This is a modern-English version of Coca and its Therapeutic Application, Third Edition, originally written by Mariani, Angelo.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.
Coca and its Therapeutic Application
"BRAIN REST."
"Brain break."
By J. LEONARD CORNING, M.D., New York.
By J. LEONARD CORNING, M.D., New York.
Published by G. P. PUTNAM'S SONS.
Published by G. P. Putnam's Sons.
"The preparation of Coca known as 'Vin Mariani' is the one to which I resort in meeting the exigencies incident to excessive and habitual worry and functional brain trouble.
"The preparation of Coca known as 'Vin Mariani' is the one I turn to when dealing with the challenges that come from excessive and constant worry and functional brain issues."
"Of 'Vin Mariani' I need hardly speak, as the medical profession is already well aware of its virtues. Of all tonic preparations ever introduced to the notice of the profession, this is undoubtedly the most potent for good in the treatment of exhaustive and irritative conditions of the central nervous system.
"There's not much I need to say about 'Vin Mariani,' as the medical field is already well aware of its benefits. Among all the tonic preparations ever presented to the profession, this is definitely the most effective for treating exhausting and irritating conditions of the central nervous system."
"Mr. Angelo Mariani has spent many years in the careful study of the Coca plant, and as a result his preparations are unrivaled. The medical profession certainly owes a debt of gratitude to this gentleman for his valuable labors in this direction."
"Mr. Angelo Mariani has dedicated many years to the detailed study of the Coca plant, and as a result, his products are unmatched. The medical community definitely owes a debt of gratitude to this man for his important work in this area."

BRANCH OF COCA PLANT,
Coca plant branch,
Showing Leaf, Flower and Seed.
Displaying Leaf, Flower, and Seed.
(Specimen from hot-houses of M. Mariani, Neuilly, France.)
(Specimen from the greenhouses of M. Mariani, Neuilly, France.)
COCA
Coca
AND ITS
AND IT'S
Therapeutic Application
Therapy Use
BY
BY
ANGELO MARIANI
ANGELO MARIANI
WITH ILLUSTRATIONS
WITH ILLUSTRATIONS
Third Edition.
3rd Edition.
NEW YORK
J. N. Jaros, 52 W. 15th St
NEW YORK
J. N. Jaros, 52 W. 15th St
1896.
1896.
The following pages are inscribed and respectfully dedicated to the medical profession, as a token of appreciation for the kind aid ever extended to me in my efforts to popularize that valuable addition to therapeutics, "Erythroxylon Coca."
The following pages are dedicated to the medical profession, as a token of appreciation for the support I've always received in my efforts to promote that valuable addition to medicine, "Erythroxylon Coca."
ANGELO MARIANI.
ANGELO MARIANI.
41 Boulevard Haussmann,
Paris, France.
41 Boulevard Haussmann,
Paris, France.
TO THE MEDICAL PROFESSION.
The physiological studies, researches, designs, etc., are made at our laboratory, Neuilly s/Seine, France, where, in connection with hot-houses, the study and cultivation of the Coca plant is carried on under my personal supervision, and am pleased to say have succeeded in producing large quantities of Coca plants, in all stages of growth and of various species, under all conditions of planting, by seeds, transplantation and grafting, all results being carefully watched and recorded.
The physiological studies, research, designs, etc., are conducted at our laboratory in Neuilly s/Seine, France, where we study and cultivate the Coca plant in connection with hot-houses under my personal supervision. I’m pleased to report that we have successfully produced large quantities of Coca plants in all stages of growth and of various species, using different planting methods such as seeds, transplantation, and grafting, with all results being carefully monitored and documented.
I hereby extend the most cordial invitation to the medical profession and shall be happy to receive the visit of physicians who may be interested in the subject.
I warmly invite medical professionals and would be glad to welcome any physicians who are interested in the topic.
Respectfully,
ANGELO MARIANI.
Respectfully,
ANGEL MARIANI.
41 Boulevard Haussmann,
Paris, France.
41 Boulevard Haussmann,
Paris, France.

OUTLINE OF COCA PLANT.
OUTLINE OF COCA PLANT.
(Showing leaves and seeds. Nos. 1 and 2, Coca leaves seen by transmitted light.)
(Showing leaves and seeds. Nos. 1 and 2, Coca leaves observed with transmitted light.)
All illustrations in this volume have been specially prepared for this work, and are from original drawings from life by M. Mariani.
All illustrations in this volume have been specifically created for this work and are based on original life drawings by M. Mariani.

INTRODUCTION.

Each race has its fashions and fancies. The Indian munches the betel; the Chinaman woos with passion the brutalizing intoxication of opium; the European occupies his idle hours or employs his leisure ones in smoking, chewing or snuffing tobacco. Guided by a happier instinct, the native of South America has adopted Coca. When young, he robs his father of it; later on, he devotes his first savings to its purchase. Without it he would fear vertigo on the summit of the Andes, and weaken at his severe labor in the mines. It is with him everywhere; even in his sleep he keeps his precious quid in his mouth.
Each culture has its own trends and preferences. The Indian chews betel; the Chinese person passionately indulges in the numbing high of opium; the European spends free time smoking, chewing, or using snuff tobacco. Guided by a better instinct, the South American has embraced Coca. As a child, he takes it from his father; later, he spends his first earnings on it. Without it, he would feel dizzy at the peak of the Andes and struggle with hard work in the mines. It’s with him everywhere; even in his sleep, he holds his precious quid in his mouth.
But should Coca be regarded merely as a masticatory? And must we accept as irrevocable the decision of certain therapeutists: "Cocaine, worthless; Coca, superfluous drug"?[1]
But should Coca be seen only as something to chew? And must we accept the irreversible decision of some therapists: "Cocaine isn't useful; Coca is an unnecessary drug"?[1]
For several years laryngologists such as: Fauvel, of France; Morell Mackenzie and Lennox Browne, of [6]England; and Elsberg, of America, had undertaken the defense of Coca.
For several years, laryngologists like Fauvel from France, Morell Mackenzie and Lennox Browne from [6] England, and Elsberg from America had defended Coca.
Under such patronage Coca and its preparations were not slow in becoming popular.
Under such support, Coca and its products quickly became popular.
Charles Fauvel was the first to make use of it as a general tonic, having a special action on the larynx; and to make known its anæsthetic and analgesic qualities.
Charles Fauvel was the first to use it as a general tonic, particularly affecting the larynx; and to highlight its anesthetic and pain-relieving properties.
Coca was further recommended, as it were empirically, against stomatitis, gingivitis, gastric disturbances, and phthisis (Rabuteau), Eléments de thérapeutique et de pharmacologie.
Coca was also suggested, based on experience, for treating stomatitis, gingivitis, stomach issues, and tuberculosis (Rabuteau), Eléments de thérapeutique et de pharmacologie.
Although striking effects were obtained from this valuable medicine, its full worth was yet unknown and there was diversity of opinion as to its mode of action, until the communications of Köller, of Vienna, on Coca and Cocaine, appeared in 1884.
Although impressive results were achieved from this valuable medicine, its true value was still not fully understood, and there were differing opinions about how it worked, until Köller from Vienna published his findings on Coca and Cocaine in 1884.
These interesting publications led to such general discussion among medical men, that nearly every one eagerly followed the work, and watched the splendid results obtained by the Viennese physician (now Professor of Ophthalmology in New York Polyclinic).
These intriguing publications sparked widespread discussion among doctors, with almost everyone eagerly keeping up with the work and observing the impressive results achieved by the Viennese physician (now a Professor of Ophthalmology at New York Polyclinic).
It is found that studies made of the active principles of Coca have entirely corroborated our previsions, and probably no subject has received greater attention than have the virtues of this little Peruvian shrub, formerly looked upon in Europe with so much indifference.
It has been found that studies on the active compounds of coca have fully supported our predictions, and likely no topic has received more attention than the benefits of this small Peruvian shrub, which was once regarded in Europe with such indifference.
The scientific study of the principles of Coca may be considered as completed; and we believe that the time has arrived in which to summarize data regarding this therapeutic agent, so that the employment of our preparations may be based on positive clinical experience.
The scientific study of the principles of Coca can be seen as complete now, and we think it's time to summarize the data about this therapeutic agent so that the use of our preparations can rely on solid clinical experience.
The aim of this modest work is to offer to the medical profession a short account of the history of Coca, and of the investigations which it has called forth up to the present day.
The goal of this simple work is to provide the medical field with a brief overview of the history of Coca and the research it has inspired up to now.
We propose to divide our subject into five parts.
We suggest splitting our topic into five sections.
1ST. We will describe the botanical character of Coca, and also speak of its culture and the mode of gathering it.
1st. We will describe the botanical characteristics of Coca, along with its cultivation and the method of harvesting it.
2D. Its history, its properties and uses.
2D. Its history, properties, and uses.
3D. The physiological researches made in the domain of Coca, devoting a special chapter to Cocaine.
3D. The physiological studies conducted on Coca, with a dedicated chapter on Cocaine.
4TH. Its therapeutic application.
4TH. Its therapeutic use.
Finally we will quote some general conclusions and explanations regarding the method of using our different preparations, based on observations made by competent physicians in Europe and America.
Finally, we will share some general conclusions and explanations about how to use our various preparations, based on observations from qualified doctors in Europe and America.


SPECIMEN OF THE COCA SHRUB.
Coca plant specimen.
(Grown in a Hot-house by Mr. Mariani showing general frail condition of the leaf.)
(Grown in a greenhouse by Mr. Mariani showing the overall weak condition of the leaf.)

CHAPTER I.
ERYTHROXYLON COCA,
ITS BOTANICAL CHARACTER.

Coca is indigenous to South America. The different botanists disagree as to which exact family it should be assigned. Linnæus, De Candolle, Payer, Raymundi of Lima, Huntk, and others, place it in the family of the Erythroxyleæ, of which there exists but one genus, the Erythroxylon, while Jussien adopts another classification and places it in the family of the Malpighiaceæ (genus Sethia). Lamarck, on the contrary, believes that this plant should be classed among the family of Nerprem (Rhamneæ).
Coca-Cola is native to South America. Different botanists disagree on which exact family it should belong to. Linnæus, De Candolle, Payer, Raymundi of Lima, Huntk, and others classify it in the family of the Erythroxyleæ, which has only one genus, the Erythroxylon, while Jussien uses a different classification and places it in the family of the Malpighiaceæ (genus Sethia). Lamarck, on the other hand, thinks this plant should be classified in the family of Nerprem (Rhamneæ).
Erythroxylon Coca is a shrub which reaches a height of from six to nine feet and the stem is of about the thickness of a finger. In our climate it cannot thrive except in a hot-house, and there its height does not exceed one metre.
Erythroxylon Coca is a bush that grows to a height of six to nine feet, and its stem is about as thick as a finger. In our climate, it can't survive outside of a greenhouse, and there it doesn’t grow taller than one meter.
The root, rather thick, shows multiple and uniform divisions; its trunk is covered with a ridged bark, rugged, nearly always glabrous, and of a whitish color. Its boughs and branches, rather numerous, are alternant, sometimes covered with thorns when the plant is cultivated in a soil which is not well adapted to it.
The root is fairly thick and has several uniform divisions. Its trunk has a ridged, rough bark that is usually smooth and light-colored. The branches are quite numerous and alternate, and they can sometimes have thorns if the plant is grown in soil that's not ideal for it.
The leaves, which fall spontaneously at the end of each season, are alternate, petiolate, with double intra-accillary stipules at the base. In shape they are elliptical-lanceolate, their size varying according to the nature of the plant or of the soil in which it grows.
The leaves, which fall naturally at the end of each season, are arranged alternately on the stem, have petioles, and feature double stipules at the base. They are shaped like elongated ellipses, and their size varies depending on the type of plant or the soil where they grow.
The leaf of Coca gathered in Peru, of which we give two figures of the natural size, is generally larger and thicker than the leaf of the Bolivian Coca. It is also richer in the alkaloid, consequently much more bitter.
The Coca leaf collected in Peru, of which we provide two figures at natural size, is typically larger and thicker than the leaf of Bolivian Coca. It also contains more alkaloid, making it significantly more bitter.
The Coca leaf from Bolivia, smaller than the Peruvian leaf, is as much esteemed as the latter, although it contains less of the alkaloid. It possesses so exquisite and so soft an aroma, indeed, that the coqueros seek it in preference to any other.
The Coca leaf from Bolivia, smaller than the Peruvian leaf, is just as valued as the latter, even though it has less of the alkaloid. It has such a delicate and pleasant aroma that the coqueros prefer it over any other.

LEAVES OF PERUVIAN COCA, NATURAL SIZE
LEAVES OF PERUVIAN COCA, ACTUAL SIZE
A. Upper surface of the leaf.
B. Lower surface of the leaf, showing the longitudinal projections of the two
sides of the midrib.
A. Top side of the leaf.
B. Bottom side of the leaf, showing the long projections on both sides of the midrib.
The Coca leaves of Brazil and Colombia are much smaller than those of Peru and Bolivia. Their color is much paler. Containing but traces of the alkaloid they are not bitter, and possess a pleasant, but very volatile aroma.
The coca leaves from Brazil and Colombia are significantly smaller than those from Peru and Bolivia. They are much lighter in color. With only traces of the alkaloid, they are not bitter and have a pleasant, yet very fleeting aroma.
One of the most important characteristics of the Coca leaf is the disposition of its nervures; parallel with the midrib two longitudinal projections are to be seen, which, starting from the base of the leaf, extend in a gentle curve to its point.
One of the key features of the Coca leaf is the arrangement of its veins; running parallel to the midrib, there are two long projections that start at the base of the leaf and extend in a gentle curve to the tip.

LEAVES OF BOLIVIAN COCA, NATURAL SIZE
LEAVES OF BOLIVIAN COCA, ACTUAL SIZE
(Lower surface.)
(Lower surface.)
The upper surface of these leaves is of a beautiful green tint; the lower surface of a paler green, except, however, near the midrib. At this point, there is a strip of green darker than the rest, which becomes brown in the withered leaves.
The top side of these leaves is a lovely shade of green; the underside is a lighter green, except near the midrib. At that spot, there's a strip of darker green, which turns brown in the dried leaves.
The flowers, small, regular and hermaphrodite, white or greenish yellow, are found either alone or in groups in [12]little bunches of cyme at the axil of the leaves or bracts, which take their place on certain branches. The disposition into cymes is that most commonly met with. They are supported by a slender pedicel, somewhat inflated at the top, the length of which does not exceed one centimetre.
The flowers, which are small, regular, and hermaphrodite, are either white or yellowish-green and can be found alone or in clusters in [12]little bunches of cyme at the base of the leaves or bracts on certain branches. The most common arrangement is in cymes. They are attached to a thin stem that slightly swells at the top, and this stem is no longer than one centimeter.

NERVURES OF THE LEAF OF PERUVIAN COCA, SEEN BY TRANSMITTED LIGHT. NATURAL SIZE.
NERVURES OF THE LEAF OF PERUVIAN COCA, VIEWED BY TRANSMITTED LIGHT. NATURAL SIZE.
The sepals, joined at the base and lanceolated, are of a green tint with a whitish top. The petals, half a centimetre in length, pointed, concave inside and yellowish white, exhale a rather pleasant odor. They are provided with an exterior appendage, of the same color and of the same consistency, surmounted on each side with an ascending fimbriated leaf, irregularly triangular in shape. The stamens, at first joined in a tube for one-third of their length, afterward separate into white subulated strings, provided with an obtuse ovoid anther which extends a little beyond the petals. The ovary is ovoid in shape and green in color, thickening at the top into a yellowish glandular tissue. The style which rises above it separates into three diverging branches, provided with orbicular papilliform bodies at their extremity, obliquely inserted into the slender patina.
The sepals, connected at the base and shaped like lance tips, are green with a whitish top. The petals, about half a centimeter long, are pointed, concave on the inside, and yellowish-white, giving off a rather pleasant scent. They have an outer appendage of the same color and texture, topped on each side with an upright, frilly leaf that has an irregular triangular shape. The stamens, initially fused into a tube for about a third of their length, later separate into white, sword-like strings, each having a rounded oval anther that extends slightly beyond the petals. The ovary is oval-shaped and green, thickening at the top into yellowish glandular tissue. The style, which rises above it, splits into three diverging branches, each with rounded, nipple-like structures at their tips, inserted at an angle into the slender patina.
The fruit is a drupe of an elongated ovoid form, being a little more than a centimetre in length, of a reddish color when fresh, and having a tender, thickish pulp inclosing a seed. This seed shows longitudinal furrows and alternate vertical projections which make its division irregularly hexagonal. When the fruit is dried, the skin assumes a brownish color, shrivels up and molds itself on the protuberances and irregularities of the seed.
The fruit is a drupe with an elongated oval shape, measuring just over a centimeter long, and is reddish when fresh. It has a soft, thick pulp that surrounds a seed. This seed has long grooves and alternating vertical bumps, giving it an irregular hexagonal shape. When the fruit dries, the skin turns brown, shrivels, and molds itself to the bumps and unevenness of the seed.
CULTIVATION OF COCA.
Erythroxylon Coca appears to have come originally from Peru, and from there its cultivation was carried into Bolivia, Ecuador, New Grenada, and Brazil, in a word, throughout the entire torrid zone of South America.
Erythroxylon Coca seems to have originally come from Peru, and from there, it was cultivated in Bolivia, Ecuador, New Grenada, and Brazil, basically throughout the whole tropical region of South America.
For some time, as a result of the extended consumption of Coca and for a still stronger reason, now that the day is at hand when the consumption of Coca will assume greater proportions, numerous plantations of Coca trees have been laid out in regions where that shrub was formerly unknown. We take pleasure in recording that these attempts have proved successful in the Antilles, thanks to the disinterested sacrifices of our friend, Dr. Bétancès. It is also with pleasure that we present anew an interesting communication made by the learned doctor to the "Société d'Acclimatation de France" as appeared in the Revue Diplomatique, 17th of March, 1888.
For some time, due to the increased use of Coca and even more so now that the day is near when Coca use will grow significantly, many plantations of Coca trees have been established in areas where this plant was previously unknown. We are pleased to note that these efforts have been successful in the Antilles, thanks to the selfless dedication of our friend, Dr. Bétancès. We are also happy to once again share an interesting communication made by the esteemed doctor to the "Société d'Acclimatation de France" as it appeared in the Revue Diplomatique, March 17, 1888.

