This is a modern-English version of Ruggles of Red Gap, originally written by Wilson, Harry Leon.
It has been thoroughly updated, including changes to sentence structure, words, spelling,
and grammar—to ensure clarity for contemporary readers, while preserving the original spirit and nuance. If
you click on a paragraph, you will see the original text that we modified, and you can toggle between the two versions.
Scroll to the bottom of this page and you will find a free ePUB download link for this book.
RUGGLES of RED GAP
By Harry Leon Wilson
1915
{Illustration: “I TAKE IT YOU FAILED TO WIN THE HUNDRED POUNDS, SIR?”}
(Illustrations not available in this edition)
{Dedication}
TO HELEN COOKE WILSON
CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
CHAPTER ONE
At 6:30 in our Paris apartment I had finished the Honourable George, performing those final touches that make the difference between a man well turned out and a man merely dressed. In the main I was not dissatisfied. His dress waistcoats, it is true, no longer permit the inhalation of anything like a full breath, and his collars clasp too closely. (I have always held that a collar may provide quite ample room for the throat without sacrifice of smartness if the depth be at least two and one quarter inches.) And it is no secret to either the Honourable George or our intimates that I have never approved his fashion of beard, a reddish, enveloping, brushlike affair never nicely enough trimmed. I prefer, indeed, no beard at all, but he stubbornly refuses to shave, possessing a difficult chin. Still, I repeat, he was not nearly impossible as he now left my hands.
At 6:30 in our Paris apartment, I had finished getting the Honourable George ready, adding those final touches that really make the difference between looking sharp and just looking dressed. Overall, I wasn’t unhappy with how he looked. It’s true that his dress waistcoats don’t allow for a full breath, and his collars are a bit too tight. (I’ve always believed that a collar can be both stylish and provide enough room for the throat if it's at least two and a quarter inches deep.) It’s no secret to either the Honourable George or our close friends that I’ve never liked his beard, which is a reddish, bushy mess that’s never trimmed well enough. I actually prefer him clean-shaven, but he stubbornly refuses to shave since he has a challenging chin. Still, I’ll say again, he wasn’t difficult to look at as he now left my hands.
“Dining with the Americans,” he remarked, as I conveyed the hat, gloves, and stick to him in their proper order.
“Dining with the Americans,” he said, as I handed him the hat, gloves, and stick in the correct order.
“Yes, sir,” I replied. “And might I suggest, sir, that your choice be a grilled undercut or something simple, bearing in mind the undoubted effects of shell-fish upon one’s complexion?” The hard truth is that after even a very little lobster the Honourable George has a way of coming out in spots. A single oyster patty, too, will often spot him quite all over.
“Yes, sir,” I replied. “And may I suggest, sir, that you choose a grilled undercut or something simple, considering the inevitable effects of shellfish on one's complexion?” The harsh reality is that even a little lobster makes the Honourable George break out in spots. A single oyster patty, too, will often cover him in spots completely.
“What cheek! Decide that for myself,” he retorted with a lame effort at dignity which he was unable to sustain. His eyes fell from mine. “Besides, I’m almost quite certain that the last time it was the melon. Wretched things, melons!”
“What nerve! Decide that for myself,” he shot back with a weak attempt at dignity that he couldn’t maintain. His gaze shifted away from mine. “Besides, I’m pretty sure that the last time it was the melon. Terrible things, melons!”
Then, as if to divert me, he rather fussily refused the correct evening stick I had chosen for him and seized a knobby bit of thornwood suitable only for moor and upland work, and brazenly quite discarded the gloves.
Then, as if to distract me, he fussily rejected the right evening stick I had picked for him and grabbed a knobby piece of thornwood that was only good for moor and upland work, and boldly just tossed aside the gloves.
“Feel a silly fool wearing gloves when there’s no reason!” he exclaimed pettishly.
“It's ridiculous to wear gloves when there's no reason to!” he said irritably.
“Quite so, sir,” I replied, freezing instantly.
“Absolutely, sir,” I replied, freezing right away.
“Now, don’t play the juggins,” he retorted. “Let me be comfortable. And I don’t mind telling you I stand to win a hundred quid this very evening.”
“Now, don’t act clueless,” he shot back. “Let me be at ease. And I’ll be honest, I expect to win a hundred bucks tonight.”
“I dare say,” I replied. The sum was more than needed, but I had cause to be thus cynical.
“I must say,” I replied. The amount was more than necessary, but I had reason to be this cynical.
“From the American Johnny with the eyebrows,” he went on with a quite pathetic enthusiasm. “We’re to play their American game of poker—drawing poker as they call it. I’ve watched them play for near a fortnight. It’s beastly simple. One has only to know when to bluff.”
“From the American Johnny with the eyebrows,” he continued with a rather pathetic enthusiasm. “We’re going to play their American game of poker—drawing poker, as they call it. I’ve watched them play for almost two weeks. It’s incredibly simple. You just have to know when to bluff.”
“A hundred pounds, yes, sir. And if one loses——”
“A hundred pounds, yes, sir. And if one loses——”
He flashed me a look so deucedly queer that it fair chilled me.
He gave me a look that was so strange it honestly chilled me.
“I fancy you’ll be even more interested than I if I lose,” he remarked in tones of a curious evenness that were somehow rather deadly. The words seemed pregnant with meaning, but before I could weigh them I heard him noisily descending the stairs. It was only then I recalled having noticed that he had not changed to his varnished boots, having still on his feet the doggish and battered pair he most favoured. It was a trick of his to evade me with them. I did for them each day all that human boot-cream could do, but they were things no sensitive gentleman would endure with evening dress. I was glad to reflect that doubtless only Americans would observe them.
“I bet you’ll be even more interested than I will if I lose,” he said with a strangely calm tone that felt a bit eerie. His words seemed full of meaning, but before I could process them, I heard him clattering down the stairs. It was only then that I remembered he hadn’t switched to his polished boots and was still wearing the worn-out, scruffy pair he loved the most. It was a way he had of avoiding me. I did everything I could to clean them up each day, but they were definitely not something any respectable gentleman would wear with evening attire. I was relieved to think that probably only Americans would notice them.
So began the final hours of a 14th of July in Paris that must ever be memorable. My own birthday, it is also chosen by the French as one on which to celebrate with carnival some one of those regrettable events in their own distressing past.
So began the last hours of a July 14th in Paris that will always be memorable. It's my birthday, and it's also chosen by the French to celebrate with a carnival in honor of one of those regrettable events from their painful history.
To begin with, the day was marked first of all by the breezing in of his lordship the Earl of Brinstead, brother of the Honourable George, on his way to England from the Engadine. More peppery than usual had his lordship been, his grayish side-whiskers in angry upheaval and his inflamed words exploding quite all over the place, so that the Honourable George and I had both perceived it to be no time for admitting our recent financial reverse at the gaming tables of Ostend. On the contrary, we had gamely affirmed the last quarter’s allowance to be practically untouched—a desperate stand, indeed! But there was that in his lordship’s manner to urge us to it, though even so he appeared to be not more than half deceived.
To start with, the day was primarily marked by the arrival of his lordship the Earl of Brinstead, brother of the Honourable George, on his way to England from the Engadine. His lordship had been more irritable than usual, with his grayish sideburns looking ruffled and his heated words flying everywhere, so the Honourable George and I both figured it wasn’t the best time to mention our recent financial loss at the gaming tables in Ostend. Instead, we boldly claimed that last quarter’s allowance was practically untouched—a real stretch! But there was something in his lordship’s demeanor that pushed us to make that claim, even though he seemed only partially convinced.
“No good greening me!” he exploded to both of us. “Tell in a flash—gambling, or a woman—typing-girl, milliner, dancing person, what, what! Guilty faces, both of you. Know you too well. My word, what, what!”
“No good pretending with me!” he shouted at both of us. “Spill it right now—gambling or a woman—typist, hat maker, dancer, what is it! You both look guilty. I know you too well. Honestly, what is it!”
Again we stoutly protested while his lordship on the hearthrug rocked in his boots and glared. The Honourable George gamely rattled some loose coin of the baser sort in his pockets and tried in return for a glare of innocence foully aspersed. I dare say he fell short of it. His histrionic gifts are but meagre.
Once more, we strongly protested while his lordship sat on the hearthrug, rocking in his boots and glaring at us. The Honourable George bravely shook some loose change from his pockets and attempted to return the glare with an innocent look, though I suspect he didn't quite pull it off. His acting skills are pretty limited.
“Fools, quite fools, both of you!” exploded his lordship anew. “And, make it worse, no longer young fools. Young and a fool, people make excuses. Say, ‘Fool? Yes, but so young!’ But old and a fool—not a word to say, what, what! Silly rot at forty.” He clutched his side-whiskers with frenzied hands. He seemed to comb them to a more bristling rage.
“Fools, absolute fools, both of you!” his lordship shouted again. “And to top it off, you’re not even young fools anymore. When you're young and foolish, people try to excuse it. They say, ‘Fool? Sure, but they’re so young!’ But being old and a fool—there’s nothing to be said for that, right? It’s just ridiculous at forty.” He grabbed his side-whiskers with frantic hands, almost as if he was trying to style them into a more furious look.
“Dare say you’ll both come croppers. Not surprise me. Silly old George, course, course! Hoped better of Ruggles, though. Ruggles different from old George. Got a brain. But can’t use it. Have old George wed to a charwoman presently. Hope she’ll be a worker. Need to be—support you both, what, what!”
“Honestly, I wouldn’t be surprised if you both end up in trouble. It doesn’t shock me at all. Silly old George, of course, of course! I had higher hopes for Ruggles, though. Ruggles is different from old George. He’s got a brain. But he can’t seem to use it. Old George will be marrying a cleaning lady soon. I hope she’ll be a hard worker. She’ll need to be—supporting both of you, right?”
I mean to say, he was coming it pretty thick, since he could not have forgotten that each time I had warned him so he could hasten to save his brother from distressing mésalliances. I refer to the affair with the typing-girl and to the later entanglement with a Brixton milliner encountered informally under the portico of a theatre in Charing Cross Road. But he was in no mood to concede that I had thus far shown a scrupulous care in these emergencies. Peppery he was, indeed. He gathered hat and stick, glaring indignantly at each of them and then at us.
I mean, he was really laying it on thick, since he couldn't have forgotten that every time I warned him, it was so he could rush to save his brother from embarrassing relationships. I'm talking about the thing with the typing girl and the later involvement with a Brixton hat maker he met casually under the porch of a theater on Charing Cross Road. But he was in no mood to admit that I had been careful in these situations. He was definitely irritable. He grabbed his hat and stick, glaring angrily at each of them and then at us.
“Greened me fair, haven’t you, about money? Quite so, quite so! Not hear from you then till next quarter. No telegraphing—no begging letters. Shouldn’t a bit know what to make of them. Plenty you got to last. Say so yourselves.” He laughed villainously here. “Morning,” said he, and was out.
“Wow, you sure have me worried about money, haven’t you? Absolutely! I won’t hear from you until next quarter then. No telegrams—no begging letters. I wouldn’t know what to think of them. You have plenty to last. Just admit it.” He laughed wickedly at this. “Morning,” he said, and then he was gone.
“Old Nevil been annoyed by something,” said the Honourable George after a long silence. “Know the old boy too well. Always tell when he’s been annoyed. Rather wish he hadn’t been.”
“Old Nevil has been annoyed by something,” said the Honourable George after a long silence. “I know the old boy too well. I can always tell when he’s been annoyed. I’d rather he hadn’t been.”
So we had come to the night of this memorable day, and to the Honourable George’s departure on his mysterious words about the hundred pounds.
So we had reached the night of this unforgettable day, and to the Honorable George's departure with his mysterious comments about the hundred pounds.
Left alone, I began to meditate profoundly. It was the closing of a day I had seen dawn with the keenest misgiving, having had reason to believe it might be fraught with significance if not disaster to myself. The year before a gypsy at Epsom had solemnly warned me that a great change would come into my life on or before my fortieth birthday. To this I might have paid less heed but for its disquieting confirmation on a later day at a psychic parlour in Edgware Road. Proceeding there in company with my eldest brother-in-law, a plate-layer and surfaceman on the Northern (he being uncertain about the Derby winner for that year), I was told by the person for a trifle of two shillings that I was soon to cross water and to meet many strange adventures. True, later events proved her to have been psychically unsound as to the Derby winner (so that my brother-in-law, who was out two pounds ten, thereby threatened to have an action against her); yet her reference to myself had confirmed the words of the gypsy; so it will be plain why I had been anxious the whole of this birthday.
Left alone, I started to think deeply. It was the end of a day I had started with a strong sense of worry, believing it might hold significant consequences, if not disaster, for me. The year before, a gypsy at Epsom had seriously warned me that a big change would happen in my life on or before my fortieth birthday. I might have paid less attention to this if it weren't for a troubling confirmation I received later at a psychic parlor on Edgware Road. I went there with my oldest brother-in-law, a track worker on the Northern line (he was unsure about the Derby winner that year), and for a small fee of two shillings, the psychic told me that I would soon travel across water and encounter many strange adventures. True, later events proved she was wrong about the Derby winner (leaving my brother-in-law down two pounds ten, leading him to consider taking action against her); but her mention of me confirmed the gypsy's words, so it’s clear why I had been anxious all day on my birthday.
For one thing, I had gone on the streets as little as possible, though I should naturally have done that, for the behaviour of the French on this bank holiday of theirs is repugnant in the extreme to the sane English point of view—I mean their frivolous public dancing and marked conversational levity. Indeed, in their soberest moments, they have too little of British weight. Their best-dressed men are apparently turned out not by menservants but by modistes. I will not say their women are without a gift for wearing gowns, and their chefs have unquestionably got at the inner meaning of food, but as a people at large they would never do with us. Even their language is not based on reason. I have had occasion, for example, to acquire their word for bread, which is “pain.” As if that were not wild enough, they mispronounce it atrociously. Yet for years these people have been separated from us only by a narrow strip of water!
For one thing, I tried to stay off the streets as much as possible, even though I probably should have gone out, because the way the French celebrate their bank holiday is extremely off-putting from a sane English perspective—I mean their silly public dancing and overly casual conversations. Honestly, even in their most serious moments, they don't have enough of the British seriousness. Their best-dressed men don’t seem to be dressed by butlers but by fashion designers. I won't say their women lack talent for wearing dresses, and their chefs definitely understand the essence of good food, but as a society, they would never fit in with us. Even their language doesn't seem to be based on logic. For example, I've learned that the French word for bread is “pain.” As if that weren't strange enough, they mispronounce it terribly. Yet for years, these people have only been separated from us by a narrow strip of water!
By keeping close to our rooms, then, I had thought to evade what of evil might have been in store for me on this day. Another evening I might have ventured abroad to a cinema palace, but this was no time for daring, and I took a further precaution of locking our doors. Then, indeed, I had no misgiving save that inspired by the last words of the Honourable George. In the event of his losing the game of poker I was to be even more concerned than he. Yet how could evil come to me, even should the American do him in the eye rather frightfully? In truth, I had not the faintest belief that the Honourable George would win the game. He fancies himself a card-player, though why he should, God knows. At bridge with him every hand is a no-trumper. I need not say more. Also it occurred to me that the American would be a person not accustomed to losing. There was that about him.
By staying close to our rooms, I thought I could avoid whatever bad things might come my way today. On another night, I might have gone out to a movie theater, but this wasn't the right time for taking risks, so I even locked our doors as an extra precaution. At that point, the only worry I had was from the last words of the Honourable George. If he lost his poker game, I was supposed to be even more worried than he was. But how could anything bad happen to me, even if the American ended up giving him a real scare? Honestly, I didn't believe for a second that the Honourable George would win. He thinks he's a good card player, but who knows why. Playing bridge with him is always a waste of time. I shouldn't say more. It also crossed my mind that the American didn’t seem like the type to lose. There was something about him.
More than once I had deplored this rather Bohemian taste of the Honourable George which led him to associate with Americans as readily as with persons of his own class; and especially had I regretted his intimacy with the family in question. Several times I had observed them, on the occasion of bearing messages from the Honourable George—usually his acceptance of an invitation to dine. Too obviously they were rather a handful. I mean to say, they were people who could perhaps matter in their own wilds, but they would never do with us.
More than once, I had regretted the rather Bohemian tastes of the Honourable George, which allowed him to mingle with Americans just as easily as with people from his own class. I particularly regretted his close relationship with the family in question. On several occasions, I had noticed them when I delivered messages from the Honourable George—usually to confirm his acceptance of a dinner invitation. It was clear they were quite a handful. I mean, they might be significant in their own wilds, but they wouldn’t fit in with us at all.
Their leader, with whom the Honourable George had consented to game this evening, was a tall, careless-spoken person, with a narrow, dark face marked with heavy black brows that were rather tremendous in their effect when he did not smile. Almost at my first meeting him I divined something of the public man in his bearing, a suggestion, perhaps, of the confirmed orator, a notion in which I was somehow further set by the gesture with which he swept back his carelessly falling forelock. I was not surprised, then, to hear him referred to as the “Senator.” In some unexplained manner, the Honourable George, who is never as reserved in public as I could wish him to be, had chummed up with this person at one of the race-tracks, and had thereafter been almost quite too pally with him and with the very curious other members of his family—the name being Floud.
Their leader, who the Honourable George had agreed to play with this evening, was a tall person with a casual way of speaking, a narrow, dark face, and heavy black eyebrows that looked quite impressive when he wasn't smiling. Almost immediately upon meeting him, I sensed something of a public figure in his demeanor, perhaps a hint of a seasoned speaker, a feeling that was reinforced by the gesture with which he swept back his casually falling hair. So, I wasn’t surprised to hear him called the “Senator.” In some mysterious way, the Honourable George, who is never as discreet in public as I would prefer, had struck up a friendship with this guy at one of the racetracks and had since become far too friendly with him and the rather interesting other members of his family, who went by the name Floud.
The wife might still be called youngish, a bit florid in type, plumpish, with yellow hair, though to this a stain had been applied, leaving it in deficient consonance with her eyebrows; these shading grayish eyes that crackled with determination. Rather on the large side she was, forcible of speech and manner, yet curiously eager, I had at once detected, for the exactly correct thing in dress and deportment.
The wife could still be considered somewhat young, a bit flushed in complexion, chubby, with yellow hair, although it had been dyed, creating a mismatch with her eyebrows; these framed her grayish eyes that sparkled with determination. She was rather large, assertive in speech and manner, yet I quickly noticed that she had a strong desire for the perfect outfit and demeanor.
The remaining member of the family was a male cousin of the so-called Senator, his senior evidently by half a score of years, since I took him to have reached the late fifties. “Cousin Egbert” he was called, and it was at once apparent to me that he had been most direly subjugated by the woman whom he addressed with great respect as “Mrs. Effie.” Rather a seamed and drooping chap he was, with mild, whitish-blue eyes like a porcelain doll’s, a mournfully drooped gray moustache, and a grayish jumble of hair. I early remarked his hunted look in the presence of the woman. Timid and soft-stepping he was beyond measure.
The only other family member was a male cousin of the so-called Senator, who was clearly about ten years older, probably in his late fifties. They called him “Cousin Egbert,” and it was obvious to me that he was completely dominated by the woman he referred to with great respect as “Mrs. Effie.” He was quite a worn-out and sagging guy, with mild, pale blue eyes like a porcelain doll’s, a sadly drooping gray mustache, and a messy grayish head of hair. I quickly noticed his anxious look whenever he was around her. He was incredibly timid and walked softly.
Such were the impressions I had been able to glean of these altogether queer people during the fortnight since the Honourable George had so lawlessly taken them up. Lodged they were in an hotel among the most expensive situated near what would have been our Trafalgar Square, and I later recalled that I had been most interestedly studied by the so-called “Mrs. Effie” on each of the few occasions I appeared there. I mean to say, she would not be above putting to me intimate questions concerning my term of service with the Honourable George Augustus Vane-Basingwell, the precise nature of the duties I performed for him, and even the exact sum of my honourarium. On the last occasion she had remarked—and too well I recall a strange glitter in her competent eyes—“You are just the man needed by poor Cousin Egbert there—you could make something of him. Look at the way he’s tied that cravat after all I’ve said to him.”
These were the impressions I had gathered about these rather strange people during the two weeks since the Honourable George had so unlawfully taken them in. They were staying in a fancy hotel near what would have been our Trafalgar Square, and I later remembered that the so-called “Mrs. Effie” had been very interested in me during the few times I showed up there. I mean to say, she wasn’t shy about asking me personal questions about my time working with the Honourable George Augustus Vane-Basingwell, the specific nature of my duties, and even the exact amount of my payment. On the last occasion, she remarked—and I clearly remember a strange sparkle in her sharp eyes—“You are just the person that poor Cousin Egbert needs—you could really help him. Look at how he’s tied that cravat after everything I’ve told him.”
The person referred to here shivered noticeably, stroked his chin in a manner enabling him to conceal the cravat, and affected nervously to be taken with a sight in the street below. In some embarrassment I withdrew, conscious of a cold, speculative scrutiny bent upon me by the woman.
The person mentioned here shivered noticeably, rubbed his chin to hide the scarf, and pretended to be distracted by something happening in the street below. Feeling a bit awkward, I stepped back, aware of the woman watching me with a cold, curious gaze.
If I have seemed tedious in my recital of the known facts concerning these extraordinary North American natives, it will, I am sure, be forgiven me in the light of those tragic developments about to ensue.
If I have come across as boring while recounting the known facts about these remarkable North American natives, I’m sure you'll forgive me considering the tragic events that are about to take place.
Meantime, let me be pictured as reposing in fancied security from all evil predictions while I awaited the return of the Honourable George. I was only too certain he would come suffering from an acute acid dyspepsia, for I had seen lobster in his shifty eyes as he left me; but beyond this I apprehended nothing poignant, and I gave myself up to meditating profoundly upon our situation.
Meantime, picture me sitting comfortably, feeling safe from all negative forecasts while I waited for the return of the Honorable George. I was pretty sure he would come back with a serious case of acid indigestion, since I had seen unease in his eyes when he left me; but other than that, I wasn't worried about anything too serious, and I allowed myself to deeply reflect on our situation.
Frankly, it was not good. I had done my best to cheer the Honourable George, but since our brief sojourn at Ostend, and despite the almost continuous hospitality of the Americans, he had been having, to put it bluntly, an awful hump. At Ostend, despite my remonstrance, he had staked and lost the major portion of his quarter’s allowance in testing a system at the wheel which had been warranted by the person who sold it to him in London to break any bank in a day’s play. He had meant to pause but briefly at Ostend, for little more than a test of the system, then proceed to Monte Carlo, where his proposed terrific winnings would occasion less alarm to the managers. Yet at Ostend the system developed such grave faults in the first hour of play that we were forced to lay up in Paris to economize.
Honestly, it was not great. I had done my best to lift the spirits of the Honourable George, but since our short stay in Ostend, and despite the nearly constant hospitality from the Americans, he had been, to put it bluntly, in a really bad mood. At Ostend, despite my protests, he had gambled away most of his quarter's allowance trying out a system at the roulette wheel that the seller in London guaranteed would beat any casino in a day. He had intended to only stop in Ostend for a quick test of the system before heading to Monte Carlo, where his expected big winnings wouldn’t raise as much concern among the managers. But at Ostend, the system showed serious flaws within the first hour of play, forcing us to stay in Paris to save money.
For myself I had entertained doubts of the system from the moment of its purchase, for it seemed awfully certain to me that the vendor would have used it himself instead of parting with it for a couple of quid, he being in plain need of fresh linen and smarter boots, to say nothing of the quite impossible lounge-suit he wore the night we met him in a cab shelter near Covent Garden. But the Honourable George had not listened to me. He insisted the chap had made it all enormously clear; that those mathematical Johnnies never valued money for its own sake, and that we should presently be as right as two sparrows in a crate.
From the start, I had my doubts about the system after buying it. It seemed pretty clear to me that the seller would have used it himself instead of selling it for a few bucks, especially since he clearly needed new clothes and nicer shoes, not to mention the ridiculous lounge suit he was wearing when we bumped into him in a cab shelter near Covent Garden. But the Honourable George didn’t listen to me. He swore the guy had explained everything perfectly; that those math whizzes don’t care about money for its own sake, and that we’d soon be as right as two birds in a nest.
Fearfully annoyed I was at the dénouement. For now we were in Paris, rather meanly lodged in a dingy hotel on a narrow street leading from what with us might have been Piccadilly Circus. Our rooms were rather a good height with a carved cornice and plaster enrichments, but the furnishings were musty and the general air depressing, notwithstanding the effect of a few good mantel ornaments which I have long made it a rule to carry with me.
I was really annoyed with how things turned out. Now we were in Paris, stuck in a rundown hotel on a narrow street that could have been our version of Piccadilly Circus. The rooms did have high ceilings with carved cornices and decorative plasterwork, but the furniture was old and musty, and the overall vibe was gloomy, despite a few nice mantel decorations that I always make sure to bring with me.
Then had come the meeting with the Americans. Glad I was to reflect that this had occurred in Paris instead of London. That sort of thing gets about so. Even from Paris I was not a little fearful that news of his mixing with this raffish set might get to the ears of his lordship either at the town house or at Chaynes-Wotten. True, his lordship is not over-liberal with his brother, but that is small reason for affronting the pride of a family that attained its earldom in the fourteenth century. Indeed the family had become important quite long before this time, the first Vane-Basingwell having been beheaded by no less a personage than William the Conqueror, as I learned in one of the many hours I have been privileged to browse in the Chaynes-Wotten library.
Then came the meeting with the Americans. I was glad to think it happened in Paris instead of London. News like that tends to spread. Even from Paris, I was somewhat worried that news of him associating with this questionable crowd might reach his lordship, either at the town house or at Chaynes-Wotten. It’s true that his lordship isn’t very generous towards his brother, but that’s no reason to insult the pride of a family that became earls in the fourteenth century. In fact, the family had been significant long before that; the first Vane-Basingwell was executed by none other than William the Conqueror, as I learned during one of the many hours I’ve had the privilege to spend in the Chaynes-Wotten library.
It need hardly be said that in my long term of service with the Honourable George, beginning almost from the time my mother nursed him, I have endeavoured to keep him up to his class, combating a certain laxness that has hampered him. And most stubborn he is, and wilful. At games he is almost quite a duffer. I once got him to play outside left on a hockey eleven and he excited much comment, some of which was of a favourable nature, but he cares little for hunting or shooting and, though it is scarce a matter to be gossiped of, he loathes cricket. Perhaps I have disclosed enough concerning him. Although the Vane-Basingwells have quite almost always married the right people, the Honourable George was beyond question born queer.
It hardly needs to be said that during my long time working for the Honourable George, starting almost from the time my mother took care of him, I've tried to keep him at his best, pushing back against a certain laziness that's held him back. And he's quite stubborn and willful. When it comes to games, he's almost completely useless. I once got him to play outside left on a hockey team, and he got a lot of attention, some of it positive, but he doesn't really care for hunting or shooting, and although it's not something that people usually talk about, he absolutely hates cricket. Maybe I've shared enough about him. Even though the Vane-Basingwells have almost always married the right people, the Honourable George was definitely born a bit off.
Again, in the matter of marriage, he was difficult. His lordship, having married early into a family of poor lifes, was now long a widower, and meaning to remain so he had been especially concerned that the Honourable George should contract a proper alliance. Hence our constant worry lest he prove too susceptible out of his class. More than once had he shamefully funked his fences. There was the distressing instance of the Honourable Agatha Cradleigh. Quite all that could be desired of family and dower she was, thirty-two years old, a bit faded though still eager, with the rather immensely high forehead and long, thin, slightly curved Cradleigh nose.
Again, when it came to marriage, he was challenging. His lordship, having married young into a family with limited means, had been a widower for a long time and intended to stay that way. He was particularly worried that the Honourable George would choose the right partner. Thus, we were constantly anxious that he might be too open to someone outside his social class. More than once, he had shamefully backed down from his commitments. There was the troubling case of the Honourable Agatha Cradleigh. She met all the expectations for family and wealth, being thirty-two years old, a bit worn but still enthusiastic, with an impressively high forehead and a long, thin, slightly curved Cradleigh nose.
The Honourable George at his lordship’s peppery urging had at last consented to a betrothal, and our troubles for a time promised to be over, but it came to precisely nothing. I gathered it might have been because she wore beads on her gown and was interested in uplift work, or that she bred canaries, these birds being loathed by the Honourable George with remarkable intensity, though it might equally have been that she still mourned a deceased fiancé of her early girlhood, a curate, I believe, whose faded letters she had preserved and would read to the Honourable George at intimate moments, weeping bitterly the while. Whatever may have been his fancied objection—that is the time we disappeared and were not heard of for near a twelvemonth.
The Honorable George, at his lordship's heated insistence, finally agreed to an engagement, and for a while, it seemed like our troubles were over, but it all led to nothing. I gathered it might have been because she wore beads on her dress and was involved in charity work, or maybe because she raised canaries, which the Honorable George absolutely despised. It could also be that she was still grieving for her deceased fiancé from her younger years, a curate, I think, whose old letters she had kept and would read to the Honorable George during intimate moments, crying bitterly as she did. Whatever his imagined objection was, that’s when we vanished and were unheard of for nearly a year.
Wondering now I was how we should last until the next quarter’s allowance. We always had lasted, but each time it was a different way. The Honourable George at a crisis of this sort invariably spoke of entering trade, and had actually talked of selling motor-cars, pointing out to me that even certain rulers of Europe had frankly entered this trade as agents. It might have proved remunerative had he known anything of motor-cars, but I was more than glad he did not, for I have always considered machinery to be unrefined. Much I preferred that he be a company promoter or something of that sort in the city, knowing about bonds and debentures, as many of the best of our families are not above doing. It seemed all he could do with propriety, having failed in examinations for the army and the church, and being incurably hostile to politics, which he declared silly rot.
I was now wondering how we would make it until the next allowance came in. We always managed to get by, but it was different every time. The Honourable George always talked about entering a business in situations like this, and he even mentioned selling cars, citing that some European rulers had openly become car agents. It might have been profitable if he knew anything about cars, but I was glad he didn’t, since I’ve always thought machinery was unrefined. I much preferred the idea of him being a company promoter or something like that in the city, dealing with bonds and debentures, as many in our social circle do. It seemed like the most proper thing for him to do, given he had failed exams for both the army and the church and was completely against politics, which he called silly nonsense.
Sharply at midnight I aroused myself from these gloomy thoughts and breathed a long sigh of relief. Both gipsy and psychic expert had failed in their prophecies. With a lightened heart I set about the preparations I knew would be needed against the Honourable George’s return. Strong in my conviction that he would not have been able to resist lobster, I made ready his hot foot-bath with its solution of brine-crystals and put the absorbent fruit-lozenges close by, together with his sleeping-suit, his bed-cap, and his knitted night-socks. Scarcely was all ready when I heard his step.
Exactly at midnight, I pulled myself away from those dark thoughts and let out a long sigh of relief. Both the fortune teller and the psychic had been wrong in their predictions. With a lighter heart, I started getting everything ready for the Honourable George’s return. Confident that he wouldn’t have been able to resist lobster, I prepared his hot foot bath with a saline solution and placed the absorbent fruit lozenges nearby, along with his pajamas, bed cap, and knitted socks. Just as I finished, I heard his footsteps.
He greeted me curtly on entering, swiftly averting his face as I took his stick, hat, and top-coat. But I had seen the worst at one glance. The Honourable George was more than spotted—he was splotchy. It was as bad as that.
He greeted me briefly when he walked in, quickly turning his face away as I took his cane, hat, and overcoat. But I had seen enough in one look. The Honorable George was more than just blemished—he was blotchy. It was that bad.
“Lobster and oysters,” I made bold to remark, but he affected not to have heard, and proceeded rapidly to disrobe. He accepted the foot-bath without demur, pulling a blanket well about his shoulders, complaining of the water’s temperature, and demanding three of the fruit-lozenges.
“Lobster and oysters,” I bravely said, but he pretended not to hear and quickly started getting undressed. He took the foot bath without hesitation, wrapping a blanket tightly around his shoulders, grumbling about the water temperature, and asking for three of the fruit lozenges.
“Not what you think at all,” he then said. “It was that cursed bar-le-duc jelly. Always puts me this way, and you quite well know it.”
“Not at all what you think,” he said. “It was that cursed bar-le-duc jelly. Always does this to me, and you know it very well.”
“Yes, sir, to be sure,” I answered gravely, and had the satisfaction of noting that he looked quite a little foolish. Too well he knew I could not be deceived, and even now I could surmise that the lobster had been supported by sherry. How many times have I not explained to him that sherry has double the tonic vinosity of any other wine and may not be tampered with by the sensitive. But he chose at present to make light of it, almost as if he were chaffing above his knowledge of some calamity.
“Yes, sir, absolutely,” I replied seriously, and felt satisfied to see that he looked a bit foolish. He knew very well that I wasn’t fooled, and I could guess that the lobster had been paired with sherry. How many times have I told him that sherry has twice the tonic qualities of any other wine and shouldn’t be messed with by sensitive people? But right now, he decided to brush it off, as if he were joking about something he didn't fully understand.
“Some book Johnny says a chap is either a fool or a physician at forty,” he remarked, drawing the blanket more closely about him.
“Some book Johnny says a guy is either a fool or a doctor by the time he turns forty,” he said, pulling the blanket tighter around him.
“I should hardly rank you as a Harley Street consultant, sir,” I swiftly retorted, which was slanging him enormously because he had turned forty. I mean to say, there was but one thing he could take me as meaning him to be, since at forty I considered him no physician. But at least I had not been too blunt, the touch about the Harley Street consultant being rather neat, I thought, yet not too subtle for him.
“I can hardly consider you a Harley Street consultant, sir,” I quickly replied, which was quite a jab since he had just turned forty. I mean, there was only one way he could take that, because at forty, I didn’t see him as a doctor anymore. But at least I wasn’t too harsh; the mention of the Harley Street consultant was clever, I thought, yet not too subtle for him.
He now demanded a pipe of tobacco, and for a time smoked in silence. I could see that his mind worked painfully.
He now asked for a pipe of tobacco, and for a while, he smoked in silence. I could tell that he was thinking very hard.
“Stiffish lot, those Americans,” he said at last.
“Stiff bunch, those Americans,” he said finally.
“They do so many things one doesn’t do,” I answered.
“They do so many things that people usually don’t do,” I replied.
“And their brogue is not what one could call top-hole, is it now? How often they say ‘I guess!’ I fancy they must say it a score of times in a half-hour.”
“And their accent isn't exactly top-notch, is it now? How often do they say ‘I guess!’ I bet they say it twenty times in half an hour.”
“I fancy they do, sir,” I agreed.
"I think they do, sir," I agreed.
“I fancy that Johnny with the eyebrows will say it even oftener.”
“I think Johnny with the eyebrows will say it even more often.”
“I fancy so, sir. I fancy I’ve counted it well up to that.”
“I think so, sir. I believe I’ve counted it correctly up to that.”
“I fancy you’re quite right. And the chap ‘guesses’ when he awfully well knows, too. That’s the essential rabbit. To-night he said ‘I guess I’ve got you beaten to a pulp,’ when I fancy he wasn’t guessing at all. I mean to say, I swear he knew it perfectly.”
“I think you’re absolutely right. And the guy ‘guesses’ when he clearly knows, too. That’s the key point. Tonight he said, ‘I guess I’ve got you beaten to a pulp,’ when I believe he wasn’t guessing at all. I mean, I swear he knew it perfectly.”
“You lost the game of drawing poker?” I asked coldly, though I knew he had carried little to lose.
“You lost the poker game?” I asked coolly, even though I knew he had very little at stake.
“I lost——” he began. I observed he was strangely embarrassed. He strangled over his pipe and began anew: “I said that to play the game soundly you’ve only to know when to bluff. Studied it out myself, and jolly well right I was, too, as far as I went. But there’s further to go in the silly game. I hadn’t observed that to play it greatly one must also know when one’s opponent is bluffing.”
“I lost——” he started. I noticed he seemed oddly embarrassed. He stammered over his pipe and tried again: “What I meant was that to play the game well, you just need to know when to bluff. I figured that out myself, and I was completely right about it, at least to some extent. But there’s more to the game than that. I hadn’t realized that to play it really well, you also have to know when your opponent is bluffing.”
“Really, sir?”
"Seriously, sir?"
“Oh, really; quite important, I assure you. More important than one would have believed, watching their silly ways. You fancy a chap’s bluffing when he’s doing nothing of the sort. I’d enormously have liked to know it before we played. Things would have been so awfully different for us”—he broke off curiously, paused, then added—“for you.”
“Oh, really; it’s very important, I promise you. More important than you’d think by watching their foolish behavior. You might think a guy is just pretending when he’s actually serious. I really wish I had known this before we played. Things would have been so different for us”—he stopped, thought for a moment, then added—“for you.”
“Different for me, sir?” His words seemed gruesome. They seemed open to some vaguely sinister interpretation. But I kept myself steady.
“Different for me, sir?” His words sounded harsh. They carried a hint of something vaguely ominous. But I remained calm.
“We live and learn, sir,” I said, lightly enough.
“We live and learn, sir,” I said with a casual tone.
“Some of us learn too late,” he replied, increasingly ominous.
“Some of us learn too late,” he replied, his tone growing more foreboding.
“I take it you failed to win the hundred pounds, sir?”
“I assume you didn’t win the hundred pounds, sir?”
{Illustration: “I TAKE IT YOU FAILED TO WIN THE HUNDRED POUNDS, SIR?”}
{Illustration: “I GUESS YOU DIDN'T WIN THE HUNDRED POUNDS, SIR?”}
“I have the hundred pounds; I won it—by losing.”
“I’ve got the hundred pounds; I won it—by losing.”
Again he evaded my eye.
He looked away again.
“Played, indeed, sir,” said I.
"Played, for sure, sir," I said.
“You jolly well won’t believe that for long.”
“You really won’t believe that for long.”
Now as he had the hundred pounds, I couldn’t fancy what the deuce and all he meant by such prattle. I was half afraid he might be having me on, as I have known him do now and again when he fancied he could get me. I fearfully wanted to ask questions. Again I saw the dark, absorbed face of the gipsy as he studied my future.
Now that he had the hundred pounds, I couldn't imagine what in the world he was talking about. I was a bit worried he might be messing with me, as I've seen him do from time to time when he thought he could get one over on me. I really wanted to ask questions. Again, I pictured the dark, focused face of the gypsy as he looked into my future.
“Rotten shift, life is,” now murmured the Honourable George quite as if he had forgotten me. “If I’d have but put through that Monte Carlo affair I dare say I’d have chucked the whole business—gone to South Africa, perhaps, and set up a mine or a plantation. Shouldn’t have come back. Just cut off, and good-bye to this mess. But no capital. Can’t do things without capital. Where these American Johnnies have the pull of us. Do anything. Nearly do what they jolly well like to. No sense to money. Stuff that runs blind. Look at the silly beggars that have it——” On he went quite alarmingly with his tirade. Almost as violent he was as an ugly-headed chap I once heard ranting when I went with my brother-in-law to a meeting of the North Brixton Radical Club. Quite like an anarchist he was. Presently he quieted. After a long pull at his pipe he regarded me with an entire change of manner. Well I knew something was coming; coming swift as a rocketing woodcock. Word for word I put down our incredible speeches:
“Life is a rotten shift,” murmured the Honourable George, almost as if he had forgotten I was there. “If I’d managed to pull off that Monte Carlo deal, I can tell you, I would have ditched the whole thing—maybe gone to South Africa to start a mine or a plantation. I wouldn’t have come back. Just cut off and say goodbye to this mess. But there’s no capital. You can’t get anything done without capital. That’s where those American fellows have us beat. They can do anything. They can almost do whatever they want. Money has no sense. It’s stuff that runs blind. Look at the silly fools that have it——” He continued on, quite alarmingly with his rant. He was almost as worked up as a loudmouth guy I once heard shouting when I went with my brother-in-law to a meeting of the North Brixton Radical Club. He was just like an anarchist. Eventually, he settled down. After a long draw on his pipe, he looked at me with a completely different attitude. I knew something was about to happen; it was coming in fast like a shooting woodcock. Word for word, I jotted down our unbelievable conversations:
“You are going out to America, Ruggles.”
"You’re heading to America, Ruggles."
“Yes, sir; North or South, sir?”
“Yes, sir; North or South, sir?”
“North, I fancy; somewhere on the West coast—Ohio, Omaha, one of those Indian places.”
“North, I think; somewhere on the West coast—Ohio, Omaha, one of those Native American places.”
“Perhaps Indiana or the Yellowstone Valley, sir.”
“Maybe Indiana or the Yellowstone Valley, sir.”
“The chap’s a sort of millionaire.”
“The guy's a bit of a millionaire.”
“The chap, sir?”
"That guy, sir?"
“Eyebrow chap. Money no end—mines, lumber, domestic animals, that sort of thing.”
“Eyebrow chap. There’s no end to the money—mines, lumber, farm animals, that kind of stuff.”
“Beg pardon, sir! I’m to go——”
“Excuse me, sir! I’m supposed to go——”
“Chap’s wife taken a great fancy to you. Would have you to do for the funny, sad beggar. So he’s won you. Won you in a game of drawing poker. Another man would have done as well, but the creature was keen for you. Great strength of character. Determined sort. Hope you won’t think I didn’t play soundly, but it’s not a forthright game. Think they’re bluffing when they aren’t. When they are you mayn’t think it. So far as hiding one’s intentions, it’s a most rottenly immoral game. Low, animal cunning—that sort of thing.”
“Chap’s wife has really taken a liking to you. She wants you to take care of the funny, sad beggar. So he’s got you. He won you in a game of poker. Another guy could have done just as well, but the guy really wanted you. He has a strong character. He's pretty determined. I hope you don’t think I didn’t play fair, but it’s not a straightforward game. You think they’re bluffing when they’re not. When they are, you might not realize it. As far as hiding one’s intentions goes, it’s a totally morally corrupt game. It’s all about low, animal cunning—that kind of stuff.”
“Do I understand I was the stake, sir?” I controlled myself to say. The heavens seemed bursting about my head.
“Do I understand that I was the prize, sir?” I managed to say. The sky seemed to be exploding around me.
“Ultimately lost you were by the very trifling margin of superiority that a hand known as a club flush bears over another hand consisting of three of the eights—not quite all of them, you understand, only three, and two other quite meaningless cards.”
“Ultimately, you were defeated by the very small advantage that a hand known as a club flush has over another hand with three eights—not all of them, just three, along with two other completely irrelevant cards.”
I could but stammer piteously, I fear. I heard myself make a wretched failure of words that crowded to my lips.
I could only stammer pathetically, I’m afraid. I heard myself produce a miserable attempt at the words that rushed to my lips.
“But it’s quite simple, I tell you. I dare say I could show it you in a moment if you’ve cards in your box.”
“But it’s really easy, I tell you. I bet I could show it to you in a second if you have cards in your box.”
“Thank you, sir, I’ll not trouble you. I’m certain it was simple. But would you mind telling me what exactly the game was played for?”
“Thank you, sir, I won’t bother you. I’m sure it was straightforward. But could you tell me what the game was played for?”
“Knew you’d not understand at once. My word, it was not too bally simple. If I won I’d a hundred pounds. If I lost I’d to give you up to them but still to receive a hundred pounds. I suspect the Johnny’s conscience pricked him. Thought you were worth a hundred pounds, and guessed all the time he could do me awfully in the eye with his poker. Quite set they were on having you. Eyebrow chap seemed to think it a jolly good wheeze. She didn’t, though. Quite off her head at having you for that glum one who does himself so badly.”
“Knew you wouldn’t understand right away. Honestly, it wasn't that simple. If I won, I'd get a hundred pounds. If I lost, I’d have to give you up to them but would still receive a hundred pounds. I think the guy’s conscience got to him. He thought you were worth a hundred pounds and figured all along he could totally cheat me with his poker skills. They were really set on getting you. The eyebrow guy thought it was a great idea. She didn’t, though. She was really upset about you being with that miserable guy who treats himself so poorly.”
Dazed I was, to be sure, scarce comprehending the calamity that had befallen us.
I was definitely dazed, barely grasping the disaster that had happened to us.
“Am I to understand, sir, that I am now in the service of the Americans?”
“Am I to understand, sir, that I’m now working for the Americans?”
“Stupid! Of course, of course! Explained clearly, haven’t I, about the club flush and the three eights. Only three of them, mind you. If the other one had been in my hand, I’d have done him. As narrow a squeak as that. But I lost. And you may be certain I lost gamely, as a gentleman should. No laughing matter, but I laughed with them—except the funny, sad one. He was worried and made no secret of it. They were good enough to say I took my loss like a dead sport.”
“Stupid! Of course! I explained it clearly, didn’t I, about the flush and the three eights. Just three of them, remember. If the other one had been in my hand, I would’ve won. It was that close. But I lost. And you can be sure I lost like a true gentleman. It wasn’t funny, but I laughed along with them—except for the sad, funny one. He was worried and didn’t hide it. They were nice enough to say I handled my loss like a real champ.”
More of it followed, but always the same. Ever he came back to the sickening, concise point that I was to go out to the American wilderness with these grotesque folk who had but the most elementary notions of what one does and what one does not do. Always he concluded with his boast that he had taken his loss like a dead sport. He became vexed at last by my painful efforts to understand how, precisely, the dreadful thing had come about. But neither could I endure more. I fled to my room. He had tried again to impress upon me that three eights are but slightly inferior to the flush of clubs.
More of the same followed, but it was always the same story. He kept coming back to the sickening, straightforward point that I was supposed to head out to the American wilderness with these bizarre people who had only the most basic ideas of what you do and what you don’t do. He always wrapped up with his claim that he dealt with his loss like a true sport. Eventually, he got annoyed with my desperate attempts to figure out exactly how the awful situation had happened. But I couldn’t take any more either. I ran to my room. He had tried again to convince me that three eights are only slightly worse than a flush of clubs.
I faced my glass. My ordinary smooth, full face seemed to have shrivelled. The marks of my anguish were upon me. Vainly had I locked myself in. The gipsy’s warning had borne its evil fruit. Sold, I’d been; even as once the poor blackamoors were sold into American bondage. I recalled one of their pathetic folk-songs in which the wretches were wont to make light of their lamentable estate; a thing I had often heard sung by a black with a banjo on the pier at Brighton; not a genuine black, only dyed for the moment he was, but I had never lost the plaintive quality of the verses:
I looked at my reflection. My usual smooth, full face seemed to have withered. The signs of my suffering were visible. I had locked myself away in vain. The gypsy's warning had come true. I was sold, just like those poor black people who were sold into slavery in America. I remembered one of their sad songs in which they tried to make light of their terrible situation; something I had often heard sung by a black man with a banjo on the pier at Brighton; not a real black man, just someone dyed for that moment, but I had never forgotten the mournful tone of the lyrics:
“Away down South in Michigan, Where I was so happy and so gay, ‘Twas there I mowed the cotton and the cane——”
“Way down South in Michigan, Where I was so happy and so carefree, That’s where I harvested the cotton and the sugarcane—”
How poignantly the simple words came back to me! A slave, day after day mowing his owner’s cotton and cane, plucking the maize from the savannahs, yet happy and gay! Should I be equal to this spirit? The Honourable George had lost; so I, his pawn, must also submit like a dead sport.
How powerfully those simple words came back to me! A slave, day after day, mowing his owner's cotton and cane, picking the corn from the fields, yet happy and carefree! Should I try to match this spirit? The Honourable George had lost, so I, his pawn, must also submit like a dead weight.
How little I then dreamed what adventures, what adversities, what ignominies—yes, and what triumphs were to be mine in those back blocks of North America! I saw but a bleak wilderness, a distressing contact with people who never for a moment would do with us. I shuddered. I despaired.
How little I then imagined what adventures, what challenges, what embarrassing moments—yes, and what victories would be in store for me in those remote areas of North America! All I saw was a bleak wilderness and a painful interaction with people who would never accept us. I felt a shiver. I was filled with despair.
And outside the windows gay Paris laughed and sang in the dance, ever unheeding my plight!
And outside the windows, lively Paris was laughing and singing in the dance, completely unaware of my struggles!
CHAPTER TWO
In that first sleep how often do we dream that our calamity has been only a dream. It was so in my first moments of awakening. Vestiges of some grotesquely hideous nightmare remained with me. Wearing the shackles of the slave, I had been mowing the corn under the fierce sun that beats down upon the American savannahs. Sickeningly, then, a wind of memory blew upon me and I was alive to my situation.
In that first sleep, how often do we dream that our misfortunes have just been a dream? It was this way in my first moments of waking up. Fragments of some horrifying nightmare lingered with me. Bound by the chains of a slave, I had been cutting the corn under the harsh sun beating down on the American plains. Suddenly, a wave of memory hit me, and I became aware of my reality.
Nor was I forgetful of the plight in which the Honourable George would now find himself. He is as good as lost when not properly looked after. In the ordinary affairs of life he is a simple, trusting, incompetent duffer, if ever there was one. Even in so rudimentary a matter as collar-studs he is like a storm-tossed mariner—I mean to say, like a chap in a boat on the ocean who doesn’t know what sails to pull up nor how to steer the silly rudder.
Nor did I forget the tough situation that the Honourable George is in now. He’s practically helpless without proper care. In everyday matters, he’s just a naive, trusting, inept guy, if there ever was one. Even with something as simple as collar studs, he’s like a sailor caught in a storm—I mean, like a guy in a boat at sea who doesn’t know which sails to pull or how to handle the rudder.
One rather feels exactly that about him.
One really feels that way about him.
And now he was bound to go seedy beyond description—like the time at Mentone when he dreamed a system for playing the little horses, after which for a fortnight I was obliged to nurse a well-connected invalid in order that we might last over till next remittance day. The havoc he managed to wreak among his belongings in that time would scarce be believed should I set it down—not even a single boot properly treed—and his appearance when I was enabled to recover him (my client having behaved most handsomely on the eve of his departure for Spain) being such that I passed him in the hotel lounge without even a nod—climbing-boots, with trousers from his one suit of boating flannels, a blazered golfing waistcoat, his best morning-coat with the wide braid, a hunting-stock and a motoring-cap, with his beard more than discursive, as one might say, than I had ever seen it. If I disclose this thing it is only that my fears for him may be comprehended when I pictured him being permanently out of hand.
And now he was in a seriously shabby state—kind of like that time in Mentone when he came up with a system for betting on the ponies, which led to me having to take care of a well-connected sick guy for two weeks just to make it until the next money came in. The chaos he managed to create among his things during that time would hardly be believed if I wrote it down—not a single boot put away properly—and when I finally managed to get him back (my client had been really generous right before leaving for Spain) he looked so bad that I walked right past him in the hotel lounge without even saying hello—wearing climbing boots, pants from his only pair of boating shorts, a golf vest, his best morning coat with the wide trim, a hunting stick, and a driving cap, with his beard looking more out of control than I’d ever seen it. I share this only so you can understand my worries for him when I imagined him being completely out of control.
Meditating thus bitterly, I had but finished dressing when I was startled by a knock on my door and by the entrance, to my summons, of the elder and more subdued Floud, he of the drooping mustaches and the mournful eyes of pale blue. One glance at his attire brought freshly to my mind the atrocious difficulties of my new situation. I may be credited or not, but combined with tan boots and wretchedly fitting trousers of a purple hue he wore a black frock-coat, revealing far, far too much of a blue satin “made” cravat on which was painted a cluster of tiny white flowers—lilies of the valley, I should say. Unbelievably above this monstrous mélange was a rather low-crowned bowler hat.
As I was lost in my troubling thoughts, I had just finished getting dressed when I was surprised by a knock on my door. The elder and more reserved Floud entered at my invitation, a man with drooping mustaches and sad pale blue eyes. One look at what he was wearing reminded me of the awful challenges of my new situation. You can believe me or not, but along with his tan boots and ill-fitting purple trousers, he sported a black frock coat that showed way too much of a blue satin "made" cravat adorned with a bunch of tiny white flowers—lilies of the valley, I think. Even more bizarre was the low-crowned bowler hat perched on top of his head.
Hardly repressing a shudder, I bowed, whereupon he advanced solemnly to me and put out his hand. To cover the embarrassing situation tactfully I extended my own, and we actually shook hands, although the clasp was limply quite formal.
Hardly holding back a shudder, I bowed, and then he stepped forward to me and reached out his hand. To handle the awkward situation smoothly, I responded by extending my own hand, and we actually shook hands, even though the grip was weak and pretty formal.
“How do you do, Mr. Ruggles?” he began.
“How's it going, Mr. Ruggles?” he started.
I bowed again, but speech failed me.
I bowed again, but I couldn’t find the words.
“She sent me over to get you,” he went on. He uttered the word “She” with such profound awe that I knew he could mean none other than Mrs. Effie. It was most extraordinary, but I dare say only what was to have been expected from persons of this sort. In any good-class club or among gentlemen at large it is customary to allow one at least twenty-four hours for the payment of one’s gambling debts. Yet there I was being collected by the winner at so early an hour as half-after seven. If I had been a five-pound note instead of myself, I fancy it would have been quite the same. These Americans would most indecently have sent for their winnings before the Honourable George had awakened. One would have thought they had expected him to refuse payment of me after losing me the night before. How little they seemed to realize that we were both intending to be dead sportsmen.
“She sent me over to get you,” he continued. He said the word “She” with such deep admiration that I knew he could only be talking about Mrs. Effie. It was quite unusual, but I suppose it was to be expected from people like them. In any decent club or among gentlemen in general, it’s typical to give someone at least twenty-four hours to pay their gambling debts. Yet here I was, being rounded up by the winner at the ridiculously early hour of half-past seven. If I had been a five-pound note instead of myself, I imagine it would have been exactly the same. These Americans would shamelessly have asked for their winnings before the Honourable George had even woken up. One would think they expected him to refuse to pay up after losing me the night before. They really didn’t seem to understand that we both planned to be good sports about it.
“Very good, sir,” I said, “but I trust I may be allowed to brew the Honourable George his tea before leaving? I’d hardly like to trust to him alone with it, sir.”
“Sounds good, sir,” I said, “but I hope I can make the Honourable George his tea before I go? I wouldn’t feel comfortable leaving him alone with it, sir.”
“Yes, sir,” he said, so respectfully that it gave me an odd feeling. “Take your time, Mr. Ruggles. I don’t know as I am in any hurry on my own account. It’s only account of Her.”
“Yes, sir,” he said, so respectfully that it gave me an odd feeling. “Take your time, Mr. Ruggles. I’m not in a rush myself. It’s only because of her.”
I trust it will be remembered that in reporting this person’s speeches I am making an earnest effort to set them down word for word in all their terrific peculiarities. I mean to say, I would not be held accountable for his phrasing, and if I corrected his speech, as of course the tendency is, our identities might become confused. I hope this will be understood when I report him as saying things in ways one doesn’t word them. I mean to say that it should not be thought that I would say them in this way if it chanced that I were saying the same things in my proper person. I fancy this should now be plain.
I hope it's clear that when I report this person's speeches, I'm genuinely trying to capture them exactly as they are, with all their unique quirks. I want to make it clear that I can't be responsible for how he expresses himself, and if I were to correct his wording, as is often the tendency, it could blur the lines between our identities. I trust this will be understood when I share his statements, which are expressed in ways that are not typical. I just want to say that it shouldn't be assumed I would phrase them like this if I were to say the same things myself. I think that should be obvious now.
“Very well, sir,” I said.
“Sure thing, sir,” I said.
“If it was me,” he went on, “I wouldn’t want you a little bit. But it’s Her. She’s got her mind made up to do the right thing and have us all be somebody, and when she makes her mind up——” He hesitated and studied the ceiling for some seconds. “Believe me,” he continued, “Mrs. Effie is some wildcat!”
“If it were me,” he continued, “I wouldn’t want you at all. But it’s her. She’s determined to do the right thing and make us all someone, and when she sets her mind to it——” He paused and looked at the ceiling for a few seconds. “Trust me,” he went on, “Mrs. Effie is a real force to be reckoned with!”
“Yes, sir—some wildcat,” I repeated.
“Yes, sir—what a wildcat,” I repeated.
“Believe me, Bill,” he said again, quaintly addressing me by a name not my own—“believe me, she’d fight a rattlesnake and give it the first two bites.”
“Trust me, Bill,” he said again, oddly calling me a name that isn’t mine—“trust me, she’d take on a rattlesnake and let it strike her first.”
Again let it be recalled that I put down this extraordinary speech exactly as I heard it. I thought to detect in it that grotesque exaggeration with which the Americans so distressingly embellish their humour. I mean to say, it could hardly have been meant in all seriousness. So far as my researches have extended, the rattlesnake is an invariably poisonous reptile. Fancy giving one so downright an advantage as the first two bites, or even one bite, although I believe the thing does not in fact bite at all, but does one down with its forked tongue, of which there is an excellent drawing in my little volume, “Inquire Within; 1,000 Useful Facts.”
Again, let me remind you that I recorded this unusual speech exactly as I heard it. I thought I would find that ridiculous exaggeration that Americans often use to embellish their humor. I mean, it couldn't have been meant entirely seriously. From what I've researched, the rattlesnake is always a poisonous reptile. Imagine giving it such a clear advantage as the first two bites, or even one bite, even though I believe it doesn't actually bite at all, but rather strikes with its forked tongue, which there’s a great illustration of in my little book, “Inquire Within; 1,000 Useful Facts.”
“Yes, sir,” I replied, somewhat at a loss; “quite so, sir!”
“Yes, sir,” I replied, feeling a bit confused; “exactly, sir!”
“I just thought I’d wise you up beforehand.”
“I just thought I’d give you a heads up ahead of time.”
“Thank you, sir,” I said, for his intention beneath the weird jargon was somehow benevolent. “And if you’ll be good enough to wait until I have taken tea to the Honourable George——”
“Thank you, sir,” I said, because his intention behind the strange language seemed kind. “And if you could please wait until I have had tea with the Honourable George——”
“How is the Judge this morning?” he broke in.
“How's the Judge this morning?” he interrupted.
“The Judge, sir?” I was at a loss, until he gestured toward the room of the Honourable George.
“The Judge, sir?” I was confused until he pointed toward the room of the Honorable George.
“The Judge, yes. Ain’t he a justice of the peace or something?”
“The Judge, yeah. Isn’t he a justice of the peace or something?”
“But no, sir; not at all, sir.”
"But no, sir; not at all, sir."
“Then what do you call him ‘Honourable’ for, if he ain’t a judge or something?”
“Then why do you call him ‘Honourable’ if he’s not a judge or anything?”
“Well, sir, it’s done, sir,” I explained, but I fear he was unable to catch my meaning, for a moment later (the Honourable George, hearing our voices, had thrown a boot smartly against the door) he was addressing him as “Judge” and thereafter continued to do so, nor did the Honourable George seem to make any moment of being thus miscalled.
“Well, sir, it’s done, sir,” I explained, but I worry he didn't understand me, because a moment later (the Honourable George, hearing us, had thrown a boot sharply against the door) he was calling him “Judge” and kept doing so afterward, and the Honourable George didn’t seem to care about being called that way.
I served the Ceylon tea, together with biscuits and marmalade, the while our caller chatted nervously. He had, it appeared, procured his own breakfast while on his way to us.
I served the Ceylon tea along with biscuits and marmalade while our visitor chatted nervously. It seemed he had gotten his own breakfast on his way to us.
“I got to have my ham and eggs of a morning,” he confided. “But she won’t let me have anything at that hotel but a continental breakfast, which is nothing but coffee and toast and some of that there sauce you’re eating. She says when I’m on the continent I got to eat a continental breakfast, because that’s the smart thing to do, and not stuff myself like I was on the ranch; but I got that game beat both ways from the jack. I duck out every morning before she’s up. I found a place where you can get regular ham and eggs.”
“I need to have my ham and eggs in the morning,” he shared. “But she won't let me have anything at that hotel except a continental breakfast, which is just coffee and toast and some of that sauce you’re eating. She says when I’m on the continent, I have to eat a continental breakfast because that’s the smart thing to do, and I shouldn't stuff myself like I’m on the ranch; but I’ve figured out how to get around that. I sneak out every morning before she wakes up. I found a place where you can get regular ham and eggs.”
“Regular ham and eggs?” murmured the Honourable George.
“Regular ham and eggs?” whispered the Honorable George.
“French ham and eggs is a joke. They put a slice of boiled ham in a little dish, slosh a couple of eggs on it, and tuck the dish into the oven a few minutes. Say, they won’t ever believe that back in Red Gap when I tell it. But I found this here little place where they do it right, account of Americans having made trouble so much over the other way. But, mind you, don’t let on to her,” he warned me suddenly.
“French ham and eggs is a joke. They put a slice of boiled ham in a small dish, pour a couple of eggs on top, and stick the dish in the oven for a few minutes. Trust me, they won’t believe that back in Red Gap when I share it. But I found this little spot where they do it properly, since Americans made a fuss about it the other way. But, hey, don’t let her know,” he warned me suddenly.
“Certainly not, sir,” I said. “Trust me to be discreet, sir.”
“Of course not, sir,” I said. “You can count on me to be discreet, sir.”
“All right, then. Maybe we’ll get on better than what I thought we would. I was looking for trouble with you, the way she’s been talking about what you’d do for me.”
“All right, then. Maybe we’ll get along better than I thought we would. I was expecting trouble from you, based on what she’s been saying about what you’d do for me.”
“I trust matters will be pleasant, sir,” I replied.
“I hope everything goes well, sir,” I replied.
“I can be pushed just so far,” he curiously warned me, “and no farther—not by any man that wears hair.”
“I can only be pushed so far,” he warned me with curiosity, “and not any further—not by any man with hair.”
“Yes, sir,” I said again, wondering what the wearing of hair might mean to this process of pushing him, and feeling rather absurdly glad that my own face is smoothly shaven.
“Yes, sir,” I said again, wondering what wearing hair might mean for this process of pushing him, and feeling quite absurdly relieved that my own face is smoothly shaved.
“You’ll find Ruggles fairish enough after you’ve got used to his ways,” put in the Honourable George.
“You’ll find Ruggles pretty decent once you get used to his ways,” added the Honourable George.
“All right, Judge; and remember it wasn’t my doings,” said my new employer, rising and pulling down to his ears his fearful bowler hat. “And now we better report to her before she does a hot-foot over here. You can pack your grip later in the day,” he added to me.
“All right, Judge; and keep in mind it wasn’t my fault,” said my new boss, standing up and adjusting his oversized bowler hat so it sat low on his ears. “Now, we should check in with her before she comes storming over here. You can pack your bag later in the day,” he added to me.
“Pack my grip—yes, sir,” I said numbly, for I was on the tick of leaving the Honourable George helpless in bed. In a voice that I fear was broken I spoke of clothes for the day’s wear which I had laid out for him the night before. He waved a hand bravely at us and sank back into his pillow as my new employer led me forth. There had been barely a glance between us to betoken the dreadfulness of the moment.
“Pack my bag—sure thing,” I said in a daze, because I was on the verge of leaving the Honourable George helpless in bed. In a voice I worry sounded shaky, I talked about the clothes for the day that I had laid out for him the night before. He waved his hand at us bravely and sank back into his pillow as my new boss led me out. There had barely been a glance between us to show how awful the moment was.
At our door I was pleased to note that a taximetre cab awaited us. I had acutely dreaded a walk through the streets, even of Paris, with my new employer garbed as he was. The blue satin cravat of itself would have been bound to insure us more attention than one would care for.
At our door, I was happy to see that a taxi was waiting for us. I had really dreaded walking through the streets, even in Paris, with my new boss dressed the way he was. The blue satin tie alone would definitely draw more attention than anyone would want.
I fear we were both somewhat moody during the short ride. Each of us seemed to have matters of weight to reflect upon. Only upon reaching our destination did my companion brighten a bit. For a fare of five francs forty centimes he gave the driver a ten-franc piece and waited for no change.
I think we were both kind of moody during the short ride. We each had heavy things on our minds. Only when we reached our destination did my companion lighten up a bit. For a fare of five francs and forty centimes, he handed the driver a ten-franc coin and didn't wait for any change.
“I always get around them that way,” he said with an expression of the brightest cunning. “She used to have the laugh on me because I got so much counterfeit money handed to me. Now I don’t take any change at all.”
“I always navigate around them that way,” he said with a look of pure cleverness. “She used to have the upper hand because I received so much fake money. Now I don’t accept any change at all.”
“Yes, sir,” I said. “Quite right, sir.”
“Yes, sir,” I said. “That's correct, sir.”
“There’s more than one way to skin a cat,” he added as we ascended to the Floud’s drawing-room, though why his mind should have flown to this brutal sport, if it be a sport, was quite beyond me. At the door he paused and hissed at me: “Remember, no matter what she says, if you treat me white I’ll treat you white.” And before I could frame any suitable response to this puzzling announcement he had opened the door and pushed me in, almost before I could remove my cap.
“There’s more than one way to do things,” he said as we headed up to the Floud’s living room, though I couldn't understand why he thought of such a harsh saying, if you could even call it that. At the door, he stopped and whispered to me, “Just remember, no matter what she says, if you treat me right, I’ll treat you right.” And before I could come up with a response to this confusing statement, he opened the door and shoved me in, almost before I could take off my hat.
Seated at the table over coffee and rolls was Mrs. Effie. Her face brightened as she saw me, then froze to disapproval as her glance rested upon him I was to know as Cousin Egbert. I saw her capable mouth set in a straight line of determination.
Seated at the table with coffee and rolls was Mrs. Effie. Her face lit up when she saw me, then turned to a look of disapproval as she glanced at the person I was to know as Cousin Egbert. I noticed her strong mouth set in a straight line of determination.
“You did your very worst, didn’t you?” she began. “But sit down and eat your breakfast. He’ll soon change that.” She turned to me. “Now, Ruggles, I hope you understand the situation, and I’m sure I can trust you to take no nonsense from him. You see plainly what you’ve got to do. I let him dress to suit himself this morning, so that you could know the worst at once. Take a good look at him—shoes, coat, hat—that dreadful cravat!”
“You really messed up, didn’t you?” she started. “But sit down and have your breakfast. He’ll change all of that soon.” She turned to me. “Now, Ruggles, I hope you get the situation, and I’m sure I can count on you to not take any nonsense from him. You can see clearly what you need to do. I let him dress however he wanted this morning so that you could see the worst immediately. Take a good look at him—shoes, coat, hat—that awful cravat!”
“I call this a right pretty necktie,” mumbled her victim over a crust of toast. She had poured coffee for him.
“I call this a really nice necktie,” mumbled her victim over a crust of toast. She had poured coffee for him.
“You hear that?” she asked me. I bowed sympathetically.
“You hear that?” she asked me. I nodded sympathetically.
“What does he look like?” she insisted. “Just tell him for his own good, please.”
“What does he look like?” she insisted. “Just tell him for his own good, please.”
But this I could not do. True enough, during our short ride he had been reminding me of one of a pair of cross-talk comedians I had once seen in a music-hall. This, of course, was not a thing one could say.
But I couldn’t do that. Sure, during our brief ride, he had been reminding me of a pair of stand-up comedians I once saw at a comedy club. This, obviously, was not something you could say.
“I dare say, Madam, he could be smartened up a bit. If I might take him to some good-class shop——”
“I must say, Ma’am, he could use a little sprucing up. If I could take him to a nice store——”
“And burn the things he’s got on——” she broke in.
“And burn the things he has on——” she interrupted.
“Not this here necktie,” interrupted Cousin Egbert rather stubbornly. “It was give to me by Jeff Tuttle’s littlest girl last Christmas; and this here Prince Albert coat—what’s the matter of it, I’d like to know? It come right from the One Price Clothing Store at Red Gap, and it’s plenty good to go to funerals in——”
“Not this necktie,” Cousin Egbert interrupted quite stubbornly. “It was given to me by Jeff Tuttle’s youngest daughter last Christmas; and what’s wrong with this Prince Albert coat, I'd like to know? It came straight from the One Price Clothing Store in Red Gap, and it’s perfectly fine to wear to funerals—”
“And then to a barber-shop with him,” went on Mrs. Effie, who had paid no heed to his outburst. “Get him done right for once.”
“And then to a barber shop with him,” continued Mrs. Effie, who ignored his outburst. “Get him cleaned up properly for once.”
Her relative continued to nibble nervously at a bit of toast.
Her relative kept nervously snacking on a piece of toast.
“I’ve done something with him myself,” she said, watching him narrowly. “At first he insisted on having the whole bill-of-fare for breakfast, but I put my foot down, and now he’s satisfied with the continental breakfast. That goes to show he has something in him, if we can only bring it out.”
“I’ve done something with him myself,” she said, watching him closely. “At first, he insisted on having the entire breakfast menu, but I put my foot down, and now he’s okay with just a continental breakfast. That shows he has potential in him, if we can just unlock it.”
“Something in him, indeed, yes, Madam!” I assented, and Cousin Egbert, turning to me, winked heavily.
“Something in him, definitely, yes, Ma’am!” I agreed, and Cousin Egbert, turning to me, winked exaggeratedly.
“I want him to look like some one,” she resumed, “and I think you’re the man can make him if you’re firm with him; but you’ll have to be firm, because he’s full of tricks. And if he starts any rough stuff, just come to me.”
“I want him to look like someone,” she continued, “and I think you're the man who can make that happen if you’re tough with him; but you’ll need to be tough because he has a lot of tricks. And if he pulls any rough stuff, just come to me.”
“Quite so, Madam,” I said, but I felt I was blushing with shame at hearing one of my own sex so slanged by a woman. That sort of thing would never do with us. And yet there was something about this woman—something weirdly authoritative. She showed rather well in the morning light, her gray eyes crackling as she talked. She was wearing a most elaborate peignoir, and of course she should not have worn the diamonds; it seemed almost too much like the morning hour of a stage favourite; but still one felt that when she talked one would do well to listen.
"Absolutely, Madam," I said, but I could feel my face flushing with shame at hearing one of my own gender insulted by a woman. That kind of thing wouldn’t sit well with us. Yet, there was something about her—something strangely commanding. She looked quite impressive in the morning light, her gray eyes sparkling as she spoke. She was wearing an extravagant peignoir, and she definitely shouldn't have been wearing diamonds; it felt almost too reminiscent of a morning hour for a stage star. Still, it was evident that when she spoke, it was wise to pay attention.
Hereupon Cousin Egbert startled me once more.
Here, Cousin Egbert surprised me again.
“Won’t you set up and have something with us, Mr. Ruggles?” he asked me.
“Won’t you join us for something, Mr. Ruggles?” he asked me.
I looked away, affecting not to have heard, and could feel Mrs. Effie scowling at him. He coughed into his cup and sprayed coffee well over himself. His intention had been obvious in the main, though exactly what he had meant by “setting up” I couldn’t fancy—as if I had been a performing poodle!
I glanced away, pretending I hadn't heard, and could feel Mrs. Effie glaring at him. He coughed into his cup and splattered coffee all over himself. His intention was pretty clear overall, but I couldn't quite understand what he meant by "setting up"—as if I were a performing poodle!
The moment’s embarrassment was well covered by Mrs. Effie, who again renewed her instructions, and from an escritoire brought me a sheaf of the pretentiously printed sheets which the French use in place of our banknotes.
The moment's embarrassment was skillfully handled by Mrs. Effie, who once again repeated her instructions, and from a writing desk, she brought me a stack of the fancy printed sheets that the French use instead of our banknotes.
“You will spare no expense,” she directed, “and don’t let me see him again until he looks like some one. Try to have him back here by five. Some very smart friends of ours are coming for tea.”
“You won’t hold back on spending,” she instructed, “and don’t let me see him again until he looks presentable. Try to have him back here by five. Some very classy friends of ours are coming for tea.”
“I won’t drink tea at that outlandish hour for any one,” said Cousin Egbert rather snappishly.
“I won’t drink tea at that ridiculous hour for anyone,” Cousin Egbert said rather snappily.
“You will at least refuse it like a man of the world, I hope,” she replied icily, and he drooped submissive once more. “You see?” she added to me.
“You will at least reject it like a worldly person, I hope,” she replied coldly, and he slumped back into submission once again. “You see?” she added to me.
“Quite so, Madam,” I said, and resolved to be firm and thorough with Cousin Egbert. In a way I was put upon my mettle. I swore to make him look like some one. Moreover, I now saw that his half-veiled threats of rebellion to me had been pure swank. I had in turn but to threaten to report him to this woman and he would be as clay in my hands.
“Absolutely, Madam,” I said, and I decided to be strong and decisive with Cousin Egbert. In a way, I was challenged. I promised to make him resemble someone important. Plus, I now realized that his subtle threats of defiance towards me were just for show. All I had to do was threaten to tell this woman about him, and he would be as malleable as clay in my hands.
I presently had him tucked into a closed taxicab, half-heartedly muttering expostulations and protests to which I paid not the least heed. During my strolls I had observed in what would have been Regent Street at home a rather good-class shop with an English name, and to this I now proceeded with my charge. I am afraid I rather hustled him across the pavement and into the shop, not knowing what tricks he might be up to, and not until he was well to the back did I attempt to explain myself to the shop-walker who had followed us. To him I then gave details of my charge’s escape from a burning hotel the previous night, which accounted for his extraordinary garb of the moment, he having been obliged to accept the loan of garments that neither fitted him nor harmonized with one another. I mean to say, I did not care to have the chap suspect we would don tan boots, a frock-coat, and bowler hat except under the most tremendous compulsion.
I currently had him squeezed into a closed taxi, half-heartedly mumbling complaints and protests that I wasn’t paying any attention to. While walking around, I had noticed a pretty decent shop with an English name that would have fit right in on Regent Street back home, and I headed there with my companion. I must admit I kind of rushed him across the sidewalk and into the shop, not sure what antics he might pull, and it wasn’t until he was deep inside that I tried to explain to the shop assistant who had followed us. I then told him about my companion’s escape from a burning hotel the night before, which explained his bizarre outfit at the moment, as he had to borrow clothes that didn’t fit him at all and didn’t match each other. I mean, I really didn’t want the guy to think we’d be wearing tan boots, a frock coat, and a bowler hat unless we were under extreme pressure to do so.
Cousin Egbert stared at me open mouthed during this recital, but the shop-walker was only too readily convinced, as indeed who would not have been, and called an intelligent assistant to relieve our distress. With his help I swiftly selected an outfit that was not half bad for ready-to-wear garments. There was a black morning-coat, snug at the waist, moderately broad at the shoulders, closing with two buttons, its skirt sharply cut away from the lower button and reaching to the bend of the knee. The lapels were, of course, soft-rolled and joined the collar with a triangular notch. It is a coat of immense character when properly worn, and I was delighted to observe in the trying on that Cousin Egbert filled it rather smartly. Moreover, he submitted more meekly than I had hoped. The trousers I selected were of gray cloth, faintly striped, the waistcoat being of the same material as the coat, relieved at the neck-opening by an edging of white.
Cousin Egbert stared at me with his mouth open during this whole thing, but the store clerk was quick to believe me, as anyone would be, and called over a knowledgeable assistant to help us out. With his help, I quickly picked out an outfit that was pretty decent for ready-to-wear clothes. There was a black morning coat that fit snugly at the waist, was moderately broad at the shoulders, and closed with two buttons. The skirt was sharply cut away from the lower button and reached to the bend of the knee. The lapels were soft-rolled and connected to the collar with a triangular notch. It’s a coat that really has a lot of character when worn right, and I was happy to see that Cousin Egbert looked quite sharp in it. Plus, he was more agreeable than I expected. The trousers I chose were made of gray cloth with a faint stripe, and the waistcoat was the same material as the coat, featuring a white trim at the neck opening.
With the boots I had rather more trouble, as he refused to wear the patent leathers that I selected, together with the pearl gray spats, until I grimly requested the telephone assistant to put me through to the hotel, desiring to speak to Mrs. Senator Floud. This brought him around, although muttering, and I had less trouble with shirts, collars, and cravats. I chose a shirt of white piqué, a wing collar with small, square-cornered tabs, and a pearl ascot.
I had more trouble with the boots because he refused to wear the patent leathers I picked out, along with the pearl gray spats, until I firmly asked the phone assistant to connect me to the hotel so I could speak to Mrs. Senator Floud. This got him to cooperate, even though he grumbled about it, and I had an easier time with the shirts, collars, and cravats. I chose a white piqué shirt, a wing collar with small, square-cornered tabs, and a pearl ascot.
Then in a cabinet I superintended Cousin Egbert’s change of raiment. We clashed again in the matter of sock-suspenders, which I was astounded to observe he did not possess. He insisted that he had never worn them—garters he called them—and never would if he were shot for it, so I decided to be content with what I had already gained.
Then in a closet, I oversaw Cousin Egbert's outfit change. We clashed again over sock suspenders, which I was shocked to see he didn't have. He insisted that he had never worn them—he called them garters—and he wouldn’t wear them even if someone threatened him, so I decided to be happy with what I had already accomplished.
By dint of urging and threatening I at length achieved my ground-work and was more than a little pleased with my effect, as was the shop-assistant, after I had tied the pearl ascot and adjusted a quiet tie-pin of my own choosing.
By pushing and threatening, I finally got what I needed and was more than a little pleased with the result, just like the shop assistant, after I had tied the pearl ascot and adjusted a subtle tie pin that I picked out myself.
“Now I hope you’re satisfied!” growled my charge, seizing his bowler hat and edging off.
“Now I hope you’re happy!” growled my charge, grabbing his bowler hat and making his way out.
“By no means,” I said coldly. “The hat, if you please, sir.”
“Not at all,” I said coolly. “The hat, if you would, sir.”
He gave it up rebelliously, and I had again to threaten him with the telephone before he would submit to a top-hat with a moderate bell and broad brim. Surveying this in the glass, however, he became perceptibly reconciled. It was plain that he rather fancied it, though as yet he wore it consciously and would turn his head slowly and painfully, as if his neck were stiffened.
He reluctantly gave in, and I had to threaten him with the phone again before he agreed to wear a top hat with a modest bell and wide brim. However, when he looked at it in the mirror, he seemed to warm up to it. It was clear that he kind of liked it, but for now, he wore it self-consciously, turning his head slowly and awkwardly, as if his neck were stiff.
Having chosen the proper gloves, I was, I repeat, more than pleased with this severely simple scheme of black, white, and gray. I felt I had been wise to resist any tendency to colour, even to the most delicate of pastel tints. My last selection was a smartish Malacca stick, the ideal stick for town wear, which I thrust into the defenceless hands of my client.
Having picked the right gloves, I was, I’ll say it again, really happy with this extremely simple color scheme of black, white, and gray. I felt it was smart to avoid any temptation to add color, even the lightest pastel shades. My final choice was a stylish Malacca walking stick, the perfect stick for city outings, which I handed over to my unsuspecting client.
“And now, sir,” I said firmly, “it is but a step to a barber’s stop where English is spoken.” And ruefully he accompanied me. I dare say that by that time he had discovered that I was not to be trifled with, for during his hour in the barber’s chair he did not once rebel openly. Only at times would he roll his eyes to mine in dumb appeal. There was in them something of the utter confiding helplessness I had noted in the eyes of an old setter at Chaynes-Wotten when I had been called upon to assist the undergardener in chloroforming him. I mean to say, the dog had jolly well known something terrible was being done to him, yet his eyes seemed to say he knew it must be all for the best and that he trusted us. It was this look I caught as I gave directions about the trimming of the hair, and especially when I directed that something radical should be done to the long, grayish moustache that fell to either side of his chin in the form of a horseshoe. I myself was puzzled by this difficulty, but the barber solved it rather neatly, I thought, after a whispered consultation with me. He snipped a bit off each end and then stoutly waxed the whole affair until the ends stood stiffly out with distinct military implications. I shall never forget, and indeed I was not a little touched by the look of quivering anguish in the eyes of my client when he first beheld this novel effect. And yet when we were once more in the street I could not but admit that the change was worth all that it had cost him in suffering. Strangely, he now looked like some one, especially after I had persuaded him to a carnation for his buttonhole. I cannot say that his carriage was all that it should have been, and he was still conscious of his smart attire, but I nevertheless felt a distinct thrill of pride in my own work, and was eager to reveal him to Mrs. Effie in his new guise.
“And now, sir,” I said firmly, “it’s just a short walk to a barber shop where English is spoken.” Sighing, he followed me. By that time, I think he realized I wasn’t someone to mess with, because during his hour in the barber's chair, he didn’t openly rebel at all. Occasionally, he would roll his eyes at me in a silent plea. There was something in his gaze that reminded me of an old setter at Chaynes-Wotten when I had to help the undergardener put him to sleep with chloroform. The dog clearly knew something awful was happening to him, yet his eyes seemed to convey that he trusted us and believed it was for the best. I noticed that same look when I instructed the barber on how to trim his hair, particularly when I insisted that something drastic be done to his long, grayish mustache that hung down like a horseshoe on either side of his chin. I was a bit stumped by this issue, but the barber solved it quite nicely after a whispered discussion with me. He snipped the ends and then waxed the whole thing until the tips stood out stiffly, giving off a distinct military vibe. I’ll never forget the look of sheer anguish in my client’s eyes when he first saw this new look. Still, once we were back on the street, I had to admit that the transformation was worth all the suffering he went through. Strangely, he started to resemble someone else, especially after I convinced him to add a carnation to his buttonhole. While his posture wasn’t quite right and he was still aware of his snappy outfit, I felt a rush of pride in my handiwork and couldn’t wait to show him off to Mrs. Effie in his new look.
But first he would have luncheon—dinner he called it—and I was not averse to this, for I had put in a long and trying morning. I went with him to the little restaurant where Americans had made so much trouble about ham and eggs, and there he insisted that I should join him in chops and potatoes and ale. I thought it only proper then to point out to him that there was certain differences in our walks of life which should be more or less denoted by his manner of addressing me. Among other things he should not address me as Mr. Ruggles, nor was it customary for a valet to eat at the same table with his master. He seemed much interested in these distinctions and thereupon addressed me as “Colonel,” which was of course quite absurd, but this I could not make him see. Thereafter, I may say, that he called me impartially either “Colonel” or “Bill.” It was a situation that I had never before been obliged to meet, and I found it trying in the extreme. He was a chap who seemed ready to pal up with any one, and I could not but recall the strange assertion I had so often heard that in America one never knows who is one’s superior. Fancy that! It would never do with us. I could only determine to be on my guard.
But first, he wanted to have lunch—he called it dinner—and I was okay with that because I had a long and tiring morning. I went with him to the little restaurant where Americans had made such a fuss over ham and eggs, and there he insisted I join him for chops, potatoes, and ale. I thought it was only right to point out to him that there were certain differences in our lifestyles that should be reflected in how he addressed me. For one, he shouldn’t call me Mr. Ruggles, and it wasn’t usual for a valet to eat at the same table as his master. He seemed very interested in these distinctions and then called me “Colonel,” which was obviously ridiculous, but I couldn’t make him understand that. After that, I can say he called me either “Colonel” or “Bill” without any pattern. It was a situation I had never faced before, and I found it extremely challenging. He was the type of guy who seemed ready to be friendly with anyone, and I couldn’t help but remember the strange claim I had heard many times that in America, you never know who your superior is. Can you believe that? That would never work for us. I could only resolve to be cautious.
Our luncheon done, he consented to accompany me to the hotel of the Honourable George, whence I wished to remove my belongings. I should have preferred to go alone, but I was too fearful of what he might do to himself or his clothes in my absence.
Our lunch finished, he agreed to go with me to the hotel of the Honorable George, where I wanted to pick up my things. I would have preferred to go alone, but I was too worried about what he might do to himself or his clothes while I was gone.
We found the Honourable George still in bed, as I had feared. He had, it seemed, been unable to discover his collar studs, which, though I had placed them in a fresh shirt for him, he had carelessly covered with a blanket. Begging Cousin Egbert to be seated in my room, I did a few of the more obvious things required by my late master.
We found the Honorable George still in bed, as I had feared. It seemed he had been unable to find his collar studs, which I had placed in a fresh shirt for him, but he had carelessly covered them with a blanket. I asked Cousin Egbert to take a seat in my room while I took care of a few of the more obvious tasks needed by my late master.
“You’d leave me here like a rat in a trap,” he said reproachfully, which I thought almost quite a little unjust. I mean to say, it had all been his own doing, he having lost me in the game of drawing poker, so why should he row me about it now? I silently laid out the shirt once more.
“You’d leave me here like a rat in a trap,” he said with a reproachful tone, which I thought was a bit unfair. I mean, it was all his fault for losing me in the poker game, so why was he blaming me now? I quietly laid out the shirt again.
“You might have told me where I’m to find my brown tweeds and the body linen.”
“You could have told me where to find my brown tweeds and the shirt linen.”
Again he was addressing me as if I had voluntarily left him without notice, but I observed that he was still mildly speckled from the night before, so I handed him the fruit-lozenges, and went to pack my own box. Cousin Egbert I found sitting as I had left him, on the edge of a chair, carefully holding his hat, stick, and gloves, and staring into the wall. He had promised me faithfully not to fumble with his cravat, and evidently he had not once stirred. I packed my box swiftly—my “grip,” as he called it—and we were presently off once more, without another sight of the Honourable George, who was to join us at tea. I could hear him moving about, using rather ultra-frightful language, but I lacked heart for further speech with him at the moment.
Again, he talked to me like I had chosen to leave him without a word, but I noticed he still had a few faint marks from the night before, so I gave him the fruit lozenges and went to pack my own bag. I found Cousin Egbert sitting just as I had left him, on the edge of a chair, carefully holding his hat, stick, and gloves, staring at the wall. He had promised me he wouldn't mess with his cravat, and it was clear he hadn’t moved at all. I packed my bag quickly—my “grip,” as he called it—and soon we were off again, without seeing the Honourable George, who was supposed to join us for tea. I could hear him moving around, using some pretty terrible language, but I didn't feel like talking to him any further at that moment.
An hour later, in the Floud drawing-room, I had the supreme satisfaction of displaying to Mrs. Effie the happy changes I had been able to effect in my charge. Posing him, I knocked at the door of her chamber. She came at once and drew a long breath as she surveyed him, from varnished boots, spats, and coat to top-hat, which he still wore. He leaned rather well on his stick, the hand to his hip, the elbow out, while the other hand lightly held his gloves. A moment she looked, then gave a low cry of wonder and delight, so that I felt repaid for my trouble. Indeed, as she faced me to thank me I could see that her eyes were dimmed.
An hour later, in the Floud living room, I felt a great sense of satisfaction showing Mrs. Effie the wonderful changes I had made in my charge. I posed him and knocked on her door. She came right away and took a deep breath as she looked him over, from his polished boots, spats, and coat to the top hat he still wore. He leaned quite well on his cane, with one hand on his hip, elbow out, while the other hand casually held his gloves. She stared for a moment before letting out a soft cry of amazement and joy, which made all my efforts worthwhile. In fact, when she turned to thank me, I could see that her eyes were misty.
“Wonderful!” she exclaimed. “Now he looks like some one!” And I distinctly perceived that only just in time did she repress an impulse to grasp me by the hand. Under the circumstances I am not sure that I wouldn’t have overlooked the lapse had she yielded to it. “Wonderful!” she said again.
“Awesome!” she exclaimed. “Now he looks like someone!” And I clearly noticed that she barely held back the urge to grab my hand. Given the situation, I'm not sure I would have minded the slip had she given in to it. “Awesome!” she said again.
{Illustration: “WONDERFUL! NOW HE LOOKS LIKE SOME ONE”}
{Illustration: “AWESOME! NOW HE LOOKS LIKE SOMEONE”}
Hereupon Cousin Egbert, much embarrassed, leaned his stick against the wall; the stick fell, and in reaching down for it his hat fell, and in reaching for that he dropped his gloves; but I soon restored him to order and he was safely seated where he might be studied in further detail, especially as to his moustaches, which I had considered rather the supreme touch.
Here, Cousin Egbert, feeling quite awkward, leaned his stick against the wall; the stick fell, and as he bent down to pick it up, his hat dropped, and while reaching for that, he lost his gloves. But I quickly got him sorted out and helped him get comfortably seated so he could be looked at more closely, especially his mustache, which I thought was the ultimate finishing touch.
“He looks exactly like some well-known clubman,” exclaimed Mrs. Effie.
“He looks just like some famous club guy,” exclaimed Mrs. Effie.
Her relative growled as if he were quite ready to savage her.
Her relative growled as if he was completely ready to attack her.
“Like a man about town,” she murmured. “Who would have thought he had it in him until you brought it out?” I knew then that we two should understand each other.
“Like a man about town,” she whispered. “Who would have thought he had it in him until you brought it out?” I realized then that we should understand each other.
The slight tension was here relieved by two of the hotel servants who brought tea things. At a nod from Mrs. Effie I directed the laying out of these.
The slight tension was eased when two hotel staff members brought in the tea set. At a nod from Mrs. Effie, I instructed them to set it up.
At that moment came the other Floud, he of the eyebrows, and a cousin cub called Elmer, who, I understood, studied art. I became aware that they were both suddenly engaged and silenced by the sight of Cousin Egbert. I caught their amazed stares, and then terrifically they broke into gales of laughter. The cub threw himself on a couch, waving his feet in the air, and holding his middle as if he’d suffered a sudden acute dyspepsia, while the elder threw his head back and shrieked hysterically. Cousin Egbert merely glared at them and, endeavouring to stroke his moustache, succeeded in unwaxing one side of it so that it once more hung limply down his chin, whereat they renewed their boorishness. The elder Floud was now quite dangerously purple, and the cub on the couch was shrieking: “No matter how dark the clouds, remember she is still your stepmother,” or words to some such silly effect as that. How it might have ended I hardly dare conjecture—perhaps Cousin Egbert would presently have roughed them—but a knock sounded, and it became my duty to open our door upon other guests, women mostly; Americans in Paris; that sort of thing.
At that moment, the other Floud arrived, the one with the prominent eyebrows, along with a cousin named Elmer, who I heard was studying art. I noticed they were both suddenly captivated and quieted by the sight of Cousin Egbert. I caught their surprised looks, and then they burst into loud laughter. Elmer flopped onto a couch, waving his feet in the air and holding his stomach as if he had a sudden bout of indigestion, while the older Floud threw his head back and laughed hysterically. Cousin Egbert just glared at them and, trying to straighten his mustache, ended up making one side droop down his chin, which made them laugh even more. The older Floud was now turning a dangerous shade of purple, and Elmer on the couch was yelling: “No matter how dark the clouds, remember she is still your stepmother,” or something equally silly. I could hardly guess how it might have ended—perhaps Cousin Egbert would have gotten rough with them—but then there was a knock, and it became my job to open the door for other guests, mostly women; Americans in Paris; that sort of thing.
I served the tea amid their babble. The Honourable George was shown up a bit later, having done to himself quite all I thought he might in the matter of dress. In spite of serious discrepancies in his attire, however, I saw that Mrs. Effie meant to lionize him tremendously. With vast ceremony he was presented to her guests—the Honourable George Augustus Vane-Basingwell, brother of his lordship the Earl of Brinstead. The women fluttered about him rather, though he behaved moodily, and at the first opportunity fell to the tea and cakes quite wholeheartedly.
I served the tea while they chatted away. The Honorable George arrived a bit later, having altered his outfit as much as I expected. Despite some serious mismatches in his clothing, I could see that Mrs. Effie was determined to treat him like a celebrity. With great fanfare, he was introduced to her guests—the Honorable George Augustus Vane-Basingwell, brother of the Earl of Brinstead. The women hovered around him, but he acted a bit sulky, and as soon as he got the chance, he dove into the tea and cakes with enthusiasm.
In spite of my aversion to the American wilderness, I felt a bit of professional pride in reflecting that my first day in this new service was about to end so auspiciously. Yet even in that moment, being as yet unfamiliar with the room’s lesser furniture, I stumbled slightly against a hassock hid from me by the tray I carried. A cup of tea was lost, though my recovery was quick. Too late I observed that the hitherto self-effacing Cousin Egbert was in range of my clumsiness.
Despite my dislike for the American wilderness, I felt a sense of professional pride as I realized my first day in this new role was ending so well. Yet, even in that moment, being unfamiliar with the room's less noticeable furniture, I stumbled a bit against a footstool that was hidden from my view by the tray I was carrying. A cup of tea was spilled, but I recovered quickly. Too late, I noticed that the previously unassuming Cousin Egbert was within the reach of my clumsiness.
“There goes tea all over my new pants!” he said in a high, pained voice.
“There goes tea all over my new pants!” he exclaimed in a high, pained voice.
“Sorry, indeed, sir,” said I, a ready napkin in hand. “Let me dry it, sir!”
“Sorry about that, sir,” I said, with a napkin in hand. “Let me dry it off, sir!”
“Yes, sir, I fancy quite so, sir,” said he.
“Yes, sir, I think so, sir,” he said.
I most truly would have liked to shake him smartly for this. I saw that my work was cut out for me among these Americans, from whom at their best one expects so little.
I really wanted to give him a good shake for this. I realized that I had a tough job ahead of me with these Americans, from whom you usually expect so little at their best.
CHAPTER THREE
As I brisked out of bed the following morning at half-after six, I could not but wonder rather nervously what the day might have in store for me. I was obliged to admit that what I was in for looked a bit thick. As I opened my door I heard stealthy footsteps down the hall and looked out in time to observe Cousin Egbert entering his own room. It was not this that startled me. He would have been abroad, I knew, for the ham and eggs that were forbidden him. Yet I stood aghast, for with the lounge-suit of tweeds I had selected the day before he had worn his top-hat! I am aware that these things I relate of him may not be credited. I can only put them down in all sincerity.
As I jumped out of bed the next morning at 6:30, I couldn’t help but feel a bit anxious about what the day had in store for me. I had to admit that what lay ahead looked a bit challenging. When I opened my door, I heard quiet footsteps down the hall and looked out just in time to see Cousin Egbert walking into his room. That wasn’t what surprised me. I knew he would have been out and about, despite the ham and eggs he was supposed to avoid. But I was stunned because he was wearing the tweed suit I had picked out the day before along with his top hat! I understand that what I’m saying about him might be hard to believe. I can only share it honestly.
I hastened to him and removed the thing from his head. I fear it was not with the utmost deference, for I have my human moments.
I rushed over to him and took the thing off his head. I’m afraid I didn’t do it with the greatest respect, because I have my human moments.
“It’s not done, sir,” I protested. He saw that I was offended.
“It’s not finished, sir,” I said. He noticed that I was hurt.
“All right, sir,” he replied meekly. “But how was I to know? I thought it kind of set me off.” He referred to it as a “stove-pipe” hat. I knew then that I should find myself overlooking many things in him. He was not a person one could be stern with, and I even promised that Mrs. Effie should not be told of his offence, he promising in turn never again to stir abroad without first submitting himself to me and agreeing also to wear sock-suspenders from that day forth. I saw, indeed, that diplomacy might work wonders with him.
“All right, sir,” he answered quietly. “But how was I supposed to know? I thought it kind of set me off.” He called it a “stove-pipe” hat. I realized then that I would have to overlook many of his shortcomings. He wasn’t someone you could be strict with, and I even promised that Mrs. Effie wouldn’t be told about his mistake, and he promised in return that he would never go out again without checking in with me first and also agreed to wear sock suspenders from that day on. I could see that diplomacy could really make a difference with him.
At breakfast in the drawing-room, during which Cousin Egbert earned warm praise from Mrs. Effie for his lack of appetite (he winking violently at me during this), I learned that I should be expected to accompany him to a certain art gallery which corresponds to our British Museum. I was a bit surprised, indeed, to learn that he largely spent his days there, and was accustomed to make notes of the various objects of interest.
At breakfast in the drawing room, where Cousin Egbert received high praise from Mrs. Effie for not having much of an appetite (he was winking at me like crazy during this), I found out that I was expected to go with him to a certain art gallery that is like our British Museum. I was a little surprised to learn that he mostly spent his days there and was used to taking notes on the various interesting objects.
“I insisted,” explained Mrs. Effie, “that he should absorb all the culture he could on his trip abroad, so I got him a notebook in which he puts down his impressions, and I must say he’s done fine. Some of his remarks are so good that when he gets home I may have him read a paper before our Onwards and Upwards Club.”
“I insisted,” Mrs. Effie explained, “that he soak up all the culture he could during his trip abroad, so I got him a notebook to jot down his thoughts, and I must say he’s done great. Some of his comments are so good that when he gets back home, I might have him give a presentation at our Onwards and Upwards Club.”
Cousin Egbert wriggled modestly at this and said: “Shucks!” which I took to be a term of deprecation.
Cousin Egbert squirmed a bit at this and said, “Shucks!” which I interpreted as a way of downplaying it.
“You needn’t pretend,” said Mrs. Effie. “Just let Ruggles here look over some of the notes you have made,” and she handed me a notebook of ruled paper in which there was a deal of writing. I glanced, as bidden, at one or two of the paragraphs, and confess that I, too, was amazed at the fluency and insight displayed along lines in which I should have thought the man entirely uninformed. “This choice work represents the first or formative period of the Master,” began one note, “but distinctly foreshadows that later method which made him at once the hope and despair of his contemporaries. In the ‘Portrait of the Artist by Himself’ we have a canvas that well repays patient study, since here is displayed in its full flower that ruthless realism, happily attenuated by a superbly subtle delicacy of brush work——” It was really quite amazing, and I perceived for the first time that Cousin Egbert must be “a diamond in the rough,” as the well-known saying has it. I felt, indeed, that I would be very pleased to accompany him on one of his instructive strolls through this gallery, for I have always been of a studious habit and anxious to improve myself in the fine arts.
“You don’t have to act,” said Mrs. Effie. “Just let Ruggles take a look at some of the notes you’ve made,” and she handed me a notebook filled with writing. I glanced, as she suggested, at a couple of the paragraphs and have to admit that I, too, was surprised by the fluency and insight expressed in topics where I would have thought the man completely uninformed. “This select work represents the first or foundational period of the Master,” started one note, “but clearly hints at that later style which made him both the hope and despair of his contemporaries. In the ‘Portrait of the Artist by Himself,’ we have a painting that rewards careful examination, as it showcases, in its full form, that brutal realism, happily softened by an exquisitely subtle touch of the brush——” It was really quite impressive, and for the first time, I realized that Cousin Egbert must be “a diamond in the rough,” as the saying goes. I genuinely felt I would enjoy joining him on one of his enlightening walks through this gallery, as I’ve always had a studious nature and a desire to improve myself in the fine arts.
“You see?” asked Mrs. Effie, when I had perused this fragment. “And yet folks back home would tell you that he’s just a——” Cousin Egbert here coughed alarmingly. “No matter,” she continued. “He’ll show them that he’s got something in him, mark my words.”
“You see?” asked Mrs. Effie, when I had read this part. “And yet people back home would tell you that he’s just a——” Cousin Egbert here coughed noticeably. “Never mind,” she continued. “He’ll prove to them that he has something in him, just wait and see.”
“Quite so, Madam,” I said, “and I shall consider it a privilege to be present when he further prosecutes his art studies.”
“Absolutely, ma'am,” I said, “and I’ll consider it an honor to be there when he continues his art studies.”
“You may keep him out till dinner-time,” she continued. “I’m shopping this morning, and in the afternoon I shall motor to have tea in the Boy with the Senator and Mr. Nevil Vane-Basingwell.”
“You can keep him out until dinner,” she continued. “I’m shopping this morning, and this afternoon I’m driving to have tea with the Boy, the Senator, and Mr. Nevil Vane-Basingwell.”
Presently, then, my charge and I set out for what I hoped was to be a peaceful and instructive day among objects of art, though first I was obliged to escort him to a hatter’s and glover’s to remedy some minor discrepancies in his attire. He was very pleased when I permitted him to select his own hat. I was safe in this, as the shop was really artists in gentlemen’s headwear, and carried only shapes, I observed, that were confined to exclusive firms so as to insure their being worn by the right set. As to gloves and a stick, he was again rather pettish and had to be set right with some firmness. He declared he had lost his stick and gloves of the previous day. I discovered later that he had presented them to the lift attendant. But I soon convinced him that he would not be let to appear without these adjuncts to a gentleman’s toilet.
Right now, my companion and I set off for what I hoped would be a peaceful and educational day surrounded by art, though first I had to take him to a hat shop and a glove store to fix a few minor issues with his outfit. He was really happy when I let him choose his own hat. I felt safe doing this since the shop only sold stylish hats from exclusive brands, ensuring they were worn by the right people. When it came to gloves and a cane, he was a bit picky and needed to be steered in the right direction firmly. He claimed he had lost his cane and gloves from the day before. I later found out he had given them to the lift attendant. But I quickly convinced him that he couldn’t go out without these essential parts of a gentleman’s style.
Then, having once more stood by at the barber’s while he was shaved and his moustaches firmly waxed anew, I saw that he was fit at last for his art studies. The barber this day suggested curling the moustaches with a heated iron, but at this my charge fell into so unseemly a rage that I deemed it wise not to insist. He, indeed, bluntly threatened a nameless violence to the barber if he were so much as touched with the iron, and revealed an altogether shocking gift for profanity, saying loudly: “I’ll be—dashed—if you will!” I mean to say, I have written “dashed” for what he actually said. But at length I had him once more quieted.
Then, after standing by at the barber's while he got shaved and his mustache waxed again, I noticed he was finally ready for his art studies. The barber suggested curling his mustache with a heated iron, but this made my charge so unreasonably angry that I thought it best not to push the issue. He bluntly threatened the barber with some unspecified violence if the iron even touched him, and he demonstrated an incredible knack for swearing by shouting: “I’ll be—dashed—if you will!” I used “dashed” instead of what he actually said. Eventually, I managed to calm him down again.
“Now, sir,” I said, when I had got him from the barber’s shop, to the barber’s manifest relief: “I fancy we’ve time to do a few objects of art before luncheon. I’ve the book here for your comments,” I added.
“Now, sir,” I said, after getting him out of the barber’s shop, much to the barber’s relief, “I think we’ve got some time to look at a few pieces of art before lunch. I’ve got the book here for your feedback,” I added.
“Quite so,” he replied, and led me at a rapid pace along the street in what I presumed was the direction of the art museum. At the end of a few blocks he paused at one of those open-air public houses that disgracefully line the streets of the French capital. I mean to say that chairs and tables are set out upon the pavement in the most brazen manner and occupied by the populace, who there drink their silly beverages and idle away their time. After scanning the score or so of persons present, even at so early an hour as ten of the morning, he fell into one of the iron chairs at one of the iron tables and motioned me to another at his side.
"Totally," he replied, and quickly led me down the street in what I assumed was the direction of the art museum. After a few blocks, he stopped at one of those open-air cafés that shamefully line the streets of Paris. I mean, they set out chairs and tables on the sidewalk in the most blatant way and are filled with people who drink their silly drinks and waste their time. After looking over the crowd of about twenty people, even at such an early hour as ten in the morning, he plopped down in one of the metal chairs at a metal table and gestured for me to take a seat next to him.
When I had seated myself he said “Beer” to the waiter who appeared, and held up two fingers.
When I sat down, he said “Beer” to the waiter who came over and held up two fingers.
“Now, look at here,” he resumed to me, “this is a good place to do about four pages of art, and then we can go out and have some recreation somewhere.” Seeing that I was puzzled, he added: “This way—you take that notebook and write in it out of this here other book till I think you’ve done enough, then I’ll tell you to stop.” And while I was still bewildered, he drew from an inner pocket a small, well-thumbed volume which I took from him and saw to be entitled “One Hundred Masterpieces of the Louvre.”
“Now, listen,” he said to me, “this is a great spot to create about four pages of artwork, and then we can go out and have some fun somewhere.” Noticing that I looked confused, he added, “Here’s how it works—you take that notebook and copy from this other book until I think you’ve done enough, then I’ll tell you to stop.” While I was still trying to wrap my head around it, he pulled out a small, well-worn book from an inner pocket, which I took from him and saw was titled “One Hundred Masterpieces of the Louvre.”
“Open her about the middle,” he directed, “and pick out something that begins good, like ‘Here the true art-lover will stand entranced——’ You got to write it, because I guess you can write faster than what I can. I’ll tell her I dictated to you. Get a hustle on now, so’s we can get through. Write down about four pages of that stuff.”
“Open it to the middle,” he said, “and find something that starts well, like ‘Here the true art-lover will stand entranced——’ You need to write it down because I think you can write faster than I can. I’ll tell her I dictated it to you. Hurry up now so we can finish. Write about four pages of that.”
Stunned I was for a moment at his audacity. Too plainly I saw through his deception. Each day, doubtless, he had come to a low place of this sort and copied into the notebook from the printed volume.
Stunned I was for a moment at his boldness. I clearly saw through his deception. Every day, without a doubt, he had come to a low place like this and copied into the notebook from the printed book.
“But, sir,” I protested, “why not at least go to the gallery where these art objects are stored? Copy the notes there if that must be done.”
“But, sir,” I protested, “why not at least go to the gallery where these art pieces are kept? Copy the notes there if that needs to be done.”
“I don’t know where the darned place is,” he confessed. “I did start for it the first day, but I run into a Punch and Judy show in a little park, and I just couldn’t get away from it, it was so comical, with all the French kids hollering their heads off at it. Anyway, what’s the use? I’d rather set here in front of this saloon, where everything is nice.”
“I don’t know where the heck that place is,” he admitted. “I did try to go there the first day, but I got caught up at a Punch and Judy show in this little park, and I just couldn’t pull myself away from it. It was hilarious, with all the French kids screaming and laughing at it. Anyway, what’s the point? I’d rather sit here in front of this bar, where everything feels good.”
“It’s very extraordinary, sir,” I said, wondering if I oughtn’t to cut off to the hotel and warn Mrs. Effie so that she might do a heated foot to him, as he had once expressed it.
“It’s really unusual, sir,” I said, wondering if I should head to the hotel and warn Mrs. Effie so that she could give him a heated foot treatment, as he had once put it.
“Well, I guess I’ve got my rights as well as anybody,” he insisted. “I’ll be pushed just so far and no farther, not if I never get any more cultured than a jack-rabbit. And now you better go on and write or I’ll be—dashed—if I’ll ever wear another thing you tell me to.”
“Well, I guess I have my rights just like everyone else,” he insisted. “I’ll only take so much, and no more, even if I never become any more sophisticated than a jackrabbit. And now you should just go ahead and write, or I swear I’ll never wear anything you suggest again.”
He had a most bitter and dangerous expression on his face, so I thought best to humour him once more. Accordingly I set about writing in his notebook from the volume of criticism he had supplied.
He had a really bitter and threatening look on his face, so I figured it was best to play along with him one more time. So, I started writing in his notebook based on the collection of criticism he had given me.
“Change a word now and then and skip around here and there,” he suggested as I wrote, “so’s it’ll sound more like me.”
“Switch up a word now and then and mix it up a bit,” he suggested as I wrote, “so it’ll sound more like me.”
“Quite so, sir,” I said, and continued to transcribe from the printed page. I was beginning the fifth page in the notebook, being in the midst of an enthusiastic description of the bit of statuary entitled “The Winged Victory,” when I was startled by a wild yell in my ear. Cousin Egbert had leaped to his feet and now danced in the middle of the pavement, waving his stick and hat high in the air and shouting incoherently. At once we attracted the most undesirable attention from the loungers about us, the waiters and the passers-by in the street, many of whom stopped at once to survey my charge with the liveliest interest. It was then I saw that he had merely wished to attract the attention of some one passing in a cab. Half a block down the boulevard I saw a man likewise waving excitedly, standing erect in the cab to do so. The cab thereupon turned sharply, came back on the opposite side of the street, crossed over to us, and the occupant alighted.
“Absolutely, sir,” I replied, and kept copying from the printed page. I was starting the fifth page in my notebook, right in the middle of an excited description of the statue called “The Winged Victory,” when I was jolted by a loud yell in my ear. Cousin Egbert had jumped to his feet, now dancing in the middle of the pavement, waving his stick and hat high in the air and shouting wildly. Immediately, we drew the most unwanted attention from the people lounging around us, the waiters, and passers-by on the street, many of whom stopped to watch my companion with great interest. That’s when I realized he just wanted to get the attention of someone passing in a cab. Half a block down the boulevard, I noticed a man also waving excitedly, standing upright in the cab to do so. The cab then turned sharply, came back across the street, and the passenger got out.
He was an American, as one might have fancied from his behaviour, a tall, dark-skinned person, wearing a drooping moustache after the former style of Cousin Egbert, supplemented by an imperial. He wore a loose-fitting suit of black which had evidently received no proper attention from the day he purchased it. Under a folded collar he wore a narrow cravat tied in a bowknot, and in the bosom of his white shirt there sparkled a diamond such as might have come from a collection of crown-jewels. This much I had time to notice as he neared us. Cousin Egbert had not ceased to shout, nor had he paid the least attention to my tugs at his coat. When the cab’s occupant descended to the pavement they fell upon each other and did for some moments a wild dance such as I imagine they might have seen the red Indians of western America perform. Most savagely they punched each other, calling out in the meantime: “Well, old horse!” and “Who’d ever expected to see you here, darn your old skin!” (Their actual phrases, be it remembered.)
He was an American, as you might have guessed from his behavior, a tall, dark-skinned guy with a drooping mustache in the style of Cousin Egbert, along with an imperial. He wore a loose black suit that clearly hadn’t seen any proper care since he bought it. Under a folded collar, he sported a narrow cravat tied in a bow, and a diamond sparkled in the chest of his white shirt, one that could’ve come from a crown jewel collection. I managed to notice all this as he approached us. Cousin Egbert hadn’t stopped shouting and completely ignored my attempts to pull at his coat. When the cab's occupant stepped onto the sidewalk, they jumped at each other and did a wild dance like what I imagine the Native Americans of the American West would have performed. They fiercely punched each other while shouting, “Well, old horse!” and “Who’d ever expected to see you here, darn your old skin!” (Those were their actual words, just so you know.)
The crowd, I was glad to note, fell rapidly away, many of them shrugging their shoulders in a way the French have, and even the waiters about us quickly lost interest in the pair, as if they were hardened to the sight of Americans greeting one another. The two were still saying: “Well! well!” rather breathlessly, but had become a bit more coherent.
The crowd, I was relieved to see, quickly dispersed, many of them shrugging their shoulders like the French do, and even the waiters around us soon lost interest in the two, as if they were used to seeing Americans greet each other. The two were still saying, “Well! well!” a bit out of breath, but had become a little more coherent.
“Jeff Tuttle, you—dashed—old long-horn!” exclaimed Cousin Egbert.
“Jeff Tuttle, you—damned—old long-horn!” exclaimed Cousin Egbert.
“Good old Sour-dough!” exploded the other. “Ain’t this just like old home week!”
“Good old Sour-dough!” shouted the other. “Isn’t this just like home week!”
“I thought mebbe you wouldn’t know me with all my beadwork and my new war-bonnet on,” continued Cousin Egbert.
“I thought maybe you wouldn’t recognize me with all my beadwork and my new war bonnet on,” continued Cousin Egbert.
“Know you, why, you knock-kneed old Siwash, I could pick out your hide in a tanyard!”
“Just so you know, you knock-kneed old Siwash, I could spot you in a tannery!”
“Well, well, well!” replied Cousin Egbert.
“Well, well, well!” replied Cousin Egbert.
“Well, well, well!” said the other, and again they dealt each other smart blows.
“Well, well, well!” said the other, and again they exchanged quick blows.
“Where’d you turn up from?” demanded Cousin Egbert.
“Where did you come from?” demanded Cousin Egbert.
“Europe,” said the other. “We been all over Europe and Italy—just come from some place up over the divide where they talk Dutch, the Madam and the two girls and me, with the Reverend Timmins and his wife riding line on us. Say, he’s an out-and-out devil for cathedrals—it’s just one church after another with him—Baptist, Methodist, Presbyterian, Lutheran, takes ‘em all in—never overlooks a bet. He’s got Addie and the girls out now. My gosh! it’s solemn work! Me? I ducked out this morning.”
“Europe,” said the other. “We've been all over Europe and Italy—just came from a place over the divide where they speak Dutch, the Madam, the two girls, and I, with Reverend Timmins and his wife tagging along. Let me tell you, he’s obsessed with cathedrals—it’s just one church after another for him—Baptist, Methodist, Presbyterian, Lutheran, he takes them all in—never misses an opportunity. He’s got Addie and the girls with him now. Goodness! It’s such serious work! Me? I bailed out this morning.”
“How’d you do it?”
“How did you do it?”
“Told the little woman I had to have a tooth pulled—I was working it up on the train all day yesterday. Say, what you all rigged out like that for, Sour-dough, and what you done to your face?”
“Told the little woman I needed to get a tooth pulled—I was thinking about it on the train all day yesterday. Hey, why are you all dressed up like that, Sour-dough, and what happened to your face?”
Cousin Egbert here turned to me in some embarrassment. “Colonel Ruggles, shake hands with my friend Jeff Tuttle from the State of Washington.”
Cousin Egbert turned to me, a bit awkwardly. “Colonel Ruggles, shake hands with my friend Jeff Tuttle from Washington.”
“Pleased to meet you, Colonel,” said the other before I could explain that I had no military title whatever, never having, in fact, served our King, even in the ranks. He shook my hand warmly.
“Nice to meet you, Colonel,” said the other person before I could explain that I had no military title at all, having never served our King, not even as a soldier. He shook my hand warmly.
“Any friend of Sour-dough Floud’s is all right with me,” he assured me. “What’s the matter with having a drink?”
“Anyone who’s friends with Sour-dough Floud is good enough for me,” he assured me. “What’s wrong with having a drink?”
“Say, listen here! I wouldn’t have to be blinded and backed into it,” said Cousin Egbert, enigmatically, I thought, but as they sat down I, too, seated myself. Something within me had sounded a warning. As well as I know it now I knew then in my inmost soul that I should summon Mrs. Effie before matters went farther.
“Hey, listen up! I wouldn’t have to be caught off guard like this,” said Cousin Egbert, in a way that seemed mysterious to me. But as they sat down, I decided to sit down too. Something inside me felt like it was sending a warning. As much as I know it now, I knew deep down then that I needed to call Mrs. Effie before things went any further.
“Beer is all I know how to say,” suggested Cousin Egbert.
“Beer is the only thing I know how to say,” Cousin Egbert suggested.
“Leave that to me,” said his new friend masterfully. “Where’s the boy? Here, boy! Veesky-soda! That’s French for high-ball,” he explained. “I’ve had to pick up a lot of their lingo.”
