This is a modern-English version of Wehman Bros.' Vaudeville Jokes No. 1., originally written by Anonymous.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.

WEHMAN BROS.’
VAUDEVILLE
JOKES
No. 1.
PUBLISHED BY
WEHMAN BROS., 126 Park Row,
NEW YORK.
PUBLISHED BY
WEHMAN BROS., 126 Park Row,
NEW YORK.
Copyright, MCMVII, by Wehman Bros.
Copyright, 1907, by Wehman Bros.
WEHMAN BROS.’
BOOK ON
HOW TO
BECOME AN
American Citizen
WEHMAN BROS.
Read now
HOW TO
JOIN A
U.S. Citizen
PRICE 15 CENTS.
PRICE 15 CENTS.

This new and revised edition has been compiled to the present time, and contains valuable information for a foreigner to know before becoming a citizen of the land of his adoption. This practical volume embraces the following, viz:—Declaration of Independence—Articles of Confederation—Constitution of the United States—Time required to procure residence in the United States, and the States of the United States—Declaration of Allegiance—Proof of Residence—Admission of Aliens—Questions asked (and their answers) by the United States, District and State Supreme Courts—Costs of Fees, etc. It is well-printed, on a good quality of paper, and bound in colored cover, and will be sent by mail, postpaid, to any address on receipt of 15 Cents.
This new and updated edition has been put together for the present time and includes essential information for anyone considering becoming a citizen of their adopted country. This practical guide covers the following: Declaration of Independence, Articles of Confederation, Constitution of the United States, the time needed to establish residence in the United States and its states, Declaration of Allegiance, Proof of Residence, Admission of Aliens, and the questions (and their answers) asked by the United States, District, and State Supreme Courts, along with information on fees. It is well-printed on high-quality paper and bound in a colored cover, and will be mailed, postage paid, to any address upon receipt of 15 Cents.
Persons in Foreign Countries must remit by POST OFFICE MONEY ORDER.
People in other countries must send money via POST OFFICE MONEY ORDER.
FOREIGN COIN, STAMPS, OR POSTAL NOTES NOT ACCEPTED.
Foreign coins, stamps, or postal notes are not accepted.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
WEHMAN BROS.’
Vaudeville Jokes No. 1.
The coalman’s season may be the winter, and the summer the iceman’s harvest, so that it’s possible the milkman finds his greatest profit in the spring.
The coal guy's busy time might be winter, while the summer is when the ice man makes his money, so it's likely that the milkman earns the most in the spring.
What is the difference between a grocer who uses false weights and a highwayman?
What’s the difference between a grocer using fake weights and a thief on the highway?
The tradesman lies in weight, while the highwayman lies in wait.
The tradesman is on the lookout, while the highwayman is lying in wait.
I saw Romeo and Juliet in a restaurant last night. Juliet ordered some soft-shelled crabs and Romeo ordered a cup of tea. Now, the question arises, does Rome-o for what Juli-et?
I saw Romeo and Juliet in a restaurant last night. Juliet ordered some soft-shelled crabs, and Romeo ordered a cup of tea. Now, the question is, does Romeo have feelings for Juliet?
You know my girl? Her name is Plaster. I go to court Plaster every night. She is a poor girl, but there are lots of other girls as por-ous Plaster. I took her out riding the other day, when the horse ran away and threw her out and broke her leg in four places, and her arm in three places. I got some sticking plaster and put on her leg and arm, and then carried her home. Next morning she wouldn’t speak to me.
You know my girl? Her name is Plaster. I visit Plaster every night. She’s a poor girl, but there are plenty of other girls just as poor as Plaster. I took her out for a ride the other day when the horse ran off and threw her, breaking her leg in four places and her arm in three. I got some bandages and put them on her leg and arm, and then I carried her home. The next morning, she wouldn’t talk to me.
Why not?
Why not?
She was too stuck up.
She was too snobby.
Twenty-two.
22.
Gracious, but she’s young for her age.
Gracious, but she’s pretty young for her age.
George Washington was the bravest man in the world. He was never licked in his life.
George Washington was the bravest man in the world. He was never defeated in his life.
Oh, yes he was; he was licked on a postage stamp.
Oh, yes he was; he was stuck on a postage stamp.
Then they had to do it behind his back.
Then they had to do it without him knowing.
It has been asked when rain falls, does it ever get up again?
It’s been asked, when it rains, does it ever go back up?
Of course it does, in dew time.
Of course it does, in due time.
I dared to go up on Broadway to-day and a team ran over me. Just as I was getting up, the driver shouted: “Look out!”
I took a chance and went up on Broadway today, and a car ran over me. Just as I was getting up, the driver shouted, “Watch out!”
And what did you say?
So, what did you say?
I said: “Are you coming back?”
I said, “Are you coming back?”
I went to church last Sunday and lost my umbrella. I got up in the congregation and said if I didn’t get my umbrella I would come here next Sunday and mention the party’s name that had it. Next morning when I woke up, my back yard was full of umbrellas.
I went to church last Sunday and lost my umbrella. I stood up in the congregation and said that if I didn’t get my umbrella back, I would come here next Sunday and mention the name of the person who had it. The next morning when I woke up, my backyard was full of umbrellas.
If your stomach continues to trouble you, you will have to diet.
If your stomach keeps bothering you, you’ll need to go on a diet.
What color do you prefer?
What's your favorite color?
When you put on your stockings, why are you sure to make a mistake?
When you put on your stockings, why are you so certain you'll make a mistake?
Because you put your foot in it.
Because you stuck your foot in it.
5 “Did I ever tell you the story about the empty box?”
5 “Have I ever told you the story about the empty box?”
“You did not. Tell me about it.”
“You didn't. Tell me about it.”
“No use—there’s nothing in it.”
"Not worth it—there's nothing there."
“The President is going to have his name stamped on eighty million toothpicks.”
“The President is going to have his name printed on eighty million toothpicks.”
“Yes. He wants his name in everybody’s mouth.”
“Yes. He wants everyone talking about him.”
When I die I’m going to take all my gold and silver with me.
When I die, I'm going to take all my gold and silver with me.
Don’t you do it.
Don't you dare.
Why?
Why?
Because it will melt where you are going.
Because it will melt wherever you’re headed.
Oh, I’m the flower of my family, all right.
Oh, I’m definitely the pride of my family.
I wonder if that’s what your brother meant yesterday when he said you were a blooming idiot?
I’m curious if that’s what your brother meant yesterday when he called you a blooming idiot?
The young man in love doesn’t care so much about having a yacht at sea as having a little smack ashore.
The young man in love doesn't care as much about having a yacht out at sea as he does about having a small boat on land.
How do you spell mule?
How do you spell "mule"?
M-l-e.
M-l-e.
That isn’t right; you left something out.
That’s not right; you forgot something.
Yes. I left you out.
Yes. I excluded you.
“How are you to-day?”
“How are you today?”
“Oh, I can’t kick.”
“Oh, I can’t do that.”
“Thought you were ill.”
"Thought you were sick."
“I am—I have the gout.”
"I have gout."
6 A little girl went to the drug store for some pills.
6 A little girl went to the pharmacy to get some medicine.
“Anti-bilious?” asked the clerk. “No, sir. It’s my uncle,” replied the little girl.
“Anti-bilious?” asked the clerk. “No, sir. It’s my uncle,” replied the little girl.
That’s my umbrella you have there.
That's my umbrella you're holding.
Well, I got it in a pawnshop.
Well, I got it at a pawn shop.
Yes, I soaked it away for a rainy day.
Yes, I saved it for a rainy day.
“Yes, I have seen the day when Mr. Rich, the millionaire, did not have a pair of shoes to cover his feet.”
“Yes, I have witnessed the day when Mr. Rich, the millionaire, didn’t have a pair of shoes to cover his feet.”
“And when was that, pray?”
“When was that, please?”
“At the time he was bathing.”
“At that time, he was taking a bath.”
How do you like my suit?
How do you like my suit?
A beautiful suit; who made it?
A beautiful suit; who designed it?
Carrie Nation.
Carrie Nation.
Why, is she a tailor?
Is she a tailor?
Yes, she made all the saloonkeepers close.
Yes, she made all the bar owners close up.
What are you crying about?
What are you upset about?
A horse ran away with my brother, threw him out of the carriage, and he has been laid up for six months.
A horse took off with my brother, threw him out of the carriage, and he’s been stuck recovering for six months.
Why, that’s nothing. My brother had a terrible accident, too; only his was different; he ran away with the horse. He’s laid up now for six years.
Why, that’s nothing. My brother had a terrible accident, too; only his was different; he ran away with the horse. He’s been out of commission now for six years.
What are you doing now?
What are you up to now?
I’m brakes-man on a canal boat.
I’m the brakes person on a canal boat.
What are the duties of a brakes-man on a canal boat?
What are the duties of a brake operator on a canal boat?
Breaking up wood for the cook.
Breaking up wood for the cook.
7 I see they are going to have umbrellas made square.
7 I see they’re going to make square umbrellas.
What for?
Why?
Because they are not safe to leave a-round.
Because they aren't safe to leave around.
Corbett, the prize-fighter, has sold the right to a whiskey firm to name a new brand after him. No doubt it will be a good liquor to make strong punches with.
Corbett, the boxer, has sold the rights to a whiskey company to name a new brand after himself. It’s sure to be a strong drink to throw some powerful punches with.
“And now that we are married, dear, how do you think I will strike your mother?”
“And now that we’re married, dear, how do you think I should approach your mother?”
“Good gracious, Reuben! You’re not going to begin abusing mother right away, are you?”
“Good grief, Reuben! You’re not going to start taking it out on mom right away, are you?”
Did you hear about it—my wife is married.
Did you hear about it—my wife is married.
To whom?
To who?
Why, to me, of course.
Why, for me, obviously.
Why is a woman’s knee and a Jew alike?
Why is a woman's knee and a Jewish person alike?
I don’t know.
I don’t know.
They are both sheeneys.
They're both sheeneys.
“Doctor,” said the friend, stopping him on the street, “what do you take for a heavy cold?” “A fee,” replied the doctor, softly, and he passed on.
“Doctor,” said the friend, stopping him on the street, “what do you take for a heavy cold?” “A fee,” replied the doctor, gently, and he walked away.
Mrs. Peck (hearing a racket in the hall)—What are you up to now, Henry?
Mrs. Peck (hearing a noise in the hallway)—What are you doing now, Henry?
Mr. Peck (feebly)—I’m not up to anything, my dear. I just fell down stairs.
Mr. Peck (weakly)—I’m not doing anything, my dear. I just tripped down the stairs.
8 I got on a train to-day and rode as far as Yonkers, and the conductor came around and looked at my ticket and said: “Young man, you are on the wrong train.” I had to get off and walk all the way back to New York again. I got on another train and went out about thirty miles, and the conductor came around and looked at my ticket and said: “Young man, you are on the wrong train.” I had to get off and walk back to New York again. I got on another train, and, of course, was mad and began to swear; a minister, sitting in a seat behind me, said: “Young man, stop your swearing. Do you know you are on the road to hell?” I said: “Here I am on the wrong train again,” and I had to get off.
8 I took a train today and rode it all the way to Yonkers, and the conductor came by, checked my ticket, and said, “Young man, you’re on the wrong train.” I had to get off and walk all the way back to New York. I hopped on another train and went about thirty miles, and the conductor came by again, looked at my ticket, and said, “Young man, you’re on the wrong train.” I had to get off and walk back to New York once more. I got on yet another train, really frustrated and started cursing; a minister sitting behind me said, “Young man, stop your swearing. Do you realize you’re on the road to hell?” I replied, “Here I am on the wrong train again,” and had to get off.
“You would be a good dancer but for two things.”
"You would be a great dancer if it weren't for two things."
“What are they?”
"What are those?"
“Your feet.”
"Your feet."
Gas Man—Hello! Tom, what are you doing these days?
Gas Man—Hey! Tom, what have you been up to lately?
Pork Packer—I’m in the meat business. What are you doing?
Pork Packer—I work in the meat industry. What about you?
Gas Man—I go you one degree better. I’m in the meter business.
Gas Man—I’m one step ahead. I’m in the metering business.
I went fishing to-day.
I went fishing today.
What did you catch?
What did you catch?
I caught a good eel.
I caught a great eel.
While I was fishing to-day I was standing in water six feet deep.
While I was fishing today, I was standing in water six feet deep.
Oh, come off the perch.
Oh, get down from there.
Yes; she is working in a studio.
Yes; she is working in a studio.
What has that got to do with it?
What does that have to do with it?
Why, she works in the developing room.
Why, she works in the darkroom.
Who was George Washington’s father?
Who was George Washington's dad?
Who?
Who?
Old man Washington, of course.
Old man Washington, for sure.
I’m surprised at you squandering so much money on a phonograph.
I can’t believe you’re wasting so much money on a record player.
Well, money talks, you know.
Well, money talks.
“Well, well, the greed of these policemen!”
“Well, well, the greed of these cops!”
“What’s the matter now?”
"What's wrong now?"
“Why, haven’t you heard about this new Copper Trust?”
“Why, haven’t you heard about this new Copper Trust?”
Do you attend the bicycle school now?
Do you go to bike school now?
No. They’re having a terrible falling off of pupils up there.
No. They’re facing a significant drop in students up there.
If a man should cut off his knee, where would he go to get another one?
If a guy were to cut off his knee, where would he go to get another one?
Where?
Where at?
To Africa.
To Africa.
Why?
Why?
That’s where the ne-groes.
That’s where the Black people.
10 How is your wife now?
How's your wife doing now?
Oh, she’s all right, I guess.
Oh, she's okay, I guess.
She’s got you guessing, eh?
She's got you curious, huh?
“Witness, did you ever see the prisoner at the bar?” “Oh, yes, that’s where I got acquainted with him.”
“Hey, have you ever seen the prisoner at the bar?” “Oh, yeah, that’s where I met him.”
I sat before a great artist to-day for my picture.
I sat in front of a talented artist today for my portrait.
What did he say?
What did he say?
Wanted to know what color I wanted my nose painted!
Wanted to know what color I wanted my nose painted!
Benedict—“I’ve been carrying the baby around the door for a week back.”
Benedict—“I’ve been carrying the baby around the door for a week now.”
Bachelor—“Carrying the baby for a week back? Pshaw! That’s no remedy at all. What you want for a weak back is a porous plaster.”
