This is a modern-English version of Boots : a story of the sierra of Peru, originally written by Leinster, Murray.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.

BOOTS
It is doubtful whether Juan was moved to his act of high courage by fear, or whether it was covetousness—which is a sin—or whether it was merely the love of a woman. He did a most amazing thing for one of his breed, and the woman who may have inspired him was marvelous. It is a pity that her name is lost to posterity. And it is a pity that no one knows what motive actually stirred Juan. But the woman was really a miracle of femininity. She was almost half white.
It’s uncertain whether Juan was driven to his brave act by fear, by greed—which is a sin—or simply by love for a woman. He did something truly remarkable for someone like him, and the woman who might have inspired him was incredible. It’s a shame her name is forgotten. And it’s unfortunate that no one knows what actually motivated Juan. But the woman was truly a wonder of femininity. She was almost half white.
Juan himself was thirteen-sixteenths Araucanian Indian, which as a description means more in Peru than here. He had a tiny clearing up a small jungle stream that nobody has bothered to give a name to, and from time to time he planted something, and from time to time he gathered his crop, and from time to time he fished. In between these activities he thought about the woman and toilsomely acquired as romantic and hopeless an infatuation as a man can acquire with such diluted Latin blood. Which may be important in explaining what he did.
Juan was thirteen-sixteenths Araucanian Indian, which means more in Peru than it does here. He had a small clearing by a nameless jungle stream, where he occasionally planted seeds, harvested crops, and fished. Between these activities, he thought about the woman and developed a romantic and hopeless crush, as intense as anyone could with such diluted Latin blood. This might help explain what he did.
He was fishing when three gringos came paddling down the jungle stream from the mountains, and from the beginning he knew that they were mad. Only madmen traveled with such energy. Only madmen beamed and smiled as did the gray eyed gringo, and only lunatics splashed their paddles hilariously and sang snatches of indecorous songs off key, like the red headed Yanqui in the bow. The third man gave no such obvious signs of madness, to be sure. His expression was composed and calm. But Juan looked at his eyes, and immediately thereafter Juan was thinking in panicky fashion of certain jungle trails that he knew, and that he could follow, but which no white man could ever unravel.
He was fishing when three gringos came paddling down the jungle stream from the mountains, and from the start he knew they were crazy. Only crazy people traveled with such energy. Only crazy people beamed and smiled like the gray-eyed gringo, and only lunatics splashed their paddles excitedly and sang off-key snippets of inappropriate songs, like the red-headed Yanqui in the front. The third man didn’t show any obvious signs of madness, that’s for sure. His face was composed and calm. But Juan looked into his eyes, and right after that, Juan started thinking frantically about certain jungle trails he knew, ones he could follow, but that no white man would ever understand.
Long slanting shadows fell athwart the little stream and seemed to give the jungle an expression of sardonic calm; of a quietly malicious amusement which did not in the least detract from its luxuriantly leafy beauty. The jungle is beautiful always, but sometimes its beauty is welcoming, and sometimes its beauty is sinister and secretive. Its beauty just then was like the beauty of those gorgeously flowering vines which drape themselves languorously, caressingly, about the sturdy trees they are slowly murdering.
Long slanting shadows fell across the little stream and seemed to give the jungle an expression of sarcastic calm; a quietly wicked amusement that didn't take away from its lush leafy beauty. The jungle is always beautiful, but sometimes its beauty feels welcoming, and other times it feels sinister and secretive. At that moment, its beauty was like the stunning flowering vines that drape themselves lazily, affectionately, around the strong trees they are slowly killing.
The canoe came up to the beach where Juan fished stolidly. It touched the shore, and Juan waited unblinkingly when the three white men disembarked and disclosed themselves as scarecrows, as tattered, ragged, nearly naked men whose only apparent claims to consideration were weapons in their belts and skins still lighter than Juan’s coppery hide. One of them wore boots.
The canoe approached the beach where Juan was fishing calmly. It reached the shore, and Juan stared without blinking as the three white men stepped off and revealed themselves to be like scarecrows—tattered, ragged, and almost naked. Their only visible signs of importance were the weapons at their belts and their skin, which was lighter than Juan's coppery complexion. One of them had on boots.
It was the red headed man who grinned and made a totally incomprehensible demand.
It was the red-haired guy who grinned and made a completely baffling request.
“Hello, old scout! Trot out the feed bag. Bring on the pâté de foies gras and the duck canapé. You’ve got cash customers!”
“Hey there, old friend! Get the food ready. Bring out the foie gras and the duck canapé. You’ve got paying customers!”
The words were a jumble of harsh sounds to Juan, whose throat was attuned to the nearly impossible gutturals of Araucanian speech. Juan’s Spanish, even, was limited to the irreducible vocabulary needed for avoiding kicks.
The words were a confusing mix of harsh sounds to Juan, whose throat was used to the almost impossible guttural sounds of Araucanian speech. Even Juan's Spanish was limited to the basic vocabulary needed to avoid getting kicked.
He blinked stolidly as the red headed man went off into a fit of unreasonable laughter. He was afraid, of course. These men were white men, and they were mad, and Juan was internally in a panic. But he blinked at them without expression.
He blinked without reacting as the red-headed man burst into an fit of crazy laughter. He was scared, obviously. These guys were white, and they were insane, and Juan was having a meltdown inside. But he looked at them with a blank expression.
The Yanqui with gray eyes addressed him in Spanish. It was halting, stumbling Spanish, nearly as insufficient as Juan’s own. But Juan understood a word here and there. “Pez ... carne ... frijoles.” These were reasonable demands. He had none of them, but he could understand them, anyhow.
The Yanqui with gray eyes spoke to him in Spanish. It was hesitant, clumsy Spanish, almost as limited as Juan’s own. But Juan caught a word here and there. “Pez ... carne ... frijoles.” These were fair requests. He had none of them, but he could understand them, anyway.
