This is a modern-English version of The Altar of the Dead, originally written by James, Henry.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.
THE ALTAR OF
THE DEAD
BY HENRY JAMES
BY HENRY JAMES
LONDON: MARTIN SECKER
number five john street adelphi
LONDON: MARTIN SECKER
5 John Street, Adelphi
This edition first published 1916
This edition first published 1916
The text follows that of the
Definitive Edition
The text follows that of the
Definitive Edition
CHAPTER I.
He had a mortal dislike, poor Stransom, to lean anniversaries, and loved them still less when they made a pretence of a figure. Celebrations and suppressions were equally painful to him, and but one of the former found a place in his life. He had kept each year in his own fashion the date of Mary Antrim’s death. It would be more to the point perhaps to say that this occasion kept him: it kept him at least effectually from doing anything else. It took hold of him again and again with a hand of which time had softened but never loosened the touch. He waked to his feast of memory as consciously as he would have waked to his marriage-morn. Marriage had had of old but too little to say to the matter: for the girl who was to have been his bride there had been no bridal embrace. She had died of a malignant fever after the wedding-day had been fixed, and he had lost before fairly tasting it an affection that promised to fill his life to the brim.
He had a deep dislike, poor Stransom, for anniversaries, and cared even less for them when they tried to show off. Celebrations and suppressions were equally tough for him, and only one of the former had a place in his life. Each year, he marked the date of Mary Antrim’s death in his own way. It would be more accurate to say that this occasion kept him: it effectively prevented him from doing anything else. It gripped him again and again with a hold that time had softened, but never loosened. He woke to his feast of memories as deliberately as if he were waking up on his wedding day. Marriage used to mean too little in this context: for the girl who was supposed to be his bride, there had been no wedding embrace. She had died of a severe fever after the wedding date was set, and he had lost, before he could even experience it, a love that promised to fill his life to the brim.
Of that benediction, however, it would have been false to say this life could really be emptied: it was still ruled by a pale ghost, still ordered by a sovereign presence. He had not been a man of numerous passions, and even in all these years no sense had grown stronger with him than the sense of being bereft. He had needed no priest and no altar to make him for ever widowed. He had done many things in the world—he had done almost all but one: he had never, never forgotten. He had tried to put into his existence whatever else might take up room in it, but had failed to make it more than a house of which the mistress was eternally absent. She was most absent of all on the recurrent December day that his tenacity set apart. He had no arranged observance of it, but his nerves made it all their own. They drove him forth without mercy, and the goal of his pilgrimage was far. She had been buried in a London suburb, a part then of Nature’s breast, but which he had seen lose one after another every feature of freshness. It was in truth during the moments he stood there that his eyes beheld the place least. They looked at another image, they opened to another light. Was it a credible future? Was it an incredible past? Whatever the answer it was an immense escape from the actual.
Of that blessing, however, it would be false to say this life could truly be emptied: it was still governed by a faint ghost, still shaped by a powerful presence. He hadn’t been a man of many passions, and even after all these years, no feeling had grown stronger for him than the feeling of being alone. He needed no priest and no altar to make him feel permanently widowed. He had done many things in the world—almost everything except one: he had never, ever forgotten. He had tried to fill his life with whatever else might take up space in it, but he failed to make it anything more than a house where the owner was forever missing. She was most absent on the recurring December day that he set apart. He had no planned observance of it, but his nerves claimed it entirely. They pushed him forward mercilessly, and the destination of his journey was far away. She had been buried in a London suburb, a part of Nature's embrace at the time, but he had watched it lose every trace of freshness one by one. In truth, during the moments he stood there, his eyes couldn’t really see the place. They looked at another image, opened to another light. Was it a believable future? Was it an unbelievable past? Whatever the answer, it was a vast escape from reality.
It’s true that if there weren’t other dates than this there were other memories; and by the time George Stransom was fifty-five such memories had greatly multiplied. There were other ghosts in his life than the ghost of Mary Antrim. He had perhaps not had more losses than most men, but he had counted his losses more; he hadn’t seen death more closely, but had in a manner felt it more deeply. He had formed little by little the habit of numbering his Dead: it had come to him early in life that there was something one had to do for them. They were there in their simplified intensified essence, their conscious absence and expressive patience, as personally there as if they had only been stricken dumb. When all sense of them failed, all sound of them ceased, it was as if their purgatory were really still on earth: they asked so little that they got, poor things, even less, and died again, died every day, of the hard usage of life. They had no organised service, no reserved place, no honour, no shelter, no safety. Even ungenerous people provided for the living, but even those who were called most generous did nothing for the others. So on George Stransom’s part had grown up with the years a resolve that he at least would do something, do it, that is, for his own—would perform the great charity without reproach. Every man had his own, and every man had, to meet this charity, the ample resources of the soul.
It’s true that if there weren’t other dates besides this one, there were other memories; and by the time George Stransom turned fifty-five, he had a lot more of them. There were ghosts in his life beyond just the ghost of Mary Antrim. He may not have experienced more losses than most people, but he definitely felt his losses more acutely; he hadn’t encountered death more frequently, but he had, in a way, felt its impact more profoundly. Little by little, he developed the habit of counting the people he had lost: he realized early on that there was something one needed to do for them. They existed in their simplified essence, their conscious absence and expressive patience, as present as if they could only no longer speak. When all memory of them faded and all sounds of them disappeared, it felt as though their purgatory was still here on earth: they asked for so little that they received, poor souls, even less, and died again, died every day, from the harshness of life. They had no organized rituals, no special places, no honors, no protection, no safety. Even stingy people took care of the living, but even those who were considered the most generous did nothing for those who had passed. So, over the years, George Stransom resolved that he would at least do something, something for his own—perform the great act of charity without reproach. Every man had his own, and every man had, to meet this need for charity, the ample resources of the soul.
It was doubtless the voice of Mary Antrim that spoke for them best; as the years at any rate went by he found himself in regular communion with these postponed pensioners, those whom indeed he always called in his thoughts the Others. He spared them the moments, he organised the charity. Quite how it had risen he probably never could have told you, but what came to pass was that an altar, such as was after all within everybody’s compass, lighted with perpetual candles and dedicated to these secret rites, reared itself in his spiritual spaces. He had wondered of old, in some embarrassment, whether he had a religion; being very sure, and not a little content, that he hadn’t at all events the religion some of the people he had known wanted him to have. Gradually this question was straightened out for him: it became clear to him that the religion instilled by his earliest consciousness had been simply the religion of the Dead. It suited his inclination, it satisfied his spirit, it gave employment to his piety. It answered his love of great offices, of a solemn and splendid ritual; for no shrine could be more bedecked and no ceremonial more stately than those to which his worship was attached. He had no imagination about these things but that they were accessible to any one who should feel the need of them. The poorest could build such temples of the spirit—could make them blaze with candles and smoke with incense, make them flush with pictures and flowers. The cost, in the common phrase, of keeping them up fell wholly on the generous heart.
It was definitely Mary Antrim’s voice that expressed their feelings best; as the years went by, he found himself regularly connecting with these overlooked pensioners, whom he always referred to in his mind as the Others. He dedicated time to them and organized the charity. He probably couldn’t have explained exactly how it happened, but what occurred was that an altar, one that really was within reach for everyone, lit with perpetual candles and dedicated to these secret rites, emerged in his spiritual space. He once wondered, somewhat awkwardly, whether he had a religion, being quite sure and a little pleased that he definitely didn’t have the kind of religion some people he knew wanted him to have. Gradually, this question got resolved for him: it became clear that the religion instilled in him from his earliest consciousness was simply the religion of the Dead. It fit his inclinations, satisfied his spirit, and engaged his reverence. It fulfilled his love for grand ceremonies and a solemn, magnificent ritual; for no shrine could be more adorned and no ceremony more impressive than those he was devoted to. He didn’t imagine these things were anything but accessible to anyone who felt the need. The least fortunate could create such temples of the spirit—could light them up with candles, fill them with incense, and decorate them with pictures and flowers. The upkeep, in common terms, rested entirely on the generous heart.
CHAPTER II.
He had this year, on the eve of his anniversary, as happened, an emotion not unconnected with that range of feeling. Walking home at the close of a busy day he was arrested in the London street by the particular effect of a shop-front that lighted the dull brown air with its mercenary grin and before which several persons were gathered. It was the window of a jeweller whose diamonds and sapphires seemed to laugh, in flashes like high notes of sound, with the mere joy of knowing how much more they were “worth” than most of the dingy pedestrians staring at them from the other side of the pane. Stransom lingered long enough to suspend, in a vision, a string of pearls about the white neck of Mary Antrim, and then was kept an instant longer by the sound of a voice he knew. Next him was a mumbling old woman, and beyond the old woman a gentleman with a lady on his arm. It was from him, from Paul Creston, the voice had proceeded: he was talking with the lady of some precious object in the window. Stransom had no sooner recognised him than the old woman turned away; but just with this growth of opportunity came a felt strangeness that stayed him in the very act of laying his hand on his friend’s arm. It lasted but the instant, only that space sufficed for the flash of a wild question. Was not Mrs. Creston dead?—the ambiguity met him there in the short drop of her husband’s voice, the drop conjugal, if it ever was, and in the way the two figures leaned to each other. Creston, making a step to look at something else, came nearer, glanced at him, started and exclaimed—behaviour the effect of which was at first only to leave Stransom staring, staring back across the months at the different face, the wholly other face, the poor man had shown him last, the blurred ravaged mask bent over the open grave by which they had stood together. That son of affliction wasn’t in mourning now; he detached his arm from his companion’s to grasp the hand of the older friend. He coloured as well as smiled in the strong light of the shop when Stransom raised a tentative hat to the lady. Stransom had just time to see she was pretty before he found himself gaping at a fact more portentous. “My dear fellow, let me make you acquainted with my wife.”
He had, this year, on the eve of his anniversary, the kind of emotion that wasn't entirely disconnected from that range of feelings. Walking home after a busy day, he was stopped in the London street by the striking effect of a shop window that illuminated the dull brown air with its commercial grin, where several people had gathered. It was the window of a jeweler, and the diamonds and sapphires seemed to sparkle, like high notes of sound, with the sheer joy of knowing how much more they were “worth” than most of the drab pedestrians staring at them from the other side of the glass. Stransom lingered long enough to imagine a string of pearls around the white neck of Mary Antrim, but he was held a moment longer by a voice he recognized. Next to him was a mumbling old woman, and past her stood a gentleman with a lady on his arm. It was from him, Paul Creston, that the voice came; he was chatting with the lady about some precious object in the window. As soon as Stransom recognized him, the old woman turned away; but just as this opportunity arose, a strange feeling stopped him as he was reaching out to his friend’s arm. It lasted only a moment, just enough time for a sudden thought: Wasn't Mrs. Creston dead?—the uncertainty hit him there in the brief dip of her husband’s voice, the dip that felt like a marital one, if it ever was, and in the way the two figures leaned towards each other. Creston, taking a step to look at something else, came closer, glanced at him, started, and exclaimed—his reaction initially left Stransom just staring back across the months at the different face, the completely changed face, that the poor man had shown him last, the blurry, worn mask bent over the open grave by which they had stood together. That man who had suffered wasn’t in mourning now; he pulled his arm away from his companion's to shake hands with the older friend. He blushed as well as smiled in the strong light of the shop when Stransom raised a tentative hat to the lady. Stransom barely had time to notice she was pretty before he found himself staring at something even more surprising. “My dear fellow, let me introduce you to my wife.”
Creston had blushed and stammered over it, but in half a minute, at the rate we live in polite society, it had practically become, for our friend, the mere memory of a shock. They stood there and laughed and talked; Stransom had instantly whisked the shock out of the way, to keep it for private consumption. He felt himself grimace, he heard himself exaggerate the proper, but was conscious of turning not a little faint. That new woman, that hired performer, Mrs. Creston? Mrs. Creston had been more living for him than any woman but one. This lady had a face that shone as publicly as the jeweller’s window, and in the happy candour with which she wore her monstrous character was an effect of gross immodesty. The character of Paul Creston’s wife thus attributed to her was monstrous for reasons Stransom could judge his friend to know perfectly that he knew. The happy pair had just arrived from America, and Stransom hadn’t needed to be told this to guess the nationality of the lady. Somehow it deepened the foolish air that her husband’s confused cordiality was unable to conceal. Stransom recalled that he had heard of poor Creston’s having, while his bereavement was still fresh, crossed the sea for what people in such predicaments call a little change. He had found the little change indeed, he had brought the little change back; it was the little change that stood there and that, do what he would, he couldn’t, while he showed those high front teeth of his, look other than a conscious ass about. They were going into the shop, Mrs. Creston said, and she begged Mr. Stransom to come with them and help to decide. He thanked her, opening his watch and pleading an engagement for which he was already late, and they parted while she shrieked into the fog, “Mind now you come to see me right away!” Creston had had the delicacy not to suggest that, and Stransom hoped it hurt him somewhere to hear her scream it to all the echoes.
Creston had blushed and stumbled over his words, but in no time, in the way we behave in polite society, it had mostly turned, for our friend, into just a fleeting memory of a shock. They stood there laughing and chatting; Stransom had quickly pushed the shock aside to keep it for himself. He felt himself grimace, noticed that he was exaggerating the polite reaction, but was aware of feeling quite faint. That new woman, that hired actress, Mrs. Creston? Mrs. Creston was more real to him than any woman except one. This woman had a face that sparkled like a jeweler’s display, and her boldness in embracing her outrageous persona was noticeably immodest. The role attributed to Paul Creston’s wife was outrageous for reasons Stransom believed his friend understood perfectly well that he understood. The happy couple had just come from America, and Stransom didn’t need to be told to guess the lady’s nationality. Somehow, it added to the foolish impression that her husband’s awkward warmth couldn’t hide. Stransom remembered hearing about poor Creston, who, while still grieving, had crossed the ocean for what people in these situations call a little change. He had indeed found that little change and brought it back; it was the little change standing there that, no matter what he did, made him feel like a self-conscious fool while showing off his prominent front teeth. They were heading into the shop, Mrs. Creston said, and she asked Mr. Stransom to join them and help make a decision. He thanked her, opened his watch, and cited an engagement for which he was already late, and they parted with her calling out into the fog, “Make sure you come visit me soon!” Creston had had the tact not to suggest that, and Stransom hoped it stung him a bit to hear her shout it into the open air.