BRANCH OF COCA. NATURAL SIZE.
Branch of coca. Actual size.
Sent by Monseigneur de Mereño, Archbishop of San Domingo, to Dr. Bétancès, Paris.
Sent by Monseigneur de Mereño, Archbishop of San Domingo, to Dr. Bétancès, Paris.
"Dr. Bétancès has succeeded in acclimatizing Coca in
the Antilles. At considerable expense and after numerous
shipments of seeds and the transportation of plants (this
with the greatest difficulty) to Porto Rico and San Domingo,
Dr. Bétancès had the pleasure of receiving a fine branch
of Coca in full bloom, which was sent to him by Monseigneur
Mereño, Archbishop of San Domingo. This twig,
[14]
[15]which the members of the Society were enabled to examine,
excited the most lively curiosity and won the commendation
of M. Geoffroy Saint-Hilaire. It was raised
from a plant which had been only eighteen months under
cultivation."
"Dr. Bétancès has successfully acclimated Coca in the Antilles. After significant investment and multiple shipments of seeds, along with the challenging transport of plants to Puerto Rico and Santo Domingo, Dr. Bétancès received a beautiful branch of Coca in full bloom, sent to him by Monseigneur Mereño, the Archbishop of Santo Domingo. This twig, [14]
[15] which the Society members were able to examine, sparked great curiosity and earned praise from M. Geoffroy Saint-Hilaire. It was grown from a plant that had only been in cultivation for eighteen months."
"In Porto Rico the plant reaches a greater height than in Peru.
"In Puerto Rico, the plant grows taller than in Peru."
"A box filled with beautiful leaves has also been received by Dr. Bétancès and forwarded to Mr. Mariani. This also came from Monseigneur Mereño.
"A box filled with beautiful leaves has also been received by Dr. Bétancès and sent on to Mr. Mariani. This also came from Monseigneur Mereño."
"It is therefore evident that the plant can be cultivated in the Antilles and that it may become a source of wealth to that country."
"It’s clear that the plant can be grown in the Antilles and that it could become a source of wealth for the country."
Plantations like this would probably thrive in Corsica or Algeria, countries where the temperature at certain points is somewhat analogous to that of the tropics.
Plantations like this would likely do well in Corsica or Algeria, places where the temperature at certain times is somewhat similar to that of the tropics.
It is a fact that this shrub does not attain its complete development except in countries where the mean temperature is from fifteen to eighteen degrees centigrade.
It’s true that this shrub doesn’t reach its full growth unless it’s in countries where the average temperature is between fifteen and eighteen degrees Celsius.
But heat does not suffice; great humidity is also necessary to Coca. Therefore it is met with principally on the sides of hills and at the bottom of wooded valleys which abound on both sides of the Cordillieras. Unfortunately, these regions are rather distant from the coast and they are, furthermore, devoid of easy means of communication; it is above all to this particular cause, the difficulty of transportation, that we must attribute the relatively high price of Coca leaves.
But heat alone isn't enough; high humidity is also essential for Coca. That's why it's mainly found on the slopes of hills and at the bottom of wooded valleys that are plentiful on both sides of the Cordilleras. Unfortunately, these areas are quite far from the coast and lack easy transportation. It's primarily this issue of getting things transported that we have to blame for the relatively high price of Coca leaves.
The cultivation of Coca trees is begun by sowing the seed in beds called Almazigos. As soon as the plant appears it is protected from the heat of the sun by means of screens and matting; when it reaches a height of from 40 to 50 centimetres, it is transferred to furrows 18 centimetres in length by 7 in depth, care being taken that each plant is separated from its neighbor by a distance of a foot.
The cultivation of coca trees starts by sowing the seeds in beds called Almazigos. As soon as the plants sprout, they're shielded from the sun's heat using screens and mats. When the plants reach a height of 40 to 50 centimeters, they're moved to furrows that are 18 centimeters long and 7 centimeters deep, making sure to keep each plant about a foot apart from its neighbors.
During the first year maize is sown in the interspaces, rapidly overreaching the shrub, and taking the place of the screens and mats.
During the first year, corn is planted in the gaps, quickly growing taller than the shrubs and replacing the screens and mats.
The growth of the shrub is rather rapid, reaching its full height in about five years. But the time when it becomes productive precedes that at which it attains its complete height by about 3½ years after being planted. After that, when the season has been especially damp, it yields as often as four times a year.
The growth of the shrub is quite fast, reaching its full height in about five years. However, it starts producing before it reaches that full height, about 3½ years after being planted. After that, in particularly wet seasons, it can produce up to four times a year.
Attempts have been made to acclimatize it in Europe, but so far without success. As early as 1869 the cultivation of it was tried in the Botanical Garden of Hyères, but no satisfactory result was obtained. We presented, in 1872, two samples to the appreciative and learned director of the Garden of Acclimatization of Paris, M. Geoffroy Saint-Hilaire, and notwithstanding all the care taken of the young plants, they failed to reach their full growth. Several frail Coca plants may be seen in the conservatories of the Jardin des Plantes de Paris, in the Botanical Gardens of London, of Brussels, etc., likewise at several great horticulturists' of Gand, notably Van Houten's. As may be seen by the large colored engraving[2] and by the branch engraved above, these specimens of Erythroxylon Coca are very far from giving an idea of the plant growing in the open air, in a soil and [17]under a temperature that are favorable to its development, as shown by the leaves of Peruvian Coca, illustrated above, and which come from one of the newest haciendas of Santa-Anna, belonging to M. M.-P. Concha, bordering on the territory of a savage tribe of Antis or Campas, on the Urubanba river, which joins the Amazon in latitude 12° S., longitude 75° W.
Attempts have been made to acclimatize it in Europe, but so far, without success. As early as 1869, cultivation was attempted in the Botanical Garden of Hyères, but no satisfactory results were achieved. In 1872, we presented two samples to the appreciative and knowledgeable director of the Garden of Acclimatization of Paris, M. Geoffroy Saint-Hilaire, and despite all the care given to the young plants, they failed to reach their full growth. Several delicate Coca plants can be seen in the conservatories of the Jardin des Plantes de Paris, in the Botanical Gardens of London, Brussels, etc., as well as at several prominent horticulturists in Gand, notably Van Houten's. As shown by the large colored engraving[2] and by the branch engraved above, these specimens of Erythroxylon Coca are nowhere near indicative of the plant thriving in the open air, in soil and under a temperature that support its development, as illustrated by the leaves of Peruvian Coca displayed above, which come from one of the newest haciendas of Santa-Anna, owned by M. M.-P. Concha, adjacent to the territory of a wild tribe of Antis or Campas, on the Urubanba river, which flows into the Amazon at latitude 12° S., longitude 75° W.
GATHERING OF COCA.
The plant begins to yield when it is about a year and a half old.
The plant starts to produce when it’s around a year and a half old.
The leaf is the only part of the plant used.
The leaf is the only part of the plant that's used.
It should be gathered in dry weather; this is entrusted generally to women, and simply consists in plucking each leaf with the fingers.
It should be collected in dry weather; this task is usually assigned to women and basically involves picking each leaf by hand.
The leaves are received into aprons, carefully carried under sheds, to shelter them from the rain and dampness, dried, and then packed.
The leaves are gathered into aprons, carefully carried under sheds to protect them from the rain and moisture, dried, and then packed.
We quote from the Voyage dans la région du Titicaca, by Paul Marcoy, the following passage ("Tour of the World," May, 1877): "Of all the valleys of the Carabaya group, Ituata is the one where Coca is cultivated on the largest scale. They were then at the height of the work, peons and peonnes were following each other through the plantations of the shrub, so dear to the natives that a decree of 1825 placed it in the crown of the arms of Peru, alongside of the vicunia and cornucopia, or horn-of-plenty. Men and women carried a cloth slung across the shoulders in which were placed the leaves, as they gathered them one by one. These leaves, spread out on large awnings, were exposed to the sun for two or three days, then packed up in bags of about one metre in size, and sent off to all parts of the territory.
We quote from the Voyage dans la région du Titicaca, by Paul Marcoy, the following passage ("Tour of the World," May, 1877): "Of all the valleys in the Carabaya region, Ituata is where Coca is grown on the largest scale. At that time, they were fully engaged in the work; laborers were moving through the shrub plantations, which are so cherished by the locals that a decree in 1825 included it in the coat of arms of Peru, alongside the vicuña and cornucopia. Men and women carried a cloth slung over their shoulders to collect the leaves one by one. These leaves were spread out on large awnings to dry in the sun for two or three days, then packed into bags about one meter in size, and shipped off to various parts of the territory."
"This gathering of the Coca is just such an occasion for rejoicing for the natives of the valleys, as reaping-time and harvests are for our peasants. On the day when the gathering of the leaves is finished both sexes that have taken part in the work assemble and celebrate, in dances and libations, the pleasure they experience in having finished their labors."
"This gathering of the Coca is a perfect reason for celebration for the people of the valleys, just like harvest time is for our farmers. On the day when the leaf gathering wraps up, everyone who participated, both men and women, comes together to celebrate with dances and drinks, enjoying the satisfaction of completing their hard work."
In 1851, the annual production of Bolivia was estimated to be more than 400,000 certos (600,000 kilogrammes) of Coca leaves, of which three-quarters came from the province of Yungas.
In 1851, Bolivia's annual production was estimated to be over 400,000 certos (600,000 kilograms) of coca leaves, with three-quarters of that coming from the province of Yungas.

Observation of Growing Seeds in Hot-houses of M. Mariani.
Observation of Growing Seeds in Greenhouses of M. Mariani.

ERYTHROXYLON COCA.
Coca plant.
(Specimen of a branch grown in hot-houses of Mr. Mariani.)
(Specimen of a branch grown in greenhouses of Mr. Mariani.)

COCA PLANT
Coca plant
Obtained by transplanting; eight months.
(Hot-houses of Mariani.)
Obtained through transplanting; eight months.
(Hot-houses of Mariani.)

COCA PLANT
Coca plant
Obtained from seed; eight months.
(Hot-houses of Mariani.)
Obtained from seed; eight months.
(Hot-houses of Mariani.)

CHAPTER II.
Coca History.

Coca has been known from time immemorial in South America. At the time when Pizarro landed on the Peruvian coast, the leaf of Coca was held in great esteem among the natives; it was considered to be a divine plant, a living representation of the Deity, a fetish of wonderful and supernatural qualities, and the fields where it grew were reverenced as sanctuaries. Not everybody was allowed to make use of it; its use was the privilege of the nobles and of the priests, and among the greatest rewards that the sovereign could give his subjects, the privilege of chewing Coca leaves was most highly esteemed.
Coke has been known for ages in South America. When Pizarro landed on the Peruvian coast, Coca leaves were highly valued by the locals; they were seen as a sacred plant, a living symbol of the Divine, a fetish with amazing and supernatural qualities, and the fields where it grew were treated as holy places. Not everyone could use it; its use was a privilege reserved for the nobles and priests, and among the greatest gifts that the ruler could grant to his subjects, the privilege of chewing Coca leaves was the most cherished.
However strange such a superstition may appear, it is indisputable, and all authors that have published the account of the conquest of the Indies corroborate it. It will suffice for us to quote the testimony of Joseph Acosta, who says in every letter, of his natural and moral history of the Indies, of the East as well as of the West, published in 1653:
However strange such a belief may seem, it's undeniable, and all the authors who have written about the conquest of the Indies support it. It will be enough for us to mention the testimony of Joseph Acosta, who states in every section of his natural and moral history of the Indies, both East and West, published in 1653:
"The Indians esteem it highly, and during the reign of the Incas, the common people were not allowed to use Coca without the permission of the Governor."
"The Indigenous people value it greatly, and during the reign of the Incas, the general population wasn't allowed to use Coca without the Governor's permission."
The disappearance of the empire of the Incas, far from diminishing the importance of Coca, on the contrary gave a very much greater scope to its popularity. The natives [23]profited by their freedom from the restrictions imposed by the native rulers in regard to the consumption of Coca, and soon the use of this leaf became so common that it has been compared by every one interested in the question to the use of tobacco by us; and, as it has justly been added, without its objections. There is no more likelihood of seeing a smoker embark without his tobacco than an Indian begin work or undertake a journey unless his chuspa (pouch) is full of Coca leaves. Three or four times a day he sits down, takes some leaves, puts them one by one into his mouth and rolls them into an aculio (quid), adding a little llipta (lime), which he takes from his ever-present poporo. The poporo is a little gourd, bored at the mouth on the upper part, in which the Indian keeps his llipta. This llipta is a white powder composed of ashes of vegetables and of calcined shells pulverized, with which the consumers of Coca have been accustomed, from the most remote times, to season their quid. It is, really, an alkaline [24]substance intended to isolate the different principles of the leaf and to make the action of the Coca more prompt.
The fall of the Inca Empire, instead of reducing the importance of Coca, actually increased its popularity significantly. The locals took advantage of their newfound freedom from the limitations placed by their former rulers regarding Coca consumption, and soon, using this leaf became so widespread that everyone interested in the topic has compared it to how we use tobacco, adding that it lacks its downsides. Just as a smoker wouldn't leave home without their tobacco, an Indian wouldn't start working or go on a journey without his chuspa (pouch) filled with Coca leaves. Three or four times a day, he sits down, takes some leaves, puts them one by one into his mouth, and rolls them into an aculio (quid), adding a bit of llipta (lime) from his ever-present poporo. The poporo is a small gourd with a hole at the top, where the Indian keeps his llipta. This llipta is a white powder made from burnt plant material and ground-up shells, which Coca users have been using to enhance their quid since ancient times. It’s essentially an alkaline substance designed to extract the various properties of the leaf and make the effects of Coca more immediate.
Among those inhabitants of South America, with whom the use of Coca did not extend to the lower classes until after the reign of the Incas, and who reserved for themselves, as we have seen, the right of chewing the Coca leaves, the consumption of Coca by children is strictly prohibited. They do not indulge in this luxury except in secret, and it appears to them all the sweeter because it is forbidden. But nearly always their breath, charged with the tell-tale odor of Coca, betrays them on approaching their parents, and the latter make them pay for the pleasure which they have stolen, and to which they are not entitled until they are of age, with very severe punishment. Only when they have grown up will they be allowed to chew Coca and to carry the poporo, which they do not relinquish even in the grave.
Among the people of South America, the use of Coca didn’t reach the lower classes until after the reign of the Incas. They kept the right to chew Coca leaves for themselves, as we’ve seen, and children are strictly forbidden from consuming it. They only indulge in this forbidden pleasure in secret, making it feel even more special to them. However, their breath often gives them away, carrying the unmistakable smell of Coca when they get close to their parents. As a result, their parents punish them harshly for the enjoyment they’ve taken without permission, which they won’t be allowed to partake in until they’re older. Only when they grow up will they be allowed to chew Coca and carry the poporo, which they hold onto even in death.
On coming of age the young Indian is consigned to an old woman, who keeps him a few hours in her hut to initiate him in the mysteries of man's estate.
On reaching adulthood, the young Indian is assigned to an old woman, who spends a few hours with him in her hut to introduce him to the secrets of being a man.
After this ceremony she gives him the chuspa (Coca pouch), invests him with the poporo and consecrates him a coquero. One should see with what pride the young Indian leaves the threshold of the sacred cabin, which he entered as a child scarcely a few hours before and from which he departs a man, that is to say, carrying the chuspa and the poporo, and able to chew with impunity, before the old people, this precious leaf which had been forbidden him until then.
After this ceremony, she gives him the chuspa (Coca pouch), hands him the poporo, and officially makes him a coquero. You should see the pride on the young Indian's face as he steps out of the sacred cabin, where he entered just a few hours ago as a child, and now leaves as a man. He carries the chuspa and the poporo, and is now allowed to chew this precious leaf openly in front of the elders, something that had been forbidden to him until now.
No happiness is comparable to his! See with what an important air he draws forth the Coca leaves from his chuspa, as he rolls them in his fingers to make a large quid of them, which he carries to his mouth, moistens delightingly with saliva, and places under his jaws and against his cheeks. He is seen holding carefully in his right hand the little stick, the extremity of which he is going to moisten by putting it into his mouth, and [25]which he will dip into the poporo in order that the llipta may adhere to its moistened part.
No happiness compares to his! Look at the important way he pulls the coca leaves from his chuspa, rolling them between his fingers to make a large chew, which he brings to his mouth, moistened pleasingly with saliva, and places under his jaw and against his cheeks. You can see him carefully holding in his right hand the little stick, the end of which he’s about to moisten by putting it in his mouth, and [25]which he will dip into the poporo so that the llipta can stick to its moistened end.
He carefully carries the part of his little stick covered with llipta to his quid, and thus performs the operation of mixing the alkaline powder with the masticated leaf. It is at this moment that the quid of Coca affords the young adult the most delightful sensation. His jaws munch it slowly, his tongue collects and rolls it up against the left cheek, all the papillæ of his mouth refresh themselves deliciously with the soothing and aromatic juices of the precious leaf, and by the slow and measured motions of deglutition, he carries with delight the precious juice into the pharynx and thence to the stomach. While he is accomplishing this important operation, his eyes swim with beatitude, over his entire countenance is diffused an expression of content and unutterable joy, and his right hand slowly turns the little stick around the upper part of the poporo, where are deposited little by little the particles of llipta and masticated Coca, which on leaving his mouth adhere to its extremity.
He carefully carries the part of his little stick covered with llipta to his chew, mixing the alkaline powder with the chewed leaf. At this moment, the Coca quid gives the young adult the most delightful sensation. He slowly munches it, his tongue collects and rolls it against his left cheek, and all the papillæ in his mouth refresh themselves deliciously with the soothing and aromatic juices of the precious leaf. With slow and measured swallowing motions, he happily brings the precious juice into his throat and then to his stomach. While he does this important process, his eyes shine with bliss, his face radiates an expression of contentment and indescribable joy, and his right hand slowly turns the little stick around the upper part of the poporo, where the particles of llipta and chewed Coca are gradually deposited, sticking to its end as they leave his mouth.
The only occupation of the first days of the adult is the much-loved quid of Coca and the encrusting of his gourd, which we cannot do better than compare to the coating of the pipe, with this difference that our confirmed smokers blacken hundreds of their pipes during their existence, while the Indian encrusts only one gourd in his whole life; so that by the thickness of the crust formed around a poporo, it is possible to judge the age of its owner. This crust, which hardly ever exceeds the thickness of a ring on the poporo of a young Indian, ends by reaching the dimension of the pileus of a large mushroom on the poporo of an old man.
The only activity in the early days of adulthood is the cherished quid of Coca and decorating his gourd, which we can best compare to coating a pipe. The difference is that our dedicated smokers go through hundreds of pipes in their lifetime, while the Indian only decorates one gourd throughout his life. This means that by the thickness of the layer formed around a poporo, you can tell how old its owner is. This layer, which rarely exceeds the thickness of a ring on the poporo of a young Indian, eventually reaches the size of a large mushroom cap on the poporo of an old man.
The crust is produced by the particles of Coca and llipta mixed with saliva which are deposited little by little about the mouth of the poporo by smearing with the stick.
The crust forms from Coca particles and llipta mixed with saliva, which are gradually deposited around the mouth of the poporo by smearing with the stick.
These deposits are brought about in an almost imperceptible [26]manner. It is only after some months that the surface of the poporo, on which the chewer continually turns the little stick, becomes covered with a hardly perceptible layer of calcareous substance; at the end of two or three years the superimposed layers form a ring which grows larger from year to year, and which finally attains the thickness we have spoken of above.
These deposits accumulate in a nearly invisible way. It's only after a few months that the surface of the poporo, where the chewer constantly moves the small stick, becomes covered with a barely noticeable layer of calcium buildup; after two or three years, the layers build up to create a ring that enlarges each year, eventually reaching the thickness mentioned earlier.
As we have said before, the Indian never parts with his poporo, let him be awake or asleep, at home or on his travels, the poporo is always attached to his belt. An Indian would part with all he holds most dear in the world, all, except his poporo.
As we've mentioned before, the Indian never goes without his poporo, whether he's awake or asleep, at home or traveling. The poporo is always attached to his belt. An Indian would give up everything he holds most dear in the world, everything, except his poporo.
We have the rare and good fortune to possess a poporo, of which we give a picture (fig. 3). It is, we believe, the only specimen existing in Europe. We owe it to the kindness of M. Gauguet, who has made numerous voyages to Colombia, where he has been able to establish so much sympathy among the natives that one of their old chiefs, who was specially indebted, did not fear to depart from all [27]custom and to incur the contempt of his companions, by offering him, as a pledge of friendship, the object to which he attached the greatest value—his poporo![3]
We are fortunate to have a poporo, of which we provide an image (fig. 3). We believe it's the only one in Europe. We owe this to the generosity of M. Gauguet, who has made many trips to Colombia, where he has built a strong rapport with the locals. One of the old chiefs, who felt particularly grateful, went against tradition and risked the disapproval of his peers by offering him, as a sign of friendship, the item he valued most—his poporo![3]
Thus the great importance that an Indian attaches to Coca is easily shown. It should be recognized, moreover, that the first conquerors of the country did not fail to countenance the passion of the vanquished for the national plant. In fact, they quickly recognized that the habit of consuming Coca might become an excellent source of revenue; and Garcillasco de la Véga, a half-breed of the first generation, tells us that in his time a part of the impost was paid to the conqueror in the form of Coca leaves. The benefits which were derived from the traffic in this plant were such that at a certain time the revenues of the bishop and of the canons of the cathedral of Cuzco came from the tithe on these leaves.
Thus the great importance that an Indian places on Coca is easily shown. It should be recognized, too, that the first conquerors of the country didn't overlook the passion of the conquered for the national plant. In fact, they quickly realized that the habit of consuming Coca could become a great source of revenue; and Garcillasco de la Véga, a mixed-race descendant of the first generation, tells us that in his time a part of the tax was paid to the conqueror in the form of Coca leaves. The profits derived from the trade in this plant were so significant that at one point, the income of the bishop and the canons of the cathedral of Cuzco came from the tithe on these leaves.
There was, moreover, another object in favoring the use of Coca among the Indians. The latter were treated, as is known, as if they were beasts of burden, and their oppressors were not slow to recognize the fact that they furnished much better labor when they consumed Coca.
There was, in addition, another reason for promoting the use of Coca among the Indigenous people. As is known, they were treated like animals, and their oppressors quickly realized that they performed much better when they consumed Coca.
We shall see, further on, that the recognition of this fact, the correctness of which cannot be disputed, and which served to excite the rapacity of the conquering savages of that time, has become to-day the means of furnishing one of the most valuable aids to contemporary therapeutics.
We will see later on that recognizing this fact, which is undeniably correct and fueled the greed of the conquering savages of that time, has now become one of the most valuable contributions to modern therapy.
The particular favor in which the plant was held in the beginning of the conquest, was destined to suffer some disturbance. In the seventeenth century, for example, the religious quibbles regaining the ascendancy in public affairs, some sedate theologians pretended that Coca was an aliment, and that under this name the use of it should be prohibited to young people and before the communion. The question was vigorously contested, and [28]there is no doubt that the consumption of Coca would have sustained a very decided blow had not Prince don Alonzo de la Pina Montenegro declared that the plant contained no alimentary principle. This point we shall presently consider from a scientific point of view.
The particular favor that the plant enjoyed at the start of the conquest was bound to face some challenges. In the seventeenth century, for instance, as religious debates became more dominant in public matters, some serious theologians claimed that Coca was a food and that its use should be banned for young people and before communion. The issue was hotly debated, and [28] there’s no doubt that Coca consumption would have taken a significant hit if Prince don Alonzo de la Pina Montenegro hadn’t stated that the plant didn’t contain any nutritional value. We will explore this point from a scientific perspective shortly.
Although the inhabitants of the Indies attach so much importance to the use of Coca, this product can not be acclimatized in our hemisphere, and our fathers who took up the use of tobacco with so much eagerness remained indifferent to Coca. Perhaps this indifference should be attributed to the exaggerations of the first importers, who coming to Europe still imbued with the legends gathered in the New World ascribed supernatural qualities to the new plant. The exaggeration of these statements soon became apparent. From this it was only a step to a denial even of its existence. And thus, for more than two centuries, we were deprived of the advantages to be derived from the judicious use of the plant.
Although the people of the Indies place a lot of importance on Coca, this product can't be adapted to our hemisphere, and our ancestors who embraced tobacco so eagerly remained indifferent to Coca. This indifference might be due to the exaggerations of the first importers, who, upon arriving in Europe still influenced by the legends from the New World, attributed supernatural qualities to the new plant. The exaggeration of these claims quickly became clear. From this point, it was an easy leap to denying the plant's existence altogether. As a result, for more than two centuries, we missed out on the benefits of using the plant wisely.
It should not be believed, however, that the various writers during these two centuries remained entirely silent regarding Coca. The study of the properties of the plant was still a field of research for a number of learned men, small, it is true, but they well knew that side by side with fiction, which they rejected, there was a reality that it were better to accept.
It shouldn't be assumed, however, that the various writers during these two centuries stayed completely quiet about Coca. The study of the plant's properties was still an area of research for a few knowledgeable individuals, though limited in number. They recognized that alongside the fiction they dismissed, there was a reality that was better to acknowledge.
We further observe, that Claude Duret, a magistrate of Moulins, who wrote a book, printed in 1605, on The Marvellous and Wonderful Plants in Nature, mentions Coca as one of the most worthy to figure in his colleccion.
We also note that Claude Duret, a magistrate from Moulins, who wrote a book published in 1605, titled The Marvellous and Wonderful Plants in Nature, includes Coca as one of the most deserving to be featured in his collection.
Nicholas Monardes in the General History of Plants, published in Lyons in 1653, calls attention likewise to the properties of Coca.
Nicholas Monardes in the General History of Plants, published in Lyons in 1653, also highlights the properties of Coca.
In the seventeenth century, l'abbé Longuerue, who was a theologian, an historian, and a philologist, speaking of the Spanish colonies in South America, says, in regard to the mines explored in Peru: "The negroes can not work in [29]the mines, they all die. Hardly any but the natives are able to endure this labor, and then it is necessary to relieve them frequently and that they should chew Coca, without which the quicksilver vapors would kill them."
In the seventeenth century, the priest Longuerue, who was a theologian, historian, and philologist, talked about the Spanish colonies in South America, saying about the mines in Peru: "The Black people cannot work in the mines; they all die. Only a few of the locals can handle this labor, and they need to be given breaks often and should chew Coca, otherwise the mercury vapors would kill them."
Linnæus says that Coca possesses: "the penetrating aroma of vegetable stimulants, the astricting and fortifying virtues of an astringent, the antispasmodic qualities of bitters, and the mucilaginous nutritive properties of analeptics or of alimentary plants. This leaf," he continues, "exhibits with energy its action on all parts of the animal economy: Olido in nervos, sapido in fibras utroque in fluido."
Linnæus says that Coca has: "the strong aroma of plant stimulants, the tightening and strengthening benefits of an astringent, the muscle-relaxing qualities of bitters, and the soothing, nutritious properties of revitalizing or food plants. This leaf," he continues, "actively affects all parts of the animal body: Olido in nervos, sapido in fibras utroque in fluido."
Father don Antonio Julian wrote: "This plant is a preventive against many diseases, a restorative of lost strength, and is capable of prolonging human life. It is sincerely to be regretted that so many poor families do not possess this preventive of hunger and thirst; that so many employees and laborers should be deprived of this means of maintaining their strength in the midst of continuous toil; that so many old and young men engaged in the arduous task of study and the accomplishment of their undertakings are unable to derive the beneficial results of this plant to guard against the exhaustion of the vital spirits, debility of the brain, and weakness of the stomach, which are frequent results of continuous study."
Father don Antonio Julian wrote: "This plant helps prevent many diseases, restores lost strength, and can extend human life. It's truly unfortunate that so many poor families lack this way to fend off hunger and thirst; that so many workers and laborers are missing this means to maintain their strength during constant toil; that so many old and young people involved in the demanding work of studying and pursuing their goals can't benefit from this plant to protect against fatigue, mental weakness, and stomach issues, which are common consequences of prolonged study."
Böerhaave (Inst. phys. § 68), states that: "the saliva charged with all the bitter and mucilaginous principles of Coca carries to the stomach, in addition to vital strength, a veritable nutritive which, digested and converted into an abundant and nutritious chyle, enters into the circulation and is converted into the material necessary to sustain the human economy."
Böerhaave (Inst. phys. § 68) states that: "the saliva carrying all the bitter and sticky components of Coca delivers to the stomach, along with vital strength, a true nutrient that, when digested and turned into a rich and nutritious chyle, enters the bloodstream and is transformed into the material needed to sustain the human body."
We shall not stop to quote the different writings of observers who have interested themselves in Coca. It may be inferred from the preceding statements that Coca possesses this particular character, viz., of enabling those [30]who make use of it to withstand the greatest fatigue. Men employed in hard work in mines, couriers obliged to traverse mountainous countries difficult of travel without being able to take much rest, in a word, persons subject to overwork in every way, all agree in recognizing the strengthening and nerve-fortifying action of Coca. It supports them, economizes their forces, prevents their succumbing to lassitude—in short, augments their vitality.
We won’t take the time to quote various writings from people who have shown interest in Coca. From what we’ve said before, it’s clear that Coca has a unique quality: it helps those who use it endure extreme fatigue. People working hard in mines, couriers forced to navigate challenging mountainous regions without much rest, and anyone who faces overwork all acknowledge the energizing and stamina-boosting effects of Coca. It sustains them, conserves their energy, prevents them from becoming exhausted—in short, it enhances their vitality.
When the Indian has a good supply of Coca he undertakes, without the slightest fear, the most difficult and longest voyages, even into fever-stricken countries.
When the Indian has a good supply of Coca, he embarks without any fear on the most challenging and longest journeys, even into areas plagued by fever.
When he passes before an apachecta (a quadrangular mound which the natives raise on the sides of the roads at certain points for a halting-place), the Indian divests himself of his wraps, takes his quid of Coca from his mouth, always after having previously exhausted it, and, in order to draw down upon it the blessing of Pachacamac, their sovereign master of the world, he throws it against the consecrated hillock. Thus, that which particularly characterizes these kinds of tumuli are the green splashes of Coca with which they are literally covered.
When he walks by an apachecta (a rectangular mound that the locals build along the roads as a resting spot), the Indian removes his layers, takes the chewed Coca leaf from his mouth—after fully using it up—and to invoke the blessing of Pachacamac, their sovereign ruler of the world, he tosses it onto the sacred mound. What stands out about these types of tumuli is the green stains of Coca that cover them completely.
The name of coqueros is given to the chewers of Coca. It seems that this plant procured for them dreams like those to which hachisch gives rise.
The term coqueros refers to those who chew Coca. It appears that this plant provides them with dreams similar to those induced by hashish.
In native therapeutics, this plant is used to dress ulcers and all kinds of sores. The Indians also use it to combat asthma, jaundice, colic, etc.
In traditional medicine, this plant is used to treat ulcers and various types of wounds. Indigenous people also use it to help with asthma, jaundice, colic, and more.
Coca is consumed chiefly in Peru, Bolivia, Colombia, and Brazil. Since 1863—the time from which our first efforts to popularize it date—its use has rapidly become general, and it may be stated that to-day it is known and used in all civilized countries.
Coca is mainly consumed in Peru, Bolivia, Colombia, and Brazil. Since 1863—when our initial attempts to promote it began—its use has quickly become widespread, and it can be said that today it is recognized and used in all developed countries.