The man with the boots spoke in the unintelligible language these men used among themselves. He was subtly native to these wilds, as the others were subtly alien, and Juan feared him by instinct.
The man with the boots spoke in the strange language that these guys used with each other. He was somewhat at home in these wilds, while the others felt a bit out of place, and Juan instinctively feared him.
“He won’t have anything you asked for, Walker.” Juan heard the meaningless syllables in an anguished unease. “We’ll just have to do with what he’s got.”
“He doesn’t have anything you asked for, Walker.” Juan sensed the empty words in a deep discomfort. “We’ll just have to make do with what he has.”
Juan debated anxiously whether the sounds he had just heard referred to him, whether they indicated an intention to kill him. These were madmen...
Juan anxiously wondered if the sounds he had just heard were about him, if they meant someone wanted to kill him. These were crazy people...
The Yanqui with gray eyes chuckled suddenly.
The gray-eyed Yanqui chuckled suddenly.
“How’ll we pay him? We’ve no money, no shells, nor any tobacco. How’ll we pay him?”
“How are we going to pay him? We don’t have any money, no coins, or any tobacco. How are we going to pay him?”
Looking from one to the other, Juan felt momentarily reassured. He lumbered to his private larder. Yuca, and maize, and various roots. He began to grub among them while the red headed gringo laughed uproariously. He had to sit down on the beach and laugh. Juan stared stolidly at him as he slapped his knees.
Looking from one to the other, Juan felt briefly comforted. He trudged over to his personal stash. Yuca, maize, and different roots. He started digging through them while the red-headed gringo laughed loudly. He had to sit down on the beach and laugh. Juan stared blankly at him as he slapped his knees.
“We can’t pay him!” he panted hilariously, rolling on his back to laugh at the graying sky. “We—can’t pay him. We’ve found the Inca’s emerald mines and we can’t pay for a dollar’s worth of grub! Can you beat it? We’re millionaires and we can’t pay—”
“We can’t pay him!” he laughed breathlessly, rolling onto his back to chuckle at the gray sky. “We—can’t pay him. We’ve discovered the Inca’s emerald mines and we can’t even buy a dollar’s worth of food! Can you believe it? We’re millionaires and we can’t pay—”
He rolled upon the sand while Juan stared, with stray articles of food in his hands. Thirteen-sixteenths of Araucanian blood do not sharpen a man’s sense of humor anyhow, and Juan quite simply classed these men as maniacs. The gray eyed Yanqui bubbled over with laughter likewise and pointed at Juan and gasped out:
He rolled on the sand while Juan watched, holding bits of food in his hands. Having thirteen-sixteenths of Araucanian blood doesn’t make a guy any funnier, so Juan just figured these men were crazy. The gray-eyed Yanqui burst into laughter too, pointed at Juan, and gasped:
“The s-solemn m-mummy! He—he don’t know what we’re talking about! He th-thinks we’re crazy!”
“The solemn mummy! He—he doesn’t know what we’re talking about! He thinks we’re crazy!”
When the gray eyed man laughed at him, Juan did not think of the hysteria that comes of good fortune at last secure. Juan thought explicitly of madmen. They were unpleasant things to have about. It was frequently necessary to shoot them or do something else drastic to them, just in case they became violent. These men were assuredly insane. Ragged and emaciated and laughing while they rolled upon the beach ... It was not the babbling of fever. It was madness. And Juan thought wistfully of certain tortuous jungle paths it was dangerous to try to reach—while these white men had guns—and then he thought desperately of a long Araucanian bow in his shack behind him. Juan was nearly one-fourth Spanish, but he owned no gun. If he had ...
When the gray-eyed man laughed at him, Juan didn't think about the panic that comes with finally having good luck. Juan explicitly thought of madmen. They were unpleasant to be around. It often became necessary to shoot them or take some other drastic action, just in case they turned violent. These men were undoubtedly insane. Ragged and thin, laughing as they rolled on the beach... It wasn’t just fever talk. It was madness. And Juan wistfully recalled the treacherous jungle paths that were risky to try to reach—while these white men had guns—and then he desperately thought of a long Araucanian bow in his shack behind him. Juan was almost one-fourth Spanish, but he didn't own a gun. If he had...
A voice spat an order at him. It was in Spanish, and only a fraction less comprehensible to Juan than the gibberish in which these gringos spoke to one another. But this was the voice of the dark man, the man with boots, and Juan trembled.
A voice snapped an order at him. It was in Spanish and only slightly easier for Juan to understand than the nonsense these gringos spoke to each other. But this was the voice of the dark man, the man in boots, and Juan shivered.
He hastened to kindle a fire and cook humbly, while that man watched him ominously. That one man frightened Juan more than any of the others. He was all too familiar a type; the type of certain saturnine, hard-bitten men who rove the backwaters of all the new countries of the world. They are not amiable persons, and they are not especially moral persons, but they obtain their desires in highly effective fashion from the natives of backward nations. Those same natives, as a rule, fear them a great deal more than whatever local devils there may be. And, as a rule, with much more reason.
He quickly started a fire and cooked simply, while that man watched him ominously. That one man scared Juan more than any of the others. He was all too familiar; a type of certain grim, hardened men who wander the outskirts of all the new countries in the world. They aren’t friendly, and they aren't particularly moral, but they get what they want from the locals in very effective ways. Generally, those locals fear them a lot more than any local demons. And, typically, with much more reason.
The man with the boots watched Juan coldly while he cooked. Juan’s hands trembled a little. He sweated more than the heat would call for; at the same time he shivered. Once, when the man with the boots moved behind him, Juan cringed as if expecting a kick, and his eyes were agonized. A man who is mostly Araucanian Indian can tell you stories which do not redound remarkably to the credit of the white races.