He felt quite determined, as he walked away, never in his life to go near her. She was perhaps a human being, but Creston oughtn’t to have shown her without precautions, oughtn’t indeed to have shown her at all. His precautions should have been those of a forger or a murderer, and the people at home would never have mentioned extradition. This was a wife for foreign service or purely external use; a decent consideration would have spared her the injury of comparisons. Such was the first flush of George Stransom’s reaction; but as he sat alone that night—there were particular hours he always passed alone—the harshness dropped from it and left only the pity. He could spend an evening with Kate Creston, if the man to whom she had given everything couldn’t. He had known her twenty years, and she was the only woman for whom he might perhaps have been unfaithful. She was all cleverness and sympathy and charm; her house had been the very easiest in all the world and her friendship the very firmest. Without accidents he had loved her, without accidents every one had loved her: she had made the passions about her as regular as the moon makes the tides. She had been also of course far too good for her husband, but he never suspected it, and in nothing had she been more admirable than in the exquisite art with which she tried to keep every one else (keeping Creston was no trouble) from finding it out. Here was a man to whom she had devoted her life and for whom she had given it up—dying to bring into the world a child of his bed; and she had had only to submit to her fate to have, ere the grass was green on her grave, no more existence for him than a domestic servant he had replaced. The frivolity, the indecency of it made Stransom’s eyes fill; and he had that evening a sturdy sense that he alone, in a world without delicacy, had a right to hold up his head. While he smoked, after dinner, he had a book in his lap, but he had no eyes for his page: his eyes, in the swarming void of things, seemed to have caught Kate Creston’s, and it was into their sad silences he looked. It was to him her sentient spirit had turned, knowing it to be of her he would think. He thought for a long time of how the closed eyes of dead women could still live—how they could open again, in a quiet lamplit room, long after they had looked their last. They had looks that survived—had them as great poets had quoted lines.
He felt really determined as he walked away, never again in his life to go near her. She was maybe a human being, but Creston shouldn’t have shown her without precautions, and honestly, he shouldn’t have shown her at all. His precautions should have been those of a forger or a murderer, and the people at home would never have mentioned extradition. This was a wife meant for foreign service or purely external use; a decent consideration would have spared her the pain of comparisons. That was the initial shock of George Stransom’s reaction; but as he sat alone that night—there were specific hours he always spent alone—the harshness faded away, leaving only pity. He could spend an evening with Kate Creston if the man she had given everything to couldn’t. He had known her for twenty years, and she was the only woman he might have strayed for. She was all cleverness, sympathy, and charm; her house had been the most welcoming in the world, and her friendship the strongest. Without any complications, he had loved her; everyone had loved her without complications: she had made the emotions around her as predictable as the moon makes the tides. She had also, of course, been far too good for her husband, but he never suspected it, and nothing was more admirable than the exquisite way she tried to keep everyone else (keeping Creston was no trouble) from finding it out. Here was a man to whom she had dedicated her life and for whom she had sacrificed everything—dying to bring a child of his into the world; and she had only needed to accept her fate to have, before the grass was green on her grave, no more existence to him than that of a domestic servant he had replaced. The triviality, the indecency of it made Stransom’s eyes tear up; and that evening, he felt a solid conviction that he alone, in a world without sensitivity, had a right to hold his head high. While he smoked after dinner, he had a book in his lap, but he didn’t really see the page: his eyes, in the swarming emptiness of things, seemed to have caught Kate Creston’s gaze, and he was looking into their sad silences. It was to him her aware spirit had turned, knowing he was the one she had crossed his mind. He thought for a long time about how the closed eyes of dead women could still seem alive—how they could open again, in a softly lit room, long after they had looked their last. They had expressions that lingered—much like great poets quoting lines.
The newspaper lay by his chair—the thing that came in the afternoon and the servants thought one wanted; without sense for what was in it he had mechanically unfolded and then dropped it. Before he went to bed he took it up, and this time, at the top of a paragraph, he was caught by five words that made him start. He stood staring, before the fire, at the “Death of Sir Acton Hague, K.C.B.,” the man who ten years earlier had been the nearest of his friends and whose deposition from this eminence had practically left it without an occupant. He had seen him after their rupture, but hadn’t now seen him for years. Standing there before the fire he turned cold as he read what had befallen him. Promoted a short time previous to the governorship of the Westward Islands, Acton Hague had died, in the bleak honour of this exile, of an illness consequent on the bite of a poisonous snake. His career was compressed by the newspaper into a dozen lines, the perusal of which excited on George Stransom’s part no warmer feeling than one of relief at the absence of any mention of their quarrel, an incident accidentally tainted at the time, thanks to their joint immersion in large affairs, with a horrible publicity. Public indeed was the wrong Stransom had, to his own sense, suffered, the insult he had blankly taken from the only man with whom he had ever been intimate; the friend, almost adored, of his University years, the subject, later, of his passionate loyalty: so public that he had never spoken of it to a human creature, so public that he had completely overlooked it. It had made the difference for him that friendship too was all over, but it had only made just that one. The shock of interests had been private, intensely so; but the action taken by Hague had been in the face of men. To-day it all seemed to have occurred merely to the end that George Stransom should think of him as “Hague” and measure exactly how much he himself could resemble a stone. He went cold, suddenly and horribly cold, to bed.
The newspaper was lying by his chair—the afternoon delivery that the staff thought he wanted; without really caring about its contents, he had opened it out of habit and then tossed it aside. Before going to bed, he picked it up again, and this time, at the start of a paragraph, five words caught his attention and made him freeze. He stared at the fire, reading “Death of Sir Acton Hague, K.C.B.,” the man who had been one of his closest friends ten years ago and whose fall from grace had left a void in that position. He had seen him after their fallout but hadn’t seen him in years. Standing there, he felt a chill as he read about what happened to him. Promoted not long before to the governorship of the Westward Islands, Acton Hague had died in the lonely honor of that position from an illness caused by a snakebite. The newspaper summarized his career in a dozen lines, and George Stransom felt little more than relief that it didn’t mention their fight, an event that had accidentally become public due to their involvement in major issues. The wrong he felt, in his view, was so public that he had never spoken about it to anyone, so much so that he had almost forgotten it. The end of their friendship had made a difference for him, but it was just that one difference. The clash of interests had been a private affair, intensely so; but Haag's actions had been out in the open. Today, it all felt like it had happened just so George Stransom would think of him as "Hague" and measure just how much he could feel like a stone. He went to bed, suddenly and terribly cold.
CHAPTER III.
The next day, in the afternoon, in the great grey suburb, he knew his long walk had tired him. In the dreadful cemetery alone he had been on his feet an hour. Instinctively, coming back, they had taken him a devious course, and it was a desert in which no circling cabman hovered over possible prey. He paused on a corner and measured the dreariness; then he made out through the gathered dusk that he was in one of those tracts of London which are less gloomy by night than by day, because, in the former case of the civil gift of light. By day there was nothing, but by night there were lamps, and George Stransom was in a mood that made lamps good in themselves. It wasn’t that they could show him anything, it was only that they could burn clear. To his surprise, however, after a while, they did show him something: the arch of a high doorway approached by a low terrace of steps, in the depth of which—it formed a dim vestibule—the raising of a curtain at the moment he passed gave him a glimpse of an avenue of gloom with a glow of tapers at the end. He stopped and looked up, recognising the place as a church. The thought quickly came to him that since he was tired he might rest there; so that after a moment he had in turn pushed up the leathern curtain and gone in. It was a temple of the old persuasion, and there had evidently been a function—perhaps a service for the dead; the high altar was still a blaze of candles. This was an exhibition he always liked, and he dropped into a seat with relief. More than it had ever yet come home to him it struck him as good there should be churches.
The next day, in the afternoon, in the large grey suburb, he knew that his long walk had worn him out. In the lonely cemetery, he had been on his feet for an hour. Instinctively, on his way back, he had taken a winding route, and it was a deserted area where no taxi driver lingered, looking for fares. He paused on a corner and took in the dreariness; then he noticed, through the gathering dusk, that he was in one of those parts of London that seem less gloomy at night than during the day, thanks to the civil gift of light. By day there was nothing, but by night there were streetlights, and George Stransom was in a mood that made streetlights feel comforting in themselves. It wasn’t that they could reveal anything to him; it was just that they burned brightly. To his surprise, however, after a while, they did show him something: the arch of a tall doorway accessed by a small set of steps. In the depths of the doorway—forming a dim entrance—the raising of a curtain just as he walked by gave him a glimpse of a shadowy passage with a warm glow of candles at the end. He stopped and looked up, recognizing the place as a church. The thought quickly occurred to him that since he was tired, he might rest there; so, after a moment, he pushed aside the leather curtain and went inside. It was a traditional church, and there had clearly been a service—possibly for the dead; the high altar was still lit up with candles. He always enjoyed this sight, and he sank into a seat with relief. More than ever before, it struck him that it was a good thing to have churches.
This one was almost empty and the other altars were dim; a verger shuffled about, an old woman coughed, but it seemed to Stransom there was hospitality in the thick sweet air. Was it only the savour of the incense or was it something of larger intention? He had at any rate quitted the great grey suburb and come nearer to the warm centre. He presently ceased to feel intrusive, gaining at last even a sense of community with the only worshipper in his neighbourhood, the sombre presence of a woman, in mourning unrelieved, whose back was all he could see of her and who had sunk deep into prayer at no great distance from him. He wished he could sink, like her, to the very bottom, be as motionless, as rapt in prostration. After a few moments he shifted his seat; it was almost indelicate to be so aware of her. But Stransom subsequently quite lost himself, floating away on the sea of light. If occasions like this had been more frequent in his life he would have had more present the great original type, set up in a myriad temples, of the unapproachable shrine he had erected in his mind. That shrine had begun in vague likeness to church pomps, but the echo had ended by growing more distinct than the sound. The sound now rang out, the type blazed at him with all its fires and with a mystery of radiance in which endless meanings could glow. The thing became as he sat there his appropriate altar and each starry candle an appropriate vow. He numbered them, named them, grouped them—it was the silent roll-call of his Dead. They made together a brightness vast and intense, a brightness in which the mere chapel of his thoughts grew so dim that as it faded away he asked himself if he shouldn’t find his real comfort in some material act, some outward worship.
This place was almost empty, and the other altars were dim; a verger shuffled around, an old woman coughed, but to Stransom, there was a sense of welcome in the thick, sweet air. Was it just the smell of the incense, or was it something deeper? He had, at least, left the large gray suburb and gotten closer to the warm center. He soon stopped feeling out of place, even starting to feel a sense of connection with the only other person near him, a woman in deep mourning, whose back was all he could see as she sank into prayer not far away. He wished he could sink like her to the depths, be as still and focused in devotion. After a few moments, he shifted his seat; it felt almost inappropriate to be so aware of her. But Stransom then completely lost himself, drifting away in the sea of light. If moments like this had happened more often in his life, he would have more vividly held the great original type he had set up in countless temples, that unapproachable shrine in his mind. That shrine started with a vague resemblance to church rituals, but the echo eventually became clearer than the actual sound. The sound now resonated, the type glimmered at him with all its intensity, filled with a mystery of light where endless meanings could shine. As he sat there, it turned into his own fitting altar, and each starry candle became a meaningful vow. He counted them, named them, grouped them—it was the silent roll call of his Dead. Together they created a brightness that was vast and intense, a brightness so powerful that the simple chapel of his thoughts dimmed, leading him to wonder if he should find real comfort in some tangible action, some outward worship.
This idea took possession of him while, at a distance, the black-robed lady continued prostrate; he was quietly thrilled with his conception, which at last brought him to his feet in the sudden excitement of a plan. He wandered softly through the aisles, pausing in the different chapels, all save one applied to a special devotion. It was in this clear recess, lampless and unapplied, that he stood longest—the length of time it took him fully to grasp the conception of gilding it with his bounty. He should snatch it from no other rites and associate it with nothing profane; he would simply take it as it should be given up to him and make it a masterpiece of splendour and a mountain of fire. Tended sacredly all the year, with the sanctifying church round it, it would always be ready for his offices. There would be difficulties, but from the first they presented themselves only as difficulties surmounted. Even for a person so little affiliated the thing would be a matter of arrangement. He saw it all in advance, and how bright in especial the place would become to him in the intermissions of toil and the dusk of afternoons; how rich in assurance at all times, but especially in the indifferent world. Before withdrawing he drew nearer again to the spot where he had first sat down, and in the movement he met the lady whom he had seen praying and who was now on her way to the door. She passed him quickly, and he had only a glimpse of her pale face and her unconscious, almost sightless eyes. For that instant she looked faded and handsome.
This idea took hold of him while, at a distance, the woman in black remained bowed down; he felt a quiet thrill from his idea, which finally got him on his feet in the sudden excitement of a plan. He quietly wandered through the aisles, stopping in the different chapels, all but one dedicated to a specific devotion. It was in this bright recess, without lamps and not being used, that he stood the longest—the amount of time it took him to fully grasp the idea of enhancing it with his generosity. He wouldn’t take it from any other rituals or link it to anything impure; he would simply accept it as it should be given to him and turn it into a masterpiece of brilliance and a blaze of fire. Carefully kept all year, with the sacred church around it, it would always be ready for his purpose. There would be challenges, but from the start, they appeared only as obstacles that could be overcome. Even for someone so little connected, it would just be a matter of organizing. He envisioned it all ahead of time, especially how bright the place would become for him during his breaks from work and in the late afternoons; how comforting it would feel at all times, but especially in the indifferent world. Before leaving, he moved closer again to where he had first sat down, and in that movement, he encountered the lady he had seen praying, who was now heading for the door. She passed him quickly, and he only caught a glimpse of her pale face and her distant, almost blind eyes. For that moment, she looked worn out yet beautiful.
This was the origin of the rites more public, yet certainly esoteric, that he at last found himself able to establish. It took a long time, it took a year, and both the process and the result would have been—for any who knew—a vivid picture of his good faith. No one did know, in fact—no one but the bland ecclesiastics whose acquaintance he had promptly sought, whose objections he had softly overridden, whose curiosity and sympathy he had artfully charmed, whose assent to his eccentric munificence he had eventually won, and who had asked for concessions in exchange for indulgences. Stransom had of course at an early stage of his enquiry been referred to the Bishop, and the Bishop had been delightfully human, the Bishop had been almost amused. Success was within sight, at any rate from the moment the attitude of those whom it concerned became liberal in response to liberality. The altar and the sacred shell that half encircled it, consecrated to an ostensible and customary worship, were to be splendidly maintained; all that Stransom reserved to himself was the number of his lights and the free enjoyment of his intention. When the intention had taken complete effect the enjoyment became even greater than he had ventured to hope. He liked to think of this effect when far from it, liked to convince himself of it yet again when near. He was not often indeed so near as that a visit to it hadn’t perforce something of the patience of a pilgrimage; but the time he gave to his devotion came to seem to him more a contribution to his other interests than a betrayal of them. Even a loaded life might be easier when one had added a new necessity to it.