“Leave that to me,” said his new friend confidently. “Where’s the kid? Here, kid! Veesky-soda! That’s French for high-ball,” he explained. “I’ve had to learn a lot of their slang.”
Cousin Egbert looked at him admiringly. “Good old Jeff!” he said simply. He glanced aside to me for a second with downright hostility, then turned back to his friend. “Something tells me, Jeff, that this is going to be the first happy day I’ve had since I crossed the state line. I’ve been pestered to death, Jeff—what with Mrs. Effie after me to improve myself so’s I can be a social credit to her back in Red Gap, and learn to wear clothes and go without my breakfast and attend art galleries. If you’d stand by me I’d throw her down good and hard right now, but you know what she is——”
Cousin Egbert looked at him with admiration. “Good old Jeff!” he said simply. He shot me a glare filled with hostility for a second, then turned back to his friend. “I have a feeling, Jeff, that today is going to be the first happy day I've had since I crossed the state line. I've been completely worn out, Jeff—what with Mrs. Effie nagging me to better myself so I can be a social asset for her back in Red Gap, and learn to dress properly, skip breakfast, and visit art galleries. If you were on my side, I’d tell her off right now, but you know what she’s like—”
“I sure do,” put in Mr. Tuttle so fervently that I knew he spoke the truth. “That woman can bite through nails. But here’s your drink, Sour-dough. Maybe it will cheer you up.”
“I definitely do,” Mr. Tuttle said with such intensity that I could tell he was being honest. “That woman can bite through nails. But here’s your drink, Sour-dough. Hopefully, it’ll lift your spirits.”
Extraordinary! I mean to say, biting through nails.
Extraordinary! I mean to say, biting your nails.
“Three rousing cheers!” exclaimed Cousin Egbert with more animation than I had ever known him display.
“Three loud cheers!” exclaimed Cousin Egbert with more energy than I had ever seen him show.
“Here’s looking at you, Colonel,” said his friend to me, whereupon I partook of the drink, not wishing to offend him. Decidedly he was not vogue. His hat was remarkable, being of a black felt with high crown and a wide and flopping brim. Across his waistcoat was a watch-chain of heavy links, with a weighty charm consisting of a sculptured gold horse in full gallop. That sort of thing would never do with us.
“Here’s looking at you, Colonel,” his friend said to me, so I took a sip of the drink, not wanting to upset him. He definitely wasn’t in style. His hat was something else, made of black felt with a tall crown and a wide, floppy brim. He had a heavy watch chain across his waistcoat, with a chunky charm shaped like a gold horse galloping. That kind of thing would never work for us.
“Here, George,” he immediately called to the waiter, for they had quickly drained their glasses, “tell the bartender three more. By gosh! but that’s good, after the way I’ve been held down.”
“Here, George,” he quickly called to the waiter, since they had just finished their drinks, “tell the bartender to bring three more. Wow! That’s great, especially after how constrained I’ve been.”
“Me, too,” said Cousin Egbert. “I didn’t know how to say it in French.”
“Me, too,” said Cousin Egbert. “I didn’t know how to say it in French.”
“The Reverend held me down,” continued the Tuttle person. “‘A glass of native wine,’ he says, ‘may perhaps be taken now and then without harm.’ ‘Well,’ I says, ‘leave us have ales, wines, liquors, and cigars,’ I says, but not him. I’d get a thimbleful of elderberry wine or something about every second Friday, except when I’d duck out the side door of a church and find some caffy. Here, George, foomer, foomer—bring us some seegars, and then stay on that spot—I may want you.”
“The Reverend held me down,” the Tuttle person continued. “‘A glass of local wine,’ he says, ‘can be enjoyed now and then without any harm.’ ‘Well,’ I reply, ‘let’s have some beers, wines, spirits, and cigars,’ I say, but not him. I’d manage to get a thimbleful of elderberry wine or something like that every other Friday, unless I slipped out the side door of a church and found a café. Here, George, foomer, foomer—bring us some cigars, and then stay right there—I might need you.”
“Well, well!” said Cousin Egbert again, as if the meeting were still incredible.
“Well, well!” Cousin Egbert said again, as if the meeting was still unbelievable.
“You old stinging-lizard!” responded the other affectionately. The cigars were brought and I felt constrained to light one.
“You old lizard!” the other replied warmly. The cigars were brought in, and I felt obliged to light one.
“The State of Washington needn’t ever get nervous over the prospect of losing me,” said the Tuttle person, biting off the end of his cigar.
“The State of Washington doesn’t need to worry about losing me,” said the Tuttle guy, biting off the end of his cigar.
I gathered at once that the Americans have actually named one of our colonies “Washington” after the rebel George Washington, though one would have thought that the indelicacy of this would have been only too apparent. But, then, I recalled, as well, the city where their so-called parliament assembles, Washington, D. C. Doubtless the initials indicate that it was named in “honour” of another member of this notorious family. I could not but reflect how shocked our King would be to learn of this effrontery.
I quickly realized that the Americans have actually named one of our colonies "Washington" after the rebel George Washington, although you would think that this would be seen as quite rude. But then I remembered the city where their so-called parliament meets, Washington, D.C. It's clear the initials suggest it was named in "honor" of another member of this infamous family. I couldn't help but think how shocked our King would be to hear about this insolence.
Cousin Egbert, who had been for some moments moving his lips without sound, here spoke:
Cousin Egbert, who had been silently moving his lips for a while, finally spoke:
“I’m going to try it myself,” he said. “Here, Charley, veesky-soda! He made me right off,” he continued as the waiter disappeared. “Say, Jeff, I bet I could have learned a lot of this language if I’d had some one like you around.”
“I’m going to try it myself,” he said. “Hey, Charley, vodka soda! He made me right away,” he continued as the waiter walked off. “You know, Jeff, I bet I could have picked up a lot of this language if I’d had someone like you around.”
“Well, it took me some time to get the accent,” replied the other with a modesty which I could detect was assumed. More acutely than ever was I conscious of a psychic warning to separate these two, and I resolved to act upon it with the utmost diplomacy. The third whiskey and soda was served us.
“Well, it took me a while to get the accent,” replied the other with a modesty that I could tell was fake. More than ever, I felt a strong urge to keep these two apart, and I decided to handle it with the utmost diplomacy. The third whiskey and soda was served to us.
“Three rousing cheers!” said Cousin Egbert.
“Three loud cheers!” said Cousin Egbert.
“Here’s looking at you!” said the other, and I drank. When my glass was drained I arose briskly and said:
“Cheers to you!” said the other, and I took a sip. When my glass was empty, I got up quickly and said:
“I think we should be getting along now, sir, if Mr. Tuttle will be good enough to excuse us.” They both stared at me.
“I think we should be getting along now, sir, if Mr. Tuttle is kind enough to excuse us.” They both stared at me.
“Yes, sir—I fancy not, sir,” said Cousin Egbert.
“Yes, sir—I don’t think so, sir,” said Cousin Egbert.
“Stop your kidding, you fat rascal!” said the other.
“Stop fooling around, you hefty rascal!” said the other.
“Old Bill means all right,” said Cousin Egbert, “so don’t let him irritate you. Bill’s our new hired man. He’s all right—just let him talk along.”
“Old Bill is fine,” said Cousin Egbert, “so don’t let him get on your nerves. Bill’s our new worker. He’s good—just let him chat.”
“Can’t he talk setting down?” asked the other. “Does he have to stand up every time he talks? Ain’t that a good chair?” he demanded of me. “Here, take mine,” and to my great embarrassment he arose and offered me his chair in such a manner that I felt moved to accept it. Thereupon he took the chair I had vacated and beamed upon us, “Now that we’re all home-folks, together once more, I would suggest a bit of refreshment. Boy, veesky-soda!”
“Can’t he talk while sitting down?” asked the other. “Does he have to stand up every time he talks? Isn’t that a nice chair?” he demanded of me. “Here, take mine,” and to my great embarrassment, he got up and offered me his chair in such a way that I felt compelled to accept it. Then he took the chair I had just left and smiled at us, “Now that we’re all friends here together again, I suggest we have a little refreshment. Hey, boy, vodka soda!”
“I fancy so, sir,” said Cousin Egbert, dreamily contemplating me as the order was served. I was conscious even then that he seemed to be studying my attire with a critical eye, and indeed he remarked as if to himself: “What a coat!” I was rather shocked by this, for my suit was quite a decent lounge-suit that had become too snug for the Honourable George some two years before. Yet something warned me to ignore the comment.
“I think so, sir,” said Cousin Egbert, staring at me dreamily as the food was served. I could tell even then that he was looking at my outfit with a critical eye, and he even mumbled to himself, “What a coat!” I was a bit taken aback by this, since my suit was a perfectly decent lounge suit that had gotten a bit tight for the Honourable George about two years ago. Still, something told me to brush off the comment.
“Three rousing cheers!” he said as the drink was served.
“Three loud cheers!” he said as the drink was served.
“Here’s looking at you!” said the Tuttle person.
“Here’s looking at you!” said the Tuttle person.
And again I drank with them, against my better judgment, wondering if I might escape long enough to be put through to Mrs. Floud on the telephone. Too plainly the situation was rapidly getting out of hand, and yet I hesitated. The Tuttle person under an exterior geniality was rather abrupt. And, moreover, I now recalled having observed a person much like him in manner and attire in a certain cinema drama of the far Wild West. He had been a constable or sheriff in the piece and had subdued a band of armed border ruffians with only a small pocket pistol. I thought it as well not to cross him.
And once again I drank with them, even though I knew I shouldn’t, wondering if I could get away long enough to call Mrs. Floud on the phone. Clearly, the situation was getting out of control, but I hesitated. The Tuttle guy, despite being friendly on the surface, was pretty abrupt. Plus, I remembered seeing someone similar to him in a Wild West movie. He had played a constable or sheriff who managed to take down a group of armed thugs with just a small pocket pistol. I figured it would be best not to cross him.
When they had drunk, each one again said, “Well! well!”
When they finished drinking, they each exclaimed, “Wow! Wow!”
“You old maverick!” said Cousin Egbert.
“You old rebel!” said Cousin Egbert.
“You—dashed—old horned toad!” responded his friend.
“You—darn—old horned toad!” replied his friend.
“What’s the matter with a little snack?”
“What’s wrong with a little snack?”
“Not a thing on earth. My appetite ain’t been so powerful craving since Heck was a pup.”
“Not a thing on earth. My craving hasn’t been this strong since Hell was a puppy.”
These were their actual words, though it may not be believed. The Tuttle person now approached his cabman, who had waited beside the curb.
These were their actual words, even if it seems hard to believe. The Tuttle guy now walked up to his cab driver, who had been waiting by the curb.
“Say, Frank,” he began, “Ally restorong,” and this he supplemented with a crude but informing pantomime of one eating. Cousin Egbert was already seated in the cab, and I could do nothing but follow. “Ally restorong!” commanded our new friend in a louder tone, and the cabman with an explosion of understanding drove rapidly off.
“Hey, Frank,” he started, “Ally restoring,” and he added a rough but clear mime of someone eating. Cousin Egbert was already sitting in the cab, and I had no choice but to follow. “Ally restoring!” our new friend ordered in a louder voice, and the cab driver, clearly getting it, took off quickly.
“It’s a genuine wonder to me how you learned the language so quick,” said Cousin Egbert.
“It’s really amazing how you picked up the language so quickly,” said Cousin Egbert.
“It’s all in the accent,” protested the other. I occupied a narrow seat in the front. Facing me in the back seat, they lolled easily and smoked their cigars. Down the thronged boulevard we proceeded at a rapid pace and were passing presently before an immense gray edifice which I recognized as the so-called Louvre from its illustration on the cover of Cousin Egbert’s art book. He himself regarded it with interest, though I fancy he did not recognize it, for, waving his cigar toward it, he announced to his friend:
“It’s all about the accent,” argued the other. I was squeezed into a narrow seat in the front. In the back seat, they lounged comfortably, smoking their cigars. We moved quickly down the busy boulevard and soon passed an enormous gray building that I recognized as the Louvre from the cover of Cousin Egbert’s art book. He looked at it with interest, although I suspect he didn't recognize it, because, gesturing with his cigar toward the structure, he said to his friend:
“The Public Library.” His friend surveyed the building with every sign of approval.
“The Public Library.” His friend looked over the building with obvious approval.
“That Carnegie is a hot sport, all right,” he declared warmly. “I’ll bet that shack set him back some.”
"That Carnegie is quite the character, for sure," he said with a smile. "I bet that place cost him a lot."
“Three rousing cheers!” said Cousin Egbert, without point that I could detect.
“Three loud cheers!” said Cousin Egbert, without a reason that I could see.
We now crossed their Thames over what would have been Westminster Bridge, I fancy, and were presently bowling through a sort of Battersea part of the city. The streets grew quite narrow and the shops smaller, and I found myself wondering not without alarm what sort of restaurant our abrupt friend had chosen.
We now crossed their Thames over what I guess was Westminster Bridge and soon found ourselves driving through a part of the city that resembled Battersea. The streets became quite narrow and the shops smaller, and I started to worry, not without some concern, about what kind of restaurant our sudden friend had picked.
“Three rousing cheers!” said Cousin Egbert from time to time, with almost childish delight.
“Three cheers!” said Cousin Egbert occasionally, with nearly childish joy.
Debouching from a narrow street again into what the French term a boulevard, we halted before what was indeed a restaurant, for several tables were laid on the pavement before the door, but I saw at once that it was anything but a nice place. “Au Rendezvous des Cochers Fideles,” read the announcement on the flap of the awning, and truly enough it was a low resort frequented by cabbies—“The meeting-place of faithful coachmen.” Along the curb half a score of horses were eating from their bags, while their drivers lounged before the place, eating, drinking, and conversing excitedly in their grotesque jargon.
Emerging from a narrow street into what the French call a boulevard, we stopped in front of what was definitely a restaurant, as there were several tables set up on the pavement outside the door. However, I quickly realized it was far from a pleasant spot. “Au Rendezvous des Cochers Fideles,” the sign on the awning read, and indeed, it was a dive popular with cab drivers—“The meeting place of faithful coachmen.” Lined up along the curb, a group of horses were munching from their feed bags while their drivers lounged in front of the place, eating, drinking, and chatting excitedly in their quirky slang.
We descended, in spite of the repellent aspect of the place, and our driver went to the foot of the line, where he fed his own horse. Cousin Egbert, already at one of the open-air tables, was rapping smartly for a waiter.
We went down, even though the place looked unappealing, and our driver went to the end of the line, where he fed his own horse. Cousin Egbert, already sitting at one of the outdoor tables, was tapping his hand to get a waiter's attention.
“What’s the matter with having just one little one before grub?” asked the Tuttle person as we joined him. He had a most curious fashion of speech. I mean to say, when he suggested anything whatsoever he invariably wished to know what might be the matter with it.
“What’s wrong with having just one little one before dinner?” asked the Tuttle guy as we joined him. He had a really strange way of talking. I mean, whenever he suggested something, he always wanted to know what could possibly be wrong with it.
“Veesky-soda!” demanded Cousin Egbert of the serving person who now appeared, “and ask your driver to have one,” he then urged his friend.
“Veesky soda!” Cousin Egbert shouted at the server who had just arrived. “And tell your driver to get one too,” he then encouraged his friend.
The latter hereupon addressed the cabman who had now come up.
The latter then spoke to the cab driver who had now arrived.
“Vooley-voos take something!” he demanded, and the cabman appeared to accept.
“Vooley-voos take something!” he insisted, and the cab driver seemed to agree.
“Vooley-voos your friends take something, too?” he demanded further, with a gesture that embraced all the cabmen present, and these, too, appeared to accept with the utmost cordiality.
“Do your friends take anything, too?” he asked, gesturing to all the cab drivers present, who also seemed to accept this with great friendliness.
“You’re a wonder, Jeff,” said Cousin Egbert. “You talk it like a professor.”
“You're amazing, Jeff,” said Cousin Egbert. “You speak like a professor.”
“It come natural to me,” said the fellow, “and it’s a good thing, too. If you know a little French you can go all over Europe without a bit of trouble.”
“It came naturally to me,” said the guy, “and that’s a good thing, too. If you know a little French, you can travel all over Europe without any trouble.”
Inside the place was all activity, for many cabmen were now accepting the proffered hospitality, and calling “votry santy!” to their host, who seemed much pleased. Then to my amazement Cousin Egbert insisted that our cabman should sit at table with us. I trust I have as little foolish pride as most people, but this did seem like crowding it on a bit thick. In fact, it looked rather dicky. I was glad to remember that we were in what seemed to be the foreign quarter of the town, where it was probable that no one would recognize us. The drink came, though our cabman refused the whiskey and secured a bottle of native wine.
Inside, there was a lot going on because many cab drivers were accepting the offered hospitality and cheering “votry santy!” to their host, who seemed really happy about it. Then, to my surprise, Cousin Egbert insisted that our cab driver join us at the table. I like to think I have as little silly pride as anyone else, but this felt a bit excessive. In fact, it seemed rather awkward. I was relieved to remember that we were in what appeared to be the foreign part of town, where it was unlikely anyone would recognize us. The drinks came, but our cab driver declined the whiskey and chose a bottle of local wine instead.
“Three rousing cheers!” said Cousin Egbert as we drank once more, and added as an afterthought, “What a beautiful world we live in!”
“Three cheers!” said Cousin Egbert as we drank again, and added as an afterthought, “What a beautiful world we live in!”
“Vooley-voos make-um bring dinner!” said the Tuttle person to the cabman, who thereupon spoke at length in his native tongue to the waiter. By this means we secured a soup that was not half bad and presently a stew of mutton which Cousin Egbert declared was “some goo.” To my astonishment I ate heartily, even in such raffish surroundings. In fact, I found myself pigging it with the rest of them. With coffee, cigars were brought from the tobacconist’s next-door, each cabman present accepting one. Our own man was plainly feeling a vast pride in his party, and now circulated among his fellows with an account of our merits.
“Vooley-voos make-um bring dinner!” said the Tuttle person to the cab driver, who then spoke at length in his native language to the waiter. This helped us get a soup that was pretty good and soon a mutton stew that Cousin Egbert declared was “really something.” To my surprise, I ate with enthusiasm, even in such shabby surroundings. In fact, I found myself indulging just like the rest of them. With coffee, cigars were brought in from the shop next door, and each cab driver present took one. Our own driver seemed to feel a lot of pride in his group and started sharing stories about our achievements with the others.
“This is what I call life,” said the Tuttle person, leaning back in his chair.
“This is what I call life,” said the Tuttle guy, leaning back in his chair.
“I’m coming right back here every day,” declared Cousin Egbert happily.
“I’ll be back here every day,” Cousin Egbert said happily.
“What’s the matter with a little drive to see some well-known objects of interest?” inquired his friend.
“What's the harm in taking a little drive to see some famous sights?” his friend asked.
“Not art galleries,” insisted Cousin Egbert.
“Not art galleries,” insisted Cousin Egbert.
“And not churches,” said his friend. “Every day’s been Sunday with me long enough.”
“And not churches,” said his friend. “Every day has felt like Sunday for me long enough.”
“And not clothing stores,” said Cousin Egbert firmly. “The Colonel here is awful fussy about my clothes,” he added.
“And not clothing stores,” Cousin Egbert said emphatically. “The Colonel here is really particular about my clothes,” he added.
“Is, heh?” inquired his friend. “How do you like this hat of mine?” he asked, turning to me. It was that sudden I nearly fluffed the catch, but recovered myself in time.
“Is, heh?” asked his friend. “What do you think of this hat I’m wearing?” he said, turning to me. It was so sudden that I almost messed up the catch, but I managed to recover in time.
“I should consider it a hat of sound wearing properties, sir,” I said.
“I would call it a hat with great sound qualities, sir,” I said.
He took it off, examined it carefully, and replaced it.
He took it off, looked it over closely, and put it back on.
“So far, so good,” he said gravely. “But why be fussy about clothes when God has given you only one life to live?”
“So far, so good,” he said seriously. “But why worry about clothes when God has only given you one life to live?”
“Don’t argue about religion,” warned Cousin Egbert.
“Don't argue about religion,” warned Cousin Egbert.
“I always like to see people well dressed, sir,” I said, “because it makes such a difference in their appearance.”
“I always enjoy seeing people well-dressed, sir,” I said, “because it really changes how they look.”
He slapped his thigh fiercely. “My gosh! that’s true. He’s got you there, Sour-dough. I never thought of that.”
He slapped his thigh hard. “Wow! That’s right. He’s got you there, Sour-dough. I never considered that.”
“He makes me wear these chest-protectors on my ankles,” said Cousin Egbert bitterly, extending one foot.
“He makes me wear these chest protectors on my ankles,” Cousin Egbert said bitterly, extending one foot.
“What’s the matter of taking a little drive to see some well-known objects of interest?” said his friend.
“What’s wrong with taking a little drive to check out some famous sights?” said his friend.
“Not art galleries,” said Cousin Egbert firmly.
“Not art galleries,” Cousin Egbert said firmly.
“We said that before—and not churches.”
“We mentioned that before—and not churches.”
“And not gents’ furnishing goods.”
“And not men's clothing.”
“You said that before.”
"You've said that before."
“Well, you said not churches before.”
“Well, you said no churches before.”
“Well, what’s the matter with taking a little drive?”
“Well, what’s the harm in taking a little drive?”
“Not art galleries,” insisted Cousin Egbert. The thing seemed interminable. I mean to say, they went about the circle as before. It looked to me as if they were having a bit of a spree.
“Not art galleries,” insisted Cousin Egbert. The situation felt endless. I mean, they went around in circles like before. It seemed to me like they were having a bit of a party.
“We’ll have one last drink,” said the Tuttle person.
“We’ll have one last drink,” said the Tuttle person.
“No,” said Cousin Egbert firmly, “not another drop. Don’t you see the condition poor Bill here is in?” To my amazement he was referring to me. Candidly, he was attempting to convey the impression that I had taken a drop too much. The other regarded me intently.
“No,” said Cousin Egbert firmly, “not another drop. Don’t you see the state poor Bill here is in?” To my surprise, he was talking about me. Honestly, he was trying to make it seem like I had had a bit too much to drink. The others were staring at me closely.
“Pickled,” he said.
"Pickled," he said.
“Always affects him that way,” said Cousin Egbert. “He’s got no head for it.”
"Always gets to him like that," said Cousin Egbert. "He just can't handle it."
“Beg pardon, sir,” I said, wishing to explain, but this I was not let to do.
“Excuse me, sir,” I said, wanting to explain, but I wasn't allowed to do so.
“Don’t start anything like that here,” broke in the Tuttle person, “the police wouldn’t stand for it. Just keep quiet and remember you’re among friends.”
“Don’t start anything like that here,” interrupted the Tuttle person, “the police won’t tolerate it. Just stay quiet and remember you’re with friends.”
“Yes, sir; quite so, sir,” said I, being somewhat puzzled by these strange words. “I was merely——”
“Yes, sir; absolutely, sir,” I said, feeling a bit confused by these odd words. “I was just——”
“Look out, Jeff,” warned Cousin Egbert, interrupting me; “he’s a devil when he starts.”
“Watch out, Jeff,” warned Cousin Egbert, cutting me off; “he’s a monster when he gets going.”
“Have you got a knife?” demanded the other suddenly.
“Do you have a knife?” the other person suddenly asked.
“I fancy so, sir,” I answered, and produced from my waistcoat pocket the small metal-handled affair I have long carried. This he quickly seized from me.
“I think so, sir,” I replied, pulling out the small metal-handled item I’ve carried for a long time from my waistcoat pocket. He quickly grabbed it from me.
“You can keep your gun,” he remarked, “but you can’t be trusted with this in your condition. I ain’t afraid of a gun, but I am afraid of a knife. You could have backed me off the board any time with this knife.”
“You can keep your gun,” he said, “but I can't trust you with this in your state. I'm not scared of a gun, but I am scared of a knife. You could have pushed me off the board at any time with that knife.”
“Didn’t I tell you?” asked Cousin Egbert.
“Didn't I tell you?” asked Cousin Egbert.
“Beg pardon, sir,” I began, for this was drawing it quite too thick, but again he interrupted me.
“Excuse me, sir,” I started, because this was getting a bit extreme, but he interrupted me again.
“We’d better get him away from this place right off,” he said.
“We should get him away from this place right now,” he said.
“A drive in the fresh air might fix him,” suggested Cousin Egbert. “He’s as good a scout as you want to know when he’s himself.” Hereupon, calling our waiting cabman, they both, to my embarrassment, assisted me to the vehicle.
“A drive in the fresh air might help him,” suggested Cousin Egbert. “He’s as good a scout as you could want when he’s in his right mind.” With that, they both summoned our waiting cab driver, and to my embarrassment, helped me into the vehicle.
“Ally caffy!” directed the Tuttle person, and we were driven off, to the raised hats of the remaining cabmen, through many long, quiet streets.
“Ally caffy!” ordered the Tuttle person, and we were taken away, past the tipped hats of the other cab drivers, through several long, quiet streets.
“I wouldn’t have had this happen for anything,” said Cousin Egbert, indicating me.
“I wouldn’t have let this happen for anything,” said Cousin Egbert, pointing at me.
“Lucky I got that knife away from him,” said the other.
“Good thing I got that knife away from him,” said the other.
To this I thought it best to remain silent, it being plain that the men were both well along, so to say.
To this, I thought it was better to stay quiet, as it was clear that the men were both quite far gone, so to speak.
The cab now approached an open square from which issued discordant blasts of music. One glance showed it to be a street fair. I prayed that we might pass it, but my companions hailed it with delight and at once halted the cabby.
The cab now neared an open square filled with loud, mismatched music. A quick look revealed it to be a street fair. I hoped we could just drive by, but my friends excitedly called out to the driver to stop.
“Ally caffy on the corner,” directed the Tuttle person, and once more we were seated at an iron table with whiskey and soda ordered. Before us was the street fair in all its silly activity. There were many tinselled booths at which games of chance or marksmanship were played, or at which articles of ornament or household decoration were displayed for sale, and about these were throngs of low-class French idling away their afternoon in that mad pursuit of pleasure which is so characteristic of this race. In the centre of the place was a carrousel from which came the blare of a steam orchestrion playing the “Marseillaise,” one of their popular songs. From where I sat I could perceive the circle of gaudily painted beasts that revolved about this musical atrocity. A fashion of horses seemed to predominate, but there was also an ostrich (a bearded Frenchman being astride this bird for the moment), a zebra, a lion, and a gaudily emblazoned giraffe. I shuddered as I thought of the evil possibilities that might be suggested to my two companions by this affair. For the moment I was pleased to note that they had forgotten my supposed indisposition, yet another equally absurd complication ensued when the drink arrived.
“Ally café on the corner,” said the Tuttle person, and once again we were sitting at an iron table with whiskey and soda ordered. In front of us was the street fair in all its chaotic activity. There were many flashy booths where games of chance or marksmanship were played, or where decorative items or household goods were on display for sale, and around these were crowds of lower-class French people wasting their afternoon in that wild pursuit of pleasure that is so typical of this group. In the center of the area was a carousel from which came the loud sound of a steam orchestrion playing the “Marseillaise,” one of their popular songs. From where I sat, I could see the circle of brightly painted animals that spun around this musical spectacle. Horses seemed to be the most common, but there was also an ostrich (with a bearded Frenchman riding on this bird at the moment), a zebra, a lion, and a brightly colored giraffe. I shuddered as I thought of the questionable ideas that might be suggested to my two companions by this scene. For now, I was glad to see they had forgotten my supposed illness, yet another equally ridiculous complication arose when the drinks arrived.
“Say, don’t your friend ever loosen up?” asked the Tuttle person of Cousin Egbert.
“Say, doesn’t your friend ever relax?” asked the Tuttle person to Cousin Egbert.
“Tighter than Dick’s hatband,” replied the latter.
“Tighter than Dick’s hatband,” replied the latter.
“And then some! He ain’t bought once. Say, Bo,” he continued to me as I was striving to divine the drift of these comments, “have I got my fingers crossed or not?”
“And then some! He hasn’t bought once. Say, Bo,” he kept going as I was trying to figure out what he meant by all this, “am I crossing my fingers or not?”
Seeing that he held one hand behind him I thought to humour him by saying, “I fancy so, sir.”
Seeing that he had one hand behind him, I thought I’d play along by saying, “I think so, sir.”
“He means ‘yes,’” said Cousin Egbert.
“He means ‘yes,’” Cousin Egbert said.
The other held his hand before me with the first two fingers spread wide apart. “You lost,” he said. “How’s that, Sour-dough? We stuck him the first rattle out of the box.”
The other person held his hand in front of me with the first two fingers spread wide apart. “You lost,” he said. “What do you mean, Sour-dough? We nailed him right from the start.”
“Good work,” said Cousin Egbert. “You’re stuck for this round,” he added to me. “Three rousing cheers!”
“Great job,” said Cousin Egbert. “You’re out for this round,” he added to me. “Three big cheers!”
I readily perceived that they meant me to pay the score, which I accordingly did, though I at once suspected the fairness of the game. I mean to say, if my opponent had been a trickster he could easily have rearranged his fingers to defeat me before displaying them. I do not say it was done in this instance. I am merely pointing out that it left open a way to trickery. I mean to say, one would wish to be assured of his opponent’s social standing before playing this game extensively.
I quickly realized they expected me to settle the bill, which I did, although I immediately doubted the fairness of the game. What I’m saying is, if my opponent had been deceitful, he could have easily rearranged his fingers to beat me before showing them. I’m not saying that happened this time. I'm just highlighting that it allowed for the possibility of cheating. In other words, one would want to be sure of their opponent's social status before playing this game too much.
No sooner had we finished the drink than the Tuttle person said to me:
No sooner had we finished the drink than the Tuttle person said to me:
“I’ll give you one chance to get even. I’ll guess your fingers this time.” Accordingly I put one hand behind me and firmly crossed the fingers, fancying that he would guess them to be uncrossed. Instead of which he called out “Crossed,” and I was obliged to show them in that wise, though, as before pointed out, I could easily have defeated him by uncrossing them before revealing my hand. I mean to say, it is not on the face of it a game one would care to play with casual acquaintances, and I questioned even then in my own mind its prevalence in the States. (As a matter of fact, I may say that in my later life in the States I could find no trace of it, and now believe it to have been a pure invention on the part of the Tuttle person. I mean to say, I later became convinced that it was, properly speaking, not a game at all.)
“I’ll give you one chance to get back at me. This time, I’ll guess how you’ve positioned your fingers.” So, I put one hand behind me and crossed my fingers, thinking he would guess they were uncrossed. Instead, he yelled “Crossed,” and I had to show them that way, even though, as I had mentioned before, I could have easily tricked him by uncrossing them before revealing my hand. I mean, it’s not really a game you’d want to play with random people, and I doubted even back then how common it was in the States. (In fact, I can say that later in my life in the States, I found no evidence of it, and now I believe it was just something made up by that Tuttle person. I mean, I eventually became convinced that it wasn’t really a game at all.)
Again they were hugely delighted at my loss and rapped smartly on the table for more drink, and now to my embarrassment I discovered that I lacked the money to pay for this “round” as they would call it.
Again, they were really delighted about my loss and smartly tapped the table for more drinks. To my embarrassment, I realized I didn’t have enough money to pay for this “round,” as they would call it.
“Beg pardon, sir,” said I discreetly to Cousin Egbert, “but if you could let me have a bit of change, a half-crown or so——” To my surprise he regarded me coldly and shook his head emphatically in the negative.
“Excuse me, sir,” I said quietly to Cousin Egbert, “but if you could spare me some change, a half-crown or so——” To my surprise, he looked at me coldly and shook his head firmly in refusal.
“Not me,” he said; “I’ve been had too often. You’re a good smooth talker and you may be all right, but I can’t take a chance at my time of life.”
“Not me,” he said. “I’ve been fooled too many times. You’re a good talker, and you might be fine, but I can’t take any risks at my age.”
“What’s he want now?” asked the other.
“What does he want now?” asked the other.
“The old story,” said Cousin Egbert: “come off and left his purse on the hatrack or out in the woodshed some place.” This was the height of absurdity, for I had said nothing of the sort.
“The old story,” said Cousin Egbert: “he went off and left his wallet on the hat rack or out in the shed somewhere.” This was completely ridiculous, because I hadn’t said anything like that.
“I was looking for something like that,” said the other “I never make a mistake in faces. You got a watch there haven’t you?”
“I was looking for something like that,” said the other. “I never make mistakes with faces. You have a watch there, don’t you?”
“Yes, sir,” I said, and laid on the table my silver English half-hunter with Albert. They both fell to examining this with interest, and presently the Tuttle person spoke up excitedly:
“Yes, sir,” I said, and placed my silver English half-hunter with Albert on the table. They both started examining it with interest, and soon the Tuttle person spoke up excitedly:
“Well, darn my skin if he ain’t got a genuine double Gazottz. How did you come by this, my man?” he demanded sharply.
“Well, damn my skin if he doesn’t have a real double Gazottz. How did you get this, my man?” he asked sharply.
“It came from my brother-in-law, sir,” I explained, “six years ago as security for a trifling loan.”
“It came from my brother-in-law, sir,” I explained, “six years ago as collateral for a small loan.”
“He sounds honest enough,” said the Tuttle person to Cousin Egbert.
“He seems honest enough,” said the Tuttle person to Cousin Egbert.
“Yes, but maybe it ain’t a regular double Gazottz,” said the latter. “The market is flooded with imitations.”
“Yes, but maybe it’s not a typical double Gazottz,” said the latter. “The market is flooded with imitations.”
“No, sir, I can’t be fooled on them boys,” insisted the other. “Blindfold me and I could pick a double Gazottz out every time. I’m going to take a chance on it, anyway.” Whereupon the fellow pocketed my watch and from his wallet passed me a note of the so-called French money which I was astounded to observe was for the equivalent of four pounds, or one hundred francs, as the French will have it. “I’ll advance that much on it,” he said, “but don’t ask for another cent until I’ve had it thoroughly gone over by a plumber. It may have moths in it.”
“No, sir, you can't fool me about those guys,” the other insisted. “Blindfold me and I could pick out a double Gazottz every time. I'm going to take a chance on it, anyway.” Then he pocketed my watch and pulled out a note of what he called French money, which I was shocked to see was worth four pounds, or one hundred francs, as the French would say. “I’ll give you that much for it,” he said, “but don’t ask for another cent until I’ve had it checked out by a plumber. It might have moths in it.”
It seemed to me that the chap was quite off his head, for the watch was worth not more than ten shillings at the most, though what a double Gazottz might be I could not guess. However, I saw it would be wise to appear to accept the loan, and tendered the note in payment of the score.
It seemed to me that the guy was completely out of his mind, because the watch was worth no more than ten shillings at most, though I couldn't guess what a double Gazottz might be. However, I realized it would be smart to act like I was accepting the loan and handed over the note to pay the bill.
When I had secured the change I sought to intimate that we should be leaving. I thought even the street fair would be better for us than this rapid consumption of stimulants.
When I had made the change I wanted, I hinted that we should be leaving. I thought even the street fair would be better for us than this quick consumption of stimulants.
“I bet he’d go without buying,” said Cousin Egbert.
“I bet he’d skip buying,” said Cousin Egbert.
“No, he wouldn’t,” said the other. “He knows what’s customary in a case like this. He’s just a little embarrassed. Wait and see if I ain’t right.” At which they both sat and stared at me in silence for some moments until at last I ordered more drink, as I saw was expected of me.
“No, he wouldn’t,” said the other. “He knows what’s usual in a situation like this. He’s just a bit embarrassed. Wait and see if I’m not right.” At that, they both sat and stared at me in silence for a few moments until I finally ordered more drinks, as I realized was expected of me.
“He wants the cabman to have one with him,” said Cousin Egbert, whereat the other not only beckoned our cabby to join us, but called to two labourers who were passing, and also induced the waiter who served us to join in the “round.”
“He wants the cab driver to have a drink with him,” said Cousin Egbert, at which point the other not only waved for our cab driver to join us but also called over two laborers who were passing by and convinced the waiter who served us to join in the “round.”
“He seems to have a lot of tough friends,” said Cousin Egbert as we all drank, though he well knew I had extended none of these invitations.
“He seems to have a lot of tough friends,” said Cousin Egbert as we all drank, even though he knew I hadn’t invited any of them.
“Acts like a drunken sailor soon as he gets a little money,” said the other.
“Acts like a drunken sailor as soon as he gets some cash,” said the other.
“Three rousing cheers!” replied Cousin Egbert, and to my great chagrin he leaped to his feet, seized one of the navvies about the waist, and there on the public pavement did a crude dance with him to the strain of the “Marseillaise” from the steam orchestrion. Not only this, but when the music had ceased he traded hats with the navvy, securing a most shocking affair in place of the new one, and as they parted he presented the fellow with the gloves and stick I had purchased for him that very morning. As I stared aghast at this faux pas the navvy, with his new hat at an angle and twirling the stick, proceeded down the street with mincing steps and exaggerated airs of gentility, to the applause of the entire crowd, including Cousin Egbert.
“Three cheers!” exclaimed Cousin Egbert, and to my utter dismay, he jumped up, grabbed one of the workers around the waist, and started doing a clumsy dance with him on the sidewalk to the tune of the “Marseillaise” playing from the steam orchestrion. Not only that, but when the music stopped, he swapped hats with the worker, ending up with a really awful one instead of his new hat, and as they parted, he gave the guy the gloves and cane I had bought for him just that morning. As I stared in shock at this mistake, the worker, with his new hat tipped to the side and twirling the cane, walked down the street with dainty steps and overly dramatic airs of sophistication, to the applause of the whole crowd, including Cousin Egbert.
“This ain’t quite the hat I want,” he said as he returned to us, “but the day is young. I’ll have other chances,” and with the help of the public-house window as a mirror he adjusted the unmentionable thing with affectations of great nicety.
“This isn’t exactly the hat I want,” he said as he came back to us, “but the day is still young. I’ll have other chances,” and with the help of the pub window as a mirror, he adjusted the ridiculous thing with great care.
“He always was a dressy old scoundrel,” remarked the Tuttle person. And then, as the music came to us once more, he continued: “Say, Sour-dough, let’s go over to the rodeo—they got some likely looking broncs over there.”
“He was always a flashy old rogue,” said the Tuttle person. And then, as the music reached us again, he added, “Hey, Sour-dough, let’s head over to the rodeo—they’ve got some pretty good-looking broncs over there.”
Arm in arm, accordingly, they crossed the street and proceeded to the carrousel, first warning the cabby and myself to stay by them lest harm should come to us. What now ensued was perhaps their most remarkable behaviour at the day. At the time I could account for it only by the liquor they had consumed, but later experience in the States convinced me that they were at times consciously spoofing. I mean to say, it was quite too absurd—their seriously believing what they seemed to believe.
Arm in arm, they crossed the street and headed to the carousel, first warning the cab driver and me to stay close in case anything happened to us. What happened next was probably their most surprising behavior of the day. At the time, I could only explain it by the alcohol they had drunk, but later experiences in the States made me realize they were sometimes just messing around. I mean, it was just too ridiculous—they genuinely believed what they seemed to believe.
The carrousel being at rest when we approached, they gravely examined each one of the painted wooden effigies, looking into such of the mouths as were open, and cautiously feeling the forelegs of the different mounts, keeping up an elaborate pretence the while that the beasts were real and that they were in danger of being kicked. One absurdly painted horse they agreed would be the most difficult to ride. Examining his mouth, they disputed as to his age, and called the cabby to have his opinion of the thing’s fetlocks, warning each other to beware of his rearing. The cabby, who was doubtless also intoxicated, made an equal pretence of the beast’s realness, and indulged, I gathered, in various criticisms of its legs at great length.
The carousel was stopped when we got there, and they seriously examined each of the painted wooden figures, looking into the open mouths and carefully feeling the front legs of the different animals, all while maintaining an elaborate act that the creatures were real and that they were at risk of being kicked. They decided that one absurdly painted horse would be the hardest to ride. While checking its mouth, they argued about its age and called over the cab driver to get his take on the creature’s ankles, reminding each other to watch out for it rearing up. The cab driver, who was probably also drunk, played along with the act of the animal being real and, as far as I could tell, went on a long rant about its legs.
“I think he’s right,” remarked the Tuttle person when the cabby had finished. “It’s a bad case of splints. The leg would be blistered if I had him.”
“I think he’s right,” said the Tuttle person when the cab driver finished. “It’s a bad case of splints. The leg would be blistered if I had him.”
“I wouldn’t give him corral room,” said Cousin Egbert. “He’s a bad actor. Look at his eye! Whoa! there—you would, would you!” Here he made a pretence that the beast had seized him by the shoulder. “He’s a man-eater! What did I tell you? Keep him away!”
“I wouldn’t give him any space in the corral,” said Cousin Egbert. “He’s trouble. Look at his eye! Whoa! You would, wouldn’t you!” Here he pretended that the creature had grabbed him by the shoulder. “He’s a man-eater! What did I tell you? Keep him away!”
“I’ll take that out of him,” said the Tuttle person. “I’ll show him who’s his master.”
“I'll take that out of him,” said the Tuttle person. “I'll show him who's in charge.”
“You ain’t never going to try to ride him, Jeff? Think of the wife and little ones!”
“You're never going to try to ride him, Jeff? Think about your wife and kids!”
“You know me, Sour-dough. No horse never stepped out from under me yet. I’ll not only ride him, but I’ll put a silver dollar in each stirrup and give you a thousand for each one I lose and a thousand for every time I touch leather.”
“You know me, Sour-dough. No horse has ever thrown me. I’ll not only ride him, but I’ll put a silver dollar in each stirrup and give you a thousand for every one I lose and a thousand for every time I touch leather.”
Cousin Egbert here began to plead tearfully:
Cousin Egbert started to plead with tears in his eyes:
“Don’t do it, Jeff—come on around here. There’s a big five-year-old roan around here that will be safe as a church for you. Let that pinto alone. They ought to be arrested for having him here.”
“Don’t do it, Jeff—come over here. There’s a solid five-year-old roan around here that will be as safe as can be for you. Stay away from that pinto. They should be arrested for having him here.”
But the other seemed obdurate.
But the other seemed stubborn.
“Start her up, Professor, when I give the word!” he called to the proprietor, and handed him one of the French banknotes. “Play it all out!” he directed, as this person gasped with amazement.
“Start her up, Professor, when I say so!” he shouted to the owner, handing him one of the French banknotes. “Put it all in play!” he instructed, as the man stared in disbelief.
Cousin Egbert then proceeded to the head of the beast.
Cousin Egbert then went to the front of the beast.
“You’ll have to blind him,” he said.
“You’ll have to blind him,” he said.
“Sure!” replied the other, and with loud and profane cries to the animal they bound a handkerchief about his eyes.
“Sure!” replied the other, and with loud and vulgar shouts at the animal, they tied a handkerchief around his eyes.
“I can tell he’s going to be a twister,” warned Cousin Egbert. “I better ear him,” and to my increased amazement he took one of the beast’s leather ears between his teeth and held it tightly. Then with soothing words to the supposedly dangerous animal, the Tuttle person mounted him.
“I can tell he’s going to be a troublemaker,” warned Cousin Egbert. “I better handle him,” and to my growing shock, he took one of the beast’s leather ears between his teeth and held it firmly. Then, with calming words to the supposedly dangerous animal, the Tuttle guy climbed onto him.
“Let him go!” he called to Cousin Egbert, who released the ear from between his teeth.
“Let him go!” he shouted to Cousin Egbert, who freed the ear from between his teeth.
“Wait!” called the latter. “We’re all going with you,” whereupon he insisted that the cabby and I should enter a sort of swan-boat directly in the rear. I felt a silly fool, but I saw there was nothing else to be done. Cousin Egbert himself mounted a horse he had called a “blue roan,” waved his hand to the proprietor, who switched a lever, the “Marseillaise” blared forth, and the platform began to revolve. As we moved, the Tuttle person whisked the handkerchief from off the eyes of his mount and with loud, shrill cries began to beat the sides of its head with his soft hat, bobbing about in his saddle, moreover, as if the beast were most unruly and like to dismount him. Cousin Egbert joined in the yelling, I am sorry to say, and lashed his beast as if he would overtake his companion. The cabman also became excited and shouted his utmost, apparently in the way of encouragement. Strange to say, I presume on account of the motion, I felt the thing was becoming infectious and was absurdly moved to join in the shouts, restraining myself with difficulty. I could distinctly imagine we were in the hunting field and riding the tails off the hounds, as one might say.
“Wait!” called the other person. “We’re all going with you,” so he insisted that the cab driver and I should get into a kind of swan boat at the back. I felt like a total fool, but I realized there wasn't anything else to do. Cousin Egbert himself got on a horse he called a “blue roan,” waved to the owner, who flipped a switch, the “Marseillaise” started playing loudly, and the platform began to spin. As we moved, the Tuttle guy pulled the handkerchief off his horse's eyes and, with loud, high-pitched shouts, started hitting the sides of its head with his soft hat, bouncing around in his saddle as if the horse were completely wild and about to throw him off. Cousin Egbert embarrassingly joined in the yelling and whipped his horse as if he wanted to catch up with his buddy. The cab driver also got hyped up and shouted as loud as he could, seemingly to encourage us. Strangely enough, probably because of the motion, I felt like it was contagious and I was absurdly tempted to join in the shouting, having to hold myself back with effort. I could vividly imagine we were out hunting and racing after the hounds, as one might say.
In view of what was later most unjustly alleged of me, I think it as well to record now that, though I had partaken freely of the stimulants since our meeting with the Tuttle person, I was not intoxicated, nor until this moment had I felt even the slightest elation. Now, however, I did begin to feel conscious of a mild exhilaration, and to be aware that I was viewing the behaviour of my companions with a sort of superior but amused tolerance. I can account for this only by supposing that the swift revolutions of the carrousel had in some occult manner intensified or consummated, as one might say, the effect of my previous potations. I mean to say, the continued swirling about gave me a frothy feeling that was not unpleasant.
Considering the unfair accusations made against me later on, I think it's important to clarify that, even though I had consumed quite a bit of alcohol since meeting the Tuttle person, I was not drunk, nor had I felt even a hint of buzz until now. At this moment, however, I began to feel a light sense of euphoria and noticed that I was watching my friends' behavior with a mix of amused superiority and tolerance. I can only explain this by thinking that the fast spins of the carousel somehow amplified the effects of what I had drunk earlier. In other words, the ongoing swirling gave me a bubbly feeling that was actually quite pleasant.
As the contrivance came to rest, Cousin Egbert ran to the Tuttle person, who had dismounted, and warmly shook his hand, as did the cabby.
As the device came to a stop, Cousin Egbert hurried over to the Tuttle guy, who had gotten off, and shook his hand warmly, just like the cab driver did.
“I certainly thought he had you there once, Jeff,” said Cousin Egbert. “Of all the twisters I ever saw, that outlaw is the worst.”
“I definitely thought he had you there for a moment, Jeff,” said Cousin Egbert. “Of all the tricksters I’ve ever seen, that outlaw is the worst.”
“Wanted to roll me,” said the other, “but I learned him something.”
“Wanted to take advantage of me,” said the other, “but I taught him a lesson.”
It may not be credited, but at this moment I found myself examining the beast and saying: “He’s crocked himself up, sir—he’s gone tender at the heel.” I knew perfectly, it must be understood, that this was silly, and yet I further added, “I fancy he’s picked up a stone.” I mean to say, it was the most utter rot, pretending seriously that way.
It might not be obvious, but at that moment, I was looking at the beast and saying, “He’s hurt himself, sir—he’s sore at the heel.” I knew full well that this was ridiculous, and still, I added, “I think he’s picked up a stone.” In other words, it was absolute nonsense, to act like that seriously.
“You come away,” said Cousin Egbert. “Next thing you’ll be thinking you can ride him yourself.” I did in truth experience an earnest craving for more of the revolutions and said as much, adding that I rode at twelve stone.
“You're leaving,” said Cousin Egbert. “Next, you'll be thinking you can ride him yourself.” I honestly felt a strong desire for more of the excitement and said as much, adding that I weighed twelve stone.
“Let him break his neck if he wants to,” urged the Tuttle person.
“Let him break his neck if he wants to,” insisted the Tuttle person.
“It wouldn’t be right,” replied Cousin Egbert, “not in his condition. Let’s see if we can’t find something gentle for him. Not the roan—I found she ain’t bridle-wise. How about that pheasant?”
“It wouldn’t be right,” replied Cousin Egbert, “not in his condition. Let’s see if we can find something gentle for him. Not the roan—I found she isn’t trained for a bridle. How about that pheasant?”
“It’s an ostrich, sir,” I corrected him, as indeed it most distinctly was, though at my words they both indulged in loud laughter, affecting to consider that I had misnamed the creature.
“It’s an ostrich, sir,” I corrected him, and it really was, even though they both erupted in loud laughter, pretending that I had called the creature by the wrong name.
“Ostrich!” they shouted. “Poor old Bill—he thinks it’s an ostrich!”
“Ostrich!” they shouted. “Poor old Bill—he thinks it's an ostrich!”
“Quite so, sir,” I said, pleasantly but firmly, determining not to be hoaxed again.
“Exactly, sir,” I said, pleasantly but firmly, deciding not to be fooled again.
“Don’t drivel that way,” said the Tuttle person.
“Don’t ramble like that,” said the Tuttle person.
“Leave it to the driver, Jeff—maybe he’ll believe him,” said Cousin Egbert almost sadly, whereupon the other addressed the cabby:
“Leave it to the driver, Jeff—maybe he’ll believe him,” said Cousin Egbert almost sadly, whereupon the other addressed the cabby:
“Hey, Frank,” he began, and continued with some French words, among which I caught “vooley-vous, ally caffy, foomer”; and something that sounded much like “kafoozleum,” at which the cabby spoke at some length in his native language concerning the ostrich. When he had done, the Tuttle person turned to me with a superior frown.
“Hey, Frank,” he started, and kept going with some French phrases, among which I heard “voulez-vous, aller café, fumer”; and something that sounded a lot like “kafoozleum,” at which the cab driver went on for a while in his language about the ostrich. When he was finished, the Tuttle guy turned to me with a smug frown.
“Now I guess you’re satisfied,” he remarked. “You heard what Frank said—it’s an Arabian muffin bird.” Of course I was perfectly certain that the chap had said nothing of the sort, but I resolved to enter into the spirit of the thing, so I merely said: “Yes, sir; my error; it was only at first glance that it seemed to be an ostrich.”
“Now I guess you’re happy,” he said. “You heard what Frank said—it’s an Arabian muffin bird.” Of course, I was completely sure that the guy hadn’t said anything like that, but I decided to go along with it, so I just said: “Yes, sir; my mistake; it just looked like an ostrich at first glance.”
“Come along,” said Cousin Egbert. “I won’t let him ride anything he can’t guess the name of. It wouldn’t be right to his folks.”
“Come on,” said Cousin Egbert. “I won’t let him ride anything he can’t guess the name of. It wouldn’t be fair to his family.”
“Well, what’s that, then?” demanded the other, pointing full at the giraffe.
"Well, what's that?" asked the other, pointing directly at the giraffe.
“It’s a bally ant-eater, sir,” I replied, divining that I should be wise not to seem too obvious in naming the beast.
“It’s an ant-eater, sir,” I replied, figuring it would be smart not to seem too obvious in naming the creature.
“Well, well, so it is!” exclaimed the Tuttle person delightedly.
“Well, well, look at that!” exclaimed the Tuttle person happily.
“He’s got the eye with him this time,” said Cousin Egbert admiringly.
“He’s got the eye on him this time,” said Cousin Egbert admiringly.
“He’s sure a wonder,” said the other. “That thing had me fooled; I thought at first it was a Russian mouse hound.”
“He's definitely something special,” said the other. “That thing had me tricked; I thought at first it was a Russian mouse hound.”
“Well, let him ride it, then,” said Cousin Egbert, and I was practically lifted into the saddle by the pair of them.
“Well, let him ride it, then,” said Cousin Egbert, and I was almost lifted into the saddle by the two of them.
“One moment,” said Cousin Egbert. “Can’t you see the poor thing has a sore throat? Wait till I fix him.” And forthwith he removed his spats and in another moment had buckled them securely high about the throat of the giraffe. It will be seen that I was not myself when I say that this performance did not shock me as it should have done, though I was, of course, less entertained by it than were the remainder of our party and a circle of the French lower classes that had formed about us.
"One second," said Cousin Egbert. "Can’t you see the poor thing has a sore throat? Just wait until I sort it out." And right away, he took off his spats and in a moment had fastened them tightly around the giraffe's neck. It's clear I wasn't in my right mind when I say that this didn't shock me as much as it should have, although I was, of course, less amused by it than the rest of our group and a crowd of the French working class that had gathered around us.
“Give him his head! Let’s see what time you can make!” shouted Cousin Egbert as the affair began once more to revolve. I saw that both my companions held opened watches in their hands.
“Let him go! Let’s see how fast you can finish!” shouted Cousin Egbert as the event started to pick up again. I noticed both of my friends had their watches open in their hands.
It here becomes difficult for me to be lucid about the succeeding events of the day. I was conscious of a mounting exhilaration as my beast swept me around the circle, and of a marked impatience with many of the proprieties of behaviour that ordinarily with me matter enormously. I swung my cap and joyously urged my strange steed to a faster pace, being conscious of loud applause each time I passed my companions. For certain lapses of memory thereafter I must wholly blame this insidious motion.
It’s hard for me to clearly remember what happened next that day. I felt a growing excitement as my horse took me around in circles, and I was noticeably impatient with many of the social rules that usually mean a lot to me. I waved my cap and happily urged my unusual horse to go faster, knowing that I got loud cheers every time I went by my friends. For some gaps in my memory afterward, I can entirely blame this sneaky movement.
For example, though I believed myself to be still mounted and whirling (indeed I was strongly aware of the motion), I found myself seated again at the corner public house and rapping smartly for drink, which I paid for. I was feeling remarkably fit, and suffered only a mild wonder that I should have left the carrousel without observing it. Having drained my glass, I then remember asking Cousin Egbert if he would consent to change hats with the cabby, which he willingly did. It was a top-hat of some strange, hard material brightly glazed. Although many unjust things were said of me later, this is the sole incident of the day which causes me to admit that I might have taken a glass too much, especially as I undoubtedly praised Cousin Egbert’s appearance when the exchange had been made, and was heard to wish that we might all have hats so smart.
For example, even though I thought I was still riding and spinning around (and I was definitely aware of the movement), I found myself sitting again at the corner pub, knocking on the bar for a drink, which I paid for. I was feeling really good, and I was only mildly surprised that I had left the carousel without noticing it. After finishing my drink, I remember asking Cousin Egbert if he would swap hats with the cab driver, and he gladly agreed. It was a top hat made of some strange, hard material that was shiny. Even though a lot of unfair things were said about me later, this is the only incident of the day that makes me admit that I might have had one drink too many, especially since I definitely complimented Cousin Egbert’s look after the swap and was heard saying that we should all have such nice hats.
It was directly after this that young Mr. Elmer, the art student, invited us to his studio, though I had not before remarked his presence, and cannot recall now where we met him. The occurrence in the studio, however, was entirely natural. I wished to please my friends and made no demur whatever when asked to don the things—a trouserish affair, of sheep’s wool, which they called “chapps,” a flannel shirt of blue (they knotted a scarlet handkerchief around my neck), and a wide-brimmed white hat with four indentations in the crown, such as one may see worn in the cinema dramas by cow-persons and other western-coast desperadoes. When they had strapped around my waist a large pistol in a leather jacket, I considered the effect picturesque in the extreme, and my friends were loud in their approval of it.
It was right after this that young Mr. Elmer, the art student, invited us to his studio, even though I hadn't noticed him before and I can't remember where we first met. The situation in the studio felt completely natural. I wanted to impress my friends and had no objections when they asked me to put on the clothes—a pair of sheep’s wool chaps, a blue flannel shirt (they tied a red bandana around my neck), and a wide-brimmed white hat with four dents in the top, like the ones you see in movies worn by cowboys and other western outlaws. Once they strapped a large pistol in a leather holster around my waist, I thought the look was extremely striking, and my friends were very enthusiastic about it.
I repeat, it was an occasion when it would have been boorish in me to refuse to meet them halfway. I even told them an excellent wheeze I had long known, which I thought they might not, have heard. It runs: “Why is Charing Cross? Because the Strand runs into it.” I mean to say, this is comic providing one enters wholly into the spirit of it, as there is required a certain nimbleness of mind to get the point, as one might say. In the present instance some needed element was lacking, for they actually drew aloof from me and conversed in low tones among themselves, pointedly ignoring me. I repeated the thing to make sure they should see it, whereat I heard Cousin Egbert say. “Better not irritate him—he’ll get mad if we don’t laugh,” after which they burst into laughter so extravagant that I knew it to be feigned. Hereupon, feeling quite drowsy, I resolved to have forty winks, and with due apologies reclined upon the couch, where I drifted into a refreshing slumber.
I’ll say it again, it was a moment when it would have been rude for me to not meet them halfway. I even shared a great joke I’ve known for a long time, thinking they might not have heard it before. It goes: “Why is Charing Cross? Because the Strand runs into it.” I mean, it’s funny if you really get into the spirit of it, as it takes a bit of quick thinking to get the punchline, so to speak. In this case, something was missing because they actually pulled away from me and whispered among themselves, clearly ignoring me. I repeated the joke to make sure they could hear it, and then I heard Cousin Egbert say, “Better not irritate him—he’ll get mad if we don’t laugh,” after which they burst into such exaggerated laughter that I could tell it was fake. At that point, feeling pretty sleepy, I decided to take a quick nap, and with polite excuses, I laid back on the couch, where I drifted off into a nice sleep.
Later I inferred that I must have slept for some hours. I was awakened by a light flashed in my eyes, and beheld Cousin Egbert and the Tuttle person, the latter wishing to know how late I expected to keep them up. I was on my feet at once with apologies, but they instantly hustled me to the door, down a flight of steps, through a court-yard, and into the waiting cab. It was then I noticed that I was wearing the curious hat of the American Far-West, but when I would have gone back to leave it, and secure my own, they protested vehemently, wishing to know if I had not given them trouble enough that day.
Later, I realized I must have slept for a few hours. I was jolted awake by a light flashing in my eyes and saw Cousin Egbert and the Tuttle guy, the latter wanting to know how late I planned to keep them up. I quickly got up and apologized, but they immediately hurried me out the door, down a flight of steps, through a courtyard, and into the waiting cab. That's when I noticed I was wearing that strange hat from the American Far West, but when I tried to go back to leave it and grab my own, they protested loudly, asking if I hadn’t caused them enough trouble that day.
In the cab I was still somewhat drowsy, but gathered that my companions had left me, to dine and attend a public dance-hall with the cubbish art student. They had not seemed to need sleep and were still wakeful, for they sang from time to time, and Cousin Egbert lifted the cabby’s hat, which he still wore, bowing to imaginary throngs along the street who were supposed to be applauding him. I at once became conscience-stricken at the thought of Mrs. Effie’s feelings when she should discover him to be in this state, and was on the point of suggesting that he seek another apartment for the night, when the cab pulled up in front of our own hotel.
In the cab, I was still a bit groggy but understood that my friends had left me to have dinner and go to a public dance hall with the inexperienced art student. They didn’t seem to need any sleep and were still pretty energetic, as they sang occasionally, and Cousin Egbert took off the cab driver's hat, which he still had on, and bowed to imaginary crowds on the street who were supposedly cheering for him. I felt guilty thinking about how Mrs. Effie would feel when she found out he was in this state, and I was about to suggest he find another place to stay for the night when the cab stopped in front of our hotel.
Though I protest that I was now entirely recovered from any effect that the alcohol might have had upon me, it was not until this moment that I most horribly discovered myself to be in the full cow-person’s regalia I had donned in the studio in a spirit of pure frolic. I mean to say, I had never intended to wear the things beyond the door and could not have been hired to do so. What was my amazement then to find my companions laboriously lifting me from the cab in this impossible tenue. I objected vehemently, but little good it did me.
Though I insist that I was completely over the effects of the alcohol, it was only at this moment that I horrifyingly realized I was wearing the full cowboy outfit I had put on in the studio just for fun. I mean, I never meant to wear that stuff outside the door and wouldn't have done it for any amount of money. So, imagine my shock when my friends were struggling to lift me out of the cab while I was dressed like this. I protested fiercely, but it didn't do me much good.
“Get a policeman if he starts any of that rough stuff,” said the Tuttle person, and in sheer horror of a scandal I subsided, while one on either side they hustled me through the hotel lounge—happily vacant of every one but a tariff manager—and into the lift. And now I perceived that they were once more pretending to themselves that I was in a bad way from drink, though I could not at once suspect the full iniquity of their design.
“Call a cop if he starts any of that rough stuff,” said the Tuttle person, and out of pure fear of a scandal, I quieted down while they pushed me through the hotel lounge—thankfully empty except for a tariff manager—and into the elevator. It became clear to me that they were again pretending to believe I was drunk, although I couldn’t immediately grasp the full extent of their scheme.
As we reached our own floor, one of them still seeming to support me on either side, they began loud and excited admonitions to me to be still, to come along as quickly as possible, to stop singing, and not to shoot. I mean to say, I was entirely quiet, I was coming along as quickly as they would let me, I had not sung, and did not wish to shoot, yet they persisted in making this loud ado over my supposed intoxication, aimlessly as I thought, until the door of the Floud drawing-room opened and Mrs. Effie appeared in the hallway. At this they redoubled their absurd violence with me, and by dint of tripping me they actually made it appear that I was scarce able to walk, nor do I imagine that the costume I wore was any testimonial to my sobriety.
As we got to our floor, with one of them still holding me up on each side, they started yelling at me to be quiet, to hurry up, to stop singing, and not to shoot. Honestly, I was completely quiet, I was moving as fast as they would let me, I hadn’t sung, and I didn’t want to shoot, yet they kept making this loud fuss about my supposed drunkenness, which I thought was pointless, until the door of the Floud drawing-room opened and Mrs. Effie appeared in the hallway. At that, they intensified their ridiculous behavior towards me, and by tripping me, they made it look like I could hardly walk. I also doubt the outfit I was wearing helped prove my sobriety.
“Now we got him safe,” panted Cousin Egbert, pushing open the door of my room.
“Now we've got him safe,” panted Cousin Egbert, pushing open the door of my room.
“Get his gun, first!” warned the Tuttle person, and this being taken from me, I was unceremoniously shoved inside.
“Get his gun first!” warned the Tuttle person, and with that taken from me, I was roughly pushed inside.
“What does all this mean?” demanded Mrs. Effie, coming rapidly down the hall. “Where have you been till this time of night? I bet it’s your fault, Jeff Tuttle—you’ve been getting him going.”
“What does all this mean?” asked Mrs. Effie, quickly walking down the hall. “Where have you been until this late at night? I bet it’s your fault, Jeff Tuttle—you’ve been stirring things up.”
They were both voluble with denials of this, and though I could scarce believe my ears, they proceeded to tell a story that laid the blame entirely on me.
They both denied it enthusiastically, and even though I could hardly believe what I was hearing, they went on to tell a story that put all the blame on me.
“No, ma’am, Mis’ Effie,” began the Tuttle person. “It ain’t that way at all. You wrong me if ever a man was wronged.”
“No, ma’am, Miss Effie,” began the Tuttle person. “It's not like that at all. You’re misunderstanding me if ever a man was misunderstood.”
“You just seen what state he was in, didn’t you?” asked Cousin Egbert in tones of deep injury. “Do you want to take another look at him?” and he made as if to push the door farther open upon me.
“You just saw what condition he was in, right?” Cousin Egbert asked, sounding really hurt. “Do you want to take another look at him?” and he moved like he was going to push the door open wider for me.
“Don’t do it—don’t get him started again!” warned the Tuttle person. “I’ve had trouble enough with that man to-day.”
“Don’t do it—don’t get him going again!” warned the Tuttle person. “I’ve already had enough trouble with that man today.”
“I seen it coming this morning,” said Cousin Egbert, “when we was at the art gallery. He had a kind of wild look in his eyes, and I says right then: ‘There’s a man ought to be watched,’ and, well, one thing led to another—look at this hat he made me wear—nothing would satisfy him but I should trade hats with some cab-driver——”
“I saw it coming this morning,” said Cousin Egbert, “when we were at the art gallery. He had a kind of wild look in his eyes, and I thought right then: ‘There’s a man who needs to be watched,’ and, well, one thing led to another—look at this hat he made me wear—nothing would satisfy him but that I should trade hats with some cab driver——”
“I was coming along from looking at two or three good churches,” broke in the Tuttle person, “when I seen Sour-dough here having a kind of a mix-up with this man because of him insisting he must ride a kangaroo or something on a merry-go-round, and wanting Sour-dough to ride an ostrich with him, and then when we got him quieted down a little, nothing would do him but he’s got to be a cowboy—you seen his clothes, didn’t you? And of course I wanted to get back to Addie and the girls, but I seen Sour-dough here was in trouble, so I stayed right by him, and between us we got the maniac here.”
“I was just coming back from checking out a couple of nice churches,” interrupted the Tuttle person, “when I saw Sour-dough here having some sort of altercation with this guy because he insisted he had to ride a kangaroo or something on a merry-go-round, and he wanted Sour-dough to ride an ostrich with him. Then, after we calmed him down a bit, nothing would satisfy him but the idea that he had to be a cowboy—you noticed his outfit, right? Of course, I wanted to get back to Addie and the girls, but I saw Sour-dough here was in trouble, so I stuck around, and together we managed to deal with this lunatic.”
“He’s one of them should never touch liquor,” said Cousin Egbert; “it makes a demon of him.”
“He's one of those who should never drink,” said Cousin Egbert; “it turns him into a demon.”
“I got his knife away from him early in the game,” said the other.
“I took his knife away from him early in the game,” said the other.
“I don’t suppose I got to wear this cabman’s hat just because he told me to, have I?” demanded Cousin Egbert.
“I don't think I have to wear this cab driver's hat just because he told me to, do I?” asked Cousin Egbert.
“And here I’d been looking forward to a quiet day seeing some well-known objects of interest,” came from the other, “after I got my tooth pulled, that is.”
“And here I’d been looking forward to a quiet day checking out some famous sites,” said the other person, “after I got my tooth pulled, of course.”
“And me with a tooth, too, that nearly drove me out of my mind,” said Cousin Egbert suddenly.
“And I had a tooth that almost drove me crazy,” Cousin Egbert suddenly said.
I could not see Mrs. Effie, but she had evidently listened to this outrageous tale with more or less belief, though not wholly credulous.
I couldn't see Mrs. Effie, but she had clearly listened to this outrageous story with some level of belief, though she wasn't fully convinced.
“You men have both been drinking yourselves,” she said shrewdly.
“You guys have both been drinking too much,” she said shrewdly.
“We had to take a little; he made us,” declared the Tuttle person brazenly.
“We had to take a little; he made us,” the Tuttle person said boldly.
“He got so he insisted on our taking something every time he did,” added Cousin Egbert. “And, anyway, I didn’t care so much, with this tooth of mine aching like it does.”
“He insisted that we take something every time he did,” added Cousin Egbert. “And honestly, I didn’t mind so much, especially with this tooth of mine hurting like it does.”
“You come right out with me and around to that dentist I went to this morning,” said the Tuttle person. “You’ll suffer all night if you don’t.”
“You need to come with me to that dentist I visited this morning,” said the Tuttle person. “You’ll be in pain all night if you don’t.”
“Maybe I’d better,” said Cousin Egbert, “though I hate to leave this comfortable hotel and go out into the night air again.”
“Maybe I should,” said Cousin Egbert, “even though I really don’t want to leave this cozy hotel and head back out into the night air.”
“I’ll have the right of this in the morning,” said Mrs. Effie. “Don’t think it’s going to stop here!” At this my door was pulled to and the key turned in the lock.
“I’ll deal with this in the morning,” said Mrs. Effie. “Don’t think this is the end of it!” At that, my door was slammed shut, and the key turned in the lock.
Frankly I am aware that what I have put down above is incredible, yet not a single detail have I distorted. With a quite devilish ingenuity they had fastened upon some true bits: I had suggested the change of hats with the cabby, I had wished to ride the giraffe, and the Tuttle person had secured my knife, but how monstrously untrue of me was the impression conveyed by these isolated facts. I could believe now quite all the tales I had ever heard of the queerness of Americans. Queerness, indeed! I went to bed resolving to let the morrow take care of itself.
Honestly, I know that what I've written above sounds unbelievable, but I didn't twist a single detail. With a sort of devilish creativity, they focused on a few true elements: I did suggest changing hats with the cab driver, I did want to ride the giraffe, and the Tuttle person did take my knife, but how wildly misleading those isolated facts made me seem. I can now believe all the stories I’ve ever heard about how strange Americans are. Strange, indeed! I went to bed planning to let tomorrow handle itself.
Again I was awakened by a light flashing in my eyes, and became aware that Cousin Egbert stood in the middle of the room. He was reading from his notebook of art criticisms, with something of an oratorical effect. Through the half-drawn curtains I could see that dawn was breaking. Cousin Egbert was no longer wearing the cabby’s hat. It was now the flat cap of the Paris constable or policeman.
Again, I was woken up by a light flashing in my eyes and realized that Cousin Egbert was standing in the middle of the room. He was reading from his notebook of art reviews, delivering it with a touch of dramatic flair. Through the partially drawn curtains, I could see that dawn was breaking. Cousin Egbert was no longer wearing the cab driver's hat. Now, he had on the flat cap of a Parisian constable or policeman.
CHAPTER FOUR
The sight was a fair crumpler after the outrageous slander that had been put upon me by this elderly inebriate and his accomplice. I sat up at once, prepared to bully him down a bit. Although I was not sure that I engaged his attention, I told him that his reading could be very well done without and that he might take himself off. At this he became silent and regarded me solemnly.
The scene was quite a mess after the crazy insults thrown at me by this old drunk and his buddy. I sat up right away, ready to put him in his place a bit. Even though I wasn’t sure I had his attention, I told him he could do his reading just fine without me and that he should leave. At this, he fell silent and looked at me seriously.
“Why did Charing Cross the Strand? Because three rousing cheers,” said he.
“Why did Charing cross the Strand? Because three loud cheers,” he said.
Of course he had the wheeze all wrong and I saw that he should be in bed. So with gentle words I lured him to his own chamber. Here, with a quite unexpected perversity, he accused me of having kept him up the night long and begged now to be allowed to retire. This he did with muttered complaints of my behaviour, and was almost instantly asleep. I concealed the constable’s cap in one of his boxes, for I feared that he had not come by this honestly. I then returned to my own room, where for a long time I meditated profoundly upon the situation that now confronted me.
Of course he had the coughing all wrong, and I realized that he needed to be in bed. So, with gentle words, I guided him to his own room. There, in a surprising twist, he accused me of keeping him up all night and asked to be allowed to go to sleep. He did this while mumbling complaints about my behavior and was almost instantly asleep. I hid the constable’s cap in one of his boxes because I was worried he hadn’t gotten it honestly. I then returned to my own room, where I spent a long time deeply thinking about the situation I was facing.
It seemed probable that I should be shopped by Mrs. Effie for what she had been led to believe was my rowdyish behaviour. However dastardly the injustice to me, it was a solution of the problem that I saw I could bring myself to meet with considerable philosophy. It meant a return to the quiet service of the Honourable George and that I need no longer face the distressing vicissitudes of life in the back blocks of unexplored America. I would not be obliged to muddle along in the blind fashion of the last two days, feeling a frightful fool. Mrs. Effie would surely not keep me on, and that was all about it. I had merely to make no defence of myself. And even if I chose to make one I was not certain that she would believe me, so cunning had been the accusations against me, with that tiny thread of fact which I make no doubt has so often enabled historians to give a false colouring to their recitals without stating downright untruths. Indeed, my shameless appearance in the garb of a cow person would alone have cast doubt upon the truth as I knew it to be.
It seemed likely that Mrs. Effie would dismiss me for what she thought was my wild behavior. No matter how unfair that was to me, I realized I could accept the situation with a fair amount of calm. It meant going back to the quiet service of the Honourable George, and I wouldn't have to deal with the uncomfortable ups and downs of life in the remote parts of unexplored America. I wouldn’t have to fumble through things in the clueless way I had for the past two days, feeling like an absolute idiot. Mrs. Effie was definitely not going to keep me on, and that was all there was to it. I just had to avoid defending myself. And even if I wanted to, I wasn’t sure she would believe me, given how cleverly she had laid the accusations against me, with just enough truth to allow historians to twist their narratives without outright lying. Honestly, my ridiculous appearance in cowboy clothing alone would have raised doubts about the reality as I understood it.
Then suddenly I suffered an illumination. I perceived all at once that to make any sort of defence of myself would not be cricket. I mean to say, I saw the proceedings of the previous day in a new light. It is well known that I do not hold with the abuse of alcoholic stimulants, and yet on the day before, in moments that I now confess to have been slightly elevated, I had been conscious of a certain feeling of fellowship with my two companions that was rather wonderful. Though obviously they were not university men, they seemed to belong to what in America would be called the landed gentry, and yet I had felt myself on terms of undoubted equality with them. It may be believed or not, but there had been brief spaces when I forgot that I was a gentleman’s man. Astoundingly I had experienced the confident ease of a gentleman among his equals. I was obliged to admit now that this might have been a mere delusion of the cup, and yet I wondered, too, if perchance I might not have caught something of that American spirit of equality which is said to be peculiar to republics. Needless to say I had never believed in the existence of this spirit, but had considered it rather a ghastly jest, having been a reader of our own periodical press since earliest youth. I mean to say, there could hardly be a stable society in which one had no superiors, because in that case one would not know who were one’s inferiors. Nevertheless, I repeat that I had felt a most novel enlargement of myself; had, in fact, felt that I was a gentleman among gentlemen, using the word in its strictly technical sense. And so vividly did this conviction remain with me that I now saw any defence of my course to be out of the question.
Then suddenly, I had a revelation. I realized that defending myself wouldn't be fair play. I mean, I began to see the events of the day before in a new light. It’s well known that I don’t support the misuse of alcohol, and yet the previous day, during moments that I now admit were slightly intoxicated, I felt a surprising sense of camaraderie with my two companions. Although they clearly weren’t university graduates, they seemed to belong to what we’d call the landed gentry in America, and I felt a genuine sense of equality with them. You might believe it or not, but there were brief moments when I forgot I was just a gentleman’s servant. Amazingly, I had experienced the relaxed confidence of a gentleman among equals. I had to admit now that this might have just been a trick of the drink, but I also wondered if perhaps I had caught a bit of that American idea of equality that supposedly exists in republics. Of course, I had never believed in this idea; I thought it was a bit of a cruel joke, having read our own media since I was young. I mean, there couldn’t be a stable society without superiors, because in that case, you wouldn’t know who your inferiors were. Still, I felt a totally new sense of self; I felt that I was a gentleman among gentlemen, using the term in its strictest sense. So vivid was this feeling that I now saw defending my actions as completely out of the question.
I perceived that my companions had meant to have me on toast from the first. I mean to say, they had started a rag with me—a bit of chaff—and I now found myself rather preposterously enjoying the manner in which they had chivied me. I mean to say, I felt myself taking it as one gentleman would take a rag from other gentlemen—not as a bit of a sneak who would tell the truth to save his face. A couple of chaffing old beggars they were, but they had found me a topping dead sportsman of their own sort. Be it remembered I was still uncertain whether I had caught something of that alleged American spirit, or whether the drink had made me feel equal at least to Americans. Whatever it might be, it was rather great, and I was prepared to face Mrs. Effie without a tremor—to face her, of course, as one overtaken by a weakness for spirits.
I realized that my friends had planned to tease me from the start. I mean, they had kicked things off with some playful banter, and now I found myself somewhat absurdly enjoying the way they had ribbed me. I mean, I felt like I was taking it like a gentleman would take some teasing from other gentlemen—not like a coward who would tell the truth just to save face. They were a couple of cheeky old chaps, but they had discovered that I was a top-notch sport among their kind. Keep in mind, I was still unsure whether I had picked up a bit of that so-called American spirit, or if the drinks had simply made me feel equal to Americans. Whatever it was, it felt pretty great, and I was ready to face Mrs. Effie without a hint of fear—to face her, of course, as someone caught up in a weakness for drinks.
When the bell at last rang I donned my service coat and, assuming a look of profound remorse, I went to the drawing-room to serve the morning coffee. As I suspected, only Mrs. Effie was present. I believe it has been before remarked that she is a person of commanding presence, with a manner of marked determination. She favoured me with a brief but chilling glance, and for some moments thereafter affected quite to ignore me. Obviously she had been completely greened the night before and was treating me with a proper contempt. I saw that it was no use grousing at fate and that it was better for me not to go into the American wilderness, since a rolling stone gathers no moss. I was prepared to accept instant dismissal without a character.
When the bell finally rang, I put on my service coat and, putting on a deep look of regret, I went to the drawing room to serve the morning coffee. As I suspected, only Mrs. Effie was there. It’s been mentioned before that she has a commanding presence and a decisive manner. She gave me a quick but icy look, and for a while afterward, she acted as if I didn’t exist. Clearly, she had been completely upset the night before and was treating me with disdain. I realized it was pointless to complain about my situation and that it would be better for me not to venture into the American wilderness since a rolling stone gathers no moss. I was ready to accept immediate dismissal without a reference.
She began upon me, however, after her first cup of coffee, more mildly than I had expected.
She started talking to me, though, after her first cup of coffee, in a gentler way than I had anticipated.
“Ruggles, I’m horribly disappointed in you.”
“Ruggles, I’m really disappointed in you.”
“Not more so than I myself, Madam,” I replied.
“Not any more than I do, Ma’am,” I replied.
“I am more disappointed,” she continued, “because I felt that Cousin Egbert had something in him——”
“I am more disappointed,” she continued, “because I felt that Cousin Egbert had potential—”
“Something in him, yes, Madam,” I murmured sympathetically.
“Something in him, yes, ma'am,” I said softly.
“And that you were the man to bring it out. I was quite hopeful after you got him into those new clothes. I don’t believe any one else could have done it. And now it turns out that you have this weakness for drink. Not only that, but you have a mania for insisting that other men drink with you. Think of those two poor fellows trailing you over Paris yesterday trying to save you from yourself.”
“And that you were the one to make it happen. I was really hopeful after you got him into those new clothes. I don’t think anyone else could have done it. And now it turns out that you have this issue with drinking. Not only that, but you have this obsession with getting other guys to drink with you. Just think about those two poor guys following you around Paris yesterday, trying to save you from yourself.”
“I shall never forget it, Madam,” I said.
“I'll never forget it, ma'am,” I said.
“Of course I don’t believe that Jeff Tuttle always has to have it forced on him. Jeff Tuttle is an Indian. But Cousin Egbert is different. You tore him away from that art gallery where he was improving his mind, and led him into places that must have been disgusting to him. All he wanted was to study the world’s masterpieces in canvas and marble, yet you put a cabman’s hat on him and made him ride an antelope, or whatever the thing was. I can’t think where you got such ideas.”
“Of course I don’t think that Jeff Tuttle always has to have things forced on him. Jeff Tuttle is Native American. But Cousin Egbert is different. You pulled him away from that art gallery where he was expanding his mind and took him to places that must have been revolting to him. All he wanted was to study the world’s masterpieces in paint and stone, yet you put a cab driver’s hat on him and made him ride an antelope, or whatever that was. I can’t imagine where you got such ideas.”
“I was not myself. I can only say that I seemed to be subject to an attack.” And the Tuttle person was one of their Indians! This explained so much about him.
“I wasn't myself. I can only say that I felt like I was having an episode.” And the Tuttle person was one of their Indians! This explained so much about him.
“You don’t look like a periodical souse,” she remarked.
“You don’t seem like a regular drunk,” she said.
“Quite so, Madam.”
"Absolutely, Madam."
“But you must be a wonder when you do start. The point is: am I doing right to intrust Cousin Egbert to you again?”
“But you must be amazing when you finally start. The question is: am I making the right choice by trusting Cousin Egbert to you again?”
“Quite so, Madam.”
"Absolutely, Madam."
“It seems doubtful if you are the person to develop his higher nature.”
“It seems questionable if you are the right person to help him grow into his better self.”
Against my better judgment I here felt obliged to protest that I had always been given the highest character for quietness and general behaviour and that I could safely promise that I should be guilty of no further lapses of this kind. Frankly, I was wishing to be shopped, and yet I could not resist making this mild defence of myself. Such I have found to be the way of human nature. To my surprise I found that Mrs. Effie was more than half persuaded by these words and was on the point of giving me another trial. I cannot say that I was delighted at this. I was ready to give up all Americans as problems one too many for me, and yet I was strangely a little warmed at thinking I might not have seen the last of Cousin Egbert, whom I had just given a tuckup.
Against my better judgment, I felt the need to protest that I had always been known for my quietness and general behavior, and that I could confidently promise I wouldn’t have any more slip-ups like that. Honestly, I was hoping to get caught, but I couldn’t help but make this mild defense of myself. That’s just how human nature works, I suppose. To my surprise, Mrs. Effie seemed to be more than half convinced by my words and was about to give me another chance. I can’t say I was thrilled about this. I was ready to write off all Americans as too much trouble for me, and yet I felt a strange warmth at the thought that I might not have seen the last of Cousin Egbert, whom I had just sent packing.
“You shall have your chance,” she said at last, “and just to show you that I’m not narrow, you can go over to the sideboard there and pour yourself out a little one. It ought to be a lifesaver to you, feeling the way you must this morning.”
“You'll have your chance,” she finally said, “and just to prove I’m not being stingy, you can go over to the sideboard and pour yourself a little drink. It should help you out, considering how you must be feeling this morning.”
“Thank you, Madam,” and I did as she suggested. I was feeling especially fit, but I knew that I ought to play in character, as one might say.
“Thank you, ma'am,” and I did what she suggested. I was feeling really good, but I knew I should act in character, as one would say.
“Three rousing cheers!” I said, having gathered the previous day that this was a popular American toast. She stared at me rather oddly, but made no comment other than to announce her departure on a shopping tour. Her bonnet, I noted, was quite wrong. Too extremely modish it was, accenting its own lines at the expense of a face to which less attention should have been called. This is a mistake common to the sex, however. They little dream how sadly they mock and betray their own faces. Nothing I think is more pathetic than their trustful unconsciousness of the tragedy—the rather plainish face under the contemptuous structure that points to it and shrieks derision. The rather plain woman who knows what to put upon her head is a woman of genius. I have seen three, perhaps.
“Three cheers!” I said, having learned the day before that this was a popular American toast. She looked at me strangely but didn’t say anything except to mention she was going shopping. Her hat, I noticed, was completely wrong. It was overly trendy, drawing attention to its own shape and distracting from a face that should have been less highlighted. This is a common mistake among women, though. They have no idea how much they undermine their own looks. I think nothing is more unfortunate than their unaware acceptance of the tragedy—the rather ordinary face beneath the dismissive style that highlights it and screams mockery. The average woman who knows how to style her hair or wear a hat is a genius. I’ve seen maybe three of them.
I now went to the room of Cousin Egbert. I found him awake and cheerful, but disinclined to arise. It was hard for me to realize that his simple, kindly face could mask the guile he had displayed the night before. He showed no sign of regret for the false light in which he had placed me. Indeed he was sitting up in bed as cheerful and independent as if he had paid two-pence for a park chair.
I went to Cousin Egbert's room. He was awake and in a good mood, but he didn't feel like getting up. It was hard for me to believe that his simple, kind face could hide the trickery he had shown the night before. He didn’t seem to feel any guilt for how he had misled me. In fact, he was sitting up in bed, looking as cheerful and relaxed as if he had paid a couple of pennies for a park bench.
“I fancy,” he began, “that we ought to spend a peaceful day indoors. The trouble with these foreign parts is that they don’t have enough home life. If it isn’t one thing it’s another.”
“I think,” he began, “that we should spend a relaxing day inside. The problem with these foreign places is that they lack enough of that homey feel. If it’s not one issue, it’s another.”
“Sometimes it’s both, sir,” I said, and he saw at once that I was not to be wheedled. Thereupon he grinned brazenly at me, and demanded:
“Sometimes it’s both, sir,” I said, and he immediately realized that I wasn’t going to be manipulated. He then grinned boldly at me and asked:
“What did she say?”
"What did she say?"
“Well, sir,” I said, “she was highly indignant at me for taking you and Mr. Tuttle into public houses and forcing you to drink liquor, but she was good enough, after I had expressed my great regret and promised to do better in the future, to promise that I should have another chance. It was more than I could have hoped, sir, after the outrageous manner in which I behaved.”
“Well, sir,” I said, “she was really upset with me for taking you and Mr. Tuttle into bars and pushing you to drink, but she was kind enough, after I expressed my sincere regret and promised to do better in the future, to say that I’d get another chance. That was more than I could have hoped for, sir, after how poorly I acted.”
He grinned again at this, and in spite of my resentment I found myself grinning with him. I am aware that this was a most undignified submission to the injustice he had put upon me, and it was far from the line of stern rebuke that I had fully meant to adopt with him, but there seemed no other way. I mean to say, I couldn’t help it.
He smiled again at this, and despite my annoyance, I found myself smiling back at him. I know this was a really undignified way to give in to the unfairness he’d shown me, and it was nothing like the firm reprimand I had planned to give him, but there didn’t seem to be any other option. I mean, I couldn’t help it.
“I’m glad to hear you talk that way,” he said. “It shows you may have something in you after all. What you want to do is to learn to say no. Then you won’t be so much trouble to those who have to look after you.”
“I’m glad to hear you say that,” he said. “It shows you might actually have something in you after all. What you need to do is learn to say no. Then you won’t be such a hassle to those who have to take care of you.”
“Yes, sir,” I said, “I shall try, sir.”
“Yes, sir,” I said, “I’ll do my best, sir.”
“Then I’ll give you another chance,” he said sternly.
“Then I’ll give you another chance,” he said firmly.
I mean to say, it was all spoofing, the way we talked. I am certain he knew it as well as I did, and I am sure we both enjoyed it. I am not one of those who think it shows a lack of dignity to unbend in this manner on occasion. True, it is not with every one I could afford to do so, but Cousin Egbert seemed to be an exception to almost every rule of conduct.
I mean, it was all just a joke, the way we talked. I’m sure he knew it just as well as I did, and I know we both enjoyed it. I'm not one of those who thinks it’s undignified to relax like this sometimes. Sure, I couldn’t do this with just anyone, but Cousin Egbert seemed to break almost every social rule.
At his earnest request I now procured for him another carafe of iced water (he seemed already to have consumed two of these), after which he suggested that I read to him. The book he had was the well-known story, “Robinson Crusoe,” and I began a chapter which describes some of the hero’s adventures on his lonely island.
At his serious request, I got him another pitcher of iced water (he already seemed to have finished two of these). After that, he suggested that I read to him. The book he had was the famous story, “Robinson Crusoe,” and I started a chapter that describes some of the hero’s adventures on his deserted island.
Cousin Egbert, I was glad to note, was soon sleeping soundly, so I left him and retired to my own room for a bit of needed rest. The story of “Robinson Crusoe” is one in which many interesting facts are conveyed regarding life upon remote islands where there are practically no modern conveniences and one is put to all sorts of crude makeshifts, but for me the narrative contains too little dialogue.
Cousin Egbert, I was happy to see, soon fell asleep, so I left him and went to my own room for some much-needed rest. The story of "Robinson Crusoe" shares a lot of interesting insights about life on isolated islands where there are basically no modern conveniences and people have to come up with all sorts of rough solutions, but for me, the story has too little dialogue.
For the remainder of the day I was left to myself, a period of peace that I found most welcome. Not until evening did I meet any of the family except Cousin Egbert, who partook of some light nourishment late in the afternoon. Then it was that Mrs. Effie summoned me when she had dressed for dinner, to say:
For the rest of the day, I was on my own, a break that I appreciated. I didn't see any of the family until the evening, except for Cousin Egbert, who had a snack in the late afternoon. Then Mrs. Effie called for me after she got ready for dinner to say:
“We are sailing for home the day after to-morrow. See that Cousin Egbert has everything he needs.”
“We're sailing home the day after tomorrow. Make sure Cousin Egbert has everything he needs.”
The following day was a busy one, for there were many boxes to be packed against the morrow’s sailing, and much shopping to do for Cousin Egbert, although he was much against this.
The next day was hectic, as there were a lot of boxes to pack for the following day's sailing and plenty of shopping to do for Cousin Egbert, even though he strongly opposed it.
“It’s all nonsense,” he insisted, “her saying all that truck helps to ‘finish’ me. Look at me! I’ve been in Europe darned near four months and I can’t see that I’m a lick more finished than when I left Red Gap. Of course it may show on me so other people can see it, but I don’t believe it does, at that.” Nevertheless, I bought him no end of suits and smart haberdashery.
“It’s all nonsense,” he insisted. “What she says about all that stuff helping to ‘finish’ me is ridiculous. Look at me! I’ve been in Europe for almost four months and I can’t see that I’m any more polished than when I left Red Gap. Sure, it might show on me so other people can see it, but I don’t really believe it does.” Nevertheless, I bought him a ton of suits and trendy accessories.
When the last box had been strapped I hastened to our old lodgings on the chance of seeing the Honourable George once more. I found him dejectedly studying an ancient copy of the “Referee.” Too evidently he had dined that night in a costume which would, I am sure, have offended even Cousin Egbert. Above his dress trousers he wore a golfing waistcoat and a shooting jacket. However, I could not allow myself to be distressed by this. Indeed, I knew that worse would come. I forebore to comment upon the extraordinary choice of garments he had made. I knew it was quite useless. From any word that he let fall during our chat, he might have supposed himself to be dressed as an English gentleman should be.
When the last box was secured, I rushed to our old place hoping to see the Honourable George one more time. I found him gloomily looking over an old copy of the “Referee.” It was clear he had dinner that night in an outfit that would have shocked even Cousin Egbert. Over his dress pants, he wore a golf vest and a shooting jacket. Still, I couldn’t let this bother me. In fact, I knew things would get worse. I decided not to comment on his bizarre choice of clothes. I realized it would be pointless. From anything he said during our conversation, you would think he believed he was dressed like a proper English gentleman.
He bade me seat myself, and for some time we smoked our pipes in a friendly silence. I had feared that, as on the last occasion, he would row me for having deserted him, but he no longer seemed to harbour this unjust thought. We spoke of America, and I suggested that he might some time come out to shoot big game along the Ohio or the Mississippi. He replied moodily, after a long interval, that if he ever did come out it would be to set up a cattle plantation. It was rather agreed that he would come should I send for him. “Can’t sit around forever waiting for old Nevil’s toast crumbs,” said he.
He invited me to sit down, and for a while, we smoked our pipes in comfortable silence. I had worried that, like last time, he would scold me for abandoning him, but he didn’t seem to hold that unfair thought anymore. We talked about America, and I suggested that he might someday come over to hunt big game along the Ohio or the Mississippi. After a long pause, he replied slowly that if he ever did come over, it would be to start a cattle farm. We more or less agreed that he would come if I asked him to. “Can’t sit around forever waiting for old Nevil’s leftover toast,” he said.
We chatted for a time of home politics, which was, of course, in a wretched state. There was a time when we might both have been won to a sane and reasoned liberalism, but the present so-called government was coming it a bit too thick for us. We said some sharp things about the little Welsh attorney who was beginning to be England’s humiliation. Then it was time for me to go.
We talked for a while about the state of local politics, which was, of course, terrible. There was a time when both of us might have embraced a sensible and rational form of liberalism, but the current so-called government was pushing it a bit too hard for us. We said some harsh things about the little Welsh lawyer who was starting to become England's embarrassment. Then it was time for me to leave.
The moment was rather awkward, for the Honourable George, to my great embarrassment, pressed upon me his dispatch-case, one that we had carried during all our travels and into which tidily fitted a quart flask. Brandy we usually carried in it. I managed to accept it with a word of thanks, and then amazingly he shook hands twice with me as we said good-night. I had never dreamed he could be so greatly affected. Indeed, I had always supposed that there was nothing of the sentimentalist about him.
The moment was pretty awkward because the Honorable George, to my embarrassment, insisted on giving me his dispatch case, which we had taken on all our travels and that neatly held a quart flask. We usually carried brandy in it. I managed to take it with a thank you, and then surprisingly, he shook my hand twice as we said goodnight. I never imagined he could be so deeply affected. In fact, I had always thought he wasn't sentimental at all.
So the Honourable George and I were definitely apart for the first time in our lives.
So the Honorable George and I were definitely apart for the first time in our lives.
It was with mingled emotions that I set sail next day for the foreign land to which I had been exiled by a turn of the cards. Not only was I off to a wilderness where a life of daily adventure was the normal life, but I was to mingle with foreigners who promised to be quite almost impossibly queer, if the family of Flouds could be taken as a sample of the native American—knowing Indians like the Tuttle person; that sort of thing. If some would be less queer, others would be even more queer, with queerness of a sort to tax even my savoir faire, something which had been sorely taxed, I need hardly say, since that fatal evening when the Honourable George’s intuitions had played him false in the game of drawing poker. I was not the first of my countrymen, however, to find himself in desperate straits, and I resolved to behave as England expects us to.
It was with mixed feelings that I set sail the next day for the foreign land where I had been exiled by a turn of fate. Not only was I heading to a wilderness where daily adventure was the norm, but I was also going to interact with foreigners who promised to be quite bizarre, if the Flouds family could be taken as a sample of the native Americans—like the Tuttle guy; that kind of thing. While some might be less strange, others would be even weirder, with a weirdness that would challenge even my savoir faire, something that had already been tested, I shouldn't have to say, since that fateful evening when the Honourable George’s instincts had let him down in a game of poker. However, I was not the first of my countrymen to find himself in tough situations, and I decided to act as England expects us to.
I have said that I was viewing the prospect with mingled emotions. Before we had been out many hours they became so mingled that, having crossed the Channel many times, I could no longer pretend to ignore their true nature. For three days I was at the mercy of the elements, and it was then I discovered a certain hardness in the nature of Cousin Egbert which I had not before suspected. It was only by speaking in the sharpest manner to him that I was able to secure the nursing my condition demanded. I made no doubt he would actually have left me to the care of a steward had I not been firm with him. I have known him leave my bedside for an hour at a time when it seemed probable that I would pass away at any moment. And more than once, when I summoned him in the night to administer one of the remedies with which I had provided myself, or perhaps to question him if the ship were out of danger, he exhibited something very like irritation. Indeed he was never properly impressed by my suffering, and at times when he would answer my call it was plain to be seen that he had been passing idle moments in the smoke-room or elsewhere, quite as if the situation were an ordinary one.
I mentioned that I was experiencing mixed feelings about the situation. After being out for several hours, those feelings became so intertwined that, having crossed the Channel multiple times, I could no longer pretend they weren’t legitimate. For three days, I was at the mercy of the elements, and it was during that time I noticed a certain coldness in Cousin Egbert that I hadn’t realized before. It was only by speaking very sharply to him that I managed to get the care I needed for my condition. I had no doubt he would have actually left me to a steward’s care if I hadn’t been firm with him. I’ve seen him leave my bedside for an hour when it seemed likely I might pass away at any moment. More than once, when I called for him at night to give me one of the remedies I had prepared, or to check if the ship was safe, he showed signs of irritation. In fact, he was never truly affected by my suffering, and at times when he did respond to my call, it was obvious he had been wasting time in the smoke room or elsewhere, almost as if it were a regular situation.
It is only fair to say, however, that toward the end of my long and interesting illness I had quite broken his spirit and brought him to be as attentive as even I could wish. By the time I was able with his assistance to go upon deck again he was bringing me nutritive wines and jellies without being told, and so attentive did he remain that I overheard a fellow-passenger address him as Florence Nightingale. I also overheard the Senator tell him that I had got his sheep, whatever that may have meant—a sheep or a goat—some domestic animal. Yet with all his willingness he was clumsy in his handling of me; he seemed to take nothing with any proper seriousness, and in spite of my sharpest warning he would never wear the proper clothes, so that I always felt he was attracting undue attention to us. Indeed, I should hardly care to cross with him again, and this I told him straight.
It’s fair to say, though, that by the end of my long and interesting illness, I had really worn him down and got him to be as attentive as I could have hoped for. By the time I was able to get back on deck with his help, he was bringing me nutritious wines and jellies without needing to be asked, and he stayed so attentive that I heard a fellow passenger call him Florence Nightingale. I also overheard the Senator tell him that I had gotten his sheep, whatever that meant—a sheep or a goat—some pet animal. But even with all his eagerness, he was awkward while taking care of me; he didn’t seem to treat anything seriously, and despite my strongest warnings, he wouldn't wear the right clothes, so I always felt like he was drawing too much attention to us. Honestly, I wouldn’t want to travel with him again, and I told him that directly.
Of the so-called joys of ship-life, concerning which the boat companies speak so enthusiastically in their folders, the less said the better. It is a childish mind, I think, that can be impressed by the mere wabbly bulk of water. It is undoubtedly tremendous, but nothing to kick up such a row about. The truth is that the prospect from a ship’s deck lacks that variety which one may enjoy from almost any English hillside. One sees merely water, and that’s all about it.
Of the so-called joys of life on a ship, which the cruise companies rave about in their brochures, it's better to say less. I think it takes a childish mind to be impressed by the simple wobbly mass of water. It's certainly huge, but not worth making a fuss over. The reality is that the view from a ship's deck lacks the variety you can experience from almost any hillside in England. You just see water, and that’s about it.
It will be understood, therefore, that I hailed our approach to the shores of foreign America with relief if not with enthusiasm. Even this was better than an ocean which has only size in its favour and has been quite too foolishly overrated.
It will be clear, then, that I welcomed our arrival at the shores of foreign America with relief, if not excitement. Even this was better than an ocean that only has size to recommend it and has been way too foolishly overrated.
We were soon steaming into the harbour of one of their large cities. Chicago, I had fancied it to be, until the chance remark of an American who looked to be a well-informed fellow identified it as New York. I was much annoyed now at the behaviour of Cousin Egbert, who burst into silly cheers at the slightest excuse, a passing steamer, a green hill, or a rusty statue of quite ungainly height which seemed to be made of crude iron. Do as I would, I could not restrain him from these unseemly shouts. I could not help contrasting his boisterousness with the fine reserve which, for example, the Honourable George would have maintained under these circumstances.
We were soon cruising into the harbor of one of their big cities. I had imagined it was Chicago until a passing American, who seemed to know his stuff, pointed out that it was actually New York. I was really annoyed by Cousin Egbert's behavior, as he erupted into silly cheers at the slightest thing—a passing boat, a green hill, or a very awkward-looking rusty statue that seemed to be made of crude iron. No matter what I did, I couldn’t stop him from these ridiculous shouts. I couldn’t help but compare his loudness with the calm composure that someone like the Honourable George would have shown in the same situation.
A further relief it was, therefore, when we were on the dock and his mind was diverted to other matters. A long time we were detained by customs officials who seemed rather overwhelmed by the gowns and millinery of Mrs. Effie, but we were at last free and taken through the streets of the crude new American city of New York to a hotel overlooking what I dare say in their simplicity they call their Hyde Park.
It was a relief when we finally got to the dock and his attention shifted to other things. We were held up for quite a while by customs officials who seemed a bit flustered by Mrs. Effie's gowns and hats, but we were eventually cleared and taken through the streets of the rough new American city of New York to a hotel that overlooked what I guess they simply call their Hyde Park.
CHAPTER FIVE
I must admit that at this inn they did things quite nicely, doubtless because it seemed to be almost entirely staffed by foreigners. One would scarce have known within its walls that one had come out to North America, nor that savage wilderness surrounded one on every hand. Indeed I was surprised to learn that we were quite at the edge of the rough Western frontier, for in but one night’s journey we were to reach the American mountains to visit some people who inhabited a camp in their dense wilds.
I have to say that this inn was really well run, probably because it was mostly staffed by foreigners. You could hardly tell you were in North America inside its walls, nor that the wild wilderness was all around you. I was actually surprised to find out we were right on the edge of the rugged Western frontier, because in just one night’s journey, we were going to reach the American mountains to visit some people living in a camp in their dense wilderness.
A bit of romantic thrill I felt in this adventure, for we should encounter, I inferred, people of the hardy pioneer stock that has pushed the American civilization, such as it is, ever westward. I pictured the stalwart woodsman, axe in hand, braving the forest to fell trees for his rustic home, while at night the red savages prowled about to scalp any who might stray from the blazing campfire. On the day of our landing I had read something of this—of depredations committed by their Indians at Arizona.
I felt a rush of excitement about this adventure because I figured we would meet people from the tough pioneer backgrounds that have pushed American civilization, as it is, further west. I imagined the strong woodsman, axe in hand, facing the forest to cut down trees for his simple home, while at night the fierce natives roamed around, ready to attack anyone who wandered too far from the bright campfire. On the day we arrived, I had read something about this—about the raids by their tribes in Arizona.
From what would, I take it, be their Victoria station, we three began our journey in one of the Pullman night coaches, the Senator of this family having proceeded to their home settlement of Red Gap with word that he must “look after his fences,” referring, doubtless, to those about his cattle plantation.
From what I assume would be their Victoria station, the three of us started our journey in one of the Pullman night coaches, with the family's Senator having headed to their home in Red Gap to say he needed to "look after his fences," likely referring to those around his cattle ranch.
As our train moved out Mrs. Effie summoned me for a serious talk concerning the significance of our present visit; not of the wilderness dangers to which we might be exposed, but of its social aspects, which seemed to be of prime importance. We were to visit, I learned, one Charles Belknap-Jackson of Boston and Red Gap, he being a person who mattered enormously, coming from one of the very oldest families of Boston, a port on their east coast, and a place, I gathered, in which some decent attention is given to the matter of who has been one’s family. A bit of a shock it was to learn that in this rough land they had their castes and precedences. I saw I had been right to suspect that even a crude society could not exist without its rules for separating one’s superiors from the lower sorts. I began to feel at once more at home and I attended the discourse of Mrs. Effie with close attention.
As our train pulled away, Mrs. Effie called me over for a serious conversation about the importance of our upcoming visit; not the dangers of the wilderness we might face, but its social implications, which seemed to be the main focus. I learned that we were going to see one Charles Belknap-Jackson from Boston and Red Gap, a person of significant influence, coming from one of the oldest families in Boston, a city on the East Coast, which I gathered placed considerable importance on family lineage. It was somewhat shocking to realize that even in this rugged land, there were social hierarchies and ranks. I started to see that I had been right to think that even a rough society couldn’t exist without rules that distinguished between the upper class and those of lower status. I felt more at ease and listened intently to Mrs. Effie's discussion.
The Boston person, in one of those irresponsibly romantic moments that sometimes trap the best of us, had married far beneath him, espousing the simple daughter of one of the crude, old-settling families of Red Gap. Further, so inattentive to details had he been, he had neglected to secure an ante-nuptial settlement as our own men so wisely make it their rule to do, and was now suffering a painful embarrassment from this folly; for the mother-in-law, controlling the rather sizable family fortune, had harshly insisted that the pair reside in Red Gap, permitting no more than an occasional summer visit to his native Boston, whose inhabitants she affected not to admire.
The Boston guy, in one of those recklessly romantic moments that can catch even the best of us off guard, had married way below his station, taking the simple daughter from one of the rough, old-settling families of Red Gap. What's more, he had been so careless about the details that he hadn’t bothered to secure a prenuptial agreement like our smart men usually do, and now he was dealing with a painful embarrassment because of this mistake. His mother-in-law, who controlled the substantial family fortune, had harshly insisted that they live in Red Gap, allowing only an occasional summer trip back to his hometown of Boston, which she pretended not to like.
“Of course the poor fellow suffers frightfully,” explained Mrs. Effie, “shut off there away from all he’d been brought up to, but good has come of it, for his presence has simply done wonders for us. Before he came our social life was too awful for words—oh, a mixture! Practically every one in town attended our dances; no one had ever told us any better. The Bohemian set mingled freely with the very oldest families—oh, in a way that would never be tolerated in London society, I’m sure. And everything so crude! Why, I can remember when no one thought of putting doilies under the finger-bowls. No tone to it at all. For years we had no country club, if you can believe that. And even now, in spite of the efforts of Charles and a few of us, there are still some of the older families that are simply sloppy in their entertaining. And promiscuous. The trouble I’ve had with the Senator and Cousin Egbert!”
“Of course, the poor guy is really struggling,” Mrs. Effie explained, “cut off from everything he grew up with, but there’s been a silver lining because his presence has worked wonders for us. Before he showed up, our social life was just terrible—oh, what a mishmash! Almost everyone in town came to our dances; nobody had ever told us it could be better. The Bohemian crowd mixed freely with the oldest families—oh, in a way that would never fly in London society, I’m sure. And everything was so tacky! I can remember when nobody even thought to put doilies under the finger bowls. There was no elegance at all. For years, we didn’t even have a country club, can you believe that? Even now, despite Charles and a few of us trying to improve things, there are still some of the older families who are just messy in their entertaining. And so mixed up. You wouldn’t believe the trouble I’ve had with the Senator and Cousin Egbert!”
“The Flouds are an old family?” I suggested, wishing to understand these matters deeply.
“The Flouds are an old family?” I asked, wanting to get a better grasp of these things.
“The Flouds,” she answered impressively, “were living in Red Gap before the spur track was ever run out to the canning factory—and I guess you know what that means!”
“The Flouds,” she replied with emphasis, “were living in Red Gap before the spur track was even built to the canning factory—and I bet you know what that means!”
“Quite so, Madam,” I suggested; and, indeed, though it puzzled me a bit, it sounded rather tremendous, as meaning with us something like since the battle of Hastings.
“Exactly, ma'am,” I proposed; and, honestly, even though it confused me a little, it felt pretty significant, implying something to us like since the battle of Hastings.
“But, as I say, Charles at once gave us a glimpse of the better things. Thanks to him, the Bohemian set and the North Side set are now fairly distinct. The scraps we’ve had with that Bohemian set! He has a real genius for leadership, Charles has, but I know he often finds it so discouraging, getting people to know their places. Even his own mother-in-law, Mrs. Lysander John Pettengill—but you’ll see to-morrow how impossible she is, poor old soul! I shouldn’t talk about her, I really shouldn’t. Awfully good heart the poor old dear has, but—well, I don’t see why I shouldn’t tell you the exact truth in plain words—you’d find it out soon enough. She is simply a confirmed mixer. The trial she’s been and is to poor Charles! Almost no respect for any of the higher things he stands for—and temper? Well, I’ve heard her swear at him till you’d have thought it was Jeff Tuttle packing a green cayuse for the first time. Words? Talk about words! And Cousin Egbert always standing in with her. He’s been another awful trial, refusing to play tennis at the country club, or to take up golf, or do any of those smart things, though I got him a beautiful lot of sticks. But no: when he isn’t out in the hills, he’d rather sit down in that back room at the Silver Dollar saloon, playing cribbage all day with a lot of drunken loafers. But I’m so hoping that will be changed, now that I’ve made him see there are better things in life. Don’t you really think he’s another man?”
“But, like I said, Charles immediately showed us the brighter side of things. Thanks to him, the Bohemian crowd and the North Side group are now pretty distinct. We've had quite a few run-ins with that Bohemian crowd! Charles really has a knack for leadership, but I know he often finds it frustrating trying to get people to know their roles. Even his own mother-in-law, Mrs. Lysander John Pettengill—but you’ll see tomorrow just how impossible she is, that poor old soul! I shouldn’t be talking about her, I really shouldn’t. That poor dear has a really kind heart, but—well, I don’t see why I shouldn’t tell you the straightforward truth—you’d discover it soon enough. She’s just a confirmed mixer. The trouble she’s been and still is for poor Charles! Almost no respect for any of the higher ideals he believes in—and her temper? Well, I’ve heard her swear at him to the point where you’d think it was Jeff Tuttle trying to saddle a green horse for the first time. Words? Don’t even get me started on words! And Cousin Egbert is always in cahoots with her. He’s been another huge hassle, refusing to play tennis at the country club, or take up golf, or do any of those trendy things, even though I got him a fantastic set of clubs. But no: when he’s not out in the hills, he’d rather hang out in that back room at the Silver Dollar saloon, playing cribbage all day with a bunch of drunk losers. But I’m really hoping that will change now that I’ve made him see there are better things in life. Don’t you really think he’s a different man?”
“To an extent, Madam, I dare say,” I replied cautiously.
“To some degree, ma'am, I would say,” I replied carefully.
“It’s chiefly what I got you for,” she went on. “And then, in a general way you will give tone to our establishment. The moment I saw you I knew you could be an influence for good among us. No one there has ever had anything like you. Not even Charles. He’s tried to have American valets, but you never can get them to understand their place. Charles finds them so offensively familiar. They don’t seem to realize. But of course you realize.”
“It’s mainly why I brought you here,” she continued. “And overall, you’ll add a certain elegance to our establishment. The minute I saw you, I knew you would be a positive influence among us. No one there has ever had anyone like you. Not even Charles. He’s attempted to have American valets, but they just never get their role right. Charles finds them to be so annoyingly casual. They don’t seem to get it. But of course, you understand.”
I inclined my head in sympathetic understanding.
I tilted my head in understanding.
“I’m looking forward to Charles meeting you. I guess he’ll be a little put out at our having you, but there’s no harm letting him see I’m to be reckoned with. Naturally his wife, Millie, is more or less mentioned as a social leader, but I never could see that she is really any more prominent than I am. In fact, last year after our Bazaar of All Nations our pictures in costume were in the Spokane paper as ‘Red Gap’s Rival Society Queens,’ and I suppose that’s what we are, though we work together pretty well as a rule. Still, I must say, having you puts me a couple of notches ahead of her. Only, for heaven’s sake, keep your eye on Cousin Egbert!”
“I’m excited for Charles to meet you. I think he’ll be a bit annoyed that we have you, but it’s good for him to understand that I’m someone to be taken seriously. Of course, his wife, Millie, is often mentioned as a social leader, but I’ve never thought she’s really any more important than I am. Last year, after our Bazaar of All Nations, we were both featured in the Spokane paper as ‘Red Gap’s Rival Society Queens,’ and I guess that’s what we are, even though we usually collaborate pretty well. Still, I have to say, having you around puts me a couple of steps ahead of her. Just, for goodness’ sake, keep an eye on Cousin Egbert!”
“I shall do my duty, Madam,” I returned, thinking it all rather morbidly interesting, these weird details about their county families.
“I’ll do my duty, Ma’am,” I replied, finding all these strange details about their county families somewhat morbidly fascinating.
“I’m sure you will,” she said at parting. “I feel that we shall do things right this year. Last year the Sunday Spokane paper used to have nearly a column under the heading ‘Social Doings of Red Gap’s Smart Set.’ This year we’ll have a good two columns, if I don’t miss my guess.”
“I’m sure you will,” she said as they parted. “I have a feeling we’re going to do things right this year. Last year, the Sunday Spokane paper usually had almost a column under the heading ‘Social Doings of Red Gap’s Smart Set.’ This year, we’ll have a solid two columns, if I’m not mistaken.”
In the smoking-compartment I found Cousin Egbert staring gloomily into vacancy, as one might say, the reason I knew being that he had vainly pleaded with Mrs. Effie to be allowed to spend this time at their Coney Island, which is a sort of Brighton. He transferred his stare to me, but it lost none of its gloom.
In the smoking compartment, I found Cousin Egbert staring blankly into space, as you might say, because he had unsuccessfully asked Mrs. Effie if he could spend this time at their Coney Island, which is like a modern-day Brighton. He shifted his gaze to me, but it still carried the same gloom.
“Hell begins to pop!” said he.
“Hell is about to break loose!” he said.
“Referring to what, sir?” I rejoined with some severity, for I have never held with profanity.
“Referring to what, sir?” I replied sharply, as I've never been a fan of swearing.
“Referring to Charles Belknap Hyphen Jackson of Boston, Mass.,” said he, “the greatest little trouble-maker that ever crossed the hills—with a bracelet on one wrist and a watch on the other and a one-shot eyeglass and a gold cigareet case and key chains, rings, bangles, and jewellery till he’d sink like lead if he ever fell into the crick with all that metal on.”
“Talking about Charles Belknap Hyphen Jackson from Boston, Massachusetts,” he said, “the biggest little troublemaker who ever came over the hills—decked out with a bracelet on one wrist and a watch on the other, a single-shot eyeglass, a gold cigarette case, and keychains, rings, bangles, and jewelry until he’d sink like a rock if he ever fell into the creek with all that metal on.”
“You are speaking, sir, about a person who matters enormously,” I rebuked him.
“You're talking about someone who matters a lot,” I scolded him.
“If I hadn’t been afraid of getting arrested I’d have shot him long ago.”
“If I hadn’t been scared of getting arrested, I would have shot him a long time ago.”
“It’s not done, sir,” I said, quite horrified by his rash words.
“It’s not finished, sir,” I said, really shocked by his careless words.
“It’s liable to be,” he insisted. “I bet Ma Pettengill will go in with me on it any time I give her the word. Say, listen! there’s one good mixer.”
“It’s probably going to be,” he insisted. “I bet Ma Pettengill will team up with me on it whenever I give her the heads up. Hey, listen! There’s one great mixer.”
“The confirmed Mixer, sir?” For I remembered the term.
“The confirmed Mixer, sir?” I remembered the term.
“The best ever. Any one can set into her game that’s got a stack of chips.” He uttered this with deep feeling, whatever it might exactly mean.
“The best ever. Anyone can get into her game if they have a stack of chips.” He said this with deep emotion, whatever it might really mean.
“I can be pushed just so far,” he insisted sullenly. It struck me then that he should perhaps have been kept longer in one of the European capitals. I feared his brief contact with those refining influences had left him less polished than Mrs. Effie seemed to hope. I wondered uneasily if he might not cause her to miss her guess. Yet I saw he was in no mood to be reasoned with, and I retired to my bed which the blackamoor guard had done out. Here I meditated profoundly for some time before I slept.
"I can only take so much," he said glumly. It hit me then that he might have needed to stay longer in one of the European capitals. I worried that his short time exposed to those refining influences had left him less refined than Mrs. Effie seemed to expect. I uneasily wondered if he might not lead her to be disappointed. But I could see he wasn't in a mood for a discussion, so I went to bed, which the guard had set up for me. There, I contemplated deeply for a while before falling asleep.