The man in the boots watched Juan distantly while he cooked. Juan's hands shook slightly. He sweated more than the heat warranted; yet he also felt chills. Once, when the man in the boots moved behind him, Juan flinched as if anticipating a kick, and his eyes reflected his anguish. A man who is mostly Araucanian Indian can share stories that don’t paint the white races in a very flattering light.
With an exterior showing only the most impassive stolidity, Juan was nevertheless nearly a nervous wreck from pure terror when the food was cooked; yet all that the dark man had done was to look at him. But considering that Juan knew the man’s breed and dreaded them sane, and considering that he considered this man probably mad, Juan’s terror was as understandable as it was abject.
With an exterior that seemed completely calm, Juan was almost a nervous wreck from sheer fear when the food was cooked; all the dark man had done was look at him. But given that Juan knew the man’s kind and feared them when they were sane, and knowing that he thought this man was probably insane, Juan’s fear was as understandable as it was pathetic.
When they began to eat Juan was a quivering bundle of nerves beneath an appearance of Indian stolidity. He squatted down beside his hut because he was afraid to run away, and he waited in anguished terror for them to discuss the food.
When they started eating, Juan was a nervous wreck under a facade of calmness. He crouched next to his hut because he was too scared to run away, and he waited in helpless dread for them to talk about the food.
But a slow amazement began to fill him. These men ate as if they were starving. They wolfed down the unappetizing mess he had brought out as his best. They fed themselves eagerly, hungrily, hugely. They grunted with satisfaction as they thrust huge chunks of tough and insipid roots into their mouths.
But a slow sense of amazement started to fill him. These guys ate like they were starving. They devoured the unappetizing food he had brought out as his best. They fed themselves eagerly, hungrily, voraciously. They grunted with satisfaction as they shoved big chunks of tough and bland roots into their mouths.
And Juan watched in bewilderment. He lived upon such victual in private, of course. But up this nameless little jungle stream it was not necessary to live up to his fraction of white blood. In San Teodoro De Los Angeles, naturally, Juan paraded his descent from hypothetical white men. In that metropolis of forty houses, Juan himself would scorn such food with a lofty scorn as befitting only Indios, and not worthy of a man in whose veins ran, however diluted, Spanish blood. But these men ate it without even cursing him for having nothing better.
And Juan watched in confusion. He usually ate food like this in private, of course. But along this unnamed little jungle stream, he didn’t feel the need to uphold his claim to a fraction of white ancestry. In San Teodoro De Los Angeles, Juan proudly claimed his lineage from supposed white men. In that small town with just forty houses, he would look down on such food with disdain, believing it only suited for Indios, not for someone with, however diluted, Spanish blood. But these men ate it without even insulting him for not having anything better.
Incredible doubts assailed him and slowly turned to convictions. Unthinkable thoughts occurred to him and became unassailable facts. And in Juan’s slow brain there formed comforting opinions. His fraction of white blood asserted itself for pride. The pride became the starting point for scorn. A very few drops indeed of the superior blood of the white man will make a vast change in an Araucanian Indian’s potentialities. Juan regarded his guests with new eyes, though his stolidity was unchanged.
Incredible doubts hit him and gradually turned into strong beliefs. Unimaginable thoughts came to him and became undeniable truths. And in Juan's slow mind, comforting opinions began to take shape. His small amount of white ancestry swelled with pride. That pride acted as a springboard for disdain. Just a few drops of the so-called superior blood of the white man can drastically alter an Araucanian Indian’s potential. Juan looked at his guests with fresh eyes, even though his expression remained the same.
These men were ragged and gaunt. Their shirts were in shreds and showed the sun scorched flesh beneath. In the case of the red headed man bones showed, sticking almost through the skin. Their trousers were ripped, were shredded to almost nothing below the knees. Two of the three men wore what were hardly more than sandals made from uncured hide.
These men were tattered and thin. Their shirts were in tatters, revealing sunburned skin underneath. The red-headed man had bones that were nearly visible through his skin. Their pants were torn, shredded to almost nothing below the knees. Two of the three men wore what were barely more than sandals made from raw hide.
It was at this moment, with his new formed scorn hot within him, that Juan first really noted the dark man’s boots. He had seen them before, but then he was an Indian and the gringos were white men. Now Juan thought of his own white blood, and the gringos ...
It was at this moment, with his newly formed scorn burning inside him, that Juan first truly noticed the dark man’s boots. He had seen them before, but back then he was an Indian and the gringos were white men. Now Juan thought about his own white blood, and the gringos ...
He regarded the boots for a long time. Then he went into his hut and found a jug of chicha. He drank of it, wiped his mouth and went out to look again.
He stared at the boots for a long time. Then he went into his hut and found a jug of chicha. He took a drink, wiped his mouth, and went back outside to look again.
The white men were still eating wolfishly. He could inspect the boots at ease. They had been beautiful boots once, and a man who is mostly Araucanian Indian looks upon boots as the distinguishing mark of the superior race. In Bogota, which is in Colombia, a gentleman is a man with a collar on. In Lima, there was a time when a gentleman was a man with a cane. But in the small jungle towns and the sierra of Peru, and most especially to a man who is more Indian than white, a gentleman—why, a gentleman is a man who wears shoes.
The white men were still eating greedily. He could check out the boots comfortably. They had once been stunning boots, and a man who is mostly Araucanian Indian sees boots as the symbol of the superior race. In Bogotá, which is in Colombia, a gentleman is a man with a collar. In Lima, there was a time when a gentleman was a man with a cane. But in the small jungle towns and the sierra of Peru, and especially to a man who is more Indian than white, a gentleman—well, a gentleman is a man who wears shoes.
Juan looked at the boots unwinkingly for probably ten minutes. Then he went in and took another drink of chicha.