This was the beginning of the more public, yet definitely esoteric, rituals that he eventually managed to establish. It took a long time—about a year—and both the process and the outcome would have been, for anyone who knew, a clear indication of his good intentions. No one knew, in fact—except for the smooth-talking clergy he had quickly befriended, whose objections he had gently smoothed over, whose curiosity and sympathy he had cleverly attracted, whose agreement to his unusual generosity he had eventually secured, and who had requested favors in exchange for indulgences. Stransom had, of course, been directed to the Bishop early in his quest, and the Bishop had been charmingly human, almost amused. Success was in sight, at least from the moment the attitude of those involved became open in response to his generosity. The altar and the sacred shell that partially surrounded it, dedicated to a visible and traditional worship, were to be beautifully maintained; all that Stransom claimed for himself was the number of lights and the freedom to enjoy his intentions. When those intentions fully took shape, the enjoyment exceeded anything he had hoped for. He liked to think about this impact when he was far from it, and he liked to reassure himself of it when he was close. He wasn’t often close enough that visiting didn’t feel somewhat like a pilgrimage; however, the time he devoted to his faith began to feel more like an addition to his other interests rather than a betrayal of them. Even a busy life could be easier when one had embraced a new necessity.
How much easier was probably never guessed by those who simply knew there were hours when he disappeared and for many of whom there was a vulgar reading of what they used to call his plunges. These plunges were into depths quieter than the deep sea-caves, and the habit had at the end of a year or two become the one it would have cost him most to relinquish. Now they had really, his Dead, something that was indefensibly theirs; and he liked to think that they might in cases be the Dead of others, as well as that the Dead of others might be invoked there under the protection of what he had done. Whoever bent a knee on the carpet he had laid down appeared to him to act in the spirit of his intention. Each of his lights had a name for him, and from time to time a new light was kindled. This was what he had fundamentally agreed for, that there should always be room for them all. What those who passed or lingered saw was simply the most resplendent of the altars called suddenly into vivid usefulness, with a quiet elderly man, for whom it evidently had a fascination, often seated there in a maze or a doze; but half the satisfaction of the spot for this mysterious and fitful worshipper was that he found the years of his life there, and the ties, the affections, the struggles, the submissions, the conquests, if there had been such, a record of that adventurous journey in which the beginnings and the endings of human relations are the lettered mile-stones. He had in general little taste for the past as a part of his own history; at other times and in other places it mostly seemed to him pitiful to consider and impossible to repair; but on these occasions he accepted it with something of that positive gladness with which one adjusts one’s self to an ache that begins to succumb to treatment. To the treatment of time the malady of life begins at a given moment to succumb; and these were doubtless the hours at which that truth most came home to him. The day was written for him there on which he had first become acquainted with death, and the successive phases of the acquaintance were marked each with a flame.
How much easier it was, likely no one ever realized, except for those who knew there were hours when he disappeared, many of whom had a crude way of understanding what they used to call his dives. These dives went into depths quieter than deep sea caves, and after a year or two, it had become the habit he would find hardest to give up. Now, his Dead had something that was undeniably theirs; he liked to think that they might sometimes be the Dead of others, and that the Dead of others could be called upon there, under the shelter of what he had created. Anyone who knelt on the carpet he had laid out seemed to him to act in line with his purpose. Each of his lights had a name for him, and now and then a new light was lit. This was what he had fundamentally agreed upon—that there should always be room for all of them. What those who passed by or lingered saw was simply the most brilliant of the altars suddenly made meaningful, often with a quiet elderly man, who found it captivating, seated there in a daze or lost in thought; but half the joy of the place for this mysterious and unpredictable worshiper was that he discovered his life’s years there, along with the bonds, the affections, the struggles, the submissions, the victories if there had been any—a record of that adventurous journey where the beginnings and endings of human relationships are the marked milestones. Generally, he had little interest in the past as part of his own story; at different times and in various places, it seemed to him mostly sad to think about and impossible to fix; but in these moments, he embraced it with a kind of positive relief, like adjusting to an ache that starts to heal. To the treatment of time, the struggles of life begin, at some point, to lessen; and these were undoubtedly the moments when that truth struck him the hardest. The day was marked for him when he first encountered death, and each stage of that encounter was marked by a flame.
The flames were gathering thick at present, for Stransom had entered that dark defile of our earthly descent in which some one dies every day. It was only yesterday that Kate Creston had flashed out her white fire; yet already there were younger stars ablaze on the tips of the tapers. Various persons in whom his interest had not been intense drew closer to him by entering this company. He went over it, head by head, till he felt like the shepherd of a huddled flock, with all a shepherd’s vision of differences imperceptible. He knew his candles apart, up to the colour of the flame, and would still have known them had their positions all been changed. To other imaginations they might stand for other things—that they should stand for something to be hushed before was all he desired; but he was intensely conscious of the personal note of each and of the distinguishable way it contributed to the concert. There were hours at which he almost caught himself wishing that certain of his friends would now die, that he might establish with them in this manner a connexion more charming than, as it happened, it was possible to enjoy with them in life. In regard to those from whom one was separated by the long curves of the globe such a connexion could only be an improvement: it brought them instantly within reach. Of course there were gaps in the constellation, for Stransom knew he could only pretend to act for his own, and it wasn’t every figure passing before his eyes into the great obscure that was entitled to a memorial. There was a strange sanctification in death, but some characters were more sanctified by being forgotten than by being remembered. The greatest blank in the shining page was the memory of Acton Hague, of which he inveterately tried to rid himself. For Acton Hague no flame could ever rise on any altar of his.
The flames were getting thick now, as Stransom had entered that dark path of our earthly decline where someone dies every day. Just yesterday, Kate Creston had flashed her bright light; yet already there were younger sparks shining at the tips of the candles. Various people he didn't care much about moved closer to him by joining this group. He looked around, head by head, until he felt like a shepherd of a gathered flock, with all the shepherd’s awareness of subtle differences. He could distinguish his candles by the color of the flame and would still recognize them even if their positions were all mixed up. To other imaginations, they might represent different things—that they should symbolize something to be hushed was all he wanted; but he was very aware of the personal significance of each and how each one uniquely contributed to the whole. There were times when he almost found himself wishing that certain friends would die, so he could establish a connection with them that was more delightful than what he could enjoy with them in life. Regarding those who were far away on the globe, such a connection could only enhance things: it brought them instantly within reach. Of course, there were gaps in the constellation, for Stransom knew he could only pretend to represent his own, and not every figure passing into the vast unknown deserved to be memorialized. There was a strange sanctity in death, but some characters were better off forgotten than remembered. The greatest void in the bright page was the memory of Acton Hague, which he persistently tried to shake off. For Acton Hague, no flame could ever rise on any altar of his.
CHAPTER IV.
Every year, the day he walked back from the great graveyard, he went to church as he had done the day his idea was born. It was on this occasion, as it happened, after a year had passed, that he began to observe his altar to be haunted by a worshipper at least as frequent as himself. Others of the faithful, and in the rest of the church, came and went, appealing sometimes, when they disappeared, to a vague or to a particular recognition; but this unfailing presence was always to be observed when he arrived and still in possession when he departed. He was surprised, the first time, at the promptitude with which it assumed an identity for him—the identity of the lady whom two years before, on his anniversary, he had seen so intensely bowed, and of whose tragic face he had had so flitting a vision. Given the time that had passed, his recollection of her was fresh enough to make him wonder. Of himself she had of course no impression, or rather had had none at first: the time came when her manner of transacting her business suggested her having gradually guessed his call to be of the same order. She used his altar for her own purpose—he could only hope that sad and solitary as she always struck him, she used it for her own Dead. There were interruptions, infidelities, all on his part, calls to other associations and duties; but as the months went on he found her whenever he returned, and he ended by taking pleasure in the thought that he had given her almost the contentment he had given himself. They worshipped side by side so often that there were moments when he wished he might be sure, so straight did their prospect stretch away of growing old together in their rites. She was younger than he, but she looked as if her Dead were at least as numerous as his candles. She had no colour, no sound, no fault, and another of the things about which he had made up his mind was that she had no fortune. Always black-robed, she must have had a succession of sorrows. People weren’t poor, after all, whom so many losses could overtake; they were positively rich when they had had so much to give up. But the air of this devoted and indifferent woman, who always made, in any attitude, a beautiful accidental line, conveyed somehow to Stransom that she had known more kinds of trouble than one.
Every year, the day he walked back from the big graveyard, he went to church just like he did the day his idea was born. It was on this occasion, a year later, that he started noticing his altar was frequented by a worshipper who came as often as he did. Others in the congregation came and went, sometimes leaving behind a vague or recognizable impression, but this consistent presence was always there when he arrived and still there when he left. He was surprised the first time by how quickly she took on an identity for him—the identity of the woman he had seen two years earlier, on his anniversary, deeply bowed in grief, whose tragic face had only left a fleeting impression on him. After all this time, his memory of her was still vivid enough to make him curious. She, of course, had no impression of him initially; eventually, her way of conducting her business hinted that she gradually suspected his purpose was similar to hers. She used his altar for her own reasons—he could only hope that, sad and solitary as she always seemed, she did it for her own lost loved ones. There were distractions and lapses on his part, calls to other commitments and responsibilities, but as the months went by, he found her waiting when he returned, and he came to enjoy the thought that he had given her nearly the same comfort he'd given himself. They often worshipped side by side, so much so that there were times he wished he could be sure they would grow old together in their rituals. She was younger than him, but she looked like her lost ones were at least as numerous as his candles. She had no color, no sound, no flaws, and one of the conclusions he had reached was that she was not wealthy. Always dressed in black, she must have experienced a series of sorrows. People can't be considered poor if they have endured so many losses; they are truly rich to have given up so much. But the presence of this devoted and aloof woman, who always created a beautiful accidental line in any posture, somehow communicated to Stransom that she had faced more than one kind of trouble.
He had a great love of music and little time for the joy of it; but occasionally, when workaday noises were muffled by Saturday afternoons, it used to come back to him that there were glories. There were moreover friends who reminded him of this and side by side with whom he found himself sitting out concerts. On one of these winter afternoons, in St. James’s Hall, he became aware after he had seated himself that the lady he had so often seen at church was in the place next him and was evidently alone, as he also this time happened to be. She was at first too absorbed in the consideration of the programme to heed him, but when she at last glanced at him he took advantage of the movement to speak to her, greeting her with the remark that he felt as if he already knew her. She smiled as she said “Oh yes, I recognise you”; yet in spite of this admission of long acquaintance it was the first he had seen of her smile. The effect of it was suddenly to contribute more to that acquaintance than all the previous meetings had done. He hadn’t “taken in,” he said to himself, that she was so pretty. Later, that evening—it was while he rolled along in a hansom on his way to dine out—he added that he hadn’t taken in that she was so interesting. The next morning in the midst of his work he quite suddenly and irrelevantly reflected that his impression of her, beginning so far back, was like a winding river that had at last reached the sea.
He loved music but rarely had time to enjoy it; however, on Saturday afternoons, when the everyday noise faded away, he was reminded of its splendor. Plus, he had friends who brought this joy back into his life, and he often found himself attending concerts with them. One chilly afternoon in St. James's Hall, after he sat down, he noticed that the woman he frequently saw at church was sitting next to him and was clearly alone, just like him. At first, she was too focused on the program to notice him, but when she finally looked his way, he seized the moment to speak to her, saying he felt as if he already knew her. She smiled and replied, “Oh yes, I recognize you,” but despite acknowledging their familiarity, this was the first time he had seen her smile. The impact of her smile suddenly made their connection feel deeper than all their prior encounters. He hadn’t really noticed, he thought to himself, just how pretty she was. Later that evening, as he rode along in a cab on his way to dinner, he added that he hadn’t realized how interesting she was. The next morning, in the middle of his work, he unexpectedly reflected that his impression of her, which had developed over time, was like a winding river finally reaching the ocean.
His work in fact was blurred a little all that day by the sense of what had now passed between them. It wasn’t much, but it had just made the difference. They had listened together to Beethoven and Schumann; they had talked in the pauses, and at the end, when at the door, to which they moved together, he had asked her if he could help her in the matter of getting away. She had thanked him and put up her umbrella, slipping into the crowd without an allusion to their meeting yet again and leaving him to remember at leisure that not a word had been exchanged about the usual scene of that coincidence. This omission struck him now as natural and then again as perverse. She mightn’t in the least have allowed his warrant for speaking to her, and yet if she hadn’t he would have judged her an underbred woman. It was odd that when nothing had really ever brought them together he should have been able successfully to assume they were in a manner old friends—that this negative quantity was somehow more than they could express. His success, it was true, had been qualified by her quick escape, so that there grew up in him an absurd desire to put it to some better test. Save in so far as some other poor chance might help him, such a test could be only to meet her afresh at church. Left to himself he would have gone to church the very next afternoon, just for the curiosity of seeing if he should find her there. But he wasn’t left to himself, a fact he discovered quite at the last, after he had virtually made up his mind to go. The influence that kept him away really revealed to him how little to himself his Dead ever left him. He went only for them—for nothing else in the world.
His work that day was kind of clouded by what had just happened between them. It wasn’t a lot, but it had changed things. They had listened to Beethoven and Schumann together; they had talked during the breaks, and at the end, as they reached the door, he asked her if he could help her with getting away. She thanked him and opened her umbrella, blending into the crowd without mentioning their meeting again, leaving him to remember at his own pace that they hadn't said a word about the usual situation of that coincidence. This absence of conversation seemed both natural and strangely wrong to him now. She might not have felt he had any reason to speak to her, yet if she didn’t, he would have thought she was rude. It was odd that despite never actually being close, he could comfortably act as if they were kind of old friends—like this lack of connection was somehow more than they could articulate. True, his success in that sense was somewhat lessened by her quick departure, which made him feel a silly urge to test it better somehow. Unless some other random chance helped him out, the only way to do that would be to run into her at church again. If he had been alone, he would have gone to church the very next afternoon, just out of curiosity to see if she would be there. But he wasn’t alone, a fact he realized only at the very last moment, after he had nearly decided to go. The influence keeping him away showed him how little time his Dead ever allowed him for himself. He went only for them—for nothing else in the world.
