This is a modern-English version of The Adventures of Peter Cottontail, originally written by Burgess, Thornton W. (Thornton Waldo).
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.
THE ADVENTURES OF PETER COTTONTAIL
By Thornton W. Burgess
Author of "The Adventures of Reddy Fox"
"Old Mother West Wind," etc.
With Illustrations by Harrison Cady
Boston
Little, Brown, And Company
1917

Original

Original

Original
CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
THE ADVENTURES OF PETER COTTONTAIL
I. PETER RABBIT DECIDES TO CHANGE HIS NAME
PETER RABBIT! Peter Rabbit! I don't see what Mother Nature ever gave me such a common sounding name as that for. People laugh at me, but if I had a fine sounding name they wouldn't laugh. Some folks say that a name doesn't amount to anything, but it does. If I should do some wonderful thing, nobody would think anything of it. No, Sir, nobody would think anything of it at all just because—why just because it was done by Peter Rabbit."
PETER RABBIT! Peter Rabbit! I don’t understand why Mother Nature gave me such a plain name. People laugh at me, but if I had a more impressive name, they wouldn’t laugh. Some people say a name doesn’t matter, but it really does. If I were to do something amazing, no one would care. Nope, no one would think twice about it just because—well, just because it was done by Peter Rabbit.
Peter was talking out loud, but he was talking to himself. He sat in the dear Old Briar-patch with an ugly scowl on his usually happy face. The sun was shining, the Merry Little Breezes of Old Mother West Wind were dancing over the Green Meadows, the birds were singing, and happiness, the glad, joyous happiness of springtime, was everywhere but in Peter Rabbit's heart. There there seeded to be no room for anything but discontent. And such foolish discontent—discontent with his name! And yet, do you know, there are lots of people just as foolish as Peter Rabbit.
Peter was talking out loud, but he was just talking to himself. He sat in the old Briar patch with a scowl on his usually happy face. The sun was shining, the cheerful breezes from Old Mother West Wind were dancing over the green meadows, the birds were singing, and the joyful happiness of springtime was everywhere except in Peter Rabbit's heart. It seemed there was no room for anything but discontent. And what a silly discontent it was—being unhappy about his name! Yet, you know, there are plenty of people just as foolish as Peter Rabbit.
"Well, what are you going to do about it?"
"Well, what are you going to do about it?"
The voice made Peter Rabbit jump and turn around hastily. There was Jimmy Skunk poking his head in at the opening of one of Peter's private little paths. He was grinning, and Peter knew by that grin that Jimmy had heard what he had said. Peter didn't know what to say. He hung his head in a very shame-faced way.
The voice startled Peter Rabbit, causing him to jump and quickly turn around. There was Jimmy Skunk peeking in at the entrance of one of Peter's private little paths. He was grinning, and Peter could tell from that grin that Jimmy had heard what he said. Peter didn't know how to respond. He lowered his head in a very embarrassed way.
"You've got something to learn," said Jimmy Skunk.
"You have something to learn," said Jimmy Skunk.
"What is it?" asked Peter.
"What's that?" asked Peter.
"It's just this," replied Jimmy.
"It's just this," Jimmy replied.
"There's nothing in a name except
"There's nothing in a name except"
Just what we choose to make it.
Just what we decide to create.
It lies with us and no one else
It’s up to us and no one else.
How other folks shall take it.
How others will perceive it.
It's what we do and what we say
It's what we do and what we say
And how we live each passing day
And how we live each day that goes by
That makes it big or makes it small
That makes it big or makes it small
Or even worse than none at all.
Or even worse than having none at all.
A name just stands for what we are;
A name simply represents who we are;
It's what we choose to make it.
It's what we decide to create.
And that's the way and only way
And that's the only way.
That other folks will take it."
That other people will take it.
Peter Rabbit made a face at Jimmy Skunk. "I don't like being preached to."
Peter Rabbit grimaced at Jimmy Skunk. "I don't like being lectured."
"I'm not preaching; I'm just telling you what you ought to know without being told," replied Jimmy Skunk. "If you don't like your name, why don't you change it?"
"I'm not preaching; I'm just sharing what you should know without anyone having to tell you," replied Jimmy Skunk. "If you don't like your name, why not change it?"
"What's that?" cried Peter sharply.
"What's that?" Peter exclaimed sharply.
"If you don't like your name, why don't you change it?" repeated Jimmy.
"If you don't like your name, why not change it?" Jimmy repeated.
Peter sat up and the disagreeable frown had left his face. "I—I—hadn't thought of that," he said slowly. "Do you suppose I could, Jimmy Skunk?"
Peter sat up, and the unpleasant frown had vanished from his face. "I—I—hadn't thought of that," he said slowly. "Do you think I could, Jimmy Skunk?"
"Easiest thing in the world," replied Jimmy Skunk. "Just decide what name you like and then ask all your friends to call you by it."
"Easiest thing in the world," replied Jimmy Skunk. "Just pick a name you like and then tell all your friends to call you that."
"I believe I will!" cried Peter Rabbit.
"I think I will!" shouted Peter Rabbit.
"Well, let me know what it is when you have decided," said Jimmy, as he started for home. And all the way up the Crooked Little Path, Jimmy chuckled to himself as he thought of foolish Peter Rabbit trying to change his name.
"Well, let me know what you've decided," said Jimmy as he headed home. And all the way up the Crooked Little Path, Jimmy chuckled to himself, thinking about silly Peter Rabbit trying to change his name.
II. PETER FINDS A NAME
PETER RABBIT had quite lost his appetite. When Peter forgets to eat you may make up your mind that Peter has something very important to think about. At least he has something on his mind that he thinks is important. The fact is, Peter had fully made up his mind to change his name. He thought Peter Rabbit too common a name. But when he tried to think of a better one, he found that no name that he could think of really pleased him any more. So he thought and he thought and he thought and he thought. And the more he thought the less appetite he had.
PETER RABBIT had completely lost his appetite. When Peter forgets to eat, you can bet he has something really important on his mind. At least, it’s something he thinks is important. The truth is, Peter had completely decided to change his name. He thought "Peter Rabbit" was too ordinary. But when he tried to come up with a better one, he realized that no name he could think of really satisfied him anymore. So he kept thinking and thinking and thinking and thinking. And the more he thought, the less appetite he had.
Now Jimmy Skunk was the only one to whom Peter had told how discontented he was with his name, and it was Jimmy who had suggested to Peter that he change it. Jimmy thought it a great joke, and he straightway passed the word along among all the little meadow and forest people that Peter Rabbit was going to change his name. Everybody laughed and chuckled over the thought of Peter Rabbit's foolishness, and they planned to have a great deal of fun with Peter as soon as he should tell them his new name.
Now Jimmy Skunk was the only one Peter had confided in about his dissatisfaction with his name, and it was Jimmy who suggested that Peter should change it. Jimmy thought it was hilarious, and he immediately spread the word among all the little meadow and forest creatures that Peter Rabbit was going to change his name. Everyone laughed and chuckled at the idea of Peter Rabbit's silliness, and they planned to have a lot of fun with Peter as soon as he revealed his new name.
Peter was sitting on the edge of the Old Briar-patch one morning when Ol' Mistah Buzzard passed, flying low. "Good mo'ning, Brer Cottontail," said Ol' Mistah Buzzard, with a twinkle in his eye.
Peter was sitting on the edge of the Old Briar-patch one morning when Old Mister Buzzard flew by, gliding low. "Good morning, Brer Cottontail," said Old Mister Buzzard, a gleam in his eye.
At first Peter didn't understand that Ol' Mistah Buzzard was speaking to him, and by the time he did it was too late to reply, for Ol' Mistah Buzzard was way, way up in the blue, blue sky. "Cottontail, Cottontail." said Peter over and over to himself and began to smile. Every time he said it he liked it better.
At first, Peter didn’t realize that Ol’ Mistah Buzzard was talking to him, and by the time he figured it out, it was too late to respond because Ol’ Mistah Buzzard was way up in the bright blue sky. “Cottontail, Cottontail,” Peter said to himself repeatedly and started to smile. Each time he said it, he liked it more.

Original
"Cottontail, Peter Cottontail! How much better sounding that is than Peter Rabbit! That sounds as if I really was somebody. Yes, Sir, that's the very name I want. Now I must send word to all my friends that hereafter I am no longer Peter Rabbit, but Peter Cottontail."
"Cottontail, Peter Cottontail! That sounds way better than Peter Rabbit! It makes me feel like I'm actually important. Yup, that's the name I want. Now I need to let all my friends know that from now on, I'm not Peter Rabbit anymore, but Peter Cottontail."
Peter kicked up his heels in just the funny way he always does when he is pleased. Suddenly he remembered that such a fine, long, high-sounding name as Peter Cottontail demanded dignity. So he stopped kicking up his heels and began to practise putting on airs. But first he called to the Merry Little Breezes and told them about his change of name and asked them to tell all his friends that in the future he would not answer to the name of Peter Rabbit, but only to the name of Peter Cottontail. He was very grave and earnest and important as he explained it to the Merry Little Breezes. The Merry Little Breezes kept their faces straight while he was talking, but as soon, as they had left him to carry his message they burst out laughing. It was such a joke!
Peter danced around in his usual silly way when he was happy. Then he suddenly realized that a fancy name like Peter Cottontail needed to be taken seriously. So, he stopped dancing and started working on his serious persona. First, he called out to the Merry Little Breezes and told them about his name change, asking them to inform all his friends that from now on, he would only respond to Peter Cottontail, not Peter Rabbit. He was very serious and earnest as he explained this to the Merry Little Breezes. They kept a straight face while he was talking, but as soon as they flew off to spread the news, they couldn't help but laugh. It was just too funny!
And they giggled as they delivered this message to each of the little forest and meadow people:
And they laughed as they shared this message with each of the little forest and meadow creatures:
"Peter Rabbit's changed his name.
Peter Rabbit has changed his name.
In the future without fail
In the future, definitely
You must call him, if you please,
You should call him, if you don’t mind,
Mr. Peter Cottontail."
Mr. Peter Cottontail.
While they were doing this, Peter was back in the Old Briar-patch practising new airs and trying to look very high and mighty and important, as became one with such a fine sounding name as Peter Cottontail.
While they were doing this, Peter was back in the Old Briar-patch practicing new tunes and trying to appear very proud, important, and impressive, as was fitting for someone with such a grand name as Peter Cottontail.
III. THERE'S NOTHING LIKE THE OLD NAME AFTER ALL
BOBBY COON and Jimmy Skunk had their heads together. Now when these two put their heads together, you may make up your mind that they are planning mischief. Yes, Sir, there is sure to be mischief afoot when Bobby Coon and Jimmy Skunk put their heads together as they were doing now. Had Peter Rabbit seen them, he might not have felt so easy in his mind as he did. But Peter didn't see them. He was too much taken up with trying to look as important as his new name sounded. He was putting on airs and holding his head very high as he went down to the Smiling Pool to call on Jeny Muskrat.
BOBBY COON and Jimmy Skunk were huddled together. Whenever these two team up, you can bet they're scheming something mischievous. Absolutely, there’s bound to be trouble brewing when Bobby Coon and Jimmy Skunk are plotting together like this. If Peter Rabbit had seen them, he might not have felt as relaxed as he did. But Peter didn’t see them. He was too caught up in trying to appear as important as his new name suggested. He was acting all high and mighty, holding his head up high as he made his way to the Smiling Pool to visit Jeny Muskrat.
Whenever any one called him by his old name, Peter pretended not to hear. He pretended that he had never heard that name and didn't know that he was being spoken to. Bobby Coon and Jimmy Skunk thought it a great joke and they made up their minds that they would have some fun with Peter and perhaps make him see how very foolish he was. Yes, Sir, they planned to teach Peter a lesson. Bobby Coon hurried away to find Reddy Fox and tell him that Peter had gone down to the Smiling Pool, and that if he hid beside the path, he might catch Peter on the way back.
Whenever anyone called him by his old name, Peter acted like he didn't hear. He pretended he had never heard that name and didn’t realize someone was talking to him. Bobby Coon and Jimmy Skunk thought it was a great joke, and they decided to have some fun with Peter and maybe show him how foolish he was being. Yes, they planned to teach Peter a lesson. Bobby Coon quickly went off to find Reddy Fox and let him know that Peter had gone down to the Smiling Pool, suggesting that if he hid by the path, he might catch Peter on the way back.
Jimmy Skunk hunted up Blacky the Crow and Sammy Jay and told them of his plan and what he wanted them to do to help. Of course they promised that they would. Then he went to Ol' Mistah Buzzard and told him. Ol' Mistah Buzzard grinned and promised that he would do his share. Then Bobby Coon and Jimmy Skunk hid where they could see all that would happen.
Jimmy Skunk tracked down Blacky the Crow and Sammy Jay and shared his plan and how he wanted them to help. Naturally, they agreed to assist him. Then he went to Ol' Mistah Buzzard and told him. Ol' Mistah Buzzard smiled and promised he would do his part. After that, Bobby Coon and Jimmy Skunk found a hiding spot where they could observe everything that was about to happen.
Peter had reached the Smiling Pool and now sat on the bank admiring his own reflection in the water and talking to Jerry Muskrat. He had just told Jerry that when his old name was called out he didn't hear it any more when along came Blacky the Crow.
Peter had made it to the Smiling Pool and was now sitting on the bank, admiring his own reflection in the water while chatting with Jerry Muskrat. He had just told Jerry that he didn’t hear his old name being called anymore when Blacky the Crow showed up.
"Hello, Peter Rabbit! You're just the fellow I am looking for; I've a very important message for you," shouted Blacky.
"Hey, Peter Rabbit! You're exactly who I need to talk to; I have a really important message for you," shouted Blacky.
Peter kept right on talking with Jerry Muskrat just as if he didn't hear, although he was burning with curiosity to know what the message was.
Peter continued talking with Jerry Muskrat as if he didn't hear, even though he was bursting with curiosity to find out what the message was.
"I say, Peter Rabbit, are you deaf?" shouted Blacky the Crow.
"I say, Peter Rabbit, are you deaf?" shouted Blacky the Crow.
Jerry Muskrat looked up at Blacky and winked. "Peter Rabbit isn't here," said he. "This is Peter Cottontail."
Jerry Muskrat looked up at Blacky and winked. "Peter Rabbit isn't here," he said. "This is Peter Cottontail."

Original
"Oh!" said Blacky. "My message is for Peter Rabbit, and it's something he really ought to know. I'm sorry he isn't here." And with that, away flew Blacky the Crow, chuckling to himself.
"Oh!" said Blacky. "I have a message for Peter Rabbit, and it's something he really needs to know. I'm sorry he's not around." And with that, away flew Blacky the Crow, chuckling to himself.
Peter looked quite as uncomfortable as he felt, but of course he couldn't say a word after boasting that he didn't hear people who called him Peter Rabbit. Pretty soon along came Sammy Jay. Sammy seemed very much excited.
Peter looked just as uncomfortable as he felt, but of course he couldn’t say anything after bragging that he didn’t hear people calling him Peter Rabbit. Before long, Sammy Jay showed up. Sammy seemed really excited.
"Oh, Peter Rabbit, I'm so glad I've found you!" he cried. "I've some very important news for you."
"Oh, Peter Rabbit, I’m so glad I found you!" he exclaimed. "I have some really important news for you."
Peter had all he could do to sit still and pretend not to hear, but he did.
Peter had to work hard to stay still and pretend he wasn't listening, but he did.
"This is Peter Cottontail," said Jerry Muskrat, winking at Sammy Jay.
"This is Peter Cottontail," said Jerry Muskrat, giving Sammy Jay a wink.
"Oh," replied Sammy, "my news is for Peter Rabbit!" and off he flew, chuckling to himself.
"Oh," replied Sammy, "I've got news for Peter Rabbit!" and off he zoomed, laughing to himself.
Peter looked and felt more uncomfortable than ever. He bade Jerry Muskrat good-by and started for the dear Old Briar-patch to think things over. When he was half way there, Ol' Mistah Buzzard came sailing down out of the sky.
Peter looked and felt more uneasy than ever. He said goodbye to Jerry Muskrat and headed for the dear Old Briar-patch to reflect on things. When he was halfway there, Ol' Mistah Buzzard swooped down from the sky.
"Brer Cottontail," said he, "if yo' see anything of Brer Rabbit, yo' tell him that Brer Fox am hiding behind that big bunch of grass just ahead."
"Brer Cottontail," he said, "if you see anything of Brer Rabbit, you tell him that Brer Fox is hiding behind that big clump of grass just up ahead."
Peter stopped short, and his heart gave a great leap. There, behind the clump of grass, was something red, sure enough. Peter didn't wait to see more. He started for a hiding place he knew of in the Green Forest as fast as he could go, and behind him raced Reddy Fox. As he ran, he heard Blacky the Crow and Sammy Jay laughing, and then he knew that this was the news that they had had for him.
Peter suddenly stopped, and his heart raced. There, behind the patch of grass, was something red, for sure. Peter didn’t stick around to find out more. He hurried to a hiding spot he knew in the Green Forest as fast as he could, with Reddy Fox chasing after him. As he ran, he heard Blacky the Crow and Sammy Jay laughing, and then he realized this was the news they had for him.
"I—I—guess that Peter Rabbit is a good enough name, after all," he panted.
"I—I—guess Peter Rabbit is a good enough name, after all," he panted.
IV. PETER RABBIT FOOLS JIMMY SKUNK
PETER RABBIT came hopping and skipping down the Crooked Little Path. Unc' Billy Possum always calls him Brer Rabbit, but everybody else calls him Peter. Peter was feeling very fine that morning, very fine indeed. Every few minutes he jumped up in the air, and kicked his heels together, just for fun. Presently he met Jimmy Skunk.
PETER RABBIT came hopping and skipping down the Crooked Little Path. Uncle Billy Possum always calls him Brer Rabbit, but everyone else calls him Peter. Peter was feeling really great that morning, really great indeed. Every few minutes, he jumped into the air and kicked his heels together, just for fun. Soon, he ran into Jimmy Skunk.
Jimmy was on his way back from Farmer Brown's corn field, where he had been helping Blacky the Crow get free from a snare. Jimmy was still tickling and laughing over the way Blacky the Crow had been caught. He had to tell Peter Rabbit all about it.
Jimmy was on his way back from Farmer Brown's cornfield, where he had helped Blacky the Crow get free from a trap. Jimmy couldn’t stop giggling about how Blacky the Crow had gotten caught. He had to tell Peter Rabbit all about it.