Juan stared at the boots without blinking for about ten minutes. Then he went inside and had another drink of chicha.
Juan, of course, was in love. And in love all men are alike. They desire to shine in the eyes of the woman they temporarily worship. And the woman of Juan’s desire was a marvelous woman. She was unquestionably the belle of San Teodoro De Los Angeles, which contained forty houses and was the largest town Juan had ever seen. A miracle of femininity. She was almost half white.
Juan was, of course, in love. And when it comes to love, all men are the same. They want to impress the woman they are infatuated with. The woman Juan desired was truly amazing. She was definitely the most beautiful girl in San Teodoro De Los Angeles, which had forty houses and was the biggest town Juan had ever seen. A miracle of femininity. She was nearly half white.
The boots stirred when the three men had stuffed themselves to bursting. Juan remained squatting by his hut. He was still stolid, still absolutely impassive as far as appearance went. But it was not at all the same Juan who thought his own thoughts while the white men spoke in the language that was only a babble to him.
The boots moved when the three men had eaten until they were full. Juan stayed squatting by his hut. He still looked calm and completely unbothered on the outside. But inside, he was a different Juan, thinking his own thoughts while the white men talked in a language that sounded like gibberish to him.
“D’you suppose we can get enough grub from him to see us through?”
“Do you think we can get enough food from him to last us?”
The voice was the voice of the red headed gringo.
The voice belonged to the red-headed gringo.
“Only one more day’s travel down this stream,” said the man with the boots. “Then we can get all we want at San Teodoro.”
“Just one more day of traveling down this stream,” said the man with the boots. “Then we can get everything we need in San Teodoro.”
His tone was curt. It would have made Juan shiver, ten minutes before. Now his eyes shifted to the red headed man as he spoke again.
His tone was short. It would have made Juan shiver just ten minutes ago. Now, his eyes moved to the red-headed man as he spoke again.
“But how will we pay him?”
“But how are we going to pay him?”
With food in their bellies, the exaltation of spirits the white men had displayed had now gone curiously flat. “We haven’t a damned thing he’d want. Of course an emerald—”
With food in their stomachs, the excitement the white men had shown had now strangely faded. “We don’t have a damn thing he’d want. I mean, an emerald—”
The man with the boots laughed. It was more like a bark.
The guy in the boots laughed. It sounded more like a bark.
“He wouldn’t know what it was.”
“He wouldn’t know what it was.”
Juan returned his gaze to the boots. He ignored the uncouth sounds issuing from the lips of the white men. Wearing such boots as these, he would be envied. Even Pedro, though he boasted a Spanish surname and was full three-eighths white, possessed no such footgear. And he would be admired by all the women. The economic factor in feminine admiration bulks large in every climate.
Juan looked back at the boots. He ignored the crude comments coming from the white men. Wearing boots like these, he'd be the envy of everyone. Even Pedro, who had a Spanish last name and was mostly white, didn't own boots like this. And all the women would admire him. The economic aspect of female admiration is significant in every situation.
The white men talked, and Juan heard the syllables, the combinations of consonant and vowel sounds, but they meant nothing. He looked at the boots.
The white men talked, and Juan heard the sounds, the mix of consonants and vowels, but they meant nothing. He looked at the boots.
“With a belly full,” said the red headed man, “I can think. And I tell you, it looks good. What d’you think we’ve got there? How much cash?”
“With a full stomach,” said the red-haired man, “I can think clearly. And I gotta say, it looks promising. What do you think we have there? How much cash?”
The booted man shrugged.
The man in boots shrugged.
“No use guessing,” he said curtly. “Plenty.”
“No point in guessing,” he said bluntly. “A lot.”
“It was a cache,” said the red headed man wisely. “We hit on the place where they stored ’em. We got the product of the mine for a couple of months, maybe. All ready to send down when old Pizarro seized the Inca and orders went out to cover all workings.”
“It was a stash,” said the red-headed man wisely. “We found the spot where they kept it. We’ve got the mine’s output for a couple of months, maybe. All set to ship out when old Pizarro captured the Inca and orders were sent out to shut down all operations.”
The dark man stood up suddenly. He flung a word over his shoulder.
The dark man stood up abruptly. He threw a word over his shoulder.
“Smokes.”
“Cigarettes.”
He advanced toward Juan. And Juan raised his eyes from the boots, and they traveled up the dark man’s ragged, dilapidated costume, and they penetrated the innumerable rents and tears—the white man’s clothes were even worse than Juan’s—and Juan’s eyes were not at all humble when they reached the white man’s face.
He moved closer to Juan. Juan looked up from the boots and scanned the dark man’s tattered, worn-out outfit, taking in all the countless rips and holes—the white man’s clothes were even worse than Juan’s—and Juan's gaze was anything but humble when it landed on the white man’s face.
Juan veiled his eyes and sat stolidly still when the white man went into the hut. He remained motionless when the white man came out bearing a handful of Juan’s precious native-made cigarros and the jug of chicha from which Juan had just drunk twice.
Juan covered his eyes and sat stoically still when the white man entered the hut. He stayed motionless when the white man came out holding a handful of Juan’s cherished handmade cigarros and the jug of chicha that Juan had just drunk from twice.
And he watched while the three white men lighted his cigarros and smoked with avid enjoyment, and while they drank his chicha with the intense pleasure of men who have been deprived of the luxury of any stimulant whatever for a very long time. In every gesture, in every sign, they acted like beggars suddenly possessed of plenty. Even the man with the boots was smoking with a fierce satisfaction.
And he watched as the three white men lit his cigars and smoked them with eager enjoyment, while they drank his chicha with the intense pleasure of men who had been without any kind of stimulant for a really long time. In every gesture, in every sign, they behaved like beggars suddenly given abundance. Even the man in the boots was smoking with fierce satisfaction.