The force of this revulsion kept him away ten days: he hated to connect the place with anything but his offices or to give a glimpse of the curiosity that had been on the point of moving him. It was absurd to weave a tangle about a matter so simple as a custom of devotion that might with ease have been daily or hourly; yet the tangle got itself woven. He was sorry, he was disappointed: it was as if a long happy spell had been broken and he had lost a familiar security. At the last, however, he asked himself if he was to stay away for ever from the fear of this muddle about motives. After an interval neither longer nor shorter than usual he re-entered the church with a clear conviction that he should scarcely heed the presence or the absence of the lady of the concert. This indifference didn’t prevent his at once noting that for the only time since he had first seen her she wasn’t on the spot. He had now no scruple about giving her time to arrive, but she didn’t arrive, and when he went away still missing her he was profanely and consentingly sorry. If her absence made the tangle more intricate, that was all her own doing. By the end of another year it was very intricate indeed; but by that time he didn’t in the least care, and it was only his cultivated consciousness that had given him scruples. Three times in three months he had gone to church without finding her, and he felt he hadn’t needed these occasions to show him his suspense had dropped. Yet it was, incongruously, not indifference, but a refinement of delicacy that had kept him from asking the sacristan, who would of course immediately have recognised his description of her, whether she had been seen at other hours. His delicacy had kept him from asking any question about her at any time, and it was exactly the same virtue that had left him so free to be decently civil to her at the concert.
The strength of his disgust kept him away for ten days: he couldn’t stand connecting the place with anything other than his work, nor could he bear to acknowledge the curiosity that had almost moved him. It was ridiculous to complicate something as straightforward as a simple act of devotion that could easily happen every day or even every hour; yet, he found himself tangled in that very complexity. He felt regret and disappointment: it was as if a long period of happiness had been shattered, leaving him feeling insecure. Ultimately, he wondered if he was going to avoid this mess over concerns about his motives forever. After a pause that felt completely normal, he walked back into the church, convinced that he would hardly notice whether the lady from the concert was there or not. This indifference didn’t stop him from immediately noticing that, for the first time since he’d seen her, she wasn’t there. He had no problem giving her time to show up, but she didn’t come, and when he left still missing her, he felt strangely sorry. If her absence made things more complicated, that was entirely on her. By the end of another year, the situation was indeed very complex; but by then, he didn’t really care, and it was only his heightened awareness that had given him doubts. Three times in three months he had attended church without finding her, and he felt he didn’t need those experiences to realize his anxiety had lessened. Yet, oddly enough, it wasn’t indifference but a kind of refined sensitivity that held him back from asking the sacristan, who would have easily recognized her from his description, if she had been seen at other times. His sensitivity had stopped him from inquiring about her at any point, and it was precisely that same quality that allowed him to be politely civil to her at the concert.
This happy advantage now served him anew, enabling him when she finally met his eyes—it was after a fourth trial—to predetermine quite fixedly his awaiting her retreat. He joined her in the street as soon as she had moved, asking her if he might accompany her a certain distance. With her placid permission he went as far as a house in the neighbourhood at which she had business: she let him know it was not where she lived. She lived, as she said, in a mere slum, with an old aunt, a person in connexion with whom she spoke of the engrossment of humdrum duties and regular occupations. She wasn’t, the mourning niece, in her first youth, and her vanished freshness had left something behind that, for Stransom, represented the proof it had been tragically sacrificed. Whatever she gave him the assurance of she gave without references. She might have been a divorced duchess—she might have been an old maid who taught the harp.
This happy advantage now worked in his favor again, allowing him, when she finally met his gaze—after a fourth attempt—to clearly anticipate her retreat. He joined her in the street as soon as she moved, asking if he could walk with her for a little while. With her calm agreement, he accompanied her to a nearby house where she had some business; she informed him it wasn’t where she lived. She lived, as she mentioned, in a rundown area with an elderly aunt, a person she described in terms of the monotonous responsibilities and regular tasks they dealt with. She wasn’t, the grieving niece, in her youth, and her faded freshness left something behind that, for Stransom, was proof it had been sadly sacrificed. Whatever reassurances she offered him, she did so without any specifics. She could have been a divorced duchess—she could have been an old maid who taught the harp.
CHAPTER V.
They fell at last into the way of walking together almost every time they met, though for a long time still they never met but at church. He couldn’t ask her to come and see him, and as if she hadn’t a proper place to receive him she never invited her friend. As much as himself she knew the world of London, but from an undiscussed instinct of privacy they haunted the region not mapped on the social chart. On the return she always made him leave her at the same corner. She looked with him, as a pretext for a pause, at the depressed things in suburban shop-fronts; and there was never a word he had said to her that she hadn’t beautifully understood. For long ages he never knew her name, any more than she had ever pronounced his own; but it was not their names that mattered, it was only their perfect practice and their common need.
They eventually got into the habit of walking together almost every time they met, although for a long time they only saw each other at church. He couldn't invite her to his place, and it seemed like she didn't have a proper spot to welcome him, so she never asked her friend over. She knew London just as well as he did, but out of an unspoken desire for privacy, they hung out in areas that weren't really acknowledged in social circles. On the way back, she always had him drop her off at the same corner. They would pause to look at the sad displays in suburban shop windows; and there wasn't a single word he said to her that she didn't interpret beautifully. For a long time, he never knew her name, just like she had never said his; but their names didn't really matter—it was their shared connection and mutual needs that counted.
These things made their whole relation so impersonal that they hadn’t the rules or reasons people found in ordinary friendships. They didn’t care for the things it was supposed necessary to care for in the intercourse of the world. They ended one day—they never knew which of them expressed it first—by throwing out the idea that they didn’t care for each other. Over this idea they grew quite intimate; they rallied to it in a way that marked a fresh start in their confidence. If to feel deeply together about certain things wholly distinct from themselves didn’t constitute a safety, where was safety to be looked for? Not lightly nor often, not without occasion nor without emotion, any more than in any other reference by serious people to a mystery of their faith; but when something had happened to warm, as it were, the air for it, they came as near as they could come to calling their Dead by name. They felt it was coming very near to utter their thought at all. The word “they” expressed enough; it limited the mention, it had a dignity of its own, and if, in their talk, you had heard our friends use it, you might have taken them for a pair of pagans of old alluding decently to the domesticated gods. They never knew—at least Stransom never knew—how they had learned to be sure about each other. If it had been with each a question of what the other was there for, the certitude had come in some fine way of its own. Any faith, after all, has the instinct of propagation, and it was as natural as it was beautiful that they should have taken pleasure on the spot in the imagination of a following. If the following was for each but a following of one it had proved in the event sufficient. Her debt, however, of course was much greater than his, because while she had only given him a worshipper he had given her a splendid temple. Once she said she pitied him for the length of his list—she had counted his candles almost as often as himself—and this made him wonder what could have been the length of hers. He had wondered before at the coincidence of their losses, especially as from time to time a new candle was set up. On some occasion some accident led him to express this curiosity, and she answered as if in surprise that he hadn’t already understood. “Oh for me, you know, the more there are the better—there could never be too many. I should like hundreds and hundreds—I should like thousands; I should like a great mountain of light.”
These things made their entire relationship so impersonal that they lacked the rules or reasons found in typical friendships. They didn’t care about the things that people usually consider essential in social interactions. One day, they ended up—neither knew who brought it up first—suggesting that they didn’t care for each other. Around this idea, they became pretty close; they embraced it in a way that marked a fresh start in their trust. If feeling deeply about certain things completely separate from themselves didn’t provide a sense of safety, where could safety be found? Not casually or frequently, not without a reason or without emotion, just as serious people would reference a mystery of their faith; but when something happened to warm, so to speak, the atmosphere for it, they came as close as they could to naming their Dead. They felt it was really difficult to articulate their thought at all. The word “they” captured enough; it limited the reference, had its own dignity, and if you had listened to our friends using it in conversation, you might have thought they were like a couple of ancient pagans referring respectfully to their household gods. They never knew—at least Stransom never did—how they became so sure of each other. If it had been a question for each of them about what the other was there for, that certainty had somehow emerged beautifully on its own. Any belief, after all, has the instinct to spread, and it felt as natural as it was lovely for them to take joy in imagining a following. If that following was just a following of one for each of them, it turned out to be enough. However, her debt was obviously much greater than his because while she had only given him a worshipper, he had given her a magnificent temple. Once she mentioned she felt sorry for him because of the length of his list—she had counted his candles nearly as often as she counted herself—and this made him curious about how long hers could be. He had wondered before about the coincidence of their losses, especially since every now and then a new candle was lit. On one occasion, some incident led him to voice this curiosity, and she responded in surprise that he hadn’t already figured it out. “Oh for me, you know, the more there are the better—there could never be too many. I would like hundreds and hundreds—I would like thousands; I would like a huge mountain of light.”
Then of course in a flash he understood. “Your Dead are only One?”
Then, of course, in a flash, he understood. “Is your Dead only one?”
She hung back at this as never yet. “Only One,” she answered, colouring as if now he knew her guarded secret. It really made him feel he knew less than before, so difficult was it for him to reconstitute a life in which a single experience had so belittled all others. His own life, round its central hollow, had been packed close enough. After this she appeared to have regretted her confession, though at the moment she spoke there had been pride in her very embarrassment. She declared to him that his own was the larger, the dearer possession—the portion one would have chosen if one had been able to choose; she assured him she could perfectly imagine some of the echoes with which his silences were peopled. He knew she couldn’t: one’s relation to what one had loved and hated had been a relation too distinct from the relations of others. But this didn’t affect the fact that they were growing old together in their piety. She was a feature of that piety, but even at the ripe stage of acquaintance in which they occasionally arranged to meet at a concert or to go together to an exhibition she was not a feature of anything else. The most that happened was that his worship became paramount. Friend by friend dropped away till at last there were more emblems on his altar than houses left him to enter. She was more than any other the friend who remained, but she was unknown to all the rest. Once when she had discovered, as they called it, a new star, she used the expression that the chapel at last was full.
She held back more than ever. “Only one,” she said, blushing as if he now knew her secret. It made him feel like he understood even less than before, as it was so hard for him to piece together a life where a single experience had diminished all others. His own life, around its empty center, had been filled tightly enough. After that, she seemed to regret her confession, although when she spoke, there was pride in her embarrassment. She told him that his life was the bigger, more precious one—the choice anyone would have made if they had the chance; she claimed she could easily imagine some of the echoes that filled his silences. He knew she couldn’t; one’s connection to what one loved and hated was too different from the connections of others. But that didn’t change the fact that they were growing old together in their devotion. She was a part of that devotion, but even at the stage of their relationship where they occasionally met at a concert or went to an exhibition together, she didn’t play a role in anything else. The most that happened was that his admiration became overwhelming. Friend by friend drifted away until there were more symbols on his altar than places left for him to go. She was the one friend who remained, but she was unknown to everyone else. Once, when she had found what they called a new star, she said that the chapel was finally full.
“Oh no,” Stransom replied, “there is a great thing wanting for that! The chapel will never be full till a candle is set up before which all the others will pale. It will be the tallest candle of all.”
“Oh no,” Stransom replied, “there's something really significant missing for that! The chapel won't feel complete until a candle is placed that makes all the others seem insignificant. It will be the tallest candle of them all.”
Her mild wonder rested on him. “What candle do you mean?”
Her gentle curiosity was focused on him. "Which candle are you talking about?"
“I mean, dear lady, my own.”
“I mean, my dear lady, my own.”
He had learned after a long time that she earned money by her pen, writing under a pseudonym she never disclosed in magazines he never saw. She knew too well what he couldn’t read and what she couldn’t write, and she taught him to cultivate indifference with a success that did much for their good relations. Her invisible industry was a convenience to him; it helped his contented thought of her, the thought that rested in the dignity of her proud obscure life, her little remunerated art and her little impenetrable home. Lost, with her decayed relative, in her dim suburban world, she came to the surface for him in distant places. She was really the priestess of his altar, and whenever he quitted England he committed it to her keeping. She proved to him afresh that women have more of the spirit of religion than men; he felt his fidelity pale and faint in comparison with hers. He often said to her that since he had so little time to live he rejoiced in her having so much; so glad was he to think she would guard the temple when he should have been called. He had a great plan for that, which of course he told her too, a bequest of money to keep it up in undiminished state. Of the administration of this fund he would appoint her superintendent, and if the spirit should move her she might kindle a taper even for him.
He had learned over time that she made money by writing under a pseudonym that she never revealed in magazines he had never seen. She was well aware of what he couldn’t read and what she couldn’t write, and she taught him to embrace indifference in a way that really helped their good relationship. Her hidden work was convenient for him; it supported his positive thoughts about her, thoughts that rested on the dignity of her proud, obscure life, her little paid art, and her little mysterious home. Lost, along with her elderly relative, in her dim suburban world, she appeared to him in distant places. She was truly the caretaker of his sacred space, and whenever he left England, he entrusted it to her. She repeatedly showed him that women often have a deeper sense of spirituality than men; he felt his loyalty shrink in comparison to hers. He frequently told her that since he had so little time left to live, he was happy that she had so much; he was glad to think she would protect the temple when he was gone. He had a big plan for that, which he shared with her as well—a financial gift to keep it in perfect condition. He would appoint her as the manager of this fund, and if the mood struck her, she could even light a candle for him.
“And who will kindle one even for me?” she then seriously asked.
“And who will light one even for me?” she then seriously asked.
CHAPTER VI.