Peter thought it just as good a joke as did Jimmy, and the two trotted along side by side, planning how they would spread the news all over the Green Meadows that Blacky the Crow, who thinks himself so smart, had been caught.
Peter thought it was just as funny as Jimmy did, and the two walked side by side, planning how they would share the news all over the Green Meadows that Blacky the Crow, who thinks he's so clever, had been caught.
"That reminds me," said Jimmy Skunk suddenly, "I haven't had my breakfast yet. Have you seen any beetles this morning, Peter Rabbit?"
"That reminds me," said Jimmy Skunk suddenly, "I haven't had my breakfast yet. Have you seen any beetles this morning, Peter Rabbit?"
Peter Rabbit stopped and scratched his long left ear with his long left hind foot.
Peter Rabbit stopped and scratched his long left ear with his long left back foot.
"Now you speak of it, it seems to me that I did," said Peter Rabbit.
"Now that you mention it, I think I did," said Peter Rabbit.
"Where?" asked Jimmy Skunk eagerly.
"Where?" asked Jimmy Skunk excitedly.
Peter pretended to think very hard.
Peter acted like he was thinking really hard.
"It seems to me that it was back at the top of the Crooked Little Path up the hill," said Peter.
"It seems to me that it was back at the top of the Crooked Little Path up the hill," Peter said.
"I think I will go look for them at once," replied Jimmy.
"I think I’ll go look for them right away," replied Jimmy.
"All right," replied Peter, "I'll show you the way."
"Sure," Peter said, "I'll show you the way."
So up the Crooked Little Path hopped Peter Rabbit, and right behind him trotted Jimmy Skunk. By and by they came to an old pine stump. Peter Rabbit stopped. He put one hand on his lips.
So Peter Rabbit hopped up the Crooked Little Path, and right behind him trotted Jimmy Skunk. After a while, they came to an old pine stump. Peter Rabbit stopped and put one hand on his lips.
"Hush!" whispered Peter. "I think there is a whole family of beetles on the other side of this stump. You creep around the other side, and I'll creep around this side. When I thump the ground, you spring right around and grab them before they can run away."
"Hush!" whispered Peter. "I think there's a whole family of beetles on the other side of this stump. You sneak around that side, and I'll sneak around this side. When I thump the ground, you spring around and grab them before they can get away."
So Jimmy Skunk crept around one side of the stump, and Peter Rabbit crept around the other side. Suddenly Peter thumped the ground hard, twice. Jimmy Skunk was waiting and all ready to spring. When he heard those thumps, he just sprang as quickly as he could. What do you think happened?
So Jimmy Skunk sneaked around one side of the stump, and Peter Rabbit snuck around the other side. Suddenly, Peter thumped the ground hard, twice. Jimmy Skunk was waiting and completely ready to pounce. When he heard those thumps, he jumped as fast as he could. What do you think happened?
Why, Jimmy Skunk landed thump! right on Reddy Fox, who was taking a sun nap on the other side of the pine stump!
Why, Jimmy Skunk landed thump! right on Reddy Fox, who was taking a sun nap on the other side of the pine stump!
"Ha, ha, ha," shouted Peter Rabbit, and started down the Crooked Little Path as fast as his long legs could take him.
"Ha, ha, ha," shouted Peter Rabbit, and took off down the Crooked Little Path as fast as his long legs could carry him.
V. REDDY POX GETS INTO TROUBLE
REDDY FOX, curled up behind the big pine stump, was dreaming of a coop full of chickens, where there was no Bowser the Hound to watch over them. Suddenly something landed on him with a thump that knocked all his breath out. For an instant it frightened Reddy so that he just shook and shook. Then he got his senses together and discovered that it was Jimmy Skunk who had jumped on him.
REDDY FOX was curled up behind the big pine stump, dreaming of a chicken coop with no Bowser the Hound watching over it. Suddenly, something landed on him with a thud that took his breath away. For a moment, Reddy was so startled that he just shook and shook. Then he gathered himself and realized it was Jimmy Skunk who had jumped on him.
Jimmy was very polite. He begged Reddy's pardon. He protested that it was all a mistake. He explained how Peter Rabbit had played a trick on both of them, and how he himself was just looking for beetles for breakfast.
Jimmy was really polite. He apologized to Reddy. He insisted that it was all a misunderstanding. He explained how Peter Rabbit had pranked both of them, and how he was just searching for beetles for breakfast.
Now, Reddy Fox is very quick tempered, and as soon as he realized that he had been made the victim of a joke, he lost his temper completely. He glared at Jimmy Skunk. He was so angry that he stuttered.
Now, Reddy Fox has a short fuse, and as soon as he realized he had been the butt of a joke, he completely lost it. He glared at Jimmy Skunk. He was so furious that he stuttered.
"Y-y-you, y-y-y-you, y-y-y-you did that on p-p-purpose," said Reddy Fox.
"Y-you, y-you did that on purpose," said Reddy Fox.
"No such thing!" declared Jimmy Skunk. "I tell you it was a joke on the part of Peter Rabbit, and if you don't believe me, just look down there on the Green Meadows."
"No way!" Jimmy Skunk said. "I'm telling you it was a prank by Peter Rabbit, and if you don't believe me, just take a look down there on the Green Meadows."
Reddy Fox looked. There sat Peter, his hands on his hips, his long ears pointed straight up to the blue sky, and his mouth wide open, as he laughed at the results of his joke.
Reddy Fox looked. There sat Peter, his hands on his hips, his long ears pointed straight up to the blue sky, and his mouth wide open as he laughed at the outcome of his joke.
Reddy shook his fist.
Reddy shook his fist.
"Ha, ha, ha," shouted Peter Rabbit.
"Ha, ha, ha," shouted Peter Rabbit.
Reddy Fox looked hard at Jimmy Skunk, but like all the other little meadow and forest people, he has a very great respect for Jimmy Skunk, and though he would have liked to quarrel with Jimmy, he thought it wisest not to. Instead, he started after Peter Rabbit as fast as his legs could go.
Reddy Fox stared intently at Jimmy Skunk, but like all the other small creatures of the meadow and forest, he had a deep respect for Jimmy Skunk. Although he wanted to argue with Jimmy, he decided it was smarter not to. Instead, he took off after Peter Rabbit as quickly as he could.
Now, Reddy Fox can run very fast, and when Peter saw him coming, Peter knew that he would have to use his own long legs to the very best of his ability. Away they went across the Green Meadows. Jimmy Skunk, sitting on top of the hill, could see the white patch on the seat of Peter Rabbit's trousers bobbing this way and that way, and right behind him was Reddy Fox. Now, Peter Rabbit could run fast enough to keep away from Reddy for a while. You remember that Peter's eyes are so placed that he can see behind him without turning his head. So he knew when Reddy was getting too near.
Now, Reddy Fox can run really fast, and when Peter saw him coming, he knew he would have to use his long legs to the best of his ability. Off they went across the Green Meadows. Jimmy Skunk, sitting on top of the hill, could see the white patch on the back of Peter Rabbit's pants bobbing this way and that, with Reddy Fox right behind him. Peter Rabbit could run fast enough to stay ahead of Reddy for a while. Remember, Peter's eyes are positioned so he can see behind him without turning his head. So he knew when Reddy was getting too close.
In and out among the bushes along the edge of the Green Meadows they dodged, and the more he had to run, the angrier Reddy Fox grew. He paid no attention to where they were going; his whole thought was of catching Peter Rabbit.
In and out among the bushes along the edge of the Green Meadows they dodged, and the more he had to run, the angrier Reddy Fox became. He paid no attention to where they were going; his only focus was on catching Peter Rabbit.
Now, when Peter began to grow tired he began to work over towards Farmer Brown's corn field, where he knew that Farmer Brown's boy was hiding, with Bowser the Hound. Dodging this way and that way, Peter worked over to the fence corner, where Jimmy Skunk had watched Blacky the Crow get caught in a snare. He let Reddy almost catch him, then he dodged out into the open corn field, and Reddy, of course, followed him, "Bow-wow, bow-wow-wow!"
Now, as Peter started to feel tired, he made his way toward Farmer Brown's cornfield, knowing that Farmer Brown's boy was hiding there with Bowser the Hound. He weaved this way and that as he approached the corner of the fence, where Jimmy Skunk had seen Blacky the Crow get caught in a trap. He let Reddy nearly catch him before darting out into the open cornfield, and, of course, Reddy followed him, "Bow-wow, bow-wow-wow!"
Reddy did not need to turn to know what had happened. Bowser the Hound had seen him and was after him. Peter just ducked behind a big bunch of grass and sat down to get his breath, while Reddy started off as hard as he could go, with Bowser the Hound behind him.
Reddy didn’t have to look back to know what was going on. Bowser the Hound had spotted him and was chasing after him. Peter quickly ducked behind a large clump of grass and sat down to catch his breath, while Reddy took off as fast as he could, with Bowser the Hound right behind him.
VI. REDDY FOOLS BOWSER THE HOUND
AWAY across the Green Meadows and up the hill through the Green Forest raced Reddy Fox at the top of his speed. Behind him, nose to the ground, came Bowser the Hound, baying at the top of his lungs. Reddy ran along an old stone wall and jumped as far out into the field as he could.
AWAY across the Green Meadows and up the hill through the Green Forest, Reddy Fox raced at full speed. Behind him, with his nose to the ground, came Bowser the Hound, barking loudly. Reddy dashed along an old stone wall and leaped as far into the field as he could.
"I guess that will fool him for a while," panted Reddy, as he sat down to get his breath.
"I guess that will trick him for a bit," panted Reddy, as he sat down to catch his breath.
When Bowser came to the place where Reddy had jumped on the stone wall, he just grinned.
When Bowser arrived at the spot where Reddy had leaped onto the stone wall, he simply smirked.
"That's too old a trick to fool me one minute," said Bowser to himself, and he just made a big circle, so that in a few minutes he had found Reddy's tracks again.
"That's an old trick that won't fool me for a second," Bowser said to himself, and he quickly made a big circle until he found Reddy's tracks again a few minutes later.
Every trick that Reddy had heard old Granny Fox tell about he tried, in order to fool Bowser the Hound, but it was of no use at all. Bowser seemed to know exactly what Reddy was doing, and wasted no time.
Every trick that Reddy had heard old Granny Fox talk about, he tried to use to trick Bowser the Hound, but it didn't work at all. Bowser seemed to know exactly what Reddy was up to and wasted no time.
Reddy was beginning to get worried. He was getting dreadfully out of breath. His legs ached. His big, plumey tail, of which he is very, very proud, had become dreadfully heavy. Granny Fox had warned him never, never to run into the snug house they had dug unless he was obliged to to save his life, for that would tell Bowser the Hound where they lived, and then they would have to move.
Reddy was starting to feel anxious. He was completely out of breath. His legs were sore. His big, fluffy tail, which he was very proud of, had become extremely heavy. Granny Fox had warned him never, ever to run into the cozy house they had dug unless it was absolutely necessary to save his life, because that would give Bowser the Hound a clue about where they lived, and then they would have to relocate.
How Reddy did wish that wise old Granny Fox would come to his relief. He was running along the back of Farmer Brown's pasture, and he could hear Bowser the Hound altogether too near for comfort. He looked this way and he looked that way for a chance to escape. Just ahead of him he saw a lot of woolly friends. They were Farmer Brown's sheep. Reddy had a bright idea. Like a flash he sprang on the back of one of the sheep. It frightened the sheep as badly as Reddy had been frightened, when Jimmy Skunk had landed on him that morning.
How much Reddy wished that wise old Granny Fox would come to help him. He was running along the edge of Farmer Brown's field, and he could hear Bowser the Hound way too close for comfort. He looked around for a chance to escape. Just ahead of him, he spotted a bunch of fluffy friends. They were Farmer Brown's sheep. Reddy had a clever idea. In an instant, he jumped onto the back of one of the sheep. It scared the sheep just as much as Reddy had been scared when Jimmy Skunk had landed on him that morning.
"Baa, baa, baa!" cried the sheep and started to run. Reddy hung on tightly, and away they raced across the pasture.
"Baa, baa, baa!" cried the sheep and took off running. Reddy held on tight, and off they sped across the pasture.
Now Bowser the Hound trusts wholly to his nose to follow Reddy Fox or Peter Rabbit or his master, Farmer Brown's boy. So he did not see Reddy jump on the back of the sheep, and, of course, when he reached the place where Reddy had found his strange horse, he was puzzled. Round and round, and round and round Bowser worked in a circle, but no trace of Reddy could he find.
Now Bowser the Hound completely relies on his nose to track Reddy Fox or Peter Rabbit or his owner, Farmer Brown's boy. So he didn’t see Reddy jump onto the back of the sheep, and of course, when he got to the spot where Reddy had encountered his strange horse, he was confused. Bowser went around and around in circles, but he couldn’t find any sign of Reddy.
And all the time Reddy sat behind the stone wall on the far side of the pasture, getting his wind and laughing and laughing at the smart way in which he had fooled Bowser the Hound.
And all the while, Reddy sat behind the stone wall on the other side of the pasture, catching his breath and laughing at how cleverly he had tricked Bowser the Hound.
VII. REDDY INVITES PETER RABBIT TO TAKE A WALK
OLD GRANNY FOX was not feeling well. For three days she had been unable to go out hunting, and for three days Reddy Fox had tried to find something to tempt Granny's appetite. He had brought in a tender young chicken from Farmer Brown's hen yard, and he had stolen a plump trout from Billy Mink's storehouse, but Granny had just turned up her nose.
OLD GRANNY FOX wasn't feeling well. For three days, she couldn't go out hunting, and for three days, Reddy Fox tried to find something to spark Granny's appetite. He brought her a tender young chicken from Farmer Brown's chicken coop, and he stole a plump trout from Billy Mink's stash, but Granny just turned up her nose.
"What I need," said Granny Fox, "is a tender young rabbit."
"What I need," said Granny Fox, "is a soft young rabbit."
Now, Reddy Fox is very fond of Granny Fox, and when she said that she needed a tender young rabbit, Reddy made up his mind that he would get it for her, though how he was going to do it he didn't know. Dozens of times he had tried to catch Peter Rabbit, and every time Peter's long legs had taken him to a place of safety. "I'll just have to fool Peter Rabbit," said Reddy Fox, as he sat on his door-steps and looked over the Green Meadows.
Now, Reddy Fox really likes Granny Fox, and when she mentioned that she needed a tender young rabbit, Reddy decided that he would get one for her, even though he had no idea how he would do it. He had tried to catch Peter Rabbit dozens of times, and every time, Peter's long legs had led him to safety. "I just need to outsmart Peter Rabbit," said Reddy Fox as he sat on his front steps and looked over the Green Meadows.
Reddy Fox is very sly. He is so sly that it is hard work to be sure when he is honest and when he is playing a trick. As he sat on his door-steps, looking across the Green Meadows, he saw the Merry Little Breezes coming his way. Reddy smiled to himself. When they got near enough, he shouted to them.
Reddy Fox is really tricky. He's so sneaky that it’s tough to tell when he’s being honest and when he’s pulling a fast one. As he sat on his front steps, looking out over the Green Meadows, he saw the Merry Little Breezes coming his way. Reddy smiled to himself. When they got close enough, he shouted to them.
"Will you do something for me?" he asked.
"Can you do me a favor?" he asked.
"Of course we will," shouted the Merry Little Breezes, who are always delighted to do something for others.
"Of course we will," shouted the Merry Little Breezes, who are always happy to help others.
"I wish you would find Peter Rabbit and tell him that I have found a new bed of tender young carrots in Farmer Brown's garden, and invite him to go there with me to-morrow morning at sun-up," said Reddy Fox.
"I wish you would find Peter Rabbit and tell him that I found a new patch of tender young carrots in Farmer Brown's garden, and invite him to come with me there tomorrow morning at sunrise," said Reddy Fox.
Away raced the Merry Little Breezes to find Peter Rabbit and give him the invitation of Reddy Fox. Pretty soon back they came to tell Reddy that Peter Rabbit would be delighted to meet Reddy on the edge of the Old Briar-patch at sun-up the next morning, and go with him to get some tender young carrots.
Away raced the Merry Little Breezes to find Peter Rabbit and give him the invitation from Reddy Fox. Pretty soon, they came back to tell Reddy that Peter Rabbit would be thrilled to meet Reddy at the edge of the Old Briar-patch at sunrise the next morning and go with him to get some tender young carrots.
Reddy smiled to himself, for now he was sure that he would get Peter Rabbit for Granny's breakfast.
Reddy smiled to himself, because now he was certain he would catch Peter Rabbit for Granny's breakfast.
Early the next morning, just before sun-up, Reddy Fox started down the Lone Little Path and hurried across the Green Meadows to the Old Briar-patch. Reddy was dressed in his very best suit of clothes, and very smart and handsome he looked. When he reached the Old Briar-patch he could see nothing of Peter Rabbit. He waited and waited and waited, but still Peter Rabbit did not come. Finally he gave it up and decided that he would go over and have a look at the young carrots in Farmer Brown's garden. When he got there, what do you think he saw? Why, all around that bed of tender young carrots were footprints, and the footprints were Peter Rabbit's!
Early the next morning, just before dawn, Reddy Fox set off down the Lone Little Path and hurried across the Green Meadows to the Old Briar-patch. Reddy was wearing his best outfit, and he looked really smart and handsome. When he arrived at the Old Briar-patch, he couldn’t see any sign of Peter Rabbit. He waited and waited and waited, but Peter Rabbit still didn’t show up. Finally, he gave up and decided to check out the young carrots in Farmer Brown's garden. When he got there, guess what he saw? All around that patch of tender young carrots were footprints, and those footprints belonged to Peter Rabbit!
Reddy Fox ground his teeth and snarled wickedly, for he knew then that instead of fooling Peter Rabbit, Peter Rabbit had fooled him. Just then up came one of the Merry Little Breezes of Old Mother West Wind.
Reddy Fox clenched his teeth and growled angrily, for he realized that instead of tricking Peter Rabbit, Peter Rabbit had outsmarted him. Just then, one of the Merry Little Breezes from Old Mother West Wind blew in.
"Good morning, Reddy Fox," said the Merry Little Breeze.
"Good morning, Reddy Fox," said the Merry Little Breeze.
"Good morning," replied Reddy Fox, and if you could have seen him and heard him, you would never have suspected how ill-tempered he was feeling.
"Good morning," Reddy Fox replied, and if you had seen him and heard him, you would never have guessed how grumpy he was feeling.