CHAPTER III.
COCA PHYSIOLOGY.

It is to empiricism and that alone that we owe our first knowledge of the physiological action of Coca. There is nothing surprising in that, for empiricism is nothing more, in reality, than unconscious observation.
It is to empirical evidence and that alone that we owe our initial understanding of the physiological effects of Coca. There’s nothing surprising about this, as empiricism is essentially just unconscious observation.
The Indians, who from time immemorial consumed so great a quantity of Coca leaves, did not do so merely from religious sentiment which deified the leaves of Coca, they well knew that they would derive great benefit from its use; they knew it only too well, since it is to that cause that we must attribute the legendary accounts given by the first authors who wrote on Coca.
The indigenous people, who have used Coca leaves for ages, didn’t do it just because they revered the leaves; they understood that using them had significant benefits. They were very aware of this, and it's this understanding that we should credit for the legendary stories told by the early writers who documented Coca.
This veneration for Coca arose, as we have seen, from its wonderful qualities. There are indeed, in this direction, some truly extraordinary accounts which should not be dismissed without notice, as they are given in good faith.
This respect for Coca came about, as we've noted, because of its amazing qualities. There are, in fact, some truly remarkable stories in this regard that shouldn't be ignored, as they are shared sincerely.
Unanué, of Lima, relates that at the siege of La Paz, Bolivia, in 1781, only those inhabitants who had taken Coca were able to endure hunger and fatigue. Nearly all of the soldiers perished, deprived, as they were of food and overcome by forced marches, except those who had taken the precaution to provide themselves with Coca leaves.
Unanué, from Lima, recounts that during the siege of La Paz, Bolivia, in 1781, only those locals who consumed Coca could withstand hunger and exhaustion. Almost all the soldiers died, lacking food and overwhelmed by forced marches, except for those who had the foresight to bring Coca leaves with them.
It must not be believed that this prolonged fast, sustained by the use of Coca, wastes the strength and is injurious [32]to the appetite. Indeed, according to the statement of all authors, the Indians who pass an entire day without eating, notwithstanding the hardship of forced marches, content themselves with chewing Coca leaves, and eat very heartily in the evening.
It shouldn't be thought that this extended fasting, supported by using Coca, weakens the body or harms the appetite. In fact, as stated by all authors, the Indians who go a whole day without food, despite the challenges of forced marches, manage to keep going by chewing Coca leaves and eat quite well in the evening. [32]
"The Indians who accompanied me on my voyage," says Weddel, "chewed Coca leaves all day, neither drinking, eating, nor showing any signs of fatigue. But at evening they replenished their stomachs like men who were completely famished, and I can assure you that I have sometimes seen them devour at one meal more aliment than I could have consumed in two days." We will see, further on, that it is in exciting the cerebro-medullary and nervous muscular functions, in part, and partly in producing a soothing effect on the mucous membrane of the stomach, that Coca produces these wonderful results in the conservation of energy without the tortures of hunger, notwithstanding the deprivation of aliment.
"The people who traveled with me on my journey," says Weddel, "chewed coca leaves all day, not drinking, eating, or showing any signs of tiredness. But in the evening, they filled their stomachs like men who were starving, and I can tell you that I've sometimes seen them eat in one meal more food than I could manage in two days." We will see later that Coca works wonders in maintaining energy without suffering from hunger, partly by stimulating the brain and nervous system, and partly by soothing the stomach's lining, despite the lack of food.
After this abstract of the well-known and recognized properties of Coca leaves, we will proceed to the medical study undertaken regarding this subject.
After this summary of the well-known and recognized properties of coca leaves, we will move on to the medical research conducted on this topic.
In 1850 Niemann discovered the active principle of the leaves of Coca, to which he gave the name of Cocaine, though, in fact, the discovery of this alkaloid should be attributed to Gardeke, who had separated it in 1855 under the name of Erythroxyline.
In 1850, Niemann discovered the active ingredient in Coca leaves, which he named Cocaine. However, the discovery of this alkaloid should actually be credited to Gardeke, who isolated it in 1855 and called it Erythroxyline.
The work of Demarle appeared in that same year, on "The Coca of Peru"[4], in which he pointed out certain properties attributed by him to the alkaloid that the leaves of the plant contained, and which he studied. He remarked, among other things, the dilatation of the pupils, which he had noticed in his own case after having taken a dose of Coca; the absence of taste for a greater or less length of time after crushing some leaves with his teeth and letting them remain in the mouth.
The work of Demarle was published that same year in "The Coca of Peru"[4], where he highlighted certain properties he attributed to the alkaloid found in the plant's leaves, which he investigated. He noted, among other things, the dilation of the pupils, which he observed in himself after taking a dose of Coca; the lack of taste for varying periods after chewing some leaves with his teeth and keeping them in his mouth.
Mantegazza has studied the effect of Coca and, according to this author, it acts as a stimulant on the nervous system, the respiration, and the circulation.
Mantegazza has studied the effects of Coca, and according to this author, it acts as a stimulant for the nervous system, respiration, and circulation.
A dose of fifteen to twenty grammes of Coca produces an increase of the heart-beat, increasing pulse, and finally a rise in temperature. Mantegazza observed on himself that, under the influence of such a dose, his pulse increased from 65 to 124. Moreno, who repeated the same experiment, obtained similar results. The temperature and respiration are increased in the same proportion as the circulation.
A dose of fifteen to twenty grams of coca leads to an increased heartbeat, a quicker pulse, and ultimately a rise in body temperature. Mantegazza noted that, when he took such a dose, his pulse jumped from 65 to 124. Moreno, who conducted the same experiment, found similar results. Both temperature and respiration increase at the same rate as the circulation.
The same dose, or even a weaker one, produces a remarkably stimulating effect on the nervous system. It is from this stimulating effect that Coca makes one more active and vigorous and enables those to accomplish more work who, without it, would soon be overcome with more or less fatigue. The use of larger doses (60 grammes for example) has caused intoxication, accompanied by sensation of happiness, which makes everything appear under a favorable aspect. Mantegazza, who experienced this intoxication, describes his sensations in an animated style, which recalls that of the Oriental legends: "Borne on the wings of two Coca leaves, I flew about in the spaces of 77,438 worlds, one more splendid than another. I prefer a life of ten years with Coca to one of a hundred thousand without it. It seemed to me that I was separated from the whole world, and I beheld the strangest images, most beautiful in color and in form that can be imagined."
The same dose, or even a weaker one, has a seriously stimulating effect on the nervous system. This stimulating effect is what makes Coca make you more active and energetic, allowing people to get more done who would otherwise feel tired quickly. Taking larger doses (like 60 grams, for example) has led to a state of intoxication, accompanied by a feeling of happiness, which makes everything seem positive. Mantegazza, who felt this intoxication, describes his experience in a vivid way that reminds one of Eastern legends: "Carried on the wings of two Coca leaves, I flew through the spaces of 77,438 worlds, each more splendid than the last. I would choose a life of ten years with Coca over one of a hundred thousand without it. It felt like I was separated from the entire world, and I saw the most bizarre images, incredibly beautiful in color and form, that one can imagine."
In 1868, Moreno y Maïz made some researches into the physiological action of Cocaine, and explained them in an interesting thesis which he read before the Faculty of Paris[5].
In 1868, Moreno y Maïz conducted research on the physiological effects of cocaine and presented his findings in an engaging thesis to the Faculty of Paris[5].
At about the same time, Lippmann, of Strasbourg, devoted his labors to the same subject, but his investigations [34]did not yield the same results. He says that he could not establish the anæsthetic properties of the plant.[6]
At around the same time, Lippmann from Strasbourg worked on the same topic, but his research didn't produce the same findings. He mentions that he was unable to prove the anesthetic properties of the plant.[6]
After Moreno y Maïz, Dr. Gazeau[7], in 1870, studied the stimulating effect of Coca on nutrition, and found that it increased the pulse and respiration, assisted digestion, increased urinary excretion, and strengthened the nervous system. This author arrived at the conclusion that Coca prolongs life and promotes muscular energy. He advises its use, locally, for stomatitis, gingivitis, aphthous ulceration, and generally for painful and difficult digestion, gastric disturbance in phthisis, and also for obesity.
After Moreno y Maïz, Dr. Gazeau[7], in 1870, studied the stimulating effect of Coca on nutrition and found that it increased heart rate and breathing, aided digestion, enhanced urine output, and strengthened the nervous system. This researcher concluded that Coca extends life and boosts physical energy. He recommends its local use for conditions like stomatitis, gingivitis, canker sores, and generally for painful and difficult digestion, stomach issues in tuberculosis, and also for obesity.
It was Charles Fauvel who first described the anæsthetizing effect of Coca on the pharyngeal mucous membrane[8]. Thanks to this circumstance, he has been able to derive much benefit from the use of Coca in granular pharyngitis which is generally unaffected by any other kind of treatment.
It was Charles Fauvel who first described the numbing effect of Coca on the throat's mucous membrane[8]. Because of this, he has been able to gain a lot of benefits from using Coca in granular pharyngitis, which typically doesn't respond to any other type of treatment.
Fauvel further showed that the stimulating effect which Coca exercises on all the muscles of the economy, appears to manifest itself specially on all the muscles of the larynx. Hence his apt qualification of the drug, "a tensor par excellence of the vocal cords."
Fauvel also demonstrated that the energizing effect Coca has on all the muscles in the body seems to be particularly evident in the muscles of the larynx. This is why he cleverly referred to the drug as "a tensor par excellence of the vocal cords."
In 1880, Von Arep published the results of his physiological researches with Cocaine. He spoke of its double effect on the nervous extremities and on the central nervous system.
In 1880, Von Arep published the results of his physiological studies on cocaine. He described its dual effect on the nerve endings and the central nervous system.
We approach, on leaving this epoch, the really scientific era, that is to say, that of physiological experiments.
We are nearing the end of this era and entering the truly scientific age, which means the age of physiological experiments.
All the experiments having been made with Cocaine, we shall speak of it in the next chapter, which will be devoted exclusively to the study of this alkaloid.
All the experiments with Cocaine are complete, so we will discuss it in the next chapter, which will focus solely on the study of this alkaloid.
Before closing, we will mention that it has been claimed frequently that Coca was aphrodisiac. The fact that the [35]Peruvian Venus was represented as holding in her hand a leaf of Coca, was suggested as a proof in support of this opinion. Dr. Unanué speaks of "certain coqueros, eighty years of age and over, and yet capable of such prowess as young men in the prime of life would be proud of."
Before we wrap up, we want to mention that it's often been said that Coca is an aphrodisiac. The fact that the [35]Peruvian Venus is depicted holding a Coca leaf has been suggested as evidence supporting this claim. Dr. Unanué talks about "certain coqueros, eighty years old and above, yet still capable of the kind of performance that young men in their prime would be proud of."
Let us here add that the so-called unhappy consequences of the abuse of Coca are really much more rare than those produced even by tobacco, alcohol or opium.
Let’s add that the so-called negative effects of Coca abuse are actually much rarer than those caused by tobacco, alcohol, or opium.
The constant use of reasonable doses of Coca appears to produce a diametrically opposite effect, and the authors, who have had occasion to see a great number of Coca consumers, report cases of astonishing longevity among the Indian coqueros (Tschudy, Campbell, Mantegazza, Unanué). They add that these instances are far from being exceptional.
The regular use of moderate amounts of coca seems to have the exact opposite effect, and the authors, who have observed many coca users, report cases of remarkable longevity among the Indian coconuts (Tschudy, Campbell, Mantegazza, Unanué). They note that these cases are far from rare.
COCAINE.
I.—A CHEMICAL STUDY.[9]
Cocaine is a crystallized alkaloid which Niemann, a pupil of Prof. Wœhler, succeeded in extracting, in 1859, from some leaves of Erythroxylon Coca and to which he gave the following formula:
Cocaine is a crystallized alkaloid that Niemann, a student of Prof. Wœhler, successfully extracted in 1859 from some leaves of Erythroxylon Coca, and he gave it the following formula:
C32 H2 O Az O2
C32 H2 O Az O2
Before it was known to him, Wackenroder, Johnston, Gardeke and Maclagan analyzed this plant without succeeding in the isolation of its active principle.
Before he was aware, Wackenroder, Johnston, Gardeke, and Maclagan studied this plant but couldn't isolate its active ingredient.
Some important works undertaken on this subject by Lassen, Humann and R. Pérey are also quoted.
Some important works on this subject by Lassen, Humann, and R. Pérey are also referenced.
Properties.—Cocaine is colorless, odorless, and bitter to the taste. It crystallizes in the shape of oblique rhomboid prisms of from four to six facets.
Properties.—Cocaine is clear, has no smell, and tastes bitter. It forms crystals that look like angled rhomboid prisms with four to six sides.
It is very soluble in water, less soluble in alcohol, and absolutely insoluble in ether. It does not vaporize below 98°, but if the temperature is greatly increased it is decomposed. It possesses a strongly alkaline reaction.
It dissolves easily in water, is less soluble in alcohol, and is completely insoluble in ether. It doesn't vaporize below 98°, but if the temperature rises significantly, it breaks down. It has a strong alkaline reaction.
United with acids it forms salts which are very difficult to crystallize.
United with acids, it forms salts that are very hard to crystallize.
Those which have been obtained from it are: the salicylate, oxalate, hydrobromide, sulphate, acetate, and finally the hydrochlorate, which forms an exception to the general rule, and is obtained more easily in the crystalline form than any other.
Those obtained from it include: salicylate, oxalate, hydrobromide, sulfate, acetate, and finally hydrochlorate, which is an exception to the general rule and is obtained more easily in crystalline form than any other.
The solutions of the salts of Cocaine are precipitated by the caustic alkalies, carbonate of sodium, carbonate of ammonium, the alkaline bicarbonates, the bichloride of mercury, the protochloride of tin, bichloride of platinum, and by ammonia, which, added in excess, redissolves the precipitate formed by it. Iodine water, iodized potassium iodide, and picric acid precipitate the solutions of salts of Cocaine. When Cocaine is heated to 100° in a sealed tube with concentrated hydrochloric acid, it separates into benzoic acid and a new base, for which M. Wœhler has proposed the name of Ecgonine. Lassen has discovered another nitrogenous base resulting from the separation of Cocaine—hygrine.
The solutions of Cocaine salts get precipitated by strong bases, sodium carbonate, ammonium carbonate, alkaline bicarbonates, mercury bichloride, tin protochloride, platinum bichloride, and ammonia, which, when added in excess, can redissolve the precipitate it creates. Iodine water, iodized potassium iodide, and picric acid also precipitate Cocaine salts. When Cocaine is heated to 100° in a sealed tube with concentrated hydrochloric acid, it breaks down into benzoic acid and a new base that M. Wœhler named Ecgonine. Lassen discovered another nitrogenous base that comes from the breakdown of Cocaine—hygrine.
Preparation.—The process used by Niemann for obtaining Cocaine is as follows:
Preparation.—The method Niemann used to obtain cocaine is as follows:
This chemist digested Coca leaves, cut into very small pieces, in alcohol (at 55°), for several days, adding sulphuric acid. The tincture which resulted from this operation was separated by expression, filtered, and treated with slaked lime. The liquid, which was primarily of a greenish-brown, was both divested of a part of its chlorophyll and also of a certain waxy substance. Niemann [37]then neutralized this with sulphuric acid and evaporated it over a water-bath. The residue was then treated with water, which caused the separation of the rest of the chlorophyll and of the sulphate of Cocaine that it contained, and which was precipitated by means of the carbonate of sodium. He separated it finally with ether and purified it by several re-crystallizations in alcohol. This process was modified by Lassen, who precipitated the aqueous solution with the subacetate of lead.
This chemist soaked Coca leaves, which were cut into very small pieces, in alcohol (at 55°) for several days, adding sulfuric acid. The resulting tincture from this process was separated by pressing, filtered, and treated with slaked lime. The liquid, which was mainly a greenish-brown, had some of its chlorophyll and a waxy substance removed. Niemann then neutralized this with sulfuric acid and evaporated it over a water bath. The residue was treated with water, which caused the remaining chlorophyll and the sulphate of Cocaine it contained to separate and precipitate with sodium carbonate. Finally, he separated it using ether and purified it through several recrystallizations in alcohol. This process was modified by Lassen, who precipitated the aqueous solution with lead subacetate.
In this way he was able to obtain about six grammes of Cocaine from a kilogramme of Coca leaves.
In this way, he was able to obtain about six grams of cocaine from a kilogram of coca leaves.
Moreno y Maïz proposed a third process. He mixed intimately, slaked lime with finely-pulverized Coca leaves, letting the mixture stand for nearly twenty-four hours, in order that the lime might react suitably on the alkaloid, imitating in that, the Indian who mixes with his quid the llipta, of which we have already spoken. He afterward lixiviates it with alcohol at 40°.
Moreno y Maïz proposed a third process. He thoroughly mixed slaked lime with finely ground Coca leaves, allowing the mixture to sit for almost twenty-four hours so the lime could properly react with the alkaloid, similar to the Indian who combines it with his quid and the llipta, which we have already discussed. He then washes it with alcohol at 40°.
II.—PHYSICAL STUDY.
We have reviewed the works of the different authors who occupied themselves with Coca; their various labors, although very interesting, did not reach the famous discovery of local anæsthesia, and it is to Köller, of Vienna[10], that the honor belongs of having brought to light the remarkable effect of Cocaine when applied to the conjunctival membrane.
