This is a modern-English version of $1,000 a Plate, originally written by McKenty, Jack.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.

$1,000 A Plate
By JACK McKENTY
By JACK McKENTY
Illustrated by BECK
Illustrated by BECK
[Transcriber's Note: This etext was produced from
Galaxy Science Fiction October 1954.
Extensive research did not uncover any evidence that
the U.S. copyright on this publication was renewed.]
[Transcriber's Note: This etext was produced from
Galaxy Science Fiction October 1954.
Extensive research did not uncover any evidence that
the U.S. copyright on this publication was renewed.]
When Marsy Gras shot off its skyrockets, Mars
Observatory gave it the works—fireworks!
When Marsy Gras launched its fireworks, Mars
Observatory celebrated with a spectacular show—fireworks!
Sunset on Mars is a pale, washed out, watery sort of procedure that is hardly worth looking at. The shadows of the cactus lengthen, the sun goes down without the slightest hint of color or display and everything is dark. About once a year there is one cloud that turns pink briefly. But even the travel books devote more space describing the new sign adorning the Canal Casino than they do on the sunset.
Sunset on Mars is a dull, faded, watery kind of event that’s hardly worth watching. The shadows of the cactus stretch out, the sun sets without the slightest hint of color or display, and everything goes dark. About once a year, there’s one cloud that briefly turns pink. But even the travel books spend more time describing the new sign at the Canal Casino than they do on the sunset.
The night sky is something else again. Each new crop of tourists goes to bed at sunrise the day after arrival with stiff necks from looking up all night. The craters of the moons are visible to the naked eye, and even a cheap pair of opera glasses can pick out the buildings of the Deimos Space Station.
The night sky is truly amazing. Every new group of tourists goes to bed at sunrise the day after they arrive, all with sore necks from looking up all night. You can see the craters of the moons without any equipment, and even a cheap pair of binoculars can spot the buildings of the Deimos Space Station.
A typical comment from a sightseer is, "Just think, Fred, we were way up there only twelve hours ago."
A common remark from a tourist is, "Can you believe it, Fred? We were up there just twelve hours ago."
At fairly frequent intervals, the moons eclipse. The local Chamber of Commerce joins with the gambling casinos to use these occasions as excuses for a celebration. The "Marsy Gras" includes floats, costumes, liquor, women, gambling—and finishes off with a display of fireworks and a stiff note of protest from the nearby Mars Observatory.
At regular intervals, the moons eclipse. The local Chamber of Commerce teams up with the gambling casinos to take advantage of these events for a celebration. The "Marsy Gras" features floats, costumes, drinks, women, gambling—and ends with a fireworks display and a strong protest from the nearby Mars Observatory.
The day after a particularly noisy, glaring fireworks display, the top brass at the Observatory called an emergency meeting. The topic was not a new one, but fresh evidence, in the form of several still-wet photographic plates, showing out-of-focus skyrocket trails and a galaxy of first-magnitude aerial cracker explosions was presented.
The day after a really loud, bright fireworks show, the higher-ups at the Observatory held an emergency meeting. The topic wasn't new, but they presented new evidence: several still-wet photographic plates showing blurry rocket trails and a bunch of bright aerial explosions.
"I maintain they fire them in our direction on purpose," one scientist declared.
"I believe they're intentionally firing them in our direction," one scientist stated.
This was considered to be correct because the other directions around town were oil refineries and the homes of the casino owners.
This was seen as accurate because the other areas around town were oil refineries and the houses of the casino owners.
"Why don't we just move the Observatory way out in the desert?" a technician demanded. "It wouldn't be much of a job."
"Why don't we just relocate the Observatory out in the desert?" a technician asked. "It wouldn't take much effort."
"It would be a tremendous job," said Dr. Morton, the physicist. "If not for the glare of city lights on Earth, we wouldn't have had to move our telescopes to the Moon. If not for the gravel falling out of the sky on the Moon, making it necessary to resurface the reflectors every week, we wouldn't have had to move to Mars. Viewing conditions here are just about perfect—except for the immense cost of transporting the equipment, building materials, workmen, and paying us triple time for working so far from home. Why, did you ever figure the cost of a single photographic plate? What with salaries, freight to and from Earth, maintenance and all the rest, it's enormous!"