Morning found our coach shunted to a siding at a backwoods settlement on the borders of an inland sea. The scene was wild beyond description, where quite almost anything might be expected to happen, though I was a bit reassured by the presence of a number of persons of both sexes who appeared to make little of the dangers by which we were surrounded. I mean to say since they thus took their women into the wilds so freely, I would still be a dead sportsman.
Morning found our coach parked on a siding at a remote settlement by an inland sea. The scene was wild beyond words, where nearly anything could happen, though I felt a bit reassured by the presence of several people of both genders who seemed unfazed by the dangers around us. I mean, since they confidently brought their women into the wilderness, I would still be a serious adventurer.
After a brief wait at a rude quay we embarked on a launch and steamed out over the water. Mile after mile we passed wooded shores that sloped up to mountains of prodigious height. Indeed the description of the Rocky Mountains, of which I take these to be a part, have not been overdrawn. From time to time, at the edge of the primeval forest, I could make out the rude shelters of hunter and trapper who braved these perils for the sake of a scanty livelihood for their hardy wives and little ones.
After a short wait at a rough dock, we got on a boat and set out across the water. We passed mile after mile of wooded shores that rose up to incredibly high mountains. Honestly, the descriptions of the Rocky Mountains, which I think these belong to, aren’t exaggerated at all. Occasionally, at the edge of the ancient forest, I could see the simple shelters of hunters and trappers who faced these dangers to provide a meager living for their tough wives and little kids.
Cousin Egbert, beside me, seemed unimpressed, making no outcry at the fearsome wildness of the scene, and when I spoke of the terrific height of the mountains he merely admonished me to “quit my kidding.” The sole interest he had thus far displayed was in the title of our craft—Storm King.
Cousin Egbert, next to me, seemed unfazed, showing no reaction to the wild intensity of the scene, and when I mentioned the incredible height of the mountains, he just told me to “stop joking.” The only thing he had shown any interest in so far was the name of our boat—Storm King.
“Think of the guy’s imagination, naming this here chafing dish the Storm King!” said he; but I was impatient of levity at so solemn a moment, and promptly rebuked him for having donned a cravat that I had warned him was for town wear alone; whereat he subsided and did not again intrude upon me.
“Can you believe this guy's imagination, calling this chafing dish the Storm King?” he said; but I was annoyed by the joking at such a serious moment and quickly scolded him for wearing a cravat that I had told him was only for the city; after that, he quieted down and didn’t bother me again.
Far ahead, at length, I could descry an open glade at the forest edge, and above this I soon spied floating the North American flag, or national emblem. It is, of course, known to us that the natives are given to making rather a silly noise over this flag of theirs, but in this instance—the pioneer fighting his way into the wilderness and hoisting it above his frontier home—I felt strangely indisposed to criticise. I understood that he could be greatly cheered by the flag of the country he had left behind.
Ahead, I finally caught sight of an open clearing at the edge of the forest, and soon I noticed the North American flag waving above it. We all know that the locals tend to make a big deal about their flag, but in this situation—with the pioneer carving out a life in the wilderness and raising it over his new home—I found it hard to complain. I realized that the flag of the country he had left could bring him a lot of comfort.
We now neared a small dock from which two ladies brandished handkerchiefs at us, and were presently welcomed by them. I had no difficulty in identifying the Mrs. Charles Belknap-Jackson, a lively featured brunette of neutral tints, rather stubby as to figure, but modishly done out in white flannels. She surveyed us interestedly through a lorgnon, observing which Mrs. Effie was quick with her own. I surmised that neither of them was skilled with this form of glass (which must really be raised with an air or it’s no good); also that each was not a little chagrined to note that the other possessed one.
We were now approaching a small dock where two women waved handkerchiefs at us and welcomed us as we arrived. I had no trouble recognizing Mrs. Charles Belknap-Jackson, a lively brunette with neutral tones, rather short in stature but stylishly dressed in white flannels. She looked at us with interest through a lorgnette, which prompted Mrs. Effie to quickly grab her own. I suspected that neither of them was proficient with this type of eyewear (you really need to use it with a certain flair for it to work); also, I could tell that both felt a bit embarrassed to see that the other had one too.
Nor was it less evident that the other lady was the mother of Mrs. Belknap-Jackson; I mean to say, the confirmed Mixer—an elderly person of immense bulk in gray walking-skirt, heavy boots, and a flowered blouse that was overwhelming. Her face, under her grayish thatch of hair, was broad and smiling, the eyes keen, the mouth wide, and the nose rather a bit blobby. Although at every point she was far from vogue, she impressed me not unpleasantly. Even her voice, a magnificently hoarse rumble, was primed with a sort of uncouth good-will which one might accept in the States. Of course it would never do with us.
It was also clear that the other woman was Mrs. Belknap-Jackson's mother; I mean the confirmed Mixer—an older woman of considerable size in a gray walking skirt, heavy boots, and a busy flowered blouse. Her face, framed by her gray hair, was broad and cheerful, her eyes sharp, her mouth wide, and her nose somewhat bulbous. Although she was far from fashionable, I found her presence not unpleasant. Even her voice, a wonderfully hoarse rumble, carried a kind of awkward goodwill that might be accepted in the States. Of course, it wouldn’t fly with us.
I fancied I could at once detect why they had called her the “Mixer.” She embraced Mrs. Effie with an air of being about to strangle the woman; she affectionately wrung the hands of Cousin Egbert, and had grasped my own tightly before I could evade her, not having looked for that sort of thing.
I imagined I could immediately see why they called her the “Mixer.” She hugged Mrs. Effie like she was about to choke her, enthusiastically squeezed Cousin Egbert's hands, and grabbed my own tightly before I could get away, not expecting that kind of thing.
“That’s Cousin Egbert’s man!” called Mrs. Effie. But even then the powerful creature would not release me until her daughter had called sharply, “Maw! Don’t you hear? He’s a man!” Nevertheless she gave my hand a parting shake before turning to the others.
“That’s Cousin Egbert’s guy!” shouted Mrs. Effie. But even then, the strong creature wouldn’t let go of me until her daughter called out sharply, “Mom! Don’t you hear? He’s a guy!” Still, she gave my hand a final shake before turning to the others.
“Glad to see a human face at last!” she boomed. “Here I’ve been a month in this dinky hole,” which I thought strange, since we were surrounded by league upon league of the primal wilderness. “Cooped up like a hen in a barrel,” she added in tones that must have carried well out over the lake.
“Glad to finally see a human face!” she exclaimed. “I’ve been stuck in this tiny place for a month,” which I found odd, considering we were surrounded by miles and miles of untouched wilderness. “Cooped up like a hen in a barrel,” she continued, her voice likely echoing across the lake.
“Cousin Egbert’s man,” repeated Mrs. Effie, a little ostentatiously, I thought. “Poor Egbert’s so dependent on him—quite helpless without him.”
“Cousin Egbert’s guy,” repeated Mrs. Effie, a bit showily, I thought. “Poor Egbert relies on him so much—totally helpless without him.”
Cousin Egbert muttered sullenly to himself as he assisted me with the bags. Then he straightened himself to address them.
Cousin Egbert grumbled to himself as he helped me with the bags. Then he stood up straight to talk to them.
“Won him in a game of freeze-out,” he remarked quite viciously.
“Won him in a freeze-out game,” he said quite harshly.
“Does he doll Sour-dough up like that all the time?” demanded the Mixer, “or has he just come from a masquerade? What’s he represent, anyway?” And these words when I had taken especial pains and resorted to all manner of threats to turn him smartly out in the walking-suit of a pioneer!
“Does he dress Sour-dough up like that all the time?” asked the Mixer, “or did he just come from a costume party? What does he even represent, anyway?” And I said this after I had gone to great lengths and used all kinds of threats to get him to smarten up in a pioneer’s walking suit!
“Maw!” cried our hostess, “do try to forget that dreadful nickname of Egbert’s.”
“Maw!” our hostess exclaimed, “please try to forget that awful nickname that Egbert uses.”
“I sure will if he keeps his disguise on,” she rumbled back. “The old horned toad is most as funny as Jackson.”
“I definitely will if he keeps his disguise on,” she replied. “That old horned toad is almost as funny as Jackson.”
Really, I mean to say, they talked most amazingly. I was but too glad when they moved on and we could follow with the bags.
Really, I just want to say, they talked incredibly. I was more than happy when they moved on and we could continue with the bags.
“Calls her ‘Maw’ all right now,” hissed Cousin Egbert in my ear, “but when that begoshed husband of hers is around the house she calls her ‘Mater.’”
“Calls her ‘Maw’ all the time now,” whispered Cousin Egbert in my ear, “but when that annoying husband of hers is around the house, she calls her ‘Mater.’”
His tone was vastly bitter. He continued to mutter sullenly to himself—a way he had—until we had disposed of the luggage and I was laying out his afternoon and evening wear in one of the small detached houses to which we had been assigned. Nor did he sink his grievance on the arrival of the Mixer a few moments later. He now addressed her as “Ma” and asked if she had “the makings,” which puzzled me until she drew from the pocket of her skirt a small cloth sack of tobacco and some bits of brown paper, from which they both fashioned cigarettes.
His tone was really bitter. He kept grumbling to himself—just the way he was—until we got rid of the luggage and I was setting out his clothes for the afternoon and evening in one of the small detached houses we had been assigned. He didn’t let go of his complaint when the Mixer arrived a few moments later. He now called her "Ma" and asked if she had "the makings," which confused me until she pulled out a small cloth sack of tobacco and some pieces of brown paper from her skirt pocket, and they both rolled cigarettes.
“The smart set of Red Gap is holding its first annual meeting for the election of officers back there,” she began after she had emitted twin jets of smoke from the widely separated corners of her set mouth.
“The smart group of Red Gap is having its first annual meeting to elect officers back there,” she started after exhaling twin puffs of smoke from the widely spaced corners of her mouth.
“I say, you know, where’s Hyphen old top?” demanded Cousin Egbert in a quite vile imitation of one speaking in the correct manner.
“I say, you know, where’s Hyphen old top?” demanded Cousin Egbert in a pretty terrible imitation of someone speaking properly.
“Fishing,” answered the Mixer with a grin. “In a thousand dollars’ worth of clothes. These here Eastern trout won’t notice you unless you dress right.” I thought this strange indeed, but Cousin Egbert merely grinned in his turn.
“Fishing,” replied the Mixer with a smile. “In a thousand dollars' worth of clothes. These Eastern trout won’t notice you unless you’re dressed properly.” I found this quite odd, but Cousin Egbert just grinned back.
“How’d he get you into this awfully horrid rough place?” he next demanded.
“How did he get you into this terrible, nasty place?” he then asked.
“Made him. ‘This or Red Gap for yours,’ I says. The two weeks in New York wasn’t so bad, what with Millie and me getting new clothes, though him and her both jumped on me that I’m getting too gay about clothes for a party of my age. ‘What’s age to me,’ I says, ‘when I like bright colours?’ Then we tried his home-folks in Boston, but I played that string out in a week.
“Made him. ‘This or Red Gap for yours,’ I said. The two weeks in New York weren’t so bad, especially with Millie and me getting new clothes, although both he and she kept telling me that I’m getting too flashy about clothes for my age. ‘What does age matter to me,’ I said, ‘when I like bright colors?’ Then we tried his family in Boston, but I exhausted that option in a week.”
“Two old-maid sisters, thin noses and knitted shawls! Stick around in the back parlour talking about families—whether it was Aunt Lucy’s Abigail or the Concord cousin’s Hester that married an Adams in ‘78 and moved out west to Buffalo. I thought first I could liven them up some, you know. Looked like it would help a lot for them to get out in a hack and get a few shots of hooch under their belts, stop at a few roadhouses, take in a good variety show; get ‘em to feeling good, understand? No use. Wouldn’t start. Darn it! they held off from me. Don’t know why. I sure wore clothes for them. Yes, sir. I’d get dressed up like a broken arm every afternoon; and, say, I got one sheath skirt, black and white striped, that just has to be looked at. Never phased them, though.
“Two spinster sisters, with thin noses and knitted shawls! They hang out in the back parlor talking about family—whether it was Aunt Lucy’s Abigail or the Concord cousin’s Hester who married an Adams in ‘78 and moved out west to Buffalo. At first, I thought I could bring some life to them, you know? It seemed like getting them out in a cab for a few drinks, stopping at some roadhouses, and catching a good variety show would lift their spirits; get them to feel good, you know? No luck. They wouldn’t budge. I don’t know why. I definitely dressed for them. Yes, sir. I’d get all dolled up like there was no tomorrow every afternoon; and, let me tell you, I had one black and white striped sheath skirt that just demands attention. Still didn’t faze them, though.
“I got to thinking mebbe it was because I made my own smokes instead of using those vegetable cigarettes of Jackson’s, or maybe because I’d get parched and demand a slug of booze before supper. Like a Sunday afternoon all the time, when you eat a big dinner and everybody’s sleepy and mad because they can’t take a nap, and have to set around and play a few church tunes on the organ or look through the album again.”
“I started to think maybe it was because I rolled my own cigarettes instead of using Jackson’s herbal ones, or maybe it was because I’d get really thirsty and want a drink before dinner. It felt like a Sunday afternoon all the time, when you have a big meal and everyone’s tired and annoyed because they can’t take a nap, and they have to sit around and play some church songs on the organ or go through the photo album again.”
“Ain’t that right? Don’t it fade you?” murmured Cousin Egbert with deep feeling.
“Ain’t that right? Doesn’t it wear you out?” murmured Cousin Egbert with deep feeling.
“And little Lysander, my only grandson, poor kid, getting the fidgets because they try to make him talk different, and raise hell every time he knocks over a vase or busts a window. Say, would you believe it? they wanted to keep him there—yes, sir—make him refined. Not for me! ‘His father’s about all he can survive in those respects,’ I says. What do you think? Wanted to let his hair grow so he’d have curls. Some dames, yes? I bet they’d have give the kid lovely days. ‘Boston may be all O.K. for grandfathers,’ I says; ‘not for grandsons, though.’
“And little Lysander, my only grandson, poor kid, getting restless because they’re trying to make him talk differently, and they cause a scene every time he knocks over a vase or breaks a window. Can you believe it? They wanted to keep him there—yep—make him all proper. Not for me! ‘His father’s about all he can handle in that area,’ I said. What do you think? They wanted to let his hair grow so he’d have curls. Some people, right? I bet they would have given the kid some nice days. ‘Boston might be fine for grandfathers,’ I said; ‘but not for grandsons, though.’”
“Then Jackson was set on Bar Harbor, and I had to be firm again. Darn it! that man is always making me be firm. So here we are. He said it was a camp, and that sounded good. But my lands! he wears his full evening dress suit for supper every night, and you had ought to heard him go on one day when the patent ice-machine went bad.”
“Then Jackson decided on Bar Harbor, and I had to be firm again. Darn it! That guy always makes me take a stand. So here we are. He claimed it was a camp, and that sounded nice. But my goodness! He wears his full evening dress suit for dinner every night, and you should have heard him complain one day when the ice machine broke down.”
“My good gosh!” said Cousin Egbert quite simply.
“Wow!” said Cousin Egbert, sounding really straightforward.
I had now finished laying out his things and was about to withdraw.
I had just finished arranging his things and was about to leave.
“Is he always like that?” suddenly demanded the Mixer, pointing at me.
“Is he always like that?” the Mixer suddenly asked, pointing at me.
“Oh, Bill’s all right when you get him out with a crowd,” explained the other. “Bill’s really got the makings of one fine little mixer.”
“Oh, Bill’s cool when you get him around a group,” the other explained. “Bill really has the potential to be a great socializer.”
They both regarded me genially. It was vastly puzzling. I mean to say, I was at a loss how to take it, for, of course, that sort of thing would never do with us. And yet I felt a queer, confused sort of pleasure in the talk. Absurd though it may seem, I felt there might come moments in which America would appear almost not impossible.
They both looked at me kindly. It was incredibly confusing. I didn't know how to respond because, obviously, that kind of thing just wouldn't work for us. And yet, I felt a strange, muddled kind of pleasure in the conversation. Absurd as it may seem, I thought there might be moments when America would seem almost possible.
As I went out Cousin Egbert was telling her of Paris. I lingered to hear him disclose that all Frenchmen have “M” for their first initial, and that the Louer family must be one of their wealthiest, the name “A. Louer” being conspicuous on millions of dollars’ worth of their real estate. This family, he said, must be like the Rothschilds. Of course the poor soul was absurdly wrong. I mean to say, the letter “M” merely indicates “Monsieur,” which is their foreign way of spelling Mister, while “A Louer” signifies “to let.” I resolved to explain this to him at the first opportunity, not thinking it right that he should spread such gross error among a race still but half-enlightened.
As I was leaving, Cousin Egbert was telling her about Paris. I stopped to listen as he revealed that all French men have “M” as their first initial, and that the Louer family must be among the richest, since the name “A. Louer” appears on millions of dollars’ worth of real estate. He said this family must be like the Rothschilds. Of course, the poor guy was completely mistaken. I mean, the letter “M” just stands for “Monsieur,” which is their way of saying Mister, while “A Louer” means “to let.” I decided to explain this to him at the first chance I got, thinking it wasn’t right for him to spread such a huge misconception among a people who are still somewhat uninformed.
Having now a bit of time to myself, I observed the construction of this rude homestead, a dozen or more detached or semi-detached structures of the native log, yet with the interiors more smartly done out than I had supposed was common even with the most prosperous of their scouts and trappers. I suspected a false idea of this rude life had been given by the cinema dramas. I mean to say, with pianos, ice-machines, telephones, objects of art, and servants, one saw that these woodsmen were not primitive in any true sense of the word.
Having some time to myself now, I noticed the building of this simple homestead, with a dozen or more separate or semi-attached structures made of local logs. However, the interiors were actually fancier than I expected, even for the most successful of their scouts and trappers. I figured that movies had given a misleading view of this rough lifestyle. I mean, with pianos, ice machines, telephones, art pieces, and servants, it was clear that these woodsmen weren’t primitive in any real sense of the word.
The butler proved to be a genuine blackamoor, a Mr. Waterman, he informed me, his wife, also a black, being the cook. An elderly creature of the utmost gravity of bearing, he brought to his professional duties a finish, a dignity, a manner in short that I have scarce known excelled among our own serving people. And a creature he was of the most eventful past, as he informed me at our first encounter. As a slave he had commanded an immensely high price, some twenty thousand dollars, as the American money is called, and two prominent slaveholders had once fought a duel to the death over his possession. Not many, he assured me, had been so eagerly sought after, they being for the most part held cheaper—“common black trash,” he put it.
The butler turned out to be a genuine black man, named Mr. Waterman, who told me that his wife, also black, was the cook. An elderly man with a serious demeanor, he brought a level of polish, dignity, and presence to his work that I rarely see among our own staff. He had quite an interesting past, as he shared during our first meeting. As a slave, he was valued at an incredibly high price—around twenty thousand dollars, as American money is called—and two prominent slave owners once fought a duel to the death over him. He assured me that not many had been so highly sought after, as most were considered "common black trash," as he put it.
Early tiring of the life of slavery, he had fled to the wilds and for some years led a desperate band of outlaws whose crimes soon put a price upon his head. He spoke frankly and with considerable regret of these lawless years. At the outbreak of the American war, however, with a reward of fifty thousand dollars offered for his body, he had boldly surrendered to their Secretary of State for War, receiving a full pardon for his crimes on condition that he assist in directing the military operations against the slaveholding aristocracy. Invaluable he had been in this service, I gathered, two generals, named respectively Grant and Sherman, having repeatedly assured him that but for his aid they would more than once in sheer despair have laid down their swords.
Early tired of the life of slavery, he escaped to the wilderness and for several years led a desperate group of outlaws whose crimes soon put a bounty on his head. He spoke openly and with considerable regret about these lawless years. However, when the American war broke out, with a reward of fifty thousand dollars offered for him, he boldly surrendered to their Secretary of State for War, receiving a full pardon for his crimes on the condition that he help direct military operations against the slaveholding aristocracy. He had been invaluable in this role, as I gathered from two generals, named Grant and Sherman, who repeatedly assured him that without his support, they would have laid down their swords in sheer despair more than once.
I could readily imagine that after these years of strife he had been glad to embrace the peaceful calling in which I found him engaged. He was, as I have intimated, a person of lofty demeanour, with a vein of high seriousness. Yet he would unbend at moments as frankly as a child and play at a simple game of chance with a pair of dice. This he was good enough to teach to myself and gained from me quite a number of shillings that I chanced to have. For his consort, a person of tremendous bulk named Clarice, he showed a most chivalric consideration, and even what I might have mistaken for timidity in one not a confessed desperado. In truth, he rather flinched when she interrupted our chat from the kitchen doorway by roundly calling him “an old black liar.” I saw that his must indeed be a complex nature.
I could easily imagine that after all those years of struggle, he was happy to take on the peaceful job I found him doing. As I've hinted, he was a person of high stature, with a serious side. Yet he could relax at times as openly as a child and play a simple game of chance with a pair of dice. He was kind enough to teach me how to play and won quite a few shillings from me that I happened to have. He showed a great deal of chivalry toward his partner, a very large woman named Clarice, and even displayed what I might have mistaken for timidity in someone who wasn't a confessed outlaw. In fact, he seemed to flinch when she interrupted our conversation from the kitchen doorway by calling him “an old black liar.” I realized his character must be quite complex.
From this encounter I chanced upon two lads who seemed to present the marks of the backwoods life as I had conceived it. Strolling up a woodland path, I discovered a tent pitched among the trees, before it a smouldering campfire, over which a cooking-pot hung. The two lads, of ten years or so, rushed from the tent to regard me, both attired in shirts and leggings of deerskin profusely fringed after the manner in which the red Indians decorate their outing or lounge-suits. They were armed with sheath knives and revolvers, and the taller bore a rifle.
From this encounter, I came across two boys who looked just like I imagined kids from the wilderness. As I walked up a forest path, I found a tent set up among the trees, with a smoldering campfire in front of it and a cooking pot hanging above. The two boys, around ten years old, rushed out of the tent to look at me, both dressed in shirts and leggings made of deerskin, heavily fringed like the way Native Americans decorate their casual outfits. They had sheath knives and handguns, and the taller one was holding a rifle.
“Howdy, stranger?” exclaimed this one, and the other repeated the simple American phrase of greeting. Responding in kind, I was bade to seat myself on a fallen log, which I did. For some moments they appeared to ignore me, excitedly discussing an adventure of the night before, and addressing each other as Dead Shot and Hawk Eye. From their quaint backwoods speech I gathered that Dead Shot, the taller lad, had the day before been captured by a band of hostile redskins who would have burned him at the stake but for the happy chance that the chieftain’s daughter had become enamoured of him and cut his bonds.
“Hey there, stranger!” one of them called out, and the other repeated the simple American greeting. I responded in kind and was invited to sit on a fallen log, which I did. For a few moments, they seemed to ignore me, excitedly recounting an adventure from the night before, referring to each other as Dead Shot and Hawk Eye. From their unique backwoods speech, I gathered that Dead Shot, the taller guy, had been captured the day before by a group of hostile Native Americans who would have burned him at the stake if it hadn’t been for the fortunate twist that the chief’s daughter had taken a liking to him and freed him from his bonds.
They now planned to return to the encampment at nightfall to fetch away the daughter, whose name was White Fawn, and cleaned and oiled their weapons for the enterprise. Dead Shot was vindictive in the extreme, swearing to engage the chieftain in mortal combat and to cut his heart out, the same chieftain in former years having led his savage band against the forest home of Dead Shot while he was yet too young to defend it, and scalped both of his parents. “I was a mere stripling then, but now the coward will feel my steel!” he coldly declared.
They planned to head back to the camp at nightfall to rescue the daughter, whose name was White Fawn. They cleaned and oiled their weapons for the mission. Dead Shot was extremely vengeful, vowing to challenge the chieftain to a life-or-death fight and to cut out his heart. This same chieftain had previously led his savage group against Dead Shot's forest home when he was too young to defend it and had scalped both of his parents. “I was just a kid back then, but now that coward will feel my blade!” he declared coldly.
It had become absurdly evident as I listened that the whole thing was but spoofing of a silly sort that lads of this age will indulge in, for I had seen the younger one take his seat at the luncheon table. But now they spoke of a raid on the settlement to procure “grub,” as the American slang for food has it. Bidding me stop on there and to utter the cry of the great horned owl if danger threatened, they stealthily crept toward the buildings of the camp. Presently came a scream, followed by a hoarse shout of rage. A second later the two dashed by me into the dense woods, Hawk Eye bearing a plucked fowl. Soon Mr. Waterman panted up the path brandishing a barge pole and demanding to know the whereabouts of the marauders. As he had apparently for the moment reverted to his primal African savagery, I deliberately misled him by indicating a false direction, upon which he went off, muttering the most frightful threats.
It became really obvious as I listened that the whole thing was just a silly prank that kids these days get into, especially since I had seen the younger one sitting at the lunch table. Now they were talking about a raid on the settlement to get some “grub,” as Americans call it. They told me to stay put and to let out the call of the great horned owl if danger came. Then, they quietly moved towards the camp buildings. Suddenly, there was a scream, followed by a loud shout of anger. A moment later, the two rushed past me into the thick woods, Hawk Eye holding a plucked chicken. Soon, Mr. Waterman came puffing up the path with a barge pole, asking where the raiders were. As he seemed to have temporarily reverted to a primitive state, I intentionally misled him by pointing in the wrong direction, and he went off, mumbling some terrifying threats.
The two culprits returned, put their fowl in the pot to boil, and swore me eternal fidelity for having saved them. They declared I should thereafter be known as Keen Knife, and that, needing a service, I might call upon them freely.
The two culprits came back, tossed their chickens in the pot to boil, and promised me loyalty for having saved them. They said I should henceforth be called Keen Knife and that if I ever needed anything, I could count on them anytime.
“Dead Shot never forgets a friend,” affirmed the taller lad, whereupon I formally shook hands with the pair and left them to their childish devices. They were plotting as I left to capture “that nigger,” as they called him, and put him to death by slow torture.
“Dead Shot never forgets a friend,” said the taller kid, so I shook hands with both of them and left them to their childish schemes. They were planning as I walked away to catch “that guy,” as they referred to him, and kill him slowly.
But I was now shrewd enough to suspect that I might still be far from the western frontier of America. The evidence had been cumulative but was no longer questionable. I mean to say, one might do here somewhat after the way of our own people at a country house in the shires. I resolved at the first opportunity to have a look at a good map of our late colonies.
But I was now savvy enough to think that I might still be quite far from the western edge of America. The clues had added up, and there was no denying it anymore. What I’m saying is, one could do something similar here to what our people do at a country house in the countryside. I decided that at the earliest chance, I would check out a good map of our former colonies.
Late in the afternoon our party gathered upon the small dock and I understood that our host now returned from his trouting. Along the shore of the lake he came, propelled in a native canoe by a hairy backwoods person quite wretchedly gotten up, even for a wilderness. Our host himself, I was quick to observe, was vogue to the last detail, with a sense of dress and equipment that can never be acquired, having to be born in one. As he stepped from his frail craft I saw that he was rather slight of stature, dark, with slender moustaches, a finely sensitive nose, and eyes of an almost austere repose. That he had much of the real manner was at once apparent. He greeted the Flouds and his own family with just that faint touch of easy superiority which would stamp him to the trained eye as one that really mattered. Mrs. Effie beckoned me to the group.
Late in the afternoon, our group gathered on the small dock, and I realized that our host was returning from fishing. He approached along the lake's shore, paddled in a native canoe by a rough-looking backwoodsman, who was dressed quite poorly, even for the wilderness. I quickly noticed that our host was impeccably stylish, with a sense of fashion and gear that you can't just learn; you have to be born with it. As he stepped out of his fragile canoe, I saw he was rather slender, dark-skinned, with a thin mustache, a finely shaped nose, and eyes that held a quiet intensity. It was clear he had a certain natural demeanor. He greeted the Flouds and his family with just a hint of easy superiority, which would immediately mark him to a discerning observer as someone who truly mattered. Mrs. Effie signaled for me to join the group.
“Let Ruggles take your things—Cousin Egbert’s man,” she was saying. After a startled glance at Cousin Egbert, our host turned to regard me with flattering interest for a moment, then transferred to me his oddments of fishing machinery: his rod, his creel, his luncheon hamper, landing net, small scales, ointment for warding off midges, a jar of cold cream, a case containing smoked glasses, a rolled map, a camera, a book of flies. As I was stowing these he explained that his sport had been wretched; no fish had been hooked because his guide had not known where to find them. I here glanced at the backwoods person referred to and at once did not like the look in his eyes. He winked swiftly at Cousin Egbert, who coughed rather formally.
“Let Ruggles take your things—Cousin Egbert’s guy,” she was saying. After giving Cousin Egbert a surprised look, our host turned to me with a flattering interest for a moment, then handed me his bits of fishing gear: his rod, his creel, his lunch basket, landing net, small scales, insect repellent ointment, a jar of cold cream, a case with sunglasses, a rolled map, a camera, a book of flies. As I was putting these away, he explained that his fishing had been terrible; no fish had been caught because his guide didn’t know where to find them. I then glanced at the backwoods guy mentioned and immediately didn’t like the look in his eyes. He winked quickly at Cousin Egbert, who coughed rather formally.
“Let Ruggles help you to change,” continued Mrs. Effie. “He’s awfully handy. Poor Cousin Egbert is perfectly helpless now without him.”
“Let Ruggles help you change,” Mrs. Effie continued. “He’s super useful. Poor Cousin Egbert is completely helpless now without him.”
So I followed our host to his own detached hut, though feeling a bit queer at being passed about in this manner, I mean to say, as if I were a basket of fruit. Yet I found it a grateful change to be serving one who knew our respective places and what I should do for him. His manner of speech, also, was less barbarous than that of the others, suggesting that he might have lived among our own people a fortnight or so and have tried earnestly to correct his deficiencies. In fact he remarked to me after a bit: “I fancy I talk rather like one of yourselves, what?” and was pleased as Punch when I assured him that I had observed this. He questioned me at length regarding my association with the Honourable George, and the houses at which we would have stayed, being immensely particular about names and titles.
So I followed our host to his own separate hut, though I felt a bit odd being passed around like this, almost like I was a basket of fruit. Still, I appreciated the change of serving someone who understood our respective roles and what I needed to do for him. His way of speaking was also less rough than the others, suggesting he might have spent a couple of weeks with our people and really tried to improve his speech. In fact, he mentioned to me after a while, “I think I talk quite like you guys, don't I?” and he was thrilled when I confirmed that I had noticed this. He asked me a lot of questions about my connection with the Honourable George and the places we would have stayed, being very particular about names and titles.
“You’ll find us vastly different here,” he said with a sigh, as I held his coat for him. “Crude, I may say. In truth, Red Gap, where my interests largely confine me, is a town of impossible persons. You’ll see in no time what I mean.”
“You’ll see we’re really different here,” he said with a sigh as I held his coat for him. “Rough around the edges, I must say. Honestly, Red Gap, where I mostly spend my time, is a town full of impossible people. You’ll understand what I mean in no time.”
“I can already imagine it, sir,” I said sympathetically.
“I can already picture it, sir,” I said with sympathy.
“It’s not for want of example,” he added. “Scores of times I show them better ways, but they’re eaten up with commercialism—money-grubbing.”
“It’s not for lack of examples,” he continued. “I’ve shown them better ways countless times, but they’re consumed by commercialism—just chasing after money.”
I perceived him to be a person of profound and interesting views, and it was with regret I left him to bully Cousin Egbert into evening dress. It is undoubtedly true that he will never wear this except it have the look of having been forced upon him by several persons of superior physical strength.
I saw him as someone with deep and intriguing opinions, and I regretted leaving him to pressure Cousin Egbert into wearing formal clothes. It's definitely true that he will only wear them if it looks like he was made to by a group of stronger people.
The evening passed in a refined manner with cards and music, the latter being emitted from a phonograph which I was asked to attend to and upon which I reproduced many of their quaint North American folksongs, such as “Everybody Is Doing It,” which has a rare native rhythm. At ten o’clock, it being noticed by the three playing dummy bridge that Cousin Egbert and the Mixer were absent, I accompanied our host in search of them. In Cousin Egbert’s hut we found them, seated at a bare table, playing at cards—a game called seven-upwards, I learned. Cousin Egbert had removed his coat, collar, and cravat, and his sleeves were rolled to his elbows like a navvy’s. Both smoked the brown paper cigarettes.
The evening went by nicely with cards and music, the latter coming from a phonograph that I was asked to manage. I played many of their charming North American folk songs, like “Everybody Is Doing It,” which has a unique native rhythm. At ten o’clock, the three playing dummy bridge noticed that Cousin Egbert and the Mixer were missing, so I joined our host to look for them. We found them in Cousin Egbert’s hut, sitting at a bare table, playing cards—a game called seven-up, I discovered. Cousin Egbert had taken off his coat, collar, and tie, and his sleeves were rolled up to his elbows like a worker's. Both were smoking brown paper cigarettes.
“You see?” murmured Mr. Belknap-Jackson as we looked in upon them.
“You see?” Mr. Belknap-Jackson whispered as we watched them.
“Quite so, sir,” I said discreetly.
"Of course, sir," I said quietly.
The Mixer regarded her son-in-law with some annoyance, I thought.
The Mixer looked at her son-in-law with a bit of annoyance, I thought.
“Run off to bed, Jackson!” she directed. “We’re busy. I’m putting a nick in Sour-dough’s bank roll.”
“Go to bed, Jackson!” she said. “We’re busy. I’m making a mark in Sour-dough’s bank roll.”
Our host turned away with a contemptuous shrug that I dare say might have offended her had she observed it, but she was now speaking to Cousin Egbert, who had stared at us brazenly.
Our host turned away with a dismissive shrug that I can only say might have offended her if she had noticed it, but she was now talking to Cousin Egbert, who had been staring at us boldly.
“Ring that bell for the coon, Sour-dough. I’ll split a bottle of Scotch with you.”
“Ring that bell for the raccoon, Sour-dough. I’ll share a bottle of Scotch with you.”
It queerly occurred to me that she made this monstrous suggestion in a spirit of bravado to annoy Mr. Belknap-Jackson.
It strangely occurred to me that she made this outrageous suggestion just to provoke Mr. Belknap-Jackson.
CHAPTER SIX
There are times when all Nature seems to smile, yet when to the sensitive mind it will be faintly brought that the possibilities are quite tremendously otherwise if one will consider them pro and con. I mean to say, one often suspects things may happen when it doesn’t look so.
There are times when all of nature seems to smile, but to a sensitive mind, it can be subtly understood that the possibilities could be completely different if one considers them from both sides. What I mean is, one often suspects that things may happen even when it doesn’t seem that way.
The succeeding three days passed with so ordered a calm that little would any but a profound thinker have fancied tragedy to lurk so near their placid surface. Mrs. Effie and Mrs. Belknap-Jackson continued to plan the approaching social campaign at Red Gap. Cousin Egbert and the Mixer continued their card game for the trifling stake of a shilling a game, or “two bits,” as it is known in the American monetary system. And our host continued his recreation.
The next three days went by in such a peaceful way that only someone really deep in thought would have suspected that tragedy was hiding just beneath the calm surface. Mrs. Effie and Mrs. Belknap-Jackson kept planning the upcoming social events in Red Gap. Cousin Egbert and the Mixer continued their card game for the small bet of a shilling a game, or “two bits,” as it's known in American money. And our host kept enjoying his leisure time.
Each morning I turned him out in the smartest of fishing costumes and each evening I assisted him to change. It is true I was now compelled to observe at these times a certain lofty irritability in his character, yet I more than half fancied this to be queerly assumed in order to inform me that he was not unaccustomed to services such as I rendered him. There was that about him. I mean to say, when he sharply rebuked me for clumsiness or cried out “Stupid!” it had a perfunctory languor, as if meant to show me he could address a servant in what he believed to be the grand manner. In this, to be sure, he was so oddly wrong that the pathos of it quite drowned what I might otherwise have felt of resentment.
Every morning, I dressed him in the smartest fishing outfit, and each evening, I helped him change. It’s true that during these times, I had to deal with a certain haughty irritability in his personality, but I partly suspected this was put on to let me know he was used to having someone like me serve him. There was something about him. When he sharply scolded me for being clumsy or shouted "Stupid!" it felt half-hearted, as if he wanted to demonstrate that he could address a servant in what he thought was an impressive way. In this regard, he was so strangely misguided that the sadness of it completely overshadowed any resentment I might have felt.
But I next observed that he was sharp in the same manner with the hairy backwoods person who took him to fish each day, using words to him which I, for one, would have employed, had I thought them merited, only after the gravest hesitation. I have before remarked that I did not like the gleam in this person’s eyes: he was very apparently a not quite nice person. Also I more than once observed him to wink at Cousin Egbert in an evil manner.
But then I noticed that he was just as sharp with the scruffy guy who took him fishing every day, using words that I, for one, would only have chosen after serious hesitation if I thought they were deserved. I’ve mentioned before that I didn’t like that guy’s look: he clearly wasn’t a very nice person. Plus, I saw him wink at Cousin Egbert in a creepy way more than once.
As I have so truly said, how close may tragedy be to us when life seems most correct! It was Belknap-Jackson’s custom to raise a view halloo each evening when he returned down the lake, so that we might gather at the dock to oversee his landing. I must admit that he disembarked with somewhat the manner of a visiting royalty, demanding much attention and assistance with his impedimenta. Undoubtedly he liked to be looked at. This was what one rather felt. And I can fancy that this very human trait of his had in a manner worn upon the probably undisciplined nerves of the backwoods josser—had, in fact, deprived him of his “goat,” as the native people have it.
As I’ve said before, tragedy can feel really close when life seems perfect! Belknap-Jackson had a habit of calling out each evening as he came back down the lake, so we could all gather at the dock to watch him land. I have to admit, he stepped off the boat like a visiting royal, wanting plenty of attention and help with his bags. It’s clear he enjoyed being in the spotlight. You could definitely sense that. I imagine that this very human trait of his probably got on the nerves of the local roughneck—had, in fact, made him lose his temper, as the locals would say.
Be this as it may, we gathered at the dock on the afternoon of the third day of our stay to assist at the return. As the native log craft neared the dock our host daringly arose to a graceful kneeling posture in the bow and saluted us charmingly, the woods person in the stern wielding his single oar in gloomy silence. At the moment a most poetic image occurred to me—that he was like a dull grim figure of Fate that fetches us low at the moment of our highest seeming. I mean to say, it was a silly thought, perhaps, yet I afterward recalled it most vividly.
Be that as it may, we gathered at the dock on the afternoon of the third day of our stay to witness the return. As the native log boat approached the dock, our host boldly rose to a graceful kneeling position in the bow and greeted us charmingly, while the woodsman in the stern silently handled his single oar. At that moment, a rather poetic image struck me—that he was like a dull, grim figure of Fate who brings us down just when we seem to be at our highest. I mean to say, it was a silly thought, perhaps, yet I remembered it quite vividly later on.
Holding his creel aloft our host hailed us:
Holding his fishing basket up high, our host called out to us:
“Full to-day, thanks to going where I wished and paying no attention to silly guides’ talk.” He beamed upon us in an unquestionably superior manner, and again from the moody figure at the stern I intercepted the flash of a wink to Cousin Egbert. Then as the frail craft had all but touched the dock and our host had half risen, there was a sharp dipping of the thing and he was ejected into the chilling waters, where he almost instantly sank. There were loud cries of alarm from all, including the woodsman himself, who had kept the craft upright, and in these Mr. Belknap-Jackson heartily joined the moment his head appeared above the surface, calling “Help!” in the quite loudest of tones, which was thoughtless enough, as we were close at hand and could easily have heard his ordinary speaking voice.
“I'm feeling great today, thanks to going where I wanted and ignoring the silly guide's chatter.” He smiled at us in a clearly superior way, and once again from the moody figure at the back, I saw a quick wink exchanged with Cousin Egbert. Just as the fragile boat was about to touch the dock and our host had half stood up, there was a sudden lurch, and he was thrown into the chilly water, where he nearly sank right away. Everyone yelled in alarm, including the woodsman who had kept the boat steady, and Mr. Belknap-Jackson joined in as soon as his head popped up above the water, shouting “Help!” at the top of his lungs, which was pretty thoughtless since we were close enough to hear his normal speaking voice easily.
The woods person now stepped to the dock, and firmly grasping the collar of the drowning man hauled him out with but little effort, at the same time becoming voluble with apologies and sympathy. The rescued man, however, was quite off his head with rage and bluntly berated the fellow for having tried to assassinate him. Indeed he put forth rather a torrent of execration, but to all of this the fellow merely repeated his crude protestations of regret and astonishment, seeming to be sincerely grieved that his intentions should have been doubted.
The woodsman stepped onto the dock and confidently grabbed the collar of the drowning man, pulling him out with little effort while apologizing profusely and expressing sympathy. The rescued man, however, was furious and angrily accused the woodsman of trying to kill him. He unleashed a stream of curses, but the woodsman simply repeated his clumsy expressions of regret and shock, genuinely seeming upset that his intentions were questioned.
From his friends about him the unfortunate man was receiving the most urgent advice to seek dry garments lest he perish of chill, whereupon he turned abruptly to me and cried: “Well, Stupid, don’t you see the state that fellow has put me in? What are you doing? Have you lost your wits?”
From his friends, the unfortunate man was getting urgent advice to find dry clothes so he wouldn’t freeze, and then he suddenly turned to me and shouted, “Well, Stupid, can’t you see the mess that guy has put me in? What are you doing? Have you lost your mind?”
Now I had suffered a very proper alarm and solicitude for him, but the injustice of this got a bit on me. I mean to say, I suddenly felt a bit of temper myself, though to be sure retaining my control.
Now I had experienced a genuine concern and worry for him, but the unfairness of it started to get to me. I mean, I suddenly felt a bit angry myself, although I was still keeping my cool.
“Yes, sir; quite so, sir,” I replied smoothly. “I’ll have you right as rain in no time at all, sir,” and started to conduct him off the dock. But now, having gone a little distance, he began to utter the most violent threats against the woods person, declaring, in fact, he would pull the fellow’s nose. However, I restrained him from rushing back, as I subtly felt I was wished to do, and he at length consented again to be led toward his hut.
“Yes, sir; absolutely, sir,” I replied smoothly. “I’ll have you feeling better in no time, sir,” and started to guide him off the dock. But after we had gone a little way, he began to make the most intense threats against the woodsman, actually claiming that he would punch the guy in the nose. However, I held him back from running back, as I sensed that’s what he wanted to do, and he eventually agreed to be led toward his hut again.
But now the woods person called out: “You’re forgetting all your pretties!” By which I saw him to mean the fishing impedimenta he had placed on the dock. And most unreasonably at this Mr. Belknap-Jackson again turned upon me, wishing anew to be told if I had lost my wits and directing me to fetch the stuff. Again I was conscious of that within me which no gentleman’s man should confess to. I mean to say, I felt like shaking him. But I hastened back to fetch the rod, the creel, the luncheon hamper, the midge ointment, the camera, and other articles which the woods fellow handed me.
But now the woods guy shouted, “You’re forgetting all your stuff!” By that, I understood he meant the fishing gear he had set on the dock. And quite unreasonably, Mr. Belknap-Jackson turned on me again, wanting me to explain if I had lost my mind and telling me to grab the gear. Again, I felt something inside me that no gentleman's servant should admit. I mean, I felt like shaking him. But I hurried back to grab the rod, the creel, the lunch basket, the midge ointment, the camera, and other items that the woods guy handed me.
With these somewhat awkwardly carried, I returned to our still turbulent host. More like a volcano he was than a man who has had a narrow squeak from drowning, and before we had gone a dozen feet more he again turned and declared he would “go back and thrash the unspeakable cad within an inch of his life.” Their relative sizes rendering an attempt of this sort quite too unwise, I was conscious of renewed irritation toward him; indeed, the vulgar words, “Oh, stow that piffle!” swiftly formed in the back of my mind, but again I controlled myself, as the chap was now sneezing violently.
With these somewhat awkwardly carried, I returned to our still turbulent host. He was more like a volcano than a guy who just barely escaped drowning, and before we had gone another dozen feet, he turned again and declared he would “go back and beat the living daylights out of that unbearable jerk.” Given their size difference, such a move seemed pretty foolish, and I felt a surge of irritation towards him; in fact, the crude phrase, “Oh, cut that nonsense!” quickly formed in my mind, but I bit my tongue again since the guy was now sneezing violently.
“Best hurry on, sir,” I said with exemplary tact. “One might contract a severe head-cold from such a wetting,” and further endeavoured to sooth him while I started ahead to lead him away from the fellow. Then there happened that which fulfilled my direst premonitions. Looking back from a moment of calm, the psychology of the crisis is of a rudimentary simplicity.
“Better hurry up, sir,” I said tactfully. “You could catch a bad cold from getting so wet,” and I tried to calm him while I walked ahead to steer him away from the guy. Then what I dreaded the most happened. Looking back from a moment of calm, the psychology of the situation is quite simple.
Enraged beyond measure at the woods person, Mr. Belknap-Jackson yet retained a fine native caution which counselled him to attempt no violence upon that offender; but his mental tension was such that it could be relieved only by his attacking some one; preferably some one forbidden to retaliate. I walked there temptingly but a pace ahead of him, after my well-meant word of advice.
Enraged beyond belief at the woods person, Mr. Belknap-Jackson still had enough sense to avoid resorting to violence against that offender; however, his mental distress was so intense that it could only be released by targeting someone else, ideally someone who couldn't fight back. I walked just a step ahead of him, tempting fate after my well-meaning advice.
I make no defence of my own course. I am aware there can be none. I can only plead that I had already been vexed not a little by his unjust accusations of stupidity, and dismiss with as few words as possible an incident that will ever seem to me quite too indecently criminal. Briefly, then, with my well-intended “Best not lower yourself, sir,” Mr. Belknap-Jackson forgot himself and I forgot myself. It will be recalled that I was in front of him, but I turned rather quickly. (His belongings I had carried were widely disseminated.)
I don't defend my actions. I know I can't. I can only say that I had already been quite annoyed by his unfair claims of ignorance, and I want to brush off an incident that will always seem to me extremely inappropriate. In short, with my good-intentioned comment, “Best not lower yourself, sir,” Mr. Belknap-Jackson lost his composure, and I did too. It’s important to remember that I was in front of him, but I turned around pretty quickly. (His things that I had carried were scattered everywhere.)
Instantly there were wild outcries from the others, who had started toward the main, or living house.
Instantly, there were loud shouts from the others, who had started toward the main house.
“He’s killed Charles!” I heard Mrs. Belknap-Jackson scream; then came the deep-chested rumble of the Mixer, “Jackson kicked him first!” They ran for us. They had reached us while our host was down, even while my fist was still clenched. Now again the unfortunate man cried “Help!” as his wife assisted him to his feet.
“He’s killed Charles!” I heard Mrs. Belknap-Jackson scream; then came the deep rumble of the Mixer, “Jackson kicked him first!” They ran towards us. They had reached us while our host was down, even while my fist was still clenched. Once more, the unfortunate man cried “Help!” as his wife helped him up.
“Send for an officer!” cried she.
“Call the police!” she shouted.
“The man’s an anarchist!” shouted her husband.
“The guy's an anarchist!” shouted her husband.
“Nonsense!” boomed the Mixer. “Jackson got what he was looking for. Do it myself if he kicked me!”
“Nonsense!” shouted the Mixer. “Jackson got what he wanted. I’d do it myself if he kicked me!”
“Oh, Maw! Oh, Mater!” cried her daughter tearfully.
“Oh, Mom! Oh, Mom!” cried her daughter tearfully.
“Gee! He done it in one punch!” I heard Cousin Egbert say with what I was aghast to suspect was admiration.
“Wow! He did it in one punch!” I heard Cousin Egbert say, and I was shocked to think he actually admired that.
Mrs. Effie, trembling, could but glare at me and gasp. Mercifully she was beyond speech for the moment.
Mrs. Effie, shaking, could only glare at me and gasp. Thankfully, she was speechless for the moment.
Mr. Belknap-Jackson was now painfully rubbing his right eye, which was not what he should have done, and I said as much.
Mr. Belknap-Jackson was now awkwardly rubbing his right eye, which he shouldn’t have been doing, and I pointed that out.
“Beg pardon, sir, but one does better with a bit of raw beef.”
“Excuse me, sir, but one does better with a little raw beef.”
“How dare you, you great hulking brute!” cried his wife, and made as if to shield her husband from another attack from me, which I submit was unjust.
“How dare you, you huge brute!” cried his wife, stepping in to protect her husband from another attack from me, which I believe was unfair.
“Bill’s right,” said Cousin Egbert casually. “Put a piece of raw steak on it. Gee! with one wallop!” And then, quite strangely, for a moment we all amiably discussed whether cold compresses might not be better. Presently our host was led off by his wife. Mrs. Effie followed them, moaning: “Oh, oh, oh!” in the keenest distress.
“Bill’s right,” said Cousin Egbert casually. “Just put a piece of raw steak on it. Wow! With just one hit!” Then, oddly enough, we all started to chat about whether cold compresses might be a better idea. Soon, our host was taken away by his wife. Mrs. Effie followed them, groaning: “Oh, oh, oh!” in deep distress.
At this I took to my own room in dire confusion, making no doubt I would presently be given in charge and left to languish in gaol, perhaps given six months’ hard.
At this, I went to my own room in deep confusion, fully expecting to be taken into custody and left to suffer in jail, maybe even facing six months of hard time.
Cousin Egbert came to me in a little while and laughed heartily at my fear that anything legal would be done. He also made some ill-timed compliments on the neatness of the blow I had dealt Mr. Belknap-Jackson, but these I found in wretched taste and was begging him to desist, when the Mixer entered and began to speak much in the same strain.
Cousin Egbert came to me shortly after and laughed heartily at my fear that anything legal would happen. He also made some poorly timed compliments about how neatly I had hit Mr. Belknap-Jackson, but I found those comments in really bad taste and was asking him to stop when the Mixer walked in and started talking in a similar way.
“Don’t you ever dare do a thing like that again,” she warned me, “unless I got a ringside seat,” to which I remained severely silent, for I felt my offence should not be made light of.
“Don’t you ever dare do something like that again,” she warned me, “unless I have a front-row seat,” to which I stayed completely silent, because I felt my offense shouldn’t be taken lightly.
“Three rousing cheers!” exclaimed Cousin Egbert, whereat the two most unfeelingly went through a vivid pantomime of cheering.
“Three cheers!” shouted Cousin Egbert, and the two most unfeelingly acted out an exaggerated cheer.
Our host, I understood, had his dinner in bed that night, and throughout the evening, as I sat solitary in remorse, came the mocking strains of another of their American folksongs with the refrain:
Our host, I realized, had his dinner in bed that night, and throughout the evening, as I sat alone in regret, the teasing notes of another one of their American folk songs played with the refrain:
“You made me what I am to-day, I hope you’re satisfied!”
“You made me who I am today, I hope you’re happy!”
I conceived it to be the Mixer and Cousin Egbert who did this and, considering the plight of our host, I thought it in the worst possible taste. I had raised my hand against the one American I had met who was at all times vogue. And not only this: For I now recalled a certain phrase I had flung out as I stood over him, ranting indeed no better than an anarchist, a phrase which showed my poor culture to be the flimsiest veneer.
I figured it was the Mixer and Cousin Egbert who did this, and given our host's situation, I thought it was in really bad taste. I had raised my hand against the only American I had met who was always stylish. And not just that: I now remembered a certain phrase I had shouted while standing over him, acting no better than an anarchist, a phrase that revealed my lack of culture to be just a thin layer.
Late in the night, as I lay looking back on the frightful scene, I recalled with wonder a swift picture of Cousin Egbert caught as I once looked back to the dock. He had most amazingly shaken the woods person by the hand, quickly but with marked cordiality. And yet I am quite certain he had never been presented to the fellow.
Late at night, as I lay reflecting on the scary scene, I recalled with amazement a quick image of Cousin Egbert, just like I did when I looked back at the dock. He had shockingly shook hands with the woods person, quickly but with clear warmth. And yet, I'm pretty sure he had never been introduced to him.
Promptly the next morning came the dreaded summons to meet Mrs. Effie. I was of course prepared to accept instant dismissal without a character, if indeed I were not to be given in charge. I found her wearing an expression of the utmost sternness, erect and formidable by the now silent phonograph. Cousin Egbert, who was present, also wore an expression of sternness, though I perceived him to wink at me.
Promptly the next morning, I received the dreaded summons to meet Mrs. Effie. I was, of course, ready to accept immediate dismissal without a reference, if I wasn’t going to be handed over to the authorities. I found her with a look of extreme seriousness, standing tall and intimidating next to the now-silent phonograph. Cousin Egbert, who was there too, had a similarly serious expression, though I noticed him wink at me.
“I really don’t know what we’re to do with you, Ruggles,” began the stricken woman, and so done out she plainly was that I at once felt the warmest sympathy for her as she continued: “First you lead poor Cousin Egbert into a drunken debauch——”
“I really don’t know what to do with you, Ruggles,” began the overwhelmed woman, and she looked so exhausted that I immediately felt a deep sympathy for her as she continued: “First, you lead poor Cousin Egbert into a drunken binge——”
Cousin Egbert here coughed nervously and eyed me with strong condemnation.
Cousin Egbert coughed awkwardly and looked at me with disapproval.
“—then you behave like a murderer. What have you to say for yourself?”
“—then you act like a murderer. What do you have to say for yourself?”
At this I saw there was little I could say, except that I had coarsely given way to the brute in me, and yet I knew I should try to explain.
At this, I realized there wasn't much I could say, other than that I had roughly given in to my more primal instincts, yet I knew I should attempt to explain.
“I dare say, Madam, it may have been because Mr. Belknap-Jackson was quite sober at the unfortunate moment.”
“I can assure you, Madam, it might have been because Mr. Belknap-Jackson was completely sober at that unfortunate time.”
“Of course Charles was sober. The idea! What of it?”
“Of course Charles was sober. Seriously, what's the big deal?”
“I was remembering an occasion at Chaynes-Wotten when Lord Ivor Cradleigh behaved toward me somewhat as Mr. Belknap-Jackson did last night and when my own deportment was quite all that could be wished. It occurs to me now that it was because his lordship was, how shall I say?—quite far gone in liquor at the time, so that I could without loss of dignity pass it off as a mere prank. Indeed, he regarded it as such himself, performing the act with a good nature that I found quite irresistible, and I am certain that neither his lordship nor I have ever thought the less of each other because of it. I revert to this merely to show that I have not always acted in a ruffianly manner under these circumstances. It seems rather to depend upon how the thing is done—the mood of the performer—his mental state. Had Mr. Belknap-Jackson been—pardon me—quite drunk, I feel that the outcome would have been happier for us all. So far as I have thought along these lines, it seems to me that if one is to be kicked at all, one must be kicked good-naturedly. I mean to say, with a certain camaraderie, a lightness, a gayety, a genuine good-will that for the moment expresses itself uncouthly—an element, I regret to say, that was conspicuously lacking from the brief activities of Mr. Belknap-Jackson.”
“I was thinking about a time at Chaynes-Wotten when Lord Ivor Cradleigh acted towards me somewhat like Mr. Belknap-Jackson did last night, and my own behavior was completely appropriate. It occurs to me now that this was because his lordship was, how should I put it?—pretty far gone on drinks at the time, so I could dismiss it as just a prank without losing my dignity. In fact, he saw it that way too, approaching it with a good humor that I found quite charming, and I’m sure that neither he nor I have ever thought less of each other because of it. I bring this up just to show that I haven’t always acted in a rough manner in these situations. It really seems to depend on how it’s done—the mood of the person performing it—their state of mind. If Mr. Belknap-Jackson had been—excuse me—quite drunk, I believe the outcome would have been better for all of us. From what I’ve considered, it seems that if one is going to be kicked at all, it should be done good-naturedly. I mean with a kind of camaraderie, a lightness, a cheerfulness, a genuine goodwill that, for the moment, comes out clumsily—something that, I regret to say, was clearly missing from Mr. Belknap-Jackson’s brief actions.”
“I never heard such crazy talk,” responded Mrs. Effie, “and really I never saw such a man as you are for wanting people to become disgustingly drunk. You made poor Cousin Egbert and Jeff Tuttle act like beasts, and now nothing will satisfy you but that Charles should roll in the gutter. Such dissipated talk I never did hear, and poor Charles rarely taking anything but a single glass of wine, it upsets him so; even our reception punch he finds too stimulating!”
“I've never heard such nonsense,” Mrs. Effie replied, “and honestly, I've never seen someone like you who wants people to get utterly wasted. You made poor Cousin Egbert and Jeff Tuttle act like animals, and now nothing will satisfy you unless Charles drinks himself into the gutter. I've never heard such irresponsible talk, and poor Charles hardly touches anything but a single glass of wine; it makes him feel so uneasy. Even our reception punch is too much for him!”
I mean to say, the woman had cleanly missed my point, for never have I advocated the use of fermented liquors to excess; but I saw it was no good trying to tell her this.
I mean to say, the woman completely missed my point, because I've never promoted drinking fermented beverages to excess; but I realized it was pointless to try to explain this to her.
“And the worst of it,” she went rapidly on, “Cousin Egbert here is acting stranger than I ever knew him to act. He swears if he can’t keep you he’ll never have another man, and you know yourself what that means in his case—and Mrs. Pettengill saying she means to employ you herself if we let you go. Heaven knows what the poor woman can be thinking of! Oh, it’s awful—and everything was going so beautifully. Of course Charles would simply never be brought to accept an apology——”
“And the worst part,” she continued quickly, “Cousin Egbert is acting weirder than I’ve ever seen him. He says if he can’t keep you, he’ll never want another man, and you know what that means for him—and Mrs. Pettengill saying she wants to hire you herself if we let you go. God only knows what the poor woman could be thinking! Oh, it’s terrible—and everything was going so well. Of course, Charles would never agree to accept an apology——”
“I am only too anxious to make one,” I submitted.
“I’m more than willing to make one,” I replied.
“Here’s the poor fellow now,” said Cousin Egbert almost gleefully, and our host entered. He carried a patch over his right eye and was not attired for sport on the lake, but in a dark morning suit of quietly beautiful lines that I thought showed a fine sense of the situation. He shot me one superior glance from his left eye and turned to Mrs. Effie.
“Here’s the poor guy now,” said Cousin Egbert almost happily, and our host walked in. He had a patch over his right eye and wasn’t dressed for a day on the lake, but in a dark morning suit with elegantly simple lines that I thought reflected a good understanding of the situation. He gave me a condescending look from his left eye and turned to Mrs. Effie.
“I see you still harbour the ruffian?”
“I see you still have the troublemaker?”
“I’ve just given him a call-down,” said Mrs. Effie, plainly ill at ease, “and he says it was all because you were sober; that if you’d been in the state Lord Ivor Cradleigh was the time it happened at Chaynes-Wotten he wouldn’t have done anything to you, probably.”
“I just called him out,” said Mrs. Effie, clearly uncomfortable, “and he claims it was all because you were sober; that if you’d been in the same state Lord Ivor Cradleigh was during that incident at Chaynes-Wotten, he probably wouldn’t have done anything to you.”
“What’s this, what’s this? Lord Ivor Cradleigh—Chaynes-Wotten?” The man seemed to be curiously interested by the mere names, in spite of himself. “His lordship was at Chaynes-Wotten for the shooting, I suppose?” This, most amazingly, to me.
“What’s this, what’s this? Lord Ivor Cradleigh—Chaynes-Wotten?” The man appeared to be oddly intrigued by the names, despite himself. “His lordship was at Chaynes-Wotten for the shooting, right?” This was, surprisingly, astonishing to me.
“A house party at Whitsuntide, sir,” I explained.
“A house party during Whitsun, sir,” I explained.
“Ah! And you say his lordship was——”
“Ah! And you say he was——”
“Oh, quite, quite in his cups, sir. If I might explain, it was that, sir—its being done under circumstances and in a certain entirely genial spirit of irritation to which I could take no offence, sir. His lordship is a very decent sort, sir. I’ve known him intimately for years.”
“Oh, definitely a bit drunk, sir. If I may explain, it was that, sir—being done under certain circumstances and in a totally friendly spirit of irritation that I couldn't take offense at, sir. His lordship is a really decent guy, sir. I’ve known him well for years.”
“Dear, dear!” he replied. “Too bad, too bad! And I dare say you thought me out of temper last night? Nothing of the sort. You should have taken it in quite the same spirit as you did from Lord Ivor Cradleigh.”
“Wow, wow!” he replied. “What a shame, what a shame! And I bet you thought I was upset last night? Not at all. You should have taken it just like you did from Lord Ivor Cradleigh.”
“It seemed different, sir,” I said firmly. “If I may take the liberty of putting it so, I felt quite offended by your manner. I missed from it at the most critical moment, as one might say, a certain urbanity that I found in his lordship, sir.”
“It felt different, sir,” I said confidently. “If I can be blunt, I found your attitude quite offensive. At the most crucial moment, I missed what I would call a certain politeness that I noticed in his lordship, sir.”
“Well, well, well! It’s too bad, really. I’m quite aware that I show a sort of brusqueness at times, but mind you, it’s all on the surface. Had you known me as long as you’ve known his lordship, I dare say you’d have noticed the same rough urbanity in me as well. I rather fancy some of us over here don’t do those things so very differently. A few of us, at least.”
“Well, well, well! It’s too bad, really. I know I can come off as a bit blunt sometimes, but honestly, it’s just a surface thing. If you had known me as long as you’ve known his lordship, I bet you would have noticed the same rough charm in me too. I kind of think some of us over here don’t handle things that differently. A few of us, at least.”
“I’m glad, indeed, to hear it, sir. It’s only necessary to understand that there is a certain mood in which one really cannot permit one’s self to be—you perceive, I trust.”
“I’m really glad to hear that, sir. You just need to understand that there are certain moods where you can’t allow yourself to be—do you see what I mean?”
“Perfectly, perfectly,” said he, “and I can only express my regret that you should have mistaken my own mood, which, I am confident, was exactly the thing his lordship might have felt.”
“Absolutely, absolutely,” he said, “and I can only express my regret that you misunderstood my mood, which I’m sure was exactly what his lordship might have felt.”
“I gladly accept your apology, sir,” I returned quickly, “as I should have accepted his lordship’s had his manner permitted any misapprehension on my part. And in return I wish to apologize most contritely for the phrase I applied to you just after it happened, sir. I rarely use strong language, but——”
“I gladly accept your apology, sir,” I replied quickly, “as I should have accepted his lordship’s if his tone had allowed for any misunderstanding on my part. And in return, I want to sincerely apologize for the words I used to describe you right after it happened, sir. I don’t usually use strong language, but——”
“I remember hearing none,” said he.
"I don't recall hearing any," he said.
“I regret to say, sir, that I called you a blighted little mug——”
“I’m sorry to say, sir, that I called you a messed-up little jerk——”
“You needn’t have mentioned it,” he replied with just a trace of sharpness, “and I trust that in future——”
“You didn’t have to bring it up,” he replied with a hint of irritation, “and I hope that in the future——”
“I am sure, sir, that in future you will give me no occasion to misunderstand your intentions—no more than would his lordship,” I added as he raised his brows.
“I’m sure, sir, that in the future you won’t give me any reason to misunderstand your intentions—just like his lordship wouldn’t,” I added as he raised his eyebrows.
Thus in a manner wholly unexpected was a frightful situation eased off.
So, in a completely unexpected way, a terrifying situation was resolved.
“I’m so glad it’s settled!” cried Mrs. Effie, who had listened almost breathlessly to our exchange.
“I’m so glad it’s all settled!” exclaimed Mrs. Effie, who had listened almost breathlessly to our conversation.
“I fancy I settled it as Cradleigh would have—eh, Ruggles?” And the man actually smiled at me.
“I think I handled it the way Cradleigh would have—right, Ruggles?” And the man actually smiled at me.
“Entirely so, sir,” said I.
“Absolutely, sir,” I replied.
“If only it doesn’t get out,” said Mrs. Effie now. “We shouldn’t want it known in Red Gap. Think of the talk!”
“If only it doesn’t get out,” Mrs. Effie said now. “We can’t let it be known in Red Gap. Think of the gossip!”
“Certainly,” rejoined Mr. Belknap-Jackson jauntily, “we are all here above gossip about an affair of that sort. I am sure—” He broke off and looked uneasily at Cousin Egbert, who coughed into his hand and looked out over the lake before he spoke.
“Of course,” replied Mr. Belknap-Jackson cheerfully, “we're all here above gossip about something like that. I'm sure—” He paused and glanced nervously at Cousin Egbert, who coughed into his hand and stared out over the lake before he spoke.
“What would I want to tell a thing like that for?” he demanded indignantly, as if an accusation had been made against him. But I saw his eyes glitter with an evil light.
“What would I want to say something like that for?” he demanded indignantly, as if someone had accused him. But I noticed his eyes sparkling with a malevolent gleam.
An hour later I chanced to be with him in our detached hut, when the Mixer entered.
An hour later, I happened to be with him in our separate hut when the Mixer walked in.
“What happened?” she demanded.
“What happened?” she asked.
“What do you reckon happened?” returned Cousin Egbert. “They get to talking about Lord Ivy Craddles, or some guy, and before we know it Mr. Belknap Hyphen Jackson is apologizing to Bill here.”
“What do you think happened?” Cousin Egbert replied. “They start talking about Lord Ivy Craddles or some guy, and before we know it, Mr. Belknap Hyphen Jackson is apologizing to Bill here.”
“No?” bellowed the Mixer.
“No?” shouted the Mixer.
“Sure did he!” affirmed Cousin Egbert.
“Sure did he!” agreed Cousin Egbert.
Here they grasped each other’s arms and did a rude native dance about the room, nor did they desist when I sought to explain that the name was not at all Ivy Craddles.
Here they grabbed each other’s arms and did a crude native dance around the room, and they didn’t stop even when I tried to explain that the name wasn’t Ivy Craddles at all.
CHAPTER SEVEN
Now once more it seemed that for a time I might lead a sanely ordered existence. Not for long did I hope it. I think I had become resigned to the unending series of shocks that seemed to compose the daily life in North America. Few had been my peaceful hours since that fatal evening in Paris. And the shocks had become increasingly violent. When I tried to picture what the next might be I found myself shuddering. For the present, like a stag that has eluded the hounds but hears their distant baying, I lay panting in momentary security, gathering breath for some new course. I mean to say, one couldn’t tell what might happen next. Again and again I found myself coming all over frightened.
Now, once again, it seemed like I might have a normal, stable life for a while. But I didn’t expect it to last long. I think I had come to accept the endless surprises that seemed to make up daily life in North America. I hadn’t had many peaceful moments since that fateful night in Paris. And the shocks had become more intense. Whenever I tried to imagine what the next one might be, I found myself trembling. For now, like a stag that has escaped the hounds but hears their distant barking, I lay there, catching my breath in temporary safety, preparing for whatever might come next. In other words, you never know what could happen next. Time and time again, I felt myself getting scared.
Wholly restored I was now in the esteem of Mr. Belknap-Jackson, who never tired of discussing with me our own life and people. Indeed he was quite the most intelligent foreigner I had encountered. I may seem to exaggerate in the American fashion, but I doubt if a single one of the others could have named the counties of England or the present Lord Mayor of London. Our host was not like that. Also he early gave me to know that he felt quite as we do concerning the rebellion of our American colonies, holding it a matter for the deepest regret; and justly proud he was of the circumstance that at the time of that rebellion his own family had put all possible obstacles in the way of the traitorous Washington. To be sure, I dare say he may have boasted a bit in this.
I was completely back in Mr. Belknap-Jackson's good graces, and he never got tired of discussing our lives and people with me. He was definitely the most intelligent foreigner I had met. I might come off as exaggerating in typical American style, but I doubt that any of the others could name the counties of England or the current Lord Mayor of London. Our host was not like that at all. He also made it clear early on that he felt the same way we do about the rebellion of our American colonies, seeing it as a source of deep regret; he was justifiably proud that at the time of that rebellion, his own family did everything they could to block the traitorous Washington. Of course, I suppose he might have been bragging a little about that.
It was during the long journey across America which we now set out upon that I came to this sympathetic understanding of his character and of the chagrin he constantly felt at being compelled to live among people with whom he could have as little sympathy as I myself had.
It was during the long journey across America that we set out on together that I came to really understand his character and the frustration he constantly felt at having to live among people he could relate to as little as I could.
This journey began pleasantly enough, and through the farming counties of Philadelphia, Ohio, and Chicago was not without interest. Beyond came an incredibly large region, much like the steppes of Siberia, I fancy: vast uninhabited stretches of heath and down, with but here and there some rude settlement about which the poor peasants would eagerly assemble as our train passed through. I could not wonder that our own travellers have always spoken so disparagingly of the American civilization. It is a country that would never do with us.
This journey started off quite nicely, and traveling through the farming areas of Philadelphia, Ohio, and Chicago was interesting enough. Beyond that lay an enormous region that reminded me a lot of the steppes of Siberia: vast, uninhabited expanses of heath and downs, with the occasional makeshift settlement where the poor farmers would gather eagerly as our train went by. It's no surprise that our own travelers have often spoken so negatively about American civilization. It’s a country that would never suit us.
Although we lived in this train a matter of nearly four days, I fancy not a single person dressed for dinner as one would on shipboard. Even Belknap-Jackson dined in a lounge-suit, though he wore gloves constantly by day, which was more than I could get Cousin Egbert to do.
Although we lived on this train for nearly four days, I don't think a single person dressed for dinner like they would on a ship. Even Belknap-Jackson had dinner in a lounge suit, although he wore gloves all day, which was more than I could get Cousin Egbert to do.
As we went ever farther over these leagues of fen and fell and rolling veldt, I could but speculate unquietly as to what sort of place the Red Gap must be. A residential town for gentlemen and families, I had understood, with a little colony of people that really mattered, as I had gathered from Mrs. Effie. And yet I was unable to divine their object in going so far away to live. One goes to distant places for the winter sports or for big game shooting, but this seemed rather grotesquely perverse.
As we traveled farther over these miles of marshland, hills, and open grassland, I couldn’t help but wonder anxiously what the Red Gap must be like. I had understood it was a residential town for gentlemen and families, with a small community of people who really mattered, as I had learned from Mrs. Effie. Still, I couldn’t figure out why they chose to live so far away. People usually go to remote places for winter sports or big game hunting, but this seemed strangely off.
Little did I then dream of the spiritual agencies that were to insure my gradual understanding of the town and its people. Unsuspectingly I fronted a future so wildly improbable that no power could have made me credit it had it then been foretold by the most rarely endowed gypsy. It is always now with a sort of terror that I look back to those last moments before my destiny had unfolded far enough to be actually alarming. I was as one floating in fancied security down the calm river above their famous Niagara Falls—to be presently dashed without warning over the horrible verge. I mean to say, I never suspected.
Little did I know then about the spiritual forces that would help me slowly understand the town and its people. Unaware, I faced a future so unlikely that no one could have made me believe it had it been predicted by even the most gifted fortune-teller. I now look back at those last moments before my fate became alarming with a kind of fear. I felt like I was floating in a false sense of security down the peaceful river above their famous Niagara Falls—only to be suddenly thrown over the terrifying edge. What I mean is, I never saw it coming.
Our last day of travel arrived. We were now in a roughened and most untidy welter of mountain and jungle and glen, with violent tarns and bleak bits of moorland that had all too evidently never known the calming touch of the landscape gardener; a region, moreover, peopled by a much more lawless appearing peasantry than I had observed back in the Chicago counties, people for the most part quite wretchedly gotten up and distinctly of the lower or working classes.
Our last day of travel had come. We found ourselves in a chaotic and messy mix of mountains, jungle, and valleys, with wild lakes and desolate patches of moorland that clearly had never felt the soothing hand of a landscape designer. This area was also inhabited by a much rougher-looking population than I had seen back in the Chicago suburbs, mostly people who looked quite poorly dressed and were clearly from the lower or working classes.
Late in the afternoon our train wound out of a narrow cutting and into a valley that broadened away on every hand to distant mountains. Beyond doubt this prospect could, in a loose way of speaking, be called scenery, but of too violent a character it was for cultivated tastes. Then, as my eye caught the vague outlines of a settlement or village in the midst of this valley, Cousin Egbert, who also looked from, the coach window, amazed me by crying out:
Late in the afternoon, our train wound out of a narrow cut and into a valley that spread out in every direction towards distant mountains. No doubt this view could, in a loose sense, be called scenery, but it was too intense for refined tastes. Then, as I spotted the vague shapes of a settlement or village in the middle of this valley, Cousin Egbert, who was also looking out the coach window, surprised me by shouting:
“There she is—little old Red Gap! The fastest growing town in the State, if any one should ask you.”
“There she is—little old Red Gap! The fastest growing town in the state, if anyone asks you.”
“Yes, sir; I’ll try to remember, sir,” I said, wondering why I should be asked this.
“Yes, sir; I’ll try to remember, sir,” I said, wondering why I was being asked this.
“Garden spot of the world,” he added in a kind of ecstasy, to which I made no response, for this was too preposterous. Nearing the place our train passed an immense hoarding erected by the roadway, a score of feet high, I should say, and at least a dozen times as long, upon which was emblazoned in mammoth red letters on a black ground, “Keep Your Eye on Red Gap!” At either end of this lettering was painted a gigantic staring human eye. Regarding this monstrosity with startled interest, I heard myself addressed by Belknap-Jackson:
“Garden spot of the world,” he added ecstatically, to which I didn’t reply, because that was just ridiculous. As we got closer, our train passed a massive billboard by the roadside, probably a score of feet high and at least twelve times as long. It had huge red letters on a black background that said, “Keep Your Eye on Red Gap!” At each end of the words was a giant, staring human eye. Watching this bizarre sight with surprise, I heard Belknap-Jackson address me:
“The sort of vulgarity I’m obliged to contend with,” said he, with a contemptuous gesture toward the hoarding. Indeed the thing lacked refinement in its diction, while the painted eyes were not Art in any true sense of the word. “The work of our precious Chamber of Commerce,” he added, “though I pleaded with them for days and days.”
“The kind of trash I have to deal with,” he said, waving dismissively at the billboard. It really was lacking in any sophistication, and the painted eyes weren’t art in any real sense. “This is the work of our esteemed Chamber of Commerce,” he added, “even though I begged them for days.”
“It’s a sort of thing would never do with us, sir,” I said.
"It’s not something that would ever happen with us, sir," I said.
“It’s what one has to expect from a commercialized bourgeoise,” he returned bitterly. “And even our association, ‘The City Beautiful,’ of which I was president, helped to erect the thing. Of course I resigned at once.”
“It’s what you have to expect from a commercialized middle class,” he replied bitterly. “And even our group, ‘The City Beautiful,’ which I was president of, contributed to building it. Of course, I resigned right away.”
“Naturally, sir; the colours are atrocious.”
“Of course, sir; the colors are terrible.”
“And the words a mere blatant boast!” He groaned and left me, for we were now well into a suburb of detached villas, many of them of a squalid character, and presently we had halted at the station. About this bleak affair was the usual gathering of peasantry and the common people, villagers, agricultural labourers, and the like, and these at once showed a tremendous interest in our party, many of them hailing various members of us with a quite offensive familiarity.
“And the words a mere blatant boast!” He groaned and left me, as we were now deep into a suburb of standalone houses, many of which were in pretty bad shape, and soon we had stopped at the station. Around this grim scene was the usual crowd of local residents and regular folks, villagers, farm workers, and so on, and they immediately showed a huge interest in our group, many of them greeting various members of us with a rather insulting familiarity.
Belknap-Jackson, of course, bore himself through this with a proper aloofness, as did his wife and Mrs. Effie, but I heard the Mixer booming salutations right and left. It was Cousin Egbert, however, who most embarrassed me by the freedom of his manner with these persons. He shook hands warmly with at least a dozen of them and these hailed him with rude shouts, dealt him smart blows on the back and, forming a circle about him, escorted him to a carriage where Mrs. Effie and I awaited him. Here the driver, a loutish and familiar youth, also seized his hand and, with some crude effect of oratory, shouted to the crowd.
Belknap-Jackson, of course, maintained a proper distance during this, just like his wife and Mrs. Effie, but I heard the Mixer calling out greetings left and right. It was Cousin Egbert, though, who made me most uncomfortable with how casual he was with these people. He shook hands warmly with at least a dozen of them, and they greeted him with loud shouts, gave him friendly pats on the back, and formed a circle around him to lead him to a carriage where Mrs. Effie and I were waiting. Here, the driver, a rough and overly familiar young guy, also took his hand and, with some clumsy speech, shouted to the crowd.
“What’s the matter with Sour-dough?” To this, with a flourish of their impossible hats, they quickly responded in unison,
“What’s wrong with Sour-dough?” In response, they quickly answered together with a dramatic gesture of their outrageous hats,
“He’s all right!” accenting the first word terrifically.
"He's totally fine!" emphasizing the first word completely.
Then, to the immense relief of Mrs. Effie and myself, he was released and we were driven quickly off from the raffish set. Through their Regent and Bond streets we went, though I mean to say they were on an unbelievably small or village scale, to an outlying region of detached villas that doubtless would be their St. John’s Wood, but my efforts to observe closely were distracted by the extraordinary freedom with which our driver essayed to chat with us, saying he “guessed” we were glad to get back to God’s country, and things of a similar intimate nature. This was even more embarrassing to Mrs. Effie than it was to me, since she more than once felt obliged to answer the fellow with a feigned cordiality.
Then, to the huge relief of Mrs. Effie and me, he was let go, and we were quickly driven away from the sketchy crowd. We passed through their Regent and Bond streets, which were surprisingly small, almost like a village, heading to a suburban area of standalone houses that was probably their version of St. John’s Wood. However, my attempts to pay close attention were interrupted by our driver, who freely tried to chat with us. He said he "guessed" we were happy to be headed back to God's country, along with other similarly personal remarks. This was even more awkward for Mrs. Effie than for me, as she felt compelled to respond to him with fake enthusiasm more than once.
Relieved I was when we drew up before the town house of the Flouds. Set well back from the driveway in a faded stretch of common, it was of rather a garbled architecture, with the Tudor, late Gothic, and French Renaissance so intermixed that one was puzzled to separate the periods. Nor was the result so vast as this might sound. Hardly would the thing have made a wing of the manor house at Chaynes-Wotten. The common or small park before it was shielded from the main thoroughfare by a fence of iron palings, and back of this on either side of a gravelled walk that led to the main entrance were two life-sized stags not badly sculptured from metal.
I felt a wave of relief when we arrived at the Floud family's townhouse. Set back from the driveway in a worn patch of green, it had a mix of architectural styles—Tudor, late Gothic, and French Renaissance—so intertwined that it was hard to tell the different periods apart. But it wasn’t as grand as it might sound; it wouldn’t even fill one wing of the manor house at Chaynes-Wotten. The small park in front was separated from the busy street by a fence of iron railings, and on either side of a gravel path leading to the main entrance, there were two life-sized stags, nicely crafted from metal.
Once inside I began to suspect that my position was going to be more than a bit dicky. I mean to say, it was not an establishment in our sense of the word, being staffed, apparently, by two China persons who performed the functions of cook, housemaids, footmen, butler, and housekeeper. There was not even a billiard room.
Once I got inside, I started to think that my situation was going to be pretty tricky. I mean, it wasn't an establishment in the way we understand it, since it seemed to be run by two Chinese individuals who took on the roles of cook, maids, footmen, butler, and housekeeper all at once. There wasn't even a pool table.
During the ensuing hour, marked by the arrival of our luggage and the unpacking of boxes, I meditated profoundly over the difficulties of my situation. In a wilderness, beyond the confines of civilization, I would undoubtedly be compelled to endure the hardships of the pioneer; yet for the present I resolved to let no inkling of my dismay escape.
During the next hour, as we received our luggage and unpacked boxes, I deeply reflected on the challenges of my situation. In a wild area, away from civilization, I would definitely have to face the hardships that pioneers experience; however, for now, I decided to hide any hint of my distress.
The evening meal over—dinner in but the barest technical sense—I sat alone in my own room, meditating thus darkly. Nor was I at all cheered by the voice of Cousin Egbert, who sang in his own room adjoining. I had found this to be a habit of his, and his songs are always dolorous to the last degree. Now, for example, while life seemed all too black to me, he sang a favourite of his, the pathetic ballad of two small children evidently begging in a business thoroughfare:
The evening meal was over—dinner in the loosest sense—and I sat alone in my room, thinking gloomily. I wasn't at all uplifted by Cousin Egbert's voice, which was coming from the next room as he sang. I had come to realize this was a habit of his, and his songs were always incredibly sad. For instance, while I felt life was overwhelmingly dark, he sang his favorite, a heartbreaking ballad about two small children obviously begging on a busy street:
“Lone and weary through the streets we wander, For we have no place to lay our head; Not a friend is left on earth to shelter us, For both our parents now are dead.”
“Alone and tired, we wander through the streets, Because we have nowhere to rest our heads; Not a single friend is left to take us in, Since both our parents have now passed away.”
It was a fair crumpler in my then mood. It made me wish to be out of North America—made me long for London; London with a yellow fog and its greasy pavements, where one knew what to apprehend. I wanted him to stop, but still he atrociously sang in his high, cracked voice:
It was quite the mess in my mood back then. It made me want to be anywhere but North America—made me crave London; London with its yellow fog and grimy sidewalks, where you knew what to expect. I wanted him to stop, but he continued to sing atrociously in his high, broken voice:
“Dear mother died when we were both young, And father built for us a home, But now he’s killed by falling timbers, And we are left here all alone.”
“Dear Mom passed away when we were both young, And Dad made us a home, But now he’s gone from falling timber, And we’re left here all alone.”
I dare say I should have rushed madly into the night had there been another verse, but now he was still. A moment later, however, he entered my room with the suggestion that I stroll about the village streets with him, he having a mission to perform for Mrs. Effie. I had already heard her confide this to him. He was to proceed to the office of their newspaper and there leave with the press chap a notice of our arrival which from day to day she had been composing on the train.
I really think I would have run out into the night if there had been another verse, but now he was quiet. A moment later, though, he came into my room and suggested that we take a walk around the village streets together since he had a task to do for Mrs. Effie. I had already heard her share this with him. He was supposed to go to their newspaper's office and leave a notice of our arrival with the press guy, which she had been putting together every day on the train.
“I just got to leave this here piece for the Recorder,” he said; “then we can sasshay up and down for a while and meet some of the boys.”
“I just need to leave this here piece for the Recorder,” he said; “then we can stroll around for a while and meet some of the guys.”
How profoundly may our whole destiny be affected by the mood of an idle moment; by some superficial indecision, mere fruit of a transient unrest. We lightly debate, we hesitate, we yawn, unconscious of the brink. We half-heartedly decline a suggested course, then lightly accept from sheer ennui, and “life,” as I have read in a quite meritorious poem, “is never the same again.” It was thus I now toyed there with my fate in my hands, as might a child have toyed with a bauble. I mean to say, I was looking for nothing thick.
How deeply our entire future can be influenced by the mood of a fleeting moment; by some minor indecision, just a byproduct of a temporary restlessness. We casually debate, we hesitate, we yawn, unaware of what’s at stake. We half-heartedly reject a proposed path, then easily accept it out of sheer boredom, and “life,” as I’ve read in a really meaningful poem, “is never the same again.” That’s how I was toying with my fate in my hands, like a child playing with a toy. What I mean is, I wasn’t looking for anything serious.
“She’s wrote a very fancy piece for that newspaper,” Cousin Egbert went on, handing me the sheets of manuscript. Idly I glanced down the pages.
“She wrote a really fancy piece for that newspaper,” Cousin Egbert continued, handing me the sheets of manuscript. I glanced down the pages casually.
“Yesterday saw the return to Red Gap of Mrs. Senator James Knox Floud and Egbert G. Floud from their extensive European tour,” it began. Farther I caught vagrant lines, salient phrases: “—the well-known social leader of our North Side set ... planning a series of entertainments for the approaching social season that promise to eclipse all previous gayeties of Red Gap’s smart set ... holding the reins of social leadership with a firm grasp ... distinguished for her social graces and tact as a hostess ... their palatial home on Ophir Avenue, the scene of so much of the smart social life that has distinguished our beautiful city.”
“Yesterday marked the return of Mrs. Senator James Knox Floud and Egbert G. Floud to Red Gap after their extensive European tour,” it started. Further along, I caught scattered lines, striking phrases: “—the well-known social leader of our North Side group ... planning a series of events for the upcoming social season that promise to outshine all previous festivities of Red Gap’s elite ... holding the reins of social leadership with a firm grip ... recognized for her social skills and hospitality as a hostess ... their luxurious home on Ophir Avenue, the backdrop for much of the sophisticated social life that has characterized our lovely city.”
It left me rather unmoved from my depression, even the concluding note: “The Flouds are accompanied by their English manservant, secured through the kind offices of the brother of his lordship Earl of Brinstead, the well-known English peer, who will no doubt do much to impart to the coming functions that air of smartness which distinguishes the highest social circles of London, Paris, and other capitals of the great world of fashion.”
It didn't really lift me out of my depression, not even the ending note: “The Flouds are joined by their English butler, arranged through the helpful connections of the brother of his lordship, the Earl of Brinstead, the well-known English aristocrat, who will no doubt add a touch of style to the upcoming events that characterizes the elite social circles of London, Paris, and other major fashion capitals.”
“Some mess of words, that,” observed Cousin Egbert, and it did indeed seem to be rather intimately phrased.
“That's quite a jumble of words,” noted Cousin Egbert, and it really did seem to be phrased quite personally.
“Better come along with me,” he again urged. There was a moment’s fateful silence, then, quite mechanically, I arose and prepared to accompany him. In the hall below I handed him his evening stick and gloves, which he absently took from me, and we presently traversed that street of houses much in the fashion of the Floud house and nearly all boasting some sculptured bit of wild life on their terraces.
“Better come with me,” he urged again. There was a tense silence for a moment, then, almost automatically, I got up and got ready to go with him. In the hall downstairs, I handed him his evening cane and gloves, which he took from me without thinking. Soon, we walked down that street lined with houses that looked a lot like the Floud house, with nearly all of them featuring some carved piece of wildlife on their porches.
It was a calm night of late summer; all Nature seemed at peace. I looked aloft and reflected that the same stars were shining upon the civilization I had left so far behind. As we walked I lost myself in musing pensively upon this curious astronomical fact and upon the further vicissitudes to which I would surely be exposed. I compared myself whimsically to an explorer chap who has ventured among a tribe of natives and who must seem to adopt their weird manners and customs to save himself from their fanatic violence.
It was a peaceful late summer night; everything in nature felt calm. I looked up and thought about how the same stars were shining on the civilization I had left far behind. As we walked, I got lost in these deep thoughts about this strange astronomical fact and the different challenges I would definitely face ahead. I fancifully compared myself to an explorer who had ventured into a tribe of locals and had to adapt to their unusual ways and customs to protect himself from their intense actions.
From this I was aroused by Cousin Egbert, who, with sudden dismay regarding his stick and gloves, uttered a low cry of anguish and thrust them into my hands before I had divined his purpose.
From this, I was woken up by Cousin Egbert, who, suddenly distressed about his stick and gloves, let out a quiet cry of despair and shoved them into my hands before I figured out what he was trying to do.
“You’ll have to tote them there things,” he swiftly explained. “I forgot where I was.” I demurred sharply, but he would not listen.
“You’ll have to carry those things,” he quickly explained. “I forgot where I was.” I objected strongly, but he wouldn’t listen.
“I didn’t mind it so much in Paris and Europe, where I ain’t so very well known, but my good gosh! man, this is my home town. You’ll have to take them. People won’t notice it in you so much, you being a foreigner, anyway.”
“I didn’t mind it so much in Paris and Europe, where I’m not very well known, but my goodness! Man, this is my hometown. You’ll have to take them. People won’t notice it in you so much, you being a foreigner, anyway.”
Without further objection I wearily took them, finding a desperate drollery in being regarded as a foreigner, whereas I was simply alone among foreigners; but I knew that Cousin Egbert lacked the subtlety to grasp this point of view and made no effort to lay it before him. It was clear to me then, I think, that he would forever remain socially impossible, though perhaps no bad sort from a mere human point of view.
Without any further complaints, I tiredly accepted them, finding a strange humor in being seen as a foreigner when I was just alone among them; but I realized that Cousin Egbert didn’t have the insight to understand this perspective, so I didn’t bother to explain it to him. At that moment, I thought it was clear that he would always be socially awkward, although he might not be a bad person in the grand scheme of things.
We continued our stroll, turning presently from this residential avenue to a street of small unlighted shops, and from this into a wider and brilliantly lighted thoroughfare of larger shops, where my companion presently began to greet native acquaintances. And now once more he affected that fashion of presenting me to his friends that I had so deplored in Paris. His own greeting made, he would call out heartily: “Shake hands with my friend Colonel Ruggles!” Nor would he heed my protests at this, so that in sheer desperation I presently ceased making them, reflecting that after all we were encountering the street classes of the town.
We kept walking, turning from the residential street to a road lined with small, dimly lit shops, and then onto a wider, brightly lit main street filled with larger stores, where my friend started to greet some locals. Again, he went back to that way of introducing me to his friends that I had found so embarrassing in Paris. After greeting them himself, he would call out enthusiastically, “Shake hands with my friend Colonel Ruggles!” He ignored my protests, and out of sheer frustration, I eventually stopped voicing them, realizing that we were just meeting the everyday people of the town.
At a score of such casual meetings I was thus presented, for he seemed to know quite almost every one and at times there would be a group of natives about us on the pavement. Twice we went into “saloons,” as they rather pretentiously style their public houses, where Cousin Egbert would stand the drinks for all present, not omitting each time to present me formally to the bar-man. In all these instances I was at once asked what I thought of their town, which was at first rather embarrassing, as I was confident that any frank disclosure of my opinion, being necessarily hurried, might easily be misunderstood. I at length devised a conventional formula of praise which, although feeling a frightful fool, I delivered each time thereafter.
At a series of casual get-togethers, I found myself introduced, since he seemed to know almost everyone. Sometimes, there would be a group of locals hanging around us on the sidewalk. Twice, we visited “saloons,” as they somewhat pretentiously call their bars, where Cousin Egbert would cover drinks for everyone, making sure to formally introduce me to the bartender each time. In all these situations, I was immediately asked what I thought of their town, which was initially quite awkward for me. I was worried that any honest opinion I gave, being somewhat rushed, might be easily misinterpreted. Eventually, I came up with a standard compliment that, although I felt like an absolute fool, I delivered every time afterward.
Thus we progressed the length of their commercial centre, the incidents varying but little.
Thus we moved through their commercial center, with the events changing only slightly.
“Hello, Sour-dough, you old shellback! When did you come off the trail?”
“Hey, Sour-dough, you old sailor! When did you get off the trail?”
“Just got in. My lands! but it’s good to be back. Billy, shake hands with my friend Colonel Ruggles.”
“Just got here. Wow, it's great to be back. Billy, meet my friend Colonel Ruggles.”
I mean to say, the persons were not all named “Billy,” that being used only by way of illustration. Sometimes they would be called “Doc” or “Hank” or “Al” or “Chris.” Nor was my companion invariably called “shellback.” “Horned-toad” and “Stinging-lizard” were also epithets much in favour with his friends.
I want to clarify that not everyone was named "Billy"; that was just for example. Sometimes they were called "Doc," "Hank," "Al," or "Chris." My companion wasn't always called "shellback," either. His friends often referred to him as "Horned-toad" or "Stinging-lizard."
At the end of this street we at length paused before the office, as I saw, of “The Red Gap Recorder; Daily and Weekly.” Cousin Egbert entered here, but came out almost at once.
At the end of this street, we finally stopped in front of the office of “The Red Gap Recorder; Daily and Weekly.” Cousin Egbert went in but came out almost immediately.
“Henshaw ain’t there, and she said I got to be sure and give him this here piece personally; so come on. He’s up to a lawn-feet.”
“Henshaw isn’t there, and she said I have to make sure to give him this personally; so let’s go. He’s up to a lawn-feet.”
“A social function, sir?” I asked.
“A social function, sir?” I asked.
“No; just a lawn-feet up in Judge Ballard’s front yard to raise money for new uniforms for the band—that’s what the boy said in there.”
“No; just a fundraiser in Judge Ballard’s front yard to raise money for new band uniforms—that’s what the boy said in there.”
“But would it not be highly improper for me to appear there, sir?” I at once objected. “I fear it’s not done, sir.”
“But wouldn't it be really inappropriate for me to show up there, sir?” I immediately protested. “I'm afraid it's just not acceptable, sir.”
“Shucks!” he insisted, “don’t talk foolish that way. You’re a peach of a little mixer all right. Come on! Everybody goes. They’ll even let me in. I can give this here piece to Henshaw and then we’ll spend a little money to help the band-boys along.”
“Come on!” he urged, “don’t talk like that. You’re a great little mixer for sure. Let’s go! Everyone’s going. They’ll even let me in. I can give this to Henshaw, and then we’ll spend a little cash to support the band.”
My misgivings were by no means dispelled, yet as the affair seemed to be public rather than smart, I allowed myself to be led on.
My doubts weren’t completely gone, but since the situation seemed more public than fancy, I let myself be carried along.
Into another street of residences we turned, and after a brisk walk I was able to identify the “front yard” of which my companion had spoken. The strains of an orchestra came to us and from the trees and shrubbery gleamed the lights of paper lanterns. I could discern tents and marquees, a throng of people moving among them. Nearer, I observed a refreshment pavilion and a dancing platform.
We turned onto another residential street, and after a quick walk, I was able to spot the “front yard” my companion had mentioned. We could hear music from an orchestra, and the lights of paper lanterns shone through the trees and shrubs. I could see tents and marquees, with a crowd of people moving around them. Closer in, I noticed a refreshment pavilion and a dance floor.
Reaching the gate, Cousin Egbert paid for us an entrance fee of two shillings to a young lady in gypsy costume whom he greeted cordially as Beryl Mae, not omitting to present me to her as Colonel Ruggles.
Reaching the gate, Cousin Egbert paid an entrance fee of two shillings to a young lady in a gypsy costume whom he greeted warmly as Beryl Mae, also introducing me to her as Colonel Ruggles.
We moved into the thick of the crowd. There was much laughter and hearty speech, and it at once occurred to me that Cousin Egbert had been right: it would not be an assemblage of people that mattered, but rather of small tradesmen, artisans, tenant-farmers and the like with whom I could properly mingle.
We pushed our way into the heart of the crowd. There was a lot of laughter and lively conversation, and it suddenly struck me that Cousin Egbert had been right: it wasn’t the large gathering of people that counted, but rather the small business owners, craftsmen, tenant farmers, and others like them with whom I could really connect.
My companion was greeted by several of the throng, to whom he in turn presented me, among them after a bit to a slight, reddish-bearded person wearing thick nose-glasses whom I understood to be the pressman we were in search of. Nervous of manner he was and preoccupied with a notebook in which he frantically scribbled items from time to time. Yet no sooner was I presented to him than he began a quizzing sort of conversation with me that lasted near a half-hour, I should say. Very interested he seemed to hear of my previous life, having in full measure that naïve curiosity about one which Americans take so little pains to hide. Like the other natives I had met that evening, he was especially concerned to know what I thought of Red Gap. The chat was not at all unpleasant, as he seemed to be a well-informed person, and it was not without regret that I noted the approach of Cousin Egbert in company with a pleasant-faced, middle-aged lady in Oriental garb, carrying a tambourine.
My companion was welcomed by several people in the crowd, who he then introduced me to, including a slight, reddish-bearded man wearing thick glasses who I realized was the pressman we were looking for. He seemed nervous and was often distracted, frantically jotting down notes in his notebook. However, as soon as I was introduced, he started an inquisitive conversation with me that lasted about half an hour. He seemed very interested in hearing about my past, exhibiting that naive curiosity that Americans usually try to hide. Like the other locals I had met that evening, he was particularly eager to know my opinions about Red Gap. The conversation was quite enjoyable, as he appeared to be knowledgeable, and I couldn’t help but feel a bit regretful when I noticed Cousin Egbert approaching with a pleasant-looking, middle-aged woman in traditional clothing, carrying a tambourine.
“Mrs. Ballard, allow me to make you acquainted with my friend Colonel Ruggles!” Thus Cousin Egbert performed his ceremony. The lady grasped my hand with great cordiality.
“Mrs. Ballard, let me introduce you to my friend Colonel Ruggles!” Cousin Egbert said as he made the introduction. The lady shook my hand warmly.
“You men have monopolized the Colonel long enough,” she began with a large coquetry that I found not unpleasing, and firmly grasping my arm she led me off in the direction of the refreshment pavilion, where I was playfully let to know that I should purchase her bits of refreshment, coffee, plum-cake, an ice, things of that sort. Through it all she kept up a running fire of banter, from time to time presenting me to other women young and old who happened about us, all of whom betrayed an interest in my personality that was not unflattering, even from this commoner sort of the town’s people.
“You guys have hogged the Colonel long enough,” she started with an enjoyable flirtation, and gripping my arm firmly, she led me towards the refreshment pavilion, where she playfully pointed out that I should buy her some snacks—coffee, plum cake, an ice, things like that. Throughout all of this, she kept up a constant stream of teasing, occasionally introducing me to other women, both young and old, who happened to be around us, all of whom showed an interest in me that was quite flattering, even coming from this everyday crowd of townspeople.
Nor would my new friend release me when she had refreshed herself, but had it that I must dance with her. I had now to confess that I was unskilled in the native American folk dances which I had observed being performed, whereupon she briskly chided me for my backwardness, but commanded a valse from the musicians, and this we danced together.
Nor would my new friend let me go after she'd refreshed herself; instead, she insisted that I dance with her. I had to admit that I wasn't skilled in the native American folk dances I had seen being performed, and she playfully teased me about my lack of experience. However, she called for a waltz from the musicians, and we danced it together.
I may here say that I am not without a certain finesse on the dancing-floor and I rather enjoyed the momentary abandon with this village worthy. Indeed I had rather enjoyed the whole affair, though I felt that my manner was gradually marking me as one apart from the natives; made conscious I was of a more finished, a suaver formality in myself—the Mrs. Ballard I had met came at length to be by way of tapping me coquettishly with her tambourine in our lighter moments. Also my presence increasingly drew attention, more and more of the village belles and matrons demanding in their hearty way to be presented to me. Indeed the society was vastly more enlivening, I reflected, than I had found it in a similar walk of life at home.
I can say that I have a certain finesse on the dance floor and I actually enjoyed the brief freedom with this village guy. In fact, I enjoyed the entire experience, even though I sensed that my demeanor was slowly setting me apart from the locals. I became aware of a more polished, smoother formality in myself—the Mrs. Ballard I had met eventually started playfully tapping me with her tambourine during our lighter moments. Also, my presence was increasingly drawing attention, with more and more of the village's young women and married ladies eagerly wanting to be introduced to me. Honestly, I found the social scene to be much more lively than I had experienced in a similar situation back home.
Rather regretfully I left with Cousin Egbert, who found me at last in one of the tents having my palm read by the gypsy young person who had taken our fees at the gate. Of course I am aware that she was probably without any real gifts for this science, as so few are who undertake it at charity bazaars, yet she told me not a few things that were significant: that my somewhat cold exterior and air of sternness were but a mask to shield a too-impulsive nature; that I possessed great firmness of character and was fond of Nature. She added peculiarly at the last “I see trouble ahead, but you are not to be downcast—the skies will brighten.”
I left with Cousin Egbert, feeling a bit regretful, after he found me at one of the tents where I was having my palm read by the gypsy girl who had taken our entrance fees at the gate. I know she probably didn't have any real abilities in this area, since most people who do this at charity events don’t, but she revealed several significant things: that my somewhat cold exterior and stern demeanor were just a mask to protect my impulsive nature; that I had a strong character and loved Nature. At the end, she oddly added, "I see trouble ahead, but don't be discouraged—the skies will clear up."
It was at this point that Cousin Egbert found me, and after he had warned the young woman that I was “some mixer” we departed. Not until we had reached the Floud home did he discover that he had quite forgotten to hand the press-chap Mrs. Effie’s manuscript.
It was at this moment that Cousin Egbert found me, and after he had told the young woman that I was “some mixer,” we left. It wasn’t until we got to the Floud home that he realized he had completely forgotten to give the press guy Mrs. Effie’s manuscript.
“Dog on the luck!” said he in his quaint tone of exasperation, “here I’ve went and forgot to give Mrs. Effie’s piece to the editor.” He sighed ruefully. “Well, to-morrow’s another day.”
“Darn it!” he said in his quirky tone of annoyance, “I totally forgot to give Mrs. Effie’s piece to the editor.” He sighed sadly. “Well, tomorrow’s another day.”
And so the die was cast. To-morrow was indeed another day!
And so the decision was made. Tomorrow was definitely a new day!
Yet I fell asleep on a memory of the evening that brought me a sort of shamed pleasure—that I had falsely borne the stick and gloves of Cousin Egbert. I knew they had given me rather an air.
Yet I fell asleep thinking about the evening that gave me a kind of embarrassed pleasure—that I had pretended to wear Cousin Egbert's stick and gloves. I realized they made me look a bit fancy.
CHAPTER EIGHT
I have never been able to recall the precise moment the next morning when I began to feel a strange disquietude but the opening hours of the day were marked by a series of occurrences slight in themselves yet so cumulatively ominous that they seemed to lower above me like a cloud of menace.
I can’t quite remember the exact moment the next morning when I started to feel a weird sense of unease, but the early hours of the day were filled with a number of small incidents that, while minor on their own, felt so threatening together that they seemed to hang over me like a dark, looming cloud.
Looking from my window, shortly after the rising hour, I observed a paper boy pass through the street, whistling a popular melody as he ran up to toss folded journals into doorways. Something I cannot explain went through me even then; some premonition of disaster slinking furtively under my casual reflection that even in this remote wild the public press was not unknown.
Looking out my window shortly after sunrise, I saw a paperboy walking down the street, whistling a popular tune as he ran to throw folded newspapers into doorways. I felt something I can't quite explain even then; a sense of impending disaster lurking beneath my casual thought that even in this far-off wild place, the news wasn’t absent.
Half an hour later the telephone rang in a lower room and I heard Mrs. Effie speak in answer. An unusual note in her voice caused me to listen more attentively. I stepped outside my door. To some one she was expressing amazement, doubt, and quick impatience which seemed to culminate, after she had again, listened, in a piercing cry of consternation. The term is not too strong. Evidently by the unknown speaker she had been first puzzled, then startled, then horrified; and now, as her anguished cry still rang in my ears, that snaky premonition of evil again writhed across my consciousness.
Half an hour later, the phone rang in a lower room, and I heard Mrs. Effie answer it. There was something unusual in her voice that made me pay closer attention. I stepped out of my room. She was expressing disbelief, doubt, and a growing impatience that seemed to reach a peak, and after listening again, she let out a piercing cry of alarm. That's not an exaggeration. Clearly, the unknown caller had left her first confused, then shocked, and finally terrified; and now, as her anguished cry still echoed in my ears, that sneaky feeling of impending doom crawled back into my mind.
Presently I heard the front door open and close. Peering into the hallway below I saw that she had secured the newspaper I had seen dropped. Her own door now closed upon her. I waited, listening intently. Something told me that the incident was not closed. A brief interval elapsed and she was again at the telephone, excitedly demanding to be put through to a number.
Right now, I heard the front door open and close. Looking into the hallway below, I saw that she had picked up the newspaper I noticed had fallen. Her own door closed behind her. I waited, listening closely. Something told me this wasn’t over. A short moment passed and she was back on the phone, urgently asking to be connected to a number.
“Come at once!” I heard her cry. “It’s unspeakable! There isn’t a moment to lose! Come as you are!” Hereupon, banging the receiver into its place with frenzied roughness, she ran halfway up the stairs to shout:
“Come right now!” I heard her yell. “It’s unbelievable! We don’t have a second to waste! Come just as you are!” With that, she slammed the receiver down harshly and ran halfway up the stairs to scream:
“Egbert Floud! Egbert Floud! You march right down here this minute, sir!”
“Egbert Floud! Egbert Floud! You come down here this instant, young man!”
From his room I heard an alarmed response, and a moment later knew that he had joined her. The door closed upon them, but high words reached me. Mostly the words of Mrs. Effie they were, though I could detect muffled retorts from the other. Wondering what this could portend, I noted from my window some ten minutes later the hurried arrival of the C. Belknap-Jacksons. The husband clenched a crumpled newspaper in one hand and both he and his wife betrayed signs to the trained eye of having performed hasty toilets for this early call.
From his room, I heard a worried response, and a moment later, I realized he had joined her. The door closed behind them, but I could hear raised voices. Most of the words were from Mrs. Effie, though I could make out some muffled replies from the other person. Curiously wondering what this might mean, I noticed from my window about ten minutes later that the C. Belknap-Jacksons had arrived in a hurry. The husband was gripping a crumpled newspaper in one hand, and both he and his wife showed signs of having rushed to get ready for this early visit.
As the door of the drawing-room closed upon them there ensued a terrific outburst carrying a rich general effect of astounded rage. Some moments the sinister chorus continued, then a door sharply opened and I heard my own name cried out by Mrs. Effie in a tone that caused me to shudder. Rapidly descending the stairs, I entered the room to face the excited group. Cousin Egbert crouched on a sofa in a far corner like a hunted beast, but the others were standing, and all glared at me furiously.
As the drawing-room door closed behind them, a loud explosion of shocked anger followed. For a few moments, the menacing chorus went on, then a door swung open, and I heard my name called out by Mrs. Effie in a way that made me shudder. Quickly making my way down the stairs, I entered the room to confront the agitated group. Cousin Egbert was huddled on a sofa in a corner like a scared animal, while the others stood up, all glaring at me with fury.
The ladies addressed me simultaneously, one of them, I believe, asking me what I meant by it and the other demanding how dared I, which had the sole effect of adding to my bewilderment, nor did the words of Cousin Egbert diminish this.
The women spoke to me at the same time, one of them, I think, asking what I meant by that and the other confronting me about how I dared to do so, which only made me more confused, and Cousin Egbert’s words didn’t help at all.
“Hello, Bill!” he called, adding with a sort of timid bravado: “Don’t you let ‘em bluff you, not for a minute!”
“Hey, Bill!” he shouted, adding with a bit of shy confidence: “Don’t let them intimidate you, not for a second!”
“Yes, and it was probably all that wretched Cousin Egbert’s fault in the first place,” snapped Mrs. Belknap-Jackson almost tearfully.
“Yes, and it was probably all that awful Cousin Egbert’s fault to begin with,” snapped Mrs. Belknap-Jackson, nearly in tears.
“Say, listen here, now; I don’t see as how I’ve done anything wrong,” he feebly protested. “Bill’s human, ain’t he? Answer me that!”
“Hey, listen here; I don’t see how I did anything wrong,” he weakly protested. “Bill’s human, right? Answer me that!”
“One sees it all!” This from Belknap-Jackson in bitter and judicial tones. He flung out his hands at Cousin Egbert in a gesture of pitiless scorn. “I dare say,” he continued, “that poor Ruggles was merely a tool in his hands—weak, possibly, but not vicious.”
“Everyone sees it all!” Belknap-Jackson said bitterly and with authority. He threw out his hands at Cousin Egbert in a gesture of ruthless contempt. “I assume,” he went on, “that poor Ruggles was just a pawn to him—maybe weak, but not evil.”
“May I inquire——” I made bold to begin, but Mrs. Effie shut me off, brandishing the newspaper before me.
“Can I ask——” I started confidently, but Mrs. Effie cut me off, waving the newspaper in front of me.
“Read it!” she commanded in hoarse, tragic tones. “There!” she added, pointing at monstrous black headlines on the page as I weakly took it from her. And then I saw. There before them, divining now the enormity of what had come to pass, I controlled myself to master the following screed:
“Read it!” she ordered in a rough, dramatic voice. “Look!” she added, pointing at the huge black headlines on the page as I weakly took it from her. And then I understood. There in front of them, realizing now the magnitude of what had happened, I composed myself to take in the following article:
RED GAP’S DISTINGUISHED VISITOR Colonel Marmaduke Ruggles of London and Paris, late of the British army, bon-vivant and man of the world, is in our midst for an indefinite stay, being at present the honoured house guest of Senator and Mrs. James Knox Floud, who returned from foreign parts on the 5:16 flyer yesterday afternoon. Colonel Ruggles has long been intimately associated with the family of his lordship the Earl of Brinstead, and especially with his lordship’s brother, the Honourable George Augustus Vane-Basingwell, with whom he has recently been sojourning in la belle France. In a brief interview which the Colonel genially accorded ye scribe, he expressed himself as delighted with our thriving little city. “It’s somewhat a town—if I’ve caught your American slang,” he said with a merry twinkle in his eyes. “You have the garden spot of the West, if not of the civilized world, and your people display a charm that must be, I dare say, typically American. Altogether, I am enchanted with the wonders I have beheld since landing at your New York, particularly with the habit your best people have of roughing it in camps like that of Mr. C. Belknap-Jackson among the mountains of New York, where I was most pleasantly entertained by himself and his delightful wife. The length of my stay among you is uncertain, though I have been pressed by the Flouds, with whom I am stopping, and by the C. Belknap-Jacksons to prolong it indefinitely, and in fact to identify myself to an extent with your social life.” The Colonel is a man of distinguished appearance, with the seasoned bearing of an old campaigner, and though at moments he displays that cool reserve so typical of the English gentleman, evidence was not lacking last evening that he can unbend on occasion. At the lawn fête held in the spacious grounds of Judge Ballard, where a myriad Japanese lanterns made the scene a veritable fairyland, he was quite the most sought-after notable present, and gayly tripped the light fantastic toe with the élite of Red Gap’s smart set there assembled. From his cordial manner of entering into the spirit of the affair we predict that Colonel Ruggles will be a decided acquisition to our social life, and we understand that a series of recherché entertainments in his honour has already been planned by Mrs. County Judge Ballard, who took the distinguished guest under her wing the moment he appeared last evening. Welcome to our city, Colonel! And may the warm hearts of Red Gap cause you to forget that European world of fashion of which you have long been so distinguished an ornament!
RED GAP’S DISTINGUISHED VISITOR Colonel Marmaduke Ruggles from London and Paris, former British Army officer, socialite, and worldly gentleman, is with us for an indefinite period, currently enjoying the hospitality of Senator and Mrs. James Knox Floud, who returned from abroad on the 5:16 train yesterday afternoon. Colonel Ruggles has long been closely linked with the family of the Earl of Brinstead and particularly with his lordship’s brother, the Honourable George Augustus Vane-Basingwell, with whom he has recently spent time in beautiful France. In a brief interview that the Colonel kindly granted me, he expressed his delight with our thriving little city. “It’s somewhat of a town—if I’ve understood your American slang,” he said with a cheerful sparkle in his eyes. “You have the best spot in the West, if not the entire civilized world, and your people exhibit a charm that must be, I dare say, typically American. Altogether, I am enchanted by the wonders I’ve seen since arriving in New York, especially the way your best folks enjoy camping, like Mr. C. Belknap-Jackson does among the mountains of New York, where I was most pleasantly entertained by him and his lovely wife. The length of my stay is uncertain, though I have been encouraged by the Flouds, with whom I am staying, and the C. Belknap-Jacksons to extend it indefinitely, and indeed to become somewhat involved in your social life.” The Colonel has a distinguished presence, with the composed demeanor of a seasoned campaigner, and while he occasionally exhibits the cool reserve typical of an English gentleman, it was clear last evening that he can let loose when the moment calls for it. At the lawn party held in the spacious grounds of Judge Ballard, where countless Japanese lanterns made the scene truly enchanting, he was by far the most sought-after guest, happily dancing the night away with the elite of Red Gap’s social set present. Given his friendly approach to the festivities, we predict that Colonel Ruggles will be a significant addition to our social life, and we understand that Mrs. County Judge Ballard has already organized a series of elegant events in his honor after taking this distinguished guest under her wing the moment he arrived last evening. Welcome to our city, Colonel! May the warm hearts of Red Gap help you forget that glamorous European world where you have long been such a noted figure!
In a sickening silence I finished the thing. As the absurd sheet fell from my nerveless fingers Mrs. Effie cried in a voice hoarse with emotion:
In a disturbing silence, I completed the task. As the ridiculous paper slipped from my numb fingers, Mrs. Effie exclaimed in a voice strained with emotion:
“Do you realize the dreadful thing you’ve done to us?”
“Do you understand the terrible thing you’ve done to us?”
Speechless I was with humiliation, unequal even to protesting that I had said nothing of the sort to the press-chap. I mean to say, he had wretchedly twisted my harmless words.
Speechless I was with humiliation, unable even to argue that I hadn’t said anything like that to the reporter. I mean, he had tragically twisted my innocent words.
“Have you nothing to say for yourself?” demanded Mrs. Belknap-Jackson, also in a voice hoarse with emotion. I glanced at her husband. He, too, was pale with anger and trembling, so that I fancied he dared not trust himself to speak.
“Do you have nothing to say for yourself?” asked Mrs. Belknap-Jackson, her voice also rough with emotion. I looked at her husband. He, too, was pale with anger and shaking, as if he was afraid to speak.
“The wretched man,” declared Mrs. Effie, addressing them all, “simply can’t realize—how disgraceful it is. Oh, we shall never be able to live it down!”
“The miserable man,” said Mrs. Effie, speaking to everyone, “just can’t understand—how shameful it is. Oh, we’ll never be able to live this down!”
“Imagine those flippant Spokane sheets dressing up the thing,” hissed Belknap-Jackson, speaking for the first time. “Imagine their blackguardly humour!”
“Picture those sarcastic Spokane sheets making a show of it,” sneered Belknap-Jackson, speaking for the first time. “Think of their despicable humor!”
“And that awful Cousin Egbert,” broke in Mrs. Effie, pointing a desperate finger toward him. “Think of the laughing-stock he’ll become! Why, he’ll simply never be able to hold up his head again.”