"Peter Rabbit asked me to come and tell you that he is very sorry that he could not meet you at the Briar-patch this morning, but that he grew so hungry thinking of those tender young carrots that he just had to come and get some before sun-up, and he is very much obliged to you for telling him about them. He says they are the finest young carrots that he has ever tasted," said the Merry Little Breeze.
"Peter Rabbit asked me to come and let you know that he's really sorry he couldn't meet you at the Briar-patch this morning. He got so hungry just thinking about those tender young carrots that he had to go get some before sunrise, and he really appreciates you telling him about them. He said they're the best young carrots he's ever tasted," said the Merry Little Breeze.
The heart of Reddy Fox was filled with rage, but he did not let the Merry Little Breeze know it. He just smiled and sent the Merry Little Breeze back to Peter Rabbit to tell him how glad he was that Peter enjoyed the carrots, and to invite Peter to meet him the next morning on the edge of the Old Briar-patch at sun-up, to go with him to a patch of sweet clover which he had just found near the old hickory-tree.
The heart of Reddy Fox was filled with rage, but he didn’t let the Merry Little Breeze know it. He just smiled and sent the Merry Little Breeze back to Peter Rabbit to tell him how happy he was that Peter enjoyed the carrots, and to invite Peter to meet him the next morning at the edge of the Old Briar-patch at sunrise, to go with him to a patch of sweet clover he had just found near the old hickory tree.
The Merry Little Breeze danced off with the message. Pretty soon he was back to say that Peter Rabbit would be delighted to go to the sweet clover patch the next morning.
The Merry Little Breeze zipped away with the message. Before long, he returned to say that Peter Rabbit would be excited to visit the sweet clover patch the next morning.
Reddy grinned as he trudged off home. "I'll just be at the clover patch an hour before sun-up to-morrow morning, and then we'll see!" he said to himself.
Reddy smiled as he made his way home. "I'll just be at the clover patch an hour before sunrise tomorrow morning, and then we'll see!" he said to himself.
VIII. PETER RABBIT GETS AN EARLY BREAKFAST
PETER RABBIT crept out of his snug little bed in the middle of the Old Briar-patch two hours before sun-up and hurried over to the big hickory-tree. Sure enough, close by, he found a beautiful bed of sweet clover, just as Reddy Fox had said was there. Peter chuckled to himself as he ate and ate and ate, until his little round stomach was so full that he could hardly hop.
PETER RABBIT quietly got out of his cozy little bed in the middle of the Old Briar-patch two hours before sunrise and rushed over to the big hickory tree. Sure enough, nearby, he discovered a gorgeous patch of sweet clover, just like Reddy Fox had mentioned. Peter laughed to himself as he munched and munched and munched, until his small round belly was so full that he could barely hop.
When he had eaten all that he could, he hurried back to the Old Briar-patch to finish his morning nap, and all the time he kept chuckling to himself. You see, Peter was suspicious of Reddy Fox, and so he had gone over to the sweet clover bed alone two hours before sun-up.
When he had eaten as much as he could, he rushed back to the Old Briar-patch to finish his morning nap, and all the while he kept chuckling to himself. You see, Peter was wary of Reddy Fox, so he went over to the sweet clover bed by himself two hours before sunrise.
Peter Rabbit had hardly left the sweet clover bed when Reddy Fox arrived. Reddy lay down in the long meadow grass and grinned to himself as he waited. Slowly the minutes went by, until up from behind the Purple Hills came jolly, round, red Mr. Sun—but no Peter Rabbit. Reddy stopped grinning.
Peter Rabbit had barely left the sweet clover bed when Reddy Fox showed up. Reddy lay down in the long meadow grass and smirked to himself as he waited. The minutes slowly ticked by, until jolly, round, red Mr. Sun peeked over the Purple Hills—but still no Peter Rabbit. Reddy stopped smiling.
"Perhaps," said he to himself, "Peter is waiting for me on the edge of the Old Briar-patch and wasn't going to try to fool me."
"Maybe," he thought to himself, "Peter is waiting for me at the edge of the Old Briar-patch and isn't trying to trick me."
So Reddy hurried over to the Old Briar-patch, and sure enough there was Peter Rabbit 'sitting on the edge of it. When Peter saw him coming, he dodged in behind a big clump of friendly old brambles. Reddy came up with his broadest smile.
So Reddy rushed over to the Old Briar-patch, and sure enough, there was Peter Rabbit sitting at the edge of it. When Peter spotted him coming, he quickly hid behind a big clump of friendly old brambles. Reddy approached with his biggest smile.
"Good morning, Peter Rabbit," said Reddy. "Shall we go over to that sweet clover bed?"
"Good morning, Peter Rabbit," Reddy said. "Should we head over to that nice clover patch?"

Original
Peter put one hand over his mouth to hide a smile. "Oh," said he, "I was so dreadfully hungry for sweet clover that I couldn't wait until sun-up, and so I went over two hours ago. I hope you will excuse me, Reddy Fox. I certainly do appreciate your kindness in telling me of that new, sweet clover bed and I hope I have not put you out."
Peter covered his mouth with one hand to hide a smile. "Oh," he said, "I was so incredibly hungry for sweet clover that I couldn't wait until sunrise, so I went over two hours ago. I hope you can forgive me, Reddy Fox. I really appreciate your kindness in telling me about that new, sweet clover patch, and I hope I haven't inconvenienced you."
"Certainly not," replied Reddy Fox, in his pleasantest manner, and you know Reddy Fox can be very pleasant indeed when he wants to be. "It is a very great pleasure to be able to give you pleasure. There is nothing I so like to do as to give pleasure to others. By the way, I have just heard that Farmer Brown has a new planting of young cabbage in the corner of his garden. Will you meet me here at sun-up to-morrow morning to go over there?"
"Of course not," replied Reddy Fox, in his nicest way, and you know Reddy Fox can be really nice when he wants to be. "It really makes me happy to make you happy. There's nothing I enjoy more than bringing joy to others. By the way, I just heard that Farmer Brown has a new crop of young cabbage in the corner of his garden. Can you meet me here at sunrise tomorrow morning so we can check it out?"
"I will be delighted to, I will indeed!" replied Peter Rabbit, and all the time he smiled to himself behind his hand.
"I would be happy to, I really would!" replied Peter Rabbit, smiling to himself behind his hand the whole time.
Reddy Fox bade Peter Rabbit good-by in the pleasantest way you can imagine, yet all the time, down in his heart, Reddy was so angry that he hardly knew what to do, for you see he had got to go back to Granny Fox without the tender young rabbit which he had promised her.
Reddy Fox said goodbye to Peter Rabbit in the nicest way possible, but deep down, Reddy was so angry that he hardly knew what to do. You see, he had to go back to Granny Fox without the young rabbit he had promised her.
"This time I will be there two hours before sun-up, and then we will see, Peter Rabbit, who is the smartest!" said Reddy Fox to himself.
"This time I'll be there two hours before sunrise, and then we'll see, Peter Rabbit, who is the smartest!" said Reddy Fox to himself.
IX. REDDY FOX GETS A SCARE
PETER RABBIT looked up at the silvery moon and laughed aloud. Then he kicked up his heels and laughed again as he started out across the Green Meadows towards Fanner Brown's garden. You see, Peter was suspicious, very suspicious indeed of Reddy Fox. So, as it was a beautiful night for a walk, he thought he would just run over to Farmer Brown's garden and see if he could find that bed of newly planted cabbage, about which Reddy Fox had told him.
PETER RABBIT looked up at the bright moon and laughed out loud. Then he kicked up his heels and laughed again as he started across the Green Meadows toward Farmer Brown's garden. You see, Peter was really suspicious of Reddy Fox. So, since it was a beautiful night for a walk, he thought he would just run over to Farmer Brown's garden and see if he could find that bed of newly planted cabbages that Reddy Fox had mentioned.
So Peter hopped and skipped across the Green Meadows, singing as he went;
So Peter bounced and skipped across the Green Meadows, singing as he went;
"Hold, ol' Miss Moon, hold up your light!
"Wait, old Miss Moon, shine your light!"
Show the way! show the way!
Show the way! Show the way!
The little stars are shining bright;
The little stars are shining brightly;
Night folks all are out to play."
Night folks are all out to play.
When Peter reached Farmer Brown's garden, he had no trouble in finding the new planting of cabbage. It was tender. It was good. My, how good it was! Peter started in to fill his little round stomach. He ate and ate and ate and ate! By and by, just when he thought he couldn't eat another mouthful, he happened to look over to a patch of moonlight. For just a second Peter's heart stopped beating. There was Reddy Fox coming straight over to the new cabbage bed!
When Peter got to Farmer Brown's garden, he easily spotted the new cabbage patch. It looked fresh. It looked delicious. Wow, it was tasty! Peter began to fill his little round stomach. He ate and ate and ate and ate! Eventually, just when he thought he couldn't eat another bite, he glanced over at a patch of moonlight. For just a second, Peter's heart stopped. There was Reddy Fox heading straight towards the new cabbage bed!
Peter Rabbit didn't know what to do. Reddy Fox hadn't seen him yet, but he would in a minute or two, unless Peter could hide. He was too far from the dear Old Briar-patch to run there. Peter looked this way and looked that way. Ha! ha! There lay Fanner Brown's boy's old straw hat, just where he had left it when the supper horn blew. Peter crawled under it. It covered him completely.
Peter Rabbit didn't know what to do. Reddy Fox hadn't spotted him yet, but he would in a minute or two unless Peter could find a place to hide. He was too far from the beloved Old Briar-patch to run there. Peter looked around. Ha! There was Fanner Brown's boy's old straw hat, just where he had left it when the dinner horn blew. Peter crawled under it. It covered him completely.
Peter peeped out from under one edge. He saw Reddy Fox standing in the moonlight, looking at the bed of newly set cabbage. Reddy was smiling as if his thoughts were very pleasant. Peter shivered. He could just guess what Reddy was thinking—how he would gobble up Peter, when once he got him away from the safety of the Old Briar-patch.
Peter peeked out from under one edge. He saw Reddy Fox standing in the moonlight, staring at the bed of freshly planted cabbage. Reddy was smiling as if he had very pleasant thoughts. Peter shivered. He could almost guess what Reddy was thinking—how he would devour Peter once he got him away from the safety of the Old Briar-patch.
The thought made Peter so indignant that he forgot that he was hiding, and he sat up on his hind legs. Of course, he lifted the straw hat with him. Then he remembered and sat down again in a hurry. Of course, the straw hat went down quite as quickly.
The thought made Peter so angry that he forgot he was hiding, and he sat up on his back legs. Naturally, he took the straw hat with him. Then he remembered and quickly sat down again. Naturally, the straw hat went down just as fast.
Presently Peter peeped out. Reddy Fox was staring and staring at the old straw hat, and he wasn't smiling now. He actually looked frightened. It gave Peter an idea. He made three long hops straight towards Reddy Fox, all the time keeping the old straw hat over him. Of course the hat went along with him, and, because it covered Peter all up, it looked for all the world as if the hat was alive.
Currently, Peter peeked outside. Reddy Fox was staring and staring at the old straw hat, and he wasn’t smiling anymore. He actually looked scared. This gave Peter an idea. He took three big hops straight toward Reddy Fox, keeping the old straw hat over him the whole time. Of course, the hat moved with him, and since it covered Peter completely, it looked as if the hat was alive.
Reddy Fox gave one more long look at the strange thing coming towards him through the cabbage bed, and then he started for home as fast as he could go, his tail between his legs.
Reddy Fox took one last long look at the weird thing approaching him through the cabbage patch, then he hurried home as quickly as possible, his tail tucked between his legs.
Peter Rabbit just lay down right where he was and laughed and laughed and laughed. And it almost seemed as if the old straw hat laughed too.
Peter Rabbit just lay down right where he was and laughed and laughed and laughed. It almost seemed like the old straw hat was laughing too.
X. PETER HAS ANOTHER GREAT LAUGH
IT was just sun-up as Reddy Fox started down the Lone Little Path to the Green Meadows. Reddy was late. He should be over at the Old Briar-patch by this time. He was afraid now that Peter Rabbit would not be there. When he came in sight of the Old Briar-patch, there sat Peter on the edge of it.
It was just dawn when Reddy Fox began his walk down the Lone Little Path to the Green Meadows. Reddy was running behind schedule. He should have already been at the Old Briar-patch by now. He was worried that Peter Rabbit might not be there. As he approached the Old Briar-patch, he saw Peter sitting right on the edge of it.
"Good morning, Peter Rabbit," said Reddy Fox, in his politest manner. "I am sorry to have kept you waiting; it is all because I had a terrible fright last night."
"Good morning, Peter Rabbit," said Reddy Fox, in his politest way. "I'm sorry to have made you wait; it’s all because I had a huge scare last night."
"Is that so? What was it?" asked Peter, ducking down behind a big bramble bush to hide his smile.
"Really? What was it?" Peter asked, crouching down behind a large bramble bush to hide his grin.
"Why, I went over to Farmer Brown's garden to see if that new planting of young cabbage was all right, and there I met a terrible monster. It frightened me so that I did not dare to come out this morning until jolly, round Mr. Sun had begun to climb up in the sky, and so I am a little late. Are you ready, Peter Rabbit, to go up to the new planting of young cabbage with me?" asked Reddy, in his pleasantest manner.
"Well, I went over to Farmer Brown's garden to check on that new patch of young cabbage, and I encountered a huge monster. I was so scared that I didn't want to come out this morning until cheerful, round Mr. Sun started rising in the sky, which is why I'm a bit late. Are you ready, Peter Rabbit, to come with me to the new patch of young cabbage?" Reddy asked, in his friendliest tone.
Now, what do you think Peter Rabbit did? Why, Peter just began to laugh. He laughed and laughed and shouted! He lay down on his back and kicked his heels for very joy! But all the time he took care to keep behind a big, friendly bramble bush.
Now, what do you think Peter Rabbit did? Well, Peter just started to laugh. He laughed and laughed and shouted! He lay back and kicked his heels for pure joy! But all the while, he made sure to stay hidden behind a big, friendly bramble bush.
Reddy Fox stared at Peter Rabbit. He just didn't know what to make of it. He began to think that Peter had gone crazy. He couldn't see a thing to laugh at, yet here was Peter laughing fit to kill himself. Finally Peter stopped and sat up.
Reddy Fox stared at Peter Rabbit. He just couldn't figure it out. He started to think that Peter had lost it. There was nothing funny happening, yet here was Peter laughing like crazy. Finally, Peter stopped and sat up.
"Did—did—the monster catch you, Reddy Fox?" he asked, wiping his eyes.
"Did—did—the monster get you, Reddy Fox?" he asked, wiping his eyes.
"No," replied Reddy, "it didn't catch me, because I could run faster than it could, but it chased me all the way home."
"No," replied Reddy, "it didn't catch me because I could run faster than it could, but it chased me all the way home."
"In that case, I think I'll not go up to the cabbage bed this morning, for you know I cannot run as fast as you can, Reddy, and the monster might catch me," replied Peter, very gravely. "Besides," he added, "I have had my fill of tender young cabbage, and it was very nice indeed."
"In that case, I think I won't go up to the cabbage patch this morning because you know I can't run as fast as you, Reddy, and the monster might catch me," replied Peter very seriously. "Besides," he added, "I've had enough of tender young cabbage, and it was really nice."
"What!" shouted Reddy Fox.
"What!" yelled Reddy Fox.
"Yes," continued Peter Rabbit, "I just couldn't wait till morning, so I went up there early last night. I'm much obliged to you for telling me of it, Reddy Fox; I am indeed."
"Yeah," Peter Rabbit went on, "I just couldn't wait until morning, so I went up there early last night. I'm really thankful to you for telling me about it, Reddy Fox; I truly am."
For just a little minute an ugly look crept into Reddy's face, for now he knew that once more Peter Rabbit had fooled him. But he kept his temper and managed to smile, as he said:
For just a moment, an ugly look crossed Reddy's face because he realized that once again, Peter Rabbit had tricked him. But he kept his cool and managed to smile as he said:
"Oh, don't mention it, Peter Rabbit, don't mention it. But tell me, didn't you meet the monster?"
"Oh, don't worry about it, Peter Rabbit, it's nothing. But tell me, did you run into the monster?"
"No," replied Peter Rabbit. And then, do what he would, he couldn't keep sober another minute, but began to laugh just as he had before.
"No," said Peter Rabbit. And no matter how hard he tried, he couldn't stop himself from laughing again just like he had before.
"What's the joke, Peter Rabbit? Tell me so that I can laugh too," begged Reddy Fox.
"What's the joke, Peter Rabbit? Tell me so I can laugh too," Reddy Fox pleaded.
"Why," said Peter Rabbit, when he could get his breath, "the joke is that the monster that frightened you so was the old straw hat of Farmer Brown's boy, and I was underneath it. Ha, ha, ha! Ho, ho, ho!"
"Why," said Peter Rabbit, when he could catch his breath, "the funny part is that the monster that scared you was actually Farmer Brown's boy's old straw hat, and I was under it. Ha, ha, ha! Ho, ho, ho!"
Then Reddy Fox knew just how badly Peter Rabbit had fooled him. With a snarl he sprang right over the bramble bush at Peter Rabbit, but Peter was watching and darted away along one of his own special little paths through the Old Briar-patch. Reddy tried to follow, but the brambles tore his clothes and scratched his face and stuck in his feet. Finally he had to give it up. Tom and bleeding and angry, he tinned back home, and as he left the Old Briar-patch, he could still hear Peter Rabbit laughing.
Then Reddy Fox realized just how badly Peter Rabbit had tricked him. With a snarl, he jumped right over the bramble bush at Peter Rabbit, but Peter was watching and quickly darted away along one of his special little paths through the Old Briar-patch. Reddy tried to keep up, but the brambles ripped his clothes, scratched his face, and got stuck in his feet. Eventually, he had to give up. Tired, bleeding, and angry, he turned back home, and as he left the Old Briar-patch, he could still hear Peter Rabbit laughing.
XI. SHADOW THE WEASEL GETS LOST
ALL the Green Meadows had heard how Peter Rabbit had frightened Reddy Fox with an old straw hat, and everywhere that Reddy went some one was sure to shout after him:
ALL the Green Meadows had heard how Peter Rabbit had scared Reddy Fox with an old straw hat, and wherever Reddy went, someone was bound to call out after him:
"Reddy Fox is fine to see;
"Reddy Fox is great to see;
He's as brave as brave can be
He's as brave as anyone can be.
'Til he meets an old straw hat,
'Til he meets an old straw hat,
Then he don't know where he's at!"
Then he doesn't know where he is!