She was always in mourning, yet the day he came back from the longest absence he had yet made her appearance immediately told him she had lately had a bereavement. They met on this occasion as she was leaving the church, so that postponing his own entrance he instantly offered to turn round and walk away with her. She considered, then she said: “Go in now, but come and see me in an hour.” He knew the small vista of her street, closed at the end and as dreary as an empty pocket, where the pairs of shabby little houses, semi-detached but indissolubly united, were like married couples on bad terms. Often, however, as he had gone to the beginning he had never gone beyond. Her aunt was dead—that he immediately guessed, as well as that it made a difference; but when she had for the first time mentioned her number he found himself, on her leaving him, not a little agitated by this sudden liberality. She wasn’t a person with whom, after all, one got on so very fast: it had taken him months and months to learn her name, years and years to learn her address. If she had looked, on this reunion, so much older to him, how in the world did he look to her? She had reached the period of life he had long since reached, when, after separations, the marked clock-face of the friend we meet announces the hour we have tried to forget. He couldn’t have said what he expected as, at the end of his waiting, he turned the corner where for years he had always paused; simply not to pause was a efficient cause for emotion. It was an event, somehow; and in all their long acquaintance there had never been an event. This one grew larger when, five minutes later, in the faint elegance of her little drawing-room, she quavered out a greeting that showed the measure she took of it. He had a strange sense of having come for something in particular; strange because literally there was nothing particular between them, nothing save that they were at one on their great point, which had long ago become a magnificent matter of course. It was true that after she had said “You can always come now, you know,” the thing he was there for seemed already to have happened. He asked her if it was the death of her aunt that made the difference; to which she replied: “She never knew I knew you. I wished her not to.” The beautiful clearness of her candour—her faded beauty was like a summer twilight—disconnected the words from any image of deceit. They might have struck him as the record of a deep dissimulation; but she had always given him a sense of noble reasons. The vanished aunt was present, as he looked about him, in the small complacencies of the room, the beaded velvet and the fluted moreen; and though, as we know, he had the worship of the Dead, he found himself not definitely regretting this lady. If she wasn’t in his long list, however, she was in her niece’s short one, and Stransom presently observed to the latter that now at least, in the place they haunted together, she would have another object of devotion.
She was always in mourning, but the moment he returned from his longest absence, it was clear she had experienced a loss recently. They encountered each other as she was leaving church, and instead of going in, he immediately offered to walk with her. After a moment of thought, she replied, “Go inside now, but come see me in an hour.” He was familiar with her street, a depressing view closed off at the end, where pairs of shabby little houses, semi-detached yet inseparable, resembled married couples who were not on good terms. However, while he had often walked to the beginning, he had never ventured further. He guessed right away that her aunt had died, and that it made a difference; but when she mentioned her address for the first time as she left, he felt surprisingly unnerved by this unexpected openness. She wasn't someone he had easily connected with; it had taken him months to learn her name and years to remember her address. If she seemed to have aged so much during their separation, how old must he appear to her? She had reached the stage of life he had already passed, when after being apart, the familiar face of a friend reveals the time one has tried to forget. He couldn't put into words what he expected as he rounded the corner where he had paused for years; simply not pausing stirred up emotions. It felt like an event, and throughout their long acquaintance, there had never been an event. This moment felt even more significant when, five minutes later, in the soft atmosphere of her little living room, she greeted him with a tone that indicated how important she considered it. He felt a strange urge to be there for something specific; strange because there was nothing specific between them, nothing except the shared understanding of their main goal, which had become a splendid norm long ago. It was true that after she said, “You can always come now, you know,” it felt as if the purpose of his visit had already been fulfilled. He asked if it was her aunt’s death that made the difference, and she replied: “She never knew I knew you. I wished her not to.” The beautiful honesty in her words—her faded beauty reminiscent of a summer twilight—distanced her statement from any notion of deceit. They could have appeared to him as evidence of profound pretense, but she had always given him an impression of noble reasons. The late aunt was felt in the small comforts of the room, the beaded velvet and the patterned curtains; and although he revered the Dead, he couldn't say he truly regretted her passing. While she might not have been on his list, she was on her niece’s short one, and Stransom soon remarked to her that now, at least in the place they shared, she would have another focus of affection.
“Yes, I shall have another. She was very kind to me. It’s that that’s the difference.”
“Yes, I’ll have another. She was really nice to me. That’s what makes the difference.”
He judged, wondering a good deal before he made any motion to leave her, that the difference would somehow be very great and would consist of still other things than her having let him come in. It rather chilled him, for they had been happy together as they were. He extracted from her at any rate an intimation that she should now have means less limited, that her aunt’s tiny fortune had come to her, so that there was henceforth only one to consume what had formerly been made to suffice for two. This was a joy to Stransom, because it had hitherto been equally impossible for him either to offer her presents or contentedly to stay his hand. It was too ugly to be at her side that way, abounding himself and yet not able to overflow—a demonstration that would have been signally a false note. Even her better situation too seemed only to draw out in a sense the loneliness of her future. It would merely help her to live more and more for their small ceremonial, and this at a time when he himself had begun wearily to feel that, having set it in motion, he might depart. When they had sat a while in the pale parlour she got up—“This isn’t my room: let us go into mine.” They had only to cross the narrow hall, as he found, to pass quite into another air. When she had closed the door of the second room, as she called it, he felt at last in real possession of her. The place had the flush of life—it was expressive; its dark red walls were articulate with memories and relics. These were simple things—photographs and water-colours, scraps of writing framed and ghosts of flowers embalmed; but a moment sufficed to show him they had a common meaning. It was here she had lived and worked, and she had already told him she would make no change of scene. He read the reference in the objects about her—the general one to places and times; but after a minute he distinguished among them a small portrait of a gentleman. At a distance and without their glasses his eyes were only so caught by it as to feel a vague curiosity. Presently this impulse carried him nearer, and in another moment he was staring at the picture in stupefaction and with the sense that some sound had broken from him. He was further conscious that he showed his companion a white face when he turned round on her gasping: “Acton Hague!”
He thought, considering a lot before he decided to leave her, that the difference would somehow be really significant and would involve more than just her having let him in. It made him uneasy because they had been happy together as they were. He at least got from her a hint that she would now have fewer restrictions, that her aunt’s small fortune had come to her, so that from now on, there would be only one person to spend what had previously been enough for two. This was good news for Stransom because he had previously found it impossible to either give her gifts or hold back. It felt wrong to be next to her like that, having plenty yet unable to share—something that would have felt completely off. Even her improved situation seemed to highlight the loneliness of her future. It would only help her live more and more for their little rituals, at a time when he himself had started to feel tired and thought that, having set everything in motion, he could leave. After they sat in the pale parlor for a while, she stood up—“This isn’t my room: let’s go into mine.” They just had to cross the narrow hall, as he discovered, to step into a completely different atmosphere. Once she shut the door to the second room, as she called it, he finally felt he had her completely. The space was alive—it was vibrant; its dark red walls buzzed with memories and mementos. These were simple things—photographs and watercolors, framed snippets of writing, and dried flowers; but it took him only a moment to realize they shared a common significance. This was where she had lived and worked, and she had already told him she wouldn’t be changing her surroundings. He noticed the references in the items around her—the overall connection to places and times; but after a moment, he spotted a small portrait of a man. From a distance and without his glasses, he felt a vague curiosity toward it. Eventually, this curiosity pulled him closer, and in another moment, he found himself staring at the image in shock, feeling as if he had made a sound. He was also aware that his face showed his surprise when he turned to her, gasping, “Acton Hague!”
She matched his great wonder. “Did you know him?”
She shared his awe. “Did you know him?”
“He was the friend of all my youth—of my early manhood. And you knew him?”
“He was the friend of my youth—my early adulthood. And you knew him?”
She coloured at this and for a moment her answer failed; her eyes embraced everything in the place, and a strange irony reached her lips as she echoed: “Knew him?”
She blushed at this and for a moment couldn't respond; her eyes took in everything in the room, and a strange irony appeared on her lips as she repeated, “Knew him?”
Then Stransom understood, while the room heaved like the cabin of a ship, that its whole contents cried out with him, that it was a museum in his honour, that all her later years had been addressed to him and that the shrine he himself had reared had been passionately converted to this use. It was all for Acton Hague that she had kneeled every day at his altar. What need had there been for a consecrated candle when he was present in the whole array? The revelation so smote our friend in the face that he dropped into a seat and sat silent. He had quickly felt her shaken by the force of his shock, but as she sank on the sofa beside him and laid her hand on his arm he knew almost as soon that she mightn’t resent it as much as she’d have liked.
Then Stransom realized, while the room swayed like the cabin of a ship, that everything in it echoed his feelings, that it was a museum dedicated to him, that all her later years had been spent for him, and that the shrine he had built had been passionately transformed for this purpose. It was all for Acton Hague that she had knelt every day at his altar. What was the point of a consecrated candle when he was present in everything around? The revelation hit him so hard that he dropped into a seat and sat in silence. He could feel her shaken by the impact of his realization, but as she sank onto the sofa next to him and placed her hand on his arm, he understood almost immediately that she might not be as upset as she would have liked to be.
CHAPTER VII.
He learned in that instant two things: one being that even in so long a time she had gathered no knowledge of his great intimacy and his great quarrel; the other that in spite of this ignorance, strangely enough, she supplied on the spot a reason for his stupor. “How extraordinary,” he presently exclaimed, “that we should never have known!”
He realized in that moment two things: first, that despite all this time, she had no idea about his deep closeness and their big argument; second, that, oddly enough, she immediately offered an explanation for his shock. “How surprising,” he suddenly exclaimed, “that we never knew!”
She gave a wan smile which seemed to Stransom stranger even than the fact itself. “I never, never spoke of him.”
She gave a weak smile that felt even stranger to Stransom than the fact itself. “I never, never talked about him.”
He looked again about the room. “Why then, if your life had been so full of him?”
He looked around the room again. “So, why then, if your life had been so full of him?”
“Mayn’t I put you that question as well? Hadn’t your life also been full of him?”
“Can I ask you that question too? Hasn’t your life also been full of him?”
“Any one’s, every one’s life who had the wonderful experience of knowing him. I never spoke of him,” Stransom added in a moment, “because he did me—years ago—an unforgettable wrong.” She was silent, and with the full effect of his presence all about them it almost startled her guest to hear no protest escape her. She accepted his words, he turned his eyes to her again to see in what manner she accepted them. It was with rising tears and a rare sweetness in the movement of putting out her hand to take his own. Nothing more wonderful had ever appeared to him than, in that little chamber of remembrance and homage, to see her convey with such exquisite mildness that as from Acton Hague any injury was credible. The clock ticked in the stillness—Hague had probably given it to her—and while he let her hold his hand with a tenderness that was almost an assumption of responsibility for his old pain as well as his new, Stransom after a minute broke out: “Good God, how he must have used you!”
“Anyone’s, everyone’s life who had the amazing experience of knowing him. I never talked about him,” Stransom added after a moment, “because he did me—years ago—an unforgettable wrong.” She was silent, and with the full impact of his presence surrounding them, it almost surprised her guest to hear no objection from her. She accepted his words; he turned his eyes back to her to see how she took them. It was with tears starting to form and a rare sweetness in the gesture of reaching out to take his hand. Nothing more incredible had ever happened to him than seeing her express with such gentle grace that any injury from Acton Hague was understandable. The clock ticked in the quiet—Hague had probably given it to her—and while he let her hold his hand with a tenderness that almost suggested he was taking on responsibility for both his old pain and his new, Stransom finally broke the silence: “Good God, how he must have treated you!”
She dropped his hand at this, got up and, moving across the room, made straight a small picture to which, on examining it, he had given a slight push. Then turning round on him with her pale gaiety recovered, “I’ve forgiven him!” she declared.
She let go of his hand when she said that, stood up, and walked across the room to straighten a small picture that he had accidentally pushed a bit. Then, turning back to him with her pale cheerfulness restored, she said, “I’ve forgiven him!”
“I know what you’ve done,” said Stransom “I know what you’ve done for years.” For a moment they looked at each other through it all with their long community of service in their eyes. This short passage made, to his sense, for the woman before him, an immense, an absolutely naked confession; which was presently, suddenly blushing red and changing her place again, what she appeared to learn he perceived in it. He got up and “How you must have loved him!” he cried.
“I know what you’ve done,” Stransom said. “I know what you’ve been doing for years.” For a moment, they looked at each other, sharing a long history of service in their eyes. This brief exchange felt to him like a huge, completely open confession from the woman in front of him. As she suddenly blushed and shifted uncomfortably, he realized she understood what he was seeing. He stood up and exclaimed, “How you must have loved him!”
“Women aren’t like men. They can love even where they’ve suffered.”
“Women aren’t like men. They can love even when they’ve been hurt.”
“Women are wonderful,” said Stransom. “But I assure you I’ve forgiven him too.”
“Women are amazing,” said Stransom. “But I promise you I’ve forgiven him as well.”
“If I had known of anything so strange I wouldn’t have brought you here.”
“If I had known anything this weird, I wouldn’t have brought you here.”
“So that we might have gone on in our ignorance to the last?”
“So we could have continued in our ignorance until the end?”
“What do you call the last?” she asked, smiling still.
“What do you call the last?” she asked, still smiling.
At this he could smile back at her. “You’ll see—when it comes.”
At this, he smiled back at her. “You’ll see—when it happens.”
She thought of that. “This is better perhaps; but as we were—it was good.”
She thought about that. “This might be better; but the way we were—it was good.”
He put her the question. “Did it never happen that he spoke of me?”
He asked her, "Did he ever mention me?"
Considering more intently she made no answer, and he then knew he should have been adequately answered by her asking how often he himself had spoken of their terrible friend. Suddenly a brighter light broke in her face and an excited idea sprang to her lips in the appeal: “You have forgiven him?”
Considering it more carefully, she didn’t reply, and he realized he should have been satisfied with her questioning how often he had brought up their awful friend. Suddenly, a brighter expression lit up her face, and an excited thought rushed to her lips as she asked, “You have forgiven him?”
“How, if I hadn’t, could I linger here?”
“How could I stay here if I hadn’t?”
She visibly winced at the deep but unintended irony of this; but even while she did so she panted quickly: “Then in the lights on your altar—?”
She clearly winced at the deep but unintended irony of this; but even as she did, she breathed rapidly: “So in the lights on your altar—?”
“There’s never a light for Acton Hague!”
“There's never a traffic signal for Acton Hague!”
She stared with a dreadful fall, “But if he’s one of your Dead?”
She stared, horrified, “But what if he’s one of your Dead?”
“He’s one of the world’s, if you like—he’s one of yours. But he’s not one of mine. Mine are only the Dead who died possessed of me. They’re mine in death because they were mine in life.”
“He's one of the world's, if you want to put it that way—he's one of yours. But he's not one of mine. Mine are only the Dead who died connected to me. They're mine in death because they were mine in life.”
“He was yours in life then, even if for a while he ceased to be. If you forgave him you went back to him. Those whom we’ve once loved—”
He was yours in life then, even if for a while he stopped being. If you forgave him, you went back to him. Those we've once loved—
“Are those who can hurt us most,” Stransom broke in.
“Are those who can hurt us the most,” Stransom interrupted.
“Ah it’s not true—you’ve not forgiven him!” she wailed with a passion that startled him.
“Ah, it's not true—you’ve not forgiven him!” she cried out with a intensity that surprised him.
He looked at her as never yet. “What was it he did to you?”
He looked at her like never before. "What did he do to you?"