“And that terrible Cousin Egbert,” interrupted Mrs. Effie, pointing a frantic finger at him. “Just think about how much of a joke he’s going to be! I mean, he’ll never be able to show his face again.”
“Say, you listen here,” exclaimed Cousin Egbert with sudden heat; “never you mind about my head. I always been able to hold up my head any time I felt like it.” And again to me he threw out, “Don’t you let ‘em bluff you, Bill!”
“Listen up,” Cousin Egbert shouted suddenly, “don’t worry about my head. I've always been able to hold my head up whenever I want to.” And he added to me, “Don’t let them intimidate you, Bill!”
“I gave him a notice for the paper,” explained Mrs. Effie plaintively; “I’d written it all nicely out to save them time in the office, and that would have prevented this disgrace, but he never gave it in.”
“I gave him a notice for the paper,” Mrs. Effie said sadly; “I wrote it all out nicely to save them time in the office, and that would have prevented this embarrassment, but he never submitted it.”
“I clean forgot it,” declared the offender. “What with one thing and another, and gassing back and forth with some o’ the boys, it kind of went out o’ my head.”
“I completely forgot about it,” said the offender. “Between everything going on and chatting back and forth with some of the guys, it just slipped my mind.”
“Meeting our best people—actually dancing with them!” murmured Mrs. Belknap-Jackson in a voice vibrant with horror. “My dear, I truly am so sorry for you.”
“Meeting our best people—actually dancing with them!” murmured Mrs. Belknap-Jackson in a voice filled with shock. “My dear, I really am so sorry for you.”
“You people entertained him delightfully at your camp,” murmured Mrs. Effie quickly in her turn, with a gesture toward the journal.
“You all entertained him wonderfully at your camp,” Mrs. Effie quickly replied, gesturing toward the journal.
“Oh, we’re both in it, I know. I know. It’s appalling!”
“Oh, we’re both in this, I know. I know. It’s unbelievable!”
“We’ll never be able to live it down!” said Mrs. Effie. “We shall have to go away somewhere.”
“We’ll never be able to live this down!” said Mrs. Effie. “We’ll have to go away somewhere.”
“Can’t you imagine what Jen’ Ballard will say when she learns the truth?” asked the other bitterly. “Say we did it on purpose to humiliate her, and just as all our little scraps were being smoothed out, so we could get together and put that Bohemian set in its place. Oh, it’s so dreadful!” On the verge of tears she seemed.
“Can’t you picture what Jen’ Ballard will say when she finds out the truth?” asked the other bitterly. “She’ll say we did it on purpose to embarrass her, just as we were finally resolving our little issues so we could come together and put that Bohemian group in their place. Oh, it’s just awful!” She looked like she was about to cry.
“And scarcely a word mentioned of our own return—when I’d taken such pains with the notice!”
“And hardly a word was said about our return—after I had worked so hard on the announcement!”
“Listen here!” said Cousin Egbert brightly. “I’ll take the piece down now and he can print it in his paper for you to-morrow.”
“Listen up!” said Cousin Egbert cheerfully. “I’ll take the piece down now and he can print it in his paper for you tomorrow.”
“You can’t understand,” she replied impatiently. “I casually mentioned our having brought an English manservant. Print that now and insult all our best people who received him!”
“You can’t get it,” she said, sounding annoyed. “I just mentioned that we brought in an English butler. Go ahead and print that now and offend all our best people who welcomed him!”
“Pathetic how little the poor chap understands,” sighed Belknap-Jackson. “No sense at all of our plight—naturally, naturally!”
“It's sad how little the poor guy understands,” sighed Belknap-Jackson. “He has no grasp of our situation—of course, of course!”
“‘A series of entertainments being planned in his honour!’” quavered Mrs. Belknap-Jackson.
“‘A series of events being organized in his honor!’” Mrs. Belknap-Jackson said nervously.
“‘The most sought-after notable present!’” echoed Mrs. Effie viciously.
“‘The most desired gift ever!’” echoed Mrs. Effie viciously.
Again and again I had essayed to protest my innocence, only to provoke renewed outbursts. I could but stand there with what dignity I retained and let them savage me. Cousin Egbert now spoke again:
Again and again, I had tried to protest my innocence, only to trigger more outbursts. I could only stand there with whatever dignity I had left and let them attack me. Cousin Egbert spoke again:
“Shucks! What’s all the fuss? Just because I took Bill out and give him a good time! Didn’t you say yourself in that there very piece that he’d impart to coming functions an air of smartiness like they have all over Europe? Didn’t you write them very words? And ain’t he already done it the very first night he gets here, right at that there lawn-feet where I took him? What for do you jump on me then? I took him and he done it; he done it good. Bill’s a born mixer. Why, he had all them North Side society dames stung the minute I flashed him; after him quicker than hell could scorch a feather; run out from under their hats to get introduced to him—and now you all turn on me like a passel of starved wolves.” He finished with a note of genuine irritation I had never heard in his voice.
“Come on! What’s all the fuss about? Just because I took Bill out and showed him a good time! Didn't you say in that very piece that he’d bring a touch of sophistication to future events like they have all over Europe? Didn’t you write those exact words? And hasn’t he already done it the very first night he arrived, right at that lawn party where I took him? Why are you attacking me then? I took him out and he did it; he did it well. Bill’s a natural at socializing. Seriously, all those North Side society ladies were smitten the moment I introduced him; they rushed over faster than you can say 'scorched feather' to get to know him—and now you’re all turning on me like a pack of hungry wolves.” He finished with a genuine irritation in his voice that I had never heard before.
“The poor creature’s demented,” remarked Mrs. Belknap-Jackson pityingly.
“The poor creature’s out of her mind,” Mrs. Belknap-Jackson said with sympathy.
“Always been that way,” said Mrs. Effie hopelessly.
“It's always been like that,” Mrs. Effie said, feeling hopeless.
Belknap-Jackson contented himself with a mere clicking sound of commiseration.
Belknap-Jackson settled for just a click of sympathy.
“All right, then, if you’re so smart,” continued Cousin Egbert. “Just the same Bill, here, is the most popular thing in the whole Kulanche Valley this minute, so all I got to say is if you want to play this here society game you better stick close by him. First thing you know, some o’ them other dames’ll have him won from you. That Mis’ Ballard’s going to invite him to supper or dinner or some other doings right away. I heard her say so.”
“All right, if you’re so smart,” Cousin Egbert continued. “But Bill here is the most popular guy in the entire Kulanche Valley right now, so I just want to say that if you want to play this social game, you better stay close to him. Before you know it, some of those other women will have him taken away from you. That Miss Ballard is going to invite him to dinner or some event really soon. I heard her say that.”
To my amazement a curious and prolonged silence greeted this amazing tirade. The three at length were regarding each other almost furtively. Belknap-Jackson began to pace the floor in deep thought.
To my surprise, an unexpected and lengthy silence followed this incredible outburst. The three of them were glancing at each other almost sneakily. Belknap-Jackson started pacing the floor, deep in thought.
“After all, no one knows except ourselves,” he said in curiously hushed tones at last.
“After all, no one knows except us,” he said in a strangely quiet voice at last.
“Of course it’s one way out of a dreadful mess,” observed his wife.
“Of course, it’s one way out of a terrible situation,” his wife remarked.
“Colonel Marmaduke Ruggles of the British army,” said Mrs. Effie in a peculiar tone, as if she were trying over a song.
“Colonel Marmaduke Ruggles of the British army,” said Mrs. Effie in a strange tone, as if she were rehearsing a song.
“It may indeed be the best way out of an impossible situation,” continued Belknap-Jackson musingly. “Otherwise we face a social upheaval that might leave us demoralized for years—say nothing of making us a laughingstock with the rabble. In fact, I see nothing else to be done.”
“It might really be the best way to get out of a tough spot,” Belknap-Jackson continued thoughtfully. “Otherwise, we risk a social crisis that could leave us feeling defeated for years—not to mention turning us into a joke with the masses. Honestly, I can’t think of any other options.”
“Cousin Egbert would be sure to spoil it all again,” objected Mrs. Effie, glaring at him.
“Cousin Egbert is definitely going to mess it up again,” Mrs. Effie said, glaring at him.
“No danger,” returned the other with his superior smile. “Being quite unable to realize what has happened, he will be equally unable to realize what is going to happen. We may speak before him as before a babe in arms; the amenities of the situation are forever beyond him.”
“No danger,” replied the other with his smug smile. “Since he can’t grasp what has happened, he won’t be able to understand what’s going to happen either. We can talk in front of him like we would to a baby; the subtleties of the situation are completely lost on him.”
“I guess I always been able to hold up my head when I felt like it,” put in Cousin Egbert, now again both sullen and puzzled. Once more he threw out his encouragement to me: “Don’t let ‘em run any bluffs, Bill! They can’t touch you, and they know it.”
“I guess I’ve always been able to keep my head up when I felt like it,” said Cousin Egbert, looking both gloomy and confused. He tried to encourage me again: “Don’t let them bluff you, Bill! They can’t touch you, and they know it.”
“‘Touch him,’” murmured Mrs. Belknap-Jackson with an able sneer. “My dear, what a trial he must have been to you. I never knew. He’s as bad as the mater, actually.”
“‘Touch him,’” whispered Mrs. Belknap-Jackson with a skillful sneer. “My dear, what a challenge he must have been for you. I never realized. He’s just as difficult as the mother, really.”
“And such hopes I had of him in Paris,” replied Mrs. Effie, “when he was taking up Art and dressing for dinner and everything!”
“And I had such high hopes for him in Paris,” replied Mrs. Effie, “when he was getting into Art and dressing up for dinner and everything!”
“I can be pushed just so far!” muttered the offender darkly.
“I can only be pushed so far!” the offender grumbled darkly.
There was now a ring at the door which I took the liberty of answering, and received two notes from a messenger. One bore the address of Mrs. Floud and the other was quite astonishingly to myself, the name preceded by “Colonel.”
There was now a knock at the door that I went ahead and answered, and I received two notes from a messenger. One was addressed to Mrs. Floud, and the other surprisingly had my name on it, preceded by "Colonel."
“That’s Jen’ Ballard’s stationery!” cried Mrs. Belknap-Jackson. “Trust her not to lose one second in getting busy!”
“That’s Jen’ Ballard’s stationery!” shouted Mrs. Belknap-Jackson. “You can always count on her to dive right in!”
“But he mustn’t answer the door that way,” exclaimed her husband as I handed Mrs. Effie her note.
“But he can't answer the door like that,” her husband exclaimed as I handed Mrs. Effie her note.
They were indeed both from my acquaintance of the night before. Receiving permission to read my own, I found it to be a dinner invitation for the following Friday. Mrs. Effie looked up from hers.
They were definitely both people I had met the night before. After getting permission to read my own, I discovered it was a dinner invitation for the next Friday. Mrs. Effie glanced up from hers.
“It’s all too true,” she announced grimly. “We’re asked to dinner and she earnestly hopes dear Colonel Ruggles will have made no other engagement. She also says hasn’t he the darlingest English accent. Oh, isn’t it a mess!”
“It’s absolutely true,” she said seriously. “We’re invited to dinner and she really hopes that dear Colonel Ruggles hasn’t made any other plans. She also says he has the cutest English accent. Oh, what a disaster!”
“You see how right I am,” said Belknap-Jackson.
“You see how right I am,” Belknap-Jackson said.
“I guess we’ve got to go through with it,” conceded Mrs. Effie.
“I suppose we have to go through with it,” admitted Mrs. Effie.
“The pushing thing that Ballard woman is!” observed her friend.
“The pushy person that Ballard woman is!” observed her friend.
“Ruggles!” exclaimed Belknap-Jackson, addressing me with sudden decision.
“Ruggles!” Belknap-Jackson shouted, addressing me with unexpected determination.
“Yes, sir.”
“Sure thing.”
“Listen carefully—I’m quite serious. In future you will try to address me as if I were your equal. Ah! rather you will try to address me as if you were my equal. I dare say it will come to you easily after a bit of practice. Your employers will wish you to address them in the same manner. You will cultivate toward us a manner of easy friendliness—remember I’m entirely serious—quite as if you were one of us. You must try to be, in short, the Colonel Marmaduke Ruggles that wretched penny-a-liner has foisted upon these innocent people. We shall thus avert a most humiliating contretemps.”
“Listen up—I’m serious. From now on, you’ll try to talk to me as if I were your equal. Actually, you should try to address me as if you were my equal. I’m sure it will come naturally to you after some practice. Your employers will expect you to do the same with them. You’ll need to develop an easy, friendly manner—remember, I’m completely serious—just as if you were one of us. In short, you need to be the Colonel Marmaduke Ruggles that miserable journalist has forced upon these poor people. This way, we can avoid a really embarrassing situation.”
The thing fair staggered me. I fell weakly into the chair by which I had stood, for the first time in a not uneventful career feeling that my savoir faire had been overtaxed.
The situation really shocked me. I sank weakly into the chair I had just stood by, for the first time in an eventful career feeling like my savoir faire had been pushed to its limits.
“Quite right,” he went on. “Be seated as one of us,” and he amazingly proffered me his cigarette case. “Do take one, old chap,” he insisted as I weakly waved it away, and against my will I did so. “Dare say you’ll fancy them—a non-throat cigarette especially prescribed for me.” He now held a match so that I was obliged to smoke. Never have I been in less humour for it.
“Exactly,” he continued. “Join us and sit down,” and surprisingly, he offered me his cigarette case. “Go ahead and take one, my friend,” he insisted as I weakly declined, and against my better judgment, I accepted. “I bet you'll enjoy them—these are special non-throat cigarettes made just for me.” He held a match in a way that forced me to smoke. I’ve never been less in the mood for it.
“There, not so hard, is it? You see, we’re getting on famously.”
“There, not so tough, is it? You see, we're getting along great.”
“Ain’t I always said Bill was a good mixer?” called Cousin Egbert, but his gaucherie was pointedly ignored.
“Aren’t I always saying Bill is a great guy to hang out with?” Cousin Egbert called out, but his awkwardness was clearly overlooked.
“Now,” continued Belknap-Jackson, “suppose you tell us in a chatty, friendly way just what you think about this regrettable affair.” All sat forward interestedly.
“Okay,” Belknap-Jackson went on, “why don’t you share your thoughts about this unfortunate situation in a casual, friendly manner?” Everyone leaned in, intrigued.
“But I met what I supposed were your villagers,” I said; “your small tradesmen, your artisans, clerks, shop-assistants, tenant-farmers, and the like, I’d no idea in the world they were your county families. Seemed quite a bit too jolly for that. And your press-chap—preposterous, quite! He quizzed me rather, I admit, but he made it vastly different. Your pressmen are remarkable. That thing is a fair crumpler.”
“But I met what I thought were your villagers,” I said; “your small business owners, your craftsmen, office workers, shop assistants, tenant farmers, and so on. I had no idea at all they were part of your county families. They seemed way too cheerful for that. And your journalist—ridiculous, really! He poked fun at me a bit, I admit, but he made everything feel so different. Your reporters are impressive. That guy is quite a character.”
“But surely,” put in Mrs. Effie, “you could see that Mrs. Judge Ballard must be one of our best people.”
“But surely,” Mrs. Effie interjected, “you can see that Mrs. Judge Ballard has to be one of our best people.”
“I saw she was a goodish sort,” I explained, “but it never occurred to me one would meet her in your best houses. And when she spoke of entertaining me I fancied I might stroll by her cottage some fair day and be asked in to a slice from one of her own loaves and a dish of tea. There was that about her.”
“I thought she was a decent person,” I explained, “but it never crossed my mind that she would be found in your fancy places. When she mentioned wanting to entertain me, I imagined I could casually drop by her cottage one nice day and be offered a slice of one of her homemade loaves and a cup of tea. There was something about her.”
“Mercy!” exclaimed both ladies, Mrs. Belknap-Jackson adding a bit maliciously I thought, “Oh, don’t you awfully wish she could hear him say it just that way?”
“Mercy!” both ladies exclaimed, with Mrs. Belknap-Jackson adding a bit maliciously, I thought, “Oh, don’t you just wish she could hear him say it exactly like that?”
“As to the title,” I continued, “Mr. Egbert has from the first had a curious American tendency to present me to his many friends as ‘Colonel.’ I am sure he means as little by it as when he calls me ‘Bill,’ which I have often reminded him is not a name of mine.”
“As for the title,” I continued, “Mr. Egbert has always had this odd American habit of introducing me to his many friends as ‘Colonel.’ I’m sure he doesn’t mean anything by it, just like when he calls me ‘Bill,’ which I’ve often reminded him isn’t actually my name.”
“Oh, we understand the poor chap is a social incompetent,” said Belknap-Jackson with a despairing shrug.
“Oh, we get it; the poor guy is socially awkward,” said Belknap-Jackson with a hopeless shrug.
“Say, look here,” suddenly exclaimed Cousin Egbert, a new heat in his tone, “what I call Bill ain’t a marker to what I call you when I really get going. You ought to hear me some day when I’m feeling right!”
“Hey, check this out,” Cousin Egbert suddenly said, with a new intensity in his voice, “what I call Bill doesn’t even compare to what I call you when I really get fired up. You should hear me some day when I’m in the zone!”
“Really!” exclaimed the other with elaborate sarcasm.
“Really!” the other said with heavy sarcasm.
“Yes, sir. Surest thing you know. I could call you a lot of good things right now if so many ladies wasn’t around. You don’t think I’d be afraid, do you? Why, Bill there had you licked with one wallop.”
“Yes, sir. You bet. I could say a lot of nice things about you right now if there weren't so many ladies around. You don't think I'd be scared, do you? Come on, Bill there had you down with one punch.”
“But really, really!” protested the other with a helpless shrug to the ladies, who were gasping with dismay.
“But seriously!” the other protested with a helpless shrug to the ladies, who were gasping in disbelief.
“You ruffian!” cried his wife.
“You rascal!” cried his wife.
“Egbert Floud,” said Mrs. Effie fiercely, “you will apologize to Charles before you leave this room. The idea of forgetting yourself that way. Apologize at once!”
“Egbert Floud,” Mrs. Effie said fiercely, “you need to apologize to Charles before you leave this room. How could you behave like that? Apologize right now!”
“Oh, very well,” he grumbled, “I apologize like I’m made to.” But he added quickly with even more irritation, “only don’t you get the idea it’s because I’m afraid of you.”
“Oh, fine,” he grumbled, “I apologize like I have to.” But he quickly added with even more irritation, “just don’t think it’s because I’m scared of you.”
“Tush, tush!” said Belknap-Jackson.
“Come on!” said Belknap-Jackson.
“No, sir; I apologize, but it ain’t for one minute because I’m afraid of you.”
“No, sir; I’m sorry, but it's not for a second because I’m scared of you.”
“Your bare apology is ample; I’m bound to accept it,” replied the other, a bit uneasily I thought.
“Your straightforward apology is enough; I have to accept it,” replied the other, a bit uneasily I thought.
“Come right down to it,” continued Cousin Egbert, “I ain’t afraid of hardly any person. I can be pushed just so far.” Here he looked significantly at Mrs. Effie.
“Honestly,” Cousin Egbert continued, “I’m not scared of almost anyone. I can only take so much.” He then shot a meaningful glance at Mrs. Effie.
“After all I’ve tried to do for him!” she moaned. “I thought he had something in him.”
“After everything I’ve done for him!” she lamented. “I thought he had potential.”
“Darn it all, I like to be friendly with my friends,” he bluntly persisted. “I call a man anything that suits me. And I ain’t ever apologized yet because I was afraid. I want all parties here to get that.”
“Darn it all, I like to be friendly with my friends,” he straightforwardly continued. “I call a guy whatever I feel like. And I’ve never apologized just because I was scared. I want everyone here to understand that.”
“Say no more, please. It’s quite understood,” said Belknap-Jackson hastily. The other subsided into low mutterings.
“Say no more, please. It’s totally understood,” said Belknap-Jackson quickly. The other fell into quiet murmurs.
“I trust you fully understand the situation, Ruggles—Colonel Ruggles,” he continued to me.
“I trust you fully understand the situation, Ruggles—Colonel Ruggles,” he said to me.
“It’s preposterous, but plain as a pillar-box,” I answered. “I can only regret it as keenly as any right-minded person should. It’s not at all what I’ve been accustomed to.”
“It’s ridiculous, but as obvious as a red mailbox,” I replied. “I can only regret it as strongly as any rational person would. It’s nothing like what I’m used to.”
“Very well. Then I suggest that you accompany me for a drive this afternoon. I’ll call for you with the trap, say at three.”
“Alright. I suggest you join me for a drive this afternoon. I’ll pick you up in the carriage around three.”
“Perhaps,” suggested his wife, “it might be as well if Colonel Ruggles were to come to us as a guest.” She was regarding me with a gaze that was frankly speculative.
“Maybe,” his wife suggested, “it might be better if Colonel Ruggles came to stay with us as a guest.” She was looking at me with a gaze that was openly curious.
“Oh, not at all, not at all!” retorted Mrs. Effie crisply. “Having been announced as our house guest—never do in the world for him to go to you so soon. We must be careful in this. Later, perhaps, my dear.”
“Oh, not at all, not at all!” Mrs. Effie replied sharply. “Since he’s been announced as our house guest—there's no way he can go to you so soon. We need to be careful about this. Maybe later, my dear.”
Briefly the ladies measured each other with a glance. Could it be, I asked myself, that they were sparring for the possession of me?
Briefly, the women sized each other up with a look. Could it be, I wondered, that they were competing for my attention?
“Naturally he will be asked about everywhere, and there’ll be loads of entertaining to do in return.”
“Of course, people will be asking about him everywhere, and there will be plenty of entertaining to do in return.”
“Of course,” returned Mrs. Effie, “and I’d never think of putting it off on to you, dear, when we’re wholly to blame for the awful thing.”
“Of course,” replied Mrs. Effie, “and I’d never think of passing it off on you, dear, when we’re completely to blame for the terrible situation.”
“That’s so thoughtful of you, dear,” replied her friend coldly.
"That’s really considerate of you, dear," her friend replied coldly.
“At three, then,” said Belknap-Jackson as we arose.
“At three, then,” said Belknap-Jackson as we got up.
“I shall be delighted,” I murmured.
"I'm so glad," I said.
“I bet you won’t,” said Cousin Egbert sourly. “He wants to show you off.” This, I could see, was ignored as a sheer indecency.
“I bet you won't,” Cousin Egbert said with a sour expression. “He wants to show you off.” I could tell that this was seen as nothing more than pure disrespect.
“We shall have to get a reception in quick,” said Mrs. Effie, her eyes narrowed in calculation.
“We need to set up a reception quickly,” said Mrs. Effie, her eyes narrowed in thought.
“I don’t see what all the fuss was about,” remarked Cousin Egbert again, as if to himself; “tearing me to pieces like a passel of wolves!”
“I don’t get what all the fuss was about,” Cousin Egbert said again, almost to himself; “going after me like a pack of wolves!”
The Belknap-Jacksons left hastily, not deigning him a glance. And to do the poor soul justice, I believe he did not at all know what the “fuss” had been about. The niceties of the situation were beyond him, dear old sort though he had shown himself to be. I knew then I was never again to be harsh with him, let him dress as he would.
The Belknap-Jacksons left in a hurry, not even giving him a glance. To be fair to the poor guy, I don’t think he had any idea what the “fuss” was all about. The complexities of the situation were too much for him, sweet old guy that he was. I realized then that I would never be harsh with him again, and I would let him dress however he wanted.
“Say,” he asked, the moment we were alone, “you remember that thing you called him back there that night—‘blighted little mug,’ was it?”
“Hey,” he asked, as soon as we were alone, “do you remember that thing you called him back there that night—‘blighted little mug,’ right?”
“It’s best forgotten, sir,” I said.
“It’s better to forget it, sir,” I said.
“Well, sir, some way it sounded just the thing to call him. It sounded bully. What does it mean?”
“Well, sir, somehow it seemed like the perfect name for him. It sounded awesome. What does it mean?”
So far was his darkened mind from comprehending that I, in a foreign land, among a weird people, must now have a go at being a gentleman; and that if I fluffed my catch we should all be gossipped to rags!
So far was his troubled mind from understanding that I, in a strange country, among unusual people, now had to try to be a gentleman; and that if I messed up, we would all be talked about endlessly!
Alone in my room I made a hasty inventory of my wardrobe. Thanks to the circumstance that the Honourable George, despite my warning, had for several years refused to bant, it was rather well stocked. The evening clothes were irreproachable; so were the frock coat and a morning suit. Of waistcoats there were a number showing but slight wear. The three lounge-suits of tweed, though slightly demoded, would still be vogue in this remote spot. For sticks, gloves, cravats, and body-linen I saw that I should be compelled to levy on the store I had laid in for Cousin Egbert, and I happily discovered that his top-hat set me quite effectively.
Alone in my room, I quickly took stock of my wardrobe. Since the Honourable George had, despite my warnings, refused to diet for several years, it was pretty well stocked. The evening clothes were flawless; the same goes for the frock coat and a morning suit. I had a good number of waistcoats that showed only slight wear. The three tweed lounge suits, though a bit out of style, would still work in this secluded area. For accessories like sticks, gloves, cravats, and shirts, I realized I’d have to dip into the supplies I had set aside for Cousin Egbert, and I was pleased to find that his top hat suited me quite well.
Also in a casket of trifles that had knocked about in my box I had the good fortune to find the monocle that the Honourable George had discarded some years before on the ground that it was “bally nonsense.” I screwed the glass into my eye. The effect was tremendous.
Also in a box of random things that had been tossed around, I was lucky enough to find the monocle that the Honourable George had thrown away a few years earlier because he thought it was “utter nonsense.” I put the glass in my eye. The effect was amazing.
Rather a lark I might have thought it but for the false military title. That was rank deception, and I have always regarded any sort of wrongdoing as detestable. Perhaps if he had introduced me as a mere subaltern in a line regiment—but I was powerless.
Rather a lark I might have thought it but for the fake military title. That was rank deception, and I have always viewed any kind of wrongdoing as unforgivable. Maybe if he had introduced me as just a junior officer in a regular regiment—but I was powerless.
For the afternoon’s drive I chose the smartest of the lounge-suits, a Carlsbad hat which Cousin Egbert had bitterly resented for himself, and for top-coat a light weight, straight-hanging Chesterfield with velvet collar which, although the cut studiously avoids a fitted effect, is yet a garment that intrigues the eye when carried with any distinction. So many top-coats are but mere wrappings! I had, too, gloves of a delicately contrasting tint.
For the afternoon drive, I picked the smartest lounge suit, a Carlsbad hat that Cousin Egbert really wanted for himself, and for my overcoat, I wore a lightweight Chesterfield with a velvet collar. Even though the cut is designed to be loose-fitting, it still catches the eye when worn with confidence. Most overcoats are just simple coverings! I also had gloves in a subtly contrasting color.
Altogether I felt I had turned myself out well, and this I found to be the verdict of Mrs. Effie, who engaged me in the hall to say that I was to have anything in the way of equipment I liked to ask for. Belknap-Jackson also, arriving now in a smart trap to which he drove two cobs tandem, was at once impressed and made me compliments upon my tenue. I was aware that I appeared not badly beside him. I mean to say, I felt that I was vogue in the finest sense of the word.
Altogether, I felt like I had dressed well, and Mrs. Effie confirmed this when she stopped me in the hallway to say that I could request any gear I wanted. Belknap-Jackson also arrived in a stylish carriage pulled by two horses, and he immediately complimented my outfit. I realized that I looked pretty good next to him. I mean, I felt I was in style in the best way possible.
Mrs. Effie waved us a farewell from the doorway, and I was conscious that from several houses on either side of the avenue we attracted more than a bit of attention. There were doors opened, blinds pushed aside, faces—that sort of thing.
Mrs. Effie waved us goodbye from the doorway, and I noticed that we were catching quite a bit of attention from several houses on both sides of the avenue. Doors were opening, blinds were being pushed aside, and there were faces watching us—that kind of thing.
At a leisurely pace we progressed through the main thoroughfares. That we created a sensation, especially along the commercial streets, where my host halted at shops to order goods, cannot be denied. Furore is perhaps the word. I mean to say, almost quite every one stared. Rather more like a parade it was than I could have wished, but I was again resolved to be a dead sportsman.
At a relaxed pace, we made our way through the main streets. It's true that we attracted a lot of attention, especially on the shopping streets, where my host stopped at stores to order supplies. There was quite a commotion, to say the least. Almost everyone was staring. It felt more like a parade than I would have liked, but I was determined to just roll with it.
Among those who saluted us from time to time were several of the lesser townsmen to whom Cousin Egbert had presented me the evening before, and I now perceived that most of these were truly persons I must not know in my present station—hodmen, road-menders, grooms, delivery-chaps, that sort. In responding to the often florid salutations of such, I instilled into my barely perceptible nod a certain frigidity that I trusted might be informing. I mean to say, having now a position to keep up, it would never do at all to chatter and pal about loosely as Cousin Egbert did.
Among those who greeted us from time to time were several of the lesser townspeople whom Cousin Egbert had introduced me to the night before, and I now realized that most of them were actually people I shouldn't associate with in my current position—laborers, roadworkers, stable hands, delivery guys, that kind of thing. In response to the often elaborate greetings from them, I injected a hint of coldness into my barely noticeable nod, hoping it would send the right message. I mean, now that I had a status to uphold, it wouldn’t be appropriate at all to chat and hang out casually like Cousin Egbert did.
When we had done a fairish number of streets, both of shops and villas, we drove out a winding roadway along a tarn to the country club. The house was an unpretentious structure of native wood, fronting a couple of tennis courts and a golf links, but although it was tea-time, not a soul was present. Having unlocked the door, my host suggested refreshment and I consented to partake of a glass of sherry and a biscuit. But these, it seemed, were not to be had; so over pegs of ginger ale, found in an ice-chest, we sat for a time and chatted.
When we had passed through a decent number of streets, both shops and houses, we drove along a winding road by a small lake to the country club. The building was a modest structure made of local wood, facing a couple of tennis courts and a golf course, but even though it was tea time, there wasn't a single person around. After unlocking the door, my host offered refreshments, and I agreed to have a glass of sherry and a biscuit. However, it turned out those weren't available, so we ended up sitting for a while over ginger ale found in an ice chest and chatting.
“You will find us crude, Ruggles, as I warned you,” my host observed. “Take this deserted clubhouse at this hour. It tells the story. Take again the matter of sherry and a biscuit—so simple! Yet no one ever thinks of them, and what you mean by a biscuit is in this wretched hole spoken of as a cracker.”
“You'll find us pretty rough around the edges, Ruggles, just like I warned you,” my host said. “Just look at this empty clubhouse at this hour. It says it all. And then there's the issue of sherry and a biscuit—so basic! Yet no one ever thinks to offer them, and what you call a biscuit here is sadly referred to as a cracker.”
I thanked him for the item, resolving to add it to my list of curious Americanisms. Already I had begun a narrative of my adventures in this wild land, a thing I had tentatively entitled, “Alone in North America.”
I thanked him for the item, planning to add it to my list of interesting American expressions. I had already started writing about my experiences in this wild land, a project I had tentatively titled, “Alone in North America.”
“Though we have people in abundance of ample means,” he went on, “you will regret to know that we have not achieved a leisured class. Barely once in a fortnight will you see this club patronized, after all the pains I took in its organization. They simply haven’t evolved to the idea yet; sometimes I have moments in which I despair of their ever doing so.”
“Even though we have plenty of wealthy people,” he continued, “you’ll be disappointed to hear that we still don’t have a leisure class. You’ll hardly see this club being used, despite all the effort I put into setting it up. They just haven’t gotten to that point yet; sometimes I worry they never will.”
As usual he grew depressed when speaking of social Red Gap, so that we did not tarry long in the silent place that should have been quite alive with people smartly having their tea. As we drove back he touched briefly and with all delicacy on our changed relations.
As usual, he became depressed when talking about social Red Gap, so we didn't stay long in the quiet place that should have been bustling with people enjoying their tea. On the way back, he subtly and carefully mentioned our changed relationship.
“What made me only too glad to consent to it,” he said, “is the sodden depravity of that Floud chap. Really he’s a menace to the community. I saw from the degenerate leer on his face this morning that he will not be able to keep silent about that little affair of ours back there. Mark my words, he’ll talk. And fancy how embarrassing had you continued in the office for which you were engaged. Fancy it being known I had been assaulted by a—you see what I mean. But now, let him talk his vilest. What is it? A mere disagreement between two gentlemen, generous, hot-tempered chaps, followed by mutual apologies. A mere nothing!”
“What made me so happy to agree to it,” he said, “is the disgusting depravity of that Floud guy. Honestly, he’s a danger to the community. I could tell from the twisted grin on his face this morning that he won’t be able to keep quiet about that little situation we had back there. Mark my words, he will spill the beans. And imagine how awkward it would have been if you had stayed in the office for the position you were supposed to take. Just think about it being known that I was attacked by a—you see what I mean. But now, let him say whatever he wants. What is it? Just a minor disagreement between two gentlemen, generous, hot-headed guys, followed by mutual apologies. It’s really nothing!”
I was conscious of more than a little irritation at his manner of speaking of Cousin Egbert, but this in my new character I could hardly betray.
I felt more than a bit irritated by the way he talked about Cousin Egbert, but in my new role, I could barely show it.
When he set me down at the Floud house, “Thanks for the breeze-out,” I said; then, with an easy wave of the hand and in firm tones, “Good day, Jackson! See you again, old chap!”
When he dropped me off at the Floud house, I said, “Thanks for the ride.” Then, with a casual wave of the hand and in a confident tone, I added, “Have a good one, Jackson! Catch you later, buddy!”
I had nerved myself to it as to an icy tub and was rewarded by a glow such as had suffused me that morning in Paris after the shameful proceedings with Cousin Egbert and the Indian Tuttle. I mean to say, I felt again that wonderful thrill of equality—quite as if my superiors were not all about me.
I had braced myself for it like stepping into a cold bath and was rewarded with a warmth that reminded me of that morning in Paris after the embarrassing events with Cousin Egbert and the Indian Tuttle. I mean, I felt that incredible rush of equality again—just as if my superiors weren’t around me at all.
Inside the house Mrs. Effie addressed the last of a heap of invitations for an early reception—“To meet Colonel Marmaduke Ruggles,” they read.
Inside the house, Mrs. Effie was finishing up the last of a stack of invitations for an early reception—“To meet Colonel Marmaduke Ruggles,” they said.
CHAPTER NINE
Of the following fortnight I find it difficult to write coherently. I found myself in a steady whirl of receptions, luncheons, dinners, teas, and assemblies of rather a pretentious character, at the greater number of which I was obliged to appear as the guest of honour. It began with the reception of Mrs. Floud, at which I may be said to have made my first formal bow to the smarter element of Red Gap, followed by the dinner of the Mrs. Ballard, with whom I had formed acquaintance on that first memorable evening.
For the next two weeks, I found it hard to write clearly. I was caught up in a constant flurry of parties, lunches, dinners, teas, and gatherings that felt pretty showy, and at most of these events, I had to attend as the guest of honor. It all started with Mrs. Floud's reception, where I would say I made my first official introduction to the more upscale crowd of Red Gap, followed by Mrs. Ballard's dinner, where I had gotten to know her on that first unforgettable evening.
I was during this time like a babe at blind play with a set of chess men, not knowing king from pawn nor one rule of the game. Senator Floud—who was but a member of their provincial assembly, I discovered—sought an early opportunity to felicitate me on my changed estate, though he seemed not a little amused by it.
I was like a clueless kid playing with a chess set, unable to tell a king from a pawn or understand any of the rules. Senator Floud—who I found out was just a member of their local assembly—looked for a chance to congratulate me on my new situation, although he did seem quite entertained by it.
“Good work!” he said. “You know I was afraid our having an English valet would put me in bad with the voters this fall. They’re already saying I wear silk stockings since I’ve been abroad. My wife did buy me six pair, but I’ve never worn any. Shows how people talk, though. And even now they’ll probably say I’m making up to the British army. But it’s better than having a valet in the house. The plain people would never stand my having a valet and I know it.”
“Great job!” he said. “I was worried that having an English butler would hurt my chances with voters this fall. They’re already claiming I wear silk stockings since I’ve been overseas. My wife did buy me six pairs, but I’ve never worn any. Just shows what people say, right? And even now, they’ll probably think I’m trying to impress the British army. But it’s better than having a butler at home. Regular folks would never accept me having a butler, and I know it.”
I thought this most remarkable, that his constituency should resent his having proper house service. American politics were, then, more debased than even we of England had dreamed.
I found it really surprising that his constituents were upset about him having proper household help. American politics were, at that time, even more corrupt than we in England had imagined.
“Good work!” he said again. “And say, take out your papers—become one of us. Be a citizen. Nothing better than an American citizen on God’s green earth. Read the Declaration of Independence. Here——” From a bookcase at his hand he reached me a volume. “Read and reflect, my man! Become a citizen of a country where true worth has always its chance and one may hope to climb to any heights whatsoever.” Quite like an advertisement he talked, but I read their so-called Declaration, finding it snarky in the extreme and with no end of silly rot about equality. In no way at all did it solve the problems by which I had been so suddenly confronted.
“Great job!” he said again. “And hey, take out your papers—become one of us. Be a citizen. There’s nothing better than being an American citizen on this beautiful earth. Read the Declaration of Independence. Here——” From a nearby bookcase, he handed me a book. “Read and think about it, my man! Become a citizen of a country where true talent always has a chance, and you can hope to reach any heights you want.” He spoke just like an advertisement, but I found their so-called Declaration to be incredibly sarcastic, filled with a lot of nonsense about equality. It in no way addressed the issues I had suddenly faced.
Social lines in the town seemed to have been drawn by no rule whatever. There were actually tradesmen who seemed to matter enormously; on the other hand, there were those of undoubted qualifications, like Mrs. Pettengill, for example, and Cousin Egbert, who deliberately chose not to matter, and mingled as freely with the Bohemian set as they did with the county families. Thus one could never be quite certain whom one was meeting. There was the Tuttle person. I had learned from Mrs. Effie in Paris that he was an Indian (accounting for much that was startling in his behaviour there) yet despite his being an aborigine I now learned that his was one of the county families and he and his white American wife were guests at that first dinner. Throughout the meal both Cousin Egbert and he winked atrociously at me whenever they could catch my eye.
Social boundaries in the town seemed to be drawn without any rules. There were certain tradespeople who seemed really important; on the other hand, there were those with undeniable credentials, like Mrs. Pettengill and Cousin Egbert, who intentionally chose not to care about status and mixed just as easily with the Bohemian crowd as they did with the county families. So, you could never be quite sure who you were actually meeting. Then there was the Tuttle guy. I had heard from Mrs. Effie in Paris that he was an Indian (which explained a lot of his surprising behavior there), yet despite being an aborigine, I learned that he was actually part of one of the county families, and he and his white American wife were guests at that first dinner. Throughout the meal, both Cousin Egbert and he kept giving me very obvious winks whenever they could catch my eye.
There was, again, an English person calling himself Hobbs, a baker, to whom Cousin Egbert presented me, full of delight at the idea that as compatriots we were bound to be congenial. Yet it needed only a glance and a moment’s listening to the fellow’s execrable cockney dialect to perceive that he was distinctly low-class, and I was immensely relieved, upon inquiry, to learn that he affiliated only with the Bohemian set. I felt a marked antagonism between us at that first meeting; the fellow eyed me with frank suspicion and displayed a taste for low chaffing which I felt bound to rebuke. He it was, I may now disclose, who later began a fashion of referring to me as “Lord Algy,” which I found in the worst possible taste. “Sets himself up for a gentleman, does he? He ain’t no more a gentleman than wot I be!” This speech of his reported to me will show how impossible the creature was. He was simply a person one does not know, and I was not long in letting him see it.
There was, once again, an English guy calling himself Hobbs, a baker, whom Cousin Egbert introduced me to, thrilled at the idea that as fellow countrymen we would naturally get along. But it took just a glance and a moment of listening to his awful cockney accent to realize he was definitely low-class, and I was incredibly relieved to find out, upon asking, that he only hung out with the Bohemian crowd. I felt a strong dislike between us right from that first meeting; he looked at me with open suspicion and had a knack for low humor that I felt I had to address. He was the one, I can now reveal, who later started calling me “Lord Algy,” which I thought was in the worst possible taste. “Thinks he’s some kind of gentleman, does he? He ain’t no more a gentleman than I am!” This comment of his, reported back to me, shows just how impossible he was. He was simply someone you don’t want to know, and I didn’t take long to make that clear to him.
And there was the woman who was to play so active a part in my later history, of whom it will be well to speak at once. I had remarked her on the main street before I knew her identity. I am bound to say she stood out from the other women of Red Gap by reason of a certain dash, not to say beauty. Rather above medium height and of pleasingly full figure, her face was piquantly alert, with long-lashed eyes of a peculiar green, a small nose, the least bit raised, a lifted chin, and an abundance of yellowish hair. But it was the expertness of her gowning that really held my attention at that first view, and the fact that she knew what to put on her head. For the most part, the ladies I had met were well enough gotten up yet looked curiously all wrong, lacking a genius for harmony of detail.
And there was the woman who would play such an active role in my later life, and it's best to mention her right away. I had noticed her on the main street before I even knew who she was. I have to admit, she stood out from the other women in Red Gap because of a certain flair, not to mention her looks. She was a bit taller than average and had a pleasantly full figure. Her face was strikingly vibrant, with long-lashed eyes in a unique shade of green, a slightly raised nose, an uplifted chin, and plenty of yellowish hair. But it was her skill in dressing that really caught my eye on that first glance, as well as the fact that she knew how to accessorize. Most of the women I had encountered were dressed well enough but somehow looked off, lacking a talent for blending details harmoniously.
This person, I repeat, displayed a taste that was faultless, a knowledge of the peculiar needs of her face and figure that was unimpeachable. Rather with regret it was I found her to be a Mrs. Kenner, the leader of the Bohemian set. And then came the further items that marked her as one that could not be taken up. Perhaps a summary of these may be conveyed when I say that she had long been known as Klondike Kate. She had some years before, it seemed, been a dancing person in the far Alaska north and had there married the proprietor of one of the resorts in which she disported herself—a man who had accumulated a very sizable fortune in his public house and who was shot to death by one of his patrons who had alleged unfairness in a game of chance. The widow had then purchased a townhouse in Red Gap and had quickly gathered about her what was known as the Bohemian set, the county families, of course, refusing to know her.
This person, I say again, had impeccable taste and an undeniable understanding of her face and figure's unique needs. It was with a bit of disappointment that I discovered she was Mrs. Kenner, the leader of the Bohemian crowd. Then there were more details that made it clear she was not someone to be pursued. Perhaps a brief overview would suffice: she was famously known as Klondike Kate. A few years prior, she had been a dancer in far-off Alaska, where she had married the owner of one of the resorts she entertained at—a man who had amassed a considerable fortune managing his establishment and was killed by a patron who claimed he was cheated in a game. After that, the widow bought a townhouse in Red Gap and quickly attracted what was recognized as the Bohemian set, while the local families, of course, chose to ignore her.
After that first brief study of her I could more easily account for the undercurrents of bitterness I had felt in Red Gap society. She would be, I saw, a dangerous woman in any situation where she was opposed; there was that about her—a sort of daring disregard of the established social order. I was not surprised to learn that the men of the community strongly favoured her, especially the younger dancing set who were not restrained by domestic considerations. Small wonder then that the women of the “old noblesse,” as I may call them, were outspokenly bitter in their comments upon her. This I discovered when I attended an afternoon meeting of the ladies’ “Onwards and Upwards Club,” which, I had been told, would be devoted to a study of the English Lake poets, and where, it having been discovered that I read rather well, I had consented to favour the assembly with some of the more significant bits from these bards. The meeting, I regret to say, after a formal enough opening was diverted from its original purpose, the time being occupied in a quite heated discussion of a so-called “Dutch Supper” the Klondike person had given the evening before, the same having been attended, it seemed, by the husbands of at least three of those present, who had gone incognito, as it were. At no time during the ensuing two hours was there a moment that seemed opportune for the introduction of some of our noblest verse.
After that first quick look at her, I could better understand the underlying bitterness I had sensed in Red Gap society. I realized she would be a dangerous woman in any situation where she faced opposition; there was something about her—a kind of bold defiance of the established social order. I wasn’t surprised to find out that the men in the community really liked her, especially the younger crowd who didn't have to worry about family obligations. It made sense that the women of the “old noblesse,” as I like to call them, were openly critical of her. I found this out when I went to an afternoon meeting of the ladies’ “Onwards and Upwards Club,” which I had been told would be focused on studying the English Lake poets. Since I had heard I read pretty well, I had agreed to share some of the more notable passages from these poets. Unfortunately, the meeting, after a somewhat formal start, shifted away from its original purpose and turned into a heated debate about a so-called “Dutch Supper” that the Klondike woman had hosted the night before. It seemed that at least three of the husbands present had gone incognito to that event. During the next two hours, there was never a moment that felt right for introducing some of our finest poetry.
And so, by often painful stages, did my education progress. At the country club I played golf with Mr. Jackson. At social affairs I appeared with the Flouds. I played bridge. I danced the more dignified dances. And, though there was no proper church in the town—only dissenting chapels, Methodist, Presbyterian, and such outlandish persuasions—I attended services each Sabbath, and more than once had tea with what at home would have been the vicar of the parish.
And so, through often difficult phases, my education moved forward. At the country club, I played golf with Mr. Jackson. At social events, I attended with the Flouds. I played bridge. I danced the more formal dances. And, even though there was no proper church in the town—only dissenting chapels like Methodist, Presbyterian, and other unusual faiths—I went to services every Sunday, and more than once had tea with what back home would have been the parish vicar.
It was now, when I had begun to feel a bit at ease in my queer foreign environment, that Mr. Belknap-Jackson broached his ill-starred plan for amateur theatricals. At the first suggestion of this I was immensely taken with the idea, suspecting that he would perhaps present “Hamlet,” a part to which I have devoted long and intelligent study and to which I feel that I could bring something which has not yet been imparted to it by even the most skilled of our professional actors. But at my suggestion of this Mr. Belknap-Jackson informed me that he had already played Hamlet himself the year before, leaving nothing further to be done in that direction, and he wished now to attempt something more difficult; something, moreover, that would appeal to the little group of thinking people about us—he would have “a little theatre of ideas,” as he phrased it—and he had chosen for his first offering a play entitled “Ghosts” by the foreign dramatist Ibsen.
It was at this point, when I had started to feel a bit comfortable in my strange foreign surroundings, that Mr. Belknap-Jackson brought up his poorly conceived plan for amateur theater. At first, I was really excited about the idea, suspecting he might choose to present “Hamlet,” a role I have dedicated a lot of time and effort to studying, believing I could add something new that even the most skilled professional actors haven’t yet offered. However, when I suggested this, Mr. Belknap-Jackson told me he'd already played Hamlet himself the previous year, so there was nothing more to explore in that area, and he wanted to tackle something more challenging; something that would also resonate with the small group of thoughtful individuals around us—he envisioned “a little theater of ideas,” as he put it—and he had picked a play called “Ghosts” by the foreign playwright Ibsen for his first production.
I suspected at first that this might be a farce where a supposititious ghost brings about absurd predicaments in a country house, having seen something along these lines, but a reading of the thing enlightened me as to its character, which, to put it bluntly, is rather thick. There is a strain of immorality running through it which I believe cannot be too strongly condemned if the world is to be made better, and this is rendered the more repugnant to right-thinking people by the fact that the participants are middle-class persons who converse in quite commonplace language such as one may hear any day in the home.
I initially thought this might be a ridiculous story about a fake ghost causing silly situations in a country house, since I've seen something like that before. However, reading it clarified its nature, which is, to be honest, pretty dense. There's an element of immorality throughout that I think should be firmly condemned if we want to improve the world. This becomes even more unsettling for decent people because the characters are middle-class folks who talk in completely ordinary language you'd hear any day at home.
Wrongdoing is surely never so objectionable as when it is indulged in by common people and talked about in ordinary language, and the language of this play is not stage language at all. Immorality such as one gets in Shakespeare is of so elevated a character that one accepts it, the language having a grandeur incomparably above what any person was ever capable of in private life, being always elegant and unnatural.
Wrongdoing is definitely less offensive when it’s done by regular people and discussed in everyday speech, and the language of this play isn’t typical stage language at all. The immorality seen in Shakespeare is so high-minded that we accept it, with a language that has a grandeur far beyond what anyone could ever express in real life, always being elegant and unnatural.
Though I felt this strongly, I was in no position to urge my objections, and at length consented to take a part in the production, reflecting that the people depicted were really foreigners and the part I would play was that of a clergyman whose behaviour throughout is above reproach. For himself Mr. Jackson had chosen the part of Oswald, a youth who goes quite dotty at the last for reasons which are better not talked about. His wife was to play the part of a serving-maid, who was rather a baggage, while Mrs. Judge Ballard was to enact his mother. (I may say in passing I have learned that the plays of this foreigner are largely concerned with people who have been queer at one time or another, so that one’s parentage is often uncertain, though they always pay for it by going off in the head before the final curtain. I mean to say, there is too much neighbourhood scandal in them.)
Though I felt strongly about this, I wasn't in a position to voice my objections, so I eventually agreed to take part in the production, considering that the characters were really foreigners and the role I would play was a clergyman who behaves impeccably throughout. Mr. Jackson had chosen the role of Oswald, a young man who goes a bit crazy in the end for reasons that are better left unsaid. His wife was set to play a serving-maid who was quite the troublemaker, while Mrs. Judge Ballard was to portray his mother. (Just to mention, I've learned that this foreign playwright's works often focus on people who have been odd at some point, which frequently leads to uncertain parentage, but they always end up paying for it by losing their minds before the final curtain. In other words, there's too much neighborhood gossip in them.)
There remained but one part to fill, that of the father of the serving-maid, an uncouth sort of drinking-man, quite low-class, who, in my opinion, should never have been allowed on the stage at all, since no moral lesson is taught by him. It was in the casting of this part that Mr. Jackson showed himself of a forgiving nature. He offered it to Cousin Egbert, saying he was the true “type”—“with his weak, dissolute face”—and that “types” were all the rage in theatricals.
There was just one role left to fill, that of the serving-maid's father, a rough, heavy-drinking guy from a lower class who, in my opinion, shouldn't have been on stage at all since he doesn't teach any moral lesson. It was in casting this role that Mr. Jackson showed his forgiving nature. He offered it to Cousin Egbert, saying he was the perfect “type”—“with his weak, dissolute face”—and that “types” were really popular in theater.
At first the latter heatedly declined the honour, but after being urged and browbeaten for three days by Mrs. Effie he somewhat sullenly consented, being shown that there were not many lines for him to learn. From the first, I think, he was rendered quite miserable by the ordeal before him, yet he submitted to the rehearsals with a rather pathetic desire to please, and for a time all seemed well. Many an hour found him mugging away at the book, earnestly striving to memorize the part, or, as he quaintly expressed it, “that there piece they want me to speak.” But as the day of our performance drew near it became evident to me, at least, that he was in a desperately black state of mind. As best I could I cheered him with words of praise, but his eye met mine blankly at such times and I could see him shudder poignantly while waiting the moment of his entrance.
At first, the latter strongly refused the honor, but after being pushed and pressured for three days by Mrs. Effie, he reluctantly agreed, realizing that there weren't many lines for him to learn. From the start, I think he was truly unhappy about the challenge ahead of him, yet he went along with the rehearsals with a somewhat sad desire to make everyone happy, and for a while, everything seemed fine. Many hours found him working hard with the script, earnestly trying to memorize his lines, or as he naively put it, “that piece they want me to speak.” But as the day of our performance got closer, it became clear to me, at least, that he was in a really dark state of mind. I did my best to lift his spirits with kind words, but he looked at me blankly during those times, and I could see him shuddering painfully as he waited for his moment to go on stage.
And still all might have been well, I fancy, but for the extremely conscientious views of Mr. Jackson in the matter of our costuming and make-up. With his lines fairly learned, Cousin Egbert on the night of our dress rehearsal was called upon first to don the garb of the foreign carpenter he was to enact, the same involving shorts and gray woollen hose to his knees, at which he protested violently. So far as I could gather, his modesty was affronted by this revelation of his lower legs. Being at length persuaded to this sacrifice, he next submitted his face to Mr. Jackson, who adjusted it to a labouring person’s beard and eyebrows, crimsoning the cheeks and nose heavily with grease-paint and crowning all with an unkempt wig.
And I think everything might have turned out fine, if it weren't for Mr. Jackson's overly strict ideas about our costumes and makeup. Once Cousin Egbert had learned his lines, he was the first to get into the costume of the foreign carpenter he was going to play at the dress rehearsal. This involved wearing shorts and gray woolen socks that went up to his knees, which he protested against strongly. From what I could tell, he felt embarrassed by showing off his lower legs. Eventually, after some convincing, he agreed to this sacrifice. He then let Mr. Jackson work on his makeup, who gave him a working man's beard and eyebrows, heavily blushed his cheeks and nose with grease paint, and topped it all off with a messy wig.
The result, I am bound to say, was artistic in the extreme. No one would have suspected the identity of Cousin Egbert, and I had hopes that he would feel a new courage for his part when he beheld himself. Instead, however, after one quick glance into the glass he emitted a gasp of horror that was most eloquent, and thereafter refused to be comforted, holding himself aloof and glaring hideously at all who approached him. Rather like a mad dog he was.
The outcome, I have to admit, was incredibly artistic. No one would have guessed that it was Cousin Egbert, and I hoped he would gain some confidence in his role when he saw himself. Instead, after one quick look in the mirror, he gasped in horror, which was quite expressive, and then refused to be consoled, keeping to himself and staring menacingly at anyone who came near. He was kind of like a rabid dog.
Half an hour later, when all was ready for our first act, Cousin Egbert was not to be found. I need not dwell upon the annoyance this occasioned, nor upon how a substitute in the person of our hall’s custodian, or janitor, was impressed to read the part. Suffice it to tell briefly that Cousin Egbert, costumed and bedizened as he was, had fled not only the theatre but the town as well. Search for him on the morrow was unavailing. Not until the second day did it become known that he had been seen at daybreak forty miles from Red Gap, goading a spent horse into the wilds of the adjacent mountains. Our informant disclosed that one side of his face was still bearded and that he had kept glancing back over his shoulder at frequent intervals, as if fearful of pursuit. Something of his frantic state may also be gleaned from the circumstance that the horse he rode was one he had found hitched in a side street near the hall, its ownership being unknown to him.
Half an hour later, when everything was ready for our first show, Cousin Egbert was nowhere to be found. I won’t go into how annoying this was, or how we had to get our hall’s custodian to read his part instead. It’s enough to say that Cousin Egbert, all dressed up and ready to go, had not only left the theater but also the town. Searching for him the next day didn’t help. It wasn’t until the second day that we found out he had been seen at dawn, forty miles from Red Gap, urging a tired horse into the nearby mountains. Our source said one side of his face was still unshaven, and he kept looking back over his shoulder often, as if he was scared of being followed. We could also tell from the fact that the horse he was riding was one he had found tied up in a side street near the hall, and he had no idea who it belonged to.
For the rest it may be said that our performance was given as scheduled, announcement being made of the sudden illness of Mr. Egbert Floud, and his part being read from the book in a rich and cultivated voice by the superintendent of the high school. Our efforts were received with respectful attention by a large audience, among whom I noted many of the Bohemian set, and this I took as an especial tribute to our merits. Mr. Belknap-Jackson, however, to whom I mentioned the circumstance, was pessimistic.
For the rest, it's worth noting that our performance went on as planned, with an announcement about Mr. Egbert Floud's sudden illness. His lines were read from the book in a smooth and polished voice by the superintendent of the high school. Our efforts were met with respectful attention from a large audience, where I spotted many from the Bohemian crowd, which I took as a special acknowledgment of our talents. However, Mr. Belknap-Jackson, to whom I mentioned this, was not very optimistic.
“I fear,” said he, “we have not heard the last of it. I am sure they came for no good purpose.”
“I’m worried,” he said, “we haven’t heard the last of it. I’m sure they didn’t come for good reasons.”
“They were quite orderly in their behaviour,” I suggested
“They were pretty organized in how they acted,” I suggested.
“Which is why I suspect them. That Kenner woman, Hobbs, the baker, the others of their set—they’re not thinking people; I dare say they never consider social problems seriously. And you may have noticed that they announce an amateur minstrel performance for a week hence. I’m quite convinced that they mean to be vulgar to the last extreme—there has been so much talk of the behaviour of the wretched Floud, a fellow who really has no place in our modern civilization. He should be compelled to remain on his ranche.”
“That's why I suspect them. That Kenner woman, Hobbs, the baker, and the others in their circle—they’re not deep thinkers; I dare say they never take social issues seriously. And you might have noticed that they’re planning an amateur minstrel show for a week from now. I’m pretty sure they intend to be as crude as possible—there’s been so much chatter about the behavior of that miserable Floud, a guy who really doesn’t belong in our modern society. He should be forced to stay on his ranch.”
And indeed these suspicions proved to be only too well founded. That which followed was so atrociously personal that in any country but America we could have had an action against them. As Mr. Belknap-Jackson so bitterly said when all was over, “Our boasted liberty has degenerated into license.”
And indeed, these suspicions turned out to be completely justified. What followed was so outrageously personal that in any country other than America, we could have taken legal action against them. As Mr. Belknap-Jackson bitterly remarked when it was all over, “Our claimed freedom has turned into chaos.”
It is best told in a few words, this affair of the minstrel performance, which I understood was to be an entertainment wherein the participants darkened themselves to resemble blackamoors. Naturally, I did not attend, it being agreed that the best people should signify their disapproval by staying away, but the disgraceful affair was recounted to me in all its details by more than one of the large audience that assembled. In the so-called “grand first part” there seemed to have been little that was flagrantly insulting to us, although in their exchange of conundrums, which is a peculiar feature of this form of entertainment, certain names were bandied about with a freedom that boded no good.
It’s best summed up in a few words, this minstrel show, which I heard was an event where the performers darkened their skin to look like black people. Naturally, I didn’t go, since it was agreed that the decent folks would show their disapproval by not attending, but more than one person from the large crowd that gathered told me all the scandalous details. In the so-called “grand first part,” there didn’t seem to be much that was directly offensive to us, although during their exchange of riddles, which is a unique part of this type of entertainment, some names were tossed around with a casualness that suggested trouble ahead.
It was in the after-piece that the poltroons gave free play to their vilest fancies. Our piece having been announced as “Ghosts; a Drama for Thinking People,” this part was entitled on their programme, “Gloats; a Dram for Drinking People,” a transposition that should perhaps suffice to show the dreadful lengths to which they went; yet I feel that the thing should be set down in full.
It was in the after-show that the cowards let loose their worst thoughts. Our show was announced as “Ghosts; a Drama for Thinking People,” while this part was titled on their program, “Gloats; a Dram for Drinking People,” a change that should probably indicate the shocking extent of their behavior; still, I believe the whole thing should be detailed fully.
The stage was set as our own had been, but it would scarce be credited that the Kenner woman in male attire had made herself up in a curiously accurate resemblance to Belknap-Jackson as he had rendered the part of Oswald, copying not alone his wig, moustache, and fashion of speech, but appearing in a golfing suit which was recognized by those present as actually belonging to him.
The stage was prepared just like ours had been, but it would hardly be believed that the Kenner woman in men’s clothing had transformed herself to look astonishingly like Belknap-Jackson as he had portrayed the role of Oswald. She not only copied his wig, mustache, and way of speaking, but also showed up in a golfing outfit that everyone there recognized as actually belonging to him.
Nor was this the worst, for the fellow Hobbs had copied my own dress and make-up and persisted in speaking in an exaggerated manner alleged to resemble mine. This, of course, was the most shocking bad taste, and while it was quite to have been expected of Hobbs, I was indeed rather surprised that the entire assembly did not leave the auditorium in disgust the moment they perceived his base intention. But it was Cousin Egbert whom they had chosen to rag most unmercifully, and they were not long in displaying their clumsy attempts at humour.
Nor was this the worst part, as the guy Hobbs had copied my outfit and makeup and kept speaking in an exaggerated way that he claimed resembled mine. This was, of course, the height of bad taste, and while I expected it from Hobbs, I was genuinely surprised that everyone in the audience didn’t walk out in disgust the moment they realized his terrible intentions. But it was Cousin Egbert they had decided to pick on mercilessly, and it didn’t take long for them to show off their awkward attempts at humor.
As the curtain went up they were searching for him, affecting to be unconscious of the presence of their audience, and declaring that the play couldn’t go on without him. “Have you tried all the saloons?” asked one, to which another responded, “Yes, and he’s been in all of them, but now he has fled. The sheriff has put bloodhounds on his trail and promises to have him here, dead or alive.”
As the curtain rose, they were looking for him, pretending not to notice the audience, insisting that the show couldn't continue without him. “Have you checked all the bars?” one asked, to which another replied, “Yes, and he’s been to all of them, but now he’s disappeared. The sheriff has set bloodhounds on his trail and vows to bring him here, dead or alive.”
“Then while we are waiting,” declared the character supposed to represent myself, “I will tell you a wheeze,” whereupon both the female characters fell to their knees shrieking, “Not that! My God, not that!” while Oswald sneered viciously and muttered, “Serves me right for leaving Boston.”
“Then while we wait,” said the character meant to represent me, “I’ll share a joke,” and both female characters dropped to their knees, screaming, “Not that! Oh my God, not that!” while Oswald sneered cruelly and muttered, “Guess I deserve this for leaving Boston.”
To show the infamy of the thing, I must here explain that at several social gatherings, in an effort which I still believe was praiseworthy, I had told an excellent wheeze which runs: “Have you heard the story of the three holes in the ground?” I mean to say, I would ask this in an interested manner, as if I were about to relate the anecdote, and upon being answered “No!” I would exclaim with mock seriousness, “Well! Well! Well!” This had gone rippingly almost quite every time I had favoured a company with it, hardly any one of my hearers failing to get the joke at a second telling. I mean to say, the three holes in the ground being three “Wells!” uttered in rapid succession.
To highlight how infamous this situation is, I need to explain that at several social gatherings, in what I still think was a commendable effort, I shared a great joke that goes: “Have you heard the story of the three holes in the ground?” I would ask this with genuine interest, as if I was about to share a story, and when people replied “No!” I would dramatically say, “Well! Well! Well!” This joke worked really well almost every time I shared it, with hardly anyone missing the punchline on a second go. The three holes in the ground are, of course, just three "Wells!" said quickly one after the other.
Of course if one doesn’t see it at once, or finds it a bit subtle, it’s quite silly to attempt to explain it, because logically there is no adequate explanation. It is merely a bit of nonsense, and that’s quite all to it. But these boors now fell upon it with their coarse humour, the fellow Hobbs pretending to get it all wrong by asking if they had heard the story about the three wells and the others replying: “No, tell us the hole thing,” which made utter nonsense of it, whereupon they all began to cry, “Well! well! well!” at each other until interrupted by a terrific noise in the wings, which was followed by the entrance of the supposed Cousin Egbert, a part enacted by the cab-driver who had conveyed us from the station the day of our arrival. Dragged on he was by the sheriff and two of the town constables, the latter being armed with fowling-pieces and the sheriff holding two large dogs in leash. The character himself was heavily manacled and madly rattled his chains, his face being disguised to resemble Cousin Egbert’s after the beard had been adjusted.
Of course, if someone doesn't get it right away or thinks it's a bit subtle, it's pretty pointless to try to explain it, because logically, there isn't a solid explanation. It's just a bit of nonsense, and that’s really all there is to it. But these clods jumped on it with their crude humor, with the guy Hobbs pretending to misunderstand everything by asking if they'd heard the story about the three wells, and the others responding, "No, tell us the whole thing," which turned it into complete nonsense. Then they all started shouting, "Well! well! well!" at each other until they were interrupted by a loud noise from offstage, followed by the entrance of the supposed Cousin Egbert, played by the cab driver who had taken us from the station when we arrived. He was dragged on stage by the sheriff and two town constables, who were armed with shotguns, while the sheriff was holding onto two large dogs on leashes. The character himself was heavily shackled and was wildly rattling his chains, with his face disguised to look like Cousin Egbert’s after the beard had been adjusted.
“Here he is!” exclaimed the supposed sheriff; “the dogs ran him into the third hole left by the well-diggers, and we lured him out by making a noise like sour dough.” During this speech, I am told, the character snarled continuously and tried to bite his captors. At this the woman, who had so deplorably unsexed herself for the character of Mr. Belknap-Jackson as he had played Oswald, approached the prisoner and smartly drew forth a handful of his beard which she stuffed into a pipe and proceeded to smoke, after which they pretended that the play went on. But no more than a few speeches had been uttered when the supposed Cousin Egbert eluded his captors and, emitting a loud shriek of horror, leaped headlong through the window at the back of the stage, his disappearance being followed by the sounds of breaking glass as he was supposed to fall to the street below.
“Here he is!” shouted the fake sheriff; “the dogs chased him into the third hole left by the well-diggers, and we got him out by making noise like sourdough.” As this was said, I’m told, the character snarled constantly and tried to bite his captors. At this, the woman, who had sadly stripped herself of her femininity for the role of Mr. Belknap-Jackson, as played by Oswald, moved toward the prisoner and quickly pulled a handful of his beard, stuffing it into a pipe and lighting it up, after which they acted as if the play continued. But barely a few lines had been delivered when the supposed Cousin Egbert managed to escape from his captors and, letting out a loud shriek of terror, jumped headfirst through the window at the back of the stage, his exit accompanied by the sound of breaking glass as he was supposed to fall to the street below.
“How lovely!” exclaimed the mimic Oswald. “Perhaps he has broken both his legs so he can’t run off any more,” at which the fellow Hobbs remarked in his affected tones: “That sort of thing would never do with us.”
“How lovely!” exclaimed the imitator Oswald. “Maybe he’s broken both his legs so he can’t run away anymore,” to which Hobbs replied in his affected voice, “That kind of thing wouldn’t work for us.”
This I learned aroused much laughter, the idea being that the remark had been one which I am supposed to make in private life, though I dare say I have never uttered anything remotely like it.
This I learned caused a lot of laughter, as the idea was that the comment was something I would make in my personal life, although I honestly don’t think I’ve ever said anything even close to it.
“The fellow is quite impossible,” continued the spurious Oswald, with a doubtless rather clever imitation of Mr. Belknap-Jackson’s manner. “If he is killed, feed him to the goldfish and let one of the dogs read his part. We must get along with this play. Now, then. ‘Ah! why did I ever leave Boston where every one is nice and proper?’” To which his supposed mother replied with feigned emotion: “It was because of your father, my poor boy. Ah, what I had to endure through those years when he cursed and spoke disrespectfully of our city. ‘Scissors and white aprons,’ he would cry out, ‘Why is Boston?’ But I bore it all for your sake, and now you, too, are smoking—you will go the same way.”
“The guy is totally impossible,” continued the fake Oswald, with what was probably a pretty clever imitation of Mr. Belknap-Jackson’s style. “If he dies, feed him to the goldfish and let one of the dogs read his part. We need to get on with this play. Now, then. ‘Ah! why did I ever leave Boston where everyone is nice and proper?’” To which his supposed mother responded with fake emotion: “It was because of your father, my poor boy. Ah, what I had to endure during those years when he cursed and talked disrespectfully about our city. ‘Scissors and white aprons,’ he would shout, ‘Why is Boston?’ But I put up with it all for your sake, and now you, too, are smoking—you’ll go the same way.”
“But promise me, mother,” returns Oswald, “promise me if I ever get dusty in the garret, that Lord Algy here will tell me one of his funny wheezes and put me out of pain. You could not bear to hear me knocking Boston as poor father did. And I feel it coming—already my mother-in-law has bluffed me into admitting that Red Gap has a right to be on the same map with Boston if it’s a big map.”
“But promise me, Mom,” Oswald replies, “promise me that if I ever get stuck in the attic, Lord Algy here will tell me one of his funny jokes and help me feel better. You wouldn’t want to hear me trash-talk Boston like poor Dad did. And I can feel it coming—my mother-in-law has already pressured me into admitting that Red Gap deserves to be on the same map as Boston, if it's a big enough map.”
And this was the coarsely wretched buffoonery that refined people were expected to sit through! Yet worse followed, for at their climax, the mimic Oswald having gone quite off his head, the Hobbs person, still with the preposterous affectation of taking me off in speech and manner, was persuaded by the stricken mother to sing. “Sing that dear old plantation melody from London,” she cried, “so that my poor boy may know there are worse things than death.” And all this witless piffle because of a quite natural misunderstanding of mine.
And this was the ridiculously bad nonsense that classy people were expected to endure! But things got worse, when at their peak, the imitating Oswald completely lost his mind, and the Hobbs guy, still pretending to imitate me in both speech and mannerisms, was convinced by the distressed mother to sing. “Sing that beloved old plantation song from London,” she shouted, “so my poor boy can understand that there are worse things than dying.” And all this silly nonsense because of a totally understandable misunderstanding on my part.
I have before referred to what I supposed was an American plantation melody which I had heard a black sing at Brighton, meaning one of the English blacks who colour themselves for the purpose, but on reciting the lines at an evening affair, when the American folksongs were under discussion, I was told that it could hardly have been written by an American at all, but doubtless by one of our own composers who had taken too little trouble with his facts. I mean to say, the song as I had it, betrayed misapprehensions both of a geographical and faunal nature, but I am certain that no one thought the worse of me for having been deceived, and I had supposed the thing forgotten. Yet now what did I hear but that a garbled version of this song had been supposedly sung by myself, the Hobbs person meantime mincing across the stage and gesturing with a monocle which he had somehow procured, the words being quite simply:
I previously mentioned what I thought was an American plantation song that I heard a Black performer sing in Brighton, referring to one of the English Black entertainers who paint themselves for the act. However, when I shared the lyrics at an evening event focused on American folksongs, I was informed that it probably wasn't written by an American at all, but rather by one of our own composers who didn’t bother to get the facts right. In other words, the version of the song I had contained misunderstandings regarding geography and animal life, but I’m sure no one held it against me for being misled, and I thought everyone had moved on. But now I heard that a distorted version of this song was supposedly performed by me, while the Hobbs character strutted across the stage, dramatically waving a monocle he had somehow acquired, with the lyrics being quite simply:
“Away down south in Michigan, Where I was a slave, so happy and so gay, ‘Twas there I mowed the cotton and the cane. I used to hunt the elephants, the tigers, and giraffes, And the alligators at the break of day. But the blooming Injuns prowled about my cabin every night, So I’d take me down my banjo and I’d play, And I’d sing a little song and I’d make them dance with glee, On the banks of the Ohio far away.”
“Way down south in Michigan, Where I was a slave, so happy and carefree, That’s where I picked cotton and sugarcane. I used to hunt elephants, tigers, and giraffes, And alligators at dawn. But the pesky Indians roamed around my cabin every night, So I’d grab my banjo and start playing, And I’d sing a little song to make them dance with joy, On the banks of the Ohio far away.”
I mean to say, there was nothing to make a dust about even if the song were not of a true American origin, yet I was told that the creature who sang it received hearty applause and even responded to an encore.
I want to emphasize that there was no reason to make a fuss, even if the song didn't have true American roots. Still, I heard that the person who sang it got a lot of cheers and even came back for an encore.
CHAPTER TEN
I need hardly say that this public ridicule left me dazed. Desperately I recalled our calm and orderly England where such things would not be permitted. There we are born to our stations and are not allowed to forget them. We matter from birth, or we do not matter, and that’s all to it. Here there seemed to be no stations to which one was born; the effect was sheer anarchy, and one might ridicule any one whomsoever. As was actually said in that snarky manifesto drawn up by the rebel leaders at the time our colonies revolted, “All men are created free and equal”—than which absurdity could go no farther—yet the lower middle classes seemed to behave quite as if it were true.
I hardly need to say that this public humiliation left me stunned. I desperately thought of our calm and orderly England, where such things wouldn't be tolerated. There, we are born into our positions and aren't allowed to forget them. We either matter from birth or we don't, and that's just how it is. Here, it felt like there were no positions you were born into; the result was sheer chaos, and anyone could be mocked without consequence. As stated in that sarcastic manifesto created by the rebel leaders during our colonies' revolt, "All men are created free and equal"—an absurdity that couldn't be taken any further—but the lower middle classes seemed to act as if it were true.
And now through no fault of my own another awkward circumstance was threatening to call further attention to me, which was highly undesirable at this moment when the cheap one-and-six Hobbs fellow had so pointedly singled me out for his loathsome buffoonery.
And now, completely not my fault, another embarrassing situation was about to draw even more attention to me, which I really didn’t want right now when that cheap one-and-six Hobbs guy had so obviously targeted me for his disgusting clowning.
Some ten days before, walking alone at the edge of town one calm afternoon, where I might commune with Nature, of which I have always been fond, I noted an humble vine-clad cot, in the kitchen garden of which there toiled a youngish, neat-figured woman whom I at once recognized as a person who did occasional charring for the Flouds on the occasion of their dinners or receptions. As she had appeared to be cheerful and competent, of respectful manners and a quite marked intelligence, I made nothing of stopping at her gate for a moment’s chat, feeling a quite decided relief in the thought that here was one with whom I need make no pretence, her social position being sharply defined.
About ten days ago, I was walking alone at the edge of town on a calm afternoon, enjoying some quality time with Nature, which I've always loved. I noticed a simple cottage covered in vines, and in the kitchen garden, there was a young, neatly dressed woman. I instantly recognized her as someone who occasionally worked as a char for the Flouds during their dinners or events. She seemed cheerful and capable, with good manners and a noticeable intelligence. So, I felt completely comfortable stopping at her gate for a quick chat, relieved that I could be myself with someone whose social position was clear-cut.
We spoke of the day’s heat, which was bland, of the vegetables which she watered with a lawn hose, particularly of the tomatoes of which she was pardonably proud, and of the flowering vine which shielded her piazza from the sun. And when she presently and with due courtesy invited me to enter, I very affably did so, finding the atmosphere of the place reposeful and her conversation of a character that I could approve. She was dressed in a blue print gown that suited her no end, the sleeves turned back over her capable arms; her brown hair was arranged with scrupulous neatness, her face was pleasantly flushed from her agricultural labours, and her blue eyes flashed a friendly welcome and a pleased acknowledgment of the compliments I made her on the garden. Altogether, she was a person with whom I at once felt myself at ease, and a relief, I confess it was, after the strain of my high social endeavours.
We talked about the day’s heat, which was unremarkable, the vegetables she watered with a garden hose, especially the tomatoes she was justifiably proud of, and the flowering vine that shaded her porch from the sun. When she kindly invited me in, I happily accepted, enjoying the calm atmosphere and her engaging conversation. She wore a blue print dress that looked great on her, with the sleeves rolled up over her capable arms; her brown hair was neatly arranged, her face had a healthy glow from her work in the garden, and her blue eyes sparkled with a warm welcome and appreciation for my compliments about her garden. Overall, I felt at ease with her, and it was a relief, I must admit, after the pressure of my previous social efforts.
After a tour of the garden I found myself in the cool twilight of her little parlour, where she begged me to be seated while she prepared me a dish of tea, which she did in the adjoining kitchen, to a cheerful accompaniment of song, quite with an honest, unpretentious good-heartedness. Glad I was for the moment to forget the social rancors of the town, the affronted dignities of the North Side set, and the pernicious activities of the Bohemians, for here all was of a simple humanity such as I would have found in a farmer’s cottage at home.
After a stroll through the garden, I found myself in the cool, dim light of her small living room, where she invited me to sit while she made me a cup of tea. She prepared it in the nearby kitchen, singing cheerfully, genuinely full of good-heartedness. I was grateful for the chance to forget the social tensions of the town, the offended pride of the North Side crowd, and the troublesome antics of the Bohemians, because here everything felt like the simple humanity I would have experienced in a farmer’s cottage back home.
As I rested in the parlour I could not but approve its general air of comfort and good taste—its clean flowered wall-paper, the pair of stuffed birds on the mantel, the comfortable chairs, the neat carpet, the pictures, and, on a slender-legged stand, the globe of goldfish. These I noted with an especial pleasure, for I have always found an intense satisfaction in their silent companionship. Of the pictures I noted particularly a life-sized drawing in black-and-white in a large gold frame, of a man whom I divined was the deceased husband of my hostess. There was also a spirited reproduction of “The Stag at Bay” and some charming coloured prints of villagers, children, and domestic animals in their lighter moments.
As I relaxed in the living room, I couldn’t help but admire its overall feeling of comfort and good taste—its clean floral wallpaper, the pair of stuffed birds on the mantel, the cozy chairs, the tidy carpet, the pictures, and, on a slender stand, the goldfish bowl. I took special pleasure in these, as I have always found great satisfaction in their silent company. Among the pictures, I particularly noticed a life-sized black-and-white drawing in a large gold frame of a man I guessed was my hostess's late husband. There was also a lively reproduction of “The Stag at Bay” and some delightful colored prints of villagers, children, and pets enjoying their happier moments.
Tea being presently ready, I genially insisted that it should be served in the kitchen where it had been prepared, though to this my hostess at first stoutly objected, declaring that the room was in no suitable state. But this was a mere womanish hypocrisy, as the place was spotless, orderly, and in fact quite meticulous in its neatness. The tea was astonishingly excellent, so few Americans I had observed having the faintest notion of the real meaning of tea, and I was offered with it bread and butter and a genuinely satisfying compote of plums of which my hostess confessed herself the fabricator, having, as she quaintly phrased the thing, “put it up.”
The tea was ready, so I cheerfully insisted we serve it in the kitchen where it had been made, even though my hostess initially strongly refused, claiming the room wasn't in good shape. But that was just a bit of feminine pretense, as the place was spotless, organized, and really quite meticulous. The tea was surprisingly excellent; I had noticed that few Americans really understood what good tea meant. Along with it, I was offered bread and butter and a truly satisfying plum compote, which my hostess proudly admitted she had made herself, referring to it in her charming way as having "put it up."
And so, over this collation, we chatted for quite all of an hour. The lady did, as I have intimated, a bit of charring, a bit of plain sewing, and also derived no small revenue from her vegetables and fruit, thus managing, as she owned the free-hold of the premises, to make a decent living for herself and child. I have said that she was cheerful and competent, and these epithets kept returning to me as we talked. Her husband—she spoke of him as “poor Judson”—had been a carter and odd-job fellow, decent enough, I dare say, but hardly the man for her, I thought, after studying his portrait. There was a sort of foppish weakness in his face. And indeed his going seemed to have worked her no hardship, nor to have left any incurable sting of loss.
And so, while we enjoyed this meal, we talked for almost an hour. The lady, as I mentioned, did some ironing, a bit of basic sewing, and also made a good amount of money from her vegetables and fruits. Since she owned the property, she managed to make a decent living for herself and her child. I mentioned that she was cheerful and capable, and those words kept coming to mind as we chatted. She referred to her husband as “poor Judson”—he had been a cart driver and a handyman, probably a decent guy, but not really the right match for her, in my opinion, after looking at his picture. There was a kind of pretentious weakness in his face. In fact, his absence didn’t seem to have caused her any real hardship or left her with an unhealable sense of loss.
Three cups of the almost perfect tea I drank, as we talked of her own simple affairs and of the town at large, and at length of her child who awakened noisily from slumber in an adjacent room and came voraciously to partake of food. It was a male child of some two and a half years, rather suggesting the generous good-nature of the mother, but in the most shocking condition, a thing I should have spoken strongly to her about at once had I known her better. Queer it seemed to me that a woman of her apparently sound judgment should let her offspring reach this terrible state without some effort to alleviate it. The poor thing, to be blunt, was grossly corpulent, legs, arms, body, and face being wretchedly fat, and yet she now fed it a large slice of bread thickly spread with butter and loaded to overflowing with the fattening sweet. Banting of the strictest sort was of course what it needed. I have had but the slightest experience with children, but there could be no doubt of this if its figure was to be maintained. Its waistline was quite impossible, and its eyes, as it owlishly scrutinized me over its superfluous food, showed from a face already quite as puffy as the Honourable George’s. I did, indeed, venture so far as suggesting that food at untimely hours made for a too-rounded outline, but to my surprise the mother took this as a tribute to the creature’s grace, crying, “Yes, he wuzzum wuzzums a fatty ole sing,” with an air of most fatuous pride, and followed this by announcing my name to it with concerned precision.
Three cups of nearly perfect tea went down as we chatted about her own simple life, the town in general, and eventually about her child who woke up loud from a nap in the next room and came eagerly to eat. He was a little boy about two and a half years old, really reflecting his mother's kind nature, but in a shocking state that I would have confronted her about if I had known her better. It struck me as odd that a woman with her apparent good sense would allow her child to reach this awful condition without trying to improve it. To be blunt, the poor kid was extremely overweight, his legs, arms, body, and face all excessively fat, and yet she served him a large slice of bread slathered in butter and piled high with sugary topping. Clearly, he needed the strictest diet possible. I had only a little experience with children, but there was no doubt about it if he was going to maintain a healthy figure. His waistline was unbelievable, and as he curiously eyed me over his excess food, his face looked as puffy as the Honourable George’s. I did take a chance and suggested that eating at odd hours led to a too-rounded shape, but to my surprise, the mother took this as a compliment to his charm, exclaiming, “Yes, he wuzzum wuzzums a fatty ole sing,” with a vibe of foolish pride, and then introduced me to him with exaggerated care.
“Ruggums,” it exclaimed promptly, getting the name all wrong and staring at me with cold detachment; then “Ruggums-Ruggums-Ruggums!” as if it were a game, but still stuffing itself meanwhile. There was a sort of horrid fascination in the sight, but I strove as well as I could to keep my gaze from it, and the mother and I again talked of matters at large.
“Ruggums,” it shouted immediately, totally mispronouncing the name and looking at me with cold indifference; then “Ruggums-Ruggums-Ruggums!” as if it were a game, but still shoving food into its mouth. There was a strange, unsettling fascination in watching it, but I tried my best to look away, and the mother and I resumed our conversation about wider topics.
I come now to speak of an incident which made this quite harmless visit memorable and entailed unforeseen consequences of an almost quite serious character.
I’m about to talk about an event that turned this otherwise harmless visit into something memorable and had unexpected consequences that were almost quite serious.
As we sat at tea there stalked into the kitchen a nondescript sort of dog, a creature of fairish size, of a rambling structure, so to speak, coloured a puzzling grayish brown with underlying hints of yellow, with vast drooping ears, and a long and most saturnine countenance.
As we sat having tea, a plain-looking dog wandered into the kitchen. It was a medium-sized creature with a bit of a clumsy build, colored a confusing grayish-brown with subtle hints of yellow, with large droopy ears and a long, gloomy face.
Quite a shock it gave me when I looked up to find the beast staring at me with what I took to be the most hearty disapproval. My hostess paused in silence as she noted my glance. The beast then approached me, sniffed at my boots inquiringly, then at my hands with increasing animation, and at last leaped into my lap and had licked my face before I could prevent it.
I was quite shocked when I looked up and saw the creature staring at me with what I interpreted as intense disapproval. My host paused in silence as she noticed my reaction. The creature then came closer, sniffed my boots curiously, then my hands with more enthusiasm, and finally jumped into my lap and licked my face before I could stop it.
I need hardly say that this attention was embarrassing and most distasteful, since I have never held with dogs. They are doubtless well enough in their place, but there is a vast deal of sentiment about them that is silly, and outside the hunting field the most finely bred of them are too apt to be noisy nuisances. When I say that the beast in question was quite an American dog, obviously of no breeding whatever, my dismay will be readily imagined. Rather impulsively, I confess, I threw him to the floor with a stern, “Begone, sir!” whereat he merely crawled to my feet and whimpered, looking up into my eyes with a most horrid and sickening air of devotion. Hereupon, to my surprise, my hostess gayly called out:
I hardly need to say that all this attention was embarrassing and really unpleasant since I’ve never been a fan of dogs. They might be fine in their place, but there’s a lot of silly sentiment surrounding them, and outside of hunting, even the best-bred ones can be noisy nuisances. When I say that the dog in question was just an American mutt, obviously mixed-breed and of no distinction, you can imagine how dismayed I was. I admit that I impulsively threw him to the floor with a stern, “Get lost, sir!” To my surprise, he just crawled to my feet and whimpered, looking up at me with a truly horrible and nauseating expression of devotion. At this, my hostess cheerfully called out:
“Why, look at Mr. Barker—he’s actually taken up with you right away, and him usually so suspicious of strangers. Only yesterday he bit an agent that was calling with silver polish to sell—bit him in the leg so I had to buy some from the poor fellow—and now see! He’s as friendly with you as you could wish. They do say that dogs know when people are all right. Look at him trying to get into your lap again.” And indeed the beast was again fawning upon me in the most abject manner, licking my hands and seeming to express for me some hideous admiration. Seeing that I repulsed his advances none too gently, his owner called to him:
“Why, look at Mr. Barker—he's actually warmed up to you right away, and he’s usually so suspicious of strangers. Just yesterday, he bit an agent who came by trying to sell silver polish—bit him in the leg, so I had to buy some from the poor guy—and now look! He’s as friendly with you as anyone could want. They say dogs can tell when people are good. Look at him trying to climb into your lap again.” And indeed, the dog was once more fawning over me in the most eager way, licking my hands and seeming to show some ridiculous admiration. Noticing that I was pushing him away rather firmly, his owner called to him:
“Down, Mr. Barker, down, sir! Get out!” she continued, seeing that he paid her no attention, and then she thoughtfully seized him by the collar and dragged him to a safe distance where she held him, he nevertheless continuing to regard me with the most servile affection.
“Down, Mr. Barker, down, sir! Get out!” she kept saying, noticing that he wasn’t paying her any attention. Then she thoughtfully grabbed him by the collar and pulled him to a safe distance, where she held him, but he still looked at me with the most submissive affection.
{Illustration: “WHY, LOOK AT MR. BARKER—HE’S ACTUALLY TAKEN UP WITH YOU RIGHT AWAY, AND HIM USUALLY SO SUSPICIOUS OF STRANGERS”}
{Illustration: “WOW, CHECK OUT MR. BARKER—HE’S REALLY WARMED UP TO YOU RIGHT AWAY, AND HE’S USUALLY SO SKEPTICAL OF STRANGERS”}
“Ruggums, Ruggums, Ruggums!” exploded the child at this, excitedly waving the crust of its bread.
“Ruggums, Ruggums, Ruggums!” shouted the child in response, excitedly waving the crust of their bread.
“Behave, Mr. Barker!” called his owner again. “The gentleman probably doesn’t want you climbing all over him.”
“Behave, Mr. Barker!” his owner called again. “The gentleman probably doesn’t want you jumping all over him.”
The remainder of my visit was somewhat marred by the determination of Mr. Barker, as he was indeed quite seriously called, to force his monstrous affections upon me, and by the well-meant but often careless efforts of his mistress to restrain him. She, indeed, appeared to believe that I would feel immensely pleased at these tokens of his liking.
The rest of my visit was somewhat ruined by Mr. Barker's strong insistence on expressing his overwhelming affections for me, along with the well-intentioned but often thoughtless attempts of his partner to hold him back. She really seemed to think that I'd be super flattered by his displays of affection.
As I took my leave after sincere expressions of my pleasure in the call, the child with its face one fearful smear of jam again waved its crust and shouted, “Ruggums!” while the dog was plainly bent on departing with me. Not until he had been secured by a rope to one of the porch stanchions could I safely leave, and as I went he howled dismally after violent efforts to chew the detaining rope apart.
As I said my goodbyes after genuinely expressing how much I enjoyed the visit, the child with a face covered in jam waved its crust of bread and shouted, “Ruggums!” while the dog clearly wanted to come with me. I couldn’t leave safely until he was tied up with a rope to one of the porch posts, and as I walked away, he howled sadly after struggling to chew through the rope that was holding him back.
I finished my stroll with the greatest satisfaction, for during the entire hour I had been enabled to forget the manifold cares of my position. Again it seemed to me that the portrait in the little parlour was not that of a man who had been entirely suited to this worthy and energetic young woman. Highly deserving she seemed, and when I knew her better, as I made no doubt I should, I resolved to instruct her in the matter of a more suitable diet for her offspring, the present one, as I have said, carrying quite too large a preponderance of animal fats. Also, I mused upon the extraordinary tolerance she accorded to the sad-faced but too demonstrative Mr. Barker. He had been named, I fancied, by some one with a primitive sense of humour, I mean to say, he might have been facetiously called “Barker” because he actually barked a bit, though adding the “Mister” to it seemed to be rather forcing the poor drollery. At any rate, I was glad to believe I should see little of him in his free state.
I finished my walk feeling very satisfied, as I had managed to forget the many worries of my life for that whole hour. Once again, it struck me that the portrait in the small living room didn’t really belong to someone who would have been a great match for this capable and energetic young woman. She seemed truly deserving, and as I got to know her better—which I was sure I would—I planned to teach her about a more suitable diet for her child, who, as I mentioned, had way too much animal fat in their meals. I also thought about the unusual tolerance she showed towards the sad-faced but overly expressive Mr. Barker. I suspected he had been named by someone with a really basic sense of humor; I mean, perhaps he was jokingly called “Barker” because he actually barked a bit, though adding “Mister” to it felt like it was pushing the joke too far. In any case, I was glad to think I wouldn’t have to see much of him in his free time.
And yet it was precisely the curious fondness of this brute for myself that now added to my embarrassments. On two succeeding days I paused briefly at Mrs. Judson’s in my afternoon strolls, finding the lady as wholesomely reposeful as ever in her effect upon my nature, but finding the unspeakable dog each time more lavish of his disgusting affection for me.
And yet it was exactly this strange fondness from this animal for me that now increased my awkwardness. On two consecutive days, I stopped for a moment at Mrs. Judson’s during my afternoon walks, finding the lady still calmly soothing for my spirit, but the unbearable dog each time was even more over-the-top in his disgusting affection for me.
Then, one day, when I had made back to the town and was in fact traversing the main commercial thoroughfare in a dignified manner, I was made aware that the brute had broken away to follow me. Close at my heels he skulked. Strong words hissed under my breath would not repulse him, and to blows I durst not proceed, for I suddenly divined that his juxtaposition to me was exciting amused comment among certain of the natives who observed us. The fellow Hobbs, in the doorway of his bake-shop, was especially offensive, bursting into a shout of boorish laughter and directing to me the attention of a nearby group of loungers, who likewise professed to become entertained. So situated, I was of course obliged to affect unconsciousness of the awful beast, and he was presently running joyously at my side as if secure in my approval, or perhaps his brute intelligence divined that for the moment I durst not turn upon him with blows.
Then, one day, when I had made it back to town and was walking down the main commercial street with dignity, I realized that the brute had broken free to follow me. He was lurking right behind me. Strong words hissed under my breath wouldn’t scare him off, and I didn’t dare resort to violence because I suddenly sensed that his presence was drawing amused comments from some locals who were watching us. Hobbs, the guy in the doorway of his bakery, was particularly annoying, bursting into a loud, crude laugh and drawing the attention of a nearby group of hangers-on, who seemed to enjoy the spectacle. In that situation, I had no choice but to pretend I was unaware of the awful beast, and he soon started running happily beside me, as if he had my approval, or maybe his simple mind sensed that I couldn't afford to confront him at that moment.
Nor did the true perversity of the situation at once occur to me. Not until we had gained one of the residence avenues did I realize the significance of the ill-concealed merriment we had aroused. It was not that I had been followed by a random cur, but by one known to be the dog of the lady I had called upon. I mean to say, the creature had advertised my acquaintance with his owner in a way that would lead base minds to misconstrue its extent.
Nor did the true twisted nature of the situation hit me right away. It wasn't until we got to one of the residential streets that I understood the significance of the barely hidden amusement we had caused. It wasn't just that I had been followed by a random dog, but by one known to belong to the lady I had visited. In other words, the dog had revealed my connection with its owner in a way that would lead low-minded people to misinterpret its depth.
Thoroughly maddened by this thought, and being now safely beyond close observers, I turned upon the animal to give it a hearty drubbing with my stick, but it drew quickly off, as if divining my intention, and when I hurled the stick at it, retrieved it, and brought it to me quite as if it forgave my hostility. Discovering at length that this method not only availed nothing but was bringing faces to neighbouring windows, and that it did not the slightest good to speak strongly to the beast, I had perforce to accompany it to its home, where I had the satisfaction of seeing its owner once more secure it firmly with the rope.
Completely enraged by this thought, and now far enough away from people watching, I turned on the animal to give it a good whack with my stick, but it quickly backed off, almost as if it knew what I was planning. When I threw the stick at it, it picked it up and brought it back to me, as if it were forgiving my aggression. Eventually realizing that this approach wasn't working and was drawing attention from neighbors, and that yelling at the creature did absolutely nothing, I had no choice but to follow it home, where I felt some satisfaction in seeing its owner tie it up securely with a rope again.
Thus far a trivial annoyance one might say, but when the next day the creature bounded up to me as I escorted homeward two ladies from the Onwards and Upwards Club, leaping upon me with extravagant manifestations of delight and trailing a length of gnawed rope, it will be seen that the thing was little short of serious.
So far, it could be seen as a minor annoyance, but when the next day the creature jumped up to me while I was walking two ladies home from the Onwards and Upwards Club, leaping on me with an over-the-top display of excitement and dragging along a length of chewed rope, it became clear that this was more than just a bothersome issue.
“It’s Mr. Barker,” exclaimed one of the ladies, regarding me brightly.
“It’s Mr. Barker,” one of the ladies said excitedly, looking at me with a bright expression.
At a cutlery shop I then bought a stout chain, escorted the brute to his home, and saw him tethered. The thing was rather getting on me. The following morning he waited for me at the Floud door and was beside himself with rapture when I appeared. He had slipped his collar. And once more I saw him moored. Each time I had apologized to Mrs. Judson for seeming to attract her pet from home, for I could not bring myself to say that the beast was highly repugnant to me, and least of all could I intimate that his public devotion to me would be seized upon by the coarser village wits to her disadvantage.
At a cutlery shop, I bought a strong chain, took the dog home, and made sure he was secured. It was starting to wear on me. The next morning, he was waiting for me at the Floud door and was overjoyed when he saw me. He'd managed to slip out of his collar. Once again, I had to secure him. Each time, I apologized to Mrs. Judson for seemingly drawing her pet away from home, because I couldn't bring myself to say that I found the dog quite unpleasant, and I certainly couldn’t hint that his public affection for me would be taken the wrong way by the rougher villagers, to her detriment.
“I never saw him so fascinated with any one before,” explained the lady as she once more adjusted his leash. But that afternoon, as I waited in the trap for Mr. Jackson before the post-office, the beast seemed to appear from out the earth to leap into the trap beside me. After a rather undignified struggle I ejected him, whereupon he followed the trap madly to the country club and made a farce of my golf game by retrieving the ball after every drive. This time, I learned, the child had released him.
“I’ve never seen him so captivated by anyone before,” the lady said as she adjusted his leash again. But that afternoon, while I was waiting in the trap for Mr. Jackson outside the post office, the dog seemed to spring up from the ground and jump into the trap next to me. After a pretty awkward struggle, I got him out, and then he chased the trap wildly to the country club, turning my golf game into a joke by retrieving the ball after every shot. This time, I found out, the kid had let him loose.
It is enough to add that for those remaining days until the present the unspeakable creature’s mad infatuation for me had made my life well-nigh a torment, to say nothing of its being a matter of low public jesting. Hardly did I dare show myself in the business centres, for as surely as I did the animal found me and crawled to fawn upon me, affecting his release each day in some novel manner. Each morning I looked abroad from my window on arising, more than likely detecting his outstretched form on the walk below, patiently awaiting my appearance, and each night I was liable to dreams of his coming upon me, a monstrous creature, sad-faced but eager, tireless, resolute, determined to have me for his own.
It’s enough to say that during those days leading up to now, the horrible creature’s crazy obsession with me made my life nearly unbearable, not to mention that it became a subject of public mockery. I barely dared to show my face in the business districts because, as soon as I did, this beast would find me and come crawling to me, each day trying to get my attention in some new way. Every morning, when I looked out my window after waking up, I would often spot his stretched-out form on the sidewalk below, patiently waiting for me to come down. And every night, I was likely to dream of him approaching me, a huge creature, with a sad but eager face, tireless and determined to claim me for himself.
Musing desperately over this impossible state of affairs, I was now surprised to receive a letter from the wretched Cousin Egbert, sent by the hand of the Tuttle person. It was written in pencil on ruled sheets apparently torn from a cheap notebook, quite as if proper pens and decent stationery were not to be had, and ran as follows:
Musing desperately over this impossible situation, I was now surprised to receive a letter from the wretched Cousin Egbert, delivered by the Tuttle person. It was written in pencil on lined sheets that seemed to be torn from a cheap notebook, as if proper pens and decent stationery were unavailable, and it went as follows:
DEAR FRIEND BILL: Well, Bill, I know God hates a quitter, but I guess I got a streak of yellow in me wider than the Comstock lode. I was kicking at my stirrups even before I seen that bunch of whiskers, and when I took a flash of them and seen he was intending I should go out before folks without any regular pants on, I says I can be pushed just so far. Well, Bill, I beat it like a bat out of hell, as I guess you know by this time, and I would like to seen them catch me as I had a good bronc. If you know whose bronc it was tell him I will make it all O.K. The bronc will be all right when he rests up some. Well, Bill, I am here on the ranche, where everything is nice, and I would never come back unless certain parties agree to do what is right. I would not speak pieces that way for the President of the U.S. if he ask me to on his bended knees. Well, Bill, I wish you would come out here yourself, where everything is nice. You can’t tell what that bunch of crazies would be wanting you to do next thing with false whiskers and no right pants. I would tell them “I can be pushed just so far, and now I will go out to the ranche with Sour-dough for some time, where things are nice.” Well, Bill, if you will come out Jeff Tuttle will bring you Wednesday when he comes with more grub, and you will find everything nice. I have told Jeff to bring you, so no more at present, with kind regards and hoping to see you here soon. Your true friend, E.G. FLOUD. P.S. Mrs. Effie said she would broaden me out. Maybe she did, because I felt pretty flat. Ha! ha!
DEAR FRIEND BILL: Well, Bill, I know God hates a quitter, but I guess I’ve got a cowardly streak wider than the Comstock lode. I was fidgeting in my stirrups even before I saw that guy with the beard, and when I caught a glimpse of him and realized he wanted me to go out in front of everyone without any proper pants on, I said to myself I can only be pushed so far. Well, Bill, I took off like a bat out of hell, as you probably know by now, and I’d like to see them catch me since I had a good horse. If you know whose horse it was, tell him I’ll make it all right. The horse will be fine once he rests a bit. Well, Bill, I’m here at the ranch, where everything is nice, and I wouldn’t come back unless certain people agree to do the right thing. I wouldn’t perform like that for the President of the U.S. even if he asked me on his knees. Well, Bill, I wish you would come out here yourself, where everything is nice. You never know what that crazy bunch might want you to do next with fake beards and no proper pants. I would tell them, “I can only be pushed so far, and now I’m going out to the ranch with Sour-dough for a while, where things are nice.” Well, Bill, if you come out, Jeff Tuttle will bring you on Wednesday when he comes with more supplies, and you’ll find everything nice. I’ve told Jeff to bring you, so that’s all for now, with kind regards and hoping to see you here soon. Your true friend, E.G. FLOUD. P.S. Mrs. Effie said she would help me loosen up. Maybe she did, because I felt pretty down. Ha! ha!
Truth to tell, this wild suggestion at once appealed to me. I had an impulse to withdraw for a season from the social whirl, to seek repose among the glens and gorges of this cattle plantation, and there try to adjust myself more intelligently to my strange new environment. In the meantime, I hoped, something might happen to the dog of Mrs. Judson; or he might, perhaps, in my absence outlive his curious mania for me.
Honestly, this wild idea immediately caught my attention. I felt a strong urge to take a break from the hustle and bustle of social life, to find some peace among the valleys and ravines of this cattle ranch, and there try to better understand my unusual new surroundings. In the meantime, I hoped that something might happen to Mrs. Judson's dog, or maybe he would, during my absence, get over his strange obsession with me.
Mrs. Effie, whom I now consulted, after reading the letter of Cousin Egbert, proved to be in favour of my going to him to make one last appeal to his higher nature.
Mrs. Effie, whom I now consulted after reading Cousin Egbert's letter, turned out to be in favor of my going to him to make one final appeal to his better nature.
“If only he’d stick out there in the brush where he belongs, I’d let him stay,” she explained. “But he won’t stick; he gets tired after awhile and drops in perhaps on the very night when we’re entertaining some of the best people at dinner—and of course we’re obliged to have him, though he’s dropped whatever manners I’ve taught him and picked up his old rough talk, and he eats until you wonder how he can. It’s awful! Sometimes I’ve wondered if it couldn’t be adenoids—there’s a lot of talk about those just now—some very select people have them, and perhaps they’re what kept him back and made him so hopelessly low in his tastes, but I just know he’d never go to a doctor about them. For heaven’s sake, use what influence you have to get him back here and to take his rightful place in society.”
“If only he’d stay out in the brush where he belongs, I’d let him stay,” she explained. “But he won’t stay; he gets tired after a while and drops in maybe on the very night when we’re having some of the best people over for dinner—and of course we have to include him, even though he’s lost any manners I’ve taught him and picked up his old rough talk, and he eats until you wonder how he can. It’s awful! Sometimes I’ve thought it might be adenoids—there’s been a lot of talk about those lately—some very elite people have them, and maybe they’re what hold him back and make his tastes so hopelessly low, but I just know he’d never go to a doctor about it. For heaven’s sake, use whatever influence you have to get him back here and take his rightful place in society.”
I had a profound conviction that he would never take his rightful place in society, be it the fault of adenoids or whatever; that low passion of his for being pally with all sorts made it seem that his sense of values must have been at fault from birth, and yet I could not bring myself to abandon him utterly, for, as I have intimated, something in the fellow’s nature appealed to me. I accordingly murmured my sympathy discreetly and set about preparations for my journey.
I deeply believed that he would never truly fit into society, whether it was because of his adenoids or something else; his odd desire to be friends with all kinds of people made it seem like his values have been off from the start, but I just couldn't bring myself to completely abandon him, because, as I've hinted, there was something about him that resonated with me. So, I quietly expressed my sympathy and started getting ready for my trip.
Feeling instinctively that Cousin Egbert would not now be dressing for dinner, I omitted evening clothes from my box, including only a morning-suit and one of form-fitting tweeds which I fancied would do me well enough. But no sooner was my box packed than the Tuttle person informed me that I could take no box whatever. It appeared that all luggage would be strapped to the backs of animals and thus transported. Even so, when I had reduced myself to one park riding-suit and a small bundle of necessary adjuncts, I was told that the golf-sticks must be left behind. It appeared there would be no golf.
Feeling sure that Cousin Egbert wouldn’t be getting dressed up for dinner, I left evening clothes out of my bag, packing only a morning suit and one of the fitted tweed outfits that I thought would work for me. But just as I finished packing, the Tuttle person told me I couldn’t take any bag at all. It turns out that all luggage would be strapped to animals and transported that way. Even after I cut down to just one riding suit and a small bundle of essentials, I was told the golf clubs had to stay behind. It seemed there wouldn’t be any golf.
And so quite early one morning I started on this curious pilgrimage from what was called a “feed corral” in a low part of the town. Here the Tuttle person had assembled a goods-train of a half-dozen animals, the luggage being adjusted to their backs by himself and two assistants, all using language of the most disgraceful character throughout the process. The Tuttle person I had half expected to appear garbed in his native dress—Mrs. Effie had once more referred to “that Indian Jeff Tuttle”—but he wore instead, as did his two assistants, the outing or lounge suit of the Western desperado, nor, though I listened closely, could I hear him exclaim, “Ugh! Ugh!” in moments of emotional stress as my reading had informed me that the Indian frequently does.
And so, early one morning, I began this odd journey from what was known as a “feed corral” in a lower part of town. Here, the Tuttle guy had gathered a train of about six animals, with the luggage being loaded onto their backs by him and two helpers, all using the most disgraceful language throughout the process. I had half expected the Tuttle guy to show up in his traditional outfit—Mrs. Effie had mentioned “that Indian Jeff Tuttle” again—but instead, he wore, like his two helpers, the casual gear of a Western outlaw. I also didn’t hear him say “Ugh! Ugh!” during emotional moments, even though my reading said that’s something Indians often do.
The two assistants, solemn-faced, ill-groomed fellows, bore the curious American names of Hank and Buck, and furiously chewed the tobacco plant at all times. After betraying a momentary interest in my smart riding-suit, they paid me little attention, at which I was well pleased, for their manners were often repellent and their abrupt, direct fashion of speech quite disconcerting.
The two assistants, serious-looking and scruffy guys, had the unusual American names of Hank and Buck, and they constantly chewed tobacco. After briefly showing some interest in my nice riding outfit, they mostly ignored me, which I was happy about since their behavior was often off-putting and their blunt, straightforward way of speaking was quite unsettling.
The Tuttle person welcomed me heartily and himself adjusted the saddle to my mount, expressing the hope that I would “get my fill of scenery,” and volunteering the information that my destination was “one sleep” away.
The Tuttle person greeted me warmly and adjusted the saddle on my horse, hoping I would "get my fill of scenery" and mentioning that my destination was "one sleep" away.
CHAPTER ELEVEN
Although fond of rural surroundings and always interested in nature, the adventure in which I had become involved is not one I can recommend to a person of refined tastes. I found it little enough to my own taste even during the first two hours of travel when we kept to the beaten thoroughfare, for the sun was hot, the dust stifling, and the language with which the goods-animals were berated coarse in the extreme.
Although I enjoy rural areas and have a strong appreciation for nature, the adventure I found myself in is not one I would suggest to someone with refined tastes. Even during the first two hours of travel, when we stuck to the main road, I found it disagreeable. The sun was intense, the dust was suffocating, and the way the animals were yelled at was extremely harsh.
Yet from this plain roadway and a country of rolling down and heather which was at least not terrifying, our leader, the Tuttle person, swerved all at once into an untried jungle, in what at the moment I supposed to be a fit of absent-mindedness, following a narrow path that led up a fearsomely slanted incline among trees and boulders of granite thrown about in the greatest disorder. He was followed, however, by the goods-animals and by the two cow-persons, so that I soon saw the new course must be intended.
Yet from this plain road and a countryside of rolling hills and heather, which was at least not scary, our leader, the Tuttle guy, suddenly veered into an unfamiliar jungle. At that moment, I thought he was just being absent-minded, following a narrow path that led up a steep incline among trees and scattered granite boulders. However, he was followed by the pack animals and the two cow people, so I quickly realized that this new direction must have been planned.
The mountains were now literally quite everywhere, some higher than others, but all of a rough appearance, and uninviting in the extreme. The narrow path, moreover, became more and more difficult, and seemed altogether quite insane with its twistings and fearsome declivities. One’s first thought was that at least a bit of road-metal might have been put upon it. But there was no sign of this throughout our toilsome day, nor did I once observe a rustic seat along the way, although I saw an abundance of suitable nooks for these. Needless to say, in all England there is not an estate so poorly kept up.
The mountains were now literally everywhere, some taller than others, but all looking rough and extremely uninviting. The narrow path was becoming more and more challenging, twisting crazily with steep drops. The first thought that crossed my mind was that they could have at least added some gravel to it. But there was no sign of that throughout our exhausting day, and I didn’t see a single bench along the way, even though there were plenty of good spots for them. It goes without saying, there isn’t a worse-kept estate in all of England.
There being no halt made for luncheon, I began to look forward to tea-time, but what was my dismay to observe that this hour also passed unnoted. Not until night was drawing upon us did our caravan halt beside a tarn, and here I learned that we would sup and sleep, although it was distressing to observe how remote we were from proper surroundings. There was no shelter and no modern conveniences; not even a wash-hand-stand or water-jug. There was, of course, no central heating, and no electricity for one’s smoothing-iron, so that one’s clothing must become quite disreputable for want of pressing. Also the informal manner of cooking and eating was not what I had been accustomed to, and the idea of sleeping publicly on the bare ground was repugnant in the extreme. I mean to say, there was no vie intime. Truly it was a coarser type of wilderness than that which I had encountered near New York City.
Since there was no break for lunch, I started looking forward to tea time, but I was dismayed to see that this hour also went by unnoticed. It wasn’t until nightfall that our caravan stopped by a small lake, and here I found out we would have dinner and sleep, though it was distressing to see how far we were from proper conditions. There was no shelter and no modern conveniences; not even a sink or a water jug. Of course, there was no central heating, and no electricity for an iron, so our clothes would become quite shabby without pressing. The informal way of cooking and eating was not what I was used to, and the thought of sleeping in public on the bare ground was extremely off-putting. I mean to say, there was no vie intime. It really was a rougher kind of wilderness than what I had experienced near New York City.
The animals, being unladen, were fitted with a species of leather bracelet about their forefeet and allowed to stray at their will. A fire was built and coarse food made ready. It is hardly a thing to speak of, but their manner of preparing tea was utterly depraved, the leaves being flung into a tin of boiling water and allowed to stew. The result was something that I imagine etchers might use in making lines upon their metal plates. But for my day’s fast I should have been unequal to this, or to the crude output of their frying-pans.
The animals, being free of burdens, were equipped with leather bracelets around their forefeet and allowed to roam freely. A fire was started, and simple food was prepared. It’s not a big deal, but their way of making tea was completely wrong, just throwing the leaves into a pot of boiling water and letting it steep. The result was something I think engravers might use to make lines on their metal plates. If it weren't for my day’s fast, I wouldn't have been able to handle this, or the rough food from their frying pans.
Yet I was indeed glad that no sign of my dismay had escaped me, for the cow-persons, Hank and Buck, as I discovered, had given unusual care to the repast on my account, and I should not have liked to seem unappreciative. Quite by accident I overheard the honest fellows quarrelling about an oversight: they had, it seemed, left the finger-bowls behind; each was bitterly blaming the other for this, seeming to feel that the meal could not go forward. I had not to be told that they would not ordinarily carry finger-bowls for their own use, and that the forgotten utensils must have been meant solely for my comfort. Accordingly, when the quarrel was at its highest I broke in upon it, protesting that the oversight was of no consequence, and that I was quite prepared to roughen it with them in the best of good fellowship. They were unable to conceal their chagrin at my having overheard them, and slunk off abashed to the cooking-fire. It was plain that under their repellent exteriors they concealed veins of the finest chivalry, and I took pains during the remainder of the evening to put them at their ease, asking them many questions about their wild life.
Yet I was truly glad that no sign of my distress had slipped out, because the cowboys, Hank and Buck, as I found out, had taken special care to prepare the meal for me, and I wouldn’t have liked to seem ungrateful. By chance, I overheard the honest guys arguing about a mistake: they had apparently forgotten the finger bowls; each was angrily blaming the other for it, feeling that the meal couldn’t happen without them. I didn’t need to be told that they wouldn’t normally bring finger bowls for themselves, and that the forgotten items were meant just for my comfort. So, when their argument reached its peak, I stepped in, insisting that the oversight didn’t matter, and that I was totally fine with having a rugged meal together in good spirit. They couldn't hide their embarrassment at me having overheard them and slinked off, feeling sheepish, back to the cooking fire. It was clear that beneath their tough exteriors, they had hearts of true chivalry, and I made sure during the rest of the evening to help them relax by asking them a lot of questions about their wild lives.
Of the dangers of the jungle by which we were surrounded the most formidable, it seemed, was not the grizzly bear, of which I had read, but an animal quaintly called the “high-behind,” which lurks about camping-places such as ours and is often known to attack man in its search for tinned milk of which it is inordinately fond. The spoor of one of these beasts had been detected near our campfire by the cow-person called Buck, and he now told us of it, though having at first resolved to be silent rather than alarm us.
Of all the dangers of the jungle surrounding us, the most intimidating seemed to be not the grizzly bear I had read about, but a creature oddly called the “high-behind.” It often hangs around camps like ours and is known to attack humans in its quest for tinned milk, which it loves excessively. Buck, the cowboy in our group, had spotted tracks from one of these animals near our campfire and decided to tell us about it, although he initially planned to stay quiet to avoid scaring us.
As we carried a supply of the animal’s favourite food, I was given two of the tins with instructions to hurl them quickly at any high-behind that might approach during the night, my companions arming themselves in a similar manner. It appears that the beast has tushes similar in shape to tin openers with which it deftly bites into any tins of milk that may be thrown at it. The person called Hank had once escaped with his life only by means of a tin of milk which had caught on the sabrelike tushes of the animal pursuing him, thus rendering him harmless and easy of capture.
As we carried a supply of the animal’s favorite food, I was given two of the tins with instructions to quickly throw them at any high-behind that might come close during the night, while my companions armed themselves in a similar way. It seems that the beast has tusks shaped like can openers that it uses to easily bite into any milk tins thrown at it. A guy named Hank once escaped with his life only because a tin of milk got caught on the saber-like tusks of the animal chasing him, making it harmless and easy to catch.
Needless to say, I was greatly interested in this animal of the quaint name, and resolved to remain on watch during the night in the hope of seeing one, but at this juncture we were rejoined by the Tuttle person, who proceeded to recount to Hank and Buck a highly coloured version of my regrettable encounter with Mr. C. Belknap-Jackson back in the New York wilderness, whereat they both lost interest in the high-behind and greatly embarrassed me with their congratulations upon this lesser matter. Cousin Egbert, it seemed, had most indiscreetly talked of the thing, which was now a matter of common gossip in Red Gap. Thereafter I could get from them no further information about the habits of the high-behind, nor did I remain awake to watch for one as I had resolved to, the fatigues of the day proving too much for me. But doubtless none approached during the night, as the two tins of milk with which I was armed were untouched when I awoke at dawn.
Needless to say, I was really interested in this animal with the quirky name and decided to stay up all night hoping to see one. But at that point, we were joined again by the Tuttle guy, who began telling Hank and Buck an exaggerated story about my embarrassing encounter with Mr. C. Belknap-Jackson back in the New York wilderness. They both quickly lost interest in the high-behind and made me feel awkward with their congratulations about this minor incident. It seemed Cousin Egbert had carelessly mentioned it, and now it was common gossip in Red Gap. After that, I couldn't get any more information from them about the habits of the high-behind, nor did I stay awake to watch for one as I had planned because I was too worn out from the day. But I’m sure nothing came by during the night, since the two cans of milk I had with me were untouched when I woke up at dawn.