Then Reddy would lose his temper and chase his tormentors. Most of all, he wanted to catch Peter Rabbit. He lay in wait for Peter in fence corners and behind bushes and trees, but somehow Peter seemed always to know that Reddy was there.
Then Reddy would get really mad and go after his bullies. More than anything, he wanted to catch Peter Rabbit. He would hide in the corners of fences and behind bushes and trees, but somehow Peter always seemed to know Reddy was there.
In the Old Briar-patch Peter was safe. Reddy had tried to follow him there, but he had found that it was of no use at all. Peter's paths were so narrow, and the brambles tore Reddy's clothes and scratched him so, that he had to give it up.
In the Old Briar-patch, Peter was safe. Reddy had tried to follow him there, but he found it was completely pointless. Peter's paths were so narrow, and the brambles ripped Reddy's clothes and scratched him up so badly that he had to give up.
Reddy was thinking of this one day as he sat on his door-step, scowling over at the Old Briar-patch, and then all of a sudden he thought of Shadow the Weasel. Shadow is so slim that he can go almost anywhere that any one else can, and he is so fierce that nearly all of the Little Meadow people are terribly afraid of him. Reddy smiled. It was a mean, wicked, crafty smile. Then he hopped up and hurried to find Shadow the Weasel and tell him his plan.
Reddy was thinking about this one day as he sat on his doorstep, scowling over at the Old Briar-patch, and then suddenly he thought of Shadow the Weasel. Shadow is so slim that he can go almost anywhere anyone else can, and he is so fierce that almost all the Little Meadow folks are really scared of him. Reddy smiled. It was a sneaky, wicked, crafty smile. Then he jumped up and rushed off to find Shadow the Weasel to share his plan.
Shadow listened, and then he too began to smile. "It's easy, Reddy Fox, the easiest thing in the world! We'll get Peter Rabbit just as sure as fat hens are good eating," said he, as they started for the Old Briar-patch.
Shadow listened, and then he also started to smile. "It's simple, Reddy Fox, the simplest thing in the world! We'll catch Peter Rabbit just like fat hens are great food," he said, as they headed for the Old Briar-patch.
Reddy's plan was very simple. Shadow the Weasel was to follow Peter Rabbit along Peter's narrow little paths and drive Peter out of the Old Briar-patch on to the Green Meadows, where Reddy Fox could surely catch him.
Reddy's plan was really straightforward. Shadow the Weasel was supposed to follow Peter Rabbit along Peter's narrow little paths and chase Peter out of the Old Briar-patch onto the Green Meadows, where Reddy Fox could definitely catch him.
So Reddy Fox sat down to wait while Shadow started into the Old Briar-patch. Peter Rabbit heard him coming and, of course, Peter began to run. Now, when Peter first made his home in the Old Briar-patch, he had foreseen that some day Shadow the Weasel might come to hunt him there, so Peter had made dozens and dozens of little paths, twisting and turning and crossing and recrossing in the most puzzling way. Of course, Peter himself knew every twist and turn of every one of them, but Shadow had not gone very far before he was all mixed up. He kept his sharp little nose to the ground to smell Peter's footsteps, but Peter kept crossing his own tracks so often that pretty soon Shadow could not tell which path Peter had last taken.
So Reddy Fox sat down to wait while Shadow headed into the Old Briar-patch. Peter Rabbit heard him coming and, of course, he started to run. When Peter first settled in the Old Briar-patch, he anticipated that someday Shadow the Weasel might come to hunt him there, so Peter created dozens and dozens of little paths, twisting and turning and crossing in the most confusing way. Naturally, Peter knew every twist and turn of each one, but Shadow didn’t get very far before he was completely lost. He kept his sharp little nose to the ground to track Peter's footsteps, but Peter kept crossing his own tracks so often that soon Shadow couldn’t figure out which path Peter had taken last.
Peter led him farther and farther into the middle of the Old Briar-patch. Right there Shadow came to a great big puddle of water. Peter had jumped clear across it, for you know Peter's legs are long and meant for jumping.
Peter took him deeper into the Old Briar-patch. Right there, Shadow arrived at a huge puddle of water. Peter jumped right over it, since you know Peter's legs are long and made for jumping.
Now, Shadow hates to get his feet wet, and when he reached the puddle, he stopped. He glared with fierce little red eyes across at Peter Rabbit, sitting on the other side. Then he started around the edge.
Now, Shadow hates getting his feet wet, and when he reached the puddle, he stopped. He glared with fierce little red eyes at Peter Rabbit, sitting on the other side. Then he started walking around the edge.
Peter waited until Shadow was almost around, and then he jumped back across the puddle. There was nothing for Shadow to do but go back around, which he did. Of course, Peter just did the same thing over again, all the time laugh-ing in his sleeve, for Shadow the Weasel was growing angrier and angrier. Finally he grew so angry that he tried to jump the puddle himself, and in he fell with a great splash!
Peter waited until Shadow was nearly around, and then he jumped back across the puddle. Shadow had no choice but to go back around, which he did. Naturally, Peter just repeated the same trick, all the while quietly laughing to himself, as Shadow the Weasel got more and more angry. Finally, he got so mad that he attempted to jump over the puddle himself, and ended up falling in with a big splash!
When Shadow crawled out, wet and muddy, Peter had disappeared, and Shadow couldn't tell which path he had taken. Worse still, he didn't know which path to take to get out himself. He tried one after another, but after a little while he would find himself back at the puddle in the middle of the Old Briar-patch. Shadow the Weasel was lost! Yes, Sir, Shadow the Weasel was lost in the Old Briar-patch.
When Shadow crawled out, soaked and dirty, Peter was gone, and Shadow couldn't figure out which way he had gone. Even worse, he didn't know which direction to go to find his own way out. He tried one path after another, but after a short time, he ended up back at the puddle in the middle of the Old Briar-patch. Shadow the Weasel was lost! Yep, Shadow the Weasel was lost in the Old Briar-patch.
Outside, Reddy Fox waited and watched, but no frightened Peter Rabbit came jumping out as he expected. What could it mean? After a long, long time he saw some one very muddy and very wet and very tired crawl out of one of Peter Rabbit's little paths. It was Shadow the Weasel.
Outside, Reddy Fox waited and watched, but no scared Peter Rabbit came hopping out as he expected. What could it mean? After a long, long time, he saw someone very muddy and very wet and very tired crawl out of one of Peter Rabbit's little paths. It was Shadow the Weasel.
Reddy took one good look at him and then he hurried away. He didn't want to hear what Shadow the Weasel would say. And as he hurried across the Green Meadows, he heard Peter Rabbit's voice from the middle of the Old Briar-patch.
Reddy took a quick look at him and then rushed off. He didn't want to hear what Shadow the Weasel had to say. As he hurried across the Green Meadows, he heard Peter Rabbit's voice coming from the middle of the Old Briar-patch.
"If at first you don't succeed, try, try again!" shouted Peter Rabbit.
"If at first you don't succeed, keep trying!" shouted Peter Rabbit.
Reddy Fox ground his teeth.
Reddy Fox gritted his teeth.
XII. THE PLOT OF TWO SCAMPS
SAMMY JAY, looking around for mischief, found Reddy Fox sitting on his door-step with his chin in both hands and looking as if he hadn't a friend in the world.
SAMMY JAY, on the lookout for some trouble, spotted Reddy Fox sitting on his doorstep, resting his chin on his hands and looking like he didn’t have a single friend in the world.
"What are you doing?" asked Sammy Jay.
"What are you doing?" Sammy Jay asked.
"I'm just a-studying," replied Reddy Fox.
"I'm just studying," replied Reddy Fox.
"What are you studying? Perhaps I can help you," said Sammy Jay.
"What are you studying? Maybe I can help," said Sammy Jay.
Reddy Fox heaved a long sigh. "I'm a-studying how I can catch Peter Rabbit," replied Reddy.
Reddy Fox let out a long sigh. "I'm figuring out how I can catch Peter Rabbit," Reddy said.
Sammy Jay scratched his head thoughtfully. Reddy Fox still sat with his chin in his hands and thought and thought and thought. Sammy Jay sat on one foot and scratched and scratched and scratched his head with the other. Suddenly Sammy looked up.
Sammy Jay scratched his head, deep in thought. Reddy Fox remained seated, resting his chin on his hands, lost in his thoughts. Sammy Jay balanced on one foot, scratching his head repeatedly with the other. Suddenly, Sammy looked up.
"I have it!" said he. "You remember the hollow log over beyond the old hickory-tree?"
"I've got it!" he said. "Do you remember the hollow log over by the old hickory tree?"
Reddy nodded his head.
Reddy nodded.
"Well, I'll go down and invite Peter Rabbit to come over there and see the strangest thing in the world. You know what great curiosity Peter Rabbit has. Now, you be hiding in the hollow log, and when you hear me say to Peter Rabbit, 'the strangest thing in the world is waiting for you over there, Peter,' you spring out, and you'll have Peter."
"Okay, I'll head down and invite Peter Rabbit to come check out the most amazing thing ever. You know how curious Peter Rabbit is. So, you hide in the hollow log, and when you hear me tell Peter Rabbit, 'the most amazing thing in the world is waiting for you over there, Peter,' you jump out, and you’ll catch Peter."
Reddy Fox brightened up. This plan certainly did look good to Reddy. Peter had fooled him so many times that he was almost in despair. He knew that if he sent another invitation to Peter, Peter would suspect right away that it meant mischief. But Peter wouldn't think that Sammy Jay was planning mischief, because he knew that Sammy is the greatest news teller in the Green Forest.
Reddy Fox perked up. This plan definitely seemed good to Reddy. Peter had tricked him so many times that he was almost feeling hopeless. He realized that if he sent another invite to Peter, Peter would immediately suspect it was a trap. But Peter wouldn’t think that Sammy Jay was up to something sneaky, because he knew that Sammy is the best gossip in the Green Forest.
So Reddy Fox trotted off to the hollow log down by the big hickory-tree and crept inside. Sammy Jay flew over to the Old Briar-patch to look for Peter Rabbit. He found him sitting under a big bramble bush.
So Reddy Fox trotted over to the hollow log near the big hickory tree and crawled inside. Sammy Jay flew over to the Old Briar Patch to find Peter Rabbit. He found him sitting under a large bramble bush.
"Good morning, Peter Rabbit," said Sammy Jay, with his finest manner.
"Good morning, Peter Rabbit," said Sammy Jay, using his best manners.
Peter looked at Sammy sharply as he returned his greeting. Sammy Jay wasn't in the habit of being so polite to Peter, and Peter began to study just what it could mean.
Peter glanced at Sammy with suspicion as he replied to his greeting. Sammy Jay usually wasn’t this polite to Peter, and Peter started to think about what it could mean.
"I saw the strangest thing in the world this morning," said Sammy Jay.
"I saw the weirdest thing this morning," said Sammy Jay.
Peter pricked up his ears. In spite of himself, he began to grow curious. "What was it, Sammy Jay?" he asked.
Peter perked up. Despite himself, he couldn't help but feel curious. "What was it, Sammy Jay?" he asked.
Sammy looked very mysterious. "I really don't know what it is," he replied, "but I can show it to you, if you want to see for yourself, Peter Rabbit."
Sammy looked really mysterious. "I honestly don’t know what it is," he replied, "but I can show you if you want to see it for yourself, Peter Rabbit."
Of course Peter wanted to see it, so he started out across the Green Meadows with Sammy Jay. Now the farther he went, the more time he had to think, and by the time he had nearly reached the old hickory-tree, Peter began to suspect a trick.
Of course Peter wanted to see it, so he set off across the Green Meadows with Sammy Jay. The farther he went, the more time he had to think, and by the time he was almost at the old hickory tree, Peter started to suspect a trick.
Sammy Jay motioned Peter to approach very carefully. "It's right over there, in that hollow log, Peter," he whispered. "You go peep in, and you'll see it." Then Sammy prepared to give the signal to Reddy Fox.
Sammy Jay waved Peter over quietly. "It's right over there, in that hollow log, Peter," he whispered. "If you peek in, you'll see it." Then Sammy got ready to signal Reddy Fox.
Peter hopped a couple of steps nearer, and then he sat up very straight and gazed at the hollow log. Somehow he didn't just like the looks of it. He didn't know why, but he just didn't. Then along came one of Old Mother West Wind's Merry Little Breezes, dancing right past the hollow log and up to Peter Rabbit, and with him he brought a funny smell.
Peter hopped a few steps closer, and then he sat up straight and stared at the hollow log. Somehow, he didn't like the way it looked. He didn't know why, but he just didn’t. Then one of Old Mother West Wind's Merry Little Breezes came dancing right past the hollow log and up to Peter Rabbit, bringing with it a strange smell.
Peter's little wobbly nose wrinkled. That funny smell certainly reminded Peter of Reddy Fox. He wrinkled his nose again. Then he suddenly whirled about. "Excuse me, Sammy Jay," he exclaimed. "I just remember something very important!" And before Sammy Jay could open his mouth, Peter had started like a little brown streak for the Old Briar-patch.
Peter's little wobbly nose crinkled. That funny smell definitely reminded Peter of Reddy Fox. He crinkled his nose again. Then he suddenly spun around. "Excuse me, Sammy Jay," he said excitedly. "I just remembered something really important!" And before Sammy Jay could say a word, Peter took off like a little brown streak toward the Old Briar-patch.
XIII. REDDY FOX COMES TO LIFE
REDDY FOX lay on the side hill. Bobby Coon found him there, and when Bobby spoke to him, Reddy made no reply. Bobby went over and looked at him. Reddy's eyes were closed. Bobby grinned to himself, then he tip-toed a little nearer and shouted "boo" right in one of Reddy's little black ears. Still Reddy did not move. Bobby Coon's face grew sober. He poked Reddy with his foot, but still Reddy did not move. Then he pulled Reddy's tail, and still Reddy did not move. "It must be that Reddy Fox is dead," thought Bobby Coon, and he hurried away to tell the news.
REDDY FOX was lying on the hillside. Bobby Coon found him there, and when Bobby spoke to him, Reddy didn’t respond. Bobby walked over and looked at him. Reddy's eyes were closed. Bobby grinned to himself, then tiptoed a little closer and yelled "boo" right into one of Reddy's little black ears. Still, Reddy didn’t move. Bobby Coon's expression turned serious. He poked Reddy with his foot, but Reddy still didn’t budge. Then he tugged at Reddy's tail, and yet Reddy remained still. "Reddy Fox must be dead," thought Bobby Coon, and he hurried off to spread the news.

Original
There was great excitement on the Green Meadows and in the Green Forest when the little people there heard that Reddy Fox was dead. Of course, every one wanted to see Reddy, and soon there was a procession of little meadow and forest people hurrying across the Green Meadows to the hillside where Reddy Fox lay. Jimmy Skunk, Johnny Chuck, Billy Mink, Little Joe Otter, Unc' Billy Possum, Danny Meadow Mouse, Spotty the Turtle, Old Mr. Toad, Grandfather Frog, Jerry Muskrat, Sammy Jay, Blacky the Crow, Happy Jack Squirrel, Striped Chipmunk, Jumper the Hare, Prickly Porky, all were there. They formed a big circle around Reddy Fox.
There was a lot of excitement in the Green Meadows and the Green Forest when the little animals heard that Reddy Fox was dead. Naturally, everyone wanted to see Reddy, and soon there was a parade of little meadow and forest creatures rushing across the Green Meadows to the hillside where Reddy Fox lay. Jimmy Skunk, Johnny Chuck, Billy Mink, Little Joe Otter, Uncle Billy Possum, Danny Meadow Mouse, Spotty the Turtle, Old Mr. Toad, Grandfather Frog, Jerry Muskrat, Sammy Jay, Blacky the Crow, Happy Jack Squirrel, Striped Chipmunk, Jumper the Hare, Prickly Porky, all showed up. They formed a big circle around Reddy Fox.
Then they began to talk about Reddy. Some told of the good things that Reddy had done and what a fine gentleman he was. Others told of the mean things that Reddy Fox had done and how glad they were that they would no longer have to watch out for him. It was surprising the number of bad things that were said. But then, they felt safe in saying them, for was not Reddy lying right there before them, stone dead?
Then they started talking about Reddy. Some shared the good things he had done and how great a guy he was. Others recounted the nasty things Reddy Fox had done and how relieved they were that they wouldn’t have to keep an eye out for him anymore. It was shocking how many bad things were said. But they felt safe saying them since Reddy was right there in front of them, stone dead.
Now, Peter Rabbit had not heard the news until late in the day, and when he did hear it, he started as fast as his long legs could take him to have a last look at Reddy. Half way there he suddenly stopped and scratched one of his long ears. Peter was thinking. It was mighty funny that Reddy Fox should have died without any one having heard that he was sick. Peter started on again, but this time he did not hurry. Presently he cut a long twig, which he carried along with him. When he reached the circle around Reddy Fox, he stole up behind Prickly Porky the Porcupine and whispered in his ear.
Now, Peter Rabbit hadn't heard the news until later in the day, and when he finally did, he bolted as fast as his long legs could carry him to get a last look at Reddy. Halfway there, he suddenly stopped and scratched one of his long ears. Peter was deep in thought. It was really strange that Reddy Fox had died without anyone knowing he was sick. Peter continued on, but this time he took his time. Soon, he picked up a long twig, which he carried with him. When he reached the area around Reddy Fox, he sneaked up behind Prickly Porky the Porcupine and whispered in his ear.
Prickly Porky took the long twig which Peter handed to him, while Peter went off at a little distance and climbed up on an old stump where he could see. Prickly Porky reached over and tickled one of Reddy's black ears. For a minute nothing happened. Then the black ear twitched. Prickly Porky tickled the end of Reddy's little black nose; then he tickled it again. What do you think happened? Why, Reddy Fox sneezed!
Prickly Porky took the long twig that Peter handed him, while Peter walked a short distance away and climbed up on an old stump to get a better view. Prickly Porky reached over and tickled one of Reddy's black ears. For a moment, nothing happened. Then, Reddy's black ear twitched. Prickly Porky tickled the tip of Reddy's little black nose; then he tickled it again. What do you think happened? Well, Reddy Fox sneezed!
My, my, my! How that circle around Reddy Fox did disappear! All the little people who were afraid of Reddy Fox scampered away as fast as they could run, while all the other little people who were not afraid of Reddy Fox began to laugh, and the one who laughed loudest of all was Peter Rabbit, as he started back to the Old Briar-patch.
My, my, my! How that circle around Reddy Fox just vanished! All the little ones who were scared of Reddy Fox ran away as fast as they could, while all the other little ones who weren’t afraid of Reddy Fox started laughing, and the one who laughed the loudest was Peter Rabbit as he headed back to the Old Briar-patch.