Bachelor—“Carrying the baby for a week to heal a sore back? No way! That’s not a solution at all. What you really need for a weak back is a porous plaster.”
I went black-berrying to-day.
I went blackberry picking today.
You did?
You really did?
Yes. I went to a colored funeral.
Yes. I went to a Black funeral.
“What did de lady do when yer asked her for an old collar?”
“What did the lady do when you asked her for an old collar?”
“She gave me a turndown.”
“She turned me down.”
The owner says if we don’t pay our rent he will make it hot for us.
The landlord says if we don’t pay our rent, he will make things difficult for us.
Tell him to go ahead. That’s more than the janitor has ever done.
Tell him to go for it. That’s more than the janitor has ever done.
11 I went out to feed the horse this morning, and he had his bridle on and couldn’t eat a bit.
11 I went out to feed the horse this morning, and he had his bridle on, so he couldn't eat at all.
“I never play whist except for fun.” “Neither do I; only somebody else generally has the fun.”
“I never play whist unless it’s for fun.” “Me neither; it’s just that someone else usually ends up having the fun.”
“Billy, does your mother give you anything if you take your medicine without crying?” “No; but she gives me something if I don’t.”
“Billy, does your mom give you anything if you take your medicine without crying?” “No; but she gives me something if I don’t.”
“What if I were one of those husbands, my dear, who get up cross in the morning and bang things about because the coffee is cold?” Wife: “I would make it hot for you.”
“What if I were one of those husbands, my dear, who wakes up grumpy in the morning and slams things around because the coffee is cold?” Wife: “I would make it hot for you.”
“So you asked old Crusty for his daughter, eh? How did you come out?” “Through the window!”
“So you asked old Crusty for his daughter, huh? How did it go?” “I went out the window!”
“I wish you’d pay a little attention to what I say.” “I am, my dear—as little as possible.”
“I wish you’d pay a bit more attention to what I’m saying.” “I am, my dear—just as little as I can.”
Emmy—“I’ve got an invite to the Charity Ball, but not the least idea what I am to go in. What would you wear if you had my complexion?” Fanny—“A thick veil.”
Emmy—“I got an invite to the Charity Ball, but I have no idea what I should wear. What would you choose if you had my complexion?” Fanny—“A thick veil.”
I have got a brother that hasn’t slept a night in two months.
I have a brother who hasn't slept a single night in two months.
How is that?
How's that?
He is a night-watchman and sleeps day times.
He works as a night watchman and sleeps during the day.
12 “Were you moved when the old gentleman said you could never marry his daughter?” “Yes; I was moved half way across the sidewalk.”
12 “Did it affect you when the old guy said you could never marry his daughter?” “Yeah; it really pushed me halfway across the sidewalk.”
“I hear you had some money left you.” “Yes, it left me long ago.”
“I heard you had some money left to you.” “Yeah, it left me a long time ago.”
“What makes that fat boy talk so much?” “Oh! can’t you see he’s got a double chin?”
“What makes that chubby kid talk so much?” “Oh! Can’t you see he has a double chin?”
“What is the height of your ambition, dear?” “Oh, something between five and a half and six feet.”
“What is the height of your ambition, dear?” “Oh, somewhere between five and a half and six feet.”
“How do you make chickens good fighters?”
“How do you train chickens to be good fighters?”
“Feed them scraps.”
"Give them scraps."
A man thrown from a horse, the other day, said, as he picked himself up, that he thought he had improved in horsemanship, but, instead had fallen off.
A man who was thrown off a horse the other day said, as he got back up, that he thought he had gotten better at riding, but instead, he had just fallen off.
Noah, when he lit a candle, made the first Ark light.
Noah, when he lit a candle, created the first Ark light.
“What did you have at the first saloon you stopped at?” asked a lawyer of a witness in an assault and battery case.
“What did you have at the first bar you stopped at?” asked a lawyer of a witness in an assault and battery case.
“What did we have? Four glasses of beer, sir.”
“What did we have? Four glasses of beer, sir.”
“What next?”
"What's next?"
“Two glasses of whiskey.”
“Two whiskey glasses.”
“Next?”
“What's next?”
“One glass of brandy.”
“One shot of brandy.”
“Next?”
"What's next?"
“A FIGHT.”
“A fight.”
“Hard luck,” replied the horse-shoe over the door.
“Bad luck,” replied the horseshoe over the door.
“Cut it out,” cried the scissors.
“Stop it,” yelled the scissors.
“Well, I’ve been walked on lately, too,” remarked the carpet.
“Well, I’ve been walked on a lot lately, too,” said the carpet.
“I’ll get some one to look into this,” said the mirror.
“I’ll have someone check this out,” said the mirror.
“Needn’t,” said the desk, “I haven’t any kick. Everything is all write for mine.”
“Don’t need to,” said the desk, “I’m fine. Everything is just right for me.”
“Oh, shut up,” shouted the window shutters.
“Oh, shut up,” yelled the window shutters.
Whereupon the gas became very angry and, after flaring up, got hot under the collar, and saying that he refused to throw any light on the matter, went out.
Whereupon the gas became very upset and, after flaring up, got heated and said that he refused to clarify the situation, then left.
“So you were only seventeen when you married? Well, you didn’t have to wait long for a husband, did you?”
“So you were just seventeen when you got married? Well, you didn’t have to wait long to find a husband, did you?”
“Not then, but I do now. He’s at the club five nights a week.”
“Not back then, but I do now. He’s at the club five nights a week.”
There was an epidemic of measles at our county jail last summer and all the prisoners “broke out.”
There was a measles outbreak at our county jail last summer, and all the inmates "broke out."
At dinner the other day there was a young lady dining opposite me. I asked her to pass the ice-cream. She did so and I took one big spoonful. I cried like a child. It was horseradish. The young lady asked the cause of my grief. I told her I was thinking of old times and a brother who was hung in Montana. I passed her the “cream.” She took a spoonful and wept copiously. I inquired why she was crying and she said: “I’m crying because you weren’t hung the same time your brother was.”
At dinner the other day, there was a young woman sitting across from me. I asked her to pass the ice cream. She did, and I took a big spoonful. I cried like a kid. It was horseradish. The young woman asked what was wrong. I told her I was thinking about the past and a brother who was hanged in Montana. I passed her the "cream." She took a spoonful and cried a lot. I asked why she was crying, and she said, “I’m crying because you weren’t hanged at the same time your brother was.”
14 An acrobat practising a “backward spring” had an “early fall.”
14 An acrobat practicing a “backward spring” had an “early fall.”
Is your father still running a bunco game?
Is your dad still running a scam?
My father runs a hotel.
My dad runs a hotel.
Well, that’s the same thing,—he’s bunking people.
Well, that’s the same thing—he’s scamming people.
My son is an acrobat; he tumbled on a banana peel yesterday.
My son is a gymnast; he slipped on a banana peel yesterday.
What is a strait?
What’s a strait?
A rubber-neck.
A rubbernecker.
No, it is a neck running out to sea.
No, it's a strip of land extending out to the sea.
Well, ain’t that a rubber-neck?
Well, isn’t that a rubberneck?
Two dentists had a fight the other day and the result was a “draw.” A man who was doing some “bridge work” near by saw the fight and had them arrested. One was discharged because he had a “pull” with the judge; the other dentist is now “filling” in time.
Two dentists got into a fight the other day, and it ended in a "draw." A guy who was doing some "bridge work" nearby saw the fight and had them arrested. One was let go because he had a "connection" with the judge; the other dentist is now "filling" time.
“I don’t like the way Mr. Jones kisses you.”
“I don’t like how Mr. Jones kisses you.”
“Don’t find fault, papa; remember he’s only just beginning!”
“Don’t be so critical, dad; remember he’s just starting out!”
A man stole ten thousand dollars in New York and settled in Canada.
A man stole ten thousand dollars in New York and moved to Canada.
“My dear, why are you saving those old fly-papers?” “Why, you said you always have to buy flies when you go fishing.”
“My dear, why are you keeping those old fly papers?” “Because you said you always have to buy flies when you go fishing.”
15 A church choir played a game of ball the other day. The preacher came out to the ground to compare “notes,” but made a “short stop,” and when the “tenor” got put out on “first bass” they went home “alto”-gether.
15 A church choir played a game of baseball the other day. The preacher came out to the field to compare “notes,” but made a “quick stop,” and when the “tenor” got out at “first base” they all went home “alto”-gether.
“My husband has given up smoking.”
“My husband quit smoking.”
“It must have taken some will-power.”
“It must have taken a lot of determination.”
“All I had.”
"That was all I had."
“It’s my treat to-night,” said the summer youth, as he bought the ice cream for the girls on the piazza.
“It’s my treat tonight,” said the summer guy, as he bought ice cream for the girls on the porch.
“That’s all right,” said the doctor. “I will treat to-morrow.”
"That's okay," the doctor said. "I'll take care of it tomorrow."
Did you ever hear about the egg in the coffee?
Did you ever hear about the egg in the coffee?
No.
No.
That settles it.
That’s it.
“What’s the difference between the mumps and the measles?”
“What’s the difference between the mumps and the measles?”
“Why, in the mumps you shut up and in the measles you break out.”
“Why, with the mumps you keep quiet and with the measles you show up with spots.”
Inventor—If this invention doesn’t work, I’ll—
Inventor—If this invention doesn’t work, I’ll—
Wife (alarmed)—W-what, Frank?
Wife (alarmed)—W-what's going on, Frank?
Inventor—Have to!
Inventor—Gotta do it!
“What drove you to drink?”
“What made you start drinking?”
“Thirst.”
"Thirsty."
16 A colored man by the name of Berry was working for a farmer (who was somewhat of a wag). Addressing him one morning, he said, “Go gather in the straw, Berry, and tell the young boys to pick the goose, Berry; the older ones the elder, Berry; the girls the black, Berry, and don’t look so blue, Berry.”
16 A man named Berry, who was Black, was working for a farmer known for his humor. One morning, the farmer said to him, “Go gather the straw, Berry, and tell the young boys to pick the goose, Berry; let the older ones gather the elder, Berry; the girls can handle the black one, Berry, and don’t look so sad, Berry.”
“I guess your wife made a deep impression on you.”
“I guess your wife really made an impact on you.”
“Oh, yes, twice.”
"Yeah, twice."
“Twice?”
"Twice?"
“Yes, once when we first met and another time she hit me on the head with a rolling pin.”
“Yes, once when we first met, and another time, she whacked me on the head with a rolling pin.”
“I suppose she has something saved for a rainy day?”
“I guess she has something saved for a rainy day?”
“Oh, yes; an umbrella and a mackintosh.”
“Oh, yes; an umbrella and a raincoat.”
Two young ladies took a long tramp through the woods. Who brought him back?
Two young women went for a long hike through the woods. Who brought him back?
“Hello! waiter, where is that ox tail soup?”
“Hello! Waiter, where's that oxtail soup?”
“Coming, sir—half a minute.”
“Coming, sir—just a sec.”
“Confound you! How slow you are.”
"Ugh! You're so slow."
“Fault of the soup, sir. Ox tail is always behind.”
“It's the soup's fault, sir. Oxtail is always lagging behind.”
“Were you cool in battle?” “Cool—why, I shivered.”
“Were you calm in battle?” “Calm—why, I was shaking.”
I went out to the races and bet.
I went to the races and placed a bet.
How did you come out?
How did you come out?
At the gate.
At the entrance.
17 “How old are you?”
"What's your age?"
“Some take me for fifteen.”
“Some think I'm fifteen.”
“Street cars take me for five.”
“Streetcars charge me five bucks.”
“Brown has seen many a man in a tight place.”
“Brown has seen a lot of guys in tough situations.”
“What is he, a pawnbroker?”
“Is he a pawnbroker?”
“No, he’s a bartender.”
“No, he’s a barista.”
“Who is that woman you tipped your hat to this morning?”
“Who is that woman you nodded to this morning?”
“Ah, my boy, I owe a great deal to her.”
“Ah, my boy, I owe her a lot.”
“Oh, your mother?”
“Oh, your mom?”
“No, my washwoman.”
“No, my laundry lady.”
Say, do you want to get next to a scheme for making money fast?
Say, do you want to get involved in a plan to make money quickly?
Sure I do.
Of course I do.
Glue it to the floor.
Stick it to the floor.
If I ever hit you, you will never forget it.
If I ever hit you, you won't forget it.
If I ever hit you, you will never remember it.
If I ever hit you, you'll never forget it.
Why is the ankle between the foot and the knee? To keep the calf from the corn.
Why is the ankle located between the foot and the knee? To keep the calf away from the corn.
“Can’t you read that sign up there? Ten dollars fine for smoking.”
“Can’t you see that sign up there? It’s a ten-dollar fine for smoking.”
“I am not superstitious, and don’t believe in signs.”
“I’m not superstitious, and I don’t believe in signs.”
“I fell asleep in the grave-yard last night.”
“I fell asleep in the graveyard last night.”
“On the dead?”
"About the deceased?"
18 “What are you doing now?”
"What are you up to?"
“I’m working on the town clock.”
“I’m repairing the town clock.”
“If that’s so you must be working overtime.”
“If that’s the case, you must be putting in extra hours.”
A girl goes into a store to buy garters.
A girl walks into a store to buy stockings.
“What kind?”
“What type?”
“Rubber.”
“Rubber.”
“I’d lose my job if I did.”
“I would lose my job if I did.”
“I hear your uncle died and left his fortune to an orphan asylum.”
“I heard your uncle passed away and left his fortune to an orphanage.”
“Yes.”
"Yeah."
“What did he leave?”
“What did he leave behind?”
“Fifteen children.”
“Fifteen kids.”
“Do you know ping-pong?”
“Do you know table tennis?”
“Sure! He washes my shirts.”
“Sure! He does my laundry.”
There was a German friend of mine who was quite sick for some time. The doctor told him he might eat anything he wanted. He told his wife he believed he would like some Limburger cheese. His wife was a good-hearted woman; she went out and got twenty pounds of this distinct cheese, and put some in every room in the house, that he might get a nip whenever he wanted it (you can imagine the aroma in that house). The doctor called the next morning, and rang the bell; when the servant opened the door, the doctor paused a moment, then said, “When did he die?”
There was a German friend of mine who was quite sick for a while. The doctor told him he could eat whatever he wanted. He told his wife he thought he would like some Limburger cheese. His wife was very kind; she went out and got twenty pounds of this strong cheese and put some in every room in the house so he could have a piece whenever he wanted (you can imagine the smell in that house). The doctor came by the next morning and rang the bell; when the servant opened the door, the doctor hesitated for a moment, then said, “When did he die?”