We have examined the work of different authors who studied Coca; their various efforts, while quite interesting, did not lead to the well-known discovery of local anesthesia. The credit for revealing the impressive effect of cocaine when applied to the conjunctival membrane goes to Köller from Vienna[10].
This soon awakened general curiosity. From all quarters came works on the subject. Reuss, Kœnigstein, Jellinck, Schrotter, Knapp and others hastened to give to the profession the result of their researches.
This quickly sparked general curiosity. People from all sides began to produce materials on the topic. Reuss, Kœnigstein, Jellinck, Schrotter, Knapp, and others rushed to share their findings with the field.
In France enthusiasm was not less strong, nor less [38]prompt, all those whom this discovery interested undertook a series of experiments with Cocaine[11].
In France, the enthusiasm was just as strong and just as immediate; everyone interested in this discovery started a series of experiments with cocaine.
Among the first experimenters we must mention specially, Prof. Panas, Prof. Vulpian, Prof. Dujardin-Beaumetz, Dr. Terrier, Dr. Trousseau, Dr. Dehenne.
Among the first experimenters we should especially mention are Prof. Panas, Prof. Vulpian, Prof. Dujardin-Beaumetz, Dr. Terrier, Dr. Trousseau, and Dr. Dehenne.
Prof. Panas reports in a communication made by him to the Académie de Médecine[12] what he has observed.
Prof. Panas reports in a communication he made to the Academy of Medicine[12] what he has observed.
He states, besides, that in nearly all respects his personal investigations are confirmatory of those made by Köller.
He also states that in almost every way, his personal investigations support those conducted by Köller.
About five minutes after a few drops of a solution of hydrochloride of Cocaine composed of 0.5 gramme of that salt to a gramme of distilled water have been instilled into the eye, anæsthesia of the conjunctival mucous membrane of the cornea begins to manifest itself and reaches the deep parts in about fifteen or twenty minutes if the instillations are repeated every five minutes.
About five minutes after a few drops of a solution of hydrochloride of Cocaine, made up of 0.5 grams of that salt in one gram of distilled water, have been put into the eye, the numbness of the conjunctival mucous membrane of the cornea starts to appear and reaches the deeper layers in about fifteen or twenty minutes if the drops are given every five minutes.
At the same time there is a certain amount of mydriasis, but this is less pronounced than that produced by atropine. This pupillary dilatation, which is more perceptible in young subjects and not in glaucomatous states, lasts, at least, for twenty-four hours. With that occurs a slight paralysis of the ciliary muscle.
At the same time, there is some degree of pupil dilation, but it’s less noticeable than what happens with atropine. This dilation, which is more obvious in younger people and not in cases of glaucoma, lasts for at least twenty-four hours. Along with that, there is a slight paralysis of the ciliary muscle.
"On account of this," says Professor Panas, "Cocaine should be placed among the slightly mydriatic substances of which the passing effect might be utilized for ophthalmoscopic explorations of the fundus of the eye, under the same head as, and better than, homatropine."
"Because of this," says Professor Panas, "cocaine should be categorized as one of the slightly dilating substances that can be used temporarily for examining the fundus of the eye during ophthalmoscopic procedures, comparable to, and more effective than, homatropine."
According to M. Dujardin-Beaumetz, Cocaine not only deadens sensibility, but it can further be utilized with morphinomaniacs as a substitute for morphine without presenting the objections of the latter substance; and he adds that subcutaneous injections made with this alkaloid are not irritating (Bulletin de l'Académie de Médecine, session of the 18th of November, 1884).
According to M. Dujardin-Beaumetz, cocaine not only numbs sensitivity but can also be used by morphine addicts as an alternative to morphine without the drawbacks of the latter substance. He adds that subcutaneous injections with this alkaloid are not irritating (Bulletin de l'Académie de Médecine, session of November 18, 1884).
Prof. Vulpian, at the outset, communicated to the Académie des Sciences the results of his interesting physiological researches with the chlorhydrate of Cocaine.
Prof. Vulpian, at the beginning, shared with the Académie des Sciences the findings of his fascinating physiological studies using cocaine hydrochloride.
M. Vulpian, after observing similar anæsthetic and analgesic effects on the eye in animals as already shown in man, resulting from an instillation between the eyelids of a few drops of solution of hydrochlorate of Cocaine, and also perceiving under these conditions the mydriatic action of the salt, noticed a protrusion of the ocular globe when he injected 0.10 centigramme of hydrochloride of Cocaine of a one to one hundred aqueous solution into the saphenous vein of a non-curarized dog, and that it occurred almost immediately after throwing the liquid into the vessel. Instantly the eyelids were seen to separate and the pupillary orifice to enlarge. "This," says he, "is an effect which exactly recalls the results of faradization of the upper extremity of the cervical sympathetic nerve cut transversely."
M. Vulpian, after noticing similar anesthetic and pain-relief effects on the eye in animals as already shown in humans, resulting from putting a few drops of a hydrochloride of cocaine solution between the eyelids, and also seeing the dilation of the pupils under these conditions, observed a protrusion of the eyeball when he injected 0.10 centigram of hydrochloride of cocaine in a one to one hundred aqueous solution into the saphenous vein of a non-curarized dog. This happened almost immediately after the liquid was introduced into the vessel. Instantly, the eyelids were seen to separate, and the pupil enlarged. "This," he says, "is an effect that closely resembles the results of stimulating the upper part of the cervical sympathetic nerve that has been cut."
Complete anæsthesia of the two transparent corneæ existed in this case.
Complete anesthesia of the two transparent corneas existed in this case.
Prof. Grasset, of Montpelier, almost at the same time as Vulpian, observed the same effects of Cocaine, but a greater persistency in the phenomena of insensibility following the intravenous injection of the solution of hydrochloride of Cocaine.
Prof. Grasset from Montpelier, around the same time as Vulpian, noticed the same effects of Cocaine, but with a longer-lasting insensibility after the intravenous injection of the hydrochloride solution of Cocaine.
At about that time, Dr. Laborde, of the Académie de Médecine, treated still more deeply of the action of Cocaine in three successive notes to the Société de Biologie (Nov. 22d and 29th and Dec. 27th, 1884). This learned physiologist studied the analgesic action generally resulting from subcutaneous injections of 0.03 of hydrochloride of Cocaine, in three doses, in the guinea-pig. He saw it at the same time produce a general hyper-excitability which irresistibly forced the animal to move, and even produced epileptic convulsions; the general analgesic state lasted for more than forty-eight hours.
At around that time, Dr. Laborde from the Medical Academy provided an in-depth analysis of Cocaine's effects in three consecutive reports to the Biology Society (Nov. 22nd and 29th, and Dec. 27th, 1884). This knowledgeable physiologist examined the pain-relieving effects typically resulting from subcutaneous injections of 0.03 of hydrochloride of Cocaine in three doses in guinea pigs. He noted that it also caused a general state of hyper-excitability that compelled the animals to move and even led to epileptic convulsions; the overall analgesic effect lasted for more than forty-eight hours.
M. Laborde, in attributing the secondary peripheric analgesia of intravenous or subcutaneous injections of hydrochlorate of Cocaine to the cerebral insusceptibility to pain, unconsciously made Cocaine a general anæsthetic.
M. Laborde, by linking the secondary peripheral pain relief from intravenous or subcutaneous injections of cocaine hydrochloride to the brain's resistance to pain, unintentionally categorized cocaine as a general anesthetic.
Prof. Arloing (1885, Mémoire Soc. Biologie) has undertaken many experiments for demonstrating that Cocaine is not a general anæsthetic.
Prof. Arloing (1885, Mémoire Soc. Biologie) has conducted many experiments to show that Cocaine is not a general anesthetic.
In his experiments, the learned physiologist of Lyons confirmed the results obtained by Vulpian as to the modifications occasioned by Cocaine of the arterial pressure; he saw, like his predecessors, the excito-medullary and convulsary effect of large doses of Cocaine and the increase of the salivary secretion, and in regard to its cerebro-spinal effect, he compared it to strychnine. General analgesia did not occur except from fatal doses or when accompanied by convulsions. The hydrochlorate of Cocaine, according to M. Arloing, produces and can produce nothing but local anæsthesia by temporarily changing the physical properties of the protoplasm of the terminal and fibrillary nervous elements easily accessible to medicinal agents in the cornea and mucous surfaces.
In his experiments, the knowledgeable physiologist from Lyons confirmed the findings of Vulpian regarding the changes in arterial pressure caused by Cocaine. Like his predecessors, he observed the excito-medullary and convulsant effects of high doses of Cocaine, as well as an increase in salivary secretion. In terms of its effects on the central nervous system, he likened it to strychnine. General pain relief only occurred with fatal doses or when accompanied by convulsions. According to M. Arloing, the hydrochlorate of Cocaine produces only local anesthesia by temporarily altering the physical properties of the protoplasm in the nerve endings and fibrillary components that are easily affected by medications, particularly in the cornea and mucous membranes.
We will presently show that the several learned men who have been engaged in investigating the mechanism of action of the active principles of Coca were by no means in accord as regards the modus agendi of Cocaine in the production of local anæsthesia.
We will soon demonstrate that the various scholars who have been studying how the active components of Coca work were definitely not in agreement about the modus agendi of Cocaine in creating local anesthesia.
While M. Dujardin-Beaumetz likens the local anæsthetic action of Cocaine to that of cold, and while M. Laborde considers that it produces a diminished blood supply by the vaso-constrictor action of the great sympathetic nervous system, M. Arloing, on the contrary, explains it by a local action on the nervous protoplasm.
While M. Dujardin-Beaumetz compares the local anesthetic effect of Cocaine to cold, and M. Laborde thinks it reduces blood flow by the vasoconstrictor action of the sympathetic nervous system, M. Arloing, on the other hand, attributes it to a local action on the nervous protoplasm.
Moreover, in 1886, Schilling, a supporter of the vascular theory, advised inhalations of nine drops of nitrite of amyl, in three doses, inhalations which caused dilatation [41]of the vessels, to revive patients poisoned with injections of Cocaine hydrochlorate.
Moreover, in 1886, Schilling, who backed the vascular theory, recommended inhaling nine drops of amyl nitrite in three doses. These inhalations caused the blood vessels to widen, helping to revive patients who had been poisoned by injections of cocaine hydrochlorate. [41]
In repeating these experiments in the laboratory, Dr. Laffont has succeeded little by little in enlarging his field of experiments, and finally has given to the Académie de Médecine (session of the 4th of January, 1888), a complete and definitive account of the action of the active principles of Coca on the different functions of the economy. This work of original researches and criticism of previous works will serve to explain the methodical and rational use of our preparations in the list of the different diseases where our former previsions had already led us to advise them.
In repeating these experiments in the lab, Dr. Laffont has gradually expanded his scope of research and ultimately presented to the Academy of Medicine (session of January 4, 1888) a complete and definitive report on the effects of the active ingredients of Coca on various bodily functions. This original research and critique of previous studies will help clarify the systematic and rational use of our products for the range of diseases where our earlier predictions had already suggested their benefits.
In an earlier work (Comptes-rendus, Société de Biologie, Dec. 3, 1887), Dr. Laffont, studying the action of Cocaine on the great sympathetic nervous system, found that under the action of the active principle of Coca the functions of all the constrictor fibres of the great sympathetic nerve were increased.
In an earlier work (Comptes-rendus, Société de Biologie, Dec. 3, 1887), Dr. Laffont studied how Cocaine affects the sympathetic nervous system and found that the active ingredient in Coca boosts the functions of all the constrictor fibers of the sympathetic nerve.
The stomach contracts.
The stomach tightens.
The intestines undergo an augmentation in peristalsis and borborygmi are heard.
The intestines experience an increase in peristalsis, and you can hear noises like borborygmi.
The bladder invariably contracts, as M. Laborde has also seen.
The bladder always contracts, as M. Laborde has also observed.
The orbital capsule of the eye (smooth muscle) propels the eye-ball forward.
The eye's orbital capsule (smooth muscle) pushes the eyeball forward.
The pupil is dilated.
The pupil is enlarged.
In a word, all the smooth-fibred muscles or muscles of organic life, subordinate to the great sympathetic nervous system constrictor, undergo an augmentation of functional activity.
In short, all the smooth muscles or muscles of organic life, controlled by the main sympathetic nervous system constrictor, experience an increase in functional activity.
In a second essay (Comptes-rendus, Société de Biologie, Dec. 17, 1887), the same experimenter studied more particularly the mechanism of the local or general analgesic action of Cocaine, and, like M. Arloing, as opposed to M. Laborde, he found that the cerebral perceptibility was [42]not deadened, by a physiological dose, but on the contrary, increased.
In a second essay (Reports, Société de Biologie, Dec. 17, 1887), the same researcher looked more closely at how Cocaine works as a local or general pain reliever, and, like M. Arloing, contrary to M. Laborde, he found that the brain's ability to perceive was [42]not dulled by a typical dose; instead, it was enhanced.
The action of Cocaine on the nervous system is not exerted by the intervention of vascular constriction; it is a generalized exciting action, and a state of peripheric non-receptivity of external impressions[13] in the nervous extremities of the sensory nerves and the nerves of general sensation.
The way Cocaine affects the nervous system isn’t through causing blood vessels to constrict; instead, it produces a widespread stimulating effect and creates a condition of reduced responsiveness to outside stimuli in the peripheral parts of the sensory nerves and the nerves responsible for general sensation.[13]
Cocaine, according to M. Laffont, is not the antagonist of curare, as M. Laborde describes it, but quite the contrary, a particular curare, acting like it on the periphery, and not affecting the nervous centers, the functional action of which is exaggerated thereby.
Cocaine, according to M. Laffont, is not the opposite of curare, as M. Laborde describes it, but rather a specific type of curare that works similarly on the periphery, without impacting the nervous centers, whose functional action is actually intensified as a result.
M. le docteur Beugniès-Corbeau describes fully in the Revue hebdomadaire de Thérapeutique générale et thermale, the internal effects of Coca, until now so obscure, and in regard to which no concrete doctrine had been formulated until M. le docteur Laffont presented to the Académie de Médecine his researches. He shows that Coca, from its active principles, should have these entirely distinct actions:
Dr. Beugniès-Corbeau fully describes in the Weekly Review of General and Thermal Therapy the internal effects of Coca, which until now have been so unclear, and regarding which no solid doctrine had been established until Doctor Laffont presented his research to the Medical Academy. He demonstrates that Coca, due to its active principles, should have these completely distinct actions:
1o Action on the protoplasm of the nervous extremities of the sensory nerves and on the nerves of general sensibility, producing non-transmissibility to the nerves of painful and even sensorized impressions, in a large dose;
1o The effect on the protoplasm of the nerve endings of the sensory nerves and on the nerves responsible for general sensation, causing a lack of transmission of painful and even sensory impressions when administered in a large dose;
2o Excito-functional action on the cerebro-spinal nervous centers, producing an augmentation of intellectual and muscular activity;
2o Excito-functional action on the cerebro-spinal nervous centers, producing an increase in intellectual and muscular activity;
3o Excito-functional action on the great sympathetic constrictor nerve, consequently an exaltation of the functional action of all the non-striated muscles or muscles of organic life, which are subordinate to it.
3o Excitatory functional action on the major sympathetic constrictor nerve, leading to an increase in the functional action of all the non-striated muscles or muscles of organic life that are controlled by it.
Considering these distinct properties of the active principles of Coca, M. Laffont explains the long-recognized virtues of Coca, in that they conserve the natural forces, notwithstanding the withdrawal of aliments, in the following [43]manner: "The exciting cerebro-medullary action of these principles causes an increase of the intellectual and physical activity, at the same time that the analgesic action on the extremities of the sensitive and sensory nerves, prevents the pangs of hunger, and consequently the accompanying moral and physical depression."
Considering these unique properties of Coca's active ingredients, M. Laffont outlines the well-known benefits of Coca, which maintain natural energy levels even when food intake is reduced, in the following [43] way: "The stimulating effect of these compounds boosts both mental and physical activity while their pain-relieving effect on the sensitive nerves helps to avoid feelings of hunger, and thus prevents related emotional and physical fatigue."
From another point of view, M. Laffont adds, that the dynamogenic action of the active principles of Coca on the smooth-fibered muscles "indicates its use in the list of atonic gastro-intestinal diseases, flatulent dyspepsia, dilatation of the stomach, paresis of the intestines, of the bladder, etc."
From another point of view, M. Laffont adds that the energizing effects of Coca's active ingredients on smooth muscle tissues "suggest its application in cases of atonic gastrointestinal disorders, flatulent dyspepsia, stomach dilation, and paralysis of the intestines and bladder, etc."
It is impossible for us to recount here all the trials which have been made with Cocaine; we will only quote the names of Dr. Deneffe, Dr. Charpentier, Dr. Morell Mackenzie, Dr. Lennox Browne, Dr. Sajous, Dr. J. Leonard Corning, Dr. Beverly Robinson, Dr. Louis Elsberg, Dr. W. Oliver Moore, Dr. Vincenzo Cozzolino, Dr. Abadie, Dr. Galezowski, Dr. Meyer, Dr. de Wecker, Dr. Doléris, Dr. David Colombe, Dr. Rigolet, and Dr. Brasseur, the majority of whom have studied this question from an ocular, therapeutical, obstetrical, dental, and laryngological point of view.
It’s not possible for us to list all the experiments that have been conducted with Cocaine; we will just mention the names of Dr. Deneffe, Dr. Charpentier, Dr. Morell Mackenzie, Dr. Lennox Browne, Dr. Sajous, Dr. J. Leonard Corning, Dr. Beverly Robinson, Dr. Louis Elsberg, Dr. W. Oliver Moore, Dr. Vincenzo Cozzolino, Dr. Abadie, Dr. Galezowski, Dr. Meyer, Dr. de Wecker, Dr. Doléris, Dr. David Colombe, Dr. Rigolet, and Dr. Brasseur. Most of these individuals have examined this topic from the perspectives of eye care, therapy, obstetrics, dentistry, and throat medicine.