“Everything!” Then abruptly she put out her hand in farewell. “Good-bye.”
“Everything!” Then suddenly she extended her hand as a goodbye. “Goodbye.”
He turned as cold as he had turned that night he read the man’s death. “You mean that we meet no more?”
He became as cold as he had that night when he read the man's death. "You mean we won't see each other again?"
“Not as we’ve met—not there!”
“Not how we’ve met—not there!”
He stood aghast at this snap of their great bond, at the renouncement that rang out in the word she so expressively sounded. “But what’s changed—for you?”
He stood in shock at this break in their strong connection, at the rejection that echoed in the word she so vividly expressed. “But what’s changed—for you?”
She waited in all the sharpness of a trouble that for the first time since he had known her made her splendidly stern. “How can you understand now when you didn’t understand before?”
She waited with the intensity of a problem that, for the first time since he had known her, made her impressively serious. “How can you understand now when you didn't get it before?”
“I didn’t understand before only because I didn’t know. Now that I know, I see what I’ve been living with for years,” Stransom went on very gently.
“I didn’t get it before just because I didn’t know. Now that I know, I realize what I’ve been dealing with for years,” Stransom continued softly.
She looked at him with a larger allowance, doing this gentleness justice. “How can I then, on this new knowledge of my own, ask you to continue to live with it?”
She looked at him with more understanding, giving this gentleness its due. “How can I, knowing what I now know, ask you to keep living with it?”
“I set up my altar, with its multiplied meanings,” Stransom began; but she quietly interrupted him.
“I set up my altar, with its many meanings,” Stransom started; but she quietly cut him off.
“You set up your altar, and when I wanted one most I found it magnificently ready. I used it with the gratitude I’ve always shown you, for I knew it from of old to be dedicated to Death. I told you long ago that my Dead weren’t many. Yours were, but all you had done for them was none too much for my worship! You had placed a great light for Each—I gathered them together for One!”
“You set up your altar, and when I needed it the most, I found it wonderfully prepared. I used it with the gratitude I've always shown you because I knew it was dedicated to Death from the start. I told you long ago that I didn't have many of my Dead. You had a lot, but everything you did for them wasn’t nearly enough for my worship! You lit a great candle for each one—I brought them all together for One!”
“We had simply different intentions,” he returned. “That, as you say, I perfectly knew, and I don’t see why your intention shouldn’t still sustain you.”
“We just had different intentions,” he replied. “I completely understood that, and I don’t see why your intention shouldn’t still support you.”
“That’s because you’re generous—you can imagine and think. But the spell is broken.”
“That’s because you’re generous—you can think and imagine. But the spell is broken.”
It seemed to poor Stransom, in spite of his resistance, that it really was, and the prospect stretched grey and void before him. All he could say, however, was: “I hope you’ll try before you give up.”
It felt to poor Stransom, despite his efforts to fight it, that it truly was, and the future looked bleak and empty in front of him. All he could say, though, was: “I hope you’ll give it a shot before you decide to quit.”
“If I had known you had ever known him I should have taken for granted he had his candle,” she presently answered. “What’s changed, as you say, is that on making the discovery I find he never has had it. That makes my attitude”—she paused as thinking how to express it, then said simply—“all wrong.”
“If I had known you had ever met him, I would have assumed he had his candle,” she replied. “What’s changed, as you mentioned, is that now that I’ve found out, I see he never had it. That makes my attitude”—she paused to figure out how to say it, then simply said—“completely wrong.”
“Come once again,” he pleaded.
"Come back again," he pleaded.
“Will you give him his candle?” she asked.
“Will you give him his candle?” she asked.
He waited, but only because it would sound ungracious; not because of a doubt of his feeling. “I can’t do that!” he declared at last.
He waited, but only because it would seem rude; not because he doubted his feelings. “I can’t do that!” he finally declared.
“Then good-bye.” And she gave him her hand again.
“Then goodbye.” And she offered him her hand again.
He had got his dismissal; besides which, in the agitation of everything that had opened out to him, he felt the need to recover himself as he could only do in solitude. Yet he lingered—lingered to see if she had no compromise to express, no attenuation to propose. But he only met her great lamenting eyes, in which indeed he read that she was as sorry for him as for any one else. This made him say: “At least, in any case, I may see you here.”
He had received his dismissal; in addition to that, with everything that had unfolded for him, he felt the need to gather his thoughts, which he could only do in solitude. Yet he stayed—he stayed to see if she had anything to say, any way to soften the situation. But all he found in her sad, pleading eyes was that she felt just as sorry for him as she did for anyone else. This made him say, “At least, in any case, I can see you here.”
“Oh yes, come if you like. But I don’t think it will do.”
“Oh yeah, feel free to come if you want. But I don’t think it will make a difference.”
He looked round the room once more, knowing how little he was sure it would do. He felt also stricken and more and more cold, and his chill was like an ague in which he had to make an effort not to shake. Then he made doleful reply: “I must try on my side—if you can’t try on yours.” She came out with him to the hall and into the doorway, and here he put her the question he held he could least answer from his own wit. “Why have you never let me come before?”
He looked around the room again, realizing how uncertain he was that it would make any difference. He also felt overwhelmed and increasingly cold, his chill resembling a fever that he had to resist shaking off. Then he responded sadly, “I have to make an effort on my end—if you can’t make an effort on yours.” She walked with him to the hall and stood in the doorway, and here he asked her the question he felt the least equipped to answer himself. “Why have you never let me come before?”
“Because my aunt would have seen you, and I should have had to tell her how I came to know you.”
“Because my aunt would have seen you, and I would have had to explain to her how I met you.”
“And what would have been the objection to that?”
“And what would have been the problem with that?”
“It would have entailed other explanations; there would at any rate have been that danger.”
“It would have required further explanations; there would have definitely been that risk.”
“Surely she knew you went every day to church,” Stransom objected.
“Surely she knew you went to church every day,” Stransom challenged.
“She didn’t know what I went for.”
“She didn’t know why I went.”
“Of me then she never even heard?”
"She never even heard of me?"
“You’ll think I was deceitful. But I didn’t need to be!”
"You'll think I was lying. But I didn't have to be!"
He was now on the lower door-step, and his hostess held the door half-closed behind him. Through what remained of the opening he saw her framed face. He made a supreme appeal. “What did he do to you?”
He was now on the bottom step, and his hostess kept the door half-closed behind him. Through the remaining opening, he saw her face framed in the doorway. He made a final plea. “What did he do to you?”
“It would have come out—she would have told you. That fear at my heart—that was my reason!” And she closed the door, shutting him out.
“It would have come out—she would have told you. That fear in my heart—that was my reason!” And she closed the door, shutting him out.
CHAPTER VIII.
He had ruthlessly abandoned her—that of course was what he had done. Stransom made it all out in solitude, at leisure, fitting the unmatched pieces gradually together and dealing one by one with a hundred obscure points. She had known Hague only after her present friend’s relations with him had wholly terminated; obviously indeed a good while after; and it was natural enough that of his previous life she should have ascertained only what he had judged good to communicate. There were passages it was quite conceivable that even in moments of the tenderest expansion he should have withheld. Of many facts in the career of a man so in the eye of the world there was of course a common knowledge; but this lady lived apart from public affairs, and the only time perfectly clear to her would have been the time following the dawn of her own drama. A man in her place would have “looked up” the past—would even have consulted old newspapers. It remained remarkable indeed that in her long contact with the partner of her retrospect no accident had lighted a train; but there was no arguing about that; the accident had in fact come: it had simply been that security had prevailed. She had taken what Hague had given her, and her blankness in respect of his other connexions was only a touch in the picture of that plasticity Stransom had supreme reason to know so great a master could have been trusted to produce.
He had heartlessly left her—that was exactly what he had done. Stransom figured it all out alone, at his own pace, piecing together the mismatched parts and tackling one by one a hundred unclear points. She had only known Hague after her current friend’s relationship with him had completely ended; in fact, it was a good while after that. So, it made sense that she would only know what he decided to share about his past. There were definitely things he might have chosen not to disclose, even in his most open moments. Many details about a man so well-known were common knowledge; however, this woman lived outside the public eye, and the only time that would have been crystal clear to her was the period that followed the start of her own story. Someone in her position might have "looked up" the past—might have even checked old newspapers. It was indeed surprising that during her long time with the partner from her past, nothing had triggered a realization; but there was no debating that—an event had happened: simply put, everything had remained secure. She had accepted what Hague offered her, and her lack of knowledge about his other relationships was just a part of the picture that Stransom had good reason to believe such a skilled artist could be trusted to create.
This picture was for a while all our friend saw: he caught his breath again and again as it came over him that the woman with whom he had had for years so fine a point of contact was a woman whom Acton Hague, of all men in the world, had more or less fashioned. Such as she sat there to-day she was ineffaceably stamped with him. Beneficent, blameless as Stransom held her, he couldn’t rid himself of the sense that he had been, as who should say, swindled. She had imposed upon him hugely, though she had known it as little as he. All this later past came back to him as a time grotesquely misspent. Such at least were his first reflexions; after a while he found himself more divided and only, as the end of it, more troubled. He imagined, recalled, reconstituted, figured out for himself the truth she had refused to give him; the effect of which was to make her seem to him only more saturated with her fate. He felt her spirit, through the whole strangeness, finer than his own to the very degree in which she might have been, in which she certainly had been, more wronged. A women, when wronged, was always more wronged than a man, and there were conditions when the least she could have got off with was more than the most he could have to bear. He was sure this rare creature wouldn’t have got off with the least. He was awestruck at the thought of such a surrender—such a prostration. Moulded indeed she had been by powerful hands, to have converted her injury into an exaltation so sublime. The fellow had only had to die for everything that was ugly in him to be washed out in a torrent. It was vain to try to guess what had taken place, but nothing could be clearer than that she had ended by accusing herself. She absolved him at every point, she adored her very wounds. The passion by which he had profited had rushed back after its ebb, and now the tide of tenderness, arrested for ever at flood, was too deep even to fathom. Stransom sincerely considered that he had forgiven him; but how little he had achieved the miracle that she had achieved! His forgiveness was silence, but hers was mere unuttered sound. The light she had demanded for his altar would have broken his silence with a blare; whereas all the lights in the church were for her too great a hush.
This image was all our friend saw for a while: he kept catching his breath as it hit him that the woman he had such a deep connection with had, of all people, been shaped by Acton Hague. As she sat there today, she was undeniably marked by him. As much as Stransom thought of her as kind and without blame, he couldn’t shake the feeling that he had, in a way, been cheated. She had hugely taken advantage of him, even though she was as unaware of it as he was. All of this past came rushing back, making him feel that time had been absurdly wasted. Those were his initial thoughts; after a while, he found himself more conflicted and, in the end, even more troubled. He imagined, recalled, pieced together, and figured out the truth she had refused to share, which only made her seem more ensnared by her fate. He sensed that, despite the odd circumstances, her spirit was finer than his, especially because she had been wronged in a way he couldn’t fully comprehend. A woman, when wronged, always suffers more deeply than a man, and there were times when what she could endure far exceeded what he could bear. He was certain this extraordinary woman wouldn’t have settled for the least. He was awestruck by the thought of such a sacrifice—such a humbling. She had indeed been shaped by powerful forces, transforming her pain into something so sublime. All it took was for the man to die for everything ugly about him to be washed away. It was pointless to try to guess what had happened, but it was clear that she had ultimately blamed herself. She absolved him at every turn and even cherished her wounds. The passion from which he had benefited had rushed back after receding, and now the flood of tenderness, forever trapped at its peak, was too deep to measure. Stransom genuinely believed he had forgiven him; but how little he had achieved compared to the miracle she had accomplished! His forgiveness was silence, while hers was an unspoken echo. The light she had demanded for his altar would have shattered his silence with a loud announcement, while all the lights in the church created for her a profound hush.
She had been right about the difference—she had spoken the truth about the change: Stransom was soon to know himself as perversely but sharply jealous. His tide had ebbed, not flowed; if he had “forgiven” Acton Hague, that forgiveness was a motive with a broken spring. The very fact of her appeal for a material sign, a sign that should make her dead lover equal there with the others, presented the concession to her friend as too handsome for the case. He had never thought of himself as hard, but an exorbitant article might easily render him so. He moved round and round this one, but only in widening circles—the more he looked at it the less acceptable it seemed. At the same time he had no illusion about the effect of his refusal; he perfectly saw how it would make for a rupture. He left her alone a week, but when at last he again called this conviction was cruelly confirmed. In the interval he had kept away from the church, and he needed no fresh assurance from her to know she hadn’t entered it. The change was complete enough: it had broken up her life. Indeed it had broken up his, for all the fires of his shrine seemed to him suddenly to have been quenched. A great indifference fell upon him, the weight of which was in itself a pain; and he never knew what his devotion had been for him till in that shock it ceased like a dropped watch. Neither did he know with how large a confidence he had counted on the final service that had now failed: the mortal deception was that in this abandonment the whole future gave way.
She had been right about the difference—she had been honest about the change: Stransom was soon to see himself as surprisingly but intensely jealous. His emotions had ebbed, not flowed; if he had “forgiven” Acton Hague, that forgiveness was held together with a broken spring. The very fact that she asked for a material sign, something that would make her deceased lover equal to the others, made her request seem too generous for the situation. He had never considered himself to be hard, but an unreasonable demand could easily make him seem that way. He went around and around this issue, but only in wider circles—the more he thought about it, the less acceptable it became. At the same time, he had no illusion about the outcome of his refusal; he clearly understood how it would lead to a breakup. He left her alone for a week, but when he finally reached out again, this realization was painfully confirmed. During that time, he had stayed away from the church, and he didn’t need any fresh proof from her to know she hadn’t gone in. The change was significant enough: it had shattered her life. Indeed, it had broken his too, as all the fires of his devotion suddenly seemed to have gone out. A deep indifference settled over him, the weight of which was painful in itself; and he never realized what his devotion had meant to him until that shock made it vanish like a stopped watch. He also didn’t know how much he had relied on the final gesture that had now failed: the cruel deception was that in this abandonment, the entire future collapsed.