“Ah!” said the red headed man, “this is something like comfort!”
“Ah!” said the red-headed man, “this is what I call comfort!”
The gray eyed Yanqui smiled a little.
The gray-eyed Yanqui smiled slightly.
“You forget,” he said dryly. “I’ve heard you swear no decent cigar could be had under half a dollar. What would this sell for?”
“You're forgetting,” he said flatly. “I’ve heard you say that no good cigar could cost less than fifty cents. So how much would this go for?”
“I said it,” said the red head, “and I’ll never smoke another one under a dollar! We’ve earned some luxury now!”
“I said it,” the redhead replied, “and I’m never going to smoke another one that costs less than a dollar! We’ve earned some luxury now!”
Darkness was settling down. The man with the boots was gazing somberly at the end of his cigar. His features were curiously harsh in the flickering light of the fire Juan had made.
Darkness was descending. The man in the boots was staring grimly at the tip of his cigar. His face looked oddly intense in the flickering light of the fire that Juan had built.
The gray eyed man arose.
The gray-eyed man got up.
“Get in some wood,” he said briefly. “It won’t take long.”
“Get some wood,” he said quickly. “It won’t take long.”
Juan remained squatted, unnoticed in the shadow of his hut, while the two white men brought in wood. It did not take long. The red headed man sang while he tugged his burden back. The gray eyed gringo came into the firelight loaded down and smiling. The dark man’s face was as harsh and as hard as if carved from granite. He stared at his cigar until the wood went down with a crash. He jumped, then, and Juan noted that his eyes were burning.
Juan stayed crouched, unnoticed in the shadows of his hut, while the two white men brought in wood. It didn’t take long. The red-haired man sang as he dragged his load back. The gray-eyed guy came into the firelight, heavily loaded and smiling. The dark man’s face was as rough and hard as if it were carved from granite. He focused on his cigar until the wood fell with a crash. He jumped then, and Juan noticed that his eyes were blazing.
Darkness fell silently and very suddenly. There was still no breath of wind. The night was hot and humid, as the day had been one of stifling heat. The stream contracted to a little space of smooth and oily water, illuminated by the camp-fire. The jungle vanished save for the wall of the clearing, where leaves and occasionally the mottled trunk of a jungle tree were pricked out by the dull red flames. Small noises began in the jungle. Little, furtive creepings.
Darkness descended quietly and abruptly. There was no hint of a breeze. The night was hot and sticky, just like the scorching day before it. The stream shrank to a small patch of smooth, oily water, lit up by the campfire. The jungle disappeared except for the edge of the clearing, where leaves and occasionally the spotted trunk of a jungle tree were highlighted by the dull red flames. Tiny sounds started in the jungle. Little, stealthy movements.
The canoe was unloaded. The small clearing about Juan’s hut was tacitly adopted as a camping place. The equipment of the three men was old and worn out. The hammocks were laced together with strips of untanned hide where they had ripped. Had they been Indians they would have been no worse provided. One single package from the canoe alone was carefully wrapped and anxiously watched by all three until safely deposited in their midst.
The canoe was unloaded. The small clearing around Juan's hut was quietly chosen as a campsite. The gear of the three men was old and worn out. The hammocks were stitched together with strips of untreated hide where they had torn. If they had been Native Americans, their supplies wouldn't have been any worse. One single package from the canoe was carefully wrapped and closely watched by all three until it was safely placed in their center.
Juan was lost in the darkness. He was motionless, he was silent—and he was eventually forgotten. Now and then fugitive gleams from the small camp-fire glinted on his eyes. But the thoughts behind the bronze mask of his face were strange thoughts for one of his breed. The white men had eaten of his food without cursing its quality. They had smoked his cigars with a passionate pleasure. They had brought in their own firewood—white men!—while an Indian was nearby idle.
Juan was lost in the darkness. He was still, he was quiet—and eventually, he was forgotten. Occasionally, flickers from the small campfire reflected in his eyes. But the thoughts behind the bronze mask of his face were unusual for someone like him. The white men had enjoyed his food without criticizing its quality. They had savored his cigars with great pleasure. They had brought their own firewood—white men!—while an Indian stood nearby doing nothing.
An Indian ... But he, Juan, was part white himself. His skin was dark, it was true, and no white man had admitted parental interest in the past two generations of his forbears. But boastful myths concerning imaginary forefathers recurred to him. A putative ancestor had been great among the white men, a jéfe, no less. A greater man, probably, than these. Certainly a greater man. He would have worn shoes every day and other white men would have called him señor. Yes. Certainly. And these were madmen, no less, and beggarly madmen at that, and it was not fitting that the descendant of a white man whom other white men had called señor should go barefoot while madmen wore boots ...
An Indian ... But he, Juan, was part white himself. His skin was dark, it was true, and no white person had shown any parental interest in the past two generations of his family. Still, he remembered boastful myths about imaginary ancestors. One supposed ancestor had been important among the white people, a jéfe, no less. Probably a greater man than these. Definitely a greater man. He would have worn shoes every day, and other white men would have called him señor. Yes. Definitely. And these were madmen, no less, and impoverished madmen at that, and it wasn’t right that the descendant of a white man whom other white men had called señor should go barefoot while madmen wore boots ...
“We’ll take our evening look,” said the red headed man. His voice was strained. And Juan, observing, found the words a mere jumble of sounds or else he might have realized that the hilarity with which these three men had come paddling down the river was a protective hilarity, a constant dwelling upon good fortune for the forgetting of hunger. There was certainly no hilarity in the voices now. The red headed man’s tone was harsh, by that immutable law which fixes every man’s emotion upon his greatest desire. When hungry, emeralds did not matter. They were encouragement, yes; a means of forgetting starvation by providing dreams.