CHAPTER IV.
Therapeutic effects of coca.

Now that we understand the physiological properties of Coca and Cocaine, we come to the study of the different morbid states in which these substances may be usefully employed.
Now that we understand the physical properties of Coca and Cocaine, we can explore the various unhealthy conditions where these substances can be used effectively.
DISEASES OF THE MOUTH.
Gazeau advises the use of Coca for inflammations of the mouth and gums. Pain is assuaged, ptyalism removed, and the inflammation itself favorably influenced. He cites, in support of his opinion, the use which the Peruvians make of it in affections of the mouth, and mentions cases of mercurial stomatitis treated with this agent and cured in a short time, in his practice.
Gazeau recommends using Coca for mouth and gum inflammation. It eases pain, reduces saliva production, and positively impacts the inflammation itself. He supports his view by mentioning how the Peruvians use it for oral issues and shares instances from his practice where cases of mercurial stomatitis were treated with this agent and healed quickly.
Demarle[14], before him, expressed himself thus: "I have used Coca for mercurial stomatitis. The affection disappeared on the third day of treatment; nothing else had been administered."
Demarle[14], before him, said: "I have used Coca for mercurial stomatitis. The condition disappeared on the third day of treatment; nothing else was given."
In cases where the gums are soft, fungous, ulcerated, or bleeding, and these changes depend on local or constitutional conditions, Coca is equally indicated. Gazeau prefers it even to potassium chlorate.
In situations where the gums are soft, infected, ulcerated, or bleeding, and these issues are related to local or overall health conditions, Coca is also recommended. Gazeau even prefers it over potassium chlorate.
According to Dr. Colombe[15], Coca is a potent factor in the treatment of syphilis.[16] "It is demonstrated that potassium iodide and potassium chlorate undergo double decomposition in the system, and thus interfere with each other's action. Coca, substituted for the chlorate under such circumstances, would not be open to the same objection. It would find its application, therefore, when the mixed treatment is found necessary."
According to Dr. Colombe[15], Coca is an essential element in the treatment of syphilis.[16] "It's been shown that potassium iodide and potassium chlorate react negatively in the body and disrupt each other’s effectiveness. Using Coca instead of chlorate in these situations wouldn't have the same problems. Therefore, it should be applied when a combined treatment is needed."
DISEASES OF THE THROAT, PHARYNX AND THE LARYNX.
As regards the anginæ, the acute inflammations of the larynx and pharynx, we might repeat what has been said about inflammations of the mouth. In particular, the pain, so violent in certain anginæ, calls for this method of treatment. The same is true of the dysphagia which accompanies them.
As for the anginæ, the sharp inflammations of the larynx and pharynx, we can reiterate what has been mentioned about mouth inflammations. In particular, the pain, which can be extremely intense in certain anginæ, requires this treatment approach. The same applies to the difficulty in swallowing that comes with them.
Charles Fauvel first recognized the virtues of Coca in the tingling of follicular angina and the laryngeal pains of tuberculous subjects. In those cases he specifies Mariani's extract of Coca leaves in preference to solutions of Cocaine, which sometimes give rise to symptoms of poisoning.
Charles Fauvel was the first to notice the benefits of Coca in the tingling sensations of follicular angina and the throat pain experienced by people with tuberculosis. In those situations, he recommends Mariani's Coca leaf extract instead of Cocaine solutions, which can sometimes cause symptoms of poisoning.
Dr. Rouquette[17] relates a case of tubercular laryngitis in which symptoms of poisoning showed themselves as early as the third day; the parts had been painted twice a day with a five-per-cent solution of Cocaine.
Dr. Rouquette[17] shares a case of tubercular laryngitis where poisoning symptoms appeared as early as the third day; the affected areas had been treated twice a day with a five-percent solution of cocaine.
Dr. Paul Legendre has quite recently mentioned anew [46]the danger that may result from a too free use of Cocaine[18]. The case was that of an interne of the hospitals attacked with diphtheria who, in order that he might the better bear the spraying with caustics, had his throat painted with a solution of Cocaine. Toward the seventh day he experienced very grave symptoms of poisoning, and the painting had to be suspended.
Dr. Paul Legendre recently brought up again [46]the risks that can come from using Cocaine too freely[18]. This involved a hospital intern who contracted diphtheria and, to better endure the caustic treatment, had his throat coated with a Cocaine solution. By the seventh day, he showed severe symptoms of poisoning, and the treatment had to be stopped.
It is better, in cases of this sort, to prescribe extract of Coca, which answers the same purposes without the attendant danger of Cocaine.
It’s better, in situations like this, to recommend Coca extract, which serves the same purpose without the associated risks of Cocaine.
One of the greatest triumphs of extract of Coca is assuredly its action in dysphagia and in the vomiting of consumptives, as also in the vomiting of pregnancy. The first two complications are of the gravest kind, for they condemn to starvation patients whose only chance of safety lies in the activity of the digestive organs (Ch. Fauvel and Coupard).
One of the biggest successes of Coca extract is definitely its effect on difficulty swallowing and vomiting in people with tuberculosis, as well as in morning sickness during pregnancy. The first two issues are very serious because they force patients, whose only hope for recovery depends on their digestive system's function, into starvation (Ch. Fauvel and Coupard).
DISEASES OF THE STOMACH.
Authors who have given attention to Coca speak very highly of its employment in gastralgia and tardy and laborious digestion.
Authors who have discussed Coca speak very highly of its use for stomach pain and slow, difficult digestion.
Demarle says on this subject: "Personally, I have found the use of Coca, either before or after eating, excellent for gastrodynia and pyrosis, to which I am subject; hardly have I swallowed the first bit of saliva when the whole unpleasant feeling disappears."
Demarle says on this subject: "Personally, I have found that using Coca, either before or after eating, is great for stomach pain and heartburn, which I often experience; as soon as I swallow the first bit of saliva, the entire unpleasant feeling goes away."
Mantegazza speaks of its use in the same strain. The cephalic congestion which accompanies his digestion is relieved; he can work after eating without feeling any uneasiness.
Mantegazza talks about its use in a similar way. The head congestion that comes with his digestion is eased; he can work after eating without feeling any discomfort.
Dr. Ch. Gazeau (Thèse pour le Doctorat, Paris, 1870, Parent, édit., pp. 61 et seq.) thus sums up the physiological action of Coca: "On the stomach, slight excitation, anæsthesia, [47]and probably an increase of the secretion of gastric juice; on the intestines, an increase of the intestinal secretions, etc. These manifold physiological effects upon the digestive tube unite in a specific action, so to speak, in the numerous functional troubles, so varied and so ill-understood, of the organs that compose it."
Dr. Ch. Gazeau (Thèse pour le Doctorat, Paris, 1870, Parent, édit., pp. 61 et seq.) summarizes the physiological effects of Coca: "In the stomach, there is slight stimulation, numbness, [47] and likely an increase in gastric juice secretion; in the intestines, an increase in intestinal secretions, etc. These various physiological effects on the digestive system come together in a specific way, so to speak, in the many functional disorders, which are diverse and poorly understood, of the organs that make it up."
The same author cites a great number of cases of this sort in which Coca "has never failed to exert an admirable action, often even marvelous." And he concludes (page 65): "It seems to me useless to bring forward more examples; these are enough to justify this positive general conclusion: Coca is the remedy par excellence for diseases of the digestive tube."
The same author mentions numerous cases where Coca "has consistently shown an impressive effect, often even miraculous." He concludes (page 65): "I believe it's unnecessary to present more examples; these are sufficient to support this clear overall conclusion: Coca is the best remedy for digestive tract diseases."
Beugniès-Corbeau[19] prescribes it in chloro-anæmia, not only for gastralgia, but for the frequent desire to eat which patients feel, disappearing as soon as the first mouthful has been taken, only to return a little while afterward.
Beugniès-Corbeau[19] recommends it for chloro-anemia, not just for stomach pain, but also for the constant urge to eat that patients experience, which fades as soon as they take the first bite, only to come back shortly after.
Prof. O. Réveil ends his article on Coca as follows: "Much remains to be done in the physiological and clinical study of Coca; it is known that it acts on the motor and sensory nervous system. This substance is destined some day to take an important rank in therapeutics."
Prof. O. Réveil wraps up his article on Coca with this: "There's a lot left to explore in the physiological and clinical research on Coca; it's known that it affects the motor and sensory nervous systems. This substance is likely to play a significant role in therapy someday."
In irritability and various affections of the cerebral centers, Dr. J. Leonard Corning makes use of Coca, which he prefers to the bromides.
In cases of irritability and different conditions affecting the brain centers, Dr. J. Leonard Corning uses Coca, which he prefers over bromides.
In a very remarkable essay on Erythroxylon Coca, published at Ixelles, in 1885, a perusal of which we urge upon all who are interested in the study of Coca, Dr. A. Feigneau says (page 61):
In a very notable essay on Erythroxylon Coca, published in Ixelles in 1885, which we recommend to everyone interested in the study of Coca, Dr. A. Feigneau states (page 61):
"There can be no mistake that, to a certain extent, Coca stimulates the cerebra-spinal activity by suspending or retarding the destruction of tissue in the economy, and that its action may modify the functions of the nervous centers, [48]provided there are no such contra-indications to its use as active congestion, inflammation, or organic changes in these organs."
"There’s no doubt that, to some degree, Coca stimulates brain and spinal activity by slowing down or stopping tissue breakdown in the body, and that its effects can change how the nervous centers function, [48]as long as there are no contraindications like active congestion, inflammation, or any structural changes in these organs."
"Consequently it would be indicated under all circumstances where a nervous affection seemed to depend upon a state of ataxia."
"Therefore, it would be recommended in all situations where a nervous condition appeared to be linked to a state of ataxia."
"In irritations of the spinal cord, in mental aberration accompanied by melancholia, as well as against idiopathic convulsions (Mantegazza) and nervous paraplegia."
"In cases of spinal cord irritation, mental disorders with depression, as well as for unknown convulsions (Mantegazza) and nervous paralysis."
Dr. Beverley Robinson considers the Vin Mariani as a cardiac tonic[20]:
Dr. Beverley Robinson sees Vin Mariani as a heart tonic[20]:
"On several occasions, when digitalis has proved to be useless or injurious, I have had very excellent results from caffeine or convallaria. Certainly, the latter drug is more easily tolerated by a sensitive stomach than digitalis is; and whenever the nervous supply of the heart is especially implicated, I believe that I secure more quieting effects from its employment. Among well known cardiac tonics and stimulants for obtaining temporary good effects, at least, I know of no drug quite equal to Coca. Given in the form of wine or fluid extract, it does much, at times, to restore the heart-muscle to its former tone. I have obtained the best effects from the use of Mariani's wine. From personal information given me by this reliable pharmacist, these results are attributable to the excellent quality of the Coca leaves and of the wine which he uses in its manufacture."
"On several occasions, when digitalis has been useless or harmful, I've had great results from caffeine or convallaria. Definitely, the latter is easier on a sensitive stomach than digitalis; and whenever the heart's nervous supply is particularly affected, I believe I get more calming effects from using it. Among well-known cardiac tonics and stimulants for achieving temporary benefits, I don’t know of any drug quite as effective as Coca. When taken as wine or a fluid extract, it often helps restore the heart muscle to its previous strength. I've seen the best results from using Mariani's wine. According to reliable information from this trustworthy pharmacist, these results come from the high quality of the Coca leaves and the wine he uses in its production."
In cases of morphinomania, Dr. Dujardin-Beaumetz has pointed out the advantage to be obtained with the Vin Mariani, and, following him, Dr. Palmer, of Louisville, and Dr. Sigmaux Treux, of Vienna, have obtained excellent results with this therapeutic agent. Further on, we give a case of Dr. Villeneuve's, showing the cure of a morphinomaniac by the combined use of the Vin and the Pâte (Mariani).
In cases of morphine addiction, Dr. Dujardin-Beaumetz highlighted the benefits of Vin Mariani. Following his lead, Dr. Palmer from Louisville and Dr. Sigmaux Treux from Vienna have achieved excellent results with this treatment. Later, we will present a case from Dr. Villeneuve, demonstrating the recovery of a morphine addict through the combined use of Vin and Pâte (Mariani).
Dr. H. Libermann recommends the use of Coca, in the form of Vin Mariani, against morphinomania, nicotinism and alcoholism.
Dr. H. Libermann recommends using Coca, in the form of Vin Mariani, to combat morphine addiction, nicotine addiction, and alcoholism.
"In general diseases it is to the stimulating properties of the plant that recourse is oftenest had. These properties make it the tonic par excellence whenever the object is to build up a system that has been enfeebled from any cause. Its preparations, accordingly, may be ordered in convalescence from all grave fevers, in anæmia and chloro-anæmia, in all diathetic or cachætic conditions, whatever may have been their original cause (chronic rheumatism, gout, genito-urinary affection, cancer, etc.), in short, in all cases where the system is debilitated from any cause whatever."
"In general diseases, it's the stimulating properties of the plant that are most commonly relied upon. These properties make it the ultimate tonic par excellence whenever the goal is to strengthen a system that has been weakened for any reason. Therefore, its preparations can be prescribed during recovery from serious fevers, in cases of anemia and chloranemia, and in any diathetic or cachectic conditions, regardless of their original cause (chronic rheumatism, gout, genitourinary issues, cancer, etc.). In short, it's useful in all situations where the system is weakened for any reason."
But it is, above all, in diseases that have a depressing action on the nervous system that the effect of Coca is truly marvelous. Gubler, in his Commentaires de thérapeutique, shows himself its warm champion. "Coca," says he, "very much like tea and coffee, lends to the nervous system the force with which it is charged, after the manner of a fulminate, but with this difference, that it yields it gradually and not all at once."
But it's especially in diseases that negatively affect the nervous system that Coca's effect is truly amazing. Gubler, in his Commentaires de thérapeutique, is a strong advocate for it. "Coca," he says, "similar to tea and coffee, provides the nervous system with energy in the same way a fulminate does, but the difference is that it releases that energy gradually instead of all at once."
The theory of the fulminates, invented by M. Gubler, tallies so well with observed facts, that Mantegazza, without generalizing and without pretending to form a theory, but limiting himself to describing by simile what he had seen, truer probably than he himself supposed, said: "Under the influence of Coca, it seems that a new force is gradually introduced into our organism, like water into a sponge." (A. Dechambre.)
The theory of the fulminates, created by M. Gubler, matches up so well with what we’ve observed that Mantegazza, without trying to generalize or come up with a theory, and just focusing on describing by analogy what he had witnessed—likely more accurately than he realized—said: "Under the influence of Coca, it seems that a new force is gradually introduced into our organism, like water into a sponge." (A. Dechambre.)
This opinion has been corroborated by all authors who have given attention to the question, and it may be looked upon as one of the least contestible in therapeutics.
This view has been supported by all the authors who have focused on the issue, and it can be considered one of the least debatable in therapy.
We will add, what is quite important, that as a tonic Coca has been found far superior to cinchona, iron, strychnine, etc. Everybody knows their astringent action, which [50]makes them give rise to such obstinate constipation that there are patients in whom it is often necessary to suspend their use. There is no such objection to Coca; it never constipates, and practically its use may be continued indefinitely.
We should note that Coca is significantly better as a tonic than cinchona, iron, strychnine, and others. Everyone knows their astringent effects, which can lead to persistent constipation, making it necessary for some patients to stop using them. This is not an issue with Coca; it never causes constipation, and its use can be continued almost indefinitely.