"It would be a huge job," said Dr. Morton, the physicist. "If it weren't for the brightness of city lights on Earth, we wouldn't have had to relocate our telescopes to the Moon. If it weren't for the gravel falling from the sky on the Moon, which forces us to resurface the reflectors every week, we wouldn't have had to move to Mars. Viewing conditions here are nearly perfect—except for the massive cost of transporting the equipment, building materials, workers, and paying us triple our usual rate for working so far from home. Have you ever calculated the cost of a single photographic plate? With salaries, freight to and from Earth, maintenance, and everything else, it's astronomical!"
"Then why don't we cut down the cost of ruined exposures," asked the technician, "by moving the Observatory away from town?"
"Then why don't we reduce the cost of wasted exposures," asked the technician, "by relocating the Observatory outside of town?"
"Because," Dr. Morton explained, "we'd have to bring in crews to tear the place down, other crews to move it, still more crews to rebuild it. Not to mention unavoidable breakage and replacement, which involve more freight from Earth. At $7.97 per pound dead-weight ... well, you figure it out."
"Because," Dr. Morton explained, "we'd need to bring in teams to demolish the place, other teams to move it, and even more teams to rebuild it. Not to mention the inevitable breakage and replacements, which would require more shipments from Earth. At $7.97 per pound for dead weight ... well, you do the math."
"So we can't move and we can't afford ruined thousand-dollar plates," said the scientist who had considered himself a target for the fireworks. "Then what's the answer?"
"So we can't move and we can't afford to break thousand-dollar plates," said the scientist who thought he was a target for the fireworks. "So what's the solution?"

The usual suggestion was proposed that a delegation approach the Town Council to follow up the letter of protest. A search through the past meetings' minutes showed that this had never accomplished anything up to date.
The common suggestion was made that a group reach out to the Town Council to follow up on the protest letter. A review of the recent meeting minutes revealed that this had never achieved any results so far.
A recent arrival to the Observatory mentioned that their combined brain power should be enough to beat the games and thus force the casino owners—who were the real offenders—out of business. One of the scientists, who had already tried that very scheme on a small scale, reported his results. He proved with his tabulations that, in this instance, science, in the guise of the law of averages, was unfortunately against them.
A new person at the Observatory said that their collective intelligence should be enough to win the games and drive the casino owners—the true wrongdoers—out of business. One of the scientists, who had previously attempted that same plan on a smaller scale, shared his findings. He demonstrated through his calculations that, in this case, science, presented as the law of averages, was unfortunately not in their favor.
Dr. Morton rose to his feet. The other men listened to his plan, at first with shocked horror, then with deep interest and finally in wild exultation. The meeting broke up with most of the members grinning from ear to ear. "It's lucky Dr. Morton is a physicist," said one of the directors. "No astronomer would ever have thought of that."
Dr. Morton stood up. The other men listened to his plan, initially in stunned silence, then with intense interest, and finally with wild excitement. The meeting ended with most of the members grinning from ear to ear. "It's a good thing Dr. Morton is a physicist," said one of the directors. "No astronomer would have ever come up with that."
A few days later a modest little ad appeared in the weekly publication "What to do in Marsport." It did not try to compete with any of the casino ads (all of which featured pretty girls), but it had a unique heading.
A few days later, a small ad appeared in the weekly magazine "What to do in Marsport." It didn’t try to compete with any of the casino ads (all of which showed attractive girls), but it had a distinctive heading.
FREE
For the First Time Ever
Your HOROSCOPE
SCIENTIFICALLY CAST
by the Staff of the
FAMOUS MARS OBSERVATORY
Learn your Luck, your Future!
Write or call Mars Observatory.
No charge. No obligation.
FREE
For the First Time Ever
Your HOROSCOPE
SCIENTIFICALLY CAST
by the Team at the
FAMOUS MARS OBSERVATORY
Discover your Luck, your Future!
Write or call Mars Observatory.
No charge. No obligation.