“We’ll take our evening look,” said the red-headed man. His voice was strained. And Juan, watching, found the words to be just a jumble of sounds, or else he might have realized that the laughter with which these three men had come paddling down the river was a protective laughter, a constant focus on good fortune to help them forget their hunger. There was definitely no laughter in their voices now. The red-headed man’s tone was harsh, following that unchangeable rule that ties every person’s feelings to their deepest desire. When hungry, emeralds didn’t matter. They were encouragement, yes; a way to escape starvation by providing dreams.
The man with the boots moved back a little into the shadows as the gray eyed Yanqui slowly unfastened the intricate wrappings of untanned hide and unfolded the stiff and stinking cover of that guarded parcel. Other wrappings were inside the first. Juan, squatting motionless in the deepest shadows and quite forgotten, saw the faces of the two men stiffen and grow tense. The face of the third man was invisible.
The man with the boots stepped back a bit into the shadows as the gray-eyed Yanqui carefully unwrapped the complicated layers of raw hide and opened the stiff, foul-smelling cover of the secured package. Inside the first layer were more wrappings. Juan, squatting silently in the deepest shadows and completely unnoticed, watched the faces of the two men tense up. The third man's face was hidden.
Juan caught a glimpse of greenish pebbles in the firelight. The men regarded them with hypnotic attention, with a feverish intensity. As one of them moved, Juan saw the pebbles more clearly. Dull, uninteresting small stones. Colored, to be sure—but uncut emeralds are not articles of surpassing beauty. Even by the handful they are not impressive.
Juan caught a glimpse of greenish pebbles in the firelight. The men stared at them with a hypnotic focus, filled with feverish intensity. As one of them shifted, Juan saw the pebbles more clearly. Dull, uninteresting little stones. Colored, for sure—but uncut emeralds aren’t exactly breathtaking. Even in a pile, they don’t stand out.
The still and silent figure in the shadows found scorn increasing. Juan’s impression of these men’s madness now was certified. The men were staring at the stones in utter silence. The gray eyed Yanqui began to speak monotonous, meaningless words—
The quiet and motionless figure in the shadows felt the scorn growing. Juan was now sure about these men's insanity. They were staring at the stones in complete silence. The gray-eyed Yanqui started to utter dull, pointless words—
“One, two, three, four, five ...”
“One, two, three, four, five ...”
His voice went on, while the sodden heat of a breezeless jungle night made sweat pour out on a man’s flesh, and while stars glowed luridly overhead, and while dancing moths and night flies from the jungle flittered drunkenly in the ruddy light of the camp-fire before they plunged crazily down into its coals.
His voice continued, while the stifling heat of a still jungle night made sweat drip from a man's skin, and while stars shone brightly above, and while dancing moths and night flies from the jungle flitted erratically in the warm glow of the campfire before they crazily dove into its embers.
Small, slithering sounds in the jungle. Small, furtive lappings from the stream. Tiny, crackling sounds from the fire. The monotonous, rhythmic murmur of a man counting tediously in the stillness. That was all.
Small, slithering sounds in the jungle. Small, sneaky lappings from the stream. Tiny, crackling sounds from the fire. The dull, rhythmic murmur of a man counting slowly in the quiet. That was it.
The dark man’s face was hidden, but his boots were limned clearly in the firelight. Juan’s motionless figure was in a position where his eyes could remain fixed upon them. But visions were flitting through his brain. Of himself, in the metropolis of San Teodoro De Los Angeles. As he would be, wearing those boots. Haughty. Condescending. And there was that woman who was the acknowledged belle of San Teodoro.
The dark man’s face was hidden, but his boots were clearly outlined in the firelight. Juan’s still figure was positioned so his eyes could stay locked on them. But images were racing through his mind. Of himself, in the city of San Teodoro De Los Angeles. Looking like that, wearing those boots. Arrogant. Dismissive. And there was that woman who was known as the most attractive girl in San Teodoro.
The counting came to an end after a long, long time. There was stillness. Then the voice of the red headed man—
The counting finally wrapped up after what felt like ages. There was complete silence. Then the voice of the red-headed man—
“We’re rich men!”
“We're wealthy now!”
Slowly, painstakingly, the Yanqui with gray eyes was replacing the dull green pebbles in their malodorous packet.
Slowly and carefully, the Yanqui with gray eyes was replacing the dull green pebbles in their stinky bag.
“Yes, we’re all rich men,” he said quietly.
“Yes, we’re all rich men,” he said softly.
“I wonder,” said the red headed gringo harshly, “if you’re thinking that if they didn’t have to be divided, one of us would be richer.”
“I wonder,” said the red-headed gringo sharply, “if you think that if they didn’t have to be split up, one of us would be richer.”
The man with gray eyes looked steadily across the firelight.
The man with gray eyes stared intently across the firelight.
“I’ve thought of it,” he said evenly. “Of course. But don’t be an ass. We’ve only got another day’s paddling, and we’ll be out in the main stream. Then we’ll be safe from the jungle and temptation together—if it’s a temptation to you.”
“I’ve thought about it,” he said calmly. “Of course. But don’t be a fool. We’ve only got one more day of paddling, and we’ll be out in the main current. Then we’ll be safe from the jungle and temptation together—if that’s a temptation for you.”
The red headed man swore irritably, as if ashamed.
The red-headed man cursed irritably, as if embarrassed.
“It hasn’t been, until just this minute. And it won’t be again.” He stopped, and said suddenly, “I’ll tell you something. Back up in the mountains we were all nearly crazy. You know it. And I got to thinking about Norma. She’s waiting for you. She’s going to marry you when you get back.”
“It hasn’t been that way until just now. And it won’t be again.” He paused, then suddenly said, “Let me tell you something. Up in the mountains, we were all nearly losing it. You know it. I started thinking about Norma. She’s waiting for you. She’s going to marry you when you get back.”
