it is,' replied Banks (trying to humor him), 'I'll tell him to do it.' Tarlton then said, 'Charge him to bring me the biggest wh—e-master in the crowd.' 'He will,' replied Banks, 'Signor,' he said, 'bring Master Tarlton the biggest wh—e-master in the crowd.' The horse led his master right to him.”
* Cloth Fair, where the principal theatrical booths were erected.
* Cloth Fair, where the main theater booths were set up.
Then God a mercy, horse, indeed!' saies Tarlton. The people had much ado to keep peace; but Banks and Tarlton had like to have squared, and the horse by to give aime. But ever after it was a by-word thorow London, 'God a mercy horse!' and is to this day.”
Then thank God for the horse, indeed! said Tarlton. The crowd had a hard time keeping the peace; Banks and Tarlton almost came to blows, and the horse was nearly caught in the crossfire. But from that day on, it became a saying throughout London, 'Thank God for the horse!' and it still is today.”
“Tarlton, (as other gentlemen used,) at the first coming up of tobacco, did take it more for fashion's sake than otherwise, and being in a roome, set between two men overcome with wine, and they never seeing the like, wondered at it; and seeing the vapour come out of Tarlton's nose, cried out, 'Fire! fire!' and then threw a cup of wine in Tarlton's face.” With a little variation, Sir Walter Raleigh is reported to have been so treated by his servant. There are some curious old tobacco papers extant representing the fact. It was a jug of beer, not a cup of wine.
“Tarlton, like many other gentlemen of his time, initially took up tobacco more for show than anything else. While in a room with two men who had drunk too much wine and were surprised to see something new, they gawked at him. When they saw the smoke coming out of Tarlton's nose, they shouted, 'Fire! Fire!' and then splashed a cup of wine in his face.” Sir Walter Raleigh is said to have experienced a similar incident with his servant. There are some interesting old tobacco papers that document this. It was actually a jug of beer, not a cup of wine.
“Tarlton being at the court all night, in the morning he met a great courtier coming from his chamber, who, espying Tarlton, said, 'Good-morrow, Mr. Didimus and Tridimus.' Tarlton being somewhat abashed, not knowing the meaning thereof, said, 'Sir, I understand you not; expound, I pray you,' Quoth the courtier, 'Didimus and Tridimus are fool and knave.' 'You overload me,' replied Tarlton, 'for my back cannot bear both; therefore take you the one, and I will take the other; take you the knave, and I will carry the fool with me.' And again; there was a nobleman that asked Tarlton what he thought of soldiers in time of peace?
“Tarlton was at court all night, and in the morning he ran into a prominent courtier coming from his room. The courtier, spotting Tarlton, said, 'Good morning, Mr. Didimus and Tridimus.' Tarlton was a bit taken aback, not understanding what it meant, and replied, 'Sir, I don’t understand you; please explain.' The courtier responded, 'Didimus and Tridimus mean fool and knave.' 'You're piling too much on me,' Tarlton replied, 'because I can't handle both; so you take one, and I'll take the other; you take the knave, and I'll carry the fool with me.' Then there was a nobleman who asked Tarlton what he thought about soldiers in times of peace."
'Marry,' quoth he, 'they are like chimneys in summer.” Tom Brown has stolen this simile.
'Seriously,' he said, 'they're like chimneys in summer.' Tom Brown has taken this comparison.
“Tarlton, who at that time kept a tavern in Grace-church-street, made the celebrated Robert Armin * his adopted son, on the occasion of the boy (who was then servant to a goldsmith in Lombard-street) displaying that ready wit, for which Tarlton himself was so renowned.
“Tarlton, who at that time ran a tavern on Gracechurch Street, took in the famous Robert Armin * as his adopted son after the boy, who was then working for a goldsmith on Lombard Street, showcased the quick wit for which Tarlton himself was well-known.”
“A wagge thou art, none can prevent thee;
“A trickster you are, no one can stop you;
And thy desert shall content thee;
And your desert will satisfy you;
Let me divine: as I am,
Let me guess: as I am,
So in time thou'lt he the same:
So in time you'll be the same:
My adopted sonne therefore he,
My adopted son, therefore he,
To enjoy my clowne's suit after me.
To enjoy my clown's outfit after I'm gone.
“And so it fell out. The boy reading this, loved Tarlton ever after, and fell in with his humour; and private practice brought him to public playing; and at this houre he performs the same, where at the Globe on the Bank-side men may see him.”
“And so it happened. The boy reading this loved Tarlton forever and got his humor; and personal practice led him to public performances; and at this time, he performs the same, where at the Globe on the Bank-side, people can see him.”