CHAPTER V.
OUR DIFFERENT COCA PREPARATIONS.

Immediately after the importation of the Coca leaf into Europe, we conceived the plan, the outcome of the request of many physicians, of making preparations from Coca. Vin Mariani.—Elixir Mariani.—Pâte Mariani.—Thé Mariani.—Pastilles Mariani, etc. (The author's name was kindly added to his preparations by the medical profession, who had recognized the superiority of his products.)
Correct after the Coca leaf was brought to Europe, we came up with the idea, in response to many doctors' requests, to create products from Coca. Vin Mariani.—Elixir Mariani.—Pâte Mariani.—Thé Mariani.—Pastilles Mariani, etc. (The medical community generously added the author's name to his products, acknowledging their quality.)
These different preparations had been used by our greatest practitioners long before the discovery, or rather the application of Cocaine.
These various methods had been used by our top practitioners long before Cocaine was discovered or, more accurately, used in practice.
The results obtained were marvelous, and the innumerable letters which were addressed to us by physicians who experimented with and used our products and rendered accounts in the medical journals in all parts of the world, would fill several large volumes.[21]
The results we got were amazing, and the countless letters from doctors who tested and used our products, sharing their findings in medical journals all over the world, could fill several big volumes.[21]
Under the esteemed patronage of our greatest medical celebrities, our preparations are known all over the world; they have reached all classes of society and everywhere, in the large cities as in the small villages, men, women, children, in fact, convalescents of all ages now know the name of the salutary plant, which it is and has been our effort to popularize, though strictly so according to the code of medical ethics and by those channels approved of by the entire medical profession.
Under the esteemed patronage of our leading medical celebrities, our preparations are recognized worldwide; they have reached all segments of society and everywhere, from big cities to small villages, men, women, and children, in fact, people of all ages recovering from illnesses now know the name of the beneficial plant that we have worked to promote, always in accordance with the medical ethics code and through channels approved by the entire medical profession.
We shall now consider the different ways in which we use Coca, and which under the well-known forms of vin, élixir, pâte, and of thé Mariani, have received such universal recognition. We will show incidentally the esteem in which these preparations are held by the highest medical authorities.
We will now look at the various ways we use Coca, which in the familiar forms of vin, élixir, pâte, and thé Mariani, have gained widespread recognition. We will also highlight the respect these preparations receive from leading medical experts.
VIN MARIANI.
This is the first of the preparations of Coca and the one most generally adopted; to the tonic and stimulant action of the drug there is added that of a choice quality of wine.
This is the first preparation of Coca and the one most commonly used; the drug's tonic and stimulant effects are enhanced by a select quality of wine.
Vin Mariani contains the soluble parts of the Coca plant. The combination of Coca, with the tannin and the slight traces of iron which this wine naturally contains, is pronounced the most efficacious of tonics.
Vin Mariani contains the soluble parts of the Coca plant. The blend of Coca with the tannins and the small traces of iron that this wine naturally has is said to be the most effective tonic.
The fresh Coca leaves that we employ, after careful selection, come from three different sources and are of incomparable quality. It is this that gives to our wine that special taste and agreeable aroma which renders it so acceptable to the sick.
The fresh coca leaves we use, after being carefully chosen, come from three different sources and are of unmatched quality. This is what gives our wine its unique flavor and pleasant aroma that makes it so appealing to those who are unwell.
It is likewise to the combination and preparing of these three varieties of Coca leaf in our wine that we can attribute this important fact: during more than thirty years, no matter in how large doses taken, Vin Mariani has never produced cocainism, nor any other unpleasant effects.[22]
It’s also the blending and preparation of these three types of Coca leaf in our wine that explains this important fact: for over thirty years, no matter how large the doses taken, Vin Mariani has never caused cocainism or any other negative effects.[22]
Vin Mariani is a diffusible tonic, the action of which is immediate. This action, instead of being localized on a single organ, the stomach, spreads to the whole system. Taken into the circulation, it awakens in its course the retarded functions of every organ, and this is owing to the presence in our preparation of the volatile principles of the plant.
Vin Mariani is a portable tonic that works quickly. Instead of affecting just one organ, like the stomach, its effects spread throughout the entire body. Once absorbed into the bloodstream, it stimulates the delayed functions of every organ, thanks to the volatile compounds present in our formulation.
Unlike other tonics, the astringent properties of which lead at length to heat and constipation, Vin Mariani does [53]not produce any disorder of the digestive functions; it stimulates them, exerts a refreshing action on the gastric mucous membrane, and on that account so advantageously replaces the preparations of cinchona, iron, strychnine, etc.
Unlike other tonics, which often cause heat and constipation due to their astringent properties, Vin Mariani does [53]not disrupt digestion; instead, it stimulates the digestive system, refreshes the gastric lining, and thus serves as a better alternative to preparations like cinchona, iron, strychnine, and others.
"There is," says Dr. Mallez, "a form of anæmia to which the attention of physicians has not yet been called, and which yields marvelously to the employment of Vin Mariani; we allude to that state of profound depression of the economy, of extremely marked impoverishment of the blood, which also results from the prolonged abuse of balsamics in the treatment of diseases of the urinary passages.
"There is," says Dr. Mallez, "a type of anemia that hasn't received enough attention from doctors, and it responds wonderfully to the use of Vin Mariani; we are referring to that state of deep physical depression and significant blood deficiency, which can also result from the long-term overuse of balsamics in treating urinary tract diseases."
"The number of persons who, attacked with blennorrhagia, use cubebs, copaiba, turpentine, etc., to a deplorable extent is considerable. So true is this that, out of a hundred young dyspeptics, we may affirm without fear of being in error that at least forty of them have become so by the use of balsamics.
"The number of people who, affected by blennorrhagia, use cubebs, copaiba, turpentine, and so on, to a regrettable extent is quite significant. It's so true that, out of a hundred young dyspeptics, we can confidently say that at least forty of them have developed this condition due to the use of balsamics."
"In like manner, the number of patients affected with urinary gravel whom the prolonged and excessive use of the agents just mentioned, has rendered dyspeptic and then neuropathic is enormous. Like the former, they owe the profound disorder of their digestive functions to the immoderate use of resins and oleo-resins.
"In a similar way, the number of patients experiencing urinary gravel due to the prolonged and excessive use of the agents mentioned above has become significant. Like the former, they attribute their severe digestive issues to the excessive use of resins and oleo-resins."
"It is of the first importance, therefore, to relieve these persons by making them take, after having given them light laxatives and some preparations intended to strengthen the stomach, not iron, not cinchona, not, as we have said above, local tonics, which would be of little if any use, but diffusible tonics, that is to say, those that act upon the local condition and at the same time upon the general condition, and which, moreover, do not constipate.
"It is very important, therefore, to help these individuals by having them take, after providing light laxatives and some preparations to strengthen the stomach, not iron, not cinchona, and not, as we mentioned earlier, local tonics, which would be of little or no use, but diffusible tonics; that is, those that work on the local condition and at the same time affect the overall condition, and which, furthermore, do not cause constipation."
"It is here that Vin Mariani, proves its great advantage and succeeds where other tonics have failed, in stimulating the functions of the stomach. On the one hand by the small quantity of tannin which it contains, on the other through the active principles of Coca, associated with the [54]wine, which serves as a vehicle, exciting the vitality of each organ separately, not, however, without having previously exerted its vivifying action on the mucous membrane of the stomach itself." (Gazette des Hopitaux, Nov. 23, 1877.)
"It is here that Vin Mariani shows its significant advantage and succeeds where other tonics have failed in stimulating stomach functions. On one hand, it has a small amount of tannin, and on the other, it combines the active ingredients of Coca with the wine, acting as a vehicle that boosts the vitality of each organ individually, all while having first energized the mucous membrane of the stomach." (Gazette des Hopitaux, Nov. 23, 1877.)
The analgesic properties of Vin Mariani have received a happy application in clinical laryngoscopy by Dr. Ch. Fauvel. This eminent specialist has made use of it for the past twenty-six years with unvarying success in all affections of the laryngeal mucous membrane, the air passages, and the vocal organs. In granular angina it takes the place of the topical medication and cauterizations which are so often injurious when they are used indiscriminately and to excess.
The pain-relieving effects of Vin Mariani have been effectively utilized in clinical laryngoscopy by Dr. Ch. Fauvel. This leading expert has been using it for the past twenty-six years with consistent success in all conditions affecting the laryngeal mucous membrane, the airways, and the vocal cords. In cases of granular angina, it replaces the local treatments and cauterizations that can often be harmful when used carelessly and excessively.
The employment of Vin Mariani rapidly relieves patients of the feeling of heat and tingling which is one of the most annoying symptoms of this very common disease of the throat. (Gazette des Hopitaux, May 12, 1877.)
The use of Vin Mariani quickly eases patients' sensations of heat and tingling, which are some of the most annoying symptoms of this widespread throat condition. (Gazette des Hopitaux, May 12, 1877.)
Dr. Beverley Robinson recommends Vin Mariani as a heart tonic.
Dr. Beverley Robinson recommends Vin Mariani as a heart tonic.
Dr. W. H. Pancoast says that Vin Mariani is a valuable preparation and a tonic of the highest merit.
Dr. W. H. Pancoast says that Vin Mariani is a valuable drink and a tonic of the highest quality.
Dr. Jules Bouvyer, of Cauteretz, employs it with success in certain affections of the larynx as an adjuvant to the sulphurous treatment.
Dr. Jules Bouvyer from Cauteretz successfully uses it for certain throat conditions as a supplement to the sulfur treatment.
In 1875, in his Traitement rationnel de la phthisie pulmonaire, Dr. de Pietra Santa said, page 394:
In 1875, in his Traitement rationnel de la phthisie pulmonaire, Dr. de Pietra Santa said, page 394:
"Among the most renowned practitioners of Paris, Péan, Barth, G. Sée, and Cabrol have promptly adopted the preparations of Coca. Ch. Fauvel prescribes it in affections of the respiratory passages. It is in these diseases that I, too, have had occasion to advise its daily use in the most convenient, the most agreeable, and the most active form—that of the Vin Tonique de Mariani."
"Among the most well-known practitioners in Paris, Péan, Barth, G. Sée, and Cabrol have quickly adopted Coca preparations. Ch. Fauvel recommends it for issues with the respiratory system. It's in these conditions that I've also had the opportunity to suggest its daily use in the most convenient, pleasant, and effective form—namely, the Vin Tonique de Mariani."
Thus has been realized Réveil's prediction: "This substance (Coca) is destined to take an important rank in therapeutics."
Thus has Réveil's prediction come true: "This substance (Coca) is destined to play an important role in therapy."
In the Revue de Thérapeutique médicaux-chirurgicale, June 11, 1876, page 381. Bibliographie: Dictionnaire Encyclopédique des sciences médicales, par A. Dechambre, Dr. H. Cottin thus closes his article:
In the Revue de Thérapeutique médicaux-chirurgicale, June 11, 1876, page 381. Bibliography: Dictionnaire Encyclopédique des sciences médicales, by A. Dechambre, Dr. H. Cottin ends his article like this:
"In France, we are using a great deal of Coca wine, and it is tending to take the place of all other tonic wines; it is borne a longer time by the stomach and is more agreeable to the palate. M. Mariani has contributed much to the popularization of Coca by the perfection of his preparations, vin, thé élixir and pâte. These are the forms at present most employed."
"In France, we're using a lot of Coca wine, and it’s starting to replace all other tonic wines; it sits better in the stomach and tastes better. M. Mariani has done a lot to popularize Coca through his perfected preparations, vin, thé élixir, and pâte. These are the most commonly used forms right now."
Dr. Chapusot, of Paris, thus sums up his personal observations: "A claret-glass of this wine has always been enough to make me forget hunger and to sustain my strength; I have felt a grateful warmth and a general exaltation of the economy; the digestion of the following meal has always been easier than if I had not taken the Vin Mariani, and, although I had not such a ravenous appetite as if I had gone without it, I ate a good deal, the stomach appearing stronger and more active."
Dr. Chapusot from Paris sums up his personal observations like this: "A glass of this wine has always been enough to make me forget my hunger and keep my energy up; I’ve felt a nice warmth and an overall boost in my body; the digestion of my next meal has always been easier than if I hadn’t had the Vin Mariani, and even though I didn’t have quite as huge an appetite as I would have without it, I ate plenty, feeling like my stomach was stronger and more active."
It was Dr. Ch. Fauvel who gave our wine the very striking and exact title of "Tensor of the vocal cords." He says: "Thanks to Vin Mariani, I have been able to restore the voice of many lyric artists who would have been unable without this potent agent to give their performances."
It was Dr. Ch. Fauvel who gave our wine the impressive and precise title of "Tensor of the vocal cords." He says: "Thanks to Vin Mariani, I have been able to restore the voice of numerous vocal artists who would have been unable to perform without this powerful remedy."
Dr. J. Leonard Corning, in Brain Exhaustion, New York, 1884, pages 78 and 112, says: "Of all the medicaments that I employ in the very numerous cases of irritability, Vin Mariani has rendered the greatest service. I do not except even the bromides, for this preparation of Coca possesses the calmative properties of those salts without producing the unpleasant depression which characterizes them."
Dr. J. Leonard Corning, in Brain Exhaustion, New York, 1884, pages 78 and 112, says: "Of all the medications I use for the many cases of irritability, Vin Mariani has been the most beneficial. I don’t even exclude the bromides, because this Coca preparation has the calming effects of those salts without causing the unpleasant depression that usually comes with them."
The same author continues:
The same writer continues:
"The Vin Mariani is the remedy par excellence for ennui. [56]At the same time it produces a fortifying action on the cerebral center and gives rise to a decided sensation of well-being."
"The Vin Mariani is the ultimate remedy for feeling bored. [56]It also strengthens the brain and creates a strong feeling of well-being."
Dr. Morell Mackenzie, London, advises the Vin Mariani as a stimulant and tonic, and uses it especially with speakers and singers.
Dr. Morell Mackenzie from London recommends Vin Mariani as a stimulant and tonic, particularly for speakers and singers.
19 Harley Street,
Cavendish Square, W., London.
19 Harley Street,
Cavendish Square, W., London.
Gentlemen:—I have much pleasure in stating that I have used the Vin Mariani for many years, and consider it a valuable stimulant, particularly serviceable in the cases of vocalists.
Guys:—I'm very pleased to say that I've used the Vin Mariani for many years and consider it a valuable stimulant, especially helpful for vocalists.
Yours faithfully,
Morell Mackenzie, M. D.
Sincerely,
Morell Mackenzie, M.D.
Professor Sajous, of Philadelphia, who has experimented with Vin Mariani in troubles of the vocal organs, has obtained excellent results from its use, and he advises it, not only as a restorative of the voice, but as a general tonic.
Professor Sajous from Philadelphia, who has tested Vin Mariani for issues with the vocal organs, has achieved great results using it. He recommends it not just as a way to restore the voice but also as a general tonic.
Dr. Libermann, Surgeon-in-Chief, French Army, communicates his experience, as follows:
Dr. Libermann, Chief Surgeon, French Army, shares his experience as follows:
"I have the honor to inform you of the results which I have obtained in my long career of military practice from the use of Vin Mariani.
"I am pleased to share the results I've achieved throughout my extensive military career using Vin Mariani."
"I have used it with great success for profound anæmia resulting from long and tedious campaigns in hot countries, and accompanied, as is nearly always the case, by gastro-intestinal irritation with loss of appetite and dyspepsia. Two or three Bordeaux-glasses of Vin Mariani daily, removed that condition quite rapidly, by restoring the appetite and the tolerance of the stomach for a tonic aliment.
"I have used it with great success for severe anemia resulting from long and exhausting campaigns in hot countries, which is almost always accompanied by gastrointestinal irritation, loss of appetite, and indigestion. Two or three Bordeaux glasses of Vin Mariani daily quickly eliminated that condition by restoring appetite and the stomach's ability to handle a tonic food."
"I have also employed it in cases, happily rare in our army, of chronic alcoholism resulting from the abuse of brandy, absinthe or strong liquors. The Vin Mariani produced all the excitement sought by drinkers, but had at [57]the same time a sedative influence on their nervous systems. I have frequently seen hardened drinkers renounce their fatal habit and return to a healthy condition.
"I have also used it in instances, thankfully rare in our army, of chronic alcoholism caused by the excessive use of brandy, absinthe, or hard liquor. The Vin Mariani delivered all the stimulation that drinkers sought, while also having a calming effect on their nervous systems. I have often witnessed long-term drinkers give up their destructive habit and regain their health."
"I have also used Vin Mariani to save smokers of exaggerated habits, from nicotinism. A few glasses of Vin Mariani taken in small doses, either pure or mixed with water, acted as a substitute for pipes and cigars, because the smokers found in it the cerebral excitement which they sought in tobacco, wholly preserving their intellectual faculties.
"I have also used Vin Mariani to help heavy smokers quit nicotine addiction. A few glasses of Vin Mariani, taken in small amounts, either on its own or mixed with water, served as a replacement for pipes and cigars, because smokers found in it the mental stimulation they sought from tobacco, while completely keeping their mental abilities intact."
"I have also employed it with success for chronic bronchitis and pulmonary phthisis. Vin Mariani increases the appetite and diminishes the cough in these two morbid states.
"I have also used it successfully for chronic bronchitis and pulmonary tuberculosis. Vin Mariani boosts appetite and reduces coughing in these two conditions."
"To combat the cough I give it mixed with water in the form of tisane, a Bordeaux-glass of Mariani in a glass of hot water.
"To fight the cough, I mix it with water as a herbal tea, a Bordeaux glass of Mariani in a glass of hot water."
"Besides I have used it to the greatest advantage in convalescence from typhoid fever, when no wine, not even Bordeaux, was retained by the stomach on account of gastric irritation which is the rule after fevers of this nature.
"Besides, I have used it very effectively during recovery from typhoid fever when my stomach couldn't handle any wine, not even Bordeaux, due to the usual gastric irritation that follows fevers like this."
"Although I have confined myself to giving but a rapid glance at the results that I have obtained, I have the statistics, which I keep in reserve should they be needed.
"Even though I've only given a quick overview of the results I've achieved, I have the statistics stored away in case they're needed."
"I can certify that Vin Mariani is the most powerful weapon that can be put in the hands of military physicians to combat the diseases, the infirmities, and even the vicious habits engendered by camp life and the servitude of military existence."