“I guess I’ll go out and get the air.”
“I think I’ll go outside for some fresh air.”
“If you do I’ll put words to it.”
“If you do, I’ll put it into words.”
What kind of tobacco is that?
What type of tobacco is that?
Chewing.
Munching.
When a man longs for money he is generally short.
When a man craves money, he usually ends up lacking.
“You have a big head this morning.”
“You're really thinking a lot this morning.”
“Yes; I was drinking lots of water last night.”
“Yes; I was drinking a lot of water last night.”
“Why, you can’t get drunk on water!”
“Come on, you can't get drunk on water!”
“Certainly, my boy; you can get drunk on water just the same as you can on land.”
“Sure, kid; you can get drunk on water just like you can on land.”
A Girl Wanted (in a bakery).—A rising young woman from the (y)east, must be floury in speech, well bread and not inclined to loaf, not get mixed up, be pie-us and sober. To such a one her dough will be paid every night. Any suitable young girl able to cracker joke and kneeding this job may apply to Miss Lady Finger or Luke Warmwater.
A Girl Desired (in a bakery).—A rising young woman from the east, must be floury in speech, well bread, and not inclined to loaf, not get mixed up, be pie-us and sober. To such a person, her dough will be paid every night. Any suitable young woman able to cracker jokes and kneeding this job may apply to Miss Okra or Luke Warmwater.
Doughnut come unless well recommended. One preferred who can roll up and turn over bun-dles so quickly as to take the cake, but not be tart, snap-py or crust-y or puffunctory in her conduct.
Doughnut comes unless it has a good recommendation. One prefers someone who can roll up and turn over bun-dles so quickly that they grab the cake, but without being tart, snappy, crusty, or puffunctual in their behavior.
“Why does your wife use that pretty bathing suit?”
“Why does your wife wear that nice bathing suit?”
“Just as a matter of form. They’d arrest her, you know, if she went in without it.”
“Just as a formality. They’d arrest her, you know, if she went in without it.”
“Does your wife miss you much?”
“Does your wife miss you a lot?”
“No; she can throw as straight as I can.”
“No, she can throw just as straight as I can.”
“Did you ever see a pig wash?”
“Have you ever seen a pig wash?”
“No, but I saw pig iron.”
“No, but I saw pig iron.”
“A failure. My potatoes had no eyes and they couldn’t see to grow.”
“A failure. My potatoes had no eyes, so they couldn't see how to grow.”
She—I hid a $5 bill in this dictionary yesterday and I can’t find it anywhere.
She—I tucked a $5 bill into this dictionary yesterday and now I can’t find it anywhere.
He—Did you look among the Vs, dear?
He—Did you check among the Vs, babe?
I would never play poker with a dentist.
I would never play poker with a dentist.
Why not?
Why not?
It’s too easy for him to draw and fill.
It’s really easy for him to draw and fill.
“Well, Tom, what are you working at now?”
“Well, Tom, what are you working on now?”
“Nutting.”
"Nutting."
“Nothing—well, that’s a healthy occupation for a big man.”
“Nothing—well, that’s a good way for a big guy to pass the time.”
“Sure, I work in a nut and bolt factory, putting nuts on bolts, ain’t that nutting?”
“Sure, I work in a nut and bolt factory, putting nuts on bolts, isn’t that nothing?”
I went into a restaurant to-day. The lemon pie that I had was a peach.
I went into a restaurant today. The lemon pie I had was amazing.
That’s nothing, I went into a saloon and had no money, so I let the beer settle.
That’s nothing, I walked into a bar and had no money, so I just let the beer settle.
“I think I’ll celebrate my golden wedding to-morrow.”
“I think I’ll celebrate my 50th wedding anniversary tomorrow.”
“Why, you must be crazy! You’ve only been married a little over a year.”
“Are you out of your mind? You've only been married for a little over a year.”
“I can hardly believe it! It seems like fifty.”
“I can hardly believe it! It feels like fifty.”
What did the Judge say when you sassed him?
What did the judge say when you talked back to him?
He said I was a trifle too free, and gave me sixty days.
He said I was a bit too easygoing and gave me sixty days.
21 Just the other day my wife paid Ten Dollars for a pair of silk hose. I told her that Ten Dollars was too much to pay for a pair of silk stockings. She said she didn’t care which way the wind blowed, she wanted something to show for her money.
21 Just the other day, my wife spent ten dollars on a pair of silk stockings. I told her that ten dollars was too much for those. She said she didn’t care which way the wind was blowing; she wanted something to show for her money.
Did you ever hear a fairy story?
Did you ever hear a fairy tale?
Yes, a friend of mine told me about a fairy who pinched his watch.
Yes, a friend of mine told me about a fairy who stole his watch.
What is the difference between a cat and a match?
What’s the difference between a cat and a match?
A cat lights on its feet and a match lights on its head.
A cat lands on its feet, and a match strikes on its head.
“I saw a freak of nature yesterday.”
“I saw a weird sight yesterday.”
“What was it?”
“What was that?”
“A baby born with human hands and bear feet.”
“A baby born with human hands and bear feet.”
“Is your wife a victim of bargain days?”
“Is your wife falling for bargain days?”
“No, I’m the victim. She seems to enjoy them.”
“No, I’m the victim. She seems to enjoy them.”
“Horrible fire in the shoe factory.”
“Horrible fire in the shoe factory.”
“Any lives lost?”
"Any casualties?"
“A thousand souls” (soles).
“A thousand souls.”
Why did they make the hand on the Statue of Liberty 11 inches long?
Why is the hand on the Statue of Liberty 11 inches long?
I don’t know.
I have no idea.
Well if they made it 12 inches it would have been a foot.
Well, if they made it 12 inches, it would have been a foot.
“That’s nothing! A friend of mine plays a mouth-harp with his nose.”
“That’s nothing! A friend of mine plays a harmonica with his nose.”
“What would you do if I should kiss you?”
“What would you do if I kissed you?”
“I should call for help?”
“Should I call for help?”
“H’m. Do you really think I’d need any help?”
“Hm. Do you really think I’d need any help?”
“Do you think there is any danger in going up in a balloon?”
"Do you think there's any risk in going up in a balloon?"
“Not half as much as there is in coming down.”
“Not nearly as much as there is in coming down.”
“I married my typewriter.”
“I married my keyboard.”
“Why?”
"Why?"
“So I can dictate to her.”
“So I can tell her what to do.”
My wife gave birth to triplets.
My wife had three babies.
Why don’t you tell her to stop her kidding?
Why don’t you tell her to cut it out?
“May I print a kiss on your cheek?” I asked.
“Can I give you a kiss on the cheek?” I asked.
She nodded her sweet permission;
She sweetly nodded her consent;
So we went to press, and I rather guess
So we went to publish, and I think
I printed a large edition.
I printed a large run.
“Stingy Bill won’t pay for a glass of lager.”
“Cheap Bill won’t pay for a glass of lager.”
“What does he do?”
"What does he do now?"
“Hires root beer.”
"Hires root beer."
“There was an accident at Mr. Child’s house yesterday. He broke through the mattress and fell into the spring.”
“There was an accident at Mr. Child’s house yesterday. He fell through the mattress and landed on the springs.”
“That’s nothing. If mine lives long enough she’ll be a hundred and sixty.”
“That's nothing. If mine lives long enough, she’ll be a hundred sixty.”
“Are you still following the races?”
“Are you still following the races?”
“Yes, but if I ever catch up with them I’m going to quit.”
“Yes, but if I ever catch up with them, I'm going to quit.”
“What is our old friend Hardup doing nowadays?”
“What’s our old friend Hardup up to these days?”
“O, he’s gone into real estate.”
“O, he’s gone into real estate.”
“That’s the very last thing I should have supposed he’d do.”
"That's the last thing I should have thought he'd do."
“It was; he’s dead.”
“He's dead.”
When my mother-in-law was sick, I went to her bedside, and began to cry. She said, “Don’t cry, we will meet in the other world.” I began to go to church right away.
When my mother-in-law was sick, I went to her bedside and started to cry. She said, “Don’t cry, we will meet in the next world.” I immediately started going to church.
Passerby—Say, boy, your dog bit me on the ankle!
Passerby—Hey, kid, your dog just bit me on the ankle!
Boy—Well, dat’s as high as he could reach. You wouldn’t expect a little pup like him to bite yer neck would yer?
Boy—Well, that’s as high as he could get. You wouldn’t expect a little pup like him to bite your neck, would you?
“A scoundrel insulted my wife and I walked five miles through a blinding snow-storm to his home so that I could give him a thrashing.”
“A jerk insulted my wife, so I walked five miles through a blinding snowstorm to his house to give him a beating.”
“My! but that was a distance to walk to thrash a man. Did you walk back?”
"My! That was quite a distance to walk to confront someone. Did you walk back?"
“No, I rode back in an ambulance.”
“No, I rode back in an ambulance.”
“I should say not. She’s got it to give away.”
“I wouldn’t say that. She has it to share.”
“What time is it?” asked his wife suspiciously as he came in.
“What time is it?” his wife asked suspiciously as he walked in.
“About one.”
“Approximately one.”
Just then the clock struck three.
Just then, the clock struck three.
“Gracious! when did that clock commence to stutter?” he asked, with a feeble attempt at justification and a joke.
“Wow! When did that clock start to stutter?” he asked, trying weakly to justify himself and make a joke.
“What’s become of those patent-leather shoes you wore last winter?”
“What happened to those patent-leather shoes you wore last winter?”
“They have gone to the wall.”
“They're at rock bottom.”
“Why? Wasn’t the leather good?”
“Why? Wasn’t the leather nice?”
“Yes, but the patent expired.”
“Yes, but the patent's expired.”
What is the difference between a man and a hen?
What’s the difference between a man and a hen?
A man can lay an egg on a red hot stove without burning himself, and a hen can’t.
A man can place an egg on a red-hot stove without getting burned, but a hen can't.
My brother had over fifty thousand men under him.
My brother had more than fifty thousand men under his command.
He must have been a great general.
He must have been an awesome general.
No, he was in a balloon.
No, he was in a hot air balloon.
I wish that the good Lord had made me a man.
I wish that the good Lord had made me a guy.
Perhaps he has, but you haven’t found him yet.
Perhaps he has, but you haven't discovered him yet.
“I fell off a sixty-five foot ladder to-day.”
“I fell off a 65-foot ladder today.”
“It’s a miracle you weren’t killed.”
“It’s a miracle you weren’t killed.”
“Oh, I only fell off the first round.”
“Oh, I just got knocked out in the first round.”
“What caused it?”
"What triggered it?"
“A stale loaf of bread got fresh.”
“A stale loaf of bread became fresh.”
“Do you know my brother?”
“Do you know my bro?”
“Which one, the one with the smooth face?”
“Which one, the one with the nice face?”
“No, the one with the hair lip. Well, he attempted to beat his wife last night, and two policemen rushed in just in time to prevent murder.”
“No, the one with the cleft lip. He tried to attack his wife last night, and two police officers came in just in time to stop a murder.”
“Horrible! Did they take him to jail?”
“Wow! Did they arrest him?”
“No, to the hospital.”
“No, to the ER.”
If a hen laid an orange, what would her chickens say?
If a hen laid an orange, what would her chicks say?
I don’t know; what would they say?
I don't know; what would they say?
Oh, look at the orange mar-ma-lade.
Oh, look at the orange marmalade.
I used to work in a watch factory.
I used to work in a watch factory.
What did you do?
What were you up to?
I made faces.
I made funny faces.
“What time is it by thet thar clock, Silas?” inquired the old lady in the Grand Central depot.
“What time is it by that clock, Silas?” asked the old lady in Grand Central station.
“That ain’t a clock, mother; that’s a weighing machine.”
"That’s not a clock, mom; that’s a weighing machine."
“Land sakes! What do they have that fur in a depot?”
“Goodness! What do they have that fur in a storage place?”
“So’s the folks kin git away, I s’pose,” said Silas solemnly.
“So the people can get away, I guess,” said Silas seriously.
How did that sausage that you ate agree with you?
How did that sausage you ate sit with you?
It hurt my liver wurst.
It hurt my liver the most.
26 A minister was horrified one Sunday to see a boy in the gallery of the church pelting the hearers in the pews below with horse chestnuts. As the good man looked up, the boy cried out: “You tend to your preaching, Mister. I’ll keep ’em awake.”
26 A minister was shocked one Sunday to see a boy in the church balcony throwing horse chestnuts at the people sitting below. As the minister looked up, the boy shouted, “You focus on your preaching, mister. I’ll make sure they stay awake.”
“Say, what kind of a race was that you and your wife had?”
“Hey, what kind of race did you and your wife have?”
“Race? Why, we didn’t have any race.”
“Race? Well, we didn’t have any race.”
“Now, that’s funny. The neighbors told me that you beat her.”
“Now, that’s funny. The neighbors told me that you hit her.”
We got a cow and she doesn’t give any milk. We take it away from her.
We got a cow, but she doesn't produce any milk. We take her away.
“What is the greatest hydraulic feat of the age?”
“What is the greatest hydraulic achievement of our time?”
“Flushing Long Island.”
“Flushing, Long Island.”
“They say that whiskey has killed more men than bullets.”
“They say that whiskey has taken more lives than bullets.”
“Well, I’d sooner be full of whiskey than bullets, wouldn’t you?”
“Well, I’d rather be full of whiskey than bullets, wouldn’t you?”
“Hello, is this you, Doctor?”
“Hi, is this you, Doctor?”
“Yes,” says Doctor.
"Yes," says the doctor.
“My mother-in-law is at death’s door, so come up at once and help me to pull her through.”
“My mother-in-law is on her deathbed, so please come right away and help me get her through this.”
Beer always makes me fat.
Beer always makes me gain weight.
Beer makes me lean—against telegraph poles and houses.
Beer makes me lean—against telephone poles and houses.
27 “Are you sure these corsets are unbreakable?” asked the doubting customer.
27 “Are you really sure these corsets can’t break?” asked the skeptical customer.
“I have been wearing a pair myself for a year,” said the shop girl, “and they are not broken yet. And,” she continued, blushing, “I’m engaged.”
“I've been wearing a pair myself for a year,” said the shop girl, “and they’re still not broken. And,” she continued, blushing, “I’m engaged.”