* Robert Armin was a popular actor in Shakspere's plays. He was associated with him and “his fellowes” in the patent granted by James I. to act at the Globe Theatre, and in any other part of the kingdom. He is the author of “The History of the Two Maids of More-clacke” 4to. 1609, in which he played Simple John in the hospital. His “true effigie” appears in the title-page: as does that of Green (another contemporary actor of rare merit), in “Tu Quoque.”
* Robert Armin was a popular actor in Shakespeare's plays. He was connected with him and "his fellows" in the patent granted by James I to perform at the Globe Theatre and anywhere else in the kingdom. He is the author of "The History of the Two Maids of More-clacke" 4to. 1609, in which he played Simple John in the hospital. His "true likeness" appears on the title page, as does that of Green (another contemporary actor of great talent), in "Tu Quoque."
Many other jokes are told of Tarlton; how, when he kept the sign of the Tabor, a tavern in Gracechurch street, being chosen scavenger, he neglected his duty, got complained of by the ward, shifted the blame to the raker, who transferred it to his horse, upon which he (Tarlton) sent the horse to the Compter, and the raker had to pay a fee for the redemption of his steed! And how he got his tavern bill paid, and a journey to London scot-free, by gathering his conceits together, and sending his boy to accuse him to the magistrates for a seminary priest! the innkeeper losing his time and charges, besides getting well flouted into the bargain.
Many other jokes are told about Tarlton; how, when he ran the sign of the Tabor, a tavern on Gracechurch Street, he was chosen as the scavenger but totally ignored his responsibilities. The ward complained about him, and he shifted the blame to the raker, who then passed it on to his horse. As a result, Tarlton sent the horse to the Compter, and the raker had to pay a fee to get his horse back! And how he got his tavern bill covered and made a trip to London without any cost by pulling together his clever ideas and sending his boy to report him to the magistrates as a secret priest! The innkeeper ended up wasting his time and money, plus he was mocked as well.
In the year 1588 Tarlton gave eternal pause to his merriments. He was buried, September 3, in St. Leonard's, Shoreditch.
In 1588, Tarlton's laughter came to an eternal halt. He was buried on September 3 in St. Leonard's, Shoreditch.
In the books of the Stationers' Company was licensed “A Sorrowful new Sonnette,” intituled Tarlton's Recantation upon this Theame given him by a gentleman at the Bel Savage without Ludgate (now or els never) being the last Theame he songe; and Tarlton s repentance and his farewell to his friendes in his sickness, a little before his death.”In “Wits Bedlam,” 1617, is the following epitaph on him:—
In the records of the Stationers' Company, there was a licensed work titled “A Sorrowful new Sonnette,” called Tarlton's Recantation on this Theme given to him by a gentleman at the Bell Savage near Ludgate (now or never) being the last theme he sang; and Tarlton's repentance and his farewell to his friends during his illness, shortly before his death.”In “Wits Bedlam,” 1617, there's the following epitaph about him:—
“Here within this sullen earth
"Here on this gloomy earth"
Lies Dick Tarlton, Lord of Mirth;
Lies Dick Tarlton, Lord of Mirth;
Who in his grave still laughing gapes,
Who in his grave still laughs and gapes,
Syth all clownes since have been his apes:
Syth all clowns since have been his apes:
Earst he of clownes to learne still sought,
Earst he of clownes to learne still sought,
But now they learne of him they taught:
But now they learned from him what they taught:
By art far past the principall,
By far surpassing the main point,
The counterfeit is so worth all.”
The fake is totally worth it all.
The following epitaph, quoted by Fuller,
The following epitaph, quoted by Fuller,
“Hic situs est cujus poterat vox, actio, vultus,
“Hic situs est cujus poterat vox, actio, vultus,
Ex Heraclito reddere Democritum,”
Ex Heraclito reddere Democritum,
is thus varied in Hackett's “Select and remarkable Epitaphs”—
is thus varied in Hackett's “Select and Remarkable Epitaphs”—
“Hie situs est, cujus vultus, vox, actio posset
“Hie situs est, cujus vultus, vox, actio posset
Ex,” &c. &c.
Ex, etc.
Archibald Armstrong * in no way disgraced his coat of Motley; though the author of an epitaph on Will Summers speaks of his inferiority:—
Archibald Armstrong * did not bring shame to his jester's outfit; even though the writer of an epitaph for Will Summers mentions his inferiority:—
“Well, more of him what should I say?
“Well, what more can I say about him?
Both fools and wise men turn to clay:
Both fools and wise men become like clay:
And this is all we have to trust,
And this is all we can rely on,
That there's no difference in their dust.
That there's no difference in their dust.