The other man nodded.
The other guy nodded.
“I was crazy, I guess. I figured that if you died, back up there, I’d have a chance to win her myself when I got out. I got out of my hammock to kill you ... And that was the night that damned jaguar chased us out into the middle of the river and kept us there till daybreak. He saved your life.”
“I was probably out of my mind. I thought that if you died up there, I’d have a shot at winning her over when I got out. I got out of my hammock to kill you... And that was the night that damned jaguar chased us into the middle of the river and kept us there until daybreak. He saved your life.”
The other Yanqui shrugged and bent again to his wrapping.
The other Yanqui shrugged and went back to wrapping his stuff.
“You see what a fool I am,” said the red headed man savagely. “I’m sorry. Do you want me to let you keep my gun?”
“You see what a fool I am,” the red-headed man said angrily. “I’m sorry. Do you want me to let you keep my gun?”
The wrappings were nearly complete about the dull green stones. The gray eyed man shrugged.
The wrappings were almost finished around the dull green stones. The gray-eyed man shrugged.
“Don’t be a fool. You’re cured.” He smiled suddenly. “There’s not a shell among the three of us, anyway.”
“Don’t be stupid. You’re fixed.” He suddenly grinned. “There’s not a dumb one among the three of us, anyway.”
He put the package carefully down. He stood up and stretched and climbed unconcernedly in his hammock, slung only a few inches from the ground.
He placed the package down gently. He stood up, stretched, and casually climbed into his hammock, which was hung just a few inches off the ground.
“Go to sleep,” he said dryly. “We’re all fools.”
“Go to sleep,” he said flatly. “We’re all idiots.”
He was still. The red headed man sat staring into the fire for minutes. Then he, too, stood up. But he stared down at the wrapped and laced package of uncured hides. He frowned. The frown became a scowl. Suddenly he kicked the package and growled inarticulately. Within thirty seconds thereafter he was in his hammock. But tossings that continued for a long time showed that it was not easy for him to sleep.
He was motionless. The red-headed man sat gazing into the fire for minutes. Then he stood up too. But he looked down at the bundled and tied package of raw hides. He frowned. The frown turned into a scowl. Suddenly, he kicked the package and growled unintelligibly. Within thirty seconds, he was in his hammock. But he tossed and turned for a long time, showing that it wasn't easy for him to sleep.
Juan squatted in the darkness. The flickering firelight fitfully glinted red upon his eyes. They moved from time to time, as he gazed alternately from the tossing hammock to the hide wrapped bundle, and from the bundle to the boots. Juan was wholly scornful now, and his three-sixteenths of Spanish blood was wholly in the ascendant. These men were plainly mad. They made much ado over small green pebbles not even bright enough to be used for beads. They made a long recitative over them in a monotonous voice. They rewrapped the green pebbles, and one then kicked the package. Madness. Pure madness!
Juan crouched in the darkness. The flickering firelight glinted red off his eyes. They shifted occasionally as he stared back and forth between the rocking hammock, the wrapped bundle, and the boots. Juan was completely dismissive now, and his three-sixteenths Spanish heritage was firmly in control. These men were clearly insane. They fussed over small green pebbles that weren't even bright enough to be turned into beads. They went on and on about them in a monotonous tone. They rewrapped the green pebbles, and then one of them kicked the package. Madness. Pure madness!
A burned-through stick collapsed and sent up a slender fountain of sparks. The dark man had been silent, had been as motionless as Juan himself. Yet Juan had seen his eyes darting from one to the other of his companions. He remained motionless now, but his eyes moved from one hammock to the other, and then to the wrapped hide package on the floor.
A burnt stick fell apart and sent up a thin spray of sparks. The dark man had been quiet, as still as Juan himself. Yet Juan had noticed his eyes flicking between his friends. He stayed still now, but his eyes shifted from one hammock to another, and then to the wrapped hide bundle on the floor.
The stillness was so complete that a sudden snore caused even Juan to start a little. That snore came from the hammock of the gray eyed man. And Juan saw the dark man rise slowly. Juan saw his face clearly, and it was the face of a devil. He saw the long hands work strangely, saw them go to the revolver in his holster, saw them drop away again. And the Indian in Juan felt death in the air.
The silence was so total that a sudden snore made even Juan jump slightly. The snore came from the hammock of the gray-eyed man. Juan clearly saw the dark man get up slowly, and his face was unmistakably devilish. He noticed the long hands moving in a strange way, reaching for the revolver in his holster, then dropping back down. And the Indian within Juan sensed death in the atmosphere.
The jungle may have found the next few moments subtly humorous to watch. As the dark man reached his full height, Juan moved very quietly. As the dark man moved soundlessly toward the hammock in which the wakeful man lay, Juan began to crawl with infinite stealth into his hut. He vanished within its doorway as a startled voice said—
The jungle might have found the next few moments a bit funny to observe. As the dark man stood up to his full height, Juan moved very quietly. While the dark man approached the hammock where the alert man lay without making a sound, Juan started to crawl silently into his hut. He disappeared through its doorway just as a startled voice said—
“What’s the matter?”
"What's wrong?"
And Juan was feeling his way very delicately about the abysmal blackness of the hut when the man outside hissed sibilantly for silence. No one knows, of course, just why Juan first looked for and found a second jug of chicha from which he took an encouraging draught. It may have been that Juan was afraid, or it may be that he was covetous, or it is of course possible that he was merely in love with a woman. Chicha, however, is helpful in all three of those emotions.
And Juan was carefully feeling his way through the pitch-blackness of the hut when the man outside whispered for silence. No one really knows why Juan decided to search for and found a second jug of chicha, from which he took a reassuring drink. Maybe Juan was scared, or perhaps he was greedy, or it’s also possible that he was just in love with a woman. Chicha, however, is useful for all three of those feelings.