Again we set off after a barbarous breakfast, driving our laden animals ever deeper into the mountain fastness, until it seemed that none of us could ever emerge, for I had ascertained that there was not a compass in the party. There was now a certain new friendliness in the manner of the two cow-persons toward me, born, it would seem, of their knowledge of my assault upon Belknap-Jackson, and I was somewhat at a loss to know how to receive this, well intentioned though it was. I mean to say, they were undoubtedly of the servant-class, and of course one must remember one’s own position, but I at length decided to be quite friendly and American with them.
Again we set off after a rough breakfast, driving our overloaded animals deeper into the mountains, until it felt like none of us would ever get out, because I realized there wasn’t a compass in the group. There was now a certain new friendliness in the way the two cowhands treated me, seemingly because of their awareness of my confrontation with Belknap-Jackson, and I was a bit unsure how to respond, even though their intentions were good. I mean, they were clearly part of the service class, and I had to keep my own status in mind, but I eventually decided to be friendly and casual with them.
The truth must be told that I was now feeling in quite a bit of a funk and should have welcomed any friendship offered me; I even found myself remembering with rather a pensive tolerance the attentions of Mr. Barker, though doubtless back in Red Gap I should have found them as loathsome as ever. My hump was due, I made no doubt, first, to my precarious position in the wilderness, but more than that to my anomalous social position, for it seemed to me now that I was neither fish nor fowl. I was no longer a gentleman’s man—the familiar boundaries of that office had been swept away; on the other hand, I was most emphatically not the gentleman I had set myself up to be, and I was weary of the pretence. The friendliness of these uncouth companions, then, proved doubly welcome, for with them I could conduct myself in a natural manner, happily forgetting my former limitations and my present quite fictitious dignities.
The truth is, I was feeling pretty down and should have welcomed any friendship that came my way; I even found myself thinking back on Mr. Barker’s attention with a somewhat reflective acceptance, though I would have found it as annoying as ever back in Red Gap. I had no doubt my mood was partly due to my unstable situation in the wilderness, but more so because of my strange social status. It felt like I was neither one thing nor the other. I was no longer just a gentleman’s man—the familiar roles that came with that title had vanished; on the other hand, I certainly wasn’t the gentleman I’d tried to portray, and I was tired of pretending. So, the friendliness of these rough companions was especially welcome, as I could be myself with them, happily forgetting my old limitations and the fake dignities I had now.
I even found myself talking to them of cricket as we rode, telling them I had once hit an eight—fully run out it was and not an overthrow—though I dare say it meant little to them. I also took pains to describe to them the correct method of brewing tea, which they promised thereafter to observe, though this I fear they did from mere politeness.
I even found myself talking to them about cricket as we rode, telling them I had once hit an eight—fully ran out it was and not an overthrow—though I bet it meant little to them. I also made an effort to explain to them the right way to brew tea, which they promised to follow from then on, though I’m afraid they did so just out of politeness.
Our way continued adventurously upward until mid-afternoon, when we began an equally adventurous descent through a jungle of pine trees, not a few of which would have done credit to one of our own parks, though there were, of course, too many of them here to be at all effective. Indeed, it may be said that from a scenic standpoint everything through which we had passed was overdone: mountains, rocks, streams, trees, all sounding a characteristic American note of exaggeration.
Our journey continued excitingly uphill until mid-afternoon, when we started an equally thrilling descent through a forest of pine trees, some of which could easily compete with those in our own parks, although there were just too many of them here to be truly impressive. In fact, it's fair to say that from a scenic perspective, everything we had encountered was excessive: mountains, rocks, streams, trees, all reflecting a distinctly American tendency to exaggerate.
Then at last we came to the wilderness abode of Cousin Egbert. A rude hut of native logs it was, set in this highland glen beside a tarn. From afar we descried its smoke, and presently in the doorway observed Cousin Egbert himself, who waved cheerfully at us. His appearance gave me a shock. Quite aware of his inclination to laxness, I was yet unprepared for his present state. Never, indeed, have I seen a man so badly turned out. Too evidently unshaven since his disappearance, he was gotten up in a faded flannel shirt, open at the neck and without the sign of cravat, a pair of overalls, also faded and quite wretchedly spotty, and boots of the most shocking description. Yet in spite of this dreadful tenue he greeted me without embarrassment and indeed with a kind of artless pleasure. Truly the man was impossible, and when I observed the placard he had allowed to remain on the waistband of his overalls, boastfully alleging their indestructibility, my sympathies flew back to Mrs. Effie. There was a cartoon emblazoned on this placard, depicting the futile efforts of two teams of stout horses, each attached to a leg of the garment, to wrench it in twain. I mean to say, one might be reduced to overalls, but this blatant emblem was not a thing any gentleman need have retained. And again, observing his footgear, I was glad to recall that I had included a plentiful supply of boot-cream in my scanty luggage.
Then finally we arrived at Cousin Egbert's place in the wilderness. It was a simple cabin made of local logs, located in this highland valley next to a small lake. From a distance, we spotted its smoke, and soon saw Cousin Egbert in the doorway, waving happily at us. His look took me by surprise. Although I knew he had a tendency to be lazy, I wasn't ready for how he currently appeared. Honestly, I've never seen anyone look so disheveled. Clearly unshaven since he had disappeared, he wore a faded flannel shirt, open at the neck and without a tie, a pair of worn-out overalls that were badly stained, and the most shocking boots imaginable. Yet, despite this awful outfit, he greeted me without any embarrassment and actually seemed genuinely pleased to see me. It was truly unbelievable, and when I noticed the tag still hanging from his overalls, boasting about their toughness, my thoughts instantly went to Mrs. Effie. The tag had a cartoon showing two teams of strong horses, each pulling on a leg of the pants, trying to tear them apart. I mean, it's one thing to wear overalls, but a gentleman shouldn't be walking around with such a ridiculous label. Also, seeing his awful footwear reminded me that I had packed a good amount of boot polish in my limited luggage.
Three of the goods-animals were now unladen, their burden of provisions being piled beside the door while Cousin Egbert chatted gayly with the cow-persons and the Indian Tuttle, after which these three took their leave, being madly bent, it appeared, upon penetrating still farther into the wilderness to another cattle farm. Then, left alone with Cousin Egbert, I was not long in discovering that, strictly speaking, he had no establishment. Not only were there no servants, but there were no drains, no water-taps, no ice-machine, no scullery, no central heating, no electric wiring. His hut consisted of but a single room, and this without a floor other than the packed earth, while the appointments were such as in any civilized country would have indicated the direst poverty. Two beds of the rudest description stood in opposite corners, and one end of the room was almost wholly occupied by a stone fireplace of primitive construction, over which the owner now hovered in certain feats of cookery.
Three of the pack animals were now unloaded, their load of supplies stacked next to the door while Cousin Egbert chatted happily with the cowhands and the Indian Tuttle. After that, they all headed off, looking pretty eager to venture further into the wilderness to another cattle ranch. Once it was just me and Cousin Egbert, I quickly realized that, technically speaking, he had no proper home. There weren't any staff, no drainage system, no water taps, no refrigerator, no kitchen area, no central heating, and no electrical wiring. His hut was just one room, with nothing but packed dirt for a floor, and the furnishings were what you’d expect from the most extreme poverty in any civilized country. Two very basic beds were placed in opposite corners, and one end of the room was almost completely taken up by a rough stone fireplace, which the owner was now using to cook.
Thanks to my famished state I was in no mood to criticise his efforts, which he presently set forth upon the rough deal table in a hearty but quite inelegant manner. The meal, I am bound to say, was more than welcome to my now indiscriminating palate, though at a less urgent moment I should doubtless have found the bread soggy and the beans a pernicious mass. There was a stew of venison, however, which only the most skilful hands could have bettered, though how the man had obtained a deer was beyond me, since it was evident he possessed no shooting or deer-stalking costume. As to the tea, I made bold to speak my mind and succeeded in brewing some for myself.
Thanks to how hungry I was, I wasn’t in the mood to criticize his efforts, which he soon placed on the rough table in a hearty but pretty clumsy way. I have to admit, the meal was more than welcome to my now easygoing taste buds, though at a less urgent time, I would definitely have found the bread soggy and the beans a disgusting mess. There was a venison stew, though, that only the most skilled cooks could have improved upon, even though I had no idea how he managed to get a deer since it was clear he didn’t have any hunting gear. As for the tea, I took the liberty of speaking my mind and managed to brew some for myself.
Throughout the repast Cousin Egbert was constantly attentive to my needs and was more cheerful of demeanour than I had ever seen him. The hunted look about his eyes, which had heretofore always distinguished him, was now gone, and he bore himself like a free man.
Throughout the meal, Cousin Egbert was always looking after my needs and was in a better mood than I had ever seen him. The anxious look in his eyes, which had always set him apart, was gone, and he carried himself like a free man.
“Yes, sir,” he said, as we smoked over the remains of the meal, “you stay with me and I’ll give you one swell little time. I’ll do the cooking, and between whiles we can sit right here and play cribbage day in and day out. You can get a taste of real life without moving.”
“Yes, sir,” he said, as we smoked after the meal, “stick with me and I’ll give you a great time. I’ll handle the cooking, and in the meantime, we can sit right here and play cribbage every day. You can experience real life without even having to go anywhere.”
I saw then, if never before, that his deeper nature would not be aroused. Doubtless my passing success with him in Paris had marked the very highest stage of his spiritual development. I did not need to be told now that he had left off sock-suspenders forever, nor did I waste words in trying to recall him to his better self. Indeed for the moment I was too overwhelmed by fatigue even to remonstrate about his wretched lounge-suit, and I early fell asleep on one of the beds while he was still engaged in washing the metal dishes upon which we had eaten, singing the while the doleful ballad of “Rosalie, the Prairie Flower.”
I realized then, if I hadn't before, that his true nature wouldn't be awakened. Certainly, my brief success with him in Paris had been the peak of his spiritual growth. I didn't need anyone to tell me he had given up wearing sock suspenders for good, nor did I take the time to try to bring him back to his better self. Honestly, at that moment, I was so exhausted that I couldn't even argue about his terrible lounge suit, and I soon fell asleep on one of the beds while he was still busy washing the metal dishes we had eaten from, singing the sad ballad "Rosalie, the Prairie Flower."
It seemed but a moment later that I awoke, for Cousin Egbert was again busy among the dishes, but I saw that another day had come and his song had changed to one equally sad but quite different. “In the hazel dell my Nellie’s sleeping,” he sang, though in a low voice and quite cheerfully. Indeed his entire repertoire of ballads was confined to the saddest themes, chiefly of desirable maidens taken off untimely either by disease or accident. Besides “Rosalie, the Prairie Flower,” there was “Lovely Annie Lisle,” over whom the willows waved and earthly music could not waken; another named “Sweet Alice Ben Bolt” lying in the churchyard, and still another, “Lily Dale,” who was pictured “‘neath the trees in the flowery vale,” with the wild rose blossoming o’er the little green grave.
It felt like no time had passed when I woke up again, and Cousin Egbert was once more busy with the dishes. I noticed that another day had arrived, and his song had switched to another equally sad but quite different tune. “In the hazel dell my Nellie’s sleeping,” he sang, although in a soft voice and with a certain cheerfulness. Indeed, his entire collection of songs was limited to the saddest themes, mostly about beautiful young women taken away too soon by illness or accidents. Besides “Rosalie, the Prairie Flower,” there was “Lovely Annie Lisle,” who the willows mourned over and whom earthly music couldn’t wake; another one called “Sweet Alice Ben Bolt” resting in the churchyard, and yet another, “Lily Dale,” who was depicted “’neath the trees in the flowery vale,” with wild roses blooming over her little green grave.
His face was indeed sad as he rendered these woful ballads and yet his voice and manner were of the cheeriest, and I dare say he sang without reference to their real tragedy. It was a school of American balladry quite at variance with the cheerful optimism of those I had heard from the Belknap-Jackson phonograph, where the persons are not dead at all but are gayly calling upon one another to come on and do a folkdance, or hear a band or crawl under—things of that sort. As Cousin Egbert bent over a frying pan in which ham was cooking he crooned softly:
His face was definitely sad as he sang these mournful ballads, but his voice and demeanor were really cheerful, and I’d say he sang without any thought of their true tragedy. It was a style of American balladry that was completely different from the cheerful optimism of those I had heard from the Belknap-Jackson phonograph, where the people aren't dead at all but are happily calling each other to come and join a folk dance, or listen to a band, or crawl under—things like that. As Cousin Egbert leaned over a frying pan with ham cooking, he softly hummed:
“In the hazel dell my Nellie’s sleeping, Nellie loved so long, While my lonely, lonely watch I’m keeping, Nellie lost and gone.”
“In the hazel dell, my Nellie’s sleeping, Nellie I've loved for so long, While I keep my lonely, lonely watch, Nellie lost and gone.”
I could attribute his choice only to that natural perversity which prompted him always to do the wrong thing, for surely this affecting verse was not meant to be sung at such a moment.
I could only explain his choice by that natural stubbornness that always seemed to make him do the wrong thing, because surely this emotional verse wasn't meant to be sung at a time like this.
Attempting to arise, I became aware that the two days’ journey had left me sadly lame and wayworn, also that my face was burned from the sun and that I had been awakened too soon. Fortunately I had with me a shilling jar of Ridley’s Society Complexion Food, “the all-weather wonder,” which I applied to my face with cooling results, and I then felt able to partake of a bit of the breakfast which Cousin Egbert now brought to my bedside. The ham was of course not cooked correctly and the tea was again a mere corrosive, but so anxious was my host to please me that I refrained from any criticism, though at another time I should have told him straight what I thought of such cookery.
Trying to get up, I realized that the two-day journey had left me pretty sore and worn out. I noticed my face was sunburned and that I had been woken up too early. Luckily, I had a jar of Ridley’s Society Complexion Food, “the all-weather wonder,” with me, which I put on my face for a refreshing result. After that, I felt ready to have a bit of breakfast that Cousin Egbert brought to my bedside. The ham, of course, was not cooked properly, and the tea was just awful, but my host was so eager to please that I held back any criticism, even though normally I would have told him exactly what I thought of his cooking.
When we had both eaten I slept again to the accompaniment of another sad song and the muted rattle of the pans as Cousin Egbert did the scullery work, and it was long past the luncheon hour when I awoke, still lame from the saddle, but greatly refreshed.
When we had both eaten, I fell asleep again to the sound of another sad song and the faint clanging of the pans as Cousin Egbert did the dishes. It was well past lunchtime when I woke up, still sore from riding, but feeling a lot better.
It was now that another blow befell me, for upon arising and searching through my kit I discovered that my razors had been left behind. By any thinking man the effect of this oversight will be instantly perceived. Already low in spirits, the prospect of going unshaven could but aggravate my funk. I surrendered to the wave of homesickness that swept over me. I wanted London again, London with its yellow fog and greasy pavements, I wished to buy cockles off a barrow, I longed for toasted crumpets, and most of all I longed for my old rightful station; longed to turn out a gentleman, longed for the Honourable George and our peaceful if sometimes precarious existence among people of the right sort. The continued shocks since that fateful night of the cards had told upon me. I knew now that I had not been meant for adventure. Yet here I had turned up in the most savage of lands after leading a life of dishonest pretence in a station to which I had not been born—and, for I knew not how many days, I should not be able to shave my face.
It was then that another setback hit me; when I got up and started rummaging through my gear, I found out that I had left my razors behind. Anyone with common sense would immediately understand the impact of this mistake. Already feeling down, the thought of going unshaven would only make my mood worse. I gave in to the wave of homesickness that washed over me. I missed London, with its yellow fog and dirty streets. I wanted to buy cockles from a vendor, I craved toasted crumpets, and most of all, I missed my rightful place; I longed to be a gentleman, to have the Honourable George by my side, and to enjoy our peaceful, albeit sometimes shaky, life among the right crowd. The ongoing shocks since that fateful night of the card game had taken their toll on me. I realized that adventure was never meant for me. Yet here I was, stuck in the wildest of places after living a life of deceit in a position I didn't belong to—and for an unknown number of days, I wouldn’t be able to shave.
But here again a ferment stirred in my blood, some electric thrill of anarchy which had come from association with these Americans, a strange, lawless impulse toward their quite absurd ideals of equality, a monstrous ambition to be in myself some one that mattered, instead of that pretended Colonel Ruggles who, I now recalled, was to-day promised to bridge at the home of Mrs. Judge Ballard, where he would talk of hunting in the shires, of the royal enclosure at Ascot, of Hurlingham and Ranleigh, of Cowes in June, of the excellence of the converts at Chaynes-Wotten. No doubt it was a sort of madness now seized me, consequent upon the lack of shaving utensils.
But again, I felt a stir in my blood, an electric thrill of rebellion that came from hanging out with these Americans, a strange, wild impulse toward their ridiculous ideals of equality, a huge ambition to be someone who mattered, instead of that fake Colonel Ruggles who, I suddenly remembered, was supposed to be playing bridge today at Mrs. Judge Ballard's house, where he would be talking about hunting in the countryside, the royal enclosure at Ascot, Hurlingham and Ranleigh, and Cowes in June, along with the great converts at Chaynes-Wotten. No doubt this was some kind of madness that had taken hold of me, likely due to the lack of shaving tools.
I wondered desperately if there was a true place for me in this life. I had tasted their equality that day of debauch in Paris, but obviously the sensation could not permanently be maintained upon spirits. Perhaps I might obtain a post in a bank; I might become a shop-assistant, bag-man, even a pressman. These moody and unwholesome thoughts were clouding my mind as I surveyed myself in the wrinkled mirror which had seemed to suffice the uncritical Cousin Egbert for his toilet. It hung between the portrait of a champion middle-weight crouching in position and the calendar advertisement of a brewery which, as I could not fancy Cousin Egbert being in the least concerned about the day of the month, had too evidently been hung on his wall because of the coloured lithograph of a blond creature in theatrical undress who smirked most immorally.
I desperately wondered if there was a real place for me in this life. I had experienced their equality that day of excess in Paris, but clearly, that feeling couldn't last forever. Maybe I could get a job at a bank; I might become a store clerk, courier, or even a printer. These gloomy and unhealthy thoughts clouded my mind as I looked at myself in the wrinkled mirror that seemed to be good enough for the uncritical Cousin Egbert’s grooming. It hung between a portrait of a middle-weight champion in a fighting stance and a calendar ad for a brewery, which, since I couldn't picture Cousin Egbert caring about the date, had clearly been put up because of the colorful lithograph of a blond woman in risqué clothing who smiled in a very suggestive way.
Studying the curiously wavy effect this glass produced upon my face, I chanced to observe in a corner of the frame a printed card with the heading “Take Courage!” To my surprise the thing, when I had read it, capped my black musings upon my position in a rather uncanny way. Briefly it recited the humble beginnings of a score or more of the world’s notable figures.
Studying the oddly wavy effect this glass made on my face, I happened to notice a printed card in the corner of the frame that said “Take Courage!” To my surprise, after reading it, it capped off my dark thoughts about my situation in a pretty strange way. It briefly told the humble beginnings of about twenty of the world’s notable figures.
“Demosthenes was the son of a cutler,” it began. “Horace was the son of a shopkeeper. Virgil’s father was a porter. Cardinal Wolsey was the son of a butcher. Shakespeare the son of a wool-stapler.” Followed the obscure parentage of such well-known persons as Milton, Napoleon, Columbus, Cromwell. Even Mohammed was noted as a shepherd and camel-driver, though it seemed rather questionable taste to include in the list one whose religion, as to family life, was rather scandalous. More to the point was the citation of various Americans who had sprung from humble beginnings: Lincoln, Johnson, Grant, Garfield, Edison. It is true that there was not, apparently, a gentleman’s servant among them; they were rail-splitters, boatmen, tailors, artisans of sorts, but the combined effect was rather overwhelming.
“Demosthenes was the son of a cutler,” it started. “Horace was the son of a shopkeeper. Virgil’s father was a porter. Cardinal Wolsey was the son of a butcher. Shakespeare was the son of a wool dealer.” It followed with the humble origins of other well-known figures like Milton, Napoleon, Columbus, and Cromwell. Even Mohammed was mentioned as a shepherd and camel driver, though it seemed in poor taste to include someone whose family life was quite controversial regarding his religion. More relevant was the mention of various Americans who came from modest backgrounds: Lincoln, Johnson, Grant, Garfield, Edison. It’s true that there wasn’t, apparently, a servant among them; they were rail-splitters, boatmen, tailors, and craftsmen, but the overall impact was quite striking.
From the first moment of my encountering the American social system, it seemed, I had been by way of becoming a rabid anarchist—that is, one feeling that he might become a gentleman regardless of his birth—and here were the disconcerting facts concerning a score of notables to confirm me in my heresy. It was not a thing to be spoken lightly of in loose discussion, but there can be no doubt that at this moment I coldly questioned the soundness of our British system, the vital marrow of which is to teach that there is a difference between men and men. To be sure, it will have been seen that I was not myself, having for a quarter year been subjected to a series of nervous shocks, and having had my mind contaminated, moreover, by being brought into daily contact with this unthinking American equality in the person of Cousin Egbert, who, I make bold to assert, had never for one instant since his doubtless obscure birth considered himself the superior of any human being whatsoever.
From the very first moment I encountered the American social system, it felt like I was on the verge of becoming a wild anarchist—that is, someone who believes they can be a gentleman no matter their background—and here were unsettling facts about a number of notable people that backed up my beliefs. This wasn't something to take lightly in casual conversation, but there's no doubt that at this moment I was critically questioning the validity of our British system, the core of which teaches that there are differences between people. Of course, it should be noted that I was not in my right mind, having spent the last three months dealing with a series of nervous shocks, and my perspective had also been tainted by my daily interactions with this mindless American equality embodied by Cousin Egbert, who I boldly assert has never for a second since his undoubtedly humble beginnings regarded himself as superior to anyone.
This much I advance for myself in extenuation of my lawless imaginings, but of them I can abate no jot; it was all at once clear to me, monstrous as it may seem, that Nature and the British Empire were at variance in their decrees, and that somehow a system was base which taught that one man is necessarily inferior to another. I dare say it was a sort of poisonous intoxication—that I should all at once declare:
This much I say to justify my wild ideas, but I can't reduce them in any way; it suddenly became clear to me, though it might sound crazy, that Nature and the British Empire were in conflict with each other, and that there was something fundamentally wrong with a system that claimed one person is inherently superior to another. I suppose it was like a kind of toxic high—that I would suddenly declare:
“His lordship tenth Earl of Brinstead and Marmaduke Ruggles are two men; one has made an acceptable peer and one an acceptable valet, yet the twain are equal, and the system which has made one inferior socially to the other is false and bad and cannot endure.” For a moment, I repeat, I saw myself a gentleman in the making—a clear fairway without bunkers from tee to green—meeting my equals with a friendly eye; and then the illumining shock, for I unconsciously added to myself, “Regarding my inferiors with a kindly tolerance.” It was there I caught myself. So much a part of the system was I that, although I could readily conceive a society in which I had no superiors, I could not picture one in which I had not inferiors. The same poison that ran in the veins of their lordships ran also in the veins of their servants. I was indeed, it appeared, hopelessly inoculated. Again I read the card. Horace was the son of a shopkeeper, but I made no doubt that, after he became a popular and successful writer of Latin verse, he looked down upon his own father. Only could it have been otherwise, I thought, had he been born in this fermenting America to no station whatever and left to achieve his rightful one.
“His lordship, the tenth Earl of Brinstead, and Marmaduke Ruggles are two men; one has become an acceptable peer and the other an acceptable valet, yet they are equal, and the system that has made one socially inferior to the other is false and harmful and cannot last.” For a moment, I repeat, I saw myself as a gentleman in the making—a clear path without obstacles from tee to green—meeting my equals with a friendly eye; and then the illuminating shock, for I unconsciously added to myself, “Regarding my inferiors with a kind tolerance.” It was then that I caught myself. I was so much a part of the system that, although I could easily imagine a society in which I had no superiors, I couldn’t picture one in which I didn’t have inferiors. The same poison that ran in the veins of their lordships also ran in the veins of their servants. I was indeed, it seemed, hopelessly infected. Again, I read the card. Horace was the son of a shopkeeper, but I had no doubt that, after he became a popular and successful writer of Latin verse, he looked down on his own father. Only it could have been different, I thought, had he been born in this chaotic America to no station at all and allowed to achieve his rightful place.
So I mused thus licentiously until one clear conviction possessed me: that I would no longer pretend to the social superiority of one Colonel Marmaduke Ruggles. I would concede no inferiority in myself, but I would not again, before Red Gap’s county families vaunt myself as other than I was. That this was more than a vagrant fancy on my part will be seen when I aver that suddenly, strangely, alarmingly, I no longer cared that I was unshaven and must remain so for an untold number of days. I welcomed the unhandsome stubble that now projected itself upon my face; I curiously wished all at once to be as badly gotten up as Cousin Egbert, with as little thought for my station in life. I would no longer refrain from doing things because they were “not done.” My own taste would be the law.
So I thought about this freely until one clear realization hit me: that I would no longer act as if I were socially superior to Colonel Marmaduke Ruggles. I wouldn’t see myself as inferior either, but I would no longer boast to Red Gap’s county families about anything other than who I truly was. This was more than just a passing thought on my part, as I suddenly, strangely, and alarmingly found that I didn’t care about being unshaven and that I could stay that way for an unknown number of days. I embraced the rough stubble that now covered my face; I unexpectedly wanted to look as disheveled as Cousin Egbert, without much concern for my social status. I would no longer hold back from doing things just because they were “not done.” My own taste would be my guide.
It was at this moment that Cousin Egbert appeared in the doorway with four trout from the stream nearby, though how he had managed to snare them I could not think, since he possessed no correct equipment for angling. I fancy I rather overwhelmed him by exclaiming, “Hello, Sour-dough!” since never before had I addressed him in any save a formal fashion, and it is certain I embarrassed him by my next proceeding, which was to grasp his hand and shake it heartily, an action that I could explain no more than he, except that the violence of my self-communion was still upon me and required an outlet. He grinned amiably, then regarded me with a shrewd eye and demanded if I had been drinking.
It was at that moment that Cousin Egbert showed up in the doorway with four trout he'd caught from the nearby stream, though I couldn’t figure out how he managed to catch them since he didn’t have the right gear for fishing. I think I surprised him by saying, “Hey, Sour-dough!” since I had never spoken to him in anything other than a formal way before, and I definitely embarrassed him by what I did next, which was to grab his hand and shake it enthusiastically, an action I couldn’t explain any better than he could, except that I was still caught up in my thoughts and needed to let it out. He smiled good-naturedly, then looked at me with a knowing eye and asked if I had been drinking.
“This,” I said; “I am drunk with this,” and held the card up to him. But when he took it interestedly he merely read the obverse side which I had not observed until now. “Go to Epstein’s for Everything You Wear,” it said in large type, and added, “The Square Deal Mammoth Store.”
“This,” I said, “I’m buzzed from this,” and held the card up to him. But when he took it with interest, he just read the front side that I hadn’t noticed until now. “Go to Epstein’s for Everything You Wear,” it said in big letters, and added, “The Square Deal Mammoth Store.”
“They carry a nice stock,” he said, still a bit puzzled by my tone, “though I generally trade at the Red Front.” I turned the card over for him and he studied the list of humble-born notables, though from a point of view peculiarly his own. “I don’t see,” he began, “what right they got to rake up all that stuff about people that’s dead and gone. Who cares what their folks was!” And he added, “‘Horace was the son of a shopkeeper’—Horace who?” Plainly the matter did not excite him, and I saw it would be useless to try to convey to him what the items had meant to me.
“They have a great selection,” he said, still a bit confused by my tone, “but I usually shop at the Red Front.” I flipped the card over for him, and he examined the list of humble-born notable figures, though from a perspective that was uniquely his own. “I don’t understand,” he started, “what right they have to dig up all that information about people who are long gone. Who cares who their families were!” And he added, “‘Horace was the son of a shopkeeper’—Horace who?” Clearly, the topic didn’t interest him, and I realized it would be pointless to explain what the items meant to me.
“I mean to say, I’m glad to be here with you,” I said.
“I just want to say, I’m really happy to be here with you,” I said.
“I knew you’d like it,” he answered. “Everything is nice here.”
“I knew you’d like it,” he replied. “Everything is great here.”
“America is some country,” I said.
“America is quite a place,” I said.
“She is, she is,” he answered. “And now you can bile up a pot of tea in your own way while I clean these here fish for sapper.”
“She is, she is,” he replied. “And now you can boil a pot of tea however you like while I clean these fish for dinner.”
I made the tea. I regret to say there was not a tea cozy in the place; indeed the linen, silver, and general table equipment were sadly deficient, but in my reckless mood I made no comment.
I made the tea. Unfortunately, there wasn’t a tea cozy around; in fact, the linen, silverware, and overall table setup were pretty lacking, but in my carefree mood, I didn’t say anything.
“Your tea smells good, but it ain’t got no kick to it,” he observed over his first cup. “When I drench my insides with tea I sort of want it to take a hold.” And still I made no effort to set him right. I now saw that in all true essentials he did not need me to set him right. For so uncouth a person he was strangely commendable and worthy.
“Your tea smells great, but it doesn’t have any real strength,” he remarked after his first cup. “When I drink tea, I want it to have a strong impact.” Yet, I still didn’t try to correct him. I realized that in all the important ways, he didn’t actually need me to correct him. For such a rough character, he was oddly admirable and deserving.
As we sipped our tea in companionable silence, I busy with my new and disturbing thoughts, a long shout came to us from the outer distance. Cousin Egbert brightened.
As we quietly enjoyed our tea together, I was preoccupied with my new and unsettling thoughts when a loud shout reached us from far away. Cousin Egbert perked up.
“I’m darned if that ain’t Ma Pettengill!” he exclaimed. “She’s rid over from the Arrowhead.”
“I'm sure that's Ma Pettengill!” he exclaimed. “She rode over from the Arrowhead.”
We rushed to the door, and in the distance, riding down upon us at terrific speed, I indeed beheld the Mixer. A moment later she reigned in her horse before us and hoarsely rumbled her greetings. I had last seen her at a formal dinner where she was rather formidably done out in black velvet and diamonds. Now she appeared in a startling tenue of khaki riding-breeches and flannel shirt, with one of the wide-brimmed cow-person hats. Even at the moment of greeting her I could not but reflect how shocked our dear Queen would be at the sight of this riding habit.
We rushed to the door, and in the distance, coming toward us at an incredible speed, I actually saw the Mixer. A moment later, she pulled up her horse in front of us and hoarsely greeted us. The last time I saw her was at a formal dinner where she looked quite intimidating in black velvet and diamonds. Now, she was dressed in a shocking outfit of khaki riding pants and a flannel shirt, topped off with a wide-brimmed cowboy hat. Even as I greeted her, I couldn't help but think how shocked our dear Queen would be to see this riding attire.
She dismounted with hearty explanations of how she had left her “round-up” and ridden over to visit, having heard from the Tuttle person that we were here. Cousin Egbert took her horse and she entered the hut, where to my utter amazement she at once did a feminine thing. Though from her garb one at a little distance might have thought her a man, a portly, florid, carelessly attired man, she made at once for the wrinkled mirror where, after anxiously scanning her burned face for an instant, she produced powder and puff from a pocket of her shirt and daintily powdered her generous blob of a nose. Having achieved this to her apparent satisfaction, she unrolled a bundle she had carried at her saddle and donned a riding skirt, buttoning it about the waist and smoothing down its folds—before I could retire.
She got off her horse, excitedly explaining how she had left her “round-up” and ridden over to visit after hearing from the Tuttle person that we were here. Cousin Egbert took her horse, and she walked into the hut, where, to my shock, she immediately did something very feminine. Although her outfit might have made her look like a stout, ruddy, casually dressed man from a distance, she headed straight for the wrinkled mirror. After anxiously checking her sunburned face for a moment, she took out some powder and a puff from a pocket in her shirt and delicately powdered her prominent nose. Once she was satisfied with that, she unwrapped a bundle she had carried on her saddle and put on a riding skirt, fastening it at the waist and smoothing down its folds—before I could leave.
“There, now,” she boomed, as if some satisfying finality had been brought about. Such was the Mixer. That sort of thing would never do with us, and yet I suddenly saw that she, like Cousin Egbert, was strangely commendable and worthy. I mean to say, I no longer felt it was my part to set her right in any of the social niceties. Some curious change had come upon me. I knew then that I should no longer resist America.
“There, now,” she exclaimed, as if a satisfying conclusion had been reached. Such was the Mixer. That kind of behavior wouldn’t work with us, yet I suddenly realized that she, much like Cousin Egbert, was oddly admirable and deserving. I mean, I no longer felt it was my responsibility to correct her on any social etiquettes. Some strange shift had occurred within me. I understood then that I would no longer fight against America.
CHAPTER TWELVE
With a curious friendly glow upon me I set about helping Cousin Egbert in the preparation of our evening meal, a work from which, owing to the number and apparent difficulty of my suggestions, he presently withdrew, leaving me in entire charge. It is quite true that I have pronounced views as to the preparation and serving of food, and I dare say I embarrassed the worthy fellow without at all meaning to do so, for too many of his culinary efforts betray the fumbling touch of the amateur. And as I worked over the open fire, doing the trout to a turn, stirring the beans, and perfecting the stew with deft touches of seasoning, I worded to myself for the first time a most severe indictment against the North American cookery, based upon my observations across the continent and my experience as a diner-out in Red Gap.
With a friendly curiosity, I started helping Cousin Egbert prepare our dinner, a task from which he quickly backed away, leaving me in complete control due to the number and apparent complexity of my suggestions. It's true that I have strong opinions about how food should be prepared and served, and I probably embarrassed the poor guy without meaning to, since many of his cooking attempts showed the clumsy touch of a novice. As I worked over the open fire, cooking the trout perfectly, stirring the beans, and refining the stew with careful seasoning, I formed a serious critique in my mind about North American cooking, based on my observations across the country and my experiences dining out in Red Gap.
I saw that it would never do with us, and that it ought, as a matter of fact, to be uplifted. Even then, while our guest chattered gossip of the town over her brown paper cigarettes, I felt the stirring of an impulse to teach Americans how to do themselves better at table. For the moment, of course, I was hampered by lack of equipment (there was not even a fish slice in the establishment), but even so I brewed proper tea and was able to impart to the simple viands a touch of distinction which they had lacked under Cousin Egbert’s all-too-careless manipulation.
I realized that things couldn’t stay the way they were and that, honestly, they needed to improve. Even back then, while our guest chatted about local gossip over her cheap cigarettes, I felt a strong urge to show Americans how to elevate their dining experience. At that moment, I couldn't do much because we didn’t have the right tools (there wasn’t even a fish spatula in the place), but I still managed to brew a decent cup of tea and added a bit of flair to the plain dishes that they had missed under Cousin Egbert’s too-lax handling.
As I served the repast Cousin Egbert produced a bottle of the brown American whiskey at which we pegged a bit before sitting to table.
As I served the meal, Cousin Egbert pulled out a bottle of the brown American whiskey, and we had a little drink before sitting down to eat.
“Three rousing cheers!” said he, and the Mixer responded with “Happy days!”
“Three cheers!” he said, and the Mixer replied with “Happy days!”
As on that former occasion, the draught of spirits flooded my being with a vast consciousness of personal worth and of good feeling toward my companions. With a true insight I suddenly perceived that one might belong to the great lower middle-class in America and still matter in the truest, correctest sense of the term.
As it was before, the drink filled me with a deep sense of self-worth and a genuine warmth towards my friends. With clarity, I suddenly realized that you could be part of the broader middle class in America and still be significant in the deepest, most genuine way.
As we fell hungrily to the food, the Mixer did not fail to praise my cooking of the trout, and she and Cousin Egbert were presently lamenting the difficulty of obtaining a well-cooked meal in Red Gap. At this I boldly spoke up, declaring that American cookery lacked constructive imagination, making only the barest use of its magnificent opportunities, following certain beaten and all-too-familiar roads with a slavish stupidity.
As we eagerly dug into the food, the Mixer praised my cooking of the trout, and she and Cousin Egbert soon started complaining about how hard it was to find a well-cooked meal in Red Gap. At this point, I confidently chimed in, stating that American cooking lacks creativity, only making minimal use of its amazing potential and sticking to certain predictable and overly familiar recipes with a mindless routine.
“We nearly had a good restaurant,” said the Mixer. “A Frenchman came and showed us a little flash of form, but he only lasted a month because he got homesick. He had half the people in town going there for dinner, too, to get away from their Chinamen—and after I spent a lot of money fixing the place up for him, too.”
“We almost had a great restaurant,” said the Mixer. “A French guy came and gave us a little taste of something special, but he only lasted a month because he got homesick. He had half the town going there for dinner, too, just to escape their Chinese restaurants—and after I spent a lot of money fixing the place up for him, too.”
I recalled the establishment, on the main street, though I had not known that our guest was its owner. Vacant it was now, and looking quite as if the bailiffs had been in.
I remembered the place on the main street, although I didn't realize that our guest was the owner. It was empty now, looking like the bailiffs had been there.
“He couldn’t cook ham and eggs proper,” suggested Cousin Egbert. “I tried him three times, and every time he done something French to ‘em that nobody had ought to do to ham and eggs.”
“He couldn’t cook ham and eggs right,” Cousin Egbert suggested. “I tried him three times, and every time he did something fancy to them that nobody should do to ham and eggs.”
Hereupon I ventured to assert that a too-intense nationalism would prove the ruin of any chef outside his own country; there must be a certain breadth of treatment, a blending of the best features of different schools. One must know English and French methods and yet be a slave to neither; one must even know American cookery and be prepared to adapt its half-dozen or so undoubted excellencies. From this I ventured further into a general criticism of the dinners I had eaten at Red Gap’s smartest houses. Too profuse they were, I said, and too little satisfying in any one feature; too many courses, constructed, as I had observed, after photographs printed in the back pages of women’s magazines; doubtless they possessed a certain artistic value as sights for the eye, but considered as food they were devoid of any inner meaning.
I then dared to say that being overly nationalistic would be the downfall of any chef working outside their own country; there needs to be a certain openness in their approach, combining the best aspects of various culinary traditions. A chef should understand both English and French cooking techniques but not be limited by either. They should even know American cuisine and be ready to incorporate its few undeniable strengths. From there, I moved on to critique the dinners I had experienced at the fanciest places in Red Gap. I mentioned that they were too extravagant and didn’t really satisfy any single aspect; there were too many courses, designed, as I noticed, based on photographs in the back of women's magazines. While they might have some artistic appeal as visual presentations, when considered as food, they lacked any real substance.
“Bill’s right,” said Cousin Egbert warmly. “Mrs. Effie, she gets up about nine of them pictures, with nuts and grated eggs and scrambled tomatoes all over ‘em, and nobody knowing what’s what, and even when you strike one that tastes good they’s only a dab of it and you mustn’t ask for any more. When I go out to dinner, what I want is to have ‘em say, ‘Pass up your plate, Mr. Floud, for another piece of the steak and some potatoes, and have some more squash and help yourself to the quince jelly.’ That’s how it had ought to be, but I keep eatin’ these here little plates of cut-up things and waiting for the real stuff, and first thing I know I get a spoonful of coffee in something like you put eye medicine into, and I know it’s all over. Last time I was out I hid up a dish of these here salted almuns under a fern and et the whole lot from time to time, kind of absent like. It helped some, but it wasn’t dinner.”
“Bill’s right,” Cousin Egbert said warmly. “Mrs. Effie serves about nine of those dishes, with nuts and grated eggs and scrambled tomatoes all over them, and nobody knowing what’s what. Even when you find one that tastes good, there’s only a tiny bit of it, and you can’t ask for more. When I go out to dinner, I want them to say, ‘Pass your plate, Mr. Floud, for another piece of steak, some potatoes, and help yourself to the squash and quince jelly.’ That’s how it should be, but I keep eating these little plates of chopped-up things, waiting for the real food, and before I know it, I get a spoonful of coffee in something like an eye dropper, and I know it’s over. Last time I was out, I hid a bowl of salted almonds under a fern and ate the whole thing over time, sort of absentmindedly. It helped a bit, but it wasn’t dinner.”
“Same here,” put in the Mixer, saturating half a slice of bread in the sauce of the stew. “I can’t afford to act otherwise than like I am a lady at one of them dinners, but the minute I’m home I beat it for the icebox. I suppose it’s all right to be socially elegant, but we hadn’t ought to let it contaminate our food none. And even at that New York hotel this summer you had to make trouble to get fed proper. I wanted strawberry shortcake, and what do you reckon they dealt me? A thing looking like a marble palace—sponge cake and whipped cream with a few red spots in between. Well, long as we’re friends here together, I may say that I raised hell until I had the chef himself up and told him exactly what to do; biscuit dough baked and prized apart and buttered, strawberries with sugar on ‘em in between and on top, and plenty of regular cream. Well, after three days’ trying he finally managed to get simple—he just couldn’t believe I meant it at first, and kept building on the whipped cream—and the thing cost eight dollars, but you can bet he had me, even then; the bonehead smarty had sweetened the cream and grated nutmeg into it. I give up.
“Same here,” added the Mixer, soaking half a slice of bread in the stew sauce. “I can’t afford to act any differently than I do at those fancy dinners, but the minute I get home, I head straight for the fridge. I guess it’s fine to be socially elegant, but we shouldn’t let it mess with our food. And even at that New York hotel this summer, you had to make a fuss to get decent meals. I wanted strawberry shortcake, and what did they serve me? Something that looked like a marble palace—sponge cake and whipped cream with a few red spots in between. Well, since we’re friends here, I’ll admit I caused a scene until I got the chef himself to come out and told him exactly what I wanted: biscuit dough baked and pulled apart with butter, strawberries with sugar in between and on top, and plenty of real cream. After three days of trying, he finally got it right—he just couldn’t believe I really meant it at first, and kept piling on the whipped cream—and it cost eight dollars, but you can bet he still messed it up; the bonehead had sweetened the cream and grated nutmeg into it. I give up.”
“And if you can’t get right food in New York, how can you expect to here? And Jackson, the idiot, has just fired the only real cook in Red Gap. Yes, sir; he’s let the coons go. It come out that Waterman had sneaked out that suit of his golf clothes that Kate Kenner wore in the minstrel show, so he fired them both, and now I got to support ‘em, because, as long as we’re friends here, I don’t mind telling you I egged the coon on to do it.”
“And if you can’t get decent food in New York, how can you expect it here? And Jackson, the fool, has just fired the only real cook in Red Gap. Yeah, he’s let the cooks go. It turns out that Waterman had snuck out that suit of his golf clothes that Kate Kenner wore in the minstrel show, so he fired them both. Now I have to support them because, since we’re friends here, I don’t mind admitting I encouraged the cook to do it.”
I saw that she was referring to the black and his wife whom I had met at the New York camp, though it seemed quaint to me that they should be called “coons,” which is, I take it, a diminutive for “raccoon,” a species of ground game to be found in America.
I realized she was talking about the Black man and his wife whom I had met at the New York camp, although I found it strange that they were referred to as "coons," which I assume is a short form of "raccoon," a type of ground game found in America.
Truth to tell, I enjoyed myself immensely at this simple but satisfying meal, feeling myself one with these homely people, and I was sorry when we had finished.
Truth be told, I had a great time at this simple yet satisfying meal, feeling connected with these down-to-earth people, and I was sad when we finished.
“That was some little dinner itself,” said the Mixer as she rolled a cigarette; “and now you boys set still while I do up the dishes.” Nor would she allow either of us to assist her in this work. When she had done, Cousin Egbert proceeded to mix hot toddies from the whiskey, and we gathered about the table before the open fire.
“That was quite a dinner,” said the Mixer as she rolled a cigarette. “Now you guys sit tight while I take care of the dishes.” She wouldn’t let either of us help with the cleanup. Once she was done, Cousin Egbert started mixing hot toddies with the whiskey, and we gathered around the table by the open fire.
“Now we’ll have a nice home evening,” said the Mixer, and to my great embarrassment she began at once to speak to myself.
“Now we’ll have a nice family night,” said the Mixer, and to my great embarrassment, she immediately started talking to me.
“A strong man like him has got no business becoming a social butterfly,” she remarked to Cousin Egbert.
“A strong guy like him shouldn’t be acting like a social butterfly,” she said to Cousin Egbert.
“Oh, Bill’s all right,” insisted the latter, as he had done so many times before.
“Oh, Bill’s fine,” insisted the latter, just like he had so many times before.
“He’s all right so far, but let him go on for a year or so and he won’t be a darned bit better than what Jackson is, mark my words. Just a social butterfly, wearing funny clothes and attending afternoon affairs.”
“He's doing fine so far, but give it a year or so, and he won’t be any better than Jackson, believe me. Just a social butterfly, dressed in silly clothes and going to afternoon events.”
“Well, I don’t say you ain’t right,” said Cousin Egbert thoughtfully; “that’s one reason I got him out here where everything is nice. What with speaking pieces like an actor, I was afraid they’d have him making more kinds of a fool of himself than what Jackson does, him being a foreigner, and his mind kind o’ running on what clothes a man had ought to wear.”
“Yeah, I can't argue with you,” Cousin Egbert said thoughtfully; “that’s one reason I brought him out here where everything is nice. With him performing pieces like an actor, I was worried he’d make an even bigger fool of himself than Jackson does, since he’s a foreigner, and his thoughts are kind of focused on what clothes a guy should be wearing.”
Hereupon, so flushed was I with the good feeling of the occasion, I told them straight that I had resolved to quit being Colonel Ruggles of the British army and associate of the nobility; that I had determined to forget all class distinctions and to become one of themselves, plain, simple, and unpretentious. It is true that I had consumed two of the hot grogs, but my mind was clear enough, and both my companions applauded this resolution.
Here, feeling so good about the moment, I told them directly that I had decided to stop being Colonel Ruggles of the British army and an associate of the nobility; that I had made up my mind to forget all class differences and to become one of them, plain, simple, and down-to-earth. It’s true that I had drunk two of the hot grogs, but my mind was clear enough, and both my friends cheered this decision.
“If he can just get his mind off clothes for a bit he might amount to something,” said Cousin Egbert, and it will scarcely be credited, but at the moment I felt actually grateful to him for this admission.
“Maybe if he can take his mind off clothes for a bit, he could actually succeed,” said Cousin Egbert, and it’s hard to believe, but at that moment I felt genuinely thankful to him for saying that.
“We’ll think about his case,” said the Mixer, taking her own second toddy, whereupon the two fell to talking of other things, chiefly of their cattle plantations and the price of beef-stock, which then seemed to be six and one half, though what this meant I had no notion. Also I gathered that the Mixer at her own cattle-farm had been watching her calves marked with her monogram, though I would never have credited her with so much sentiment.
“We’ll consider his situation,” said the Mixer, pouring herself another drink, and then they began chatting about different topics, mainly their cattle farms and the price of beef, which at that time seemed to be six and a half, though I had no idea what that meant. I also picked up that the Mixer at her own farm had been keeping an eye on her calves that were marked with her initials, although I never would have thought she was so sentimental.
When the retiring hour came, Cousin Egbert and I prepared to take our blankets outside to sleep, but the Mixer would have none of this.
When it was time to retire, Cousin Egbert and I got ready to take our blankets outside to sleep, but the Mixer was not having it.
“The last time I slept in here,” she remarked, “mice was crawling over me all night, so you keep your shack and I’ll bed down outside. I ain’t afraid of mice, understand, but I don’t like to feel their feet on my face.”
“The last time I slept in here,” she said, “mice were crawling all over me all night, so you can keep your place and I’ll sleep outside. I’m not afraid of mice, you know, but I don’t like feeling their little feet on my face.”
And to my great dismay, though Cousin Egbert took it calmly enough, she took a roll of blankets and made a crude pallet on the ground outside, under a spreading pine tree. I take it she was that sort. The least I could do was to secure two tins of milk from our larder and place them near her cot, in case of some lurking high-behind, though I said nothing of this, not wishing to alarm her needlessly.
And to my great disappointment, even though Cousin Egbert handled it pretty well, she took a roll of blankets and made a rough bed on the ground outside, under a big pine tree. I guess that was just her way. The least I could do was grab two cans of milk from our pantry and set them next to her makeshift bed, just in case there was any hidden danger, though I didn't say anything about it because I didn’t want to worry her unnecessarily.
Inside the hut Cousin Egbert and I partook of a final toddy before retiring. He was unusually thoughtful and I had difficulty in persuading him to any conversation. Thus having noted a bearskin before my bed, I asked him if he had killed the animal.
Inside the hut, Cousin Egbert and I shared a last drink before going to bed. He seemed unusually lost in thought, and I found it hard to get him to talk. Noticing a bearskin near my bed, I asked him if he was the one who had hunted the animal.
“No,” said he shortly, “I wouldn’t lie for a bear as small as that.” As he was again silent, I made no further approaches to him.
“No,” he said curtly, “I wouldn’t lie for a bear that small.” Since he remained silent again, I didn’t try to talk to him anymore.
From my first sleep I was awakened by a long, booming yell from our guest outside. Cousin Egbert and I reached the door at the same time.
From my first sleep, I was woken up by a loud, booming shout from our guest outside. Cousin Egbert and I got to the door at the same time.
“I’ve got it!” bellowed the Mixer, and we went out to her in the chill night. She sat up with the blankets muffled about her.
“I’ve got it!” shouted the Mixer, and we went out to her in the chilly night. She sat up with the blankets wrapped around her.
“We start Bill in that restaurant,” she began. “It come to me in a flash. I judge he’s got the right ideas, and Waterman and his wife can cook for him.”
“We start Bill in that restaurant,” she said. “It came to me all of a sudden. I think he has the right ideas, and Waterman and his wife can cook for him.”
“Bully!” exclaimed Cousin Egbert. “I was thinking he ought to have a gents’ furnishing store, on account of his mind running to dress, but you got the best idea.”
“Awesome!” shouted Cousin Egbert. “I was thinking he should open a men’s clothing store since he’s always focused on fashion, but you had the best idea.”
“I’ll stake him to the rent,” she put in.
“I’ll cover his rent,” she added.
“And I’ll stake him to the rest,” exclaimed Cousin Egbert delightedly, and, strange as it may seem, I suddenly saw myself a licensed victualler.
“And I’ll cover the rest for him,” Cousin Egbert said happily, and, oddly enough, I suddenly imagined myself as a licensed bar owner.
“I’ll call it the ‘United States Grill,’” I said suddenly, as if by inspiration.
“I’ll call it the ‘United States Grill,’” I said out of the blue, almost as if I was inspired.
“Three rousing cheers for the U.S. Grill!” shouted Cousin Egbert to the surrounding hills, and repairing to the hut he brought out hot toddies with which we drank success to the new enterprise. For a half-hour, I dare say, we discussed details there in the cold night, not seeing that it was quite preposterously bizarre. Returning to the hut at last, Cousin Egbert declared himself so chilled that he must have another toddy before retiring, and, although I was already feeling myself the equal of any American, I consented to join him.
“Three cheers for the U.S. Grill!” shouted Cousin Egbert to the surrounding hills, and after heading back to the hut, he pulled out hot toddies for us to toast to the success of the new venture. For about half an hour, we talked about details in the cold night, not realizing how completely absurd it was. Finally returning to the hut, Cousin Egbert said he was so cold that he needed another toddy before going to bed, and even though I was already feeling like I could hold my own against anyone American, I agreed to join him.
Just before retiring again my attention centred a second time upon the bearskin before my bed and, forgetting that I had already inquired about it, I demanded of him if he had killed the animal. “Sure,” said he; “killed it with one shot just as it was going to claw me. It was an awful big one.”
Just before going to sleep again, I found myself focused on the bearskin in front of my bed. Forgetting that I had already asked about it, I asked him if he had killed the animal. “Of course,” he said; “I got it with one shot just as it was about to claw me. It was really huge.”
Morning found the three of us engrossed with the new plan, and by the time our guest rode away after luncheon the thing was well forward and I had the Mixer’s order upon her estate agent at Red Gap for admission to the vacant premises. During the remainder of the day, between games of cribbage, Cousin Egbert and I discussed the venture. And it was now that I began to foresee a certain difficulty.
Morning found the three of us focused on the new plan, and by the time our guest left after lunch, we had made significant progress, and I had the Mixer’s order with her estate agent in Red Gap to access the vacant property. Throughout the rest of the day, while playing cribbage, Cousin Egbert and I talked about the venture. It was then that I started to anticipate a potential challenge.
How, I asked myself, would the going into trade of Colonel Marmaduke Ruggles be regarded by those who had been his social sponsors in Red Gap? I mean to say, would not Mrs. Effie and the Belknap-Jacksons feel that I had played them false? Had I not given them the right to believe that I should continue, during my stay in their town, to be one whom their county families would consider rather a personage? It was idle, indeed, for me to deny that my personality as well as my assumed origin and social position abroad had conferred a sort of prestige upon my sponsors; that on my account, in short, the North Side set had been newly armed in its battle with the Bohemian set. And they relied upon my continued influence. How, then, could I face them with the declaration that I meant to become a tradesman? Should I be doing a caddish thing, I wondered?
How, I wondered, would Colonel Marmaduke Ruggles' decision to go into business be seen by the people who had supported him socially in Red Gap? I mean, wouldn’t Mrs. Effie and the Belknap-Jacksons feel betrayed? Had I not given them enough reason to believe that I would continue to be someone considered important by their local families during my time in their town? It was pointless for me to deny that my persona, along with my claimed background and social standing abroad, had given my supporters a certain status; that because of me, the North Side crowd had gained new strength in their rivalry with the Bohemian crowd. They were counting on my ongoing influence. So, how could I possibly tell them that I planned to become a tradesman? Wouldn’t that be kind of a sneaky thing to do?
Putting the difficulty to Cousin Egbert, he dismissed it impatiently by saying: “Oh, shucks!” In truth I do not believe he comprehended it in the least. But then it was that I fell upon my inspiration. I might take Colonel Marmaduke Ruggles from the North Side set, but I would give them another and bigger notable in his place. This should be none other than the Honourable George, whom I would now summon. A fortnight before I had received a rather snarky letter from him demanding to know how long I meant to remain in North America and disclosing that he was in a wretched state for want of some one to look after him. And he had even hinted that in the event of my continued absence he might himself come out to America and fetch me back. His quarter’s allowance, would, I knew, be due in a fortnight, and my letter would reach him, therefore, before some adventurer had sold him a system for beating the French games of chance. And my letter would be compelling. I would make it a summons he could not resist. Thus, when I met the reproachful gaze of the C. Belknap-Jacksons and of Mrs. Effie, I should be able to tell them: “I go from you, but I leave you a better man in my place.” With the Honourable George Augustus Vane-Basingwell, next Earl of Brinstead, as their house guest, I made no doubt that the North Side set would at once prevail as it never had before, the Bohemian set losing at once such of its members as really mattered, who would of course be sensible of the tremendous social importance of the Honourable George.
Putting the issue to Cousin Egbert, he waved it off impatiently, saying, “Oh, come on!” Honestly, I don't think he understood it at all. But then, I had my idea. I could take Colonel Marmaduke Ruggles from the North Side group, but I would replace him with someone even more noteworthy. This would be none other than the Honourable George, whom I would now summon. Two weeks earlier, I had received a pretty snarky letter from him asking how long I planned to stay in North America and revealing that he was in terrible shape without someone to take care of him. He even hinted that if I didn’t come back soon, he might come to America to bring me back himself. I knew his allowance would be due in two weeks, so my letter would reach him before some hustler convinced him to try a scheme for beating the French games of chance. And my letter would be persuasive. I would make it a call to action he couldn’t ignore. So, when I faced the accusatory looks of the C. Belknap-Jacksons and Mrs. Effie, I would be able to tell them, “I’m leaving, but I’m leaving you with a better man in my place.” With the Honourable George Augustus Vane-Basingwell, the next Earl of Brinstead, as their guest, I was sure the North Side group would thrive like never before, while the Bohemian group would lose many of its key members, as they would certainly recognize the significant social status of the Honourable George.
Yet there came moments in which I would again find myself in no end of a funk, foreseeing difficulties of an insurmountable character. At such times Cousin Egbert strove to cheer me with all sorts of assurances, and to divert my mind he took me upon excursions of the roughest sort into the surrounding jungle, in search either of fish or ground game. After three days of this my park-suit became almost a total ruin, particularly as to the trousers, so that I was glad to borrow a pair of overalls such as Cousin Egbert wore. They were a tidy fit, but, having resolved not to resist America any longer, I donned them without even removing the advertising placard.
Yet there were times when I would find myself in a deep funk, anticipating problems that seemed impossible to overcome. During those moments, Cousin Egbert tried to lift my spirits with all kinds of reassurances, and to distract me, he took me on some rough excursions into the nearby jungle, searching for either fish or game. After three days of this, my park suit was nearly ruined, especially the trousers, so I was happy to borrow a pair of overalls like the ones Cousin Egbert wore. They fit well enough, but having decided not to resist America any longer, I put them on without even taking off the advertising tag.
With my ever-lengthening stubble of beard it will be understood that I now appeared as one of their hearty Western Americans of the roughest type, which was almost quite a little odd, considering my former principles. Cousin Egbert, I need hardly say, was immensely pleased with my changed appearance, and remarked that I was “sure a live wire.” He also heartened me in the matter of the possible disapproval of C. Belknap-Jackson, which he had divined was the essential rabbit in my moodiness.
With my increasingly long stubble, it was clear that I now looked like one of those rugged Western Americans, which was pretty strange given my previous views. Cousin Egbert, I hardly need to mention, was very happy with my new look and said I was “definitely a live wire.” He also encouraged me about the possible disapproval of C. Belknap-Jackson, which he sensed was the main source of my moodiness.
“I admit the guy uses beautiful language,” he conceded, “and probably he’s top-notched in education, but jest the same he ain’t the whole seven pillars of the house of wisdom, not by a long shot. If he gets fancy with you, sock him again. You done it once.” So far was the worthy fellow from divining the intimate niceties involved in my giving up a social career for trade. Nor could he properly estimate the importance of my plan to summon the Honourable George to Red Gap, merely remarking that the “Judge” was all right and a good mixer and that the boys would give him a swell time.
“I'll admit the guy has a way with words,” he said, “and he's probably top-notch in education, but even so, he’s definitely not the whole package when it comes to wisdom, not by a long shot. If he tries to get fancy with you, hit him back. You did it once.” He was completely unaware of the personal reasons behind my decision to give up a social career for a trade. He also didn’t grasp the significance of my plan to bring the Honourable George to Red Gap, only mentioning that the “Judge” was good and friendly, and that the guys would throw him a great time.
Our return journey to Red Gap was made in company with the Indian Tuttle, and the two cow-persons, Hank and Buck, all of whom professed themselves glad to meet me again, and they, too, were wildly enthusiastic at hearing from Cousin Egbert of my proposed business venture. Needless to say they were of a class that would bother itself little with any question of social propriety involved in my entering trade, and they were loud in their promises of future patronage. At this I again felt some misgiving, for I meant the United States Grill to possess an atmosphere of quiet refinement calculated to appeal to particular people that really mattered; and yet it was plain that, keeping a public house, I must be prepared to entertain agricultural labourers and members of the lower or working classes. For a time I debated having an ordinary for such as these, where they could be shut away from my selecter patrons, but eventually decided upon a tariff that would be prohibitive to all but desirable people. The rougher or Bohemian element, being required to spring an extra shilling, would doubtless seek other places.
Our journey back to Red Gap was with the Indian Tuttle and two cowhands, Hank and Buck, who all expressed how happy they were to see me again. They were also really excited to hear from Cousin Egbert about my planned business venture. It's worth mentioning that they didn't care much about any social standards related to my entering the trade, and they were very vocal about their commitment to support me in the future. This made me feel a bit uneasy because I wanted the United States Grill to have a vibe of quiet refinement that would attract the right kind of people who actually mattered. However, I knew that running a public establishment meant I had to accommodate agricultural workers and members of the lower or working classes. For a while, I considered having a separate area for them where they could be away from my more selective patrons, but I eventually decided on pricing that would be out of reach for all but the desirable crowd. The rougher, more Bohemian folks would likely look for other places if they had to pay an extra shilling.
For two days we again filed through mountain gorges of a most awkward character, reaching Red Gap at dusk. For this I was rather grateful, not only because of my beard and the overalls, but on account of a hat of the most shocking description which Cousin Egbert had pressed upon me when my own deer-stalker was lost in a glen. I was willing to roughen it in all good-fellowship with these worthy Americans, but I knew that to those who had remarked my careful taste in dress my present appearance would seem almost a little singular. I would rather I did not shock them to this extent.
For two days, we hiked through some really awkward mountain gorges, finally arriving at Red Gap at dusk. I was pretty thankful for that, not just because of my beard and overalls, but also because of the awful hat Cousin Egbert had forced on me after I lost my deer-stalker in a glen. I was ready to rough it in good spirits with these decent Americans, but I knew that those who had noticed my usual careful style would think my current look was a bit odd. I’d rather not shock them that much.
Yet when our animals had been left in their corral, or rude enclosure, I found it would be ungracious to decline the hospitality of my new friends who wished to drink to the success of the U.S. Grill, and so I accompanied them to several public houses, though with the shocking hat pulled well down over my face. Also, as the dinner hour passed, I consented to dine with them at the establishment of a Chinese, where we sat on high stools at a counter and were served ham and eggs and some of the simpler American foods.
Yet when our animals were left in their corral, or makeshift enclosure, I found it would be rude to refuse the hospitality of my new friends who wanted to toast the success of the U.S. Grill, so I went along with them to several bars, even with the dreadful hat pulled down over my face. Also, as dinner time approached, I agreed to eat with them at a Chinese place, where we sat on high stools at a counter and were served ham and eggs along with some basic American foods.
The meal being over, I knew that we ought to cut off home directly, but Cousin Egbert again insisted upon visiting drinking-places, and I had no mind to leave him, particularly as he was growing more and more bitter in my behalf against Mr. Belknap-Jackson. I had a doubtless absurd fear that he would seek the gentleman out and do him a mischief, though for the moment he was merely urging me to do this. It would, he asserted, vastly entertain the Indian Tuttle and the cow-persons if I were to come upon Mr. Belknap-Jackson and savage him without warning, or at least with only a paltry excuse, which he seemed proud of having devised.
The meal finished, I realized we should head home right away, but Cousin Egbert insisted on stopping by some bars, and I didn’t want to leave him alone, especially since he was getting more and more hostile toward Mr. Belknap-Jackson because of me. I had this probably silly fear that he would try to confront the guy and cause trouble, although for now, he was just pushing me to do it. He claimed it would really entertain Indian Tuttle and the cow folks if I suddenly confronted Mr. Belknap-Jackson and attacked him without warning, or at least with a lame excuse he seemed proud of coming up with.
“You go up to the guy,” he insisted, “very polite, you understand, and ask him what day this is. If he says it’s Tuesday, sock him.”
“You go up to the guy,” he insisted, “very politely, you know, and ask him what day it is. If he says it’s Tuesday, punch him.”
“But it is Tuesday,” I said.
“But it’s Tuesday,” I said.
“Sure,” he replied, “that’s where the joke comes in.”
“Sure,” he replied, “that’s where the joke is.”
Of course this was the crudest sort of American humour and not to be given a moment’s serious thought, so I redoubled my efforts to detach him from our honest but noisy friends, and presently had the satisfaction of doing so by pleading that I must be up early on the morrow and would also require his assistance. At parting, to my embarrassment, he insisted on leading the group in a cheer. “What’s the matter with Ruggles?” they loudly demanded in unison, following the query swiftly with: “He’s all right!” the “he” being eloquently emphasized.
Of course, this was the most basic kind of American humor and shouldn’t be taken seriously, so I made even more effort to pull him away from our honest but loud friends. Eventually, I succeeded by claiming that I needed to get up early the next day and would also need his help. As we were leaving, to my embarrassment, he insisted on leading the group in a cheer. “What’s wrong with Ruggles?” they shouted together, quickly following up with: “He’s all right!” with the “he” being especially emphasized.
But at last we were away from them and off into the darker avenue, to my great relief, remembering my garb. I might be a living wire, as Cousin Egbert had said, but I was keenly aware that his overalls and hat would rather convey the impression that I was what they call in the States a bad person from a bitter creek.
But finally, we got away from them and headed into the darker street, which relieved me a lot, considering what I was wearing. I might be full of energy, like Cousin Egbert had said, but I knew that his overalls and hat would make people think I was what they call in the States a troublemaker from a rough area.
To my further relief, the Floud house was quite dark as we approached and let ourselves in. Cousin Egbert, however, would enter the drawing-room, flood it with light, and seat himself in an easy-chair with his feet lifted to a sofa. He then raised his voice in a ballad of an infant that had perished, rendering it most tearfully, the refrain being, “Empty is the cradle, baby’s gone!” Apprehensive at this, I stole softly up the stairs and had but reached the door of my own room when I heard Mrs. Effie below. I could fancy the chilling gaze which she fastened upon the singer, and I heard her coldly demand, “Where are your feet?” Whereupon the plaintive voice of Cousin Egbert arose to me, “Just below my legs.” I mean to say, he had taken the thing as a quiz in anatomy rather than as the rebuke it was meant to be. As I closed my door, I heard him add that he could be pushed just so far.
To my relief, the Floud house was pretty dark as we approached and let ourselves in. Cousin Egbert, though, flipped on the lights in the drawing-room and settled into an easy-chair with his feet up on the sofa. He then started singing a sad ballad about a lost baby, making it sound incredibly mournful, with the refrain, “Empty is the cradle, baby’s gone!” Worried about this, I quietly went up the stairs and had just reached my room door when I heard Mrs. Effie downstairs. I could picture the icy stare she gave the singer and heard her coldly ask, “Where are your feet?” To that, Cousin Egbert replied, “Just below my legs.” I mean, he took it as a question about anatomy instead of the reprimand it was intended to be. As I closed my door, I heard him say that he could only take so much.
CHAPTER THIRTEEN
Having written and posted my letter to the Honourable George the following morning, I summoned Mr. Belknap-Jackson, conceiving it my first duty to notify him and Mrs. Effie of my trade intentions. I also requested Cousin Egbert to be present, since he was my business sponsor.
Having written and sent my letter to the Honorable George the next morning, I called in Mr. Belknap-Jackson, considering it my first responsibility to inform him and Mrs. Effie of my business plans. I also asked Cousin Egbert to be there since he was my business sponsor.
All being gathered at the Floud house, including Mrs. Belknap-Jackson, I told them straight that I had resolved to abandon my social career, brilliant though it had been, and to enter trade quite as one of their middle-class Americans. They all gasped a bit at my first words, as I had quite expected them to do, but what was my surprise, when I went on to announce the nature of my enterprise, to find them not a little intrigued by it, and to discover that in their view I should not in the least be lowering myself.
Everyone gathered at the Floud house, including Mrs. Belknap-Jackson. I told them straight up that I had decided to give up my social career, amazing as it had been, and to start a business just like any of their middle-class American peers. They all gasped a bit at my opening words, which I had expected, but I was surprised when I announced what my new venture would be. They seemed genuinely intrigued and thought I wouldn’t be lowering myself at all.
“Capital, capital!” exclaimed Belknap-Jackson, and the ladies emitted little exclamations of similar import.
“Money, money!” shouted Belknap-Jackson, and the ladies let out small gasps of agreement.
“At last,” said Mrs. Belknap-Jackson, “we shall have a place with tone to it. The hall above will be splendid for our dinner dances, and now we can have smart luncheons and afternoon teas.”
“At last,” said Mrs. Belknap-Jackson, “we’ll finally have a place with some style. The hall upstairs will be perfect for our dinner dances, and now we can host fancy luncheons and afternoon teas.”
“And a red-coated orchestra and after-theatre suppers,” said Mrs. Effie.
“And a red-coated orchestra and after-theater dinners,” said Mrs. Effie.
“Only,” put in Belknap-Jackson thoughtfully, “he will of course be compelled to use discretion about his patrons. The rabble, of course——” He broke off with a wave of his hand which, although not pointedly, seemed to indicate Cousin Egbert, who once more wore the hunted look about his eyes and who sat by uneasily. I saw him wince.
“Only,” said Belknap-Jackson thoughtfully, “he will definitely have to be careful about his patrons. The crowd, obviously——” He stopped mid-sentence and waved his hand, which, although not directly, seemed to point at Cousin Egbert, who again had that nervous look in his eyes and sat uncomfortably. I noticed him flinch.
“Some people’s money is just as good as other people’s if you come right down to it,” he muttered, “and Bill is out for the coin. Besides, we all got to eat, ain’t we?”
“Some people’s money is just as good as anyone else's, to be honest,” he muttered, “and Bill is just after the cash. Plus, we all need to eat, right?”
Belknap-Jackson smiled deprecatingly and again waved his hand as if there were no need for words.
Belknap-Jackson smiled modestly and waved his hand again, as if words weren't necessary.
“That rowdy Bohemian set——” began Mrs. Effie, but I made bold to interrupt. There might, I said, be awkward moments, but I had no doubt that I should be able to meet them with a flawless tact. Meantime, for the ultimate confusion of the Bohemian set of Red Gap, I had to announce that the Honourable George Augustus Vane-Basingwell would presently be with us. With him as a member of the North Side set, I pointed out, it was not possible to believe that any desirable members of the Bohemian set would longer refuse to affiliate with the smartest people.
“That rowdy Bohemian group—” started Mrs. Effie, but I confidently interrupted her. I said there might be some awkward moments, but I was sure I could handle them with perfect tact. In the meantime, to completely confuse the Bohemian group of Red Gap, I had to announce that the Honourable George Augustus Vane-Basingwell would soon be joining us. With him as part of the North Side group, I pointed out, it was hard to believe that any desirable members of the Bohemian group would continue to reject associating with the most fashionable people.
My announcement made quite all the sensation I had anticipated. Belknap-Jackson, indeed, arose quickly and grasped me by the hand, echoing, “The Honourable George Augustus Vane-Basingwell, brother of the Earl of Brinstead,” with little shivers of ecstasy in his voice, while the ladies pealed their excitement incoherently, with “Really! really!” and “Actually coming to Red Gap—the brother of a lord!”
My announcement created all the excitement I expected. Belknap-Jackson quickly stood up and shook my hand, exclaiming, “The Honorable George Augustus Vane-Basingwell, brother of the Earl of Brinstead,” his voice trembling with excitement, while the ladies expressed their enthusiasm with phrases like “Really! really!” and “Actually coming to Red Gap—the brother of a lord!”
Then almost at once I detected curiously cold glances being darted at each other by the ladies.
Then almost immediately, I noticed the ladies exchanging oddly cold looks with each other.
“Of course we will be only too glad to put him up,” said Mrs. Belknap-Jackson quickly.
“Of course we’ll be more than happy to host him,” said Mrs. Belknap-Jackson quickly.
“But, my dear, he will of course come to us first,” put in Mrs. Effie. “Afterward, to be sure——”
“But, my dear, he'll definitely come to us first,” added Mrs. Effie. “Then, of course——”
“It’s so important that he should receive a favourable impression,” responded Mrs. Belknap-Jackson.
“It’s really important that he gets a good impression,” responded Mrs. Belknap-Jackson.
“That’s exactly why——” Mrs. Effie came back with not a little obvious warmth. Belknap-Jackson here caught my eye.
“That’s exactly why——” Mrs. Effie replied with noticeable warmth. Belknap-Jackson caught my eye then.
“I dare say Ruggles and I can be depended upon to decide a minor matter like that,” he said.
“I bet Ruggles and I can be counted on to figure out something like that,” he said.
The ladies both broke in at this, rather sputteringly, but Cousin Egbert silenced them.
The ladies both interrupted at this, a bit flustered, but Cousin Egbert quieted them.
“Shake dice for him,” he said—“poker dice, three throws, aces low.”
“Roll the dice for him,” he said—“poker dice, three rolls, aces low.”
“How shockingly vulgar!” hissed Mrs. Belknap-Jackson.
“How shockingly vulgar!” hissed Mrs. Belknap-Jackson.
“Even if there were no other reason for his coming to us,” remarked her husband coldly, “there are certain unfortunate associations which ought to make his entertainment here quite impossible.”
“Even if there were no other reason for him to come here,” her husband said coldly, “there are some unfortunate connections that should make his visit here completely out of the question.”
“If you’re calling me ‘unfortunate associations,’” remarked Cousin Egbert, “you want to get it out of your head right off. I don’t mind telling you, the Judge and I get along fine together. I told him when I was in Paris and Europe to look me up the first thing if ever he come here, and he said he sure would. The Judge is some mixer, believe me!”
“If you’re calling me ‘unfortunate associations,’” said Cousin Egbert, “you should forget that right now. I’ll be honest with you, the Judge and I get along great. I told him when I was in Paris and Europe to look me up as soon as he came here, and he promised he would. The Judge knows how to socialize, trust me!”
“The ‘Judge’!” echoed the Belknap-Jacksons in deep disgust.
“The ‘Judge’!” echoed the Belknap-Jacksons in deep disgust.
“You come right down to it—I bet a cookie he stays just where I tell him to stay,” insisted Cousin Egbert. The evident conviction of his tone alarmed his hearers, who regarded each other with pained speculation.
“You get right to the point—I bet a cookie he stays exactly where I say he should,” insisted Cousin Egbert. The obvious certainty in his voice worried his listeners, who exchanged anxious glances.
“Right where I tell him to stay and no place else,” insisted Cousin Egbert, sensing the impression he had made.
“Right where I tell him to stay and nowhere else,” insisted Cousin Egbert, feeling the impact he had made.
“But this is too monstrous!” said Mr. Jackson, regarding me imploringly.
“But this is just too much!” said Mr. Jackson, looking at me with desperation.
“The Honourable George,” I admitted, “has been known to do unexpected things, and there have been times when he was not as sensitive as I could wish to the demands of his caste——”
“The Honorable George,” I admitted, “has been known to do unexpected things, and there have been times when he wasn’t as considerate as I would like regarding the expectations of his social class——”
“Bill is stalling—he knows darned well the Judge is a mixer,” broke in Cousin Egbert, somewhat to my embarrassment, nor did any reply occur to me. There was a moment’s awkward silence during which I became sensitive to a radical change in the attitude which these people bore to Cousin Egbert. They shot him looks of furtive but unmistakable respect, and Mrs. Effie remarked almost with tenderness: “We must admit that Cousin Egbert has a certain way with him.”
“Bill is stalling—he knows full well the Judge is a social guy,” Cousin Egbert interrupted, somewhat embarrassing me, and I couldn't think of a response. There was a brief awkward silence during which I noticed a significant shift in how these people regarded Cousin Egbert. They cast him glances filled with hidden but clear respect, and Mrs. Effie said almost with affection: “We have to acknowledge that Cousin Egbert has a certain charm.”
“I dare say Floud and I can adjust the matter satisfactorily to all,” remarked Belknap-Jackson, and with a jaunty affection of good-fellowship, he opened his cigarette case to Cousin Egbert.
“I think Floud and I can sort this out in a way that works for everyone,” Belknap-Jackson said, and with a cheerful sense of camaraderie, he opened his cigarette case for Cousin Egbert.
“I ain’t made up my mind yet where I’ll have him stay,” announced the latter, too evidently feeling his newly acquired importance. “I may have him stay one place, then again I may have him stay another. I can’t decide things like that off-hand.”
“I haven’t made up my mind yet about where I’ll have him stay,” announced the latter, clearly feeling his new sense of importance. “I might have him stay in one place, but then again I might have him stay in another. I can’t just decide things like that on the spur of the moment.”
And here the matter was preposterously left, the aspirants for this social honour patiently bending their knees to the erstwhile despised Cousin Egbert, and the latter being visibly puffed up. By rather awkward stages they came again to a discussion of the United States Grill.
And here the situation was absurdly unresolved, with those seeking this social honor humbly kneeling to the once-despised Cousin Egbert, who was clearly feeling proud. Through somewhat clumsy steps, they resumed their discussion about the United States Grill.
“The name, of course, might be thought flamboyant,” suggested Belknap-Jackson delicately.
“The name, of course, might seem flashy,” suggested Belknap-Jackson gently.
“But I have determined,” I said, “no longer to resist America, and so I can think of no name more fitting.”
“But I've decided,” I said, “not to resist America anymore, and I can't think of a better name.”
“Your determination,” he answered, “bears rather sinister implications. One may be vanquished by America as I have been. One may even submit; but surely one may always resist a little, may not one? One need not abjectly surrender one’s finest convictions, need one?”
“Your determination,” he replied, “has some rather dark implications. One can be defeated by America like I have been. One might even give in; but surely, one can always resist a bit, right? One doesn’t have to totally abandon their deepest beliefs, do they?”
“Oh, shucks,” put in Cousin Egbert petulantly, “what’s the use of all that ‘one’ stuff? Bill wants a good American name for his place. Me? I first thought the ‘Bon Ton Eating House’ would be kind of a nice name for it, but as soon as he said the ‘United States Grill’ I knew it was a better one. It sounds kind of grand and important.”
“Oh, come on,” said Cousin Egbert irritably, “what’s the point of all that ‘one’ stuff? Bill wants a solid American name for his place. As for me, I initially thought ‘Bon Ton Eating House’ would be a nice name, but as soon as he mentioned ‘United States Grill,’ I realized it was a better choice. It sounds kind of grand and important.”
Belknap-Jackson here made deprecating clucks, but not too directly toward Cousin Egbert, and my choice of a name was not further criticised. I went on to assure them that I should have an establishment quietly smart rather than noisily elegant, and that I made no doubt the place would give a new tone to Red Gap, whereat they all expressed themselves as immensely pleased, and our little conference came to an end.
Belknap-Jackson made some dismissive noises, but not directly toward Cousin Egbert, and my choice of a name wasn’t questioned any further. I went on to assure them that I would have a stylish yet understated place rather than an overly flashy one, and that I had no doubt the place would set a new vibe for Red Gap. They all said they were really pleased, and our little meeting wrapped up.
In company with Cousin Egbert I now went to examine the premises I was to take over. There was a spacious corner room, lighted from the front and side, which would adapt itself well to the decorative scheme I had in mind. The kitchen with its ranges I found would be almost quite suitable for my purpose, requiring but little alteration, but the large room was of course atrociously impossible in the American fashion, with unsightly walls, the floors covered with American cloth of a garish pattern, and the small, oblong tables and flimsy chairs vastly uninviting.
Along with Cousin Egbert, I went to check out the place I was going to take over. There was a spacious corner room with lots of natural light coming from the front and side, which would fit perfectly with the decorating plan I had in mind. The kitchen, with its ovens, turned out to be almost exactly what I needed, needing very little modification. However, the large room was, of course, really awful in the American style, featuring unattractive walls, floors covered with bright-patterned American fabric, and small, rectangular tables with flimsy chairs that looked very uninviting.
As to the gross ideals of the former tenant, I need only say that he had made, as I now learned, a window display of foods, quite after the manner of a draper’s window: moulds of custard set in a row, flanked on either side by “pies,” as the natives call their tarts, with perhaps a roast fowl or ham in the centre. Artistic vulgarity could of course go little beyond this, but almost as offensive were the abundant wall-placards pathetically remaining in place.
Regarding the crude ideas of the previous tenant, I only need to mention that he had created a window display of food, similar to what you'd see in a clothing store window: rows of custard molds on one side, flanked by "pies," as the locals refer to their tarts, with maybe a roast chicken or ham in the center. Artistic tackiness couldn't get much worse than this, but just as annoying were the numerous wall posters that sadly still hung around.
“Coffee like mother used to make,” read one. Impertinently intimate this, professing a familiarity with one’s people that would never do with us. “Try our Boston Baked Beans,” pleaded another, quite abjectly. And several others quite indelicately stated the prices at which different dishes might be had: “Irish Stew, 25 cents”; “Philadelphia Capon, 35 cents”; “Fried Chicken, Maryland, 50 cents”; “New York Fancy Broil, 40 cents.” Indeed the poor chap seemed to have been possessed by a geographical mania, finding it difficult to submit the simplest viands without crediting them to distant towns or provinces.
“Coffee like Mom used to make,” read one. It was annoyingly personal, claiming a closeness to one’s roots that wouldn’t sit well with us. “Try our Boston Baked Beans,” begged another, almost pathetically. And several others bluntly listed the prices for various dishes: “Irish Stew, 25 cents”; “Philadelphia Capon, 35 cents”; “Fried Chicken, Maryland, 50 cents”; “New York Fancy Broil, 40 cents.” Indeed, the poor guy seemed to be stuck in some sort of geographical obsession, struggling to name the simplest foods without tying them to far-off towns or regions.
Upon Cousin Egbert’s remarking that these bedizened placards would “come in handy,” I took pains to explain to him just how different the United States Grill would be. The walls would be done in deep red; the floor would be covered with a heavy Turkey carpet of the same tone; the present crude electric lighting fixtures must be replaced with indirect lighting from the ceiling and electric candlesticks for the tables. The latter would be massive and of stained oak, my general colour-scheme being red and brown. The chairs would be of the same style, comfortable chairs in which patrons would be tempted to linger. The windows would be heavily draped. In a word, the place would have atmosphere; not the loud and blaring, elegance which I had observed in the smartest of New York establishments, with shrieking decorations and tables jammed together, but an atmosphere of distinction which, though subtle, would yet impress shop-assistants, plate-layers and road-menders, hodmen, carters, cattle-persons—in short the middle-class native.
When Cousin Egbert remarked that these decorated signs would "come in handy," I made an effort to explain to him how different the United States Grill would be. The walls would be a deep red; the floor would have a heavy Turkey carpet of the same color; the current harsh electric lighting would need to be replaced with soft lighting from the ceiling and electric candle holders for the tables. Those would be large and made of stained oak, with my overall color scheme being red and brown. The chairs would match that style, comfortable sofas where patrons would be tempted to linger. The windows would have heavy drapes. In short, the place would have an atmosphere; not the loud and flashy elegance I had noticed in the trendiest New York spots, with garish decorations and tables crammed together, but an atmosphere of class that, while subtle, would still impress shop workers, wait staff, construction workers, cart drivers, and farmers—in short, the middle-class locals.
Cousin Egbert, I fear, was not properly impressed with my plan, for he looked longingly at the wall-placards, yet he made the most loyal pretence to this effect, even when I explained further that I should probably have no printed menu, which I have always regarded as the ultimate vulgarity in a place where there are any proper relations between patrons and steward. He made one wistful, timid reference to the “Try Our Merchant’s Lunch for 35 cents,” after which he gave in entirely, particularly when I explained that ham and eggs in the best manner would be forthcoming at his order, even though no placard vaunted them or named their price. Advertising one’s ability to serve ham and eggs, I pointed out to him, would be quite like advertising that one was a member of the Church of England.
Cousin Egbert, I’m afraid, wasn’t really on board with my plan, since he kept eyeing the wall posters, but he tried his best to act supportive even when I explained that I probably wouldn’t have a printed menu, which I’ve always thought was the height of tackiness in a place where there’s a proper relationship between customers and the staff. He made one hesitant comment about the “Try Our Merchant’s Lunch for 35 cents,” after which he completely gave up, especially when I clarified that ham and eggs, made the best way, would be available upon his request, even if no sign promoted them or mentioned their price. I pointed out that advertising your ability to serve ham and eggs would be like bragging about being a member of the Church of England.
After this he meekly enough accompanied me to his bank, where he placed a thousand pounds to my credit, adding that I could go as much farther as I liked, whereupon I set in motion the machinery for decorating and furnishing the place, with particular attention to silver, linen, china, and glassware, all of which, I was resolved, should have an air of its own.
After this, he quietly accompanied me to his bank, where he deposited a thousand pounds into my account, saying that I could take it further if I wanted. I then started the process of decorating and furnishing the place, paying special attention to the silver, linen, china, and glassware, all of which I was determined should have its own distinctive style.
Nor did I neglect to seek out the pair of blacks and enter into an agreement with them to assist in staffing my place. I had feared that the male black might have resolved to return to his adventurous life of outlawry after leaving the employment of Belknap-Jackson, but I found him peacefully inclined and entirely willing to accept service with me, while his wife, upon whom I would depend for much of the actual cooking, was wholly enthusiastic, admiring especially my colour-scheme of reds. I observed at once that her almost exclusive notion of preparing food was to fry it, but I made no doubt that I would be able to broaden her scope, since there are of course things that one simply does not fry.
I also made sure to find the couple of Black workers and come to an agreement with them to help staff my place. I had worried that the man might want to go back to his wild life of crime after leaving Belknap-Jackson, but I found him calm and completely open to working with me. His wife, who I would rely on for most of the cooking, was very enthusiastic, particularly admiring my red color scheme. I noticed right away that her main way of cooking was to fry everything, but I was confident that I could help her expand her skills since, of course, there are things you just don’t fry.
The male black, or raccoon, at first alarmed me not a little by reason of threats he made against Belknap-Jackson on account of having been shopped. He nursed an intention, so he informed me, of putting snake-dust in the boots of his late employer and so bringing evil upon him, either by disease or violence, but in this I discouraged him smartly, apprising him that the Belknap-Jacksons would doubtless be among our most desirable patrons, whereupon his wife promised for him that he would do nothing of the sort. She was a native of formidable bulk, and her menacing glare at her consort as she made this promise gave me instant confidence in her power to control him, desperate fellow though he was.
The male black, or raccoon, initially freaked me out a bit because of the threats he made against Belknap-Jackson for being snitched on. He mentioned that he was planning to put snake-dust in his former boss’s boots to cause him harm, either through illness or violence. I quickly talked him out of it, letting him know that the Belknap-Jacksons would likely be some of our best customers. His wife then assured me that he wouldn’t do anything like that. She was quite large and her fierce look at her husband as she made this promise gave me instant confidence in her ability to keep him in check, no matter how desperate he was.
Later in the day, at the door of the silversmith’s, Cousin Egbert hailed the pressman I had met on the evening of my arrival, and insisted that I impart to him the details of my venture. The chap seemed vastly interested, and his sheet the following morning published the following:
Later in the day, at the door of the silversmith’s, Cousin Egbert called out to the pressman I had met on the evening of my arrival and insisted that I share the details of my venture with him. The guy seemed really interested, and his paper the next morning published the following:
THE DELMONICO OF THE WEST Colonel Marmaduke Ruggles of London and Paris, for the past two months a social favourite in Red Gap’s select North Side set, has decided to cast his lot among us and will henceforth be reckoned as one of our leading business men. The plan of the Colonel is nothing less than to give Red Gap a truly élite and recherché restaurant after the best models of London and Paris, to which purpose he will devote a considerable portion of his ample means. The establishment will occupy the roomy corner store of the Pettengill block, and orders have already been placed for its decoration and furnishing, which will be sumptuous beyond anything yet seen in our thriving metropolis. In speaking of his enterprise yesterday, the Colonel remarked, with a sly twinkle in his eye, “Demosthenes was the son of a cutler, Cromwell’s father was a brewer, your General Grant was a tanner, and a Mr. Garfield, who held, I gather, an important post in your government, was once employed on a canal-ship, so I trust that in this land of equality it will not be presumptuous on my part to seek to become the managing owner of a restaurant that will be a credit to the fastest growing town in the state. “You Americans have,” continued the Colonel in his dry, inimitable manner, “a bewildering variety of foodstuffs, but I trust I may be forgiven for saying that you have used too little constructive imagination in the cooking of it. In the one matter of tea, for example, I have been obliged to figure in some episodes that were profoundly regrettable. Again, amid the profusion of fresh vegetables and meats, you are becoming a nation of tinned food eaters, or canned food as you prefer to call it. This, I need hardly say, adds to your cost of living and also makes you liable to one of the most dreaded of modern diseases, a disease whose rise can be traced to the rise of the tinned-food industry. Your tin openers rasp into the tin with the result that a fine sawdust of metal must drop into the contents and so enter the human system. The result is perhaps negligible in a large majority of cases, but that it is not universally so is proved by the prevalence of appendicitis. Not orange or grape pips, as was so long believed, but the deadly fine rain of metal shavings must be held responsible for this scourge. I need hardly say that at the United States Grill no tinned food will be used.” This latest discovery of the Colonel’s is important if true. Be that as it may, his restaurant will fill a long-felt want, and will doubtless prove to be an important factor in the social gayeties of our smart set. Due notice of its opening will be given in the news and doubtless in the advertising columns of this journal.
THE DELMONICO OF THE WEST Colonel Marmaduke Ruggles of London and Paris, who has been a popular figure in Red Gap’s exclusive North Side circle for the past two months, has decided to join our community and will now be considered one of our prominent business leaders. The Colonel's plan is nothing less than to establish a truly elite and sophisticated restaurant in Red Gap, modeled after the best ones in London and Paris, which he intends to fund with a significant portion of his considerable wealth. The restaurant will occupy the spacious corner store of the Pettengill block, and orders have already been placed for its luxurious decoration and furnishings, which will be more extravagant than anything seen so far in our thriving city. While discussing his venture yesterday, the Colonel stated, with a playful twinkle in his eye, “Demosthenes was the son of a cutler, Cromwell’s father was a brewer, General Grant was a tanner, and a Mr. Garfield, who I understand held an important position in your government, once worked on a canal boat, so I hope that in this land of equality, it won’t be seen as presumptuous for me to aspire to be the managing owner of a restaurant that will be a source of pride for the fastest growing town in the state. “You Americans have,” the Colonel continued in his dry, distinctive style, “a bewildering variety of food, but I hope you’ll excuse me for saying that you lack creativity in preparing it. Take tea, for instance; I’ve had to endure some regrettable experiences. Also, despite having an abundance of fresh vegetables and meats, you’re becoming a nation of canned food consumers, as you prefer to call it. This, I shouldn’t have to mention, increases your cost of living and makes you susceptible to one of the most dreaded modern diseases, a condition that can be traced back to the rise of the canned food industry. Your can openers scrape into the tin, resulting in fine metal shavings dropping into the food and eventually entering the human body. While the consequences might be insignificant in most cases, it’s evident that this is not always the case, as shown by the prevalence of appendicitis. Not orange or grape seeds, as previously thought, but the dangerous fine metal shavings are responsible for this issue. I should emphasize that at the United States Grill, no canned food will be used.” This recent revelation from the Colonel is significant if it’s accurate. Regardless, his restaurant will meet a long-standing need and will likely become an important component of the social activities of our elite circle. Proper notice of its opening will be provided in the news and surely in the advertising sections of this journal.
Again I was brought to marvel at a peculiarity of the American press, a certain childish eagerness for marvels and grotesque wonders. I had given but passing thought to my remarks about appendicitis and its relation to the American tinned-food habit, nor, on reading the chap’s screed, did they impress me as being fraught with vital interest to thinking people; in truth, I was more concerned with the comparison of myself to a restaurateur of the crude new city of New York, which might belittle rather than distinguish me, I suspected. But what was my astonishment to perceive in the course of a few days that I had created rather a sensation, with attending newspaper publicity which, although bizarre enough, I am bound to say contributed not a little to the consideration in which I afterward came to be held by the more serious-minded persons of Red Gap.
Once again, I was amazed by a quirk of the American press, a certain childish eagerness for wonders and strange happenings. I had only thought briefly about my comments on appendicitis and its link to the American canned food habit, and honestly, they didn't seem all that interesting to thoughtful people when I read that guy's article; in fact, I was more worried about being compared to a restaurant owner in the rough new city of New York, which I felt could make me seem less important rather than set me apart. But I was shocked to see that within just a few days, I had stirred up quite a buzz, and the accompanying newspaper coverage, while quite bizarre, definitely helped improve how I was viewed by the more serious-minded folks in Red Gap.
Busied with the multitude of details attending my installation, I was called upon by another press chap, representing a Spokane sheet, who wished me to elaborate my views concerning the most probable cause of appendicitis, which I found myself able to do with some eloquence, reciting among other details that even though the metal dust might be of an almost microscopic fineness, it could still do a mischief to one’s appendix. The press chap appeared wholly receptive to my views, and, after securing details of my plan to smarten Red Gap with a restaurant of real distinction, he asked so civilly for a photographic portrait of myself that I was unable to refuse him. The thing was a snap taken of me one morning at Chaynes-Wotten by Higgins, the butler, as I stood by his lordship’s saddle mare. It was not by any means the best likeness I have had, but there was a rather effective bit of background disclosing the driveway and the façade of the East Wing.
Caught up in the many details of my installation, I was approached by another reporter from a Spokane newspaper who wanted me to explain my thoughts on the likely cause of appendicitis. I found I could speak quite eloquently on the topic, mentioning among other things that even if the metal dust was almost microscopic, it could still harm one's appendix. The reporter seemed completely open to my ideas, and after I shared my plans to enhance Red Gap with a truly distinguished restaurant, he politely asked for a photo of me, which I couldn't say no to. The photo was a quick snap taken one morning at Chaynes-Wotten by Higgins, the butler, as I stood next to his lordship’s saddle mare. It wasn’t my best likeness, but the background was quite nice, showing the driveway and the façade of the East Wing.
This episode I had well-nigh forgotten when on the following Sunday I found the thing emblazoned across a page of the Spokane sheet under a shrieking headline: “Can Opener Blamed for Appendicitis.” A secondary heading ran, “Famous British Sportsman and Bon Vivant Advances Novel Theory.” Accompanying this was a print of the photograph entitled, “Colonel Marmaduke Ruggles with His Favourite Hunter, at His English Country Seat.”
This episode I had almost forgotten until the next Sunday when I saw it splashed across a page of the Spokane paper with a loud headline: “Can Opener Blamed for Appendicitis.” A subheading read, “Famous British Sportsman and Food Enthusiast Proposes New Theory.” Along with this was a picture titled, “Colonel Marmaduke Ruggles with His Favorite Horse, at His English Country Home.”
Although the article made suitable reference to myself and my enterprise, it was devoted chiefly to a discussion of my tin-opening theory and was supplemented by a rather snarky statement signed by a physician declaring it to be nonsense. I thought the fellow might have chosen his words with more care, but again dismissed the matter from my mind. Yet this was not to be the last of it. In due time came a New York sheet with a most extraordinary page. “Titled Englishman Learns Cause of Appendicitis,” read the heading in large, muddy type. Below was the photograph of myself, now entitled, “Sir Marmaduke Ruggles and His Favourite Hunter.” But this was only one of the illustrations. From the upper right-hand corner a gigantic hand wielding a tin-opener rained a voluminous spray of metal, presumably, upon a cowering wretch in the lower left-hand corner, who was quite plainly all in. There were tables of statistics showing the increase, side by side of appendicitis and the tinned-food industry, a matter to which I had devoted, said the print, years of research before announcing my discovery. Followed statements from half a dozen distinguished surgeons, each signed autographically, all but one rather bluntly disagreeing with me, insisting that the tin-opener cuts cleanly and, if not man’s best friend, should at least be considered one of the triumphs of civilization. The only exception announced that he was at present conducting laboratory experiments with a view to testing my theory and would disclose his results in due time. Meantime, he counselled the public to be not unduly alarmed.
Although the article made fair references to me and my business, it primarily focused on discussing my tin-opening theory and was accompanied by a rather sarcastic statement from a doctor calling it nonsense. I thought the guy could have chosen his words more carefully, but I pushed it out of my mind. However, this wasn’t the end of it. Eventually, a New York newspaper published a truly amazing page. “Titled Englishman Learns Cause of Appendicitis,” read the headline in large, messy type. Below it was a photo of me, now labeled, “Sir Marmaduke Ruggles and His Favourite Hunter.” But that was just one of the illustrations. From the upper right corner, a giant hand holding a tin opener poured a huge spray of metal down on a cringing figure in the lower left corner, who looked completely done for. There were tables of statistics showing the rise of both appendicitis and the canned food industry, a topic to which I had supposedly devoted years of research before announcing my discovery. Next came statements from half a dozen respected surgeons, each personally signed, most of them rather bluntly disagreeing with me, arguing that the tin opener cuts cleanly and, if not exactly man’s best friend, at least should be considered one of civilization’s great achievements. The only exception stated that he was currently running laboratory experiments to test my theory and would share his findings in due time. In the meantime, he advised the public not to be overly alarmed.
Of the further flood of these screeds, which continued for the better part of a year, I need not speak. They ran the gamut from serious leaders in medical journals to paid ridicule of my theory in advertisements printed by the food-tinning persons, and I have to admit that in the end the public returned to a full confidence in its tinned foods. But that is beside the point, which was that Red Gap had become intensely interested in the United States Grill, and to this I was not averse, though I would rather I had been regarded as one of their plain, common sort, instead of the fictitious Colonel which Cousin Egbert’s well-meaning stupidity had foisted upon the town. The “Sir Marmaduke Ruggles and His Favourite Hunter” had been especially repugnant to my finer taste, particularly as it was seized upon by the cheap one-and-six fellow Hobbs for some of his coarsest humour, he more than once referring to that detestable cur of Mrs. Judson’s, who had quickly resumed his allegiance to me, as my “hunting pack.”
Of the ongoing wave of these writings, which lasted for almost a year, I don't need to elaborate. They ranged from serious articles in medical journals to paid mockery of my theory in ads published by the food canning companies. I have to admit that, in the end, the public regained full trust in their canned foods. But that's not the main point; what really mattered was that Red Gap had become very interested in the United States Grill, which I didn't mind, although I would have preferred to be seen as one of their ordinary, everyday folks rather than the fake Colonel that Cousin Egbert’s well-intentioned foolishness had forced upon the town. The “Sir Marmaduke Ruggles and His Favourite Hunter” was particularly off-putting to my more refined taste, especially since it was taken up by the cheap one-and-six guy Hobbs for some of his rudest humor, as he referred, more than once, to that awful dog of Mrs. Judson's—who quickly returned to being loyal to me—as my “hunting pack.”
The other tradesmen of the town, I am bound to say, exhibited a friendly interest in my venture which was always welcome and often helpful. Even one of my competitors showed himself to be a dead sport by coming to me from time to time with hints and advice. He was an entirely worthy person who advertised his restaurant as “Bert’s Place.” “Go to Bert’s Place for a Square Meal,” was his favoured line in the public prints. He, also, I regret to say, made a practice of displaying cooked foods in his show-window, the window carrying the line in enamelled letters, “Tables Reserved for Ladies.”
The other tradespeople in town showed genuine interest in my business, which was always appreciated and often helpful. Even one of my competitors proved to be a good sport by occasionally coming to me with tips and advice. He was a decent guy who promoted his restaurant as "Bert's Place." His favorite tagline in advertisements was, "Go to Bert's Place for a Square Meal." Sadly, he also had a habit of showcasing cooked food in his display window, which featured the slogan in shiny letters, "Tables Reserved for Ladies."
Of course between such an establishment and my own there could be little in common, and I was obliged to reject a placard which he offered me, reading, “No Checks Cashed. This Means You!” although he and Cousin Egbert warmly advised that I display it in a conspicuous place. “Some of them dead beats in the North Side set will put you sideways if you don’t,” warned the latter, but I held firmly to the line of quiet refinement which I had laid down, and explained that I could allow no such inconsiderate mention of money to be obtruded upon the notice of my guests. I would devise some subtler protection against the dead beet-roots.
Of course, there wasn't much in common between that place and mine, so I had to turn down a sign he offered me that said, “No Checks Cashed. This Means You!” Even though he and Cousin Egbert insisted I put it up somewhere visible, Egbert warned, “Some of those deadbeats from the North Side will mess with you if you don’t.” But I stood my ground on the calm elegance I wanted to maintain and explained that I couldn’t allow such a crude reference to money to be forced in front of my guests. I would find a more subtle way to protect myself from the deadbeats.
In the matter of music, however, I was pleased to accept the advice of Cousin Egbert. “Get one of them musical pianos that you put a nickel in,” he counselled me, and this I did, together with an assorted repertoire of selections both classical and popular, the latter consisting chiefly of the ragging time songs to which the native Americans perform their folkdances.
In terms of music, I happily took Cousin Egbert's advice. “Get one of those player pianos that you put a nickel in,” he suggested, and I did just that, along with a mix of classical and popular songs, the popular ones mostly being the ragtime tunes that Native Americans dance to.
And now, as the date of my opening drew near, I began to suspect that its social values might become a bit complicated. Mrs. Belknap-Jackson, for example, approached me in confidence to know if she might reserve all the tables in my establishment for the opening evening, remarking that it would be as well to put the correct social cachet upon the place at once, which would be achieved by her inviting only the desirable people. Though she was all for settling the matter at once, something prompted me to take it under consideration.
And now, as the date for my opening got closer, I started to think that its social implications might get a bit tricky. Mrs. Belknap-Jackson, for instance, approached me privately to see if she could reserve all the tables in my venue for the opening night, noting that it would be best to establish the right social status for the place right away, which she believed would be accomplished by inviting only the right people. Although she was eager to finalize this immediately, something made me want to think about it a bit longer.
The same evening Mrs. Effie approached me with a similar suggestion, remarking that she would gladly take it upon herself to see that the occasion was unmarred by the presence of those one would not care to meet in one’s own home. Again I was non-committal, somewhat to her annoyance.
The same evening, Mrs. Effie came to me with a similar idea, saying she would gladly handle things to make sure the event wasn’t ruined by anyone you wouldn’t want to see in your own home. Once again, I didn’t commit, which seemed to annoy her a bit.
The following morning I was sought by Mrs. Judge Ballard with the information that much would depend upon my opening, and if the matter were left entirely in her hands she would be more than glad to insure its success. Of her, also, I begged a day’s consideration, suspecting then that I might be compelled to ask these three social leaders to unite amicably as patronesses of an affair that was bound to have a supreme social significance. But as I still meditated profoundly over the complication late that afternoon, overlooking in the meanwhile an electrician who was busy with my shaded candlesticks, I was surprised by the self-possessed entrance of the leader of the Bohemian set, the Klondike person of whom I have spoken. Again I was compelled to observe that she was quite the most smartly gowned woman in Red Gap, and that she marvellously knew what to put on her head.
The next morning, Mrs. Judge Ballard reached out to me with the news that a lot would depend on my opening remarks, and if she handled everything herself, she would be more than happy to ensure its success. I also asked her for a day's consideration, sensing I might need to persuade these three social leaders to join together as patronesses for an event that was sure to have significant social importance. However, as I pondered the complicated situation late that afternoon, while also overseeing an electrician working on my shaded candlesticks, I was surprised by the confident entrance of the Bohemian leader, the Klondike person I mentioned earlier. Once again, I noticed that she was by far the best-dressed woman in Red Gap, and she had a remarkable talent for choosing the perfect hat.
She coolly surveyed my decorations and such of the furnishings as were in place before addressing me.
She calmly looked over my decorations and the furnishings that were in place before speaking to me.
“I wish to engage one of your best tables,” she began, “for your opening night—the tenth, isn’t it?—this large one in the corner will do nicely. There will be eight of us. Your place really won’t be half bad, if your food is at all possible.”
“I'd like to reserve one of your best tables,” she started, “for your opening night—it's on the tenth, right?—this big one in the corner will work perfectly. There will be eight of us. Your place could really be great, as long as your food is decent.”
The creature spoke with a sublime effrontery, quite as if she had not helped a few weeks before to ridicule all that was best in Red Gap society, yet there was that about her which prevented me from rebuking her even by the faintest shade in my manner. More than this, I suddenly saw that the Bohemian set would be a factor in my trade which I could not afford to ignore. While I affected to consider her request she tapped the toe of a small boot with a correctly rolled umbrella, lifting her chin rather attractively meanwhile to survey my freshly done ceiling. I may say here that the effect of her was most compelling, and I could well understand the bitterness with which the ladies of the Onwards and Upwards Society had gossiped her to rags. Incidently, this was the first correctly rolled umbrella, saving my own, that I had seen in North America.
The creature spoke with an impressive boldness, as if she hadn’t just helped to mock everything great about Red Gap society a few weeks ago. Still, there was something about her that held me back from scolding her, even slightly. Moreover, I suddenly realized that the Bohemian crowd could be an important part of my business that I couldn’t ignore. While I pretended to think about her request, she tapped the toe of her small boot with a perfectly rolled umbrella, lifting her chin in an attractive way to check out my newly painted ceiling. I must say, her presence was incredibly captivating, and I could easily see why the ladies of the Onwards and Upwards Society had gossiped about her so harshly. By the way, this was the first properly rolled umbrella, aside from my own, that I had seen in North America.
“I shall be pleased,” I said, “to reserve this table for you—eight places, I believe you said?”
“I'll be happy,” I said, “to reserve this table for you—eight seats, I think you mentioned?”
She left me as a duchess might have. She was that sort. I felt almost quite unequal to her. And the die was cast. I faced each of the three ladies who had previously approached me with the declaration that I was a licensed victualler, bound to serve all who might apply. That while I was keenly sensitive to the social aspects of my business, it was yet a business, and I must, therefore, be in supreme control. In justice to myself I could not exclusively entertain any faction of the North Side set, nor even the set in its entirety. In each instance, I added that I could not debar from my tables even such members of the Bohemian set as conducted themselves in a seemly manner. It was a difficult situation, calling out all my tact, yet I faced it with a firmness which was later to react to my advantage in ways I did not yet dream of.
She left me like a duchess might have. That was just her style. I felt almost completely out of my league with her. And the decision was made. I faced each of the three ladies who had approached me earlier, stating that I was a licensed caterer, obligated to serve anyone who came to me. While I was very aware of the social nuances of my business, it was still a business, and I had to be firmly in charge. To be fair to myself, I couldn’t exclusively cater to any part of the North Side crowd, nor even to the crowd as a whole. In each case, I added that I couldn’t exclude from my tables even those members of the Bohemian crowd who behaved appropriately. It was a tough situation, testing all my tact, yet I handled it with a confidence that would later benefit me in ways I couldn't yet imagine.
So engrossed for a month had I been with furnishers, decorators, char persons, and others that the time of the Honourable George’s arrival drew on quite before I realized it. A brief and still snarky note had apprised me of his intention to come out to North America, whereupon I had all but forgotten him, until a telegram from Chicago or one of those places had warned me of his imminence. This I displayed to Cousin Egbert, who, much pleased with himself, declared that the Honourable George should be taken to the Floud home directly upon his arrival.
I had been so caught up for a month with suppliers, decorators, cleaners, and others that I barely noticed the time for the Honourable George’s arrival was approaching. A quick and somewhat snarky note had informed me of his plan to come to North America, and I had almost forgotten about him until I received a telegram from Chicago or somewhere near there, alerting me of his impending arrival. I showed this to Cousin Egbert, who, feeling quite pleased with himself, announced that the Honourable George should be taken straight to the Floud home as soon as he arrived.
“I meant to rope him in there on the start,” he confided to me, “but I let on I wasn’t decided yet, just to keep ‘em stirred up. Mrs. Effie she butters me up with soft words every day of my life, and that Jackson lad has offered me about ten thousand of them vegetable cigarettes, but I’ll have to throw him down. He’s the human flivver. Put him in a car of dressed beef and he’d freeze it between here and Spokane. Yes, sir; you could cut his ear off and it wouldn’t bleed. I ain’t going to run the Judge against no such proposition like that.” Of course the poor chap was speaking his own backwoods metaphor, as I am quite sure he would have been incapable of mutilating Belknap-Jackson, or even of imprisoning him in a goods van of beef. I mean to say, it was merely his way of speaking and was not to be taken at all literally.
“I meant to reel him in right from the start,” he told me, “but I acted like I wasn’t sure yet, just to keep them guessing. Mrs. Effie sweet-talks me with nice words every single day, and that Jackson guy has offered me about ten thousand of those vegetable cigarettes, but I have to turn him down. He’s a total loser. Put him in a car full of fresh meat and he’d freeze it by the time he got to Spokane. Yeah, seriously; you could cut his ear off and he wouldn’t even bleed. I’m not going to run the Judge against a proposition like that.” Of course, the poor guy was using his own country metaphor, as I’m pretty sure he wouldn’t actually harm Belknap-Jackson or even imprison him in a truck full of meat. I just mean to say, it was simply his way of talking and shouldn’t be taken literally at all.
As a result of his ensuing call upon the pressman, the sheet of the following morning contained word of the Honourable George’s coming, the facts being not garbled more than was usual with this chap.
As a result of his subsequent visit to the pressman, the next morning's newspaper had news about the Honourable George's arrival, and the information was not distorted more than usual with this guy.
RED GAP’S NOTABLE GUEST En route for our thriving metropolis is a personage no less distinguished than the Honourable George Augustus Vane-Basingwell, only brother and next in line of succession to his lordship the Earl of Brinstead, the well-known British peer of London, England. Our noble visitor will be the house guest of Senator and Mrs. J. K. Floud, at their palatial residence on Ophir Avenue, where he will be extensively entertained, particularly by our esteemed fellow-townsman, Egbert G. Floud, with whom he recently hobnobbed during the latter’s stay in Paris, France. His advent will doubtless prelude a season of unparalleled gayety, particularly as Mr. Egbert Floud assures us that the “Judge,” as he affectionately calls him, is “sure some mixer.” If this be true, the gentleman has selected a community where his talent will find ample scope, and we bespeak for his lordship a hearty welcome.
RED GAP’S NOTABLE GUEST On the way to our bustling city is none other than the Honorable George Augustus Vane-Basingwell, the only brother and next in line for the title of his lordship, the Earl of Brinstead, a well-known British nobleman from London, England. Our distinguished guest will be staying with Senator and Mrs. J. K. Floud at their grand home on Ophir Avenue, where he will be treated to lavish entertainment, especially by our respected local resident, Egbert G. Floud, with whom he recently mingled during Egbert's visit to Paris, France. His arrival will undoubtedly herald a season of unprecedented festivity, especially since Mr. Egbert Floud assures us that the “Judge,” as he affectionately refers to him, is “quite the socializer.” If this is true, the gentleman has chosen a community where his skills will be well utilized, and we extend a warm welcome to his lordship.
CHAPTER FOURTEEN
I must do Cousin Egbert the justice to say that he showed a due sense of his responsibility in meeting the Honourable George. By general consent the honour had seemed to fall to him, both the Belknap-Jacksons and Mrs. Effie rather timidly conceding his claim that the distinguished guest would prefer it so. Indeed, Cousin Egbert had been loudly arrogant in the matter, speaking largely of his European intimacy with the “Judge” until, as he confided to me, he “had them all bisoned,” or, I believe, “buffaloed” is the term he used, referring to the big-game animal that has been swept from the American savannahs.
I have to give Cousin Egbert credit for showing a real sense of responsibility when meeting the Honorable George. Everyone agreed that the honor should go to him, with both the Belknap-Jacksons and Mrs. Effie rather hesitantly acknowledging his claim that the distinguished guest would prefer it that way. In fact, Cousin Egbert had been pretty arrogantly vocal about it, bragging a lot about his connections with the “Judge” until, as he told me, he “had them all bisoned,” or, I think, “buffaloed” is the term he used, referring to the large game animal that has disappeared from the American plains.
At all events no one further questioned his right to be at the station when the Honourable George arrived, and for the first time almost since his own homecoming he got himself up with some attention to detail. If left to himself I dare say he would have donned frock-coat and top-hat, but at my suggestion he chose his smartest lounge-suit, and I took pains to see that the minor details of hat, boots, hose, gloves, etc., were studiously correct without being at all assertive.
At any rate, no one questioned his right to be at the station when the Honourable George arrived, and for the first time since he returned home, he put himself together with some attention to detail. If it were up to him, I bet he would have worn a frock coat and top hat, but at my suggestion, he picked his best lounge suit, and I made sure that the minor details like his hat, shoes, socks, gloves, and so on were all perfectly in order without being too showy.
For my own part, I was also at some pains with my attire going consciously a bit further with details than Cousin Egbert, thinking it best the Honourable George should at once observe a change in my bearing and social consequence so that nothing in his manner toward me might embarrassingly publish our former relations. The stick, gloves, and monocle would achieve this for the moment, and once alone I meant to tell him straight that all was over between us as master and man, we having passed out of each other’s lives in that respect. If necessary, I meant to read to him certain passages from the so-called “Declaration of Independence,” and to show him the fateful little card I had found, which would acquaint him, I made no doubt, with the great change that had come upon me, after which our intimacy would rest solely upon the mutual esteem which I knew to exist between us. I mean to say, it would never have done for one moment at home, but finding ourselves together in this wild and lawless country we would neither of us try to resist America, but face each other as one equal native to another.
For my part, I also put some effort into my outfit, going a bit further with the details than Cousin Egbert. I thought it was important for the Honorable George to notice a change in my attitude and social status right away so that nothing in his behavior toward me would awkwardly reveal our past relationship. The cane, gloves, and monocle would help with that for now, and once we were alone, I planned to tell him straight that our master-and-servant relationship was over, as we had moved out of each other’s lives in that way. If needed, I intended to read him certain parts of the so-called “Declaration of Independence” and show him the important little card I had found, which I was sure would inform him of the significant change that had happened to me. After that, our relationship would rely solely on the mutual respect I knew existed between us. In other words, it wouldn’t have worked at home, but being together in this wild and lawless country, neither of us would try to resist America; instead, we would treat each other as equals, just like two natives.
Waiting on the station platform with Cousin Egbert, he confided to the loungers there that he was come to meet his friend Judge Basingwell, whereat all betrayed a friendly interest, though they were not at all persons that mattered, being of the semi-leisured class who each day went down, as they put it, “to see Number Six go through.” There was thus a rather tense air of expectancy when the train pulled in. From one of the Pullman night coaches emerged the Honourable George, preceded by a blackamoor or raccoon bearing bags and bundles, and followed by another uniformed raccoon and a white guard, also bearing bags and bundles, and all betraying a marked anxiety.
Waiting on the station platform with Cousin Egbert, he shared with the people hanging out there that he had come to meet his friend Judge Basingwell, which made everyone show some interest, even though they didn't really matter—just a group of semi-retired folks who went down every day, as they put it, “to see Number Six come in.” So there was a noticeable air of anticipation when the train arrived. From one of the Pullman night coaches stepped the Honourable George, followed by a servant or porter carrying bags and bundles, and trailed by another uniformed porter and a white guard, both also juggling bags and bundles, all looking quite anxious.