Of course, Reddy Fox knew then that it was of no use at all to pretend that he was dead, so he sprang to his feet and started after Peter Rabbit at the top of his speed, but when he reached the Old Briar-patch, Peter was safely inside, and Reddy could hear him laughing as if he would split his sides.
Of course, Reddy Fox realized that pretending to be dead was pointless, so he jumped to his feet and chased after Peter Rabbit as fast as he could. But when he got to the Old Briar-patch, Peter was already safe inside, and Reddy could hear him laughing like he was about to burst.
"If at first you don't succeed, try, try again!" shouted Peter Rabbit.
"If at first you don't succeed, keep trying!" shouted Peter Rabbit.
XIV. PETER RABBIT IN A TIGHT PLACE
"Hop along, skip along,
"Jump along, skip along,"
The sun is shining bright;
The sun is shining brightly;
Hum a song, sing a song,
Hum a tune, sing a tune,
My heart is always light."
"My heart is always light."
IT is true, Peter Rabbit always is light-hearted. For days and days Reddy Fox had been trying to catch Peter, and Peter had had to keep his wits very sharp indeed in order to keep out of Reddy's way. Still, it didn't seem to worry Peter much. Just now he was hopping and skipping down the Lone Little Path without a care in the world.
It's true, Peter Rabbit is always cheerful. For days, Reddy Fox had been trying to catch Peter, and Peter had to stay really clever to avoid Reddy. But it didn’t seem to bother Peter at all. Right now, he was hopping and skipping down the Lone Little Path without a worry in the world.
Presently Peter found a nice, shady spot close by a big rock. Underneath one edge of the rock was a place just big enough for Peter to crawl in—it was just the place for a nap. Peter was beginning to feel sleepy, so he crawled in there and soon was fast asleep.
Presently, Peter found a nice, shady spot near a large rock. Under one edge of the rock was a space just big enough for Peter to crawl into—it was perfect for a nap. Peter was starting to feel drowsy, so he crawled in there and soon fell fast asleep.
By and by Peter began to dream. He dreamed that he had gone for a long walk, way, way off from the safe Old Briar-patch, and that out from behind a big bush had sprung Reddy Fox. Just as Reddy's teeth were about to close on Peter, Peter woke up. It was such a relief to find that he was really snug and safe under the big rock that he almost shouted aloud. But he didn't, and a minute later he was, oh, so glad he hadn't, for he heard a voice that seemed as if it was right in his ear. It was the voice of Reddy Fox. Yes, Sir, it was the voice of Reddy Fox.
By and by, Peter started to dream. He dreamed that he had taken a long walk, far away from the safe Old Briar-patch, and that Reddy Fox had jumped out from behind a big bush. Just as Reddy's teeth were about to snap down on Peter, he woke up. It was such a relief to realize he was actually cozy and safe under the big rock that he almost shouted. But he didn't, and a minute later he was so glad he hadn't, because he heard a voice that sounded like it was right in his ear. It was the voice of Reddy Fox. Yes, Sir, it was the voice of Reddy Fox.
Peter hardly dared to breathe, and you may be sure that he did not make even the smallest sound, for Reddy Fox was sitting on the very rock under which Peter was resting. Reddy Fox was talking to Blacky the Crow. Peter listened with all his might, for what do you think Reddy Fox was saying? Why, he was telling Blacky the Crow of a new plan to catch Peter Rabbit and was asking Blacky to help him.
Peter barely dared to breathe, and you can be sure he didn't make even the slightest sound, because Reddy Fox was sitting right on the rock under which Peter was hiding. Reddy Fox was talking to Blacky the Crow. Peter listened as hard as he could, because guess what Reddy Fox was saying? He was telling Blacky the Crow about a new plan to catch Peter Rabbit and was asking Blacky to help him.
Peter had never been so frightened in his life, for here was Reddy Fox so close to him that Peter could have reached out and touched one of Reddy's legs, as he kicked his heels over the edge of the big rock. By and by Blacky the Crow spoke.
Peter had never been so scared in his life, because Reddy Fox was so close that Peter could have reached out and touched one of Reddy's legs as he kicked his heels over the edge of the big rock. After a while, Blacky the Crow spoke.
"I saw Peter Rabbit coming down this way early this morning," said Blacky, "and I don't think he has gone home. Why don't you go over and hide near the Old Briar-patch and catch Peter when he comes back? I will watch out, and if I see Peter, I will tell him that you have gone hunting your breakfast way over beyond the big hill. Then he will not be on the watch."
"I saw Peter Rabbit coming this way early this morning," Blacky said, "and I don't think he's gone home yet. Why don't you go hide near the Old Briar-patch and catch Peter when he comes back? I'll keep an eye out, and if I see Peter, I'll let him know you went hunting for your breakfast over beyond the big hill. That way, he won't be on guard."
"The very thing," exclaimed Reddy Fox, "and if I catch him, I will surely do something for you, Blacky. I believe that I will go right away."
"The very thing," shouted Reddy Fox, "and if I catch him, I’ll definitely do something for you, Blacky. I think I’ll head out right now."
Then the two rascals planned, and chuckled as they thought how they would outwit Peter Rabbit.
Then the two troublemakers plotted and laughed as they imagined how they would outsmart Peter Rabbit.
"I'm getting hungry," said Reddy Fox, as he arose and stretched. "I wonder if there is a field mouse hiding under this old rock. I believe I'll look and see."
"I'm getting hungry," said Reddy Fox, as he got up and stretched. "I wonder if there's a field mouse hiding under this old rock. I think I'll check it out."
Peter's heart almost stood still as he heard Reddy Fox slide down off the big rock. He wriggled himself still further under the rock and held his breath. Just then Blacky the Crow gave a sharp "Caw, caw, caw!" That meant that Blacky saw something, and almost at once Peter heard a sound that sometimes filled his heart with fear but which now filled it with great joy. It was the voice of Bowser the Hound. Reddy Fox heard it, too, and he didn't stop to look under the big rock.
Peter's heart almost stopped when he heard Reddy Fox sliding down from the big rock. He wriggled further under the rock and held his breath. Just then, Blacky the Crow let out a sharp "Caw, caw, caw!" That meant Blacky saw something, and almost immediately, Peter heard a sound that usually filled him with fear but now brought him great joy. It was Bowser the Hound's voice. Reddy Fox heard it too and didn't bother to look under the big rock.
A little later Peter very cautiously crawled out of his resting place and climbed up where he could look over the Green Meadows. Way over on the far side he could see Reddy Fox running at the top of his speed, and behind him was Bowser the Hound.
A little later, Peter carefully crawled out of his hiding spot and climbed up so he could look over the Green Meadows. Far on the other side, he saw Reddy Fox running as fast as he could, with Bowser the Hound right behind him.
"My! but that was a tight place," said Peter Rabbit, as he stretched himself.
"My! that was a tight spot," said Peter Rabbit, as he stretched.
XV. JOHNNY CHUCK HELPS PETER
JOHNNY CHUCK had watched Reddy Fox try to fool and catch Peter Rabbit, and sometimes Johnny had been very much afraid that Reddy would succeed. But Peter had been too smart for Reddy every time, and Johnny had laughed with the other little people of the Green Meadows whenever the Merry Little Breezes had brought a new story of how Peter had outwitted Reddy.
JOHNNY CHUCK had watched Reddy Fox try to trick and catch Peter Rabbit, and sometimes Johnny had been really worried that Reddy would succeed. But Peter had always been too clever for Reddy, and Johnny had laughed along with the other little creatures of the Green Meadows whenever the Merry Little Breezes brought a new story of how Peter outsmarted Reddy.
"Peter'll have to watch out sharper than ever now, for Granny Fox is almost well, and she is very angry because Reddy could not catch Peter Rabbit for her when she was ill. She says that she is going to show that stupid Reddy how to do it and do it quickly," said Jimmy Skunk, when he stopped to chat with Johnny Chuck one fine morning.
"Peter will have to be more careful than ever now because Granny Fox is almost better, and she’s really mad that Reddy couldn’t catch Peter Rabbit for her while she was sick. She says she’s going to teach that silly Reddy how to do it and do it fast," said Jimmy Skunk when he stopped to chat with Johnny Chuck one lovely morning.
Johnny had just been laughing very hard over one of Peter Rabbit's tricks, but now his face grew very sober, very sober indeed. "It won't do to let old Granny Fox catch Peter. It won't do at all. We must all turn in and help Peter," said Johnny. "Why, what would the Green Meadows and the Green Forest be like with no Peter Rabbit?" he added.
Johnny had just been laughing really hard at one of Peter Rabbit's tricks, but now his expression became serious, very serious indeed. "We can’t let old Granny Fox catch Peter. We absolutely can’t. We all need to pitch in and help Peter," said Johnny. "Just think about how dull the Green Meadows and the Green Forest would be without Peter Rabbit," he added.
Late that afternoon Johnny Chuck happened to find Peter Rabbit taking a nap. Yes, Sir, Peter had actually gone to sleep outside the dear Old Briar-patch. At first Johnny thought that he would waken him and tell him that Reddy Fox was hunting right near. But just then Johnny's bright eyes saw something that made him chuckle. It was the home of some hot-tempered friends of his, a beautiful home made of what looked like gray paper. It was fastened to a bush just above a little path leading to the very spot where Peter lay fast asleep. Johnny chuckled again, then off he hurried. He sat down on top of a little hill. Pretty soon Reddy Fox came along through the hollow below.
Late that afternoon, Johnny Chuck stumbled upon Peter Rabbit taking a nap. Yep, Peter was actually snoozing outside the old Briar-patch. At first, Johnny thought about waking him up to let him know that Reddy Fox was hunting nearby. But then Johnny's sharp eyes caught sight of something that made him chuckle. It was the home of some hot-tempered friends of his, a beautiful house that looked like it was made of gray paper. It was attached to a bush just above a little path that led straight to where Peter was sleeping soundly. Johnny chuckled again and then hurried off. He sat down on top of a little hill. Before long, Reddy Fox came through the hollow below.
"Hello, Reddy Fox! Do you want to know how you can catch Peter Rabbit?" asked Johnny.
"Hey, Reddy Fox! Do you want to know how to catch Peter Rabbit?" asked Johnny.
Reddy looked up. He didn't know just what to say. He knew that Johnny Chuck and Peter had always been the very best of friends. Still, friends fall out sometimes, and perhaps Johnny and Peter had. Reddy decided that he would be polite.
Reddy looked up. He didn't know what to say. He knew that Johnny Chuck and Peter had always been the best of friends. Still, friends sometimes have falling outs, and maybe Johnny and Peter had. Reddy decided he would be polite.
"I certainly do, Johnny Chuck," he replied. "Can you tell me how to do it?"
"I definitely do, Johnny Chuck," he replied. "Can you show me how to do it?"
"Yes," said Johnny. "Peter is fast asleep over yonder behind that little bunch of huckleberry bushes. There is a little path through them. All you have to do is to hurry up that little path as fast and as still as you can."
"Yeah," said Johnny. "Peter is sound asleep over there behind that small group of huckleberry bushes. There's a little path through them. All you need to do is sneak up that path as quickly and quietly as possible."
Reddy Fox waited to hear no more. His eyes glistened as he started off at the top of his speed up the little path. Just as Johnny had expected, Reddy went in such a hurry that he didn't use his eyes for anything but signs of Peter Rabbit.
Reddy Fox couldn’t wait to hear more. His eyes sparkled as he took off at full speed up the little path. Just as Johnny had thought, Reddy was in such a rush that he only used his eyes to look for signs of Peter Rabbit.
Bang! Reddy had run head first into the paper house of Johnny Chuck's hot-tempered friends. In fact he had smashed the whole side in. Out poured old Mrs. Hornet and all her family, and they had their little needles with them. Reddy forgot all about Peter Rabbit. He yelled at the top of his lungs and started for home, slapping at old Mrs. Hornet, whom he never could hit, and stopping every few minutes to roll over and over.
Bang! Reddy had run straight into the paper house of Johnny Chuck's hot-tempered friends. In fact, he had smashed in an entire side. Out came old Mrs. Hornet and her whole family, and they had their little stingers with them. Reddy forgot all about Peter Rabbit. He yelled at the top of his lungs and took off for home, swatting at old Mrs. Hornet, whom he could never manage to hit, and stopping every few minutes to tumble around.
Of course when he yelled, Peter Rabbit awoke and sat up to see what all the fuss was about. He saw Reddy running as if his life depended upon it. Over on the little hill he saw Johnny Chuck laughing so that the tears ran down his face. Then Peter began to laugh, too, and ran over to ask Johnny Chuck to tell him all about it.
Of course, when he yelled, Peter Rabbit woke up and sat up to see what all the fuss was about. He saw Reddy running like his life depended on it. Over on the little hill, he saw Johnny Chuck laughing so hard that tears were running down his face. Then Peter started laughing too and ran over to ask Johnny Chuck to tell him all about it.
XVI. REDDY FOX TELLS A WRONG STORY
REDDY FOX was a sight! There was no doubt about that. When he started down on to the Green Meadows that morning he limped like an old, old man. Yes indeed, Reddy was a sorry looking sight. His head was swelled so that one eye was closed, and he could hardly see out of the other. Reddy never would have ventured out but that he just had to have some fresh mud from the Smiling Pool.
REDDY FOX was quite a sight! There was no denying that. When he made his way down to the Green Meadows that morning, he limped like an ancient man. Yes, Reddy was really a sorry sight. His head was so swollen that one eye was shut, and he could barely see out of the other. Reddy would never have gone out if he didn't absolutely need some fresh mud from the Smiling Pool.
Reddy had waited until most of the little meadow people were out of the way. Then he had tried to hurry so as to get back again as quickly as possible. But Johnny Chuck's sharp eyes had spied Reddy, and Johnny had guessed right away what the trouble was. He hurried over to tell Peter Rabbit. Then the two little scalawags hunted up Jimmy Skunk and Bobby Coon to tell them, and the four hid near the Lone Little Path to wait for Reddy's return.
Reddy had waited until most of the little meadow folks were out of the way. Then he tried to rush back as quickly as possible. But Johnny Chuck's keen eyes spotted Reddy, and Johnny immediately figured out what was going on. He rushed over to tell Peter Rabbit. Then the two mischievous friends looked for Jimmy Skunk and Bobby Coon to inform them, and the four of them hid near the Lone Little Path to wait for Reddy's return.
Pretty soon Reddy came limping along. Even Johnny Chuck was surprised at the way Reddy's face had swelled. It was plastered all over with mud, and he was a sorry sight indeed.
Pretty soon Reddy showed up limping. Even Johnny Chuck was taken aback by how much Reddy's face had swelled. It was covered in mud, and he looked pretty pathetic.
Bobby Coon appeared very much astonished to see Reddy in such condition, though of course Johnny Chuck had told him all about how Reddy had run head first into the home of old Mrs. Hornet and her family the day before.
Bobby Coon looked really surprised to see Reddy like that, even though Johnny Chuck had filled him in on how Reddy had charge headfirst into the home of old Mrs. Hornet and her family the day before.
Bobby stepped out in the Lone Little Path.
Bobby stepped out onto the Lone Little Path.
"Why, Reddy Fox, what has happened to you?" he exclaimed.
"What's happened to you, Reddy Fox?" he exclaimed.
Reddy didn't see the others hiding in the long grass. He didn't want Bobby Coon to know that he had been so careless as to run his head into a hornets' nest, so he told a wrong story. He put on a long face. That is, it was as long as he could make it, considering that it was so swelled.
Reddy didn’t notice the others hiding in the tall grass. He didn’t want Bobby Coon to find out that he had been careless enough to run into a hornets' nest, so he came up with a different story. He made a long face. That is, it was as long as he could make it, given how swollen it was.
"I've had a most terrible accident, Bobby Coon," said Reddy, sighing pitifully. "It happened yesterday as I was returning from an errand over beyond the hill. Just as I was coming through the deepest part of the wood I heard some one crying. Of course I stopped to find out what the matter was."
"I had a really bad accident, Bobby Coon," Reddy said, sighing sadly. "It happened yesterday while I was coming back from an errand over the hill. Just as I was passing through the thickest part of the woods, I heard someone crying. Naturally, I stopped to see what was going on."
"Of course!" interrupted Bobby Coon. "Certainly! To be sure! Of course!" Reddy looked at him suspiciously, but went on with his tale. "Right down in the thickest, blackest place I found one of Unc' Billy Possum's children being worried to death by Digger the Badger. I couldn't see that little Possum hurt."
"Of course!" interrupted Bobby Coon. "Absolutely! For sure! Definitely!" Reddy looked at him warily, but continued with his story. "Right in the deepest, darkest spot, I found one of Uncle Billy Possum's kids being harassed to death by Digger the Badger. I couldn't see that little Possum getting hurt."
"Of course not!" broke in Bobby Coon.
"Of course not!" interrupted Bobby Coon.
"So I jumped in and tackled old man Badger, and I had him almost whipped, when I slipped over the edge of a big rock on the side of the hill. It took the skin off my face and bruised me something terrible. But I don't care, so long as I saved that little Possum child," concluded Reddy, as he started on.
"So I jumped in and tackled old man Badger, and I had him nearly beaten, when I slipped over the edge of a big rock on the side of the hill. It took the skin off my face and bruised me pretty badly. But I don't mind, as long as I saved that little Possum kid," concluded Reddy, as he moved on.
Johnny Chuck stole up behind him and thrust a sharp brier into the seat of Reddy's pants. At the same time Johnny made a noise like a whole family of hornets. Reddy Fox forgot his limp. He never even turned his head to look behind. Instead, he started off at his best speed, and it wasn't until he heard a roar of laughter behind him that he realized that he had been fooled again.
Johnny Chuck sneaked up behind him and jabbed a sharp thorn into the seat of Reddy's pants. At the same time, Johnny made a sound like a whole family of hornets. Reddy Fox forgot about his limp. He didn’t even turn his head to look back. Instead, he took off at his fastest speed, and it wasn't until he heard a burst of laughter behind him that he realized he had been tricked again.