“All I have eaten in two days is one bowl of soup.”
“All I’ve eaten in two days is one bowl of soup.”
“That’s nothing, old chap. I lived two weeks once on water.”
"That's nothing, my friend. I once went two weeks just drinking water."
“On water! and you lived?”
"On water! And you survived?"
“Lived fine. I was spending my vacation on a canal boat.”
“Life was good. I was spending my vacation on a canal boat.”
“When I marry I’ll marry a candy woman.”
“When I get married, I’ll marry a candy woman.”
“Why?”
“Why?”
“Well, if I don’t like her I can lick her.”
“Well, if I don’t like her, I can ignore her.”
A schoolma’am once caught the janitor in a falsehood and thereupon asked him where he supposed he’d go if he told such stories. The janitor replied that wherever he went he expected he’d be making fires for the school-teachers.
A schoolteacher once caught the janitor in a lie and asked him where he thought he’d end up if he kept making up stories. The janitor replied that wherever he went, he figured he’d be starting fires for the teachers.
A drunken barber while shaving a minister cut him. The minister said: “You see what drink does.”
A drunken barber cut a minister while shaving him. The minister said, “This is what alcohol does.”
Drunken Barber—“Yes. It makes the skin verra tender.”
Drunken Barber—“Yeah. It makes the skin really soft.”
I saw a terrible accident happen while I was in Chicago. A street-car run over a little girl and cut both of her hands off. I ran to her and was going to pick her up, when she hollered, “Hands off!”
I witnessed a horrible accident while I was in Chicago. A streetcar ran over a little girl and severed both of her hands. I rushed over to her and was about to pick her up when she screamed, “Hands off!”
28 “How’s your brother?”
"How's your brother doing?"
“Why, my brother is away for three years.”
“Why, my brother has been gone for three years.”
“Yes, I was there. I thought he’d get ten.”
“Yes, I was there. I thought he’d score ten.”
“Well, my brother’s smart.”
"Well, my brother's smart."
“You bet. I didn’t think they’d catch him.”
“You're right. I didn’t think they’d catch him.”
“Well, you never mind my brother.”
“Well, don't worry about my brother.”
“I don’t have to. There are men paid for minding him.”
“I don’t have to. There are guys paid to look after him.”
“Where do you think I got this collar?”
“Where do you think I got this collar from?”
“Where?”
“Where at?”
“Around my neck.”
"Wrapped around my neck."
“I’ve got a lot of money in England and I don’t know how to get it over here.”
“I have a lot of money in England and I don’t know how to get it here.”
“Well, just sit down and think it over.”
“Well, just sit down and think about it.”
A western farmer writes to his local paper: “If your people want to see a big hog, come out to my farm and ask for me.”
A farmer from the West writes to his local newspaper: “If you want to see a big hog, come to my farm and ask for me.”
“Ma, what is an angel?”
“Mom, what is an angel?”
“An angel is one that flies.”
“An angel is someone who flies.”
“Why, Pa says my governess is an angel.”
“Why, Dad says my governess is an angel.”
“Yes, and she’s going to fly, too.”
“Yes, and she’s going to fly, too.”
I can’t sing since I worked for a baker.
I can’t sing because I worked for a baker.
Why not?
Why not?
I can’t get any higher than dough.
I can't go any higher than dough.
“What did the doctor do after he pulled your teeth?”
“What did the doctor do after he took out your teeth?”
“He pulled my leg.”
"He's teasing me."
29 “I understand they can’t play Quo Vadis next season.”
29 “I heard they aren’t able to perform Quo Vadis next season.”
“Why is that?”
"What's the reason for that?"
“The beef trust has taken the bull away from them.”
“The beef trust has taken control away from them.”
“They say that Eve is the only woman that never looked behind her to see what the other woman had on. But then you know she was only a side issue.”
“They say that Eve is the only woman who never looked back to see what the other woman was wearing. But you know she was just a minor detail.”
I took a prize once on these roller skates.
I once won a prize on these roller skates.
How did you do it?
How did you manage it?
The man wasn’t looking.
The guy wasn't paying attention.
Mr. and Mrs. Nichols and their little boy were introduced recently as “fifteen cents” (three nickels).
Mr. and Mrs. Nichols and their little boy were recently introduced as “fifteen cents” (three nickels).
“Did your sister marry a rich husband?”
“Did your sister marry a wealthy guy?”
“No. He’s a rich man, but a poor husband.”
“No. He’s wealthy, but a terrible husband.”
“What’s your occupation?”
“What do you do?”
“I’m janitor of a car.”
“I’m the janitor of a car.”
“Well, I never heard of a car having a janitor. I’ve heard of the janitor of a flat.”
“Well, I’ve never heard of a car having a janitor. I’ve heard of the janitor of an apartment.”
“Well, this is a flat car.”
“Well, this is a flat car.”
I cut my dog’s tail off.
I cut off my dog's tail.
Did it make any difference with his carriage?
Did it change anything about his carriage?
No, but it stopped his wagon.
No, but it halted his wagon.
The drummer looked across the aisle. The seat beside the pretty girl was vacant. Going over, he said: “Is this seat engaged?”
The drummer glanced across the aisle. The seat next to the pretty girl was empty. He approached and asked, “Is this seat taken?”
“No,” said the girl, “but I am; so it won’t do you any good.”
"No," the girl said, "but I am; so it won't help you at all."
30 “No more parlor matches. They’re against the law,” said Reginald.
30 “No more matches in the parlor. They’re illegal now,” Reginald said.
“Come out on the veranda,” said Gladys, hastily leading the way.
“Come out on the porch,” Gladys said, quickly leading the way.
“I did a good thing to-day.”
“I did a good thing today.”
“Where did you meet him?”
“Where did you meet him?”
“How long was your father in the penitentiary?”
“How long was your dad in prison?”
“Ten years.”
"10 years."
“They weren’t in a hurry to let him out, were they?”
“They weren’t in a rush to let him out, were they?”
“No, you have to take your time there.”
“No, you need to take your time there.”
The other day I started on a business trip and told my wife I would not be home that night. I missed the train and arrived home at about eleven o’clock. My wife in answer to my ring called down: “Is that you, Jack?” I remain at home now.
The other day, I left for a business trip and told my wife I wouldn’t be home that night. I missed the train and got back around eleven o’clock. When I rang the doorbell, my wife called down, “Is that you, Jack?” I’m staying home now.
P. S.—My name is Bill.
P.S.—I'm Bill.
“My son tells me you have discharged him,” said the office boy’s mother. “It’s very strange; you advertised for a strong boy and that’s what he is——”
“My son tells me you let him go,” said the office boy’s mother. “It’s really odd; you advertised for a strong boy and that’s exactly what he is——”
“He’s too strong, madam,” replied the employer; “in the single day he was here he broke all the rules of this office and some of the furniture.”
“He's too strong, ma'am,” the employer replied; “in just one day he was here, he broke all the rules in this office and even some of the furniture.”
A stout woman said to a little boy: “Can you tell me if I can get through this gate to the park?”
A hefty woman asked a little boy, “Can you let me know if I can get through this gate to the park?”
He said: “I guess so. A load of hay just went through.”
He said, "I guess so. A load of hay just passed by."
31 When your wife died, did she leave you any real estate?
31 When your wife passed away, did she leave you any property?
Yes, she left the earth.
Yes, she left the planet.
My wife dresses out of sight.
My wife gets dressed in private.
That’s the proper place for her to dress.
That’s the right place for her to get dressed.
Widson—I wonder what induced Jumkins to marry his typewriter?
Widson—I wonder what made Jumkins marry his typewriter?
Booler—Why, didn’t you know that he’d been trying for years to get a typewriter of his own?
Booler—Why, didn’t you know he had been trying for years to get his own typewriter?
“Is your watch all right, now?”
“Is your watch alright now?”
“No, but it’s gaining.”
“No, but it’s increasing.”
George Little has a wife and nine children and only earns eight dollars a week but he gets along splendidly.
George Little has a wife and nine kids, and he only makes eight dollars a week, but he's doing great.
How does he manage to do it on such a small salary?
How does he manage to do it on such a low salary?
Why, every little helps.
Every little bit helps.
The other day an ear of corn was run over by an automobile and three kernels were killed.
The other day, a car ran over an ear of corn, and three kernels were destroyed.
She—We haven’t seen much of you this week.
She—We haven't seen you much this week.
He—I saw a good deal—at least I saw you—er—last Tuesday.
He—I saw quite a bit—at least I saw you—um—last Tuesday.
She—Did you? Where was I? Cycling?
She—Did you? Where was I? Riding my bike?
He—Not at the moment. You were just falling over the handles.
He—Not right now. You were just stumbling over the handles.
32 I’ve got a brother that’s awful funny. People come from miles around to see him cut up, he’s a butcher, and he always dresses to kill.
32 I have a brother who's really funny. People come from far and wide to watch him perform; he’s a butcher, and he always dresses to impress.
“An Indiana man is making a study of perpetual motion.”
“An Indiana man is studying perpetual motion.”
“What does he model it on?”
“What is he basing it on?”
“His wife’s tongue.”
"His wife's voice."
Are you a carpenter?
Are you a woodworker?
Yes.
Yes.
How would you make a Venetian blind?
How do you make a Venetian blind?
Punch him in the eye.
Hit him in the eye.
There was a piece of cold pudding on the lunch table and mamma divided it between Willie and Elsie. Willie looked at his mother’s empty plate.
There was a piece of cold pudding on the lunch table, and Mom divided it between Willie and Elsie. Willie looked at his mother’s empty plate.
“Mamma,” he said, earnestly, “I can’t enjoy my pudding when you haven’t any. Take Elsie’s.”
“Mama,” he said earnestly, “I can’t enjoy my pudding if you don’t have any. Take Elsie’s.”
“I wonder what makes so many letters go to the dead-letter office?”
“I wonder what causes so many letters to end up in the dead-letter office?”
“Why, I suppose it’s because the addresses are so perfectly killing.”
“Honestly, I think it's because the addresses are just so incredibly great.”
Do you know that my little dog is dead?
Do you know that my little dog has died?
I suppose he either swallowed a tape-line and died by inches, or else went up the alley and died by the yard.
I guess he either choked on a measuring tape and died slowly, or he went down the alley and died quickly.
Oh, no, he crawled away up under the bed and died by the foot.
Oh no, he crawled under the bed and died by the foot.
Wife—When I told him I had a terrible tired feeling, he told me to show him my tongue.
Wife—When I told him I felt really tired, he asked me to stick out my tongue.
In a prison scene, a man is supposed to be shot while filing the bars of his cell in an effort to escape. The pistol failed to explode and the prisoner finally dropped as though dead. The guard, whose pistol refused to work, gazed at him in astonishment for a second, then with great presence of mind, he raised both hands and exclaimed in a tone of horror: “My God! He’s swallowed the file!”
In a prison scene, a man is about to be shot while he's filing the bars of his cell to escape. The gun jammed, and the prisoner finally dropped as if he were dead. The guard, whose gun wouldn’t fire, stared at him in shock for a moment, then, thinking quickly, raised both hands and shouted in horror: “My God! He’s swallowed the file!”
Show me a man who likes to be interrupted in the middle of a sentence.
Show me a guy who enjoys being interrupted in the middle of a sentence.
All right. Come along with me to the nearest prison.
All right. Come with me to the closest prison.
“Poor Swickles thoroughly enjoyed life.”
“Poor Swickles really enjoyed life.”
“Yes, he enjoyed it so much that people are getting up a fund for his widow and children.”
“Yes, he enjoyed it so much that people are starting a fundraiser for his widow and kids.”
My sister married a street-car conductor. They ain’t getting along very well together.
My sister married a streetcar driver. They aren't getting along very well.
Why don’t she get a transfer?
Why doesn't she get a transfer?
“I’ll see you through,” as the surgeon said to the patient just before turning on the x-rays.
“I’ll be with you all the way,” the surgeon said to the patient just before turning on the x-rays.
Beggar—Please give a poor old blind man a dime?
Beggar—Could you spare a dime for a blind old man in need?
Citizen—Why, you can see out of one eye.
Citizen—Why, you can see from one eye.
Beggar—Well, then, give me a nickel.
Beggar—So, can you give me a nickel?
34 “The other day, I saw a farmer on Fourteenth Street, so I asked him to hold my cigar while I went into Huber’s. When I came out, he was there with the cigar, all right.”
34 “The other day, I saw a farmer on Fourteenth Street, so I asked him to hold my cigar while I went into Huber’s. When I came out, he was there with the cigar, no doubt about it.”
“Well, he wasn’t a farmer.”
"Well, he wasn't a farmer."
“No? What was he?”
“No? What was he like?”
“A cigar-holder.”
“A cigar holder.”
“Doesn’t her hair look killing?”
“Doesn’t her hair look amazing?”
“No wonder; it’s dyed.”
"No surprise; it’s dyed."
“If they put the x-ray over the hand the bones will come right out.”
“If they place the x-ray over the hand, the bones will show up clearly.”
“Bring it over to the house fish day.”
“Bring it over to the house on fish day.”
“How did you get your start in life?”
“How did you get started in life?”
“My little sister shoved me downstairs.”
“My little sister pushed me down the stairs.”
“No, no. I mean how did you earn your fortune?”
“No, no. I mean, how did you make your money?”
“I made all of my money selling wisdom.”
“I made all my money selling advice.”
“Oh, then you were a bookseller.”
“Oh, so you were a bookseller.”
“No, I was a bookmaker.”
“No, I was a bookie.”
“Is your brother, the bank cashier, behind in his accounts?”
“Is your brother, the bank teller, behind on his accounts?”
“No. The bank’s behind. My brother’s ahead.”
“No. The bank is behind. My brother is ahead.”
“I lost my watch in the river three years ago, and it is still running.”
“I lost my watch in the river three years ago, and it’s still working.”
“The river?”
"The river?"
“The installment jeweler’s bill.”
"The jeweler’s payment plan bill."
The man that makes bets is a gambler, and the man that don’t is no bettor.
The man who places bets is a gambler, and the man who doesn’t is not a bettor.
35 I have got a smart little dog that tracked me for five miles by the scent of my feet.
35 I have a clever little dog that followed my scent for five miles.
Why don’t you take a bath and fool him?
Why don't you take a bath and trick him?
“James, my son,” said the man, who stood mixing milk and water, “ye see what I’m a-doin’ of?”
“James, my son,” said the man, who was mixing milk and water, “do you see what I’m doing?”