"I can confirm that Vin Mariani is the strongest tool available to military doctors for fighting the diseases, disabilities, and even the bad habits that come with camp life and the hardships of military life."
Dr. Villeneuve, among other cases of morphinomania conquered by the combined use of the pâte and the Vin Mariani, communicated to us in 1884 the following observation:
Dr. Villeneuve, among other cases of morphine addiction overcome by the combined use of the pâte and the Vin Mariani, shared with us in 1884 the following observation:
"M. X...., barrister, 32 years of age, five years ago began to use morphine preparations as a remedy against a very alarming chronic bronchitis and granulations in the [58]throat, which were irritated constantly by cigarette smoking.
"M. X...., a 32-year-old lawyer, started using morphine preparations five years ago as a treatment for severe chronic bronchitis and tissue growths in the [58] throat, which were constantly irritated by smoking cigarettes."
"The patient at first only used morphine, but his physicians committed the imprudence of treating him by hypodermic injection. A notable change for the better was produced during the first month, but, unfortunately, abuse succeeded promptly the use of the medicament—so much so that when I commenced to treat the patient, he was taking daily from 1 gramme 50 centigrammes to 1 gramme 80 centigrammes of morphine hypodermically. When he was four hours without his dose there appeared insomnia, hallucinations and delirium; constipation lasting sometimes for fifteen days, which brought on in the spring a very alarming perityphlitis, jerking of the muscles, sudden frights, dyspepsia, and at last frightful congestion of the face whenever he drank a drop of wine or brandy.
"The patient initially only used morphine, but his doctors made the mistake of treating him with hypodermic injections. A significant improvement was seen during the first month, but unfortunately, abuse quickly followed the use of the medication—so much so that when I began treating the patient, he was taking daily between 1 gram and 1.8 grams of morphine through injections. When he went four hours without his dose, he experienced insomnia, hallucinations, and delirium; constipation that sometimes lasted for fifteen days, leading to a very concerning case of perityphlitis in the spring, muscle jerking, sudden scares, indigestion, and ultimately severe facial congestion whenever he drank any wine or brandy."
"After a month's treatment I had succeeded in reducing the daily doses without causing alarming symptoms; the physiological functions seemed to awaken again. However, the congestion and especially the dyspepsia was very grave, and the cough which had been suppressed by morphine returned. It was then that I treated my patient with phosphate of lime, the pâte and the Vin Mariani. Lacking his habitual stimulant, he was plunged in a semi-coma from which he could not always be relieved with weaker daily doses of morphine.
"After a month of treatment, I managed to lower the daily doses without triggering any serious symptoms; the body's functions seemed to start coming back to life. However, the congestion and especially the indigestion were quite severe, and the cough that had been suppressed by morphine returned. That's when I treated my patient with lime phosphate, pâte, and Vin Mariani. Without his usual stimulant, he fell into a semi-coma that couldn’t always be eased with lower daily doses of morphine."
"The danger I feared most was a relapse of bronchitis, and that the cough and expectoration might end fatally. But in about a week, during which he took ten doses of Pâte de Coca daily, the cough became less fatiguing and disappeared entirely in about twenty days. The patient then commenced to take small doses of Vin Mariani (two Madeira-glasses a day). At first congestion appeared, but little by little, as digestion became more easy, my patient, who on account of his profound anæmia could not tolerate any [59]table wines, took at first a small glass, then two, then three glasses at a meal. Now he can go and take his dinner in town, which he had not been able to do for three years; he regained his former vigor, is able to undertake anew his occupations, and has entirely given up his morphine habit."
"The danger I feared most was a relapse of bronchitis, and that the cough and phlegm could end up being fatal. But after about a week, during which he took ten doses of Pâte de Coca daily, the cough became less exhausting and completely disappeared in about twenty days. The patient then started taking small doses of Vin Mariani (two glasses of Madeira a day). At first, there was some congestion, but gradually, as his digestion improved, my patient, who due to severe anemia couldn't handle any [59]table wines, started with a small glass, then two, then three glasses at a meal. Now he can go out for dinner in town, something he hadn't been able to do for three years; he regained his former strength, is able to resume his work, and has completely given up his morphine habit."
We will conclude our quotations, already too numerous, with an article by Dr. Scaglia, published in 1877 in the Gazette des Hopitaux: "La Coca et ses propriétés thérapeutiques."
We will wrap up our quotes, which have already been quite a few, with an article by Dr. Scaglia, published in 1877 in the Gazette des Hopitaux: "Coca and its therapeutic properties."
"In anæmia, connected with chronic pulmonary affections without fever, and in anæmia accompanied by gastralgia, Vin Mariani has an excellent effect. Its stimulating properties can also be admirably made use of in those intermediate states of impaired health which are not yet anæmia, but must in the end become so; physical or mental overwork, the cerebral weakness due to excess of work or pleasure; the exhaustion from which the inhabitants of large cities suffer through irregularities of diet and imperfect hygiene owing to their positions and surroundings.
"In anemia associated with chronic lung issues without fever, and in anemia paired with stomach pain, Vin Mariani works really well. Its stimulating qualities can also be effectively used in those transitional states of poor health that aren't quite anemia yet but are on their way to becoming so; physical or mental overexertion, brain fatigue from too much work or pleasure; the fatigue that city dwellers experience due to irregular eating habits and inadequate hygiene related to their lifestyle and environment."
"Vin Mariani is unquestionably of benefit to people of sedentary habits worn out by work, to convalescents who, from a prolonged confinement in bed, have lost muscular strength, to patients suffering from diabetes or Bright's disease, whose muscles have lost their elasticity and vigor.
"Vin Mariani is definitely helpful for people with sedentary lifestyles who are exhausted from work, for those recovering from illnesses who have lost muscle strength due to long periods of bed rest, and for patients dealing with diabetes or Bright's disease, whose muscles have lost their elasticity and energy."
"Let us add that the taste of Vin Mariani is exquisite, that it is in no way suggestive of drugs, and that its use is acceptable to the most fastidious."
"Let us add that the flavor of Vin Mariani is exquisite, that it doesn't have any hint of drugs, and that its use is acceptable to even the most particular."
Ordinary Dose—Two or three claret-glassfuls daily, half an hour before or immediately after eating.
Ordinary Dose—Two or three glasses of claret daily, half an hour before or right after eating.
Coca Grog.—By mixing a wineglassful of Vin Mariani with half a glassful of boiling water, sweetened to the taste, we get a grog of exquisite flavor, and capable of rendering the greatest services whenever an immediate effect is desired in severe cases of cold, attended by convulsive coughing. (As prescribed by Dr. Libermann, Dr. Cyrus Edson and others, recorded in the medical journals during the grip epidemics.)
Coca Grog.—By combining a wineglassful of Vin Mariani with half a glassful of boiling water, sweetened to your liking, we create a grog with an amazing flavor that can provide significant relief when a quick effect is needed for severe cold symptoms, especially those accompanied by intense coughing. (As recommended by Dr. Libermann, Dr. Cyrus Edson, and others, as documented in medical journals during the flu epidemics.)
ELIXIR MARIANI.
The Elixir Mariani is more alcoholic, very agreeable to the taste, and three times as highly charged with the aromatic principles of the Coca leaf as the Vin Mariani; therefore it should be taken in doses of a liqueur glassful, in the morning upon rising, and after the two principal meals.
The Elixir Mariani is stronger in alcohol, tastes better, and has three times the aromatic compounds from the Coca leaf compared to the Vin Mariani; therefore, it should be taken in servings of a liqueur glass in the morning when you wake up and after the two main meals.
It may be used clear or mixed with water, in nearly all cases where the Vin Mariani is used. Its tonic and eminently digestive properties and its special aroma, at once mild and penetrating, make it an agreeable liqueur, very much esteemed by gourmets and persons who are careful about their health.
It can be used straight or mixed with water, in almost all situations where Vin Mariani is used. Its tonic and highly digestible qualities, along with its unique aroma that is both subtle and intense, make it a pleasant liqueur that is highly valued by food lovers and health-conscious individuals.
A small glass of the Elixir Mariani taken after a meal, spreads a gentle warmth through the stomach and calls forth an abundant secretion of gastric juice, which mixes with the food and facilitates digestion.
A small glass of the Elixir Mariani taken after a meal spreads a gentle warmth through your stomach and stimulates the production of gastric juice, which blends with the food and helps with digestion.
For travelers, hunters, and in general all who walk much and who are exposed to fatigue, to dampness, and to fog, the use of the Elixir Mariani may be recommended and will render admirable service, because of the tone and strength that it gives to the stomach and to the muscles.
For travelers, hunters, and basically anyone who spends a lot of time walking and facing fatigue, dampness, and fog, using the Elixir Mariani is recommended and will provide excellent benefits, thanks to the energy and strength it gives to the stomach and muscles.
Dr. Collins, Révue de Thérapeutique, observes that this liqueur acts "heroically" in anæmia, chlorosis and rickets.
Dr. Collins, Révue de Thérapeutique, notes that this liqueur works "miraculously" for anemia, chlorosis, and rickets.
Dr. Ch. Fauvel, Dr. Conqueret, Dr. Villeneuve, Dr. Chapusot, Dr. Odin, Dr. Cintrat and others declare as the result of their clinical observations that the Elixir Mariani exerts a "masterly action" in granular pharyngitis, quinsy, and albuminuria, and that its stimulating properties on the whole nervous system cannot be denied.
Dr. Ch. Fauvel, Dr. Conqueret, Dr. Villeneuve, Dr. Chapusot, Dr. Odin, Dr. Cintrat, and others state from their clinical observations that the Elixir Mariani has a "masterly action" in granular pharyngitis, tonsillitis, and albuminuria, and its stimulating effects on the entire nervous system are undeniable.
Dr. J. Leonard Corning, of New York, recommends the Elixir Mariani as a strengthener of the brain.
Dr. J. Leonard Corning from New York recommends the Elixir Mariani as a brain booster.
"As a remedy in sea-sickness, the Elixir Mariani has [61]always given excellent results."—Dr. Slant, Dr. Letellier, Dr. Trossat, Dr. Derrecagaix.
"As a solution for sea-sickness, the Elixir Mariani has [61]always produced great results."—Dr. Slant, Dr. Letellier, Dr. Trossat, Dr. Derrecagaix.
The Elixir Mariani is generally prescribed in doses of a liqueur-glassful after the principal meals. Mixed with cold water, in the proportion of two liqueur-glassfuls to a tumbler of water, it constitutes a very strengthening and pleasant drink.
The Elixir Mariani is usually recommended in doses of a liqueur glass full after main meals. When mixed with cold water, using two liqueur glasses to a tumbler of water, it becomes a very invigorating and enjoyable drink.
PASTA MARIANI (LOZENGES OF COCA).
Tonic and pectoral, Pâte Mariani is a Lozenge very agreeable to the taste, which is prescribed daily with the greatest success by throat specialists for obstinate coughs, granular catarrh of the throat, and the various inflammations of the digestive and respiratory passages. Composed only of clarified gum, sugar and Coca, without a trace of opium or of any narcotic substances, it may be taken without danger at any hour of the day and in any quantity, without fear of its disturbing the digestion, since, on the contrary, it can only aid it. From six to ten of the Lozenges daily are the usual dose, but more may be taken if necessary.
Tonic and soothing, Pâte Mariani is a lozenge that tastes great and is commonly recommended by throat specialists for stubborn coughs, chronic throat issues, and various inflammations of the digestive and respiratory tracts. Made only from clarified gum, sugar, and Coca, with no opium or other narcotics, it can be safely consumed at any time of day and in any amount, without worrying about it upsetting digestion, as it actually aids it. The typical dosage is six to ten lozenges per day, but more can be taken if needed.
Its beneficial action is due to the happy combination of the emolient properties of pure gum-arabic and the tonic, astringent and analgesic properties of Coca.
Its positive effects come from the effective blend of the soothing qualities of pure gum arabic and the tonic, astringent, and pain-relieving properties of Coca.
"Pâte Mariani has a powerful tonic action on the larynx, and, like Vin Mariani, it is invaluable in cases of aphonia caused by feebleness or relaxation of the vocal cords. This property is of special advantage to singers and orators. Pâte Mariani is a very valuable substitute in granular catarrh of the throat and throat affections in general, for chlorate of potassium pastilles and the various lozenges containing opium, etc., the Pâte Mariani is more agreeable to the taste and produces anæsthetic and soothing effects." (Gazette des Hopitaux.)
"Pâte Mariani has a strong tonic effect on the larynx, and, like Vin Mariani, it is essential for treating aphonia caused by weakness or relaxation of the vocal cords. This benefit is particularly useful for singers and speakers. Pâte Mariani is a very effective alternative for granular catarrh of the throat and general throat issues, compared to potassium chlorate lozenges and other lozenges that contain opium, etc. The Pâte Mariani is more pleasant to taste and offers anesthetic and soothing effects." (Gazette des Hopitaux.)
Gummy candies MARIANI (COCA AND COCAINE).
The Pastilles Mariani are used in the same cases as the Pâte, from which they differ only by the addition of two milligrammes of Cocaine hydrochlorate to each pastille.
The Pastilles Mariani are used in the same situations as the Pâte, differing only by the addition of two milligrams of cocaine hydrochloride to each pastille.
Their action is much more intense and more rapid than that of the plain Coca Lozenges.
Their action is much more intense and faster than that of the regular Coca Lozenges.
The paroxysms of cough which are so frequent and so annoying to those who smoke tobacco to excess, are overcome as if by enchantment by the use of a few pastilles.
The intense coughing fits that often bother heavy smokers can be magically relieved by using a few lozenges.
Dose—Four to eight daily. This amount, however, may be exceeded, at the discretion of the physicians.
Dose—Four to eight daily. However, this amount can be increased at the doctors' discretion.
Tea MARIANI, OR CONCENTRATED EXTRACT OF COCA (TEA MARIANI).
As its name indicates, Mariani's concentrated extract of Coca, or Thé Mariani, contains within a small bulk all the active principles of the Coca leaf. This extract, prepared in special apparatuses which prevent all alteration and preserve all its properties and all its aroma, answers entirely in the various modes of using Coca and constitutes a most scrupulously exact preparation in dose, the most convenient and the most active that could be desired.
As its name suggests, Mariani's concentrated extract of Coca, or Thé Mariani, holds within a small amount all the active ingredients of the Coca leaf. This extract is made using special equipment that prevents any changes and keeps all its properties and aroma intact. It fully meets the different ways of using Coca and is the most precise preparation in terms of dosage, being the most convenient and effective option available.
Thé Mariani is capable of indefinite preservation and easy of transportation; it renders great service to persons who make mountain ascensions, fatiguing marches, or long journeys through unhealthy countries, and in fact in whatever may be called fatiguing work or pleasure.
Thé Mariani can be stored indefinitely and is easy to transport; it provides great assistance to people who go mountain climbing, endure tiring walks, or travel long distances through unhealthy regions, and in fact in any activity that can be considered exhausting work or pleasure.
Thé Mariani may be taken in the dose of from three to six teaspoonfuls in the course of the day, clear, or mixed with brandy, wine, water or milk, etc., hot or cold, in the latter cases sweetened to taste, if desired.
Thé Mariani can be taken in doses of three to six teaspoons throughout the day, either on its own or mixed with brandy, wine, water, or milk, hot or cold, and sweetened to taste if desired.
Coca Tea or Infusion.—A teaspoonful of the Thé Mariani, added to a cup of hot water, sweetened to the taste, with or without the addition of cream or milk, makes a very agreeable drink, more digestive, more tonic, and less exciting than coffee or tea, while possessing in a higher degree the tonic and stimulating properties of those two substances.
Coca Tea or Infusion.—A teaspoon of Thé Mariani mixed with a cup of hot water, sweetened as you like, with or without cream or milk, creates a really pleasant drink. It's easier on the stomach, more invigorating, and less stimulating than coffee or tea, while having even stronger tonic and stimulating effects than those two drinks.
It is in this form that Coca is especially used in Peru and Bolivia, where it is preferred to the Chinese tea.
It is in this form that Coca is particularly used in Peru and Bolivia, where it is favored over Chinese tea.
Persons who drink Chinese tea at meals may advantageously substitute the Thé Mariani for it.
Persons who drink Chinese tea with their meals may benefit from substituting it with Thé Mariani.
For patients who cannot generally take milk, it is advisable to add Thé Mariani. Excellent results will be obtained.
For patients who usually can’t have milk, it’s a good idea to add Thé Mariani. You'll see excellent results.
Coca Gargles and Sprays.—Independently of its tonic and reconstituent action, Coca possesses anæsthetic and soothing properties that have been observed and made use of in practice by laryngologists in the form of a spray, in the proportion of a teaspoonful of Thé Mariani to half a glassful of warm water.
Coca Mouthwash and Sprays.—Besides its strengthening and restorative effects, Coca has numbing and calming qualities that laryngologists have noticed and used in practice as a spray, combining a teaspoon of Thé Mariani with half a glass of warm water.
An ambulance physician of Tonkin, who has experimented with Thé Mariani, sends the following note:
An ambulance doctor from Tonkin, who has tried out Thé Mariani, sends this note:
"Thé Mariani has rendered us real service during expeditions as well as in hospital practice; on the march it makes with boiled water, with or without the addition of sugar, a very agreeable, tonic and stimulating drink; a veritable reserve food, it takes the place of alcoholic drinks and insufficiency of food, and aids the men in bearing the most distressing fatigue. The water of swamps, rivers or ditches, mixed with a few spoonfuls of Thé Mariani, could be drank without any inconvenience, and assuaged thirst.
"Thé Mariani has been incredibly useful during expeditions and in hospital settings; when prepared with boiled water, with or without sugar, it creates a very pleasant, energizing, and stimulating drink. It's like a backup food source, replacing alcoholic drinks and compensating for a lack of food, helping the men deal with extreme fatigue. The water from swamps, rivers, or ditches, when mixed with a few spoonfuls of Thé Mariani, can be consumed safely and helps quench thirst."
"Thé Mariani stimulates the appetite, overcomes atony of the digestive organs, and prevents and combats diarrhœa efficiently.
"Thé Mariani boosts the appetite, tackles sluggishness in the digestive system, and effectively prevents and fights diarrhea."
"Mixed in small quantity with fresh or condensed milk, it gives it an agreeable taste and causes it to be [64]borne by the most delicate stomachs; hence it becomes a valuable adjuvant in the treatment of the endemic dysenteries and diarrhœas of tropical countries.
"Blended in small amounts with fresh or condensed milk, it enhances the flavor and makes it easier to digest for even the most sensitive stomachs; therefore, it serves as a valuable aid in treating the common dysenteries and diarrhea found in tropical regions.[64]"
"Finally, its exclusive use, even its excessive use for several days, has not seemed to us to exert any injurious influence on the system, as the abuse of coffee or of alcoholic drinks had certainly done under like circumstances."
"Finally, its exclusive use, even its excessive use for several days, has not seemed to have any harmful effect on the system, as the abuse of coffee or alcoholic drinks certainly would under similar circumstances."