XVII. REDDY ALMOST GETS PETER RABBIT
REDDY FOX really was almost ill from the effects of the stings which old Mrs. Hornet and her family had given him when he knocked in the side of their house. For several days he limped around, his head badly swollen. Yes, Sir, Reddy Fox was in a dreadful bad way. The worst of it was that none of the other little meadow and forest people seemed to be the least bit sorry for him. Some of them actually laughed at him. Peter Rabbit did. Reddy Fox had made life very uncomfortable for Peter for a long time, and now Peter was actually enjoying Reddy's discomfort. Now, while he was laid up this way, Reddy had plenty of time to think. He noticed that when he went out to walk, all those who kept at a safe distance when he was well now hardly got out of his way. They knew that he felt too sore and mean to try to catch them. Peter Rabbit hardly turned out of his path. A bright idea came to Reddy. He would continue to appear to feel badly, even after he was well. He would keep his head bound up and would limp down to the Smiling Pool for some mud every day. Then, when Peter Rabbit came near enough, Reddy would catch him.
REDDY FOX was almost sick from the stings that old Mrs. Hornet and her family had given him when he crashed into their house. For several days, he hobbled around with a swollen head. Yep, Reddy Fox was in really bad shape. The worst part was that none of the other little meadow and forest creatures seemed the least bit sorry for him. Some of them even laughed at him. Peter Rabbit did. Reddy Fox had made life pretty miserable for Peter for a long time, and now Peter was actually enjoying Reddy's suffering. While he was recovering, Reddy had plenty of time to think. He noticed that when he went out for a walk, all those animals who used to keep a safe distance when he was healthy barely moved out of his way. They knew he felt too sore and grumpy to chase them. Peter Rabbit hardly even bothered to change his path. A clever idea popped into Reddy's head. He decided he would keep pretending to feel bad, even after he was better. He would keep his head wrapped up and would limp down to the Smiling Pool for some mud every day. Then, when Peter Rabbit came close enough, Reddy would catch him.
So day after day Reddy limped down to the Smiling Pool. He kept his head tied up as if it was as bad as ever, and as he walked, he groaned as if in great pain. Even some of those who hated him most began to feel a little bit sorry for Reddy Fox. Peter has a very soft heart, and although he knew that Reddy Fox would like nothing better than to gobble him up, he began to feel sorry for Reddy.
So day after day, Reddy limped down to the Smiling Pool. He kept his head wrapped up like it was still really bad, and as he walked, he groaned as if he was in a lot of pain. Even some of those who disliked him the most started to feel a little sorry for Reddy Fox. Peter has a very sensitive heart, and even though he knew that Reddy Fox would love nothing more than to eat him, he began to feel sympathy for Reddy.
One morning Peter sat just outside the Old Briar-patch, when Reddy came limping along. He looked more miserable than usual. Just as it had been for several days, one of Reddy's eyes was closed.
One morning, Peter was sitting just outside the Old Briar-patch when Reddy came limping by. He looked even more miserable than usual. Just like it had been for the past few days, one of Reddy's eyes was shut.
"It must be hard work to see with only one eye," said Peter Rabbit.
"It must be tough to see with just one eye," said Peter Rabbit.
"It is," replied Reddy, with a great sigh. "It is very hard work, indeed."
"It is," Reddy replied with a big sigh. "It's really tough work, for sure."
"I don't see how you manage to get enough to eat," continued Peter, in his most sympathetic voice.
"I don't see how you manage to get enough to eat," Peter said, using his most sympathetic tone.
Reddy sighed again. "I don't, Peter Rabbit. I don't get enough to eat, and I'm nearly starved this very minute." When he said this such a note of longing crept into his voice that Peter instantly grew suspicious. While he was sorry for Reddy, he had no desire to make Reddy feel better by furnishing himself for a meal. Peter hopped around to the blind side of Reddy and turned his back to him, as he inquired for the health of old Granny Fox.
Reddy sighed again. "I don’t, Peter Rabbit. I don’t get enough to eat, and I’m practically starving right now." When he said this, a tone of longing crept into his voice that made Peter instantly suspicious. While he felt bad for Reddy, he had no intention of making Reddy feel better by becoming his meal. Peter hopped around to the side Reddy couldn’t see and turned his back, while asking about the health of old Granny Fox.
Now, you know that Peter's eyes are so placed in his head that he can see behind him without turning his head. Reddy Fox did not know this, or if he did he had forgotten it. Very slowly and craftily the closed eye opened a wee bit, and in that line of yellow was a hungry look. Peter Rabbit saw it and with a great jump landed behind a friendly bramble bush in the Old Briar-patch.
Now, you know that Peter's eyes are positioned in such a way that he can see behind him without having to turn his head. Reddy Fox didn’t know this, or if he did, he had forgotten. Very slowly and sneakily, one of Peter's closed eyes opened just a little, and in that sliver of yellow was a hungry look. Peter Rabbit saw it and with a big jump landed behind a friendly bramble bush in the Old Briar-patch.
"Ha! ha!" shouted Peter, "I'd rather talk with you, Reddy Fox, when you haven't got a closed eye with such a hungry look in it. Ta, ta!"
"Ha! ha!" shouted Peter, "I’d rather chat with you, Reddy Fox, when you don’t have a closed eye that looks so hungry. Bye, bye!"
Reddy Fox just shook his fist at Peter Rabbit, and started off home, pulling the bandage from his head as he went.
Reddy Fox just shook his fist at Peter Rabbit and headed home, pulling the bandage off his head as he walked.
XVIII. JOHNNY CHUCK PREPARES FOR WINTER
THERE was something in the air that Peter Rabbit couldn't understand. It made him feel frisky and happy and ready to run a race or have a frolic with any one who might happen along. He couldn't understand why it didn't make all his friends and neighbors on the Green Meadows and in the Green Forest feel the same way. But it didn't. No, Sir, it didn't. Some of those with whom he best liked to play wouldn't play at all, not even for a few minutes; said they hadn't time. Peter was puzzling over it as he scampered down the Lone Little Path, kicking his heels and trying to jump over his own shadow. Just ahead of him, sitting on his own door-step, sat Johnny Chuck.
THERE was something in the air that Peter Rabbit couldn't quite grasp. It made him feel lively, happy, and eager to race or have fun with anyone who might come by. He couldn’t understand why it didn't make all his friends and neighbors in the Green Meadows and the Green Forest feel the same way. But it didn’t. Nope, it didn’t. Some of his favorite playmates wouldn’t join him at all, not even for a few minutes; they said they were too busy. Peter pondered this as he dashed down the Lone Little Path, kicking his heels and trying to jump over his own shadow. Just ahead of him, sitting on his doorstep, was Johnny Chuck.
"My goodness, how fat Johnny Chuck is getting!" thought Peter Rabbit. Then he shouted: "Come on and play hide and seek, Johnny Chuck!"
"My goodness, Johnny Chuck is getting really fat!" thought Peter Rabbit. Then he shouted, "Come on and play hide and seek, Johnny Chuck!"
But Johnny Chuck shook his head. "Can't!" said he. "I've got to get ready for winter."
But Johnny Chuck shook his head. "I can’t!" he said. "I have to get ready for winter."
Peter Rabbit sat down and looked at Johnny Chuck curiously. He couldn't understand why anybody should take the trouble to get ready for winter. He didn't, excepting that he put on a warmer coat. So he couldn't imagine why Johnny Chuck should have to get ready for winter.
Peter Rabbit sat down and looked at Johnny Chuck with curiosity. He couldn't understand why anyone would bother preparing for winter. He didn't, except for putting on a warmer coat. So he couldn't imagine why Johnny Chuck needed to get ready for winter.
"How do you do it?" he asked.
"How do you do it?" he asked.
"Do what?" Johnny Chuck looked up in surprise.
"Do what?" Johnny Chuck looked up in shock.
"Why, get ready for winter, of course," Peter replied, just a wee bit impatiently.
"Well, get ready for winter, of course," Peter replied, a little impatiently.
Johnny Chuck looked at Peter as if he thought Peter very stupid indeed.
Johnny Chuck looked at Peter like he thought Peter was really dumb.
"Why, I eat, of course," said he shortly, and began to stuff himself as if he hadn't had anything to eat for a week, when all the time he was so fat and roly-poly that he could hardly waddle.
"Why, I eat, of course," he said briefly, and started to shovel food into his mouth as if he hadn't eaten in a week, even though he was so plump and round that he could barely waddle.
Peter's eyes twinkled. "I should think you did!" he exclaimed. "I wouldn't mind getting ready for winter that way myself." You know Peter thinks a very great deal of his stomach. Then he added: "I should think you were trying to eat enough to last you all winter."
Peter's eyes sparkled. "I bet you did!" he said. "I wouldn’t mind getting ready for winter like that myself." You know Peter really cares about his stomach. Then he added, "I bet you were trying to eat enough to last you all winter."
Johnny Chuck yawned sleepily and then once more began to eat. "I am," he said briefly, talking with his mouth full.
Johnny Chuck yawned sleepily and then began eating again. "I am," he said shortly, speaking with his mouth full.
"What's that?" cried Peter Rabbit, his big eyes popping out.
"What's that?" shouted Peter Rabbit, his big eyes widening.
"I said I'm trying to eat enough to last me all winter! That's the way I get ready for winter," replied Johnny Chuck, just a wee bit crossly. "I think I've got enough now," he added. "How cool it is getting! I think I'll go down and go to sleep. I'll see you in the spring, Peter Rabbit."
"I said I'm trying to eat enough to get me through the winter! That's how I prepare for winter," Johnny Chuck replied, a little bit annoyed. "I think I've got enough now," he added. "It's getting pretty cool! I think I’ll head down and take a nap. I’ll see you in the spring, Peter Rabbit."
"Wha—what's that?" exclaimed
"What’s that?" exclaimed
Peter Rabbit, looking as if he thought he hadn't heard aright. But Johnny Chuck had disappeared inside his house.
Peter Rabbit looked like he thought he hadn’t heard correctly. But Johnny Chuck had vanished into his house.
XIX. PETER RABBIT GETS ANOTHER SURPRISE
PETER RABBIT sat on Johnny Chuck's door-step for five long minutes, scratching his head first with one hand, then with the other.
PETER RABBIT sat on Johnny Chuck's doorstep for five long minutes, scratching his head first with one hand, then with the other.
"Now, what did Johnny Chuck mean by saying that he would see me in the spring?" said Peter Rabbit to himself. "Here it isn't winter yet, and it will be a long, long time before spring, yet Johnny Chuck spoke just as if he didn't expect to see me until winter has passed. Is he going away somewhere? If he isn't, why won't I see him all winter, just as I have all summer?"
"Now, what did Johnny Chuck mean when he said he would see me in the spring?" Peter Rabbit said to himself. "It’s not even winter yet, and spring is still a long way off, but Johnny Chuck talked as if he doesn’t expect to see me until winter is over. Is he going somewhere? If he’s not, why won’t I see him all winter like I did all summer?"
The more Peter thought about it, the more puzzled he became. At last he had a happy thought. "I'll just run down to the Smiling Pool and ask Grandfather Frog. He is very old and very wise, and he will surely know what Johnny Chuck meant."
The more Peter thought about it, the more confused he got. Finally, he had a great idea. "I'll just run down to the Smiling Pool and ask Grandfather Frog. He’s really old and really wise, so he’ll definitely know what Johnny Chuck meant."
So, kicking up his heels, Peter Rabbit started down the Lone Little Path, lip-perty-lipperty-lip, across the Green Meadows to the Smiling Pool. There he found Grandfather Frog sitting as usual on his big lily-pad, but the lily-pad wasn't as green as it used to be, and Grandfather Frog didn't look as smart as usual. His big, goggly eyes looked heavy and dull, just as if they didn't see much of anything at all. Grandfather Frog nodded sleepily and once nearly fell off the big lily-pad.
So, kicking up his heels, Peter Rabbit started down the Lone Little Path, lip-perty-lipperty-lip, across the Green Meadows to the Smiling Pool. There he found Grandfather Frog sitting as usual on his big lily-pad, but the lily-pad wasn't as green as it used to be, and Grandfather Frog didn't look as smart as usual. His big, goggly eyes looked heavy and dull, almost like he didn't see much of anything at all. Grandfather Frog nodded sleepily and almost fell off the big lily-pad.
"Good morning, Grandfather Frog!" shouted Peter Rabbit.
"Good morning, Grandpa Frog!" shouted Peter Rabbit.
"Eh? What?" said Grandfather Frog, blinking his eyes and putting one hand behind an ear, as if he was hard of hearing.
"Eh? What?" Grandfather Frog said, blinking his eyes and placing one hand behind his ear, as if he were hard of hearing.
"I said good morning, Grandfather Frog!" shouted Peter Rabbit, a little louder than before.
"I said good morning, Grandfather Frog!" shouted Peter Rabbit, a bit louder than before.
"No," replied Grandfather Frog grumpily, "it isn't a good morning; it's too chilly." He shivered as he spoke.
“No,” replied Grandfather Frog grumpily, “it’s not a good morning; it’s too cold.” He shivered as he spoke.

Original
Peter Rabbit pretended not to notice how grumpy Grandfather Frog was. In his most polite way he asked: "Can you tell me, Grandfather Frog, where Johnny Chuck spends the winter?"
Peter Rabbit pretended not to notice how grumpy Grandfather Frog was. In his politest way, he asked, "Can you tell me, Grandfather Frog, where Johnny Chuck spends the winter?"
"Spends it at home, of course. Don't bother me with such foolish questions!" snapped Grandfather Frog.
"Of course, he spends it at home. Don’t annoy me with such ridiculous questions!" snapped Grandfather Frog.
"But if he is going to spend the winter at home, what did he mean by saying that he would see me in the spring, just as if he didn't expect to see me before then?" persisted Peter Rabbit.
"But if he's going to spend the winter at home, what did he mean by saying he would see me in the spring, just like he doesn't expect to see me before then?" Peter Rabbit kept asking.
Grandfather Frog yawned, shook himself, yawned again, and said:
Grandfather Frog yawned, stretched, yawned again, and said:
"Johnny Chuck probably meant just what he said, and I think I'll follow his example. It's getting too cold for an old fellow like me. I begin to feel it in my bones. I'm getting so sleepy that I guess the sooner I hunt up my bed in the mud at the bottom of the Smiling Pool the better. Chugarum! Johnny Chuck is wise. I'll see you in the spring, Peter Rabbit, and tell you all about it."
"Johnny Chuck probably meant exactly what he said, and I think I’ll take his advice. It’s getting too cold for an old guy like me. I can really feel it in my bones. I’m getting so sleepy that I suppose I should find my bed in the mud at the bottom of the Smiling Pool sooner rather than later. Chugarum! Johnny Chuck is smart. I’ll see you in spring, Peter Rabbit, and tell you all about it."
And with that, Grandfather Frog dived with a great splash into the Smiling Pool.
And with that, Grandfather Frog jumped in with a big splash into the Smiling Pool.
XX. PETER TRIES OL' MISTAH BUZZARD
PETER RABBIT sat on the edge of the Smiling Pool and stared at the place where Grandfather Frog had disappeared with a great splash. He watched the tiny waves spread out in rings that grew bigger and bigger and then finally disappeared too. Now what did Grandfather Frog mean when he said: "I'll see you in the spring, Peter Rabbit?" Johnny Chuck had said that very same thing as he had gone down the long hall of his snug house, yet it would be a long, long time before spring, for it was not winter yet. Where did they expect to be all winter, and what did they expect to do? The more Peter puzzled over it, the less he could understand it.
PETER RABBIT sat at the edge of the Smiling Pool, staring at the spot where Grandfather Frog had vanished with a loud splash. He watched the little waves spread out in circles, getting bigger and bigger until they finally faded away. What did Grandfather Frog mean when he said, "I'll see you in the spring, Peter Rabbit?" Johnny Chuck had said the same thing as he walked down the long hallway of his cozy home, but spring was still a long way off because it wasn't even winter yet. Where were they planning to be all winter, and what were they going to do? The more Peter thought about it, the less he could figure it out.
"My head is whirling round and round,
My head is spinning around and around,
So many funny things I've found;
So many funny things I've discovered;
Folks say it grows too cold to stay,
Folks say it gets too cold to stick around,
Yet do not seem to go away.
Yet do not appear to leave.
They talk of meeting in the spring
They talk about meeting in the spring.
But don't explain a single thing.
But don't explain anything at all.
"They just go into their houses and say good-by. I don't understand it at all, at all," said Peter Rabbit, staring at the big lily-pad on which Grandfather Frog had sat all summer, watching for foolish green flies to come his way. Somehow that big lily-pad made Peter Rabbit feel terribly lonely. Then he had a happy thought.
"They just go into their houses and say goodbye. I don't get it at all," said Peter Rabbit, staring at the big lily pad where Grandfather Frog had sat all summer, watching for silly green flies to come his way. Somehow that big lily pad made Peter Rabbit feel really lonely. Then he had a happy thought.
"I'll just run over and ask Ol' Mistah Buzzard what it all means; he'll be sure to know," said Peter Rabbit, and off he started, lipperty-lipperty-lip, for the Green Forest.
"I'll go ask Old Man Buzzard what it all means; he's bound to know," said Peter Rabbit, and off he went, hoppity-hop, towards the Green Forest.
When Peter got where he could see the tall dead tree that Ol' Mistah Buzzard had made his favorite resting-place, he could see Ol' Mistah Buzzard stretching his big wings, as if he was getting ready to fly. Peter hurried faster. He didn't want Mistah Buzzard to get away before he could ask him what Johnny Chuck and Grandfather Frog had meant. Peter couldn't shout, because he hasn't much of a voice, you know, and then he was out of breath, anyway. So he just made those long legs of his go as fast as ever they could, which is very fast indeed.
When Peter reached a spot where he could see the tall dead tree that Old Mr. Buzzard had made his favorite resting place, he noticed Old Mr. Buzzard stretching his big wings, as if he was getting ready to take off. Peter hurried even faster. He didn't want Mr. Buzzard to fly away before he could ask him what Johnny Chuck and Grandfather Frog meant. Peter couldn't shout because he didn't have much of a voice, and he was out of breath anyway. So, he just made his long legs move as quickly as possible, which was really fast.
Just as Peter Rabbit almost reached the tall dead tree, Ol' Mistah Buzzard jumped off the branch he had been sitting on, gave two or three flaps with his great wings, and then, spreading them out wide, began to sail round and round and up and up, as only Ol' Mistah Buzzard can.
Just as Peter Rabbit nearly got to the tall dead tree, Old Mister Buzzard jumped off the branch he had been perched on, flapped his large wings a couple of times, and then, spreading them wide, started to soar in circles, going higher and higher, just like only Old Mister Buzzard can.
"Wait! Wait! Please wait!" panted Peter Rabbit, but his voice was so weak that Ol' Mistah Buzzard didn't hear him. He saw Peter, however, but of course he didn't know that Peter wanted to talk with him. With a long swoop, Ol' Mistah Buzzard sailed off right over Peter's head.