“Yes, father,” replied James; “you’re a-pouring water into the milk.”
“Yeah, Dad,” replied James, “you’re pouring water into the milk.”
“No, I’m not, James; I’m a-pouring milk into the water. So, if anybody axes you if I put water into the milk, you tell ’em no. Allus stick to the truth, James. Cheatin’ is bad enough, but lyin’ is wuss.”
“No, I’m not, James; I’m pouring milk into the water. So, if anyone asks you if I put water into the milk, you tell them no. Always stick to the truth, James. Cheating is bad enough, but lying is worse.”
Whyte—I always make it a rule to kiss my wife whenever I leave the house in the morning and when I come home at night.
Whyte—I always make it a point to kiss my wife whenever I leave the house in the morning and when I come home at night.
Browne—That’s right. I would if I were you.
Browne—That’s right. I definitely would if I were in your position.
“Gracious me! I think papa is going to take that young man into the family.”
“Wow! I think dad is planning to bring that young guy into the family.”
“Why, dear?”
“Why, my dear?”
“Well, when they were playing cards last night I distinctly heard papa say: ‘I think I’ll raise you, Harry.’”
“Well, when they were playing cards last night, I clearly heard Dad say: ‘I think I’ll raise you, Harry.’”
“It looks like thirty cents, doesn’t it?”
“It looks like thirty cents, right?”
“What does?”
“What’s that about?”
“A nickel and a quarter.”
"5 cents and 25 cents."
“How does your brother like the job of running an elevator?”
“How does your brother feel about working as an elevator operator?”
“Oh, he’s taken up with it.”
“Oh, he's really into it.”
36 Dusty Dolittle—De old guy offered me a job turning a grindstone!
36 Dusty Dolittle—The old man offered me a job working a grindstone!
Weary Willie—Wasn’t yer shocked?
Weary Willie—Weren't you shocked?
Dusty Dolittle—Shocked! Why, I didn’t know which way to turn.
Dusty Dolittle—Shocked! I didn’t know what to do next.
Where are you living now?
Where do you live now?
Up in the tenth story of a brick building.
Up on the tenth floor of a brick building.
Have you got any children?
Do you have any kids?
No, the elevator is broke, and we can’t raise them.
No, the elevator is broken, and we can’t lift them.
“See here, waiter! Do you call that roast beef? It’s nothing but cow-hide!”
“Hey, waiter! Is that what you call roast beef? It’s just tough leather!”
“What do you expect for a twenty-five cent dinner? Morocco?”
“What do you expect for a twenty-five cent dinner? Morocco?”
Mrs. Tizzletop overheard her son, Johnny, swear like a trooper.
Mrs. Tizzletop overheard her son, Johnny, cursing like a sailor.
“Why, Johnny,” she exclaimed, “Who taught you to swear like that?”
“Why, Johnny,” she exclaimed, “Who taught you to curse like that?”
“Taught me to swear,” exclaimed Johnny, “Why, it’s me who teaches the other boys.”
“Taught me to swear,” Johnny exclaimed, “Well, I’m the one who teaches the other boys.”
Guest—“What are these chops, lamb or pork?”
Guest—“Are these chops lamb or pork?”
Waiter—“Can’t you tell by the taste?”
Waiter—“Can’t you tell by the flavor?”
Guest—“No.”
Guest—“Nope.”
Waiter—“Well then, what difference does it make?”
Server—“So, what does it matter?”
Do you think it is possible for a thing that has no life to move?
Do you think it's possible for something that isn't alive to move?
I have seen a watch spring, a match box, a plank walk and a banana stand. I have even seen a cat fish, and a horse fly.
I have seen a watch spring, a matchbox, a plank walk, and a banana stand. I've even seen a catfish and a horsefly.
37 Before marriage, he sits and holds her hand. He don’t dare let go. If he did she’d pick his pockets. After marriage, there’s rent to pay. And there’s the coal bill to pay. And there’s the butcher to pay. Then his mother-in-law comes to visit him and there’s the devil to pay.
37 Before they got married, he sits and holds her hand. He doesn’t dare let go. If he did, she’d clean him out. After they’re married, there’s rent to cover. And there’s the coal bill. And there’s the butcher’s bill. Then his mother-in-law comes to visit him, and it’s a whole different story.
Is the Lord everywhere?
Is the Lord omnipresent?
Yes, my child.
Yes, my kid.
Is he in our cellar?
Is he in our basement?
Yes, dear.
Yeah, babe.
He is not. We have no cellar.
He isn't. We don't have a cellar.
A Chinaman is the greatest curiosity in the world because he has a head and tail on the same end.
A Chinese person is the most fascinating curiosity in the world because they have both a head and a tail on the same end.
Wife—How did you get along while I was away?
Wife—How did you manage while I was gone?
Husband—I kept house for about ten days, and then I went boarding.
Husband—I managed the house for about ten days, and then I decided to move to a boarding house.
Wife—Boarding! Why didn’t you go on keeping house?
Wife—Getting on board! Why didn't you just keep the house?
Husband—Couldn’t; all the dishes were dirty.
Husband—I couldn't; all the dishes were dirty.
“What makes you so foolish?”
“What makes you so dumb?”
“It’s my mother’s fault.”
"It's my mom's fault."
“Why, how is that?”
"Why is that?"
“She made me sleep under a crazy quilt.”
“She made me sleep under a patchwork quilt.”
“And we have one baby,” said the meek man, who was applying for board; “will you mind it?”
“And we have one baby,” said the timid man, who was applying for a place to stay; “will that be a problem?”
“Mind it!” snapped the thin-faced landlady. “Of course not! Do you think I’m a nurse?”
“Watch it!” snapped the thin-faced landlady. “Of course not! Do you think I’m a nurse?”
“For singing.”
"For singing."
“What did you get the gold one for?”
“What did you get the gold one for?”
“For quitting.”
"To quit."
“I saw a couple of blue jays on Broadway, yesterday.”
“I saw a couple of blue jays on Broadway yesterday.”
“Yes. In a millinery store?”
"Yes. At a hat store?"
“No, alive. They were jays from the country and they were blue with cold.”
“No, alive. They were jays from the countryside and they were blue from the cold.”
Tourist—“Pretty dull around here.”
Tourist—“Pretty boring here.”
Rube—“Jest now ’tis. Yew wait a couple of months and see how this place’ll be stirred up.”
Rube—“Just wait and see. Give it a couple of months, and you'll see how shaken up this place will be.”
Tourist—“What’s going to happen?”
Tourist—“What’s going to happen?”
Rube—“Ploughin’.”
Rube—“Plowing.”
“I went into Macy’s last summer to get my wife a shirt-waist. She wanted something extremely thin. So I said to the floor-walker, ‘Will you show me the thinnest thing you’ve got in a shirt-waist?’”
“I went into Macy’s last summer to buy my wife a shirt-waist. She wanted something really thin. So I asked the sales associate, ‘Can you show me the thinnest shirt-waist you have?’”
“He said, ‘I would, but she’s just gone to lunch.’”
“He said, ‘I would, but she just went to lunch.’”
“If I like the Waldorf Astoria I’m going to buy it.”
“If I like the Waldorf Astoria, I’m going to buy it.”
“And if I was as drunk as you are I’d sell it to you right now.”
“And if I were as drunk as you are, I’d sell it to you right now.”
What is your business?
What’s your business?
I am a diamond cutter.
I'm a diamond cutter.
Where did you ever cut any diamonds?
Where did you ever cut any diamonds?
Out at the baseball grounds. I used to cut the grass off of the diamond.
Out at the baseball fields. I used to mow the grass off the diamond.
39 A woman got on a car with a baby. I began to look at it and she said, “Rubber.” I said, “Is that so? I thought it was real.”
39 A woman got into a car with a baby. I started to look at it and she said, “Rubber.” I replied, “Really? I thought it was real.”
“That was a handsome woman in the pink tights.”
“That was a beautiful woman in the pink tights.”
“What was the color of her hair?”
“What was the color of her hair?”
“I didn’t notice her face.”
"I didn't see her face."
How do you like married life?
How do you feel about married life?
Oh, I live like a bird.
Oh, I live like a bird.
How is that?
How's that?
I have to fly for my life.
I have to fly to save my life.
“They say that the blind can determine color by the sense of touch?”
“They say that blind people can identify colors by touch?”
“Sure, I once knew a blind man who was able to tell a red-hot stove by merely putting his finger on it.”
“Sure, I once knew a blind man who could tell a red-hot stove just by putting his finger on it.”
“By the way, did you recover the umbrella you lost last week?”
“By the way, did you find the umbrella you lost last week?”
“No; but I recovered a better one that I didn’t lose.”
“No, but I found a better one that I didn't lose.”
“Is that punch bowl cut glass?”
“Is that punch bowl made of cut glass?”
“Yes. Cut from $2 to $1.98.”
“Yes. Reduced from $2 to $1.98.”
“A man said to me to-day, ‘where did you get that face?’ I told him that it belonged to me, and he said he didn’t know but that I’d beat a bull-dog out of it. The idea. You know a man can’t choose his face, nor his hair nor his eyes. He’s lucky if he can pick his teeth.”
“A guy asked me today, ‘Where did you get that face?’ I told him it was mine, and he said he didn't know but that I'd knock out a bulldog with it. What a thought. You know, a person can’t choose their face, or their hair, or their eyes. They’re lucky if they can even choose their teeth.”
40 “His father is the meanest man I ever knew. He never buys any coal. He lives near a railroad and makes faces at the engineer.”
40 “His dad is the stingiest person I've ever met. He never buys coal. He lives close to a train track and makes faces at the conductor.”
“I saw your sister on the street to-day.”
“I saw your sister on the street today.”
“How was she looking?”
"How did she look?"
“I don’t know. I didn’t see her face.”
“I don’t know. I didn’t see her face.”
“How did you know it was my sister?”
“How did you know it was my sister?”
“Oh, I’m quick at figures.”
“Oh, I’m great with numbers.”
“What do you take for the grip?”
“What do you use for grip?”
“Oh, I get it without taking anything.”
“Oh, I understand without needing anything.”
You know that fifty-dollar watch I used to carry?
You remember that fifty-dollar watch I used to wear?
Yes.
Yes.
I pawned it for five dollars.
I sold it for five dollars.
That’s time wasted.
That's a waste of time.
Old Lady (sniffing)—“What’s that odor I smell?”
Old Lady (sniffing)—“What’s that smell I detect?”
Farmer—“That’s fertilizer.”
Farmer—“That’s fertilizer.”
Old Lady (astonished)—“For the land’s sake!”
Old Lady (astonished)—“For goodness' sake!”
Farmer—“Yes, ma’am.”
Farmer—“Sure thing, ma'am.”
I went into a restaurant to-day and the girl who came to take my order said: “I’ve got calves’ brains, frog’s legs, chicken’s liver, and—” I interrupted her. I said, “You ought to see a doctor.”
I went into a restaurant today and the girl who came to take my order said, “I’ve got calves’ brains, frog legs, chicken liver, and—” I interrupted her. I said, “You should see a doctor.”
When a boy is too old to sleep with his parents, what do they do with him?
When a boy gets too old to sleep with his parents, what do they do with him?
I suppose they get him a bed of his own.
I guess they get him his own bed.
No. They boycott him.
No. They are boycotting him.
Poet—It oughtn’t to be. It’s been roasted enough.
Poet—It shouldn’t be. It’s been grilled enough.
My sister’s husband got a divorce from her.
My sister's husband left her.
What for?
Why?
For making bad coffee.
For brewing bad coffee.
That was poor grounds.
That was a bad reason.
Bill—Your friend Crimsonbeak reminds me of the moon.
Bill—Your friend Crimsonbeak makes me think of the moon.
Jill—Because he’s out late nights?
Jill—Is he out late?
Bill—No; because he appears to be brightest when full.
Bill—No; because he seems to be at his best when he's full.
“We never remember the faces of those we love most dearly.”
“We never remember the faces of the people we love the most.”
“That’s so! To save me I can’t tell what a hundred-dollar-bill looks like!”
“That’s right! To save myself, I can't even say what a hundred-dollar bill looks like!”
“Didn’t I tell you I wanted you to run an errand for me?” asked the mother the third time.
“Didn’t I tell you I needed you to run an errand for me?” the mother asked for the third time.
“Yes, maw,” said Johnnie, laying down his literature.
“Yes, Mom,” said Johnnie, setting down his book.
And as the boy started to the grocery he muttered to himself: “I hope Seven-fingered Sam won’t kill Old Sleuth ’till I git back.”
And as the boy walked to the grocery store, he muttered to himself, "I hope Seven-fingered Sam doesn't kill Old Sleuth until I get back."
“How did you know that Charlie Coleman was a teacher?”
“How did you know Charlie Coleman was a teacher?”
“Didn’t you see me look into his eyes?”
“Didn’t you see me look into his eyes?”
“Yes.”
"Yep."
“I could see his pupils.”
"I could see his eyes."
42 “I’m following the horses now.”
“I’m tracking the horses now.”
“Are you beating them?”
“Are you winning against them?”
“No. I lost my whip.”
“No. I lost my whip.”
“You remind me of a river.”
“You remind me of a river.”
“How so?”
“How's that?”
“The biggest part of you is your mouth.”
“The biggest part of you is your mouth.”
“I dreamed last night, that I had a million dollars.”
“I dreamed last night that I had a million dollars.”
“I thought so. I spoke to you twice during the night and you never noticed me.”
“I thought so. I talked to you twice during the night and you didn't even notice me.”
Myra—“What kind of a husband would you advise me to get?”
Myra—“What kind of husband would you recommend I find?”
Jessie—“You get a single man and let the husbands alone.”
Jessie—“You find a single guy and leave the married men out of it.”
Hiram—“Yew must of felt all-fired sheepish when yew got buncoed by thet there confidence feller.”
Hiram—“You must have felt really embarrassed when you got conned by that confidence guy.”
Josh—“Naturally; didn’t I get fleeced?”
Josh—“Of course; didn’t I get ripped off?”
“I don’t see how she can marry such a little man. Why, she could carry him in her pocket.”
“I don’t see how she can marry such a short guy. Honestly, she could carry him in her pocket.”
“Oh, dear, no! Never fear. He’ll be out of pocket all the time after he marries her.”
“Oh, no! Don’t worry. He’ll be broke all the time after he marries her.”
“How long do you expose a plate in taking a picture?”
“How long do you expose a plate when taking a picture?”