One glance at the Honourable George served to confirm certain fears I had suffered regarding his appearance. Topped by a deer-stalking fore-and-aft cap in an inferior state of preservation, he wore the jacket of a lounge-suit, once possible, doubtless, but now demoded, and a blazered golfing waistcoat, striking for its poisonous greens, trousers from an outing suit that I myself had discarded after it came to me, and boots of an entirely shocking character. Of his cravat I have not the heart to speak, but I may mention that all his garments were quite horrid with wrinkles and seemed to have been slept in repeatedly.
One look at the Honorable George confirmed some worries I had about how he looked. He was wearing a beat-up deer-stalking cap, a once-stylish lounge suit jacket that had clearly fallen out of favor, and a golf vest that had a particularly awful shade of green. His trousers were from an outing outfit that I had thrown away after I got it, and his boots were absolutely terrible. I can't even bring myself to talk about his cravat, but I can say that all his clothes were totally wrinkled and looked like they had been slept in multiple times.
Cousin Egbert at once rushed forward to greet his guest, while I busied myself in receiving the hand-luggage, wishing to have our guest effaced from the scene and secluded, with all possible speed. There were three battered handbags, two rolls of travelling rugs, a stick-case, a dispatch-case, a pair of binoculars, a hat-box, a top-coat, a storm-coat, a portfolio of correspondence materials, a camera, a medicine-case, some of these lacking either strap or handle. The attendants all emitted hearty sighs of relief when these articles had been deposited upon the platform. Without being told, I divined that the Honourable George had greatly worried them during the long journey with his fretful demands for service, and I tipped them handsomely while he was still engaged with Cousin Egbert and the latter’s station-lounging friends to whom he was being presented. At last, observing me, he came forward, but halted on surveying the luggage, and screamed hoarsely to the last attendant who was now boarding the train. The latter vanished, but reappeared, as the train moved off, with two more articles, a vacuum night-flask and a tin of charcoal biscuits, the absence of which had been swiftly detected by their owner.
Cousin Egbert quickly rushed forward to greet our guest, while I took care of the hand luggage, eager to get our guest settled out of sight as fast as possible. There were three worn handbags, two rolled-up travel rugs, a stick case, a dispatch case, a pair of binoculars, a hat box, a topcoat, a storm coat, a portfolio of correspondence materials, a camera, a medicine kit, and some of these were missing either straps or handles. The staff all let out loud sighs of relief once these items were finally placed on the platform. Without needing to be told, I could tell that the Honourable George had really stressed them out during the long journey with his constant requests for assistance, and I tipped them generously while he was still busy with Cousin Egbert and his friends from the station who were introducing themselves. Finally, noticing me, he came over but stopped when he saw the luggage and shouted hoarsely to the last staff member who was now getting on the train. The staff member disappeared but came back just as the train was leaving with two more items: a vacuum flask and a tin of charcoal biscuits, the lack of which had been quickly noticed by their owner.
It was at that moment that one of the loungers nearby made a peculiar observation. “Gee!” said he to a native beside him, “it must take an awful lot of trouble to be an Englishman.” At the moment this seemed to me to be pregnant with meaning, though doubtless it was because I had so long been a resident of the North American wilds.
It was then that one of the people lounging nearby made a strange comment. “Wow!” he said to a local next to him, “it must be really tough to be an Englishman.” At that moment, this seemed very significant to me, probably because I had spent so long living in the North American wilderness.
Again the Honourable George approached me and grasped my hand before certain details of my attire and, I fancy, a certain change in my bearing, attracted his notice. Perhaps it was the single glass. His grasp of my hand relaxed and he rubbed his eyes as if dazed from a blow, but I was able to carry the situation off quite nicely under cover of the confusion attending his many bags and bundles, being helped also at the moment by the deeply humiliating discovery of a certain omission from his attire. I could not at first believe my eyes and was obliged to look again and again, but there could be no doubt about it: the Honourable George was wearing a single spat!
Once again, the Honorable George came up to me and shook my hand before certain details of my outfit and, I think, a noticeable shift in my demeanor caught his attention. Maybe it was the single glass. His grip on my hand loosened, and he rubbed his eyes as if he had been hit, but I managed to handle the situation quite well amidst the chaos of his many bags and bundles. I was also helped by the deeply embarrassing realization of a significant oversight in his outfit. I couldn’t believe my eyes at first and had to look again and again, but there was no doubt about it: the Honorable George was wearing a single spat!
I cried out at this, pointing, I fancy, in a most undignified manner, so terrific had been the shock of it, and what was my amazement to hear him say: “But I had only one, you silly! How could I wear ‘em both when the other was lost in that bally rabbit-hutch they put me in on shipboard? No bigger than a parcels-lift!” And he had too plainly crossed North America in this shocking state! Glad I was then that Belknap-Jackson was not present. The others, I dare say, considered it a mere freak of fashion. As quickly as I could, I hustled him into the waiting carriage, piling his luggage about him to the best advantage and hurrying Cousin Egbert after him as rapidly as I could, though the latter, as on the occasion of my own arrival, halted our departure long enough to present the Honourable George to the driver.
I shouted at this, pointing, I suppose, in a really undignified way, because the shock was so intense, and imagine my surprise to hear him say: “But I had only one, you silly! How could I wear both when the other one was lost in that ridiculous rabbit-hutch they put me in on the ship? It was no bigger than a luggage lift!” And he had obviously crossed North America in that awful condition! I was glad that Belknap-Jackson wasn’t around. The others probably thought it was just a quirky fashion choice. As fast as I could, I rushed him into the waiting carriage, stacking his luggage around him in the best way possible and hurrying Cousin Egbert to follow him as quickly as I could, even though the latter, just like when I arrived, took a moment to introduce the Honourable George to the driver.
“Judge, shake hands with my friend Eddie Pierce.” adding as the ceremony was performed, “Eddie keeps a good team, any time you want a hack-ride.”
“Judge, shake hands with my friend Eddie Pierce,” he said as the ceremony took place. “Eddie has a great team, whenever you want a ride.”
“Sure, Judge,” remarked the driver cordially. “Just call up Main 224, any time. Any friend of Sour-dough’s can have anything they want night or day.” Whereupon he climbed to his box and we at last drove away.
“Sure, Judge,” the driver said kindly. “Just call Main 224 anytime. Any friend of Sour-dough’s can get whatever they want, day or night.” Then he climbed onto his box, and we finally drove away.
The Honourable George had continued from the moment of our meeting to glance at me in a peculiar, side-long fashion. He seemed fascinated and yet unequal to a straight look at me. He was undoubtedly dazed, as I could discern from his absent manner of opening the tin of charcoal biscuits and munching one. I mean to say, it was too obviously a mere mechanical impulse.
The Honorable George had kept glancing at me in a strange, sideways way ever since we met. He looked intrigued but couldn’t bring himself to look me directly in the eye. He was definitely out of it, as I could tell from how distracted he was while opening the tin of charcoal biscuits and eating one. I mean to say, it was clearly just a mindless habit.
“I say,” he remarked to Cousin Egbert, who was beaming fondly at him, “how strange it all is! It’s quite foreign.”
“I say,” he commented to Cousin Egbert, who was smiling warmly at him, “how strange all of this is! It’s so foreign.”
“The fastest-growing little town in the State,” said Cousin Egbert.
“The fastest-growing small town in the state,” said Cousin Egbert.
“But what makes it grow so silly fast?” demanded the other.
“But what makes it grow so ridiculously fast?” asked the other.
“Enterprise and industries,” answered Cousin Egbert loftily.
“Businesses and industries,” replied Cousin Egbert confidently.
“Nothing to make a dust about,” remarked the Honourable George, staring glassily at the main business thoroughfare. “I’ve seen larger towns—scores of them.”
“Nothing to make a fuss about,” said the Honourable George, staring blankly at the main business street. “I’ve seen bigger towns—lots of them.”
“You ain’t begun to see this town yet,” responded Cousin Egbert loyally, and he called to the driver, “Has he, Eddie?”
“You haven't even started to see this town yet,” replied Cousin Egbert loyally, and he called to the driver, “Has he, Eddie?”
“Sure, he ain’t!” said the driver person genially. “Wait till he sees the new waterworks and the sash-and-blind factory!”
“Sure, he isn't!” said the driver cheerfully. “Wait until he sees the new waterworks and the sash-and-blind factory!”
“Is he one of your gentleman drivers?” demanded the Honourable George. “And why a blind factory?”
“Is he one of your gentleman drivers?” asked the Honourable George. “And why a blind factory?”
“Oh, Eddie’s good people all right,” answered the other, “and the factory turns out blinds and things.”
“Oh, Eddie’s good people for sure,” the other replied, “and the factory makes blinds and stuff.”
“Why turn them out?” he left this and continued: “He’s like that American Johnny in London that drives his own coach to Brighton, yes? Ripping idea! Gentleman driver. But I say, you know, I’ll sit on the box with him. Pull up a bit, old son!”
“Why let them go?” he paused and went on: “He’s like that American Johnny in London who drives his own coach to Brighton, right? Great idea! A real gentleman driver. But I’ll tell you, I’ll sit up front with him. Pull up a bit, buddy!”
To my consternation the driver chap halted, and before I could remonstrate the Honourable George had mounted to the box beside him. Thankful I was we had left the main street, though in the residence avenue where the change was made we attracted far more attention than was desirable. “Didn’t I tell you he was some mixer?” demanded Cousin Egbert of me, but I was too sickened to make any suitable response. The Honourable George’s possession of a single spat was now flaunted, as it were, in the face of Red Gap’s best families.
To my surprise, the driver stopped, and before I could say anything, the Honourable George hopped up to the seat next to him. I was glad we had left the main street, but in the residential area where we changed, we drew way more attention than I wanted. “Didn’t I tell you he was a big deal?” Cousin Egbert asked me, but I was too disgusted to respond properly. The Honourable George’s one spat was now being shown off in front of Red Gap’s finest families.
“How foreign it all is!” he repeated, turning back to us, yet with only his side-glance for me. “But the American Johnny in London had a much smarter coach than this, and better animals, too. You’re not up to his class yet, old thing!”
“How foreign all of this is!” he repeated, turning back to us but only giving me a quick side glance. “But the American dude in London had a much cooler coach than this, and better horses, too. You’re not on his level yet, my friend!”
“That dish-faced pinto on the off side,” remarked the driver, “can outrun anything in this town for fun, money, or marbles.”
“That dish-faced pinto on the right,” the driver said, “can outrun anything in this town for fun, cash, or marbles.”
“Marbles!” called the Honourable George to us; “why marbles? Silly things! It’s all bally strange! And why do your villagers stare so?”
“Marbles!” called the Honorable George to us; “why marbles? Silly things! It’s all really weird! And why are your villagers staring so?”
“Some little mixer, all right, all right,” murmured Cousin Egbert in a sort of ecstasy, as we drew up at the Floud home. “And yet one of them guys back there called him a typical Britisher. You bet I shut him up quick—saying a thing like that about a plumb stranger. I’d ‘a’ mixed it with him right there except I thought it was better to have things nice and not start something the minute the Judge got here.”
“Some little mixer, sure,” Cousin Egbert murmured, almost in ecstasy, as we arrived at the Floud home. “And still, one of those guys back there called him a typical Brit. You bet I shut him down fast—talking like that about a complete stranger. I would’ve confronted him right then, but I thought it was better to keep things cool and not cause a scene the minute the Judge showed up.”
With all possible speed I hurried the party indoors, for already faces were appearing at the windows of neighbouring houses. Mrs. Effie, who met us, allowed her glare at Cousin Egbert, I fancy, to affect the cordiality of her greeting to the Honourable George; at least she seemed to be quite as dazed as he, and there was a moment of constraint before he went on up to the room that had been prepared for him. Once safely within the room I contrived a moment alone with him and removed his single spat, not too gently, I fear, for the nervous strain since his arrival had told upon me.
I hurried everyone inside as quickly as I could because people were already starting to show up at the windows of the neighboring houses. Mrs. Effie, who greeted us, seemed to let her glare at Cousin Egbert affect how warmly she welcomed the Honourable George; at least she appeared just as confused as he was, and there was a brief awkward moment before he went up to the room that had been set up for him. Once we were safely in the room, I managed to have a moment alone with him and took off his single spat, perhaps a bit too roughly, as the nerves from his arrival had really gotten to me.
“You have reason to be thankful,” I said, “that Belknap-Jackson was not present to witness this.”
“You should be grateful,” I said, “that Belknap-Jackson wasn't here to see this.”
“They cost seven and six,” he muttered, regarding the one spat wistfully. “But why Belknap-Jackson?”
“They cost seven and six,” he mumbled, looking at the one spat with a sense of longing. “But why Belknap-Jackson?”
“Mr. C. Belknap-Jackson of Boston and Red Gap,” I returned sternly. “He does himself perfectly. To think he might have seen you in this rowdyish state!” And I hastened to seek a presentable lounge-suit from his bags.
“Mr. C. Belknap-Jackson of Boston and Red Gap,” I replied sternly. "He looks great on his own. Can you believe he could have seen you in this messy state?” I quickly went to find a decent lounge suit from his bags.
“Everything is so strange,” he muttered again, quite helplessly. “And why the mural decoration at the edge of the settlement? Why keep one’s eye upon it? Why should they do such things? I say, it’s all quite monstrous, you know.”
“Everything is so weird,” he muttered again, feeling completely lost. “And why is there a mural decoration at the outskirts of the settlement? Why pay attention to it? Why would they do stuff like that? I mean, it’s all pretty outrageous, you know.”
I saw that indeed he was quite done for with amazement, so I ran him a bath and procured him a dish of tea. He rambled oddly at moments of things the guard on the night-coach had told him of North America, of Niagara Falls, and Missouri and other objects of interest. He was still almost quite a bit dotty when I was obliged to leave him for an appointment with the raccoon and his wife to discuss the menu of my opening dinner, but Cousin Egbert, who had rejoined us, was listening sympathetically. As I left, the two were pegging it from a bottle of hunting sherry which the Honourable George had carried in his dispatch-case. I was about to warn him that he would come out spotted, but instantly I saw that there must be an end to such surveillance. I could not manage an enterprise of the magnitude of the United States Grill and yet have an eye to his meat and drink. I resolved to let spots come as they would.
I realized he was really in a bad way, so I ran him a bath and got him a cup of tea. He talked strangely at times about things the guard on the night coach had told him about North America—Niagara Falls, Missouri, and other interesting places. He still seemed a bit out of it when I had to leave him for a meeting with the raccoon and his wife to go over the menu for my opening dinner, but Cousin Egbert, who had returned, was listening with concern. As I left, the two of them were drinking from a bottle of hunting sherry that the Honourable George had brought in his dispatch case. I was about to warn him that he might end up with spots, but then I realized I needed to stop keeping such close tabs on him. I couldn't manage a project as big as the United States Grill and still monitor his food and drink. I decided to let the spots happen however they would.
On all hands I was now congratulated by members of the North Side set upon the master-stroke I had played in adding the Honourable George to their number. Not only did it promise to reunite certain warring factions in the North Side set itself, but it truly bade fair to disintegrate the Bohemian set. Belknap-Jackson wrung my hand that afternoon, begging me to inform the Honourable George that he would call on the morrow to pay his respects. Mrs. Judge Ballard besought me to engage him for an early dinner, and Mrs. Effie, it is needless to say, after recovering from the shock of his arrival, which she attributed to Cousin Egbert’s want of taste, thanked me with a wealth of genuine emotion.
I was congratulated by everyone in the North Side group for the brilliant move I made by adding the Honourable George to their ranks. Not only did it seem likely to bring together some conflicting factions within the North Side group, but it also looked like it might break apart the Bohemian group entirely. Belknap-Jackson shook my hand that afternoon, asking me to let the Honourable George know he would come by the next day to pay his respects. Mrs. Judge Ballard urged me to set up an early dinner for him, and Mrs. Effie, after getting over the surprise of his arrival—which she blamed on Cousin Egbert’s lack of taste—thanked me with real emotion.
Only by slight degrees, then, did it fall to be noticed that the Honourable George did not hold himself to be too strictly bound by our social conventions as to whom one should be pally with. Thus, on the morrow, at the hour when the Belknap-Jacksons called, he was regrettably absent on what Cousin Egbert called “a hack-ride” with the driver person he had met the day before, nor did they return until after the callers had waited the better part of two hours. Cousin Egbert, as usual, received the blame for this, yet neither of the Belknap-Jacksons nor Mrs. Effie dared to upbraid him.
Only gradually did people start to notice that Honourable George didn’t feel too obligated to follow social norms about who to be friendly with. So, the next day, when the Belknap-Jacksons stopped by, he was unfortunately missing because, as Cousin Egbert put it, he was off on “a hack-ride” with the driver he had met the day before, and they didn’t get back until after the guests had waited for nearly two hours. As usual, Cousin Egbert took the heat for this, but neither of the Belknap-Jacksons nor Mrs. Effie dared to scold him.
Being presented to the callers, I am bound to say that the Honourable George showed himself to be immensely impressed by Belknap-Jackson, whom I had never beheld more perfectly vogue in all his appointments. He became, in fact, rather moody in the presence of this subtle niceness of detail, being made conscious, I dare say, of his own sloppy lounge-suit, rumpled cravat, and shocking boots, and despite Belknap-Jackson’s amiable efforts to draw him into talk about hunting in the shires and our county society at home, I began to fear that they would not hit it off together. The Honourable George did, however, consent to drive with his caller the following day, and I relied upon the tandem to recall him to his better self. But when the callers had departed he became quite almost plaintive to me.
Being introduced to the guests, I have to say that the Honourable George seemed really impressed by Belknap-Jackson, who I had never seen looking more stylish in all his attire. He actually became a bit moody in the presence of this subtle attention to detail, likely realizing how messy his own lounge suit, crumpled tie, and terrible shoes looked. Despite Belknap-Jackson’s friendly attempts to engage him in conversation about hunting in the countryside and our local society at home, I started to worry that they wouldn’t get along. However, the Honourable George did agree to go for a drive with his guest the next day, and I hoped the outing would help him remember his better self. But after the guests left, he seemed almost mournful to me.
“I say, you know, I shan’t be wanted to pal up much with that chap, shall I? I mean to say, he wears so many clothes. They make me writhe as if I wore them myself. It won’t do, you know.”
“I mean, I really don’t think I’ll want to hang out with that guy, right? I just can’t stand how many layers he wears. It’s so uncomfortable for me, it’s like I’m wearing them myself. It’s just not going to work, you know.”
I told him very firmly that this was piffle of the most wretched sort. That his caller wore but the prescribed number of garments, each vogue to the last note, and that he was a person whom one must know. He responded pettishly that he vastly preferred the gentleman driver with whom he had spent the afternoon, and “Sour-dough,” as he was now calling Cousin Egbert.
I told him very firmly that this was nonsense of the worst kind. That his visitor was wearing just the right number of clothes, each stylish to the last detail, and that he was someone important to know. He replied annoyed that he much preferred the gentleman driver he'd spent the afternoon with, and “Sour-dough,” as he was now calling Cousin Egbert.
“Jolly chaps, with no swank,” he insisted. “We drove quite almost everywhere—waterworks, cemetery, sash-and-blind factory. You know I thought ‘blind factory’ was some of their bally American slang for the shop of a chap who made eyeglasses and that sort of thing, but nothing of the kind. They saw up timbers there quite all over the place and nail them up again into articles. It’s all quite foreign.”
“Cheerful guys, no pretentiousness,” he insisted. “We drove just about everywhere—waterworks, a cemetery, a window blind factory. You know, I thought ‘blind factory’ was some kind of American slang for a guy who made glasses and stuff like that, but it’s nothing like that. They chop up wood there all over the place and put it back together into products. It’s all pretty foreign.”
Nor was his account of his drive with Belknap-Jackson the following day a bit more reassuring.
Nor was his account of his drive with Belknap-Jackson the following day any more reassuring.
“He wouldn’t stop again at the sash-and-blind factory, where I wished to see the timbers being sawed and nailed, but drove me to a country club which was not in the country and wasn’t a club; not a human there, not even a barman. Fancy a club of that sort! But he took me to his own house for a glass of sherry and a biscuit, and there it wasn’t so rotten. Rather a mother-in-law I think, she is—bally old booming grenadier—topping sort—no end of fun. We palled up immensely and I quite forgot the Jackson chap till it was time for him to drive me back to these diggings. Rather sulky he was, I fancy; uppish sort. Told him the old one was quite like old Caroline, dowager duchess of Clewe, but couldn’t tell if it pleased him. Seemed to like it and seemed not to: rather uncertain.
“He wouldn’t stop again at the sash-and-blind factory, where I wanted to see the timbers being sawed and nailed, but drove me to a country club that wasn’t in the country and wasn’t really a club; there wasn’t a soul there, not even a bartender. Imagine a club like that! But he took me to his own house for a glass of sherry and a biscuit, and there it wasn’t so bad. Definitely a mother-in-law, I think—old, loud, and full of life—a top-notch kind of person—lots of fun. We got along really well, and I completely forgot about the Jackson guy until it was time for him to drive me back to my place. He seemed a bit sulky, I think; a bit of a snob. I told him the old lady reminded me of old Caroline, dowager duchess of Clewe, but I couldn’t tell if it made him happy. He seemed to like it and also seemed not to; pretty confusing.”
“Asked him why the people of the settlement pronounced his name ‘Belknap Hyphen Jackson,’ and that seemed to make him snarky again. I mean to say names with hyphen marks in ‘em—I’d never heard the hyphen pronounced before, but everything is so strange. He said only the lowest classes did it as a form of coarse wit, and that he was wasting himself here. Wouldn’t stay another day if it were not for family reasons. Queer sort of wheeze to say ‘hyphen’ in a chap’s name as if it were a word, when it wasn’t at all. The old girl, though—bellower she is—perfectly top-hole; familiar with cattle—all that sort of thing. Sent away the chap’s sherry and had ‘em bring whiskey and soda. The hyphen chap fidgeted a good bit—nervous sort, I take it. Looked through a score of magazines, I dare say, when he found we didn’t notice him much; turned the leaves too fast to see anything, though; made noises and coughed—that sort of thing. Fine old girl. Daughter, hyphen chap’s wife, tried to talk, too, some rot about the season being well on here, and was there a good deal of society in London, and would I be free for dinner on the ninth?
“Asked him why the people in the settlement called him ‘Belknap-Hyphen-Jackson,’ and that seemed to make him snarky again. I mean, names with hyphens in them—I’d never heard the hyphen pronounced before, but everything is so strange. He said only the lower class did it as a form of coarse humor, and that he was wasting himself here. He wouldn’t stay another day if it weren’t for family reasons. It’s a weird way to say ‘hyphen’ in a guy’s name as if it were a real word when it wasn’t at all. The old girl, though—she’s a real loudmouth—perfectly top-notch; knowledgeable about cattle—all that stuff. Sent away the guy’s sherry and had them bring whiskey and soda. The hyphen guy fidgeted quite a bit—nervous type, I guess. He looked through a bunch of magazines, I’d say, when he found we weren’t paying much attention to him; flipped through the pages too quickly to see anything though; made noises and coughed—that kind of thing. Fine old girl. The daughter, the hyphen guy’s wife, tried to chat, too, some nonsense about the season being nice here, and was there a lot of social life in London, and would I be free for dinner on the ninth?
“Silly chatter! old girl talked sense: cattle, mines, timber, blind factory, two-year olds, that kind of thing. Shall see her often. Not the hyphen chap, though; too much like one of those Bond Street milliner-chap managers.”
“Silly talk! The old girl made sense: cattle, mines, timber, a blind factory, two-year-olds, that kind of stuff. I’ll see her often. Not that hyphen guy, though; he's way too much like one of those Bond Street hat-maker managers.”
Vague misgivings here beset me as to the value of the Honourable George to the North Side set. Nor could I feel at all reassured on the following day when Mrs. Effie held an afternoon reception in his honour. That he should be unaware of the event’s importance was to be expected, for as yet I had been unable to get him to take the Red Gap social crisis seriously. At the hour when he should have been dressed and ready I found him playing at cribbage with Cousin Egbert in the latter’s apartment, and to my dismay he insisted upon finishing the rubber although guests were already arriving.
I had some uneasy feelings about how valuable the Honourable George was to the North Side crowd. I didn't feel any better the next day when Mrs. Effie threw an afternoon reception in his honor. It was no surprise that he was clueless about how important the event was, since I still hadn't managed to get him to take the Red Gap social crisis seriously. When he should have been dressed and ready, I found him playing cribbage with Cousin Egbert in his apartment, and much to my dismay, he insisted on finishing the game even though guests were already showing up.
Even when the game was done he flatly refused to dress suitably, declaring that his lounge-suit should be entirely acceptable to these rough frontier people, and he consented to go down at all only on condition that Cousin Egbert would accompany him. Thereafter for an hour the two of them drank tea uncomfortably as often as it was given them, and while the Honourable George undoubtedly made his impression, I could not but regret that he had so few conversational graces.
Even after the game was over, he stubbornly refused to dress appropriately, insisting that his lounge suit should be perfectly fine for these rough frontier folks, and he agreed to go down only if Cousin Egbert came with him. After that, for an hour, the two of them awkwardly drank tea whenever it was served, and while the Honourable George definitely made his mark, I couldn’t help but wish he had a few more conversational skills.
How different, I reflected, had been my own entrée into this county society! As well as I might I again carried off the day for the Honourable George, endeavouring from time to time to put him at his ease, yet he breathed an unfeigned sigh of relief when the last guest had left and he could resume his cribbage with Cousin Egbert. But he had received one impression of which I was glad: an impression of my own altered social quality, for I had graced the occasion with an urbanity which was as far beyond him as it must have been astonishing. It was now that he began to take seriously what I had told him of my business enterprise, so many of the guests having mentioned it to him in terms of the utmost enthusiasm. After my first accounts to him he had persisted in referring to it as a tuck-shop, a sort of place where schoolboys would exchange their halfpence for toffy, sweet-cakes, and marbles.
How different, I thought, had been my own entry into this county social scene! As best as I could, I kept the day enjoyable for the Honorable George, trying to help him relax, but he let out a genuine sigh of relief when the last guest finally left and he could go back to playing cribbage with Cousin Egbert. However, he did get one impression that made me happy: he realized my own changed social status, as I had brought a level of sophistication to the event that was undoubtedly surprising to him. It was at this point that he started to take seriously what I had told him about my business venture, especially since so many guests had mentioned it to him with great enthusiasm. After I first explained it to him, he insisted on calling it a tuck-shop, like a place where schoolboys would trade their coins for candy, cookies, and marbles.
Now he demanded to be shown the premises and was at once duly impressed both with their quiet elegance and my own business acumen. How it had all come about, and why I should be addressed as “Colonel Ruggles” and treated as a person of some importance in the community, I dare say he has never comprehended to this day. As I had planned to do, I later endeavoured to explain to him that in North America persons were almost quite equal to one another—being born so—but at this he told me not to be silly and continued to regard my rise as an insoluble part of the strangeness he everywhere encountered, even after I added that Demosthenes was the son of a cutler, that Cardinal Wolsey’s father had been a pork butcher, and that Garfield had worked on a canal-boat. I found him quite hopeless. “Chaps go dotty talkin’ that piffle,” was his comment.
Now he insisted on being shown around the place and was immediately impressed by its understated elegance and my business savvy. How everything had unfolded, and why I was called “Colonel Ruggles” and treated as someone significant in the community, I doubt he has ever truly understood. As I intended, I later tried to explain to him that in North America, people were generally equal to one another from birth—but he told me not to be ridiculous and continued to see my success as just another baffling aspect of the oddness he constantly encountered. Even after I pointed out that Demosthenes was the son of a cutler, that Cardinal Wolsey’s father was a pork butcher, and that Garfield had worked on a canal boat, I found him completely hopeless. “Guys go nuts talking that nonsense,” was his response.
At another time, I dare say, I should have been rather distressed over this inability of the Honourable George to comprehend and adapt himself to the peculiarities of American life as readily as I had done, but just now I was quite too taken up with the details of my opening to give it the deeper consideration it deserved. In fact, there were moments when I confessed to myself that I did not care tuppence about it, such was the strain upon my executive faculties. When decorators and furnishers had done their work, when the choice carpet was laid, when the kitchen and table equipments were completed to the last detail, and when the lighting was artistically correct, there was still the matter of service.
At another time, I would have been pretty upset about George's struggle to understand and adapt to the quirks of American life as easily as I had, but right now I was too focused on the details of my opening to think about it deeply. Honestly, there were times when I admitted to myself that I didn’t care at all about it, given the pressure on my management skills. Once the decorators and furnishers finished their work, the beautiful carpet was laid down, the kitchen and dining setup were complete down to the last detail, and the lighting was just right, there was still the issue of service.
As to this, I conceived and carried out what I fancy was rather a brilliant stroke, which was nothing less than to eliminate the fellow Hobbs as a social factor of even the Bohemian set. In contracting with him for my bread and rolls, I took an early opportunity of setting the chap in his place, as indeed it was not difficult to do when he had observed the splendid scale on which I was operating. At our second interview he was removing his hat and addressing me as “sir.”
As for this, I came up with and executed what I think was a pretty clever move, which was to completely cut Hobbs out as a social player in even the Bohemian crowd. When I made a deal with him for my bread and rolls, I quickly took the chance to put him in his place, which was easy to do once he saw the impressive level at which I was working. In our second meeting, he was taking off his hat and calling me “sir.”
While I have found that I can quite gracefully place myself on a level with the middle-class American, there is a serving type of our own people to which I shall eternally feel superior; the Hobbs fellow was of this sort, having undeniably the soul of a lackey. In addition to jobbing his bread and rolls, I engaged him as pantry man, and took on such members of his numerous family as were competent. His wife was to assist my raccoon cook in the kitchen, three of his sons were to serve as waiters, and his youngest, a lad in his teens, I installed as vestiare, garbing him in a smart uniform and posting him to relieve my gentleman patrons of their hats and top-coats. A daughter was similarly installed as maid, and the two achieved an effect of smartness unprecedented in Red Gap, an effect to which I am glad to say that the community responded instantly.
While I've found that I can comfortably relate to the middle-class American, there is a certain type of our own people that I will always feel superior to; the Hobbs guy was one of them, truly having the spirit of a servant. In addition to providing his bread and rolls, I hired him as a pantry worker and brought on board other capable members of his large family. His wife was set to assist my raccoon cook in the kitchen, three of his sons were hired as waiters, and I gave his youngest son, a teenager, a position as a coat check attendant, dressing him in a sharp uniform and assigning him to take care of my gentleman patrons' hats and overcoats. A daughter was similarly employed as a maid, and together they created a level of style never seen before in Red Gap, an impact that the community responded to immediately.
In other establishments it was the custom for patrons to hang their garments on hat-pegs, often under a printed warning that the proprietor would disclaim responsibility in case of loss. In the one known as “Bert’s Place” indeed the warning was positively vulgar: “Watch Your Overcoat.” Of course that sort of coarseness would have been impossible in my own place.
In other places, it was common for customers to hang their coats on hat pegs, often with a sign that stated the owner wouldn't be responsible for any loss. At a spot called “Bert’s Place,” the sign was downright crude: “Watch Your Overcoat.” Obviously, that kind of rudeness would never fly in my own establishment.
As another important detail I had taken over from Mrs. Judson her stock of jellies and compotes which I had found to be of a most excellent character, and had ordered as much more as she could manage to produce, together with cut flowers from her garden for my tables. She, herself, being a young woman of the most pleasing capabilities, had done a bit of charring for me and was now to be in charge of the glassware, linen, and silver. I had found her, indeed, highly sympathetic with my highest aims, and not a few of her suggestions as to management proved to be entirely sound. Her unspeakable dog continued his quite objectionable advances to me at every opportunity, in spite of my hitting him about, rather, when I could do so unobserved, but the sinister interpretation that might be placed upon this by the baser-minded was now happily answered by the circumstance of her being in my employment. Her child, I regret to say, was still grossly overfed, seldom having its face free from jam or other smears. It persisted, moreover, in twisting my name into “Ruggums,” which I found not a little embarrassing.
As another important detail, I had taken over Mrs. Judson's stock of jellies and compotes, which I found to be excellent, and had ordered as much more as she could manage to produce, along with cut flowers from her garden for my tables. She, being a young woman with great skills, had done some cleaning for me and was now in charge of the glassware, linen, and silver. I found her to be very supportive of my goals, and many of her management suggestions turned out to be completely sound. Unfortunately, her utterly annoying dog continued to make unwanted advances toward me at every opportunity, despite my attempts to hit him when I could do it without being seen. However, the unwanted interpretations that could arise from this behavior were thankfully resolved by her being in my employ. I regret to say, her child was still grossly overfed, often having jam and other smudges on its face. Furthermore, it insisted on calling me “Ruggums,” which I found quite embarrassing.
The night of my opening found me calmly awaiting the triumph that was due me. As some one has said of Napoleon, I had won my battle in my tent before the firing of a single shot. I mean to say, I had looked so conscientiously after details, even to assuring myself that Cousin Egbert and the Honourable George would appear in evening dress, my last act having been to coerce each of them into purchasing varnished boots, the former submitting meekly enough, though the Honourable George insisted it was a silly fuss.
The night of my opening found me calmly waiting for the success that I deserved. As someone once said about Napoleon, I had won my battle in my tent before a single shot was fired. I mean to say, I had taken such care of the details, even making sure that Cousin Egbert and the Honourable George would show up in evening attire. My last act was to force each of them to buy shiny boots; Cousin Egbert complied without much fuss, while the Honourable George grumbled that it was a ridiculous hassle.
At seven o’clock, having devoted a final inspection to the kitchen where the female raccoon was well on with the dinner, and having noted that the members of my staff were in their places, I gave a last pleased survey of my dining-room, with its smartly equipped tables, flower-bedecked, gleaming in the softened light from my shaded candlesticks. Truly it was a scene of refined elegance such as Red Gap had never before witnessed within its own confines, and I had seen to it that the dinner as well would mark an epoch in the lives of these simple but worthy people.
At seven o’clock, after doing a final check of the kitchen where the female raccoon was busy preparing dinner, and confirming that my staff was in position, I took one last look at my dining room. The tables were elegantly set, decorated with flowers, shining in the soft light from my shaded candlesticks. It was truly a scene of refined elegance that Red Gap had never seen before, and I had made sure that the dinner would also be a memorable event in the lives of these simple but deserving people.
Not a heavy nor a cloying repast would they find. Indeed, the bare simplicity of my menu, had it been previously disclosed, would doubtless have disappointed more than one of my dinner-giving patronesses; but each item had been perfected to an extent never achieved by them. Their weakness had ever been to serve a profusion of neutral dishes, pleasing enough to the eye, but unedifying except as a spectacle. I mean to say, as food it was noncommittal; it failed to intrigue.
They wouldn't find a heavy or overly rich meal. In fact, if my menu's simple approach had been shared beforehand, it surely would have let down more than one of my dinner-hosting friends. But every dish had been perfected in a way they never accomplished. Their downfall was always serving a lot of bland dishes, which were nice to look at but didn’t provide much beyond a show. In other words, as food, it was indecisive; it didn’t spark any interest.
I should serve only a thin soup, a fish, small birds, two vegetables, a salad, a sweet and a savoury, but each item would prove worthy of the profoundest consideration. In the matter of thin soup, for example, the local practice was to serve a fluid of which, beyond the circumstance that it was warmish and slightly tinted, nothing of interest could ever be ascertained. My own thin soup would be a revelation to them. Again, in the matter of fish. This course with the hostesses of Red Gap had seemed to be merely an excuse for a pause. I had truly sympathized with Cousin Egbert’s bitter complaint: “They hand you a dab of something about the size of a watch-charm with two strings of potato.”
I should serve just a light soup, some fish, small birds, two vegetables, a salad, a dessert, and a savory dish, but each item would deserve careful thought. For instance, regarding the light soup, the local practice was to offer a broth that, aside from being warm and slightly colored, had nothing interesting about it. My light soup would be an eye-opener for them. And then there's the fish. This dish with the hostesses in Red Gap seemed to just be an excuse to take a break. I really understood Cousin Egbert’s frustrated complaint: “They give you a small piece of something the size of a watch charm with a couple of strings of potato.”
For the first time, then, the fish course in Red Gap was to be an event, an abundant portion of native fish with a lobster sauce which I had carried out to its highest power. My birds, hot from the oven, would be food in the strictest sense of the word, my vegetables cooked with a zealous attention, and my sweet immensely appealing without being pretentiously spectacular. And for what I believed to be quite the first time in the town, good coffee would be served. Disheartening, indeed, had been the various attenuations of coffee which had been imposed upon me in my brief career as a diner-out among these people. Not one among them had possessed the genius to master an acceptable decoction of the berry, the bald simplicity of the correct formula being doubtless incredible to them.
For the first time, the fish course in Red Gap was going to be a big deal, featuring a generous serving of local fish with a lobster sauce that I had perfected. My roasted birds would be food in the truest sense, my vegetables would be cooked with great care, and my dessert would be incredibly appealing without being over the top. And for what I believed was the first time in town, we would be serving good coffee. It had been quite discouraging to experience the watered-down versions of coffee that I had encountered during my short time dining out with these folks. None of them seemed to have the skills to brew an acceptable cup of coffee; the straightforward simplicity of the right method must have seemed unbelievable to them.
The blare of a motor horn aroused me from this musing, and from that moment I had little time for meditation until the evening, as the Journal recorded the next morning, “had gone down into history.” My patrons arrived in groups, couples, or singly, almost faster than I could seat them. The Hobbs lad, as vestiare, would halt them for hats and wraps, during which pause they would emit subdued cries of surprise and delight at my beautifully toned ensemble, after which, as they walked to their tables, it was not difficult to see that they were properly impressed.
The sound of a car horn pulled me out of my thoughts, and from that moment on, I had little time to reflect until the evening, as the Journal noted the next morning, “had gone down into history.” My guests arrived in groups, couples, or alone, almost faster than I could seat them. The Hobbs kid, acting as the host, would stop them for their hats and coats, during which pause they would let out quiet exclamations of surprise and delight at my beautifully styled outfit. As they walked to their tables, it was clear they were thoroughly impressed.
Mrs. Effie, escorted by the Honourable George and cousin Egbert, was among the early arrivals; the Senator being absent from town at a sitting of the House. These were quickly followed by the Belknap-Jacksons and the Mixer, resplendent in purple satin and diamonds, all being at one of my large tables, so that the Honourable George sat between Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie, though he at first made a somewhat undignified essay to seat himself next the Mixer. Needless to say, all were in evening dress, though the Honourable George had fumbled grossly with his cravat and rumpled his shirt, nor had he submitted to having his beard trimmed, as I had warned him to do. As for Belknap-Jackson, I had never beheld him more truly vogue in every detail, and his slightly austere manner in any Red Gap gathering had never set him better. Both Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie wielded their lorgnons upon the later comers, thus giving their table quite an air.
Mrs. Effie, accompanied by the Honorable George and cousin Egbert, was one of the first to arrive; the Senator was out of town attending a session of the House. They were soon joined by the Belknap-Jacksons and the Mixer, dazzling in purple satin and diamonds, all seated at one of my large tables, where the Honorable George found himself between Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie, although he initially made a somewhat awkward attempt to sit next to the Mixer. As expected, everyone was in evening attire, though the Honorable George had clumsily adjusted his cravat and wrinkled his shirt, and he hadn’t trimmed his beard as I had advised. As for Belknap-Jackson, he had never looked more fashionable in every detail, and his slightly serious demeanor in any Red Gap event had never suited him better. Both Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie used their lorgnettes on the later arrivals, lending their table quite an elegant flair.
Mrs. Judge Ballard, who had come to be one of my staunchest adherents, occupied an adjacent table with her family party and two or three of the younger dancing set. The Indian Tuttle with his wife and two daughters were also among the early comers, and I could not but marvel anew at the red man’s histrionic powers. In almost quite correct evening attire, and entirely decorous in speech and gesture, he might readily have been thought some one that mattered, had he not at an early opportunity caught my eye and winked with a sly significance.
Mrs. Judge Ballard, who had become one of my strongest supporters, sat at a nearby table with her family and a few of the younger dancers. The Indian Tuttle, along with his wife and two daughters, was also among the early arrivals, and I couldn't help but admire the red man's acting skills once again. Dressed in almost perfectly proper evening attire and completely appropriate in his speech and actions, he could easily be mistaken for someone important, if he hadn't caught my eye early on and winked at me with a sly meaning.
Quite almost every one of the North Side set was present, imparting to my room a general air of distinguished smartness, and in addition there were not a few of what Belknap-Jackson had called the “rabble,” persons of no social value, to be sure, but honest, well-mannered folk, small tradesmen, shop-assistants, and the like. These plain people, I may say, I took especial pains to welcome and put at their ease, for I had resolved, in effect, to be one of them, after the manner prescribed by their Declaration thing.
Almost everyone from the North Side crew was there, giving my room a classy vibe, and there were also quite a few of what Belknap-Jackson referred to as the “rabble,” folks who didn’t have much social status but were decent, well-mannered people—small business owners, shop workers, and the like. I made a special effort to welcome these ordinary folks and help them feel comfortable because I had decided, in a way, to be one of them, following the guidelines of their Declaration thing.
With quite all of them I chatted easily a moment or two, expressing the hope that they would be well pleased with their entertainment. I noted while thus engaged that Belknap-Jackson eyed me with frank and superior cynicism, but this affected me quite not at all and I took pains to point my indifference, chatting with increased urbanity with the two cow-persons, Hank and Buck, who had entered rather uncertainly, not in evening dress, to be sure, but in decent black as befitted their stations. When I had prevailed upon them to surrender their hats to the vestiare and had seated them at a table for two, they informed me in hoarse undertones that they were prepared to “put a bet down on every card from soda to hock,” so that I at first suspected they had thought me conducting a gaming establishment, but ultimately gathered that they were merely expressing a cordial determination to enter into the spirit of the occasion.
I chatted easily with most of them for a moment or two, hoping they would enjoy their time here. While I was engaged in conversation, I noticed that Belknap-Jackson was looking at me with open and condescending cynicism, but it didn’t bother me at all, so I made a point to show my indifference as I chatted more politely with the two cowboys, Hank and Buck, who had come in a bit unsure of themselves. They weren't dressed to the nines, but they were in decent black, which suited their roles. After I convinced them to check their hats at the coat check and got them seated at a table for two, they told me in rough whispers that they were ready to “place a bet on every card from soda to hock,” which initially made me think they believed I was running a gambling operation. Eventually, I realized they were just enthusiastically ready to join in the fun of the evening.
There then entered, somewhat to my uneasiness, the Klondike woman and her party. Being almost the last, it will be understood that they created no little sensation as she led them down the thronged room to her table. She was wearing an evening gown of lustrous black with the apparently simple lines that are so baffling to any but the expert maker, with a black picture hat that suited her no end. I saw more than one matron of the North Side set stiffen in her seat, while Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie turned upon her the chilling broadside of their lorgnons. Belknap-Jackson merely drew himself up austerely. The three other women of her party, flutterers rather, did little but set off their hostess. The four men were of a youngish sort, chaps in banks, chemists’ assistants, that sort of thing, who were constantly to be seen in her train. They were especially reprobated by the matrons of the correct set by reason of their deliberately choosing to ally themselves with the Bohemian set.
Then, somewhat to my discomfort, the Klondike woman and her group walked in. Being almost the last to arrive, it’s clear they stirred quite a scene as she guided them through the crowded room to her table. She wore a shiny black evening gown with lines that seemed simple but could only be truly appreciated by an expert seamstress, topped with a black picture hat that suited her perfectly. I noticed more than one matron from the North Side stiffen in her seat, while Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie aimed their icy gazes at her through their lorgnons. Belknap-Jackson just straightened up with an air of seriousness. The three other women in her group, more like social butterflies, did little beyond complementing their hostess. The four men, who were relatively young—guys working in banks, chemists’ assistants, that kind of thing—were often seen in her company. They were particularly looked down upon by the proper matron set for deliberately choosing to associate with the Bohemian crowd.
Acutely feeling the antagonism aroused by this group, I was momentarily discouraged in a design I had half formed of using my undoubted influence to unite the warring social factions of Red Gap, even as Bismarck had once brought the warring Prussian states together in a federated Germany. I began to see that the Klondike woman would forever prove unacceptable to the North Side set. The cliques would unite against her, even if one should find in her a spirit of reconciliation, which I supremely doubted.
Feeling the hostility stirred up by this group, I was briefly discouraged in my plan to use my undeniable influence to unite the feuding social groups of Red Gap, just like Bismarck had united the warring Prussian states into a federal Germany. I started to realize that the Klondike woman would always be rejected by the North Side crowd. The social cliques would come together against her, even if someone were to find her capable of reconciliation, which I seriously doubted.
The bustle having in a measure subsided, I gave orders for the soup to be served, at the same time turning the current into the electric pianoforte. I had wished for this opening number something attractive yet dignified, which would in a manner of speaking symbolize an occasion to me at least highly momentous. To this end I had chosen Handel’s celebrated Largo, and at the first strains of this highly meritorious composition I knew that I had chosen surely. I am sure the piece was indelibly engraved upon the minds of those many dinner-givers who were for the first time in their lives realizing that a thin soup may be made a thing to take seriously.
Once the hustle and bustle started to die down, I ordered the soup to be served, while also turning on the electric piano. For this opening piece, I wanted something appealing yet dignified, something that would symbolize this occasion, which I found to be very significant. To achieve this, I chose Handel’s famous Largo, and as the beautiful notes began to play, I knew I had made the right choice. I’m sure this piece left a lasting impression on the many hosts who were experiencing for the first time that a light soup could be something to be taken seriously.
Nominally, I occupied a seat at the table with the Belknap-Jacksons and Mrs. Effie, though I apprehended having to be more or less up and down in the direction of my staff. Having now seated myself to soup, I was for the first time made aware of the curious behaviour of the Honourable George. Disregarding his own soup, which was of itself unusual with him, he was staring straight ahead with a curious intensity. A half turn of my head was enough. He sat facing the Klondike woman. As I again turned a bit I saw that under cover of her animated converse with her table companions she was at intervals allowing her very effective eyes to rest, as if absently, upon him. I may say now that a curious chill seized me, bringing with it a sudden psychic warning that all was not going to be as it should be. Some calamity impended. The man was quite apparently fascinated, staring with a fixed, hypnotic intensity that had already been noted by his companions on either side.
I was technically at the table with the Belknap-Jacksons and Mrs. Effie, but I felt like I had to keep moving up and down in relation to my staff. As I settled in for the soup, I noticed for the first time the strange behavior of the Honourable George. Ignoring his own soup, which was unusual for him, he was staring straight ahead with an intense focus. A slight turn of my head showed that he was looking at the Klondike woman. When I glanced over again, I saw that amidst her lively conversation with her table companions, she was occasionally letting her captivating eyes rest on him, almost absentmindedly. I have to admit now that a strange chill washed over me, bringing a sudden sense that something was off. Some disaster was looming. George was clearly entranced, staring with a fixed, hypnotic intensity that his companions on either side had already noticed.
With a word about the soup, shot quickly and directly at him, I managed to divert his gaze, but his eyes had returned even before the spoon had gone once to his lips. The second time there was a soup stain upon his already rumpled shirt front. Presently it became only too horribly certain that the man was out of himself, for when the fish course was served he remained serenely unconscious that none of the lobster sauce accompanied his own portion. It was a rich sauce, and the almost immediate effect of shell-fish upon his complexion being only too well known to me, I had directed that his fish should be served without it, though I had fully expected him to row me for it and perhaps create a scene. The circumstance of his blindly attacking the unsauced fish was eloquent indeed.
With a quick comment about the soup aimed directly at him, I managed to pull his attention away, but his eyes were back on the food before the spoon even touched his lips. The second time, there was a soup stain on his already wrinkled shirt. It quickly became painfully obvious that he was completely out of it, because when the fish course was served, he remained blissfully unaware that his portion didn't come with any lobster sauce. It was a rich sauce, and I knew how quickly shellfish could affect his complexion, so I had made sure his fish was served without it, even though I had fully expected him to get upset and maybe even cause a scene. The fact that he mindlessly went for the unsauced fish spoke volumes.
The Belknap-Jacksons and Mrs. Effie were now plainly alarmed, and somewhat feverishly sought to engage his attention, with the result only that he snapped monosyllables at them without removing his gaze from its mark. And the woman was now too obviously pluming herself upon the effect she had achieved; upon us all she flashed an amused consciousness of her power, yet with a fine affectation of quite ignoring us. I was here obliged to leave the table to oversee the serving of the wine, returning after an interval to find the situation unchanged, save that the woman no longer glanced at the Honourable George. Such were her tactics. Having enmeshed him, she confidently left him to complete his own undoing. I had returned with the serving of the small birds. Observing his own before him, the Honourable George wished to be told why he had not been served with fish, and only with difficulty could be convinced that he had partaken of this. “Of course in public places one must expect to come into contact with persons of that sort,” remarked Mrs. Effie.
The Belknap-Jacksons and Mrs. Effie were now clearly worried and were trying a bit too hard to get his attention, but he just responded with short answers while keeping his eyes on his target. The woman was obviously pleased with the effect she had on him; she flashed a smirk, aware of her influence, yet pretended to ignore us completely. I had to leave the table to help serve the wine, and when I came back, nothing had changed except that the woman had stopped looking at the Honourable George. That was her strategy. After trapping him, she confidently let him dig his own grave. I returned with the small birds for serving. Noticing his dish, the Honourable George asked why he hadn’t been served fish, and it took a bit of convincing for him to realize he had actually eaten some. “Of course, in public places, you have to expect to run into people like that,” said Mrs. Effie.
“Something should be done about it,” observed Mrs. Belknap-Jackson, and they both murmured “Creature!” though it was plain that the Honourable George had little notion to whom they referred. Observing, however, that the woman no longer glanced at him, he fell to his bird somewhat whole-heartedly, as indeed did all my guests.
“Something needs to be done about it,” said Mrs. Belknap-Jackson, and they both whispered “Creature!” even though it was clear that the Honourable George had no idea who they were talking about. Noticing that the woman wasn’t looking at him anymore, he focused on his food pretty eagerly, just like all my other guests.
From every side I could hear eager approval of the repast which was now being supplemented at most of the tables by a sound wine of the Burgundy type which I had recommended or by a dry champagne. Meantime, the electric pianoforte played steadily through a repertoire that had progressed from the Largo to more vivacious pieces of the American folkdance school. As was said in the press the following day, “Gayety and good-feeling reigned supreme, and one and all felt that it was indeed good to be there.”
From every direction, I could hear enthusiastic approval of the meal, which was now being complemented at most of the tables by a good Burgundy wine that I had suggested or by a dry champagne. Meanwhile, the electric piano played consistently through a selection that had moved from the Largo to livelier pieces from American folk dances. As the press said the next day, "Joy and good vibes were in the air, and everyone felt it was truly great to be there."
Through the sweet and the savoury the dinner progressed, the latter proving to be a novelty that the hostesses of Red Gap thereafter slavishly copied, and with the advent of the coffee ensued a noticeable relaxation. People began to visit one another’s tables and there was a blithe undercurrent of praise for my efforts to smarten the town’s public dining.
Through the sweet and savory courses, dinner went on, with the savory dishes becoming a trend that the hostesses of Red Gap eagerly imitated. As coffee was served, a noticeable relaxation set in. People started to mingle at each other's tables, and there was a cheerful buzz of compliments about my efforts to upgrade the town's public dining experience.
The Klondike woman, I fancy, was the first to light a cigarette, though quickly followed by the ladies of her party. Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie, after a period of futile glaring at her through the lorgnons, seemed to make their resolves simultaneously, and forthwith themselves lighted cigarettes.
The Klondike woman, I imagine, was the first to light a cigarette, soon followed by the women in her group. Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie, after a moment of unsuccessfully staring at her through their lorgnettes, seemed to come to a decision at the same time and then lit their own cigarettes.
“Of course it’s done in the smart English restaurants,” murmured Belknap-Jackson as he assisted the ladies to their lights. Thereupon Mrs. Judge Ballard, farther down the room, began to smoke what I believe was her first cigarette, which proved to be a signal for other ladies of the Onwards and Upwards Society to do the same, Mrs. Ballard being their president. It occurred to me that these ladies were grimly bent on showing the Klondike woman that they could trifle quite as gracefully as she with the lesser vices of Bohemia; or perhaps they wished to demonstrate to the younger dancing men in her train that the North Side set was not desolately austere in its recreation. The Honourable George, I regret to say, produced a smelly pipe which he would have lighted; but at a shocked and cold glance from me he put it by and allowed the Mixer to roll him one of the yellow paper cigarettes from a sack of tobacco which she had produced from some secret recess of her costume.
“Of course it’s done in the fancy English restaurants,” murmured Belknap-Jackson as he helped the ladies to their seats. Meanwhile, Mrs. Judge Ballard, further down the room, lit what I believe was her first cigarette, which prompted other members of the Onwards and Upwards Society to do the same, with Mrs. Ballard being their president. It struck me that these ladies were determined to show the Klondike woman that they could indulge just as elegantly as she could with the lesser vices of Bohemia; or maybe they wanted to prove to the younger dancing men with her that the North Side group wasn’t hopelessly uptight in its leisure activities. The Honourable George, I’m sorry to say, pulled out a stinky pipe that he was about to light; but at a disapproving and icy look from me, he set it aside and let the Mixer roll him one of the yellow paper cigarettes from a stash of tobacco she had pulled from some hidden part of her outfit.
Cousin Egbert had been excitedly happy throughout the meal and now paid me a quaint compliment upon the food. “Some eats, Bill!” he called to me. “I got to hand it to you,” though what precisely it was he wished to hand me I never ascertained, for the Mixer at that moment claimed my attention with a compliment of her own. “That,” said she, “is the only dinner I’ve eaten for a long time that was composed entirely of food.”
Cousin Egbert had been really happy throughout the meal and now gave me a funny compliment about the food. “Great food, Bill!” he called out to me. “I’ve got to give you credit,” though what exactly he meant by that I never figured out, because the Mixer at that moment grabbed my attention with her own compliment. “That,” she said, “is the only dinner I’ve had in a long time that was made entirely of food.”
This hour succeeding the repast I found quite entirely agreeable, more than one person that mattered assuring me that I had assisted Red Gap to a notable advance in the finest and correctest sense of the word, and it was with a very definite regret that I beheld my guests departing. Returning to our table from a group of these who had called me to make their adieus, I saw that a most regrettable incident had occurred—nothing less than the formal presentation of the Honourable George to the Klondike woman. And the Mixer had appallingly done it!
This hour after the meal was really enjoyable, with several important people telling me that I had helped Red Gap make significant progress in the best possible way. I felt a strong sense of regret as I watched my guests leave. When I returned to our table after saying goodbye to a few of them, I realized that a very unfortunate event had taken place—nothing less than the formal introduction of the Honourable George to the Klondike woman. And it was the Mixer who shockingly did it!
“Everything is so strange here,” I heard him saying as I passed their table, and the woman echoed, “Everything!” while her glance enveloped him with a curious effect of appraisal. The others of her party were making much of him, I could see, quite as if they had preposterous designs of wresting him from the North Side set to be one of themselves. Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie affected to ignore the meeting. Belknap-Jackson stared into vacancy with a quite shocked expression as if vandals had desecrated an altar in his presence. Cousin Egbert having drawn off one of his newly purchased boots during the dinner was now replacing it with audible groans, but I caught his joyous comment a moment later: “Didn’t I tell you the Judge was some mixer?”
“Everything is so strange here,” I heard him say as I passed their table, and the woman echoed, “Everything!” while her gaze enveloped him with a curious sense of evaluation. The others at her table were paying a lot of attention to him, as if they had some ridiculous plan to pull him away from the North Side crowd to be one of their own. Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie acted like they were ignoring the encounter. Belknap-Jackson stared into space with a shocked expression, as if vandals had defiled an altar right in front of him. Cousin Egbert, having taken off one of his newly bought boots during dinner, was now putting it back on with audible groans, but I caught his cheerful remark a moment later: “Didn’t I tell you the Judge was a real socialite?”
“Mixing, indeed,” snapped the ladies.
"Mixing, for sure," snapped the ladies.
A half-hour later the historic evening had come to an end. The last guest had departed, and all of my staff, save Mrs. Judson and her male child. These I begged to escort to their home, since the way was rather far and dark. The child, incautiously left in the kitchen at the mercy of the female black, had with criminal stupidity been stuffed with food, traces of almost every course of the dinner being apparent upon its puffy countenance. Being now in a stupor from overfeeding, I was obliged to lug the thing over my shoulder. I resolved to warn the mother at an early opportunity of the perils of an unrestricted diet, although the deluded creature seemed actually to glory in its corpulence. I discovered when halfway to her residence that the thing was still tightly clutching the gnawed thigh-bone of a fowl which was spotting the shoulder of my smartest top-coat. The mother, however, was so ingenuously delighted with my success and so full of prattle concerning my future triumphs that I forbore to instruct her at this time. I may say that of all my staff she had betrayed the most intelligent understanding of my ideals, and I bade her good-night with a strong conviction that she would greatly assist me in the future. She also promised that Mr. Barker should thereafter be locked in a cellar at such times as she was serving me.
A half-hour later, the historic evening came to an end. The last guest had left, and all my staff were gone except for Mrs. Judson and her young son. I insisted on walking them home since the path was quite long and dark. The child, carelessly left in the kitchen under the supervision of the cook, had foolishly been fed too much, with remnants of nearly every course of the dinner visible on his chubby face. Now in a stupor from overeating, I had to carry him over my shoulder. I planned to warn the mother soon about the dangers of an unrestricted diet, even though the poor woman seemed to take pride in his plumpness. I found out halfway to her house that he was still tightly holding onto a chewed thigh bone from a chicken, which was staining the shoulder of my best topcoat. However, the mother was so genuinely pleased with my success and so chatty about my future achievements that I decided not to instruct her right then. I can say that of all my staff, she had shown the clearest understanding of my goals, and I wished her goodnight with a strong belief that she would be a great help to me in the future. She also promised that Mr. Barker would be locked in a cellar whenever she was serving me.
Returning through the town, I heard strains of music from the establishment known as “Bert’s Place,” and was shocked on staring through his show window to observe the Honourable George and Cousin Egbert waltzing madly with the cow-persons, Hank and Buck, to the strains of a mechanical piano. The Honourable George had exchanged his top-hat for his partner’s cow-person hat, which came down over his ears in a most regrettable manner.
As I walked back through the town, I heard music coming from a place called “Bert’s Place.” I was surprised when I looked through the window and saw the Honourable George and Cousin Egbert dancing wildly with the cowboys, Hank and Buck, to the sounds of a jukebox. The Honourable George had traded his top hat for his partner’s cowboy hat, which flopped over his ears in a rather unfortunate way.
I thought it best not to intrude upon their coarse amusement and went on to the grill to see that all was safe for the night. Returning from my inspection some half-hour later, I came upon the two, Cousin Egbert in the lead, the Honourable George behind him. They greeted me somewhat boisterously, but I saw that they were now content to return home and to bed. As they walked somewhat mincingly, I noticed that they were in their hose, carrying their varnished boots in either hand.
I thought it was best not to interrupt their rough fun and went over to the grill to make sure everything was secure for the night. When I got back from checking about half an hour later, I ran into the two of them—Cousin Egbert leading the way, with the Honourable George following behind. They greeted me with some enthusiasm, but I could tell they were ready to head home and go to bed. As they walked a bit awkwardly, I noticed they were in their socks, each carrying their shiny boots in hand.
Of the Honourable George, who still wore the cow-person’s hat, I began now to have the gravest doubts. There had been an evil light in the eyes of the Klondike woman and her Bohemian cohorts as they surveyed him. As he preceded me I heard him murmur ecstatically: “Sush is life.”
Of the Honorable George, who still wore the cowboy hat, I started to have serious doubts. There had been a sinister gleam in the eyes of the Klondike woman and her Bohemian friends as they looked him over. As he walked ahead of me, I heard him quietly say, “Such is life.”
CHAPTER FIFTEEN
Launched now upon a business venture that would require my unremitting attention if it were to prosper, it may be imagined that I had little leisure for the social vagaries of the Honourable George, shocking as these might be to one’s finer tastes. And yet on the following morning I found time to tell him what. To put it quite bluntly, I gave him beans for his loose behaviour the previous evening, in publicly ogling and meeting as an equal one whom one didn’t know.
Launched now into a business venture that would need my constant attention to succeed, you might think I had little time for the social antics of the Honourable George, shocking as they might be to someone with better taste. And yet, the next morning, I found a moment to tell him what I thought. To put it plainly, I called him out for his inappropriate behavior the night before, publicly staring at and engaging as if he were an equal with someone he didn’t even know.
To my amazement, instead of being heartily ashamed of his licentiousness, I found him recalcitrant. Stubborn as a mule he was and with a low animal cunning that I had never given him credit for. “Demosthenes was the son of a cutler,” said he, “and Napoleon worked on a canal-boat, what? Didn’t you say so yourself, you juggins, what? Fancy there being upper and lower classes among natives! What rot! And I like North America. I don’t mind telling you straight I’m going to take it up.”
To my surprise, instead of being genuinely ashamed of his dishonorable behavior, I found him defiant. He was as stubborn as a mule and had a low animal cunning that I had never expected from him. “Demosthenes was the son of a cutler,” he said, “and Napoleon worked on a canal boat, right? Didn’t you say so yourself, you fool, right? Can you believe there are upper and lower classes among the locals? What nonsense! And I like North America. I’ll be honest with you, I’m planning to pursue it.”
Horrified by these reckless words, I could only say “Noblesse oblige,” meaning to convey that whatever the North Americans did, the next Earl of Brinstead must not meet persons one doesn’t know, whereat he rejoined tartly that I was “to stow that piffle!”
Horrified by these reckless words, I could only say “Noblesse oblige,” meaning to convey that whatever the North Americans did, the next Earl of Brinstead must not meet people he doesn’t know, to which he sharply responded that I should “stow that nonsense!”
Being now quite alarmed, I took the further time to call upon Belknap-Jackson, believing that he, if any one, could recall the Honourable George to his better nature. He, too, was shocked, as I had been, and at first would have put the blame entirely upon the shoulders of Cousin Egbert, but at this I was obliged to admit that the Honourable George had too often shown a regrettable fondness for the society of persons that did not matter, especially females, and I cited the case of the typing-girl and the Brixton millinery person, with either of whom he would have allied himself in marriage had not his lordship intervened. Belknap-Jackson was quite properly horrified at these revelations.
Feeling quite alarmed, I decided to visit Belknap-Jackson, thinking he might be able to bring the Honourable George back to his senses. He was just as shocked as I had been and initially tried to blame it all on Cousin Egbert. However, I had to acknowledge that the Honourable George often showed a troubling interest in the company of unimportant people, especially women. I pointed out the cases of the typing girl and the Brixton millinery employee, either of whom he would have considered marrying if his lordship hadn't stepped in. Belknap-Jackson was understandably horrified by these revelations.
“Has he no sense of ‘Noblesse oblige’?” he demanded, at which I quoted the result of my own use of this phrase to the unfortunate man. Quite too plain it was that “Noblesse oblige!” would never stop him from yielding to his baser impulses.
“Does he have no sense of ‘Noblesse oblige’?” he asked, to which I shared the outcome of my own experience with this phrase to the unfortunate man. It was quite clear that “Noblesse oblige!” would never prevent him from giving in to his lower instincts.
“We must be tactful, then,” remarked Belknap-Jackson. “Without appearing to oppose him we must yet show him who is really who in Red Gap. We shall let him see that we have standards which must be as rigidly adhered to as those of an older civilization. I fancy it can be done.”
“We need to be smart about this,” Belknap-Jackson said. “Without seeming to challenge him, we must make it clear who really matters in Red Gap. We’ll show him that we have standards that need to be followed just as strictly as those of a more established society. I think we can pull it off.”
Privately I fancied not, yet I forbore to say this or to prolong the painful interview, particularly as I was due at the United States Grill.
Privately, I didn't think so, but I held back from saying it or extending the uncomfortable meeting, especially since I had to get to the United States Grill.
The Recorder of that morning had done me handsomely, declaring my opening to have been a social event long to be remembered, and describing the costumes of a dozen or more of the smartly gowned matrons, quite as if it had been an assembly ball. My task now was to see that the Grill was kept to the high level of its opening, both as a social ganglion, if one may use the term, and as a place to which the public would ever turn for food that mattered. For my first luncheon the raccoons had prepared, under my direction, a steak-and-kidney pie, in addition to which I offered a thick soup and a pudding of high nutritive value.
The Recorder that morning praised me, claiming my opening was a social event everyone would remember, and highlighted the outfits of a dozen or more elegantly dressed ladies, almost as if it were a formal ball. My job now was to ensure the Grill maintained the same high standards from the opening, both as a social hub, if you will, and as a place where the public would always come for meaningful food. For my first lunch, the raccoons had prepared, under my guidance, a steak-and-kidney pie, along with a hearty soup and a nutritious pudding.
To my pleased astonishment the crowd at midday was quite all that my staff could serve, several of the Hobbs brood being at school, and the luncheon was received with every sign of approval by the business persons who sat to it. Not only were there drapers, chemists, and shop-assistants, but solicitors and barristers, bankers and estate agents, and all quite eager with their praise of my fare. To each of these I explained that I should give them but few things, but that these would be food in the finest sense of the word, adding that the fault of the American school lay in attempting a too-great profusion of dishes, none of which in consequence could be raised to its highest power.
To my pleasant surprise, the crowd at noon was just about all my staff could handle, since several of the Hobbs kids were at school, and the lunch was met with plenty of approval from the businesspeople who attended. There were not just shopkeepers, pharmacists, and retail workers, but also lawyers, bankers, and real estate agents, all enthusiastic in praising what I served. I explained to each of them that I would offer only a few items, but that these would be truly exceptional food, adding that the problem with American dining was trying to serve too many dishes, which meant none could reach their full potential.
So sound was my theory and so nicely did my simple-dished luncheon demonstrate it that I was engaged on the spot to provide the bi-monthly banquet of the Chamber of Commerce, the president of which rather seriously proposed that it now be made a monthly affair, since they would no longer be at the mercy of a hotel caterer whose ambition ran inversely to his skill. Indeed, after the pudding, I was this day asked to become a member of the body, and I now felt that I was indubitably one of them—America and I had taken each other as seriously as could be desired.
My theory was solid, and my simple lunch showcased it so well that I was hired on the spot to cater the Chamber of Commerce's bi-monthly banquet. The president suggested that we make it a monthly event since they would no longer rely on a hotel caterer whose ambition didn't match his talent. In fact, after dessert, I was invited to join the group, and I really felt like I belonged—America and I had taken each other as seriously as possible.
More than once during the afternoon I wondered rather painfully what the Honourable George might be doing. I knew that he had been promised to a meeting of the Onwards and Upwards Club through the influence of Mrs. Effie, where it had been hoped that he would give a talk on Country Life in England. At least she had hinted to them that he might do this, though I had known from the beginning that he would do nothing of the sort, and had merely hoped that he would appear for a dish of tea and stay quiet, which was as much as the North Side set could expect of him. Induced to speak, I was quite certain he would tell them straight that Country Life in England was silly rot, and that was all to it. Now, not having seen him during the day, I could but hope that he had attended the gathering in suitable afternoon attire, and that he would have divined that the cattle-person’s hat did not coordinate with this.
More than once this afternoon, I wondered, somewhat painfully, what the Honourable George was up to. I knew he was expected at a meeting of the Onwards and Upwards Club, thanks to Mrs. Effie's influence, where they hoped he would give a talk on Country Life in England. She had suggested to them that he might do this, although I had known from the start that he wouldn't actually do it. I had just hoped he would show up for some tea and keep quiet, which was about all the North Side crowd could expect from him. If he was pushed to speak, I was sure he would bluntly say that Country Life in England was nonsense, and that would be that. Now, since I hadn’t seen him all day, I could only hope he had gone to the gathering dressed appropriately for the afternoon and that he would realize that a cowboy hat didn’t match the occasion.
At four-thirty, while I was still concerned over the possible misadventures of the Honourable George, my first patrons for tea began to arrive, for I had let it be known that I should specialize in this. Toasted crumpets there were, and muffins, and a tea cake rich with plums, and tea, I need not say, which was all that tea could be. Several tables were filled with prominent ladies of the North Side set, who were loud in their exclamations of delight, especially at the finished smartness of my service, for it was perhaps now that the profoundly serious thought I had given to my silver, linen, and glassware showed to best advantage. I suspect that this was the first time many of my guests had encountered a tea cozy, since from that day they began to be prevalent in Red Gap homes. Also my wagon containing the crumpets, muffins, tea cake, jam and bread-and-butter, which I now used for the first time created a veritable sensation.
At four-thirty, while I was still worried about the possible mishaps of the Honourable George, my first tea patrons started arriving, since I had let it be known that this would be my specialty. There were toasted crumpets, muffins, a tea cake rich with plums, and, of course, tea that was as good as it could get. Several tables were filled with prominent ladies from the North Side, who were exuberantly expressing their delight, especially at how smart my service looked, as the serious consideration I had put into my silver, linen, and glassware was now paying off. I suspect this was the first time many of my guests had seen a tea cozy because from that day on, they began popping up in homes around Red Gap. Also, my wagon filled with crumpets, muffins, tea cake, jam, and bread-and-butter, which I was using for the first time, created quite a sensation.
There was an agreeable hum of chatter from these early comers when I found myself welcoming Mrs. Judge Ballard and half a dozen members of the Onwards and Upwards Club, all of them wearing what I made out to be a baffled look. From these I presently managed to gather that their guest of honour for the afternoon had simply not appeared, and that the meeting, after awaiting him for two hours, had dissolved in some resentment, the time having been spent chiefly in an unflattering dissection of the Klondike woman’s behaviour the evening before.
There was a pleasant buzz of conversation from the early arrivals when I found myself greeting Mrs. Judge Ballard and about six members of the Onwards and Upwards Club, all of them wearing what looked like confused expressions. From them, I quickly learned that their guest of honor for the afternoon hadn’t shown up, and that the meeting, after waiting for him for two hours, had ended in some irritation, with most of the time spent critiquing the Klondike woman’s behavior from the night before.
“He is a naughty man to disappoint us so cruelly!” declared Mrs. Judge Ballard of the Honourable George, but the coquetry of it was feigned to cover a very real irritation. I made haste with possible excuses. I said that he might be ill, or that important letters in that day’s post might have detained him. I knew he had been astonishingly well that morning, also that he loathed letters and almost practically never received any; but something had to be said.
“He's such a naughty man to let us down like this!” Mrs. Judge Ballard exclaimed about the Honourable George, but her flirtation was just a cover for her genuine frustration. I quickly came up with excuses. I mentioned that he might be sick or that important mail might have held him up. I knew he’d been feeling great that morning, and that he hated letters and rarely got any; but I had to say something.
“A naughty, naughty fellow!” repeated Mrs. Ballard, and the members of her party echoed it. They had looked forward rather pathetically, I saw, to hearing about Country Life in England from one who had lived it.
“A naughty, naughty guy!” repeated Mrs. Ballard, and the members of her party echoed her. They had looked forward rather sadly, I noticed, to hearing about Country Life in England from someone who had experienced it.
I was now drawn to greet the Belknap-Jacksons, who entered, and to the pleasure of winning their hearty approval for the perfection of my arrangements. As the wife presently joined Mrs. Ballard’s group, the husband called me to his table and disclosed that almost the worst might be feared of the Honourable George. He was at that moment, it appeared, with a rabble of cow-persons and members of the lower class gathered at a stockade at the edge of town, where various native horses fresh from the wilderness were being taught to be ridden.
I was now eager to greet the Belknap-Jacksons as they arrived, excited to win their enthusiastic approval for my perfect arrangements. When the wife joined Mrs. Ballard’s group, the husband called me over to his table and revealed that we might have serious concerns about the Honourable George. At that moment, it seemed he was with a crowd of ranchers and lower-class folks gathered at a stockade on the edge of town, where various wild horses from the wilderness were being trained to be ridden.
“The wretched Floud is with him,” continued my informant, “also the Tuttle chap, who continues to be received by our best people in spite of my remonstrances, and he yells quite like a demon when one of the riders is thrown. I passed as quickly as I could. The spectacle was—of course I make allowances for Vane-Basingwell’s ignorance of our standards—it was nothing short of disgusting; a man of his position consorting with the herd!”
“The miserable Floud is with him,” my informant went on, “and also that Tuttle guy, who keeps being welcomed by our best people despite my objections, and he screams like a maniac when one of the riders gets thrown off. I moved on as fast as I could. The scene was—well, I do consider Vane-Basingwell’s lack of awareness of our standards—it was nothing short of revolting; a man of his status hanging out with the crowd!”
“He told me no longer ago than this morning,” I said, “that he was going to take up America.”
“He told me not long ago, just this morning,” I said, “that he was going to head to America.”
“He has!” said Belknap-Jackson with bitter emphasis. “You should see what he has on—a cowboy hat and chapps! And the very lowest of them are calling him ‘Judge’!”
“He has!” Belknap-Jackson said with a biting emphasis. “You should see what he’s wearing—a cowboy hat and chaps! And the absolute worst of them are calling him ‘Judge’!”
“He flunked a meeting of the Onwards and Upwards Society,” I added.
“He failed a meeting of the Onwards and Upwards Society,” I added.
“I know! I know! And who could have expected it in one of his lineage? At this very moment he should be conducting himself as one of his class. Can you wonder at my impatience with the West? Here at an hour when our social life should be in evidence, when all trade should be forgotten, I am the only man in the town who shows himself in a tea-room; and Vane-Basingwell over there debasing himself with our commonest sort!”
“I know! I know! And who could have predicted this from someone in his family? Right now, he should be behaving like someone of his status. Can you blame me for being frustrated with the West? At a time when our social life should be thriving, when all business should be put aside, I’m the only guy in town actually showing up at a tea room; and Vane-Basingwell over there is lowering himself with our most ordinary crowd!”
All at once I saw that I myself must bear the brunt of this scandal. I had brought hither the Honourable George, promising a personage who would for once and all unify the North Side set and perhaps disintegrate its rival. I had been felicitated upon my master-stroke. And now it seemed I had come a cropper. But I resolved not to give up, and said as much now to Belknap-Jackson.
All of a sudden, I realized that I had to face the fallout from this scandal myself. I had brought the Honorable George here, promising a figure who would finally bring together the North Side crew and maybe even break apart its competition. I had been congratulated on my brilliant move. And now it looked like I had messed up. But I was determined not to back down and told Belknap-Jackson just that.
“I may be blamed for bringing him among you, but trust me if things are really as bad as they seem, I’ll get him off again. I’ll not let myself be bowled by such a silly lob as that. Trust me to devote profound thought to this problem.”
“I might get criticized for introducing him to you, but believe me, if things are as bad as they look, I’ll handle it. I won’t let myself be taken down by something so trivial. Trust me to think deeply about this issue.”
“We all have every confidence in you,” he assured me, “but don’t be too severe all at once with the chap. He might recover a sane balance even yet.”
“We all have complete confidence in you,” he said, “but don’t be too harsh all at once with the guy. He might still regain some sanity.”
“I shall use discretion,” I assured him, “but if it proves that I have fluffed my catch, rely upon me to use extreme measures.”
“I'll be careful,” I promised him, “but if it turns out that I've messed up my chances, you can count on me to take serious action.”
“Red Gap needs your best effort,” he replied in a voice that brimmed with feeling.
“Red Gap needs your best effort,” he replied, his voice filled with emotion.
At five-thirty, my rush being over, I repaired to the neighbourhood where the Honourable George had been reported. The stockade now contained only a half-score of the untaught horses, but across the road from it was a public house, or saloon, from which came unmistakable sounds of carousing. It was an unsavoury place, frequented only by cattle and horse persons, the proprietor being an abandoned character named Spilmer, who had once done a patron to death in a drunken quarrel. Only slight legal difficulties had been made for him, however, it having been pleaded that he acted in self-defence, and the creature had at once resumed his trade as publican. There was even public sympathy for him at the time on the ground that he possessed a blind mother, though I have never been able to see that this should have been a factor in adjudging him.
At five-thirty, with my rush over, I headed to the area where the Honourable George had been spotted. The stockade now held just a handful of untrained horses, but across the road was a bar where the unmistakable sounds of partying echoed. It was a sketchy place, only frequented by cattle and horse people, and the owner was a disreputable man named Spilmer, who had once killed a customer during a drunken argument. He faced only minor legal repercussions, as it was claimed he acted in self-defense, and he quickly returned to running his bar. There was even some public sympathy for him at the time because he had a blind mother, although I've never understood why that should have mattered in his judgment.
I paused now before the low place, imagining I could detect the tones of the Honourable George high above the chorus that came out to me. Deciding that in any event it would not become me to enter a resort of this stamp, I walked slowly back toward the more reputable part of town, and was presently rewarded by seeing the crowd emerge. It was led, I saw, by the Honourable George. The cattle-hat was still down upon his ears, and to my horror he had come upon the public thoroughfare with his legs encased in the chapps—a species of leathern pantalettes covered with goat’s wool—a garment which I need not say no gentleman should be seen abroad in. As worn by the cow-persons in their daily toil they are only just possible, being as far from true vogue as anything well could be.
I paused now in front of the low spot, imagining I could hear the Honorable George's voice above the crowd that called out to me. Realizing it wouldn't be appropriate for me to enter such a place, I slowly walked back toward the nicer part of town and soon saw the crowd come out. It was led, I noticed, by the Honorable George. His cowboy hat was still pulled down over his ears and, to my shock, he had stepped onto the main street wearing chaps—a type of leather pants lined with goat's wool—a garment that no gentleman should be seen wearing in public. While they might be acceptable for cowhands on the job, they are as far from true fashion as anything could be.
Accompanying him were Cousin Egbert, the Indian Tuttle, the cow-persons, Hank and Buck, and three or four others of the same rough stamp. Unobtrusively I followed them to our main thoroughfare, deeply humiliated by the atrocious spectacle the Honourable George was making of himself, only to observe them turn into another public house entitled “The Family Liquor Store,” where it seemed only too certain, since the bearing of all was highly animated, that they would again carouse.
Accompanying him were Cousin Egbert, the Indian Tuttle, the cowboys, Hank and Buck, and three or four others of the same rowdy type. Quietly, I followed them to our main street, feeling deeply embarrassed by the awful scene the Honourable George was making of himself, only to see them enter another bar called “The Family Liquor Store,” where it seemed pretty clear, judging by their lively demeanor, that they were about to party again.
At once seeing my duty, I boldly entered, finding them aligned against the American bar and clamouring for drink. My welcome was heartfelt, even enthusiastic, almost every one of them beginning to regale me with incidents of the afternoon’s horse-breaking. The Honourable George, it seemed, had himself briefly mounted one of the animals, having fallen into the belief that the cow-persons did not try earnestly enough to stay on their mounts. I gathered that one experience had dissuaded him from this opinion.
As soon as I realized my duty, I confidently walked in and found them gathered at the bar, shouting for drinks. They welcomed me warmly, even enthusiastically, with nearly everyone eager to share stories about the afternoon's horse-breaking. It turned out that the Honourable George had actually tried riding one of the horses, convinced that the cowboys weren't putting enough effort into staying on their horses. I picked up that one experience changed his mind about that.
“That there little paint horse,” observed Cousin Egbert genially, “stepped out from under the Judge the prettiest you ever saw.”
“That little paint horse,” Cousin Egbert said warmly, “stepped out from under the Judge looking prettier than you’ve ever seen.”
“He sure did,” remarked the Honourable George, with a palpable effort to speak the American brogue. “A most flighty beast he was—nerves all gone—I dare say a hopeless neurasthenic.”
“He sure did,” said the Honorable George, clearly trying to speak in an American accent. “He was such a flighty guy—totally on edge—I’d say he was a total nervous wreck.”
And then when I would have rebuked him for so shamefully disappointing the ladies of the Onwards and Upwards Society, he began to tell me of the public house he had just left.
And just when I was about to criticize him for so disgracefully letting down the ladies of the Onwards and Upwards Society, he started telling me about the pub he had just left.
“I say, you know that Spilmer chap, he’s a genuine murderer—he let me hold the weapon with which he did it—and he has blind relatives dependent upon him, or something of that sort, otherwise I fancy they’d have sent him to the gallows. And, by Gad! he’s a witty scoundrel, what! Looking at his sign—leaving the settlement it reads, ‘Last Chance,’ but entering the settlement it reads, ‘First Chance.’ Last chance and first chance for a peg, do you see what I mean? I tried it out; walked both ways under the sign and looked up; it worked perfectly. Enter the settlement, ‘First Chance’; leave the settlement, ‘Last Chance.’ Do you see what I mean? Suggestive, what! Witty! You’d never have expected that murderer-Johnny to be so subtle. Our own murderers aren’t that way. I say, it’s a tremendous wheeze. I wonder the press-chaps don’t take it up. It’s better than the blind factory, though the chap’s mother or something is blind. What ho! But that’s silly! To be sure one has nothing to do with the other. I say, have another, you chaps! I’ve not felt so fit in ages. I’m going to take up America!”
“I tell you, that guy Spilmer is a real killer—he even let me hold the weapon he used—and he has blind relatives relying on him, or something like that, otherwise I think they would have sent him to the gallows. And, oh man! he’s a clever rascal, isn’t he? Looking at his sign—when you’re leaving the settlement it says, ‘Last Chance,’ but when you’re entering the settlement it says, ‘First Chance.’ Last chance and first chance for a drink, you get what I mean? I tried it out; walked both directions under the sign and looked up; it worked perfectly. Enter the settlement, ‘First Chance’; leave the settlement, ‘Last Chance.’ Do you see what I mean? It's clever, right? Witty! You’d never expect that murderer Johnny to be so clever. Our own murderers aren’t like that. I mean, it’s a brilliant idea. I wonder why the press doesn’t pick up on it. It’s better than the blind factory, even though the guy’s mother or something is blind. What a laugh! But that’s silly! Of course, one has nothing to do with the other. I say, have another drink, you guys! I haven’t felt this good in ages. I’m going to explore America!”
Plainly it was no occasion to use serious words to the man. He slapped his companions smartly on their backs and was slapped in turn by all of them. One or two of them called him an old horse! Not only was I doing no good for the North Side set, but I had felt obliged to consume two glasses of spirits that I did not wish. So I discreetly withdrew. As I went, the Honourable George was again telling them that he was “going in” for North America, and Cousin Egbert was calling “Three rousing cheers!”
Clearly, it wasn't the time to use serious words with the guy. He playfully slapped his friends on the back, and they returned the gesture. A couple of them even called him an old horse! Not only was I not helping the North Side group, but I also felt obligated to down two drinks that I didn’t want. So, I casually stepped away. As I left, the Honourable George was once again saying he was "going in" for North America, and Cousin Egbert was shouting for "Three rousing cheers!"
Thus luridly began, I may say, a scandal that was to be far-reaching in its dreadful effects. Far from feeling a proper shame on the following day, the Honourable George was as pleased as Punch with himself, declaring his intention of again consorting with the cattle and horse persons and very definitely declining an invitation to play at golf with Belknap-Jackson.
Thus, in a shocking way, began a scandal that would have serious consequences. Instead of feeling ashamed the next day, the Honourable George was quite pleased with himself, proclaiming his intention to socialize again with the ranchers and horse people, and firmly turning down an invitation to play golf with Belknap-Jackson.
“Golf!” he spluttered. “You do it, and then you’ve directly to do it all over again. I mean to say, one gets nowhere. A silly game—what!”
“Golf!” he exclaimed. “You play it, and then you have to do it all over again. I mean, it gets you nowhere. What a silly game!”
Wishing to be in no manner held responsible for his vicious pursuits, I that day removed my diggings from the Floud home to chambers in the Pettengill block above the Grill, where I did myself quite nicely with decent mantel ornaments, some vivacious prints of old-world cathedrals, and a few good books, having for body-servant one of the Hobbs lads who seemed rather teachable. I must admit, however, that I was frequently obliged to address him more sharply than one should ever address one’s servant, my theory having always been that a serving person should be treated quite as if he were a gentleman temporarily performing menial duties, but there was that strain of lowness in all the Hobbses which often forbade this, a blending of servility with more or less skilfully dissembled impertinence, which I dare say is the distinguishing mark of our lower-class serving people.
Wishing to avoid any responsibility for his harmful actions, I moved my belongings that day from the Floud home to an apartment in the Pettengill block above the Grill, where I made myself quite comfortable with nice mantel decorations, some lively prints of old-world cathedrals, and a few good books. I had one of the Hobbs boys as my servant, who seemed somewhat eager to learn. I must admit, though, that I often found myself speaking to him more harshly than one should speak to a servant. My belief has always been that a servant should be treated as if he were a gentleman temporarily doing menial tasks. However, there was a certain lowliness about all the Hobbses that often made this difficult—a mix of servility and somewhat cleverly disguised disrespect, which I believe is a common trait among our lower-class servants.
Removed now from the immediate and more intimate effects of the Honourable George’s digressions, I was privileged for days at a time to devote my attention exclusively to my enterprise. It had thriven from the beginning, and after a month I had so perfected the minor details of management that everything was right as rain. In my catering I continued to steer a middle course between the British school of plain roast and boiled and a too often piffling French complexity, seeking to retain the desirable features of each. My luncheons for the tradesmen rather held to a cut from the joint with vegetables and a suitable sweet, while in my dinners I relaxed a bit into somewhat imaginative salads and entrées. For the tea-hour I constantly strove to provide some appetizing novelty, often, I confess, sacrificing nutrition to mere sightliness in view of my almost exclusive feminine patronage, yet never carrying this to an undignified extreme.
Removed now from the immediate and more personal impacts of Honourable George’s distractions, I had the opportunity for days at a time to focus solely on my business. It had thrived from the start, and after a month, I had refined the minor details of management so that everything was running smoothly. In my catering, I continued to find a balance between the straightforward British style of roast and boiled dishes and the often fussy intricacies of French cuisine, aiming to keep the best aspects of both. My luncheons for the tradesmen typically consisted of a slice from the joint with vegetables and a suitable dessert, while for my dinners, I loosened up a bit with some creative salads and appetizers. For tea time, I consistently aimed to offer something appetizingly new, often, I admit, prioritizing appearance over nutrition for the sake of my almost entirely female clientele, but I never took it to an undignified level.
As a result of my sound judgment, dinner-giving in Red Gap began that winter to be done almost entirely in my place. There might be small informal affairs at home, but for dinners of any pretension the hostesses of the North Side set came to me, relying almost quite entirely upon my taste in the selection of the menu. Although at first I was required to employ unlimited tact in dissuading them from strange and laboured concoctions, whose photographs they fetched me from their women’s magazines, I at length converted them from this unwholesome striving for novelty and laid the foundations for that sound scheme of gastronomy which to-day distinguishes this fastest-growing town in the state, if not in the West of America.
Thanks to my good judgment, that winter, dinner parties in Red Gap started to be held almost entirely at my place. There might be a few small, casual gatherings at home, but for any dinner with a bit of flair, the hostesses from the North Side came to me, relying almost completely on my taste for the menu selection. At first, I had to use a lot of tact to persuade them against bizarre and complicated dishes, the photos of which they brought me from their women's magazines. Eventually, I managed to shift them away from this unhealthy quest for novelty and laid the groundwork for the solid culinary approach that today sets this rapidly growing town apart, if not in the West of America.
It was during these early months, I ought perhaps to say, that I rather distinguished myself in the matter of a relish which I compounded one day when there was a cold round of beef for luncheon. Little dreaming of the magnitude of the moment, I brought together English mustard and the American tomato catsup, in proportions which for reasons that will be made obvious I do not here disclose, together with three other and lesser condiments whose identity also must remain a secret. Serving this with my cold joint, I was rather amazed at the sensation it created. My patrons clamoured for it repeatedly and a barrister wished me to prepare a flask of it for use in his home. The following day it was again demanded and other requests were made for private supplies, while by the end of the week my relish had become rather famous. Followed a suggestion from Mrs. Judson as she overlooked my preparation of it one day from her own task of polishing the glassware.
It was during those early months—perhaps I should mention—that I really distinguished myself with a sauce I whipped up one day when we had a cold round of beef for lunch. Not realizing how significant this moment would turn out to be, I mixed English mustard with American ketchup, in proportions I won’t disclose for reasons that will become clear, along with three other lesser condiments whose identities also need to stay a secret. When I served this with the cold meat, I was quite amazed by the response it got. My customers kept asking for it, and a lawyer even requested a flask for his home use. The next day, it was requested again, and I received more inquiries for personal supplies. By the end of the week, my relish had gained quite a reputation. This followed a suggestion from Mrs. Judson as she watched me prepare it one day while she was busy polishing the glassware.
“Put it on the market,” said she, and at once I felt the inspiration of her idea. To her I entrusted the formula. I procured a quantity of suitable flasks, while in her own home she compounded the stuff and filled them. Having no mind to claim credit not my own, I may now say that this rather remarkable woman also evolved the idea of the label, including the name, which was pasted upon the bottles when our product was launched.
“Put it on the market,” she said, and immediately, I felt inspired by her idea. I entrusted her with the formula. I gathered a number of appropriate flasks, while she mixed the product and filled them at her home. Not wanting to take credit for something that wasn't mine, I can now say that this impressive woman also came up with the idea for the label, including the name, which we attached to the bottles when we launched our product.
“Ruggles’ International Relish” she had named it after a moment’s thought. Below was a print of my face taken from an excellent photographic portrait, followed by a brief summary of the article’s unsurpassed excellence, together with a list of the viands for which it was commended. As the International Relish is now a matter of history, the demand for it having spread as far east as Chicago and those places, I may add that it was this capable woman again who devised the large placard for hoardings in which a middle-aged but glowing bon-vivant in evening dress rebukes the blackamoor who has served his dinner for not having at once placed Ruggles’ International Relish upon the table. The genial annoyance of the diner and the apologetic concern of the black are excellently depicted by the artist, for the original drawing of which I paid a stiffish price to the leading artist fellow of Spokane. This now adorns the wall of my sitting-room.
“Ruggles’ International Relish,” she named it after a moment's thought. Below was a print of my face taken from a great photograph, followed by a brief summary of the article’s unmatched excellence, along with a list of the dishes for which it was praised. Since the International Relish is now part of history, its popularity has spread as far east as Chicago and beyond, I should mention that it was this talented woman again who created the large poster for billboards showing a middle-aged but lively bon vivant in evening wear scolding the waiter for not immediately placing Ruggles’ International Relish on the table. The friendly irritation of the diner and the apologetic concern of the waiter are excellently captured by the artist, for which I paid a hefty price to the top artist in Spokane. This now hangs on the wall of my sitting room.
It must not be supposed that I had been free during these months from annoyance and chagrin at the manner in which the Honourable George was conducting himself. In the beginning it was hoped both by Belknap-Jackson and myself that he might do no worse than merely consort with the rougher element of the town. I mean to say, we suspected that the apparent charm of the raffish cattle-persons might suffice to keep him from any notorious alliance with the dreaded Bohemian set. So long as he abstained from this he might still be received at our best homes, despite his regrettable fondness for low company. Even when he brought the murderer Spilmer to dine with him at my place, the thing was condoned as a freakish grotesquerie in one who, of unassailable social position, might well afford to stoop momentarily.
I can’t say I was free from frustration and disappointment over how the Honourable George was behaving these past few months. At first, both Belknap-Jackson and I hoped he would only associate with the rough crowd in town. We figured that the apparent allure of those rascally ranchers might keep him from forming any infamous ties with the dreaded Bohemian group. As long as he stayed away from that, he could still visit our finest homes, despite his unfortunate taste in company. Even when he brought the murderer Spilmer to dinner at my place, we excused it as a bizarre quirk from someone with such an unassailable social standing who could afford to lower themselves for a moment.
I must say that the murderer—a heavy-jowled brute of husky voice, and quite lacking a forehead—conducted himself on this occasion with an entirely decent restraint of manner, quite in contrast to the Honourable George, who betrayed an expansively naïve pride in his guest, seeming to wish the world to know of the event. Between them they consumed a fair bottle of the relish. Indeed, the Honourable George was inordinately fond of this, as a result of which he would often come out quite spotty again. Cousin Egbert was another who became so addicted to it that his fondness might well have been called a vice. Both he and the Honourable George would drench quite every course with the sauce, and Cousin Egbert, with that explicit directness which distinguished his character, would frankly sop his bread-crusts in it, or even sip it with a coffee-spoon.
I have to mention that the murderer—a heavy-jawed guy with a rough voice and totally lacking a forehead—handled himself quite decently this time, which was a big contrast to the Honourable George, who showed an overly naïve pride in his guest, almost wanting everyone to know about the event. Together, they finished off a good bottle of the sauce. In fact, the Honourable George loved it so much that he would often end up with spots on his face. Cousin Egbert was another who became so hooked on it that his obsession could easily be called a vice. Both he and the Honourable George would soak almost every dish with the sauce, and Cousin Egbert, with his typical bluntness, would openly dip his bread crusts in it or even sip it with a coffee spoon.
As I have intimated, in spite of the Honourable George’s affiliations with the slum-characters of what I may call Red Gap’s East End, he had not yet publicly identified himself with the Klondike woman and her Bohemian set, in consequence of which—let him dine and wine a Spilmer as he would—there was yet hope that he would not alienate himself from the North Side set.
As I mentioned, despite Honourable George’s connections to the shady characters of what I’d call Red Gap’s East End, he hadn’t yet publicly linked himself to the Klondike woman and her artistic crowd. Because of this—no matter how much he dined and wined with a Spilmer—there was still hope that he wouldn’t distance himself from the North Side crowd.
At intervals during the early months of his sojourn among us he accepted dinner invitations at the Grill from our social leaders; in fact, after the launching of the International Relish, I know of none that he declined, but it was evident to me that he moved but half-heartedly in this higher circle. On one occasion, too, he appeared in the trousers of a lounge-suit of tweeds instead of his dress trousers, and with tan boots. The trousers, to be sure, were of a sombre hue, but the brown boots were quite too dreadfully unmistakable. After this I may say that I looked for anything, and my worst fears were soon confirmed.
At times during the early months of his time with us, he accepted dinner invitations at the Grill from our social leaders; in fact, after the launch of the International Relish, I don't know of any he turned down, but it was clear to me that he engaged only half-heartedly in this higher circle. On one occasion, he showed up wearing tweed lounge suit pants instead of dress trousers, along with tan boots. The pants, to be fair, were a dark color, but the brown boots were just way too obvious. After that, I was prepared for anything, and my worst fears were quickly confirmed.
It began as the vaguest sort of gossip. The Honourable George, it was said, had been a guest at one of the Klondike woman’s evening affairs. The rumour crystallized. He had been asked to meet the Bohemian set at a Dutch supper and had gone. He had lingered until a late hour, dancing the American folkdances (for which he had shown a surprising adaptability) and conducting himself generally as the next Earl of Brinstead should not have done. He had repeated his visit, repairing to the woman’s house both afternoon and evening. He had become a constant visitor. He had spoken regrettably of the dulness of a meeting of the Onwards and Upwards Society which he had attended. He was in the woman’s toils.
It started as the faintest kind of gossip. People said that the Honourable George had been a guest at one of the Klondike woman's evening events. The rumor took shape. He had been invited to meet the Bohemian crowd at a Dutch supper and had gone. He stayed until late, dancing American folk dances (for which he had shown a surprising talent) and behaving in ways that the next Earl of Brinstead definitely shouldn't have. He made the visit again, going to the woman's house both afternoon and evening. He had become a regular visitor. He had sadly mentioned how dull a meeting of the Onwards and Upwards Society was that he had attended. He was caught in the woman's web.
With gossip of this sort there was naturally much indignation, and yet the leaders of the North Side set were so delicately placed that there was every reason for concealing it. They redoubled their attentions to the unfortunate man, seeking to leave him not an unoccupied evening or afternoon. Such was the gravity of the crisis. Belknap-Jackson alone remained finely judicial.
With gossip like this, there was understandably a lot of anger, but the leaders of the North Side social group were in such a tricky position that they had every reason to keep it under wraps. They increased their efforts to entertain the unfortunate man, making sure he didn’t have a single evening or afternoon to himself. The situation was that serious. Belknap-Jackson was the only one who stayed objective about it.
“The situation is of the gravest character,” he confided to me, “but we must be wary. The day isn’t lost so long as he doesn’t appear publicly in the creature’s train. For the present we have only unverified rumour. As a man about town Vane-Basingwell may feel free to consort with vicious companions and still maintain his proper standing. Deplore it as all right-thinking people must, under present social conditions he is undoubtedly free to lead what is called a double life. We can only wait.”
“The situation is extremely serious,” he told me, “but we need to be careful. The day isn’t lost as long as he doesn’t show up openly with the creature. For now, we only have unconfirmed rumors. As a man in society, Vane-Basingwell can hang out with bad company and still keep his respectable status. Even though it’s unfortunate, especially in today’s social climate, he can definitely live what’s known as a double life. We can only wait.”
Such was the state of the public mind, be it understood, up to the time of the notorious and scandalous defection of this obsessed creature, an occasion which I cannot recall without shuddering, and which inspired me to a course that was later to have the most inexplicable and far-reaching consequences.
Such was the state of the public mind, be it understood, up to the time of the notorious and scandalous defection of this obsessed individual, an occasion I cannot think about without shuddering, and which led me to a path that would later have the most inexplicable and far-reaching consequences.
Theatrical plays had been numerous with us during the season, with the natural result of many after-theatre suppers being given by those who attended, among them the North Side leaders, and frequently the Klondike woman with her following. On several of these occasions, moreover, the latter brought as supper guests certain representatives of the theatrical profession, both male and female, she apparently having a wide acquaintance with such persons. That this sort of thing increased her unpopularity with the North Side set will be understood when I add that now and then her guests would be of undoubted respectability in their private lives, as theatrical persons often are, and such as our smartest hostesses would have been only too glad to entertain.
Theatrical plays were abundant for us this season, leading to many after-theater dinners hosted by attendees, including the North Side leaders and often the Klondike woman with her group. On several occasions, she even invited some representatives from the theater industry, both men and women, as supper guests, showing she had quite the network in that scene. It’s clear that this type of thing made her less popular with the North Side crowd, especially since sometimes her guests were undoubtedly respectable in their private lives, as many in the theater can be, and they were the kind of people our most sophisticated hostesses would have loved to entertain.
To counteract this effect Belknap-Jackson now broached to me a plan of undoubted merit, which was nothing less than to hold an afternoon reception at his home in honour of the world’s greatest pianoforte artist, who was presently to give a recital in Red Gap.
To address this issue, Belknap-Jackson suggested a really good idea: to host an afternoon reception at his home in honor of the world's greatest pianist, who was about to give a recital in Red Gap.
“I’ve not met the chap myself,” he began, “but I knew his secretary and travelling companion quite well in a happier day in Boston. The recital here will be Saturday evening, which means that they will remain here on Sunday until the evening train East. I shall suggest to my friend that his employer, to while away the tedium of the Sunday, might care to look in upon me in the afternoon and meet a few of our best people. Nothing boring, of course. I’ve no doubt he will arrange it. I’ve written him to Portland, where they now are.”
“I haven't met the guy myself,” he started, “but I used to know his secretary and travel companion pretty well back in the day in Boston. The performance here is on Saturday evening, which means they’ll stay until the evening train East on Sunday. I’ll suggest to my friend that his boss might want to drop by in the afternoon to hang out with some of our best people to pass the time on Sunday. Nothing boring, of course. I'm sure he’ll set it up. I’ve written to him in Portland, where they are now.”
“Rather a card that will be,” I instantly cried. “Rather better class than entertaining strolling players.” Indeed the merit of the proposal rather overwhelmed me. It would be dignified and yet spectacular. It would show the Klondike woman that we chose to have contact only with artists of acknowledged preëminence and that such were quite willing to accept our courtesies. I had hopes, too, that the Honourable George might be aroused to advantages which he seemed bent upon casting to the American winds.
“Definitely a card that will be,” I exclaimed right away. “Much classier than hosting wandering performers.” The quality of the idea really impressed me. It would be dignified yet impressive. It would demonstrate to the Klondike woman that we preferred to engage only with artists of recognized excellence and that those artists were more than willing to accept our hospitality. I also hoped that the Honourable George might appreciate the opportunities he seemed determined to throw away.
A week later Belknap-Jackson joyously informed me that the great artist had consented to accept his hospitality. There would be light refreshments, with which I was charged. I suggested tea in the Russian manner, which he applauded.
A week later, Belknap-Jackson happily told me that the great artist had agreed to accept his hospitality. There would be light snacks, which I was in charge of. I suggested tea served in the Russian style, which he praised.
“And everything dainty in the way of food,” he warned me. “Nothing common, nothing heavy. Some of those tiny lettuce sandwiches, a bit of caviare, macaroons—nothing gross—a decanter of dry sherry, perhaps, a few of the lightest wafers; things that cultivated persons may trifle with—things not repugnant to the artist soul.”
“And everything fancy when it comes to food,” he warned me. “Nothing ordinary, nothing heavy. Some of those little lettuce sandwiches, a bit of caviar, macaroons—nothing unpleasant—a decanter of dry sherry, maybe, a few of the lightest wafers; things that sophisticated people can nibble on—things that won’t offend the artistic spirit.”
I promised my profoundest consideration to these matters.
I promised to give these matters my deepest thought.
“And it occurs to me,” he thoughtfully added, “that this may be a time for Vane-Basingwell to silence the slurs upon himself that are becoming so common. I shall beg him to meet our guest at his hotel and escort him to my place. A note to my friend, ‘the bearer, the Honourable George Augustus Vane-Basingwell, brother of his lordship the Earl of Brinstead, will take great pleasure in escorting to my home——’ You get the idea? Not bad!”
“And it occurs to me,” he added thoughtfully, “that this might be a good time for Vane-Basingwell to put an end to the rumors about him that are becoming so frequent. I’ll ask him to meet our guest at his hotel and bring him to my place. A note to my friend, ‘the bearer, the Honorable George Augustus Vane-Basingwell, brother of his lordship the Earl of Brinstead, will be happy to escort you to my home——’ You get the idea? Not bad!”
Again I applauded, resolving that for once the Honourable George would be suitably attired even if I had to bully him. And so was launched what promised to be Red Gap’s most notable social event of the season. The Honourable George, being consulted, promised after a rather sulky hesitation to act as the great artist’s escort, though he persisted in referring to him as “that piano Johnny,” and betrayed a suspicion that Belknap-Jackson was merely bent upon getting him to perform without price.
Again I clapped, deciding that this time the Honourable George would be dressed appropriately, even if I had to pressure him. And so began what was likely to be Red Gap’s biggest social event of the season. The Honourable George, after some grumpy hesitation, agreed to be the great artist’s escort, although he kept calling him “that piano guy” and seemed to think that Belknap-Jackson was just trying to get him to perform for free.
“But no,” cried Belknap-Jackson, “I should never think of anything so indelicate as asking him to play. My own piano will be tightly closed and I dare say removed to another room.”
“But no,” cried Belknap-Jackson, “I would never even consider something so rude as asking him to play. My piano will be securely shut and probably moved to another room.”
At this the Honourable George professed to wonder why the chap was desired if he wasn’t to perform. “All hair and bad English—silly brutes when they don’t play,” he declared. In the end, however, as I have said, he consented to act as he was wished to. Cousin Egbert, who was present at this interview, took somewhat the same view as the Honourable George, even asserting that he should not attend the recital.
At this, the Honorable George wondered why the guy was wanted if he wasn't going to perform. “All hair and bad English—silly fools when they don't play,” he said. In the end, though, as I mentioned, he agreed to act as requested. Cousin Egbert, who was there during this conversation, shared a similar opinion to the Honorable George, even claiming that he wouldn’t attend the recital.
“He don’t sing, he don’t dance, he don’t recite; just plays the piano. That ain’t any kind of a show for folks to set up a whole evening for,” he protested bitterly, and he went on to mention various theatrical pieces which he had considered worthy, among them I recall being one entitled “The Two Johns,” which he regretted not having witnessed for several years, and another called “Ben Hur,” which was better than all the piano players alive, he declared. But with the Honourable George enlisted, both Belknap-Jackson and I considered the opinions of Cousin Egbert to be quite wholly negligible.
"He doesn't sing, he doesn't dance, he doesn't recite; he just plays the piano. That’s not really the kind of show for which people would spend an entire evening," he complained bitterly, and he went on to mention different plays he thought were worth seeing, including one called "The Two Johns," which he regretted missing for several years, and another called "Ben Hur," which he claimed was better than all the piano players out there. But with the Honourable George enlisted, both Belknap-Jackson and I thought Cousin Egbert's opinions were totally irrelevant.
Saturday’s Recorder, in its advance notice of the recital, announced that the Belknap-Jacksons of Boston and Red Gap would entertain the artist on the following afternoon at their palatial home in the Pettengill addition, where a select few of the North Side set had been invited to meet him. Belknap-Jackson himself was as a man uplifted. He constantly revised and re-revised his invitation list; he sought me out each day to suggest subtle changes in the very artistic menu I had prepared for the affair. His last touch was to supplement the decanter of sherry with a bottle of vodka. About the caviare he worried quite fearfully until it proved upon arrival to be fresh and of prime quality. My man, the Hobbs boy, had under my instructions pressed and smarted the Honourable George’s suit for afternoon wear. The carriage was engaged. Saturday night it was tremendously certain that no hitch could occur to mar the affair. We had left no detail to chance.
Saturday’s Recorder, in its preview of the recital, announced that the Belknap-Jacksons of Boston and Red Gap would host the artist the next afternoon at their luxurious home in the Pettengill addition, where a select group from the North Side had been invited to meet him. Belknap-Jackson himself was visibly excited. He constantly revised his invitation list and sought me out each day to suggest subtle changes to the artistic menu I had prepared for the event. His final touch was to add a bottle of vodka to the decanter of sherry. He worried quite a bit about the caviar until it arrived fresh and of top quality. My assistant, the Hobbs boy, had pressed and prepared the Honourable George’s suit for afternoon wear under my instructions. The carriage was arranged. By Saturday night, it was extremely certain that nothing could go wrong to spoil the event. We had left no detail to chance.
The recital itself was quite all that could have been expected, but underneath the enthusiastic applause there ran even a more intense fervour among those fortunate ones who were to meet the artist on the morrow.
The recital was everything one could have hoped for, but beneath the enthusiastic applause was an even stronger excitement among those lucky enough to meet the artist the next day.
Belknap-Jackson knew himself to be a hero. He was elaborately cool. He smiled tolerantly at intervals and undoubtedly applauded with the least hint of languid proprietorship in his manner. He was heard to speak of the artist by his first name. The Klondike woman and many of her Bohemian set were prominently among those present and sustained glances of pitying triumph from those members of the North Side set so soon to be distinguished above her.
Belknap-Jackson saw himself as a hero. He was effortlessly cool. He smiled patiently at times and definitely clapped with a subtle air of ownership. He was heard calling the artist by his first name. The Klondike woman and many of her artistic friends were among those present, receiving looks of sympathetic triumph from those in the North Side crowd who would soon stand out more than she would.
The morrow dawned auspiciously, very cloudy with smartish drives of wind and rain. Confined to the dingy squalor of his hotel, how gladly would the artist, it was felt, seek the refined cheer of one of our best homes where he would be enlivened by an hour or so of contact with our most cultivated people. Belknap-Jackson telephoned me with increasing frequency as the hour drew near, nervously seeming to dread that I would have overlooked some detail of his refined refreshments, or that I would not have them at his house on time. He telephoned often to the Honourable George to be assured that the carriage with its escort would be prompt. He telephoned repeatedly to the driver chap, to impress upon him the importance of his mission.
The next day started off well, very cloudy with brisk gusts of wind and rain. Stuck in the gloomy mess of his hotel, the artist would have happily sought the warm welcome of one of our finest homes, where he could enjoy an hour or so with our most cultured people. Belknap-Jackson kept calling me more and more as the time approached, nervously fearing that I might forget some detail of his elegant refreshments or that I wouldn’t have them ready at his house on time. He frequently called the Honourable George to make sure the carriage and its escort would arrive promptly. He called the driver several times to stress how important this mission was.
His guests began to arrive even before I had decked his sideboard with what was, I have no hesitation in declaring, the most superbly dainty buffet collation that Red Gap had ever beheld. The atmosphere at once became tense with expectation.
His guests started to arrive even before I had set up his sideboard with what, I can confidently say, was the most beautifully elegant buffet spread that Red Gap had ever seen. The atmosphere instantly became charged with anticipation.
At three o’clock the host announced from the telephone: “Vane-Basingwell has started from the Floud house.” The guests thrilled and hushed the careless chatter of new arrivals. Belknap-Jackson remained heroically at the telephone, having demanded to be put through to the hotel. He was flushed with excitement. A score of minutes later he announced with an effort to control his voice: “They have left the hotel—they are on the way.”
At three o’clock, the host announced over the phone: “Vane-Basingwell has left the Floud house.” The guests perked up and quieted the casual chatter of newcomers. Belknap-Jackson stayed heroically at the phone, having insisted on being connected to the hotel. He was flushed with excitement. A few minutes later, he announced, trying to keep his voice steady: “They’ve left the hotel—they’re on their way.”
The guests stiffened in their seats. Some of them nervously and for no apparent reason exchanged chairs with others. Some late arrivals bustled in and were immediately awed to the same electric silence of waiting. Belknap-Jackson placed the sherry decanter where the vodka bottle had been and the vodka bottle where the sherry decanter had been. “The effect is better,” he remarked, and went to stand where he could view the driveway. The moments passed.
The guests tensed up in their seats. A few of them nervously swapped chairs for no clear reason. Some latecomers hurried in and were quickly enveloped by the same charged silence of anticipation. Belknap-Jackson set the sherry decanter where the vodka bottle had been and moved the vodka bottle to the spot where the sherry decanter had been. “This looks better,” he said, then went to stand where he could see the driveway. Time dragged on.
At such crises, which I need not say have been plentiful in my life, I have always known that I possessed an immense reserve of coolness. Seldom have I ever been so much as slightly flustered. Now I was calmness itself, and the knowledge brought me no little satisfaction as I noted the rather painful distraction of our host. The moments passed—long, heavy, silent moments. Our host ascended trippingly to an upper floor whence he could see farther down the drive. The guests held themselves in smiling readiness. Our host descended and again took up his post at a lower window.
At times like this, which I don't need to say have happened often in my life, I've always known that I had a huge reserve of calm. I've rarely felt even the slightest bit flustered. Right now, I was the picture of calmness, and knowing that gave me quite a bit of satisfaction as I noticed our host's rather painful distraction. The moments went by—long, heavy, silent moments. Our host quickly went up to the upper floor where he could see further down the drive. The guests maintained a smiling readiness. Our host came back down and took his place at a lower window again.
The moments passed—stilled, leaden moments. The silence had become intolerable. Our host jiggled on his feet. Some of the quicker-minded guests made a pretence of little conversational flurries: “That second movement—oh, exquisitely rendered!... No one has ever read Chopin so divinely.... How his family must idolize him!... They say.... That exquisite concerto!... Hasn’t he the most stunning hair.... Those staccato passages left me actually limp—I’m starting Myrtle in Tuesday to take of Professor Gluckstein. She wants to take stenography, but I tell her.... Did you think the preludes were just the tiniest bit idealized.... I always say if one has one’s music, and one’s books, of course—He must be very, very fond of music!”
The moments dragged on—heavy, awkward moments. The silence had become unbearable. Our host fidgeted on his feet. Some of the quicker guests pretended to have little bursts of conversation: “That second movement—oh, it was played so beautifully!... No one has interpreted Chopin so perfectly.... His family must really look up to him!... They say.... That beautiful concerto!... Doesn’t he have the most amazing hair.... Those staccato notes left me totally drained—I’m starting Myrtle on Tuesday to study with Professor Gluckstein. She wants to learn shorthand, but I tell her.... Did you think the preludes were just a tiny bit idealized.... I always say if you have your music, and your books, of course—He must be very, very into music!”
Such were the hushed, tentative fragments I caught.
Such were the quiet, uncertain pieces I picked up.
The moments passed. Belknap-Jackson went to the telephone. “What? But they’re not here! Very strange! They should have been here half an hour ago. Send some one—yes, at once.” In the ensuing silence he repaired to the buffet and drank a glass of vodka. Quite distraught he was.
The moments went by. Belknap-Jackson went to the phone. “What? But they’re not here! That's odd! They should have been here half an hour ago. Send someone—yes, right away.” In the silence that followed, he went to the buffet and had a glass of vodka. He was quite upset.
The moments passed. Again several guests exchanged seats with other guests. It seemed to be a device for relieving the strain. Once more there were scattering efforts at normal talk. “Myrtle is a strange girl—a creature of moods, I call her. She wanted to act in the moving pictures until papa bought the car. And she knows every one of the new tango steps, but I tell her a few lessons in cooking wouldn’t—Beryl Mae is just the same puzzling child; one thing one day, and another thing the next; a mere bundle of nerves, and so sensitive if you say the least little thing to her ... If we could only get Ling Wong back—this Jap boy is always threatening to leave if the men don’t get up to breakfast on time, or if Gertie makes fudge in his kitchen of an afternoon ... Our boy sends all his wages to his uncle in China, but I simply can’t get him to say, ‘Dinner is served.’ He just slides in and says, ‘All right, you come!’ It’s very annoying, but I always tell the family, ‘Remember what a time we had with the Swede——‘”
The moments went by. Again, several guests switched seats with others. It seemed like a way to ease the tension. Once more, there were scattered attempts at casual conversation. “Myrtle is a strange girl—a total mood swinger, I'd say. She wanted to be in movies until Dad bought the car. And she knows all the latest tango steps, but I tell her a few cooking lessons wouldn’t hurt—Beryl Mae is just as puzzling; one thing one day, and something completely different the next; a total bundle of nerves, and so sensitive that even the slightest comment can set her off ... If only we could get Ling Wong back—this Japanese guy is always threatening to quit if the men don’t wake up for breakfast on time, or if Gertie makes fudge in his kitchen in the afternoon ... Our guy sends all his earnings to his uncle in China, but I just can’t get him to say, ‘Dinner is served.’ He just comes in and says, ‘Okay, you come!’ It’s really frustrating, but I always remind the family, ‘Remember how much trouble we had with the Swede——”
I mean to say, things were becoming rapidly impossible. The moments passed. Belknap-Jackson again telephoned: “You did send a man after them? Send some one after him, then. Yes, at once!” He poured himself another peg of the vodka. Silence fell again. The waiting was terrific. We had endured an hour of it, and but little more was possible to any sensitive human organism. All at once, as if the very last possible moment of silence had passed, the conversation broke loudly and generally: “And did you notice that slimpsy thing she wore last night? Indecent, if you ask me, with not a petticoat under it, I’ll be bound!... Always wears shoes twice too small for her ... What men can see in her ... How they can endure that perpetual smirk!...” They were at last discussing the Klondike woman, and whatever had befallen our guest of honour I knew that those present would never regain their first awe of the occasion. It was now unrestrained gabble.