"Wait! Wait! Please wait!" gasped Peter Rabbit, but his voice was so faint that Ol' Mistah Buzzard didn't hear him. He saw Peter, though, but of course he didn't realize that Peter wanted to talk to him. With a wide swoop, Ol' Mistah Buzzard glided right over Peter's head.
"Good-by, Brer Rabbit; Ah'll see yo' in the spring!" said Ol' Mistah Buzzard, and before Peter could say a word, he was out of hearing up in the sky.
"Goodbye, Brer Rabbit; I'll see you in the spring!" said Old Mister Buzzard, and before Peter could say a word, he was out of earshot up in the sky.
Peter watched him go up and up until he was just a speck in the blue, blue sky.
Peter watched him rise higher and higher until he was just a tiny dot in the clear blue sky.
"Now what did he mean by that? Is he going to stay up in the sky until spring?" asked Peter Rabbit of himself. But not knowing, of course he couldn't answer.
"Now what did he mean by that? Is he going to stay up in the sky until spring?" Peter Rabbit wondered. But not knowing, of course, he couldn't answer.
XI. HAPPY JACK SQUIRREL IS TO BUSY TO TALK
PETER RABBIT sat with his mouth wide open staring up into the blue, blue sky, where Ol' Mistah Buzzard was growing smaller and smaller. Finally he was just a teeny, weeny speck, and then Peter couldn't see him at all. Peter hitched up his trousers and sat for a long time, looking very thoughtful. He was troubled in his mind, was Peter Rabbit. First Johnny Chuck had said: "I'll see you in the spring," and had disappeared underground; then Grandfather Frog had said: "I'll see you in the spring," and had disappeared in the Smiling Pool; now Ol' Mistah Buzzard had said: "Ah'll see yo' in the spring," and had disappeared up in the blue, blue sky.
PETER RABBIT sat with his mouth wide open, staring up into the bright blue sky, where Old Mr. Buzzard was getting smaller and smaller. Eventually, he became just a tiny speck, and then Peter couldn't see him at all. Peter adjusted his pants and sat for a long time, looking very thoughtful. He was troubled in his mind, was Peter Rabbit. First, Johnny Chuck had said, "I'll see you in the spring," and vanished underground; then Grandfather Frog had said, "I'll see you in the spring," and disappeared into the Smiling Pool; now Old Mr. Buzzard had said, "I'll see you in the spring," and flew away into the bright blue sky.
"And they all spoke just as if they meant it," said Peter to himself. "I believe I'll go over and see Happy Jack Squirrel. Perhaps he can tell me what it all means."
"And they all spoke as if they really meant it," Peter thought to himself. "I think I'll go visit Happy Jack Squirrel. Maybe he can explain what this is all about."
So off started Peter Rabbit, lipperty-lipperty-lip, through the Green Forest, looking for Happy Jack Squirrel. Pretty soon he caught a glimpse of Happy Jack's gray coat.
So Peter Rabbit set off, hopping along through the Green Forest, looking for Happy Jack Squirrel. Before long, he spotted Happy Jack's gray coat.
"Hi, Happy Jack!" called Peter, hurrying as fast as he could.
"Hey, Happy Jack!" shouted Peter, rushing as quickly as he could.
"Hello, Peter Rabbit! Don't bother me this morning. I've got too much to do to be bothered," said Happy Jack, digging a little hole in the ground while he talked.
"Hey, Peter Rabbit! Don't bother me this morning. I've got way too much to do," said Happy Jack, digging a small hole in the ground as he spoke.
Peter grew curious at once, so curious that he forgot all about what he was going to ask Happy Jack. He sat down and watched Happy Jack put a nut in the hole and cover it up. Then Happy Jack hurried to dig another hole and do the same thing over again.
Peter became instantly curious, so curious that he forgot all about what he was going to ask Happy Jack. He sat down and watched Happy Jack put a nut in the hole and cover it up. Then Happy Jack quickly dug another hole and repeated the process.
"What are you doing that for?" asked Peter Rabbit.
"What are you doing that for?" Peter Rabbit asked.
"Doing it for? Why, I'm getting ready for winter, of course, stupid!" said Happy Jack, as he paused for breath.
"Doing it for? Why, I'm getting ready for winter, of course, silly!" said Happy Jack, as he took a breath.
"But I thought you stored your nuts and corn in a hollow tree!" exclaimed Peter Rabbit.
"But I thought you kept your nuts and corn in a hollow tree!" Peter Rabbit exclaimed.
"So I do," replied Happy Jack, "but I would be foolish to put all my supplies in one place, so I bury some of them."
"So I do," replied Happy Jack, "but it would be silly to keep all my supplies in one spot, so I bury some of them."
"But how do you remember where you bury them?" persisted Peter.
"But how do you remember where you bury them?" Peter kept asking.
"I don't always, but when I forget, my nose helps me out. Then I just dig down and get them," said Happy Jack. "Now I can't stop to talk any more, for I am late this year, and the first thing I know winter will be here."
"I don't always forget, but when I do, my nose comes to the rescue. Then I just dig down and find them," said Happy Jack. "Now I can't chat any longer because I'm running late this year, and before I know it, winter will be here."
Then Peter remembered what he had come for. "Oh, Happy Jack, what did Johnny Chuck and Grandfather Frog and Ol' Mistah Buzzard mean by saying that they would see me in the spring?" he cried.
Then Peter remembered why he had come. "Oh, Happy Jack, what did Johnny Chuck and Grandfather Frog and Ol' Mistah Buzzard mean when they said they would see me in the spring?" he exclaimed.
"Can't stop to tell you now!" replied Happy Jack, running this way and that way, and pulling over the fallen leaves to hunt for another nut. "Winter's coming, and I've got to be ready for it. Can't stop to talk."
"Can't talk right now!" replied Happy Jack, darting around and tossing aside the fallen leaves to search for another nut. "Winter's on its way, and I need to be prepared. Can't stop to chat."
And that was all Peter Rabbit could get out of him, although he followed Happy Jack about and bothered him with questions until Happy Jack quite lost his temper. Peter sighed. He saw Chatterer the Red Squirrel and Striped Chipmunk both quite as busy as Happy Jack.
And that was all Peter Rabbit could get from him, even though he followed Happy Jack around and pestered him with questions until Happy Jack completely lost his temper. Peter sighed. He noticed Chatterer the Red Squirrel and Striped Chipmunk both just as busy as Happy Jack.
"It's of no use to ask them, for they are doing the same thing that Happy Jack is," thought Peter. "I don't see the use of all this fuss about winter, anyway. I don't have to get ready for it. I believe I'll go down to the Smiling Pool again and see if maybe Grandfather Frog has come up."
"It's pointless to ask them, since they're doing the same thing as Happy Jack," Peter thought. "I don’t see why everyone is making such a big deal about winter. I don't have to prepare for it. I think I'll head down to the Smiling Pool again and check if Grandfather Frog has showed up."
XXII. UNC' BILLY POSSUM EXPLAINS THINGS
PETER RABBIT had sat still all day long in his safe hiding-place in the middle of the dear Old Briar-patch. Jolly, round, red Mr. Sun had gone to bed behind the Purple Hills, and the black shadows had raced out across the Green Meadows and into the Green Forest. Now the moonlight was driving them back a little way. Peter hopped out of the Old Briar-patch into the moonlight and stretched first one leg and then another. Then he jumped up and down three or four times to get the kinks out of his long hind legs, and finally started off up the Lone Little Path, lipperty-lipperty-lip.
PETER RABBIT had been sitting quietly all day in his cozy hiding spot in the middle of the beloved Old Briar-patch. Cheerful, round, red Mr. Sun had gone to sleep behind the Purple Hills, and the dark shadows had raced across the Green Meadows and into the Green Forest. Now the moonlight was pushing them back a little. Peter hopped out of the Old Briar-patch into the moonlight and stretched one leg and then the other. Then he jumped up and down three or four times to loosen up his long back legs and finally set off up the Lone Little Path, lipperty-lipperty-lip.
Half way up the Lone Little Path Peter almost ran headlong into Unc' Billy Possum.
Halfway up the Lone Little Path, Peter almost ran straight into Uncle Billy Possum.
"Mah goodness, Brer Rabbit, yo'all done give me a powerful start!" exclaimed Unc' Billy. "What yo'all in such a right smart hurry fo'?"
"Wow, Brer Rabbit, you really startled me!" exclaimed Uncle Billy. "Why are you in such a hurry?"
Peter Rabbit grinned as he stopped running. "I didn't mean to frighten you, Uncle Billy. The fact is, I was on my way up to your house to see how you and old Mrs. Possum and all the children do this fine fall weather," said Peter Rabbit.
Peter Rabbit smiled as he paused his running. "I didn't mean to scare you, Uncle Billy. The truth is, I was on my way to your house to check on you, old Mrs. Possum, and all the kids during this lovely fall weather," said Peter Rabbit.
Unc' Billy Possum looked at Peter Rabbit sharply. "Seems to me that yo'all have taken a powerful sudden interest in we-alls. Ah don' remember seeing yo' up our way fo' a long time, Brer Rabbit," said he.
Uncle Billy Possum looked at Peter Rabbit sharply. "It seems to me that you’ve suddenly taken a big interest in us. I don’t remember seeing you around here for a long time, Brother Rabbit," he said.
Peter looked a little foolish, for it was true that he hadn't been near Unc' Billy's hollow tree for a long time. "You see, I've been very busy getting ready for winter," said Peter, by way of an excuse.
Peter felt a bit silly because it was true he hadn't been to Unc' Billy's hollow tree in a while. "You see, I've been really busy preparing for winter," Peter said, trying to explain himself.
Unc' Billy began to chuckle and then to laugh. He rested both hands on his knees and laughed and laughed.
Unc' Billy started to chuckle and then burst out laughing. He put both hands on his knees and laughed and laughed.
Peter Rabbit couldn't see anything to laugh at and he began to get just a wee bit provoked.
Peter Rabbit couldn't see anything funny, and he started to get a little annoyed.
"What's the joke?" he demanded.
"What's the joke?" he asked.
"The very idea of Brer Rabbit getting ready for winter or of being busy about anything but other people's affairs!" cried Unc' Billy, wiping his eyes.
"The thought of Brer Rabbit preparing for winter or getting involved in anything other than other people's business!" exclaimed Unc' Billy, wiping his eyes.
Peter tried to feel and to look very angry, but he couldn't. No, Sir, he couldn't. The very twinkle in Unc' Billy Possum's eyes made Peter want to laugh, too. In fact Peter just had to laugh. Finally both stopped laughing, and Peter told Unc' Billy all about the things that had troubled him.
Peter tried to feel and look really angry, but he couldn't. Nope, he just couldn't. The sparkle in Unc' Billy Possum's eyes made Peter want to laugh instead. In fact, Peter couldn't help but laugh. Eventually, both of them stopped laughing, and Peter shared everything that had been bothering him with Unc' Billy.
"Johnny Chuck disappeared down in his house and said he would see me in the spring; what did he mean by that?" asked Peter.
"Johnny Chuck went back into his house and said he would see me in the spring; what did he mean by that?" asked Peter.
"Just what he said," replied Unc' Billy. "He done gone down to his bed and gone to sleep, and he's gwine to stay asleep until next spring."
"Just what he said," replied Unc' Billy. "He’s gone down to his bed and fallen asleep, and he's going to stay asleep until next spring."
Peter's eyes looked as if they would pop right out of his head. "And Grandfather Frog, what has become of him?" he asked.
Peter's eyes looked like they might pop right out of his head. "And Grandfather Frog, what happened to him?" he asked.
"Oh, Grandfather Frog, he done gone to sleep, too, down in the mud at the bottom of the Smiling Pool. Ah reckon yo' will see Grandfather Frog come up right pert in the spring," said Unc' Billy.
"Oh, Grandfather Frog has fallen asleep, too, down in the mud at the bottom of the Smiling Pool. I guess you'll see Grandfather Frog come back up real soon in the spring," said Unc' Billy.
"And Ol' Mistah Buzzard—he shouted down from the blue, blue sky that he would see me in the spring; has he gone to sleep up there?" asked Peter.
"And Old Mr. Buzzard—he shouted down from the bright, bright sky that he would see me in the spring; has he fallen asleep up there?" asked Peter.
Unc' Billy Possum threw back his head and laughed fit to kill himself.
Uncle Billy Possum threw back his head and laughed until he nearly passed out.
"Bless yo' long ears, no, Brer Rabbit! No indeed! Oh my, no! Brer Buzzard done fly away down Souf to ol' Virginny to stay through the cold winter. And Ah most wish Ah was right along with him," added Unc' Billy, suddenly growing sober.
"Bless your long ears, no, Brer Rabbit! No way! Oh my, no! Brer Buzzard has flown down south to Virginia to stick it out through the cold winter. And I almost wish I was right there with him," added Uncle Billy, suddenly becoming serious.
Then Peter Rabbit had a sudden thought. "You aren't going away to sleep all winter, are you, Uncle Billy?" he asked anxiously.
Then Peter Rabbit had a sudden thought. "You're not going to sleep all winter, are you, Uncle Billy?" he asked anxiously.
The grin came back to Unc' Billy's face. "No, Brer Rabbit. Ah reckons yo'all can find me right in mah hollow tree most any time this winter, if yo' knock loud enough. But Ah don' reckon on going out much, and Ah do reckon Ah'm going to have a right smart lot of sleep," replied Unc' Billy.
The grin returned to Uncle Billy's face. "No, Brer Rabbit. I figure you can find me right in my hollow tree most any time this winter, if you knock loud enough. But I don’t plan on going out much, and I do think I’m going to get a lot of sleep," replied Uncle Billy.
XXIII. PETER RABBIT HAS A BRIGHT IDEA
PETER RABBIT had a bright idea. At least Peter thought it was, and he chuckled over it a great deal. The more he thought about it, the better it seemed. What was it? Why, to follow the plan of Johnny Chuck and Grandfather Frog to avoid the cold, stormy weather by sleeping all winter. Yes, Sir, that was Peter Rabbit's bright idea.
PETER RABBIT had a great idea. At least, he thought it was great, and he laughed about it a lot. The more he thought about it, the better it sounded. What was it? Well, it was to follow the plan of Johnny Chuck and Grandfather Frog to escape the cold, stormy weather by hibernating all winter. Yes, that was Peter Rabbit's brilliant idea.
"If Johnny Chuck can sleep and sleep
"If Johnny Chuck can sleep and sleep
The whole long, stormy winter through,
The long, stormy winter,
It ought to be, it seems to me,
I believe it should be,
The very thing for me to do."
The perfect thing for me to do.
Peter Rabbit said this to himself, as he sat in the middle of the Old Briar-patch, chewing the end of a straw. If Johnny Chuck could do it, of course he could do it. All he would have to do would be to find a snug, warm house which nobody else was using, fix himself a comfortable bed, curl up, and go to sleep. Peter tried to picture himself sleeping away while the snow lay deep all over the Green Meadows and the Smiling Pool could smile no more because the ice, the hard, black ice, would not let it.
Peter Rabbit thought to himself as he sat in the middle of the Old Briar Patch, chewing on the end of a straw. If Johnny Chuck could do it, he could definitely do it too. All he needed to do was find a cozy, warm place that no one else was using, make himself a comfortable bed, curl up, and fall asleep. Peter tried to imagine himself sleeping peacefully while the snow covered the Green Meadows, and the Smiling Pool could no longer smile because the ice, the hard, black ice, was laying over it.
Finally Peter could sit still no longer. He just had to tell some one about his bright idea and—and—well, he wasn't quite sure of just the way to go to sleep and sleep so long, for never in his life had Peter Rabbit slept more than a very, very short time without waking to see that no danger was near.
Finally, Peter couldn't sit still any longer. He just had to tell someone about his brilliant idea and—and—well, he wasn't quite sure how to fall asleep and stay asleep for a long time, because Peter Rabbit had never slept more than a very, very short time without waking up to check that no danger was around.
"I'll just run up and see Uncle Billy Possum!" said Peter.
"I'll just go see Uncle Billy Possum!" said Peter.
Unc' Billy Possum was sitting in his doorway in his big, hollow tree in the Green Forest when Peter Rabbit came hurrying up, lipperty-lipperty-lip. Peter hardly waited to say good morning before he began to tell Unc' Billy all about his bright idea. Unc' Billy listened gravely, although there was a twinkle in his eyes.
Unc' Billy Possum was sitting in the doorway of his big, hollow tree in the Green Forest when Peter Rabbit came rushing up, hopping excitedly. Peter barely paused to say good morning before he started sharing his bright idea with Unc' Billy. Unc' Billy listened seriously, though there was a sparkle in his eyes.
"The first thing yo' must do is to find a warm place to sleep, Brer Rabbit," said Unc' Billy.
"The first thing you need to do is find a warm place to sleep, Brer Rabbit," said Unc' Billy.

Original
"Oh, that's easy enough!" said Peter.
"Oh, that's simple!" said Peter.
"And then yo' must get fat, Brer Rabbit," continued Unc' Billy.
"And then you have to get fat, Brer Rabbit," continued Uncle Billy.
"What's that?" exclaimed Peter Rabbit, looking very much puzzled.
"What's that?" exclaimed Peter Rabbit, looking quite confused.
"Ah say yo' must get fat," repeated Unc' Billy, slapping his own fat sides.
"Yeah, you really need to put on some weight," repeated Uncle Billy, slapping his own round sides.
"What for?" asked Peter.
"Why?" asked Peter.
"To keep yo' warm while yo' are asleep," replied Unc' Billy.
"To keep you warm while you sleep," replied Uncle Billy.
"Must I get very fat?" Peter asked,
"Do I have to get really fat?" Peter asked,
"Yes, Sah, yo' must get very fat indeed," said Unc' Billy, and smiled, for it was hard to think of Peter Rabbit as very fat.
"Yeah, man, you must be getting really fat," said Uncle Billy, and smiled, because it was hard to picture Peter Rabbit as very fat.
"How—how can I get fat?" asked Peter, and looked just a little bit worried.
"How can I get fat?" Peter asked, looking a bit worried.
"By eating and eating and eating, and between times sitting still," replied Unc' Billy Possum.
"By eating and eating and eating, and in between just sitting still," replied Uncle Billy Possum.
"That's easy, at least the eating is!" said Peter, who, you know, thinks a great deal of his stomach. "Is that all, Uncle Billy?"
"That's easy, at least the eating part is!" said Peter, who, you know, really cares about his stomach. "Is that it, Uncle Billy?"