“Oh, about three seconds.”
“Oh, about three secs.”
“Well, suppose it’s a living picture?”
“Well, what if it’s a moving picture?”
“No limit.”
"Unlimited."
“She dreamt she was a frog and croaked.”
“She dreamed she was a frog and croaked.”
“It was my good fortune that my ancestors came over in the Mayflower,” said Miss South Church.
“It was lucky for me that my ancestors came over on the Mayflower,” said Miss South Church.
“May flour,” replied Miss Hennepin, who did not quite understand. “Our folks made their fortune in September wheat.”
“May flour,” replied Miss Hennepin, who didn’t quite get it. “Our family made their fortune from September wheat.”
What is an Island?
What’s an Island?
A pimple on the Ocean.
A pimple on the sea.
What is a strait?
What’s a strait?
Nine, ten, Jack, Queen, King.
Nine, ten, Jack, Queen, King.
“What did you steal that cradle for?”
“What did you take that cradle for?”
“Oh, just for a kid.”
“Oh, just for a child.”
“Why, the bare idea!”
"Wow, that's a crazy thought!"
“Of what, dear?”
"What about, dear?"
“Telling the naked truth!”
"Speaking the plain truth!"
“Are you going to the seashore this summer?”
“Are you going to the beach this summer?”
“Not me; I was bored almost to death there last year.”
“Not me; I was almost bored to death there last year.”
“Not enough men?”
“Not enough guys?”
“No; too many mosquitoes.”
“No; too many bugs.”
“Say, there ain’t no bell in my room.”
“Hey, there’s no bell in my room.”
“Well, if youse want anyt’ing, wring de towel. See?”
“Well, if you want anything, wring the towel. See?”
44 “I was down to the race track yesterday and played a horse 20 to 1.”
44 "I went to the racetrack yesterday and bet on a horse with 20 to 1 odds."
“Well?”
"What's up?"
“He didn’t come in until quarter to six.”
“He didn’t come in until 5:45.”
“Airships will be all the rage soon.”
“Airships are going to be super popular soon.”
“Well, it is nothing unusual for people to fly in a rage.”
“Well, it’s not unusual for people to fly into a rage.”
“Seeing is believing, you know.”
"Seeing is believing, you know."
“Not always. I see you frequently, but I seldom believe you.”
“Not always. I see you often, but I rarely trust you.”
“What is a profitless enterprise?”
“What is a non-profitable business?”
“Telling hair-raising stories to a baldheaded man.”
“Telling thrilling stories to a bald man.”
“After all a hammock is nothing but a net.”
“After all, a hammock is just a net.”
“You are right. Many a girl makes a good catch in one.”
“You're right. Lots of girls land a good catch in one.”
I see there is a plan to tax the barbers of Kansas City, Kan., $1 each annually—won’t it work a hardship on them?
I see there's a plan to tax the barbers in Kansas City, Kan., $1 each year—won't that be tough on them?
They can easily scrape up the money.
They can easily gather the money.
“That young man who calls on you twice a week stays too late. You will have to sit down on him.”
“That young man who visits you twice a week stays too late. You’ll need to confront him.”
“Why, I do, mamma.”
"Of course, I do, mom."
Do you know Minnie Fish?
Do you know Minnie Fish?
Yes, I’m going to drop her a line.
Yes, I’m going to send her a message.
45 “Does your wife miss you when you are away from home?”
45 “Does your wife miss you when you’re not home?”
“No; but she frequently misses me when I’m at home.”
“No; but she often misses me when I’m at home.”
“How’s that?”
"How's that?"
“Her aim isn’t accurate.”
“Her aim isn't on point.”
“My tailor called with his little bill yesterday.”
“My tailor called with his small bill yesterday.”
“I know how that is, old man. You have my sympathy.”
“I get it, old man. You have my sympathy.”
“Oh, don’t waste your sympathy on me. Sympathize with the tailor.”
“Oh, don’t waste your sympathy on me. Feel sorry for the tailor.”
Did you hear about Waters the iceman?
Did you hear about Waters the ice guy?
No! what about him?
No! What about him?
Why, he went on the stage.
Why, he went onstage.
Was he a success?
Was he successful?
No, he was a frost.
No, he was a cold person.
“I’ll never forget the night you proposed. You acted like a fish out of water.”
"I’ll never forget the night you proposed. You acted totally awkward."
“Yes, I was a sucker.”
“Yeah, I fell for it.”
“By the way, can you pay that little bill of mine to-day?”
“By the way, can you cover that small bill of mine today?”
“Well, I should say not. Why, I can’t even pay my own little bills.”
“Well, I definitely can’t. I can't even cover my own small bills.”
“Every time I take a drink of whiskey it goes to my head.”
“Every time I have a whiskey, it goes straight to my head.”
“Sure; it wants to get where it won’t be crowded.”
“Sure; it wants to go somewhere it won't be crowded.”
“Yes. All I lack is your brains to be a perfect donkey.”
“Yes. All I need is your brains to be a perfect donkey.”
“Does your wife ever send for you if you happen to stay out late?”
“Does your wife ever call for you if you stay out late?”
“No, she waits until I get home, then she goes for me.”
“No, she waits until I get home, then she comes after me.”
“The discipline in the navy is very strict, isn’t it?”
“The discipline in the navy is really strict, isn’t it?”
“So strict that they even dock a vessel that can’t keep up with the rest.”
“So strict that they even penalize a ship that can’t keep up with the others.”
“What are you crying about?”
"What's making you cry?"
“Oh, they are not regular tears.”
“Oh, these aren’t just ordinary tears.”
“What are they, then?”
"What are they, then?"
“They’re just volunteers.”
"They're just volunteers."
I heard your father was a prominent figure in Wall Street and made lots of dust.
I heard your dad was a big player on Wall Street and made a lot of cash.
Yes, he was a street-sweeper.
Yes, he was a street cleaner.
“Do you think there is much difference between this world and the next?”
“Do you think there’s a big difference between this world and the next?”
“Yes, there’s a hell of a difference for some.”
“Yes, there’s a huge difference for some.”
“Have you received last month’s gas bill, dear?”
“Did you get last month’s gas bill, babe?”
“Yes, husband.”
"Sure, husband."
“Well, what’s the charge of the light brigade?”
“Well, what’s the deal with the light brigade?”
“We had short-cake for tea.”
“We had shortcake for tea.”
“So had we; so short it didn’t go round!”
“So did we; it was so short it didn’t go all the way around!”
47 “Pa, did you know ma long before you married her?”
47 “Dad, did you know Mom long before you married her?”
“No, my boy, I didn’t know her until long after I married her!”
“No, my boy, I didn't really know her until long after I married her!”
Anybody can lead a horse to a drinking place, but nobody can force him to drink. How different it is with men!
Anybody can lead a horse to water, but no one can make it drink. How different it is with people!
Riggs—“Where did you get that black eye?”
Riggs—“How did you get that black eye?”
Jiggs—“Told the conductor I was travelling on my face, and he punched the ticket.”
Jiggs—“I told the conductor I was riding on my own face, and he punched the ticket.”
Ethics Prof.—What becomes of a drinker when he dies?
Ethics Prof.—What happens to a drinker when they die?
S. S.—Why, since his “spirit” is gone, he gets a “bier.”
S. S.—Well, since his “spirit” is gone, he gets a “bier.”
Do you like corn on the ear?
Do you like corn on the cob?
I never had one there.
I never had one here.
Bill—Do you think betting is wrong.
Bill—Do you think gambling is wrong?
Jill—Well, the way I bet generally is.
Jill—Well, that's typically how I place my bets.
“I’ve lost my ring, Bridget.”
“I lost my ring, Bridget.”
“Phwy don’t ye advertise, mum, an’ no questions asked?”
“Why don’t you advertise, mom, and no questions asked?”
“What good would it do?”
“What’s the point?”
“Ye moight foind it, mum. Me lasht misthress did, an’ Oi got the reward.”
“you might find it, ma'am. My last mistress did, and I got the reward.”
48 A farmer’s wagon loaded with butter broke down. It stuck fast in a mud hole and the horse couldn’t start it. “It’s no use, Mister,” said a small boy. “Your old horse ain’t strong enough. Take him out an’ hitch in a roll of yer butter.”
48 A farmer’s wagon full of butter broke down. It got stuck in a mud hole, and the horse couldn’t pull it out. “It’s no use, mister,” said a little boy. “Your old horse isn’t strong enough. Just take him out and use a roll of your butter to help.”
“What is your brother doing?”
“What’s your brother up to?”
“Six months.”
"6 months."
“Why did Brother Dick shoot that poor crow?”
“Why did Brother Dick shoot that poor crow?”
“I think, my dear girl, it was because the crow gave him caws.”
“I think, my dear girl, it was because the crow gave him caws.”
Bill—That man is a horrible liar.
Bill—That guy is a terrible liar.
Jill—Oh, I don’t know, I think he’s very good at it.
Jill—Oh, I’m not sure, but I think he’s really good at it.
“My landlord is a checker-player.”
“My landlord plays checkers.”
“What makes you think so?”
“What makes you say that?”
“He told me it was my move.”
“He told me it was my turn.”
“Yes?”
"Yes?"
“And if I didn’t move right away, he’d make me jump.”
“And if I didn’t move quickly, he’d make me jump.”
“You say his wife’s a brunette? I thought he married a blonde.”
“You say his wife is a brunette? I thought he married a blonde.”
“He did, but she dyed.”
“He did, but she passed away.”
You ought to learn violin.
You should learn violin.
Why?
Why?
It will give your chin a rest.
It will give your chin a break.
49 “The trouble with you,” the doctor said, after examining the young man, “seems to be that something is the matter with your heart.”
49 “The issue with you,” the doctor said, after checking the young man, “appears to be that there’s a problem with your heart.”
“With my heart?”
“With my heart?”
“Yes. To give it a name, it is angina pectoris.”
“Yes. To give it a name, it's angina pectoris.”
“You’ll have to guess again, doctor,” said the young man. “That isn’t her name at all.”
“You’ll have to guess again, doc,” said the young man. “That isn’t her name at all.”
“Do you know what it is to love a woman?”
“Do you know what it means to love a woman?”
“Do I? Why, I idealized a woman once, but she married.” [Sadly.]
“Do I? Well, I once idealized a woman, but she got married.” [Sadly.]
“Whom did she marry?”
“Who did she marry?”
“Me.”
"Me."
He—Why has he put her picture in his watch?
He—Why did he put her picture in his watch?
She—Because he thinks she will love him in time.
She—Because he believes she will eventually love him.
She—My but I was shy when the parson asked me my age.
She—Wow, I was so shy when the pastor asked me how old I was.
He—Yes, about ten years shy.
He—Yes, about ten years off.
“I took a tramp up to Harlem to-day.”
“I took a walk up to Harlem today.”
“Did you leave him there?”
"Did you leave him behind?"
Jack—“Do you think a fellow ought to be locked up for stealing kisses?”
Jack—“Do you think someone should be locked up for stealing kisses?”
Flo—“Well, I think he ought to be tied up.”
Flo—“Well, I think he should be tied up.”
Young Wife—“How do you like my cooking? Don’t you think I’ve begun well?”
Young Wife—“How do you like my cooking? Don’t you think I’m off to a good start?”
Husband—“Um—yes. I’ve often heard that well begun is half done.”
Husband—“Um—yeah. I’ve often heard that well begun is half the battle.”
50 “He is a dealer in drawing materials.”
“He sells art materials.”
“Crayons?”
"Crayons?"
“No, mustard plasters.”
“No, mustard poultices.”
Harry—Hello, Charlie, what do you think happened to me the other day—I was riding on a Sixth Avenue car when a very fine young lady entered the car and I immediately arose and gave the lady my seat.
Harry—Hey, Charlie, guess what happened to me the other day—I was on a Sixth Avenue bus when a really attractive young woman got on, so I immediately stood up and offered her my seat.
Charlie—That was proper, perfectly proper.
Charlie—That was spot on, perfect.
Harry—Well, I only done it to see how I stood.
Harry—Well, I just did it to see where I stood.
They had fallen out of a balloon and landed on the skylight of one of the skyscrapers.
They had fallen out of a balloon and landed on the skylight of one of the tall buildings.
“Where are we at?” said the bride, as they came through and landed on the floor.
“Where are we?” said the bride, as they came through and landed on the floor.
“Scotland.”
“Scotland.”
“How do you know?”
“How do you know that?”
“Didn’t you hear the Glass-go!”
“Didn’t you hear the Glass go!”
“I would have gone to sleep on an empty stomach last night, only for one thing.”
“I would have gone to sleep hungry last night, but for one thing.”
“What was that—some one take you out for dinner?”
“What was that—did someone take you out for dinner?”
“No, I slept on my back.”
“No, I slept on my back.”
“Where were you?”
"Where were you at?"
“Down on Wall Street.”
“On Wall Street.”
“Well, what were you doing down there?”
“Well, what were you doing down there?”
“Buying wall paper.”
“Buying wallpaper.”
She—Yes, my husband run away and shook me when I was forty-five.
She—Yes, my husband left me and upset me when I was forty-five.
He—That’s not a bad shake.
That’s not a bad deal.
51 Are they twins?
Are they identical twins?
They are not. Wan is a bhoy and the ither a ghurl.
They aren't. Wan is a boy and the other a girl.
“What do you suppose makes our gas bill so large?”
“What do you think makes our gas bill so high?”
“Why, George, don’t you know we are light house keeping.”
“Why, George, don’t you know we’re house sitting.”
When does the bank cashier buy a yacht?
When does the bank teller buy a yacht?
When he’s going to be a skipper.
When he's going to be a captain.
“There is one thing you can’t get right unless you get it twisted.”
“There’s one thing you can’t get right unless you get it twisted.”
“What is that?”
"What's that?"
“A corkscrew.”
“A wine opener.”
“Why, papa, this is roast beef!” exclaimed little Archie at dinner, on the evening when Mr. Chumpleigh was present as the guest of honor.
“Why, Dad, this is roast beef!” exclaimed little Archie at dinner, on the evening when Mr. Chumpleigh was the guest of honor.
“Of course,” said the father. “What of that?”
“Of course,” said the father. “What about that?”
“Why, you told mamma this morning that you were going to bring a ‘muttonhead’ home for dinner this evening.”
“Why, you told Mom this morning that you were going to bring a ‘muttonhead’ home for dinner tonight.”