I mean, things were getting really impossible. Time went on. Belknap-Jackson called again: “Did you send someone after them? Send someone after him, then. Yes, right away!” He poured himself another drink of vodka. Silence fell again. The waiting was intense. We had dealt with an hour of it, and not much more was bearable for any sensitive person. Suddenly, as if the last possible moment of silence had passed, the conversation broke out loudly and generally: “Did you see that flimsy thing she wore last night? Indecent, if you ask me, with no petticoat underneath!... Always wears shoes two sizes too small for her... What do men see in her?... How can they stand that constant smirk!...” They were finally talking about the Klondike woman, and whatever had happened to our guest of honor, I knew the people there would never regain their initial awe of the event. It had turned into uncontrolled chatter.
The second hour passed quickly enough, the latter half of it being enlivened by the buffet collation which elicited many compliments upon my ingenuity and good taste. Quite almost every guest partook of a glass of the vodka. They chattered of everything but music, I dare say it being thought graceful to ignore the afternoon’s disaster.
The second hour went by quickly, especially the second half, which was brightened by the buffet that earned me many compliments on my creativity and good taste. Almost every guest had a glass of vodka. They chatted about everything except music, as if it was polite to ignore the disaster of the afternoon.
Belknap-Jackson had sunk into a mood of sullen desperation. He drained the vodka bottle. Perhaps the liquor brought him something of the chill Russian fatalism. He was dignified but sodden, with a depression that seemed to blow from the bleak Siberian steppes. His wife was already receiving the adieus of their guests. She was smouldering ominously, uncertain where the blame lay, but certain there was blame. Criminal blame! I could read as much in her narrowed eyes as she tried for aplomb with her guests.
Belknap-Jackson had fallen into a mood of gloomy desperation. He finished off the vodka bottle. Maybe the alcohol gave him a taste of that cold Russian fatalism. He was dignified but heavy with drink, carrying a sadness that felt like it came straight from the desolate Siberian plains. His wife was already saying goodbye to their guests. She was simmering with tension, unsure where to direct the blame but convinced there was blame to be found. Criminal blame! I could see that clearly in her narrowed eyes as she put on a brave face for her guests.
My own leave I took unobtrusively. I knew our strangely missing guest was to depart by the six-two train, and I strolled toward the station. A block away I halted, waiting. It had been a time of waiting. The moments passed. I heard the whistle of the approaching train. At the same moment I was startled by the approach of a team that I took to be running away.
My own departure was quiet and unnoticed. I knew our oddly absent guest was set to leave on the six-two train, so I walked toward the station. A block away, I stopped to wait. It had been a time of waiting. Moments went by. I heard the whistle of the oncoming train. At the same time, I was surprised by a team that I thought was running away.
I saw it was the carriage of the Pierce chap and that he was driving with the most abandoned recklessness. His passengers were the Honourable George, Cousin Egbert, and our missing guest. The great artist as they passed me seemed to feel a vast delight in his wild ride. He was cheering on the driver. He waved his arms and himself shouted to the maddened horses. The carriage drew up to the station with the train, and the three descended.
I saw it was the carriage of the Pierce guy and that he was driving with total recklessness. His passengers were the Honourable George, Cousin Egbert, and our missing guest. The great artist, as they passed me, seemed to be really enjoying his wild ride. He was encouraging the driver, waving his arms and shouting at the frenzied horses. The carriage pulled up to the station as the train arrived, and the three of them got out.
The artist hurriedly shook hands in the warmest manner with his companions, including the Pierce chap, who had driven them. He beckoned to his secretary, who was waiting with his bags. He mounted the steps of the coach, and as the train pulled out he waved frantically to the three. He kissed his hand to them, looking far out as the train gathered momentum. Again and again he kissed his hand to the hat-waving trio.
The artist quickly shook hands in the friendliest way with his friends, including the guy from Pierce, who had driven them. He signaled to his secretary, who was standing by with his bags. He climbed the steps of the coach, and as the train started moving, he waved excitedly to the three of them. He blew kisses to them, looking off into the distance as the train picked up speed. Over and over, he blew kisses to the hat-waving group.
It was too much. The strain of the afternoon had told even upon my own iron nerves. I felt unequal at that moment to the simplest inquiry, and plainly the situation was not one to attack in haste. I mean to say, it was too pregnant with meaning. I withdrew rapidly from the scene, feeling the need for rest and silence.
It was overwhelming. The stress of the afternoon had affected my usually strong nerves. I felt unable to handle even the simplest question, and clearly, this wasn’t a situation to rush into. It had too much significance. I quickly stepped away from the scene, needing some time to rest and reflect.
As I walked I meditated profoundly.
As I walked, I thought deeply.
CHAPTER SIXTEEN
From the innocent lips of Cousin Egbert the following morning there fell a tale of such cold-blooded depravity that I found myself with difficulty giving it credit. At ten o’clock, while I still mused pensively over the events of the previous day, he entered the Grill in search of breakfast, as had lately become his habit. I greeted him with perceptible restraint, not knowing what guilt might be his, but his manner to me was so unconsciously genial that I at once acquitted him of any complicity in whatever base doings had been forward.
From the innocent lips of Cousin Egbert the next morning came a story of such cold-blooded depravity that I struggled to believe it. At ten o’clock, while I was still lost in thought about the events of the previous day, he walked into the Grill looking for breakfast, as he had been doing lately. I greeted him with noticeable restraint, unsure of what guilt he might carry, but his demeanor towards me was so genuinely friendly that I immediately cleared him of any involvement in whatever shady activities had taken place.
He took his accustomed seat with a pleasant word to me. I waited.
He took his usual seat and said something nice to me. I waited.
“Feeling a mite off this morning,” he began, “account of a lot of truck I eat yesterday. I guess I’ll just take something kind of dainty. Tell Clarice to cook me up a nice little steak with plenty of fat on it, and some fried potatoes, and a cup of coffee and a few waffles to come. The Judge he wouldn’t get up yet. He looked kind of mottled and anguished, but I guess he’ll pull around all right. I had the chink take him up about a gallon of strong tea. Say, listen here, the Judge ain’t so awful much of a stayer, is he?”
“I'm feeling a bit off this morning,” he started, “because I ate a lot yesterday. I think I’ll just have something light. Tell Clarice to make me a nice little steak with plenty of fat, some fried potatoes, a cup of coffee, and a few waffles on the side. The Judge isn’t up yet. He looked kind of pale and in pain, but I think he’ll be okay. I had the guy bring him about a gallon of strong tea. Hey, the Judge really isn’t one to last long, is he?”
Burning with curiosity I was to learn what he could tell me of the day before, yet I controlled myself to the calmest of leisurely questioning in order not to alarm him. It was too plain that he had no realization of what had occurred. It was always the way with him, I had noticed. Events the most momentous might culminate furiously about his head, but he never knew that anything had happened.
Burning with curiosity, I was eager to learn what he could tell me about the day before, yet I held myself back and questioned him casually so as not to alarm him. It was clear he had no idea what had happened. I had noticed this was always the case with him. Major events could unfold dramatically around him, but he never seemed to realize anything was going on.
“The Honourable George,” I began, “was with you yesterday? Perhaps he ate something he shouldn’t.”
“The Honorable George,” I started, “was with you yesterday? Maybe he ate something he shouldn’t have.”
“He did, he did; he done it repeatedly. He et pretty near as much of that sauerkraut and frankfurters as the piano guy himself did, and that’s some tribute, believe me, Bill! Some tribute!”
“He did, he really did; he did it over and over. He ate just about as much of that sauerkraut and frankfurters as the piano guy himself did, and that’s quite a compliment, trust me, Bill! Quite a compliment!”
“The piano guy?” I murmured quite casually.
“The piano guy?” I said almost casually.
“And say, listen here, that guy is all right if anybody should ask you. You talk about your mixers!”
“And hey, just so you know, that guy is cool if anyone asks you. You want to talk about your mixers!”
This was a bit puzzling, for of course I had never “talked about my mixers.” I shouldn’t a bit know how to go on. I ventured another query.
This was somewhat confusing since I had never actually “talked about my mixers.” I had no idea how to continue. I decided to ask another question.
“Where was it this mixing and that sort of thing took place?”
“Where did this mixing and stuff happen?”
“Why, up at Mis’ Kenner’s, where we was having a little party: frankfurters and sauerkraut and beer. My stars! but that steak looks good. I’m feeling better already.” His food was before him, and he attacked it with no end of spirit.
“Why, up at Miss Kenner’s, where we were having a little party: frankfurters and sauerkraut and beer. Wow! That steak looks amazing. I’m already feeling better.” His food was in front of him, and he dug into it with great enthusiasm.
“Tell me quite all about it,” I amiably suggested, and after a moment’s hurried devotion to the steak, he slowed up a bit to talk.
“Tell me everything about it,” I casually suggested, and after a moment of quickly focusing on the steak, he eased up a bit to chat.
“Well, listen here, now. The Judge says to me when Eddie Pierce comes, ‘Sour-dough,’ he says, ‘look in at Mis’ Kenner’s this afternoon if you got nothing else on; I fancy it will repay you.’ Just like that. ‘Well,’ I says, ‘all right, Judge, I fancy I will. I fancy I ain’t got anything else on,’ I says. ‘And I’m always glad to go there,’ I says, because no matter what they’re always saying about this here Bohemian stuff, Kate Kenner is one good scout, take it from me. So in a little while I slicked up some and went on around to her house. Then hitched outside I seen Eddie Pierce’s hack, and I says, ‘My lands! that’s a funny thing,’ I says. ‘I thought the Judge was going to haul this here piano guy out to the Jackson place where he could while away the tejum, like Jackson said, and now it looks as if they was here. Or mebbe it’s just Eddie himself that has fancied to look in, not having anything else on.’
“Well, listen up. The Judge said to me when Eddie Pierce came by, ‘Sour-dough,’ he said, ‘check in at Miss Kenner’s this afternoon if you’ve got nothing else going on; I think it’ll be worth your time.’ Just like that. ‘Well,’ I said, ‘okay, Judge, I think I will. I don’t have anything else planned,’ I said. ‘And I’m always happy to go there,’ I said, because no matter what they say about this Bohemian stuff, Kate Kenner is a great person, believe me. So after a bit, I cleaned myself up and headed over to her house. Then I saw Eddie Pierce’s cab parked outside, and I said, ‘Wow! That’s surprising,’ I said. ‘I thought the Judge was going to take this piano guy over to the Jackson place where he could hang out, like Jackson said, and now it looks like they’re here. Or maybe it’s just Eddie himself who wanted to drop by since he didn’t have anything else to do.’
“Well, so anyway I go up on the stoop and knock, and when I get in the parlour there the piano guy is and the Judge and Eddie Pierce, too, Eddie helping the Jap around with frankfurters and sauerkraut and beer and one thing and another.
“Well, so anyway I go up on the porch and knock, and when I get in the living room there’s the piano guy and the Judge and Eddie Pierce, too, with Eddie helping the Japanese guy with hot dogs and sauerkraut and beer and one thing and another.
“Besides them was about a dozen of Mis’ Kenner’s own particular friends, all of ‘em good scouts, let me tell you, and everybody laughing and gassing back and forth and cutting up and having a good time all around. Well, so as soon as they seen me, everybody says, ‘Oh, here comes Sour-dough—good old Sour-dough!’ and all like that, and they introduced me to the piano guy, who gets up to shake hands with me and spills his beer off the chair arm on to the wife of Eddie Fosdick in the Farmers’ and Merchants’ National, and so I sat down and et with ‘em and had a few steins of beer, and everybody had a good time all around.”
“Next to them was about a dozen of Miss Kenner’s close friends, all good people, I’ll tell you, and everyone was laughing, chatting, joking around, and just having a great time. As soon as they saw me, everyone shouted, ‘Oh, here comes Sour-dough—good old Sour-dough!’ and things like that, and they introduced me to the piano guy, who stood up to shake my hand and accidentally spilled his beer onto the arm of Eddie Fosdick's wife in the Farmers’ and Merchants’ National. So, I sat down and ate with them and had a few beers, and everyone was enjoying themselves.”
The wonderful man appeared to believe that he had told me quite all of interest concerning this monstrous festivity. He surveyed the mutilated remnant of his steak and said: “I guess Clarice might as well fry me a few eggs. I’m feeling a lot better.” I directed that this be done, musing upon the dreadful menu he had recited and recalling the exquisite finish of the collation I myself had prepared. Sausages, to be sure, have their place, and beer as well, but sauerkraut I have never been able to regard as an at all possible food for persons that really matter. Germans, to be sure!
The amazing guy seemed to think he had shared everything interesting about this crazy celebration. He looked at the mangled remains of his steak and said, “I guess Clarice might as well fry me some eggs. I’m feeling a lot better.” I made sure that happened, reflecting on the awful menu he had talked about and remembering the beautiful spread I had put together. Sausages definitely have their place, and so does beer, but I've never been able to see sauerkraut as food for people who really matter. Germans, of course!
Discreetly I renewed my inquiry: “I dare say the Honourable George was in good form?” I suggested.
Discreetly, I asked again, “I assume the Honourable George was in good spirits?” I suggested.
“Well, he et a lot. Him and the piano guy was bragging which could eat the most sausages.”
“Well, he ate a lot. He and the piano guy were bragging about who could eat the most sausages.”
I was unable to restrain a shudder at the thought of this revolting contest.
I couldn't help but shudder at the thought of this disgusting competition.
“The piano guy beat him out, though. He’d been at the Palace Hotel for three meals and I guess his appetite was right craving.”
“The piano guy outperformed him, though. He’d been at the Palace Hotel for three meals, and I guess his appetite was really craving.”
“And afterward?”
"And what’s next?"
“Well, it was like Jackson said: this lad wanted to while away the tejum of a Sunday afternoon, and so he whiled it, that’s all. Purty soon Mis’ Kenner set down to the piano and sung some coon songs that tickled him most to death, and then she got to playing ragtime—say, believe me, Bill, when she starts in on that rag stuff she can make a piano simply stutter itself to death.
“Well, it was just like Jackson said: this guy wanted to pass the time on a Sunday afternoon, and that’s what he did. Pretty soon, Miss Kenner sat down at the piano and sang some catchy songs that delighted him to no end, and then she started playing ragtime—trust me, Bill, when she kicks off that rag stuff, she can make a piano practically stutter itself to death."
{Illustration: MIS’ KENNER SET DOWN TO THE PIANO AND SUNG SOME COON SONGS THAT TICKLED HIM MOST TO DEATH}
{Illustration: MIS' KENNER SAT DOWN AT THE PIANO AND SUNG SOME COON SONGS THAT MADE HIM LAUGH LIKE CRAZY}
“Well, at that the piano guy says it’s great stuff, and so he sets down himself to try it, and he catches on pretty good, I’ll say that for him, so we got to dancing while he plays for us, only he don’t remember the tunes good and has to fake a lot. Then he makes Mis’ Kenner play again while he dances with Mis’ Fosdick that he spilled the beer on, and after that we had some more beer and this guy et another plate of kraut and a few sausages, and Mis’ Kenner sings ‘The Robert E. Lee’ and a couple more good ones, and the guy played some more ragtime himself, trying to get the tunes right, and then he played some fancy pieces that he’d practised up on, and we danced some and had a few more beers, with everybody laughing and cutting up and having a nice home afternoon.
“Well, then the piano guy says it’s great stuff, so he sits down to give it a try, and he picks it up pretty well, I’ll give him that, so we start dancing while he plays for us, but he doesn’t remember the tunes very well and has to improvise a lot. Then he has Mrs. Kenner play again while he dances with Mrs. Fosdick, the one he spilled beer on, and after that, we had some more beer and this guy ate another plate of sauerkraut and a few sausages, and Mrs. Kenner sang ‘The Robert E. Lee’ and a couple more good songs, and the guy played some more ragtime music himself, trying to get the tunes right, and then he performed some fancy pieces he had practiced, and we danced some more and had a few more beers, with everyone laughing and messing around and enjoying a nice afternoon at home.”
“Well, the piano guy enjoyed himself every minute, if anybody asks you, being lit up like a main chandelier. They made him feel like he was one of their own folks. You certainly got to hand it to him for being one little good mixer. Talk about whiling away the tejum! He done it, all right, all right. He whiled away so much tejum there he darned near missed his train. Eddie Pierce kept telling him what time it was, only he’d keep asking Mis’ Kenner to play just one more rag, and at last we had to just shoot him into his fur overcoat while he was kissing all the women on their hands, and we’d have missed the train at that if Eddie hadn’t poured the leather into them skates of his all the way down to the dee-po. He just did make it, and he told the Judge and Eddie and me that he ain’t had such a good time since he left home. I kind of hated to see him go.”
“Well, the piano guy had a blast the whole time, if anyone asks you, shining like a main chandelier. They made him feel right at home. You really have to give him credit for being such a great mixer. He really knew how to kill time! He did it, no doubt about it. He spent so much time enjoying himself that he almost missed his train. Eddie Pierce kept telling him what time it was, but he kept asking Miss Kenner to play just one more song, and in the end, we had to rush him into his fur coat while he was kissing all the women's hands, and we would have missed the train if Eddie hadn't sped down to the depot. He barely made it, and he told the Judge, Eddie, and me that he hasn’t had such a good time since he left home. I kind of hated to see him go.”
He here attacked the eggs with what seemed to be a freshening of his remarkable appetite. And as yet, be it noted, I had detected no consciousness on his part that a foul betrayal of confidence had been committed. I approached the point.
He charged at the eggs with what looked like a renewed hunger. And so far, I had noticed no awareness on his part that a terrible breach of trust had taken place. I moved closer to the point.
“The Belknap-Jacksons were rather expecting him, you know. My impression was that the Honourable George had been sent to escort him to the Belknap-Jackson house.”
“The Belknap-Jacksons were kind of expecting him, you know. I got the feeling that the Honorable George had been sent to take him to the Belknap-Jackson house.”
“Well, that’s what I thought, too, but I guess the Judge forgot it, or mebbe he thinks the guy will mix in better with Mis’ Kenner’s crowd. Anyway, there they was, and it probably didn’t make any difference to the guy himself. He likely thought he could while away the tejum there as well as he could while it any place, all of them being such good scouts. And the Judge has certainly got a case on Mis’ Kenner, so mebby she asked him to drop in with any friend of his. She’s got him bridle-wise and broke to all gaits.” He visibly groped for an illumining phrase. “He—he just looks at her.”
"Well, that’s what I thought too, but I guess the Judge forgot or maybe he thinks the guy will fit in better with Miss Kenner’s crowd. Anyway, there they were, and it probably didn’t matter much to the guy himself. He probably thought he could hang out there just as well as anywhere else, since they were all such good scouts. And the Judge definitely has a case against Miss Kenner, so maybe she asked him to come by with any friend of his. She’s got him under her thumb and trained to do whatever she wants." He visibly struggled for the right words. "He—he just looks at her."
The simple words fell upon my ears with a sickening finality. “He just looks at her.” I had seen him “just look” at the typing-girl and at the Brixton milliner. All too fearfully I divined their preposterous significance. Beyond question a black infamy had been laid bare, but I made no effort to convey its magnitude to my guileless informant. As I left him he was mildly bemoaning his own lack of skill on the pianoforte.
The simple words hit my ears with a chilling finality. “He just looks at her.” I had noticed him “just look” at the typing girl and at the Brixton milliner. I could dreadfully sense their ridiculous significance. Without a doubt, a dark shame had been exposed, but I didn’t try to communicate how serious it was to my unsuspecting informant. As I left him, he was somewhat lamenting his own lack of skill on the piano.
“Darned if I don’t wish I’d ‘a’ took some lessons on the piano myself like that guy done. It certainly does help to while away the tejum when you got friends in for the afternoon. But then I was just a hill-billy. Likely I couldn’t have learned the notes good.”
“Darned if I don’t wish I’d taken some piano lessons myself like that guy did. It really helps to pass the time when you have friends over in the afternoon. But then I was just a hillbilly. I probably wouldn’t have been able to learn the notes properly.”
It was a half-hour later that I was called to the telephone to listen to the anguished accents of Belknap-Jackson.
It was half an hour later that I was called to the phone to hear the distressed voice of Belknap-Jackson.
“Have you heard it?” he called. I answered that I had.
“Have you heard it?” he called. I replied that I had.
“The man is a paranoiac. He should be at once confined in an asylum for the criminal insane.”
“The man is paranoid. He should be immediately placed in a psychiatric facility for criminally insane individuals.”
“I shall row him fiercely about it, never fear. I’ve not seen him yet.”
“I'll row him about it fiercely, no worries. I haven’t seen him yet.”
“But the creature should be watched. He may do harm to himself or to some innocent person. They—they run wild, they kill, they burn—set fire to buildings—that sort of thing. I tell you, none of us is safe.”
“But the creature needs to be monitored. He might hurt himself or an innocent person. They—they get out of control, they kill, they burn—set buildings on fire—that kind of thing. I’m telling you, none of us is safe.”
“The situation,” I answered, “has even more shocking possibilities, but I’ve an idea I shall be equal to it. If the worst seems to be imminent I shall adopt extreme measures.” I closed the interview. It was too painful. I wished to summon all my powers of deliberation.
“The situation,” I replied, “has even more shocking possibilities, but I think I can handle it. If things start to get really bad, I’ll take drastic action.” I ended the conversation. It was too difficult. I wanted to gather all my thoughts.
To my amazement who should presently appear among my throng of luncheon patrons but the Honourable George. I will not say that he slunk in, but there was an unaccustomed diffidence in his bearing. He did not meet my eye, and it was not difficult to perceive that he had no wish to engage my notice. As he sought a vacant table I observed that he was spotted quite profusely, and his luncheon order was of the simplest.
To my surprise, the Honourable George suddenly showed up among my group of lunch customers. I won’t say he sneaked in, but he seemed unusually shy. He avoided making eye contact, and it was clear he didn’t want to draw my attention. As he looked for an empty table, I noticed he had a lot of noticeable spots on him, and his lunch order was very basic.
Straight I went to him. He winced a bit, I thought, as he saw me approach, but then he apparently resolved to brass it out, for he glanced full at me with a terrific assumption of bravado and at once began to give me beans about my service.
Straight I went to him. He flinched a little, I thought, as he saw me coming, but then he seemed to decide to tough it out, because he looked right at me with a bold show of confidence and immediately started criticizing my service.
“Your bally tea shop running down, what! Louts for waiters, cloddish louts! Disgraceful, my word! Slow beggars! Take a year to do you a rasher and a bit of toast, what!”
“Your silly tea shop is falling apart, isn't it? Rude waiters, clumsy idiots! It's outrageous, I swear! Slow pokes! It takes them forever to cook a slice of bacon and a piece of toast, doesn’t it?”
To this absurd tirade I replied not a word, but stood silently regarding him. I dare say my gaze was of the most chilling character and steady. He endured it but a moment. His eyes fell, his bravado vanished, he fumbled with the cutlery. Quite abashed he was.
To this ridiculous rant, I said nothing, just stood there quietly looking at him. I have to say my stare was pretty icy and unwavering. He could only take it for a moment. His eyes dropped, his confidence disappeared, and he fumbled with the silverware. He was clearly embarrassed.
“Come, your explanation!” I said curtly, divining that the moment was one in which to adopt a tone with him. He wriggled a bit, crumpling a roll with panic fingers.
“Come on, explain yourself!” I said sharply, sensing that it was time to take a firm tone with him. He fidgeted a bit, crushing a roll with anxious fingers.
“Come, come!” I commanded.
"Come on!" I commanded.
His face brightened, though with an intention most obviously false. He coughed—a cough of pure deception. Not only were his eyes averted from mine, but they were glassed to an uncanny degree. The fingers wrought piteously at the now plastic roll.
His face lit up, but it was clearly insincere. He coughed—a cough that was completely fake. Not only was he avoiding eye contact, but his eyes had a glazed look that was unsettling. His fingers anxiously fidgeted with the now plastic roll.
“My word, the chap was taken bad; had to be seen to, what! Revived, I mean to say. All piano Johnnies that way—nervous wrecks, what! Spells! Spells, man—spells!”
“My goodness, the guy was really sick; had to be helped, you know! I mean, recovered. All those piano players are like that—nervous wrecks, right? Fits! Fits, man—fits!”
“Come, come!” I said crisply. The glassed eyes were those of one hypnotized.
“Come on!” I said sharply. The glazed eyes looked like those of someone in a trance.
“In the carriage—to the hyphen chap’s place, to be sure. Fainting spell—weak heart, what! No stimulants about. Passing house! Perhaps have stimulants—heart tablets, er—beer—things of that sort. Lead him in. Revive him. Quite well presently, but not well enough to go on. Couldn’t let a piano Johnny die on our hands, what! Inquest, evidence, witnesses—all that silly rot. Save his life, what! Presence of mind! Kind hearts, what! Humanity! Do as much for any chap. Not let him die like a dog in the gutter, what! Get no credit, though——” His curiously mechanical utterance trailed off to be lost in a mere husky murmur. The glassy stare was still at my wall.
“In the carriage—to the hyphen guy’s place, obviously. Fainting spell—weak heart, right? No stimulants around. Passing a house! Maybe they have stimulants—heart tablets, um—beer—stuff like that. Lead him in. Bring him back to life. He’ll be fine soon, but not well enough to continue. We can’t let a piano guy die on us, right? Inquest, evidence, witnesses—all that nonsense. Save his life, right? Presence of mind! Kind hearts, right! Humanity! I’d do the same for anyone. Can’t let him die like a dog in the gutter, right? Don’t get any credit for it, though——” His strangely mechanical voice faded away into a faint murmur. The glassy stare was still fixed on my wall.
I have in the course of my eventful career had occasion to mark the varying degrees of plausibility with which men speak untruths, but never, I confidently aver, have I beheld one lie with so piteous a futility. The art—and I dare say with diplomat chaps and that sort it may properly be called an art—demands as its very essence that the speaker seem to be himself convinced of the truth of that which he utters. And the Honourable George in his youth mentioned for the Foreign Office!
Throughout my eventful career, I've had the chance to notice how different people can be when it comes to lying, but I can honestly say I've never seen a lie so hopelessly ridiculous. The skill—though I think it’s fair to call it a skill when it comes to diplomats and those like them—requires that the person speaking genuinely believes in the truth of what they are saying. And the Honorable George, who was mentioned for the Foreign Office in his youth!
I turned away. The exhibition was quite too indecent. I left him to mince at his meagre fare. As I glanced his way at odd moments thereafter, he would be muttering feverishly to himself. I mean to say, he no longer was himself. He presently made his way to the street, looking neither to right nor left. He had, in truth, the dazed manner of one stupefied by some powerful narcotic. I wondered pityingly when I should again behold him—if it might be that his poor wits were bedevilled past mending.
I turned away. The exhibition was really too inappropriate. I left him to struggle with his meager meal. Whenever I glanced his way at random moments after that, he would be muttering to himself in a frenzy. I mean, he no longer was himself. Eventually, he made his way to the street, not looking to the right or left. He truly had the dazed look of someone who was overwhelmed by a strong sedative. I wondered sadly when I would see him again—if it was possible that his poor mind was so messed up it couldn’t be fixed.
My period of uncertainty was all too brief. Some two hours later, full into the tide of our afternoon shopping throng, there issued a spectacle that removed any lingering doubt of the unfortunate man’s plight. In the rather smart pony-trap of the Klondike woman, driven by the person herself, rode the Honourable George. Full in the startled gaze of many of our best people he advertised his defection from all that makes for a sanely governed stability in our social organism. He had gone flagrantly over to the Bohemian set.
My time of uncertainty was very short. About two hours later, right in the middle of our busy afternoon shopping crowd, something happened that erased any doubts about the unfortunate man's situation. In the stylish pony cart of the Klondike woman, driven by her, rode the Honorable George. In full view of many of our most respected members of society, he showed his complete break from everything that contributes to a well-functioning community. He had openly joined the Bohemian crowd.
I could detect that his eyes were still glassy, but his head was erect. He seemed to flaunt his shame. And the guilty partner of his downfall drove with an affectation of easy carelessness, yet with a lift of the chin which, though barely perceptible, had all the effect of binding the prisoner to her chariot wheels; a prisoner, moreover, whom it was plain she meant to parade to the last ignominious degree. She drove leisurely, and in the little infrequent curt turns of her head to address her companion she contrived to instill so finished an effect of boredom that she must have goaded to frenzy any matron of the North Side set who chanced to observe her, as more than one of them did.
I could see that his eyes were still glassy, but he held his head high. He seemed to show off his shame. The guilty accomplice in his downfall drove with a fake sense of careless ease, yet she lifted her chin just enough that, despite being barely noticeable, it felt like she was binding him to her chariot wheels; a prisoner she obviously intended to showcase in the most humiliating way possible. She drove slowly, and with the occasional small turns of her head to speak to her companion, she managed to project such a complete sense of boredom that any North Side matron who happened to see her must have been driven crazy, and more than one did.
Thrice did she halt along our main thoroughfare for bits of shopping, a mere running into of shops or to the doors of them where she could issue verbal orders, the while she surveyed her waiting and drugged captive with a certain half-veiled but good-humoured insolence. At these moments—for I took pains to overlook the shocking scene—the Honourable George followed her with eyes no longer glassed; the eyes of helpless infatuation. “He looks at her,” Cousin Egbert had said. He had told it all and told it well. The equipage graced our street upon one paltry excuse or another for the better part of an hour, the woman being minded that none of us should longer question her supremacy over the next and eleventh Earl of Brinstead.
She stopped three times along our main street to do some shopping, just popping into shops or standing at their doors to give verbal orders, all while she looked over her waiting and dazed captive with a kind of half-hidden but playful arrogance. At these moments—since I made an effort to ignore the shocking situation—the Honourable George followed her with eyes that were no longer misty; those were the eyes of someone utterly smitten. “He looks at her,” Cousin Egbert had said. He explained it all perfectly. The carriage lingered on our street for about an hour, with her making sure none of us doubted her control over the next and eleventh Earl of Brinstead.
Not for another hour did the effects of the sensation die out among tradesmen and the street crowds. It was like waves that recede but gradually. They talked. They stopped to talk. They passed on talking. They hissed vivaciously; they rose to exclamations. I mean to say, there was no end of a gabbling row about it.
Not for another hour did the effects of the feeling fade among the tradespeople and the street crowds. It was like waves that slowly recede. They talked. They paused to chat. They moved on while still talking. They hissed with excitement; they burst out in exclamations. In other words, there was no end to the chatter about it.
There was in my mind no longer any room for hesitation. The quite harshest of extreme measures must be at once adopted before all was too late. I made my way to the telegraph office. It was not a time for correspondence by post.
There was no longer any room for doubt in my mind. The most extreme measures needed to be taken immediately before it was too late. I headed to the telegraph office. This wasn't a time for mailing letters.
Afterward I had myself put through by telephone to Belknap-Jackson. With his sensitive nature he had stopped in all day. Although still averse to appearing publicly, he now consented to meet me at my chambers late that evening.
Afterward, I had myself connected by phone to Belknap-Jackson. Given his sensitive nature, he had stayed in all day. Although still reluctant to appear in public, he agreed to meet me at my office later that evening.
“The whole town is seething with indignation,” he called to me. “It was disgraceful. I shall come at ten. We rely upon you.”
“The whole town is boiling with anger,” he shouted to me. “It was shameful. I'll be there at ten. We’re counting on you.”
Again I saw that he was concerned solely with his humiliation as a would-be host. Not yet had he divined that the deluded Honourable George might go to the unspeakable length of a matrimonial alliance with the woman who had enchained him. And as to his own disaster, he was less than accurate when he said that the whole town was seething with indignation. The members of the North Side set, to be sure, were seething furiously, but a flippant element of the baser sort was quite openly rejoicing. As at the time of that most slanderous minstrel performance, it was said that the Bohemian set had again, if I have caught the phrase, “put a thing over upon” the North Side set. Many persons of low taste seemed quite to enjoy the dreadful affair, and the members of the Bohemian set, naturally, throughout the day had been quite coarsely beside themselves with glee.
Once again, I noticed that he was focused only on his embarrassment as a would-be host. He still hadn’t realized that the misguided Honourable George might actually consider marrying the woman who had captivated him. And when it came to his own misfortune, he wasn't entirely accurate when he claimed the whole town was outraged. Sure, the members of the North Side crew were furious, but a carefree group from the lower ranks was quite openly celebrating. Just like during that scandalous minstrel show, it seemed the Bohemian group had once again, if I’ve got the expression right, “pulled one over” on the North Side crowd. Many people with poor taste appeared to be enjoying the shocking event, and the Bohemian members had been quite shamelessly ecstatic all day long.
Little they knew, I reflected, what power I could wield nor that I had already set in motion its deadly springs. Little did the woman dream, flaunting her triumph up and down our main business thoroughfare, that one who watched her there had but to raise his hand to wrest the victim from her toils. Little did she now dream that he would stop at no half measures. I mean to say, she would never think I could bowl her out as easy as buying cockles off a barrow.
Little did they know, I thought, what power I could actually have or that I had already set its deadly wheels in motion. The woman, parading her victory along our main street, had no idea that someone watching her could just raise his hand to take the victim from her grasp. She certainly didn’t realize that he would stop at nothing. I mean to say, she would never believe I could take her down as easily as buying shellfish from a cart.
At the hour for our conference Belknap-Jackson arrived at my chambers muffled in an ulster and with a soft hat well over his face. I gathered that he had not wished to be observed.
At the time for our meeting, Belknap-Jackson showed up at my office wrapped in an overcoat and wearing a soft hat pulled low over his face. I got the impression that he didn’t want to be noticed.
“I feel that this is a crisis,” he began as he gloomily shook my hand. “Where is our boasted twentieth-century culture if outrages like this are permitted? For the first time I understand how these Western communities have in the past resorted to mob violence. Public feeling is already running high against the creature and her unspeakable set.”
“I feel like we’re in a crisis,” he started, shaking my hand gloomily. “Where is our so-called twentieth-century culture if things like this are allowed? For the first time, I understand how these Western communities have resorted to mob violence in the past. Public sentiment is already boiling over against that person and her awful group.”
I met this outburst with the serenity of one who holds the winning cards in his hand, and begged him to be seated. Thereupon I disclosed to him the weakly, susceptible nature of the Honourable George, reciting the incidents of the typing-girl and the Brixton milliner. I added that now, as before, I should not hesitate to preserve the family honour.
I responded to this explosion with the calmness of someone who has the upper hand and asked him to sit down. Then, I revealed to him the weak and sensitive nature of the Honourable George, sharing the stories of the typing girl and the Brixton milliner. I added that, just like before, I wouldn't hesitate to protect the family honor.
“A dreadful thing, indeed,” he murmured, “if that adventuress should trap him into a marriage. Imagine her one day a Countess of Brinstead! But suppose the fellow prove stubborn; suppose his infatuation dulls all his finer instincts?”
“A terrible thing, for sure,” he whispered, “if that con artist manages to lure him into marriage. Just picture her one day as Countess of Brinstead! But what if the guy turns out to be stubborn; what if his obsession dulls all his better instincts?”
I explained that the Honourable George, while he might upon the spur of the moment commit a folly, was not to be taken too seriously; that he was, I believed, quite incapable of a grand passion. I mean to say, he always forgot them after a few days. More like a child staring into shop-windows he was, rapidly forgetting one desired object in the presence of others. I added that I had adopted the extremest measures.
I explained that the Honorable George, while he might act impulsively and do something silly, shouldn’t be taken too seriously; I believed he was completely incapable of a deep passion. I mean, he always forgot about them after a few days. He was more like a child gazing into shop windows, quickly forgetting one wanted item when faced with others. I added that I had taken the most drastic steps.
Thereupon, perceiving that I had something in my sleeve, as the saying is, my caller besought me to confide in him. Without a word I handed him a copy of my cable message sent that afternoon to his lordship:
Thereupon, noticing that I had something up my sleeve, as the saying goes, my caller urged me to trust him. Without saying anything, I handed him a copy of my cable message sent that afternoon to his lordship:
“Your immediate presence required to prevent a monstrous folly.”
“Your presence is urgently needed to stop a huge mistake.”
He brightened as he read it.
He lit up as he read it.
“You actually mean to say——” he began.
“You actually mean to say—” he started.
“His lordship,” I explained, “will at once understand the nature of what is threatened. He knows, moreover, that I would not alarm him without cause. He will come at once, and the Honourable George will be told what. His lordship has never failed. He tells him what perfectly, and that’s quite all to it. The poor chap will be saved.”
“His lordship,” I explained, “will immediately grasp the situation at hand. He also knows I wouldn’t worry him without a good reason. He’ll come right away, and the Honourable George will be informed. His lordship has never let us down. He communicates it perfectly, and that’s all there is to it. The poor guy will be saved.”
My caller was profoundly stirred. “Coming here—to Red Gap—his lordship the Earl of Brinstead—actually coming here! My God! This is wonderful!” He paused; he seemed to moisten his dry lips; he began once more, and now his voice trembled with emotion: “He will need a place to stay; our hotel is impossible; had you thought——” He glanced at me appealingly.
My caller was really excited. “Coming here—to Red Gap—his lordship the Earl of Brinstead—actually coming here! Oh my God! This is amazing!” He paused; he seemed to wet his dry lips; he started again, and now his voice shook with emotion: “He’ll need a place to stay; our hotel is terrible; did you think——” He looked at me, hoping for a response.
“I dare say,” I replied, “that his lordship will be pleased to have you put him up; you would do him quite nicely.”
“I honestly think,” I replied, “that his lordship would be happy to have you host him; you'd do a great job.”
“You mean it—seriously? That would be—oh, inexpressible. He would be our house guest! The Earl of Brinstead! I fancy that would silence a few of these serpent tongues that are wagging so venomously to-day!”
“You really mean it—seriously? That would be—wow, incredible. He would be our guest! The Earl of Brinstead! I bet that would shut up a few of these nasty gossipers who are talking so viciously today!”
“But before his coming,” I insisted, “there must be no word of his arrival. The Honourable George would know the meaning of it, and the woman, though I suspect now that she is only making a show of him, might go on to the bitter end. They must suspect nothing.”
“But before he arrives,” I insisted, “we can't say anything about his coming. The Honourable George would understand what it means, and the woman, though I now think she's just pretending with him, might stick it out to the very end. They can't suspect anything.”
“I had merely thought of a brief and dignified notice in our press,” he began, quite wistfully, “but if you think it might defeat our ends——”
“I only considered a short and respectful announcement in our newspaper,” he started, somewhat wistfully, “but if you think it could go against our goals——”
“It must wait until he has come.”
“It has to wait until he gets here.”
“Glorious!” he exclaimed. “It will be even more of a blow to them.” He began to murmur as if reading from a journal, “‘His lordship the Earl of Brinstead is visiting for a few days’—it will surely be as much as a few days, perhaps a week or more—‘is visiting for a few days the C. Belknap-Jacksons of Boston and Red Gap.’” He seemed to regard the printed words. “Better still, ‘The C. Belknap-Jacksons of Boston and Red Gap are for a few days entertaining as their honoured house guest his lordship the Earl of Brinstead——’ Yes, that’s admirable.”
“Awesome!” he exclaimed. “It’s going to hit them even harder.” He started to mumble like he was reading from a diary, “‘His lordship the Earl of Brinstead is visiting for a few days’—it’ll probably be more than just a few days, maybe a week or longer—‘is visiting for a few days the C. Belknap-Jacksons of Boston and Red Gap.’” He seemed to reflect on the printed words. “Even better, ‘The C. Belknap-Jacksons of Boston and Red Gap are hosting his lordship the Earl of Brinstead as their esteemed house guest for a few days——’ Yes, that’s excellent.”
He arose and impulsively clasped my hand. “Ruggles, dear old chap, I shan’t know at all how to repay you. The Bohemian set, such as are possible, will be bound to come over to us. There will be left of it but one unprincipled woman—and she wretched and an outcast. She has made me absurd. I shall grind her under my heel. The east room shall be prepared for his lordship; he shall breakfast there if he wishes. I fancy he’ll find us rather more like himself than he suspects. He shall see that we have ideals that are not half bad.”
He got up and quickly grabbed my hand. “Ruggles, my dear friend, I honestly don’t know how I’ll repay you. The Bohemian crowd, as much as we can manage, will definitely come to us. There will only be one unscrupulous woman left—and she’ll be miserable and rejected. She’s made me look ridiculous. I’m going to crush her. The east room will be ready for his lordship; he can have breakfast there if he wants. I think he’ll find us to be more like him than he realizes. He’ll see that we have ideals that are actually pretty good.”
He wrung my hand again. His eyes were misty with gratitude.
He squeezed my hand again. His eyes were watery with appreciation.
CHAPTER SEVENTEEN
Three days later came the satisfying answer to my cable message:
Three days later, I received a satisfying response to my cable message:
“Damn! Sailing Wednesday.—BRINSTEAD.”
“Wow! Sailing Wednesday.—BRINSTEAD.”
Glad I was he had used the cable. In a letter there would doubtless have been still other words improper to a peer of England.
Glad I was he had used the cable. In a letter, there would definitely have been other words inappropriate for a peer of England.
Belknap-Jackson thereafter bore himself with a dignity quite tremendous even for him. Graciously aloof, he was as one carrying an inner light. “We hold them in the hollow of our hand,” said he, and both his wife and himself took pains on our own thoroughfare to cut the Honourable George dead, though I dare say the poor chap never at all noticed it. They spoke of him as “a remittance man”—the black sheep of a noble family. They mentioned sympathetically the trouble his vicious ways had been to his brother, the Earl. Indeed, so mysteriously important were they in allusions of this sort that I was obliged to caution them, lest they let out the truth. As it was, there ran through the town an undercurrent of puzzled suspicion. It was intimated that we had something in our sleeves.
Belknap-Jackson carried himself with a remarkable dignity, even for him. Gracefully distant, he seemed to have an inner glow. “We hold them in the palm of our hand,” he said, and both he and his wife made a point of completely ignoring the Honourable George as we walked by, though I bet the poor guy never even noticed. They referred to him as “a remittance man”—the black sheep of a noble family. They sympathetically talked about how much trouble his reckless behavior had caused his brother, the Earl. In fact, their hints were so mysteriously significant that I had to warn them not to reveal the truth. As it was, there was an undercurrent of puzzled suspicion running through the town. It was suggested that we had something up our sleeves.
Whether this tension was felt by the Honourable George, I had no means of knowing. I dare say not, as he is self-centred, being seldom aware of anything beyond his own immediate sensations. But I had reason to believe that the Klondike woman had divined some menace in our attitude of marked indifference. Her own manner, when it could be observed, grew increasingly defiant, if that were possible. The alliance of the Honourable George with the Bohemian set had become, of course, a public scandal after the day of his appearance in her trap and after his betrayal of the Belknap-Jacksons had been gossiped to rags. He no longer troubled himself to pretend any esteem whatever for the North Side set. Scarce a day passed but he appeared in public as the woman’s escort. He flagrantly performed her commissions, and at their questionable Bohemian gatherings, with their beer and sausages and that sort of thing, he was the gayest of that gay, mad set.
Whether the Honourable George felt this tension, I couldn’t say. I doubt it, as he is so self-absorbed that he rarely notices anything beyond his own immediate feelings. However, I had reason to believe that the Klondike woman sensed some threat in our noticeably indifferent attitude. When her behavior could be seen, it became increasingly defiant, if that was even possible. The Honourable George’s association with the Bohemian crowd had, of course, turned into a public scandal after the day he showed up in her carriage and after his betrayal of the Belknap-Jacksons had been gossiped about endlessly. He no longer bothered to pretend to have any respect for the North Side crowd. Hardly a day went by without him being seen in public as her escort. He openly carried out her requests, and at their questionable Bohemian gatherings, filled with beer and sausages and such, he was the liveliest among that wild, crazy group.
Indeed, of his old associates, Cousin Egbert quite almost alone seemed to find him any longer desirable, and him I had no heart to caution, knowing that I should only wound without enlightening him, he being entirely impervious to even these cruder aspects of class distinction. I dare say he would have considered the marriage of the Honourable George as no more than the marriage of one of his cattle-person companions. I mean to say, he is a dear old sort and I should never fail to defend him in the most disheartening of his vagaries, but he is undeniably insensitive to what one does and does not do.
Honestly, of his old friends, Cousin Egbert was pretty much the only one who still thought he was worth anything, and I didn't have the heart to warn him, knowing I'd just hurt his feelings without really helping him. He was totally clueless about these basic aspects of class differences. I'm sure he would have viewed the marriage of the Honourable George as just like any of his rancher friends getting hitched. I mean, he’s a lovable old guy and I would always stand up for him, no matter how frustrating his quirks might be, but he’s definitely out of touch with what's acceptable and what’s not.
The conviction ran, let me repeat, that we had another pot of broth on the fire. I gleaned as much from the Mixer, she being one of the few others besides Cousin Egbert in whose liking the Honourable George had not terrifically descended. She made it a point to address me on the subject over a dish of tea at the Grill one afternoon, choosing a table sufficiently remote from my other feminine guests, who doubtless, at their own tables, discussed the same complication. I was indeed glad that we were remote from other occupied tables, because in the course of her remarks she quite forcefully uttered an oath, which I thought it as well not to have known that I cared to tolerate in my lady patrons.
The belief was, let me emphasize, that we had another pot of broth simmering. I figured this out from the Mixer, who was one of the few people besides Cousin Egbert that the Honourable George hadn’t completely turned off. She made a point of bringing it up with me over tea at the Grill one afternoon, choosing a table far enough away from my other female guests, who were probably discussing the same issue at their own tables. I was really relieved that we were away from other occupied tables because during her comments, she quite emphatically let out an expletive that I didn’t think I could tolerate coming from my lady patrons.
“As to what Jackson feels about the way it was handed out to him that Sunday,” she bluntly declared, “I don’t care a——” The oath quite dazed me for a moment, although I had been warned that she would use language on occasion. “What I do care about,” she went on briskly, “is that I won’t have this girl pestered by Jackson or by you or by any man that wears hair! Why, Jackson talks so silly about her sometimes you’d think she was a bad woman—and he keeps hinting about something he’s going to put over till I can hardly keep my hands off him. I just know some day he’ll make me forget I’m a lady. Now, take it from me, Bill, if you’re setting in with him, don’t start anything you can’t finish.”
“As for how Jackson feels about what he got that Sunday,” she said bluntly, “I don’t care at all.” The curse caught me off guard for a moment, even though I had been warned that she would occasionally use strong language. “What I do care about,” she continued briskly, “is that I won’t let this girl be bothered by Jackson, or by you, or by any man with hair! Honestly, sometimes Jackson talks about her so ridiculously you'd think she was a bad woman—and he keeps hinting at some plan he has that makes me want to smack him. I just know that one day he’ll make me forget I’m a lady. Now, take my advice, Bill, if you're hanging out with him, don't start anything you can't finish.”
Really she was quite fierce about it. I mean to say, the glitter in her eyes made me recall what Cousin Egbert had said of Mrs. Effie, her being quite entirely willing to take on a rattlesnake and give it the advantage of the first two assaults. Somewhat flustered I was, yet I hastened to assure her that, whatever steps I might feel obliged to take for the protection of the Honourable George, they would involve nothing at all unfair to the lady in question.
Really, she was pretty intense about it. I mean, the sparkle in her eyes reminded me of what Cousin Egbert had said about Mrs. Effie, that she was completely ready to take on a rattlesnake and let it have the first two strikes. I was somewhat flustered, but I quickly assured her that whatever actions I felt I needed to take to protect the Honourable George, they wouldn’t be unfair to the lady in question at all.
“Well, they better hadn’t!” she resumed threateningly. “That girl had a hard time all right, but listen here—she’s as right as a church. She couldn’t fool me a minute if she wasn’t. Don’t you suppose I been around and around quite some? Just because she likes to have a good time and outdresses these dames here—is that any reason they should get out their hammers? Ain’t she earned some right to a good time, tell me, after being married when she was a silly kid to Two-spot Kenner, the swine—and God bless the trigger finger of the man that bumped him off! As for the poor old Judge, don’t worry. I like the old boy, but Kate Kenner won’t do anything more than make a monkey of him just to spite Jackson and his band of lady knockers. Marry him? Say, get me right, Bill—I’ll put it as delicate as I can—the Judge is too darned far from being a mental giant for that.”
“Well, they better not!” she continued threateningly. “That girl has had a tough time, for sure, but listen—she’s doing just fine. She couldn’t fool me for a second if she wasn’t. Don’t you think I’ve been around the block enough? Just because she likes to have a good time and dresses better than these ladies here, does that give them the right to come after her? Hasn’t she earned the right to enjoy herself after marrying Two-spot Kenner when she was just a silly kid, the jerk—and God bless the guy who took him out! As for the poor old Judge, don’t worry. I like the old guy, but Kate Kenner will only make a fool out of him just to annoy Jackson and his crew of gossipers. Marry him? Let me be clear, Bill—I’ll say it as gently as I can—the Judge is way too far from being a genius for that.”
I dare say she would have slanged me for another half-hour but for the constant strain of keeping her voice down. As it was, she boomed up now and again in a way that reduced to listening silence the ladies at several distant tables.
I bet she would have kept yelling at me for another half-hour if it weren't for the constant effort to keep her voice down. As it was, she occasionally shouted in a way that made the ladies at several distant tables go silent and listen.
As to the various points she had raised, I was somewhat confused. About the Honourable George, for example: He was, to be sure, no mental giant. But one occupying his position is not required to be. Indeed, in the class to which he was born one well knows that a mental giant would be quite as distressingly bizarre as any other freak. I regretted not having retorted this to her, for it now occurred to me that she had gone it rather strong with her “poor old Judge.” I mean to say, it was almost quite a little bit raw for a native American to adopt this patronizing tone toward one of us.
Regarding the various points she brought up, I was a bit confused. Take the Honourable George, for instance: he definitely wasn't the sharpest tool in the shed. But someone in his position doesn’t need to be. In fact, in the social class he came from, being too smart would be just as oddly out of place as any other kind of oddity. I regretted not having said this to her because I realized she had been quite harsh with her comment about the "poor old Judge." I mean, it felt pretty inappropriate for a native American to talk down to someone from our background like that.
And yet I found that my esteem for the Mixer had increased rather than diminished by reason of her plucky defence of the Klondike woman. I had no reason to suppose that the designing creature was worth a defence, but I could only admire the valour that made it. Also I found food for profound meditation in the Mixer’s assertion that the woman’s sole aim was to “make a monkey” of the Honourable George. If she were right, a mésalliance need not be feared, at which thought I felt a great relief. That she should achieve the lesser and perhaps equally easy feat with the poor chap was a calamity that would be, I fancied, endured by his lordship with a serene fortitude.
And yet I found that my respect for the Mixer had grown rather than faded because of her brave defense of the Klondike woman. I had no reason to think that the scheming woman deserved defending, but I could only admire the courage that prompted it. I also found deep reflection in the Mixer’s claim that the woman’s only goal was to “make a monkey” out of the Honourable George. If she was right, then a mismatch didn’t need to be worried about, and that thought brought me great relief. I imagined that if she pulled off the lesser and perhaps equally simple task with the poor guy, his lordship would handle it with calm acceptance.
Curiously enough, as I went over the Mixer’s tirade point by point, I found in myself an inexplicable loss of animus toward the Klondike woman. I will not say I was moved to sympathy for her, but doubtless that strange ferment of equality stirred me toward her with something less than the indignation I had formerly felt. Perhaps she was an entirely worthy creature. In that case, I merely wished her to be taught that one must not look too far above one’s station, even in America, in so serious an affair as matrimony. With all my heart I should wish her a worthy mate of her own class, and I was glad indeed to reflect upon the truth of my assertion to the Mixer, that no unfair advantage would be taken of her. His lordship would remove the Honourable George from her toils, a made monkey, perhaps, but no husband.
Interestingly, as I went through the Mixer’s rant point by point, I found that I had an unexpected loss of hostility toward the Klondike woman. I won’t say I felt sympathy for her, but surely that strange sense of equality moved me toward her with a feeling less intense than the anger I had felt before. Maybe she was actually a deserving person. If that’s the case, I just hoped she would learn not to aim too high for her social class, even in America, in such an important matter as marriage. I genuinely wished her to find a suitable partner from her own social circle, and I was truly glad to remember my earlier assertion to the Mixer that she wouldn’t be taken advantage of. His lordship would pull the Honourable George out of her situation, a created fool, perhaps, but not a husband.
Again that day did I listen to a defence of this woman, and from a source whence I could little have expected it. Meditating upon the matter, I found myself staring at Mrs. Judson as she polished some glassware in the pantry. As always, the worthy woman made a pleasing picture in her neat print gown. From staring at her rather absently I caught myself reflecting that she was one of the few women whose hair is always perfectly coiffed. I mean to say, no matter what the press of her occupation, it never goes here and there.
Once again that day, I found myself listening to a defense of this woman, and from a source I really didn’t expect. As I thought about it, I was watching Mrs. Judson while she polished some glassware in the pantry. As always, she looked lovely in her tidy print dress. While I stared at her a bit absentmindedly, I realized she was one of the few women whose hair is always perfectly styled. No matter how busy she gets, it never looks messy.
From the hair, my meditative eye, still rather absently, I believe, descended her quite good figure to her boots. Thereupon, my gaze ceased to be absent. They were not boots. They were bronzed slippers with high heels and metal buckles and of a character so distinctive that I instantly knew they had once before been impressed upon my vision. Swiftly my mind identified them: they had been worn by the Klondike woman on the occasion of a dinner at the Grill, in conjunction with a gown to match and a bluish scarf—all combining to achieve an immense effect.
From the hair, my contemplative gaze, still a bit absent-minded, I think, drifted down her pretty good figure to her boots. At that point, my gaze became focused. They weren't boots. They were shiny high-heeled slippers with metal buckles, so unique that I immediately recognized them. My mind quickly connected the dots: they had been worn by the Klondike woman at a dinner at the Grill, paired with a matching gown and a blue scarf—all coming together for a stunning effect.
My assistant hummed at her task, unconscious of my scrutiny. I recall that I coughed slightly before disclosing to her that my attention had been attracted to her slippers. She took the reference lightly, affecting, as the sex will, to belittle any prized possession in the face of masculine praise.
My assistant hummed while working, unaware of me watching her. I remember coughing a bit before letting her know that I had noticed her slippers. She brushed off the comment, as women often do, pretending to downplay something valuable in the face of male admiration.
“I have seen them before,” I ventured.
“I’ve seen them before,” I said.
“She gives me all of hers. I haven’t had to buy shoes since baby was born. She gives me—lots of things—stockings and things. She likes me to have them.”
“She gives me all of hers. I haven't had to buy shoes since the baby was born. She gives me—lots of things—stockings and stuff. She likes me to have them.”
“I didn’t know you knew her.”
“I didn’t realize you knew her.”
“Years! I’m there once a week to give the house a good going over. That Jap of hers is the limit. Dust till you can’t rest. And when I clean he just grins.”
“Years! I’m there once a week to thoroughly clean the house. That guy of hers is too much. Dusting until you can’t relax. And when I clean, he just smirks.”
I mused upon this. The woman was already giving half her time to superintending two assistants in the preparation of the International Relish.
I thought about this. The woman was already spending half her time overseeing two assistants in the preparation of the International Relish.
“Her work is too much in addition to your own,” I suggested.
“Her work is way too much on top of your own,” I suggested.
“Me? Work too hard? Not in a thousand years. I do all right for you, don’t I?”
“Me? Work too hard? Not a chance. I do just fine for you, don’t I?”
It was true; she was anything but a slacker. I more nearly approached my real objection.
It was true; she was definitely not lazy. I was getting closer to expressing my real objection.
“A woman in your position,” I began, “can’t be too careful as to the associations she forms——” I had meant to go on, but found it quite absurdly impossible. My assistant set down the glass she had and quite venomously brandished her towel at me.
“A woman in your position,” I started, “needs to be careful about the associations she makes——” I intended to continue, but it suddenly felt completely ridiculous. My assistant put down her glass and angrily waved her towel at me.
“So that’s it?” she began, and almost could get no farther for mere sputtering. I mean to say, I had long recognized that she possessed character, but never had I suspected that she would have so inadequate a control of her temper.
“So that’s it?” she started, and she could barely continue for her stammering. I had always seen that she had strong character, but I never thought she would have such poor control over her temper.
“So that’s it?” she sputtered again, “And I thought you were too decent to join in that talk about a woman just because she’s young and wears pretty clothes and likes to go out. I’m astonished at you, I really am. I thought you were more of a man!” She broke off, scowling at me most furiously.
“So that’s it?” she spat again, “And I thought you were too decent to join in that talk about a woman just because she’s young, wears nice clothes, and likes to go out. I’m shocked at you, I really am. I thought you were more of a man!” She stopped, glaring at me with intense anger.
Feeling all at once rather a fool, I sought to conciliate her. “I have joined in no talk,” I said. “I merely suggested——” But she shut me off sharply.
Feeling a bit foolish, I tried to win her over. “I haven't said anything,” I said. “I just suggested——” But she cut me off sharply.
“And let me tell you one thing: I can pick out my associates in this town without any outside help. The idea! That girl is just as nice a person as ever walked the earth, and nobody ever said she wasn’t except those frumpy old cats that hate her good looks because the men all like her.”
“And let me tell you something: I can choose my friends in this town without any outside help. The idea! That girl is as nice a person as there ever was, and nobody ever said otherwise except for those bitter old women who dislike her for her looks because the men are all into her.”
“Old cats!” I echoed, wishing to rebuke this violence of epithet, but she would have none of me.
“Old cats!” I repeated, wanting to challenge this harsh term, but she wouldn’t listen to me.
“Nasty old spite-cats,” she insisted with even more violence, and went on to an almost quite blasphemous absurdity. “A prince in his palace wouldn’t be any too good for her!”
“Nasty old spite-cats,” she insisted more forcefully, and continued on to an almost blasphemous absurdity. “A prince in his palace wouldn’t be good enough for her!”
“Tut, tut!” I said, greatly shocked.
“Tut, tut!” I said, very surprised.
“Tut nothing!” she retorted fiercely. “A regular prince in his palace, that’s what she deserves. There isn’t a single man in this one-horse town that’s good enough to pick up her glove. And she knows it, too. She’s carrying on with your silly Englishman now, but it’s just to pay those old cats back in their own coin. She’ll carry on with him—yes! But marry? Good heavens and earth! Marriage is serious!” With this novel conclusion she seized another glass and began to wipe it viciously. She glared at me, seeming to believe that she had closed the interview. But I couldn’t stop. In some curious way she had stirred me rather out of myself—but not about the Klondike woman nor about the Honourable George. I began most illogically, I admit, to rage inwardly about another matter.
“Forget it!” she shot back angrily. “A real prince in a castle, that’s what she deserves. There isn’t a single man in this one-horse town who’s good enough to pick up her glove. And she knows it, too. She’s just stringing along your silly Englishman for fun, but it’s simply to get back at those old hags in their own game. She’ll keep him around—sure! But marriage? Good heavens! Marriage is serious!” With this new thought, she grabbed another glass and started to wipe it down furiously. She glared at me, convinced she had ended the conversation. But I couldn’t let it go. In some strange way, she had stirred something inside me—but not about the Klondike woman or the Honourable George. I began, rather irrationally, to feel frustrated about something else.
“You have other associates,” I exclaimed quite violently, “those cattle-persons—I know quite all about it. That Hank and Buck—they come here on the chance of seeing you; they bring you boxes of candy, they bring you little presents. Twice they’ve escorted you home at night when you quite well knew I was only too glad to do it——” I felt my temper most curiously running away with me, ranting about things I hadn’t meant to at all. I looked for another outburst from her, but to my amazement she flashed me a smile with a most enigmatic look back of it. She tossed her head, but resumed her wiping of the glass with a certain demureness. She spoke almost meekly:
“You have other friends,” I said, a bit harshly, “those guys from the ranch—I know all about it. Hank and Buck—they come here hoping to see you; they bring you boxes of candy and little gifts. Twice they’ve walked you home at night when you perfectly knew I would have loved to do it—” I felt my frustration getting the better of me, ranting about things I hadn’t intended to at all. I expected another angry response from her, but to my surprise, she gave me a smile with a mysterious look behind it. She tossed her hair but went back to wiping the glass with a certain shyness. She spoke almost softly:
“They’re very old friends, and I’m sure they always act right. I don’t see anything wrong in it, even if Buck Edwards has shown me a good deal of attention.”
“They’re really old friends, and I’m sure they always behave well. I don’t see anything wrong with it, even if Buck Edwards has been paying a lot of attention to me.”
But this very meekness of hers seemed to arouse all the violence in my nature.
But her very meekness seemed to trigger all the aggression in my nature.
“I won’t have it!” I said. “You have no right to receive presents from men. I tell you I won’t have it! You’ve no right!”
“I won’t allow it!” I said. “You have no right to get gifts from men. I’m telling you I won’t allow it! You’ve got no right!”
“Haven’t I?” she suddenly said in the most curious, cool little voice, her eyes falling before mine. “Haven’t I? I didn’t know.”
“Haven’t I?” she suddenly said in the most curious, calm little voice, her eyes dropping before mine. “Haven’t I? I had no idea.”
It was quite chilling, her tone and manner. I was cool in an instant. Things seemed to mean so much more than I had supposed they did. I mean to say, it was a fair crumpler. She paused in her wiping of the glass but did not regard me. I was horribly moved to go to her, but coolly remembered that that sort of thing would never do.
It was pretty unsettling, her tone and attitude. I felt frozen immediately. Things seemed to matter so much more than I had thought they did. I mean, it was really overwhelming. She stopped wiping the glass but didn’t look at me. I was incredibly tempted to approach her, but I calmly reminded myself that doing that would be a mistake.
“I trust I have said enough,” I remarked with entirely recovered dignity.
“I believe I’ve said enough,” I said, regaining my composure.
“You have,” she said.
"You've," she said.
“I mean I won’t have such things,” I said.
“I mean I won’t have stuff like that,” I said.
“I hear you,” she said, and fell again to her work. I thereupon investigated an ice-box and found enough matter for complaint against the Hobbs boy to enable me to manage a dignified withdrawal to the rear. The remarkable creature was humming again as I left.
“I hear you,” she said, and went back to her work. I then checked an ice box and found plenty of reasons to complain about the Hobbs kid, which allowed me to make a graceful exit. The incredible person was humming again as I walked out.
I stood in the back door of the Grill giving upon the alley, where I mused rather excitedly. Here I was presently interrupted by the dog, Mr. Barker. For weeks now I had been relieved of his odious attentions, by the very curious circumstance that he had transferred them to the Honourable George. Not all my kicks and cuffs and beatings had sufficed one whit to repulse him. He had kept after me, fawned upon me, in spite of them. And then on a day he had suddenly, with glad cries, become enamoured of the Honourable George, waiting for him at doors, following him, hanging upon his every look. And the Honourable George had rather fancied the beast and made much of him.
I was standing at the back door of the Grill looking out at the alley, lost in thought. Suddenly, I was interrupted by the dog, Mr. Barker. For weeks, I had been free from his annoying attention because he had bizarrely started focusing on the Honourable George instead. None of my kicks, hits, or shoves had ever been enough to get rid of him. He'd kept pursuing me and tried to win me over, despite all that. Then one day, out of nowhere, he had started eagerly following the Honourable George, waiting at doors, and hanging onto his every glance. The Honourable George had actually liked the dog and paid a lot of attention to him.
And yet this animal is reputed by poets and that sort of thing to be man’s best friend, faithfully sharing his good fortune and his bad, staying by his side to the bitter end, even refusing to leave his body when he has perished—starving there with a dauntless fidelity. How chagrined the weavers of these tributes would have been to observe the fickle nature of the beast in question! For weeks he had hardly deigned me a glance. It had been a relief, to be sure, but what a sickening disclosure of the cur’s trifling inconstancy. Even now, though he sniffed hungrily at the open door, he paid me not the least attention—me whom he had once idolized!
And yet, this animal is praised by poets and others as man’s best friend, faithfully sharing both good and bad times, staying by his side until the very end, even refusing to leave his body when he has died—starving there with unwavering loyalty. How disappointed the creators of these tributes would have been to see the fickle nature of this beast! For weeks, he barely even glanced at me. It was a relief, of course, but what a disgusting reveal of the dog's trivial inconsistency. Even now, though he sniffed hungrily at the open door, he didn’t pay me any attention—me, whom he once idolized!
I slipped back to the ice-box and procured some slices of beef that were far too good for him. He fell to them with only a perfunctory acknowledgment of my agency in procuring them.
I went back to the icebox and got some slices of beef that were way too good for him. He grabbed them with barely a nod to acknowledge that I was the one who got them.
“Why, I thought you hated him!” suddenly said the voice of his owner. She had tiptoed to my side.
“Wait, I thought you hated him!” said the voice of his owner suddenly. She had quietly walked over to my side.
“I do,” I said quite savagely, “but the unspeakable beast can’t be left to starve, can he?”
“I do,” I said quite fiercely, “but the horrible creature can’t be left to starve, can he?”
I felt her eyes upon me, but would not turn. Suddenly she put her hand upon my shoulder, patting it rather curiously, as she might have soothed her child. When I did turn she was back at her task. She was humming again, nor did she glance my way. Quite certainly she was no longer conscious that I stood about. She had quite forgotten me. I could tell as much from her manner. “Such,” I reflected, with an unaccustomed cynicism, “is the light inconsequence of women and dogs.” Yet I still experienced a curiously thrilling determination to protect her from her own good nature in the matter of her associates.
I felt her eyes on me, but I wouldn’t look. Suddenly, she placed her hand on my shoulder, patting it in a way that seemed like she was trying to comfort a child. When I finally turned, she was back to her work. She was humming again and didn’t glance my way. It was clear she was no longer aware of my presence. She had completely forgotten about me. I could tell by her behavior. “This,” I thought, with an unfamiliar cynicism, “is the careless nature of women and dogs.” Yet I still felt a strangely exciting urge to protect her from her own kindness when it came to her friends.
At a later and cooler moment of the day I reflected upon her defence of the Klondike woman. A “prince in his palace” not too good for her! No doubt she had meant me to take these remarkable words quite seriously. It was amazing, I thought, with what seriousness the lower classes of the country took their dogma of equality, and with what naïve confidence they relied upon us to accept it. Equality in North America was indeed praiseworthy; I had already given it the full weight of my approval and meant to live by it. But at home, of course, that sort of thing would never do. The crude moral worth of the Klondike woman might be all that her two defenders had alleged, and indeed I felt again that strange little thrill of almost sympathy for her as one who had been unjustly aspersed. But I could only resolve that I would be no party to any unfair plan of opposing her. The Honourable George must be saved from her trifling as well as from her serious designs, if such she might have; but so far as I could influence the process it should cause as little chagrin as possible to the offender. This much the Mixer and my charwoman had achieved with me. Indeed, quite hopeful I was that when the creature had been set right as to what was due one of our oldest and proudest families she would find life entirely pleasant among those of her own station. She seemed to have a good heart.
Later in the day, when things had cooled down, I thought about her defense of the Klondike woman. A “prince in his palace” not too good for her! She definitely wanted me to take those striking words seriously. I found it interesting how seriously the lower classes in this country believed in their idea of equality and how confidently they expected us to accept it. Equality in North America was indeed commendable; I had already fully supported it and intended to live by it. But back home, of course, that kind of thinking wouldn’t fly. The basic moral value of the Klondike woman might be exactly what her two supporters claimed, and I felt that familiar twinge of sympathy for her as someone who had been wrongfully judged. However, I could only promise that I wouldn't be part of any unfair schemes against her. The Honourable George needed to be protected from her trivial pursuits as well as any serious intentions she might have; but as far as I could influence things, I wanted to ensure it caused as little distress as possible to the woman in question. My maid and the Mixer had already helped me with that. In fact, I was quite hopeful that once she understood what was expected from someone connected to one of our oldest and proudest families, she'd find her life quite enjoyable among her own kind. She seemed to have a good heart.
As the day of his lordship’s arrival drew near, Belknap-Jackson became increasingly concerned about the precise manner of his reception and the details of his entertainment, despite my best assurances that no especially profound thought need be given to either, his lordship being quite that sort, fussy enough in his own way but hardly formal or pretentious.
As the day of his lordship’s arrival approached, Belknap-Jackson grew more anxious about how to welcome him and the specifics of his entertainment, despite my repeated assurances that neither required much deep thought. His lordship was the type who was particular in his own way but not at all formal or pretentious.
His prospective host, after many consultations with me, at length allowed himself to be dissuaded from meeting his lordship in correct afternoon garb of frock-coat and top-hat, consenting, at my urgent suggestion, to a mere lounge-suit of tweeds with a soft-rolled hat and a suitable rough day stick. Again in the matter of the menu for his lordship’s initial dinner which we had determined might well be tendered him at my establishment. Both husband and wife were rather keen for an elaborate repast of many courses, feeling that anything less would be doing insufficient honour to their illustrious guest, but I at length convinced them that I quite knew what his lordship would prefer: a vegetable soup, an abundance of boiled mutton with potatoes, a thick pudding, a bit of scientifically correct cheese, and a jug of beer. Rather trying they were at my first mention of this—a dinner quite without finesse, to be sure, but eminently nutritive—and only their certainty that I knew his lordship’s ways made them give in.
His potential host, after a lot of discussions with me, finally agree to skip the formal afternoon attire of a frock coat and top hat. Instead, he decided, at my strong suggestion, to go with a simple tweed lounge suit, a soft-rolled hat, and a suitable casual walking stick. Then there was the menu for his lordship’s first dinner at my place. Both the husband and wife were eager for an elaborate multi-course meal, thinking that anything less would not do justice to their distinguished guest. However, I eventually convinced them that I knew what his lordship would actually want: a vegetable soup, plenty of boiled mutton with potatoes, a thick pudding, a slice of appropriately aged cheese, and a jug of beer. They found my initial suggestion somewhat challenging—a dinner lacking in sophistication, for sure, but very nourishing—and only their trust in my understanding of his lordship’s preferences made them agree.
The affair was to be confined to the family, his lordship the only guest, this being thought discreet for the night of his arrival in view of the peculiar nature of his mission. Belknap-Jackson had hoped against hope that the Mixer might not be present, and even so late as the day of his lordship’s arrival he was cheered by word that she might be compelled to keep her bed with a neuralgia.
The event was meant to be kept within the family, with his lordship as the only guest, which was deemed prudent for the night of his arrival given the unusual nature of his mission. Belknap-Jackson had hoped against hope that the Mixer wouldn’t show up, and even on the day of his lordship's arrival, he was encouraged by news that she might have to stay in bed due to neuralgia.
To the afternoon train I accompanied him in his new motor-car, finding him not a little distressed because the chauffeur, a native of the town, had stoutly—and with some not nice words, I gathered—refused to wear the smart uniform which his employer had provided.
To the afternoon train, I drove with him in his new car, noticing that he was quite upset because the driver, a local guy, had stubbornly—and with some not-so-nice words, I gathered—refused to wear the sharp uniform his boss had given him.
“I would have shopped the fellow in an instant,” he confided to me, “had it been at any other time. He was most impertinent. But as usual, here I am at the mercy of circumstances. We couldn’t well subject Brinstead to those loathsome public conveyances.”
“I would have dealt with that guy in a heartbeat,” he told me, “if it were any other time. He was incredibly rude. But as always, I'm stuck with whatever situation comes my way. We couldn't really put Brinstead through those awful public transport options.”
We waited in the usual throng of the leisured lower-classes who are so naïvely pleased at the passage of a train. I found myself picturing their childish wonder had they guessed the identity of him we were there to meet. Even as the train appeared Belknap-Jackson made a last moan of complaint.
We stood among the usual crowd of laid-back lower-class folks who were so delightfully excited by the sight of a train. I imagined their innocent amazement if they had known who we were there to meet. Just as the train arrived, Belknap-Jackson let out one last groan of annoyance.
“Mrs. Pettengill,” he observed dejectedly, “is about the house again and I fear will be quite well enough to be with us this evening.” For a moment I almost quite disapproved of the fellow. I mean to say, he was vogue and all that, and no doubt had been wretchedly mistreated, but after all the Mixer was not one to be wished ill to.
“Mrs. Pettengill,” he said sadly, “is back in the house again, and I’m afraid she’ll be well enough to join us this evening.” For a moment, I really didn’t like the guy. I mean, he was trendy and all that, and no doubt had been terribly mistreated, but still, the Mixer wasn’t someone you wanted to wish bad things upon.
A moment later I was contrasting the quiet arrival of his lordship with the clamour and confusion that had marked the advent among us of the Honourable George. He carried but one bag and attracted no attention whatever from the station loungers. While I have never known him be entirely vogue in his appointments, his lordship carries off a lounge-suit and his gray-cloth hat with a certain manner which the Honourable George was never known to achieve even in the days when I groomed him. The grayish rather aggressive looking side-whiskers first caught my eye, and a moment later I had taken his hand. Belknap-Jackson at the same time took his bag, and with a trepidation so obvious that his lordship may perhaps have been excusable for a momentary misapprehension. I mean to say, he instantly and crisply directed Belknap-Jackson to go forward to the luggage van and recover his box.
A moment later, I was comparing the quiet arrival of his lordship with the noise and chaos that had accompanied the arrival of the Honourable George. He carried only one bag and didn't draw any attention from the people hanging out at the station. While I’ve never seen him fully stylish, his lordship pulls off a lounge suit and his gray hat with a certain flair that the Honourable George never managed, even when I was polishing him up. The grayish, somewhat aggressive-looking sideburns caught my eye first, and soon after, I shook his hand. At the same time, Belknap-Jackson grabbed his bag, looking so nervous that his lordship might have briefly misunderstood the situation. I mean, he quickly and firmly instructed Belknap-Jackson to head over to the luggage van and retrieve his box.
A bit awkward it was, to be sure, but I speedily took the situation in hand by formally presenting the two men, covering the palpable embarrassment of the host by explaining to his lordship the astounding ingenuity of the American luggage system. By the time I had deprived him of his check and convinced him that his box would be admirably recovered by a person delegated to that service, Belknap-Jackson, again in form, was apologizing to him for the squalid character of the station and for the hardships he must be prepared to endure in a crude Western village. Here again the host was annoyed by having to call repeatedly to his mechanician in order to detach him from a gossiping group of loungers. He came smoking a quite fearfully bad cigar and took his place at the wheel entirely without any suitable deference to his employer.
It was definitely a bit awkward, but I quickly took control of the situation by introducing the two men, easing the host's obvious embarrassment by explaining to the lord the impressive American luggage system. By the time I had taken his check and assured him that his bag would be safely retrieved by someone assigned to that task, Belknap-Jackson was once again in his formal mode, apologizing for the shabby state of the station and the difficulties he might face in a rough Western town. Once more, the host was frustrated as he had to keep calling his mechanic to pull him away from a group of gossiping hangers-on. The mechanic arrived, smoking a really terrible cigar, and took his place at the wheel without showing any respect to his boss.
His lordship during the ride rather pointedly surveyed me, being impressed, I dare say, by something in my appearance and manner quite new to him. Doubtless I had been feeling equal for so long that the thing was to be noticed in my manner. He made no comment upon me, however. Indeed almost the only time he spoke during our passage was to voice his astonishment at not having been able to procure the London Times at the press-stalls along the way. His host made clucking noises of sympathy at this. He had, he said, already warned his lordship that America was still crude.
His lordship, during the ride, took a long look at me, seemingly impressed by something about my appearance and demeanor that was unfamiliar to him. I must have been feeling confident for such a long time that it was noticeable in how I acted. However, he didn't say anything about me. In fact, the only time he really spoke during our journey was to express his surprise at not being able to get the London Times at the newsstands along the way. His host made sympathetic sounds in response, saying he had already warned his lordship that America was still a bit rough around the edges.
“Crude? Of course, what, what!” exclaimed his lordship. “But naturally they’d have the Times! I dare say the beggars were too lazy to look it out. Laziness, what, what!”
“Crude? Of course, right, right!” exclaimed his lordship. “But naturally they'd have the Times! I bet the lazy folks just couldn't be bothered to find it. Laziness, you know, right!”
“We’ve a job teaching them to know their places,” ventured Belknap-Jackson, moodily regarding the back of his chauffeur which somehow contrived to be eloquent with disrespect for him.
“We have a job teaching them their roles,” said Belknap-Jackson, sullenly staring at the back of his chauffeur, which somehow seemed to convey an air of disrespect towards him.
“My word, what rot!” rejoined his lordship. I saw that he had arrived in one of his peppery moods. I fancy he could not have recited a multiplication table without becoming fanatically assertive about it. That was his way. I doubt if he had ever condescended to have an opinion. What might have been opinions came out on him like a rash in form of the most violent convictions.
“My goodness, what nonsense!” his lordship shot back. I could tell he was in one of his irritable moods. I imagine he couldn't even recite a multiplication table without getting overly intense about it. That was just how he was. I seriously doubt he ever lowered himself to having a simple opinion. What could have been opinions burst out of him like a rash in the form of the most extreme beliefs.
“What rot not to know their places, when they must know them!” he snappishly added.
“What nonsense not to know their roles when they clearly should!” he snapped.
“Quite so, quite so!” his host hastened to assure him.
“Exactly, exactly!” his host quickly reassured him.
“A—dashed—fine big country you have,” was his only other observation.
“A—dashed—great big country you have,” was his only other observation.
“Indeed, indeed,” murmured his host mildly. I had rather dreaded the oath which his lordship is prone to use lightly.
“Absolutely, absolutely,” his host murmured gently. I was somewhat worried about the oath that his lordship tends to use casually.
Reaching the Belknap-Jackson house, his lordship was shown to the apartment prepared for him.
Reaching the Belknap-Jackson house, he was shown to the room that had been set up for him.
“Tea will be served in half an hour, your—er—Brinstead,” announced his host cordially, although seemingly at a loss how to address him.
“Tea will be served in half an hour, your—uh—Brinstead,” announced his host warmly, though he seemed unsure of how to address him.
“Quite so, what, what! Tea, of course, of course! Why wouldn’t it be? Meantime, if you don’t mind, I’ll have a word with Ruggles. At once.”
“Absolutely, of course! Tea, naturally! Why wouldn’t it be? In the meantime, if you don’t mind, I’ll have a quick word with Ruggles. Right now.”
Belknap-Jackson softly and politely withdrew at once.
Belknap-Jackson quietly and respectfully stepped back immediately.
Alone with his lordship, I thought it best to acquaint him instantly with the change in my circumstances, touching lightly upon the matter of my now being an equal with rather most of the North Americans. He listened with exemplary patience to my brief recital and was good enough to felicitate me.
Alone with my lord, I figured it was best to quickly update him on my situation, casually mentioning that I was now on equal footing with most North Americans. He listened with amazing patience to my short story and was kind enough to congratulate me.
“Assure you, glad to hear it—glad no end. Worthy fellow; always knew it. And equal, of course, of course! Take up their equality by all means if you take ‘em up themselves. Curious lot of nose-talking beggars, and putting r’s every place one shouldn’t, but don’t blame you. Do it myself if I could—England gone to pot. Quite!”
“Glad to hear it—really, I’m so happy. You’re a great guy; I always knew it. And of course you’re equal! Go ahead and take on their equality if you want to deal with them yourself. It’s a weird bunch of people who talk about others and mispronounce words left and right, but I can’t blame you. I’d do the same if I could—England’s gone downhill. Totally!”
“Gone to pot, sir?” I gasped.
“Gone to pot, sir?” I said in shock.
“Don’t argue. Course it has. Women! Slasher fiends and firebrands! Pictures, churches, golf-greens, cabinet members—nothing safe. Pouring their beastly filth into pillar boxes. Women one knows. Hussies, though! Want the vote—rot! Awful rot! Don’t blame you for America. Wish I might, too. Good thing, my word! No backbone in Downing Street. Let the fiends out again directly they’re hungry. No system! No firmness! No dash! Starve ‘em proper, I would.”
“Don’t argue. Of course it has. Women! Crazy people and troublemakers! Movies, churches, golf courses, government officials—nothing is safe. They’re dumping their filthy stuff into mailboxes. Women you know. Shameless ones, though! They want the right to vote—nonsense! Absolutely ridiculous! I don’t blame you for America. I wish I could, too. Seriously! No strength in Downing Street. Let the troublemakers out as soon as they’re hungry again. No plan! No determination! No flair! I’d really make them starve.”
He was working himself into no end of a state. I sought to divert him.
He was getting really worked up. I tried to distract him.
“About the Honourable George, sir——” I ventured.
“About the Honorable George, sir——” I said.
“What’s the silly ass up to now? Dancing girl got him—yes? How he does it, I can’t think. No looks, no manner, no way with women. Can’t stand him myself. How ever can they? Frightful bore, old George is. Well, well, man, I’m waiting. Tell me, tell me, tell me!”
“What’s that fool up to now? That dancing girl got to him—right? I can’t figure out how he does it. No charm, no style, no way with women. I can’t stand him either. How do they put up with him? Old George is such a drag. Well, come on, man, I’m waiting. Tell me, tell me, tell me!”
Briefly I disclosed to him that his brother had entangled himself with a young person who had indeed been a dancing girl or a bit like that in the province of Alaska. That at the time of my cable there was strong reason to believe she would stop at nothing—even marriage, but that I had since come to suspect that she might be bent only on making a fool of her victim, she being, although an honest enough character, rather inclined to levity and without proper respect for established families.
I briefly told him that his brother had gotten involved with a young woman who had actually been a dancer or something similar in Alaska. At the time of my message, there was strong reason to believe she would stop at nothing—even marriage—but I have since started to suspect that she might just be planning to make a fool out of him. Although she's honest enough, she tends to be a bit carefree and lacks proper respect for established families.
I hinted briefly at the social warfare of which she had been a storm centre. I said again, remembering the warm words of the Mixer and of my charwoman, that to the best of my knowledge her character was without blemish. All at once I was feeling preposterously sorry for the creature.
I mentioned briefly the social conflict she had been at the center of. I repeated that, based on what I knew from the kind words of the Mixer and my cleaning lady, her character was flawless. Suddenly, I felt ridiculously sorry for her.
His lordship listened, though with a cross-fire of interruptions. “Alaska dancing girl. Silly! Nothing but snow and mines in Alaska.” Or, again, “Make a fool of old George? What silly piffle! Already done it himself, what, what! Waste her time!” And if she wasn’t keen to marry him, had I called him across the ocean to intervene in a vulgar village squabble about social precedence? “Social precedence silly rot!”
His lordship listened, but there were a lot of interruptions. “Alaska dancing girl. Ridiculous! It’s just snow and mines in Alaska.” Or, “Make a fool out of old George? What nonsense! He’s already done that himself, you know! She’d just be wasting her time!” And if she wasn’t interested in marrying him, did I really call him all the way across the ocean to get involved in a petty village argument about social ranking? “Social ranking is just silly!”
I insisted that his brother should be seen to. One couldn’t tell what the woman might do. Her audacity was tremendous, even for an American. To this he listened more patiently.
I insisted that his brother needed to be looked after. You never know what the woman might do. Her boldness was astounding, even for an American. He listened to this with more patience.
“Dare say you’re right. You don’t go off your head easily. I’ll rag him proper, now I’m here. Always knew the ass would make a silly marriage if he could. Yes, yes, I’ll break it up quick enough. I say I’ll break it up proper. Dancers and that sort. Dangerous. But I know their tricks.”
“Let’s say you’re right. You don’t lose your cool easily. I’ll give him a hard time now that I’m here. Always knew he’d make a foolish marriage if he had the chance. Yeah, yeah, I’ll put a stop to it fast. I mean it, I’ll break it up for sure. Dancers and that sort of thing. Risky. But I know their tricks.”
A summons to tea below interrupted him.
A call for tea below interrupted him.
“Hungry, my word! Hardly dared eat in that dining-coach. Tinned stuff all about one. Appendicitis! American journal—some Colonel chap found it out. Hunting sort. Looked a fool beside his silly horse, but seemed to know. Took no chances. Said the tin-opener slays its thousands. Rot, no doubt. Perhaps not.”
“Hungry, wow! I could barely bring myself to eat in that dining car. Canned food all around. Appendicitis! An American magazine—some Colonel guy discovered it. The hunting type. Looked ridiculous next to his goofy horse, but seemed to know what he was talking about. Didn’t take any chances. Said the can opener kills thousands. Nonsense, for sure. Maybe not.”
I led him below, hardly daring at the moment to confess my own responsibility for his fears. Another time, I thought, we might chat of it.
I took him downstairs, barely able to admit my own role in his fears. Maybe another time, I thought, we could talk about it.
Belknap-Jackson with his wife and the Mixer awaited us. His lordship was presented, and I excused myself.
Belknap-Jackson, along with his wife and the Mixer, was waiting for us. His lordship was introduced, and I made my excuses.
“Mrs. Pettengill, his lordship the Earl of Brinstead,” had been the host’s speech of presentation to the Mixer.
“Mrs. Pettengill, the Earl of Brinstead,” had been the host’s introduction at the Mixer.
“How do do, Earl; I’m right glad to meet you,” had been the Mixer’s acknowledgment, together with a hearty grasp of the hand. I saw his lordship’s face brighten.
“Hey there, Earl; I’m really glad to meet you,” had been the Mixer’s response, along with a firm handshake. I noticed his lordship’s expression light up.
“What ho!” he cried with the first cheerfulness he had exhibited, and the Mixer, still vigorously pumping his hand, had replied, “Same here!” with a vast smile of good nature. It occurred to me that they, at least, were quite going to “get” each other, as Americans say.
“What’s up!” he exclaimed with the first cheerfulness he had shown, and the Mixer, still enthusiastically shaking his hand, responded, “Same here!” with a big smile of friendliness. It struck me that they, at least, were really going to “get” each other, as Americans say.
“Come right in and set down in the parlour,” she was saying at the last. “I don’t eat between meals like you English folks are always doing, but I’ll take a shot of hooch with you.”
“Come on in and have a seat in the living room,” she was saying at the end. “I don’t snack between meals like you English people are always doing, but I’ll have a drink with you.”
The Belknap-Jacksons stood back not a little distressed. They seemed to publish that their guest was being torn from them.
The Belknap-Jacksons stood back, clearly upset. It was as if they were announcing that their guest was being taken away from them.
“A shot of hooch!” observed his lordship “I dare say your shooting over here is absolutely top-hole—keener sport than our popping at driven birds. What, what!”
“A shot of hooch!” remarked his lordship. “I must say your shooting here is absolutely top-notch—way better sport than our shooting at driven birds. How about that!”
CHAPTER EIGHTEEN
At a latish seven, when the Grill had become nicely filled with a representative crowd, the Belknap-Jacksons arrived with his lordship. The latter had not dressed and I was able to detect that Belknap-Jackson, doubtless noting his guest’s attire at the last moment, had hastily changed back to a lounge-suit of his own. Also I noted the absence of the Mixer and wondered how the host had contrived to eliminate her. On this point he found an opportunity to enlighten me before taking his seat.
At around seven, when the Grill was nicely crowded with a diverse group, the Belknap-Jacksons showed up with his lordship. He hadn’t dressed up, and I could tell that Belknap-Jackson, noticing his guest's outfit at the last minute, had quickly changed back into one of his own lounge suits. I also noticed that the Mixer was missing and wondered how the host had managed to get rid of her. He took the chance to explain it to me before sitting down.
“Mark my words, that old devil is up to something,” he darkly said, and I saw that he was genuinely put about, for not often does he fall into strong language.
“Listen to me, that old devil is up to something,” he said grimly, and I noticed that he was really bothered, as he doesn't usually use strong language.
“After pushing herself forward with his lordship all through tea-time in the most brazen manner, she announces that she has a previous dinner engagement and can’t be with us. I’m as well pleased to have her absent, of course, but I’d pay handsomely to know what her little game is. Imagine her not dining with the Earl of Brinstead when she had the chance! That shows something’s wrong. I don’t like it. I tell you she’s capable of things.”
“After shamelessly cozying up to his lordship during tea, she suddenly claims she has a prior dinner engagement and can’t join us. I’m actually glad she won’t be here, but I’d pay a lot to figure out what she’s really up to. Can you believe she’s passing up a chance to dine with the Earl of Brinstead? That’s a sign something’s off. I don’t like it. I swear she’s up to something.”
I mused upon this. The Mixer was undoubtedly capable of things. Especially things concerning her son-in-law. And yet I could imagine no opening for her at the present moment and said as much. And Mrs. Belknap-Jackson, I was glad to observe, did not share her husband’s evident worry. She had entered the place plumingly, as it were, sweeping the length of the room before his lordship with quite all the manner her somewhat stubby figure could carry off. Seated, she became at once vivacious, chatting to his lordship brightly and continuously, raking the room the while with her lorgnon. Half a dozen ladies of the North Side set were with parties at other tables. I saw she was immensely stimulated by the circumstance that these friends were unaware of her guest’s identity. I divined that before the evening was over she would contrive to disclose it.
I thought about this. The Mixer was definitely capable of doing things, especially when it came to her son-in-law. Yet, I couldn't see any way for her to act right now and said so. I was pleased to notice that Mrs. Belknap-Jackson didn’t share her husband’s obvious concern. She had entered the room confidently, making her way gracefully in front of his lordship with all the poise her somewhat stubby figure could manage. Once seated, she became lively, engaging his lordship in bright and continuous conversation while scanning the room with her lorgnon. A group of ladies from the North Side were at other tables. I could tell she was very energized by the fact that these friends didn’t know who her guest was. I sensed that before the evening ended, she would find a way to reveal it.
His lordship responded but dully to her animated chat. He is never less urbane than when hungry, and I took pains to have his favourite soup served quite almost at once. This he fell upon. I may say that he has always a hearty manner of attacking his soup. Not infrequently he makes noises. He did so on this occasion. I mean to say, there was no finesse. I hovered near, anxious that the service should be without flaw.
His lordship responded rather flatly to her lively conversation. He’s never more ill-mannered than when he’s hungry, so I made sure his favorite soup was served almost immediately. He devoured it. I should mention that he always approaches his soup with gusto. Quite often, he makes noises while eating it. He did so this time as well. I mean, it was far from subtle. I stayed nearby, worried that the service would be perfect.
His head bent slightly over his plate, I saw a spoonful of soup ascending with precision toward his lips. But curiously it halted in mid-air, then fell back. His lordship’s eyes had become fixed upon some one back of me. At once, too, I noted looks of consternation upon the faces of the Belknap-Jacksons, the hostess freezing in the very midst of some choice phrase she had smilingly begun.
His head was slightly bent over his plate when I saw a spoonful of soup rising steadily to his lips. But oddly, it stopped in mid-air and then fell back down. His lordship’s eyes had locked onto someone behind me. At the same time, I noticed looks of shock on the faces of the Belknap-Jacksons, and the hostess froze right in the middle of a carefully chosen phrase she had started with a smile.
I turned quickly. It was the Klondike person, radiant in the costume of black and the black hat. She moved down the hushed room with well-lifted chin, eyes straight ahead and narrowed to but a faint offended consciousness of the staring crowd. It was well done. It was superior. I am able to judge those things.
I turned around quickly. It was the Klondike person, glowing in their black outfit and black hat. They walked down the quiet room with their chin held high, eyes focused straight ahead and only slightly aware of the staring crowd. It was impressive. It was top-notch. I know how to judge those things.
Reaching a table the second but one from the Belknap-Jacksons’s, she relaxed finely from the austere note of her progress and turned to her companions with a pretty and quite perfect confusion as to which chair she might occupy. Quite awfully these companions were the Mixer, overwhelming in black velvet and diamonds, and Cousin Egbert, uncomfortable enough looking but as correctly enveloped in evening dress as he could ever manage by himself. His cravat had been tied many times and needed it once more.
Reaching a table the second-to-last one from the Belknap-Jacksons, she relaxed from the serious tone of her journey and turned to her companions with a charming and completely genuine uncertainty about which chair she should sit in. Unfortunately, her companions were the Mixer, who was striking in black velvet and diamonds, and Cousin Egbert, who looked rather uncomfortable but was as properly dressed in evening attire as he could manage on his own. His cravat had been tied many times and needed adjusting once again.
They were seated by the raccoon with quite all his impressiveness of manner. They faced the Belknap-Jackson party, yet seemed unconscious of its presence. Cousin Egbert, with a bored manner which I am certain he achieved only with tremendous effort, scanned my simple menu. The Mixer settled herself with a vast air of comfort and arranged various hand-belongings about her on the table.
They were sitting by the raccoon, looking very impressive. They were facing the Belknap-Jackson group but seemed unaware of them. Cousin Egbert, pretending to be bored—something I’m sure took him a lot of effort—looked over my simple menu. The Mixer made herself comfortable, casually arranging her belongings on the table.
Between them the Klondike woman sat with a restraint that would actually not have ill-become one of our own women. She did not look about; her hands were still, her head was up. At former times with her own set she had been wont to exhibit a rather defiant vivacity. Now she did not challenge. Finely, eloquently, there pervaded her a reserve that seemed almost to exhale a fragrance. But of course that is silly rot. I mean to say, she drew the attention without visible effort. She only waited.
Between them, the Klondike woman sat with a poise that wouldn’t have looked out of place on one of our own women. She didn’t glance around; her hands were motionless, and her head was held high. In the past, she had often shown a somewhat bold energy among her own group. Now, she didn’t challenge anyone. There was a subtle, eloquent reserve about her that felt almost like it was giving off a unique vibe. But of course, that's just nonsense. What I mean is that she captured attention effortlessly. She simply waited.
The Earl of Brinstead, as we all saw, had continued to stare. Thrice slowly arose the spoon of soup, for mere animal habit was strong upon him, yet at a certain elevation it each time fell slowly back. He was acting like a mechanical toy. Then the Mixer caught his eye and nodded crisply. He bobbed in response.
The Earl of Brinstead, as we all saw, kept staring. Three times, the spoon of soup slowly lifted, driven by sheer instinct, but each time it fell back again at a certain height. He was moving like a robot. Then the Mixer caught his eye and gave a sharp nod. He bobbed in response.
“What ho! The dowager!” he exclaimed, and that time the soup was successfully resumed.
“What’s up! The dowager!” he exclaimed, and this time the soup was successfully resumed.
“Poor old mater!” sighed his hostess. “She’s constantly taking up people. One does, you know, in these queer Western towns.”
“Poor old mom!” sighed his hostess. “She’s always taking in people. You do that, you know, in these strange Western towns.”
“Jolly old thing, awfully good sort!” said his lordship, but his eyes were not on the Mixer.
“Cheerful old chap, really nice guy!” said his lordship, but his eyes weren’t on the Mixer.
Terribly then I recalled the Honourable George’s behaviour at that same table the night he had first viewed this Klondike person. His lordship was staring in much the same fashion. Yet I was relieved to observe that the woman this time was quite unconscious of the interest she had aroused. In the case of the Honourable George, who had frankly ogled her—for the poor chap has ever lacked the finer shades in these matters—she had not only been aware of it but had deliberately played upon it. It is not too much to say that she had shown herself to be a creature of blandishments. More than once she had permitted her eyes to rest upon him with that peculiarly womanish gaze which, although superficially of a blank innocence, is yet all-seeing and even shoots little fine arrows of questions from its ambuscade. But now she was ignoring his lordship as utterly as she did the Belknap-Jacksons.
I then remembered how the Honorable George acted at that same table the night he first saw this Klondike person. He was staring in much the same way. However, I felt relieved to see that the woman was completely unaware of the attention she had attracted this time. With the Honorable George, who had openly checked her out—since he’s never really understood the subtleties in these situations—she had not only noticed but had actually played into it. It wouldn’t be an exaggeration to say she had shown herself to be someone who knew how to charm. More than once, she let her gaze linger on him with that distinctively feminine look, which, while seemingly innocently blank, is actually all-seeing and sends out little probing questions from hiding. But now she was ignoring his lordship just as much as she did the Belknap-Jacksons.
To be sure she may later have been in some way informed that his eyes were seeking her, but never once, I am sure, did she descend to even a veiled challenge of his glance or betray the faintest discreet consciousness of it. And this I was indeed glad to note in her. Clearly she must know where to draw the line, permitting herself a malicious laxity with a younger brother which she would not have the presumption to essay with the holder of the title. Pleased I was, I say, to detect in her this proper respect for his lordship’s position. It showed her to be not all unworthy.
To be sure, she might have eventually realized that he was looking for her, but not once, I’m certain, did she even hint at acknowledging his gaze or show the slightest awareness of it. And I was truly glad to see that in her. Clearly, she knew where to draw the line, allowing herself a bit of playful freedom with her younger brother that she wouldn’t dare attempt with someone of his status. I was pleased to notice this proper respect for his lordship’s position in her. It showed her to be not completely unworthy.
The dinner proceeded, his lordship being good enough to compliment me on the fare which I knew was done to his liking. Yet, even in the very presence of the boiled mutton, his eyes were too often upon his neighbour. When he behaved thus in the presence of a dish of mutton I had not to be told that he was strongly moved. I uneasily recalled now that he had once been a bit of a dog himself. I mean to say, there was talk in the countryside, though of course it had died out a score of years ago. I thought it as well, however, that he be told almost immediately that the person he honoured with his glance was no other than the one he had come to subtract his unfortunate brother from.
The dinner went on, and his lordship was kind enough to compliment me on the food, which I knew he enjoyed. Still, even with the boiled mutton in front of him, his eyes kept drifting to his neighbor. When he acted this way over a plate of mutton, it was clear he was very affected. I couldn’t help but remember that he had once been quite the rogue himself. There was gossip in the countryside about it, though that had faded away about twenty years ago. I thought it was best to let him know right away that the person he was staring at was the same one he had come to take his unfortunate brother away from.
The dinner progressed—somewhat jerkily because of his lordship’s inattention—through the pudding and cheese to coffee. Never had I known his lordship behave so languidly in the presence of food he cared for. His hosts ate even less. They were worried. Mrs. Belknap-Jackson, however, could simply no longer contain within herself the secret of their guest’s identity. With excuses to the deaf ears of his lordship she left to address a friend at a distant table. She addressed others at other tables, leaving a flutter of sensation in her wake.
The dinner went on—somewhat awkwardly due to his lordship’s lack of interest—through the dessert and cheese to coffee. I had never seen his lordship act so sluggishly around food he actually liked. His hosts ate even less. They were anxious. However, Mrs. Belknap-Jackson could no longer keep the secret of their guest’s identity to herself. With excuses that his lordship didn’t hear, she went to talk to a friend at a faraway table. She spoke to others at different tables, leaving a buzz of excitement behind her.
Belknap-Jackson, having lighted one of his non-throat cigarettes, endeavoured to engross his lordship with an account of their last election of officers to the country club. His lordship was not properly attentive to this. Indeed, with his hostess gone he no longer made any pretence of concealing his interest in the other table. I saw him catch the eye of the Mixer and astonishingly intercepted from her a swift but most egregious wink.
Belknap-Jackson, having lit one of his non-throat cigarettes, tried to engage his lordship with a story about their recent election of officers at the country club. His lordship wasn’t really paying attention to this. In fact, with his hostess gone, he no longer tried to hide his interest in the other table. I saw him make eye contact with the Mixer and, surprisingly, receive a quick but very blatant wink from her.
“One moment,” said his lordship to the host. “Must pay my respects to the dowager, what, what! Jolly old muggins, yes!” And he was gone.
“One moment,” said his lordship to the host. “I need to pay my respects to the dowager, you know! A jolly old fellow, indeed!” And he was gone.
I heard the Mixer’s amazing presentation speech.
I heard the Mixer's incredible presentation speech.
“Mrs. Kenner, Mr. Floud, his lordship—say, listen here, is your right name Brinstead, or Basingwell, like your brother’s?”
“Mrs. Kenner, Mr. Floud, your lordship—hey, let me ask you, is your real name Brinstead or Basingwell, like your brother’s?”
The Klondike person acknowledged the thing with a faintly gracious nod. It carried an air, despite the slightness of it. Cousin Egbert was more cordial.
The Klondike person responded with a slightly gracious nod. It had an air about it, even though it was subtle. Cousin Egbert was more friendly.
“Pleased to meet you, Lord!” said he, and grasped the newcomer’s hand. “Come on, set in with us and have some coffee and a cigar. Here, Jeff, bring the lord a good cigar. We was just talking about you that minute. How do you like our town? Say, this here Kulanche Valley——” I lost the rest. His lordship had seated himself. At his own table Belknap-Jackson writhed acutely. He was lighting a second cigarette—the first not yet a quarter consumed!
“Nice to meet you, Lord!” he said, shaking the newcomer’s hand. “Come on, join us for some coffee and a cigar. Hey, Jeff, get the lord a good cigar. We were just talking about you a second ago. What do you think of our town? So, this Kulanche Valley—” I missed the rest. His lordship had taken a seat. At his own table, Belknap-Jackson was squirming uncomfortably. He was lighting a second cigarette—the first one not even a quarter finished!
At once the four began to be thick as thieves, though it was apparent his lordship had eyes only for the woman. Coffee was brought. His lordship lighted his cigar. And now the word had so run from Mrs. Belknap-Jackson that all eyes were drawn to this table. She had created her sensation and it had become all at once more of one than she had thought. From Mrs. Judge Ballard’s table I caught her glare at her unconscious mother. It was not the way one’s daughter should regard one in public.
At that moment, the four of them started to become really close, although it was clear that his lordship only had eyes for the woman. Coffee was served. His lordship lit his cigar. And now word had spread from Mrs. Belknap-Jackson that all eyes were on this table. She had stirred up a scene, and it was more intense than she had expected. At Mrs. Judge Ballard’s table, I caught her glaring at her unaware mother. It wasn’t how a daughter should look at her mother in public.
Presently contriving to pass the table again, I noted that Cousin Egbert had changed his form of address.
Presently trying to get past the table again, I noticed that Cousin Egbert had changed how he addressed me.
“Have some brandy with your coffee, Earl. Here, Jeff, bring Earl and all of us some lee-cures.” I divined the monstrous truth that he supposed himself to be calling his lordship by his first name, and he in turn must have understood my shocked glance of rebuke, for a bit later, with glad relief in his tones, he was addressing his lordship as “Cap!” And myself he had given the rank of colonel!
“Have some brandy with your coffee, Earl. Here, Jeff, bring Earl and all of us some liqueurs.” I realized the shocking truth that he thought he was calling his lordship by his first name, and he must have seen my surprised look of disapproval, because a little later, sounding relieved, he started calling his lordship “Cap!” And he had promoted me to colonel!
The Klondike person in the beginning finely maintained her reserve. Only at the last did she descend to vivacity or the use of her eyes. This later laxness made me wonder if, after all, she would feel bound to pay his lordship the respect he was wont to command from her class.
The Klondike person at first kept her cool. It was only at the end that she allowed herself to be lively or to use her eyes. This later looseness made me question if, after all, she felt she had to show him the respect he usually got from her social circle.
“You and poor George are rather alike,” I overheard, “except that he uses the single ‘what’ and you use the double. Hasn’t he any right to use the double ‘what’ yet, and what does it mean, anyway? Tell us.”
“You and poor George are quite similar,” I overheard, “except that he uses the single ‘what’ and you use the double. Doesn’t he have the right to use the double ‘what’ yet, and what does it even mean? Let us know.”
“What, what!” demanded his lordship, a bit puzzled.
“What, what!” his lordship demanded, a bit confused.
“But that’s it! What do you say ‘What, what’ for? It can’t do you any good.”
“But that's it! Why do you keep saying 'What, what'? It's not helping you at all.”
“What, what! But I mean to say, you’re having me on. My word you are—spoofing, I mean to say. What, what! To be sure. Chaffing lot, you are!” He laughed. He was behaving almost with levity.
“What, what! But I mean to say, you’re messing with me. Seriously, you are—joking, I mean to say. What, what! Of course. Just kidding a lot, you are!” He laughed. He was acting almost carefree.
“But poor old George is so much younger than you—you must make allowances,” I again caught her saying; and his lordship replied:
“But poor old George is way younger than you—give him some slack,” I heard her say again; and his lordship replied:
“Not at all; not at all! Matter of a half-score years. Barely a half-score; nine and a few months. Younger? What rot! Chaffing again.”
“Not at all; not at all! Just a little over ten years. Barely ten; nine and a few months. Younger? What nonsense! Joking again.”
Really it was a bit thick, the creature saying “poor old George” quite as if he were something in an institution, having to be wheeled about in a bath-chair with rugs and water-bottles!
Really, it was a bit excessive, the creature saying “poor old George” as if he were someone in a care facility, needing to be pushed around in a wheelchair with blankets and thermoses!
Glad I was when the trio gave signs of departure. It was woman’s craft dictating it, I dare say. She had made her effect and knew when to go.
Glad I was when the trio showed signs of leaving. It was woman's skill guiding this, I would say. She had made her impression and knew when to exit.
“Of course we shall have to talk over my dreadful designs on your poor old George,” said the amazing woman, intently regarding his lordship at parting.
“Of course, we need to discuss my terrible plans for your poor old George,” said the incredible woman, looking intently at his lordship as they said goodbye.
“Leave it to me,” said he, with a scarcely veiled significance.
“Leave it to me,” he said, with an unmistakable meaning.
“Well, see you again, Cap,” said Cousin Egbert warmly. “I’ll take you around to meet some of the boys. We’ll see you have a good time.”
“Well, see you later, Cap,” Cousin Egbert said warmly. “I’ll take you to meet some of the guys. We’ll make sure you have a great time.”
“What ho!” his lordship replied cordially. The Klondike person flashed him one enigmatic look, then turned to precede her companions. Again down the thronged room she swept, with that chin-lifted, drooping-eyed, faintly offended half consciousness of some staring rabble at hand that concerned her not at all. Her alert feminine foes, I am certain, read no slightest trace of amusement in her unwavering lowered glance. So easily she could have been crude here!
“What’s up!” his lordship replied warmly. The Klondike woman shot him an enigmatic glance, then moved ahead of her friends. She strode again through the crowded room, with her chin held high, drooping eyes, and a faintly offended awareness of the staring onlookers that didn’t bother her at all. I’m sure her sharp female rivals noticed no hint of amusement in her steady, lowered gaze. She could have easily come off as rude here!
Belknap-Jackson, enduring his ignominious solitude to the limit of his powers, had joined his wife at the lower end of the room. They had taken the unfortunate development with what grace they could. His lordship had dropped in upon them quite informally—charming man that he was. Of course he would quickly break up the disgraceful affair. Beginning at once. They would doubtless entertain for him in a quiet way——
Belknap-Jackson, enduring his embarrassing isolation as best he could, had joined his wife at the far end of the room. They had accepted the unfortunate situation with whatever dignity they could muster. His lordship had casually come to visit them—such a charming man, indeed. Naturally, he would swiftly put an end to the shameful incident. Starting right away. They would surely host him in a low-key manner—
At the deserted table his lordship now relieved a certain sickening apprehension that had beset me.
At the empty table, his lordship now eased a troubling anxiety that had been weighing on me.
“What, what! Quite right to call me out here. Shan’t forget it. Dangerous creature, that. Badly needed, I was. Can’t think why you waited so long! Anything might have happened to old George. Break it up proper, though. Never do at all. Impossible person for him. Quite!”
“What, what! You were totally right to call me out here. I won’t forget it. That’s a dangerous creature. I really needed to be here. Can’t believe you waited so long! Anything could have happened to old George. Make sure it gets sorted out properly, though. This just can’t continue. An impossible person for him. Absolutely!”
I saw they had indeed taken no pains to hide the woman’s identity from him nor their knowledge of his reason for coming out to the States, though with wretchedly low taste they had done this chaffingly. Yet it was only too plain that his lordship now realized what had been the profound gravity of the situation, and I was glad to see that he meant to end it without any nonsense.
I noticed they hadn't bothered to conceal the woman's identity from him or their awareness of why he came to the States, even though they did it in a really tasteless way. Still, it was clear that he now understood how serious the situation was, and I was relieved to see that he planned to resolve it without any nonsense.
“Silly ass, old George, though,” he added as the Belknap-Jacksons approached. “How a creature like that could ever have fancied him! What, what!”
“Silly ass, old George, though,” he added as the Belknap-Jacksons approached. “How could someone like that ever have liked him! What, what!”
His hosts were profuse in their apologies for having so thoughtlessly run away from his lordship—they carried it off rather well. They were keen for sitting at the table once more, as the other observant diners were lingering on, but his lordship would have none of this.
His hosts were very apologetic for having carelessly run off from him—they handled it pretty well. They were eager to sit at the table again while the other attentive diners were hanging around, but he wasn’t interested in that at all.
“Stuffy place!” said he. “Best be getting on.” And so, reluctantly, they led him down the gauntlet of widened eyes. Even so, the tenth Earl of Brinstead had dined publicly with them. More than repaid they were for the slight the Honourable George had put upon them in the affair of the pianoforte artist.
“Stuffy place!” he said. “I should be getting out of here.” And so, hesitantly, they guided him through the corridor of curious gazes. Still, the tenth Earl of Brinstead had dined openly with them. They were more than compensated for the slight that the Honourable George had dealt them in the matter of the piano artist.
An hour later Belknap-Jackson had me on by telephone. His voice was not a little worried.
An hour later, Belknap-Jackson called me on the phone. He sounded quite worried.
“I say, is his lordship, the Earl, subject to spells of any sort? We were in the library where I was showing him some photographic views of dear old Boston, and right over a superb print of our public library he seemed to lose consciousness. Might it be a stroke? Or do you think it’s just a healthy sleep? And shall I venture to shake him? How would he take that? Or should I merely cover him with a travelling rug? It would be so dreadful if anything happened when he’s been with us such a little time.”
“I wonder, is the Earl prone to any kind of fainting spells? We were in the library where I was showing him some photos of good old Boston, and right over a beautiful print of our public library, he seemed to lose consciousness. Could it be a stroke? Or do you think he’s just having a good nap? Should I try to wake him up? How would he react? Or should I just cover him with a travel blanket? It would be terrible if something happened since he’s been with us for such a short time.”
I knew his lordship. He has the gift of sleeping quite informally when his attention is not too closely engaged. I suggested that the host set his musical phonograph in motion on some one of the more audible selections. As I heard no more from him that night I dare say my plan worked.
I knew the lord. He has a knack for dozing off casually when he's not very focused. I suggested that the host start playing the phonograph with one of the louder tracks. Since I didn't hear from him after that night, I guess my plan succeeded.
Our town, as may be imagined, buzzed with transcendent gossip on the morrow. The Recorder disclosed at last that the Belknap-Jacksons of Boston and Red Gap were quietly entertaining his lordship, the Earl of Brinstead, though since the evening before this had been news to hardly any one. Nor need it be said that a viciously fermenting element in the gossip concerned the apparently cordial meeting of his lordship with the Klondike person, an encounter that had been watched with jealous eyes by more than one matron of the North Side set. It was even intimated that if his lordship had come to put the creature in her place he had chosen a curious way to set about it.
Our town, as you can imagine, was buzzing with sensational gossip the next day. The Recorder finally revealed that the Belknap-Jacksons from Boston and Red Gap were quietly hosting his lordship, the Earl of Brinstead, although hardly anyone knew about it before the night before. It's worth noting that there was a nasty undercurrent in the gossip regarding his lordship's cordial meeting with the Klondike individual, a meeting that several North Side moms watched with envy. Some even suggested that if his lordship had intended to put her in her place, he certainly chose a strange way to go about it.
Also there were hard words uttered of the Belknap-Jacksons by Mrs. Effie, and severe blame put upon myself because his lordship had not come out to the Flouds’.
Also, Mrs. Effie said some harsh things about the Belknap-Jacksons and placed a lot of blame on me for his lordship not coming out to the Flouds’.
“But the Brinsteads have always stopped with us before,” she went about saying, as if there had been a quite long succession of them. I mean to say, only the Honourable George had stopped on with them, unless, indeed, the woman actually counted me as one. Between herself and Mrs. Belknap-Jackson, I understood, there ensued early that morning by telephone a passage of virulent acidity, Mrs. Effie being heard by Cousin Egbert to say bluntly that she would get even.
“But the Brinsteads have always stayed with us before,” she kept saying, as if there had been quite a few of them. I mean, only the Honorable George had actually stayed with them, unless she really counted me as one. Between her and Mrs. Belknap-Jackson, I found out that early that morning, there was a heated exchange over the phone, with Mrs. Effie being heard by Cousin Egbert saying outright that she would get her revenge.
Undoubtedly she did not share the annoyance of the Belknap-Jacksons at certain eccentricities now developed by his lordship which made him at times a trying house guest. That first morning he arose at five sharp, a custom of his which I deeply regretted not having warned his host about. Discovering quite no one about, he had ventured abroad in search of breakfast, finding it at length in the eating establishment known as “Bert’s Place,” in company with engine-drivers, plate-layers, milk persons, and others of a common sort.
Undoubtedly, she didn’t share the irritation of the Belknap-Jacksons regarding the peculiar habits his lordship had developed, which sometimes made him a difficult house guest. That first morning, he got up at five on the dot, a habit I really wished I had warned his host about. Finding no one around, he had gone out to look for breakfast, eventually discovering it at a place called “Bert’s Place,” among train drivers, maintenance workers, delivery people, and others of a more ordinary background.
Thereafter he had tramped furiously about the town and its environs for some hours, at last encountering Cousin Egbert who escorted him to the Floud home for his first interview with the Honourable George. The latter received his lordship in bed, so Cousin Egbert later informed me. He had left the two together, whereupon for an hour there were heard quite all over the house words of the most explosive character. Cousin Egbert, much alarmed at the passionate beginning of the interview, suspected they might do each other a mischief, and for some moments hovered about with the aim, if need be, of preserving human life. But as the uproar continued evenly, he at length concluded they would do no more than talk, the outcome proving the accuracy of his surmise.