Since the horoscopes being offered were about the only things on Mars that didn't cost the tourists any money, the response was great. The recipient of a horoscope found a mimeographed folder which contained three pages describing the present positions of the planets, where to look for Earth in the sky, and what science hoped to learn the next time Mercury was in transit. The fourth page held the kicker. It said that while the tourist's luck would be better than average at most of the gambling houses, he would lose consistently if he played at Harvey's Club.
Since the horoscopes available were pretty much the only free thing on Mars for tourists, the response was fantastic. Those who received a horoscope got a printed folder with three pages detailing the current positions of the planets, where to find Earth in the sky, and what science expected to discover during the next Mercury transit. The fourth page had the twist. It mentioned that while the tourists' luck would generally be above average at most casinos, they were sure to lose consistently if they gambled at Harvey's Club.
Within two days the only people playing at Harvey's were the shills. The following day, the visitors to the observatory included Harvey.
Within two days, the only people playing at Harvey's were the shills. The next day, the visitors to the observatory included Harvey.
The gambler was welcomed with mingled respect for his money and contempt for his occupation. He was taken immediately to see Dr. Morton, who greeted him with a sly smile.
The gambler was greeted with a mix of respect for his wealth and disdain for his profession. He was quickly taken to see Dr. Morton, who welcomed him with a sly smile.
Harvey's conversation was brief and to the point. "How much?" he asked waving a horoscope under Dr. Morton's nose.
Harvey's conversation was quick and straight to the point. "How much?" he asked, waving a horoscope in front of Dr. Morton's face.
"Just a promise," said the scientist. Harvey said nothing but looked sullen. "You are on the Town Council," Morton continued. "Now, the next time the question of tourist entertainment is discussed, we want you to vote against a fireworks display." He then explained how important plates had been ruined by skyrocket trails.
"Just a promise," said the scientist. Harvey said nothing but looked unhappy. "You are on the Town Council," Morton continued. "Next time the topic of tourist entertainment comes up, we want you to vote against a fireworks display." He then explained how important plates had been damaged by the trails left by sky rockets.
Harvey listened with great interest, especially when Dr. Morton flatly stated that each casino, in turn, would get the same publicity in the horoscopes.
Harvey listened intently, particularly when Dr. Morton clearly mentioned that each casino would receive equal publicity in the horoscopes.
"The Council members are all for the tourists," Harvey commented, "and you guys are supposed to be nuts, like all scientists. But I'll do like you say." He reached into his pocket. "Here's fifty bucks. Use it for a full page ad this time and do the Desert Sands Casino in your next horoscope. And say—before I go, can I look through the telescope? I never seemed to have the time before."
"The Council members are totally on board with the tourists," Harvey said, "and you guys are supposed to be crazy, like all scientists. But I’ll do what you say." He pulled out some cash from his pocket. "Here’s fifty bucks. Use it for a full-page ad this time and include the Desert Sands Casino in your next horoscope. And hey—before I leave, can I check out the telescope? I’ve never really had the time."
At weekly intervals, Dr. Morton "did" the Desert Sands; Frankland's Paradise; the Martian Gardens; and the Two Moons Club. From each owner he extracted the same promise—to vote against the fireworks at the Council meetings.
At weekly intervals, Dr. Morton visited the Desert Sands, Frankland's Paradise, the Martian Gardens, and the Two Moons Club. From each owner, he got the same commitment—to vote against the fireworks at the Council meetings.
The technique was settling down to a routine. Each victim came, made the promise, paid for the following week's ad, named the next casino, and was taken on a tour of the Observatory. Then disaster struck.
The technique was falling into a routine. Each victim arrived, made the promise, paid for the next week's ad, picked the next casino, and went on a tour of the Observatory. Then disaster hit.
It took the form of an interplanetary telegram from Harvard Observatory, their parent organization. It read:
It came as an interplanetary text message from Harvard Observatory, their main organization. It said:
EARTH NEWSPAPERS CARRYING ACCOUNTS OF HOROSCOPES PUBLISHED BY YOUR ORGANIZATION VERY UNSCIENTIFIC MUST STOP AT ONCE FIND OTHER SOLUTION
L K BELL DIRECTOR
PUBLISHING HOROSCOPE REPORTS FROM YOUR ORGANIZATION IN A COMPLETELY UNPROFESSIONAL WAY IN THE EARTH NEWSPAPERS MUST STOP IMMEDIATELY. PLEASE FIND AN ALTERNATIVE SOLUTION.