I saw a sign in front of a fish store that said “Dry Herring.” I went in and said, “Mister, do you keep dry herring?” The storekeeper said, “Yes.” I said, “Why don’t you give them a drink?”
I saw a sign in front of a fish store that said “Dry Herring.” I went in and said, “Sir, do you have dry herring?” The storekeeper said, “Yes.” I said, “Why don’t you give them something to drink?”
“He doesn’t cut any ice, does he?”
“He doesn’t have any impact, does he?”
“Who?”
“Who’s that?”
“The coal man.”
“The coal delivery guy.”
52 Woods—Who is the champion light-weight in your town?
52 Woods—Who is the lightweight champion in your town?
Lewis—My grocer.
Lewis—My grocery store.
“She asked her husband for a thousand dollars and he gave her assent.”
“She asked her husband for a thousand dollars, and he agreed.”
“The mean thing!”
"That's so mean!"
A thief was lately caught breaking into a song. He had already got through the first two bars, when a policeman came up and hit him with a club.
A thief was recently caught breaking into a song. He had already made it through the first two bars when a police officer came over and hit him with a bat.
A young man asked a widow to marry him.
A young man asked a widow to marry him.
“What’s the difference between myself and Willard Pond’s Jersey cow?” asked the widow.
“What’s the difference between me and Willard Pond’s Jersey cow?” asked the widow.
“I don’t know,” said the young man.
“I don’t know,” said the young man.
“Then,” said the widow, “you’d better marry the cow.”
“Then,” said the widow, “you should just marry the cow.”
“How did that fight between the bridge tenders end?”
“How did that fight between the bridge operators end?”
“It was fought to a draw—and they both fell in!”
“It ended in a tie—and they both fell in!”
My girl gave me a tintype picture of herself. I put it in my pocket and went a few steps further, and fell. When I got up, she says, “Are you hurt?” I said, “Yes.” She said, “Where?” I said, “Not on your tintype.”
My girl gave me a tintype picture of herself. I put it in my pocket and walked a few steps further, then tripped and fell. When I got up, she asked, “Are you hurt?” I replied, “Yes.” She asked, “Where?” I said, “Not on your tintype.”
“Waitress, will that roll be long?”
“Waitress, will that roll take a long time?”
“No, sir; it will be round in a minute.”
“No, sir; it'll be ready in a minute.”
53 “The boss said I was too full of my business.”
53 “The boss said I was too wrapped up in my own stuff.”
“What’s your biz?”
“What’s your business?”
“Whiskey traveller.”
“Whiskey traveler.”
Biggs—That butcher is an awkward fellow.
Biggs—That butcher is a clumsy guy.
Boggs—Yes, I notice his hands are always in his weigh.
Boggs—Yeah, I see his hands are always in his way.
Boss (lecturing)—And remember, when a little boy disobeys me, then I use force.
Boss (lecturing)—And remember, when a little boy doesn't listen to me, I use force.
Boy—Force?
Guy—Force?
Boss—Yes, force.
Boss—Yes, force.
Boy—Ever tried Grape-Nuts?
Boy—Have you ever tried Grape-Nuts?
Percy—“The new cook is very tall, isn’t she?”
Percy—“The new cook is really tall, right?”
Harold—“Yes; but it isn’t likely she’ll stay long.”
Harold—“Yeah, but she probably won’t stick around for long.”
“I want something striking for a wedding present.”
“I want something eye-catching for a wedding gift.”
“Yes, sir, the clock department is on the fourth floor.”
“Yes, sir, the clock department is on the fourth floor.”
“Is your friend the dentist a society chap?”
“Is your friend the dentist a social guy?”
“Well, in one way. He attends lots of swell gatherings.”
"Well, in a way. He goes to a lot of fancy events."
A man lost three hundred dollars in a railway station and returned and told the crowd he would give seventy-five dollars for the return of the money. One man said he’d give a hundred and another man said he’d give two hundred. When I left they had bid it up to a thousand.
A man lost three hundred dollars at a train station and came back to tell the crowd he would pay seventy-five dollars for the return of the money. One guy offered a hundred, and another guy said he’d offer two hundred. When I left, they had bid it up to a thousand.
54 “I can tell you how much water runs over Niagara Falls to a quart.”
54 “I can tell you exactly how much water flows over Niagara Falls to the last quart.”
“How much?”
“What's the price?”
“Two pints.”
"Two beers."
Willie said that his mother had a very cruel cook. He said that he heard her talk about beating the eggs, whipping the cream, stoning the raisins, mashing the potatoes and pounding the steak.
Willie said that his mom had a really mean cook. He mentioned that he overheard her talking about beating the eggs, whipping the cream, pitting the raisins, mashing the potatoes, and tenderizing the steak.
What’s the difference between a Dutchman and an Irishman?
What’s the difference between a Dutch person and an Irish person?
When a Dutchman is dead he’s dead, isn’t he?
When a Dutch guy is dead, he's dead, right?
When an Irishman is dead you have to watch him for three or four days after.
When an Irishman passes away, you need to keep an eye on him for three or four days afterward.
She (disgustedly)—Drunk again?
She (disgusted)—Drunk again?
He—Hic, so am I.
He—Hic, me too.
The fellow in the next room to me last night made an awful lot of noise, his wooden leg pained him.
The guy in the room next to mine last night made a lot of noise; his wooden leg was bothering him.
How could that be?
How is that possible?
His wife hit him over the head with it.
His wife struck him on the head with it.
Percy—“Was it because your brother took his typewriter out to lunch that all the trouble came about?”
Percy—“Was all the trouble because your brother took his typewriter out for lunch?”
Harold—“Oh, no, it wasn’t that! It was because his wife found it out.”
Harold—“Oh, no, it wasn’t that! It was because his wife found out.”
“How do you tell the age of a turkey?”
“How can you determine the age of a turkey?”
“By the teeth.”
"By the jaw."
“A turkey hasn’t got teeth!”
"A turkey doesn’t have teeth!"
“No; but I have.”
“No; but I do.”
55 B’ginger I went into a Turkish bath an’ gin a feller a dollar outen m’wallet and he laid me out onto a slab and derned if he didn’t scrub me with a brick. Wall, I asked him what in thunder he was doin’ and he said: “Scouring the country for money.”
55 B’ginger I went into a Turkish bath and gave a guy a dollar from my wallet and he laid me out on a slab and, damn if he didn’t scrub me with a brick. Well, I asked him what the hell he was doing and he said: “Scouring the country for money.”
I have got a brother in New York that didn’t eat there for two weeks.
I have a brother in New York who didn't eat there for two weeks.
When was that?
When was that?
That was when he was in Chicago.
That was when he was in Chicago.
I always put my money under the mattress at night.
I always stash my cash under the mattress at night.
Why?
Why?
So I’ll have something to fall back on.
So I'll have something to rely on.
You can’t guess what I saw on the hind of a street-car to-day.
You won't believe what I saw on the back of a streetcar today.
I don’t know, what did you see?
I don’t know, what did you see?
The conductor.
The conductor.
“That’s a nice pair of pants you’ve got on. Where did you get them?”
"Those are great pants you’re wearing. Where did you buy them?"
“Bought ’em.”
"Got them."
“Does your wife choose your clothes?”
“Does your wife pick out your clothes?”
“No, she only picks the pockets!”
“No, she only steals from people!”
Let’s see. Your father’s a carriage-builder, isn’t he?
Let’s see. Your dad builds carriages, right?
Yes. That’s the reason I’m buggy.
Yes. That’s why I’m irritated.
56 When did your teeth first begin troubling you?
56 When did you first start having problems with your teeth?
When I was cutting them.
When I was trimming them.
“I saw a goblet to-day made of bone.”
“I saw a cup today made of bone.”
“Pshaw! I saw a tumbler made of flesh and blood last night.”
“Ugh! I saw a person made of flesh and blood last night.”
“Where?”
“Where at?”
“At the circus.”
"At the circus."
If I had not defended that man he would have gone to State’s prison for ten years.
If I hadn't defended that guy, he would have ended up in state prison for ten years.
What did they do with him?
What did they do with him?
They hung him.
They executed him.
“There’s a poor man out there that would give anything to see you.” “Who is it?” “A blind man.”
“There's a guy out there who would do anything to see you.” “Who is it?” “A blind guy.”
Tourist—“I suppose I can’t get a train for three hours?”
Tourist—“I guess I can’t catch a train for three hours?”
Station Agent—“O, yes; your train leaves in five minutes.”
Station Agent—“Oh, yes; your train is leaving in five minutes.”
Tourist—“Ah! That’s a great wait off my mind.”
Tourist—“Ah! That's such a relief.”
“Where are you going?” asked a little boy of another, who had slipped and fallen on an icy pavement. “Going to get up!” was the blunt reply.
“Where are you going?” asked a little boy of another, who had slipped and fallen on an icy pavement. “I'm getting up!” was the blunt reply.
“I was hit in the head with a ball bat when very young.”
“I got hit in the head with a baseball bat when I was really young.”
“And you’ve been off your base ever since.”
“And you’ve been off your game ever since.”
57 “My wife is a great admirer of beauty.”
“My wife loves pretty things.”
“She must have changed since she married you.”
“She must have changed since marrying you.”
“Why is a kiss like the three graces?”
“Why is a kiss like the three graces?”
“It’s faith to a girl; hope to a young woman; and charity to an old maid.”
“It’s belief for a girl; optimism for a young woman; and kindness for an old maid.”
An old lady, being told that a certain lawyer “was lying at the point of death,” exclaimed: “My Gracious! Won’t even death stop that man’s lying?”
An old lady, hearing that a certain lawyer “was lying at the point of death,” exclaimed: “Goodness! Won’t even death stop that man from lying?”
Suppose you had a buggy-top and five cents, what would you do?
Suppose you had a buggy-top and five cents, what would you do?
I would buy a fine comb.
I would buy a nice comb.
A butcher-boy in Washington Market says he has often heard of the fore quarters of the globe, but never heard any person say anything about the hind quarters.
A butcher boy in Washington Market says he's often heard about the fore quarters of the globe, but he's never heard anyone mention the hind quarters.
“What is it that goes with the train, stops when it stops, that’s no use to it, and yet it can’t go ten yards without it?”
“What is it that travels with the train, stops when it stops, is useless to it, and yet it can’t go ten yards without it?”
“Give it up.”
"Let it go."
“The noise!”
"The noise!"
“I believe that man Swindler is a palmist.”
“I think that Mr. Swindler is a palm reader.”
“Why?”
"Why?"
“Played poker with him last night, when I got up to get a drink he looked at my hand.”
“Played poker with him last night, and when I got up to grab a drink, he looked at my hand.”
58 I was arrested the other day for larceny. When I came before the judge he said: “Young man, you’re arrested for picking the pocket of an old man.” I said: “Your honor, I took them in rotation, just as they came in the crowd.”
58 I got arrested the other day for theft. When I stood before the judge, he said: “Young man, you’re being charged with picking the pocket of an old man.” I replied: “Your honor, I took them in order, just as they came through the crowd.”
She—Do you believe there are microbes in kisses?
She—Do you think there are germs in kisses?
He—I never believe anything without investigation.
He—I never believe anything without looking into it first.
“My wife was very sick the other night and I thought she would die. She moaned and groaned and tossed about and kicked all the bed covers off her.”
“My wife was really sick the other night, and I thought she might die. She moaned and groaned, tossed around, and kicked all the blankets off her.”
“Well, what then?”
"What's next?"
“I put the covers back and then she recovered.”
"I pulled the covers back, and then she got better."
“I want a dog-collar.”
“I want a dog collar.”
“Yes, sir,” replied the absent-minded man behind the counter. “What size shirt do you wear?”
“Yes, sir,” replied the distracted man behind the counter. “What size shirt do you wear?”
“That’s a mighty becoming dress you are wearing.”
"That’s a really nice dress you’re wearing."
“Becoming? Why, it hides my figure completely!”
“Becoming? It totally hides my shape!”
“That’s what I said.”
"That's what I meant."
“I wonder why it is that people cry at weddings?”
“I wonder why people cry at weddings?”
“I guess it is because they’ve been married themselves and they haven’t got the heart to laugh.”
“I guess it's because they’ve been married themselves, and they just don’t have the heart to laugh.”
“Please, I want to buy a dollar’s worth of hay.”
“Please, I’d like to buy a dollar's worth of hay.”
“Is it for your father?”
“Is it for your dad?”
“Oh, no; it’s for the horse; father doesn’t eat hay!”
“Oh, no; that’s for the horse; Dad doesn’t eat hay!”
“Why didn’t you eat your breakfast this morning?”
“Why didn’t you have your breakfast this morning?”
“’Twasn’t fit for a hog to eat.”
“It's not fit for a pig to eat.”
THE STUDENT’S
Manual of Phonic Shorthand
THE STUDENT’S
Phonic Shorthand Manual
PRICE 30 CENTS.
$0.30.

The contents of this book is a complete introduction to the Stenographic Art, as used for Business Correspondence and Verbatim Reporting. Illustrated by Plates having Printed Keys, which are based wholly upon a system that has been reduced to every-day practice. The Signs are all constructed on simple plans, and can be read easier than the plainest printed copy. Each sign indicates a sound. A boy of 12, by this method, will learn in a week what would take an adult a year by the old way. Illustrated with Numerous Examples. Any one can, in a short time, Report Sermons, Speeches, Trials, etc., with ease and rapidity. Many girls and boys, from this book alone, have become splendid Reporters, and are now receiving from $1,500 to $2,000 a year as Expert Stenographers. You can perfect yourself in a short time, so that you will have a Life Occupation—one that always commands a high salary. It is not a difficult study. It will be of immense value to any young man or woman. This is really the only Simple and Practical Book on Shorthand published, and it will prove a profitable investment. It will be sent by mail, postpaid, to any address, on receipt of 30 Cents.
The contents of this book provide a comprehensive introduction to the art of shorthand as used for business correspondence and verbatim reporting. It includes illustrated plates with printed keys, all based on a system that has been simplified for everyday use. The symbols are designed using straightforward principles and can be read more easily than the simplest printed text. Each symbol represents a sound. A 12-year-old can learn through this method in a week what would take an adult a year using traditional methods. The book includes numerous examples. Anyone can quickly report sermons, speeches, trials, etc., with ease and speed. Many girls and boys have become excellent reporters just from this book and are now earning between $1,500 and $2,000 a year as expert stenographers. You can master this skill in a short time, providing you with a lifelong career that consistently offers a high salary. It's not a hard subject to learn, and it will be extremely valuable for any young man or woman. This is truly the only simple and practical book on shorthand available, and it will be a worthwhile investment. It will be mailed, postage paid, to any address upon receipt of 30 cents.