These days of her absence proved to him of what she was capable; all the more that he never dreamed she was vindictive or even resentful. It was not in anger she had forsaken him; it was in simple submission to hard reality, to the stern logic of life. This came home to him when he sat with her again in the room in which her late aunt’s conversation lingered like the tone of a cracked piano. She tried to make him forget how much they were estranged, but in the very presence of what they had given up it was impossible not to be sorry for her. He had taken from her so much more than she had taken from him. He argued with her again, told her she could now have the altar to herself; but she only shook her head with pleading sadness, begging him not to waste his breath on the impossible, the extinct. Couldn’t he see that in relation to her private need the rites he had established were practically an elaborate exclusion? She regretted nothing that had happened; it had all been right so long as she didn’t know, and it was only that now she knew too much and that from the moment their eyes were open they would simply have to conform. It had doubtless been happiness enough for them to go on together so long. She was gentle, grateful, resigned; but this was only the form of a deep immoveability. He saw he should never more cross the threshold of the second room, and he felt how much this alone would make a stranger of him and give a conscious stiffness to his visits. He would have hated to plunge again into that well of reminders, but he enjoyed quite as little the vacant alternative.
These days apart made him realize what she was capable of; especially since he never thought she was vindictive or even resentful. It wasn’t out of anger that she had left him; it was simply a response to harsh reality, to the strict logic of life. This hit him when he sat with her again in the room where her late aunt’s voice lingered like the sound of a broken piano. She tried to help him forget how much they were distanced from each other, but in the presence of what they had given up, it was impossible not to feel sorry for her. He had taken from her so much more than she had taken from him. He argued with her again, told her she could keep the altar to herself now; but she just shook her head with a pleading sadness, asking him not to waste his breath on the impossible, the lost. Couldn’t he see that, in relation to her personal needs, the rituals he had created were practically a way to exclude her? She regretted nothing that had happened; everything had been fine as long as she didn’t know, and now that she knew too much, they would just have to adapt. It had surely been happiness enough for them to be together for so long. She was gentle, grateful, and resigned; but that was just a cover for a deep immovability. He realized he would never again cross the threshold of the second room, and he felt how much this alone would alienate him and create an awkwardness in his visits. He would have hated to fall back into that well of memories, but he appreciated even less the emptiness of the alternative.
After he had been with her three or four times it struck him that to have come at last into her house had had the horrid effect of diminishing their intimacy. He had known her better, had liked her in greater freedom, when they merely walked together or kneeled together. Now they only pretended; before they had been nobly sincere. They began to try their walks again, but it proved a lame imitation, for these things, from the first, beginning or ending, had been connected with their visits to the church. They had either strolled away as they came out or gone in to rest on the return. Stransom, besides, now faltered; he couldn’t walk as of old. The omission made everything false; it was a dire mutilation of their lives. Our friend was frank and monotonous, making no mystery of his remonstrance and no secret of his predicament. Her response, whatever it was, always came to the same thing—an implied invitation to him to judge, if he spoke of predicaments, of how much comfort she had in hers. For him indeed was no comfort even in complaint, since every allusion to what had befallen them but made the author of their trouble more present. Acton Hague was between them—that was the essence of the matter, and never so much between them as when they were face to face. Then Stransom, while still wanting to banish him, had the strangest sense of striving for an ease that would involve having accepted him. Deeply disconcerted by what he knew, he was still worse tormented by really not knowing. Perfectly aware that it would have been horribly vulgar to abuse his old friend or to tell his companion the story of their quarrel, it yet vexed him that her depth of reserve should give him no opening and should have the effect of a magnanimity greater even than his own.
After he had been with her three or four times, he realized that finally being in her house had surprisingly made them feel less close. He had known her better and liked her more freely when they just walked together or knelt together. Now they were just pretending; before, they had been genuinely sincere. They tried walking again, but it felt like a poor imitation because these moments, from beginning to end, had always been tied to their visits to the church. They either strolled away as they left or went in to rest on their way back. Stransom, moreover, was now hesitant; he couldn’t walk like he used to. The absence of that connection made everything feel false; it was a severe disruption in their lives. Our friend was straightforward and dull, making no mystery of his complaints and no secret of his situation. Her response, whatever it was, always gave off the same vibe—an unspoken invitation to him to judge, if he mentioned his issues, how much comfort she found in hers. For him, there was no comfort even in complaining, as every mention of what had happened only made the source of their troubles more present. Acton Hague was between them—that was the crux of the matter, and it was never more palpable than when they were face to face. Then Stransom, while wanting to get rid of him, had the odd feeling of trying to find comfort that would mean accepting him. Deeply unsettled by what he knew, he was even more tortured by what he truly didn’t know. Fully aware that it would be dreadfully rude to speak ill of his old friend or tell his companion about their disagreement, it still annoyed him that her deep reserve gave him no opening and seemed to show a generosity greater than his own.
He challenged himself, denounced himself, asked himself if he were in love with her that he should care so much what adventures she had had. He had never for a moment allowed he was in love with her; therefore nothing could have surprised him more than to discover he was jealous. What but jealousy could give a man that sore contentious wish for the detail of what would make him suffer? Well enough he knew indeed that he should never have it from the only person who to-day could give it to him. She let him press her with his sombre eyes, only smiling at him with an exquisite mercy and breathing equally little the word that would expose her secret and the word that would appear to deny his literal right to bitterness. She told nothing, she judged nothing; she accepted everything but the possibility of her return to the old symbols. Stransom divined that for her too they had been vividly individual, had stood for particular hours or particular attributes—particular links in her chain. He made it clear to himself, as he believed, that his difficulty lay in the fact that the very nature of the plea for his faithless friend constituted a prohibition; that it happened to have come from her was precisely the vice that attached to it. To the voice of impersonal generosity he felt sure he would have listened; he would have deferred to an advocate who, speaking from abstract justice, knowing of his denial without having known Hague, should have had the imagination to say: “Ah, remember only the best of him; pity him; provide for him.” To provide for him on the very ground of having discovered another of his turpitudes was not to pity but to glorify him. The more Stransom thought the more he made out that whatever this relation of Hague’s it could only have been a deception more or less finely practised. Where had it come into the life that all men saw? Why had one never heard of it if it had had the frankness of honourable things? Stransom knew enough of his other ties, of his obligations and appearances, not to say enough of his general character, to be sure there had been some infamy. In one way or another this creature had been coldly sacrificed. That was why at the last as well as the first he must still leave him out and out.
He pushed himself, criticized himself, and wondered if he was in love with her, which made him care so much about her past adventures. He had never let himself believe he was in love with her; therefore, nothing surprised him more than realizing he felt jealous. What else but jealousy could give a man that painful desire to know the details that would cause him suffering? He knew well enough that he would never get answers from the only person who could provide them today. She let him look at her with his serious eyes, only smiling at him with a gentle kindness and saying little that would reveal her secret or deny him a right to his bitterness. She revealed nothing, she judged nothing; she accepted everything except the possibility of returning to the old symbols. Stransom sensed that for her, those symbols had also been uniquely personal, representing specific moments or characteristics—specific links in her chain. He convinced himself that his struggle came from the fact that the very nature of the plea concerning his unfaithful friend was a prohibition; the fact that it had come from her was exactly what made it problematic. He was sure he would have listened to a voice of impersonal generosity; he would have respected an advocate who, speaking from a standpoint of abstract fairness and aware of his denial without knowing Hague, would have had the imagination to say: “Ah, remember only the best of him; pity him; help him.” To help him based on having discovered another of his wrongdoings was not pity but glorification. The more Stransom thought, the more he concluded that whatever this relationship of Hague’s was, it could only have been a deception, practiced either finely or crudely. Where had it appeared in the life that everyone could see? Why had no one ever heard of it if it had the honesty of honorable things? Stransom knew enough about Hague’s other connections, obligations, and overall character to suspect there had been some disgrace. In one way or another, this man had been coldly sacrificed. That’s why, in the end as well as the beginning, he had to completely exclude him.
CHAPTER IX.
And yet this was no solution, especially after he had talked again to his friend of all it had been his plan she should finally do for him. He had talked in the other days, and she had responded with a frankness qualified only by a courteous reluctance, a reluctance that touched him, to linger on the question of his death. She had then practically accepted the charge, suffered him to feel he could depend upon her to be the eventual guardian of his shrine; and it was in the name of what had so passed between them that he appealed to her not to forsake him in his age. She listened at present with shining coldness and all her habitual forbearance to insist on her terms; her deprecation was even still tenderer, for it expressed the compassion of her own sense that he was abandoned. Her terms, however, remained the same, and scarcely the less audible for not being uttered; though he was sure that secretly even more than he she felt bereft of the satisfaction his solemn trust was to have provided her. They both missed the rich future, but she missed it most, because after all it was to have been entirely hers; and it was her acceptance of the loss that gave him the full measure of her preference for the thought of Acton Hague over any other thought whatever. He had humour enough to laugh rather grimly when he said to himself: “Why the deuce does she like him so much more than she likes me?”—the reasons being really so conceivable. But even his faculty of analysis left the irritation standing, and this irritation proved perhaps the greatest misfortune that had ever overtaken him. There had been nothing yet that made him so much want to give up. He had of course by this time well reached the age of renouncement; but it had not hitherto been vivid to him that it was time to give up everything.
And yet this was no solution, especially after he had talked again to his friend about everything he had planned for her to do for him. He had spoken before, and she had responded with a frankness softened only by a polite reluctance—a reluctance that touched him, to dwell on the subject of his death. She had practically accepted the responsibility, allowing him to feel he could rely on her to be the eventual guardian of his memory; and it was in the name of what had passed between them that he asked her not to abandon him in his old age. She listened now with a cool detachment and all her usual restraint to assert her own terms; her disapproval was even gentler, as it conveyed the compassion of her own recognition that he was left alone. However, her terms remained unchanged and were hardly less clear for not being spoken; though he was sure that secretly, even more than he, she felt deprived of the satisfaction his serious trust was supposed to have given her. They both missed the promising future, but she missed it the most, since it was ultimately meant to be entirely hers; and her acceptance of the loss revealed to him the depth of her preference for the idea of Acton Hague over any other thought whatsoever. He had enough humor to chuckle grimly when he wondered, “Why on earth does she like him so much more than she likes me?”—the reasons being easily understandable. But even his ability to analyze the situation left the irritation lingering, and this irritation turned out to be perhaps the greatest misfortune he had ever faced. Nothing before had made him want to give up so much. He had undoubtedly reached an age where letting go was necessary; but until now, it hadn’t been clear to him that it was time to give up everything.
Practically, at the end of six months, he had renounced the friendship once so charming and comforting. His privation had two faces, and the face it had turned to him on the occasion of his last attempt to cultivate that friendship was the one he could look at least. This was the privation he inflicted; the other was the privation he bore. The conditions she never phrased he used to murmur to himself in solitude: “One more, one more—only just one.” Certainly he was going down; he often felt it when he caught himself, over his work, staring at vacancy and giving voice to that inanity. There was proof enough besides in his being so weak and so ill. His irritation took the form of melancholy, and his melancholy that of the conviction that his health had quite failed. His altar moreover had ceased to exist; his chapel, in his dreams, was a great dark cavern. All the lights had gone out—all his Dead had died again. He couldn’t exactly see at first how it had been in the power of his late companion to extinguish them, since it was neither for her nor by her that they had been called into being. Then he understood that it was essentially in his own soul the revival had taken place, and that in the air of this soul they were now unable to breathe. The candles might mechanically burn, but each of them had lost its lustre. The church had become a void; it was his presence, her presence, their common presence, that had made the indispensable medium. If anything was wrong everything was—her silence spoiled the tune.
Practically, by the end of six months, he had given up on the friendship that once felt so charming and comforting. His loss had two sides, and the side it showed him during his last attempt to nurture that friendship was the one he could least stand to confront. This was the loss he caused; the other was the loss he suffered. The conditions she never voiced were things he used to whisper to himself in solitude: “One more, one more—just one more.” He was definitely spiraling down; he often noticed it when he found himself, while working, staring into space and voicing that emptiness. There was plenty of proof in how weak and unwell he felt. His irritation manifested as melancholy, and his melancholy turned into a belief that his health had completely failed. His altar, moreover, no longer existed; in his dreams, his chapel had turned into a massive dark cavern. All the lights had gone out—all his Dead had died again. At first, he couldn’t quite understand how his late companion had the power to extinguish them since it was neither for her nor because of her that they had come to life. Then it dawned on him that the revival had really happened within his own soul, and that in the atmosphere of this soul, they could no longer thrive. The candles might still burn mechanically, but each one had lost its shine. The church had become empty; it was his presence, her presence, their shared presence, that had created the essential space. If anything was amiss, everything was—her silence ruined the harmony.
Then when three months were gone he felt so lonely that he went back; reflecting that as they had been his best society for years his Dead perhaps wouldn’t let him forsake them without doing something more for him. They stood there, as he had left them, in their tall radiance, the bright cluster that had already made him, on occasions when he was willing to compare small things with great, liken them to a group of sea-lights on the edge of the ocean of life. It was a relief to him, after a while, as he sat there, to feel they had still a virtue. He was more and more easily tired, and he always drove now; the action of his heart was weak and gave him none of the reassurance conferred by the action of his fancy. None the less he returned yet again, returned several times, and finally, during six months, haunted the place with a renewal of frequency and a strain of impatience. In winter the church was unwarmed and exposure to cold forbidden him, but the glow of his shrine was an influence in which he could almost bask. He sat and wondered to what he had reduced his absent associate and what she now did with the hours of her absence. There were other churches, there were other altars, there were other candles; in one way or another her piety would still operate; he couldn’t absolutely have deprived her of her rites. So he argued, but without contentment; for he well enough knew there was no other such rare semblance of the mountain of light she had once mentioned to him as the satisfaction of her need. As this semblance again gradually grew great to him and his pious practice more regular, he found a sharper and sharper pang in the imagination of her darkness; for never so much as in these weeks had his rites been real, never had his gathered company seemed so to respond and even to invite. He lost himself in the large lustre, which was more and more what he had from the first wished it to be—as dazzling as the vision of heaven in the mind of a child. He wandered in the fields of light; he passed, among the tall tapers, from tier to tier, from fire to fire, from name to name, from the white intensity of one clear emblem, of one saved soul, to another. It was in the quiet sense of having saved his souls that his deep strange instinct rejoiced. This was no dim theological rescue, no boon of a contingent world; they were saved better than faith or works could save them, saved for the warm world they had shrunk from dying to, for actuality, for continuity, for the certainty of human remembrance.