He looked out of the doorway and saw the dark man close by the hammock of the red headed gringo. He was talking in an urgent low tone. Tumbled, incomprehensible syllables reached Juan’s ears. And Juan could see the dark man’s face as demoniacal in the fire glow.
He looked out the doorway and saw the dark man standing close to the hammock of the red-headed gringo. He was speaking in a quick, low voice. Unclear, jumbled words reached Juan’s ears. And Juan could see the dark man’s face as demonic in the glow of the fire.
“Listen to me,” he was saying softly. “Last night, Walker proposed that we should kill you and divide the emeralds two ways instead of three.”
“Listen to me,” he was saying softly. “Last night, Walker suggested that we should kill you and split the emeralds two ways instead of three.”
Juan felt the chicha begin to warm his inwards. He felt for and found another possession of his, in the hut.
Juan felt the chicha start to warm him from the inside. He searched for and found another of his belongings in the hut.
“I pretended to fall in with him.”
“I acted like I was going along with him.”
The sounds meant nothing, but Juan could see the dark man whispering when he looked out of the hut again. His head was close to that of the man in the hammock. Juan could not see the expression of the red headed man. He could not see a look of horror and unbelief changing slowly to one of dawning suspicion.
The sounds meant nothing, but Juan could see the dark man whispering when he looked out of the hut again. His head was close to that of the man in the hammock. Juan couldn’t see the expression on the red-headed man’s face. He couldn’t see a look of horror and disbelief slowly changing to one of growing suspicion.
“We were to play with you until tomorrow,” the whisper went on, while Juan did certain things which were only possible by virtue of a dash of Spanish blood. “That was so you’d help paddle the last stretch. And tomorrow night⸺”
“We were supposed to hang out with you until tomorrow,” the whisper continued, while Juan did some things that only someone with a bit of Spanish flair could pull off. “That was so you’d help paddle the final stretch. And tomorrow night—”
While the red headed Yanqui listened, staring, the lean fingers of the dark man darted out. There was a little sound—not enough to waken a sleeping man no more than two yards away. And then a horrible, silent, struggle began. The dark man bent over the hammock like some monstrous vulture. His hands were closed about the throat of the man with red hair, who fought frenziedly in the toils of his hampering hammock to tear away the grip that shut off his breath. There was no sound at all except the ghastly rustling of the hammock cloth. Juan deliberately waited as the struggles slackened, as the writhings of the red headed man became less. After all, these men were madmen ... And the cause of Juan’s calmness may have been chicha and the motive for his action may have been love of a woman, or covetousness, or it may have been pure fear. But Juan had fitted a long arrow to the string of the tall Araucanian bow in his hands. Standing in the darkness, he drew that arrow to his ear. He released it.
While the red-headed Yanqui listened, staring, the lean fingers of the dark man darted out. There was a small sound—not enough to wake a sleeping man just two yards away. Then a terrible, silent struggle began. The dark man loomed over the hammock like a monstrous vulture. His hands gripped the throat of the red-haired man, who fought wildly in the confines of his awkward hammock to break free from the hold that was choking him. There was no noise besides the eerie rustling of the hammock fabric. Juan calmly waited as the struggles weakened, as the writhing of the red-headed man diminished. After all, these men were mad... And the reason for Juan’s calmness might have been chicha, and the motivation for his actions could have been love for a woman, greed, or maybe just pure fear. But Juan had fitted a long arrow to the string of the tall Araucanian bow in his hands. Standing in the dark, he drew the arrow to his ear. He let it fly.
And then everything was very quiet.
And then everything was really quiet.
Dawn was breaking as the gray eyed Yanqui woke. He tumbled out of his hammock. He stared about him. He stiffened and looked about in what was almost terror. He plunged through the ashes of a dead camp-fire toward his companions.
Dawn was breaking as the gray-eyed Yankee woke up. He tumbled out of his hammock and glanced around. He stiffened and looked around in what felt like terror. He rushed through the ashes of a dead campfire toward his friends.
The red headed man was breathing. A little. A very little. The gray eyed man brought him slowly back to life. For the dark man, of course, nothing could be done. An arrow stuck out a foot beyond his back.
The red-headed man was breathing. A little. Just a tiny bit. The gray-eyed man slowly brought him back to life. For the dark man, though, nothing could be done. An arrow was protruding a foot out from his back.
The red headed man could not talk, because of his swollen throat, but by gestures he told what he knew. It was only then that the gray eyed gringo looked for the packet of emeralds. Juan had opened that package, and he had fingered the stones, and he had flung them contemptuously aside. Juan, you see, was not a madman. Juan was gone. And so were the dark man’s boots.
The red-headed man couldn't speak due to his swollen throat, but he communicated through gestures to share what he knew. It was only then that the gray-eyed gringo started looking for the packet of emeralds. Juan had opened that package, touched the stones, and tossed them aside in disdain. Juan, you see, wasn't crazy. Juan was gone. And so were the dark man's boots.
“M-my God!” said the gray eyed Yanqui shakenly. “M-my God! You’d have killed me for a girl, and—he’d have killed both of us for the emeralds—and—and that damned Indian killed him for his boots!”
“M- my God!” said the gray-eyed Yankee shakily. “M- my God! You would have killed me for a girl, and—he would have killed both of us for the emeralds—and—and that damned Indian killed him for his boots!”
Which, somehow, seems to point a moral of some sort. But it is elusive.
Which somehow seems to suggest a moral of some kind. But it’s hard to pin down.
Transcriber’s Note: This story appeared in the August 15, 1929 issue of Adventure magazine.
Transcriber’s Note: This story appeared in the August 15, 1929 issue of Adventure magazine.
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!