L K BELL DIRECTOR
Dr. Morton was eating alone in the staff dining room when he noticed a familiar face beside him. "Harvey," he said. "Guess you've come down to gloat over our misfortune."
Dr. Morton was eating alone in the staff dining room when he spotted a familiar face next to him. "Harvey," he said. "I bet you came down to gloat over our bad luck."
"No, Professor," said Harvey. "You've got my promise to help you boys and I'll stick by you. It's a rotten shame, too. You just about made it. The rest of the club owners saw the writing on the wall and were going to cooperate with you when the telegram came. All of us got contacts in the telegraph office, so they heard about it soon as it arrived and stayed away."
"No, Professor," said Harvey. "You have my word that I'll help you guys, and I'm going to stick with you. It’s really unfair, too. You were so close. The other club owners recognized what was happening and were ready to back you up when the telegram came in. We all have connections at the telegraph office, so they found out as soon as it arrived and stayed away."
Dr. Morton said, "Yes, I supposed they would. There's not much we can do now."
Dr. Morton said, "Yeah, I figured they would. There's not much we can do now."
"There are thirteen members on the Council." Harvey continued, "and you've got five of us. If that telegram had only come one day later—no more fireworks. But I got an idea."
"There are thirteen members on the Council," Harvey said. "You’ve got five of us. If that telegram had just arrived a day later—no more fireworks. But I have an idea."
Dr. Morton pushed aside his empty coffee cup and stood up. "Let's get out in the fresh air."
Dr. Morton pushed his empty coffee cup aside and got up. "Let's go outside for some fresh air."
The Town Council was adding insult to injury by staging one of the biggest fireworks displays ever. It consisted of practically all skyrockets. Dr. Morton expressed wonder at their supply; Harvey explained that they were made right on Mars. He went on to tell his idea.
The Town Council was making things worse by putting on one of the biggest fireworks displays ever. It was made up mostly of sky rockets. Dr. Morton was amazed at their stock; Harvey explained that they were made right on Mars. He then shared his idea.
"I was real interested in everything when you took me around the first time I was here," the gambler said. "The same goes for the other boys who saw the place. Most of us meant to come out here and look around sometime, but you people work nights and, us mostly working nights, too, we never got around to it. How about arranging an exclusive tour sometime just for the club operators and their help? Then when they see everything, you could offer to name a star after them or something. If I hadn't already promised, I'd be willing to promise, just to be able to point in the sky and say 'That's Harvey's Star.'"
"I was really interested in everything when you first showed me around," the gambler said. "The same goes for the other guys who saw the place. Most of us meant to come out here and check it out eventually, but you all work nights, and since we mostly work nights too, it never happened. How about setting up an exclusive tour just for the club operators and their staff sometime? Then when they see everything, you could offer to name a star after them or something. If I hadn't already made a promise, I'd be happy to promise, just to be able to point in the sky and say, 'That's Harvey's Star.'"
Dr. Morton smiled gently. "That's a wonderful idea," he said, "but I don't think it would work. Any stars worth looking at with the naked eye already have names. The only ones we could name after people are so far away that, it would take an exposure of several hours, just to see them on a photographic plate. You wouldn't be able to point yours out at all. Besides, Harvard Observatory wouldn't stand for this idea either. It would make as much sense to them as you naming a poker chip after me."
Dr. Morton smiled gently. "That's a great idea," he said, "but I don't think it would work. Any stars worth looking at with the naked eye already have names. The only ones we could name after people are so far away that it would take several hours of exposure just to see them on a photographic plate. You wouldn't be able to point yours out at all. Also, Harvard Observatory wouldn't go for this idea either. It would make as much sense to them as you naming a poker chip after me."
He sighed. "But, in any case, we would like to have all the owners over some time. It might improve relations somewhat." The two of them watched a rocket wobble all over the sky before exploding.