Dr. Fordyce Barker, Dr. J. H. Douglas, Dr. Henry B. Sands and Dr. Geo. F. Shrady have authorized us to make known that it was due to Thé Mariani, added to milk (in the proportion of a teaspoonful of the Thé to a cup of milk), that they were able to nourish Gen. Grant, the ex-President, when he was unable to support any other food. By this means they succeeded in prolonging the life of their illustrious patient for several months.
Dr. Fordyce Barker, Dr. J. H. Douglas, Dr. Henry B. Sands, and Dr. Geo. F. Shrady have authorized us to announce that it was due to Thé Mariani, mixed with milk (one teaspoon of the Thé to a cup of milk), that they were able to nourish Gen. Grant, the former President, when he couldn't tolerate any other food. This method allowed them to extend the life of their distinguished patient for several months.
Coca taken in infusion gave excellent results to Tschudy while he was sojourning in the valley of the Puna, the highest in Bolivia, which has given its name to the disease of mountain sickness, known in Peru by the name Mal de Puna, also designated by the words sorroche, veta and mareo; this last term shows clearly enough the analogy which exists between sea-sickness and the influence of great altitudes on the human body. Experience has proved the usefulness of Coca against dyspnœa and vomiting, so that the Indians who make ascensions always carry a stock of Coca with them. Dr. Tschudy found himself comfortable by the use of it while hunting in those valleys, at a height of ten to twelve thousand feet above the sea.
Coca taken as an infusion provided great results for Tschudy while he was staying in the Puna Valley, the highest in Bolivia, which has given its name to the condition known as mountain sickness, referred to in Peru as Mal de Puna, and also called sorroche, veta, and mareo; the latter term clearly shows the similarity between seasickness and the effects of high altitudes on the human body. Experience has shown that Coca is effective against shortness of breath and vomiting, so the Indigenous people who climb always carry a supply of Coca with them. Dr. Tschudy felt comfortable using it while hunting in those valleys, at an elevation of ten to twelve thousand feet above sea level.
Dr. Salemi, of Nice, gives an account of a case of epilepsy in a woman, 38 years of age, cured by the daily and prolonged use of Thé Mariani, given in increasing doses (ten drops daily at first and eighty drops daily at the end of a month). This case is not an isolated one.
Dr. Salemi from Nice reports on a case of epilepsy in a 38-year-old woman who was cured through the daily and extended use of Thé Mariani, starting with ten drops a day and increasing to eighty drops daily by the end of the month. This case is not unique.
IMPORTANT CAUTION.
Owing to the success obtained by our preparations of Coca for many years, imitators and counterfeiters have dared to apply to their own valueless productions the observations made with our special products. These occurrences, often repeated, have given rise to protests from many physicians, among others Dr. W. Oliver Moore, Sir Morell Mackenzie, Dr. Ch. Fauvel.
Due to the success of our Coca preparations over the years, imitators and counterfeiters have begun to attribute their worthless products to the findings made with our unique items. These repeated incidents have led to complaints from numerous doctors, including Dr. W. Oliver Moore, Sir Morell Mackenzie, and Dr. Ch. Fauvel.
To the Editor of the New York Medical Journal:
To the Editor of the New York Medical Journal:
Sir: In your issue of January 3, 1885, page 19, in a report of a paper read before the New York Medical Society, on "The Physiological and Therapeutical Effects of the Coca Leaf and its Alkaloid," occurs the following: "For over twenty years Dr. Fauvel has used it, both internally in the form of Vin Mariani, and also by local applications to the pharynx and larynx in spray or by brush, in the form of a fluid extract, or, more recently, of a concentrated non-alcoholic preparation more of the nature of a cordial (prepared by Mariani & Co.)."
Dude: In your issue from January 3, 1885, page 19, in a report of a paper presented to the New York Medical Society on "The Physiological and Therapeutical Effects of the Coca Leaf and its Alkaloid," it states: "For over twenty years, Dr. Fauvel has used it, both internally as Vin Mariani, and also through local applications to the throat and larynx via spray or brush, in the form of a liquid extract, or, more recently, in a concentrated non-alcoholic preparation similar to a cordial (produced by Mariani & Co.)."
Several manufacturers of Coca preparations have taken occasion to quote from this paper, each in turn substituting the name of his own production instead of the one mentioned in the original.
Several manufacturers of Coca preparations have taken the opportunity to quote from this paper, each replacing the name of their own product instead of the one mentioned in the original.
As the preparations of Coca mentioned in my paper were personally tested and found to be the best of a large number experimented with, I wish to call attention to these misquotations and substitutions.
As the Coca preparations discussed in my paper were personally tested and found to be the best among many I tried, I want to highlight these misquotes and substitutions.
Very truly,
W. Oliver Moore, M.D.
Sincerely,
W. Oliver Moore, M.D.
⁂ We have taken the trouble to compare the report of Dr. Moore's remarks with the little book on Coca prepared by M. Mariani, and with the circulars issued by a number of manufacturers of Coca preparations; and we certainly [66]think that some of these manufacturers have taken an unwarrantable liberty in appropriating work that evidently cost M. Mariani a good deal of time and no little outlay of money.—Editor N. Y. Medical Journal.
⁂ We took the time to compare Dr. Moore's report with the small book on Coca prepared by M. Mariani and the circulars from several manufacturers of Coca products; and we definitely [66]feel that some of these manufacturers have crossed the line by claiming credit for work that clearly required M. Mariani a significant amount of time and money.—Editor N. Y. Medical Journal.
New York Medical Journal, October 24, 1885.
New York Medical Journal, October 24, 1885.
"In another column we publish a letter from Dr. W. Oliver Moore, calling attention to an injustice that certain competing pharmacists have practiced toward Messrs. Mariani & Co., in 'pirating' published records of the successful use of the Mariani preparations of Coca, and at the same time craftily making these records appear to apply to their own preparations. It is very much to be regretted that a house that has been so punctilious in avoiding even the semblance of any offense against the courtesy of trade should have been treated in this shabby way by some rival manufacturers."
"In another column, we have a letter from Dr. W. Oliver Moore, highlighting an injustice that some competing pharmacists have done to Messrs. Mariani & Co. by 'pirating' published records of the successful use of Mariani's Coca preparations, while cleverly making it seem like these records refer to their own products. It's truly unfortunate that a company that has been so careful to avoid even the appearance of any wrongdoing in trade has been treated so poorly by some rival manufacturers."
31 Rue Guénégaud, Paris, Dec. 8, 1887.
31 Rue Guenégaud, Paris, Dec. 8, 1887.
To the Editor of the New York Medical Journal:
To the Editor of the New York Medical Journal:
Sir—Will you kindly have it announced in your journal, in justice to myself before the medical profession, that the various notices appearing in journals and circulars quoting my name in connection with Coca are entirely false and in every respect a prevarication? The only preparation of Coca employed by me with undoubted and uniform success has been the so well-known Vin Mariani, which, since 1865, I have had occasion to prescribe daily in my clinique, as well as in private practice. My opinion of this valuable medicament has, during many years, been frequently made known for the benefit of the profession in various writings, and it is but just to this worthy preparation that it receive all the honor due it. I thank you for compliance with my request.
Mr.—Could you please announce in your journal, for the sake of my reputation within the medical community, that the reports appearing in journals and circulars linking my name to Coca are completely false and entirely misleading? The only Coca product I have used successfully and consistently is the well-known Vin Mariani, which I have prescribed daily in my clinic as well as in private practice since 1865. My positive opinions about this valuable medication have been shared frequently over the years in various writings, and it is important that this worthy product receives all the recognition it deserves. I appreciate your help with my request.
Ch. Fauvel, M.D.
Dr. Fauvel
Continued compliment is paid M. Mariani for the maintained high standard and excellence of his preparations, by the numerous honorable mentions and indorsements by the members of the medical profession and those who have occasion to use his Coca preparations; latterly through the following awards:
Continued praise is given to M. Mariani for maintaining the high standard and excellence of his products, as shown by the many positive mentions and endorsements from members of the medical field and those who use his Coca products; recently through the following awards:
Gold Medal and Silver Medal from the Académie Nationale de France; Gold Medal and a Grand Diploma of Honor from the Wine Exhibit of Bordeaux, France; Gold Medal and a Diploma of Honor at the Hygienic Exhibit at Amsterdam, Holland, and a Gold Medal and Diploma at Leamington, England, the jury surnaming his Vin Mariani, "Wine for Athletes."
Gold Medal and Silver Medal from the National Academy of France; Gold Medal and a Grand Diploma of Honor from the Wine Exhibit in Bordeaux, France; Gold Medal and a Diploma of Honor at the Hygienic Exhibit in Amsterdam, Holland; and a Gold Medal and Diploma in Leamington, England, where the jury referred to his Vin Mariani as "Wine for Athletes."
N. B.—Professional bicyclists and athletes, after careful trials of ours and preparations of others, among which the Cafeine. Theobromine, Kola, pseudo-Cafeine or Kolamine (Knebel), Maté, etc., invariably give the preference to our Coca preparation. Messrs. Dubois, Lucas, Vigneaux, Echalié, André Henry, Imans, Buffel, and many others have attested to the vast superiority of Coca Mariani over all other tonics (dynamogéniques).
N. B.—Professional cyclists and athletes, after carefully testing our products and those of others, including Caffeine, Theobromine, Kola, pseudo-Caffeine or Kolamine (Knebel), Maté, etc., consistently prefer our Coca preparation. Mr. Dubois, Lucas, Vigneaux, Echalié, André Henry, Imans, Buffel, and many others have confirmed the significant superiority of Coca Mariani over all other tonics (dynamogenic).
We request those physicians, who kindly place confidence in our preparations, to prescribe them under the name of Mariani, and to insist that their prescriptions be scrupulously executed.
We ask the doctors who trust our products to prescribe them under the name of Mariani and to make sure that their prescriptions are carefully followed.
TRANSVERSE SECTION OF A YOUNG BRANCH; PRIMARY FORMATIONS.
TRANSVERSE SECTION OF A YOUNG BRANCH; PRIMARY FORMATIONS.
(See Plate III., Figure 3.)
(See Plate 3, Fig. 3.)
- Ec., Bark formed of an epidermis Ep., of a parenchyma (pulp) well developed with some oxaliferous cellules C. o. On the section is seen a bundle of libero-ligneous stipulaires F. s.
- F. p., Fibres pericycliques.
- Li., Liber, with oxaliferous cellules C. o.
- B., Wood.
- Mo., Pulpy pith containing cellules of ligneous dotted partitions C. l., and oxaliferous cellules. The cortical and medullary pulp contain in their cellules numberless grains of starch, which are not indicated in this plate.
Fig. 1—TRANSVERSE SECTION OF AN AGED STEM; SECONDARY FORMATIONS.
Fig. 1—CROSS SECTION OF AN OLD STEM; SECONDARY FORMATIONS.
Fig. 2—LONGITUDINAL SECTION OF SAME STEM.
Fig. 2—LONGITUDINAL SECTION OF SAME STEM.
Bark formed of a corky and pulpy cortical of a secondary origin. The primary bark exfoliates itself at a very early stage.
Bark made up of a corky and soft outer layer that comes from a secondary source. The inner bark sheds itself very early on.
The pulp contains some oxaliferous cellules and some grains of starch.
The pulp contains some oxalate-containing cells and some grains of starch.
The wood contains some veins and a considerable quantity of fibres with thick and dotted partitions. The marrow remains always pulpy and with lignified cellules.
The wood has some veins and a significant amount of fibers with thick, dotted partitions. The marrow is always soft and has lignified cells.
Fig. 1—TRANSVERSE SECTION OF A PRIMARY ROOT.
Fig. 1—CROSS SECTION OF A PRIMARY ROOT.
- A. p., Heaped layer.
- A. s., Corky layer.
- Ec., Pithy bark.
- End., Endoderm; the thickening of the lateral partitions of its cellules is very apparent.
- P., Pericycle formed of a single layer of cellules.
- T. c., Conjunctive tissue or pith.
- B., Ligneous fasciculous; there are two to the diameter.
- L., Liberian fasciculous; there are two to the diameter, perpendicular to the preceding.
Fig. 2—TRANSVERSE SECTION OF A ROOT; SECONDARY FORMATIONS.
Fig. 2—CROSS SECTION OF A ROOT; SECONDARY STRUCTURES.
- L. s., Cork, secondary.
- Ec. s., Bark, secondary; the primary formations are exfoliate.
- L., Liber.
- F. l., Ligneous fibres in large numbers and meatus.
- V., Veins of wood, dotted.
- R. m., Medullary radius.
- M. s., Pith which has become entirely sclerotic.
Fig. 3—SCHEMATIC SECTION OF A YOUNG BRANCH.
Fig. 3—SCHEMATIC SECTION OF A YOUNG BRANCH.
- Ec., Bark.
- F. f., Foliated fasciculous not yet separated from the central cylinder.
- F. s., Fasciculous stipulaire.
- Mo., Pith.
- Z. g., Generating zone libero-ligneous.
Fig. 4—GRAINS OF STARCH OF THE SEED.
Fig. 4—GRAINS OF STARCH FROM THE SEED.
(Maximum dimensions: 22 to 24 p. × 15 to 18 p.)
(Maximum dimensions: 22 to 24 p. × 15 to 18 p.)
Fig. 1—FOLIATION. TRANSVERSE SECTION OF A LEAF NOT YET UNROLLED, SHOWING THE TWO LONGITUDINAL JUTTINGS WHICH FORM THE FALSE NERVURES OF THE COCA LEAF.
Fig. 1—FOLIATION. TRANSVERSE SECTION OF A LEAF NOT YET UNROLLED, SHOWING THE TWO LONGITUDINAL JUTTINGS THAT FORM THE FALSE NERVURES OF THE COCA LEAF.
- F. i., Lower surface.
- F. S., Upper surface.
- N. p., Principal nervure.
- F. n., False nervures.
Fig. 2—TRANSVERSE SECTION OF ONE OF THE JUTTINGS.
Fig. 2—TRANSVERSE SECTION OF ONE OF THE JUTTING PROJECTIONS.
- E. s., Upper epidermis.
- E. i., Lower epidermis.
- F. n., False nervure.
Fig. 3—LOWER EPIDERMIS OF THE LEAF AT THE FALSE NERVURE F. n., WHICH IS FORMED OF LENGTHENED CELLULES WITHOUT STOMATUM S., STOMATUM P., EPIDERMIC PAPILLOUS CELLULES.
Fig. 3—LOWER EPIDERMIS OF THE LEAF AT THE FALSE NERVURE F. n., WHICH IS MADE UP OF ELONGATED CELLS WITHOUT STOMATA S., STOMATA P., EPIDERMAL PAPILLARY CELLS.
Fig. 4—TRANSVERSE SECTION OF A LEAF ENTIRELY DEVELOPED.
Fig. 4—TRANSVERSE SECTION OF A FULLY DEVELOPED LEAF.
- E. s., Upper epidermis.
- E. i., Lower epidermis.
- P., Parenchyme foliate.
- C. p., Palissadique cellules.
- C. s., Sclerotic cellules.
- L. a., Air-conveying cell.
- F. l. l., Fasciculous libero-ligneous.
Fig. 5—SCHEMATIC SECTION OF A PETIOL NEAR THE BASE.
Fig. 5—SCHEMATIC SECTION OF A PETIOLE NEAR THE BASE.
Fig. 6—EXTREMITY OF A BRANCH SHOWING THE STIPULES OF THE LEAVES.
Fig. 6—END OF A BRANCH SHOWING THE STIPULES OF THE LEAVES.
Fig. 7—TWO STIPULES CONNECTED, SEEN FROM THE BRANCHED SURFACE.
Fig. 7—TWO STIPULES CONNECTED, SEEN FROM THE BRANCHED SURFACE.
Fig. 1—RIPE SEED; THE THREE STYLES AND THE STAMENS ARE STILL ADHERENT.
Fig. 1—RIPE SEED; THE THREE STYLES AND THE STAMENS ARE STILL ATTACHED.
Fig. 2—LONGITUDINAL SECTION OF SAME.
Fig. 2—LONGITUDINAL SECTION OF SAME.
- T. g., Tegument of the seed.
- A., Amylaceous albumen.
- R., Embryo rootlet.
- C., Cotyledons.
Fig. 3—SCHEMATIC SECTION OF THE HALF-DEVELOPED SEED.
Fig. 3—SCHEMATIC SECTION OF THE HALF-DEVELOPED SEED.
- P. c., Carpellary pulp.
- C. a., Abortive carpelle.
- T. o., Tegument ovarium.
- A. a., Amylaceous albumen.
- C. e., Embryo cotyledons.
- N. t., Nervure of tegument of the ovule.
Fig. 4—TRANSVERSE SCHEMATIC SECTION OF A COTYLEDON.
Fig. 4—TRANSVERSE SCHEMATIC SECTION OF A COTYLEDON.
Fig. 5—FLORAL BUD.
Fig. 5—Flower Bud.
Fig. 6—AN EXPANDED FLOWER.
Fig. 6—A LARGER FLOWER.
Fig. 7—THE SAME, SEEN FROM UNDERNEATH.
Fig. 7—THE SAME, VIEWED FROM BELOW.
Fig. 8—TWO PETALS, ONE SEEN FROM UNDERNEATH, THE OTHER SEEN SIDEWAYS AND SHOWING THE APPENDIX WHICH FORMS THE CROWN.
Fig. 8—TWO PETALS, ONE VIEWED FROM BELOW, THE OTHER VIEWED FROM THE SIDE, SHOWING THE APPENDIX THAT MAKES UP THE CROWN.
Fig. 9—THE ATTACHED 10 STAMENS; THE EPIPETALS ARE LARGER THAN THE EPISEPALS.
Fig. 9—THE ATTACHED 10 STAMENS; THE EPIPETALS ARE LARGER THAN THE EPISEPALS.
Fig. 10—AN ANTHER AND THREAD OF STAMEN.
Fig. 10—THE ANTHER AND THREAD OF A STAMEN.
Fig. 11—POLLEN SEEDS.
Fig. 11—Pollen Seeds.
(Dimensions: 35 p. × 28 p.)
(Dimensions: 35 in. × 28 in.)
Fig. 12—STYLE AND STIGMATE.
Fig. 12—STYLE AND STIGMA.
Fig. 13—FLORAL DIAGRAM.
Fig. 13—Flower Diagram.
The floral formula is: [5 S] + 5 P + [10 E] - [3 C].
The floral formula is: [5 S] + 5 P + [10 E] - [3 C].
We are justified in saying: Never has anything been so highly recommended and every trial proves its excellence.
We can confidently say: Never has anything been so highly praised, and every test shows its greatness.
"Mariani Bottle," showing Shape and Label.
Size of Regular Bottle, half litre
(about 17 ounces).
"Mariani Bottle," showing Shape and Label.
Size of Regular Bottle, 500 ml
(about 17 ounces).
"Mariani Bottle," showing Outside Wrapper.
Never sold in bulk—to guard against
substitution.
"Mariani Bottle," showing Outside Wrapper.
Never sold in bulk—to prevent substitution.
VIN MARIANI
VIN MARIANI
Nourishes = Fortifies
Feeds = Strengthens
Refreshes
Refreshes
Aids Digestion = Strengthens the System.
Aids Digestion = Boosts Immunity.
Unequaled as a tonic-stimulant for fatigued or overworked Body and Brain.
Unequaled as a pick-me-up for tired or overworked Body and Brain.
Prevents Malaria, Influenza and Wasting Diseases.
Prevents malaria, flu, and wasting diseases.
We cannot aim to gain support for our preparation through cheapness; we give a uniform, effective and honest article, and respectfully ask personal testing of Vin Mariani strictly on its own merits. Thus the medical profession can judge whether Vin Mariani is deserving of the unequaled reputation it has earned throughout the world during more than 30 years.
We can't seek support for our product by being cheap; we provide a high-quality, effective, and trustworthy item, and we kindly request that you test Vin Mariani based solely on its own qualities. This way, the medical community can determine if Vin Mariani truly deserves the outstanding reputation it has built over more than 30 years worldwide.
Inferior, so-called Coca preparations (variable solutions of Cocaine and cheap wines), which have been proven worthless, even harmful in effect, bring into discredit and destroy confidence in a valuable drug.
Inferior Coca products (variations of Cocaine and cheap wines), which have been shown to be ineffective and even harmful, undermine and erode trust in a valuable medication.
We therefore particularly caution to specify always "VIN MARIANI," thus we can guarantee invariable satisfaction to physician and patient.
We strongly advise always specifying "VIN MARIANI," so we can ensure consistent satisfaction for both the doctor and the patient.
FOOTNOTES
[1] Nothnagel et Rossbach, Nouveaux Éléments de Thérapeutique.
[2] This cut represents the Coca shrub presented by Mr. A. Mariani to the Paris Botanical Gardens.
[3] Mr. Mariani has presented to the Academy of Medicine a plaster cast of this very poporo, in his possession.
[4] Dr. Demarle, Essay on Peruvian Coca, Thèse de Paris, 1862.
[5] Moreno y Maïz, Thèse de Paris, 1868.
[6] Lippmann, Thèse de Strasbourg, 1868.
[7] Gazeau, Thèse de Paris, 1870.
[8] Gazette des Hopitaux, Paris, March 12, 1877.
[9] Rigolet. Thèse de Paris, 1885.
Rigolet. Paris Thesis, 1885.
[10] Soc. imp. royale des médecins de Vienne, Oct. 17, 1884.
[11] Rigolet, Thèse de Paris, 1888.
Rigolet, Paris Thesis, 1888.
[12] M. Panas. Communication à l'Acad. de Médecine, November, 1884.
[13] Dr. Laffont. Etude physiologique sur la Coca et les sels de Coca.
[14] Thèse de Paris, 1862.
[15] Thèse de Paris, 1885.
[16] Bumstead and Taylor on Venereal Diseases.
[17] Thérapeutique contemporaine, January, 1888.
[18] Concours Médical Aug. 11, 1888.
[19] Bulletin gen. de Thérap. 1884.
[20] "Heart-strain and Weak Heart," N. Y. Medical Record, Feb. 26, page 238.
[21] We have on file upward of 7,000 endorsements from leading practitioners, all coinciding as to the great aid rendered by Vin Mariani as a tonic-stimulant.
[22] It has been repeatedly proven that the many worthless, so-called Coca preparations are nothing more than variable solutions of Cocaine in inferior grades of wines or other liquids, shamefully prepared by unscrupulous or ignorant persons, whereby, in addition to the harmful effects they produce, also bring into discredit a really useful drug.
[__A_TAG_PLACEHOLDER_0__] It has been repeatedly shown that the numerous worthless Coca products are just varying mixtures of Cocaine in low-quality wines or other liquids, poorly made by unprincipled or uninformed individuals. These not only have harmful effects but also tarnish the reputation of a genuinely helpful drug.
TRANSCRIBER'S NOTES
Minor punctuation and printer errors repaired.
Minor punctuation and printing errors fixed.
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!