Persons in Foreign Countries
must remit by POST-OFFICE MONEY ORDER.
People in other countries must send money using a POST-OFFICE MONEY ORDER.
FOREIGN COIN, STAMPS, OR POSTAL NOTES NOT ACCEPTED.
FOREIGN CURRENCY, STAMPS, OR POSTAL NOTES NOT ACCEPTED.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
WEHMAN BROS.’
COMPLETE
Letter-Writer
WEHMAN BROS.
COMPLETE
Letter Writer
Or the New Art of Polite Correspondence.
Or the New Art of Polite Communication.
PRICE 30 CENTS.
PRICE 30¢.

Adapted for both sexes. This is the best letter-writer published. It teaches how to write a letter on any subject out of the writer’s own head, or to compose a first-class, intelligent business letter, or a love letter or a friendly letter. It gives as samples hundreds of letters of every kind, and shows you how to carry on a long correspondence with a lady or a gentleman—letters that will never fail to penetrate the heart. No other book has this Mystery of Secret Correspondence. Only French books have it. It is the book to refer to when you want to write what you cannot find words to express. It opens all the little rivulets that start from the soul, enabling you to write on any topic with ease and elegance; or how to write a complimentary note, or how to write for the press. Rules on spelling correctly, on punctuation, on directing letters, and an immense amount of information not to be found in any other book. There are many young people who are good scholars, but who are woefully deficient in ordinary letter-writing. They receive letters from friends, that they postpone answering on account of their own ignorance of elegant letter-writing, until at last they remain unanswered, and they lose their correspondent. Many a son or daughter at school, receives beautiful letters from home, and wonder why he or she cannot write such letters in return. It is because they need practical instruction in letter-writing. It will be sent by mail, postpaid, on receipt of 30 Cents.
Adapted for everyone. This is the best letter-writing guide available. It teaches how to write a letter on any topic from your own ideas, or how to craft a top-notch business letter, a love letter, or a friendly note. It includes hundreds of samples of all kinds of letters and shows you how to maintain an ongoing correspondence with someone—letters that are sure to touch the heart. No other book has this Secret Message Mystery. Only French books have it. It’s the book to consult when you want to express thoughts you can't find the words for. It opens up all the little streams that flow from the soul, allowing you to write on any subject with grace and style; or learn how to write a thank-you note, or how to write for the media. It covers rules for correct spelling, punctuation, addressing letters, and a wealth of information you won’t find anywhere else. Many young people are good students but really struggle with basic letter-writing. They get letters from friends but put off replying because they feel unsure about how to write elegantly, and eventually, those letters go unanswered, causing them to lose touch. Many kids at school receive wonderful letters from home and wonder why they can’t write similar letters in return. It’s because they need practical guidance in letter-writing. It will be sent by mail, postage paid, upon receipt of 30 cents.
Persons in Foreign
Countries must remit by POST-OFFICE MONEY ORDER.
People in other countries need to send money using a POST-OFFICE MONEY ORDER.
FOREIGN COIN,
STAMPS, OR POSTAL NOTES NOT ACCEPTED.
WE DO NOT ACCEPT FOREIGN CURRENCY, STAMPS, OR POSTAL NOTES.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Wehman Bros.’
Book of
1000 WAYS TO GET RICH
Wehman Bros.'
Book of
1000 WAYS TO GET RICH
Price 30 Cents.
30 Cents.

To those that work hard for a mere existence, we have a few plain words to say. Every person wants to make money, and wants to make it fast and easily. This book will tell them how. Many worthy people grow gray from hard work and have nothing to show for it. It is such people we address. Among the valuable secrets in this really great book there are many that require no capital and but little labor with no special ability. With any one of these recipes you can make money ten times easier than you could by hard work, and be your own master at that. This book is crammed full of recipes that will help you become rich quickly. Not by peddling and forcing sales, but by making things that nearly everybody will buy. No such word as “fail” about it. All the operations can be done in your own town. No “gift of gab” necessary. The things will sell themselves. No capital required to begin. The money rolls in from the start. It will be sent by mail, postpaid, on receipt of 30 Cents.
To those who work hard just to get by, we have a few straightforward things to say. Everyone wants to make money, and they want to do it quickly and easily. This book will show you how. Many deserving people age from relentless hard work without any rewards. It's to these individuals we speak. Inside this truly amazing book, you’ll find many valuable secrets that need little money and minimal effort, without requiring any special skills. With just one of these methods, you can earn money ten times easier than through hard labor, and become your own boss in the process. This book is packed with strategies that will help you get rich fast. Not by hawking products or forcing sales, but by creating items that almost everyone will want to buy. There’s no such thing as “failure” here. All the tasks can be completed in your own town. No need for smooth talking—these items will sell themselves. You don’t need any start-up money. The cash will start coming in immediately. It will be sent via mail, postage paid, upon receipt of 30 Cents.
Address WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Address WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
HERMANN’S ART OF MAGIC
Hermann's Magic Art
PRICE 30 CENTS.
30 CENTS.

A practical treatise on how to perform modern tricks, by Prof. Hermann. Great care has been exercised by the author to include in this book only such tricks as have never before appeared in print. This assures the performer a secret and almost endless fund for suitable material to be used on all occasions. With little practice, almost any one can perform the more simple tricks, and with practice, as he becomes more adept, he can perform the most difficult ones. No book published contains a greater variety of material for conjurors and sleight-of-hand performers than this book. Coins, cards, silk hat, handkerchiefs, balls, are all introduced in the many programs offered, thus affording one an endless variety from which to select for parlor or stage entertainments. Price 30 Cents, by mail, postpaid.
A practical guide on how to perform modern tricks, by Prof. Hermann. The author has made a great effort to include only those tricks in this book that have never been published before. This guarantees the performer a unique and nearly limitless source of material for any occasion. With a little practice, almost anyone can master the simpler tricks, and as they gain more skill, they can tackle the more challenging ones. No other book offers a greater variety of material for magicians and sleight-of-hand artists than this one. Coins, cards, top hats, handkerchiefs, and balls are included in the numerous programs, providing an endless selection for both parlor and stage performances. Price 30 cents, by mail, postpaid.
Address WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Address WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
MORGAN’S
EXPOSE OF
FREEMASONRY
MORGAN’S
EXPOSE OF
FREEMASONRY
PRICE 35 CENTS.
35 CENTS.

It contains all the degrees conferred by a master’s lodge, as written by Capt. William Morgan.
It includes all the degrees awarded by a master’s lodge, as recorded by Capt. William Morgan.
By GEORGE K. CRAFTS,
By George K. Crafts
formerly Thrice Puissant Grand Master of Manitou Council, New York. It will be sent by mail, postpaid, to any address, on receipt of 35 Cents.
formerly Thrice Powerful Grand Master of Manitou Council, New York. It will be sent by mail, postpaid, to any address, upon receipt of 35 Cents.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
WEHMAN’S
MINSTREL SKETCHES, CONUNDRUMS and JOKES
WEHMAN’S
MINSTREL SKETCHES, RIDDLES and JOKES
PRICE 30 CENTS.
30¢.

A book full and running over with side-splitting fun. It contains conundrums that will set the whole continent guessing, and then they’ll have to “give ’em up” half the time. Jokes and gags for end men—the best lot of these funny questions and answers ever published. Negro sketches—the minstrel and showman will find in this book all the sketches they want to set a house in a rip-roarious laughter. It also contains the latest jokes that were sprung by the most successful minstrel shows and the most successful comedians throughout this country and the United Kingdom. In fact, it is pre-eminently the best and most comprehensive collection of sketches, conundrums and jokes put on the market at so low a price. It will be sent by mail, postpaid, to any address, on receipt of 30 Cents.
A book overflowing with hilarious fun. It has puzzles that will have everyone across the country guessing, and then they'll often have to "give 'em up." Jokes and gags for performers—the best collection of funny questions and answers ever published. Comedic sketches—minstrels and entertainers will find everything they need in this book to make an audience burst out laughing. It also includes the latest jokes from the most popular minstrel shows and top comedians from both the U.S. and the U.K. Overall, it's by far the best and most complete collection of sketches, puzzles, and jokes available for such a low price. It can be mailed, postage paid, to any address upon receipt of 30 Cents.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Wehman’s Book of
700
Secrets;
or How to
GET RICH WHEN YOUR POCKETS ARE EMPTY.
Wehman's Guide to
700
Secrets
or How to
GET RICH WHILE YOU'RE BROKE.
PRICE 30 CENTS.
PRICE 30 CENTS.

A $2.00 book for 30 cents. Reader, are you poor? This may be the stepping-stone to your future prosperity. It will lead you to something that is just as sure to pave your way to fortune as that you now exist. A bright future is yours if you only stretch out your hand and grasp the golden key that unlocks the vault that opens to your astonished gaze the hidden treasure. Any person, male or female, married or single, with just a little pluck, will be enabled with any one of the 700 receipts in this book to make a start on the sure road to wealth and luxury. Sent by mail, postpaid, on receipt of 30 Cents.
A $2.00 book for just 30 cents. Reader, are you struggling financially? This could be your chance for a better future. It will guide you toward something that’s bound to lead you to success, just like the fact that you’re alive right now. A bright future awaits you if you simply reach out and take the golden key that opens the vault to the hidden treasures before you. Anyone—man or woman, married or single—who has a little determination can use any one of the 700 recipes in this book to start on the guaranteed path to wealth and luxury. Sent by mail, postage paid, upon receipt of 30 cents.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
THE MYSTERY OF
Love, Courtship and Marriage Explained
THE MYSTERY OF
Understanding Love, Dating, and Marriage
PRICE 30 CENTS.
30¢.

This book explains how maidens may become happy wives, and bachelors become happy husbands, in a brief space of time and by easy methods. Also, complete directions for declaring intentions, accepting vows, and retaining affection both before and after marriage, describing the invitations, the dresses, the ceremony, and the proper behavior of both bride and bridegroom, whether in public or behind the nuptial curtain. It also tells plainly how to begin courting, the way to get over bashfulness, the way to “sit up,” the way to find the soft spot in a sweetheart’s breast, the way to write a love letter, the way to easily win a girl’s consent, the way to “do up things” before and after engagement, and hundreds of other things of vast importance to lovers. Sent by mail, postpaid, on receipt of 30 Cents.
This book explains how young women can become happy wives and single men can become happy husbands in a short amount of time using simple methods. It also provides complete guidance on how to express intentions, accept vows, and maintain affection both before and after marriage, detailing the invitations, dresses, ceremony, and the appropriate behavior of both the bride and groom, whether in public or behind closed doors. Additionally, it clearly explains how to start dating, how to overcome shyness, how to "stay up late," how to discover what touches a sweetheart’s heart, how to write a love letter, how to easily gain a girl's agreement, how to handle things before and after engagement, and hundreds of other valuable tips for lovers. Sent by mail, postage paid, on receipt of 30 cents.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Address all orders to WEHMAN BROS., 158 Park Row, New York.
Hoffman’s
TRICKS WITH CARDS
Hoffman’s
TRICKS WITH CARDS
PRICE 30 CENTS.
PRICE 30¢.

Containing all the modern tricks, diversions and sleight-of-hand deceptions, with descriptive diagrams, showing how to make the pass; to force a card; to make a false shuffle; to palm a card; to ruffle the cards; to change a card; to get sight of a drawn card; to slip a card; to draw back a card; to turn over the pack; to spring the cards from one hand to the other; to throw a card; simple modes of discovering a given card; to make a card vanish from the pack and be found in a person’s pocket; to place the four kings in different parts of the pack, and to bring them together by a simple cut; to allow a person to think of a card, and to make that card appear at such number in the pack as another person shall name; to guess four cards thought of by different persons. Sent by mail, postpaid, on receipt of 30 Cents.
Containing all the modern tricks, distractions, and sleight-of-hand deceptions, with detailed diagrams showing how to perform the pass; force a card; execute a false shuffle; palm a card; riffle the cards; change a card; get a peek at a chosen card; slip a card; draw back a card; turn over the deck; spring the cards from one hand to the other; throw a card; simple methods to find a specific card; make a card disappear from the deck and reappear in someone's pocket; place the four kings in different parts of the deck and bring them together with a simple cut; let someone think of a card, then make that card appear at a specific number in the deck named by another person; and guess four cards thought of by different individuals. Sent by mail, postpaid, on receipt of 30 Cents.
WEHMAN BROS., 158 PARK ROW, NEW YORK CITY.
WEHMAN BROS., 158 PARK ROW, NEW YORK CITY.
NAPOLEON’S
ORACULUM
AND BOOK OF FATE
(32 QUESTIONS),
NAPOLEON’S
ORACULUM
AND BOOK OF FATE
(32 QUESTIONS),
PRICE 30 CENTS.
$0.30.

Being a complete fortune-teller that embraces næviology, or fortune-telling by moles; physiognomy, or the art of fortune-telling by the lines and forms of the face, hair, eyes, etc.; rules for finding the natural temperament of any person.
Being a comprehensive fortune-teller that incorporates næviology, or fortune-telling through moles; physiognomy, or the art of fortune-telling based on the lines and shapes of the face, hair, eyes, etc.; guidelines for determining the natural temperament of any individual.
——ALSO——
——ALSO——
FORTUNE-TELLING BY CARDS;
Tarot card reading;
together with palmistry, or judgments drawn from the hand and from the nails of the fingers; fortune-telling by the grounds of the coffee-cup; charms, spells, incantations, etc.; signs of a speedy marriage and how to choose good husbands and wives; also fortune-telling by dice, fortunate and unfortunate days, etc. Price 30 Cents, by mail, postpaid. Address
together with palm reading, or interpretations based on the hand and nails; fortune-telling using coffee grounds; charms, spells, incantations, etc.; signs of an upcoming marriage and tips for choosing good partners; also fortune-telling with dice, lucky and unlucky days, etc. Price 30 Cents, by mail, postpaid. Address
WEHMAN BROS., 158 PARK ROW, NEW YORK CITY.
WEHMAN BROS.,
158 PARK ROW, NEW YORK CITY.
Transcriber’s Note:
Transcriber’s Note:
Perceived printer errors have been changed.
Perceived printer errors have been updated.
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!