After that, he stomped around the town and its surroundings for a few hours until he finally bumped into Cousin Egbert, who took him to the Floud home for his first meeting with the Honourable George. The latter met his lordship in bed, as Cousin Egbert later told me. He left the two alone, and for an hour, loud and explosive words could be heard all over the house. Cousin Egbert, quite worried by the intense start of the meeting, feared they might hurt each other, and he hovered around, ready to step in if necessary to save a life. But as the commotion went on, he eventually figured they would only end up talking, which turned out to be true.
Mrs. Effie, meantime, saw her opportunity and seized it with a cool readiness which I have often remarked in her. Belknap-Jackson, distressed beyond measure at the strange absence of his guest, had communicated with me by telephone several times without result. Not until near noon was I able to give him any light. Mrs. Effie had then called me to know what his lordship preferred for luncheon. Replying that cold beef, pickles, and beer were his usual mid-day fancy, I hastened to allay the fears of the Belknap-Jacksons, only to find that Mrs. Effie had been before me.
Mrs. Effie, in the meantime, saw her chance and took it with a calm readiness that I've often noticed in her. Belknap-Jackson, extremely worried about his guest's unusual absence, had called me several times with no luck. I couldn't give him any information until near noon. At that point, Mrs. Effie called to ask what his lordship wanted for lunch. I said that cold beef, pickles, and beer were his usual choices for midday, and I raced to put the Belknap-Jacksons’ minds at ease, only to find out that Mrs. Effie had already taken care of it.
“She says,” came the annoyed voice of the host, “that the dear Earl dropped in for a chat with his brother and has most delightfully begged her to give him luncheon. She says he will doubtless wish to drive with them this afternoon, but I had already planned to drive him myself—to the country club and about. The woman is high-handed, I must say. For God’s sake, can’t you do something?”
“She says,” came the irritated voice of the host, “that the dear Earl stopped by to chat with his brother and has most charmingly asked her to have lunch with him. She says he will probably want to go for a drive with them this afternoon, but I had already planned to take him myself—to the country club and around. The woman is very demanding, I must say. For heaven’s sake, can’t you do something?”
I was obliged to tell him straight that the thing was beyond me, though I promised to recover his guest promptly, should any opportunity occur. The latter did not, however, drive with the Flouds that afternoon. He was observed walking abroad with Cousin Egbert, and it was later reported by persons of unimpeachable veracity that they had been seen to enter the Klondike person’s establishment.
I had to tell him directly that it was beyond my ability, but I promised to find his guest quickly if any chance came up. That chance didn’t happen, though; he didn't ride with the Flouds that afternoon. He was seen out walking with Cousin Egbert, and later, reports from reliable sources indicated that they were seen entering the Klondike person’s place.
Evening drew on without further news. But then certain elated members of the Bohemian set made it loosely known that they were that evening to dine informally at their leader’s house to meet his lordship. It seemed a bit extraordinary to me, yet I could not but rejoice that he should thus adopt the peaceful methods of diplomacy for the extrication of his brother.
Evening went by without any more updates. But then some excited members of the Bohemian group casually mentioned that they were having an informal dinner at their leader's house that night to meet his lordship. It felt a little unusual to me, but I couldn't help but feel glad that he was using peaceful diplomatic methods to help his brother.
Belknap-Jackson now telephoning to know if I had heard this report—“canard” he styled it—I confirmed it and remarked that his lordship was undoubtedly by way of bringing strong pressure to bear on the woman.
Belknap-Jackson is now calling to see if I had heard this report—“fake news” he called it—I confirmed it and noted that his lordship was definitely trying to put strong pressure on the woman.
“But I had expected him to meet a few people here this evening,” cried the host pathetically. I was then obliged to tell him that the Brinsteads for centuries had been bluntly averse to meeting a few people. It seemed to run in the blood.
“But I thought he was going to meet some people here tonight,” the host said sadly. I then had to explain that the Brinsteads had always been pretty resistant to meeting anyone. It seemed to be in their blood.
The Bohemian dinner, although quite informal, was said to have been highly enjoyed by all, including the Honourable George, who was among those present, as well as Cousin Egbert. The latter gossiped briefly of the affair the following day.
The Bohemian dinner, while pretty casual, was said to have been really enjoyed by everyone, including the Honorable George, who was there, and Cousin Egbert. The latter chatted briefly about the event the next day.
“Sure, the Cap had a good time all right,” he said. “Of course he ain’t the mixer the Judge is, but he livens up quite some, now and then. Talks like a bunch of firecrackers going off all to once, don’t he? Funny guy. I walked with him to the Jacksons’ about twelve or one. He’s going back to Mis’ Kenner’s house today. He says it’ll take a lot of talking back and forth to get this thing settled right, and it’s got to be right, he says. He seen that right off.” He paused as if to meditate profoundly.
“Sure, the Cap had a good time, no doubt,” he said. “Of course, he’s not as social as the Judge, but he definitely knows how to have fun from time to time. He talks like a bunch of firecrackers going off all at once, doesn’t he? What a funny guy. I walked with him to the Jacksons’ around twelve or one. He’s heading back to Mis’ Kenner’s house today. He says it’ll take a lot of back-and-forth conversation to get this thing sorted out properly, and it’s got to be right, he insists. He figured that out right away.” He paused as if to think deeply.
“If you was to ask me, though, I’d say she had him—just like that!”
“If you were to ask me, though, I’d say she had him—just like that!”
He held an open hand toward me, then tightly clenched it.
He extended an open hand toward me, then clenched it tightly.
Suspecting he might spread absurd gossip of this sort, I explained carefully to him that his lordship had indeed at once perceived her to be a dangerous woman; and that he was now taking his own cunning way to break off the distressing affair between her and his brother. He listened patiently, but seemed wedded to some monstrous view of his own.
Suspecting he might start spreading ridiculous rumors like this, I carefully explained to him that his lordship had indeed recognized her as a dangerous woman right away; and that he was now using his own clever strategy to end the troubling relationship between her and his brother. He listened patiently, but seemed stuck on some bizarre idea of his own.
“Them dames of that there North Side set better watch out,” he remarked ominously. “First thing they know, what that Kate Kenner’ll hand them—they can make a lemonade out of!”
“Those girls from the North Side better watch out,” he said ominously. “Before they know it, whatever Kate Kenner throws at them—they can turn it into lemonade!”
I could make but little of this, save its general import, which was of course quite shockingly preposterous. I found myself wishing, to be sure, that his lordship had been able to accomplish his mission to North America without appearing to meet the person as a social equal, as I feared indeed that a wrong impression of his attitude would be gained by the undiscerning public. It might have been better, I was almost quite certain, had he adopted a stern and even brutal method at the outset, instead of the circuitous and diplomatic. Belknap-Jackson shared this view with me.
I could make very little of this, except for its overall meaning, which was, of course, totally ridiculous. I found myself wishing that his lordship could have completed his mission to North America without coming off as a social equal, as I truly feared that the clueless public would misinterpret his attitude. I was almost certain it would have been better if he had taken a strict and even harsh approach from the start, instead of being indirect and diplomatic. Belknap-Jackson agreed with me on this.
“I should hate dreadfully to have his lordship’s reputation suffer for this,” he confided to me.
“I would be really upset if his lordship’s reputation suffered because of this,” he confided in me.
The first week dragged to its close in this regrettable fashion. Oftener than not his hosts caught no glimpse of his lordship throughout the day. The smart trap and the tandem team were constantly ready, but he had not yet been driven abroad by his host. Each day he alleged the necessity of conferring with the woman.
The first week came to an end in this unfortunate way. More often than not, his hosts barely saw him during the day. The fancy carriage and the tandem team were always ready, but he still hadn't been taken out by his host. Each day, he claimed he needed to talk to the woman.
“Dangerous creature, my word! But dangerous!” he would announce. “Takes no end of managing. Do it, though; do it proper. Take a high hand with her. Can’t have silly old George in a mess. Own brother, what, what! Time needed, though. Not with you at dinner, if you don’t mind. Creature has a way of picking up things not half nasty.”
“Dangerous creature, I swear! But seriously dangerous!” he would say. “It requires a lot of handling. Do it, though; do it right. I can’t have silly old George in a bind. My own brother, you know! But it takes time. Not during dinner with you, if you don’t mind. The creature has a knack for picking up things that are pretty nasty.”
But each day Belknap-Jackson met him with pressing offers of such entertainment as the town afforded. Three times he had been obliged to postpone the informal evening affair for a few smart people. Yet, though patient, he was determined. Reluctantly at last he abandoned the design of driving his guest about in the trap, but he insistently put forward the motor-car. He would drive it himself. They would spend pleasant hours going about the country. His lordship continued elusive. To myself he confided that his host was a nagger.
But every day, Belknap-Jackson approached him with tempting offers of the entertainment the town had to offer. Three times he had to postpone the casual evening gathering for a few classy people. Still, despite being patient, he was resolute. Eventually, he reluctantly gave up on the idea of taking his guest around in the carriage, but he persistently suggested the motorcar. He would drive it himself. They would enjoy nice hours exploring the countryside. His lordship remained evasive. He privately confided to me that his host was a nuisance.
“Awfully nagging sort, yes. Doesn’t know the strain I’m under getting this silly affair straight. Country interesting no doubt, what, what! But, my word! saw nothing but country coming out. Country quite all about, miles and miles both sides of the metals. Seen enough country. Seen motor-cars, too, my word. Enough of both, what, what!”
“Such a bothersome person, yes. Doesn’t realize the pressure I’m under trying to sort out this ridiculous situation. The countryside is interesting, no doubt about it! But, honestly! All I saw was countryside on the way here. Just countryside for miles and miles on both sides of the tracks. I’ve seen enough countryside. I’ve seen motor cars, too, I swear. Enough of both, honestly!”
Yet it seemed that on the Saturday after his arrival he could no longer decently put off his insistent host. He consented to accompany him in the motor-car. Rotten judging it was on the part of Belknap-Jackson. He should have listened to me. They departed after luncheon, the host at the wheel. I had his account of such following events as I did not myself observe.
Yet it seemed that on the Saturday after his arrival, he could no longer politely decline his persistent host. He agreed to go with him in the car. It was a terrible decision on Belknap-Jackson’s part. He should have listened to me. They left after lunch, with the host driving. I got his version of the events that I didn’t see myself.
“Our country club,” he observed early in the drive. “No one there, of course. You’d never believe the trouble I’ve had——”
“Our country club,” he noted early in the drive. “No one there, of course. You wouldn’t believe the trouble I’ve had——”
“Jolly good club,” replied his lordship. “Drive back that way.”
“Great club,” replied his lordship. “Head back that way.”
“Back that way,” it appeared, would take them by the detached villa of the Klondike person.
“Back that way,” it seemed, would lead them past the separate villa of the Klondike person.
“Stop here,” directed his lordship. “Shan’t detain you a moment.”
“Stop here,” his lordship instructed. “I won’t keep you for more than a moment.”
This was at two-thirty of a fair afternoon. I am able to give but the bare facts, yet I must assume that the emotions of Belknap-Jackson as he waited there during the ensuing two hours were of a quite distressing nature. As much was intimated by several observant townspeople who passed him. He was said to be distrait; to be smoking his cigarettes furiously.
This was at two-thirty on a nice afternoon. I can only provide the basic details, but I have to assume that Belknap-Jackson's emotions while he waited there for the next two hours were quite distressing. Several observant locals who walked by hinted at this. He appeared distracted and was smoking his cigarettes like crazy.
At four-thirty his lordship reappeared. With apparent solicitude he escorted the Klondike person, fetchingly gowned in a street costume of the latest mode. They chatted gayly to the car.
At four-thirty, his lordship came back. With obvious concern, he escorted the Klondike person, who was stylishly dressed in a trendy street outfit. They chatted happily on the way to the car.
“Hope I’ve not kept you waiting, old chap,” said his lordship genially. “Time slips by one so. You two met, of course, course!” He bestowed his companion in the tonneau and ensconced himself beside her.
“Hope I haven’t kept you waiting, my friend,” his lordship said with a friendly smile. “Time really flies, doesn’t it? You two have met, of course!” He helped his companion into the back seat and settled in beside her.
“Drive,” said he, “to your goods shops, draper’s, chemist’s—where was it?”
“Go,” he said, “to your stores, clothing shop, pharmacy—where was it?”
“To the Central Market,” responded the lady in bell-like tones, “then to the Red Front store, and to that dear little Japanese shop, if he doesn’t mind.”
“To the Central Market,” said the lady with a cheerful tone, “then to the Red Front store, and to that cute little Japanese shop, if he doesn't mind.”
“Mind! Mind! Course not, course not! Are you warm? Let me fasten the robe.”
“Hey! Hey! Hold on, hold on! Are you warm? Let me fasten the robe.”
I confess to have felt a horrid fascination for this moment as I was able to reconstruct it from Belknap-Jackson’s impassioned words. It was by way of being one of those scenes we properly loathe yet morbidly cannot resist overlooking if opportunity offers.
I admit I've felt a creepy fascination for this moment as I pieced it together from Belknap-Jackson’s passionate words. It was one of those scenes we usually hate but can’t help being drawn to if the chance arises.
Into the flood tide of our Saturday shopping throng swept the car and its remarkably assembled occupants. The street fair gasped. The woman’s former parade of the Honourable George had been as nothing to this exposure.
Into the rush of our Saturday shopping crowd rolled the car and its surprisingly gathered passengers. The street fair was stunned. The woman’s previous display with the Honourable George paled in comparison to this reveal.
“Poor Jackson’s face was a study,” declared the Mixer to me later.
“Poor Jackson's face was something else,” the Mixer told me later.
I dare say. It was still a study when my own turn came to observe it. The car halted before the shops that had been designated. The Klondike person dispatched her commissions in a superbly leisured manner, attentively accompanied by the Earl of Brinstead bearing packages for her.
I must say, it was still a study when it was my turn to observe. The car stopped in front of the designated shops. The Klondike woman handled her errands in a wonderfully relaxed way, with the Earl of Brinstead attentively carrying her packages.
Belknap-Jackson, at the wheel, stared straight ahead. I am told he bore himself with dignity even when some of our more ingenuous citizens paused to converse with him concerning his new motor-car. He is even said to have managed a smile when his passengers returned.
Belknap-Jackson, at the wheel, stared straight ahead. I’ve heard he carried himself with dignity even when some of our more naive citizens stopped to chat with him about his new car. It’s said he even managed a smile when his passengers came back.
“I have it,” exclaimed his lordship now. “Deuced good plan—go to that Ruggles place for a jolly fat tea. No end of a spree, what, what!”
“I've got it,” his lordship exclaimed now. “Great idea—let's go to that Ruggles place for a fun afternoon tea. It’ll be quite a blast, right?”
It is said that on three occasions in turning his car and traversing the short block to the Grill the owner escaped disastrous collision with other vehicles only by the narrowest possible margin. He may have courted something of the sort. I dare say he was desperate.
It is said that on three occasions, while turning his car and crossing the short block to the Grill, the owner narrowly avoided disastrous collisions with other vehicles. He might have been seeking something like that. I would say he was desperate.
“Join us, of course!” said his lordship, as he assisted his companion to alight. Again I am told the host managed to illumine his refusal with a smile. He would take no tea—the doctor’s orders.
“Of course, join us!” said his lordship, helping his companion get down. Once again, I hear the host managed to brighten his refusal with a smile. He would not have any tea—the doctor’s orders.
The surprising pair entered at the height of my tea-hour and were served to an accompaniment of stares from the ladies present. To this they appeared oblivious, being intent upon their conference. His lordship was amiable to a degree. It now occurred to me that he had found the woman even more dangerous than he had at first supposed. He was being forced to play a deep game with her and was meeting guile with guile. He had, I suspected, found his poor brother far deeper in than any of us had thought. Doubtless he had written compromising letters that must be secured—letters she would hold at a price.
The unexpected duo arrived right in the middle of my tea time and were met with surprised looks from the ladies there. They seemed completely unaware of the attention, as they were focused on their discussion. His lordship was surprisingly friendly. It struck me that he realized the woman was even more dangerous than he initially thought. He was being forced to play a complicated game with her, matching her cleverness with his own. I suspected he had discovered his unfortunate brother was in deeper trouble than any of us had assumed. Surely, he had written some damaging letters that needed to be protected—letters she would demand something for.
And yet I had never before had excuse to believe his lordship possessed the diplomatic temperament. I reflected that I must always have misread him. He was deep, after all. Not until the two left did I learn that Belknap-Jackson awaited them with his car. He loitered about in adjacent doorways, quite like a hired fellow. He was passionately smoking more cigarettes than were good for him.
And yet I had never had a reason to think that his lordship had the diplomatic temperament. I realized that I must have always misunderstood him. He was actually quite complex. It wasn't until the two of them left that I found out Belknap-Jackson was waiting for them with his car. He hung around in nearby doorways, like a hired hand. He was chain-smoking way more cigarettes than were healthy for him.
I escorted my guests to the car. Belknap-Jackson took his seat with but one glance at me, yet it was eloquent of all the ignominy that had been heaped upon him.
I walked my guests to the car. Belknap-Jackson got in without saying a word, but his look said everything about the shame he had experienced.
“Home, I think,” said the lady when they were well seated. She said it charmingly.
“Home, I think,” said the woman once they were comfortably settled. She said it beautifully.
“Home,” repeated his lordship. “Are you quite protected by the robe?”
“Home,” his lordship repeated. “Are you sure you’re fully covered by the robe?”
An incautious pedestrian at the next crossing narrowly escaped being run down. He shook a fist at the vanishing car and uttered a stream of oaths so vile that he would instantly have been taken up in any well-policed city.
An careless pedestrian at the next crosswalk just avoided getting hit. He shook his fist at the disappearing car and let out a string of curses so foul that he would have been instantly arrested in any well-policed city.
Half an hour later Belknap-Jackson called me.
Half an hour later, Belknap-Jackson called me.
“He got out with that fiend! He’s staying on there. But, my God! can nothing be done?”
“He got out with that monster! He's staying there. But, my God! Is there nothing that can be done?”
“His lordship is playing a most desperate game,” I hastened to assure him. “He’s meeting difficulties. She must have her dupe’s letters in her possession. Blackmail, I dare say. Best leave his lordship free. He’s a deep character.”
“His lordship is playing a really risky game,” I quickly assured him. “He’s facing challenges. She must have the letters from her victim. Blackmail, I’d bet. It’s best to let his lordship be. He’s a complicated guy.”
“He presumed far this afternoon—only the man’s position saved him with me!” His voice seemed choked with anger. Then, remotely, faint as distant cannonading, a rumble reached me. It was hoarse laughter of the Mixer, perhaps in another room. The electric telephone has been perfected in the States to a marvellous delicacy of response.
“He assumed too much this afternoon—only the guy's position kept him in my good graces!” His voice sounded choked with anger. Then, faintly, like distant cannon fire, I heard a rumble. It was the hoarse laughter of the Mixer, maybe from another room. The electric telephone has been improved in the States to an amazing level of sensitivity.
I now found myself observing Mrs. Effie, who had been among the absorbed onlookers while the pair were at their tea, she having occupied a table with Mrs. Judge Ballard and Mrs. Dr. Martingale. Deeply immersed in thought she had been, scarce replying to her companions. Her eyes had narrowed in a way I well knew when she reviewed the social field.
I found myself watching Mrs. Effie, who had been one of the focused onlookers while the couple had their tea. She was sitting at a table with Mrs. Judge Ballard and Mrs. Dr. Martingale. She seemed lost in thought, barely replying to her friends. Her eyes had narrowed in that familiar way I recognized when she was sizing up the social scene.
Still absorbed she was when Cousin Egbert entered, accompanied by the Honourable George. The latter had seen but little of his brother since their first stormy interview, but he had also seen little of the Klondike woman. His spirits, however, had seemed quite undashed. He rarely missed his tea. Now as they seated themselves they were joined quickly by Mrs. Effie, who engaged her relative in earnest converse. It was easy to see that she begged a favour. She kept a hand on his arm. She urged. Presently, seeming to have achieved her purpose, she left them, and I paused to greet the pair.
She was still deep in thought when Cousin Egbert walked in, accompanied by the Honourable George. George hadn’t seen much of his brother since their first heated encounter, and he hadn’t had much interaction with the Klondike woman either. However, his spirits seemed quite unshaken. He rarely skipped his tea. As they settled in, Mrs. Effie quickly joined them and started talking seriously to her family member. It was clear she was asking for a favor. She kept her hand on his arm and pressed him for something. Eventually, seeming to have gotten what she wanted, she left them, and I paused to greet the duo.
“I guess that there Mrs. Effie is awful silly,” remarked Cousin Egbert enigmatically. “No, sir; she can’t ever tell how the cat is going to jump.” Nor would he say more, though he most elatedly held a secret.
“I guess Mrs. Effie is really silly,” said Cousin Egbert mysteriously. “No way; she can’t ever predict what the cat is going to do.” He wouldn't say anything else, even though he was quite excited about a secret he was holding.
With this circumstance I connected the announcement in Monday’s Recorder that Mrs. Senator Floud would on that evening entertain at dinner the members of Red Gap’s Bohemian set, including Mrs. Kate Kenner, the guest of honour being his lordship the Earl of Brinstead, “at present visiting in this city. Covers,” it added, “would be laid for fourteen.” I saw that Cousin Egbert would have been made the ambassador to conduct what must have been a business of some delicacy.
With this situation, I connected the announcement in Monday’s Recorder that Mrs. Senator Floud would host a dinner that evening for the members of Red Gap’s Bohemian group, including Mrs. Kate Kenner. The guest of honor would be his lordship the Earl of Brinstead, “currently visiting the city.” It also mentioned, “Covers would be set for fourteen.” I realized that Cousin Egbert would have been appointed the ambassador to handle what must have been a rather delicate matter.
Among the members of the North Side set the report occasioned the wildest alarm. And yet so staunch were known to be the principles of Mrs. Effie that but few accused her of downright treachery. It seemed to be felt that she was but lending herself to the furtherance of some deep design of his lordship’s. Blackmail, the recovery of compromising letters, the avoidance of legal proceedings—these were hinted at. For myself I suspected that she had merely misconstrued the seeming cordiality of his lordship toward the woman and, at the expense of the Belknap-Jacksons, had sought the honour of entertaining him. If, to do that, she must entertain the woman, well and good. She was not one to funk her fences with the game in sight.
Among the members of the North Side group, the report caused the greatest alarm. However, Mrs. Effie's strong principles meant that few accused her of outright betrayal. It seemed that people believed she was simply helping to advance some plan of his lordship's. There were whispers of blackmail, recovering compromising letters, and avoiding legal issues. Personally, I suspected that she had just misinterpreted his lordship's apparent friendliness toward the woman and, at the expense of the Belknap-Jacksons, wanted the honor of entertaining him. If that meant she had to entertain the woman too, so be it. She wasn't the type to shy away from a challenge when the game was in front of her.
Consulting me as to the menu for her dinner, she allowed herself to be persuaded to the vegetable soup, boiled mutton, thick pudding, and cheese which I recommended, though she pleaded at length for a chance to use the new fish set and for a complicated salad portrayed in her latest woman’s magazine. Covered with grated nuts it was in the illustration. I was able, however, to convince her that his lordship would regard grated nuts as silly.
Consulting me about the dinner menu, she was convinced to go with the vegetable soup, boiled mutton, thick pudding, and cheese that I suggested, even though she spent a long time asking for a chance to use the new fish set and for a fancy salad shown in her latest women's magazine. The salad had grated nuts in the picture. However, I managed to convince her that his lordship would think grated nuts were ridiculous.
From Belknap-Jackson I learned by telephone (during these days, being sensitive, he stopped in almost quite continuously) that Mrs. Effie had profusely explained to his wife about the dinner. “Of course, my dear, I couldn’t have the presumption to ask you and your husband to sit at table with the creature, even if he did think it all right to drive her about town on a shopping trip. But I thought we ought to do something to make the dear Earl’s visit one to be remembered—he’s so appreciative! I’m sure you understand just how things are——”
From Belknap-Jackson, I learned by phone (during this time, being sensitive, he was almost constantly stopping by) that Mrs. Effie had gone into great detail explaining to his wife about the dinner. “Of course, my dear, I couldn't possibly be so presumptuous as to ask you and your husband to sit at the table with that person, even if he thought it was perfectly fine to take her around town for shopping. But I thought we should do something to make the dear Earl’s visit unforgettable—he’s so appreciative! I’m sure you get how things are——”
In reciting this speech to me Belknap-Jackson essayed to simulate the tone and excessive manner of a woman gushing falsely. The fellow was quite bitter about it.
In delivering this speech to me, Belknap-Jackson tried to imitate the tone and exaggerated style of a woman pretending to be overly enthusiastic. He was really quite bitter about it.
“I sometimes think I’ll give up,” he concluded. “God only knows what things are coming to!”
“I sometimes think I’ll just quit,” he said. “Only God knows what’s going to happen next!”
It began to seem even to me that they were coming a bit thick. But I knew that his lordship was a determined man. He was of the bulldog breed that has made old England what it is. I mean to say, I knew he would put the woman in her place.
It started to feel even to me that they were getting a bit excessive. But I knew that his lordship was a resolute man. He was the kind of bulldog that has shaped old England into what it is. I mean, I knew he would set the woman straight.
CHAPTER NINETEEN
Echoes of the Monday night dinner reached me the following day. The affair had passed off pleasantly enough, the members of the Bohemian set conducting themselves quite as persons who mattered, with the exception of the Klondike woman herself, who, I gathered, had descended to a mood of most indecorous liveliness considering who the guest of honour was. She had not only played and sung those noisy native folksongs of hers, but she had, it seemed, conducted herself with a certain facetious familiarity toward his lordship.
Echoes of the Monday night dinner reached me the next day. The event had gone pretty well, and the members of the Bohemian crowd acted like they were important, except for the Klondike woman herself, who, I found out, had taken on an inappropriate level of liveliness considering who the guest of honor was. She not only played and sang those loud native folk songs of hers, but it seemed she also acted with a certain joking familiarity toward his lordship.
“Every now and then,” said Cousin Egbert, my principal informant, “she’d whirl in and josh the Cap all over the place about them funny whiskers he wears. She told him out and out he’d just got to lose them.”
“Every now and then,” said Cousin Egbert, my main source of information, “she’d come in and joke with the Cap about those funny whiskers he wears. She straight up told him he had to get rid of them.”
“Shocking rudeness!” I exclaimed.
“Such rude behavior!” I exclaimed.
“Oh, sure, sure!” he agreed, yet without indignation. “And the Cap just hated her for it—you could tell that by the way he looked at her. Oh, he hates her something terrible. He just can’t bear the sight of her.”
“Oh, of course, of course!” he said, but without any anger. “And the Cap really couldn’t stand her for it—you could see that in the way he looked at her. Oh, he despises her so much. He just can’t stand to see her.”
“Naturally enough,” I observed, though there had been an undercurrent to his speech that I thought almost quite a little odd. His accents were queerly placed. Had I not known him too well I should have thought him trying to be deep. I recalled his other phrases, that Mrs. Effie was seeing which way a cat would leap, and that the Klondike person would hand the ladies of the North Side set a lemon squash. I put them all down as childish prattle and said as much to the Mixer later in the day as she had a dish of tea at the Grill.
“Naturally,” I pointed out, although there was something off in his tone that I found a bit strange. His accents were oddly placed. If I didn't know him so well, I might have thought he was trying too hard to sound profound. I remembered his other comments, like that Mrs. Effie was figuring out which way a cat would jump and that the Klondike guy would serve the North Side ladies a lemon squash. I brushed them all off as childish nonsense and mentioned it to the Mixer later in the day while she was having a cup of tea at the Grill.
“Yes, Sour-dough’s right,” she observed. “That Earl just hates the sight of her—can’t bear to look at her a minute.” But she, too, intoned the thing queerly.
“Yes, Sour-dough’s right,” she said. “That Earl just can't stand the sight of her—he can't bear to look at her for a second.” But she, too, said it in a strange way.
“He’s putting pressure to bear on her,” I said.
"He's putting pressure on her," I said.
“Pressure!” said the Mixer; and then, “Hum!” very dryly.
“Pressure!” said the Mixer; and then, “Hmm!” very dryly.
With this news, however, it was plain as a pillar-box that things were going badly with his lordship’s effort to release the Honourable George from his entanglement. The woman, doubtless with his compromising letters, would be holding out for a stiffish price; she would think them worth no end. And plainly again, his lordship had thrown off his mask; was unable longer to conceal his aversion for her. This, to be sure, was more in accordance with his character as I had long observed it. If he hated her it was like him to show it when he looked at her. I mean he was quite like that with almost any one. I hoped, however, that diplomacy might still save us all sorts of a nasty row.
With this news, it was clear as day that things were going poorly for his lordship’s attempt to free the Honourable George from his troubles. The woman, probably holding onto his compromising letters, would be demanding a hefty price; she likely thought they were worth a lot. And it was obvious that his lordship had dropped the facade; he could no longer hide his dislike for her. This, of course, fit with the character I had long observed in him. If he hated her, it was typical for him to show it when he looked at her. I mean, he was like that with almost everyone. Still, I hoped that diplomacy might save us from all kinds of trouble.
To my relief when the pair appeared for tea that afternoon—a sight no longer causing the least sensation—I saw that his lordship must have returned to his first or diplomatic manner. Doubtless he still hated her, but one would little have suspected it from his manner of looking at her. I mean to say, he looked at her another way. The opposite way, in fact. He was being subtle in the extreme. I fancied it must have been her wretched levity regarding his beard that had goaded him into the exhibitions of hatred noted by Cousin Egbert and the Mixer. Unquestionably his lordship may be goaded in no time if one deliberately sets about it. At the time, doubtless, he had sliced a drive or two, as one might say, but now he was back in form.
To my relief, when the couple showed up for tea that afternoon—a sight that no longer caused the slightest stir—I noticed that his lordship must have reverted to his original or diplomatic demeanor. He probably still despised her, but you wouldn't really guess it from the way he looked at her. I mean, he was looking at her differently. The complete opposite, in fact. He was being extremely subtle. I imagined it must have been her annoying attitude about his beard that had pushed him into the displays of anger that Cousin Egbert and the Mixer had observed. For sure, his lordship can be provoked pretty easily if someone tries hard enough. At that moment, he might have made a few mistakes, as one might say, but now he was back in his groove.
Again I confess I was not a little sorry for the creature, seeing her there so smartly taken in by his effusive manner. He was having her on in the most obvious way and she, poor dupe, taking it all quite seriously. Prime it was, though, considering the creature’s designs; and I again marvelled that in all the years of my association with his lordship I had never suspected what a topping sort he could be at this game. His mask was now perfect. It recalled, indeed, Cousin Egbert’s simple but telling phrase about the Honourable George—“He looks at her!” It could now have been said of his lordship with the utmost significance to any but those in the know.
Again, I admit I felt a bit sorry for her, seeing her so easily fooled by his overly friendly manner. He was clearly playing her, and she, poor thing, was taking it all sincerely. It was quite something, considering her intentions; and I was again amazed that in all the years I had been around him, I had never realized what a master he could be at this game. His disguise was flawless now. It reminded me of Cousin Egbert's simple but pointed comment about the Honourable George—“He looks at her!” It could now have been said about him with great significance to anyone who wasn’t in the loop.
And so began, quite as had the first, the second week of his lordship’s stay among us. Knowing he had booked a return from Cooks, I fancied that results of some sort must soon ensue. The pressure he was putting on the woman must begin to tell. And this was the extreme of the encouragement I was able to offer the Belknap-Jacksons. Both he and his wife were of course in a bit of a state. Nor could I blame them. With an Earl for house guest they must be content with but a glimpse of him at odd moments. Rather a barren honour they were finding it.
And so started, just like the first, the second week of his lordship’s stay with us. Knowing he had booked a return with Cooks, I figured that some kind of results had to come soon. The pressure he was putting on the woman must start to show. And this was the extent of the encouragement I could give the Belknap-Jacksons. Both he and his wife were understandably a bit stressed. I couldn't blame them. With an Earl as a house guest, they could only catch a glimpse of him at random times. It was turning out to be a pretty empty honor for them.
His lordship’s conferences with the woman were unabated. When not secluded with her at her own establishment he would be abroad with her in her trap or in the car of Belknap-Jackson. The owner, however, no longer drove his car. He had never taken another chance. And well I knew these activities of his lordship’s were being basely misconstrued by the gossips.
His lordship's meetings with the woman continued without pause. When he wasn't private with her at her place, he would be out with her in her carriage or in Belknap-Jackson's car. However, the owner no longer drove his car. He had never taken another risk. And I knew that these activities of his lordship were being unfairly misinterpreted by the gossipers.
“The Cap is certainly some queener,” remarked Cousin Egbert, which perhaps reflected the view of the deceived public at this time, the curious term implying that his lordship was by way of being a bit of a dog. But calm I remained under these aspersions, counting upon a clean-cut vindication of his lordship’s methods when he should have got the woman where he wished her.
“The Cap is definitely a bit of a weirdo,” commented Cousin Egbert, which probably captured how the misled public felt at the time, the strange term suggesting that the guy was kind of sketchy. But I stayed calm despite these slurs, counting on a clear defense of his lordship’s methods once he had the woman exactly where he wanted her.
I remained, I repeat, serenely confident that a signal triumph would presently crown his lordship’s subtly planned attack. And then, at midweek, I was rudely shocked to the suspicion that all might not be going well with his plan. I had not seen the pair for a day, and when they did appear for their tea I instantly detected a profound change in their mutual bearing. His lordship still looked at the woman, but the raillery of their past meetings had gone. Too plainly something momentous had occurred. Even the woman was serious. Had they fought to the last stand? Would she have been too much for him? I mean to say, was the Honourable George cooked?
I stayed, I say again, quietly confident that a major victory would soon come from his lordship’s carefully thought-out plan. But then, in the middle of the week, I was rudely jolted by the thought that things might not be going well with his strategy. I hadn’t seen the two of them for a day, and when they finally showed up for tea, I immediately noticed a deep change in how they interacted. His lordship still looked at the woman, but the playful banter from their previous meetings was gone. It was clear that something significant had happened. Even the woman seemed serious. Had they had a major argument? Was she too much for him? In other words, was the Honourable George in trouble?
I now recalled that I had observed an almost similar change in the latter’s manner. His face wore a look of wildest gloom that might have been mitigated perhaps by a proper trimming of his beard, but even then it would have been remarked by those who knew him well. I divined, I repeat, that something momentous had now occurred and that the Honourable George was one not least affected by it.
I now remembered that I had seen a similar change in his behavior. His face showed an extreme sadness that might have been softened a bit with a nice trim of his beard, but even then, those who knew him well would have noticed it. I sensed, again, that something important had happened and that the Honourable George was one of those most affected by it.
Rather a sleepless night I passed, wondering fearfully if, after all, his lordship would have been unable to extricate the poor chap from this sordid entanglement. Had the creature held out for too much? Had she refused to compromise? Would there be one of those appalling legal things which our best families so often suffer? What if the victim were to cut off home?
Rather a sleepless night I spent, anxiously wondering if, after all, his lordship would be able to get the poor guy out of this messy situation. Did the guy hold out for too much? Did she refuse to make any concessions? Would there be one of those awful legal issues that our best families often endure? What if the victim decided to leave?
Nor was my trepidation allayed by the cryptic remark of Mrs. Judson as I passed her at her tasks in the pantry that morning:
Nor was my anxiety eased by the cryptic comment from Mrs. Judson as I walked by her in the pantry that morning:
“A prince in his palace not too good—that’s what I said!”
“A prince in his palace who isn’t that great—that’s what I said!”
She shot the thing at me with a manner suspiciously near to flippancy. I sternly demanded her meaning.
She aimed the thing at me with a vibe that felt almost careless. I firmly demanded to know what she meant.
“I mean what I mean,” she retorted, shutting her lips upon it in a definite way she has. Well enough I knew the import of her uncivil speech, but I resolved not to bandy words with her, because in my position it would be undignified; because, further, of an unfortunate effect she has upon my temper at such times.
“I mean what I say,” she shot back, closing her lips in that definitive way she has. I understood the meaning behind her rude words, but I decided not to argue with her because, given my position, it would be undignified; and also because of the unfortunate effect she has on my temper at those moments.
“She’s being terrible careful about her associates,” she presently went on, with a most irritating effect of addressing only herself; “nothing at all but just dukes and earls and lords day in and day out!” Too often when the woman seems to wish it she contrives to get me in motion, as the American saying is.
“She’s being really careful about her friends,” she continued, annoyingly seeming to talk only to herself; “it’s nothing but dukes, earls, and lords all day, every day!” Too often when she seems to want it, she manages to get me moving, as the American saying goes.
“And it is deeply to be regretted,” I replied with dignity, “that other persons must say less of themselves if put to it.”
“And it's really unfortunate,” I replied with dignity, “that other people might have to say less about themselves if it comes down to it.”
Well she knew what I meant. Despite my previous clear warning, she had more than once accepted small gifts from the cattle-persons, Hank and Buck, and had even been seen brazenly in public with them at a cinema palace. One of a more suspicious nature than I might have guessed that she conducted herself thus for the specific purpose of enraging me, but I am glad to say that no nature could be more free than mine from vulgar jealousy, and I spoke now from the mere wish that she should more carefully guard her reputation. As before, she exhibited a surprising meekness under this rebuke, though I uneasily wondered if there might not be guile beneath it.
Well, she knew what I meant. Despite my earlier clear warning, she had accepted small gifts from the cattle guys, Hank and Buck, more than once and had even been seen openly with them at a movie theater. I might have suspected she was acting this way just to annoy me, but I’m happy to say that I wasn’t feeling any jealousy. I was just concerned that she should take better care of her reputation. As before, she showed a surprising meekness in response to this criticism, though I couldn’t shake the uneasy thought that there might be some trickery behind it.
“Can I help it,” she asked, “if they like to show me attentions? I guess I’m a free woman.” She lifted her head to observe a glass she had polished. Her eyes were curiously lighted. She had this way of embarrassing me. And invariably, moreover, she aroused all that is evil in my nature against the two cattle-persons, especially the Buck one, actually on another occasion professing admiration for “his wavy chestnut hair!” I saw now that I could not trust myself to speak of the fellow. I took up another matter.
“Can I help it,” she asked, “if they enjoy giving me attention? I guess I’m a free woman.” She lifted her head to admire a glass she had polished. Her eyes sparkled with curiosity. She had a way of making me feel uncomfortable. And without fail, she brought out all the negative feelings I had toward the two guys, especially the one named Buck, who had even complimented “his wavy chestnut hair!” I realized I couldn’t trust myself to talk about him. I changed the subject.
“That baby of yours is too horribly fat,” I said suddenly. I had long meant to put this to her. “It’s too fat. It eats too much!”
“That baby of yours is way too fat,” I said out of nowhere. I had been wanting to say this to her for a while. “It’s just too fat. It eats way too much!”
To my amazement the creature was transformed into a vixen.
To my surprise, the creature turned into a female fox.
“It—it! Too fat! You call my boy ‘it’ and say he’s too fat! Don’t you dare! What does a creature like you know of babies? Why, you wouldn’t even know——”
“It—it! Too fat! You call my boy ‘it’ and say he’s too fat! Don't you dare! What do you know about babies? You wouldn’t even know——”
But the thing was too painful. Let her angry words be forgotten. Suffice to say, she permitted herself to cry out things that might have given grave offence to one less certain of himself than I. Rather chilled I admit I was by her frenzied outburst. I was shrewd enough to see instantly that anything in the nature of a criticism of her offspring must be led up to, rather; perhaps couched in less direct phrases than I had chosen. Fearful I was that she would burst into another torrent of rage, but to my amazement she all at once smiled.
But it was just too painful. Forget her angry words. Let's just say she let herself say things that could have seriously upset someone less confident than I was. I have to admit I was a bit taken aback by her intense outburst. I quickly realized that any criticism of her child needed to be handled carefully, probably in more subtle ways than I had chosen. I was worried she might erupt in another fit of anger, but to my surprise, she suddenly smiled.
“What a fool I am!” she exclaimed. “Kidding me, were you? Trying to make me mad about the baby. Well, I’ll give you good. You did it. Yes, sir, I never would have thought you had a kidding streak in you—old glum-face!”
“What a fool I am!” she exclaimed. “You were just joking with me, right? Trying to get me worked up about the baby. Well, you succeeded. Yes, sir, I never would have thought you had a playful side—old glum-face!”
“Little you know me,” I retorted, and quickly withdrew, for I was then more embarrassed than ever, and, besides, there were other and graver matters forward to depress and occupy me.
“Little do you know me,” I shot back, and quickly backed away, because I was feeling more embarrassed than ever, and besides, there were other, more serious things ahead that were weighing on my mind.
In my fitful sleep of the night before I had dreamed vividly that I saw the Honourable George being dragged shackled to the altar. I trust I am not superstitious, but the vision had remained with me in all its tormenting detail. A veiled woman had grimly awaited him as he struggled with his uniformed captors. I mean to say, he was being hustled along by two constables.
In my restless sleep the night before, I vividly dreamed that I saw the Honourable George being dragged, shackled, to the altar. I hope I'm not being superstitious, but the vision stayed with me in all its tormenting detail. A veiled woman was waiting for him as he fought against his uniformed captors. I should mention that he was being hurried along by two constables.
That day, let me now put down, was to be a day of the most fearful shocks that a man of rather sensitive nervous organism has ever been called upon to endure. There are now lines in my face that I make no doubt showed then for the first time.
That day, let me now note, was to be a day of the most terrifying shocks that a person with a rather sensitive nervous system has ever been forced to endure. There are now lines in my face that I’m sure appeared for the first time then.
And it was a day that dragged interminably, so that I became fair off my head with the suspense of it, feeling that at any moment the worst might happen. For hours I saw no one with whom I could consult. Once I was almost moved to call up Belknap-Jackson, so intolerable was the menacing uncertainty; but this I knew bordered on hysteria, and I restrained the impulse with an iron will.
And it was a day that felt like it would never end, making me feel out of my mind with the waiting, sensing that at any moment something terrible could happen. For hours, I didn't see anyone I could talk to. At one point, I was really tempted to call Belknap-Jackson; the unsettling uncertainty was just too much. But I realized that this was close to panic, and I held back the urge with strong determination.
But I wretchedly longed for a sight of Cousin Egbert or the Mixer, or even of the Honourable George; some one to assure me that my horrid dream of the night before had been a baseless fabric, as the saying is. The very absence of these people and of his lordship was in itself ominous.
But I desperately wanted to see Cousin Egbert or the Mixer, or even the Honourable George; anyone to reassure me that the terrible dream I had the night before was just that—a bad dream, as the saying goes. The fact that these people and his lordship were all absent was alarming in itself.
Nervously I kept to a post at one of my windows where I could survey the street. And here at mid-day I sustained my first shock. Terrific it was. His lordship had emerged from the chemist’s across the street. He paused a moment, as if to recall his next mission, then walked briskly off. And this is what I had been stupefied to note: he was clean shaven! The Brinstead side-whiskers were gone! Whiskers that had been worn in precisely that fashion by a tremendous line of the Earls of Brinstead! And the tenth of his line had abandoned them. As well, I thought, could he have defaced the Brinstead arms.
Nervously, I stayed at one of my windows where I could see the street. It was at midday that I had my first shock. It was intense. His lordship had come out of the pharmacy across the street. He paused for a moment, as if trying to remember his next task, then walked off quickly. And this is what shocked me: he was clean-shaven! The Brinstead sideburns were gone! Those sideburns had been worn in exactly that style by a long line of the Earls of Brinstead! And the tenth generation of his line had given them up. He might as well have defaced the Brinstead coat of arms.
It was plain as a pillar-box, indeed. The woman had our family at her mercy, and she would show no mercy. My heart sank as I pictured the Honourable George in her toils. My dream had been prophetic. Then I reflected that this very circumstance of his lordship’s having pandered to her lawless whim about his beard would go to show he had not yet given up the fight. If the thing were hopeless I knew he would have seen her—dashed—before he would have relinquished it. There plainly was still hope for poor George. Indeed his lordship might well have planned some splendid coup; this defacement would be a part of his strategy, suffered in anguish for his ultimate triumph. Quite cheered I became at the thought. I still scanned the street crowd for some one who could acquaint me with developments I must have missed.
It was obvious as a mail box. The woman had our family completely at her mercy, and she showed none. My heart sank as I imagined the Honourable George caught in her trap. My dream had been a warning. Then it struck me that the very fact that his lordship had given in to her wild demand about his beard suggested he hadn’t completely given up. If it were truly hopeless, I knew he would have confronted her directly before giving in. There was still hope for poor George. In fact, his lordship might have been planning some brilliant move; this change could be part of his strategy, endured in pain for his eventual victory. I felt quite uplifted by the thought. I kept scanning the street crowd for someone who could fill me in on any updates I might have missed.
But then a moment later came the call by telephone of Belknap-Jackson. I answered it, though with little hope than to hear more of his unending complaints about his lordship’s negligence. Startled instantly I was, however, for his voice was stranger than I had known it even in moments of his acutest distress. Hoarse it was, and his words alarming but hardly intelligible.
But then a moment later, the phone rang and it was Belknap-Jackson. I picked up, not expecting much more than to hear his usual complaints about his lordship’s neglect. I was caught off guard, though, because his voice sounded different than I had ever heard it, even during his most intense moments of distress. It was hoarse, and his words were concerning but barely understandable.
“Heard?—My God!—Heard?—My God!—Marriage! Marriage! God!” But here he broke off into the most appalling laughter—the blood-curdling laughter of a chained patient in a mad-house. Hardly could I endure it and grateful I was when I heard the line close. Even when he attempted vocables he had sounded quite like an inferior record on a phonographic machine. But I had heard enough to leave me aghast. Beyond doubt now the very worst had come upon our family. His lordship’s tremendous sacrifice would have been all in vain. Marriage! The Honourable George was done for. Better had it been the typing-girl, I bitterly reflected. Her father had at least been a curate!
“Heard?—Oh my God!—Heard?—Oh my God!—Marriage! Marriage! God!” But then he broke into the most horrifying laughter—the chilling laughter of someone trapped in a mental institution. I could hardly stand it and was grateful when I heard the line end. Even when he tried to speak, he sounded just like a poor-quality recording on a phonograph. But I had heard enough to leave me stunned. There's no doubt now that the very worst had happened to our family. His lordship’s huge sacrifice would all be for nothing. Marriage! The Honourable George was finished. It would have been better for the typing girl, I bitterly thought. At least her father had been a curate!
Thankful enough I now was for the luncheon-hour rush: I could distract myself from the appalling disaster. That day I took rather more than my accustomed charge of the serving. I chatted with our business chaps, recommending the joint in the highest terms; drawing corks; seeing that the relish was abundantly stocked at every table. I was striving to forget.
Thankful enough I now was for the lunch rush: I could distract myself from the terrible disaster. That day I took on more than my usual share of serving. I chatted with our business guys, highly recommending the place; opening bottles; making sure the condiments were well-stocked at every table. I was trying to forget.
Mrs. Judson alone persisted in reminding me of the impending scandal. “A prince in his palace,” she would maliciously murmur as I encountered her. I think she must have observed that I was bitter, for she at last spoke quite amiably of our morning’s dust-up.
Mrs. Judson kept reminding me about the upcoming scandal. “A prince in his palace,” she would smugly whisper whenever I saw her. I think she must have noticed that I was upset because, in the end, she talked quite nicely about our earlier argument.
“You certainly got my goat,” she said in the quaint American fashion, “telling me little No-no was too fat. You had me going there for a minute, thinking you meant it!”
“You really got to me,” she said in that classic American way, “by saying little No-no was too fat. You had me believing it for a minute!”
The creature’s name was Albert, yet she persisted in calling it “No-no,” because the child itself would thus falsely declare its name upon being questioned, having in some strange manner gained this impression. It was another matter I meant to bring to her attention, but at this crisis I had no heart for it.
The creature’s name was Albert, yet she kept calling it “No-no,” because the child would falsely claim that was its name when asked, having somehow gotten that idea. I intended to mention this to her, but at that moment I just didn’t have the energy for it.
My crowd left. I was again alone to muse bitterly upon our plight. Still I scanned the street, hoping for a sight of Cousin Egbert, who, I fancied, would be informed as to the wretched details. Instead, now, I saw the Honourable George. He walked on the opposite side of the thoroughfare, his manner of dejection precisely what I should have expected. Followed closely as usual he was by the Judson cur. A spirit of desperate mockery seized me. I called to Mrs. Judson, who was gathering glasses from a table. I indicated the pair.
My group left. I was once again alone to bitterly reflect on our situation. Still, I scanned the street, hoping to catch a glimpse of Cousin Egbert, who I thought would know the miserable details. Instead, I saw the Honourable George. He was walking on the other side of the street, his gloomy demeanor exactly what I expected. As always, the Judson dog was close behind him. A feeling of desperate mockery took hold of me. I called out to Mrs. Judson, who was collecting glasses from a table, and pointed out the two of them.
“Mr. Barker,” I said, “is dogging his footsteps.” I mean to say, I uttered the words in the most solemn manner. Little the woman knew that one may often be moved in the most distressing moments to a jest of this sort. She laughed heartily, being of quick discernment. And thus jauntily did I carry my knowledge of the lowering cloud. But I permitted myself no further sallies of that sort. I stayed expectantly by the window, and I dare say my bearing would have deceived the most alert. I was steadily calm. The situation called precisely for that.
“Mr. Barker,” I said, “is following him closely.” I meant to say, I spoke those words in the most serious way. Little did the woman know that sometimes, in the most distressing moments, one might be tempted to make a joke like that. She laughed heartily, being quick to catch on. And so, lightly, I carried my awareness of the darkening situation. But I didn’t allow myself any more remarks like that. I waited expectantly by the window, and I would say my demeanor could have fooled even the most observant. I was completely calm. The situation required exactly that.
The hours sped darkly and my fears mounted. In sheer desperation, at length, I had myself put through to Belknap-Jackson. To my astonishment he seemed quite revived, though in a state of feverish gayety. He fair bubbled.
The hours dragged on and my fears grew. Out of sheer desperation, I finally got through to Belknap-Jackson. To my surprise, he seemed quite energized, although in a state of frantic excitement. He was practically bubbling over.
“Just leaving this moment with his lordship to gather up some friends. We meet at your place. Yes, yes—all the uncertainty is past. Better set up that largest table—rather a celebration.”
“Just leaving this moment with his lordship to round up some friends. We’ll meet at your place. Yes, yes—all the uncertainty is over. Better set up that biggest table—definitely a celebration.”
Almost more confusing it was than his former message, which had been confined to calls upon his Maker and to maniac laughter. Was he, I wondered, merely making the best of it? Had he resolved to be a dead sportsman? A few moments later he discharged his lordship at my door and drove rapidly on. (Only a question of time it is when he will be had heavily for damages due to his reckless driving.)
It was almost more confusing than his last message, which had just been full of pleas to God and maniacal laughter. I wondered if he was just trying to make the best of it. Had he decided to be a poor sport? A few moments later, he dropped his lordship off at my door and sped away. (It’s only a matter of time before he gets hit hard for damages because of his reckless driving.)
His lordship bustled in with a cheerfulness that staggered me. He, too, was gay; almost debonair. A gardenia was in his lapel. He was vogue to the last detail in a form-fitting gray morning-suit that had all the style essentials. Almost it seemed as if three valets had been needed to groom him. He briskly rubbed his hands.
His lordship walked in with a cheerfulness that took me by surprise. He looked happy; almost charming. He had a gardenia pinned to his lapel. He was stylish to the last detail in a tailored gray morning suit that had all the essential elements of fashion. It almost felt like it took three valets to get him ready. He quickly rubbed his hands together.
“Biggest table—people. Tea, that sort of thing. Have a go of champagne, too, what, what! Beard off, much younger appearing? Of course, course! Trust women, those matters. Tea cake, toast, crumpets, marmalade—things like that. Plenty champagne! Not happen every day! Ha! ha!”
“Biggest table—people. Tea, that kind of thing. Try some champagne, too, right? Shave off the beard, look much younger? Of course, of course! You can count on women for those things. Tea cake, toast, crumpets, marmalade—stuff like that. Lots of champagne! Doesn’t happen every day! Ha! Ha!”
To my acute distress he here thumbed me in the ribs and laughed again. Was he, too, I wondered, madly resolved to be a dead sportsman in the face of the unavoidable? I sought to edge in a discreet word of condolence, for I knew that between us there need be no pretence.
To my great dismay, he poked me in the ribs and laughed again. I wondered if he, too, was determined to act like a good sport in the face of the inevitable. I tried to find a moment to say something sympathetic because I knew we didn't have to put on any facade with each other.
“I know you did your best, sir,” I observed. “And I was never quite free of a fear that the woman would prove too many for us. I trust the Honourable George——”
“I know you did your best, sir,” I said. “And I was always a bit worried that the woman would be too much for us. I trust the Honourable George——”
But I had said as much as he would let me. He interrupted me with his thumb again, and on his face was what in a lesser person I should unhesitatingly have called a leer.
But I had said as much as he would allow. He cut me off with his thumb again, and on his face was what I would definitely call a smirk in someone less significant.
“You dog, you! Woman prove too many for us, what, what! Dare say you knew what to expect. Silly old George! Though how she could ever have fancied the juggins——”
“You dog, you! Women are too much for us, right? I bet you knew what to expect. Silly old George! I just don’t get how she could have ever liked the fool——”
I was about to remark that the creature had of course played her game from entirely sordid motives and I should doubtless have ventured to applaud the game spirit in which he was taking the blow. But before I could shape my phrases on this delicate ground Mrs. Effie, the Senator, and Cousin Egbert arrived. They somewhat formally had the air of being expected. All of them rushed upon his lordship with an excessive manner. Apparently they were all to be dead sportsmen together. And then Mrs. Effie called me aside.
I was about to say that the creature had clearly played her game for entirely selfish reasons, and I probably would have praised the way he was handling it. But before I could find the right words, Mrs. Effie, the Senator, and Cousin Egbert showed up. They had a rather formal air, as if they had been expected. All of them approached his lordship with an exaggerated enthusiasm. It seemed like they were all in it together as good sports. Then, Mrs. Effie pulled me aside.
“You can do me a favour,” she began. “About the wedding breakfast and reception. Dear Kate’s place is so small. It wouldn’t do. There will be a crush, of course. I’ve had the loveliest idea for it—our own house. You know how delighted we’d be. The Earl has been so charming and everything has turned out so splendidly. Oh, I’d love to do them this little parting kindness. Use your influence like a good fellow, won’t you, when the thing is suggested?”
“You can do me a favor,” she started. “About the wedding breakfast and reception. Dear Kate’s place is too small. It wouldn’t work. There will definitely be a crowd, of course. I’ve had the sweetest idea for it—our own house. You know how happy we’d be. The Earl has been so lovely, and everything has turned out so wonderfully. Oh, I’d love to do them this little farewell kindness. Use your influence like a good friend, won’t you, when the idea is brought up?”
“Only too gladly,” I responded, sick at heart, and she returned to the group. Well I knew her motive. She was by way of getting even with the Belknap-Jacksons. As Cousin Egbert in his American fashion would put it, she was trying to pass them a bison. But I was willing enough she should house the dreadful affair. The more private the better, thought I.
“Absolutely,” I replied, feeling heavy-hearted, and she went back to the group. I knew her reason all too well. She was looking to get back at the Belknap-Jacksons. As Cousin Egbert would say in his typical American way, she was trying to pull a fast one on them. But I was more than okay with her taking on that awful situation. The more private, the better, I thought.
A moment later Belknap-Jackson’s car appeared at my door, now discharging the Klondike woman, effusively escorted by the Mixer and by Mrs. Belknap-Jackson. The latter at least, I had thought, would show more principle. But she had buckled atrociously, quite as had her husband, who had quickly, almost merrily, followed them. There was increased gayety as they seated themselves about the large table, a silly noise of pretended felicitation over a calamity that not even the tenth Earl of Brinstead had been able to avert. And then Belknap-Jackson beckoned me aside.
A moment later, Belknap-Jackson's car pulled up to my door, letting out the Klondike woman, who was warmly accompanied by the Mixer and Mrs. Belknap-Jackson. I had thought at least she would have more principles. But she had given in completely, just like her husband, who had quickly, even cheerfully, followed them. There was a heightened sense of cheer as they settled around the large table, a silly chatter of fake congratulations over a disaster that not even the tenth Earl of Brinstead could prevent. Then Belknap-Jackson signaled for me to come over.
“I want your help, old chap, in case it’s needed,” he began.
“I want your help, my friend, just in case it’s needed,” he started.
“The wedding breakfast and reception?” I said quite cynically.
“The wedding breakfast and reception?” I said with a hint of sarcasm.
“You’ve thought of it? Good! Her own place is far too small. Crowd, of course. And it’s rather proper at our place, too, his lordship having been our house guest. You see? Use what influence you have. The affair will be rather widely commented on—even the New York papers, I dare say.”
“You’ve thought about it? Great! Her place is way too small. Just too crowded, obviously. Plus, it’s pretty fancy at our place, especially since his lordship has been staying with us. You get it? Use whatever connections you have. This situation is going to get a lot of attention—even the New York papers, I’m sure.”
“Count upon me,” I answered blandly, even as I had promised Mrs. Effie. Disgusted I was. Let them maul each other about over the wretched “honour.” They could all be dead sports if they chose, but I was now firmly resolved that for myself I should make not a bit of pretence. The creature might trick poor George into a marriage, but I for one would not affect to regard it as other than a blight upon our house. I was just on the point of hoping that the victim himself might have cut off to unknown parts when I saw him enter. By the other members of the party he was hailed with cries of delight, though his own air was finely honest, being dejected in the extreme. He was dressed as regrettably as usual, this time in parts of two lounge-suits.
“Count on me,” I replied blandly, just like I had promised Mrs. Effie. I was disgusted. Let them fight each other over the miserable “honor.” They could all be good sports if they wanted, but I was now completely determined not to pretend any longer. The guy might trick poor George into marrying him, but I, for one, wouldn’t pretend to see it as anything but a curse on our family. I was just about to wish that the victim himself had left for some unknown place when I saw him walk in. The other members of the group greeted him with shouts of joy, though he looked genuinely honest, appearing extremely downcast. He was dressed as poorly as ever, this time in parts of two different suits.
As he joined those at the table I constrained myself to serve the champagne. Senator Floud arose with a brimming glass.
As he sat down with the people at the table, I made sure to pour the champagne. Senator Floud stood up with a full glass.
“My friends,” he began in his public-speaking manner, “let us remember that Red Gap’s loss is England’s gain—to the future Countess of Brinstead!”
“My friends,” he started in his public-speaking style, “let’s remember that Red Gap’s loss is England’s gain—to the future Countess of Brinstead!”
To my astonishment this appalling breach of good taste was received with the loudest applause, nor was his lordship the least clamorous of them. I mean to say, the chap had as good as wished that his lordship would directly pop off. It was beyond me. I walked to the farthest window and stood a long time gazing pensively out; I wished to be away from that false show. But they noticed my absence at length and called to me. Monstrously I was desired to drink to the happiness of the groom. I thought they were pressing me too far, but as they quite gabbled now with their tea and things, I hoped to pass it off. The Senator, however, seemed to fasten me with his eye as he proposed the toast—“To the happy man!”
To my surprise, this terrible display of bad taste got the loudest applause, and his lordship was among the most enthusiastic. I mean, the guy practically wished that his lordship would kick the bucket right there. I just couldn't understand it. I walked over to the farthest window and spent a long time staring out lost in thought; I wanted to escape that fake atmosphere. But they eventually noticed I was gone and called me back. To my shock, they insisted I toast to the happiness of the groom. I thought they were pushing me too far, but since they were all chattering away with their tea and snacks, I hoped I could avoid it. However, the Senator seemed to fixate on me as he raised the glass—“To the happy man!”
I drank perforce.
I drank out of necessity.
“A body would think Bill was drinking to the Judge,” remarked Cousin Egbert in a high voice.
“A person would think Bill was drinking to the Judge,” said Cousin Egbert in a loud voice.
“Eh?” I said, startled to this outburst by his strange words.
“Wait, what?” I said, surprised by his strange words.
“Good old George!” exclaimed his lordship. “Owe it all to the old juggins, what, what!”
“Good old George!” exclaimed his lordship. “We owe it all to the old juggins, right?”
The Klondike person spoke. I heard her voice as a bell pealing through breakers at sea. I mean to say, I was now fair dazed.
The Klondike person spoke. I heard her voice like a bell ringing through the crashing waves at sea. I mean to say, I was completely confused.
“Not to old George,” said she. “To old Ruggles!”
“Not to old George,” she said. “To old Ruggles!”
“To old Ruggles!” promptly cried the Senator, and they drank.
“To old Ruggles!” the Senator shouted, and they raised their glasses.
Muddled indeed I was. Again in my eventful career I felt myself tremble; I knew not what I should say, any savoir faire being quite gone. I had received a crumpler of some sort—but what sort?
Muddled indeed I was. Again in my eventful career, I felt myself tremble; I didn’t know what I should say, any savoir faire being completely gone. I had received a crumpler of some kind—but what kind?
My sleeve was touched. I turned blindly, as in a nightmare. The Hobbs cub who was my vestiare was handing me our evening paper. I took it from him, staring—staring until my knees grew weak. Across the page in clarion type rang the unbelievable words:
My sleeve was touched. I turned around, disoriented, like I was in a nightmare. The Hobbs cub who was my attendant handed me our evening paper. I took it from him, staring—staring until my knees felt weak. Across the page in bold type rang the unbelievable words:
BRITISH PEER WINS AMERICAN BRIDE His Lordship Tenth Earl of Brinstead to Wed One of Red Gap’s Fairest Daughters
BRITISH PEER WINS AMERICAN BRIDE His Lordship, the Tenth Earl of Brinstead, is set to marry one of Red Gap’s most beautiful daughters.
My hands so shook that in quick subterfuge I dropped the sheet, then stooped for it, trusting to control myself before I again raised my face. Mercifully the others were diverted by the journal. It was seized from me, passed from hand to hand, the incredible words read aloud by each in turn. They jested of it!
My hands were shaking so much that I quickly dropped the sheet, then bent down to pick it up, hoping I could compose myself before I looked up again. Thankfully, the others were distracted by the journal. It was taken from me, passed around, and each person read the unbelievable words out loud in turn. They joked about it!
“Amazing chaps, your pressmen!” Thus the tenth Earl of Brinstead, while I pinched myself viciously to bring back my lost aplomb. “Speedy beggars, what, what! Never knew it myself till last night. She would and she wouldn’t.”
“Amazing guys, your pressmen!” said the tenth Earl of Brinstead, as I pinched myself hard to regain my lost composure. “Quick little devils, right, right! Never realized it myself until last night. She was in, and she was out.”
“I think you knew,” said the lady. Stricken as I was I noted that she eyed him rather strangely, quite as if she felt some decent respect for him.
“I think you knew,” said the lady. Shocked as I was, I noticed that she looked at him oddly, almost as if she had some genuine respect for him.
“Marriage is serious,” boomed the Mixer.
“Marriage is serious,” the Mixer declared.
“Don’t blame her, don’t blame her—swear I don’t!” returned his lordship. “Few days to think it over—quite right, quite right. Got to know their own minds, my word!”
“Don’t blame her, don’t blame her—I swear I don’t!” replied his lordship. “A few days to think it over—absolutely, absolutely. They need to know their own minds, I swear!”
While their attention was thus mercifully diverted from me, my own world by painful degrees resumed its stability. I mean to say, I am not the fainting sort, but if I were, then I should have keeled over at my first sight of that journal. But now I merely recovered my glass of champagne and drained it. Rather pigged it a bit, I fancy. Badly needing a stimulant I was, to be sure.
While their attention was thankfully diverted from me, my own world gradually found its balance again. I don’t usually faint, but if I did, I would have collapsed at the first sight of that journal. Instead, I just grabbed my glass of champagne and downed it. I probably overdid it a bit, but I really needed a boost, for sure.
They now discussed details: the ceremony—that sort of thing.
They were now talking about details: the ceremony—things like that.
“Before a registrar, quickest way,” said his lordship.
“Before a registrar, quickest way,” said his lordship.
“Nonsense! Church, of course!” rumbled the Mixer very arbitrarily.
“Nonsense! Church, obviously!” the Mixer declared loudly and without thought.
“Quite so, then,” assented his lordship. “Get me the rector of the parish—a vicar, a curate, something of that sort.”
“Alright then,” agreed his lordship. “Get me the parish rector—a vicar, a curate, something like that.”
“Then the breakfast and reception,” suggested Mrs. Effie with a meaning glance at me before she turned to the lady. “Of course, dearest, your own tiny nest would never hold your host of friends——”
“Then the breakfast and reception,” suggested Mrs. Effie with a knowing look at me before she turned to the lady. “Of course, darling, your little place could never fit all your friends—”
“I’ve never noticed,” said the other quickly. “It’s always seemed big enough,” she added in pensive tones and with downcast eyes.
“I’ve never noticed,” the other person replied quickly. “It’s always seemed big enough,” she continued in a thoughtful tone, looking down.
“Oh, not large enough by half,” put in Belknap-Jackson, “Most charming little home-nook but worlds too small for all your well-wishers.” With a glance at me he narrowed his eyes in friendly calculation. “I’m somewhat puzzled myself—Suppose we see what the capable Ruggles has to suggest.”
“Oh, it’s definitely not big enough,” added Belknap-Jackson, “It’s a lovely little home, but it’s way too small for all your guests.” He glanced at me and squinted as if considering something. “I’m a bit confused too—Let’s see what the resourceful Ruggles has to propose.”
“Let Ruggles suggest something by all means!” cried Mrs. Effie.
“Let Ruggles suggest something, for sure!” exclaimed Mrs. Effie.
I mean to say, they both quite thought they knew what I would suggest, but it was nothing of the sort. The situation had entirely changed. Quite another sort of thing it was. Quickly I resolved to fling them both aside. I, too, would be a dead sportsman.
I mean to say, they both really thought they knew what I would suggest, but it was nothing like that. The situation had completely changed. It was something entirely different. I quickly decided to push them both aside. I, too, would be a good sport.
“I was about to suggest,” I remarked, “that my place here is the only one at all suitable for the breakfast and reception. I can promise that the affair will go off smartly.”
“I was just going to say,” I commented, “that my place is the only one really suitable for the breakfast and reception. I can guarantee that it will go smoothly.”
The two had looked up with such radiant expectation at my opening words and were so plainly in a state at my conclusion that I dare say the future Countess of Brinstead at once knew what. She flashed them a look, then eyed me with quick understanding.
The two had looked up with such bright anticipation at my opening words and were so clearly affected by my conclusion that I can say the future Countess of Brinstead instantly understood what was happening. She shot them a glance, then looked at me with quick comprehension.
“Great!” she exclaimed in a hearty American manner. “Then that’s settled,” she continued briskly, as both Belknap-Jackson and Mrs. Effie would have interposed “Ruggles shall do everything: take it off our shoulders—ices, flowers, invitations.”
“Awesome!” she said in a lively American way. “Then that’s decided,” she added quickly, as both Belknap-Jackson and Mrs. Effie would have interrupted with “Ruggles will handle everything: taking care of the ice, flowers, invitations.”
“The invitation list will need great care, of course,” remarked Belknap-Jackson with a quite savage glance at me.
“The invitation list will need a lot of attention, of course,” Belknap-Jackson said, giving me a really harsh look.
“But you just called him ‘the capable Ruggles,’” insisted the fiancée. “We shall leave it all to him. How many will you ask, Ruggles?” Her eyes flicked from mine to Belknap-Jackson.
“But you just called him ‘the capable Ruggles,’” insisted the fiancée. “We’ll leave it all to him. How many will you ask, Ruggles?” Her eyes moved from mine to Belknap-Jackson.
“Quite almost every one,” I answered firmly.
"Pretty much everyone," I replied firmly.
“Fine!” she said.
"Okay!" she said.
“Ripping!” said his lordship.
“Awesome!” said his lordship.
“His lordship will of course wish a best man,” suggested Belknap-Jackson. “I should be only too glad——”
“Of course, his lordship will want a best man,” Belknap-Jackson suggested. “I’d be more than happy to—”
“You’re going to suggest Ruggles again!” cried the lady. “Just the man for it! You’re quite right. Why, we owe it all to Ruggles, don’t we?”
“You're going to suggest Ruggles again!” the lady exclaimed. “He’s the perfect person for it! You’re absolutely right. We owe it all to Ruggles, don't we?”
She here beamed upon his lordship. Belknap-Jackson wore an expression of the keenest disrelish.
She smiled brightly at his lordship. Belknap-Jackson had the look of someone who was really not pleased.
“Of course, course!” replied his lordship. “Dashed good man, Ruggles! Owe it all to him, what, what!”
“Of course, of course!” replied his lordship. “Really great guy, Ruggles! I owe it all to him, you know!”
I fancy in the cordial excitement of the moment he was quite sincere. As to her ladyship, I am to this day unable to still a faint suspicion that she was having me on. True, she owed it all to me. But I hadn’t a bit meant it and well she knew it. Subtle she was, I dare say, but bore me no malice, though she was not above setting Belknap-Jackson back a pace or two each time he moved up.
I think in the friendly excitement of the moment he was being totally genuine. As for her ladyship, I still can't shake a slight suspicion that she was playing me. Sure, she owed it all to me. But I definitely didn't intend it, and she knew that. She was clever, I’ll admit, but she didn't hold any grudges against me, even though she wasn't above putting Belknap-Jackson in his place every time he tried to move up.
A final toast was drunk and my guests drifted out. Belknap-Jackson again glared savagely at me as he went, but Mrs. Effie rather outglared him. Even I should hardly have cared to face her at that moment.
A final toast was raised and my guests began to leave. Belknap-Jackson shot me another fierce look as he walked out, but Mrs. Effie gave him an even more intense stare. Even I wouldn’t have wanted to confront her at that moment.
And I was still in a high state of muddle. It was all beyond me. Had his lordship, I wondered, too seriously taken my careless words about American equality? Of course I had meant them to apply only to those stopping on in the States.
And I was still really confused. It was all too much for me. I wondered if his lordship had taken my offhand comments about American equality too seriously. Of course, I had meant them to apply only to those who were staying in the States.
Cousin Egbert lingered to the last, rather with a troubled air of wishing to consult me. When I at length came up with him he held the journal before me, indicating lines in the article—“relict of an Alaskan capitalist, now for some years one of Red Gap’s social favourites.”
Cousin Egbert stayed until the end, looking a bit uneasy as if he wanted to talk to me. When I finally caught up with him, he held the journal out to me, pointing to lines in the article—“relic of an Alaskan capitalist, now for several years one of Red Gap’s social favorites.”
“Read that there,” he commanded grimly. Then with a terrific earnestness I had never before remarked in him: “Say, listen here! I better go round right off and mix it up with that fresh guy. What’s he hinting around at by that there word ‘relict’? Why, say, she was married to him——”
“Read that over there,” he said firmly. Then, with a seriousness I had never noticed in him before: “Hey, listen! I really should go confront that guy right now. What’s he implying with that word ‘relict’? I mean, she was married to him——”
I hastily corrected his preposterous interpretation of the word, much to his relief.
I quickly corrected his ridiculous interpretation of the word, which relieved him a lot.
I was still in my precious state of muddle. Mrs. Judson took occasion to flounce by me in her work of clearing the table.
I was still in my familiar state of confusion. Mrs. Judson took the opportunity to strut past me while clearing the table.
“A prince in his palace,” she taunted. I laughed in a lofty manner.
“A prince in his palace,” she mocked. I chuckled arrogantly.
“Why, you poor thing, I’ve known it all for some days,” I said.
“Why, you poor thing, I’ve known it all for a few days,” I said.
“Well, I must say you’re the deep one if you did—never letting on!”
“Well, I have to say you’re the insightful one if you did—never showing it!”
She was unable to repress a glance of admiration at me as she moved off.
She couldn't help but shoot me an admiring look as she walked away.
I stood where she had left me, meditating profoundly.
I stood where she had left me, deep in thought.
CHAPTER TWENTY
Two days later at high noon was solemnized the marriage of his lordship to the woman who, without a bit meaning it, I had so curiously caused to enter his life. The day was for myself so crowded with emotions that it returns in rather a jumble: patches of incidents, little floating clouds of memory; some meaningless and one at least to be significant to my last day.
Two days later at noon, the marriage of his lordship to the woman who, without intending to, I had so strangely brought into his life was solemnized. That day was filled with so many emotions for me that it comes back in a bit of a blur: snippets of events, little scattered memories; some pointless and at least one that will be meaningful to my last day.
The ceremony was had in our most nearly smart church. It was only a Methodist church, but I took pains to assure myself that a ceremony performed by its curate would be legal. I still seem to hear the organ, strains of “The Voice That Breathed Through Eden,” as we neared the altar; also the Mixer’s rumbling whisper about a lost handkerchief which she apparently found herself needing at that moment.
The ceremony took place in our most upscale church. It was just a Methodist church, but I made sure that a ceremony performed by its priest would be legal. I can still hear the organ playing “The Voice That Breathed Through Eden” as we approached the altar; I also remember the Mixer’s quiet comment about a lost handkerchief that she suddenly needed at that moment.
The responses of bride and groom were unhesitating, even firm. Her ladyship, I thought, had never appeared to better advantage than in the pearl-tinted lustreless going-away gown she had chosen. As always, she had finely known what to put on her head.
The answers from the bride and groom were confident and decisive. I thought her outfit, a pearl-colored, simple going-away gown, suited her perfectly. As always, she knew exactly what to wear on her head.
Senator Floud, despite Belknap-Jackson’s suggestion of himself for the office, had been selected to give away the bride, as the saying is. He performed his function with dignity, though I recall being seized with horror when the moment came; almost certain I am he restrained himself with difficulty from making a sort of a speech.
Senator Floud, even though Belknap-Jackson suggested himself for the position, was chosen to give away the bride, as the saying goes. He carried out his role with grace, but I remember being filled with dread when the time arrived; I’m almost sure he had to hold back from turning it into a mini-speech.
The church was thronged. I had seen to that. I had told her ladyship that I should ask quite almost every one, and this I had done, squarely in the face of Belknap-Jackson’s pleading that discretion be used. For a great white light, as one might say, had now suffused me. I had seen that the moment was come when the warring factions of Red Gap should be reunited. A Bismarck I felt myself, indeed. That I acted ably was later to be seen.
The church was packed. I had made sure of that. I had told her ladyship that I would invite just about everyone, and I did, completely ignoring Belknap-Jackson's request for caution. A bright light, as one might put it, had now filled me. I realized that the time had come for the warring groups of Red Gap to come together again. I truly felt like a Bismarck. It would later be clear that I had acted skillfully.
Even for the wedding breakfast, which occurred directly after the ceremony, I had shown myself a dictator in the matter of guests. Covers were laid in my room for seventy and among these were included not only the members of the North Side set and the entire Bohemian set, but many worthy persons not hitherto socially existent yet who had been friends or well-wishers of the bride.
Even for the wedding breakfast, which happened right after the ceremony, I had taken charge when it came to the guest list. Tables were set up in my room for seventy people, including not just the members of the North Side group and the whole Bohemian crowd, but also many respectable individuals who hadn’t been part of our social scene before but were friends or supporters of the bride.
I am persuaded to confess that in a few of these instances I was not above a snarky little wish to correct the social horizon of Belknap-Jackson; to make it more broadly accord, as I may say, with the spirit of American equality for which their forefathers bled and died on the battlefields of Boston, New York, and Vicksburg.
I have to admit that in some of these cases, I had a bit of a snarky desire to change the social scene of Belknap-Jackson; to align it more closely, as I could say, with the spirit of American equality that their ancestors fought and died for on the battlefields of Boston, New York, and Vicksburg.
Not the least of my reward, then, was to see his eyebrows more than once eloquently raise, as when the cattle-persons, Hank and Buck, appeared in suits of decent black, or when the driver chap Pierce entered with his quite obscure mother on his arm, or a few other cattle and horse persons with whom the Honourable George had palled up during his process of going in for America.
Not the least of my reward, then, was to see his eyebrows raise more than once in an expressive way, like when Hank and Buck, the cattle ranchers, showed up in smart black suits, or when the driver, Pierce, came in with his rather unremarkable mother on his arm, or a few other ranchers and horse people that the Honorable George had become friends with while he was getting into American life.
This laxity I felt that the Earl of Brinstead and his bride could amply afford, while for myself I had soundly determined that Red Gap should henceforth be without “sets.” I mean to say, having frankly taken up America, I was at last resolved to do it whole-heartedly. If I could not take up the whole of it, I would not take up a part. Quite instinctively I had chosen the slogan of our Chamber of Commerce: “Don’t Knock—Boost; and Boost Altogether.” Rudely worded though it is, I had seen it to be sound in spirit.
This laid-back attitude I noticed from the Earl of Brinstead and his wife seemed completely fine for them, while I had firmly decided that Red Gap would no longer have “sets.” What I mean is, after openly embracing America, I was finally committed to doing it wholeheartedly. If I couldn’t embrace all of it, I wouldn’t embrace any of it. I had instinctively picked up the slogan of our Chamber of Commerce: “Don’t Knock—Boost; and Boost Altogether.” Though it’s a bit blunt, I realized it was solid in spirit.
These thoughts ran in my mind during the smart repast that now followed. Insidiously I wrought among the guests to amalgamate into one friendly whole certain elements that had hitherto been hostile. The Bohemian set was not segregated. Almost my first inspiration had been to scatter its members widely among the conservative pillars of the North Side set. Left in one group, I had known they would plume themselves quite intolerably over the signal triumph of their leader; perhaps, in the American speech, “start something.” Widely scattered, they became mere parts of the whole I was seeking to achieve.
These thoughts ran through my mind during the fancy meal that followed. I subtly worked among the guests to blend together certain elements that had previously been at odds. The Bohemian group wasn’t isolated. My first idea had been to place its members among the conservative pillars of the North Side crowd. If left together, I knew they would brag excessively about their leader's obvious success; maybe even “start something,” as people say in America. By spreading them out, they became just parts of the greater atmosphere I was trying to create.
The banquet progressed gayly to its finish. Toasts were drunk no end, all of them proposed by Senator Floud who, toward the last, kept almost constantly on his feet. From the bride and groom he expanded geographically through Red Gap, the Kulanche Valley, the State of Washington, and the United States to the British Empire, not omitting the Honourable George—who, I noticed, called for the relish and consumed quite almost an entire bottle during the meal. Also I was proposed—“through whose lifelong friendship for the illustrious groom this meeting of hearts and hands has been so happily brought about.”
The banquet ended on a high note. Toasts were raised endlessly, all initiated by Senator Floud, who, toward the end, was on his feet almost the whole time. He went from the bride and groom to cover Red Gap, the Kulanche Valley, the State of Washington, the United States, and the British Empire, not forgetting the Honourable George—who I noticed asked for the condiment and finished almost an entire bottle during the meal. I was also toasted—“through whose lifelong friendship for the esteemed groom this union of hearts and hands has been so wonderfully achieved.”
Her ladyship’s eyes rested briefly upon mine as her lips touched the glass to this. They conveyed the unspeakable. Rather a fool I felt, and unable to look away until she released me. She had been wondrously quiet through it all. Not dazed in the least, as might have been looked for in one of her lowly station thus prodigiously elevated; and not feverishly gay, as might also have been anticipated. Simple and quiet she was, showing a complete but perfectly controlled awareness of her position.
Her eyes lingered on mine for a moment as her lips met the glass. They communicated something beyond words. I felt like a fool, unable to look away until she finally broke the gaze. She remained surprisingly calm throughout it all. Not at all dazed, as one might expect from someone of her lower status now suddenly elevated; and not overly cheerful, as might also have been anticipated. She was simple and composed, exhibiting a complete but perfectly controlled understanding of her new position.
For the first time then, I think, I did envision her as the Countess of Brinstead. She was going to carry it off. Perhaps quite as well as even I could have wished his lordship’s chosen mate to do. I observed her look at his lordship with those strange lights in her eyes, as if only half realizing yet wholly believing all that he believed. And once at the height of the gayety I saw her reach out to touch his sleeve, furtively, swiftly, and so gently he never knew.
For the first time, I think, I saw her as the Countess of Brinstead. She was going to pull it off. Maybe even as well as I could have hoped his lordship’s chosen partner would. I noticed her looking at his lordship with those strange glimmers in her eyes, almost half aware yet fully believing everything he believed. And once, during the peak of the fun, I saw her reach out to touch his sleeve, sneaky, quick, and so gently that he never noticed.
It occurred to me there were things about the woman we had taken too little trouble to know. I wondered what old memories might be coming to her now; what staring faces might obtrude, what old, far-off, perhaps hated, voices might be sounding to her; what of remembered hurts and heartaches might newly echo back to make her flinch and wonder if she dreamed. She touched the sleeve again, as it might have been in protection from them, her eyes narrowed, her gaze fixed. It queerly occurred to me that his lordship might find her as difficult to know as we had—and yet would keep always trying more than we had, to be sure. I mean to say, she was no gabbler.
It struck me that there were things about the woman we hadn’t bothered to learn. I wondered what old memories might be surfacing for her now; what familiar, intrusive faces might be appearing, and what distant, possibly unwanted voices might be echoing in her mind; what past hurts and heartaches might be coming back to make her flinch and question if she was dreaming. She touched the sleeve again, as if trying to shield herself from those memories, her eyes squinted, her gaze locked in. It oddly occurred to me that his lordship might find her just as hard to understand as we had—and yet would probably keep trying more than we did, for sure. In other words, she wasn't one to chatter on.
The responses to the Senator’s toasts increased in volume. His final flight, I recall, involved terms like “our blood-cousins of the British Isles,” and introduced a figure of speech about “hands across the sea,” which I thought striking, indeed. The applause aroused by this was noisy in the extreme, a number of the cattle and horse persons, including the redskin Tuttle, emitting a shrill, concerted “yipping” which, though it would never have done with us, seemed somehow not out of place in North America, although I observed Belknap-Jackson to make gestures of extreme repugnance while it lasted.
The responses to the Senator’s toasts grew louder. I remember his last speech included phrases like “our blood relatives from the British Isles,” and he introduced the expression “hands across the sea,” which I found really striking. The applause that followed was incredibly loud, with several cattle and horse people, including the Native American Tuttle, letting out a high-pitched, collective “yipping” that, although it wouldn’t have been acceptable with us, somehow felt right in North America, even though I noticed Belknap-Jackson making gestures of strong disgust while it happened.
There ensued a rather flurried wishing of happiness to the pair. A novel sight it was, the most austere matrons of the North Side set vying for places in the line that led past them. I found myself trying to analyze the inner emotions of some of them I best knew as they fondly greeted the now radiant Countess of Brinstead. But that way madness lay, as Shakespeare has so aptly said of another matter. I recalled, though, the low-toned comment of Cousin Egbert, who stood near me.
There was a bit of a flurry as everyone wished happiness to the couple. It was a strange sight, with the most formal women from the North Side competing to be next in line to greet them. I caught myself trying to figure out the true feelings of some of the women I knew well as they warmly welcomed the now glowing Countess of Brinstead. But that kind of thinking could drive anyone crazy, as Shakespeare wisely pointed out in a different context. I did remember, however, the quiet remarks of Cousin Egbert, who was standing close to me.
“Don’t them dames stand the gaff noble!” It was quite true. They were heroic. I recalled then his other quaint prophecy that her ladyship would hand them a bottle of lemonade. As is curiously usual with this simple soul, he had gone to the heart of the matter.
“Don’t those ladies handle the pressure like champions!” It was definitely true. They were heroic. I then remembered his other odd prediction that she would give them a bottle of lemonade. As is strangely typical of this straightforward person, he had gotten right to the heart of the issue.
The throng dwindled to the more intimate friends. Among those who lingered were the Belknap-Jacksons and Mrs. Effie. Quite solicitous they were for the “dear Countess,” as they rather defiantly called her to one another. Belknap-Jackson casually mentioned in my hearing that he had been asked to Chaynes-Wotten for the shooting. Mrs. Effie, who also heard, swiftly remarked that she would doubtless run over in the spring—the dear Earl was so insistent. They rather glared at each other. But in truth his lordship had insisted that quite almost every one should come and stop on with him.
The crowd shrank down to close friends. Among those who stayed were the Belknap-Jacksons and Mrs. Effie. They were quite concerned about the “dear Countess,” as they defiantly referred to her when talking to each other. Belknap-Jackson casually mentioned within my earshot that he had been invited to Chaynes-Wotten for the shooting. Mrs. Effie, who also overheard, quickly commented that she would likely stop by in the spring—since the dear Earl was so persistent. They glared at each other a bit. But in reality, his lordship had insisted that nearly everyone should come and stay with him.
“Of course, course, what, what! Jolly party, no end of fun. Week-end, that sort of thing. Know she’ll like her old friends best. Wouldn’t be keen for the creature if she’d not. Have ‘em all, have ‘em all. Capital, by Jove!”
“Of course, of course, what, what! Great party, tons of fun. Weekend, that kind of thing. I know she’ll prefer her old friends the most. She wouldn’t be excited about it if she didn’t. Have them all, have them all. Fantastic, for sure!”
To be sure it was a manner of speaking, born of the expansive good feeling of the moment. Yet I believe Cousin Egbert was the only invited one to decline. He did so with evident distress at having to refuse.
To be honest, it was just a way of expressing things, influenced by the great mood of the moment. Still, I think Cousin Egbert was the only invited guest who turned us down. He did so with clear regret about having to say no.
“I like your little woman a whole lot,” he observed to his lordship, “but Europe is too kind of uncomfortable for me; keeps me upset all the time, what with all the foreigners and one thing and another. But, listen here, Cap! You pack the little woman back once in a while. Just to give us a flash at her. We’ll give you both a good time.”
“I really like your lady a lot,” he said to his lordship, “but Europe is kind of uncomfortable for me; it keeps me on edge all the time, with all the foreigners and everything else. But, hey, Cap! You should bring your lady back once in a while. Just to let us have a glimpse of her. We’ll make sure you both have a great time.”
“What ho!” returned his lordship. “Of course, course! Fancy we’d like it vastly, what, what!”
“Right on!” replied his lordship. “Of course, of course! I can imagine we’d enjoy it a lot, don’t you think?”
“Yes, sir, I fancy you would, too,” and rather startlingly Cousin Egbert seized her ladyship and kissed her heartily. Whereupon her ladyship kissed the fellow in return.
“Yes, sir, I think you would, too,” and quite unexpectedly Cousin Egbert grabbed her ladyship and kissed her warmly. In response, her ladyship kissed him back.
“Yes, sir, I dare say I fancy you would,” he called back a bit nervously as he left.
“Yes, sir, I think you probably would,” he called back a little nervously as he left.
Belknap-Jackson drove the party to the station, feeling, I am sure, that he scored over Mrs. Effie, though he was obliged to include the Mixer, from whom her ladyship bluntly refused to be separated. I inferred that she must have found the time and seclusion in which to weep a bit on the Mixer’s shoulder. The waist of the latter’s purple satin gown was quite spotty at the height of her ladyship’s eyes.
Belknap-Jackson drove the group to the station, feeling, I'm sure, that he had the upper hand over Mrs. Effie, even though he had to bring along the Mixer, whom she flatly refused to be parted from. I gathered that she must have managed to find some time and privacy to cry a little on the Mixer’s shoulder. The waist of the Mixer’s purple satin dress was pretty stained at the level of her ladyship’s eyes.
Belknap-Jackson on this occasion drove his car with the greatest solicitude, proceeding more slowly than I had ever known him do. As I attended to certain luggage details at the station he was regretting to his lordship that they had not had a longer time at the country club the day it was exhibited.
Belknap-Jackson, on this occasion, drove his car with great care, moving slower than I had ever seen him. While I took care of some luggage details at the station, he was expressing his regret to his lordship that they hadn’t spent more time at the country club the day it was shown.
“Look a bit after silly old George,” said his lordship to me at parting. “Chap’s dotty, I dare say. Talking about a plantation of apple trees now. For his old age—that sort of thing. Be something new in a fortnight, though. Like him, of course, course!”
“Take care of silly old George,” his lordship said to me as we parted. “The guy’s a bit crazy, I bet. Now he's talking about planting apple trees. For his old age—that kind of thing. But it’ll be something different in a fortnight, just like him, of course, of course!”
Her ladyship closed upon my hand with a remarkable vigour of grip.
Her ladyship held my hand with a surprisingly strong grip.
“We owe it all to you,” she said, again with dancing eyes. Then her eyes steadied queerly. “Maybe you won’t be sorry.”
"We owe it all to you," she said, her eyes sparkling again. Then her gaze became strangely steady. "Maybe you won't regret it."
“Know I shan’t.” I fancy I rather growled it, stupidly feeling I was not rising to the occasion. “Knew his lordship wouldn’t rest till he had you where he wanted you. Glad he’s got you.” And curiously I felt a bit of a glad little squeeze in my throat for her. I groped for something light—something American.
“Just know I won’t.” I think I muttered it, feeling dumb for not stepping up. “I knew he wouldn’t stop until he had you exactly where he wanted. I’m glad he has you.” And strangely, I felt a little pang of happiness for her in my throat. I tried to think of something light—something American.
“You are some Countess,” I at last added in a silly way.
“You're quite the Countess,” I finally said in a silly way.
“What, what!” said his lordship, but I had caught her eyes. They brimmed with understanding.
“What, what!” said his lordship, but I had caught her eyes. They were full of understanding.
With the going of that train all life seemed to go. I mean to say, things all at once became flat. I turned to the dull station.
With that train leaving, everything felt like it disappeared. I mean, everything suddenly became so bland. I turned to the boring station.
“Give you a lift, old chap,” said Belknap-Jackson. Again he was cordial. So firmly had I kept the reins of the whole affair in my grasp, such prestige he knew it would give me, he dared not broach his grievance.
“Need a ride, old friend,” said Belknap-Jackson. He was friendly again. I had maintained such control over the entire situation, and he understood the status it would give me, that he didn’t dare bring up his complaint.
Some half-remembered American phrase of Cousin Egbert’s ran in my mind. I had put a buffalo on him!
Some vaguely remembered American saying from Cousin Egbert popped into my head. I had put a buffalo on him!
“Thank you,” I said, “I’m needing a bit of a stretch and a breeze-out.”
“Thanks,” I said, “I could use a little stretch and some fresh air.”
I wished to walk that I might the better meditate. With Belknap-Jackson one does not sufficiently meditate.
I wanted to take a walk so I could think more clearly. With Belknap-Jackson, you don’t have enough time to really reflect.
A block up from the station I was struck by the sight of the Honourable George. Plodding solitary down that low street he was, heeled as usual by the Judson cur. He came to the Spilmer public house and for a moment stared up, quite still, at the “Last Chance” on its chaffing signboard. Then he wheeled abruptly and entered. I was moved to follow him, but I knew it would never do. He would row me about the service of the Grill—something of that sort. I dare say he had fancied her ladyship as keenly as one of his volatile nature might. But I knew him!
A block away from the station, I was surprised to see the Honourable George. He was slowly making his way down that quiet street, with the Judson dog trailing behind him as usual. He reached the Spilmer pub and paused for a moment to stare at the “Last Chance” on its worn signboard. Then he suddenly turned and went inside. I felt compelled to follow him, but I knew it wouldn’t end well. He would give me a hard time about the service at the Grill—something like that. I’m sure he had been thinking about her ladyship with as much intensity as someone with his unpredictable nature could. But I knew him!
Back on our street the festival atmosphere still lingered. Groups of recent guests paused to discuss the astounding event. The afternoon paper was being scanned by many of them. An account of the wedding was its “feature,” as they say. I had no heart for that, but on the second page my eye caught a minor item:
Back on our street, the festive vibe was still in the air. Groups of recent guests stopped to talk about the incredible event. Many of them were looking at the afternoon paper. An article about the wedding was the main story, as they call it. I wasn’t really into that, but on the second page, I noticed a small item:
“A special meeting of the Ladies Onwards and Upwards Club is called for to-morrow afternoon at two sharp at the residence of Mrs. Dr. Percy Hailey Martingale, for the transaction of important business.”
“A special meeting of the Ladies Onwards and Upwards Club is scheduled for tomorrow afternoon at 2:00 PM at the home of Mrs. Dr. Percy Hailey Martingale, to discuss important business.”
One could fancy, I thought, what the meeting would discuss. Nor was I wrong, for I may here state that the evening paper of the following day disclosed that her ladyship the Countess of Brinstead had unanimously been elected to a life honorary membership in the club.
One could imagine, I thought, what the meeting would talk about. I wasn't wrong, because I can say that the evening paper the next day revealed that her ladyship the Countess of Brinstead had been unanimously elected to a lifetime honorary membership in the club.
Back in the Grill I found the work of clearing the tables well advanced, and very soon its before-dinner aspect of calm waiting was restored. Surveying it I reflected that one might well wonder if aught momentous had indeed so lately occurred here. A motley day it had been.
Back in the Grill, I found that the tables were already mostly cleared, and it wasn't long before the calm, pre-dinner vibe was back. As I took it all in, I thought about how strange it was to consider if anything important had really happened here so recently. It had been quite a mixed day.
I passed into the linen and glass pantry.
I walked into the pantry filled with linen and glass.
Mrs. Judson, polishing my glassware, burst into tears at my approach, frankly stanching them with her towel. I saw it to be a mere overflow of the meaningless emotion that women stock so abundantly on the occasion of a wedding. She is an almost intensely feminine person, as can be seen at once by any one who understands women. In a goods box in the passage beyond I noted her nipper fast asleep, a mammoth beef-rib clasped to its fat chest. I debated putting this abuse to her once more but feared the moment was not propitious. She dried her eyes and smiled again.
Mrs. Judson, wiping down my glassware, started crying when I got close, quickly using her towel to dry her tears. I recognized it as just a display of the emotional overflow that women often have during weddings. She's a very feminine woman, as anyone who understands women can tell right away. In a box in the hallway, I noticed her little one fast asleep, clutching a huge beef rib against its chubby chest. I thought about bringing this up with her again, but I was worried that it wasn't the right moment. She dried her eyes and smiled again.
“A prince in his palace,” she murmured inanely. “She thought first he was going to be as funny as the other one; then she found he wasn’t. I liked him, too. I didn’t blame her a bit. He’s one of that kind—his bark’s worse than his bite. And to think you knew all the time what was coming off. My, but you’re the Mr. Deep-one!”
“A prince in his palace,” she murmured mindlessly. “At first, she thought he would be as funny as the other one; then she realized he wasn’t. I liked him too. I didn’t blame her at all. He’s definitely one of those types—his bark is worse than his bite. And to think you knew all along what was going to happen. Wow, you’re really the mysterious one!”
I saw no reason to stultify myself by denying this. I mean to say, if she thought it, let her!
I saw no reason to limit myself by denying this. I mean, if she thinks that, let her!
“The last thing yesterday she gave me this dress.”
“The last thing yesterday, she gave me this dress.”
I had already noted the very becoming dull blue house gown she wore. Quite with an air she carried it. To be sure, it was not suitable to her duties. The excitements of the day, I suppose, had rendered me a bit sterner than is my wont. Perhaps a little authoritative.
I had already noticed the stylish dull blue house dress she wore. She carried it with a certain flair. Of course, it wasn't appropriate for her responsibilities. The events of the day, I guess, had made me a bit more serious than usual. Maybe even a little commanding.
“A handsome gown,” I replied icily, “but one would hardly choose it for the work you are performing.”
“A beautiful dress,” I replied coldly, “but you wouldn’t exactly pick it for the job you're doing.”
“Rubbish!” she retorted plainly. “I wanted to look nice—I had to go in there lots of times. And I wanted to be dressed for to-night.”
“Garbage!” she shot back. “I wanted to look good—I had to go in there a bunch of times. And I wanted to be dressed for tonight.”
“Why to-night, may I ask?” I was all at once uncomfortably curious.
“Why tonight, if I may ask?” I suddenly felt a wave of uncomfortable curiosity.
“Why, the boys are coming for me. They’re going to take No-no home, then we’re all going to the movies. They’ve got a new bill at the Bijou, and Buck Edwards especially wants me to see it. One of the cowboys in it that does some star riding looks just like Buck—wavy chestnut hair. Buck himself is one of the best riders in the whole Kulanche.”
“Why, the guys are coming to get me. They’re going to take No-no home, then we’re all heading to the movies. There’s a new show at the Bijou, and Buck Edwards really wants me to see it. One of the cowboys in it who does some amazing riding looks just like Buck—wavy chestnut hair. Buck himself is one of the best riders in the whole Kulanche.”
The woman seemed to have some fiendish power to enrage me. As she prattled thus, her eyes demurely on the glass she dried, I felt a deep flush mantle my brow. She could never have dreamed that she had this malign power, but she was now at least to suspect it.
The woman had some strange ability to irritate me. As she chatted away, her gaze modestly focused on the glass she was drying, I felt a deep flush rise to my face. She could never have imagined that she had this harmful influence, but now she would at least start to suspect it.
“Your Mr. Edwards,” I began calmly enough, “may be like the cinema actor: the two may be as like each other as makes no difference—but you are not going.” I was aware that the latter phrase was heated where I had merely meant it to be impressive. Dignified firmness had been the line I intended, but my rage was mounting. She stared at me. Astonished beyond words she was, if I can read human expressions.
“Your Mr. Edwards,” I started off calmly, “might be like a movie star: the two could be practically identical—but you’re not going.” I realized that the last part came off more intense than I intended; I had meant to sound dignified and firm, but my anger was building. She looked at me, completely taken aback, if I can read people's expressions correctly.
“I am!” she snapped at last.
"I'm!" she said sharply.
“You are not!” I repeated, stepping a bit toward her. I was conscious of a bit of the rowdy in my manner, but I seemed powerless to prevent it. All my culture was again but the flimsiest veneer.
“You're not!” I said again, taking a step closer to her. I was aware that my behavior was a little out of control, but I felt unable to stop it. All my refinement was just a thin covering.
“I am, too!” she again said, though plainly dismayed.
“I am, too!” she said again, though clearly upset.
“No!” I quite thundered it, I dare say. “No, no! No, no!”
“No!” I shouted it, I can tell you. “No, no! No, no!”
The nipper cried out from his box. Not until later did it occur to me that he had considered himself to be addressed in angry tones.
The kid shouted from his box. It wasn’t until later that I realized he thought I was talking to him in an angry way.
“No, no!” I thundered again. I couldn’t help myself, though silly rot I call it now. And then to my horror the mother herself began to weep.
“No, no!” I shouted again. I couldn't help it, though I think it’s silly now. And then, to my shock, the mother herself started to cry.
“I will!” she sobbed. “I will! I will! I will!”
“I will!” she cried. “I will! I will! I will!”
“No, no!” I insisted, and I found myself seizing her shoulders, not knowing if I mightn’t shake her smartly, so drawn-out had the woman got me; and still I kept shouting my senseless “No, no!” at which the nipper was now yelling.
“No, no!” I insisted, grabbing her shoulders, unsure if I should shake her hard because I was so frustrated with the situation; and I kept shouting my ridiculous “No, no!” which had now made the kid start yelling too.
She struggled her best as I clutched her, but I seemed to have the strength of a dozen men; the woman was nothing in my grasp, and my arms were taking their blind rage out on her.
She fought as hard as she could while I held onto her, but I felt stronger than a dozen men; the woman was powerless in my grip, and my arms were unleashing their uncontrollable anger on her.
Secure I held her, and presently she no longer struggled, and I was curiously no longer angry, but found myself soothing her in many strange ways. I mean to say, the passage between us had fallen to be of the very shockingly most sentimental character.
Securely I held her, and soon she stopped struggling. Oddly enough, I wasn’t angry anymore and found myself comforting her in many unusual ways. What I’m trying to say is that the connection between us had turned into something shockingly sentimental.
“You are so masterful!” she panted.
“You're awesome!” she gasped.
“I’ll have my own way,” I threatened; “I’ve told you often enough.”
“I’ll do things my way,” I threatened; “I’ve told you plenty of times.”
“Oh, you’re so domineering!” she murmured. I dare say I am a bit that way.
“Oh, you’re so controlling!” she whispered. I suppose I am a bit like that.
“I’ll show you who’s to be master!”
“I’ll show you who’s in charge!”
“But I never dreamed you meant this,” she answered. True, I had most brutally taken her by surprise. I could easily see how, expecting nothing of the faintest sort, she had been rudely shocked.
“But I never imagined you meant this,” she replied. It’s true, I had completely caught her off guard. I could clearly see how, with no hint of what was coming, she had been unceremoniously stunned.
“I meant it all along,” I said firmly, “from the very first moment.” And now again she spoke in almost awed tones of my “deepness.” I have never believed in that excessive intuition which is so widely boasted for woman.
“I meant it all along,” I said firmly, “from the very first moment.” And now again she spoke in almost awed tones about my “depth.” I have never believed in that exaggerated intuition that is so often praised in women.
“I never dreamed of it,” she said again, and added: “Mrs. Kenner and I were talking about this dress only last night and I said—I never, never dreamed of such a thing!” She broke off with sudden inconsequence, as women will.
“I never imagined it,” she said again, and added, “Mrs. Kenner and I were discussing this dress just last night, and I said—I never, ever imagined such a thing!” She trailed off with sudden inconsistency, as women often do.
We had now to quiet the nipper in his box. I saw even then that, domineering though I may be, I should probably never care to bring the child’s condition to her notice again. There was something about her—something volcanic in her femininity. I knew it would never do. Better let the thing continue to be a monstrosity! I might, unnoticed, of course, snatch a bun from its grasp now and then.
We now had to calm the kid in his crib. Even then, I realized that, as controlling as I might be, I probably wouldn’t want to bring the child's situation to her attention again. There was something about her—something explosive in her femininity. I knew it would be a bad idea. It was better to let it stay a mess! I might, when no one was looking, grab a snack from its hands occasionally.
Our evening rush came and went quite as if nothing had happened. I may have been rather absent, reflecting pensively. I mean to say, I had at times considered this alliance as a dawning possibility, but never had I meant to be sudden. Only for the woman’s remarkably stubborn obtuseness I dare say the understanding might have been deferred to a more suitable moment and arranged in a calm and orderly manner. But the die was cast. Like his lordship, I had chosen an American bride—taken her by storm and carried her off her feet before she knew it. We English are often that way.
Our evening rush came and went as if nothing had happened. I might have been a bit distracted, lost in thought. I mean, I had sometimes considered this partnership as a promising possibility, but I never intended for it to happen so quickly. If it weren't for the woman's incredibly stubborn attitude, I believe we could have postponed this to a more appropriate time and handled it in a calm and orderly way. But the decision was final. Like him, I had chosen an American wife—swept her off her feet before she even realized it. We English tend to do that.
At ten o’clock we closed the Grill upon a day that had been historic in the truest sense of the word. I shouldered the sleeping nipper. He still passionately clutched the beef-rib and for some reason I felt averse to depriving him of it, even though it would mean a spotty top-coat.
At ten o’clock, we shut down the Grill after a day that felt truly historic. I picked up the sleeping kid. He still tightly held onto the beef rib, and for some reason, I didn't want to take it away from him, even though it would mess up my coat.
Strangely enough, we talked but little in our walk. It seemed rather too tremendous to talk of.
Strangely enough, we didn’t say much during our walk. It felt too overwhelming to discuss.
When I gave the child into her arms at the door it had become half awake.
When I handed the child to her at the door, it was half awake.
“Ruggums!” it muttered sleepily.
“Ruggums!” it mumbled groggily.
“Ruggums!” echoed the mother, and again, very softly in the still night: “Ruggums—Ruggums!”
“Ruggums!” called the mother, and again, very softly in the quiet night: “Ruggums—Ruggums!”
That in the few months since that rather agreeable night I have acquired the title of Red Gap’s social dictator cannot be denied. More than one person of discernment may now be heard to speak of my “reign,” though this, of course, is coming it a bit thick.
That in the few months since that rather pleasant night I have gained the title of Red Gap’s social dictator cannot be denied. More than one perceptive person can now be heard talking about my “reign,” though this, of course, is a bit of an exaggeration.
The removal by his lordship of one who, despite her sterling qualities, had been a source of discord, left the social elements of the town in a state of the wildest disorganization. And having for myself acquired a remarkable prestige from my intimate association with the affair, I promptly seized the reins and drew the scattered forces together.
The removal by his lordship of someone who, despite her great qualities, had caused conflict, left the social scene in town completely disorganized. Having gained significant recognition from my close connection to the situation, I quickly took charge and brought the scattered groups together.
First, at an early day I sought an interview with Belknap-Jackson and Mrs. Effie and told them straight precisely why I had played them both false in the matter of the wedding breakfast. With the honour granted to either of them, I explained, I had foreseen another era of cliques, divisions, and acrimony. Therefore I had done the thing myself, as a measure of peace.
First, on an early day, I arranged to meet with Belknap-Jackson and Mrs. Effie and told them directly why I had deceived them both regarding the wedding breakfast. With the respect owed to each of them, I explained that I had anticipated a new round of cliques, divisions, and resentment. So, I took it upon myself to handle it, as a way to maintain peace.
Flatly then I declared my intention of reconciling all those formerly opposed elements and of creating a society in Red Gap that would be a social union in the finest sense of the word. I said that contact with their curious American life had taught me that their equality should be more than a name, and that, especially in the younger settlements, a certain relaxation from the rigid requirements of an older order is not only unavoidable but vastly to be desired. I meant to say, if we were going to be Americans it was silly rot trying to be English at the same time.
I then clearly stated my goal of bringing together all the previously opposing elements and creating a society in Red Gap that would represent a true social union. I mentioned that my experiences with their unique American lifestyle had shown me that their equality needed to mean more than just a name. I added that, especially in the newer settlements, it was not only natural but also greatly desirable to loosen the strict rules of an older order. Essentially, I meant to say that if we were going to be Americans, it was pointless to try to act English at the same time.
I pointed out that their former social leaders had ever been inspired by the idea of exclusion; the soul of their leadership had been to cast others out; and that the campaign I planned was to be one of inclusion—even to the extent of Bohemians and well-behaved cattle-persons—-which I believed to be in the finest harmony with their North American theory of human association. It might be thought a naïve theory, I said, but so long as they had chosen it I should staunchly abide by it.
I pointed out that their previous social leaders were always driven by the idea of exclusion; the essence of their leadership was to push others away. My campaign was going to focus on inclusion—even for Bohemians and well-behaved ranchers—which I believed aligned perfectly with their North American concept of human connection. It might seem like a naive idea, I said, but as long as they had chosen it, I would firmly stick to it.
I added what I dare say they did not believe: that the position of leader was not one I should cherish for any other reason than the public good. That when one better fitted might appear they would find me the first to rejoice.
I included something I think they didn’t believe: that being a leader wasn’t something I valued for any reason other than serving the public good. I would be the first to celebrate when someone more suited stepped forward.
I need not say that I was interrupted frequently and acridly during this harangue, but I had given them both a buffalo and well they knew it. And I worked swiftly from that moment. I gave the following week the first of a series of subscription balls in the dancing hall above the Grill, and both Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie early enrolled themselves as patronesses, even after I had made it plain that I alone should name the guests.
I don't need to mention that I was interrupted often and harshly during this speech, but I had given them both a reason to pay attention, and they were well aware of it. From that moment on, I moved quickly. The following week, I hosted the first of a series of subscription balls in the dance hall above the Grill, and both Mrs. Belknap-Jackson and Mrs. Effie signed up as sponsors, even after I made it clear that only I would choose the guests.
The success of the affair was all I could have wished. Red Gap had become a social unit. Nor was appreciation for my leadership wanting. There will be malcontents, I foresee, and from the informed inner circles I learn that I have already been slightingly spoken of as a foreigner wielding a sceptre over native-born Americans, but I have the support of quite all who really matter, and I am confident these rebellions may be put down by tact alone. It is too well understood by those who know me that I have Equality for my watchword.
The success of the event was everything I could have hoped for. Red Gap had become a community. People appreciated my leadership. I anticipate there will be some dissenters, and I’ve heard from trusted sources that I’ve already been referred to dismissively as a foreigner controlling native-born Americans, but I have the backing of almost everyone who truly matters, and I’m confident that I can handle these rebellions with just a little finesse. Those who know me well understand that Equality is my guiding principle.
I mean to say, at the next ball of the series I may even see that the fellow Hobbs has a card if I can become assured that he has quite freed himself from certain debasing class-ideals of his native country. This to be sure is an extreme case, because the fellow is that type of our serving class to whom equality is unthinkable. They must, from their centuries of servility, look either up or down; and I scarce know in which attitude they are more offensive to our American point of view. Still I mean to be broad. Even Hobbs shall have his chance with us!
I mean to say, at the next ball of the series I might even see that guy Hobbs has an invitation if I can be sure he has completely let go of certain degrading class ideals from his home country. This is definitely an extreme case, because he is that type of person from our service class for whom equality is unimaginable. They must, from their centuries of servitude, look either up or down; and I hardly know which attitude is more offensive to our American perspective. Still, I want to be open-minded. Even Hobbs will get his chance with us!
It is late June. Mrs. Ruggles and I are comfortably installed in her enlarged and repaired house. We have a fowl-run on a stretch of her free-hold, and the kitchen-garden thrives under the care of the Japanese agricultural labourer I have employed.
It’s late June. Mrs. Ruggles and I are happily settled into her renovated and expanded house. We have a chicken run on a piece of her land, and the vegetable garden is thriving thanks to the Japanese agricultural worker I’ve hired.
Already I have discharged more than half my debt to Cousin Egbert, who exclaims, “Oh, shucks!” each time I make him a payment. He and the Honourable George remain pally no end and spend much of their abundant leisure at Cousin Egbert’s modest country house. At times when they are in town they rather consort with street persons, but such is the breadth of our social scheme that I shall never exclude them from our gayeties, though it is true that more often than not they decline to be present.
I've already paid off more than half of my debt to Cousin Egbert, who says, “Oh, come on!” every time I make a payment. He and the Honorable George are still really close and spend a lot of their free time at Cousin Egbert’s simple country house. When they’re in town, they tend to hang out with homeless people, but our social circle is so broad that I would never leave them out of our gatherings, even though it's true that they often choose not to show up.
Mrs. Ruggles, I may say, is a lady of quite amazing capacities combined strangely with the commonest feminine weaknesses. She has acute business judgment at most times, yet would fly at me in a rage if I were to say what I think of the nipper’s appalling grossness. Quite naturally I do not push my unquestioned mastery to this extreme. There are other matters in which I amusedly let her have her way, though she fondly reminds me almost daily of my brutal self-will.
Mrs. Ruggles is a woman with incredible abilities that oddly coexist with typical feminine flaws. She usually has sharp business sense, yet she would get angry with me if I were to comment on the kid’s shocking behavior. Naturally, I don’t take my clear dominance to that level. There are other areas where I humorously let her take charge, even though she lovingly reminds me nearly every day of my stubbornness.
On one point I have just been obliged to assert this. She came running to me with a suggestion for economizing in the manufacture of the relish. She had devised a cheaper formula. But I was firm.
On one point, I had to insist on this. She came running to me with an idea for saving money on making the relish. She had come up with a cheaper recipe. But I stood my ground.
“So long as the inventor’s face is on that flask,” I said, “its contents shall not be debased a tuppence. My name and face will guarantee its purity.”
“So long as the inventor’s face is on that flask,” I said, “its contents won’t be cheapened even a bit. My name and face will ensure its quality.”
She gave in nicely, merely declaring that I needn’t growl like one of their bears with a painful foot.
She submitted gracefully, simply stating that I didn’t need to snarl like one of their bears with a sore foot.
At my carefully mild suggestion she has just brought the nipper in from where he was cattying the young fowls, much to their detriment. But she is now heaping compote upon a slice of thickly buttered bread for him, glancing meanwhile at our evening newspaper.
At my gentle suggestion, she has just brought the little one in from where he was teasing the young chickens, to their disadvantage. But now she is piling fruit compote on a slice of heavily buttered bread for him, while also glancing at our evening newspaper.
“Ruggums always has his awful own way, doesn’t ums?” she remarks to the nipper.
“Ruggums always has his terrible way of doing things, doesn’t he?” she says to the kid.
Deeply ignoring this, I resume my elocutionary studies of the Declaration of Independence. For I should say that a signal honour of a municipal character has just been done me. A committee of the Chamber of Commerce has invited me to participate in their exercises on an early day in July—the fourth, I fancy—when they celebrate the issuance of this famous document. I have been asked to read it, preceding a patriotic address to be made by Senator Floud.
Ignoring this completely, I go back to studying the Declaration of Independence. I should mention that I've just received a significant honor from the local community. A committee from the Chamber of Commerce has invited me to take part in their event on an early day in July—the fourth, I believe—when they celebrate the issuance of this famous document. I've been asked to read it before a patriotic speech by Senator Floud.
I accepted with the utmost pleasure, and now on my vine-sheltered porch have begun trying it out for the proper voice effects. Its substance, I need not say, is already familiar to me.
I happily agreed, and now on my porch covered in vines, I’ve started experimenting with it to get the right voice effects. Its content, I should mention, is already well-known to me.
The nipper is horribly gulping at its food, jam smears quite all about its countenance. Mrs. Ruggles glances over her journal.
The little kid is greedily eating their food, with jam smeared all over their face. Mrs. Ruggles looks over her journal.
“How would you like it,” she suddenly demands, “if I went around town like these English women—burning churches and houses of Parliament and cutting up fine oil paintings. How would that suit your grouchy highness?”
“How would you like it,” she suddenly demands, “if I went around town like these English women—burning churches and the Houses of Parliament and slashing beautiful oil paintings? How would that work for your grouchy highness?”
“This is not England,” I answer shortly. “That sort of thing would never do with us.”
“This isn’t England,” I reply curtly. “That kind of thing would never work for us.”
“My, but isn’t he the fierce old Ruggums!” she cries in affected alarm to the now half-suffocated nipper.
“My, but isn’t he the fierce old Ruggums!” she exclaims in exaggerated concern to the now half-suffocated kid.
Once more I take up the Declaration of Independence. It lends itself rather well to reciting. I feel that my voice is going to carry.
Once again, I pick up the Declaration of Independence. It works really well for reading aloud. I have a feeling my voice is going to project.
THE END
Download ePUB
If you like this ebook, consider a donation!