Then, after three months had passed, he felt so lonely that he decided to go back, thinking that since they had been his best company for years, his dead friends probably wouldn’t let him forget them without doing something more for him. They were still there, just as he had left them, glowing brightly like a group of sea lights on the edge of the ocean of life, something he often compared small things to when he was willing to. After a while, it felt good to him to realize they still held some significance. He was getting tired more easily, and he always drove now; his heart was weak and didn’t give him the comfort that came from his imagination. Still, he returned again and again, several times, and ultimately, over the course of six months, spent more and more time at the place, feeling increasingly impatient. In the winter, the church was cold and he couldn’t handle the chill, but the glow of his shrine warmed him. He sat and wondered what he had done to his absent companion and how she filled her hours without him. There were other churches, other altars, other candles; her devotion would still find a way to express itself, he couldn’t completely take away her rituals. He reasoned this to himself, but it didn’t bring him any peace; he knew well there was no other place that could match the rare light of the mountain she had once described as fulfilling her needs. As this light grew more significant to him again and his practice became more consistent, he felt an increasingly sharp pain imagining her in darkness; never before had his rituals felt so real, and never had his gathered company seemed to respond and even beckon as they did now. He lost himself in the vast brightness, which was becoming more and more like he had always imagined it—shining like a child’s vision of heaven. He wandered in the fields of light, moving among the tall candles, from one tier to another, from flame to flame, from name to name, from the pure intensity of one clear symbol, one saved soul, to another. It was in the quiet sense of having saved those souls that his deep, strange instinct found joy. This wasn’t a vague theological rescue, or a blessing from an uncertain world; they were saved better than faith or good deeds could save them, saved for the warm world they had turned away from dying for, saved for reality, for continuity, for the certainty of human memory.
By this time he had survived all his friends; the last straight flame was three years old, there was no one to add to the list. Over and over he called his roll, and it appeared to him compact and complete. Where should he put in another, where, if there were no other objection, would it stand in its place in the rank? He reflected, with a want of sincerity of which he was quite conscious, that it would be difficult to determine that place. More and more, besides, face to face with his little legion, over endless histories, handling the empty shells and playing with the silence—more and more he could see that he had never introduced an alien. He had had his great companions, his indulgences—there were cases in which they had been immense; but what had his devotion after all been if it hadn’t been at bottom a respect? He was, however, himself surprised at his stiffness; by the end of the winter the responsibility of it was what was uppermost in his thoughts. The refrain had grown old to them, that plea for just one more. There came a day when, for simple exhaustion, if symmetry should demand just one he was ready so far to meet symmetry. Symmetry was harmony, and the idea of harmony began to haunt him; he said to himself that harmony was of course everything. He took, in fancy, his composition to pieces, redistributing it into other lines, making other juxtapositions and contrasts. He shifted this and that candle, he made the spaces different, he effaced the disfigurement of a possible gap. There were subtle and complex relations, a scheme of cross-reference, and moments in which he seemed to catch a glimpse of the void so sensible to the woman who wandered in exile or sat where he had seen her with the portrait of Acton Hague. Finally, in this way, he arrived at a conception of the total, the ideal, which left a clear opportunity for just another figure. “Just one more—to round it off; just one more, just one,” continued to hum in his head. There was a strange confusion in the thought, for he felt the day to be near when he too should be one of the Others. What in this event would the Others matter to him, since they only mattered to the living? Even as one of the Dead what would his altar matter to him, since his particular dream of keeping it up had melted away? What had harmony to do with the case if his lights were all to be quenched? What he had hoped for was an instituted thing. He might perpetuate it on some other pretext, but his special meaning would have dropped. This meaning was to have lasted with the life of the one other person who understood it.
By this time, he had outlived all his friends; the last solid connection was three years ago, and there was no one else to add to the list. He repeatedly went through their names, and to him, the list felt solid and complete. Where would he fit in another? If there were no other objections, where would it take its place in the lineup? He thought, with a lack of sincerity he was very much aware of, that determining that place would be tough. Moreover, faced with his small group, going over countless memories, handling the empty remnants and playing with the silence—he increasingly realized that he had never brought in an outsider. He had shared incredible experiences with great companions—some of those had been monumental—but what was his devotion really about if it wasn't, at its core, just respect? However, he was surprised by his rigidity; by the end of winter, the weight of it was what occupied his mind. The plea for just one more had grown stale for them. There came a day when, simply out of exhaustion, if harmony required just one more, he was ready to concede to harmony. Harmony represented balance, and the idea of balance began to consume him; he told himself that harmony was, of course, everything. He mentally took apart his composition, redistributing it into different lines, creating new juxtapositions and contrasts. He moved this candle and that one, altered the spaces, and erased the possibility of an awkward gap. There were intricate and complex relationships, a web of cross-references, and moments when he seemed to catch a glimpse of the void that was so apparent to the woman who wandered in exile or sat where he had seen her with the portrait of Acton Hague. Ultimately, through this process, he arrived at a vision of the whole, the ideal, which left a clear opportunity for just one more figure. "Just one more—to complete it; just one more, just one," continued to buzz in his mind. There was a strange confusion in this thought, as he felt the day was nearing when he too would become one of the Others. What would the Others matter to him then, since they only mattered to the living? Even as one of the Dead, what would his altar mean to him, since his particular dream of maintaining it had faded away? What did harmony have to do with the situation if his lights were all to be extinguished? What he had hoped for was something established. He might carry it on for some other reason, but his specific meaning would be lost. This meaning was supposed to last only as long as the one other person who understood it.
In March he had an illness during which he spent a fortnight in bed, and when he revived a little he was told of two things that had happened. One was that a lady whose name was not known to the servants (she left none) had been three times to ask about him; the other was that in his sleep and on an occasion when his mind evidently wandered he was heard to murmur again and again: “Just one more—just one.” As soon as he found himself able to go out, and before the doctor in attendance had pronounced him so, he drove to see the lady who had come to ask about him. She was not at home; but this gave him the opportunity, before his strength should fall again, to take his way to the church. He entered it alone; he had declined, in a happy manner he possessed of being able to decline effectively, the company of his servant or of a nurse. He knew now perfectly what these good people thought; they had discovered his clandestine connexion, the magnet that had drawn him for so many years, and doubtless attached a significance of their own to the odd words they had repeated to him. The nameless lady was the clandestine connexion—a fact nothing could have made clearer than his indecent haste to rejoin her. He sank on his knees before his altar while his head fell over on his hands. His weakness, his life’s weariness overtook him. It seemed to him he had come for the great surrender. At first he asked himself how he should get away; then, with the failing belief in the power, the very desire to move gradually left him. He had come, as he always came, to lose himself; the fields of light were still there to stray in; only this time, in straying, he would never come back. He had given himself to his Dead, and it was good: this time his Dead would keep him. He couldn’t rise from his knees; he believed he should never rise again; all he could do was to lift his face and fix his eyes on his lights. They looked unusually, strangely splendid, but the one that always drew him most had an unprecedented lustre. It was the central voice of the choir, the glowing heart of the brightness, and on this occasion it seemed to expand, to spread great wings of flame. The whole altar flared—dazzling and blinding; but the source of the vast radiance burned clearer than the rest, gathering itself into form, and the form was human beauty and human charity, was the far-off face of Mary Antrim. She smiled at him from the glory of heaven—she brought the glory down with her to take him. He bowed his head in submission and at the same moment another wave rolled over him. Was it the quickening of joy to pain? In the midst of his joy at any rate he felt his buried face grow hot as with some communicated knowledge that had the force of a reproach. It suddenly made him contrast that very rapture with the bliss he had refused to another. This breath of the passion immortal was all that other had asked; the descent of Mary Antrim opened his spirit with a great compunctious throb for the descent of Acton Hague. It was as if Stransom had read what her eyes said to him.
In March, he got sick and spent two weeks in bed. Once he started to feel better, he learned about two things that had happened. One was that a woman, whose name the servants didn’t know since she never brought anyone with her, had come three times to check on him. The other was that while he was asleep, and when his mind seemed to wander, he kept murmuring, “Just one more—just one.” As soon as he felt strong enough to go out, even before the doctor said so, he drove to see the woman who’d asked about him. She wasn’t home, but that gave him the chance, before his strength faded again, to head to the church. He went in alone; he had happily declined the company of his servant or a nurse. He knew exactly what these well-meaning people thought; they had figured out his secret connection, the thing that had drawn him for so many years, and they must have given their own meaning to the odd words he had spoken. The nameless woman was that secret connection—a fact only made clearer by his desperate hurry to find her. He sank to his knees at the altar, his head resting on his hands. His weakness and life’s weariness overwhelmed him. It felt like he was there for a final surrender. At first, he thought about how he would leave; then, the fading belief in his ability to move drained away. He had come, as he always did, to lose himself; the fields of light still awaited his wandering, but this time, as he strayed, he wouldn’t come back. He had surrendered himself to his Dead, and it felt right: this time, his Dead would keep him. He couldn’t get off his knees; he believed he would never stand again. All he could do was lift his face and fix his eyes on the lights. They looked unusually glorious, but the one that drew him the most shone brighter than ever. It was the central voice of the choir, the heart of the brightness, and that day it seemed to expand, spreading great wings of flame. The entire altar blazed—dazzling and blinding; yet the source of that tremendous light burned brighter than everything else, gathering into form, which was human beauty and human kindness—it was the distant face of Mary Antrim. She smiled at him from the glory of heaven—bringing the glory down with her to take him. He bowed his head in submission, and at that moment, another wave washed over him. Was it the quick shift from joy to pain? In the midst of his happiness, he felt his buried face grow hot, as if he were receiving some knowledge that felt like reproach. It suddenly made him compare that very bliss with the joy he had denied another. This breath of immortal passion was all that other person had asked for; Mary Antrim’s descent awakened a deep sense of guilt for the absence of Acton Hague. It was as if Stransom had read what her eyes were saying to him.
After a moment he looked round in a despair that made him feel as if the source of life were ebbing. The church had been empty—he was alone; but he wanted to have something done, to make a last appeal. This idea gave him strength for an effort; he rose to his feet with a movement that made him turn, supporting himself by the back of a bench. Behind him was a prostrate figure, a figure he had seen before; a woman in deep mourning, bowed in grief or in prayer. He had seen her in other days—the first time of his entrance there, and he now slightly wavered, looking at her again till she seemed aware he had noticed her. She raised her head and met his eyes: the partner of his long worship had come back. She looked across at him an instant with a face wondering and scared; he saw he had made her afraid. Then quickly rising she came straight to him with both hands out.
After a moment, he glanced around in a despair that felt like life was slipping away from him. The church was empty—he was alone; but he wanted to get something done, to make one last appeal. This thought gave him the strength to make an effort; he stood up, turning as he supported himself on the back of a bench. Behind him was a slumped figure, someone he recognized; a woman in deep mourning, hunched over in grief or prayer. He had seen her on previous occasions—the first time he had entered there—and now he hesitated slightly, looking at her again until she seemed to notice him. She lifted her head and met his gaze: the companion of his long devotion had returned. She glanced at him for a moment, her face filled with confusion and fear; he realized he had frightened her. Then, quickly rising, she came straight to him with both hands extended.
“Then you could come? God sent you!” he murmured with a happy smile.
“Then you could come? God sent you!” he whispered with a happy smile.
“You’re very ill—you shouldn’t be here,” she urged in anxious reply.
“You're really sick—you shouldn’t be here,” she urged anxiously.
“God sent me too, I think. I was ill when I came, but the sight of you does wonders.” He held her hands, which steadied and quickened him. “I’ve something to tell you.”
“God sent me too, I think. I was sick when I arrived, but seeing you works miracles.” He took her hands, which steadied and energized him. “I have something to share with you.”
“Don’t tell me!” she tenderly pleaded; “let me tell you. This afternoon, by a miracle, the sweetest of miracles, the sense of our difference left me. I was out—I was near, thinking, wandering alone, when, on the spot, something changed in my heart. It’s my confession—there it is. To come back, to come back on the instant—the idea gave me wings. It was as if I suddenly saw something—as if it all became possible. I could come for what you yourself came for: that was enough. So here I am. It’s not for my own—that’s over. But I’m here for them.” And breathless, infinitely relieved by her low precipitate explanation, she looked with eyes that reflected all its splendour at the magnificence of their altar.
“Don’t tell me!” she softly begged; “let me tell you. This afternoon, by a miracle, the sweetest miracle, the sense of our difference disappeared. I was out—I was nearby, thinking, wandering alone when, all of a sudden, something shifted in my heart. This is my confession—there it is. The thought of coming back, of returning immediately—it lifted me up. It was like I suddenly saw something—as if everything became possible. I could come for the same reason you did: that was enough. So here I am. It’s not for me—that’s done. But I’m here for them.” And breathless, infinitely relieved by her quick explanation, she looked with eyes that reflected all its beauty at the grandeur of their altar.
“They’re here for you,” Stransom said, “they’re present to-night as they’ve never been. They speak for you—don’t you see?—in a passion of light; they sing out like a choir of angels. Don’t you hear what they say?—they offer the very thing you asked of me.”
“They’re here for you,” Stransom said, “they’re here tonight like never before. They speak for you—can’t you see?—in a burst of light; they sing out like a choir of angels. Don’t you hear what they’re saying?—they’re offering exactly what you asked of me.”
“Don’t talk of it—don’t think of it; forget it!” She spoke in hushed supplication, and while the alarm deepened in her eyes she disengaged one of her hands and passed an arm round him to support him better, to help him to sink into a seat.
“Don’t talk about it—don’t think about it; forget it!” She said softly, almost pleading, and as the worry grew in her eyes, she pulled one of her hands away and wrapped her arm around him to steady him better and help him settle into a seat.
He let himself go, resting on her; he dropped upon the bench and she fell on her knees beside him, his own arm round her shoulder. So he remained an instant, staring up at his shrine. “They say there’s a gap in the array—they say it’s not full, complete. Just one more,” he went on, softly—“isn’t that what you wanted? Yes, one more, one more.”
He relaxed against her; he fell onto the bench and she knelt beside him, his arm around her shoulder. He stayed like that for a moment, looking up at his sanctuary. “They say there’s a gap in the setup—they say it’s not full, not complete. Just one more,” he continued gently—“isn’t that what you wanted? Yes, one more, one more.”
“Ah no more—no more!” she wailed, as with a quick new horror of it, under her breath.
“Ah no more—no more!” she said, with a sudden new fear, under her breath.
“Yes, one more,” he repeated, simply; “just one!” And with this his head dropped on her shoulder; she felt that in his weakness he had fainted. But alone with him in the dusky church a great dread was on her of what might still happen, for his face had the whiteness of death.
“Yes, one more,” he said simply; “just one!” And with that, his head dropped onto her shoulder; she realized that in his weakness, he had passed out. But alone with him in the dim church, she was filled with a deep fear of what might still happen, as his face was pale like death.
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!