"That's about all, excepting yo' mustn't have anything on yo' mind when yo' try to go to sleep, Brer Rabbit. Yo' mustn't get to worrying fo' fear Brer Fox gwine to find yo' while yo' are asleep," said Unc' Billy, and grinned when Peter happened to turn his head.
"That's pretty much it, except you shouldn't have anything on your mind when you try to go to sleep, Brer Rabbit. You shouldn't worry for fear that Brer Fox is going to find you while you're asleep," said Unc' Billy, and he grinned when Peter happened to turn his head.
Peter thanked Unc' Billy and hurried back to the Old Briar-patch to think over all that Unc' Billy had told him.
Peter thanked Uncle Billy and rushed back to the Old Briar-patch to reflect on everything Uncle Billy had shared with him.
"I certainly will try it," said Peter.
"I'll definitely give it a shot," said Peter.
XXIV. PETER PREPARES FOR A LONG SLEEP
DAY after day Peter Rabbit ran about this way and that over the Green Meadows and through the Green Forest, as if he had something on his mind. Jimmy Skunk noticed it. So did Billy Mink and Bobby Coon. But Peter wouldn't stop to explain. Indeed, he was always in such a hurry that he wouldn't stop at all, but when he met them would shout "Hello!" over his shoulder and keep right on running, lip-perty-lipperty-lip. Unc' Possum was the only one who guessed what it meant.
DAY after day, Peter Rabbit scampered around the Green Meadows and through the Green Forest, as if he had something on his mind. Jimmy Skunk saw it. So did Billy Mink and Bobby Coon. But Peter wouldn’t stop to explain. In fact, he was always in such a rush that he wouldn’t stop at all; when he ran into them, he would shout "Hello!" over his shoulder and keep right on going, lip-perty-lipperty-lip. Unc' Possum was the only one who figured out what it meant.
Unc' Billy grinned as he watched Peter running about with such a serious and important air. "Brer Rabbit is trying dreadful hard to fool hisself. Ah reckon he's looking fo' a place to curl up and try to sleep all winter," said Unc' Billy.
Unc' Billy smiled as he watched Peter running around with such a serious and important demeanor. "Brer Rabbit is really trying hard to fool himself. I guess he’s looking for a spot to cozy up and sleep all winter," said Unc' Billy.
Unc' Billy had guessed just right. Peter was looking for a place to curl up to sleep all winter. Peter was too lazy to dig a new house for himself. Then it was too late in the fall, anyway. He would just find some old, deserted house that some of Jimmy Skunk's relatives or Johnny Chuck's relations had given up using. So Peter went poking into every old house he knew of, trying to find one that wasn't so tumble-down that it wouldn't do. At last he found one that he thought would be just the place, and Peter chuckled to himself as he planned how he would curl up in the bedchamber, way down at the end of the long hall.
Uncle Billy had guessed perfectly. Peter was on the lookout for a cozy place to sleep through the winter. He was too lazy to dig a new burrow for himself. Besides, it was already late in the fall. Instead, he would just find some old, abandoned place that a few of Jimmy Skunk's relatives or Johnny Chuck's family had stopped using. So, Peter started searching through every old house he knew, looking for one that wasn't too run-down to work. Finally, he found one that he thought would be just right, and Peter chuckled to himself as he imagined curling up in the bedroom at the end of the long hallway.
"Nobody'll ever guess where I am!" he said to himself and laughed aloud.
"Nobody will ever guess where I am!" he said to himself and laughed out loud.
Then Peter remembered that Unc' Billy Possum had told him that it was necessary to eat a great deal so as to be very fat before going to sleep, for that was the way to keep warm all winter. So Peter started out to grow fat. This would be fun, the very best kind of fun, for there is nothing Peter Rabbit loves more than to fill his stomach, unless it is to satisfy his curiosity.
Then Peter remembered that Uncle Billy Possum had told him it was important to eat a lot to get really fat before going to sleep, because that was the way to stay warm all winter. So Peter set out to gain weight. This would be fun, the best kind of fun, because there’s nothing Peter Rabbit loves more than filling his stomach, unless it’s satisfying his curiosity.
Peter Rabbit's stomach is
Peter Rabbit is hungry.
A thing that's most amazing;
An amazing thing;
It takes so long to fill it up
It takes a really long time to fill it up.
His time is short for lazing.
His time for lounging around is limited.
Perhaps this is the reason why, when Peter isn't eating, he wants to loaf around and watch other people work. Anyway, Peter is a tremendous eater, and now that he wanted to grow fat, he felt that he must eat more than ever. So he began at once to eat and eat and eat. But there was one very important thing that Peter had forgotten. He had quite forgotten that it was now late in the fall, and the tender, young, green things which Peter dearly loves to eat were gone. He could no longer go down to the sweet clover patch and fill himself full to bursting. Farmer Brown had taken away all the cabbages and carrots and turnips that had made his garden so attractive to Peter.
Perhaps this is why, when Peter isn't eating, he wants to hang out and watch others work. Anyway, Peter is a big eater, and now that he wants to get fatter, he feels he has to eat more than ever. So he immediately started to eat and eat and eat. But there was one very important thing that Peter had forgotten. He completely forgot that it was late in the fall, and the tender, young, green things that Peter loves to eat were gone. He could no longer go down to the sweet clover patch and stuff himself to the brim. Farmer Brown had taken away all the cabbages, carrots, and turnips that had made his garden so appealing to Peter.
So now Peter had to hunt for what he had to eat. That made a great deal of running about, and it is very hard work to grow fat when one runs about. The more Peter ate, the more he had to hunt for his food; and the more he had to hunt for his food, the more he had to run about; and the more he had to run about, the more he hurried and the faster he ran. Now, of course running takes fat off.
So now Peter had to look for his food. That meant a lot of running around, and it's really hard to gain weight when you're constantly moving. The more Peter ate, the more he had to search for his meals; and the more he had to search for his meals, the more he had to run around; and the more he had to run around, the faster he hurried and the quicker he ran. Now, obviously, running burns off calories.
"Oh, dear!" cried Peter Rabbit. "Getting fat is not as easy as I thought!"
"Oh, no!" shouted Peter Rabbit. "Getting fat isn't as easy as I thought it would be!"
XXV. UNC' BILLY POSSUM PLAYS A JOKE
Some folks never seem to be
Some people never seem to be
Satisfied or quite content;
Satisfied or very content;
Always wanting something more
Always seeking something more
That fo' them was never meant."
That was never meant for them.
UNC' BILLY POSSUM said this to himself as he watched Peter Rabbit hurrying about through the Green Forest and over the Green Meadows, eating as fast as ever he could so as to grow fat that he might keep warm while he slept all winter. Now Unc' Billy Possum knew perfectly well that Peter Rabbit couldn't sleep all winter as Johnny Chuck does, for Old Mother Nature had never planned that Peter should. But Unc' Billy knew that it was of no use to tell Peter that, for Peter wouldn't believe him. So he chuckled as he watched Peter rush around hunting for food and actually running off what little fat he did have, instead of putting on more.
UNC' BILLY POSSUM said this to himself as he watched Peter Rabbit hurrying around the Green Forest and across the Green Meadows, eating as quickly as he could to get fat so he could stay warm while he slept all winter. Now Unc' Billy Possum knew very well that Peter Rabbit couldn't sleep all winter like Johnny Chuck does, because Old Mother Nature never intended for that to happen. But Unc' Billy also knew it was pointless to tell Peter that, since Peter wouldn’t believe him. So he chuckled as he watched Peter rush around looking for food and actually burning off the little bit of fat he had, instead of gaining more.
Of course it just happened that Unc' Billy Possum was right over near the old house built by Grandfather Skunk a long time ago, which Peter Rabbit had decided to sleep in all winter. It just happened that he saw Peter when he finally went down to the little bedchamber at the end of the long hall to curl up and try to go to sleep.
Of course, it just so happened that Unc' Billy Possum was right by the old house that Grandfather Skunk had built a long time ago, where Peter Rabbit had decided to spend the winter sleeping. It just happened that he saw Peter when he finally went down to the little bedroom at the end of the long hallway to curl up and try to get some sleep.
Unc' Billy grinned. Then he chuckled. Finally he laughed until his fat sides shook.
Unc' Billy smiled. Then he chuckled. Finally, he laughed until his belly shook.
"Ah reckon Ah'm gwine to have some fun with Brer Rabbit," said Unc' Billy, still chuckling, as he trotted off through the Green Forest. He went over to Bobby Coon's house and found Bobby, who had been out all night, just getting ready for bed. But Bobby is always ready to play a joke, and when Unc' Billy told him about Peter Rabbit and what fun it would be to give Peter a scare, Bobby scrambled down from his hollow tree right away. Then they hunted up Jimmy Skunk, and the three started for the old house of Grandfather Skunk, where Peter Rabbit was trying to go to sleep for the winter.
"Guess I'm going to have some fun with Brer Rabbit," said Unc' Billy, still laughing, as he made his way through the Green Forest. He headed over to Bobby Coon's house and found Bobby, who had been out all night, just getting ready for bed. But Bobby is always up for a prank, and when Unc' Billy told him about Peter Rabbit and how funny it would be to scare Peter, Bobby jumped down from his hollow tree right away. Then they went to find Jimmy Skunk, and the three of them set off for Grandfather Skunk's old house, where Peter Rabbit was trying to sleep for the winter.
"Ah done tell Peter that when he tried to go to sleep he mustn't get to thinking about what would happen if Brer Fox should jes' happen along and find him asleep. Ah reckons that that is the very first thing Peter did think of, as soon as he curled himself up and that he's thinking of it more'n ever right this blessed minute. Yo'alls wait while Ah listen at the door."
" I told Peter that when he tried to go to sleep, he shouldn't start thinking about what would happen if Brer Fox happened to come by and find him asleep. I guess that's the very first thing Peter thought of as soon as he curled up, and I bet he's thinking about it more than ever right this very minute. You all wait while I listen at the door."
Unc' Billy stole very softly to the door of the old house. Then he began to grin and beckoned to Bobby Coon and Jimmy Skunk to come listen. They could hear long sighs from way down in the bedchamber at the end of the long hall. They heard Peter twist and turn, as he tried to make himself comfortable. But when they heard him saying a verse over and over to try to make himself go to sleep, they had to clap their hands over their mouths to keep from laughing out loud.
Uncle Billy quietly crept to the door of the old house. Then he started to grin and waved for Bobby Coon and Jimmy Skunk to come and listen. They could hear deep sighs coming from way down in the bedroom at the end of the long hallway. They heard Peter tossing and turning as he tried to get comfortable. But when they heard him repeating a verse over and over to help himself fall asleep, they had to cover their mouths to stop from laughing out loud.
When they grew tired of listening, Unc' Billy whispered to Jimmy Skunk. Jimmy Skunk grinned, and then he crept a little way down the long hall and began to scratch with his stout claws, as if he were digging. When he stopped, Unc' Billy put his mouth down close to the doorway and barked as nearly like Reddy Fox as he could. Then Jimmy began to dig again, and pretty soon Unc' Billy barked again. Then all three stole softly away and hid behind some bushes.
When they got tired of listening, Unc' Billy whispered to Jimmy Skunk. Jimmy Skunk grinned and then crept a little way down the long hallway and started to scratch with his strong claws, like he was digging. When he stopped, Unc' Billy leaned down close to the doorway and barked as much like Reddy Fox as he could. Then Jimmy started digging again, and pretty soon Unc' Billy barked again. After that, all three quietly slipped away and hid behind some bushes.
"Ah reckon Brer Rabbit is right smart wide-awake instead of going to sleep fo' the winter!" chuckled Unc' Billy.
"Ah think Brer Rabbit is really sharp to stay awake instead of hibernating for the winter!" chuckled Unc' Billy.
XXVI. PETER RABBIT LEARNS HIS LESSON
PETER RABBIT, curled up in the little bedchamber at the end of the long hall in the old house made a long time ago by Grandfather Skunk, twisted and turned and tried to make himself feel sleepy. But the harder he tried, the more wide-awake he seemed to feel. Then he began to think of Reddy and Granny Fox and what would happen if by any chance they should find him there fast asleep, and right while he was thinking about it, he heard a noise that made him jump so that he bumped his head.
PETER RABBIT, curled up in the little bedroom at the end of the long hallway in the old house built long ago by Grandfather Skunk, twisted and turned as he tried to feel sleepy. But the harder he tried, the more awake he felt. Then he started thinking about Reddy and Granny Fox and what would happen if they happened to find him there, fast asleep. Just as he was thinking about this, he heard a noise that startled him so much that he bumped his head.
Peter didn't think anything about the bump on his head! No, Sir, Peter didn't even notice it. He was too frightened. He held his breath and listened, while his heart went pit-a-pat, pit-a-pat. There it was again, that noise he had heard before! Some one was in the long, dark hall! There was no doubt about it. He could hear claws scratching. Whoever it was, was digging. Digging! The very thought made every hair on Peter Rabbit stand on end. He knew that Johnny Chuck had gone to sleep for the winter. He knew that Jimmy Skunk could walk right in without any trouble, and that Jimmy never takes any trouble that he can avoid. He knew that Bobby Coon and Unc' Billy Possum don't go into houses underground unless they have to, to get away from danger, and very seldom then.
Peter didn’t think at all about the bump on his head! Nope, Peter didn’t even notice it. He was too scared. He held his breath and listened, while his heart raced, thump-thump, thump-thump. There it was again, that noise he’d heard before! Someone was in the long, dark hall! There was no doubt about it. He could hear claws scratching. Whoever it was, was digging. Digging! Just thinking about it made every hair on Peter Rabbit stand up. He knew that Johnny Chuck had gone to sleep for the winter. He knew that Jimmy Skunk could stroll right in without any problem, and Jimmy never puts in effort if he can help it. He knew that Bobby Coon and Unc' Billy Possum don’t go into underground houses unless they have to, to escape danger, and very rarely even then.
If some one was digging in the long, dark hall, it could mean but one thing—that it must be some one too big to get in without making the hall larger; and the only ones he could think of were Bowser the Hound and Reddy and Granny Fox! Peter shivered and shook, for unlike Johnny Chuck's house, this one had no back door.
If someone was digging in the long, dark hallway, it could only mean one thing—that it had to be someone too big to get in without making the hallway wider; and the only ones he could think of were Bowser the Hound and Reddy and Granny Fox! Peter shivered and shook, because unlike Johnny Chuck's house, this one had no back door.
"If it's Bowser the Hound, he may get tired and go away. Anyway, I can soon tell, for he will sniff and snuff and blow the sand out of his nose," thought Peter, and strained his ears to hear the first sniff.
"If it's Bowser the Hound, he might get tired and leave. Either way, I'll know soon because he'll sniff and snort and blow the sand out of his nose," thought Peter, as he listened closely for the first sniff.
But there were no sniffs or snuffs. Instead, Peter heard a sound that made his heart almost stop beating again. It was a bark, a bark that sounded very much like the bark of Reddy Fox, and it came from just outside the door! That could mean but one thing—that old Granny Fox was digging her way in to the little bedchamber, while Reddy kept watch outside.
But there were no sniffs or snuffs. Instead, Peter heard a sound that made his heart nearly stop again. It was a bark, a bark that sounded a lot like Reddy Fox’s, and it came from just outside the door! That could only mean one thing—that old Granny Fox was digging her way into the little bedroom, while Reddy kept watch outside.
"Oh, dear! Oh, dear! Why wasn't I content to live as I always have lived? Whatever did I try to do something I never was intended to do for?" cried Peter to himself, and shook with fright harder than ever.
"Oh no! Oh no! Why couldn't I just be happy living the way I always have? Why did I try to do something I was never meant to do?" Peter cried to himself, trembling with fear more than ever.
There was nothing to do but to sit still and wait. Peter sat as still as ever he could. After a little while, the noise in the long, dark hall stopped. Peter waited and waited, but all was still, and he began to feel better. Perhaps old Granny Fox didn't know that he was there at all and had grown tired of digging and had gone away. Peter waited a long time and then peeped out into the long hall. Way up at the end he could see light where the doorway was, and by this he knew that no one was in the hall.
There was nothing to do except sit still and wait. Peter sat as still as he could. After a while, the noise in the long, dark hallway stopped. Peter kept waiting, but everything was quiet, and he started to feel better. Maybe Grandma Fox didn’t even know he was there and had gotten tired of digging and left. Peter waited a long time and then peeked out into the long hallway. Far down at the end, he could see light coming from the doorway, which told him that no one was in the hallway.
Little by little, his heart going pit-a-pat, Peter crept up until he could peep outside. No one was to be seen. With his heart almost in his mouth, Peter sprang out and started for the dear Old Briar-patch as fast as his long legs could take him. And then he heard a sound that made him stop suddenly and sit up.
Little by little, his heart racing, Peter crept up until he could peek outside. No one was in sight. With his heart nearly pounding out of his chest, Peter jumped out and headed for the beloved Old Briar-patch as fast as his long legs could carry him. Then he heard a noise that made him stop abruptly and sit up.
"Ha, ha, ha! Ho, ho, hoi Hee, hee, hee!"
"Ha, ha, ha! Ho, ho, ho! Hee, hee, hee!"
There, behind some bushes, Unc' Billy Possum, Bobby Coon, and Jimmy Skunk were laughing fit to kill themselves.
There, behind some bushes, Uncle Billy Possum, Bobby Coon, and Jimmy Skunk were laughing so hard they could barely breathe.
Then Peter knew that they had played a joke on him, and he shook his fist at them. But down in his heart he was glad, for he knew that he had learned his lesson—that he had no business to try to do what Old Mother Nature had never intended that he should do.
Then Peter realized they had pulled a prank on him, and he shook his fist at them. But deep down, he felt relieved, because he understood he had learned his lesson—that he shouldn't try to do what Old Mother Nature never meant for him to do.
Of course these are not all of Peter Rabbit's adventures. Oh my, no! But there are so many other little people who live on the Green Meadows and in the Green Forest who have adventures, too, and get into funny scrapes, that I am sure you will be willing to say good night to Peter for a little while and hear about the things that have happened to some of the others. And so, in the next book, I am going to tell you about the worries and troubles and exciting escapes of one of Peter's friends—Unc' Billy Possum.
Of course, these aren't all of Peter Rabbit's adventures. Oh no! There are plenty of other little creatures living in the Green Meadows and the Green Forest who have their own adventures and get into some funny situations, so I'm sure you'll be happy to say goodnight to Peter for a little while and hear about what happened to some of the others. So, in the next book, I'm going to tell you about the worries, troubles, and exciting escapes of one of Peter's friends—Unc' Billy Possum.
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!