He sighed. "But anyway, we want to have all the owners over eventually. It could help improve relations a bit." The two of them watched a rocket sway across the sky before it exploded.
"Let's go back inside," said the physicist. "Maybe we can arrange that tour for Sunday."
"Let's head back inside," said the physicist. "Maybe we can set up that tour for Sunday."
Sunday afternoon the visitors, presumably softened up by what one of the chemists thought were martinis, were seated in the lecture hall listening to Dr. Morton's concluding remarks.
Sunday afternoon, the visitors, probably relaxed by what one of the chemists thought were martinis, were seated in the lecture hall listening to Dr. Morton's final comments.
"One of the technicians is working on a gadget with a photocell that closes the shutter on the film when a rocket goes up," Dr. Morton was saying. "It should cut down the exposure time a great deal. Right now, every night may be significant. If the plates from any one night are spoiled, we may not be able to duplicate them for a Martian year. Mankind is preparing the first trip to another star, and the work of Mars Observatory is necessary to insure the success of that trip. You gentlemen are rightly the leaders of Mars, and so it is up to you to decide whether or not that success will be possible." He sat down to a smattering of applause.
"One of the technicians is working on a device with a photocell that closes the film's shutter when a rocket launches," Dr. Morton said. "It should significantly reduce the exposure time. Right now, each night could be crucial. If the plates from any single night get ruined, we might not be able to recreate them for a Martian year. Humanity is gearing up for its first trip to another star, and the work at Mars Observatory is essential to ensure that mission's success. You gentlemen are rightly the leaders of Mars, so it's up to you to decide whether or not that success is achievable." He took a seat to a round of scattered applause.
The visitors, except Harvey, then left.
The visitors, except for Harvey, then left.
"It didn't go over, Professor," said Harvey.
"It didn't go well, Professor," said Harvey.
"I know," said Dr. Morton. "That washes out that plan." He turned to the gambler. "You're the only person I can trust with this," he said. "How would you like to help me make some fireworks?"
"I know," Dr. Morton said. "That ruins that plan." He turned to the gambler. "You're the only person I can trust with this," he said. "How would you like to help me create some fireworks?"
One week later the two men had everything ready. That night, as quietly as possible, they moved to a position behind a fence near the skyrocket launching racks. Dr. Morton was carrying a compass, a flashlight, and a small clinometer; Harvey was struggling with two large skyrockets. He whispered, "What if we miss or they go off too soon, or something?"
One week later, the two men had everything set. That night, as quietly as they could, they moved to a spot behind a fence close to the firework launching area. Dr. Morton had a compass, a flashlight, and a small clinometer; Harvey was having a hard time with two big fireworks. He whispered, "What if we miss or they go off too soon, or something?"
"Nonsense, Harvey," said Dr. Morton. He busied himself with the flashlight and compass, and carefully aimed one of the rockets. "You forget I am a physicist." He then aimed the other rocket and checked elevation with the clinometer. "The fuels are standard, and I worked out the trajectories on the computer. Ready with your match? These are going to explode in the canal, and get everybody in the Canal Casino all wet." He peeked over the fence, to see how the regular display was doing. "Here comes their finale. Ready, set, light!"
"Nonsense, Harvey," Dr. Morton said. He focused on the flashlight and compass, carefully aiming one of the rockets. "You forget I'm a physicist." Then he aimed the other rocket and checked the elevation with the clinometer. "The fuels are standard, and I calculated the trajectories on the computer. Are you ready with your match? These are going to explode in the canal and soak everyone at the Canal Casino." He leaned over the fence to check how the regular display was going. "Here comes their finale. Ready, set, light!"
Covered by the launching of the last of the official display, their two rockets arced up and away. One of them did explode in the canal, and most of the Casino's patrons did get wet. But the other wobbled off to the right, landed on the roof of Harvey's bachelor home and burned it to the ground.
Covered by the launch of the last official display, the two rockets shot up and away. One of them exploded in the canal, drenching most of the Casino's patrons. But the other veered to the right, landed on the roof of Harvey's bachelor pad, and burned it to the ground.
Dr. Morton sat numbly in front of his typewriter, staring at a letter. He couldn't seem to find the right words for what he wished to say. He tried to derive inspiration from a glossy photograph lying on the table beside him. It had what looked like another skyrocket trail on it.