Rest quiet then beneath this stone,
Rest peacefully now beneath this stone,
To whom late Archee was a drone”
To whom late Archee was a slacker
He was an attached and faithful servant, a fellow of arch simplicity and sprightly wit; and if he gave the public not quite so rich a taste of his quality as his predecessors did, let it be remembered that two religious factions were fiercely contending for supremacy, neither of which relished a “merrie jest” It seems, however, that Archee, who had outwitted many, was, on one occasion, himself outwitted.
He was a dedicated and loyal servant, a person of great simplicity and lively wit; and even if he didn't provide the public with quite as rich an experience of his talent as his predecessors did, we should remember that two religious groups were fiercely competing for dominance, neither of which appreciated a "merry joke." It seems, however, that Archee, who had outsmarted many, was, on one occasion, outsmarted himself.
* There are two rare portraits of Archee prefixed to different editions of his Jests: one by Cecil, 1657; and one by Gay-wood, 1660. Under that by Cecil are inscribed the following lines:— “Archee, by kings and princes graced of late, Jested himself into a fayer estate; And in this booke doth to his friends commend His jeeres, taunts, tales, which no man can offend.” And under that by Gaywood, the following:— “This is no Muckle John, nor Summers Will, But here is Mirth drawn from the Muse's quill; Doubt not (kinde reader), be but pleased to view These witty jests: they are not ould, but new.”
* There are two rare portraits of Archee included in different editions of his Jests: one by Cecil, 1657; and one by Gaywood, 1660. Under the one by Cecil, the following lines are inscribed:— “Archee, recently favored by kings and princes, Jested himself into a fair estate; And in this book, he shares with his friends His jokes, jabs, and tales, which can’t offend anyone.” And under the one by Gaywood, the following:— “This is not Muckle John, nor Summers Will, But here is Humor drawn from the Muse's quill; Don’t hesitate, kind reader, just enjoy These witty jokes: they’re not old, but new.”
“Archee coming to a nobleman to give him good-morrow upon New-Year's day, he received a very gracious reward from him, twenty good pieces of gold in his hand. But the covetous foole, expecting (it seemes) a greater, shooke them in his fist, and said they were too light. The nobleman took it ill from him, but, dissembling his anger, said, 'I prithee, Archee, let mee see them again, for amongst them is one piece that I would be loath to part with.' Archee, supposing he would have added more unto them, delivered them back to my lord, who, putting'em up in his pocket, said, 'Well, I once gave money into a foole's hand, who had not the wit to keep it.'”
“Archee went to a nobleman to wish him a happy New Year's day, and he received a generous reward of twenty gold coins. But the greedy fool, expecting something larger, shook them in his hand and said they were too light. The nobleman was offended but hid his anger and said, 'Please, Archee, let me see them again, as there's one coin among them that I wouldn’t want to part with.' Archee, thinking he would add more to the coins, handed them back to the nobleman, who put them in his pocket and said, 'Well, I once gave money to a fool who didn’t have the sense to keep it.'”
Archee was “unfrocked” for cracking an irreverend jest on Archbishop Laud, whose jealous power and tyrannical mode of exercising it, could not bear the laughing reproof of even an “allowed fool.” The briefe reason of Archee's banishment was this:—A nobleman asking what he would doe with his handsome daughters, he (Archee) replyed, he knew very well what to doe with them, but hee had sonnes, which he knew not well what to doe with; he would gladly make schollars of them, but that hee feared the archbishop would cut off their eares! *
Archee was "unceremoniously dismissed" for making a disrespectful joke about Archbishop Laud, whose envious power and oppressive way of exercising it couldn’t handle even the lighthearted criticism from an "approved fool." The brief reason for Archee's exile was this: A nobleman asked what he would do with his attractive daughters, to which Archee replied that he knew exactly what to do with them, but he wasn't sure what to do with his sons; he would gladly turn them into scholars, but he feared the archbishop would have their ears cut off! *
* “Archys Dream, sometime jester to his majestie; but exiled the court by Canterburies malice,” 4to. 1641.
* “Archy's Dream, once the jester to his majesty; but exiled from the court due to Canterbury's malice,” 4to. 1641.
These were the three merry men of the olden time, who, by virtue of their office, spoke truth, in jest, to the royal ear, and gave home-thrusts that would have cost a whole cabinet their heads. If their calling had no other redeeming quality but this, posterity would be bound to honour it.
These were the three joyful men from the past who, by their position, spoke the truth, even in jokes, to the king and delivered sharp comments that could have gotten an entire cabinet executed. If their role had no other admirable quality, future generations would still have to honor it.
THE END.
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!