Dr. Morton sat blankly in front of his typewriter, staring at a letter. He couldn't find the right words for what he wanted to say. He tried to get inspiration from a glossy photo lying on the table next to him. It had what looked like another skyrocket trail in it.
Before he could answer it, the door opened and Harvey walked in, accompanied by two men with muscles. "I haven't seen you since the accident, Professor," he said.
Before he could respond, the door opened and Harvey walked in, followed by two muscle-bound guys. "I haven't seen you since the accident, Professor," he said.
"I've been trying to write you a letter," said Dr. Morton, "to tell you how sorry I am about what happened. And I also have to thank you for getting that law against fireworks through the Council. I am extremely sorry it took your house burning down to convince them."
"I've been trying to write you a letter," Dr. Morton said, "to tell you how sorry I am about what happened. I also want to thank you for getting that fireworks ban passed through the Council. I'm really sorry it took your house burning down to make them see it."
"I keep my promises," said Harvey. One of the men with muscles turned the radio on, loud.
"I keep my promises," said Harvey. One of the muscular guys turned the radio on, really loud.
"We're trying to get up a collection among the staff to help pay for your losses," said Dr. Morton, "but the director suggested a more permanent kind of remembrance." He picked up the photograph. "This will be one of the brightest objects in the sky, in a few months. It won't be back again for thousands of years, but it will be around for a good while. We've just discovered it, and it is our privilege to call it 'Harvey's Comet.'"
"We're trying to gather some funds from the staff to help cover your losses," said Dr. Morton, "but the director proposed a more lasting way to remember you." He picked up the photograph. "This will be one of the brightest things in the sky in a few months. It won't return for thousands of years, but it will be visible for quite some time. We just discovered it, and it's our honor to name it 'Harvey's Comet.'"
"That's nice," said Harvey. The first of the two men went around pulling down blinds; the other went into the bathroom and starting filling the tub.
"That’s nice," said Harvey. The first of the two men went around pulling down the blinds; the other went into the bathroom and started filling the tub.
"Well," said the physicist, looking tired and old, "I guess there's nothing more I can say."
"Well," said the physicist, looking exhausted and aged, "I guess there's nothing else I can say."
"Oh, yes, there is, Professor," said Harvey, with a sudden grin on his face. He turned to his muscle men. "You two guys cut out the comedy and bring it in, now."
"Oh, yes, there is, Professor," Harvey said, suddenly grinning. He turned to his muscle guys. "You two, stop the comedy and bring it in now."
The two men followed his instructions.
The two men followed his instructions.
"You see, Professor," the gambler continued, "I took a beating on the house, but the other club boys chipped in and made up all my losses. So, I don't need your money at all. Besides, I have two things to thank you for. First, I heard about the comet from one of your men, and it's the nicest thing anybody's ever done for me." One of his men came back with what looked like a round candy box. "Second, that fire was the best publicity stunt I could get. It made the papers back on Earth and all the new tourists are packing into the Harvey Club. Even the other operators are playing my tables. That's why I want you to have this."
"You see, Professor," the gambler continued, "I took a hit at the casino, but the other guys in the club pitched in and covered all my losses. So, I don’t need your money at all. Plus, I have two things to thank you for. First, I heard about the comet from one of your guys, and it’s the nicest thing anyone's ever done for me." One of his guys returned with what looked like a round candy box. "Second, that fire was the best publicity stunt I could have hoped for. It made the news back on Earth, and now all the new tourists are flocking to the Harvey Club. Even the other operators are playing at my tables. That’s why I want you to have this."
He handed Dr. Morton the box. It read "Harvey's Club" in the center, and "Doctor Morton's Poker Chip" around the edge. Across the bottom, it said "Five Thousand."
He gave Dr. Morton the box. It had "Harvey's Club" written in the center, and "Doctor Morton's Poker Chip" around the edge. At the bottom, it said "Five Thousand."
"That's dollars in it, Professor," said Harvey. "Don't spend it all in one place."
"That's cash, Professor," said Harvey. "Don't blow it all at once."
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!